>. w m
Hk^^Vb
HV^^hjib t ' MSäKSä
Wl
^Bfli
i^lBinfä^ ^hb^B
PlS^v
Hgl^R
L/@ir l-l
HMW iwHB' i
^ ^■•vn
MH /fS^mk
B
■ ^^^mWv, (CfiSeJl^^V ' ü
B.
(Mr''wiB\i ■
ES^^TJ^B^It 1
DnKV'^DS^^pB
v?j;Vi -T ‘ /r ' '• '^‘■'■"^^1
". v.'.tai^.V; -, - -X r.'y... .■■'■ -.V:-,
Vt. 'iL- »Vj' -»'■ • '
ÄaaCT
•i..- * . ,ri . -;..• -.,
V <>•% ./- >>■',■' • ■ -■.
für
^ilbcnbc Kunft
ilÜt bcin Beiblatt
KunftCI^ronif
i)erau5gcgcben
prof. Di\ Carl rott $ülpip
S i b I i 0 1 1) c f a V b c r f. f. 21 t u b e m i c b e r K ü ti ft e in ir i p n
H e u n 5 e t) n t e r B a n 5
Seipsig
Per lag Don £. Zt. Seemann
H88^
Digitized by the Internet Archive
in 2018 with funding from
Getty Research Institute
tJruct toon ?tiigiift 5(iricS in ficii)y4'
https://archive.org/details/zeitschriftfurbi19unse
3n(7aIt5Pcr3cid^ni5 bcs XIX. 3aiiöc5.
e,ert.
©eite
,3in.' Grimtening nn ^ßeter uoit (5orneltuö. Sou
6. 0011 Sül^oio . 1. 3S
S'i'iebrid) (Sauevmaund (Stunal^mebucl) (ocljluf^).
Son 6. Dou Süftoiö. (Sß[. XYIII. ^aljrg.
6. 327) 176
3^cr 3'forenttner Ül'affeui'cfjinteb ^ifanio 31acito
Sou 3BeubcIiu Soe[;eiiu . 233
Gbouarb Slfouet. Sou Steil . . . . 241
§auö Surgfmatr. Sou l)iid)arb 31(Ut[)er 337. 37S
tpiuter be SJiot^u Sou D. ©rnuberg . . 369
2)rei uubefnuute ©eiuätbe uou 9!cmbvaubt.
Sou Dtof ©rauberg . 30
0fiä5eu aud Spauieu. Sou ö. G. o. Ser:
tep'icl) . 33. 72
Über einige ,3eüdOuuugeu bed Sn<turicct)io. Sou
3'rnu3 SBidtjoff . 56
Gin gürfteufit^ ber dieuniffnnce. Sou SBilljetm
Sübfe . 65
©rnbiunt in ber Äirct^e bed Sorfeö 9]iibioolbe.
Sou ö. ©allnub . 100
0er 9Jieifter beo Dtto^eiurictjöbnueä. Sou 0f}eo:
bor'Sttt . 105. 141
Diame uub öerfuuft bed Slieifterä G. S. uoui
3at)re 1466. Sou 9C. oou SBurjbacfi . 124
Siberate bn Seroun uub fein „0ob ber 0ibo".
Sou ©uftao 13”
0ie öotjari^iteltur ,'öatberftnbtö. Sou G.
Ungebruefte Sriefe SBiucfetmnuud. ülütgeteilt
oou Subioig Geiger . 201
iiad^uer . 169. 213
Gin ^ugeubioerf oou Seruaert oou Drtep. Sou
6. uou Sü^oiü . 209
3ur 3rage über ben 9J'(eifter G. S. uom Sotti-'e
1466. Sou Ä. Gtjptit . 23S
Seffingd Saofoou uub bas S^^ltijip ber bilbeu:
beu 5lüufte. Ssou .§. • • 252. 283
9'iottioeit am 32ect‘ar uub feine Äunftfcljöl^e.
Sou 9Jcap Sad) . 273
0te Sropptöen in 2ttt;en. Sou 3of- 291. 320
Gin ©artenfjauS ber Sif^öfe uou SreStau im
a^t^etinten 3“f)rf)iinbert. Sou G. Äateffe 305
3ur ©efdiidjte beS öotsfd^uitteS. Sou SB.
Sd^mibt . 332
2tuS ber Serliner .§amiltonbibIiott)ef. Sou
©eorg So| . 335
0ie SJiebailteure ber Sieuaiffance. Sou G. u.
Sabric^p . 360
©eite
0ie Sammtuugeu beS Serliner id'uuftgeiuerbe:
SJufeumS. Slou 2(. S^bfi . . 9. 118. 152. 348
0ie interuatiouate ÄuuftaiiSftelluug in 9.1iüu=
d)eu. S-lou 2tb. Siofeuberg 15. 46. 50. 129
1 57. 229. 258. 309
®ie I)i[torifdje SfroujeauSftelluug im Dfterreidj.
Sliiifeum. Sou 0t;. • • 1S5. 221
©efd;eut'e Äurfürft 2tuguftS jur 2tmbrafer
©nmmtuug. Sou 0t;eobor Siftet . . . 302
0ie Sleuaiffauce in Setgieu uub .tioltaub, t;er:
nuSgegebeu uou Giuerbecf uub 2teumeifter 25
93;itd;t;oefer, 0ie 2tufäuge ber iluuft in
©ried;eutaub. Sefpr. uou Seit Sateutiu 26
Sou Serliu uad; Saujig. 0. Gt)oboiuiedi’S
Äüuftterfatjrt im 1773. Sou 3. G.
SB e f f e 1 1; . 63
2utl)mer, 0er 6d;np beS 3'i'eft;erru Äart
uou Sotl)fd;itb. Sou 2t. . . . . 8(i
.Tos. van den Branden, Gescliiedenis der Ant-
werpsclie Scliilderseliool. — 2Jiap iTioofeS,
@efd)id;te ber 2Jtaterfd;ute 2tutiuerpeuS. 2tuS
bem Stnmifd;eu überfel^t uou 3! eher.
— SB. Sobe, ©tubieu .ptr @e)d;id;te ber
t;oItnubi|d;eu iOiatcrei. S'cfprod;eu uou 2(b.
9iofeuberg . 86
Eng-ene Müntz, Eapliael, sa vie, son oeuvre
et son temps. — 3iobert Ä'atjt, 0aS Se:
ue5iauifd;e ©fi55eubud;. — 3. 2C. Groiuc
uub ©. S. Gnu tttca fette, Eapliael: liis
life and works, 2tuS bem Gugtifdfeu über:
feilt uou G. 2ttbeut)oueu. — 2tntou
Springer, Snffnet uub 9JIid;etaugeto. Se:
fprod;eu uou G- uou Süljoin . 91
0ie Sieuaiffnucebed'e im ©djtoffe 311 Seuer.
Sefprod;en uou SB. 2übfe . 161
2ippmauu, 21ieifter re.
Sefprodfen uou 3^rauä SBidt)off . . . . 164
Ä'öuigtidjed t;i[torifd;eä Sliufeum 311 0reöbeu.
2tudiuat;t uou Druameuteu . 168
5'riebrid; 3’ifd;bad;, 0ie Druameute ber Gfe:
luerbe. — @efd)id;te ber 0e£titfuuft — 0ie
fünftterifdje Stuöftattuug ber bürgertid)eu
SBotpnmg . 192
3neob u. 3'tttfe, 2tftt;etif bes M’uuftgeioerbed 198
Lorenzo de’ Medici il Magnilico. Sou 2C. 0.
Steumout. Sefpr. uou 2ubiuig Geiger 239
Gonse, L’art japonais. Sefprod;eu uou 2t.
fßabft . .266
The literary works of Leonardo da Vinci hy
J. E. Eichter. Sefprod;eu uou G. Sruu 326
Seite
3Iireille. roeiiie iiroveii^til par Frederic
]\Iistral. Ü3elpi'0cljcn uon (5. 33run . . .
Notizie d’opere di disegiio publicata e illu-
strata da Jacopo Morelli. Seconda edi-
zione per cura di Frizzoiii. ibefprodten
oon S'i'onä SBidfjoff .
Seite
366
e
399
9,^1
9iorbifd}e ©tranbfcene uon Ütlbert §ertel
(S'in Pevbrannted dWabonnenbilb 2:1510110. Sioit
G. 2rautmann .
^si|aneI(o’ö 2obe§iai)r. Sion Jp. 2f)obe
2Bclte 23Iätter, non ^piliud non Älecer
iiteine Selben, non S^i'of'tbeä. .
2ie Ännortögrnppe non 33. Ginitetti.
Sie [jeitigen brei Könige, Öemnlbe non
Önbl .
':}3ortrnt eined 53inbe§, non §öd'er .
3tbnm unb Gno, non S- SJiobufe
itbeiib bei 2adjnn. Siobirnng non §. ^-örtfd)
Ungebetene ©iifte, non G3. §ncf [ .
Sieb and ber ^ugenbseit, non Jril^ ©c^neiber
64
2^<
04''"
102
103
104
1
207
208
304
30
305
368
400
Slrbciter beim ^•riiljftücf. 9iad; beni ©enuilbe
non D. ailergelanb robirt non Ärouä;
^opf . ■ .
33iöniarcf ober Slioltfe? 9indj beni ©emälbe
non ^ellquift robirt non 3- ^ofsopfi •
'Ibenb bei Sodjoii. Driginotrobirung non
öond g'örtfd} .
i)3ortrnt eined J^inbed, nod^ bem ©emötbe non
ijl. §öder robirt non g. 'Böttd^er . . .
dm unb Gno, ©emölbe non non 9)1 obuf e,
robirt non Böttdjer . 304
Beid;enfung beä ©tiertompferd. ©emölbe non
E. Gofobo, robirt non 9. §ol5opfl . . 317
Äonfoltiid) unb Äobinet nu§ bem ,tunftgeiuerbe=
‘'Dtufeum in Berlin. 36'<fB^ong non S-
9J?itteläborf, ^etiogronüre non 3^. §onp
ftöngt in 9}?ünd^en . 348
'Ungebetene ©öfte. ©emölbe non ©. .§ndt,
robirt non 3. ipol5opf[ .
-S)ie Soiibjc^oft mit bem §ßi‘fd}ober. ©emölbe
non i)3. be SKolpn, robirt non 2ß. Unger
Sieb oud ber Sogenbseit. ©emölbe non
©djiieiber, §eliogroniire non §aofftöngl 400
258
263
304
304
V'Ui
368
369
105
129
jüuftratioiieii imö Kunftbcilagcn,
Kabirungcii unb £id?tbru(fe.
4uiuöorgel im Berliner fl’un[tgeiuerbe=ajiufeum.
.dieliogronüre non .sponfftöngl nod) einer
.ßeidjiiung non Q. DJiitteldborf . . . . 46
^ 2te ©toroftinSebifoinsto ous 2.Gl;oboinicdi’d
©{i55enbudj (Berlog non 21möler & 91utl)orbt).
Sid)tbrud non 311bert J’i-'U'i} Berlin . G3
^Jiorbifd)e ©tronbfcene non 2tlbert .spertel,
robirt non B. 9Jionnfelb . 64
3i'Clfe Blötter. ©emölbe non »• Ä'Iener,
robirt non B. Blonnfelb . 104
iUeine Seiben. ©emölbe non @. ^tif obibed,
robirt non S. .Hül)n . 104
Unnotlenbete 21)ür (non 2lntl}oni) im ,<öeiöct
berger ©d^loffe. Sidjtbrucl .
— 'TUcttung. ©emölbe non 3)lntl)ioö ©d;mib, ro
birt non 91. Oloubner .
*2(m ftillen .dierb. Glemölbe non G. .'öorburs
ger, robirt non Bio er nie .
©cftürst. ©emölbe non ©. 3)1 orr. .‘peliotppie
ilnlffteiniommlcrinnen im 3ibi'bett bei 20I5
(*3emö(be non 3^1 Beug lein, .tielio
gronüre non Jrons .^onfftöngl in 3Jlündjen
lülnbc^cn ouo bem ©dpnorsinolb. Glemölbe
non B. .'önfemonn. 31ndj einer Bt)oto:
grap[)ie in .'öols geidpiittcn non 31. Bert-
1) 0 1 b .
^^cil cincö Blottes oud bem Berte „.Uönigl.
l)iftor. 3!)luicum 511 Xreöben". Sid}tbruct . 168
Xic l)eiligen brei ilönige. Slobirung non 3-
.\)ol}apt[ nodj bem ©emölbe non 21. Gjobl 208
.?tngar unb 3ömnel in ber Büfte. .‘pelio^
gronüre non .^onfftöngl nod; bem ©e:
mölbc non G. H Siofo . 229
.^icimfc^r nom 9)lorfte. .dtcliogronüre non J.
.^onfftöngl nod; bem ©emölbe non 21.
Bloreou . 258
157
158
59
160
9
12
12
13
14
17
20
21
23
24
y f /
Iqoljfduuttc unb (5)inFograpl;ien.
Sollte unb Beotrice. Bon Gor ne lind . .
Bolentinö 2ob. Bon Gorneliuä ....
Ser Sid;tl)of im .Vlunftgeiuerbe^Blufeum 511
Berlin. 9tod) ber 31obirung non S. 31itter
in ipolg gefdjnittcn non G. §elm. . . .
©oti)d;er ©d;rnnf, | §ol5fd;nitte non G.
Füllungen non bemjelben, I Ipelm, nod;
Gid;ener ©d;ronf ou§ bemj nungen non 3-
16. 3öl)rl;unbert. j SJUtteldborf .
2)lormor[totue non G. Gd;ter =
meier .
*21bfol)rt Äönig Billjelms 5ur 21rmee. Bon
21b. 3Jlen5el .
Ser ©eniuä Seutfdjlonbd. ©ipSrelief non
Gb er lein. 31od^ einer 3^ict)«inig non
idrieger in §0^3 gefd;nitten non 3t. Bren =
b’omour .
*Sie 21rbeit. Bron5eftotue non 6. be ©root
‘^'Boge. ©totue non 21). Senner lein . .
*©efongöftunbe. ©ipärelief non 3- 1^°’'
Äromer .
* ®icfc Stbt'itbmuicii iinb bciii SÖufti'ii'tcii Srntnlonc
ber aMiiiicIjeiict iiitcnuUionnlcii si'uiiitau?ftcUmig cnt=
itomincn.
3ricö non einer Bettftott im Sllufeum Bin'din 25
Komin ouö bem 9Jtufeum Bli'nün .... 25
feofen non 21licontc. ''&• ®-
non Berlepfd) . 33
Gld)e unb bod 21)ol non Binolopo. Scggl. 36. 37
Sie 31od)t. non Gorneliuä ... 41
Sie opotoli;ptifd)en 31eiter. Seägl . 43
Sie ,'pore beö Binterö mit Gupibo unb 9)lomu§.
SeSgl . 45
Bon ber Sede einer ^ouäorgel im Berliner
.Kunftgcinerbe5 9}lufcum. 3-
3JlittelQborf . d7
Seite
^•iilhtiu] uon berfetben ^nu^orget. Seägf. . 48
6efd)nt^tei- 23ilberra()iuen. .^talienifd^e 3(r6eit.
Sesgl . 49
0atamm6o. (Sipdftntue uoii ^brac, gejeidjuet
üou g. Serqen, in öoh geiebnitten uon
9i. 33ertr}0lb . . f . 51
^•ifdjerlnabe. Sronjeftatue uon 3(. b’Drit.
,3etdjnung uon 33ergen, öoläfdjnitt uon
3. 2. 0rain6auer . 52
Drientnlin auf einem Ä'amele. 33ron3e uon
®. 33 io n bi. 5- bergen,
.'öofsfdjiiitt uon 3. S.. 2:r nmbniter ... 53
9iijinpl)e nnb gatprfjenne. 9Jiarmorgruppe uon
3. Äopf. 9iad) einer 3siff}'ii'>ig 5-
Sergen in .sbols gefdjnitten uon 9i. Sert;
1)0 Ib . 55
91!uficirenbe (Smgel. Seil einer geberjeidjming
bed S”iiwricd)io (in ipeft) . 56
DJiuficirenbe Jünglinge. ©ilber[tiftäeid)nung
3!affnel5 (in Dpforbi . 6ü
öeigenfpielenber Qüngling. ©ilberftiftjeid);
nnng 3inffnelö (in 2ille) . Gl
Saflor 3enin. Sind (S^oboiuiedi’d 01i53enlnid),
.'Ool3fd)nitt uon S. Sertljolb . 64
*Sii®flevfüllnng uon 92iccolö in Gavpi . . 65
*Surm ber ©agrn (bed alten S)omd) uon Garpi 60
*Öcioö(beanfänger and ben .'öofarlnben bed
©d)loffed ber (dürften Sio in Garpi ... 73
* Slovftcfjcubc brei Stt'bilbuiigcn finb beut 5Bcvfc
Bnt fQ. ©emper, g. D. ©cfuitjc itnb 28.
„Cnrpi" ciitlcfjnt.
2tnfid)ten and ßrnnaba.
Serlepfd) . 74. 75. 76
Sömifdje Srüde über ben ©uabalquiuir bei
Gorboba. S)edgl . 77
f^enfter and ©euilla. 3)edgl . 78
Solal, Slugdburger Slrbeit, and bem Sotl)fd)ilb:
fc^en Silberfdjal). .'pol3fd^nitt uon G. § eint 81
Qlotifd^er Soppelbedjer, unterer Seil. 2)edgl. 83
Sofal und Sergfrpftnlt in ©Über gefofit. 3)edgl. 85
©trauf?eneüSo^<i^- Seögl . 85
3eid)nungen Saffaeld tmb Sii^iurid)io’d
and bem Sene3ianifd)en ©fi33enbuc^e . 92. 93
SPeiblidje ^eilige. Ilreibe3eid)nung uon Si^
moteo Siti. (Sind 502ün^’ „(Raphael") . 97
Girabbenlmal in ber Äird)e 311 ÜJJibmolbe. .§013=
fd)nitt uon 91. Srenb’amour, nad; 3eid):
nung uon 9J2nrtin Sämmel . 101
Slan ber norböftftlidjen Gd'e bed öeibelbcrger
©d)loffed . 107
Innenfläche eined Si^tifierd, 3'iiiGtngen bed;
felben . 110. 111
Äarpatibe über bem Sottal bedfelben. ... 113
Sie Hoffnung, allegorifche ©tatue am Dttol)ein=
rid)dbau, 3eichnung uon 3. 3J2ittetdborf 113
Shür and bem Seftibül bedfelben. Sedgl. . 114
Sl)ür aud bem „Sor3immer" bedfelben. Sedgl. 115
3iuei (Briefe bedfelben uon Golind unb21ntl)oni.
Sedgt . 116
3!J2armorrahmen im Äunftgeroerbe^Slufeum 311
Serlin. .6ot3fchnitt uon Gb. §elm nach
einer 3ei<hi^“>^g oon Q. 211 itteldborf . . 120
©eite
2.1lajolifnfd)üffel ebenbn . 121
Sllnfolilafanne unb Seiler ebenba .... 123
211nbonnn uon Ginfiebeln. f^i^cfimile bedilupfer=
ftid)d uom 211eifter G. ©. u. .3. 1466 . . 125
Sllabonna uom 1485 (angeblid) uon
Sürer) . 126
©iegel bed Sifd)ofd Gngelbred)t uon
2Biener:91euftnbt (f. f. Gentralfommiffion) . 127
©tranbfammlerinnen bei £ucca, uon §einrid)
Dlafd). Olacl) einer Sf)otograpl)ie in .^>013
gefd)nitten uon 91. Sertholb . 129
Gine 3'rage, uon 9.11ap ©d)neibt, 3'-’l'il>^i'”g
uon Sergen, in §013 gefchnitten uon
91. Sertholb . 132
Surmbläfer, uon ilarl ©chultl) eift, 3c’id)nung
uon 3’- Sergen, 2>ol3fd)nitt uon 91. Sren =
b’amour . 133
Üleinobe ber Sredlauer ©chnbenbruberfdiaft,
nad) 3eid)nungen uon Georg Sauer (1613).
Signetten . 117. 136
Ser Sob ber Sibo. Gemälöe uon 2i ber nie
ba Serona. giaf’ographie nad) einer 'Jeber;
3eichnung uon 3. ®r<-''h .
Grunbrip bed erften ©toded bed Sttoheinrid)d=
baued . 144
Ser Dttoheinrichdbau.
Slabirung uon lllrid) ilraud u. 3 1683 . 148
©tein3eugfanne, 16. 3tih>-'f)-
3. 231itteIdborf . ! . . 153
Dfenmobell uom 3- 1-539. 3sW9"‘”g S-
9.11itteldborf . 155
Ser uerfpottete Sind) bem Gemälbe uon
§• ©anbreuter ge3eid)net uon fy. Sergen,
in S0I3 gefdjnitten uon 91. Sertl)olb . . 157
Drnament uon ber .Sot3bed'e im ©chtoffe 311
3euer. Sol3fdjnitt uon G. §elm . . . . 162
ßtuölf Seberseidjnungen, 31nfid)ten unb Gin3eG
heilen uon §ol3bauten in Silbedljeim, uon
G. £a ebner . 169 — 175
21bler. ©tubie uon fy Gauermann . . . 184
Srnt)iftorifched Sinbem im Sefi^e bed .Serrn
uon Äubiniji . 183
92omanifd)er 2euchterfuf5 . 188
Sudjbefdjlag im Sefil^e bed Sol)-
£iechtenftein . 189
.len d’armes. 5?. f. Slmbrafer ©ammlung . 189
Drpheud unb Gurpbile. 91elief uon Solei-'
Sifdjer . 190
*f5aiencefd)üffel uon S. Soliffi) . 198
*Sed)erformen. Seutfehe Gläfer bed 17. Sohi'=
Ijunbert . 199
*Drientalifche Saiencen . 199
*Stalienifd)er ©chmud . 200
* 2lti£)i(biiugcn au§ gatte, 2tcftf|ctif bc3 S'uuft=
gelrcrbcS.
fSie Äanaridgruppe uon S. Giuiletti. 21ad)
einer Shotogi^ophio in §013 gefchnitten uon
uon .§. Geban . 207
fSie heil, ^fatharina S^lügelbilb bed Güftroiuer
Slltard uon Sernaert uan Drlei). ,Boid)=
nung uon S- Grol), §ol3fchnitt uon S- £•
Srambauer . 209
©eite
33on bell ,s“’iol5fd)iul^icreien beö ©üflroiuev 3(Uni'ä
non Soriunn. ,3i>'^‘it3nng nnd) einei;
,3eicf)mtni] non S- ^-^‘itteröborf . . . . 211
2)etntlg non Jöntberftäbter öol5l)aiiten,
nungen non (S. Sadjner .... 213 — 220
5enev[)unb nud bein iUinftgeinerbcinufenin 511
^vcft. öo[j[d}nit non Änfeberg & Oertel 221
'Zev 3BenäeId;2eudjter im ‘i}srngcr Som. 2>on
bei' SBiener 33ronäe:2ludfteIlung .... 223
23ron5etnifte iTnifer 91!anminand I. S'Cdgl . 224
33enud Urania non &. bn aSologna. iöo4:
ld)nitt non Änfe berg & Derlei . . . 225
0i^ienber 6[)riftud„non 3(briaen be gr^ed.
,‘öo[5fd)nitt non Ätilifdj & Oiodjlilier . . 226
0tnnbul)r. Dedgl . 227
0!nnoniii^e @änfel)irtin. 3iad; bem ©emälbe
non 31. 9Jia|'ic gejeidjiiet non 58 er gen,
in .t'ots gel'djn. non i?ä[eberg & Derlei 229
Silbnid bed öei'äogd ©uibobalbo 11. non
Urbino . 234
'!}lrunfl)elm non '^ifanio Xacilo . 237
=*%sorträt Gbouarb 91ianeld . 241
*(5mile ©eiiuilbe non 9Jianel . . . 245
"Der Sänger '^aure. Dedgl . 249
"'Der Drinler. Sfijje non 3JJanet .... 251
* Sßovftcftciibc nicr SibbUhuiigcn finb bciit SBcifc
rem 'lirtäirc über CSb. Sliaitct ('ISnriS, 2t. Ouautiu)
cntnomincu.
Die 23iirgergnrbe. Öeinalbe non Den Äale,
in öolj gefdjnillen non 21. ©eban . . . 258
Der Sotfe. ©emnlbe non Slenouf. §ol5=
l'dtnitl non G. ©ingcr . 260
.'Tiollänbiidjed Dorf, ©emälbe non Sloelofd.
(21iid bem ftalaloge ber 9Jlündjeuer itunft=
auoftellnng) . 262
Gamille Deomoulind im iireife feiner
©enuilbe non gr. .'öoläfdinitl
non 3i. 33erlt)olb . 264
■Danjer, nad) einem .sjoläfdjiütle non ^ohifai
nom 3«lFe 1”30 . 266
"i'onbfdjafl. 2ion einer japanifdjen i'ad'bofe 267
* 3iuei fy>f!»fr’n non .'ö 0 1 u f a i . 268
■©rofjer Saat im faiferl. Sdjloffe ju iUoto . 269
"^apnnifdjc '•^‘^i'trätftatuettc in .'potj gefd)niljt 270
•^flpniiifdie OJietallarbciter (.'öohifai) . . . 271
"f^uttcrat ano 58ambuö gefdjnibt . 271
.3apanifd;e fyi'UH-'r'i i’on ■‘ootufai .... 272
* il<ov)icl)citbc rtcfjt ribbilbuiigcn finb bem 2‘oerlc
(ioiiso, Jj'art, ja]i())iais ('pari?', Guniiliii) eilt
Icniit.
2(nfid)tcn and 3(ottincit nad) ßeidjiningen non
War älndj . 273—280
Detailo non ben 'flroppläen in 2ttl)cn. 3fnd;
^cidmnngcn non ^of- Durm 295. 296. 299 — 301
©artenbaud ber 'ilifdiöfc non -brcolan, ^-affabe,
.f)olp'd]nitt non Gb. .<8ctm . 305
©eite
Dadfelbe. 36iKi'eä, bedgt . 307
Dndfelbe. Deforalion über einer Dl)ür. ,3<^tcb:
nung non G. Ärieger, §o4fci^nitt non
Jlnefeberg & Derlei . 308
Refugium peccatorum, ©emälbenonS. 9£ono,
■Siotäfdjnill non 3{. 23erlt}olb . 311
Gin Tete-ä-tete, 2tgitareII non G. Domba, ge;
jeidjnet non 3- Slergen, §o4fd)niit non
3i. 58ertl)olb . 312
Der Siourrier eined Äarbinald, 21quarell non G.
9ianbanini, gejeidjiiel non %. 33 er gen,
öol5fd)niil non 3i. S3eril)olb . 313
Der gtüdtidje ,3ufall, ©emnlbe non 31. 5pal =
mnroli . 316
iflrebigl im §ofe ber llaltjebrale non Senilla,
©emnlbe non t) 2tranba . . . 317
3Serfdjiebene Delailnufnnl)men non ben iflro;
pptnen p 211t)en non 3. D)urm . . 320—324
ilurglmaird Selbftbilbnid in 3ßien, geid^nung
non S- ©rolj, öoljfdjniil non 31. 33ren =
b’amour . 337
Gljriflud unb Sllaria auf bem Dl)rone. .yolä=
fd^nill nadj bem ©emntbe non 6. 33urgf =
mair . 340
OJiabonna mil ber Draube non 23urg!:
mair, gejeidjaet non G. Daumerlang,
gefdjiiilien non 21. ©eban . 341
Die Ip Glifabell) non ö. 93albung. (2tud ©.
§irll)d fulturl)iftorifdjem 23ilberailnd.) . . 345
Sdpniebeeiferned Dberlid;lgitler, 15. Qnljrl).,
,3eic^mmg non 3- SJiiüeldborf . . . . 348
Sdjiniebeeiferner ilnminbod', 17. ^n^rfiunberl.
Dcdgl . 350
©rabplalle, 23ron3eguf;, 16. .3at)rlp Dedgt. . 352
2Beil)inafferbeden, 33ron3eguf;, 16. 3al)rl}unbert.
Dedgl . 353
Äufdafel, in Silber gelrieben, 1460. Dedgl. . 355
Difdjfonlaine, in Silber gelrieben, Gnbe bed
16. 3nl)rlp Dedgl. . 356
Drei ipofale aus bem Slaldfilberjeug ber ©labl
Süneburg, 15. unb 16. S«!}!'!)- Dedgl. . . 357
Der Dob ald 2Bürger. .fjoläfdpiill non iQand
33urgfmair . 381
*2.liapimilian nnb 2)laria non 33urgunb. .S'^iols:
fdjiiitt non Ipand 23urgfmnir . . . . 383
*Die 21ufenued'ung bed Sajarud, aud 9Jlannd
„Selben Gl)rifti". Dedgl . 384
*©. 9ieinoIbe. Dedgl . . ■ 388
©1. ©eorg unb ilaifer .'peinridj. 2lttarbitb
non .spand 23urglmair 300
*Dilelt)olsfd)nitl jur „Göteftine" non .'pand
93urgfmnir . 392
S>ic mit * bc?icicf)nctcit SlOdtriUimicn finb &. .^lirttjä
.suittiirgcfcl)icr}tlicl;cm Slitberbuef) cntlcfjnt.
Xic mil + bcjcitlnii'lcii .piü.u'cbnitU' finb nnf befonbeve Söliittcr gebrneft.
Kunft = Ct?rontf 1(884-
XIX.
3 n l] a 1 1 s D
©rötere Zluffä^e.
spalte
Sie gereinigten Grjfiguren in Qinnsbrucf . 1
Sie ^nic^riften ber Sßanbgemiilbe non Dbersell auf ber
^eicfjenau . 7. 22
SSom Äongre^ beutjcber Ännftgetnerbenereine jU 9Dcünct)en 1 7
Sie ^iftorifc^e ülusftellung ber Stabt SBien .... 4S
Sa§ Äarmarfc^^Senfmat in ©annoner . 53
Gb. Sjjanbetg Stic^ ber Sirtinijcben SJtabonna ... 65
3^eorgani)ation ber Ecole des beanx-arts ju ißariä . 68
Sie eteftrifd^e iJlusfteltung in Söien . 85. 101
2Cu§gra6ungen nnb ^unbe in Srieft . 89
31om Gf)riftjnarft . 117. 133
Siebente Sonberausftettung im ÄunftgeiDerbemufeum
3U 33erlin . 165
2(us bem 2Biener Äünftlerl)nuie ....... 169
ßa^arinä Sße^me’ö fogenannteg iEürfenbuc^ .... 197
^oief 21nton Äocfjä SItitroirfung an ©umbolbtg ^teifeinerf 213
Sag Sunftbubget Qtalieng . 229
Sie Äunftaugftellung fc^meijerifc^er Zünftler ju Safet 231
3Reue aUitteitungen aug ben Uffi3ien in gtorens. 245. 261
ateue Grmerbungen für bie ©aterie ber 3(fabemie ju
aSenebig . 298
Gin fc^roäbifcl^er 23aumeifter ber atenaiffancejeit . . . 309
Sollen mir unfere Statuen bemalen? . 341
aiugftellung beg SSereing ber Äünftlerinnen in Berlin 357
Punfacfo’g „G^riftug nor ipilntug" . 359
Über bie beiben ^örg Sürlin . 373
ataffael alg 31rc^itett . 405
aiugftellung beg 33erliner Äünftleroereing . 410
ateuerroorbene Silber alter aiteifter in ber fönigl. 6e=
mälbegalerie 3u Sresben . 421
a?oc^ einmal ber ajieifter beg Dtto:©einricf)baueg 437. 453
SGBer ift ber Slrd^iteft beg ^eug^aufeg ju Serlin? . . 477
Sag aUonogrftmm Sürling . 493
Sie Äonfurrenj um bie Sebauung ber aiiufeumginfel
in Serlin . 509
3ur G^arafteriftif f^riebric^ ißrellerg . 513
aiugftellung oon SBerfen ©uftao aiicl)terg in ber Ser=
liner atationalgalerie . 541
Sie 24. aiugftellung beg Äunftnereing 3U Sremen . . 547
Steinle’g Stti^Sioat . 557
Sie ^iftorifdie ®olbfcl)miebe;21ugftellung in Subapeft . 573
atotijen über einige fjollänbifc^e aUeifter . 579
Som Ulmer ajiünfter . 589
3örg Sürlin ber jüngere alg Äupferftec^er .... 593
Subroig atid^ter . 605
3n)ei ^iftorifcf) merfmürbige Silber beg Sucag Granac^
in aJiabrib . 607
ateue Scl)riften über bie Sarftellung beg jüngften ©e=
ricljteg . 612
r 5 e i d) n i s.
Spatte
Sronserelief einer ©immelfal)rt aiiariä in ber 91fabemie
äu Senebig unb Sijiang 21ffunta . 621
Sijiang aWabonna ber g-amilie flefaro . 624
atom auf alten Silbern . 626
Sag atationalbenlmal für Siftor Gmanuel in atom . 639
Sie Äunft auf bem VIII. beutfcl}en Sunbegfcf)ieBen ju
Seipjig . 653
Sie ailarienburg unb it)re a5?ieberl)erftellung . . 671. 701
Sie atugftellung beg Äunftoereing ju ijlofen .... 674
Sie nfabemifd[)e Äunftaugftellung in Serlin .... 685
Sie aiugftellung non Äunftmerfen aug Si-'iwotbefi^ in
Sregben . 690
Sag preufiifclje Äunftbubget . 719
Ser aiieifter beg Serliner 3eu9t)‘wfeg . 721
Sie aiabirungen ber beiben Gl)r. ©eorg Scl)ü§ . . . 725
©ang aHalart f . 741
Sie atugftellung geroerbticber ailtertümer in llaffel . 743
Korrefponbcnjcn.
Sregben . 105. 204. 323
Süffelborf . 33. 525
3'rnnffurt aß)l . 705
affet . 481
Seipjig .
2JJüncf)en . 123. 181. 658
■Kunftlitteratur unb funftlitterarifdfe r(ott5en.
Aunuaire des Beanx-arts . 9
f^übrer burdb bie fönigtidben aiiufeen . 10
Katalog ber grapbifcben aiugftellung in 2ßien ... 10
©erlacb, ailtegorien unb Gmbleme . 37
fRibbad), ©ef^icbte ber bitbenben fünfte . 55
Ser fingenbe Sutber im Äranje feiner bicbtenben u.
bitbenben 3eitgenoffen . 55
(5. aiieperg Sagerfatatog . 56
©irtbg Ciebbaber^Sibliotbef alter ^Ituftratoren . . 73
ateue aiabirungen beg SBeimarifcben aiabiroereing . . 74
Scbutb, 2ttm., Äunft unb Äunftgefdbicbte . . . 90. 266
atnjeiger für Äunbe ber beutfcben Sorjeit . 91
aiaffael, bie Stangen beg Satifan . 109
aieue Sürerlitteratur . 147
Sefcbreibenbe Sarftellung ber älteren Saiu unb Äunft=
benfmöler ber ifironing Sacbfen . 149
©oppe, Sie Stabtfircbe gu aiieiningen . 172
So edler, Sie ipolpcbromie in ber antifen Sfulptur . 172
aiieper, g., Äöniglicbe aiiufeen in Serlin . .... 184
Qofepb oon gübricbg Sriefe aug Italien an feine
Gltern . 187
Soito’g .ßunftftubien . 189
Spalte
3BeIcfer, gd^illers ©dfiäbet tmb S'obtetimasfe . . . 204
Sie beutid^e i8ud[;il(uftration beö 15. u. 16. 188. 205
Alte e Storia . 217
Bibliotheque de reuseiguemeut des lieanx-arts . . 237
Seiitf(|e ^enaiffance in Dfterreid^ . 253
9.1(ei;er, S'tfltiä Drnnmenlale gonnenle^re . 253
Gine neue ißublilation be§ öfterreic^ifd^en 3JJuieum§ . 253
■Ctuellen 5ur @e)df)idjtc be§ öeibelBerger ©d^loffeg . . 277
Curtis, Velazquez und Mxuillo . 282
L’Art en Italie . 284
Äraud, gr. X., Sie äBanbgemälbe ber ©t. @eorg§:
firi^e ju Oberjell auf ber SJeicbenau . 327
Sr)aufingä Sürer . 331
A'riarte, La AÜe dtm patricieii deVeiiiseau seizieme
siede . 346
3}iei}er, .vi., Sie fcbroeijerifc^ ©itte ber genfter= unb
3i'appenftf)enhing nom 15.' — 17. ^aör^unbert. . 377
Drnamentale Gntniürfe im ©til be§ SarocE, non
©. Vepautre . 378
gur J^upferftidjfunbe . 379
Äunftgeroerblidje 2(rl6eiten aud ber fulturl)iftorifd^en
3(uöftellung in @raä . 389
33ud)er, SJeallerifon ber Äunftgemerbe . 394
©cf/iuarä, 2lrd)ii) für d)riftlid}e Äunft . 395
Lambert et Eyeliner, L’arcMtecture eii Suisse . 396
Sauger, 2tnatoinie ber äußeren g'orinen bed inenfc^:
licken Körpers . 424
©djreiber, Sl)., Äulturfiiftorifd^er älitberatlad . . . 459
fliiegel, Beiträge jur nieberlänbifc^en Äunftgefd)id)te . 660
©eeinann, Sl)., 2lIIgeineined beutfcf)ed Äünfller=3i«l}r=
bud^ 1884 . 482
©toel}r, .<ö. 2(., Seutfdjer MnftlerAlalenber 1884, . 482
911 et) er 5 9ieifebüd;er . ! . 483
Gurtiud unb Äaupert, harten non 2Cttifa . . . 496
Sßoermann, Äöniglidje Glemälbegalerie 5u Sredben . 500
fyriebridj. Sie altbeutfd;en Glläfer . 502
Endel, 60 plandies d’orfevrerie . 503
Sübfe, (ilefdjid^te ber 2lrdjiteftur . 515 1
Societe de l’art ancieii en Belgique . 515 ;
Heuzey, L., Catalogue des ligurines de terre enite
du Musee du Louvre . 562
.Tacquet, Les ligurines antiques de terre cuite du
Musee du Louvre . 562
©teffen, Äarten non 91h)fenai . 595
Sebitiud, Slorlegeblätter . 599
23 ad; erd Wefdjicfite ber tei^nifd^en fünfte . 600 *
Lenorniant, Monnaies et inedailles . 639 j
Bastard. A. de, Beinture. ornements, ecritures et
lettres initiales de la Bilile de Cliarles le Chauve 662
23urcfl)nrbtd Gicerone . 695
.U unftfdpniebearbeiten . . 696
^riinmel, Sf)., .Uritif non Sürerd 2tf)oEah)pfe
unb feines Sßnppcns mit bem SobtenEopfe . . . 726
fyagan, Collector’s Marks . 727
Sren belenburg , 2(., Sie Saofoongruppe unb ber
Wignnteniried bed pergamenifd;en 2(ltard . . . 747
Kiinfttfanbcl.
iljI)Otograpl)ien aud ber .Haffeter Galerie . 125
i)iI)otograp()ien nadj alten 26anbmalercien in ©djelL
lingen . 151
91eue i}3l)otograbl)ien non 23raun «St Go. in Sornad; . 273
23rauns neue 'if.U)otograpI)ie ber ©irtinifdjen 3[)Jabonna 289
Ser fpiitgotifd^e Sd;nitjaltar in ber 9iito[aiEird;e ju
23ielefelb . 300
21b. 23raun5 2.U}Otograpl)ien nad) Glemalben ber Srcd=
bener Golerie . 331
ip^otograpljien auf ber SBrüffeler Galerie . 462
Gebirgsmüljlc unb 911onbnnd)t non 21. 2(d)enbad; . . 550
9Jfünd)cncr .Halcnber . 728
rtofroloyc unb ncfrologtfdfc Hoti^cn.
2lbabie, 709. — 2Id)termann, 582. — 2t9e, 428. — Salje,
445. — 23cgad, C., 91. — 23enbemann, fk. 516. —
23enber, Garl, 314. — 23erg, 21., 697. — 23eioer, Gl.,
709. — 23onl)eur, 349. — iBraun, fk., 284. — Srujja,
91. — Sülitmaper, 428. — , 23ufi, 628. — 23utin, 236.
Gatni, 643. — Gatenacci, 582. — Gl^enanarb, 349. —
Golombo, 582.' — Sumont, 285. — Gberlein, 679. —
gauftner, 484. — f^riebloenber, 3., 428. — ©amba, 56.
— ©ebon, 206. 251. 288. — ©raeb, G. 445. 462. —
©üntl^er, D., 484. — öenbfd^el, 21., 42. — Sorban,^. 3-, 24.
— 3iinbt,551. — .Kaleffe, G., 751. — Seloir, 285. — Senor:
mant, 174. — Seffer, 21., 396. — Sefueur, 237. — Süberit^,
©., 332. — 9koinbron, 445. — 9JJarcelltn, 628. — 9kella,
©raf 300. — 9kercuri 551 . — be 91ittid, 709. — n. 91orb=
^eim, 696. — • D^nud, 29., 285. — Dfterroatb, 643. —
$arid, 21., 397. — §enri}, 397. — ißerrep,
173. — 9Janbon, ©ilbert, 516. — 9iid)ter, ©uft. 42^
442. — ©d^önlaub, 252. — ©iebert, 21., 24. — S^am
fing, 679. 749. — Siffot, Gl}., 644. — Ulmann, 23., 349. —
2]ollmar, S., 428. — 2Sollemneber, 285. 397. —
269. — 3ürd^er, 628. — 627. —
Kunftunterridjt uub 'Kunftpflege.
Sie ©ladmalerei in 23erlin 92. — Äunftgeinerblidbed 152. —
Ser preu^ifdie ©taatd^aud^altdetat für Äunftätnede 190.
— ©utad)ten über bie Seimf^e 2)iineralmaterei 300.
— S^nentarifirung ber t^üringifcfienltunftbenfmäler 679.
— Gr^altung ber ÄunftbenEmäler unb 2lltertümer in
ißreti^en 679. — Q^l^i^s^berid)! ber aEabemifd;en §od)=
fdiule für bilbenbe Ätinft in Berlin 697.
l-{uuftIfiftonfd)e5,
21udgrabung einer Gentralfird)e auf bem ©eorgenberge bei
©odlar 24. — 3’wnb bei ben 2ludgrabungen in ©t.
23ar6ara ju Srier 42. — ©emcilbefunb in 21ntinerpen
56. — gunbe in Srenifo, 23ologna, 31om 57. — 2tuf:
finbung non fyredfen im Dlefeltorium bed Elofterd 911onte
■Dlineto bei g'lorenj 92. — gunbe auf bem gorum fko=
manum in fkom 110. — Sad |)aud ber 23eftalinnen 126.
— 21udgrabungen in 9kebicina bei Bologna 152. —
2lud iparid 152. — 2ßnnbgemälbe aud bem 15.
153. — 2ludgrabungen auf bem f^orum Stomanum 174.
— 2ludgrabung einer römifeben 23illa in Serffljire 174.
— 3®id}nungen non ©reuje 174. — 21ufbedung eines
mittelalterlidien 2ßanbgemälbed an ber Sllarienlirclie ju
©eidlingen 174. — Ser erfte ©ebanfe pr 331abonna bi
Serranuona 174. — 21udgrabungen auf bem gorum
fkomnnum in fkom 191. — g-unb eined Skofailfu^bobend
in 23ilta Gogoäjo 191. ■ — 21udgrabung römifeber ©fulp=
turen auf ber öeibeldburg 206. — ^sanbmalereien in
in ber Äirdje ©t. Duen 511 2iouen 237. — 21uffinbung
eined römifdien 2kofaifd in 9Umed 237. — 21ud ©odlar
254. — 21udgrabungen in Gleufid 269. — 21ufbedung
non 23adreliefd bei Semolirung bed ipalaäp ©tro^si in
fkom 270. — 2teue Gntbed'ungen auf bem 3'Otum fko=
manum in fkom 285. — Gin romanifd}er iprofanbau p
2Bei^enfee in Sl}üringen 286. — 21lte Sßanbgemalbe in
©djroaben 301. — Sie 21udgrabungen p 2iffod 316. —
2lpoIloflntue 332. — 2Jeue 21udgrabungen in @ried}en=
lanb 332.— 23erftedte 21ntifen 332. — SBanbmalereien in
ber §öt}enEird}e 5U ©oeft 397. — Sie 3Bafferleittmg bed
Gupalinod auf ©amod 398. — 91ud bem ardjäologifdien
3nftitut in 9Jom 398. — ©tatuenfunb bei ©nffone 399.
— Sludgrabungen auf bem ©eorgenberge bei ©odlar 428.
— 2tltd}riftlid}e 3lird)e in fDlartinad} 429. — Original
non Siaffaeld 911abonna non Soretto 429. — 3'uob einer
Supiterftatue in 3Ubanien 429.— Ser fkame bed 9Jleifterd bed
§rebenl}agenfd}en 3i>ini^®t§ 2übed' 463. — ©räberfunb
in ben ©arten bed ©alluftiud in 91om 463. — 2lntife
9kofaiffuf!böben in ber 23illa g-arnefina 464. — gunb
einer 2ttl}letenftatue 464. — 2ludgrabungen auf ber
21Eropolid non Sirpnd 504. — 2luffinbung einer Soten=
ftabt in Dber:21gi}pten 516. — gunb einer römifd}en
Silta 552. — Gin grof^ed Sugenbbilb non Sionarbo 552.
— Sittore ipifano’d'g-redco im Sogenpalaft 582. — 2lud=
grabungen in ©ubiaco 600. — 2ludgrabungen an bem
alten djriftlidjen 23egräbnif(plalp bed heiligen ÄaL
liptud bei 9iom 600. — Gntbedung eined Golum:
bariumd 615. — g-unb einer 53üfte bed 21naf'reon 615. —
Stuegrabiingen in 9ieumagen 628. 751. — 'Xusgrabungen
in Pompeji 644. — Xuägrabungen in ßpibauruö 680.
— Xuffinbung gotifc^er gr^sfen in i?ärnten 710. —
Xeueä über ein Silbnig be§ @rnöinu§ »on Xotterbam
710. — gunb eineg Xlofaifs in 33rinbifi 710. — i}]iero
bella granceSca’g malerifcbe ?|}erfpeftiüe 728. — S)er
furfäd^fifc^e Hofmaler Qo^ann Döiuatb ^nrms 728.
l\onfurrcn5en unb Prcispcrteilun^eu.
Äonfurrenäaugfd^reiben jur ^üuftrirung ber 9Bei^nacfjtg=
nummer uon „§arperg Xiagajine" 25. — ^llreisuertei;
fung nu§ Xnla^ ber ÄonJurrenj um bag Xaffaelbenlmal
in ilrbino 42. — Äonfurrens betr. ben ©rmeiterungg:
bau ber fönigl. 9JJufeen in Serlin 57. — ipreiguertei:
lung aug 2(n[aft ber itonfurrenj um ©fijjen jur bilb=
Iid)en Xugjd;müdung beg tot 3Biener Xat=
l)aufe 74. — ^reignugfd^reiben beg mittelbeutld)en
Äunftgemerbeuereing 92. — Äonlurrenä um ein ®ari:
balbibenfmal in Xom 110. — ©enfinal für Xiftor
Gmanuel 110. — ^reiguerteihing bei ber ^Berliner Äunft;
afabemie 110. — öallifd^e ftfjeaterfonfurrenj 15,3. —
ipreiguerteilung beim Äunftgeraerbemufeum in 0tultgart :
153. — flonfurrensaugfd^reiben ber X?iener „Xeuen
^Uuftrirten ^eüoog" 222. — ijlreig ©taffart 254. —
Äonfurrenj um bie 33ebauung ber Xfufeumginfel in 93er:
lin 316. 464. — Xeue Äonturrens für bag Xiftor:Gma: ,
nuel:®enfmal jit Xom 317. 349. — Äonfurrenj um ein !
Senfmal für ben Dberbürgermeifter §affelbad} in XJagbe:
bürg 364. — i)2reignugfd)reiben ber „Xiobenraelt" 380.
— Äonfurren5 um bie Xugfü^rung eineg neuen ®tnbt= ,
ttjeaterg für §alle a'©. 413. — ipreigbemerbung um bag
®aribalbi:Senfmal in 33enebig 429. — 93t^eiguerteihmg
aug Xnlafl beg biegfäfjrigen iflarifer ©aton 566. —
Äonfurrenj 3ur SEieber^erfteüung beg 9fatf)aufeg in
'Xa^en 663. — ©tipenbium ©ingberg 664. — ©tipen:
bium für Xrc^nologen 664. — Äonfurrenj itm ben Xeu:
bau einer 93örfe in Xmfterbam 680. — 91iicbael:93eer:
fd^er 9Sreig 681. — 51onfurren5 aug 'Xnla^ ber inter:
nationalen Gbetmetalt:XugfteIhing in Xürnberg 698. —
^talienifc^er ipartamentsbau 710. — -Heic^ggeric^tgbau
in Seipäig 711.
Perfonalnadfrtdften.
Xfabemie, $arifer 154. — ^ed'er, G. 681. — 33ödün 349.
— Sourbet, G. 380. — Sradjt, G. 349. — Srojit
711. — Surger 711. — Goloin , ©ibnep 58. —
be Grenneoille 464. — S)ot)me 464. — p. Gitetberger,
255. — Gnbe, ö 681. — fydeblänber 42. — g-urt--
möngter 681. — ©ab! 711. — ©efetf^ap 317. 681. —
©inori 92. — ©urlitt, SB. 238. — Saufen 255. —
Sarrac^, ©raf 681. — u. Safenauer 711. — S^bert
628. — Solter, SB. 380. — öumann 583. 681. —
Änaug 552. 681. — Srautf), S. 25. — Safd^i^er 711. —
Seffing, D. 349. — Sidjtroarf, X. 754. — Sö^er, X. 74. —
Subtoig, G. 349. — SJJaijer, ißrof. 270. — Xiatdjer 711. —
SUercuri, Soolo 154. — Slieper, Sruno 628. — 3}iet;er, 3-
206. — 3[«ot)n, G. 270. — Dtte, S- 92. — ipaulfen 711.
— SSeitot, ©. 302. — ipfannfdimibt 92. — Xapet 301.
— Xiegel 255. — ». ©allet 681. — ©cfiaper 698. 711.
— ©(fetter 270. — ©c^mibt, %t. 254. — ©diöm
brunner 711. — ©iemering 92. — 2:oberen^ 698. —
Srenfroalb 681. — Sßalbftein 238. — SBiefe, XI 681. —
SBiegniegfi 349.
PercinstDcfen.
©efellfdfiaft für_ bag ©tubium ber ©efd^id^te ber Xiiniatur:
malerei 238. — ©tuttgart, Äunftoerein 270. — flunft:
uerein in Samberg 287. — Xömifc^e Slfabemie 399.
— ©rünbung eineg Äunftoereing in ipofen 413. — Ser:
banb ber beutfd^en ftunftgeroerbeoereine 429. — Sliün:
ebener Äunftuerein 430. — Dftbeutfe^er Äunftoerein 517.
— 2)ie f)iftorifd)e Äommiffion ber S^rocinj ©ad&fen 628.
Sanimluni^en un6 ^usftellungen.
Serlin 10. 12. 42. 92. 175. 222. 270. 317. 332. 349. 382.
399. 445. 446. 485. 504. — Sonn 505. — Sraunfdjineig
712. — Sriiffel 729. — Suenog Slpreg 43. — Sregben
681. — S'Ioteoj 616. — .Sannooer 364. 413. 430. —
Qnngbrud 317. — Äarlgrul^e 552. — Äaffel 484. —
Seipäig 533. , — Sonbon 175. 176. 238. 255. 447. 533.
712. — Suremburg 154. — Sliüncfien 11. 110. 333.
446. 465. 644. — Sarig 380. 518. 754. — Sofen 711. —
Xom 75. 154. 239. 466. 485. 583. — ©tuttgart 729. —
Surin 271. — Senebig 271. 302. — Sßeimar 74. —
SBien 43. 287. 350. 383. 517. 754. — 3ürid) 302. —
SBeftfäIifd;er Stugfteltunggberid^t 58.
Penuifdtte Hadfridflcn.
Sladjen: Gröffnung beg ©uermonbt:91iufeumg 43. — Stief:
fanbria bella Sagtia: ©tanbbilb für U. Xataääi 60. —
Stntmerpen: S)rei[;unbertjäf)rigeg Jubiläum ber ©eburt
uon Stottä Öofö 682. — SlugSburg: SBanbmalereien in
ber ©t. 3ofo6s^itd)e 366; Xatljaug 712. — Samberg:
Xeftaurirungb. Glifabetl)enfapelle 288. ■ — S.f atäen^ofen:
Sieue Sedengemälbe in ber Sfort'firdlje 365. — Serlin:
Xugmalung ber Seele beg f^-eftfaaleg im 3lrcfiiteftenl)aufe
27. SJeubau eineg Äunftatabemie: unb Slugftellungg:
gebnubeg 111.317. 318.365. 3lrd;aologifi^e ©efellfd)aft
156. 3.34. 366. 414. 487. 568. 631. 683. Gorneliug:
feier 176. SBnllotg Slötte für bag Xei^gtagggebäube
177. SBaffenfammlung beg Srinäen Äarl »on Sreuften
210. Sleue älirdf)e auf bem SBebbingpla^e 272. Sliel^r:
forberung im Gtat für bie Serliner SlJufeen 271. 317.
365. Xugftellung ber Slfabemie ber ätünfte 317. 466.
SBind'elmannfeft ber 3lrd;äologifdjen ©efellfdiaft 318.
3ur Saugefdjidjte Serling 431. äloften für ben Sau
beg Sieid)gtagggebäubeg 431. Grmücljtigung beg ©ena:
teg ber Serliner älunftafabemie äur Grteilung britter
Sreife 520. Katalog ber alabemifcl^en Ä'unftaug:
ftellimg 630. Sie SBanbmalereien in ber öerrfdfier: unb
(Velbl)errnt)alle beg 3eit9l)oufeg 729. — Sern: Äunft:
»erein 567. — Sremen: Sedf)nifd;e Slnftalt für ©e:
luerbetreibenbe 333. — Srüffel: Gini»eil)ung beg 3iifdä=
palafteg 44. 59. — Gal;org: Gntl)üllung ber Sronäe:
ftatue ©nmbetta’g 465. — Sarmftabt: Serftellung
eineg Sßanbgemälbeg in ber Solle beg fyrieb^ofeg 157.
— Soberan: Slutgfapelle 222.401. — Sreoben:
3'ad‘eläug äu Gl)ren 3ol)anneg ©d)illingg 25. Seridjt
»on ber Serioaltung ber tönigl. ©ammlungen für flunft
unb SBiffenfd^aft 207. Sieubauten 208. Xeueg Munft--
afabemie: unb Xusftellungggebciube 400. Slugftellung
»on ^unftmerfen aug S'^©oi6efilt 535. Sotenfeier für
S. 9{id}ter 645. — Süffelborf: Petition ber Äünftler:
fc|aft 271. — Serl)anbtungen ber beutfd)en Äunftge:
noffenfdjaft 602 — Gifenad;: Sie gro^tferäogl. 3ettl}en:
f^ule 714. — Grfurt: Sutf)erbenfmal 415. — Gf3 =
lin gen: Xeftaurirung ber Siebfrauenfird^e 584. —
f^lorenä: Serfauf ber ©alerie beg ©pitalg »on ©antn
Xkria nuo»al4. Xnföufe ber ©eneralbireftion berSliufeen
75. Som 272. Gntl)üllung beg Sentmalg für ©ino
Gapponi 602. — gröfd;tüeiler: Senfmal für bie im
franäöfifdfien Äriege gefallenen Sapern 288. — ©enf:
Xeiterbenfmal beg ©eneralg Sufour 520. — ©oslar:
©aal beg Ä'aiferl^aufeg 155. — Solf’erftabt: ©lag:
fenfter für ben Som 12. — .Salfe a/©.: Xeftaurirung
beg Xatf)aufeg 303. — Samburg : ©d^ioabe’fdje
©d^enfung 76. 255. — Seii’el^erg: &sieberl)erftellung
beg ©^loffeg 303. — Setlbronn: Sleftaurirung ber
Äiliongfirc^e 177. , — .Silbegl^eim: Änod)ent)aueramtg:
l^aug 682. — 3;nngbrud': Sanbesmufeum 585. —
Äaffel: Süfte beg »erftorb. Dberpröfibenten ». SXöller
93. Slugbau ber Sürme ber ©t. SXartingfird^e 93.
Sieräigfte Slugftellung beg Äünftoereing 93. Slugftellung
»on neueren Slrbeiten im Sltelier »on floliü 485. Slug:
ftellung »on ©emälben Änille’g im f?unftüerein 486. —
Äoblenä: Xugftellung beg Äunftuereing 617. — Äöln:
Slnfauf »on Äunfttoerfen für bie Sombaulotterie 44.
Sllbermanng Son »on 3Bertl):Senfmal 506. 665. —
Seipäig: Seibniäbenfmal 44. — S onbon: Si'ö"’>lt-un:
gen ber internationalen Äunftaugftettung im Ärijftalt=
pataft 602. — iUiabrib; 33ranb ber 9Xrmeria 682. —
?JiaiIanb: g-requens ber Äunftauäftetlung 191. —
9JJeffina: j^ird^e @. SKaria ^mmacolata 713. — 3[fte^:
33erg:Ä'armeIfapelte ber Äat|ebrate 698. Steubau be§
auftrafifdien Äönig§palafte§ 584. — 3Jiünd^en; ®er
neue Sörfenjaat 26. 33au eineö Äünftterl^aufeä 27. 2tn=
fäufe auf ber internationalen ^unftau§ftellung 58. QetU
lerfcfie ©laSmatereianftalt 59. 352. 731. Sie6ig=S)ents
mal 111. Sd^ülerfrequenä an ber fönigl. 3lfabemie ber
bilbenben fünfte 224. Äunftoerein 239. Snternatio=
nale Äunftauäftellung 287. 9teubau ber ßunftatabemie
287. 467. £. o. §agn§ „grol^nleicfinomäprojeffion p
■OJünd^en im uorigen 3!“Ö’^^wnbert" 352. 3fJeue§ Silb
üon ®Jatt[)ia§ ©$mib 352. ©d^lacbtenbilber für bie
neue ipinatotfie! 353. Silbung einer grapljifc^en @efell=
fc^aft 353. 5?oftümroefen an ben §oft^eatern 353. 3teful:
tat ber internationalen -Äunftauöftellung o. Q. 1883.
353. Äunftaugftellungen im Dbeon 486. 2lu§ ben
Sltelierä 630. ©d)röinbf)au§ 731. — flteapel: ©entral?
fomite für baO 33ellini=2)enfmal 95. — fliürnberg:
Sluöftellung für fCRetallinbuftrie 364. fReftaurirung beö
„Schönen 33runnen'' 365. (Sntt)üllung be§ fRatl^aug:
bilbeä oon fpaul 9titter 94. — DIpmpia; 3J!ufeumgs
bau 698. 9lu§grabungen 713. — Oppenheim: fReftau=
rationgarbeiten an ber i^at^acinentircl)e 156. — fparig:
Sammlung 2::f)ierg 271. 2lugfc^müc!ung be§ ©tabt:
^aufeg 400. ßrl^altung ber (Semälbe ber fRationalmufeen
468. 2lugftellung oon Sßerfen fOlenjelg 729. — ©t.
i^etergburg: internationale Äunftaugftellung 683.
Sammlung Saburoro 698. — fflifa: fBefd^übigung beg
Saptifterium 94. — 3t om: Äanbelabergalerie im Sati=
fan 13. 2)enfmal SSiftor Gmanuelg 27. 154. 272. 618.
665. Verlegung ber Seiclje 23iftor Gmanuelg 94. 2luf=
ftellung eineg Dbeligfg in ber i|3iaäp ©tro^ji 95. 2lns
toninifcfie fEempel 128. Galerie moberner 23ilber 176.
irequenj ber erften internationalen ilunftaugftellung
177. Ser beutfd^e Äünftlernerein 191. Äunftaugftellung
ber Societä degli amatori e cultori delle belle arti
191. Gauourbenlmal 191. 23üfte Sanp'g auf bem fpin=
cio 191. Sag beutfclie ard)äologif^e inftitut 255. 518.
3lugftellung ber Gntroürfe p einem ißarlamentggebäube
333. 35ignoln’fd;eg fportal 333. Dteueg ^regcobilb in
ber Sateranfirc^e 552. SRebaille Seo’g XIII. 617. Senf=
mal für 2luguft Stiebei 617. Äapelle für bag Grab
'lliug’ IX. 64j. Slpoftelftatue für bie Äird;e ©an fflaolo
fuori le mura 645. Calcografia Koinana 664. ^leterg*
fird;e 664. Grrid^tung non jroei neuen äRufeen 682. Gafa
be *>82. Grabbenfmal Staffaelg im fjlantljeon
682. Sieftaurirung ber Äirdie »on ©. Ültaria bella SSit^
toria 682. Stationalbaubenfmdler 714. — Stot^enburg:
Äapelle auf bet .öo^enftaufenburg 93. — Schmer in;
Sentmal für Äücfen 304. — ©trapburg; Äaiferpalaft
27. 400. 467. Störblid^er Surm beg fötünfterg 584. —
Stuttgart: Sonnborfg 33üfte »on Sut^er unb feiner
grau 13. Ser alte grieb^of 177. Sammlung für ben
„herein pr görberung ber Äunft" 519. — Sl^orn:
Äunftoerein 629. — Ulm: Gemolteg genfter für bag
SOtünfter 303. — Urbino: Grt)altung beg ^erpgliclien
fßalafteg 553. — SSalencienneg: 200jäl^rigeg gubü
läum »on SBatteau 402. — SSenebig: gonbaco be’Se=
begdii 13. ©tanbbilb für G. Golboni 60. 240. Sleftaus
rirung ber Soggetta 256. Steftaurirung oon ©an Sltarco
487. 553. — Verona; Senfmal für fpaolo SSeronefe
618. — SSiterbo: Steftaurirung ber Äat^ebrale 60. —
Sßien: 2lugfd|müdung ber SBänbe ber Sotiofird^e 59.
Ganong Silb ber grau Sanna 111. — 3lug ben
^telierg 154. 519. 535. 568. — Unioerfitätgbau 731.
©d^mibtg ©tiftg^aug am ©d^ottenring 731. — 2Bieg =
haben: 3tat^augbau 353. — @fc^er=Senf;
mal 466.
§offmeifterg Statue beg Äommerjienratg Staoene 14. —
21. Sö^er 27. — £. 33raun 27. — Senfmälerd;ronif 44.
95. Sie Äoften beg Stieberroalbbenfmalg 60. — ©d^lof;
Steueufd^roanfteitt 75. — gnuentarifirung ber Äunftbenf:
mäler in Springen 126. ■ — Gine britte öfterreid)ifcf)e
GEpebition nad) Äleinafien 126. — ©c^lo^ Stunfelftein
155. — §ol^enborff an guliug fpaper 157. — 2llt=
meEifanifdfie 3tetiquien 206. — Gin Gemälbe »on gan
»an Gpd' 222. — ailieberprftellung ber fOtarienburg
256. 448. — gnfd;riftenfunb in Äorfu 290. — Gegen
bie SSerfd^leppung italienifd^er Äunftroerfe 333. —
^eim’fd)e äUineralmalerei 365. 486. 617. Gine 2[rbeit
Bon ^mbrogio goppa 383. — 3Zeueg Gefe| für ben
^anbel mit 2tntifen in ber Sürfei. 400. — Serfalt beg
frangöfipen Äunftgeroerbeg 430. — 33ö^m 448. —
S. Änaug 535. — Gine Grflärung SSenbemanng 714. —
g. 36. Sartö 731.
Pont Kunftmarft
Slmfterbam; 77 (Societe Stembranbt), 536. — 33erlin; 76.
319.416.489 ((Sammlung öoffmann), 754. — Sregben:
210. 448. — ilöln: 28 (Stpmer), 112. 128. 368. 602
(oon ber fiepen), 732. — fieip^ig: 14. 78. 158. 335.
432. 489. — fionbon: 448 (Gemälbe fpotterg), 537.
585 (Samilton:33ibliotl)ef), 665 (Sammlung 3J?ile§’),
683 (Seigl^ Gourt Gallert)); 569. 646 (Sammlung goun=
taine). — fUZün^en: 28 (^Bup^eimer Äartpufer unb
gräfliche Saffenpimfd^e 93ibliotl)ef) , 348. 570. 632
(Gebon). — ißarig: 319 (Gb. fOZanet), 384 (Sammlung
gau). — 3Zom: 256. 469. 585 (Sammlung Gaftellani).
— Stuttgart: 432. — Sßien: 335. 468 (^Sü^t=
meijer).
2)attte luib SBeatrice. Savtonäeicf)nung »on Goviieluif'. ffliufeum ju Sci^jjig.
§ur (Erinnerung an petcr ron (Eorneltus.
Don Carl r>on £ü^otp.
mit 2JbbiIbungcn.
2(knb be§ 11. Suni 1861 inar ba<§ ^an^e fünftlerijclje 93tünd)en in bem fejtüdi
gefc^müdten ©aale ber iß}eftenb[)alle Herfammclt. (£§ galt, ^etcr non CEorneliu-g gu bc^
grüßen, ber bamalS, al§ 5(d)tunbfieb,^igjäl}riger türglid) äum brittcninale nermäl)lt, am
?[rme feiner jugenblidjen Göttin, ber fdfönen fdjlünten ©ignora Xerefa, nad) inel)rjül)rigem
9[ufentl)alt im ©üben inieber in bie §eimat jurüdfelirte. .^äugten ber ^afel Ijatte bie
^Ifabemie i]ßla^ genommen, ibr bamaliger iI)irettor SBilbelm oon Äaulbad) an ber ©üt^^;
ringsum be§ 9J?eifter§ alte ®arbe, bie ©djüler unb ÖJenoffen au§ feiner erften 9J('ünd)ener
3eit, imb linf§ unb red)t§ ben ©aal l)initnter bi§ pr (SingangStljüre, an toeldjer eine
(gruppe blül)enber iOiäbdjen ben Gefeierten erloartete, bie nnge5äl)lten ©d)aren ber
Mnftlergefedfdjaft, Äunftfreunbe, Gelehrte, ein glän^cnber Ärci^ ber beften beittfd)en
SlRänner, toelcbe ber ^önig ibJapimilian II. bamalS in feiner bpauptftabt oereinigt Ijatte.
©er SDcoment, in meldjern (£ornelin§ eintrat, Ijat fid) unau^löfdjlidj meiner Erinnerung
eingeprägt. Ein branfenber Snbelrnf! ©ann aber toar e?, al§ menn bie SSndjt ber Er-
fcljeinung bes 9J?anne§, bem jeber ^njandj^en toollte, bie ^')er5en Oor allem p ftummer
SSereljrung pänge. 9Iad) fur^em Grüßen fdjritt er bnrd) bie 9\eitjen, mit bem biinften
9(blerauge fdjarf nnb ernft nm fidj blidenb, mie ein f^dbljcrr, Der feine ©rnppen mnftert,
nnb nid)t alle§ finbet, fo toie er e§ getoünfebt. 2Öie mandjer ©tern erblaßte, toie mandjeö
Ijod) getragene §aupt neigte fidj ba oor bem lleinen alten 9)?anne! Unb biirdj unfer
aller ^er^en brang ba§ Slemuptfein, baff ein ^errfdjer im 9\eidje be§ Geifte§, ein ,<pero§
ber Slnnft, in nnfere iDUtte getreten fei. —
gettfe^rift für bilbeiibe Sunft. xix.
1
2
3ur Grinnerung an ^eter »on 6orneUu§.
Sei) luürbe e§ nid)t gelüagt I)atien, bieje®etrorf)tung mit einem berfönüd^en (£rlebni§ eim
guteiten, menn id) nidjt ber Überzeugung lebte itnb mic^ in berfelbeu mit gemic^tigeu @timmen
einig mü§te, bn§ eben auf jener berjöntid)en (SJetoatt be§ ?0?enfd}en and) ein großer Sleit
ber t'ünftterijdjen iöebeutnng be§ (SornetiuS berut)t. Um e§ furz 5^ jagen: ©orneüu§ ge=
f)ört, mie id) it)n faffe, in bie 9fieil)e ber nnjerm iBoIfe üomSdjidjat gefenbeten Ä'raftnaturen,
metd)e gemabpnet mit bem (Sdilnerte be§ ®ebanten§ jid) felbft burd)jeben mußten um be§
(Ganzen mitten. ^d>or it)m, ba§ mifjen mir alte, gab e§ SQt)rt)unberte t)inburd) feine gro^e
beutjdje ^dunft. (£r t)at fie neu gefdjaffen. 9tber nid)t in (^ejtatt einer t)ofben SJJuje, metc^e
ben tBeifatt ber 9)?enge teid)t geminnt, fonbern im Kampfe mit ber berrjdjenben 93Zeinung,
at§ Umftnrzmann, öolt über bie Ungunft ber 3eit, bie nur für bie furze (Spanne feiner
beften 9D^anne§jat)re it)n an ber Seite £önig £nbmig§ bie reine SiegeSfreube foften tie^.
S)er f)unbertjät)rige ©eburtStag be§ SDieifterä, beffen mir untängft gebadet, f)at mef)rere
mertrmtfe iöeiträge zar GornetiuS 'fiitteratur an§ Sict)t geförbert: tiornetjintid) bie fd)on
ermäpute J^eftfdtrift üon ^ermann 9iieget, bann bie zufammenfaffenbe ^arftettung
non ä^eit i^alentin in Sopme’S neuer Sammtung oon 93iograppien. Stber ba§ bei
meitern reidjpattigfte ©ebenfbnep zwi'’ Kenntnis ber 9datnr unb SinneSmeife be§ 9J?eifter§
bteibt immer nod) ba§ z'i^cibänbige SBerf Oon (Srnft götfter (9ieimer, töertin 1874).
Überfdjauen mir einmat, auf ©runbtage ber bariu gebotenen urfunbti(^en iöetege, benen
in Sfiegetö tgud) mand)e§ 9^eue pinzugefommen ift, furz Sebenggong unb bie geiftige
(Äntmidetung bcö SfünftterS! 2S>ir müf3ten ipn unfererfeitS niept mürbiger z« feiern.
(£ornetiu5 mar am 23. September 1783 in 2)üffetborf geboren, ^einriep §eine, befaunU
tiep auep ein ®üffetborfer, ber ol^3 fleine§ 93übd)en ouf ber bortigen 9ttabemie unter be§
tiornetind^ Einleitung zeiepoen lernte, rüpmt fiep in einer rnerfmürbigen Stelle feine§
„Italien“ (I, ^ap. 33) biefer Sanb§mannfd)aft unb mill au§ ben (Sigenpeiten ber 6ome=
lianifepen Ä'unft leife peimifd)e l'ante perau§Oernepmcn. — S)ie .^eimat umgab ben früp
regen, fepon im zarteften Elltcr zur Sfunft pinbriingenben @eift be§ kleinen mit freunblid)en
E3ilbern. SjeriBater, Ellop§ (Eorneliu§, ber ba§ Elmt eine§ fur=baperifcpen@alerie^Snfpeftor§
befleibete unb babei ein nid)t ungefdjidter iOdaler mar, pielt ipn in rii^tiger @rfenntni§ feine?
Xalent? za allerpanb §ilf?arbeiten im Eltelier an unb gab ipm burep 9Sorlage 9)larcanton'
fdjer nnb 9>olpato’fd)er Stidje naep Diaffael bie 9Ud)tung auf ba? Srnfte unb (S^rope.
„iliittercpen" fing an, allerpanb Sd)lad)U unb Sagbfeenen auf bie ^afel z« malen unb mar
and) ein gefdjidter Elu?fcpneiber Oon giguren, oon benen man mopl noep peute in ®üffeU
borf einige bemaprt. 'S'ap e§ mit ben geleprteu Sdjulftubien ebenfo fcpnell Oorangegangen
fei, mirb un? nid)t gemelbet. 3a, fo tief and) (Eornelin? in bie ®eifte§= unb ISilbung?'
fd)äl3e ber Eintionen fpiiter eingebrungen ift, unb fo gemanbt er fid) , mie mir noep fepen
merben, in 9-^rofa unb '4>erfen nn?zubrüden Oerftanb, mit ber beutfd)en Spraepe unb
Crtpograppie ift er bod) zcitleben? auf gefpannteinf^upe geblieben. Übrigen? pot er e?, menn
and) ber i^^ater fein Xatent pod) pielt, mit feinen Slunftftubien bamal? ebenfall? nid)t
allen red)t genuKpt. % 0. (Idanger, ber Etfabemie'(5)irettor, mit beffen zapfig^a ^ünftan-
fd)annngen liorneliu? halb in .*Ü'onflift geriet, gab ben (Sltern ben 9?at, ben jungen
lieber ein .^öanbmerf lernen zu laffen; zam .ftünftler tauge er nid)t. Sänger fam fpiiter
nad) EJiümpen nnb pat e? bort rnitSubmig Sdjmantpaler unb ,^cinrid) .*gep ebenfo gemad)t;
Jyörfter erzäptt fogar (I, 7), er pabe nod), al? (Sorneliit? bereit? an feiner Statt al?
Xireftor an bie Xüffelborfer Elfabemie berufen loar, bebauert, bap au? biefem uid)t? ge*
umrben fei, mcil er ipm nid)t pabe folgen mollen.
58on 6art üon Sü^oto.
3
SaB ba^5 gcrabc ©egentcU eiutrat unb ßorueliitS raj(l)cr a(^3 taujcub anbere cüüaö
3\ed)tc§ imb ©angcS iimrb, baju f)ot ber fd)on 1799 eingetretene Xob feines guten
'■ßaterS infofern beigetragen, als er ben fed)5et)njäbrigen Süngting, ben baS 3idranen
ber 9J?ntter and) in ber Ijärteften, bnrd) bie SlriegSftürme nod) gefteigerten löebrängniS
mutig bei ber Ädinft anSljarren lief), jnr 31nfbietnng aller feiner Kräfte anfpornte. SDie
mieberbolte 33eteilignng an ben Oon ben 3iknmarer Ännftfrennben anSgefd)riebenen
ibontniTensen unb eine 9teil)e oon ßeidjnungen unb Dlbilbern, lueldje fid) auS biefen
Saf)ren erl)alten paben, 5engen üon feiner iJl)ätigfeit. 2®ir tonnen bem Urteil ®oetl)e’S
oertrauen, menn er über eine oon ©orneliuS eingereidjte Ä'ompofition: „ObpffenS bei ben
(ipflopen" (Senaer Sit.=3<^it9- 1804, S. 3) fagt: „3eid)nnng, @til unb (S3efct)mad ber
formen in biefem tBilbe forbern nnS nid)t 511 Sobfprnd)en auf. ftöjft n:)ed)fehoeife
auf Unricf)tig feiten ber 5(natomie nnb ber ^Proportionen nnb auf Stellen mit fleinlidjem
Setail nberlaben. ©emungeai^tet l)egen mir oon ben Ja l)ig feiten beS ‘iU'rfafferS
feine geringe iOJeinung; benn ber Snljalt feiner 33ilber ift mit gleij) giifammengebadjt.
Seine ©ebanfen Ijaben jloar eine für bilbenbe Äütnft nid)t gan5 paffenbe y{id)tung, aber
bod), fomie fie bargeftellt finb, innertidjen 3iMUtmmenl)ang." (Sine flnpernng, bie
(SorneliuS einem jüngeren (^enoffen gegenüber tl)at: „3Sir Ijaben ben Sl'opf Ooll ipoefie,
aber mir fonnen’S nid^t madien", — befagt ungefät)r baSfelbe. iBon ber müdjtigen (^iiljrnng
feines Snnern nnb ber felfenfeften Überzeugung oon feinem erljabenen ®ernf legen einige
33riefe beS jungen ÄlünftlerS an feinen fcf)mürmerifd) geliebten fy^-ennb griü
Sol)n eines Kaufmannes in Steup, benfmürbige 3engniffe ab. (Sr fd)ilbert ipm, nnb zmar
mit maprpaft flaffifcper 3tnfd)an(icpfeit, feine neueften Kompofitionen nnb träumt oon ben
ipiänen für bie 3ufunft: „Statien" — fd)reibt er Ir 12) — „ift jept mein einziger
(Gebaute. 9(cp, fyrennb, biefeS 2®ort lodt alle jene feligen Sräume früherer ^ugenb in
meine Seele zurüd. D, id) fepe Sfaffael’S 9)Zabonnen, beS grojjen Seonarbo 91benbmaf)l!
Ser ^.^orrnelt ftolze Srümmer türmen fid) Oor meinem IBlid gigantifcf) auf." — „Sept
aber folge id) bem Scheine einer in ipinto’S emig nad)tnml)üIlteS 9ieid). §a! maS
fepe id) in beS 9fbgrunbeS Säumen? Ser Sid)ter unb ber .Künftler ippantafien ; ber
llrmelt 'prad)t, bie 3^^1 ber (Slötter nnb ber ipelben, eingepüllt in ben 9)?antel emiger
9lacpt." — iOhitet nnS boS nid)t an mie eine SSifion feiner (^Ipptotpefbilber? — „0 id)
lebe jept mie in einer anbern SBelt, ganz meinem ^beal!" — peifjt eS meiter (I, 17)
„§ope (Sinfalt, id) faffe Sicp, icf) füple Seine SlUrdjt". — Sie 9Ud)tnng ber iPpantafie
beS KünftlerS meift nocp oormiegenb auf bie flaffifdje 3[Belt beS 911tertnmS nnb Italiens
pin. Sn ben alten afabemifcpen Srabitioneu mar er aufgeloacpfen (Stiegel, f^eftfcprift, 371);
in ber italienifcpen Kunft fud)t er feine 95orbilber: „Ser Gebaute, halb auS Süffelborf
erlöft zu merben", — fcpreibt er (görfter, I, 25) — „befd)äftigt fcpon feit bem 3’^üp'
ling meine ganze ippantafie." — „95efonberS ift 2lUen fo ber recpte 0rt, ber mid) bem
gemünfcpten 3iele näper bringen tonnte, nämlicp StaffoelS Stil (unb) Kompofition bnrd)
(Sorreggio’S lieblicpe Scpattenobftnfung micptiger, gefälliger nnb anlodenber zu macpen,
unb burcp beS Sizian lebpafte Karnation ber Würben gleicpfallS ganz äu beleben. SBien
ift bazu ganz S^cpuffen; bie bafige ©alerie befipt eine grope iOtenge SizianS unb (Eorreg-
gio’S." — „Sie göttlid)en Slntitm nnb bie emig grope Statur aber müffen gleid) fcpüpem
ben ©enien mir immer zur Seite ftepen; benn fie finb baS Siftionär ber Kunftfpradpe.
Überfept ber Künftler bie Spracpe beS ^erzenS unb ber ^pantafie in bie Spradpe bei"
SBirflicpfeit, fo fann er bie ipm nocp feplenben SBorte immer in biefem iöudje finben."
1 *
4
,3ur Grinnenmg an ^eter non Sorneliuä.
©etläufig ina(5 ()ter criüdijnt txterbcn, ba§ be§ Sorndtu§ 5{bftd)t, SBtcn unb bie faif.
9(fabcmie 511 befuc^en, nicf)t jur 5(u§fü^rung gelommert i[t. — ■ S)a§ eflefti[d)e §erumtajlen,
üon bem bcr eben mitgeteilte S5rief ^eugt, t)aben and) n:)ot)tmeinenbe ^reunbe an ben
iß^erten an§ biefer inatjrgenommen, unb jlnar ftet§ unter S3etonung ber beborgugten
itaüenifdien iöorbitber. — ©ntjdjieben bon 9iaffael beeinflußt maren u. a. bie iprobßeten,
dpoftel unb Stdegorien, metd)e ber bierunb^man^igiäßrige ßorneünä naeß einem iptane be§
Äanonifn§ ifirof. SÖadraf in ^öln (1807 — 8) an ber S)ede unb ben Söänben ber ©. Duiri^
nn§tird)e jn i)Zenß grau in grau mit Seimfarben auggefüßrt ßatte: fein erfteS monumen^
tateS SSerf, inetcßeg teiber 1859 bei einer notmenbigen 9ieftauration be§ ®ebäube§ mit
ßnftimmung be^S JsdinftlerS entfernt morben ift (f^örfter, 11,405; 9?iegel, f^eftfdirift, 205).
(£§ ift fettfam, baß bie bentfd)e unb fpe^iett bie alte S^unft be§ 9lieberrßein§ um
jene ßeit nod) feine 99fad)t über (£orneliu§ gemonnen ßatte. 9lur einmal finben n)ir bon
ißm felbft bie „i5)nrerifd)e 91rt" unter ben ßielen genannt, nad) benen er ftrebte. „©lüßenb
nnb ftrenge", fo ßatte er fie interpretirt, mie mir in einem iöriefe feines f^reunbeS
9J?oSter lefen.
9Wit ber llberfiebelung nad) f^rantfnrt, jn ber ftd) SornelinS 1809 nad) bem Stöbe
ber SJJutter entfcßloß, mirb baS 95ert)ältniS ^ur baterlönbifcßen ^unft ein anbereS. St)a§
9iomantifd)e in feinem 3Sefen — um (biefen einmal angenommenen 91uSbrud jn ge^
braneßen — fam ^um SDureßbrud). (£S entftanben bie ^ompofitionen ^uin „f^auft",
baS erfte epod)emacßenbe 3Berf nen^beutfeßer ^^unft. ®em furjen ©cßmanlen ^mifeßen
Sßafefpeare’S „9iDmeo", ^erberS „©b" unb ber (^oetße’fcßen S)icßtung maeßte ber ©e-
banfe ein (Snbe, baß nießt nur ber ^oet, fonbern ber ©tofffreiS, ben eS fnnftlerifcß jn
bemältigen galt, ein burdjauS nationaler fein müffe. So ben Saßren 1810—11 mürben
fieben bon ben gmölf S^lÜttern in ©roßfolio, faubere f^eber^eießnnngen bon forgfdltigfter
duSfüßrnng, mit emfigem f^leiß bollenbet, bie anbern fünf bis 1815 ßinjugefügt. @ie
finb 1816 (931- 1 nadürdglid) 1825) in Umrißftidjen bon 91ufd)emet)ß unb ^ßdter bei
Senner in ^ranlfnrt erfd)ienen. ®ie Driginale bemaßrt baS bortige (Stdbel’fcße Snftitut.
SaS Urteil 03oetße’S, meldjein ©nlpice 93oifferee bie ^öldtter borlegte, loutete ßorneliuS
gegenüber bei aller 91nerfennnng referbirt; in einem 93riefe an 9ieinßarb (bom 9}?ai 1811)
nennt er bie Äompofitionen allerbingS „mirflid; mnnberfarn" unb fügt ßinju: „eS ift baßer
maßrfdjeinlid}, baß ber 9Jcann eS nod) meit bringen mirb, menn er nur erft bie ©tufen
gemaßr merben fann, bie nod) über ißm liegen". 91ber bon ber ©enfotion, meli^e ber
liptlnS in ber bentfd)en ^nnftmelt ßerborrief, ift in ben Sorten beS ®icßterS menig
fpüren. Um fo ^nfriebener mar (Cornelius mit ®oetße’S, menn and) befdßrdnftem, Sob.
(311 bem für feine bamalige 9tnfd)anung be5eid)nenben 93riefe an leßteren bom 1. Suli
1811 fagt er, baß ißm (^oetße’S 9tnert'ennung „ben ©tauben an fidß felbft miebergegeben
ßabe", unb fdßrt bann mit 93e,yig auf ben ißm bon bem '3)id)ter erteilten 9fat, er möge
bor allem 2)ürerS 3eid)nnngeit 511 bem ©ebetbnd)e 9)fai’imilianS ftubiren, fort: „Stlbrei^t
XürerS 9{anb5eid)nnngen ßabe id) bon bem Stage an, ba id) mein Serf begann, in
meiner Serlftdtte. '3)amalS, als id) baS Sefen biefer Stunftgattung gu ergrünben ftrebte,
fd)ien eS mir nötig, in einer ßeitr iuo man fo gern alle §ößen unb Stiefen auSgleicßen
möd)te, nid)t im minbeften mit biefer fd)led)ten ©eite unfereS ßcitolterS gu fapituliren,
fonbern ißm ftreng nnb mit offener ©tirn ben ^rieg anjufünbigen."
Stie ©roßßeit ber 9(nfd)annng ßatte Cornelius früß auS ben Serfen beS Ur®
binaten gefogen; feinen perfbnlid)en ©til aber, ber in ben f^auftbldttern fdßon in
SSon (Earl üon Sü^oio.
5
3Sa(entin§ Xob- (9(u§ bem gauft=C£y£(u».)
üoUer i8eftimmtt)eit au§gefpro(l)ett öorüegt, gelnann er burci^ bie ^crjenfung in ba§ !föefen
ber beutf(^en Stunft, unb mit einem tt)at)ren ^anatiSmng beginnt er nnn ben Äampf
gegen alte§, ma§ nnbentfc^, gdtüfcf) unb afabemifcf) ift. Sn begeifterten 33erfen greift er
bie ®d)ön^eit ber t)einiifct)en Statur:
„(Soroie auf jenem gelfenrütfen
2)ie 3Jlauern ftel^en feft unb breit.
So TOoßen roir un§ nimmer bücfen
3Sor Idealer, fc^nöber (Eitelfeit.
Unb fottt’ aud^ aKe§ oon un§ rceidjen
Unb mir allein, mie jene, fte^n:
So finb boc^ mir bie f^^^eubereic^en
Stuf unfern freien S3ergeäpf)’n."
Unb nac^bem e§ i^m bann im §erbft 1811, nn§ bem Ertrage ber ganfttompofitionen,
oergönnt mar, ben lang erje^nten SBnnfc^ gii erfüllen nnb Stalien gn fel)en, fcljreibt er
üon bort an feinen ^i^ennb 3}?o§ler: „Sei) fage ®ir unb glaube e§ feft: ein bentf(^er
6
,3ur ©rinnerung an 5ßeter non Sornetinö.
lOc'alcr füllte nicljt au§ feinem Si^aterlanbe gel)eu! Sclj Ijübe nun biefen (Sdjritt ber ßeit
entgegen getfjan, nnb e§ ift gut fo; aber lange mag icb nic^t unter biefem marrnen §immel
mol)nen, mo bie ^ergen fo fall ftnb, nnb id) fül)r e§ mit ©d)mer^ nnb grenbe, ba^ ic^
ein 2)entfd)er bi§ in§ innerfte SebenSmar! bin." 5[Rit metd)er geftigfeit er in
bem au§ ber §eimat mitgebrac^ten ©ebanfentreife beljarrte, bemeifen bie ermäl)nten fünf
fpäter Ijin^ugefngten ^auftblötter nnb nic^t minber bie jept ebenfallä im ©täbelfc^en
Snftitnt befinblidjen ßeidjuungen 511 ben iltibelnngen, melc^e gleichfalls bamalS (1812—17)
in 9lom entftanben.
9inr @ineS mar bem Stünftler fd}redlid) an feinem lieben 95aterlanbe: „Sn ©eutfeh'
lanb" — fo fdjreibt er an Submig S5ogel — „ift 5ltte§ ^u finben, nur feine granbiofe
2tnfid}t irgenb einer Sache. @S muh SflleS im S)uobegformat allerliebft nnb recht bequem
?,u hunbljaben fein. 2ßa§ fich über iljt fpiehbürgerlicheS orbinüreS (^eleife hinüber nnb
hinausarbeiten mill, ift ihnen unbequem, meil nicht bei einer pfeife Xaba! nnb einer Xaffe
iXhee bie Sad}e fann genoffen merben, nnb baS ^luherorbentliche mirb beinahe mie baS
Unorbentliche behanbelt. ®aS nenne id) ulfo muh ber ^ebel
angefept, bie ^lmanad)funft muh meggefegt, ein grober monumentaler Stil gefchaffen
merben, menn bie S)eutfd)en als Stunftoolf mieber etmaS bebeuten foden. S)aS ift ber
©rnnbgebanfe beS emig benfmürbigen „SJJanifefteS", meldjeS ber üon ßornetiuS am
3. 9bo. 1814 an Sofef ^örreS gerichtete lörief enthält. 9^ad)bem er barin auf ben tram
rigen ßuftanb ber bamaligen ^nnftfchulen hiugemiefen nnb ben gänzlichen iD?angel höherer
(^efinnung bei dürften nnb drohen beflagt hut, fcljilbert er fchmungöoll baS f^i^ühlingS^
mehen ber ©rhebung, meld)eS in jenen Xagen burch baS beutfe^e 3Solf bahiubraufte nnb
fpridjt bie Ueberzengung auS: „bah ®ott fid) aller herrlichen ^eime, bie in ber beutfehen
ülation liegen, bebienen mill, um üon ihr anS ein neues Seben, ein neues Sfteich feiner
.ftraft nnb §errlichfeit über bie (£rbe zu üerbreiten." — „SaS fräftige, unb ich uiöd)te
fagen unfehlbare 9)?ittel," — fo fährt er fort — „ber beutfehen ^nnft ein f^unbament
ZU einer neuen, bem groben Zeitalter unb bem Reifte ber Dlation ongemeffenen ^Richtung
ZU geben: biefeS märe nid)tS anberS als bie Söiebereinfühi’ung ber ^reSco^iD^alerei,
fo mie fie zu .ßeiteu beS groheu ®iotto bis auf ben göttlid)en Sftaffael in Stalien mar." —
„.^äme mein 3Sorfd)lag in (Srfütlnng, fo glaube id) üorauSfagen zu bürfeu, bah biefeS
gleid)fam baS f^lummenzeichen auf ben Sergen zu einem neuen 3tufruhü iu ber ^uuft
gäbe; bann tuürben fich furzem Ä'räfte zeigen, bie man nuferem befcheibenen Solfe
in biefer Ännft nid)t zugetraut; Sdjulen mürben entftehen im alten ®eift, bie ihre mahr'
haft t)ühe Ännft mit mirffamer i^raft inS §erz ber iRation, inS bolle SRenfchenleben er=
göffen nnb eS fehmüdten, fo bah öon ben SBänben ber hohen iDome, ber ftilleu ^apetleu
nnb einfamen .Stlofter,’ ben 9flat= nnb ^anfhänfern unb fallen herab alte üaterlänbifdje
befreunbete (^eftalten in nenerftanbener frifcher SebenSfülle, in holber f^cirbenfprache,
and) bem (^efchlechte fügten, bah ber alte ©lanbe, bie alte Siebe, nnb mit ihnen bie alte
•Straft ber Säter mieber ermad)t fei." —
3Sohl feiten hot fiel) ein SÖort fo fchnell als ein mahrhaft prophetifdjeS ermiefen,
mie biefeS. (5in Sohr' fpäter bot fiel) bem ßorneliuS nnb feinen gleichgeftunten g^rennben
bie (Gelegenheit, an einem nmfaffenben 55reSlencp!luS bie Kräfte zu prüfen. S)er preu=
hifd)e (Genercdtonfnl Sartl)olbl), ein ebler, fnnftfreunblid)er 9Rann, gab ihnen ben
'Auftrag, einen Saal feines .^anfeS in 9tom, ber alten (Safa be’ ^uccheri auf bem üRonte
Siucio, mit iißanbgemälben anSznfchmüden. )?(tS Stoff mürbe befanntlich bie ©efchichte
SSon ©art »on Sü^oro.
7
Sofepl)^ gelTiäf)It; (Eorneliug molte bie Sraumbeutung üor bem ^I)arao itnb inie fid)
feinen S3rübern p erfennen giebt; bie übrigen S3dber nbernal)men Oüerbed, 35eit
nnb 2SiIf)eIm @(i)abon:). 2[öäJ)renb le^terer fid) besagte, in ber nngelnoI)nten Xedjitif
ben redjten „©c^melj" nid)t erreid)en 511 !önnen nnb it)r baljer halb für immer entfagte,
füllte fid^ Gornelin§ f)ier enblid) gan^ in feinem (Siement. ©eine beiben Äombofitionen
— Dem 5im§ier nnb ^ofmann in J^upfer geftodjen — jät^Ien nid)t nur nn Sebenbigfeit
be§ S(ii§brnd§ nnb ©roüartigfeit ber Sluffaffung 511 ben bebeutenbften feiner iföerfe,
fonbern fie geigen and^ eine für ben erften i^erfud) in ber fd^mierigen Xe(^nd mabrf)aft
erftaunüi^e ©idberl)eit ber ®et)ünblitng nnb Harmonie be§ Äolorido. 9^iemanbem lonnte
bie 3Sabrnei)mung entgei)en, bab I)ier ber monumentale SDZater ber neuen bentfdjen ^unft
geboren fei. — 9^od} beüor bie Slufgabe in ber Sofa iSartl^olbt) ganj getoft lunr, erteitte
benn aud^ ber 50iard)ef e SDiaffimi ben beutfdjen Äünfttern ben Auftrag, feine i8iIIo beim
Sateron mit f^re^fen au§ ®ante, STaffo nnb 5lriofto ju gieren : ein bobpeltcr (Srfolg ge'
genüber ber bamaligen italienifd)en i^nnft, in ben fic^ (SorneliuS mit feinen ©enoffen
Coerbed, 3}eit, bann ©d)norr nnb Sofept) Stnton Äod) teilte. 95on ßornetinS rüt)ren bie
(äntmürfe gu S)ante’§ i|?arabifo t)er, nietd)e§ er gur 9tn§fd)müdnng ber i3)ede be§
©aale§ beftimmt t)atte, mät)renb bie SBönbe ben ©arftellungen an§ bem if.^itrgatorio nnb
Snferno übermiefen mnrben. Se^tere bat Sofefü) 9tnton ^od) anSgefübrt; bie non Cor¬
nelius nidjt ooltenbete il^ede matte if^bit. 3.^eit. Slber toir befi^en beS 5[ReifterS (^e-
famtfompofition ber tebteren in lit[)ograpbifd)en Umriffen, oon Cberte angefertigt nnb
JS31 pubticirt nad) ber Criginatgeid)nung, metcbe in ben S5efib beS ÄönigS Sobann
oon ©adbfen übergegangen mar. ©ie bat ein oOateS 9)iittetfetb, umgeben oon adjt trapeg-
förmigen Kompartimenten, melcpe bnrd) grud)tfd)nüre nnb iöUimengebänge getrennt merben.
Sn bem auf ©otbgrunb gematten 9}?ittelfelbe geigt fid), umgeben üon einer ©torie üon
Cberubim, baS innerfte ifiarabieS, dRaria im 5Infd)auen ber beitigen iSreifattigfeit, baüor
ber auf bie Kniee gefnnfene ®ante mit feinem Jübrer, bem l)di. 55ernbarb, ber in biefen
bücbften 9tegionen an 35eatrieenS ©teltc trat. ®ie ringsum angeorbneten trapegförmigen
gelber fteden auf btauem ^immelSgrunbe bie Siepräfentanten ber eingetnen ©etigteiten
bar, (^eftatten üon feierlicher SBürbe, an ^taffaebS bimmlifcbe 3?erfammlung im oberen
Öalbrunbe ber2)iSputo gemabnenb, mie benn überhaupt in biefer üon tiefem ©eelenfrieben
erfüllten Kompofition baS ©tubinm beS Urbinaten mieber mit unüertennbarer I5)eutlidb'
feit berüortritt. 9ceben 9iaffaet aber bat fein altdtalienifcber üReifter möbrenb jener Sabre
einen grolseren Cinflnff auf bie fünftlerifdbe 5tnfcbauungSmeife beS Cornelius genommen
als £uca ©ignoretli, beffen CpfluS ber „Seiten Dinge" in ber Cappella bi ©. Srigio
beS Domes üon Crüieto er im ©ommer 1813 möbrenb eineS bort mobl üorgngSmeife
gu biefem 3lüede genommenen längeren Aufenthaltes eingebenb ftubirte. „DaS fage id)
Dir," — fcpreibt er am 19. Augnft 1813 auS Drüieto an ben in 9i'om meilenben Düer-
bed — „ba^ 2ncaS ©ignorelli gu ben dRalern ber erften Klaffe gehört. Cr bat hier
©acben gemacht, bie neben bie febönften üon 9laffael fönnen gefegt merben. 2öie gang
anberS ift bie Uniüerfatitöt biefer SDMnner gemefen gegen baS Unbing, maS man jept
fo nennt! ©ie batten eine reine, liebeoolle Kinberfeele, bie §immel nnb §ötte bnrd)=
brang. SSobl bat ©ignorelli alles gefannt: bie Kunft, bie SBiffenfebaft nnb baS äRenfdjeU'
leben in feinem gangen Umfang; bod) bie gemeine ©eite beSfelben mag ihn faum berührt,
aber nieptS meniger als behalten haben. Daüon gengt bie Sronie nnb ber ^opn faft,
mornit er eS bebanbelt. Cr ift barin bem Dante üolltommen öbntid), ber ipn and) bei
,3ur Grtnnerung an ^eter oon 6orneUu§.
biefem äöcrfe mag bcgeiftcrt haben, i^on ber Schönheit unb ßiebtichfeit be§ ^arabtefeg
fannft SDu S)ir feine 35orjteIIiing madjen." — SBäre 6ornefiu§ gu feinen Silbern be§
Surgntoriü unb Inferno gefommen, fo mürben mir barin gemih bie ©puren biefe§ geiftigen
Serfehr§ mit bem großen SJceifter üon ßorton'a fpüren, ber ihm auch tnegen ber oft an
ihm bemerften 3ä9e altbeutfdjer Slrt befonber§ fpmpathifd] fein mu§te. —
iHber e§ fam nid)t ba^n. ©ine ^meifache ehrenöolle Serufung entführte Sorneliu§
bem römifd)en Streife nach S)eutf chlanb, ba§ ohnehin trop aller Sanbe, bie ihn an
Italien feffelten, — im 9)?ai 1814 hatte er eine ^Römerin al§ ^rau heimgeführt — ba§
3iel feiner ©ehnfnd)t unb feiner fünftlerifchen Hoffnungen geblieben mar. ©o fcprieb
er einmal einem Oon tRom fcheibenben Sanb§mann in§ ©ebenfbud) bie meipeOoEen
Serfe:
„Äommt äurüd in§ SSatertanb, fo grüßet, tyreunb,
Sie ®uten alte, bie nod^ mein gebenten.
3luf freien tm bunfeln, ^eil’gen Sßalb, ,
33eim 3iaufc^en beutfc^er ©tröme benft an mtd^.
Sod^ tommt 3f)r an ben fcfiönen, ftotjen Sl^ein,
©0 grübt ben Sitten, rufet meinen Stamen
JRit lauter ©timme in bie bunfle
©prec^t it)m non meiner ©e^nfuc^t nach ber §eimat.
Unb tretet i^r ju ©öllen in ben Som,
D, fo gebenfet meiner nor bem §errn,
Stuf bob id^ heiuigelang’ in§ £anb ber 3Säter!"
!3m Cftober 1819 mar ba§ ßiel erreicht: Cornelius fDireftor ber neu gegrünbeten
^Ifabemie feiner Saterftabt fDüffelborf. Unb ein Salfr früher fchon erteilte ilfm ber £ron'
prinj Snbmig Oon Sapern, ber bamal§ §nm erftenmal unter bie in tRom mirfenben
Slünftler getreten mar unb feinen Scruf al§ ipr Schirmherr unb f^ührer erfannt patte,
ben 51nftrag: bie ERittelfäle ber im Sau hegriffeneu ©Ipptothef mit gi^eSfen ju
fdfmücfeu. (£orueliu§ lüfte ba§ Serhältui§ gum SOtari^efe äRaffimi, ber fein Untere
nehmen mit ebter Selbftüberminbung bem größeren be§ Kronprinzen ßubmig opferte,
nnb ging bie ihm burd) ba§ preuf3ifd]e 9)Unifterium ermöglidjte ©oppelftellung ein, in¬
folge bereu er ben S.Unter über feinen fpflidjtcn al§ 'Sireftor ber Slfabemie in ®üffeU
borf nachzufommen unb bie (äntmürfe für bie f^i^e^fen ber ©Ihptotpef anzufertigen patte,
mäprenb ber Sommer zor ^tusfüprung ber S)?atereien in ERünepen beftimmt mar. Sn
höepfter Suftanz Oerbanfte ßorneliitS bie freie Semegung ber Liberalität be§ preußifdjen
9Jiinifter$ 0. 5tltenftein. 51ber hinter biefem ftanb ^^iebnpr, ber feit 1816 al§ preußifdjer
l^efaubter in 9com lebte unb beffen Han§ ben gefeEigen SRittelpuntt be§ beutfdpen
.SlünftlerlreifeS bilbete. Seine Sriefe unb bie Seriepte, melcpe er über bie fßerfönlid)=
leiten bes .Streife? an ben SRinifter fanbte unb meldje görfter? (^ebenfbud) mitteilt,
zeugen für feinen Scparfblid bei ber ?tbfd]ähnng ber fJalente nnb für feine pope 9ReU
nung Oon (iornelin?. „(Sr ift" — fepreibt SUebnpr einmal an fReimer — „nnftreitig ber
gröfjte ERaler, melcper feit bem 16. Sahrpnnbert erftanben ift." Unb al? e? gelungen
mar, ben ER’eifter an bie Spibe ber '3)üffelborfer 91fabemie za ftellen, ba ftattet er bem
tlRinifter für bie fo „rühmlicpen Sebingnngen", al§ „eiferfüdjtig auf bie (Spre be? Sater=
lanbe?" feinen Xant ab. (Sr hegte bie Ueberzeugung, baß nun für bie Kunft in Xeutfd)
lanb eine CSpocpe beginnen merbe, „mie bie nnfrer anfblüpenben Sitteratnr im 18. Sapr-
punbert mar."
(©dgufi folgt.)
I r 'vV ^ ^ y i ■’VQ’i ' ^'‘ ?v2]35ift
itlelsdorf del
Heliogravüre von Hanfstaengl.
HAUSORGEL
Flandrische Arbeit urn 1530,
im Kunstgewerbe -Museum zu Berlin.
OXrr'i.r..'i, hfjpy/i^.
Drude V Fr Felsing. Mürchen.
gig. 1. Ser Sic^t^iof im Siiinftgeli}er6c=SÖ!uicuni 5:1 33crli:t. SJad) ber SJnbinmg bon fioreitä SUttcr.
Die Sammlungen öes Berliner ßunftgetperbe=2Ttufeums*
Hut 3üuftr‘Jtionen.
Unter bcn Äunftfamnitungen bcr bcutjd)cn i^auptftabt ift bie (Sammtung be§ Äunft'
gett)er6e=9)?ufeum^ bie jüngfte; im Sat)re 186S gegrünbet, t)Qt [ie ficf) in ben fünf^etjit Satiren
if)re0 93eftanbes gu einer ber erften (Sannntnngen ßnropa’io entlnicfett, luetc^eliöllig ebenbürtig
neben bem Soutt) ^enfingtom9i)hifemn ftet)t, aüe anbern 3)Znfeen gteictjer 5trt bereite über^
ftügett ^at. SltterbingS tjaben eine Dieibe befünber§ günftiger llinftünbe ^nfammengetnirft,
um ein fotdjeS Sfiefnttat in jo fnrger 3eit äu erreicben.
2t t§ im Sabre 1S66 ein fteiner ^brei§ üon 9Jiännern jnjammentrat, nm ein „Stunjt^
unb @ert)erbemujeum in 23ertin" ;!)U begrünben, entnmrj man für bie§ Snftitnt einen
^tan, toetcber bie SJiögticbfeit feiner 2tusfübrung üon Oornberein auSfcbtoff. 9)?an tierfiet
in ben auch anbern)ärt§ ni(^t öermiebenen f^ebfer, ein Ännftgelnerbe^SO^nfenm mit einem tecb-
nifcbmaturmiffenfcbaftlicben gu üerbinben, in Uietcbem man eine 9}?onftrefammtung alter nur
mögticben (^iJegenftänbe anptegen beabfict)tigte. 2Burbe anct) ba§ nrfbrüngticbe i^rogramm
fpöter erbebtirf) mobificirt, fo btieb trobbem nod) mandjertei übrig, lua§ in ben 9labnten
bes 1867 gegrünbeten „^eutfd)en Ö^en)erbemufeum§" nid]t bineingebörte unb bineingabte.
(Ss ift ba§ unbeftreitbare unb nicht geringfte 2?erbienft be§ erften '3)irettor§ (^runotu, mit
richtigem 23tid bie ^tibben nmfd]ifft nnb ba§ Snftitnt, trob mannigfad)er §inberniffe unb
Scblüierigfeiten alter 2lrt, in ba§ richtige f^abrtoaffer gebrad)t nnb babnrd) ^nm Xeit ge¬
rettet 5U haben.
1) Genaueres ü6er bie ©rünbung unb Öefd£)ict)te be§ 3[Rufeum§ ftef)e in: S)a§ Äunftgeraerbe^ÜJiufeum
3U 33erlin. Jur ©röffnung beö neuen Sünfeumägebäubeä. SBerlin 1881.
Beitfcbrtft für öilbenbe Äunft. xix..
2
10
Sie Sammlungen be§ Sßeviiner ^lünftgeroerbe^Sliui'eumg.
S)a§ „S:eut)il)e ©clucrkmufeum" fe^tc [td} ait§ brci großen ^'cileu ^ufammeit: ber
Sammlung, ber 93ibltüt()cf unb ber Unterridjt^anftalt. fel)r fdjueü I)eranmad}jenbe
Snftitut unb bte Überlaftung be§ Sireftor§ mit 9_^ermattung§nrbeiten tie^ e§ halb mün^
fdjenSmert, ja für bie Smtmidetiing ber ein^etnen Stbteituugen notmenbig erfd)emeu, jebe
berfetbeu einem eigenen ©irettor p nnterftelten; fo ü6erna[)m im Sal)re 1872 Sutinä
2 eff in g, meldjer bereits frnijer beratenb nnb t)etfenb bem Snftitut gnr Seite geftanben
l)atte, bie S-^ermattnng ber Sammlung. 3}on biefem ßeitpunfte an mar erft eine mirftid)e
Gntfattnng nnb (intmidetnng biefer oI)ne Steifet mid)tigften unb in roeiteren Greifen
befannteften ^ttUeitnng beS ^ütitfeumS mögtict); unb bie Sammlung ^u einer foldjen §öl)e
gebradjt, in i()r ein fold) gelnaltigeS, für praftifci^e 3ü:’ede unb l)iftorifd)e Stnbien gteicf)
mertüoIleS 9.1dderial nereinigt p I)aben, ift fein alleiniges, bleibenbeS SSerbienft. ^a^
biefer fd)nellen ©ntmidelnng nodj eine 9ieil)e günftiger Umftänbe p §ilfe famen, barf
man als ein befonbereS @lüd anfeljen.
9.^011 Einfang an Ijatte bie Siegiernng, in rid)tiger SBürbignng ber 93ebentung beS
älhtfenmS für bie gemerblidje illjätigleit ber §auf)tftabt unb beS SanbeS überl)auf)t, bem
llnterneljmen il)re Unterftü|nng geliel)en; bie erften Slntäufe für bie Sammlung mürben
ans Staatsmitteln gemad)t. liDie einfidjtSlmllc unb förbernbe ‘Seilnal)me ber 9iegierung
l)at fid) in ber f^olge in immer grbf3erem Umfange betljätigt, fo baf3 in ben letzten Sal)ren
bie Oom d)htfenm felbft aufgebrad)ten SlJittel fanm nod) gegen bie StaatS^ufdjüffe in
S3etrad)t lommen. '3)ie (Srmerbnng nnb Übermeifnng ganzer Sammlungen: ber Samm'
Inngen b. 9JZinutoli nnb ^anemann, beS öktSfilber^engS ber Stabt Süneburg, ber
Sammlungen SRöft in Slöln unb 0. iöranbt in 93erlin, ber Sdjuütgenfdien Stofffamm=
Inng, ber 9xein’fd)en (Srmerbungen in Cftafien f)aben gum S^eil einzelne ©rubpen
ber Sammlung gerabe^u erft begrünbet ober mit einem Sd)lage 511 Sammlungen erften
9iangeS gemadjt, ober finb allen IJeilen beS SOcufenmS ^n gute gefommen. S^ic^t min=
bereS SSol)lmollen geigte bie Stabt 93erlin bem jungen Snftitnte. Siurc^ Übermeifnng
ber ^cr „griebrid)'9Bilt)elm Stiftung" Ijat fie ben 33eftrebungen biefe SO^ufeumS
bie erfte öffentlidje 91nerfennung ^n teil merben laffen unb fe^t fic^ Ijente, mo bie (gelber
lebiglid) 511 (Srmerbnngen für bie Sammlung oermenbet merben bürfen, bnrd) eben biefe
Cirmerbnngen banernbe S)enfmäler il)rer Ijodjljer^igen g’örbernng funftlerifd)er 93eftrebungen.
Vlllmäljlid) fanben fid) and) in meiteren Streifen ©onner, meld)e il)r Sntereffe namentlid)
biird) ßiouenbung geeigneter (^efd)ente für bie Sammlung ^u erlennen gaben.
'd5on ber größten 93ebentnng aber mar eS für baS Snftitnt, baff eS fid) üon Einfang
an beS allerl)öd)ften ÜSntereffeS ber DJUtglieber beS föniglid)en §anfeS gu erfreuen
l)atte. ät>ar fd)on bie (^rünbnng nid)t ol)ne birelte 91nregnng feitenS ber ^'onbrin^effin ge^
fd)el)en, fo l)at fid) in ber f^olge bie manne ileilnal)me ber l)üd)ften §errfd)aften an ber
tSntmidelnng ber Samndnng namentlid) biird) berfünlid)eS ©ingreifen oft nnb in reid)ftem
9Jiaf5e gej^eigt. Xie Übermeifnng ber fgl. „Slnnftfammer" bnrd) allerl)öd)fte ^abinetS*
orbrc, jener loftbaren Sammlung älterer ©r^engniffe Der Stleintnnft, meld)e n. a. eine
groge tWenge 3k'fil5fliirfc beS taiferlidjen .S^DanfeS ber .^ol)en5ollern entl)ält, üerbanlt baS
yjhtfenm bnrd)anS ber f\'ürfbrad)e beS Slronf)rin,^enf)aareS.
©rft bnrd) bie 9,kreinignng alles StaatSbefi^eS an Innftgemerblicfjen 91rbeiten, mo^
bnrd) nnnmel)r eine planmnfjige ©rmeiternng ermoglid)! mürbe, mar baS SOtufenm in bie
9ieil)c ber grofjen Sdjmefteranftalten getreten. Seitbem tonnten bereits eine 9)?enge Oor=
l)nnbener Siüden anSgefüllt merben, nnbere l)arren nod) ber 9lnSfüllung ; bie SSeröoIlftön*
!rie Sammlungen beä ^Berliner Äunftgemer&e^SIJujeumö.
II
biguitci aller ^llitciluitcjeu t3cfcl)icf)t uaci) 93h'if3t3aC)c ber Uiu'baubcucit 9J?ittcl uub bc§
5lngcbot'§. ^Dic hoppelte ^lufgabe be'3 93ht]eiim§, beiu .^anbloerf c3itte, mufterc3ittit3e ^Sor^
btlber 511 liefern uub 5Ut]leicl) bie älteren ©r^euguiffe oaterläiibifcfjer l$rU)erb§tl)ätic3feit Oor
5>erfcl)leppuug, Ü8erfd)leuberuug uub i^erberbeu 311 retten, mup bei ber 93eurteiluug ber
ßTluerbiiugeu fteb? im '^fitge bepalteu merbeu; e§ gilt uid)t blof5 fünftlerifd) loertuolle Tb'
jette im iOcitfeum 311 oereiuigeu, foubern and) fuuftpiftorifd) und)tige Stüde ber Sammlung
eiu3ufügeu. Sie 5lufgabe be§ ^ilhifeumS, lebiglid) bem ÄuuftgeUierbe, unter i?lu§fc§lup
aller nur ted)uifd)eu ©emerbe, 'i^orbilber 311 bieten , faub eublid) im Suljre 1879 burd)
iseräubernug be!S 9lameu§ in „Sbuuftgewerbe'93tufeum'' and) äuperlidj ipren 5liu3brud.
Saio fd)uelle 5föad)§tum bey 9Jhifeumy, bie praftifd)e uub miffeufd)aftlid}e ©ebeutuug ber
Sammlungen lief3eu baS läugft fül)lbare ^Bebürfui^^ und) einem grof3eu mürbigeu §aufe
allmäplid) immer briugeuber erfdjeiueu. iöereitio im Saljre 1873 Ijatte ba§ „Seutfdje
(^emerbe'^Jhtfeiim" fein Somi3il geloedjfelt, bodi mürbe erft 1877 im 5luftrage uub auf
l^üfteu ber fgl. StaatSregieruug mit einem 9kubau begonnen. 5tm 21. 9ioOember 1881,
am Geburtstage feiner erhabenen iöefd)ül3erin, ber Kronprin3effin ^isiftoria, mürbe baS neue
illhtfeumSgebäube feierlich eröffnet.
SaS öauS, üon GropiuS uub Sdjinieben errid)tet, beherbergt alle 3lbteilnngen beS
SnftitutS unter einem Sad)e. GS ift oon quabratifdjer Grunbfläd)e, ber .^aupteingang
oon 9torben, berart biSponirt, bap bie iBermaltungSränme uub bie iBibliotpef bie nörb'
lid)en i^arterreräume , bie Unterrid)tSanftalt baS 3meite Gefdjofh nnb bie nad) Dcorben
gelegenen Säle beS erften StodmerfS, fomie einige 5ttetierS im Souterrain einnel)men; bie
übrigen 9iäume, bie Säle nad) 3Beften, Silben nnb Dften im if^arterre nnb erften Stod-
merf finb ber Sammlung übermiefen; fie finb oon ben Galerien eines grof3en, mit GlaS
überbedten Sid)tl)ofeS 3itgänglid); beibe Gefdjoffe merbeu burd) 3mei iöcarmortreppen
mit einanber Oertninben. ') Ser §of ift 311 med)felnben 9tnSfteltungen beftimmt, eOentuell
unter 5oin3nnal)me ber umlaufenben Galerien im iparterre, oon benen ein grojjer Seil
atlerbingS bereits 3111’ ?tufftellung oon SommlungSobjetten l)at benupt merben müffen,
I8ei ber 5tnorbnung ber Sammlung ift bie ted)nifd)e .'perftellung ber Gegenftänbe maf)'
gebenb gemefen: alle Cbjefte, 311 bereu Gr3eugung Reiter notmenbig ift, finb im erften
Stod, alle übrigen 311 ebener Grbe aufgeftellt. SiefeS Spftem t)at einmal auS äußeren,
rein prattifchen Grmägungen bnrd)brod)en merben müffen, inbem bie Stofffammlnng in
ben oberen, bie Sammlung fepmiebeeiferner Slrbeiten in ben ^arterreräiimen untergebrad)t
merben mupten. Sm Grbgefd)op finb bemnach unter gebracht: bie iOlöbel unb äliobelteile,
mie bie übrigen §ol3=, Glfenbein^, §orn=, iDhifd)et', 33ernftein= unb oerloaubten wirbelten'
bie Gr3eugniffe ber Seber^ unb i^apier^Snbuftrie, Sl'orbbinberei, fomie Sad=, Stroh^ unb
iOJofaitmaren; enblich SeforationSmalerei unb betoratioe ^^Iciftit.
Sie Sammlung ber DJiöbel, iOZöbelteile unb Oermanbten 6^ol3arbeiten fetjt fid)
3ufammen auS ber betreffenben 5l6teilung ber fgl. ^unftfammer, ber Sammlung 9)?öft
unb einer fehr bebeutenben ^ah^ Gin3elermerbungen. Gnthielt bie Stunftfammer Oormiegenb
iprunfmöbel, hauptfächlidj italienifch^’^ §erfunft, fo brad)te bie SOZöftfeh^ Sammlung auS
Äöln auSfeh lieblich SDiöbel beutfeper Iperfunft; bie ^eroollftänbigung gerabe ber lepteren
ift in erfter fiinie im Sluge bepatten morben. Sie gan3e 5tbteitnng bietet bereits für
1) Sie Stbbilbung an ber Spi^e beä Stuffa^eä, roelc^e nac^ ber Stabirung ron Sorenj Flitter in
ber oben ermähnten ^eftfe^rift angefertigt ift, jeigt ben §of »on ber 9torboft=®tfe au§.
2*
J2
Sie Sammlungen be§ 33ei'liner ÄunftgeiuerbeiSRufeumg,
Jifl. 2. öotifc^cr Schvaiit.
jift. 3. ;5iUliiiiacn «Olt t>cm iioUittjcn Sdjvniitc.
Sie ©ainmiungen beg SerUner Äunftgeiöerbe^iOiufeuinö,
13
bie @e]d)id)tc bei' bcut)d}eu itub italicnifdjeu 'dlt'öbcl ein überaus reidjeS Ülditerial, luäl)reub
anbere, uameudid} bie frau5bjijd)en, nod) fc^tuad) üertreten jinb.
Unter altem .s^auSrate fpridjt fid) in ben ülUibetn ber @tit einer i|^eriobe, it)re ard)i=
tettonijd)en unb ornamentaten formen , am benttidjften anS. ©er teftünijd)e '^tnfban beS
9-ltübet§ te^nt fid) gan^ naturgemäß an bie '?trcf)iteftnrformen ber ßcit ini- 33ei if5rad)U
nnb iprunffd)ränfen fommt man faft üon felbft ba^n, mntatis mutandis gan^e f^affaben
nad)pbitbert: fo befißt bie S3er(iner ©ammtnng ein tteineS ©djreibüutt Dom Sat)re 1555,
beffen ^außtmanb eine fotdje reid) gegtieberte f^affabe bitbet; fein ißecfertiger t)at fic^
ßoetifc^ auf bie 9^ad)mett gebracht:
3« ©onberä^aufen ^at mief) gemacht
in ber @cf)triarä6urg’jctien ^erfc^aft
Gin tifc^ergefet Gi)riftoffet SRiUter genant
Saben^aufen i[t fein SSatertanb.
14
S)ie 0ammfungen be§ berliner ÄunftgetDerbe=a)Jufeumä.
fird)(icl)cit 9)?ü6c( bcr gotifdicii ^eriobc iicljmeu gcrabe^u bie formen ber SteiU'
ardjiteftiir bireft iit bic ^ol^tcdjiiit Ijcrüber, uub mit bem Stufen be§ (StlB greift bereit
i^ermenbiing 511111 Üeit aud) beim ^rofanmbbel ^tatj.
iOtübet für beii l)üu§üdjeii ©ebraitd) t}at bagegeii 511 aden feiten t)öd}ft einfadje,
biirdjmeg ftreiig foiiftruftiüe f^ormeii ge5eigt, iit guten ßeiten unter fef)r fbarfnmer 9ser'
menbiing nrnamentater ßiitljaten. ©iefer §am3rat ift bitrd) ben ©ebrnud) naturgemäß
leidjt 511 ©ruube gegaiigeu, im faulte iiotmeubigen @rfaße§ griff man fetbftüerftänbtid) 511
ben gerabe tjerrfeßenben gönnen; bie “ipradjtmöbel erßietten fieß bagegen ißrer Stoftbarfeit
luegen unb atf gefdjäßter gainiüenbefiß Saßrljiinberte ßinbiird]. 0o finben fid) in ben
meiften Sammtnngen oormiegenb @tüde ber teßtgenannten 3(rt, meldje im SSerein mit
.Slird)enmöbetn bi§ in bie neuefte ßeit and) at§ iöorbitber benn|t morben finb, loenn e§
fiel) nm i^erftettnng bon @ebrand}§möbetn ßanbette. 3tn§ biefer nngenügenben StenntniS
finb jene „gotifdjen" (Sinridjtungen in ©djtoffern mäßrenb be§ 5meiten SSiertetS unfereS
gat)rt)unbert§ entftanben, jene 0tüt}te mit giaten nnb iOdtßmertbefrünungen, jene 93üffet§
mit Äirdjenfaffaben unb bie 2:ifd)e, bereit 35enußung fid) fofort an ben ^niefi^eiben be§
®tenfd)en ftraft. (Srft in neuerer ßeit finb jene einfadjen SQKibet 5um 33orfd)ein gefommen,
meteßeu beute at§ beit gefudjteften uub beften ^^orbitbern uuferer gnbuftrie gerabe im
Q^ertiiier .^unftgemerbe^SDhifeuiu ein breiter 9Jaum gegönnt ift.
Sie gotifdjen tD^öbel 5eigen am betitüd)ften ben ^egenfaß 5mifd)en bem tettonifeben
Üxabmenmert unb ben ornamentaten 3ntbnten. ©trenger ?[nfban, Oerftänbige Verteilung
ber ßicraten, reidje, fünftterifcb bnrd)gebi(bete Vefd)täge, bereit Veftimmung ftar 5111’ 2[n=
fd)annng fommt, 5eid)nen alte biefe tD^öbet am3. Sie ornamentaten gormen finb ber
,'b>ot5ted)nit ftreng angepaßt: ©djitißerei in gladjrelief, 9trbeiten „mit au§gebobenem
(^runb", Äerbfdjititt; feltener finb bitrdjbrodjene unb farbig untergetegte guttungen.
Vielfad) bitbet neben ber Vematnng ber Vefd)lag einen mid)tigen Seit ber Drnamentation ;
getegenttid) genügt feine reid)lid)e Vermenbnng altein 5nr Setoration: fo an einem fd)önen
©d)rante be§ 15. gabrt)unbert§ an§ Sünebnrg. Unter gig. 2 geben mir einen gotif(^ben
©tollenfd)ranf Oon mnftergiltigem 9tnfban, metd)er an alten ©eiten mit burd)brod)enen
güttnngen (gig. 3) Oer5iert ift. Vernieibet bie gotifd)e if^eriobe im gan5en bie Vermenbung
figürtid)en ©d)mude§ an ben Vt'öbeln, fo boten it)r ba5n bie breiten gläd)en tteiner
©d)mndfäftd)en ermünfeßten 9tanm: meift finb e§ Vännebarftetlungen, gabeltiere, feltener
retigiüfe Sarftettnngen: teßtere 5eigen in größerem Umfange bie Slfenbeintäftcßen ber=
felben Sie ©ammtnng biefer ßente t)od) gefd)äl)ten Släften ift befonberS reid)
unb entßätt 9trbeiten oom 14.— 16. Saßrßnnbert. Seite einfad)en, naturgemäßen gormen
ber gotifdjen mie and) ber romanifd)en ^eriobe ßaben in t)äu§tid)er Sed)nif öiete Saßr^
ßunberte überbanert; mir finben fie nod) ßeiite in mand)en ®egenben.
91.
(S^ortfelung fotgt.)
Die internationale ßunftausftellung in ZlTünct^en.
IlTtt 3IIuftrationen.
1.
(Sinlcttung. — Deutfd^Ianb.
®te 9)?ünd)enei- ^unftgenoffenftfiaft bar[ mit gered)tent
0tot3e auf if;r mol^lgetungeneg 2öerf fetiden. 9Zod) niemals
juuor Tratten fid) feem 3ufi«nbefommen einer internationalen
Sluöftellnng fo biete ^inberniffe in ben 2Beg gelegt, mie in
biefem 3af}re. 9^od) niemals jnbor ift bie Äonfurrenj eine
fo ftarfe gemefen, nod) niemals jubor l;atten fid) ben 2luS=
ftetlungSluftigen fo biete Kanäle eröffnet, nnb bennod) ift es
ben 2)'?ünd)ener Zünftlern gelungen, ben ^auptftrom in, if;r
Ißett ju leiten, f^reilid) traben äußere llmftänbe, rbeld)e
an§erl)at6 ber 9}?ad)tfpt;äre nnb beS (SinfluffeS ber SD'iündiener
^lünftterfd)aft tagen, mitgemirft, um baS ©efamtbilb ber
StuSftellung fo glän^enb ju geftalten, Ibie eS fid) im Saufe
ber 0ommermonate entmiefette. Sie bermanbtfd)aftlid)en
33e3ief)ungen ber 6aperif(^en ^onigSfamilie 3U ben f5übften=
l)äufern bon Öfterreid), 0panien nnb Italien finb fd)mer
inS @emid)t gefallen, einerfeitS um in Sfterreid) bie 5lönei=
gung 3U befiegen, tbeld)e im 9?üdbticf auf bie SBiener interna*
tionate StuSftetlung nur 3U erftärtic^ mar, anbererfeitS um
Italien nnb 0panien 3U einer tebl)aften SSeteiligung 3U er=
muntern. SSn 0panien maren and) bie 3um Seil bnr(^
potitif^e @rünbe beranta^te Slntipatl^ie gegen granfreid),
metc^e in ber 33rofd)üre 9J?. Subino’S: „Sie SBiebergeburt
ber fpanifd)en ^unft" einen un3meibeutigen 3luSbrucf gefunben
l;at, nnb ber SSeifall, melc^er ben fpanifc^en ^iftorienmatern
in 2Bien 3U teil gemorben, mächtige .^eBel. Statien Tratte
bie .gjänbe frei, ba bie römifd)e ^unftauSfteltung bor ßr=
Öffnung ber SKünc^ener i^r (Snbe gefunben l;atte nnb ba
überbieS bie (5r3eugniffe ber itatienifd)en 0fnlptnr, inSbefonbere ber ^leinplaftif, immer
gleich 3u Su^enben angefertigt merben. Dfterreic^ * Ungarn fonnte im mefentlid)en menig
me'^r bieten, als eS auf ber borjäl)rigen 2Biener 2luSfteIlung borgefü'^rt l^atte. 3mmer!^in
genug ; aber eS fehlten in 3Jiünd)en bie beiben Zünftler, metd)e baS ipubtifum als bie
0pi^e ber 9J?alerei in Sfterreic^ nnb Ungarn 3U betra(^ten pflegt, SSJiafart nnb 9J?un=
faefp, nnb ebenfo Ijatte fic^ auc^ SO^atejfo, moI;l auS nationaler S3efangenl;eit , fern ge*
fialten. giir ein ©emälbe 9J?afart’S bot fein fc^on im ißarifer 0alon biefeS Slal^reS gur
0c^au geftellter (Sntmurf 3U einem ißalaft infofern einigen ©rfa^, alS baS in 2tquarellfarben
gemalte ißrojeft, rein malerifc^ fon3ipirt, [ic^ alS baS ©ebitbe einer üppigen ip^antafie er*
meift, metepe mit ben ftrengen ©efe^en ber 3lr(ptte!tur ipr 0pict treibt. Ser Äaifer non
Öfterreiep patte bagegen feiner 0pmpatpie für baS Unternepmen baburep SluSbrud gegeben.
granfreiefi. ajjarmorftatiic öoit
Gart Gcfi termeier.
16
2:te internationale ^unftausfteltung in Sliünd^en.
baß er bte in feinem ^Beft^ Befinfcticben elf 2(quareIIfarton§ teig „äliärc^eng ber fcf)önen 9)ie=
lufine" i>on iDicrij b. SAminb ^ergaB, tbetd)e in rii^tiger 'SBürbigung i!^rer SSebentung
eine ifclivte Stuffteltung in einem ecfigen ^upf3eIBau er^^ietten. 2)?an :^atte Beim Gintritt fo^
fort eine meil^ebclte Gm^finbiing. 9)ian l;atte bag ißetbußtfein, bor einem ertefenen ®eifte
311 fteBen, meIcBer mit bem tärmenben ^featigmug, ber au^erl^alB biefeg 0anctuariumg ftaffifcBs
rcmantifcBer ^unft toBte, nid)tg gemein :^atte. 9?nr fonnte man fn^ mit ber in maurifc^em
0ti[ geBattenen 0eforation beg 9iaumeg nic^t recBt Befreunben, ba ber
3mifcBen ber maurif^en Ännft unb 0cBminb nur fermer gn Begreifen ift.
3n 93erlin, 0üffe(borf unb 'ißarig Tratten bie 2tBgefanbten ber SlfüncBener ^nnftterf^aft
ben ftärfften SÖiberftanb gu Befiegen. SIBgefel^en bon inneren ©rünben, metcBe gegen bie rafcBe
Stufeinanberfofge ber intern ationaten Sunftangfteltungen fprec^en, fiB^rte man in ben Beiben
bentfcBen ^unftftäbten ben teibigen äußeren ®runb ing ^etb, ba^ fein 9}iateriat borl^anben
fei, ba ntle big).'cniBten Äunftmerfe burd) bie SSertiner ^rü^jal^rgaugftellung oBforBirt ibären.
0cBtießtid} fanb man ben Stugmeg, bie ^^erborragenbften SBerfe berfelBen nac^ SJiünc^en gu
icBiden, moburcB freilid) bie Gröffnung beg ^Berliner 0aateg Big in bie 9}?itte beg 2fuguft ber^
gögert mürbe. 9t^nlid: mar bie Sage, in met(Ber man ftd) in -ßarig Befanb. SJian mar auf
bie ^bn 1880 Big 1883 angemiefen, SBeiter fonnte man nicBt gurüdgreifen, ba ftc^
fyranfreicB 1879 in glangenbem äliaßftaBe an ber SOfüncBener ätugftettung mit ben neueften
0d)öf^fnngen feiner ^unft Beteiligt Batte. Gin 0eil ber feitBer entftanbenen ^unftmerfe mar
aBer bnrdi bie Slugftellung in Slmfterbam in 2tnfpru(B genommen morben, für mefcBe f^ranfs
reid) gemiffermaBen feine nationale GBre engagirt ein anberer, unb gmar ber Beffere
0eit mußte für bie bom 0taate arrangirte i^erBftaugftellung aufBemaBrt BleiBen. ®ie f^olge
biefer ^b^fblitterung mar, baß SliüncBen am fcBlecBteften Bei berfelBen fortgefommen ift, ba
bie frangofiicBe SIBteilung nid)t ein eingigeg ber cBefs-d’oeuvi-e entBiett, bie mäBvenb ber festen
hier 3aBre in fyranfreiA entftanben finb, fonbern nur 2frBeiten nieberen 9fangeg. S)a§ ^^ollanb
gnrüdBleiBcn mürbe, mar borauggufeBen, ba bie Sfugfteflung in Slmfterbam biel früBer geplant
morben loar alg bie 9}iüncBener. Um ftA an gmei Slugftellungen gu gleider Beteiligen
gu tonnen, reicht bie ^robuftiongfraft ber mobernen Bb^iiiiBiftBen ^unft nicBt aug. 2Iud
Belgien B'-itte ben 0d}merf.ntnft auf bie Sfmfterbamer Slugftellung gelegt unb bie 9Jiün(Bener
nur feBr fpärlid) BefcBidt. 9fm emf^finblicBften mar aBer bag böllige SfugBleiBen Gnglanbg,
melcBeg feit 1878 bie 3uvücfBaltung bon jeber fontinentalen SlugfteTlung fonfequent bur(B=
gefüBrt B«t. 0em Äenner ber englifdien fDialerei BraucBt nid)t gefagt gu merben, baß fcBon
biefe eine Süde genügt, um ben SlnfprucB ber 9J?üncBener Sfugftellung, ein bollftänbigeg ^ilb
ber geitgenoffifdien ^unft entrollt gu 3^ mad)en. Gg mar mieber nur 0tüd=
merf, mie eg in 2Bien 0tüdmerf mar, unb nur bie glängenbe Snfeenirung unb einige lidte
'B'articn täufditen bag große ißuBlifum über biefe SüdenBaftigfeit B^nmeg. 3n ber Ginleitung
gum i’lugftcllunggfatalog mar man über bag Gnglanbg mit einer eleganten SBenbung
Binmcggegangen , fo baß ber flücBtige SBefucBer über ben maBren 0ad}berBalt im ®unfeln
Blieb, „'älg iBebollmäd)tigter beg Äomite’g", fo Beifet Sanbfd)aftgmaler ^offner
im 9Jiärg nad) Gnglanb, unb feinen S3emüBungen ift eg gelungen, eine feBr fc^öne unb reicB=
Ballige 0ammlung ang englifdiem ^4>vibatBefi^ , melcBe alg ©angeg bon iBm
and' auggeftellt mürbe." ©emiß mar biefe 0ammlung feBv fd)ön unb reicBB^ildgi '^bn
ben 123 ©emälben berfelBen rüBrten nur 28 bon englifd)en 9)?alern ’^tx, felBft menn man
ben Xcutidmn .'nertomer unb ben 33ol(änber 211ma Xabema gu ben Gnglänbern regnet. 21uf
bie ÜlBmefcnBcit ^lufdanbg, meld}eg immerBin and) fd)on eine eigenartige 9iolle in ber 9)?alerei
gu ipielcn Beginnt, mollen mir neben bem f^eBlen Gnglanbg fein ©emid}t legen, eben fo menig
barauf, baß 0d'mcben unb Dc'ormegen eigentlid) mit Xüffelborf, 90?ünd)en unb — in geringerem
fPiaße — mit 'J.^arig ibentifd ftnb, unb bafj nur bie nationale 3ufammengeBörigfcit, nicBt bie
nationale .ftunft bie ftanbinabifd)on SJJaler in gmei Befonbern 9iäumen bereinigt B^tt. Xagegen
mar bie .ftimft ber ^Bereinigten 0taaten Diorbamerifa’g banf ben SemüBungen beg iUialerg
.ftöBler bielfeitiger unb bollftänbiger bertreten, alg eg BigBer auf einer anberen euroBäifd)en
iKiigftellung ber f^all gemefen mar, namentlicB in 23egug auf bie grabBifd}e Äunft.
BISMARCK ODER MOLTKE.
Ginteitung. — Seutfcf^Ianb.
17
2Benn man alfc ber internationalen StnäfteKung Oon 1883 baS 33erbienft aBfln‘cd)en
nut^, un8 boHfommen über ba§ f;eutige 9?ibean beg Ännft[(^afien8 in alten Äutturlänbern
orientirt 3U !^aben, fo berbanten mir if;r bod) bie ^Bereinigung eineä fel^r fd)ä^baren unb
umfangreichen 2tnf(^auunggmateriatö au§ ©f^anien, Italien unb 9^orb sSlmerifa. ©aneben
hat fie aucfi bie hiftorifche SSebeutung, ba^ fie gteichfam ben 9)?arf^ unb ©enfftein für ben
Urnfcbmung, für bie gcinjtiche Ummätjung bitbet, metd)e fich in ben testen Sauren innerhatb
ber SKünchener 9)?aterei boltjogen hat. ©er ©tern Bßitotl;)’^ ift ertofchen, unb SSBithelm ©iej
gcitfc^rift für Btlbertbe fiunft. xix. 3
18
Sie internationale Äunftau§fteßung in Sltünc^en.
baö einer neuen, biete ©lieber umfaffenben @d)ute geiborben, ineti^e bie atte ‘^^atanj:
ber i)3itotb[cf)üter faft nuf alten i)3nnften gefct)ta9en :^at. ®ie große D^egfamteit, toetcfee loä^renb
ber testen Sfal^re in bie 9}iünd)ener @d)ute gefommen ift, unb ber Sofa©atrioti§mu§ ber
Äünftter, Ji'etd}e ba§ ^^r Stugftettung gute^t atg eine ©i^renfac^e Betra^teten
unb fid) benigemäß außerorbenttid} ^a^treic^ an berfetben Beteitigten, l^atten eg ploege ge=
Bracht, baß fid) bie 9}?ün^ener 9[Raterei bon einer gtänjenben unb feffetnben ©eite barftettte.
53on r)erborragenben ^tünfttern toaren eigenttid) nur ©aBriet fOiay unb granj SenBad) aug=
geBtieBen. 9?eBen ber mit ©efd)mad unb ©efd)id in ©eene gefegten ättünd)ener Stugftettung
bermod)te fid) bie ber anberen brei borne^mften Äunftftabte ®eutfd)tanbg, SSerting, ®üffetborfg
unb SBeimarg, aug ben angegebenen ©rünben nic^t gu Be^auftten, ibenn auc^ bie ga^nene^re
baburd) gerettet mürbe, baß einige offenttid)e ©ammtungen, ingBefonbere bie SSertiner 9^ationat=
gaterie, einige Bemät)rte StrBeiten t)ergegeBen Ratten, bie freitic^ nid)t mei^r ben 9feij ber
9teut)eit Befaßen, aber bod) ben Sorgug ber S)auerl^aftigfeit in ber SBirfung gettenb machen
burften.
2)er Sertiner ©aat, fo genannt, meit er im mefenttic^en bie auf ber grü^fal^rgaugftettung
ber Stfabemie ^ur ©c^au geflettten Äunftmerfe aufgenommen l^atte, mar bon ben 9Katern
3)ietiB (33ertin) unb ®eiterg (S)üffetborf) arrangirt morben. ®a bie S3eteu(^tung beg ©aateg
eine Bei meitern günftigere mar atg fie bag ^ott)te(^nifum in ©l^artottenBurg ju Bieten ber^
mod)te, gemann man bon mefireren ©emätben einen Befferen ©inbrud. iltian barf Be’^aufjten,
baß bie SÖtünc^ener bie iBeteuc^tunggfrage einerfeitg burd) bie gefc^idte fKäßigung, anbererfeitg
burd) bie Konzentration beg DBeriid)tg auf gemiffe Partien lf)öd)ft Befriebigenb getoft Ratten,
unb baß eBenfo in ber beforatiben Stugftattung ber ©äte burc^meg 3tnerfennunggmerteg ge=
teiftet rnmrben mar. f)?amenttic^ mar in ben fpanifc^en unb itatienifd)en ©äten ber fübtib^e
©t)arafter ber Beiben Sänber burc^ bie 2tugftattung mit teBenben ißftanzen, ©fsringBrunnen unb
9iur)efi§en mit ©tüd Betont morben, unb eBenfo trug bie bortreffti(^e 33entitation nid)t menig
baju Bei, bie 33efid)ligung unb bag ©tubium einer Stugfteftung ju erteic^tern, metdie an bie
2tufnat;mefät)i9teit ber S3efud)er ganj ungemo^ntid)e Stnforberungen ftettte, bo fie bie Big ba!§in
für beutfd)e S3er!^ättniffe gang ej'orBitante Stnzafit bon etma 3400 Kunftmerten in 87 ©äten
unb KaBinetten bereinigte.
Um ben erften ©inbrud beg ©intretenben fo imfjonirenb mne mogtic^ ju geftatten, mar
in bem 9Jiittetraum, ber ütotunbe, in metd)e man burd) ein breifc^iffigeg, bon zmotf ©äuten
gctragencg iöeftiBüt getaugte, nacB ©ntmürfen bon 9iubotf ©ei^ unb 2;t)ierfc^ eine Barode,
faft Big an bag ©tagbad) lf)inaufreid)enbe f^etfengru!pf)e aufgeBaut morben, bon met^er bag
SBaffer auf brei ©eiten üBer 9Jiuf^elBeden unb Kagtaben J^eraBftürjte, um fic^ unten in
einem S3affin ju fammetn. SSäume beg l^eimifc^en SBatbeg unb trof3ifd)e ipftanjen BeteBten
ben f^ctg, auf beffen ©f)i|e fid) ein DBetigf erl^oB, metdier rnerfmürbigermeife mit .g»irf(^5
gem'cit)en beforirt mar. Untert)atB begfetBen mar bag Bronzirte ftietieff)orträtmebaitIon beg
Königg bon 23al)ern angeBrad)t, met^cg nad) unten bon einer ®raf)erie aBgefd)toffen mar,
bie fd)m'cBenbe ©enien t)icttcn. 3)er ganze fjl)antaftifd)e SlufBau mar mo^t einerfeitg atg eine
.^utbigung für ben König zi‘ Betrad)ten, metc^er Befannttid) eine Befonbere S3ortieBe für bie
Kunfi beg tBarodftitg unb beg fttocoeo I)egt, anbererfeitg boi^ aBer and) (Barafteriftifc^ für
bie im 9Jiünd)ener KunftgemerBe nnb in ber bort gefjftegten beforatiben Kunft immer ftärfer
t)crbortretenbcn 23eftreBungen, bie ©f)ätrenaiffance unb bie fic^ aug ifir entmidetnben ©tits
rid)tungen .^errfd)aft zu Bringen. 'i)3taftifd)e Knnftmerle maren fomot)t um bie f^etfen=
tagfabe gruf'f'irt atg aud) in ben 97ifd)en anfgefteltt, metd)e an ben Sßänben ber 9fotunbe
burd) eine mit frifd)em ©rün umranfte ©fjatierbeforation geBitbet mürben. 9?ec^tg unb tinfg
fiit)rten ^tertale unb bat)interticgenbe ©äutengänge in bie öfterreid)ifd) s ungarifc^e, Bezm.
beutfe^e idbteitung, unb bag britte ^ortat, bem ©ingange gegenüber, bermittette ben ©intritt
in bie franzöftfd)e StBteitung.
3n bem Sertiner ©aate bominirten bie aug ber i)?ationatgaterie l^ergetie^^enen ©emätbe:
SWenzetg „2tBfaf)rt König 253i(I)etmg zur Strmee, 19. 3iuti 1870", feneg mit erftauntic^er
©nergie fcftget)aitene StugeuBtidgBitb ber Bemcgten, ungemein farbigen ©eene unter ben ^inben,
Seutfd^Ianb.
19
al§ ber ^önig burc^ bie bicfitgebrangte SDJenge fu’^r (f. bie Stbtnibung) , fc^on 1871 gemalt,
aber erft füi^üc^ au§ ben ^ufcilttgteiten beS '^riöatbeft^eg für bie ©alerie gemcnneu, ferner
bie 33ilbniffe ber ißrafefforen ^elmi^ot^ unb 9}?ommfen Don Änaug, bie erufte, feierlid)e
21benblanbfd)aft bonlSugen Sracf)t: „31m ^toteu SJteer", ein mit alter J?raft nnb mit ge=
mo^ntem -pat^oS gefi^itberter ©eefturm bon SlnbreaS Slc^enbai^ (1883 gemalt), unb jmet
bcn ben „3a^re§äeiten“ bon SiälicenuS: „©ommer" unb „Sßinter", meld)e (enteren freilich um
l^rer füßlic^en, rofig=Bunten f^arbe unb il}rer jal^men (2^arafteriftif millen in bem ju nieber=
länbifc^en Kolorit unb gu nieberlänbifc^er S^argirimg neigenben 9)?ünd)en leinen Beifall
fanben. SD^it jenen beiben i)3orträt§ bon Änauö mar bie 9fei()e feiner ©enbungen jebod)
ni(^t' abgefc^lcffen. 9Kan fal^ nod) bie äu^erft gart mobellirte ©eftalt einer im f^beien ru^^en?
ben 33ac(^antin bon munberbar berfc^molgener ^e^anblung, bag 33rnftbitb eined ,^errn mit
33rille, bereu ©läfer ein 3Sirtuofenftücf beS i^infetg maren, unb bor allem ba§ SSilbniö feiner
f^rau, eine Slrbeit bon mürbebollfter 35ornel}ml;eit in ber Sluffaffung, bon abfoluter ©bjef:;
tibität in ber ©^aralteriftif, bon feinftem ©efc^mad im Slrrangement unb bon f;od)fter 35ol=
lenbung in ber malerifc^en ®urd)fü!^rung, metd)e bie Slufric^tigfeit eine§ .^olbein mit bem
feinen foloriftifd)en ©inn eine§ ban ©)l)cf berbinbet unb in il;rer ©otalität bod) nid)td g^rembeg,
Slngelernted an fid^ l;at, fonbern ben gangen echten ^naug in feiner gemütbollen Snnigleit
und bor Slugen fü^rt. 3m 'ißorträt allein geigt fid), fomeit biefe 31ugftellung ald Slia^ftab
bienen fann, eine Überlegenheit ber norbbeutfchen 903aler über bie fübbeutfc^en, metd)e fid)
auch biefem ©ebiete iu ben ©rengen ber 9^ad)ahmung bemegen , mie u. a. bag ^Beif^iet
bon 31. Äaulbad) bemeift, metd)er fich bon ben altbeutfd)en SÜleiftern allmählich big gu
ban S)hcl 'i|3orträtg, meld)e er auggefteHt bags
jenige eineg .'perren bag d)arafterbollfte unb eigenartigste, mährenb bag ^ßiltmig einer ®ame
in ganger uitt einer großen ®ogge in 33egug auf bie ©h^eafteriftil unb ben feelifchen
31ugbrucf ber 3üge fuh nicht mit ben ißorträtg eineg ©uftab fRid)ter, bie nid)t einmal gu
ben beften beg Äünftlerg gehörten, ober eineg S)ielih unb ^aulfen meffen fonnte. 31ud)
in ber Reinheit ber foloriftifchen 35erbinbungen unb in ber 3Sornehmheit ber 3tuffaffung blieb^
eg hinter bem 33ilbniffe bon f^erbinanb geller in ^arlgruhe gurücf, meld)eg ebenfallg eine
!j)ame, bon einem 93enfunblänber begleitet, in ganger f^ignr barftellt. 3m begriff auggugehen,
fchreitet fie an einem fd)margen, fchmiebeeifernen ©ref'hengelänber borüber, ben ^opf gurüd=
menbenb, fo ba§ bag 3tntlih gu brei 35ierteilen fid)tbar ift. Sin fd)margeg, reid) mit ©^i^en
unb fd)margen -Perlen befe^teg 31tlaglteib umfd)Iie§t bie hohe, Ootle ©eftalt, unb bon berfelbeu
f^arbe ift au^ ber ,^ut mit ben fiebern unb ber ,g)anbfd}uh, metchen fie über bie 9?echte ge=
ftreift hnt, mährenb bie Sinfe nod) bto^ ift. ®iefe blenbenb mei^e .^anb unb bag mattrot
angehauchte 3lntlih finb bie eingigen lichten ißartien, melche fid) gmifchen bag meifterhaft ab=
geftimmte^ufammenfpiel ber berfchiebenen halb matt, halb glängenb fchmargen ©öne mit bem
aug SSraun, ©rau unb ©rün gufammengef^ummerten v^intergrunbe fd)ieben. 3m ©egen=
fa^e gu ^naug ift bie malerifche 33ehanblung breit unb frei, aber bocp mit boller 33etonung
beg ©ho^ecfterg ber berfchiebenen ©toffe. 35on ben 33ilbniffen ber 3D3ünd)ener ©d)ule tarnen
bemjenigen ^ellerg in ber geiftigen 33ertiefung unb in ber Reinheit unb ipifanterie beg ^oloritg
nur bag 3lquarefthorträt einer Same bon .^ang gofh^er jun. unb bie gmei meifterhaften,
mit größter Snergie charafterifirten iPaftetlporträtg bon ©uftab ©olbberg gleiih-
Sie beiben größten ©emälbe beg SSerliner ©aaleg maren 31. b. Söernerg „^ongre^=
bilb", melcheg feit feiner 3lugftetlung in 33ertin fchon gro^e fRunbreifen gemad)t, aber megeu
ber überaug banalen unb geiftlofen 31uffaffung bebeutenber ^erfönlid)feiten nirgenbg gro^e
33efriebigung ermedt hot, unb ißaul Sh^^^onng „.^eimfehr ber Seutfd)en aug ber ©d)lad)t
am Seutoburger S!Balbe", melche in 9}?ünchen gum erften SJJale öffentlich auggeftellt morben
mar. Sag ©emälbe ift gum ©chmud ber 3lula beg ©hmnafiumg gu 9)?iuben beftimmt unb
bon ber Sanbegfommiffion gur 33egutachtung ber 3Sermenbung beg ^unftfonbg in 3luftrag ge=
geben morben. Sa bie le^tere fich um bie SBieberbelebung ber monumentalen ^unft in ipren^en
fchon g_ro§e 35erbienfte 'ermorben hot unb big je^t in ber 2ßahl ber augfübrenben Zünftler
immer glüdlich gemefen ift, mollen mir ihr aug biefem 9)ii§griff feinen 35ormurf mad)en, ob=
3»
2fr W, -11111* IfiuitOlaiibS. Wivän-licf «cn («iift. ttbcvlciii.
2)eutfcI}Iaub.
21
gteid) e§ boraud3ufef;en iuar, ba^ 21;unianu einer jolc^en Slufgabe ntd)t geii'ad)jen fein iinivbe.
2Bad fcü ber elegante ©aloninaler, ineld)er fid} mit fo feinem ®efül;l ben ciftl)etifd}en 21n=
fdHmungen ber jungen ®amenmett anjnbeviuemen inei^, mit ^ermann unb feinen d}eru§fifd)en
93drenf)äuteru anfangen? ift eine tat^me, mü^fam and ein5elnen Slftftubien jufammens
gebraiite Äcmpofition, bereit füllte ^^attung, beren ftane unb ftnini^fe ma[erifd)e 33et;anbtung
niditd bon ber Siegedfreube refteftirt, metct)e bod) bon 9?ed)td megen bie l^eimlel^renben Krieger
unb bie ©reife, fyrauen nnb 9dtäbd)en erfüllen füllte, bie ben Kriegern ein Söillfommen ju^
rufen. 2)ie ibeiblidien ©eftalteu finb mit jener 3fii‘li^eit unb ©Idtte gemalt, ibeld)e ben 3illu=
ftrationen gu ben ?ieberci^ften ©^amiffo’d bei allen gleicbgeftimmten Seelen eine fo gro^e
Popularität berfd)afft l;aben. Unter ben übrigen 9?obitäten biefed ©aaled loaren nur noch
ein prächtig gemalter ^ömenfopf bon Paul
9)Zeperl;eim unb bie „©utd^errin" ober
ri(^tiger Slfe’d 53efud) im ^u^ftall nad)
©uftab O^reptagd „S5erlorener .'panbfdirift“,
bie farbige 2Bieberf;olung einer für pt;otogra=
pf)ifcpe S^erbielfältigung gemalten ©rifaille
bon bemfelben 2)?eifter, bemerfendmert, bem
für ein britted löilb, ein Slquarell „Ser Slffen^
ffat", eine feiner betannten , bon foftlicpem
.^umor erfüllten tierifd)en Parobien auf bad
Stlienfcpenteben, auc^ eine gtoeite Sliebaille gu
teil geworben ift. ©ine neue, bielberfpre=
cbenbe^ünftlererfcbeinung ift©arl ©.Sd)irm,
beffen aud53erlin überfü^rte Sinaitanbfcpaften
mit ©l;ren neben berjenigen feined 9}?eifterd
ßugen Ißracpt befielen. ©d)irm l;at mit
lepterem bor Salären jene Steife nad) ber
©ina'i^albinfel, ©prien unbPaläftina gemad}t,
bon melcper beibe Äünftler ein fo reicbed unb
intereffanted SO^aterial niitbrad)ten, ba^ man
i^nen bad IBerbienft guerfennen mu^, jene
©egenben erft für bie Sanbfcbaftdmalerei er^
fcploffen gu l;aben*). 2ltd I8rad)t nad) 33erlin
ging, folgte ii§m ©cpirm, unb l)ier l)at er
jene beibenSanbfcpaften„Sjebet eb Ser", einen
Ißorberg bed ©ina'i, unb „2Babi gliran", eine
Dafe auf ber ©ina'iljalbinfel, gemalt, gioei
SSilber boll intenfibften ©onnenglanged, mel=
cperben öbenSanbfläcpen unb ben begetationd=
lofen bergen bie f^arbe förmlid) abtropt. ©in anberer ©cpüler 33rad)td, Slbolf bon 50? edel
in ^artdrul)e, n)eld)er btei Sanbfpaften, einen „Wbenb am Soten 9)?eer", „©ebirgdpa§ in ber
SBüfte 3uba" nnb „2lm SSerninabacp" in ^Berlin toie in 50?ünd)en audgeftellt l)atte, mei^ gioar
ebenfalld ben eigentümlid) fcpmermütigen, poffnungdlofen ©t)arafter jener ©egenben fel)r an=
fcpanlicp gu f^ilbern, aber er begnügt fid) mit einer trodenen Slbfd)rift ber äußeren pi)pfio=
gnomie. 3n bie ©eele biefer fcbmeigfamen 9?atur bermag er nicpt eingubringen. 2lud) ift
fein Kolorit ro^ unb o^ne ©efcbmad, unb bad Arrangement feiner SSilber geugt bon geringem
*) (Sd ift mir rooplbefannt, bap bie englifcf)=amerifanifcf)en IDlater unb 3. S. SBoobmarb
Dor Sracpt gum 3n>ed ber Aufnahme uon Süuftrationen eined pracptroerfed über paläftina biefed Sanb,
Serien unb bie Sinaipalbinfet bereift paben. Snbeffen tragen ipre 3eicpnungen, roelcpe aud) in einer
beutfcpen Sludgabe bed SBerfed publijirt roorben finb, bocp ju fepr ben ©tempet eined fünftlicpen, auf
blenbenbe Sßirfung berecpneten 2trrangementd, ald bap fie für treue Urfunben gelten fönnten, unb leiben
überbied an einer geroiffen Dberflacplicpfeit ber Stuffaffung unb 3)lanierirtl)eit ber Sarftellung.
22
2)ie internationale iiunftausfteltung in SKünc^en.
©efc^tcf. Um gewaltige ©teinnuiffen materifc^ tntereffant ju geftatten, Bebarf eg einet größeren
foioriftifcI)en ^vaft, atg fte if;m 3U ©ebote fte^^t. Smmer^tn luitb man mit if;m ju rechnen
l^aben, ba er gu ben ©ntbeefern gehört unb eg i^m nic^t an einer refotuten Stuffaffung
gebriebt.
3)ie :^)tafti|’c^en Ännftn^erfe biefeg ©aateg maren burd)rDeg alte SSefannte: Stmor unb
tßenng, 93ron3egrup:pe bon 9vein^otb 33egag, ^rufe’g ©iegegbote bon 9}?arat^on, eine n)eibs
liebe, fel^r ibeic^ unb jart bei^anbelte 9Warmorbü[te bon ©nefe unb ©berleing ©ornenaugs
jie^er. ©egfelben Äünftlerg foloffaleg @i:pgrelief; „^er ©eniug ®eutfe^lanbg", ibelel)eg für
SDUine^en bronjirt iborben mar unb beg^Ib einen biet borteil!^afteren unb ein^eitliei^eren @in=
bruef nmei^te alg in Berlin, l)atte einen (S^renpla^ an ber Dftmanb beg ©aateg erl^alten
(f. bie 2lbbilbung). ©g ift ein eigentümli^eg ^ufammentreffen, ba^ gmei ißilbl^auer ju gleie^er
3eit, ein f^ranjofe unb ein ®eutfe^er, anf ben ©ebanfen gefommen finb, in jmei foloffalen,
figurenreief;en, malerife^ gebaei^ten unb auggefül^rten ^o^reliefg, ein jeber nae^ feiner 2lrt
unb 5luffaffung, bie 0ef;nfnc^t nad) f^rieben unb 25ölferglü(b ^um 5tugbruef ju bringen. Suleg
3)alDu’g „9?ef)ublif", bie ©t^renmebaide beg biegjäl^rigen ©along, mar in 50iünd}en in einem
©tid) bon SOJorbant ju fe!^en. 3)er f5^ran3ofe fielet bie fi^erfte ©arantie für einen emigen
33blferfrieben in einer adgemeinen 2Beltref»ubltf, meld)e bte 55erbrüberung aUer 9?ationen unb
bie SBaffen 3ur SSoraugfe^ung l^at. 2tnf 3ertrümmerten SBaffen umarmen
fie^ biejenigen, meld)e frül^er biefe SBaffen gegeneinanber gefe^^rt !§aben, unb barüber fe^meben,
ebenfallg in brüberüe^er Umarmnng, bie ©eftalten ber 9^el3ubtif unb beg f^riebeng. ©berlein,
beffen .^om))ofition unfere Slbbilbung beranfd)aulic^t , abftra^irt feine griebengi^offnungen aug
einer realeren ©rnnblage. ©r fie^t in ^aifer 2Bil^elm, beffen SSüfte bon ber ^erfonififation
beg 33aterlanbeg befrän3t mirb, mä^renb bie ©iegeggöttin unb ber ©eniug beg f^riebeng über
berfelben fd)meben, ben fic^erften ^^ort ber rufiigen ©ntmidelung 3)eutf(^lanbg, beffen ©röfe
unb ©inigfeit burd) bie Dfjfermilligfeit bon 3nng unb 211t gefd)affen morben finb. 9JJag au(^
ber f^ran3ofe in ber ©rfinbung, in ber 23emegung ber giguren manc^eg geiftret(^er unb ortgt=
netter gemad)t l;aben alg ber ®eutfd)e, fo :fat bie Äomf>ofition beg leiteten boc^ ben 23or3ug
größerer ^larl;eit unb älfcifigung. 2)ie Überfülle ber f^iguren, meld)e bag 9?elief l2)alou’g in
^ol)em ©rabe fd}äbigt, ift bon ©berlein forglid) bermieben morben. ©g erfd)einen nur fo biel
Figuren, alg ber Zünftler braud)te, um feine ©ebanfen berftänblid) 3U mad)en, unb in ber
f^ormengebung Ifnt fid) ©berlein gleid)fattg bon bem baroden ©(^mulft fern gehalten, melc^er
bie ©ebilbe !3)alon'g d}arafterifirt. 9[)?an merlt eg jeber ©c^of^fung ©berleing an, ba^ er bie
überqnellenbe unb blül;enbe f^ormenfprac^e, ibeld)e in ber ©d)ule bon 9^. S3egag gefül;rt mirb,
burd) ein einbringlid)eg ©tnbium ber 2lntife moberirt l)at. ©eine ©eftalten atl)men marmeg,
frifd)eg i'eben, it;re ©mfifinbnngen l)aben einen mel)r hjrifdjen alg l)eroifd)en ©^aralter, unb
3artl)cit nnb 3tnmut finb bal;er il)r ©efiräge. 2lud) bie ^oml^ofition ift bon einem lt)rifc^en
©d)munge erfüllt. ®ag 2)ramatifd)s'i)3atl;etifd)e beg gran3ofen fel)lt i’^m. SBenn man etmag
an ber ).'laftifd)en 23cl;anbtung beg ©toffeg augfe^en mitl, fo mürbe fid) biefe Slugftellung gegen
bie ©infügnng ber Äaiferbüfte in bie ^omf^ofition rid)ten, meil in ber nochmaligen iplaftifchen
2)arftetlnng einer )3laftifd)en ©d)bhfung ein burd) bag 2ßefen beg ©toffeg begrünbeter SBiber«
fprud) liegt.
3m übrigen l;attcn fid) bie bentfehen 23ilbl)auer an ber 2lugftettnng in einem auffattenb
geringen SDlafjc beteiligt, ^iefe 3*i™^f)^^tung lä^t fid) nur burd) ben Umftanb erflären,
baß bie S[lfcl)r3at)t bon il;nen mit monumentalen Slrbeiten befd)äftigt ift, beten SJJobetle ent=
meber nid)t cntbcl)rlid) finb ober 311 gro^e ©rangportfchmierigleiten machen. 2lug 33erlin maren
nod) 3mei mäßige 2lrbcitcn bon ©alanbrelli, ein in ©id)enhol3 gefd)nihter SWofeg, ber bie
©efcßegtafcln 3ertrümmert, bon ©rnft .^erter, ein fteifeg, leben= unb augbrudglofeg 9}?ad)=
mert, eine f^clbhcrrnbüftc bon 53orgmeior, einem iJfaturaliften aug ber 23egagfchen ©chule,
unb bie beiben meiftertid) fomponirten 5lad)reliefg am ^Berliner ©raefebenfmal bon ©ieme =
ring, bie .^cilung ©ud)enben unb bie ©chcilten, eingefenbet morben. IDregben bertraten
.f^ähnel mit feiner ^liaffaelflatue, meld)c megen ihrer häufigen 2Bieber!ehr auf allen mögs
lid)cn 2lugftettungen moht feinem ^hinftfreunbe mehr nnbefannt geblieben ift, unb ©hriftian
Seutfc^Ianb.
•23
Sel^reng mit einer ntd)t gevabe l^erborragenben ißorträtftatue be§ §erjog§ bcn ©ac^fen=
(IoBurg=®otl^a. 3)ie bret julel^tgenannten 2Berfe I;atten teil§ im S3e[ti'6üie, teitg in ber ÖJotunbe
einen i)3[a^ gefunben, met(^e at§ internationaler Stuoftenunggraum betrautet morben mar.
3n ben 9Zifct)en beg iportatä, metc^eg in bie fran3ö[i[c[)e SIBteitnng für;rte, fa!^ man bie geift=
büßen unb fein d)arafterifirten ‘ißerfonififationen f^ranfreid)§ (f. bie StBBitbung) unb ber
9?iebertanbe, metc^e 311 ben ad)t li?änberftatnen gelberen, bie (2art (5d)termeier für bag Srefsf^ens
^bage. Statite bon Sennerlein.
l^auä ber ^affeter ©emätbegaterie in 9}?armor auSgefül^rt !§at, unb in anberen 9?ifd)en ®6er =
teing taubenof)fernbe§ 9)iäb(^en, eine tanjenbe %t^f)terin bon 21. Suji in 9^om, eine mit bem
Befannten itatienifi^en ^Raffinement unb ber üBtid)en geifßofen ^ofetterie Bel^anbelte SüRarmors
ftatue, unb bie „Harmonie“ bon bem ©fjanier ©anbariag, metd)e feit 1878 ein ftänbiger
2[ugfteßungggaft ift. ift eine nadte, eBenfaßg in itatienifc^er SRanier Bel^anbelte f^rauen=
geftalt, metcBe mit getreusten Seinen auf einer Änget fi^t unb in ber Renten einen Sronjes
ftaB l^ätt, auf bem gmei ©c^metterlinge fi^en. ®ie Bei meitern Beften 2trBeiten beg @mf5fangg=
raumeg maren jeboc^ bie fotoffale, für ben Sa§n!^of in S^ournatj Beftimmte Srongeftatue eineg
fi^enben SrbarBeiterg mit feiner §ade bon bem Setgier be @root, bie freitid) au^ teine
iRobität me^r ift (f. bie 2tBBitbung), unb bag ©ipgmobeß gu ber ©tatue für SBagmütter^
24
Sie intentationale Äunftau§[teliung in 9)tünc[;en.
^ielngbcnfmaf, iuelcteS am 6, Sluguft in 5!)iünd)en ent'^ülit mürbe. 2Bä!^renb [i(^ ade
übrigen 3)enfmä(er ber baüerifdjen i^au:ptftabt in ben bon 2;^ormaIb[en, 9Jaud} unb ©c^mans
tf)aler ge3cgenen Orenjen Ijalten, ift mit biefer geiftboden, bon einem ebten 9Murati§mu§
eingegebenen ©d)b^.'fung ^um erften 9)?ate bie ftaffifc^e ©rabition burd}bro(^en tborben. 2Bir
fafien babei nur bie ©tatue ?iebig§ fetber in§ Stuge, ba bie ©odelretiefS fic^ nic^t über bie
9L)titte(mä^ig!eit erl^eben unb ber übrige ©d)mud be§ 'ipoftamentä , bie fd)rberen ^eftonS bon
bergolbeter 33ron3e unter bem ©imö beg ©odelb unb ber am unteren (Snbe befeftigte Lorbeer*
franj au§ bemfelben 9}Jateriat, tbob;t nur alS eine ^onjeffion an ben baroden ©efc^mad ber
9}fünd)ener 3U betrad}ten finb. SBagmüderö früf;er ©ob ift ein fermerer 33ertuft für bie
©cianflf'ftunbe. ©ipsrclief bon S- Sramer.
S[)'?ünd)encr ‘i}3taftit; inbeffen beloegt fid) C£!§riftian 9Jotl§ in äf}nUd)en naturaUftifeben ©tit=
^rin3i^ien, unb bon ben jüngeren ^ünfttern l^aben auf ber Stuöftedung menigftenS 3mei, ©!§oma§
©ennertein burd) bie fran! unb fed bel;anbette ©tatue eineb ij3agen, ibetc^er 2Baf)f)en unb
.^edebarbe f^ätt (f. bie 5tbbitbung), unb 3ofe))l; b. Äramer bur(^ brei 9felief§ bie beften
.^Öffnungen rege gemad)t. ©ie brei ^trbeiten be§ te^teren finb eigenttid) ©emätbe in @if)ä,
Jbetd)e ibic in baS i)3taftifd}e überfe^te S3itber bon SBatteau ober bon ^naug augfelfien, menn
man an beö tebteren „Äinberfcft" benft. Son bem einen ber 9fetiefg, ber ©efanggftunbe, geben
mir eine 2tbbitbung, metd)e ben eigentümtid)en ©tit beg Äünftterg in ber Sef^anblung beg
f)?ctiefg bon ber 3arteften j^täd)e big 311 ftarfer (5rf;ebung, 3ugteid) aber aud) bie naibe @ra3ie,
ben fd)attt;aftcn .^umor feiner ©arftedung unb feine Ifunft feinfter unb fd}arffter S^arafs
tcrifirung bcranfd)autid)t. 33on ben beiben anberen fRetiefg ftedt bag eine ein muficirenbeg
©ertett, bag anbere eine um bcu ^affeetifd) im f^i^eien berfammelte f^amitie, gteid)fadg in
ben .Uoftümen ber i‘Kococo3cit, bar. Se^tereg I;at ung befonberg bie (Erinnerung an ^naug
nal}e gcbrad)t. 2tud) in ber 9}Jünd)encr ißtaftit mad)t fid) bie (Srfd)einung bemerfbar, ba^ bie
jüngeren ©atenle, metd}e entmidetunggfäl;ige Meinte geigen, fid) fämmttid) bon ber ©rabition
toggefagt unb ber naturatiftifd)en S3cmegung angefd)toffcn I)aben.
^Ibotf iKofenberg.
g-ries Bott einer Settftntt im SÜJufeum ißicintin 511 SintraeriJen.
K un ft littera tu r.
T>ie 2?enaif[aticc in Belgien unb ^ollanb. ©ne ©ammtung bon ©egenftänben ber Sir-
^iteftur unb ber Äunftgeroerbe in Driginalaufnatjuien, ge3eid)net unb l^erauggegeben bon
granj ©UJerbeef unb 2ltbert 9?euineifter. ^^eft I: 33reba. ^eft II: Slntioerben.
24 !5:afetn in gr. ^o(. mit 4 Xeyt. ^ei^jig, ©• 2(. ©eemann. 1883.
neuefte ^eitfoftüm, n)eld)e§ bie 5trc^iteftur
unb bie mit i^r .'panb in .gmnb gef;enben beforatiben
.fünfte ber ©egenmart angelegt ^nben, ift be=
fannterma^en bie „beutfi^e ^enaiffance". 2tBerfc^on
beginnt ber „moberne" ©eift fic^ auc^ in biefem
bequemen ©emanbe ntd)t mel^r gang bel^aglic^ gu
fü(;ten; er lä^t eS fid) geittid) meiter machen nac^
ber ißarodfeite l^in unb räumtid) nad) ben ©tit=
gebieten ber f;aIbromanif(^en ober anbern ^atb=
fremben 9tebenlänber. 3>mmer mef^r „9I?ateriaI"
mirb I;erbeigefd)a[ft, um unfern ©d)utmeiftern unb
2(rd)iteften ftetb neue „Slnregungen" gu bieten. 2ßtr
fe^en biefer 3;:!^ätigfeit mit road}fenber ©b<^nnung gn;
benn lange fann bod) ber fortmä^renbe ©titmei^fet
nid)t me^^r mähren; ber 53arodftit unb bag an=
grengenbe ©tiinefentum begeic^nen bag ©nbe ber
!I)inge; oiedeic^t nod) Oor feinem Sluggange mirb
bag 3fa^r^unbert ber ftififtifc^en 9tef)robuftion mieber
am Stnfange toal^rl^after ^robuftion angelangt fein.
®ie Oorliegenben, bon einem furgen beutfeben
unb frangöfifc^en ^Teyt begleiteten Xafeln ^^aben bie
SSeftimmung, bie 3)enfmäler ber Stenaiffance in
finmm tm swufeum qjtontm. ^Belgien uub ^odanb für „ ar(^iteftonifd)e unb
Unterric^tggmede" gugänglicb gu ma^en. ©ie entölten, in Lieferungen gu 12 blättern,
bereu im gangen 24 — 30 erfc^einen follen, eine Slugrca^l ber :§erborragenbften ard)iteftonifc^en
unb beforatiben SBerfe beg 16. unb 17. 3a^r!^unbertg aug bem belgifd)en mie bem ^oKänbis
fc^en ^Xeil ber D'Jieberlanbe unb follen auf biefe SBeife gu bem großen, in bem gleid)en SSerlage
erfc^einenben ©ammelmerfe ber „3)eutf(^en Stenaiffance" eine geloi^ allen beteiligten Greifen
fe^r ermünf(bte ©rgängung barbieten. ®ie j^afeln finb nic^t ober bod) nur augna^mgmeife,
mie bet jener ißnblitation, burd) lit^^ograb^^ifc^en Umbrud ^ergeftellt, fonbern teilg bon ben
^erauggebern felbft auf ©tein gegeid)net, teilg befielen fie in ^t)otolitl^ograf)^ien, unb unter=
fc^eiben ftc^ bon bem früheren SBerfe aud) burd) ettoag grö^ereg g^ormat unb elegantere Slug=
ftattung ; bie beiben ^erauggeber, befanntlic^ ^reigträger in ber Sßiegbabener 9tat!^augfonfurreng,
g ernähren ft^ '§ier bon neuem alg gleid) borgüglic^e 3etc^ner unb feine Kenner beg bon
i^nen bejubelten ©tileg.
3eitf(^nft füt Sitbenbe ßunft. xix.
4
26
Äunftlitteratur.
evfte ;^eft fit^rt unö nacf) ber norbBrabantifc^en ©tabt S3reba, bereit gotifc^e
^atl^ebrale in i^vent (Si^orumgang unb ber an t^n anfto^enben Äa^eHe ein tnal^reg 5D?ufeum bon
^unftbenfnuilern entl}äit. 33iä 5um 3a^re 1584, in inetc^em 33reba bon ben Spaniern erobert
iburbe, befanb fic^ ^ier bie f^'äter md) ®elft bertegte SSegräbnigftätte beg naffauifc^en dürften*
ge[d)Ie(^teg. (Sine ©ammtung bon greibenfmätern unb SBanbgräbern jeugt bon bent alten
Äunftreicbtum ber ©tabt. ®ag bebeutenbfte ber freiftel^enben SJionumente ift bag auf 331.
9 — 12 abgebilbete 3)enfmat beg @rafen (Sngetbert II. bon S^affau (f 1504) unb feiner (Se=
maf}(in (luneberg bon 93aben (f 1501). ®ie ^omfjofition ift fel^r eigentümtic^ : auf einem
©oifet aug fd)ibar3em 9JJarmor ruf}en bie in Stlabafter gearbeiteten ©tatuen ber beiben S^oten,
unb über it;nen ibirb bon hier (Sdfiguren batbacbinartig eine glatte getragen, auf melier
bie fRüftitnggftüde beg (Grafen liegen: auc^ biefeg alteg in 2ltabafter. ®ie (Sdfiguren ftnb
Iiatb fnieenb bargeftedt unb infc^riftU(^ atg fRegufug, (Säfar, .^»annibat unb '^§ilif3fi bon
SUacebonien bejeidinet. 2Iug ben ®etailbtättern gelbinnen mir eine ^^ol^e ^Sorftellung bon ber
?ebenbigfeit ü^rer (S^arafteriftif unb befonberg bon ber gierlid^en Drnamentif an aUen Dtüftunggs
ftüden unb äf}nlic^en 3)etaitg. Sltg llr!^eber beg SBerfeg gitt fonberbarermeife fKic^etangeto.
firgenb ein tüd)tiger, in Italien gebilbeter gtamänber, beffen 9^ame fi^ big^^er unferer
^enntnig entjie^t, mirb eg gearbeitet l^aben unb jmar adern 2lnf(^eine nach noc^ im erften
33iertet beg 16. ■Öa'^r^unbertg. — Unter ben SBanbgräbern, bereu bag ,^eft fünf mitteitt, ragt
burcb (S^rö^e unb 9feid)tum ber Slugftattung bag auf 331. 4 bargeftedte ®enfmat beg ülirf
ban Slffenbelft unb feiner ©emalilin l^erbor. ®ie beiben 33eremigten Inieen betenb einanber
gegenüber in einer runbbogig übermölbten D^ifc^e, bereu f^onb mit einer leiber gum 2^eil
jerftörten 0?eliefbarftedung beg Süngften (Seri(^tg auggeftattet ift. ®er giebelförmig ab=
fc^liegenbe obere 3tuffa^ trägt in einer Heineren 9?ifd)e ein ^oc^relief mit ber SInbetung ber
golbenen ©d)lange. — 3)ie übrigen ßfiitafi'^ien finb einfacher, laffen aber fämtli(^ bag 33eä>
ftreben erfennen, bem ©til ber italienifd)en 3Banbgräber nac^jueifern. 3In ^ilafterornamenten,
^onfofen u. f. m. treten oft unberfennbare mailänbifc^e unb benejianifc^e SdJufter l^erbor. —
3tu§erbem entl;ält bag i^eft noc^ bie mit reid)em gi^ieg bergierte .^oljgalerie, melc^e alg 3Ib=
fd)lu^ ber ^afjede (Sngelbertg II. bient, eine bronzene (^rabfjlatte bon bormiegenb gotifi^er
©efamtanorbnung unb bag intereffante meffingene ©aufbeden ber Äird^e mit l^ol^em, fanbes
laberartig befröntem Sluffa^. — Sllg 33eifpiel ber ffiäteren bient bie fd)ön ge3eic^nete
Äartouc^e bon einer fteinernen (Srabfilatte beg (S^org.
(Dag jmeite i^eft bringt eine 3In3al;l fd)öner (Detailg aug ben 9J?ufeen beg ,^aufeg ^lantins
9J?oretug unb beg ehemaligen (Sefängniffeg (urfprüngli(^ ©c^loffeg) ©teen in %nU
mer^'en. (Diefe Stufnahmen merben in erfter ^inie ben 2trd)iteften unb ^unfthanbmerfern alg
S5orbilber midfommen fein, h^ben aber alg d)aratteriftifd)e 33eiff)iele echt blämifd)er 0?enaiffance
aud) hmftgefd)id)tlich ein bielfacheg Sntereffe. 3Bir fehen ba fträchlige @i(^enthüren mit ihren
33etrönungen unb 33efd)lägen, Drehpengelänber, 33ertäfelungen , Kamine unb namentlich eine
9ieihe bon fd)önen 9)?öbeln, 33etten, ©chränfe, ©effel, ein ©fiinett (bon Stnbreag fRüderg)
u. bergl. mehr. (Die 3eit beg fRubeng mit bem etmag fd)meren, aber gebiegenen 9fei(^tum
ihrer SBohnnnggaugftattung ftel^t ung lebenbig bor Stugen.
5ür bie näd}ften .^efte merben ung u. a. Stufnahmen aug SdJed)eln, Dubenaerbe, ^h^rn
unb X orbrecht*) angefünbigt. L.
2UiIcbböfcr, Dr. 21., Xie Stnfänge ber Äunft in @ried}eulanb. ©tubien. Slliit ^ahl-
rcidien Stbbilbungen. i'eih3ig, 33rodhaug 1883. VI unb 247 ©. 8.
(So ift feine ?^rage, ba^ ben ung überlieferten früheften 3!Berfen ber griechifd)en Äunft,
melche fclbft in ihrer (Srftarrung bie Äeime tünftiger ©röffe tragen, eine frühere (Spoche borans
gegangen fein mu§, in mclcher bie einheimifthen Stnfänge, burd) Stnregung bon au^en be=
*) (lift tnjiüifchen erfchienen unb füUt bag III. unb IV.
2)UIcl^f)öfer, Sie 2lnfänge ber Äunft in ®riec§entanb.
27
fruchtet, burc^ ben ba§ ^ellenentum (^arafterifirenben 3^9 ©elbftänbigfeit gu jener fetm=
fräftigen Offenbarung berarbeitet n?urben, aug ber fic^ bie l^ol^e S3(üte ber ]^enentfd)en ^unft
entttjideln fonnte. SBäl^renb man btä^^er barauf angeintefen mar, jene friü^ere 3eit mit
§ttfe litterarifc^er S^otijen ju ent3iffern, bemül^t fi(^^ 9}Jitc^!^bfer biefe ?ü(fe unferer gefd)ic^t=
ticken ^enntnig auSjufüIten, tnbem er in gtüdtic^er 2Beife neue f^unbe mit älterem S3efi^ in
S3erbinbung bringt unb bie in ben ung überlieferten älteften ®id)tungen 3U unberftänblic^en
Slnbeutungen glei^fam berfteinerten 9fefte einer älteren religiöfen Slnfcbauung 3111* (£rläu=
terung ]f)erbei3ie]^t.
(Sr ge!^t babei bon bem
bauten auö, ba§ au(^ bie IBilbfunft
ebenfo mie @pra(^e unb ÜJ^btl^olos
gie ein et!^nograf)l^ifc^e§ ©efjräge
tragen müffe. ©eine erfte ©orge
ift ba^er, ba§ arifc^e unb baä
orientalif^e, b. 1^. in erfter ?inie
femitifc^e, be3iet)ung§meifeägbf)tifd)e
©lement 3U fonbern. ©r legt l^iers
für ben bebeutenbften f^unb ber
neueren SBerfen ber ^lein=
tunft 3U (Srunbe, ben gunb ©^lies
manng 3U SOJi^tenä. ©r fonftatirt,
ba§ mir e§ bei biefen f^unbftüden
mit 3meierlei 5trt bon ü)?etallte(^nif
3u tf)un i^aben, mit ber @u^= unb
'ißrägetec^nit unb bann ber freien
Oreibes unb f^ta(^ftiltec^nif. S'Jur
in ber erfteren fommen Obigen ent=
fd)ieben orientalifc^en @ef)räge§ bor
(l-ömen, ©pf)inj:e, ©reifen), mäi^s
renb bie 3meite rein lineare Drna=
mente, mie fie ftc^ aug ber Oec^nif
ergeben, befonberg bie©))irale, 3eigt.
it?ur eine fleine @ruf)))e meift ißflans
3en unb niebere Oiere, mie ißoll)=
f)en, ©epien, ©(^metterlinge, auf,
unb 3mar fo, ba§ bie ^)kx'^)ex ge*
porigen 3Berfe beg ißrägeftileg na=
turaliftif(b ge!^atten finb, bie beg
Oreibes unb glac^ftileg aber ftiliftrte
formen geben (gig. 32. 33, ©.
30. 31): eg liegt fomit !^ier eine
S5erü!^rung 3meier 9?i(^tungen bor,
melt alg ben Ort l^inmeift, an melc^em bie 53erfc^mel3ung eingetreten ift. 2)ie lineare
Ornamentif fül^rt aber auf iß^rbgien 3urüd. 9?un finbet ficß ferner im mbtenifc^en @olb=
funb eine fleine 21n3a^l bon ©cßiebern unb 0tingen, meld)e eine britte 3;:ed)nif 3eigen, eins
gegrabene SBertiefungen , melcße Ärieggs unb Sfagbfcenen^ Sömen, einmal eine gi^auengrußbe
barftellen. S)ie Oec^nif beg ©ingrabireng ift feine bem SKetatl urfßrünglid) eigentümliche,
fie ift erft auf biefeg übertragen, unb 3mar bom ©tein aug, melcher bag befte S!)?ateriat
für ©rabirung ift. Oieg füßrt 3ur ^eran3ief)ung ber „Snfelfteine", melc^e jebod) biefen
9?amen mit Unrecht tragen; ©emmen biefer 2lrt finb nämlich auch f^eftlanbe ges
funben morben. 2Bo bie 3^id)bung ornamental ift, 3eigt fie lineareg Ornament („geos
metrifche ®eforationgart"), mo fie figürlid) ift, 3eigt fie nur enropäifche stiere, unter bies
4*
(Sepien, ©rtbfc^mucC au§ ajiptenä.
rnelche burch bie gemählten ©egenftänbe auf bie Snfels
28
Äunftütteratur.
fett fcefcnberS bag beffen formen gu 9}?tfd)9efta(ten bericenbet Iberben. §ter tritt gut
(Srtäuterung bie ättefte ®i^tung ein. ®iefe tel^rt, ba§ bov ber i^bmerif^en ©ottericett ein
“ißanbämünigmug ejiftirt l^at, ber fic^ in SJiifc^geftatten berför))erte, n)etc^en burc^ibeg bag
9^o^ gu ©runbe Hegt. S'Jur ^ier unb ba 3eigt fic^ brientntifc^er (Sinftu^; im großen unb
gan3en l^aBen n^ir baö (är3eugni§ arifc^en ©eifteg bor nng. ®ie[e§ arifc^e, ©ried)entanb
feetno^enbe S3oIf Jbar aber nic^t griec^ifc^; SllRitc^^öfer nimmt für bagfelBe bie ^etagger in, 2lns
fprud), bur^ njetc^e bie ^Religion unb ^unft, bie frül^er bamoniftifc^ unb monftrö§ geibefbn,
burc^ bie Serül^rung mit ber f)!^r^gif^en unb ber orientatifc^en ^unft, au§ frembartigett,
bämoniftif(^en f^btnten 3U fünftterif^en gefül^rt tborben feien, moburc^ bie fonft 3n)if(^en jenen
dtteften SJiifc^formen !^ä§ti(!^er unb grä^tic^er 2lrt unb ben ätteften (Sr3eugniffen ber ftafftf(^en
^unft ftaffenbe Sude auSgefüIIt irerbe. Sn biefe Süde tritt bie ^unft be§ l^eroifc^en 3^^^=
atterg ein, tbelc^e tbir ni^t aug ben l^omerifcBen SSefcbreiBungen ber gelben, fonbem mit
53orftc^t au§ ber 53ef^reiBung ber ©eräte, Befonberg beö SlcBitteifc^en ©ci^itbeg, aBne^^men
müffen. Sin SSeiff^iel gieBt un§ bie !f)öd^ft intereffante '2)oIc^ftinge au§ -IKfjtenä mit ber te^
BenSboHen ©c^ilberung einer SöU'enjagb (f^ig. 64, ©. 145). S)er fünftterif^e f^ortfc^ritt, tveU
d)en biefe Sfjoc^e gegen bie öttere 3eigt, Befielet barin, ba^ an bie ©teile ber Bloßen 9?aums
auöfüllung eine ©ru^f)irung nac^ arc^iteftonifc^em ^rin3if) tritt, tuelc^eg Balb 3U einer bra*
matif^en ®arfteUung an ©teile ber frül^eren, nur allgemeine 33ebeutung tragenben 3^i;)fjen
fül^rt, tnie fte BefonberS bie SBefc^reiBung be§ ^eftobifc^en ©cBilbeg erfennen lä^t. ®er Drt
aber, ttjo bie S3erül)rung ber fjela^gifc^en, fjl^r^gifc^en unb orientalif^en Elemente eintrat,
ift bag burc^ feine alte Kultur, bur^ feine Sage ]^ier3u geeignete ^reta. Sine SSerlörperung
biefer S3er^ttniffe finbet ber SSerfaffer in bem ©olbring aul 9)?^Ienä, bon bem er©, 135 ff.
eine Srllärung berfuc^t. Bei bet Ibir nur fragen möchten, oB bie bie ©onne unb ba§ 9)?onbs
biertel (nic^t ben ^alBmonb) bon ber unteren ^arfteKung fc^eibenbe, linlg, mie eg fc^eint, aug
einer Sinie !^erborge!§enbe ®of)f3eIlinie ftatt alg eine SInbeutung beg 2BoIfeno3eang, uic^t Beffer
a(g SD^ilc^ftra^e unb fomit neben ©onne unb 9)Zonb bie ©teme, aifo bie fämtlic^en Srf(^eis
nungen beg geftirnten ^immelg anbeutenb, auf3ufaffen ift; Bei ber !^ier l^errfc^enben burc^aug
fijmbolifirenben ®arftellung fönnte eine 9?eBeneinanberfteIlung bon ©onne unb ©ternen ebens
foUJenig Befremben tt)ie bie bon ©onne unb SSRonb, toenn biefe aud^ öfter ber 9tealität ent*
fpri^t, jene bagegen nic^t. ®er SBerfaffer berfolgt fobann bie „S^ppenioanberung" na(^ Stalien
unb Berü’frt fc^lie^licf bie etrugfifc^e grage im 3ufanimenBange feiner Slnf^auungen.
tiefer Ilare, aber freilich aug bem geleierten 33u(^e nic^t an3uleicet eetaug3ulefenbe 3«=
fammen^ang n^irb ftceerlice eine toefentlicee 33ereiceerung unferer lunftgefceicetli^en ^enntniffe
bon ber Sntn)idlung ber griec^if^en ^unft, fotbie bon ber ©teile, n)elcee fo Bebeutfame g^unb#
ftüde mie ber mpfenifcee ©oIbf(eae unb bie „Snfelfteine" in i^r einne^men, geben, ioenn er fic^
boKgiltig Beloaereeiten Ibürbe. §ier3u loirb eg aber, toie ber 25erfaffer biefer „©tubien" ibieber=
eolt I}erboreeBt, erft nod) ibeiterer ghrfc^ungen Bebürfen, unb eg loirb Bei biefen Befonberg barauf
anfommen, baf nic^t an3ufd)nell bag SrgeBnig einer ^ppot^efe alg SI;atfa(ee Benu^t loirb, um
fofort eine neue ^ppot^efe barauf 3U Bauen (bgl. 3. 33. ©. 196 oben unb ©. 197 Einfang beg
3IBfa^eg). 9D?an n^irb fid) and) I;üten müffen, fnBjeltibe Slnfc^auungen alg oBjeltibe Stl^atfacBen
auf3ufaficn, mie eg I}ier ©. 11 gefd)iel^t; nid^t bie 3meite ©ruppe fd^Iieft „prin3ipiell" ade
pl)antaftifd)en unb fremben jCiere aug, fonbern inbem ber 33erfaffer alle biefe Siliere einer
Befonbcrcn ©ruppe prin3ipiell 3umeift, gelangt er 3ur SluffteKung einer 3meiten ©ruppe, beten
oBjettioe Sjiftcn3 erft ^olge feiner fuBjeltiOen 2luffaffung ift, bie aber l^ier nid^t nur alg oBs
jeftib criftirenb, fonbern and) alg eine 3lll)ätigfeit augfül^renb l^ingeftedt mirb. 3lud^ fonft merben
mandie Stagen nad) irgenb einer ©eite ]f)in alg entfd^ieben angenommen unb fo alg 33oraugs
fe^ungen Oeriocnbct, mie bie „conftanten ©efe^e", meld)e bie materielle Kultur ber 33Bller eBenfo
mie i[)re geiftige regeln, bie „unerfd)ütterlid)e ©taBilität" ber materiellen unb geiftigen Spiften3
Snbieng, infolge beren ber IBerfaffer ftd) für Berechtigt l;ält, biefeg Sanb mit ben SBerlen unb
©itten feiner 3icmol)ner 3um 33ergteid)e 3U Oermenben, — ^unlte, bie nid)t ol^ne meitereg 3uges
geben merben mbd)ten. 3luch ob eine urfprüngtid) gan3 naturaliftifd}e Smitation allmäl)tich
immer mehr 3U fd)cmatifd)er ©tilifirung fortfd)reitet (©. 31), möd)te hoch nidft ohne meitereg
SRitclpfer, S)ic Stnfänge ber Äunft in ©ried^enlanb.
29
ju Bejal^eit fein; ber ^tniretg auf bie eutff?rec^enbe (Sntlutdlung an ben 3!;!§ongefä^en ift ntcbt
beiüeifenb, ba gerabe ber bie (äntruidtiung bebingenbe 3uf®nimen!^ang ber S'^ongefä^e mit
uaturali[tif(^en unb berer mit ftitifirtem Drnamente erft nad)gen)iefen merben mü^te, tuaj^renb
er ]f)ier, gerabe um biefe (äntmidtung gu begrünbeu, auf @runb ber 33oraugfe^ung beg Ü6er=
gangeg bom naturatiftifcben gum ftitifirten Drnamente erft angenommen toirb. @g ift felbftä
berftänblicb, ba§ ein naturaliftif(^eg Drnament auf eine (Singetbetrai^tung ber D'Jatur jurücfs
3ufül^ren ift, bon ibetc^er bag ftilifirte Drnament tbeit ent=
femt ift. $iefeg berul^t bielmel^r auf ben juerft in bie klugen
fallenben aügemeingittigen ober bo(^ fo erf(^einenben f^ormen,
in met(^e bie (Singelbeobacbtung ber 9?atur erft bie SD^annic^s
faltigfeit bringt, roefdie bag Drnament gu einem naturatiftifcben
mac^t, ®a^ aber biefe (Singelbeoba^tung eine !^ö|ere ©tufe beg
geiftigen f?ebeng boraugfe^t, ift ftar. ©oKte nic^t gerabe bie
naturaliftifc^e 9?i(^tung ber f^etaggifc^en ©ef)ien (gig- 33) auf
bie größere ^unftbegabung beg ©riec^entanb bemo^nenben
S5oIfgftammeg l^inmeifen, ber l^ier fo menig mie bei ben 3nfel=
fteinen bei ber ©^ematifirung fte^^en geblieben ift, fonbern
fc^on l^ier bie inbibibualiftrenbe Äraft ber 3luffaffung jeigt,
melc^e bie SBorbebingung einer mirfli^en fünftlerif^en ©nt=
midlung ift? Unb follten nic^t bie naturaliftifc^ nnb bie
ftiliftrt omamentirten @efä§e, ftatt unter fn^ eine ©nttbicflunggs
rei!^e ju bilben, bie 21uglöufer jmeier Oerfc^iebener ^Inregunggs
fünfte fein? ®ie Slnnal^me, baß ein unb biefelbe Slnregung
bei üfienfc^en gleicher ?age ficb gleich, bei SJienfc^en ungleicher
f!age aber fid) unglei(^ augbilben fönne nicht nur, fonbern
müffe, fcheint ber Slrchciologie feltfam 3U miberftreben. Sieber
werben bie gewagteften Einnahmen gemacht. ®ahin gehört
ber unglüdfelige ißrotothh/ öer auch bei 9)Utchhöfer eine be=
beutfame 9folle fpielt. ßin h^denber 9)iann fann natürlich,
nachbem er irgenbwo einmal bargeftellt Worben ift, nie 3um
3Weiten 9)?al ber 9?aturanfchauung entnommen Werben; lieber
wirb 3u bem 21ugwege gegriffen, ba^ 3uerft ein bebeutungglofer
hodenber SRann gefchaffen Würbe, bag ©cbema, unb ba^ biefem
bann je nach SSebarf ber jebegmal gütige mhthologifche Inhalt
untergefchoben wirb, — h^^^ 9^^)! (Sntwidlung bom
©chematigmug 3um 2?aturaligmug. Um 3U biefem ©chema
3U gelangen, müffen natürli^ bie unterfcheibenben 9)?erfmale
beifeite gefegt Werben, wie eg bei bem ©chema gefchieht, Ibels
cheg bem ffjartanifchen äliarmors, bem etrugfifchen unb
bem olhmhif^en S3ron3erelief (©. 187, f^ig. 69 a, b, c,) 3U
@runbe liegen foH. Sei a umfaßt ber 9)?ann mit ber linfen
§anb ben §alg ber f^rau, bei b legt er bie linfe ^anb auf
bie ©chulter unb ber Äran3 in ber rechten fehlt, bei c ftüht
ber SJiann bie linfe ^anb auf einen ©peer. ^ier liegt 3U
f^ü^en eine brüte ©eftalt, bie bei ben anbern 9Jeliefg fehlt. ®abei
mu^ a aug bem 3uf^^inwnhange mit ber anberen ©eite ber
©tele, b aug ben 3ufammenhange mit ber liegenben f^-igur geriffen Werben, bamit bag ©chema
erreicht Werbe. 3ft eg wirf lieh benfbar, ba^ bie ©d)öhfer, Wel^e alle brei gleichmäßig irgenb ein
beftimmteg (Sreignig anregte, bag fie wiebergeben Wollten, um 3ur S)arftenung eineg burch bieg
(freignig gleichmäßig bebingten ©egenübertreteng bon SKann unb f^rau 3U gelangen, in bie
Vergangenheit naöh einem gleich ^i^er ©chablone eyiftirenben äfJufter gegriffen hätten, Währenb
fie bo^ fähig waren, bag bon ber ©chablone 3lbweid)enbe an3ubringen? 3ft eine füld)e auf
©olc^fCinge au§ Stgtenä.
30
®rei unbeJannte ©emälbe üon ^^eml&ranbt.
Unilüegen errei^te 5^i^^clv'6eit nic^t umftänbUc^er, ja fd)lDtertger alg bie unmittelbare ©rjafjung
unter 3>erli'enbung ber erlernten ©arftedungömeife, tcet(^e ftd) jeboc^ auf bie f^ormbitbung,
nic^t auf bie einmal gegebenen teeren ©c^emata be3iel^t? @in fotc^eS mec^anifc^eS 35erfa'^ren
tä§t ftd) nur im ^anbmerfe benten; mo aber inbitoibuette, bem (Sinjetereignig angefja^te, il^m anges
meffene Stuffaffnng unb Se^anbtung fid) jeigt, ba ift eben !ein ^anbmerf me^r ba, fonbern Äunft,
melcber fott^eg S3erfa!^ren miberftrebt. ©etbft ino trabitionette 9)?otibe übernommen toerben,
giebt fid) bie ^unft, felbft auf f)rimitiber ©tufe, burd) Snbibibuatiftrung beg übernommenen
9}?otiog, burd) Stnfjaffung unb Ummanbetung ju erfennen; bann ift aber bon einem ©c^ema
unb bon einem ^anbmerf feine 9febe me!^r. (5benfo giebt bie SSronjefjtatte aug ^reta (f^ig. 65)
gan3 getbi^ nit^t ein ff^äterl^in „auf m^tl^if^e ^arftellung angemanbteg ©t^ema, an einem
©toffe attgemcinen 3nf)a(teg borgebitbet" (©, 169). ßg ift nic^t eine gemo^ntit^e Sagbfcene,
fonbern ber bärtige 9)?ann toitt bem ben .^irfc^ ^^ragenben bag Stier megnei^men (er er=
greift bag Stier am @emei!b) unb if)n felbft feftftatten (feine re^te ^anb erfaßt ben rechten
Unterarm beg Unbärtigen): eine burtüaug inbibibuett ge^ttene ©eene, bie babure^, ba^ mir
ihre ißeranlaffung ebenfomenig mie bie Sßerfonen fennen, not^ ni^t eine tf)|)if(^e ©eene mirb.
3n ber ard)äotogifc^en Stuffaffunggmeife aber ift bie @r!^ebung ber nng in be3ug auf SBerans
taffung ober Sßerfon unftar bteibenben bramatifc^en ^arftettung 3um 2;f)f)ug ein 'iprin3if) ge=
morben, melc^eg 3mar eine äu^erlic^e ©inreil^ung ermöglicht, 3ugteiö^ aber bag fünftlerifche
(Jtement ertötet. @in ©runbfa^ bon fo einfehneibenber methobifcher SSebeutung mü^te jeboch
erft auf feine miffenfd)afttiche ©taubmürbigfeit fein gef^^üft merben, e^e er oftne meitereg atg
attgemeingittiger Sßegmeifer einer SBiffenfehaft benu^t mirb.
3)ii(d)()öferg „©tubien“ merben ficherlich nach bieten ©eiten hm anregenb mirfen, unb
mür finb ihm banfbar bafür, ba^ er eg unternommen höt/ m fo bunfte ein f^arfeg
f'id)t falten 3U taffen. «ßext «ßolcnttn.
Drei unbefannte (ßemälbe von Kembranöt*
Sffiir ©chmeben fönnen nng nicht ohne ©tol3 beffen rühmen, in unferem i)?ationatmufeum
in ©todhotm fteben 2Berfe bon 9iembranbt 3U befi^en. 3^^^^ h^t ber eine ober anbere augs
länbifd)c Ärititer ben 33erfud) gemad)t, nng in bem ©tauben an bie (Schtheit^ beifpietgmeife
beg „©t. 5lnaftafing'', manfenb 3U machen; eg ift ihnen aber nicht gelungen, unb bieg um fo
meniger, atg Dr. 33obe in feinen „©tubien 3ur @efd)ichte ber hodönbifchen 9)?aterei" nicht adein
bie unbebingte (5d)theit biefer ©emätbe anerfannt, fonbern auch bag gro^e S3itb, melcheg bei
nng unter bem 9iameu „Ster ©d)mur beg 3'®^^'' 3^h^' metd)eg aber SBobe unb ©^ringer
„Stag ©aftmahl beg 3nbag SUfaccabäug“ benennen, atg „eineg ber herborragenbften 2Berfe
DJembranbtg" be3eid)net hat. ©emi^ mirb eg aden gteunben ber ^unft 0?embranbtg bon ^ntereffe
fein 311 erfahren, baf ©d)meben nod) brei, bigher unbefannte Söitber bon ber ^anb beg großen
SU^cifterg befitjt.
(fineg babon, bigtang auf einem abgelegenen ©ute beg fübmeftlid)en ©chmebeng berftedt
unb ber italienifd)cn ©d)nle unb 3mar bem Stomenid)ino (!) 3ugefchrieben, mürbe bor fur3er
3eit bom 9?ationatmufenm angefauft. Stag fehr nad)gebunfette ©emätbe mürbe reingemafchen
unb rentoilirt, mobei man bie bigher nid)t bemerfte SBe3eid)nung „RHLT van Ryn 1632“
borfanb. Stag ©emätbe, 0,82 m hod) unb 0,62 m breit, ift auf ^einmanb gemalt unb ftedt ben
Stpoftel SUetrng bar, in halber jfignr, en face, ben Äopf ein menig nad) linfg gemenbet, in
fd)m'ar3cm 2tn3uge mit einem barüber gemorfenen fd)mu^igbraunen DJiantet. Stag ©efid)t um*
rahmt bünneg .f)aar unb ein fnr3gefd)orener, ing ©raue gehenber SBart, bie ©tirn ift bon
tiefen galten, bie bei ber 9?afcnmnr3et befonberg fd)arf hei^öortreten, burchfur^t; bie linfe,
gegen bie iüruft gchrefjtc, ftarf beleud)tete ^anb hidt einen btanfen ©d)lüffet, bie gefenfte, be*
fdmttete rechte .^anb einen ©tab; — eg ift, fomeit mir erinnertid), gan3 biefetbe Starftedung,
®ret unbefannte (Semälbe »on 3f{em6ranbt.
31
ber man im 9?otlevbamer SKufeum begegnet, unb metc^e bort bem Siebend gugefc^rieben mirb.
00 btel ift gemi^, ba^ bag ©tocft^olmer ©jremljtar ein echter Stembranbt ift. Dbgteic^ bag
©emälbe fe§r gelitten !^at, erfennt man boc^ beutUc^ bie ^arbenbe^anbtung unb bie 9)?al=
meife be§ 3D^eifter§, befonberS mie fie c^arafteriftifc^ ftnb für bie 32it ^lal^r 1632.
®er graue @runb, rec^tg bon ber f^igur etroaS bunfler al§ linK, baö ftarfe Sii^t im @e[id)t
unb an ber Unten ^anb, bie breit angelegten, mit 53ei^itfe beö 'ißinfelfc^afteg auggefü^rten
^aare, 33art unb Slugenbrauen, — alleg bieg ^eugt bon ber (Sc^tl^eit ber Slrbeit, mie au(^
babon, ba§ fte gegen bag (5nbe beg 3a^reg 1632 entftanben ift. 5ß5a§ bie SSegeic^nung betrifft,
fo fdeint fte im Piaffen gemalt ju fein unb ift bon bem jTijfJug, beffen fi^ 9?embranbt bors
juggmeife im genannten Saläre bebiente. i) 3)a fte mit fc^marjer f^arbe gemalt ift unb ftc^
nur ganj unbebeutenb bon "bem gerabe an biefent ißunfte fel^r bunften ©runbe unterfc^eibet,
fo ift fte nur bei ftarfer Beleuchtung beutlid) ju erlennen.
mar eben im Begriff, ber ÜJebaftion ber „3eitfchrift" einen lurjeu Bericht über biefe
intereffante ©ntbedung ju überfenben, alg id), auf ber ^üdreife bon ber norbifd)en ^unftaugs
fteHung in Äofsenhagen, bag ©c^lo^ SBanäg, im füblichen ©chmeben, nid)t meit bon ber
©tabt ^riftiangftab belegen, unb bem §errn ©rafen SBachtmeifter gehörig, befuchte. 9)tan h^tte
mir gefügt, ba^ loftbare ©emälbefammlung gu finben märe; ba fie aber nie
bon einem Kenner fritifd) unterfucbt morben, fe^te icl) lein ju gro^eg Bertrauen in bie alg
bort refjräfentirt angegebenen Spanten ^olbein, flJubeng, 9Jentbranbt, bau ®t;d, S^^erbord), u. f. m.
9}teine 3eit mar Inahh*- ber SBagen ftanb bor ber um mich jur Sifenbahnftation
3U bringen, ich ^Ue baher nur eine ©tunbe ju meiner Berfügung. ©ie genügte bod), um
mir bie Überzeugung beijubringen, baß biefe Äolleltion, bie int ganjen 80 9?untmern gählt,
mehrere echte perlen ber hbllänbif(^en unb ber franjöfifchen ^unft in fich birgt. Unter anberen
habe ich folgenbe ber3ei(^net:
(Sine gute Sanbfchaft mit Äühen, bon Slbriaen ban be Belbe (bej. unb bat. 1656); ein
alter S!}?ann, fi^enb, mit einem ©lafe in ber^anb, bon Slbriaen bau Dftabe (bej. unb bat.
1663); einen au^erorbentlich fein auggeführten ©abriet 9)?etfu, ein raud)enber alter 9}?ann
in bunletbrauner Sl^racht auf grauem ©runb (bej. ©. SO'Jetfüe); ein gleichfattg bortreff ticheg
©enreftüd (bej.) bon 3ian ©teen, ein 3Jtann, ber einer S)ame eine '^ßfeife reicht unb fte ju
Überreben fcheint, biefelbe ju rauchen; ein ganj befonberg fd)öneg ©entälbe (bej.) bon 3fad
bau Dftabe, ein §of bor einem Sanbgebäube, ein graueg ißferb, aug einer 2öanne, bie bon
einem ^nec^te gehalten mirb, trinlenb, in ber ^Thür ein 9}?ann, bemöllter ^immel, int
^intergrunb flache, fonnenbeleuchtete ^anbf^aft; eine ^anbfd)aft bon 3tan Brueghel (be^.
unb bat. 1607); nicht meniger alg neun echte, bejeichnete, teilmeife hei^borragenbe 2lrbeiten bon
jTenierg, 3. B. eine f^rau bei einem Slrzte, ber ein Uringlag betrachtet, einige f?anbfd)aften
mit f^iguren unb Biel;, einige ©entälbe mit rauchenben Bauern, ein ©tillleben in feinem
©itberton (bat. 1635), u. f m.; ferner einige gute 5lrbeiten bon gutem Kolorit (zmei babon
mit ©runb in marrnern ©olbton) in ber 2lrt Broumerg; zmei auggezeicbnete ©enreftüde unb
Zmei ©titlleben bon ber liebli^ften unb beften 5lrbeiten bon ©reuze, bie id;
je gefehen hübe, ein jungeg ülJäbchen, ganz ungezogen, melcbeg ben rechten f^u^ in einem
SBaf^beden mäfcht, u. f. m.
9}?itten unter biefen Bitbern berftedt fanb ich eine fchlechte Äopie bon ©uibo ^eni’g
,Ecce Homo“ unb einige orbinäre ©d)ularbeiten in ber 2lrt 9?embranbtg. Bon .^olbein,
fRubeng unb ban ®hd fanb i6 gar leine ©pur unb mar nahe baran, bie .^offnung aufzus
geben, etmag bon S'tembranbt zu ©eft^t zu belommen, alg ich fch^teftich ganz oben, nahe an
1) 33ejügttch ber oerfchiebenen Sejeichnungen 3lemBranbtg ift p Bemerten', baf; bie Bejeichnung
„KHL“ nur in ben fahren 1627 — 1632 (im Qalire 1632 nur breimal) »orfommt, baf bie Sejeichnung
„RHL van Ryn“ auf feinem batirten ©emätbe oor, unb nur auf einem nach bem 3i“h>^e 1632 ge=
funben morben ift. ®ie Sejeichnung „RHL van Ryn“ (mit oeräeichnetem ®atum) ift aifo für ba§
3iahr 1632 charafteriftifch. ben 19 batirten (Semälben oom genannten ^ahre, bie 33obe fennt
haben nicht meniger benn 12 biefe SSejeichnung. „®er 3lpoftel ^betrug" unb bag eine ber meiter unten
ermähnten ®emälbe Beftätigen biefe Siegel.
32
!Srei unbefannte ©emälbe »on 3Jembranbt.
ber ®e(fe, toon lüeitcm jtüet ^orträt§ fal^, bie ben 9?emBranbtfc^en (5^!^arafter trugen.
Ite§ mir einen !^o^e Leiter bringen unb fonnte mic^ Balb babon überzeugen, ba^ man bor*
ermähnte mittelmäßige Äo^ien ober ©cßulbilber mit biefen beiben bortreffüc^en Slrbeiten beg
großen 9[Reifterä bermed)fett I;atte.
®a§ eine ©emätbe, auf ^otj, ift ein Porträt, obaleS ißruflbitb eineg Süngtingg mit
beina!^e meiblicßern jTeint, bie Dbertifjfje bon feinem §aar nur mie befcßattet, bas §aar reid),
buuM, geträufelt, in ber 9?iitte gefcßeitelt, bie klugen tlar, braun, bag ©efu^t etmag nach
recßtg gemenbet, in fi^marjern fRode mit ^eruntergefc^lagenem gefaltetem (i^lifßrtem) meißem
fragen, ber @runb ßellgrau, burd^ alten f^irnig etmag ing ©elbe fcßillernb. !j)ag ©emälbe
trägt in gelber unb fcßarfer ©^rift bie ^Sejeicßnung „RHL van Rijn i) 1632“ unb bürfte,
ganz befonberg forgfältig auggefu'^rt mie eg ift, fd)on zu Slnfang beg genannten Saßreg ge=
malt fein. S?on ben big jeßt befannten 21 batirten SBerten fRembranbtg aug bem Saßre 1632
beftßt alfo ©cßmeben brei, nämli^ „©agfiag 'i)3orträt", ben Sifjoftel betrug unb bag obale
SSruftbilb eineg Sünglingg.
®reifter in ber Sluffaffung, aug ber leßten 'ißeriobe, feder unb inniger beßanbelt ift
bagegen bag anbere ißorträt auf SBanäg. (Sg zeigt ein ^nieftüd, bag 33itb eineg fOianneg in
ben Dreißigern, mit blaßem, magerem, bartlofem ©eßcßt, in fcßmarzer Dracßt mit meißem
geraben fragen, ber bon meißer ©cßnur unb Drobbeln zufammengeßalten mirb, in fteßenber
©tellung, bie rechte .gianb gegen bie ©eite geftemmt, bie linfe auf bem Difcße ru^enb, auf
metd)em ein großer, feßr fßißiger, fcßmarzer f^ilz^ut liegt. Slucß biefeg SSilb ßat einen grauen
@runb, ber ein menig ing ' 58räunli(ße ßinüberzießt. Dag ©emälbe ift gleidß bem borermäßns
ten infofern gut fonferbirt, baß eg feiue füetoucßen ßat. Dagegen ift eg feßr gebrochen,
utxb ba eg obenbrein in fcßlecßter SSeleucßtung ßängt, fucßte id) bergebeng nacß einer SSezeicß*
nung. 2öaßrfd)einticß ßat eg aucß feine folcße. Der SD'Jeifter ßat bielleicßt nie bie leßte .^anb
an fein 2Ber! gelegt. Docß S^embranbtg ifJame ift aug jebem biefer frifcßen, faftigen unb
breiten 3ü3^ ßeraug zu lefen.
Stocffiolm, im Stuguft 1883. Olol ©tanbcrg.
1) 2lucl^ bag fog. „Porträt Sagfiag" im 3ilationalmufeum in ©tocfbolm ift „Rijn“ unb nid^t „Ryn“,
roie Dr. 33obe <S. C05 in feinen „©tubien" aug 33erfet)en angiebt, bezeichnet. Sie ^Bezeichnung beg
„©t. 2lnaftafiug" in berfetben ©ammlung ift „Stembrant", roie Sobe ©. 385 angiebt, unb nicht „lRem=
branbt", roie ©. 605 unrichtig gefchrieben fteht.
4 '
' v‘ '■
' '
NORDISCHE
5fi53^n Spanien»
Doti f]. (£. D. i^crlepfdi.
mit 2ibbili)int^en.
Alicante — €Id}e,
33ct ©onneimntergang fuljr ba§ <$cf)iff tiom §nfeu ^Äalencia’^^ Uojii @rao tücg.
33cnn §tnait§fa()ren bitrd) bte tauge, tjcrrtictjc ''ditcc, luetcf)c bie „ciudad del Cid“ mit
bem SD^eere ücrtnnbct, begegnete id) einem Seidjenfonbuft. (ä§ tuar ein jnnge§ 9)?äbd}en,
ba§ batag im offenen Sarge, gefdjinüdt mit grellfarbigen S3lnmen, befd)ienen lunt Ijelter
9cac^mittag^3f>^iii^c, — eine (Srfdjetnnng , bie un§ Storbtänber befrembet. 2ßir finb ja
getoöbnt, fo einen Sarg lum monotonen f^ii^’ben umgeben 511 fet)en, bunfte'o ®rün, toeifje
iötnmen, fdjluar^e Srauermienen — beinat)e Sxefteje nuferer Statur, bet ber
ftare, motfentofe Sage nid)t bie Siegel bitben. Stnberg t)ier im Snben. Ser Sote toirb
fefttid) gefdjmüdt tjingeteitet gu ber bunfetn Ä'ammer, ber anbcrerfeit§ jene ^oefie fet)lt,
bie bem @rabl)ügel bei un§ eigen ift. Siidjt (Srbe bedt ba§ bnt)ingegangene SJienfd)en=
finb, nein, e§ finb tauge, t)o^e SOiauern mit tiefen, badofenortigen Siänmen, bie ba^u be-
ftimmt finb, ben Sarg auf^nneljmen. (Sine Sdiarmorgtatte fc^tief3t bann bie Öffnung,
llnb fo liegen fie nebeneinanber, ein uberfidjtlidj, aber tangioeitig georbnet Siegifter
mobernber ißergangentjeit, nnb feine §anb fann btüt)enbcr iölnmen Inarten, tuie eg bei
nn§ gefd)ict)t.
Ser Sbutfdja- tjielt an, fo tauge ber Slonbuft üorüber^og, atteg SSeluegtidie — Sartanen,
Saftfubrroerfe, Sieiter nnb gu§gänger — ftanb ftill, nnb auf ber anberen Seite ber Strafte
fcfjtugen ein fiaQt' Sorerog bag ^eug nnb fenften ben Stopf, — oietteiept badjte einer
non ipnen baran, bo^ bag ftierfompffepauenbe ^ubtifum and) it)m möglidjertoeife einmal
ben testen Siebegbienft einer ^ürbitte teiften fönnte.
3eit(c|rift für btlbenbc Siinft. xix.
5
34
©fiäjen nu§ ©panien.
'Sonne fanf ()inter bcv incltünnit3en Stabt. 9toct) lange fpielte gelbem, loarmeg
Std)t nm ben „5[)?ignetete'3 jenen ntäcl}tigen STiirm ber ^att)eb'rate, ein Überbteibjet ang
nioveeifer ßeit. Ser „5?arga§“, jo tjiefj nnfer j3'al)r5eng, ftenerte I)inan§ in bie offene See,
binanS bnvd) äl^ogen, bereit Spiben golbgefänint bein Stranbe ^nrottten. — ^i8ie( ^solf
liHir auf Sed, 5tnbatnfier mit beinahe bron^efarbigem Seint, 5[raber in ben meinen
il^nrnm? einget)nttt, So (baten nnb and) altertei Scute, bereit Kleiber nnr 311 gut Oerrieten,
baf) bie Sräger nid)t auf t)ifpanifd)ein 93oben grof) geloorben loaren. geroKtein
Sanioert, atterlei Säden, Äiften nnb Staften (agerte fid) bie (£’inluo()nerfd)aft, bie nid)t
Ijinnirter biirfte in bie 9\äninlid)feiten be§ Sd)iffe§. 9^atb f(iinperten bie ©nitarren nnb
ertönten ba^ti jene fonberbaren Soniueifen, luie id) fie fonft nirgenbmo gehört habe. 3cne§
Steigen nnb f^aHen, jene§ fonberbar ineland)o(ifd)e ßnrncftominen ber Söne auf bie
niiiididje Stelle, itin gteidj baranf mit einem janchsenben 9tn(atif eine neue ^h'-'^jc be^?
9tneibrnd§ jn beginnen, fnr^nm jene Sangecboeifen, bie man fganifd) a(ö 9Jta(agnenac;
nnb i|>etenera§ and) attgemein at§ „Segiiibina^" *) 311 be3eid)nen jtftegt nnb bie mit
nnferem Sieb in feiner SSeife irgenbloetd)e 9t()ntid)feit hii&cn. Sie f(atfd)te
beftanbig mit ber hohfen i^anb ben Saft, ein3c(ne Steffen accentnirenb nnb ihr anf-
mnnternbeS: „Oie, ole“ ftetS iineberf)ofenb. Sie Sbrad)e fofd)er im 94?oment entftehen^
ben dteimereien, bie man nod) am ef)eften mit ben Sd)nnbat)nhfetn ber bal)erifd)en ^ffgen
oergfeid)en fann, jenen bafb fpüttifd)'f)eran§forbernben , bafb fentimentafSontempfatiOen
il'crfen, bie in nnmittefbarfter äSeife bartf)nn, toie ba§ ißoff fprid)t nnb benft, f)at in
Spanien nod) oieffad) bie j^ärbiing jener bifberreid)en arabifd)en 9fm3brncf0loeife bef)atten,
loie beim überhaupt ber „94hn'o" nod) an affen ©den nnb ßnben hcvan§fd)aitt.
9fad) nnb nad) loarb e^3 biinfef. Sd) mod)te nid)t in bie biimpfen Slänmc hinimter^
fteigen, in benen fid) einige 9Seinreifenbe nnb Gi’empfare oon reifenben Smgfitnberit breit
mad)ten, fonbern ging in ber frifd)en 9tbenbfnft an Sed auf nnb ab. Sa tönte mir
oon anberer Seite and) ein gefangene? 9Bort in? Dpr, — aber nid)t fpanifd); hcnnloef)'
ooff, fet)nfnd)tig ffang’?. ^d) batte e? oft oon ffanbinaOifd)en fyrennben fingen hören:
„§ör’ bie tmben ^^öljren faufeu —
„.'bör’ bie tiefen ©tröme braufen,
„2)aä ift f^innianbä ©ang - “
’? mar ein ^.Itatrofe, ber Sänger, nnb @ott loeifj, loa? für Sd)idfate ihn 00111 ^tor^
ben baf)crnnter nad) fpanifd)en (yeloäffern, in ben Sienft fpanifd)er Slrobherren getrieben
batten. Sie paar ilh’oden Siorloegifd), bie id) oerftanb, mad)ten ben 9.1knfd)en gan3
gfüdfid). Sa3n mar’? eine 9tad)t, fo munberpräd)tig —
— fo ftill, mnn f)öi-t be§ .berjenä Älopfen
Hub fetper ben iEIiau oom .bimmet niebertropfen
llnb fd;ier ben 9J;onbftroI)l nuf baä 3Enffer fallen
Unb fcfjicr bnö Ätngelieb ber ,3®ü oer^allen. —
9J(orgen?, nod) bei Sternenfd)immer, fuhren mir nm ba? Gap §nerta nnb mit auf'
gef)cnbcm Sag in ben .fpafeii oon 9(ficante, beffen tanbfd)aftfid)e (yrofhartigfeit fefbft Oon
ben J^effen Oon Wibraftar, oon benen Sbn föatnta jagt:
„.i^immelnn bie ©tirn erljebt er, loätjrenb niid ©eioölf geballt
„Seit (jerab ein fc^roarser Santel über feine ©d[;uttcrn loallt" —
1) Gd finb fieben Serö^eilen, eingeteilt in eine vierseitige Gopla unb einen breijeitigen Gftrbilto.
'yierter unb jroeiter, fiebenter unb fünfter '4}erö affoniren.
"Bon .'p. S. n. SBerlepfcfj.
85
taum übertroffen luirb. Unten bie tiefblaue ^ee mit ber Scf)iffc bnnter t)i>teiu]e, Tampfer
nnb 'Seejler alter ^i^lrten, bat]inter bie Stabt mit einer (,]ranbeftanbten ''4>atmenatlce am
Viai, nnb barüber, mäd)tiij anfteictenb, baö ^Unt]e im bollen Sonnenlicljte blenbenb, bie
beiten ilreibefelfen be§ ISaftillo be Santa iöarbara. Sa^ öan,^e Sjterienr ber i\inbfct)aft,
ber .s^ünfer, alleP erinnert an bie ^Jtäl)e 5lfrifa’!?\
Sd) bin oft beim bireften ^?lnfd)anen fnblidjer Statur auf bie für mid) jiemltdj feft-
ftel)enbc ^ebanfünng gefommen, bag ba'3, loaS mir fo gemeinbin anf Slunftaiipftellnngen
nnb lünnftoereinen al§ „^^ilber an§ Italien ober Spanien“ 511 fct)cn befommen, cigentlid)
mit bem Original üertenfelt loenig fd)affcn t)eil, ^nmal menn nod) bie Sgetnlation
beC’ itünftlery l}in5nfommt, bie Sad)e bem ipi^Ldifiim möglid]ft mnnbgercd)t, fagen mir
„oerfünftieb" 511 macben.
.s^at 511 tS^anfe, im -JUirben, einmal einer ben dlint, einen Sonnenfebein malen,
etnuno frifd) mit bem ©rün nm5ngeben (Ooran§gefebt, bafj e^^^ nicht ein i}came fei, bei
beffen ilcennnng überbangt ber "dntoritiitpglanbe feinen ßf’-mife'I über ben Ünnftmert cinep
'd^ilbeö anffommen labt), bann febreit gleict) atleS )^i>tancbmal ift ep
gerabejn, al§ entbedte man optifdj erft garben, bie 5toar bem Hunnen nad) febon lange
belannt, djrem SBefen nad) aber ftetS Singe im 5tlltag§rbdlein geloefen mären. Ser-
gteidjen nnb anberc Singe fliegen mir anf, atö id) biefc§ blenbenbe, flimmernbe S3ilb üor
mir fat): füme einmal fo ein Sonnentag üon idticante, ebrlicl) gemad)t mie’^^ ift, ohne
beigegebene Saneen für ben bc'vrfdjenben ©efcljmad, anf ben ilnnftoerein, fo nuiebte id)
mabrbaftig bie (bkfid)ter ber 33efd)aner feben. Unfere bieberen .knnftOerftänbigen (für jäbr=
tid) 21 iOcar!) mürben entfd)ieben bie ,'pänbe über bem Stogf ,^nfammenfd)lagen; beim
oon all jenem oerfd)menberifd)en Umgeben mit allen ^k’ittetn ber ipalette, mit benen man
„fübtid)en fvarbenreij t)iii5cwberU', ift ba meinerfeel nid)t§ 511 finben. Sie ^ontrafte, fo
grof) fie and) 5mifd)en £id)t nnb Sd)atten finb, mirfen nid)t fd)reienb, beim allepi erfd)eint
biird) ein flimmernb, oft beinal) grein mirlenbeg Sonnenlid)t gemilbert, trobbem baf) alle'o
mit £id)t bitrd) nnb burd) gefättigt ift. Sn fold)en Singen, — id) fann nid)t nmbin, e^3
511 fagen, — fd)einen mir bie iOtater romanifd)er Ikcitionalitüt im grof3en nnb ganzen
et)rlid)er 511 'äßerfe p geben, aU^ bie!§ bnrd)fd)nittlid) bei im§> ber f^cill ift.
Sie Straffen finb, mit ?(n§nat)me ber faft in jeber fganifeben Stabt anäiitreffenben
„2llameba'', eng, übetried)enb, bielfad) gemnnben nad) orientalifd)er Sßeife. 9ln ard)U
teftonifd)en SOionnmenten bon irgenbmelcber 93ebentung ift 2(licante arm. Ser Ären^-
gang neben ber Iglesia collegial de San Nicolas mit bem baran ftofjenben ölarten,
in bem einige antife f^ragmente anfgeftetlt finb, mirft anfberorbentlid) malerifd) bitrd) bie
üggig mnd)ernbe Ißegetation, bie Stein nnb Sänleii nmfd)lingt. 93on briimen f langen
gebämgfte Drgeltone, einige ipntreö gingen brebierbetenb in ben .'palten be§ l^ren^gange^
auf nnb nieber, nnb eine ^In^abl bon Seiden mit beritablen ©algengbbU'-dlbbinien bi^^ldn
eine 5lrt bon Slorfe ab, bei ber fei)!’ menig ed)te^j (ßelb flimfierte (beim be^3 fa(fd)en
giebt’g in Spanien genug, ebne baf) eP einge^ogen nnb bernid)tet mürbe). Sn bem fnpgeU
gemölbten 9iaume ber Äird)e, ber nur fgärlid) erbellt nnb bon giet)enben Sßolfen auf-
mirbelnben llßeibraud)bamgfe§ erfüllt mar, fnieten biete löeter; beim (Eingang ^mei Sa^
men, — bie eine bleid), abgebärmt, mit fdtmerglid) berjogenem Slntlib, bon biel Irlummer
nnb Seib gengenb; pmeilen fcbüttelte fie leife ba§ fd)mar5umfd)leierte, fd)öne §angt, —
ba fiel bie Crgel mäd)tig braufenb ein in ben Öleiftlid)feit, burd) beu
offenen Sd)luf3ftein ber ^itgpel blipte ein beftcr Sonnenftrcibl nieber auf bas 2lntliü
36
0ftääen au§ Spanien.
ber bleicf)eit Beterin, bie flen oben blicfte, — id) [glaubte bie Smmacidata fetbft ,5,11
ie^en. 9lubcr'o bic 5Uieitc 13)ouun. 9ütd} jie trug ben fc^tiiargeu <5c^teier; aber er um-
rabmte etu @eftd}t Holt ?luiuut itub O^rifdje, ludt greube am Sebeu. @ie luar gtüdtid),
geUn|3, fie mar e§, ba§ fprad) au§ adelt ßügeu; ba§ ©tuet inad)t reute Statureu ja
baufbar.
Su Cjterreid) fingt mau; giebt nur a ^'aiferftabt, ’§ giebt uur a 3i5ieu‘', uub
mit imdem 9\ed)t. Su ©fmitieu fagt mau: „(£§ giebt uur eilt (£td)e". iJ)ett 9iul)tu biefe§
lÄtäbtdjeu«, ba§ an ber Strafe rmit 5t(icaitte itad) iOciircia liegt, madjeit feine uugetjeuereit
''4?almeumalbuugeu au§, Si^albititgen, mie fie in faldjeit ©imeitfioueu in beit uorbtidjeu
etrid)eu be§ itabeit '^tfrifa itirgeitbg aujutreffeu fittb.
älMe eilte fgatiifdje ®i(igeiice fät)rt, ba§ t)at 5t. äöagiter in feinem trefflidj fombo^
itirteu iöitbe aÜer SSett gezeigt, jeneö
uitermüblidbe dteitneu, eine für bie @e-
mädjticbfeit itnferer ipoftidoue gerabeju
tode ^utfdjirerei, ba^u ba§ fortmätjreube
(Sdjreiett be§ ^cr in einem 5tugeU'
btide neben ben i|3ferben bertünft, fie tobt
ober fd)itnbft, it)nen and} mot}t äitr 5tnf=
mnnternng Äiefetfteine jmifdjen bie Dt}rett
mirft, Zigaretten bret}t, für bie if^aff agiere
©ranatüpfet abreipt, um im näd}ften
iWomente mieber Oergnügtid} neben bem
eigenttid)cit Svoffetenfer, bem idtaporat,
auf bem iBode 511 fideit, — adeä fo^iu
fagett in einem 5ttem5ng. Smmer getjfä
in i^arriere oormürt^, bergauf nnb bergab,
nnb eine träge ©tanbmolfe be^eidjitet ben
SldtrS be§ f^ntjrmerfs. ®er ifJoftmagen
ift fittgerbid bebedt mit @taub, bie
iOtenfdjen, bie barin fipeit, bie iöänme
iiiib ilsflan^eii näd)ft ber Gtrafje fdjimmern fdjiteemeiff, — teilt f^tedeben @rün gemät)rt
bem 5tnge einen Sxnljepnntt. ^111 i^orbeijagen befommen be§ 3Bege8 baber^iepenbe id^an^
tiere mit i()ren „iriieOe-('£d}nee)türbeit" fd)ned imiti iDtaljoral eiit8 übergebanen, ein paar
3d}er;\morte luerben mit ben 511 SJiartte ^iebenben tßanern gelnecbfelt nnb meiter gepfS
mie eine Sinb^brant. Znbtid) lüibert matt fid) bem grünen äldpfelmeer be§ i|5atmen=
matbe», nnb bie Zrinnernng an bie Äüt)te, ben ©djatten nnferer norbifdjeii Ül^ütber
ermedt bie berrlid)ften .^offmtngen.
5(ber alt biefe .sboffnnngen merben gan§ erbärmtid) 511 fdjanbett gemaebt. 5.^on
©d)atten ift fo,vifageti feine diebe, benn ba§ nii^nfammcnbängeitbe Sanbbad) täftt ben
fentred}t fadenben ©onnenftrabten überall freien ®nrd}gang, nnb be§ läftigen, fteebenben,
fiimmenben fyliegenootfg ift tjier mebr 511 finben, benn fonftmo.
.sberrtid) bagegen ift e8, am frübeit SJcorgeit ober am 5lbenb bei ©oiinennntergang
fid) bici-' ergeben, äunial am Sianbe be8 tiefeingefdjnittenen 3iinatopotbale8. ®a mept
ber idJiitb bitrd) ad bie fdjmanten Ädpfet; bie langen tölötter beginnen 511 raufdjen, —
eC’ ift ein fonberbare8 2önen in tanfenb diüancen, ein duinfd}en mie teifer 3Bedenfd)lag,
Son &. D. Serkpfd^.
37
luenii er über bcn 0anb unb bte Wiefel be§ Ufer§ bal)nt9lcitet, ein (Sinnmcu itnb Älingcn
unbefinirbarer Suititr. ®ie liollbeljangencn ©rauatbäume, bie ^lüifdjen ben ^afmcn [tcl)cn,
bte fdjipcren, tiefgclbcu 55üfd)d ber Sr)atteln crglid)cn fönnlid) in ben <Stra()ien ber nntcr-
geijcnben @mtnc, — nod) inentge dngenbüdc, unb bie gro^e Sicrjtfgenberin fiidt l)innb
hinter ben ge^ndten ©ebirgg^ügen ber ©ierra be ta§ tre§ .*perniana§. ^rnnten im SH)a(e
be§ !öinalobü liegen tiefe, grnne ©djatten, — nn ben t)odjtiegenben Partien ber @tabt
aber, an ben Stürmen, an ben gerfatlenben arabifdjen 50tanern gtütjt e^3 nod) cinmat auf
in guirbcn, bie nuferem gemüttid)en iOcnndjener Sl’nnftl)erein§f)t)itifter entfdjieben nber^
trieben Oortommen merben, menn er 511 fonntägtichem Ä'nnftgennf) fid) gehörig Oorbereitet
hat bnrd) Girant nnb genugfame 3thnng.
STranhen, mitten im ^atinenmatb, liegt fo einer Oon jenen in ©panien nn5ähligen
„©orre bei lO^oro". SSon bort ift eg am he'rrlidjften, über bag nnermehlidje Iföiüfelmeer
big hinang an bie blane ©ee 511 fdjanen, bie fid) enblog meit bel)nt, mit bem t^porijonte
Oerfd)mimmenb. S)ie Ö5elaffe beg Stnrmeg geigen ©puren ehemaliger ^rad)t ein menig
oergolbeteg ©tndornament , ein paar ^(jnlejog, fonft alleg Oerfommen, ringgnm hnlbein^
geftür^te ©cmölbe, Strümmer, nm bie Inftig allerlei ©trand)n)erf ranft. Seim Sßeggehen
brach iel) mir 511111 3(nbentcn einen Dl5n)eig ab. ©inige hniboerhnngerte ipnnbe mad)ten
mir ben geringen Diaub ftreitig, — fie hielten mid) üielleid)t für einen ©tenerbeamten.
©ie Si^irtin ber ^ofaba bei Stabbeo 511 (£ld)e ift eine ftatttid)e f^ran nnb eine rei5enb
anfblühenbe Ä'nogpe ihr StDd)tertcin „Sncarnacion". Um bag Sl'leeblatt 511 üerüoltftnnbigen,
mnü id) aber and) jeneg iilüd)engcniiig gebenfen, ber, 5mar ohne ^Infpriid) auf bag Epitheton
„fanber", bod) trenlid) feineg @efd)äfteg maltet nnb für bie @äfte forgt. ©ie er5ahlte mir,
boh fie 5man5ig Sapre lang Sl!üd)in bei einem fran5üfifd)en ©eneral gemefen fei, nnb
tpat fid) nicht menig baraitf 5ngnte, mit mir in einer ©prad)e fid) 5n nntert)atten, metd)e
bie übrigen nid)t Oerftanben. SDJeinerfeel, in biefem hnidtfrifanifchen, Iteiiien 9teft lebte
eg fid) famog nnb gemüttid). Seim ©d)eibcn gab mir bie f^ran beg ^aufeg ein ©tüd-
d)en ^littergolb üom SUeibe ber SOZabonna Oon (£td)e, bie mimbertl)ätig mirft. ©ie gab
mir cg nnb fagte in trent)er5igcm St^on: „SJrog’g auf ©einem ^er5en, fo mirb ©ir nie
ein Seib miberfat)ren''.
folgt.)
^ur (Erinnerung an Petcr non (Eornelius.
Don ilarl pon Cül^oii-).
ilüt 21bbilbuni}cii.
(©d^ru^.)
^onteUiiy tjriff fofort luiclj bcu k'ibcu ^Kcfjtunßcn l}in, bic mau iljiu eröffnet t)atte,
vefonnatorifcl) ein. i^ie '5cr}iile, bie ber t^eiftlofen Xreffur iierfaßen mar, follte mieber
511 einer Gr5iet)iinc3Äanftalt für bie tjöcTjften 9(ufgaöen ber Ä'uuft umgefct)affeu merben.
9tid)t bie troefene Se()re, fonbern ba§ lebenbige iöeifpiel foHte gelten! 9ltd ©orneliuS 1825,
beö emigen .*piu= unb .s^'>er3iet)en§ raübe, bent iS^rängen SubmigS nacljgab unb gan^ naef)
93al)ern üöerfiebelte, um feine§ alten l^eljrery nnb fpäteren 9.^ürgänger§ Sänger Stelle
alC' Xireftor ber 9Jcüncfjener 9(tabemie ein^uneljmen, Ijat er anef) bort fein if^rin^ip ein^
gebürgert, — nnb biefeS lebt, bei aller äSanblung ber ßeiten, l)ente noef) fort allerorten, mo
überüanpt lebenbig mirtenbe Äimftfcljiilen befteljen. iTofs Ciornelin§ alfo ha§ alte perfön-
liepe 9>erliältni§ oon 93teifter nnb (^epilfen mieber 5111' ©eltnng gebracht, ba§ ift fein
epocl)emacl)enbe§ ^iserbinft al§ Sei) rer.
91 1§ Zünftler aber l)at er nm jene ßeit in ben 1830 beenbeten gre§len ber ©Itjptotpef
baC' bebentenbfte moberne i5)enfmal monumentaler 93lalerei auf bentfcljem ©oben nnb 511=
gleid) nad) meiner Überzeugung baiS oollenbetfte 9Serf feine^? SebenS gefd)affen. Sd) fpare
mir bie näpere ©egrünbnng biefev Urteils für ben @d)ln^ auf nnb folge l)ier znnftdjft
bem SebenSgange beS ÜünftlerS meiter.
9cnr allznbalb bereitete fid) in bemfelben bie Äataftroppe oor. (EorneliuS batte bie
;,al)lreid)en (^epilfen, Sepüler nnb inzmifepen z^tm Sleil felbftänbig gemorbenen iOMfter,
bie er in Xüffelborf unb 93tünd)en nm fiep öerfammelte, — 9Silp. Äanlbad), Sdjlottpauer,
(■•»HUrnnberger, .s^ermann mögen barnnter alS einige ber nampafteften peröorgepoben fein —
für eine 9ieipe oon JreStenfcpöpfnitgen oermenben lönnen. Ssn ©Uindjen mill id) baoon
mir bie ©über unter ben 9lrlaben beS ,*pofgartenS nnb im Dbeonfaale nennen. 9tber
bamit maren beS in,zmifcpen auf ben Xpron gelangten SubmigS poepfliegenbe 'üläne noep
lange niept erfepöpft. Xie SSänbe beS neuen iÜinigSbaneS, ben Seo Oon SUenze ber alten
9Jtünd)ener diefibenz angefügt, nnb bie Soggien in ber ©inafotpet follten mit nmfaffenben
©ilbercpflen anSgeftattet merben. XaranS entmidelte fid) ein lüonflift, ber in baS biS bapin
ungetrübte ©erpältniS beS SlönigS z” (iorneliuS ben erften Diif) braepte. Cpneßtoeifel patte
bereite’ miiprenb 9{uSmalnng ber öilpptotpef ein perfönlicper 9lntagoniSmn§ ztoifdjen bereu
(irbaiier .SUenze unb CSornelinS ©lap gegriffen, ©on ben beiben gleid) grop angelegten
9latnren patte .SUenze bas .'perz beS jungen ehrgeizigen dürften früpe fepon für fid) zo
geminnen, ipn 9luSfüprung ber oon ipm gepegten ard)iteftonifd)en Sbeen zo beftimmen
oermoept; er patte mit feinem popen (Slönner gemiffe ßüge beS CSparafterS, fleine mie grope,
,3itr ©rinnerung an “ipeter non ßornefiii^.
30
gemein, bie i)ou§f)älterifdje Ännpbt)eit — um nicl)t meljr ju fügen — unb babei bie id'üljubeit
be§ llnternebmungSgeiftey, bie .ßnbigfeit, nud) beu f)errifd)en ©inn, ber feinen 3Biberfbrnd),
fcfbft nid)t ben eine? ßornelinS bnfbete. 5[f§ feisterer ba§ ^Programm ber 5[n§mafnng
be^3 iibnig^5bane§, inie frt'fenje c§ entmorfen, tabeftc nnb norfdjfng, in biefem (^jcbänbe nur
(^egenftänbe ber romantifdjen ^nnft barjnfteUen, nm fo 511 ber ffaffifdjen ©fgptotbef ein
©egenftnd ^n fd]affen, ftcUte fid) ber ^fbnig auf bc^3 ^Xrd)iteften ©eite nnb Gürnelin^
überfiejf bie if)m gugebndjt gemefcnen ©äfe an SBill). .Slanfbad), ^d)if. 3Sdl).
Sinbenfdjinit. ©d}fimmer ging bie ©adje bei ben Soggienbdberii ber ipinafotfjcf. ^ür
biefe fjatte GoruefinS bie (^in Umrifsftidjen imn D.Wr^ bnbli,^irten)
bifbtid) bargefteffte ©efc^idjtc ber OJuderei im ©tif Uon 9xaffnef‘5 ^^oggieii im i^atifan —
auf 23efteffnng be^3 idbnig§ nnternommcn. ©a linirbe fdbldid) nt)ne fein
iprofcffor ßfemenS P’incr H'offegen an ber ?(fabemie, mit ber '^fn^i
füf)rnng betraut, ©amit mar ber Harbin betonte Ö^rnnbfab, baf? bie ©d)nler be§ tWeifter^
©cbiffcn fein fofften, mie SornclinS in einer freimütigen (Eingabe an ben Slönig fagte,
einem „bbd)ft gcfäbrtid]en (iittrebrifenluefen" geopfert, bie ?l nf^fübrnng be§ Serto'o bem
entfd)eibeuben tiinftnffe feine-b Urbeberb entzogen, ©er (Srfotg tiegt nnb Hör; bie
Soggienbitber, in ihrer (Srfinbnng mit bab Diei^aolffte, mab' (iornefinb erbadjt, finb in
ihrer (£rfd}einnng fo jiemlid) bab Sangmeiligfte, mab jene ßeit nnb bintertaffen bat.
©djon bamafb märe eb 511111 93rnd) gefommeii, bäde' nid)t Sl'önig Snbmig bem iUteifter
in5mifd)eu feine Hoffe f^reitjeit für bie ßöfnng einer nod) tucit gröf3ereii ^fnfgabe, nämfid)
für bie 9fnbmalung ber Snbmigbfirdje, Horbebaften. ^dber feiber fotfte fEornelinb babei
eine nod) fd)mer5fid}ere (Srfabrnng madjen!
Sm Sabre 1840 ftanb bab „Süngfte t^eridjt" an ber 9iüdmaiib beb (Sbarb ber
Snbmigbfird)e Hoffenbet ba. ßornefinb bade bab fofoffafc 93ifb, mefdjeb bei 63' nnb
39' 93r. eine bemafte S'fädic Hon c. 2500 □' barbietet, in ber fnr5en ßeit Hon etma 4 Sabren
gan5 mit eigener .S^anb anbgefübrt. ©ab „d)riftfid)e (£pob", mie fid] fbornefinb anbbrüdte,
mefdjeb er an ©emofben nnb 9fbfd)fnf3mänben Hon (dtjor nnb Cnerfdjiff ber Mird]c, frei^
ficb in febr beträd]tfid]er (£infd]ränfnng beb urfprüngtid)en iptaneb, mit feinen ©djüfern
bargeftefft bade, mar bamit abgefdjfoffen. ©er 94ieifter fiif^t in biefen grebfenreiben
nfferbingb auf ber ©rnnbfage beb fatbofifd)en ©fanbenb, aber in fo f)ot]er nnb ebfer
Raffung bebfefben, mie fanm jemafb ein SOtoberner bie 9>orftettnngbfreife ber d]rifttid]en
iHefigion Herfinntidjte, nnb namentfid] bat er in bem „Süagften @erid]t‘' ein !2ßerf ge^
fdjaffen, bab boeb erhoben über febem fonfeffioneffen ©onbergeift ben einig menfd]tid]en
©ebanfen beb SÖeftgericbteb mit unerbidfidjem (Srnft fünftferifd] Herförpert. (Sr fonnte
mit 9fed]t in be5ug auf biefeb Söerf bie Ißerfe nieberfd)reiben:
„Sie ®nge( tragen ©d^raertev in ben ,b)änben,
Unb in ben 9Uigrunb ftüdpet ba§ (gemeine.
Sn tüper Sßolluft barf bie Äunft nic^t enben,
©ie na^t fid] ftreitenb für ba§ §öd^fte, Steine."
Sfber ber begeifterte ßrfofg, beffen bie grebfen ber ©(pptotbef fid] erfreut batten,
bfieb biebmaf oub; bie ®unft Submigb febien erfaftet. SDdin Herfd]tob ficb 5'^ar ben
bof]en ©cbönbeiten ber (^emöfbebifber nicht, bie ©eitenmanbfreblen bagegen mürben end
febieben getabeft, unb bab bannte Söort, (Eornefiub „fönne nid]t mafen", bab bem „Süngften
(Bericht" gegenüber, in 5ßerfennung ber mabren Sntentionen beb SJfeifterb, an einffnfireicber
©teffe faut mnrbe, fanb fein (£d]o and] beim Sfbnig. ©er 9(rcf]itcft ber Snbmigbfird]c,
40
3ur ®rinnerung an ^seter non Sornetiuö.
©ärtnev, bem Sorneüug einft jelbft feine etnfiu^reicije ©tellung üerfdiafft I)atte, umgab
ba§ „Süngfte (^eridft" gegen be§ SWeifterS Sitten mit einer ftörenben betoratiöen Um'
raijmung. ®er Stönig billigte bie§ nidjt nur, fe^te ben (Sintnenbungen unb iSitten be§
UornetinS nid}t nur ein geringfc^ö|ige§ ©cbtneigen entgegen, fonbern fügte and) nod) eine
nidjt mi^5nberftet)enbe Slräntung t)in5U. Gärtner ben Sbönig in bie £nbtt)ig§fird)e
füt)rte, um it)m bie bottenbeten ißilber 5U geigen, unb 6ornettu§ gufüttig be§ Segel fnm,
glüdlid^ barüber, fein S^erf bem ^ot)en S^eftetter fetbft borfübren gu tonnen, fanb er eine
berfdifoffene ipforte, unb ber erftärte if)m auf fein Einbringen aulbrüdlicb:
gerabe er l)abe laut Sefeljt @r. 3Jlajeftät je^t teinen @inla§.
®amit loar bal SDEab bott: ber lange gehegte ©ntfdjlub, gu fc^eiben, tarn gnr
itteife. ßorneliul folgte ber bon tttiebubr borbereiteten, je^t befonberl bitrdj E3unfen unb
Ellei-anber b. ^umbolbt anfi ibörmfte geförberten ^Berufung nad) iöer lin. Elm 1 2. Elbrtl 1841
berlieb er bie ©tätte feinel gtbnngigfäljrigen rubmbollen ©djaffenl. Sn einem bon eblem
^antgefnl)t erfüllten ©d)reiben nal)m er bom £'önig Elbfdfieb: — „ttlun ba id) fdjeiben
foll“, — bei^t el barin — „inie tritt ba attel bal, loal @lb. toniglidje EJlajeftät für mid)
getljan Ijnben, fo grojs nnb glangreid) bor meine ©eele! Sie fegne id) jene ©tunbe, ba
bie iBorfeljung mich ber erhabenen ^erfon ®lb. toniglicben EJdijeftät entgegenfütirte.
S'ür mid) eine einig beilige (Srinnerung. Sd) ibäre untröftlid) ohne bal löetoubtfein, bab
id) (£lb. EOEajeftät unb ber fü'unft alle meine Kräfte, mein iSalent, mein gangel Seben mit
(Srnft unb lÜebe gemeibt t)obe." — (Sine Etntlbort auf biefen Srief but fi(^ uacb ^^orfterl
Ü>erfid)eruug uuter bem Eiadblaffe bei ßorueliul nid)t borgefuuben. Elber bab ber ^öuig
fbüter über bie Elnflofung ber bon (Sorneliul begrünbeten Sl!unftfd)ute bitteren ©d)merg
cmpfnnben t)utf ift büu‘eid)enb begeugt. „Etile meine guten Zünftler bertaffen micb" —
jammerte er — „ober fterben, nnb mir bleiben nur bie Summen."
Völlig ^riebrid) Sill)elm IV. bon ipreuben b^gte ben (Sebanfen, für fein Sanb bol
gn luerben, loal Subloig für Sabern )bar. Elber ber gefd)id)ttid)e Sauf ber ®iuge but
biefen ifSlan bamall nid)t gnr bolten Steife fommen laffen. S)er grofjte tünftlerifd)e ®eniul,
ben bal moberne Sertin getonnt, ©d) intet, loar bereiti gebrod)en, nnb bie Etulfübrung
ber Uad) feinen (Sntlbürfen unter Elnffid)t bei (Sorneliitl in f^relco gemalten iöilber in ber
ll'orballe bei EJtufeumI tonnte all tein gtüdbert)eibenber ^Beginn ber E3erliner
gelten. (Sin nod) umbrenb ber 9Jtünd)ener ßcit bom (Grafen Stacgbnlfi beftetttel Ölbilb :
„(Sbrifti .fböl(enfal)rt“ fanb teine günftige Elufnabme, nnb bei ber ßöfung ber ibm bom
.Slonige geftellten Elufgabe, für ben all ^atengefd)ent bem if^ringen bon Solei guge^
bad)ten „(^taubenlfd)i(b“ ben (Sntmurf gu mad)en, t)Ql fitt) fein an bie ^teintunft nid)t
gelböbnter @eift offenbar nid)t bollig frei gefühlt. S)a tarn enbtidb ein Etuftrag alter'
grofjten ©tili, all ber .Vönig an bie i8ertöirtlid)ung feinel SieblinglgebantenI berantrat,
in Ekrün einen neuen 'Som gn bauen unb bal (Samüofanto, bal fid) an benfetben
an (ebnen follte, nad) bem ESorbilbe ber 5riebl)oflt)utte bon '’fßifa ringl an ben Sönben
mit ^vi'e^ten gn fd)nukten. Selgt loar bie ßeit ba, in lbeld)er jenel „d)rifttid)e (S’bol"
bei (Sorneliul, bal in ber Snblbiglfird)e nur t)ulb berlbirtlid)t toar, im bolleu Umfauge
(iicftalt gelbinneu follte.
l£al (Samüofanto bilbet nad) ©tülerl, bei Elrcbitetten , ipian, ein EOtanerguabrat
bon 180' ©eitenlönge, beffen hier 35' hohe innere Sanbfläd)en, mit Elnlnal)me bei @ruftt
eingangl, gong für ben E3itberfd)mnd beftimmt loaren. (Sorneliul teilte bie 5läd)e in fünf*
gehn .s^'^anptfelber ein, lbeld)e in ein grofiel Eilcittelbilb, eine fegmentförmig abgefd)loffene
SSon Sari uon Sü^oin,
41
Süiicttc okn aut) eine fleiiie 'i)>vebeHe am (2üc!e( jerfaHea. ®ie[e fäaf^eljit ^’etber inevbea
baaa luicber barct) acljt Qrofje gemalte ©nibpea ia aifetjeaförmiger Umrapmaag aatevbrocpea.
@ia 5ier(icr}e§ ©eräft aoa ‘'^^ilaftera, ©äatetjen anb gracbtfcpaärea fteüt bie arcfjiteftoaijcpe
©tieberaag be^5 ©aa^en per aab täpt barct) bie Weitere 5tamat ber Draameate bea ©raft
ber figärlidjen S)ar]'tettaagea aar am fo bebeatfamer berüortretea. iDea Sapatt ber ißilber
teilte (ioraeliag, bea ^aabfläcpea eatipvecpeab, ia Hier §aaptmaffea. ii)em Sveiepe ber
Säabe aab beC’ ^übe§ aa ber einen Üi^aab jteben bie iJ'rüjtaagea ber rljriftlict)ea ^lü'ligiem,
'?laferftel)aag aab Uafterblicpfeit, an ber aabera gegenüber; bie britte, an bea ®om fiel)
Sie 9iad)t.
(®Littev)aa[ ber ötbbtoajet.i
aatel)aeabe iföaab fcpilbert bie '^fatäbreitaag ber §eil§let)re barcl) bie iürdje, bie lüerte
eablict) bie ©rüabaag be§ 9ieitf}e§ ©otteS, ba^3 Ijimmlifcfje Sera[alem. ©aa^ ia ber ütjeife
ber mittelalterlictjen ^aaft l)at ber tOJeiftcr bie i^erpeiBiiagen be!§ eilten 95aabe^5 mit ber
©rfüllaag be§ Plenen in tße^ieljaag gejept aab ^Ipojtetgefdjidjte mie 51pofall)pje bnmit Her=
mobea. 1843 — 44 marben bie ©atmürfe teil? in 9?om, teil? ia Tertia Holleabet (Salia?
später napm aaf be? 9Jleifter? oa?brüdlid)ea SSaafd) für 9i^igaab ia Seip^-^ig fofort ipre
ißablifatioa barct) Umri^ftid) in Eingriff); ber erfte im ©ropen an?gefül)rte il'arton ift
^ugleid) ber ©lan^pnnft be? ganzen 3ßerfe? geblieben: „iJ)ie apofalpptifdjen Üxeiter". ©in
angepenrer ©rfolg begleitete biefe großartige ©djöpfaag, mo immer fie fid) geigte. 911? fie
1 858 aaf ber piftorifepen beatfd)ea ^’naftaa?fteltaag ia iOZüncpea erfepien, ber erftea 91a?;
ftellang, meld)e aa? bie ©ntmicfelnng ber Haterlüabifcpea Sl'aaft non ©arften? bi? aaf bie
3citfcf|vift für bilbenbe fiunft. xiy.. 6
42
,3ur ©rinnentng on 5ßeter non Gorneliuö.
(^ci]cmuart in iljrcn ^.Itciftcrlciftniu]«! Liür 5luc^cn |ü()vtc, ba()idt itidji?- bon iljrer geroattigen
iUicr(egcnl)cit etanb. Sn^unfrf)cu luar ein Sl!artüii itarf) bem aiibern aus ber Söerfftatt
beS dicciftcry (jcvlun’gegnitgcn; bn,yt fam 1856 ber in iJ)crffnrbeu aii§gcfii(}vte S’ntlnurt ber
„Grlnartiing bcy 333c(tgcrid}t§'', n>cld)cn ber Ä'önig für bie dltnrnifdjc bc§ neuen iiDomeö
beftedt batte; nuebertjoft nat)in liornclin?’ einen tangeren dnfenttjatt in 3unn, um in fteter
^erüljrnng mit ben Werten 9uiffaet§ nnb Sütidjclangelo’ö ba§ Jöerf ^n noltenben. Wtso
er um 6. dldir,^ 1867 am3 bem Seben gefd)ieben mar, fteltte man ben testen, menige tOionate
nor feinem iXobe battenbeten Slarton für ba§ 93ättelbitb an ber ©übmanb be§ (iampofanto,
bie il^rebigt ber bom ©eift befecltcn Jffmftet am if^fingftfefte, .^laugten bc§ ©arge§
auf. ß'iner fo ungeteilten !öemnnbernng fidj bie tiamgbfantb4lartbn§ and) git erfreuen
batten: ,^nr ?tu§füt)rnng finb fic bctdnnttid) nie get'ommen. SBir fbnnen je^t menigftenS
bar über frat) fein, bafs für bie tauge bon @tanb nnb 9i)?ober bebvbt)ten 3Serte be§
grüßten bentfdjen 9.'l?aler§ ber Dten^eit in ben Säten ber tliatibnalgateric ein mürbigeS
dfljt gefdjaffen morben ift.
(S§ mar ein rnbrnbotleci, aber and) ein an (Sntfagnngen nnb Äämgfen rcid)e§ Sa-
fein, beffen Ilmriffe mir nuy bergegenmärtigt l)aben. Unb menn id) nun baran get)e,
and) bbii bem fünft terif d)en älH'fen be§ dlcanne?^ infomeit fid) basfctbc nid)t fd)on mm
mittelbar an§ bem diangc feinet tgebem? nm3 ergeben bat, ubd) ein ^nfammenfaffenbeö 93itb
,^u entmerfen: fo fgringt ber l)ctbent)aftc nnb famgfe§frbt)c ©eift baran§ bor allem teb=
baft in bie dngen. (7ornelim3 ift ber Sol)!! bc§ 9xebotntion§,^eitatter§ nnb ber 9Icfrcinng§=
friege, ba§ berförgerte ‘'^riigyg ber nengermanifd)cn Slnnft, it)r eiferner Sturmbod, ber
bie 93(anern nnb ßinnen be§ ßogftnme? mit gemattigem dnfturm ^erbrad). Seine ©e^
ftatten fnügfcn nid)t, mie t’m ©enetti’§, in erfter Sinie an Setbfterlebte§ an; fic
finb bictmct)r ber diiöbrnd jener etementaren 9Lldid)te bC(o 'iSenfemS nnb SÜHittcmS, biird)
mcld)c fid) nufere Dcation feit i^ant nnb le'effing, erft geiftig, bann gotitifd), ben it)r gc^
büt)renbcn ^].daü unter ben isölfern 5urüderbbcrt bat.
Xac^ alfb giebt it)m feine eigcntümtid)c nnb berborragenbe Stcttnng in ber ®cfd)id)te
ber nationalen Jidcbcrgebnrt bc'o bcntfd)cn 5öotfe?x (£§ bc;!)Cid)nct aber äuglcid)
and) fein ^dserbältnifo ^n ben grof3cn iOtciftcrn ber ^icnaiffancc, mit benen man ibn,
in crf(ärlid)em gatriotifd)en Selbftgefübl, oft bat ;^nfammcnftcltcn motten. Ä’ein ältobcrncr
bat ber .Stnnft bc§ tiinqnccento nnb bornct)mtid) bem 3Iaffact ein fo tangboncrnbcäi unb
einbringcnbcö Stnbinm gemibmet, mie (Sornctim3. Sin 3tad)abmcr fann er bc§t)alb ge-
mif) nid)t genannt merben. 3tbcr er b^if feine Ä'nnft auf biefc SBcifc bon ber gcfät)r=
lid)cn 3(ät)c ber 3icflcgion fern ?,n t)altcn nnb it)r jene nad)brüdtid)e ^cbcimfütlc ;^n
bcmat)rcn gemnf)t, mctd)e, alö ber nnmittclbarc 3tn§brnd ber bilblid)cn ^d)antafic,
ben bencibendoerten !iHm,yig ber dtten andnad)t: „Sd) erfenne nid)t§ al^^ it'unftmcr! an,
menn ibm itebenbigfeit febtt," fo tautet einer ber bcad)tcn§mertcften 31n§fgrüd)c bc§
Sornelinö. '^sw biefem ^-dinfte nnterfd)cibct er fid) fd)arf bon ben mobernen fogenannten
ijbeeiimalern, metd)c ba^ ©erüft it)rer gt)itofogt)ifd)cn ober fn(tnrgcfd)id)ttid)en Sgcfii'
(ation mit bem finnenfättigen Sd)ein einer ma§fcnt)aftcn Sd)önt)cit nmbütten, am fd)ärfs
ften bon älMlt)- b. .Slantbad), beffen beftcd)cnbe, aber innertid) falte, fatligragt)ifd)c tUcanier
Sornclint^ mie einen förmlid)cn dbfatt bon ber 2isat)rt)eit mit 3ied)t gert)orrc§cirtc. S3ei
alter Strenge glübenb, mie er bie .Slnnft iSürers» fanb, fo folttc and) feine eigene fein.
einem ''|dintte freilid) geben Sornelin^ nnb 3{affae( meit aimA'inanbcr: in ibver
Stcltung ,’)nm dttertnm. ''.Inm jener naiben iltcgcifternng für ba§fetbc, mctd)c einen fo
S8on 6arl üou Süfeoi».
43
()crüürftccf)enbeu ,ßiu^ in bcm bcr Üicnaiffauccfiuift imb (]ait5 befonbcv!? in bcr
iiiunft bc!§ 9ia[facl aiiiSiuacrjt, üüit jcucin 33cl)ac]cit, mit luctcfjcm bic[cv, imntcljiiiUcfj iti bcti
("yiiritei'iua'^reijfeu, unter bcn ©öttcrn bc!§ £}U)mp^^ luic unter )cine^H]teictjen manbelt,
finben mir in ben X'arftettungen be'o Gornetinei feine 0pnr. 4)afnr finb bic (>3ll)ptott)et=
bitber, bereu mir in biefem ßufammenpanpe nun nod) einmat pebenlen müffen, bie
1pred)enbl'ten 33e(ec^e. X)ie)e ii^reöfen fdjitbern befannttid) in brei 3\änmen bie ('3ütter>
nnb .öcroenmett ber Seltenen ; bie fteinere, mitttere §aUe, mit bem riidmärtipen (iinpanp,
ift bem ^^romet()en§ nnb (Spimetpeiiy anpemiefen, ber tinf'o bnüon liegenbe 'Ätial ben
(Göttern, ber rec^tä üegenbe ben §crüen, nnb ^mar jpe^ieÜ bem trojanifd)en ©agenfreife.
5tt$ 39itbftäd)en tjatte ber 3!Jieifter — imn ber (5ingang--M)ade abgefepen — bie Slren^v
gemötbe ber beiben @äte nnb bie brei tjatbfrei^formigen oberen 2i3anbflad)en berietben
iSünetten) ^ur SSerfngnng; bie oiertc Seite enttjdtt ba§ ^enjter. Gornetimä t)at ben ge
(i*
®ie apofahjptifdjen SJeiter. ftavton in bcv ghuioitatgalcvic 511 SBalin.
44
3ur (Srinnerung an ^eter non 6otneUu§.
(•jcrtcbciicit ÜRaum tu ffaffifdjer SBeife kuit|cu Ucrftanben unb in bejiig auf (Strenge
ber ©tiebevuug unb ibeelten ®an5en tjier ein unübertroffenes 9Jhifter
anfgeftellt.
Sm ©ötterfant orbnete er bie ®ecfenbttber nad) ben üier (Stementen beS 9^ntnrreidjS
(ßrbe, 3Ä?affer, 3^ener, Suft), auf bie üier ^reujgetüütbeS oerteitt. S^on bem
IdebeSgott, als ber foSmifdten Urgottljeit, roeldje im Sdjeitet beS ©etoolbeS bargefteltt
ift, entmideln fid) bie ®arftedungen, mit Sldegorien ber SnIti'eSjeiten unb S^erfinU'
tietjungen ber buntein 9)?äd)te beS StoturtebenS beginnenb, in poetifdjer Stufenfolge
ben ©ütterbilbern beS DlljmbS tjerab, fo bü§ 5. 95. bem 9teid)e beS geuerS bie Slllegorie
beS Sommers, ißtjöboS auf bem Sonnenlüogen unb anbre bem apotlinifd)en Streife am
geljorige ©eftalten entfbrccf)en unb in ber barnntcr befinblidjen ßünette bie Ijimmlifdjen
©Otter um ben ®obpeltl)ron beS §cra nerfammelt finb ; lüäljrenb anbrer=
feitS 511 bem 9xeid)e ber ©rbe bie ^lllegorie beS SSinterS, bie 9lad)t mit Sd)laf unb Xob
in ben 5trmen, §e!ate unb bie ^ar^en, enblic^ in ber ba5U gef)örigen ßünette bie ©ötter
ber Untermelt gel)ören. ©S ift für bie S)enfungSmeife beS ©orneliitS be^eidjnenb, ba^
auf feinem ber übrigen Silber fiel) bie Üjpenft^affenbe Straft feines ©eniuS fo müt^tig
ermeift, mie auf bem ©emülbe ber llntermelt, in meldjem bie erl)abene ^oefie eines
9lfdjl)loS mieber ermedt erfdjeint. ©rgreifenbereS nlS biefer ^Sluto, ber mit finfter ab-
meifenber Stierte bem ©efange beS Drf)f)euS juljört, mäl)renb ‘»^roferbina’S Sjer^ fc^on
ermeidjt ift, nitb ©ttrljbife, neben bem 5d)rone laufdjenb, frol) ber balbigen ©rlöfnng ent-
gegenfdjant, ©emaltigereS als bie ©rnpbe ber brei ^ollenric^ter linfS unb baS im Sorber=
gritnbe Ijingetanerte greife ©efd)led)t ber ©nmeniben, bie, burc^ baS Spiel beS DrppeuS
aitfgefcljredt, il)r fd]langenumringelteS §aupt erljebeit, — ift niemals in ber mobernen
.SUtnft, ja felbft in ber beS ©inqnecento nidjt anS bem ©eifte beS ^lltertnrnS geboren morben.
9ltid] im Sjberoenfaal, beffen Silberfolge einer üljnlidjen ©lieberung beS OtanmeS fid)
aitpafd, ift biejenige Stoiitpofition bie gelungenfte, bie ber tragifdjen ©rnnbftimmung beS
.SlünftlerS am eittfpredjeitbfteit mar; ber Uittergaitg iSroja’S. 3^r. Sifd}er („iSer Strieg
ititb bie Stünfte," S. 2(3) neitnt fie „motjl baS ©rofjartigfte, maS ber ernfte, l)ot)e ©eift
beS Steifters gefdjaffen pat". ©raitfig fd)ön ift barin l)ornel)mtid) ber ©egenfat) ber
über bie (S)röüe iljreS UnglüdS erftarrten §efnba iinb beS gn Stöbe getroffenen greifen
''lU'iamoö gegen bie fd)lanfe Siegergeftalt beS ScoptolemoS, ber im Segriff ftel)t, ben
fleineit tHftljana);, ben er am Sdjopf nnb Sein gepadt pült, in milber Slutgier über bie
Slfatter be;? brettnettbeit Stroja 511 fd)leitbern. Sor ©eftalten mie biefer SeoptolemoS
nnb imr beit .gelben auf bem Silbe beS StampfS um bie Sieidje beS ^.fSatrofloS erfennen
mir ,^ngleid), mie treffenb ber eben eitirte 5lntor ©orneliuS einen ,,9iedcn in ber ^nnft"
genannt pat. 2)ie l)omerlfd)en ©eftalten erfdjeinen bei ipm inS Sibelnngenpafte ge^
fteigert. 21 nd) als Interpret ber Ijellenifdjen Sagenpoefie ift er -ein ®eittfd)er, ift er üor
altem er felbft geblieben.
©s märe teid)t, für bie Selbftänbigfeit feines perfbntidjen Stils bie initmirfenben
Urfad)en in ber 2trt feines StttbinmS attp^itbeden. ^Darüber entpält ^örfterS ©ebentbnd)
ebenfalls mertlmlle 2lnffd)lüffe. llnabläffigeS Stubinm ber Statur, in paarfdjarfem,
forgfntn bnrdjgearbeitetem llmrifj: baS mar fein §anptgrnnbfap. 2(bfd)reiben ber
tWeifter, ja felbft Sti^^iren mar üerpont. Sott innen peranS, bnrd) bie 5lnfd}ait-
nng, bnrd) Vlncignnng bcS oon felbft .^laftenben follten bie 2llten ftnbirt merben, mie
e r fie ftnbirtc: fo lauteten bie 3‘^rbernngen feiner Stnnftlepre.
Sou (Sari üon Sü^oio.
45
älMc luir il)u au(4} bctracljteu mögen: in ber ungel}citrcn Iföudjt iiub güHc feiner
(^efta(timg§fraft, tu feinem geraben, bitrd} 9?u()nt mie burd) 9}äf3gefd}id nnentmegten
älHtnbei, in ber fdjiidjten nnb gefnnben 5[rt feiner Sefjre, in feiner eblen, bodjfinnigen,
energifdjen nnb büd) milb nnb meid) empfinbenben SOdmfdjUdjfeit: immer erfdjeint er nmo
ni§ berfelbe, n(§ ein ganzer 9i)(ann, ein (Stotg nnb ^soröilb nnfere!o 'i^ülfe§.
f^reilidj peit er feine berartige fHeife ber J^'nnft peranf geführt, Inie fie bie 3citem
eines ^nfinS nnb Seo gefepen. 'Elfter mo mären ba^u bie ^i^oranSfepnngen, mo ba^n ber
23oben nnb bie Umgebungen gemefen? (Sr ift fein ^^olfenber, fonbern ein S^egrnnber.
Unb mer ben (5)ang ber (Sntmidinng beS bentfdjen Ü^olfeS rnpig inS ':?(nge faf3t, mer ben
gemaftigen llmfd)Untng in feiner ^BefffteKiing, ben popen 2Biffenfd)nft, bie
fortfdjreitenbe ürüprigfeit feiner Snbnftrie, feiner .'^anbelSmadjt fid) öergegenmärtigt, mer
mit nnS an bie nngebrodjene Sngenbfrifdje beS germanifdjen (SfeifteS gfanbt: mie folfte
ber mopl einen 5(ngenb(id baran 5meife(n, baf3 anep bie bentfdje Ännft, bie ebelfte 33lüte
unfereS ^iUoffStnmS , me(d)e gegenmärtig mepr a(S je uom nationafen Sieben erfiifft unb
bem (Stnbinm ber Statur ergeben ift, ben @mnmerSanfang iprer mobernen (Sntmidtnng
bereinft mirb feiern tönnen! — ^spr ftnrmgeborener fy^’iiptingSgeninS mar (SornetinS.
2:ie öore beä SKinterö nüt (Supibo unb Sioinus.
(ööttcvfant ber Gilyptotfjct.)
Die Santtnhiii^cn öcs Berliner Äunft9etr>erbe=21Tufeum5.
IHit 3lIiiftrationcn.
(Sortfe^ung.)
9((ö im 33c9iunc bc§ 16. 3fii)i1}iiubcrt§ bie g'Otmcu ber itaücnij’djcu Sxenaijfaucc über
bie '?Ubcn nad) ©cutfdjimib fnmen, fanben fic ^luar [d)neU aber nur bebincjt (Singang.
Daö mar uidjt ütni unferem 5^cifd); man ner[tanb ba§ antife ©ebälf, bie ©äulen,
il-Miafter, nberljaubt bie antifen ^Irdjiteltiirformen in iljrer fonjtridtinen 93ebeutnng nid)i
i^aljer entlebnte man ben neuen „mclfd}en“ formen jnnädift nur ornamentale 50?otiüc für
bie Jidlnngen, meldje man in ba^ gotifd)e g^ormengerüft einfügte. @o entftanben nament=
(id) am 9tieberrl)ein jene überaiig rei^boUen ^ütobel, bereu ba§ 33crliner 9J?ufenm al§
foftbaren 33efil3 eine gan^c ^Injaljl enttjätt. befanntefte ift mol)! ber fog (Sffingtjfdje
5d)ranf, einer ber fd)ünften crljattenen ©djriinfe biefer ®attnng, ber unter gig- 4 abge=
bdbet ift, be^eietjuet M 1548. SOcit ben allmäljüd) immer mel)r überl)anb neljmenben formen
ber iKenaiffanee üerliert fid) and) ber ftrenge ?[itfbau: bie fpielenbe i^ermenbung ber
antifen 93auglieber läf3t bie üDcöbet überaus rcid) erfdjeinen. 3(lS boi^ügfidjeS S^eifpiel
biefer iperiobe, mcldje mit gutem ?fnfban ein faft überreidjeS Ornament gfüdlid) ^n Oer-
binben meif3, mag bie deine §anSürgel bienen, bereu 51bbitbitng nuferer ^eliograoüre
(f. .<3eft 1) ^eigt, müljrenb OetailS beS bnrd}brod)enen OedelS unter g’ig. 5 unb eine
3'üllnng ber (Seitenmänbe unter g^ig. 6 gegeben finb. Oie nal)e ä^ermanbtfdjaft beS
Ornaments foioie ber Oedjnif mit ben Oljüren beS 9xatt)anfeS üon Oubenarbe laffen
auf flanbrifdje .S'serfnnft um 1530 fdjüe^en. ’)
Oie 93arücfäcit enblid) gefjt überl}aubt barauf anS, burdj iprac^t unb 9teid)tum and)
bei ben iOfobeln eine fünftferifdje Sßirfnng gn erzielen. OtefeS 33eftreben ^eigt fiel) gleicf)-
mäf3ig in allen ^nltnrUinbern, bod) maljrt fiel) noef) jebeS geroiffe (Sigentümlidjfeiten.
3n Italien finben mir als ein befonberS djaralteriftifdjeS SOföbel bie Oruljen;
fie finb bie ein,vgen bort benutzten dnfbemaljrnngSmöbel. 9lnfnngS imn einfadjfter gorm
;,eigen fie !!8er,^iernngen in aufgelegter, Ocrgolbeter ©tudmaffe, bie allmäl)licf) immer
,Verlid)er nnb reidjer mirb, mät)renb ber Ädiften eine teftonifdje Ourdjbilbitng erljält.
Oie Oruljen ber Ü^ornetjinen, namentlid) bie 93ranttrnl)en , mürben halb bnri^megx in
.*öol,^fd)nil3erei bergeftellt, oft mit 9lnfbietnng ber l)üd)ften fünftlerifdjen Sl'räfte. Sn ber
9kr(iner Oammlung ift nur ber OtjpnS ber bemalten Oruljen ber S^rüljrenaiffance, bereu
1 ) Xie Crget ift öfter abgebilbet, bod) ftetä mit ben fpäter l^injugefügten, entfteltenben (Srgänjungen,
loetdje je^t entfernt finb. 3Ud)t juge[)örig ift and) bie frönenbe Drgel mürbe, mie bainatä
übtid), ber äßinb oermittefft eined .'öanbblofebafgeä — bie »iclen reidj oer5ierten Sötafebätge bienten roo^t
i^um Xeil gerabe biefem fftoed' — jugefütjrt: bie alten Orgeln fjaben feine Unterfö^e mit Slafebätgen.
I'cr Xeppid), auf bem bie Orgel ftel)t, jeigt SJiotiue eined großen perfifd)en lEeppicl^d bed 16. 3ttf)t^t)tmbertd;
bie .feinterroanb mirb burc^ eine itQlienifdje iiebertapete »om 2(udgang bed 1.5. ^a[)rl)nnbertd abgefd^loffen.
yeibc Stüde im aiefig bw 3Jlufeumd.
Sie Sammlungen beä ^Berliner Ännftgemerbe^SWufeumö.
47
bciö '£üut() Üen[ingt0U'9Jcitfcuni eine fo retcl)e ^oneftion beflißt, fcbnmcl) HeV'
treten; bafnr finb bie "Xrnljen mit ©tnef Ornament, foluie bie (jefcrjuibten
Xrutjen re[p. Xrnf)enbretter iiberreief) Oor()anben. 3'* beriil)mten 9cio-
bibeit' nnb 9?ebtmfo=Strnljen i[t in neuerer ßcit eine Jrnl)e aity
(Stro^^i flefommen, mit gemalter ^4'inberfignren an ben ©den
im ©til be§ ©onatetlo: eine ber iiollenbet[ten ^Xrbeiten italienii'djer
Äunft. Sn gleidjer 3i^ei|e mie bei ben srn(]en biente ba§ ocrgolbete
©tnefornament and) an anberen (Geräten ab5 ©nrrogat für ©djitiberei:
fo an iöilberral)men, Äaffetten, ja and) an grbfteren iütbbeln. ©ine
fnrjlid) ermorbene löanf mit r)o()er l')iüduianb nnb mit an§labenbem
©efimio ans ber ©l)nagoge ^n ©iena nm 150») ift in biefer ©ed)iüf
oerjiert. ;ison ber reichen ©ammlnng ber 9ienaiffance=.S^o[5arbeiten
enthält ba§ ili^erl non Sidin‘3 l^'ffii^Ö l^ahlreiche ©ti’ide; non
einer 91n),aht anberer Dbjefte finb 'if^hntographien erfd)ienen.
STlnr geben unter S»!!- '7 einen nor fnr5em erlnorbenen gefchniiv^
teil iöitberrahmen, non höchfter 3’e'inheit ber Ülrbeit nnb ©chön -
heit be-o Crnamenb?. ©elbft auf bie ein);elnen ©nippen,
nie! Ineniger noch nnf bie einzelnen ©tiide ber SO^öbel
abteilnng be§ DJcnfenimo ein^ngehen ift h'e'r möglich; bie
mannigfachen lleineren Ülrbeiten in .Sjbohv bie Slahmen für
DDiebaillen, 3-üIlnngen aller 91rt, in .'oo3 gefchnibte
nnb ©ernte, finb meift in ))ahf^’c>d)en ©tüden
norhanben. 911§ gan^j hernorragenb mag h'c'r ange^
führt fein ber berühmte IBanbinirferrahmen mit ben
33ilbniffen Äaifer Äarle V. nnb 3'^'rbinanb§ I.
nollenbete Stürnberger 91rbeit nm 1550, bie 5al)l=
reichen lUtobelle für ©olbfehmiebe in iönch^^
banmhohv btumnter mahrfcheiiilicf) eine iWobelh
fignr non SSeip^el Samniber, nnb bie ge^
malte ©ch)nei,^er ijifchplatte non 1530 (jii'
lebt non ©. Äinfel behanbelt).
■ ^4
©en italienifd)en gefchnibten 9Jibbeln
reihen fid) 9lrbciten in bem h^ide fog.
„©ertofamofaif", ©Ifenbeinmofaif in flei-
nen geometrifchen lOhiftern in .Sjiol^ ein-
gelegt, eine ©echnif, inelchc in 9.m:irv
big orientcilifchen, in ©panien main
rifchen ©iiiflnh in ben Drnamenten
geigt. 91 n§ ©panien befibt ba§
D-lcnfenm ferner ein norgügliche^o
1) Sejfing: Sie .'oo©cljnibereten
beä fünfjelinten imb jerfi^elinten
()unbert§ im Ä'unftgemer&e:lOhi)eiun ju
'Berlin. — 48 Snfetn mit Sejt. S'oO
Berlin 1881.
Jifl. 5. Sion bet Seefe einet .tmnbotnel. 'Jliebetliinbijclje Sltbeit beS i(i. Snljtlj.
®ie ©ammhingen be§ ^Berliner j?unftgenierße-''5J?ufeum§.
IS
ilabiuct ber bort cigcutümlicljcn ^orm: ein redjtecfigcr ^ta[tcn auf ()ot)em bic
'isorberUHmb nicbev^, ber ‘iDccfci bod)5uf(af)ben; leljterer ^cigt'im Innern ebenfo inie bic
^d>orbcrfeitcn bev @d]nb!aftcn in teftonifdjer (S^ücberitng bitrdjbrodjcn gearbeitete 9\eüefd
in 33iid)ybaumt)ol5, farbig untertegt. ®ie fran^öfifdjcn 90?äbet bed 16. Sa^rt)unbert§
fiub nur biird) ein aderbingd fetjr gute§ ©djriinfdjeu im ©tit f^ran^ I. bon beftcr
t^lrbcit bertreten.
iDcit bcutfd)cn Sntarfia*93fbbe(n be§ 16. it. 17. Sal)i‘f)unbcrt§ ift ein ganzer ©aal
ginuibmct; bie italicuifd)cn ?(rbeitcu glcidjcr STcdjuif fiub ibcnigcr ^atjtreidj. ®ie bcutfd)cit
'?(rbeitcn, bbrncljinlid} au§ ber ©d)lbci,^ unb ^irol, scigen eine finnrcidjc S^enut^ung ber
aiidgcfägten Drnamentc unb berjenigeu ©tüde, aud beueu erftcre auggefügt fiub. ©ic
mauuigfad)cu ©ffefte, lbcld)e mit biefer S^er^iernugS^
mcife 511 cr5ieleu fiub, treten befouber» au bcu
©iroler Siruljeu Ijerbbr; bic I)öd)ftc ^ciuljcit unb
3ierlid)feit in bett Druamcutcu crrcidjt ein ^abiuct
and ÜldSmar.
Sm 17. Sal)rf)uubcrt ragen unter bcu 93?i3belu
befouberd bie 9trbcitcu ber 91 icbcrl aube l)crbor; fic
geigen einen ciufadjcu, gemeffeueu 9(ufbau, ber ©cd}=
uif cutfprcdjcub bruameutirt, bie ^^lädjcu burd) (5iu'
feljeu auberSfarbiger §öläer belebt. ®ic fcljirercu,
gebiegeucu formen fiub für beu luoljlljabeubeu 93ür=
gcr ber freien 9ticbcrlaube and) Ijicr d)araftcriftifd).
©ic (£'iurid)tuug ber t)ültäubifd)cu SBotjunugeu lernen
mir and bcu l)üllänbifd)cn S^ilbcrn jnr Genüge feU'
neu; uor allem aber jeigt und bad faft intatt crl)altcnc
.S^sand ber alten ©ruderfamilic i]ßtantin^99torctnd ^n
9lntn)crben, bafj man fid) mit menig 9J?obitiar in bcu
3immcrn 511 begnügen unb l)bd)ftcnd ein be-
fonberd reid) ber^ierted ©tüd, gcUnVtjnlidi ein ^abinct,
atdpiece de resistance im ßimmer anfgnftcllcn pflegte.
3n einem ßimmer ftel)t bad ©pinett; bad 9)hifcum befipt u. a. ein foldjed bon ber t*panb
bed bcrüljinten .S^'^and dinderd bom Sapre 1594. ®ic maffigen gbrmcn ber pbllänbifdjcn
9J(übcl arten allmäplid) in mäd)tige 95erl)ältniffe and, in benen und bie ©tüdc bed 17.
unb 18. iii^abrlinnbcrtd cntgcgcntrcten. ©djon im 16. Saprpnnbcrt beginnt man in ©üb-
bcntfd)lanb ©d)ränle bau nngepenren ©imenfionen an.ytfcrtigcn, bic aber nid)t im ^iinmcr,
fonbern im fylnr, auf ber „©iclc", ipren '’^.dap finben. ©pätcr treffen mir biefe Ungetüme
überall, bar allem in 9{ieberbcntfd)lanb; an ber 9iürb= nnb ©ftfcc. ®ic fübbeutfd)cn
2d)ränlc paben biurpmcg eine reiepere (Bliebcrnng ber ^nr (Imtfaltung bau Drnament bc^
fonberd geeigneten gropen ^i^orberfeite, mäprenb bic nieberbcutfdjcn ©djränfc einfad)c
grofje 9'erpältniffc mit fparfamer !i^crmcnbnng ornamentaler ßntpaten aufmeifen. S)ic
'^krlincr ©ammlnng giebt bon biefen bcrfdjicbcncn ©ppen ein napejn bollftänbiged 95ilb.
Xad 17. viaprpnnbert bilbete, begünftigt biirrp bie (Sinfüprnng ber naturaliftifcpcn
9Mnmc in bad Crnamcnt, bic i^ntarfia meitcr and; eine befonbere 9lrt bcrfclben ift bic
dicliefintarfia, gemöpnlid) 9{elicfmofaif genannt, fobiel befannt nur in öger bon 5mci
'JJtänncrn (mopl and) ©d)ülern) geübt: 9lbam (£d nnb !5opann (Bcorg ^■'ffpc’-’- X'ic über^
;3in. (i. S-iiltinifl Hon einer .dnnSornel.
49
Sie 0ainmhm(ien beö Serlinei Äunftgeiöefbe=5)?ufeumö.
aiiö rcicljc Sammhnu-;
bicfcr i^h’bcitcn in iöcr
tin gicbt ein anfcfjanlis
rfjcö iöilb biefer Xcdjnif
nnb ifji'cr XkrUicnbinu].
9uimcntUd) ^nv ^^(nd-
fdjim'idnm] Don Spiel
brettern, iörettfteinen
nnb äpnlidjen Sinken
bebiente inan fid) berfel-
ben, luie benn iiberpanpt ber fnnftleriidjen Xnrdjbilbnnc] ber Spiele
aller '?trt feit bein tDc ittelalter eine befunbere Sorgfalt iieluibinet
lunrbe, bie ipren .^ibbepnntt iin 93epinn be§ 17. Saprpnnbert^j er^
reid}te. Sie berliner Saminlniuj befipt ini '‘^painmerfdjen Ä'nnft^
fdjranf, auf ben inir fpiiter jnrüdtüininen, ein ganjed 9.1hifenin luni
Spielen aller 5lrt, anfjerbem aber nod) eine nidjt nnbebentenbe
i?ln,vtl)l einzelner Stüde, barnnter i?trbeiten non t}üd)fter Xsotlen=
billig: fo bad foftbare Spielbrett ain3 (SbenpüPij mit grauirten Silber'
einlagen tmn i^anl (^öttid) an§ '^Ing^obnrg, 'tdnfang be!c 17. !Jal)r=
pniibert'o. Sa§ 17. Stiljrfinnbert ift bann fo rcdjt eigentlid) bie
3eit ber SHabiiiette nnb Staffelten, bereu fvLn'incn nnb ‘'^tnSftattnng
nberanö mannigfaltig ift; Oon ben einfad)en poljgefdinipten St'nftd)en
nnb bem einfad]en aber 5ierlid}en nieberliinbifdjen Sd)räntd)en bid
5nr filbernen Staffelte eine'o är^m^el Samniper nnb bem ‘!|3ommer^
fdjen Stnnftfcpranf finb ^Irbciten in allen f^ormen, (Slröfien nnb
.SOerftellnng'oarten in ber berliner Sammlnng uorpanben, bie pierin
inelleid)t ipre^gleidjcn fiKpeii bnrfte. ’) llberpanpt ift ba§ 17. Sapr-
pnnbert in feiner 33ebentnng für itl^opnnng!oam3ftattnng iiodj langft
nid)t in Dollem Umfange gclnürbigt: baji pentige (^efdjrei nad) „9ie^
naiffance" liifjt meift ba§ (^nte anberer gar nidjt 511 JÖorte
fommen, nnb bodj ift bie ÜÖopnnng beio 17. SaprpnnberU^ loeit
brandjbarer ald 9torbilb für moberne ^luecfe al§ bie be§ fedjjcpnten.
Sdjon oben ift bag 9Jinfenm ipiantin'SJioretng in 9lnüuerpen alg
älUiftereinridjtnng angefüprt: bag 53ertiner tllhifenm befipt in einem
4-^uppcnpang beg 17. ^aprpnnbertg bag 9JtobeU einer Dotlftäiibigen
.s>nigeinrid)tnng jener ^^'it Dom Steller big 511111 93oben, bereit iöe^
nnpnng für moberne empfoplen merbeii fann.
SaglDto biliar beg
IS. Saprpnnbertg ift
in ber Sammlung nodj
nidjt in bem Umfange
Dertreten, inie eg notig
1) 2lut' bie l'og.
icljränte luirb jpätev näf)ev
einjuge^en fein.
B-ifl. 7. üieftfjnittei- iöUbennljmeu. StüUeiu[djc Shbeit.
für bilbenbe Suuft. xix.
7
50
2)ie internationale Äimftansfteltung in 3Jcünc^en.
iiHirc; bic rcicbcu fvau^öftidten mit ben ti3|tltd)cu iSrou^ebcjdjtägen, bie mir im
^oitürc ttiib beit tönirjl. 2d)tbffcni i^DtebamS in fo rcid)er güdc bemunbcrn, fe()teu
t^ünjlid). (iinicje iöüide=Uf)ren mit ij^ojtamenteu non auSge^eidjueter Ducitität, ein
gcfd)nibter 2biegeljd}rant uom iöeginn bc§ 18. Sat)rt)unbert§ : ba§ ift altc§, ma§ nn
iran5ii[i]d)en tDcbbctn norbanben. Einige itatieni]d)e 5trbeiten, namcntüd) ein än^erft
5ierUdjer i)\üCüCDti)dj, nnb ein ipfeitertifcb im Stit Siegence^), ferner ^J^öbet unb
fyitdnngen imn 5d}tiiter amo bcm tbnigt. 0d)(ü^ 511 töerlin, enbtidj eine 5tn5abt bentfcbcr
SuH’ocümbbel , barnnter ein präd)tiger ©djranf mit biirdjbrodjenen SOieffingfültungen nm
1720, müffen genügen, nm ünrUinfig ein iöitb be'§ gerabe für 91nöbitbnng be§ iObbi-
liar^o nnb bnrd) I)bd)fte ibsoUenbiing ber iXedjiüf midjtigen Sat)rtjnnbert§ 511 geben.
Ql. 'l>nbft.
(3^ort)’el?ung folgt.)
Die internationale Runftausftellung in 2Hünd|en,
mit cn-
II.
Die piaftif; ^ranfreid], 3talien, Spanien unb 0fterreid).
(Seit bev 2i>cltaugftenung beä 3abvc§ 1S78 bat bie ■|3l('ftif ^uf WuSfteftiingen mtcr^
nationalen (Sbaratterö eine febv nntergeovbnctc 3?ot(e gefpielt. (Diefc bcbauertid)e 3fbatfad)e crttävt
fid) natiirlid) nur auö rein änderen ©riinben. $ie 2(ranöbortfdmncrigfciten, metd)e ben SBcrfen
ber p(aftifd)en Ännft entgegenfteben, bic ©efabren, metd)e ihnen auf bem ftranSporte broben,
baltcu ihre Urbeber Oon fremben Stuefteftungen 3urücE. 2tud) mag bie unangenebnic (Srfabrnng,
melde btc 3talicncr ini Sabre 1S78 in fpartö gcniad)t inbcin fte ihre unbertauft ge¬
bliebenen 9I?arinorfignrcn um jeben ffuets toöfditugeu unb fo eine attgemcinc iöatffe in biefer
2Barc b'^’-'bcifübrtcn, immer nod) if^re Üdidmirfung üben. (Die Statiener, bereu iptaftit nod)
am reidften nnb ftärfften bertreten ift, bfittcn fid) ibcntgftcns faft nur auf (eid)t tranoportabte
2ßertc ber Äleinfunft, auf Derratotten unb iBronjen befd)ränft, bie jebod) immerbin eine rid}ttge
iBorftcKimg bon ben berjeitigen ißcftrcbnngen ber Stalicner auf biefem ©ebiete geben. Dagegen
fanb fid) in ber franjöftfd)«! Stbtcilnng fanm ein Dubenb plaftifd)cr SBcrfe bor, metebe ber
^ufammcngcmürfclt blatte. 2i'cr einmal einen 58tid in ben ©arten be§ SnbuftriepatafteS jur 3dt
ber itiarifer geU'orfen bat, ber meiff, mic Iäd}crlid) flctn biefe 3abt im iBer=
bältniö 311 ber riefigen fprobuflion ber fran3öfifd)en Sitbbaucr ift. ltnb gerabe in ber -ptaflit
ift bie j^übrcrroKc, mctd)c ber fran3bfifd)cn ^lunft binbi3irt 311 merben pflegt, nod) am menigften
beftritten. Dae bat and) bie 93?ünd)cner Snrp anertannt, inbem fie bie erfte Stccbaitlc für fßlaftit
bcm j^ran3ofen Scan 9J?aric 2tntoinc Sbrac für ba§ ©ipSmobert feiner ©atammbo (auiS bcm ©alon
bon 1881) gab. Die Dod)tcr .^amilfar^, bic .^elbin bc§ gteiebnamigen 9ioman§ bon ©uftabe
Staubert, ift in bcm SUJomente bargeftctlt, ibic fte, im 23cgriffc ftd) 311111 ©äuge in ba§
aufrübrcrifd)cn, ber .fpanptftabt ^iartbago ben Untergang brobenben ©ölbnerfübrcrb 311 fd)müden,
ric lepte .)dü11c ibreb .ftörpcrö bat fallen taffen. (©. b. 2lbbilb.) Da bat fid) bic 9fiefcnfd)tange beb
©rafclb, beffen fb'ricftcrin fie ift, an ibr cmporgcringcU, nm 3» liebfofen. Die ©d)ilberung
beö Diditcrö ift bon einer milbcn, finnlid)cn ©lut, bon einem nnbcimtid)en Steuer ber jeibenfebaft
a'füllt, unb biefen, übrigencs baö gan3e feltfame 58iid) burdfbringenben ©eift, biefeS frembartige,
abftojjcnbe ©emifd) bon ffi)ollnft unb ©rauen 311111 Stuöbriicf 311 bringen, bat ber Zünftler mit
nid)t geringer fBirtuofität berfud)t. ©omopl bitrd) ben Dppiib be§ ^opfeb, mic biird) bic gc=
1) 2Dirb in einem fpnteren .öeft in ^''eüoflrimüre gegeben loevben.
Sie ^-ranfreidf}, Italien, Spanien unb Dftevreidf).
51
fd)inctbic|cn ©lieber, bic iueicfie, etafttfd)e iöeljaublmui be» 3^(cijd)e^ ift bie I;ei)]['litttge ''ilfrifanertn,
bie i)3l)öni3teviit treffeub d)arafteri[irt. !l)tefe ^or^iigc inirb aber erft bic 2luöfüf}runß in 9}?arnior
[lärtcr rjcrbor^uljeben baben, ald e§ ba8 ©ipömobell Pcrntod)t f^at. 9JeBcn biefcnt SBcrfe ftanben
nur nod) jirci energifd) unb (ebenbic; aufi^efabte ^ortratbüften Pcu unb eine 33üftc
?(uberö bon ®elabland)e auf ber ,'pbf;e ber frau3üi’ild)eu 'iplaftif. 51>affelotd (Sb)ri[tud iiu
®rabc, eine auatomifdie 0tubie in einer Äoinbinntipu bpit 5D?arinor unb ^rcn3e, bie 9)tntter
bc8 9[)?üfcd, ibcld)c bad ^inb aubfeben ibill,
bon 0rnbr}bine, unb eine ipieta bon ©an=
fon ibaren nur refbebtnble ®urd)jd)nitt§Ieiftnn=
gen. ^Hfreb ?anfong nnö bem bieSjäbrigcn
0alcn bercitw befannte ©rnbbc „5[)?nttcr=
fd)nier3" litt bnrd) ben nnllaren SInöbrnd beb
3u ©runbe licgenben ©ebanfenb. 3ft bab
^inb auf bein @d)obe ber ®ante tot ober
nur traut? 5(bgefebcn bon bicfer Untlarbcit,
n'eld)e attcrbingb bei einem SBerte ber iptaflit
311 ben Ä'arbinatfef}(ern gehört, feflette bab
2Bert bnrd} bie feine, bornebme (£t}aratteri[tit
nnb bnrd) bie mabbotl rcaliftifd}e 3)utd)füt}=
rnng beb ftofftid}en 'Setailb.
33ei einer fo fd)lbad)cn 5>crtretnng ber
fran^bfifd)«! “ipiaftit batten bie Statiener befto
leid)tcreb Spiel. Sie t}ätten babfelbe biettcid)t
aber and) geibonnen, ibenn bie 3^ran3ofen mit
bem fd}ibercn ©efdiii^ if}rer ml}tf}otogifd)en,
aflcgorifdicn nnb mennmentaten ciiif=
ge3ogen ibären. Senn bic anperorbentlid) rcg=
famen ©übUinber f}abcn fid} in3lbifcben ein
anbereb ©ebict erobert, nad)bem fie ein 3at}r=
3ct}nt I}inbnrd) bie SBelt bnrd) if}re raffinirte
9)?armortcd)nit berbliifft nnb biefelbe mit if}rcn
nadten unb betleibeten f^ranen^ nnb Äinber=
geftalten iiberfd)ibemmt batten. 2Bie in ibicr
gefaulten Äunft böllig nnabbängig bon ber
tlaffifd)en Srabition ihrer .^cimat, fi^^
ihren angeborenen ©d)arfbtid für bab
teriftifche ber änderen (2rfd)einnng , ihre 53or=
liebe für belnegte ©itnationen nnb für ein
teibenfd)afttid)eb ©eberbenfpiet, ohne fid) foits
berlid) um bie ftrengen ©efet^e beb plaftifd)en
©tilb jn tümmern, auf bie ^rün3e= unb ©ho^^'
bilbnerei übertragen. Sie Stntite mit ihrer
bornehmen 9?uhe unb ihrem rhhthmifd)en Snftimm&o. onpsftatuc lum Scan »imic sbme.
l'inienfpiet, in tbetd)em f)?uhe unb 33emegung
311 einem hai^monifd}en @tei(^gemid}t gebrad}t merben, eriftirt für fie nid)t, unb and) mit ber
9Jenaiffance halben fie teine befonberb enge ^ermanbtfd)aft angetnüpft. (Sin hc'h^ö nnb ebleb
^athob liegt nicht in ihrem SSereid). .^öd)ftenb baff ihr ©treben nad) botltommener 9?atnr=
mahrheit mit ben ber ißorträtbilbner beb Quattrocento 3ufammentrifft. Stber im
(Sin3etnen finb biefe ^eugniffe eineb großen, monumentaten ©inneb nid)t mit ben nieblid)en
(^igürchen ber mobernen Zünftler ju bergteid)en, ibenn and) biefe im kleinen biefelbe minntiöfe
Sorgfalt in ber 9'?ad)bilbung aller Selailb beb Äbrperb nnb beb ^oftümb beibcihren, ibie jene
im ©ro^en. Sie SDJobernen halten fid) in ben ©ren3en ber ©enreplaftit, nnb ibie fie früher in
52
Sie internationale ^^unftauöftellunc! in 93(ünd}en.
;Vi(rf,cvfnnbc. »ronjcftntuc ron 3(. b’Ovfi. 3" ©nttnidruuggftufe surücf.
ge!ef)rt, tt)eld)e ber 9Jad)at;immg§trteb re=
pröicntivt. 9(('cv bicfcv 9Jad)aI}nninggtricI> ift iiid)t niet)r inftinftmä^ig, fonbcrn baä 2tuge ift
al(inäl}Iid) fo gcfd)ärft tnorbcn, baf? bic ^anb bc§ nad)bUbenben ^ünftlerg ber fdjaffcnben 9?atur
iinincr naiver foniint. Unter fütd)en (^3ej'id)t§^uidten inirb man btc 33ron^en itnb !Xerrafottcn ber
3laliener nid)t alg btof^c S^-tietereien ^n betrad)ten traben, fonbern alö bie ^tu^ernngen eineö
fräftigcn, fd)bvf‘’rifd)en y^atnraliönmg, beffen Ö)efnnbf)eit ntd)t gum menigften burd) bte nntionnte
iüafi«! verbürgt mirb.
ber 2?earbeitnng beb 9}?arnicrb bitrd) alte nur inögtidien S'Jaffinenientb ben 0d)ein beb Gebens
f)errHn;^urnfen berfudten, jo loenben jie jel^t babjelbe 'ißrin3ip nuj Sl^on unb Srou^e an, mobet
fie gelegent(id) loobt and) ben dbarafter beb 9)?ateriatb jo menig rejpeftiren, ba§ btc Jerrafotten
ben Ginbrnd Oon jein cijelirter SSronje mad)en unb, um bie 0äujd)ung ju Oodenbeu, gotb=,
jilbcr= ober fuj'jerjarben broujirt merbeu. ®er 9?aturalibmub ift ben 3talieneru jo tiej in j^teijd)
unb 23lut iibcrgcgangen, ba^ er ade ©tit= unb 0d)uIbegrijje aub il^rem @ebäd)tuib Oertrieben
bat. 3(u it)ren (Materien gef^eu jie oorüber, of)nc jid) ©emijjenbbifje ju machen, unb ojjnen nur
bie 2lugeu jür f^re Umgebung, oieIteid)t,
meit jie mifjen, baf5 jie eb bod) nid)t befjer
mad)cn tonnen atb if}re großen 2tf)nen.
2Bab bieje aber ni^t fannten, bie t)eitere,
bunte, trau je unb jarbenjrot^c ©egenmart,
bab unter bem ®influ§ ber moberneu
Kultur ganj auberb geftattete, jeiner j^ejjetu
euttebigte S^oltbteben, bab jud)eu jie mit
Oofter 3ubrunft 3U erjafjen unb jo ioieber=
3ugebeu, loic cb it^ren Stugeu erjdjeint. @b
jättt babei bem ^^euejiaucr nid)t ein, in ber
tiejeu, ffaugOonen 0onart Siijianb ober
darbaccio’b 311 malen, nod) bem 9fömer,
bic gro^e j^ormenjj.'rad)e eineb jRajjact
uad)3ujtammc[n. 25Bie bab bunte 3>oltb(ebeu
auj ber 9Uoa ober auj ben großen jptä^eu
9fomb jd)rin burd)einauber türmt, jo mateu
cb and) bic moberueu Statieuer. ®ie bten=
bcuben ©ounenftrat)tcu butben tein dtair=
objeur, jie begiinftigen fein f^armonijdieb
3ujammeuftimmcn ber 0öne, jonbern jie
ijoliren bie ^otatjarbcu in gretter ©c^ürje,
jie t)ebc!t bic 'i)?erjöutid)teit in bcjtimmten
Umrifjen aub ber Umgebung t}erOor. 3)er
Zünftler mirb atjo jd)ou burd) bie D'Jatur
auj bie j.daftijd)e j^orm t)iugett)iejen. dr
tanu jie aub bem 3^*f^”itncnt)ang löjeu,
ot)ue etmab ab3uftreid)eu ober t)in3U3utl^un,
unb ba ber 9fan3en beb 0t)onbitbuerb nid)t
mit ftajjijc^er ©ete^^rjamteit oottgef'adt ift,
jo mögt er bic j)taftijd)en unb bie materije^en
dtemente nid)t lange gegen eiuanber ab,
jonbern bitbet nad), mab ftd) jeinem 2tuge
y.x,-,iVTTür\Wv\w bietet. ®ie ^unft müre bemnac^ trieber
Xic ■j^iftoricnma^erci unb bie monnmentate iptaftif jinb ben mobernen 3tatieucrn jern tiegenbe
('»tebiete. 3t)ro (^Genremalerei unb i()re (GGcirreptajtit t)at jid) aber inncrt)atb it)rer (ofaten iyer=
büttnijjc unb nationaten Gßebingungen 311 einer tjopen unb jaft burdjmcg crjrcutid)cn 33tüte end
Sie ^laftif: g-ranfretc^, Spanien unb Dfterveicr).
51)
tnicfelt. 3ubeni Ijabeu fie [irf) in ber 3:ed)mf ntcT)v unb nier}r Don gvanjofcu unb S)eutid)eu
eniau^ipirt unb für bie Dbfctte i(}rer ^arfteduuc; einen entff.)red)enben 2in§bvnd cjefnnben, bcin
ntd)t'3 f^venibeö niel^r anf)aftet.
5(uf ita(ienifd)en SoiatansfteKnnflen I;at man in ben leiden 3af;ven bereite bie Gvgenciniffe
ber 33rcnje= unb Sfjonfdafti! in grünerem Umfanc^e fennen cjelernt. ®ie 33?iener ^Inbftelhnu-j
Oi-iciitatiu. SSvonäc Don ($. SBionbi.
bon 1882 ent'^ielt menigften§ einige d)ara!teriftifd}e ißroben, n)e(d)e and) i()ren 2Beg nad) 2)?ün=
d)en gefunben l)a'6en: (Smilio 9}iarfili’g SSronjebUfte be§ raud)enben Knaben „®er erfte 55er=
fnd)'', rceld)er feitbem f^o!pulär getuerben ift, unb feine ißronjeftatuette be§ fleinen Slnörnferb,
f^elici’ö ißronjegrufjfje au§ ißomfjeji unb 33eUia,:53i’§ ^inbcrf)aar unter bem 5Regenfd)irm. (Sine
umfaffenbe Überfi(^t über biefeg ©ebiet italienifc^er ^unftfertigfeit f)at bag Slnglanb aber erft in
9)?ünd)en erl^atten, ino b’Drfi, ißionbi, S3ottinelti, 33eniayi, 59?arfili, f^eliei,
SSarbelta, 2(lfano in ißronjen, ©oranjo (ißenebig) unb ©errano ((Sf)ieti) in ©errafotten
mit einanber gemetteifert ^aben. SSeltiaj^i'g „Ungelüitter", eine f^ran mit i()rem 9[)fäbd)en, metd)c
beim ,g)cl3(efen bom Ungelbitter überrafd)t Iborben finb nnb I)eimrbärtg ftreben, ü3äf)renb ber
54
2)ie internationate Äun[tau§ftetlung in 9i)lünd)en.
0tuvmlinnb if;ve bom 9Jec]cu burd}nä§ten ©elüänber ).'cit|d)t, ift eine ^örou^egni^j^e bon evftaun=
(id)ev ^ebenbfiidc, bet U'e(d)er [eibft ber etibaS voT; gefjattene jnv SSevftärfung beS d)ara!=
tevifttfd)en 9}foineiit§ beiträgt. 33ionbi’8 Drientatiii auf einem Gamete (f. bie ^(bbitbnng) nät^evt
fid) in ber 3ier(id)en ®nrd)bilbung ber franfen ®etait^ fd)on ber @Dtbfd)miebearbeit, unb b’Drfi’S
3-ifd)ertnnbe (f. bie 3lbbitbung) ift eine gtänjenbe 33rabourteiftung in bejug auf bie feine 2Bie=
bergabe ber f^orinen, bie 9Jaturtid)feit ber 33emegnng nnb ben tbfttid)en .Junior, lbeld)er ben f(ei=
nen, mit afterbanb ©eräten belabenen SBurfd}en erfidtt. 3)a^ biefe Strt fubtitfter !ired)ni! aber
and) grbjfern 2tufgaben gered)t mirb, beibeift be^fetben ^ünftterg mufd)elfammetnber Änabe, eine
lebenbgrof^e 33rbn,^efigur, metdfe bor fid) einen ftad)en Äorb mit ©d)altieren trägt. 3)iefe fotboljt
afö and) baä 2Beibengefted)t finb natürtid) befonberg gearbeitet nnb an ber ^igur Befeftigt
ibLn'beu. ^^ber bie lebenSboIte ©bnung ber 33ronje unb bie fid) auf alte ©eite gteid)mä§ig er=
ftredeube, naturaliftifd^e ©urd)fiif)rung taffen nn§ über biefen ben ©efeljen ber f.daftifd)en (äin=
Beit n'ibcrfBrei{)euben 9?otbeI)etf r)inibegfer)en. i-ugi’ä )jrad)tboIi energifd)e, überlebensgroße SSron^es
büfte einer ©raSteberinerin füßrt fcf)on 3111' ‘'^.daftif großen ©titS Ijinüber, bie aber feineStoegS
erfreutid) bertreten Ibar. 3n ben 5ßron3ebüften eines 9?ubierS unb einer SDiaroftanerin bon
©abotini (9Jom) mar bitrd) berfd)iebene f^ärbnng ber 33ron3e unb burd) fitbernem
©d)mud ein i)übfd)er Sffeft er3iett toorben; ©atbi'S 35erbinbungen bon 3)^armor unb S3ron3e
fommen aber niematS über baS ©efnd)te unb Stffeftirte I)inanS, and) menn bie ©ed)nif bie beiben
im ©rnnbe bod) einanber miberftrcbenben SdJateriatien nod) fo raffinirt gu bef)anbetn berftel)t.
^ottenbS inS ©d)ruftenl)afte nnb ®efd)madtofe fd)tagen bie 33ron5e= unb SO?armorbüften, metd)e
an it)ren unteren ©eiten fo beßanbett finb, atS ibären fie bie abgebrod)enen Dberteite 3ertrüm=
inerter ©tatuen. ©aS ift eine fd)timme StuSartung beS ted)nifd)en 9faffinementS, metd)e nnS
beuttid) beioeift, baß menigftenS bie itatienifd)e 9}?armorf)taftif nad) einer fur3en 33tüte
bem 33crfalte entgegengebt. 53on ©inotti loar eine atfo berftümmette 9J?armorbüfte 311 fetjen,
metd)e ben nadten Dberförper einer mit ©triden an einen ^fatjt gebunbenen ^>arifer ^etroteufe
mit mitb bcr3crrtem, beftiatifd)em ©eftd)tSauSbrud barfteftt. S3ei einer Stifte ber (Siferfud)t bon
(iencetti in 9Jom fonnte man ben 3erriffenen 3itft'''"ib ber untern ^^artie atS d)aratterifirenb
für bie ©emütSberfaffung ber bon ißrer ?eibenfd)aft ber3el)rten ©onna ner)men. ©aS Non plus
ultra, baS fid) in Iciner äBcife bernünftig erttäreu läßt, teiftete aber bie Stifte einer 9lfpafia mit
Bart unter ber ©d)ulter abgebrod)cnen ©berarmen, an bereu 9?iid'en nod) bie ?el)ne beS ©effelS
ftebt, auf metd)em fid) ber Sitbljauer, 3)Jaccagnani in 9iom, bie 3ertrümmerte fil?c»b
gebad)t t)at. (dinen reinen ©enuß boten tjinmieberum bie ©errafottafiguren unb ©rnBf'en bon
©errano, bereu eine ein in bie ^taftif überfeßteS ©enrebilb, eine ©efettfd)aft bon 9J?ännern beim
9Jiorafbiel mit 3ufd)anenben 9}iäbd)cn, an Säume getcßnt, borfüßrte.
9d’ben biefen originellen ^eiftnngen ber ^^teinßlaftif traten bie fOiarmorarbeiten alten ©titS
böttig 3nriid, nnb and) bie ff)anifd)en Sitbßaucr, metd)e in ißrer 9?ad)ar)mnng ber Statiener
erft bei biefer IStaBße angetangt finb, bermod)ten fid) neben benfelben nid)t 311 beßanßten. ©ie
ßatten überbieS nur menigeS auSgeftettt: bie loloffate, aber in ber ,ipattung feßr gefpre^te nnb
in ber tSl)arafteriftit' nid)t tief genug eingeßenbe ©ipSftatne beS SetaSque3, bermuttid) für ein
öfKnttid)cS ©entmat beftimmt, bon i'uigi ©aff 0 in Sarcetona, eine bron3cne ©pringbrnnnenftatue
bon S^beba, bie fd)on ermähnte ,)parmonie nnb ein ^?inb mit einer ©anS bon ©anbariaS.
Sebcutenber, origineller unb freier atS biefe Slrbeiten mar aber ber „llnglüdSfafl" bon Senllinre,
ein (it)ortnabc, meld)er fid) am 2!ßeil)rand)Sfaß bie S^inger berbrannt ßat, ein ed)t fpanifd)er
©bpuS, metd)er and) in feiner uaibcn Stuffaffnng unb in feinem I)nmoriftifd)en Slnftrid) an bie
©cbitlaner ©traßenjungcn_9J?urillo’S erinnerte.
!ii.'ir reißen ßier bie rci3bolle 9JJarmorgrnppe „9h)mpße nnb ©atprßerme" beS in 9fom leben=
Den ibürttembcrgifd)cn SilbßauerS 3. ^fopf an, meld)er in ber meid)en Seßanbtung beS älcar^
mors ibic Die meiften feiner in 9iom tebenben i'anbSleute unter bem ©inflnffe ber italienifd)en
©ed)nit l'tcßt nnb and) in ber S3al)l geibagter 9J?otibe mit ben Stalienern 311 metteifern fnd)t
(f. bie 91bbilbnng), Der fid) aber in feinen ^^^orträtbüften, bereu eine, bie SlnbreaS 9td)enbad)S,
auf ber 9tnSftctlnng 311 feßen mmr, ben ftrengen ©til beS norbifeßen 9iealiSmuS bemaßrt ßat.
©ie plaftifd)c Vlbtcilnng ©fterreid)=UngarnS ßatte menigftenS in ^unbmannS be=
3^ie ^-ranfreid), Spanien unb Dfterreid).
55
faiintem Relief für baii ©vaBbcufinal bev ^inber beb C^vaf'en (Jmevtd) „Saffet bie ^'tub==
lein 311 mir Icinnten!" ein 9}?eiftern)erf elften Siongeb nnb in 3n)ei 5lrl'eiten ti>ietor SJilcjnerb
inteveffante 53erfnd)e bev f^oh;d)roniie an[3inüeifen. -Sn ®i^b ben CEfjarafter farbiger g^abence
nad)3nabmen, ift freilid) ein Unternel;nien, Jr'eld)eb für bie lran!f;afte (£nd)t nnferer nad)
©nrregaten, nad) (Sd)ein nnb !Xänfd)nng d)aratteriftifd) ift. ?lber tnenn man fid) einmal über
bie ^rämiffe I)inmeggefebt I)at, fo mnff
man fagen, bajf bie i'erfnd)e ^^itgnerb
nid)t nngliidlid) anbgefalten ftnb. $ie
eine biefer Sfrbeiten fteitt einen @la=
biator bar, meld)er feinen ©egner,
einen 9JebKimf.fer, 311 33cben gemorfen
l)at. 2)er gelblid)e ©rnnbton ift bnrd)
@otb nnb ©ilber gef)oben incrben,
mäfjrenb ficb S^ilgner bei ber anberen
2(rbeit, einer tleinen meiblid)en i^ignr
im (Em|.nrefoftüm , auf einen lid)tgriU
neu ©on befd)rän{t f)at. ®an3 farbig
nnb in i^rer Sebenbigteit an bie 3lta=
liener feranreicbenb mar bagegen bie
©tatuette eineb arabifd)en 2Baffer=
trägerb bon ?(rtl)nr ©traffer in
2Bien. 2i3enn mir neeb bie lüften
beb üfterreid)ifd)en ^aiferf'aarb bon
©ilgner, bie tnieenbe ©tatne beb
^'per30gb Stuguft bon ©ad)fen=(Eoburg=
@otf)a bebfelben Äiinftlerb, ein etmab
unbe:^olfeneb nnb fel)r beforatib be=
I)anbelteb 2Bert, in ibeld)em feine ©pur
bon ber fonftigen ?ebenbigfeit nnb
natnratiftifd)en ®erbf)eit beb Äiinft=
lerb 311 bemerten ift, ©tto ß'önigb
f.metifd)e, f.'t)antafiebol(e , ungemein
gUidlid) fomf-'onirte (Entmürfe für
33rnnnengrnff'en, ein f.\rar ©tatnetten
nnb 53üften bon ^a Im ft ein er unb
bie tebenbige, 3ierlid) burd)gefüf)rte
33ron3eftatuette eineb laufd}enben f^a^
gen bon (E. b. ,'pofmann nennen,
fo f)aben mir alleb irgenbmie 58ead)=
tenbmerte erfd)lfft. Gb braiuft nid)t
f)erborgef)oben 311 merben, baff fid)
nach biefen fßroben niemanb eine aiympijc unb gatpi-rjcimc. sjuumüigvupiDc uon Sof. iunn.
rid)tige 55orfte(lung bon ber blib^enben
fUaftif Sßienb mad)en tonnte. 5fber bie StJtängel müffen betont merben, um einerfeitb ben
inftrnftiben 2öert ber SCRünd)ener Slnbftellnng auf bab rid)tige SJfa^ 3nrüd3nfüf)ren, anbererfeitb
um einer ungered)ten ^Beurteilung ©fterreid)-Ungarnb bor3nbeugen.
'flbolf iJtofcnftcro.
llbev einige gcid^nun^cn bes pinturicd^io.
mit
Unter ber 9J?cnge bon urfunbltct)cn
9Jad)rid}ten guv @cfd)id)te ber Äunft=
beftrebuiißcn am i^ofe ©ij:tuö' IV., 311=
mal 3ur @efc^td}teber 2trd)tteftur, inetd)e
9}Uin^ tu bein jüngften ^anbe feiner
bortreffüd)en ©anuntung befannt ge=
mac^t I;nt, nef)men bie 5tRittettiingen
über bie ©i5tinifd)e ^apeüe nid)t ben
teilten ein. SBeit bie größten iDIater
ber 9?enai[ianee bie SBänbe biefeb uns
fd)einbaren befd)eibenen .^aufeg fd)müden
fodten, nimmt eö unfer 3ntereffe and)
für feine S3augefd)ic^te in meit :^üf)erem
@rabe in Slnff^rud) atö gar manche
^ird)en ber 3cit, bie eb an tünft(eriid)er
SSebeutung überragen. 2Bir berbanfen
SQIün^ ben urfunblidjen 9?a(^meiö, baf^
ber Stre^iteft nid}t ber bon 33afari ge=
nannte 33aeeio ^ontetti mar, fonbern
©iübanni be’ 5)btei, atö ,^ofard)iteft
'fjiuS’ II. nnb ^üiu(§ II. au6 9)?ünfy
früf;eren ^ubtifationen befannt. Über
jenen berüt;mten Äreiä bon 9}?atern
merben mir jebod) nid)t burd) neue ®bfn#
mente betel^rt; unb mir merben jeber
Hoffnung auf fünftige (Srmeiterung
nnferer ^enntniffe in biefer 9?i(^tung
entfagen müffen, ba etma borI;anbene§
9Jiateriat bem forgfättigen f^orfd)er ge=
mif? nid)t entgangen märe. 2Bir bteiben auf ftitfritifd)e Unterfud)ungen aftein angemiefen, metc^e
freitid) and) bei einem Überflnffe an Urfnnben nid)t I;ätten bernad)täffigt merben bürfen.
Xmrd) l'ermolieff=3!Jiüreni’g cf)bd)emad)enbe Unterfud)ungen über ba^ 35ene3ianifd)e ©fi33en=
bnd) mnrbc ‘■|Mntnricd)ib’£S 3:t)ätigtcit in ber ©ij-tinifd)en ^af'ette in ben 9}{ittetf.mnft be§ miffen=
fd)aft(id)cn Sntereffc’b gerüdt.
5j{bre(li f)at auö i'anbfd)aft, Ä'ümfJüfition unb mancherlei (Sin3etheitcn ^f3inturicd)io
alö ben 3J?ater ber ©anfe (5f)rifti nnb ber Üieife SSIiofi^, mctd)e ‘i|3crugino in Stuftrag befommen
hatte, nad)gcmnefen, überbieö bie ©tnbienbtätter ^j3intnricd)io’§ für mehrere f^^iguren in jenem
1) 5Jfnn bcnctjte auch ben eincntümtichen Jlopfpnti ber f^-rau, welche ben SRofcö, bet befchnitten lutvb,
hält; er ift über bem Dhre in eine 2trt jierüchen Hörnchen gebreht. 2)iefelbe f^orm beä Äopfpu|eö wirb
auf feinem Slilbe bes ifJerugino ober eincö nnberen 9tJalerö 511 finben fein, wohl aber ift fie in 'ipintu:
ricchio’ö ^testen auf idraceli wieberholt.
I. Ii'il einer S'i'be'c'Ae'irfjnnng uon iEinturiec{)io ('pci'tj.
Ueßeu einige 3eW}'iwngen beä '^inturicd;io.
57
0ft33enBud}e ber Wfabemte 311 ^encbtg, baS bibiang aiS 9i'a[faei gegoiteu Tratte, be3etd)net.
®aburd) evfd)cint nid)t nur 35afari’§ 33crid)t beglaubigt, ba^ ^erugiuo bem '’!)3inturicd)tü ein
drittel feines @et;ntteS für bie @i}-tiua=9}?atereieu abgetreten t;abe, ein 33etrag, ber nic^t niet)r
ben f?cbn eineS ©efetten bilbet, jebod) bem S3ertreter bcS abmefenben SiJeifterS in ber Leitung
ber SBerfftatt mct^t ge3iemen mag, fonbern babnrd) erftären fid) and) bie 3at)treid)en, fd)nett
fid) fotgenben ?lnfträge für auSgebet)nte 5trbeiten bon feiten beS ‘i)3af»fteS nnb eit^etner ^ar=
binäte nadi 23eenbigung ber ^af.''ene.
^inturicd)io fonnte fo nid)t f)erange3ogen merben, inenn er fid) nid)t fd)ün in 9tom an einem
größeren SBerfe erfn-obt gef)abt I)ätte. 9[>Jan 30g bamatS in bem geifttid)en 9tom and) für ben
«Scbmud ber 3Bo!fmränme retigiöfe ®arfte[tnngen bor, nnb gemijf ift bie 3eW)»utig im ?oubre i)
mit ber ^taufe (7I)rifti ber ©ntmurf für eineS jener SBanbgemätbe. ®iefe 3eid)nnng, au^er
bem 2;ciufer nnb ©f)riftnS nur bie red)tS ftet)enben 3iif'i)'^ber entt)attenb, liefert ben erfreulid)en
S3etbeiS bafür, ba^ bamatS bie umbrifd)en 9)?eifter nod) nid)t mit jener oft getabetten ©ebanfen=
armut frül^ere ^omf)ofitionen mit geringer 53eränbernng mieberl)olten. 9^ur baS allgemeine
©d)ema ber Sl'omfjofition, baS jebod) fd)on bon altl)er überliefert nnb für eine ftreng l‘ird)lid)e
2luffaffung and) faum anberS 3U geftatten )bar, ift beiber)atten : nämlid) (5l)riftnm nnb
3!ol)annem in bie 5DJitte beS ©enuitbeS 311 [teilen, bie beiben ©eiten 311 grubfuren.
®ie neu burd)gebilbete ^ombofition 3eigt nnS ^intnried)io in liebenStoürbiger f5rifd)e. ®ie
§auf.dfiguren finb bielleid)t 3U gra3iöS geftaltet, bod) lä^t bie unter bem l)eiligen 2Bafferftral)te
3nfammenfd)auernbe ©eftatt beS ©rlöferS bnrc^ ben tiefen WuSbrnd ber ©mf)finbung bie etmaS
tän3erartige ©tellung tl)rer 33eine überfel)en. 2Bie fid) aber Siol)anneS, alS lodiger Süngting
mit eben fproffenbem 5öarte, nur mit einem finden 9fode anS grellen betleibet, mit bem Dber=
törber 3urüdbiegt, nnb boll fd)ener 33erel)rnng bem §eitanb inS ©efid)t fiel)t, mät)renb fid)
in jeber ©eberbe feine Unterorbnnng anSff)ric^t, baS ift ein nid)t 311 überfel)enber f5ortfd)ritt
bem ©ij’ttna=S3ilbe gegenüber, auf bem bie toürbige 3ol)anne0fignr im reid)en mallenben älJantel,
©l)riftum and) an ^eibeSgrb^e überragenb, gegen ben ©inn ber ©eene atS ^|n'otagonift er=
fd)ienen mar. Sind) bie ©ruf^f'e ber tft freier, lebenbiger, bnrd)fid)tiger gel)alten, fd)on
mel)r auf bie SSernarbnSlegenbe in Slraceli ober bie ffjäteren S3ilber in ©f^ello l)inmeifenb.
®te britte f^igur bom flfanbe rechts, ein SDknn mit grübelnb gefenftem .g)auf)te, bie S3ranen
3ufammenge3ogen, bie Sinne berfcl)ränft, nur burd) eine S3emegung beS bie Söorte
Oerftärfenb, bie er 3U feinem lehrhafteren S?ad)bar ff)rid)t, füt)rt nnS auf baS S3ene3ianifd)e
©fi33enbud) 3urüd. $ort finbet fid) baS ®etaitftnbium 311 biefem Oerbroffenen ^?o!pfe.
(Seiber burd) eine ,g)anb beS borigen 3al)rl)unbertS, bie auf berfd)iebenen 33lattern beS ©fi33en=
bnd)eS mieberfel)rt, einmal burd) bie 32id)nung einer S(llongef.'erüde il;re 3^11 berratenb, arg
berfra^t.) ®iefe ©tubie ift mit ber geber ge3eichnet nnb mit fräftigen ©trid)en fd)raffirt, ber
beff)ro(hene ^omfJofitionSentmurf beS Soubre mit ber f^eber nmriffen, fonft aber auSgetufd)t
nnb mei^ gehbt)t. 3!n ben StWitteltönen mürbe bie gelbbraune 3dnte mit ®edfarbe gemifd)t,
maS bergteid)en 3etchnungen einen etmaS fd)meren, an bie 9)?intaturen erinnernben ©l)arafter
giebt. S)iefe berfd)iebene 3eid)enmeife für ©tubien nnb größere ÄompofitionSentmürfe l)at
'ipinturicchio, freitid) nic^t ausnahmslos, benn tm S3ene3tanifd)en ©ti33enbnche nnb and) fonft
finben fid) in ber bedenben SDSanier behanbelte ©tubien, im allgemeinen jebod) biS in bie
3eit ber ©iena=f^reSfen burd)geführt. ®ie 3eid)nung in für baS oierte greSco in
©iena ift eine für fold)e ®edfarbenmaterei borbereitete Umri^3eid)nung.
3)aS S3ene3innifd)e ©li33enbnd) geftattet unS einen (Sinbtid in bie nnabläffigen ©tubien
^inturicd)io’S mährenb feiner erften römifd)en Stahre.^) S?ad) ben 'i)3hitofof)heJ3’‘-n'lrätS in
1) ®raun, Sir. 297 alS )perugino.
2) )ßbotograpbitt »on ^erini in SSenebig, Sir. 108, ^paffaoant, Slaffael Sir. 94.
3) Sn einer Slnjeige oon Slobert ÄafilS SSenegianifcbein (Slijjenbudie im taufenben Sflbtgange beS
SlepertoriumS für Äunftn)iffenfc£)aft ^abe id) über bie Satirung beS ©üjjenbucbeS unb bie ©ruppen ber
barin enthaltenen Kopien ^inturicchio’S nach freinben SJleiftern beS näheren gehanbelt.
für bilbenbe SJuiift. xix.
8
58
Heber einige 36i^ttungen be§ ^nturicd^io.
Urfcino, nnd) ©tid)cn 9)?antegna'^, nad) Zeichnungen ©tgnnreni’S nnb Sintenio ^onajuoio’b i)
finben fich gnm !Xeil fehr forgfältige ^o^nen, fetbft auf bte ©^oteöfen evftredt fid) fein ©tnbium.
9ktürüd} inurbe bie Sintife nid)t an^er ad)t gelaffen. Sieben bev beiannten ©rajiengrufjfje
beg ©ft33enbnd)eg 2) finbet fid) in bem ^Ippartamento ißorgia auf ber 9}farter beg heiligen
©ebaftian bie ^Benübung einer antifen f^iginc. 2)ev in 3ahlreid)en 9?ef)Iifen erhaltene bogen=
f).'*annenbe ($rog inurbe für einen ber ä)?arterfned)te nerlnenbet. Sin nierftnürbigeg
fanunentreffen, ba^ faft um biefelbe Zeit, im Zahre 1494, ®ürer eine fRef.di! berfelben ©tatue
in fein ©fi33enbud) ein3eid)nete. ®ie Dielen Sanbfd)aften im ©fi33enbnd)e hangen Dielleid)t
mit ben ^anbfehaftebitbern, metd)e ij3inturicd)io für Znnocenj VIII augführen mu^te, ju?
fammen. ©ernährt bag ©fijjenbnd) bag größte Zntereffe, meil eg bie rafd)e Sntmidelung beg
3[)?eifterg in einem Derhältnigmä^ig furjen Zeiträume beranfchautid)t, — benn meld)er 2Beg
Don ©ebunbenheit ju großer g^reiheit ift Don ben nod) etlnag befangenen ©tubien für bie
©ijtina^f^regfen jn ben unbergleichlid)en ©eftalten fchinebenber Sngel^), Don benen fich einer,
iDohl ein Statt, bag fich bor ber Srloerbung beg ©!i33enbud)eg für bie Denejianifche
©ammlung aug beffen Serbanbe gelöft hcitte, im Serliner ^uf)ferftid)labinete befinbet^) —
fo 3eigt ung eine Zeid)nung ber Sllbertina bie .^immelfahrt SKariä^), bie, gegentoärtig im
©d)aufaften, Don 2)ireftor ©hecc'fing ihvem mähren Urheber ißinturicchio 3urüdgegeben ift,
nad)bem fie bieher unter anberen 9kmen gemanbert heette, ben Slfaler in einer früheren ißeriobe,
bag heifel m einer Zeit, gerabe beDor er mit ber Slntegung beg ©K33enbucheg begonnen hedte.
Zn ber ©ed)nil, auggetufd)ter ^eberumri^ mit Slnmenbung Don bedenbem SBei^, eine
Vorgängerin ber oben beffjrod)enen ©aufe im SouDre, erinnert fie in ihrer Z^ormengebnng
unter alten Zeid)nnngen 'ißinturicd)io’g am meiften an f5ioren30 bi Soren30. ®ie f^iguren finb
gebrungener, bie Soden mehr brahtartig, bie Dhren mehr 3ugefpil3t, bie ©efichter hciben nodh
etmag Don jener nmbrifchen ©morfia, mel^e ißinturicd)io ff)äter Doltfommen log mirb. ®ie
Snget hciben nod) fd)malftirnige, etmag tangge3ogenc, Derbroffene ^nabentbf)fe, mie bie Kleibers
träger auf ber ©aiife Shrifti in ber ©ij'tina, nod) nid)t jene lieblichen reiferen ©efid)ter Doll
innerer ,!peiterfeit aug ‘i|3inturicd)io’g ff)äteren Slrbeiten.
Zn einer SOfanborla, aug 3mei 9teihen Don gebitbet, mirb bie ä)?abonna
Don 3mei Sngetn emfjorgetragen, 3mei anbere hedt^n bie Ärone über ihrem -^aufde. ©ie
felbft fteht auf SBoltenftreifen, ,g)auht nnb ^brf)er mit einem fd)meren, fchön gefalteten SJJantel
Derhüllt, bie ,g)änbe 3um ©ebete gefaltet. Shbre Don Sngeln f))ieten neben ber 9)?anborla
auf Znftrumenten, anbere taufchen ber 9I?ufif, Sine Slnorbnung Don einem 9feid)tume, mie
er nng auf feinem ber Dielen umbrifd)en Silber mit gleid)em ober ähnli^em ©egenftanbe
mieber begegnet, ©onft, auf ben reid)ften ^omfjofitionen biefer 2lrt, 3. S. 9}?ariä ^immet=
fahrt Don ^crugino im ®ome Don 9feaf)et, uinff^ielen im gan3en 3ehn ermad)fene Sngel
bie fd)mebenbe Zungfran, auf bem befannten Silbe ber Slfabemie in Z^loren3 Don fßerugino
ad)t, auf einem auggebehnten SBerfe, mie bem f^regeo 'ißinturicd)io’g mit SJiariä Himmelfahrt
in ©. fÜJaria bet 'ij^oholo 3U 9?om fed)g Sngel, — man Der3eihe biefeg fRecheneyemhel, aber eg
1) ©oiöobl Äat)I in feiner eben angejogenen 2lr6eit, alg ich in ber erwähnten Slnjeige haben eine
intereffante Sfitteilung £. ©ourajobg, L’Art, Vol. XXI, 1880 II, ©. 161 ff., überfehen, in welcher bie
Driginale Slntonio ipotlajuolo’g für 5wei Vlätter beg ©fiäjenbucheg, ipaff. 37 u. 38 in ber ©nmmlung
beö £ou»re, nachgewiefen nnb publijirt worben waren.
2) 2luch eine 2tufnahme beg befannten f^lötenblöferg nach ber 3lntife, jener Vron^e, welche bag
Quattrocentro mit fo großer SSorliebe nachgebilbet hatte — mir finb »ier (SEemplare befannt, brei im
iüargello unb eine in ber (Sftenfifchen ©ammlung in iöiobena — finbet fich auf jwei Vlättern beg ©fijjen^
bucheg: ißnf). 31, Ißerini 45; ipaff. 76, iperini 13.
3) Slbgebilbet bei ipiftolefi, II Vaticano descritto, Vol. III, Tav. XXXV, barnacl; auf unferer
©chlufioignette.
4) )paff. 20, 'Perini 20.
5) publijirt oon Sippmann in ben .'oaubjeichnungen alter Pleifter beg Perliner Supferftichfabineteg,
;3nüentar Pr. 126.
6) Praun 208 alg perugino.
UeBer einige 3eiö)nungen be§ ?ßinturicd^io. 59
eviäutert bte ©ad)e — unb bie SWanborla inirb immer nur bon einer dkil)e bon St^crubös
fö^'fen gebilbet.
®ic 33ermutung, ein foId)er berbielfältigter (Sd)mud beute auf eine befonberg f;erbor=
ragenbe 33eftimmung biefeS ^nttburfeS, tuirb burd) bie 3lnorbnnng ber unteren ^ätfte, mo bie
2tf)oftet ber auffd)ibebenben Jungfrau nad)fe'^en, beftätigt. i|3intnricd)io liebte eg bei fotd)em
Stntaffe, bie 2If)oftet in jmei @ruf)f)en 311 fd}eiben, bie burd) eine mitten fnieenbe ^igur ber=
bunben merben. Stuf feiner Krönung 9J?arici in ber ißinalottjef beö 55atifang bertritt biefe
@tel(e ber r;eilige f^ranjibfug, auf bem ^fingftfefte im 3lf)f)artamento S3orgia bie 9J?abonna, auf
nuferer 3£i<i)iiung ber jugenbti(^e Stpoftet !Xt;omag. Über feinen gefalteten .^änben tiegt bab
Singutum, bag it;m bie 9}?abonna, ber ^egenbe nad), t;erabgemorfen Tratte. 2?or ber @ruf)f)e
ber 5lf)oftet tinfg fniet im rcid)en ^(nbiate, bie Siara bor fid} auf bem S3oben, in betenber
©teüung gur S!)?abonna anfblidenb, ^af)ft <Siytug IV. ®er gtattgefd)orene
mit bem augbrndgbottem ißrofite, ben !^od)geftettten 9?afenftügetn unb I;inaufgejogenen ^Brauen
ift nid)t ju berfennen. ®er 3If)oftet betrug legt if;m bie Sinfe auf bag ^auf?t, bie 9?ed)te
I;att ben @d)tüffet, mit bem er auf ben ^af)ft I;inbeutet, il^n gteic^fam atg feinen ^'Jac^fotger
ber Sltabonna f^räfentirenb.
.Jpatten mir biefe 3eid)nung mit einer ©tette beg S3afari ^ufammen! (£r fil^rt atg 2Berfe
beg '!]ierugino an ber ^Jtttarmanb ber @iytinifd)en Äafjelte, metd)e ffsäter bem jnngften @erid)te
beg 9[Rid)e(angeto Tratten meid)en müffen, fotgenbe an: „3)ie ©eburt ©§rifti", „2)ie f^inbung
5Diüfig", unb atg ätttarbitb, an bie SCßanb gemalt mie bie anberen unb natürlid) in i[;rer
aititte, bie „^immetfa'^rt ber 3}?abonna, morauf er ben fnieenben '^af>ft ©iytug fonterfeite''.^)
3d) glaube bie 35ermutung töf^t fid) nid)t juritdmeifen, ba^ mir in ber beff)rod)enen ^eic^nung
ber Sttbertina ben (äntmurf für bag Stttarbitb ber ©i^-tinifd)en ^af'ette nor ung f;aben, 3)ie
überreid)e ^omf^ofition, ber ©tattf;atter ©I;rifti Uon -fletrug fetbft ber 9)tabonna f)räfentirt,
mären moI;t nirgenbg beffer am 'ißtabe atg in ber ^augfapette beg päpfttid)en 'patafteg. ®5ir
ßätten mieber bagfetbe tBerßättnig 3mifd)en ben beiben umbrifd)en 50^eiftern, bag fd)on 9[Roretli
für bie ©aufe ©ßrifti unb bie 9^eife ätjofig nadjgemiefen ßatte. ^erugino mar ber üffijietl
^Beauftragte, bie ^eit^nung mürbe jebod) bon bem jüngeren SD^eifter aitggefüßrt, maßrfcpeintid)
infotgebeffen and) bag ©emätbe.
®ie 9)?abonna ang biefer ^immctfaßrt für bie ©iptinifd)e Kapelle bermenbete ^inturic(^io
fpäter für anbere ^ompofitionen begfetben ©egenftanbeg, borerft für bag f^regco in ©. SWaria
bet popbtü, 2) bann für eine meitere ®urd)bitbnng begfetben 33ormurfeg, bie fid) nur in einer
3eid)nung beg Sttiufeumg in 'ißeft erßatten t;at.^) ©o tange bag ©fi33enbud) für SJaffaet galt
mu^te biefe 3eid)nung natürtid) benfetben i)?amen tragen, benn [ie ßängt in Stecßnif unb
(Smpfinbung eng mit ben auggebitbeten tBtättern begfetben jnfammen.
‘Sie SD^abonna in ber SWanborta 3mifd)en hier StRufif mad)enben (Sngetn: red)tg am 9ianbe
ein ©eiger im 'ißrofit, neben ißni ju ein jmeiter ©nget mit ber §arfe; tinig am 9ranbe
mieber ein ©eiger, neben ißm ber bierte ©nget mit bem Sambourin. Sie 3eid)nung ift t;atb=
runb abgefcptoffen, ber untere Seit mit ben Stpoftetn feßtt. Sie fKabonna ift, mie fcpon er^
ermähnt, bie genaue ^opie aitg ber .^immetfaßrt ber Sltbertinas^^t^ttung.
©ine merfmürbige Senübung biefer ^eic^nung burd) ben jungen fKaffaet mirb am beften
bie ©egenüberftettung ber tinfen ©ngetgruppe ber i|3inturic(^io53e^^^^ttt3 “ißeft unb ber be^
fannten ©tubie fRaffaetg jur Krönung SD^ariä in Dpforb '^) beranfc^auiid)en, @ig- 1 unb 2).
fKaffaet ßatte fi^ feine fKobefte nad) ber ©ngetgruppe ißinturiccpio’g geftettt unb fie, ein fd)öner
tBemeig für feine iJJaturftubien, fetbft mo er einen fremben 33ürmurf benübt, bon neuem ges
jeicpnet. Steine 35eränberungen in ber Gattung, fo ba^ ber ^opf beg Sambourinfcptägerg um
ein fteineg meßr gegen bie recpte ©c^utter gemanbt ift, bie ^gsanb beg ©eigerg mit bem Sogen
1) SSafart, @b. ©anfoni III, 579.
2) 2tud^ toenig oerünbert für baä oon ©d)üterf)anb auägefü^rte, oerborbene Sötib beä aJlufeo
Säotbonico.
3) ^affaoant 3tr. 240, beg tOJufeumä für Äunft unb jjubuftrie in Sßien, ?lc. 134.
4) )8raun 3.
8
60
lleßer einige ipinturicc^io.
Ji'citev nad) unten jn ftctjcn tennnt, ergeben fid) bet einem fotd)en S3organge ganj natürtid).
9ia[faet I;nt bann nur ben Jambonrinji^täger at§ äu^erften tintg unberänbert für feine Krönung
2)?nriä beniibt ’).
3!n einem ät)nlid)en S3er!^ättniffe gu ^intnric(^io fielen bie Zeichnungen jum ^of)fe beg
jiigenblid)en SIfmftetg bnrne red)tg nnf ber Krönung. ®er ^o^f begegnet guerft bon ^intus
ried)ie’g .^anb im 33ene3ianifd)en ©ft33enbud!e2) unb jmar im ©egenfinne ju feiner ff)äteren
i'ermenbnng bnrd) 9^affae^. 3)iefer hatte ihn erft im ©egenfinne fofnrt®), unb biefe Dyforber
3eid)nnng bann aK Karton für bie Slngführnng in Dt naturgro^ in treibe ge3eid)net '*).
]) iüci bem jroeiten Gngel t)at er für bie 2tuöfüt}rung grobe SSeränberungen oorgenommen. ®er
Gngcl [}inter Gbrifti Sdjutter bat ©tcitung ber 2Irme unb 33eine mit bem ©eiger in Dsforb gemein,
ber ilopf jebod) ift in ben ^ioeten gemorfen, ber 33Iicf aufmnrtg gerid^tet. iDarin aber, worin bie Stubien
non ber Zeichnung ißintnriccbio’s in i^eft abweidben, würbe bei il^rer 3Serwenbung im Silbe nidbtä ge;
änbert, was natürlid; bie früher geläufige 2(nnal)me, alö wäre bie ©ruppirung ber ©ngel auf ber 3eidb=
nung iit ^eft ein fortgefd;ritteneä 6tubium ber Äompofition Staffoelg, non felbft augfcfjliebt.
2) ipaff. 57, iflerini 28.
H) ^n Drforb, Sraun 4.
I) Sei fierrn SJialcoIm in x;onbon.
Heber eimge ^^inturicdjio.
Ü1
(Sin ©eitenftiicf baju bilbet eine
^?reibejeic()nnn3 int 9Jcufenm jn
?if(e, 1) ber einc8 bärtigen
ftelg. 3d} tueif^ nid)t, cb er fd}ün
atö ©tubie für biefeg 331(0 ange^ü^
gen innrbe. (Sr finbet fid) anf ^Jaffa^
c(g Ä^rönnng ^Wariä a(g brittcr ^of'f
bon (in!b gejäf^H. öiobert ber
auf bie 3etd)nnng nid)t r;iniLÜe§, I)at
fd)on rid)tig gefeiten, baff and) biefer
^oftf bei fßinturicd)iü fein 35ürbi(b
f)at. 2) (Sr erfd)eint auf beffen Ärö=
nung SUfariä int 33atifan a(§ fünfter
bott linld ge3är)(t. 9iaffact I)at il)n
getbi^ ttid)t nad) bem 33i(be foftirt,
fottbern tbol;!, tbie in ben frid)er er=’
'ibät)tttcn i^ädett, nad) einer ©tnbie
fpitttitricd)io’b. fßrnfen ibir eine
anbere ©tnbie 9iaffaetb jnr ^ros
nung. ©ine ©itberftift3eid)itung in
Sitte giebt ben erften ©ntiburf für
ben geigenfpictenben ©nget attt 9?anbe
red)tb. (f^ig. 3.) ©8 I)at H'ieber,
tbic auf ber 3eid)ttttttg für bie Gngct
gig. 3. ©ittierftiftäeid^nung bon Svnffnct (Sitte).
in Dfforb, ein junger 9JJann in ber gen)öf)nti(^en ^auStrac^t ber SDiobelt geftanben;
bem boltenbeten Slfte tonrbe bann eine frei erfunbette ftatternbe 3)rafterie uingetegt. ®ie
1) Sraun 59.
2) Stöbert Äaf)l, baö tßeneäianiftfie ©fisgenbud), ©. 75,
3) 33raun 60.
62
Ue6er einige ^eid^nungen beä ipinturicd^io.
^^rofiifteHung be§ linttbe bann ntd)t beibe^alten, jonbern für bie SluSfü’^rung ber
en face getuanbt, inogu im Svitiff; S[Ru|emn eine unbergieic^lid) fd}üne ©tubie. i)
3)ie .^aave erfd)einen auf biefein ^o^fe in einer leichten flatternben Strt gejeic^net, bie fogieid)
an ■)3intnricd)io erinnert, unb moju Staffael bei ^erugino feine 35orbitber gefunben l^ätte. ^ef;ren
mir 3nr baneben abgebilbeten Ziffer 3eidi)ttung jurüd, um fie ben ©ngetn ber ißefter 3ei<^nung
gegenüber gu ftelten, bie af§ ein gteic^geitiger ©ntmurf D?af[aefö galt. 9Jfan bergfeid)e nur
einmat bie freie 5frt ber ©trid)fü^rung, bie feierte Kontur, bie breite ©d)attengebung, mit
ber genauen f)eintid)en ?Irt beö ^inturicd}io, mefc^e, einmat erfannt, jebe fünftige 3Serme(^fetnng
fern t^atten foKte. 2)
3^^t 9Jaffaet biefeS 2Berf entmarf, t;atte er gmei fteine 33itber nad^ 36^nungen
'']3inturic(^io’g au§gefitf)rt, bie 9J?abonna ©otti;, mogn 'i)3inturicd)ib’g 3^^^^ung im Soubre, 3)
unb ba§ 3)reifigurenbitb in SSertin, mogu bie 3ci'^i^ung ißinturicc^o’g in ber Sttbertina.^)
mirb, bei fo gel;äufter ?tbt;ängigfeit Den biefem SKeifter, ber 25ermulung 9?aum ge=
geben merbeu müffen, ftJaffaet fei nad) bem Sßeggange ^erugino’g ben ^erugia bie näc^fte
3cit t;inburd) nicht nur bornef;mtid) unter ■|3inturicd)iü’ö (Sinftnffe geftanben, fonbern er fei
it;ni eigentlid) gugefinbet gemefen. ^rnng 2öicf^off.
1) Sraun 70.
2) 33etfpietöt)al6er erroät}ne ict; uon g^iebnungen ^intuiiccbio’g, bie Staffael jugefebrieben werben,
nod): Sonore, 33raun 244, 249, 250. Ser b^itige StJnrtin im ©täbeifcben S^ftüiit i« f^rnnffurt (abg.
Ifev. de Part ehret. Dft.— Sej. 18S0), ben man ebenfaltä bem 34affaet äufebrieb, ift oon Gufebio bi
3. öiorgio.
3) 33raun 250.
t) Sibgebilbet in biefer .geitfebrift, 1881, 3. 274.
Kunftlitteratur.
Don Berlin nad^ 1)011319, ®aniel (5I;obon'iecf i’8 ^ünftlerf alirt im 3'al;re 177B.
^Berlin, WntSler & Stutl^arbt. 1882. ^ol.
(S§ gab eine 3eit unb fie liegt ned) nid)t fo meit l;inter un§, bn man für einen ‘’]3l;ili[ter
gegolten l;ätte, loenn e§ einem Beigefallen märe, (Sl;obomiedi einen Bebeutenben Zünftler 311
nennen. 3n biefer meld)e bie ^Jnnft ganj ber 2Birflid}feit, ber leBenbigen 9?atnr ent=
rüden unb i^r nur äBolfen jum STummelfjla^ il;rer Jfiätigleit anmeifen mollte, mar nnfer
Zünftler bergeffen, entmertet, Beifeite gefd}oBen. @r fonnte fid) bamit tröften, ba^ er biefeb
?og mit anberen Berül;mten SWeiftern, mie ®ürer, .giolBein, ^JemBranbt, teilte. 3lt§ bie ^nnft
mieber anfing 311 gefunben unb im 9?eali§mu§ einen feften ©tanbfmnft 3U geminnen, mu^te
natürlich and) ^l;obomiedi feine alte (Sl;renftelte mieber einne^^men. 9'?un merben feine SBerfe
mieber l)erborgefud)t, Oerftanben unb gemürbigt. 2ßenn fd)on fein ftaunengmert retd)eg SBerf
ber 9iabirungen (2075 S^rn.), 6efonber§ in guten frül;en SlBbrüden, oB ber f^ülle feiner 33e=
oBac^tungggaBe, lüftlid)en .^umorg unb trefflid}er ©ittenmalerei unfere gan3e ißemunberung
l)erOorruft, fo tl;un bie§ nod) mel;r feine .g)anb3eid)nungen, bie, mie jene, auf bem Bef(^ränl=
teften fÄaume bie Statur in it;rer ebelften DffenBarung mit ben einfad)ften SHitteln mlebergeBen.
3)ie§ gilt inBBefonbere bon einer f^olge bon 108 36id)nungen, meldje ber Itdinftler auf
einer 9?eife bon ^Berlin nad) ®an3ig in fein ©fi33enBud} eintrug. Um baS ©f)e3ereigefd)äft
311 erlernen, manberte er 1740 nad) ^Berlin. !J)reiunbbrei^ig 3!'at)re lang l)ntte er feine iBater=
ftabt ®an3ig ntd)t gefef)en. 2)a entftanb in il)m ber gan3 natürlid)e SBunfd), nod) einmal
feine Betagte SJiutter 'gu Befud)en. (£r l)atte inbeffen längft ber .^anblung ben fRüden gefel)rt
unb fid), größtenteils burd) felBftänbigeS ißerbienft, 3U einem Berülmiten l^ünftler emporgear^
Beitet. (Sr mad)te bie ^eife 3U 'ißferbe unb maS t'^m auf biefem SBege alS d)aral'teriftifd)
auffiel, 3ei(^nete er an Drt unb ©teile, mie ein SlngenBlidSBilb , in fein iBüd)lein, mand)eS
bann in rul^iger ©tunbe mit ber g^eber ober mit S^ufcBe bollenbenb. 55on bem 3^iuBer einer
fold)en fReife ^aBen mir (SifenBa^reifenbe t)eut3utage faum einen ^Begriff me!^r; mir müffen
uns in jene 3eit ju berfe^en miffen, menn unS bie mel^r ober meniger auSgefüfirten 3lluftra=
tionen ber 0?eife ent3üden follen. 9?eun 9)?onate BlieB ®aniet Bet ber Sllutter, unb biefe 3eit Bot
i^m ©elegen'^eit, ©tabt unb ?eute in feinem 35üd)lein 3U beremigen, ber bielen ä)^iniatur=
fjorträtS nic^t 3U gebenfen, bie er ba malen mußte. iBiele 3ei*^bungen finb fo fleißig burc^=
gefül^rt, baß fie mie regelrecht !omf)onirte Silber mirfen. ©0 berführerifi^ eS and) ift,
aus bem reichen Inhalte ein3elneS an3uführen, mir müffen ber S3erfud)ung miberftel)en, benn
eS nähme fein (Snbe, fomie and) bem ^unftfreunbe, bem mir bie ißuBlifation marrn empfehlen,
ber 3iei3 ber ÜBerrafchung 3erftört märe.
(Shbbomiedi hat biefeS ©fi33enBuch felBft fehr gefchä^t unb ben gan3en Inhalt beSfelBen
forgfältig 3ufammengehalten. Sfahrelang mar eS fobann im ^ribatBefi^ mie bergraBen, Bis
eS burch ©chenfung 1865 in ben ^efi^ ber ^Berliner Slfabemie gelangte. fR. ®ohme hatte
in feinem ?lrtifel üBer unferen Zünftler (in „Äunft unb Zünftler") bor einigen fahren ben
SGßunfch geäußert: „@S märe ein berbienftbolleS Unternehmen, menn in unferer f)uBlifationS=
luftigen jemanb fich entfchlöffe, biefe fünfte unb fittengefcBichttich gteifh
^Blätter etma burch Sichtbrud allgemein 3ugänglich 3U ma^en." ®iefer allgemein geteilte
iffiunf^ ift burch ©eBrüber SD^eber (SlmSler unb füutharbt) für3lid) realifirt morben.
Sn treueften 9^ad)Bilbungen , bie in jeber ^inficht bollfommene f^acfimileS finb, liegt baS
‘64
3lott5.
0ti33ent'ud) mit feinem reid)en 3nf;atte bor iing unb jtbav in einer ^tneftattnng, bie be§
21'evteb boHtommen mürbig ift. ®ie Herausgeber begteiten bie ißubtifatien mit furjen
iW'tijen über bie bargefteftten i)3erfbntid) feiten nnb £)rttid)fciten, bie fie beni gefd)riebenen
5iagebnd)e beS ^'iinftterS, gn bem bie 3‘^i<^iiitbgen gteid)jam afS Sftnftrationen gefrören, ents
lel;nt haben. SiefeS in [ran3b[ifd)er ®f>rad)e gefüf;rte 0agebnd) befinbet fid) im Seft^ ber
/5'ran 0anitätSrätin Dr. 9fofenberger in ^öfen, unb menn bie H^vanSgeber bebanern, ba^ fie
megen beS großen UmfangeS beSfetben nic^t ben bollftänbigen 0ejt mitteiten fönnen, fc fönnen
mir biefeS ißebaitern nur teilen. (£f;obomied'i ift eine ferngefnnbe beutfd)e ff?atnr unb feine
53efenntnif)e mürben gemi§ baS 33ifb beS 9)?enfd)en unb ^ünftterS mefenttid) berboftftänbigen.
3. e. Söeffclt).
n 0 1 i 3.
Horbifd^c Stranbfeene oon 2ttbert rabirt bon 33. SOiannfetb. Dbmof^t bie
tclde 3fuSftettuug ber S^erüner 3ttabemie ber fünfte eine red)t ungünftige i|3f)i)fiognomie trug,
bebauf^tete bod) bie 2anbfd)aftginalerei innerbatb beS aKgemeinen fRüdgangS if)re alte 3fuSnabmes
ftetlung unb if)r im 2)urd}fd)nitt ^icmlid) bebeS ffeibeau. fOfandje ber bemäb'-'fen 33ertreter biefeS
(3ad)S befonberen 3fnffd)mung genommen, nnb ihnen gehörte 3ltbert H^^det,
ber fid) feit tanger atS einem 3abr,iebnt mit nur geringen 0d)manfungen auf einer red)t reff)eftabetn
Höbe erbatten b*'if- 3in biefem 3abre tegte er aber jmei i)3roben einer boftfommen auSge^
glid)enen fOfeifterfebaft unb eineS fonberänen, burd) feine ©d)ranfe gebemmten fünftterifd)en 33er=
mögenS ab: einmal in ber 0d)ilberung ber grojfartigen 3flbcnfcenerie beS SBabeS ©aftein unb
feiner Umgebung in f^orin bon brei ®ioramen für bie bbfl^^nifdte SluSfteltung unb bann in ber
„i)forbifd)en ©tranbfeene", einem £)lbilbe, beffen granbiofe 3tBirfüng and) nod) in unferer fleinen
3iabiruug ein @d)o finbet, jnmal eS bem Siabirer gelungen ift, bie gemaltigen fDfaffen beS
i'itl)tS unb ber baSfelbe befämbfenben bunfelen 3[Öotfenmanb in jenen f.xacfenben ^ontraft gu
bringen, meld)cr bie ^ombofition gemifferma^en 311 einem in ber ^ftmofbbüi-'^ ficb abf^ietenben
®rama erbebt. 0aS fDtotib ift bon bor bbllaubifd)en Klüfte geholt: man toirb jumeift an ben
0tranb bon 0d)ebeningen mit feinen meijjen ©ünen erinnert. ®aS 33itb befinbet fid) im
©taatSbefihe. A. K.
Ljchidr V A Triscf^ . Berlin
KLEINE LEIDEN
.'-rla^ von K.A Seemann. liCipzig-
I )ruck V, l'V. PelBm0 . München
(Ein J?cnaiffance^'0*
mit 2tbbiI^lmgcn.
llucrKl)öptiicf) vcid) erlncift fiel) immer lum neuem Italien an
ÜrMiuberit ber Äunft , iinb feibft bem mit bem t)erriict)en l\mbe net'
trauten fyorfetjer merbeu bei feinen ä'itanbernnßen ftebS mieber tjatb
nergeffene tfeine Drte anfftoffen, in metcljen bie nnermef5(icf)e ©ctjbpfers
traft jeneö fnnftbegnabeten !i8ütfe§ fiel) in meifterticf)en 3ißerfen ge^
offenbart l)at. ^enn baranf berntjt ja ber ber itatienifcljen
Stnnft, baf) fie nictjtö Oon ben centralifirenben ^enben^en nuferer ^e’it
fennt, baf) oietmetjr iljre SebenSfraft überalt in totalen ©onberei’i'
ftenjen mnr5ett, an^^ benen fie bie inbioibnelle tOcannigfaltigteit it)rer
(^eftattnngen fcljöpft. Unb biefer fetjarf an^gefirägte Sotatgeift begnügt
fiel) nietjt mit ber ©ntioictetnug einiger meniger beroorragenber i^anbt
orte, nein in ben tteinften @täbtet)en tjat er ebenfaltS feine Xriebtraft
bemüljrt, fo baf) felbft ba§ min^igfte 9teft biird) ben tünftterifd)en
3Sert feiner X'entmüter nm5 511 feffetn oermag.
i8or altem aber mar e^o bie gotbene ßcit ber Dvenaiffanee, metdje
ben 3Betteifer in 5tnöfüt)rnng monnmentater SKerte anfö t)üd)fte fteü
gerte nnb alle fdjopferifdjen Kräfte ber Station ^nr freieften 33etl)äti=
gung entfeffette. ^d^oll^og fid) bod) in jener (Spod)e bie ^l^ollenbnng
beffen, ma§ ba§ SScittelalter feit Sat)rl)nnberten in ftetigem f5ortfd)reiten
angeftrebt tjatte, äogleid) in ®erbinbnng mit ber Söiebergebnrt beä
ttaffifcf)en Stltertum§, bie im ^^erein mit bem ootlenbeten ©tnbinm ber
Statur ben liierten biefer 3cit 2®eit)e ttaffifd)er ©d)önl)eit anfprügte.
^enn mäbrenb bei nmo im Storben bie l)nmaniftifd)e ©trömnng ,^nr
Sieformation be§ tird)tid)en fieben§ fütjrte nnb einen iörnd) ^mifepen
SJtittelalter nnb neuer ^cit bemirtte, Oolljog fid) in Italien eine 3^er-
fd)me4nng ber beiben fd)einbar entgegengefepten Sxid)tnngen, inbem
ber überlieferte d)rifttid)e Snpalt fid) mit ber ©d)bnl)eit be!§ tlaffifcpen
Slltertnmä üermüplte. (Srft ber StuSbrnd) ber (Gegenreformation brad)te
biefem l)armonifd)en SBirten ein jäl)e§ (Snbe; aber in ber turnen
eine» S)tenfd)enalter§, mie fie ba^» 2eben Stafaelö nmfpannt, füllte fid)
Italien mit einer SSett oon Ännftmerten, benen ber ©tempet tlaffifd)er
*) Garpi, ein 'Jürftenfi^ ber Sftenaiffance. ^erauägegeben non §. ©emper,
'S- D. ©cf)ulje, 2ß. 33artf). Sreöben, Oilberäld^e Ä. §op3Sertagöbu(^f)anbtimg
('Btept & Ä'ämmerer), 1882. gol.
3cit(t^rift jiir bitienbe Srinft. xix.
9
6G
Gin 5-üvftenfth ber Sienaiffnnce.
iHiUcniMuu] aulficpräßt i[t. 511 bcii c]lücfltcl)]tcn 9-l?ümcntcn, inenn bcr ^orfdjcr
bürt in nicltabgcfcljicbciicu Crtcn plüljlidj auf ^cufinalc jener l)errlid)en (Spüdje ftöfft, bie
bi^5 ba()in üielteidjt ijäuälid) ber 5tufmer!famfeit entgangen finb itnb in benen mon
bie bis in bie enttegenften 3BinfeI gebrnngene STriebfraft jener nng(anbüd) fd}affen§=
frenbigen ßeit begrnfst. i8on einer füldjen Ci'ntbednng beridjtet ba§ für^üd) erfdjienene,
priidjtig aiiygeftattete 3i^erf, 511 beffen §erftednng ber Ä’nnfttjiftüriter ^rof. Dr. ^anö
Kemper fid) mit ^mei befrennbeten Ännftlern, beu ^trdjiteften D. ©djul^e nnb
^artt), üerbnnben Ijat. (Sin reid) iUnftrirter iXe^’t üüit 67 goliofeiten, ba^n 27 iXnfeüt,
,Vun iXeil in j^arbenbrnd, finb ba§ (SrgebnnS itjrer geineinfamen 2f)ätigfeit. ii^aö Stn-
binm biefer fdjbnen "Xrbeit ift ebenfü beleljrenb line gennf3reid). Ctjne auf alle§ (Sinjelne
eingeben 511 fonnen, tnid id) üerfndjen, bns SSidjtigfte beran^5,^uf)eben.
(Sarpi, ein '2täbtd)en Don etma 5000 (Sintuobnern , liegt füblid) üom in einer
meiten üppigen (S’bene ^mifd^en älcübena nnb SOiantna. Seit 1S74 bnrd) bie (Sifenbabn
erreidjbar, lueicbe jene beiben grüf3eren Stiibte üerbinbet, bat ber Drt bennod) eine gelüiffe
ärk'ltabgefd)iebenbeit fid) belnnbrt. Sie Sanbfd)aft, obmobi bnrd)au§ find), ift nid)t obne
'liei^, beim fie breitet fid) mit ihren bnrd) Sieben üerbnnbenen Dbftbnumen nnb Ufmen
mie ein be'rrUd)er frnd)tfd)medenber (harten an§. Ser jept fü ftiÜe Srt üerrät in ber
Stattlid)teit nnb feiner monnmentaien (Srfd)eiunng, baf) er 5nr ^cr Sienaiffance,
nm bie Siumbe be^S 15. 511111 16. ber Sip eine§ funftüebenben glän5enben
.sbüfe^? mar. Sm SXm'tteifer mit beu nmliegenben Siefiben5en, mit SSiobena, Sveggio, (Sor=
reggio, S.liiranbüla nnb in meiterem llmfreiS mit ''4>arma, iOiantna, gerrarn fnd)te baö
ivürftenbanS ber meld)em um bie SDiitte be§ 14. SahrpunbertS infolge ber peftigen
.SUimpfe 5mifd)cn (kneifen nnb ©bibeüinen bie Stabt 5ngefalleit mar, feine 9iefiben5 mit
Senfnüilern 511 fepmüden. Slmo ber frnpereit p9efd)id)te (Sarpi’S fei nur bie Sbatfad)e
peroorgepoben, baf) bie fanatifd)e f^’rennbin beS groffeu (Gregor, bie Gräfin iOtatpilbe,
pier ipren Sip patte. Slber bis in bie Xiongobarben5eit reid)en bie monnmentalen
niffe ber Stabt pinanf, beim bie (Sirünbimg besi alten Some§ mirb auf ben Songobarbeim
fönig Sliftnlpp bnrd) nrfnnblid)e Säten 5nrndgefitprt. Jür nn§ genügt c§, ai\§> bem
gefd)id)tlid)^ litterarifd)en iXeil be^5 Septem bie Spatfad)e l)erOor5vd)eben, bap gegen (Snbe
be6 15. SaprpnnbertS in Sllberto if^io 111. ber erland)te J’^irft erfd)eint, ber in feiner
fnrgen, Oielfacp bnrd) bie gemalttpütigen 3^’itereigniffe geftbrten Siegiernng bod) bie 3)ätf3e
fanb, bie Stabt 511 einem ^nioel ber Srenaiffancetimft nm5ngeftalten.
Sie (■*>iefd)id)te Sllberto ifsio’si ift ein Spiegelbilb, in mekpem bie Si^irren ber bamaligen
ßeit anfi5 lebenbigfte fiep 5eid)nen. SJeit grof5er llmftänblicpfeit legt Semper an ber §anb
nrtnnblicpen SJc'aterial^^ ba«? liieben SllPerto’io, be§ .Spelben ber Slt'onograppie, bar, niib
mit Xsntereffe mirb man bie Ämcpfelfälle biefer fürftlicpen (Si'iften5 üerfolgeit, bie trop
politifeper .SUngpeit nnb ftaatöinännifcper Sücptigteit boep als Spiellmll 5mifd)en ben
ftreitenben ''Inirteien ber 3cit pin nnb pergeloorfen mirb. äkm .§anS anS auf faifer=
lieper Seite, als C^efaiibter SliapimilianS am pnipftlicpen .'pofe tpiitig, ooii Snlins 11. nnb
iieo X. mit bem pöcpften ^.^ertranen Peeprt, mirb er unter itarl V. mit ©emalt auf bie
fraii5öfifd)e Seite gebrängt, oerliert bnrd) bie Scplacpt bei ^4-^aOia feinen neuen (Sioimer,
nnb ftirbt oor ber ßeit, feineiö (SrbteilS nnb ÜsaterlanbeS beraubt, im (Spil 511 ^ipariS im
3aprc 1551. 'J(Od) feffelnber mirb ber Slnblid biefe^i Sd)idfalS, menii man in ben folgern
ben 2(bfd)iiittcn baC’ iöilb bes J-ürften als eines ber trefflid)ften nnb l)od)finnigfteit
feiner 3cd leimen lernt. Surd) Sllbns SJtaimtinc^ ben berüpmten geleprten ^nepbrnder.
(Sin gürftenfi^ ber 3ienatffance.
67
cr5ogen, tritt er in bic nnffcnfct)afttict)c iSelncgnng feiner ßeit ein, nnb fein iöeiftanb ift
ey t)anptfäcf)ticf), ber feinem 2e()rer bie .^beraifogabe ber griect)ifct)en itlaffifer ermögUcrjt.
bteibt 5ttberto ipio’s i)tame mit jenen berüt)mten föbitionen für immer berfnüpft.
5tber and) fonft ftept er überalt in iyerbinbnng mit ben bebentenbften ©eteprten ber 3('itr
mie iöembü, Sabotet nnb bieten anberen. Sn^dj feinen ^Xnfent()att in ^toren,^ geminnt
er 2eit an ben iBeftrebnngen ber ptatonifd)en 5tfabemie; befonberS aber ift e§ fein tiingere-b
'i'ermeiten in 9?bm atö taiferlid)er ©efanbter, metepe^b feinem ©eifte nid)t btop bie Qnetlen
ibiffenfdjafttidjer iBeteprnng, fonbern and) tünft(erifd)er (£infid)t öffnet. 2.^ebenft man, baf) e§
bie Sapre mären, ba bie gidppten ttJd'ifter ber mobernen titnnft, ein d'ltid)etangetb, Jtramante,
ttiafaet, bort ipre pödjften (Sdjöpfnngen perborbradjten, fo begreift man teid)t, bap in ber
Seete be§ jungen fyiirften ein glnpenber iDrang fid) entjünben mnpte, ebenfatbS bnrd)
®d)üpfnngen ber Ännft feinem t)(amen S)aner 511 berteipen. il)a,yi tarn nod) bei ipm
bie ftreng fird)lid)e ©efinnnng at§ meiterer ©elbeggrnnb, beim ^dtberto gepörte nid)t
ben teieptfertigen 9iatnren, metepen bie neue iöemegnng nur einen i^ormanb ^nm ©pbariti^^s
mn§ bot, fonbern er mar einer jener ernften C^ieifter, metdje nad) einer i^ertiefnng nnb
Idinternng be§ retigiöfen 2eben§ ftrebten. ii^aper lernen mir ipn and) aty entfd)iebenen
©egner ber Sreformation tennen, meil er in biefer nur bie ^dnflöfnng ber ftiirpe nnb ber
^ietigion 511 fepen glaubte. So entftanb feine ipolemif mit (ira§mn§ nnb feine
feligfeit gegen Sntper.
t)3(it fidjtlicper Siebe pat Semper ba^o Seben nnb bie (b)eifte§art biefey an§ge5eid)neten
fyürften gefepilbert nnb eine auf forgfiiltigen Gnellenftnbien bernpenbe Sarftellnng ge=
geben, bie nmnd) mertbollen 33eitrag ^nr ^nltnrgefd)id)te jener glän5enben (i'peu'pe eiitpült.
^iVnn id) mir pier berfagen mnp, näper anf atle!o ba-o ein5ngepen, ma§ auf 35 boppel-
fpaltigen Joliofeiten über ^dtberto i)3io ab3 StaadSmann nnb Üiegenten, fomie über feine
ilNerbättniffe 511 ben ©eleprten nnb ber dSiffenfdjaft, 511 Sitteraten nnb X'id)tern feiner
3eit beigebraept ift — mit tdrioft 5. Ä mar er fo befrennbet, baf) biefer in Savpi al§
fein @aft meilte nnb ei!ie§ ilJcorgenö nnberfepemä in i^antoffetn oon bort nad) f^errara
fpa, gierte, — fo barf icp nm fo eingepenber feiner tünftlerifdjen Unternepmungen gebenfen.
(£arpi ift eine bon ben in Italien fo pönfigen Stabten, bie bitrcp ipre monumentale
.Spaltung einen meit grof3artigeren (Sinbrnd maepen, adS man bei ber S^leinpeit bec; Drte^
borangfepen mürbe. Äiir'pen nnb ^^lüfter mit ilnppeln nnb Sürmen beleben
bie Silponette ber Stabt, ben 93tittelpnnft aber bilbet ber .S^ianptplap mit ben mad)tigen
iUcaffen be§ alten Scploffe'o, beffen f^affabe 103 m mipt, mit ben gegenüberliegenben,
230 tüt'eter langen 51rfaben, ber impofanten fd)rtig gegen biefelben geridjteten Soggia nnb
bem Some, ein ©anje^ bon überrafd)enber (^ropartigteit. 2Sa§ bie SSirfnng nod) erpöpt,
ift ber Umftanb, bap faft alle biefe 93anten berfelben 3fil entflammen, nnb jmar jener
pöcpften S31ütenepod)e, mo bie j^niprenaiffance unter ber f^üp^omg S3ramante’§ ^n flafs
fifd)er ^i^ollenbnng anSreift. (i3emip mit 9ved)t betont ber !:8erfaffer, bap befonber§ ber
'-Vorgang ber (Sfte in f^cbrarn nnb ber ©onjaga in 93('antna ben eblen dürften beS tleinen
(Sarpi fpim 3Setteifer angefpornt pabe, bap fobann fein längerer 91nfentpalt in 9unn nnb
maprfd}einlid) fein 93er!epr mit 93ramante, 9iafaet, ^^ern^.^i nnb Slticpelangelo für bie
9iid)tnng feiner tünftlerifdjen 9ieignngcn beftimmenb gemefen fei. f^ür fein 9serpältni§
’pt dvafael madjt Semper bie SpatpKpe geltenb, bap biefer für 911berto’§ 93rnber Sionello
eine peilige f^amilie malte; menn er aber and) bie fogenannte f^oriiariiui ber Uffizien,
in ber er eine S)ame an§ bem §anfe if3io bermutet, in biefer ''ikmbinbitng anfüprt, fo ift
9*
68
@tn g^ürftenft^ bev 9?enaiffance.
5U bcmcrfen, baf? bic§ uninbcrluVUc ^^orträt je|t attgeiuein üuifaet abgefpvod)en unb al§
ein SBcrf be§ Sebaftiano bc( ^^iombo erfauut i[t.
5((bcvto jitr §crvfrf]aft gcfoinmen rt)Qr, ertüad)tc in i()m ber bnmal§ bie
gan5c ita(icniid)c !9Jccnfd)()eit erfüUciibc (eibcufd}aft(td}e S)rang luid) inonumcntaleit
Sdjbpfiuigeit. Sieben bem bte ßcit bct)err)d)enben 9vul)me§fiun luarcu c§ bet 9((bcrto
i^-rbiniiiigfcit uiib IJi?o()(tI)ätigfcit, tuc(d)c feine Unterneijinungeu biftirten. 9iid)t unidjit^
lid) ben f^'i’ivften bon f^errarn, inefdje bania(§ begonnen f)atten, ibve Stefibenj ftianntäffig
nin5ngefta(ten nnb bitrcf) regehnäfdge ©traffen^iige mit f)rad)tigen i^aiäften it)r ein inoberne'3
(Gepräge jn geben, loar and) 9(lberto baranf bebadjt, ba§ bamat^’ nnanfet)niid)e Gavpi 511
einer g(än5enben Siefiben^ ergeben, .ftanptpnnit bei biefer UmgeftnUnng loar,
bag er ben alten .fbanptptap, ber öftlid) Oom ^om, loeftlict) bon bem gegennberliegenben
itafted begrenzt lonrbe, biird) Einlage eine§ netten grofien .fbanptptalu'^ jenfeit§ bc§ Slafteü§
gleidjfant berbrängte. (äiit pract)tbo(ter lf?alaft erf)ob fid) itttmitel)r an ber SSeftfeite be§
,'dafteüs in ben eblen f^oriiteit ber 9ienaiffanee; ein netter l^otn lonrbe an ber 9torbfeite
be'cfelben errirtjtet, nnb ber atte ©otit, bie jepige Chiesa sagra, lotirbe 511 ©nnften ber
©traf3enftitd)t bertnr^t ttnb ntit einer netten f^affabe berfetjen. ©0 entftanb eine ®ebättbe=
grnppe, bie bitrd) ^eibeljattnng ntittelalterlidjer ^eile an malerifdjem 9rei5 erfetd, loa§
i()r an ©int)eitlid)f'eit ber 9tntage abgetjt.
©ett ibid)tigften ©eit biefer 9?enbattten bilbet ba§ ©diloft, beffen grofjer qitabratifd)er
©ättlenl)of ,^tt ben grofjartigften ttnb ebelften ber ^rnbrenaiffance geliort. 9td)t 9i)?armor'
fättlen ntit fieben Snterfolttntnieit bilbeit attf jeber ©eite bie 9trfaben biefeS prad)tbol(en
.*r;tofe§, ber ibegeit ber 9H'gelmäf?igfeit feiiter 9(itlage ttnb ber ©d)önl)eit ber ©nrdjfidjrttttg
,t,n bett füftlid)ften ©d)öpfttttgen ber fyrnl)renaiffance getjört. ©er 95erfaffer betont bei
beit in ebetfter f^’orm bariirten frei torint[)ifirenben S'apitälen nnb ben ät)n(id) betjanbetten
C9eloblbfonfolen ben 95ramante§fen {Sparafter biefer 9(rd)ite!tnr; nod) nä()er (jätte e§ ge^
legen, an ben fnr^ Oorper (ca. 1400) für idiboOico ©for^a erbanten i|sata,\^o ©crofa 511
f^errara ;\n erinnern, ber in ber fyormbel)anblnng oiet 18erloanbte§ 5eigt. ©oct) ift nid)t§
bagegen ein;,nioenben, loenn man beibe 'ifsaläfte at§ ©djöpfnngen ber ©djitle löramante’S
be,’,eict)net. 9tnd) bie 9tnloenbintg be^3 IVtarmor?, loäl)rettb fonft in (Sarpi nnb ber ganzen
Ifsoniebernng ber iiiadftein oort)errfd)t, ift beiben 9)tonitmenten gemeiitfam. ©ie t£’rrid)tnng
biefer ©eile fällt nad) infd)rifttict)en ßengniffen in bie Snljve 1509 bi§ 1529.
IJm l^nnern bec? Ifsatafte^ finb nod) ntand)e ©puren ber ehemaligen reichen 9(n§=
ftattiing Oorhanben. ©ahin gehört Oor allem bie .'it'apelle, bie mit it)i’cn prächtigen 3®anb'
gemä Iben ,vi ben fd)önften ilk'ifpielen bamaliger lfsoll)d)romie 3,11 wählen ift. Shi’c
flammen Oon 9U'rnarbino (ilo^chi, über loeld)en ber äserfaffer, ba (iroloe nnb SaOal=
cafelle biefeii .Slünftler nngenügenb befprochen hoben, in einer längeren 9lnmerfitng banten§'
loerte aii-?führlid)ere 9J(itteilnngen bringt. Sn ber ©hat hoben bie ä^erfaffer ber ®efd)id)te
ber italienifchen 9J(alerei offenbar bie Vlrbeiten in (iarpi nid)t gefehen; loa§ aber ba-5
be,’,eid)nete lUtabonnenbilb be'S älieiftere; oom Sohoe 1515 in ber ©alerie Oon 9,ltobena
betrifft, fo ift allerbingti nicht bebentenb in ber (^hooaftcriftif nnb etloa§ fchload) in
ber i’)Cid)nnng, namentlich ber .Slöpfe, loorin c§ einen hinter feiner änrüdgebliebenen
.Slünftler oerrät, aber e?’ erfcheint loürbig nnb felbft anmutig im 9ln‘3brnd nnb zeichnet
fiel) bnrd) träftige, loarine nnb hovmonifche S'övbnng an© ©icc( finb nngefähr bie (Sigen^
fchaften, loelche ©cinper and) ben Soc^len in ber .Kapelle ^nfehreibt. (Einige Slöpfe, barnnter
namentlich ba$ fi)mpatt)ifd)c' 93ilbni§ 9llbcrto ''fßio’ö, teilt et im .S>ol,^fd)nitt ntit. 9tach
70
©in S’ürftenfi^ ber Sienaijfance.
aüebcin id)eint in ber 2f)Qt bicier cb(e Dunim p ben Suiuclen farbig auSgefc^mücfter
^Käume ber 5rüf)reuaiffance 51t ge()ören. bent tepfncf]artigen Xed ber iDeforation
giebt iXafei X eine gräcijtige farbige ii^arfteüung. Gin lueitereS i|?racfjtftücf ift bie
ebenfalls bemalte l)ül<^gefcl}ni|te Seele eine§ beinalje qnabratifcljen ßimmerS, bie nad} ben
Sarftellnngen auf Safel VII nnb VIII nidjt blaff 511 ben originellften, fonbern anef) 5U
ben fdjbnften berartigen <2d}öf3fnngen jener glänjenben Ggadje 5äl)lt. Sßeiter iuirb auf
Safel XI in farbiger Sarftelliing ein Seit ber 3Sanbbefüration an§ einem anberen Saale
jUiitgeteilt: feurig nnb ebet in it)rer f^'arbenprad)!, nur leiber mit eünaS 511 Inenig Jeinljeit
bet? f^ormgefütjlei raiebergegeben. i8ielleid)t nod) nnertmürbiger finb bie anf Safel XII nnb
XIII farbig mitgeteilten ©eluölbemalereien am? einem etmaS älteren, nm 1450 erbauten
Seite be§ Sd)loffe§, bem iftalafte bey Gialaffo ifsio. §ier fprid}t fid) bie Jrüljrenaiffünce
in iljren erften Siegnngen naiu realiftifd) nnb bod) reijOatl mit fetjr eigentümlidjen orna^
mentalen irlambinatianen an§. 5’ügen mir nod) Ijin^n, baf3 ber fd)äne Säulenl)af auf
Safel IX nnb XIV, folnie in 5at)lreidjen bem Se^’t eingeftrenten §oläfd)nitten Oeraii'
fd)anlid)t ift, baf, eine malerifd)e 5tnfid)t, ein SitnationSplan, ein ©runbriö bey Sd)loffe§,
enblid) ba§ fpätere Sanptportal, ein malerifdjer fleinerer ,S“*)of nnb ber ebel bepanbette 3lnf=
gang ber ,'panpttreppe in 6 meiteren Safeln norgefübrt finb, fa barf man fagen, bap biey
'IXeiftermerf ber beften i)ienaiffanee5eit feine aalte Innftterifdje SBnrbigung erfahren tjat.
Gin fd)5ner iOcarmarfamin aiiy bem if>alafte bey ©tiiberta i^ia ift ebenfatl§ nad) in einem
•Sbat^fdjnitt mitgeteilt. Ser Se^d ift bitrcljmeg flar nnb fadjlid] gepalten, mir patte ba§
iiberflnffige Jran^äfifd) in bem äfterS luieberleprenben 9ln§brnd „cliambraiile“ mapl aer-
mieben inerben fännen.
Sie iöetracptnng gept fabann 511 ben graf5en if?artilen über, metd)c bie anbere ^aupV
feite beC’ '.f.bape'y ab)cptief3en. Ser grafje if>artifit§ in feiner nngepenren 5ln§bepnnng nnb
ftattlicpen fyarm, feit 1505 errieptet, gepbrt 51t ben fepönften Stalien§. Seine 52 flögen
rnpen auf ipfeitern aan ®adfteinen, meifteny adjtedig nnb mit fetepfärmigen 93lattfapitäten
gefepmüdt; bad) lammen an ben rnnben ifsfeilern anep ta§eanifcp^barifd)e Kapitale Oar.
iliacp impafanter inirft ber 5meite, lueiter füblid] ben iftlap in fd)räger DIieptung abfcpliepenbe
SHn'tilii!?, ber mit feinen riefig papen 23bgen auf getualtigen Siitnbfänlen ben Gparalter
einer l'aggia pat. Ser Grlmner bec^felben fall ein einpeimifeper 5lrd)iteft ^©iaOanni
^lar’,elli gemefen fein. Safel XXIII giebt bie 5lnfriffe beiber 5trlaben, anS laelcpen
mir erfepen, bap bie Santen ber i'aggia 0 m .*oäpe, bie if>feilpäpe be-y ganzen löageii'
fpftemö S,40 m mifjt.
Ser falgenbe fdbfcpnitt ift bem alten nnb bem neuen Sam aan Garpi gemibrnet.
tOiit ber Grrieptnng einer neuen präeptigen .ftatpebrale ging, mie mir pärten, ber teilmeife
Vlbbriid) ber alten, niept mepr ^nreiepenben .Vlircpe .S^anb in .S^'mnb. Sni Sapre 1512 er=
mirbt tMlberta S'ia aan Snline; 11. eine baranf be.y'iglicpe 93nlle, aber ,ytgleicp für biefe
i^laiiten aam cia Sariepen aan 2000 Snlaten auf fünf Sapre. i^epterer Umftanb
namentlid) ,’,eiigt aan ber papen C'lnnft, in melcper Gnrpi’iy bamaby ab?
Olefanbter in IHam banernb anfpielt, beim if^apfte ftaiib. i?tnfang§ 1514 befieplt fMlberta
aan ilünn aiiö feinem Stattpalter, mit bem ''^Ibreifjen ber alten ftirdjc beginnen ,511 taffen,
nnb im falgenben Sapre aerpflidjtet fiep ber 9Jcanrermeifter Gefare Sacacci, bie neue
Saffabc biefe« aertürVen Sam«, ber fageiumnten Chiesa sagra, unter ber Dberleitnng
bc« tWalcr« löernarbina ila^ocpi luicp einer ßeicpnnng anS^nfüpren, meld)e ber f^nirft
au« IKom gefrpidt patte. Sa« alte ramanifepe i|5artal mnrbe bem neuen 33au eingefügt.
Gin ^iirftcnfil ber 3?enniffnnce
71
elicnfo bie brci Snfcfji'iftcu, luclcfjc fidj auf bcn crftcn San bcö '^omeö im Safjre 751,
auf einen Unibait üon 1184 nnb enblitf) auf ben 9knban bnrd) ^diberto be^icljen. 3Ba§
bic ^affabe felbft betrifft, fo ift fie nid)t btaf3 eine ber beften, fonbern inctteidjt gerabe^n
bie befte alter Senaiffaneelbfnngen einer breifdjiffigen Safilifafaffabc. ®er dnfri^ auf
■iTafet XVI ^eigt fie in itjren t)armonifdjen Serljättniffen nnb träftigen ©tiebernngen
bnrd) eilt iDoppelftjftem nau Heineren nnb gröftcren SBanbpfcilern famt Heineren nnb
größeren Slenbbbgen. iDie fatalen Solnten finb nod) nid)t lior()anben, bie ©eiteufdjiffe
inelinebr bnrd) §atbgiebet d)araHerifirt. ®er Serfaffer l)at gan,^ red)t, an bie g^affabe
tum ^^^ietro in Stobena 511 erinnern, aber nid)t biefe ift ba§ Snrbilb für ßarfn, fonbern
nmgetel)rt, beim let3terey ift bie OolHommenere Sbfnng, mät)renb in SHibenn ber ‘ifHeonaö'
mity ()ori^outater ©cfintfe ftörenb mirH. ©an,^ rid)tig fprid)t @emf)er bem äöerfe Sra^
inantecden ßbarafter 511. i3}a bic 3cid)nnng 511 biefeni San bon IKom gcfd)idt linirbe,
nnb ba nad) SafariV Scrid)t Satbaffare
Garpi enttoorfen t)at, fo barf man biefem an§gc5eid)ncten drd)iteHcn luotjt mit Sc^
ftimmtl)cit and) ben tSntumrf 511 biefer f^affabe 5nfd)reibcn. Son bem alten ®om, ber
eine frnt)romanifd)c Slafilifa mit brei dpfiben nnb ol)nc Clncrfd)iff luar, beftel)t nod) bic
Gborfiartie fand bem romanifd)en (i^lodentnrm nnb feinen ffiätcren malerifd)cn dnf=
fäücn, in 3’^gnr 35 nnb 38 oeranfd)anlid)t. iVer "Je^’t berid)tet an^erbem über bie nod)
im Xom oort)aubenen Äuuftluerfe. Scfonber§ ^n erloät)ncn ift ba^o (^Irabmat be§ älHiii'
frebo ^ifsio, bcö SegrünberS ber 5icrrfd)aft bicfc-o ©efd)led)te§, 1351 bnrd) ©ibillino
bc Crafiraria oon Sologna au?^gcfül)rt. !fönnbcrlid) erfd)eint babei bie Sentimg eines
SetiefS, üon mcld)em ber Serfaffer meint, es folle oicHeid)t ben diitt beS Serftorbenen
über bcn ©tljj in bie (£nngfcit(!) t)eranfd)anlid)cn, luäl)rcnb bod) fid)crlid) ber über einen
©raben fe|cnbc Seitcr fid) auf ein t)iftorifd)eS (Ereignis beliebt, dnjferbem inerben ^luci
mit 5rcSlcnfd)mnd anSgeftattete Vnpellcn crlniitjnt, non benen bie in ber Sl'atl)arinen'
Inpellc, auf ilafel XV farbig bargeftellt, bnrd) l)od)ft originelle Drnamcntc im ©til ber
(5rül)renaiffance fid) anS5eid)net.
Son befonberer SSid)tigfeit ift nun aber ber dbfdfnitt, lneld)cr über ben neuen ®om
l)anbelt. ®a mir auch üon biefem erfahren, baf) St'obell nnb 3eid)nnng ba§n bnrd) dlberto
Sio Don 9rom gefd)idt mnrbe, nnb ba bie beftimmte 3Iad)rid)t bei Safari (ed. ©anfoni IV,
©. 598) l)ier ben Satbaffare ^ernj^t nennt, fo fann gar fein ^deifel fein, ba^ ber
©om non (Earfii in feinem ©ntmnrf auf biefen SOceifter gurüd^nfütjren ift. (£r gefjört
aber, inie ©emfier rid)tig bemerft, 511 ber gamilie ber ©t. ^eterS'@rnnbriffe, nnb ftel)t
einem ber ^lüne Sramante’S fomie bem befinitioen 9Iäd)elangelo’S am nöd)ften,
nnb jlnar näl)er als bem nnS non ©erlio olS SafaelS ^^lan überlieferten ©rnnbrib,
non bem il)n fd)on bie mangelnben ßf)nrnmgänge nnterfd)eiben. S)agegen finb bie ^auftts
^üge beS Sramante’fdjen ©ebanfenS, bie ßentralfnüfiet auf Hier ^ipfeilern, bie balbfreiSformig
gefd)toffenen Ären^^jarme, bie nier fteineren Änbpetn in ben Diogonalen, liier fümtlid) nor^
l)anben. dllerbingS ift ftatt ber reinen Gentralanlage ein ßangf)auSban anSgefül)rt inorben,
nnb ^inar brei @emölbjod)e anftatt ber nrfbrünglici) beabfid)tigten nier; aber mir miffen ja,
ba^ fd)on mäl)renb Sramante’S Saufüf)rnng ftarfe ©egenftromnngen auf eine Serbinbnng
beS ßentralbaneS mit bem ßangf)auS hinbrüngten, nnb fo betrachten mir ben iJ)om ^n ßarpi
als ben fid)tbaren 9Heberfd)lag biefer iJenben^en, mäbrenb ein anberer oberitalienifd)er
San, bie äRabonna bi (Earignano ^n (^enua, ben reinen (Sentralgebanfen Sramante’S
nnb 3Iäd)elangelo’S, menngleich ^ fpäterer Raffung, nermirftirbt geigt. S)ah übrigens anef)
72
Gin ^ürftenfit; ber Sienaiffnnce.
J.
eine oclüiffc iBcvluaubtidjaft mit bciu ©riinbrtf? 9^afac^§ bet ©crlio üürücgt, foU nid)t
in 5(brcbc gcftellt merben. au§[id)renbe 9(rd}itcftcn be§ 93anc§ lucrbcn bic 93rübcr
^(ubrea, ^^ommalü unb Sübonico g^eber^oui unter iöürgj'djaft i[)re§ 9^ater§
tütommeo ßennnnt. ^ie 95ndenbnng be§ ®aue§ erfotgte jebod} erft unter ben 9xegiernng§^
nadjfotgern 9(lberto’§, ben (Sfte non g^errara.
9bon ben Sbun[tloerfen be§ ®oin§ nennen toir bie uralte 9J?armor fandet, einen G^riftug
oon 95egaretli nnb ^luei Statuen be§ 9J?id)eIangeIosSd)üter§ il^roSbeo'o Stementi
oon 9xeggio, über loetdjen eine 9fnmerfung in bantenSloerter Söeife an§füt)rtid)e 9lad)s
ridden bringt. 9tn(d bie üon 9tlberto ^io ber Eirdje gefi^enften Stjorbüc^er mit 3Däniaturen
oon gra ©amiano ©atori au§ 9JoOara, oon toetdjen STafet XXVI unb XXVII eine
9(n§loat)t rei^enber Snitiaten enttditt, finb bead)ten§toert.
©ine anbere Stiftung oon 9[lberto d-^io, befonber§ tjarmonifdj in ber S)nrd)fü[)rung,
ift bie 1493 gegrünbete ilird)e S. 9Iicco(o. S)er 93au fdjeint aber nur tangfam oorge^
fd)ritten p fein, beim 1518 fdjreibt ber f^ürft an feinen Sutenbanten, er Oertange, ba^
in bemfelben Sat)re nod) ein ©rittet ber Äirdje nad) ber fürjtid) Opn it)m gefanbten
^eidjunng an§gefnt}rt loerbe. ©ie Dberteitnng loirb ai.td) t)ier bem 9Xater 95er nar bin o
9?o§d)i nnb bie 'iHuöfntjrnng jmei bortigen 9Itanrermeiftern übertragen, ©er ©rnnbriü
biefer Sl’ird)e ^eigt eine breifd)iffige Safitifa mit brei ©tjorafifiben nnb tjatbrnnben 9tb=
fd)tüffen ber Ären^arme. 3tuf ber 9siernng ertjebt fid) eine Äubpet, Oon oier fteineren
.Slnppetn in ben ©iagonaten ftanfirt. ©as Sangt)an§ tjat im 9)tittetfd)iff brei Sl'nbbeln,
in ben Seiten fd)iffen ©onnengeiobtbe. ©ö ift genau ba§ Sljftem, loetdjeS in Sta. ©iuftiua
,^u 95abua feine gtäu^eubfte ^tmSprägnug erfat)reu tjat unb snerft Oietteidjt an S. Sefmtcro
in .‘'.piaceiij^a anfgetreten ift. Selderer 93an loirb befannttid) bem 95ramante ^ngefdjrieben.
3n ber Sct)ünt)eit biefeg ©rnnbriffe<o unb ber Harmonie ber 95ert)ättniffe gefettt fid) reidje
farbige ©eforation, loetdje trob einer teitloeifen 9}tobernifirung immer nodj Oon befter
ÄHrfung ift. 9tuf giuei ©afetn finb ©nrdjfdjuitte nnb ©rnnbrif3 ber fdjönen Äirdje
mitgeteitt, auf einer bvitten ^^voben ber eteganten betoratioen 99(atereien, aujferbem nod)
eine materifetje 3tuf)enanfid)t ber Äird)e. 3tud) bie fdjbnen ©t)orftiit)te mit itjren feinen
Sntarfien finb auf ©afet XX oeraufdjautidjt. ^tufierbem loerbeu 95itber Oon 95ernarbinü
i'o?ct)i unb 9Xareü 9)^etoni tjerOorgetjoben. ©ine Sidmbertidjfeit be§ 3tu5brud§ ift
Semper entfdjtüpft, bie id) be§t)atb betone, loeit fie met)rmat§ in feiner 9trbeit angetroffen
mirb. ©r fagt: „biefe Sl'irdje gepört 511 einer ber ebetften ber 9xenaiffanee", loo e§ offen-
bar pcipen fott: fie gepört ^n ben ebetften, ober ift eine ber ebetften.
©in lueiterer 3tbfd)nitt piitt eine 9(ad)tefe über maiupe anbere Äunftloerfe Oon ©arpi.
©ie .Slird)e bet ©rocififfo entpiitt ein fd)öne§ 9xetief oon 93egaretti, loetcpe§ bem 95er=
faffer ©etegenpeit giebt, in einer 9tote 3tnöfüprtidjereö über biefen trefftidjen ftünftter bei-
,ydningen. 95emertenöloert ferner ift im .S^4of be§ d-^ata,v>o 95onafi ein gematter ^^rieg,
ber nad) ber If-^oobe in ^-ig. 45 i^iicn etloa feit ber 9Jtitte be§ 16. ^aprpnnbert'c anf=
tommenben ©etorationen ,viptt, bie, bei Oöttiger Unterbrücfnng OegetatiOer f^ormen, an
einer ilbertabnng mit ^^-igürtid)em teiben. Sepr loertOott enbtiep ift ber tepte 9tbfd)nitt,
ber übereinen in ©arpi t)eimifd)en anmutigen Sbnnfppoeig berid)tet. , ©'S ift bie fogenannte
Scagtiota, ober ber Stndmarmor, Oon bem bortigen ttünftter ©nibo f^affi bet ©onte,
gelumen 15M, erfnnben. Semper berid)tet über bie ©ed)nit nnb bie gefd)id)ttid)e ©nt=
lüidctnng biefer re^enben .Slnnftgattung, mit bereu äiertid)en ©räengniffen nid)t btof)
"I^itafter, Siiuten nnb fonftige Jtikpen beS Innern, fonbern namenttid) and) 3tttartifd)c,
Gin S'ürftenfih ber Sienatffance.
73
'?liitcpcnbicn, (^ebeuftafchi imb b^t. gcftfjmücft Unirbcii. ®ic Ä'ircljen Garbi’S [inb rcicf)
an iolcl)cn Sik'vfcn, üüu lueldjeit nad) ßcidjitiingeu @emper§ unb ^art()§ eine
fd)i3ner 'j|3roben bem ^fbfdjnitt niS befonberer ©djimtd bient, tilgen mir enblid) Ijin^n,
ba§ auf Jafel XXIV ein ‘leit ber alten S3efeftignngen, bie ftnttlidje i^orta 9Xantoüa,
nnb auf jJafet XXV, lukber nad) einer ©emper^^^ bie fepüne SOdibonna Don
iöegarelti bargeftellt ift, fo Ijaben mir ba§ SBicptigfte ani§ ber reidjen nnb prädjtigen
^j^nblifation erid)äpft.
(Sin mariner i^and) jiigenblidjer iöegeifternng nnb frennbfd)aftlid)en ^ufiiminenmirfems
liegt auf ber '?(rbeit, bie eine 3iklt neuer (Srrnngen]d)a[ten für bie SI'nnftgefct)id)te bietet
nnb mit teben§lmUer fnnftlerifdjer Scpilbernng ben (Srnft miffenfd)aftUd)er ^'orfepnng
nerbinbet. 3}ie tppograppifepe nnb artiftifdje 9ln§ftattnng ift in jeber üor*
nepme (^ebiegenpeit bem Snpatt ebenbürtig.
iil. Viibfc.
3citicf)rtft füt btlbenbe Sittift. xix.
10
<^115 Spanien.
Poii (£. V. Berlcpfd].
Hut Jlbbilbuitgctt.
(©c^Iuf,.)
21 11 6 a I u f t c u.
„Granada bella, ciiidad liija del soi, liuerta florida“ etc. etc.
, feines
I)id)ter§ 'iOhinb in
niDl)ammebanifcr]enmb
cf)nftUd}er 3cit fjcit
©ranaba’S Sob über*
trieben. ?tlfc nnberen
'Stabte Spaniens tra=
tjen inct}r ober ineniger
boinbaftifd]c ©pitt)eta;
muy noble, — iiiuy
leal y iiivincible — 2C.
Glranaba’S 23ein)orte
lucrbcn immer mapr
bteiben. 3[nd) bie 3[ra=
ber nannten eS Sbamu
rAudaliis, baS'SamaS'
fuS beS 3BeftcnS.
25on ber 'i’tttjambra
unb itjren Dicidjtümcrn
luilt id) nidjt rebcn, eS
i[t tjier nidjt ber 9ianm
bajn, nnb and) nidjt
üüu jenem ^erfaftcnben
^atafte ÄartS V., ber
auf Sl'often ber nnter=
briidten tbÜKdim (fie ;,at)(ten baS 9ied)t, and) fernerbin mnnrifdjc Sltcibiini] traßen p
biirfen, mit soooo Snfaten) auf bem .^))üßet nnb an Stelle eines iJbrdeS ber 9ttt)ambra
entftanb. C£in fonberbar Sdjidfat ift es immeiljin, baf) ber bis auf bic feinften !öUb==
banerarbeiten fertiße ''4-b‘ad)tban jene-3 iUcanneS, in beffen 9{eid)en bie Sonne nidjt nnter=
ßiiiß nnb beffen ät'abrfprnd); „IMu.s ultra“ nod) Ijentc Oon ben Oerluittcrten nnb Oer^
b(id)enen 2t>appentafe(n nnb .Slartoiidjen (ytm Jöcfdjaner fpridjt, — bnf] biefer ^alaft
nad) nnb nad) bem (]än’,tid)en entßeßenßeljt, bafj i'aßerrännte aller 5lrt anS ben
.palleii ßemadjt finb, bic bcftiinmt maren, eines SlaiferS ^offtaat p beljcrberßen, unb ba^
©fi-\5en au§ Spanien.
75
man bancbcu mit pcinlidjcr Gor(,]falt bemütjt i[t, bic ^Kcftc Hon Sliinjt, bie einem nnter=
iod)ten, Ijidb an^getriebenen, ()a(b ad majorem Dei gloriam bernidjtetcn S^^otfe nngel)ören,
,Vt fonjerbiren nnb ,yi er^än^en. 9iltevflm’irbig bleibt e§ ferner, ba^ gernbe berfelbe 'D.tc'O'
nard), ber [id) über ben (äinban eine^ d)rij't(id)en t£l)üre^3 in bie 9Dtofd)ee bon ßorboba
miübillitienb (injferte, einen ileil be^5 manri[d)en l)tbnit]§fd)lof[e^o in dJranaba nieberreiffen
lie^, nm fid) nn ber=
felben Gtelte einen
3dHibn)il3,yi erbauen,
älnb? bie i)Jt onnmente
ber d)riftlid)en <2a^
fralbanfnnft anbe=
trifft, fb ()at dJra^
naba an feiner .Vt'a
t()ebrale ein flrof^eS,
nid)t aber grof^arti-
fle§ 93tonnment anf^
pmeifen. ift eine
jener Siird)enanla=
(]en, bie, bei tjotifdjer
C^irnnbibee be'S ipia^
ne§, ber ^Hnorbnniu]
nnb (äntlbideliinii
ber iPfeiler, fid) nid)t
im fbitbern
bielme()r im 9innb=
boqen entmide(n.iü}ie /;|j
if^läne finb im 1(>.
Sal)r(). bon iSon
iDießo be ®il6e ent •
morfen. i5)aS Snte=
rienr ift troü aller
Wro^e lancjtbeilig,
farblos nnb fprid)t
toeber bnrd) baS ar=
d)itettonifd)e iJ)etail
nod) bie 31sir hing ber
9Jiaffen irgenblbie an. Dtad) bem Ipanptplalje, einer ^drt bon tDiarftglaü Ijin, entfpridjt bie
^^affabe bem Stile be§ SnterienrS; ein Stüd ber bielfad) berbaiiten Sangfeitc ift nod) biird)^
ans gotifd) nnb get)t auf einen tleinen ‘'if.daü (Plaza de la Pasiegas) t)inanS, ber überbanpt
ard)itettonifd) fel)r reipotl ift (f. bie 'idbb.). Sort ift and) bie Capilla real, ber ^Kaitm, in
bem bie ©arfoül)a9e bon ©ranaba’S 33epnngern, Ferdinando y Isabel cattolica, folbie
jener ber tollen Sol)anna ftel)en. (£S finb l)errlid)e i^eiftungen bollenbeter Sienaiffanec,
biefe beiben reid) betorirten SJioniimente bon ^eralta. ‘idnf bem borijontalen Sedel liegen
fie anSgeftredt, ernfte ©eftalten, ben HönigSmantel nmgefd)lagen, bie Snfignien il)rer
SBürbe in ben .^änben.
lü*
^ franarZi.
76
©fiääen au§ ©panien.
(£’in ‘jO^eifterltierf ber ©djmiebehtnft ift ba§ ben §od)aItar innfc^lic^enbe ©itter.
Unter ben ^)tcttcf§ am 9((tarc, bic tum Herfdjiebencm äBerte jinb, intereffirte mid) ein§
bcjonbcrS, ba§ bic STaiifc non 9JUni§ten barftedt, — beim banrntS t)ie^ c§: Sn§ SBaffer
ber d}rift(id)en iXonfe ober — über bie Äünge füringen.
Sonbcrbar bcrnfjrte micl^ bie Snfd)rift, bie faft on jebem Pfeiler ^n finben: 3ei
Strafe ber ©ilommunifation ift c§ Ocrbotcn, mit grauen t)icr fpredten ober t)ernm^
jngcbcn", — c§ mnff bcmnnd) mot)( cinnud ein fcl)r tofcr STon cingeriffcn fein, ba^ e§
fold)cr an^brüdüdjer 3Karnungcn bebnrftc.
li'in ^Jc'ciftcr Oon ®ranaba, ber nid)t bto^ at§ 9J?atcr, fonbern and) l)aubtfäd)ü(^
al'S .'öerftedcr jener (£ftofabo=iöi(bmcrtc (bemalte .*ibot,^fhilf:)turcn) ci'ceüirtc, tä^t ficb t)ier
famü§ ftnbircn. ift dlonfo (Eano. ilrob ber 9)?ciftcrfd)aft, mit ber cinsctne §0^=
ftidütnrcn bemalt finb (gclniffc (^ircn^cn bteibcn babci ja bod) immer ftcben), muffte id)
mir übrigen^ bort) cingcftct)cn, baf) bic reine .*pot^ffnlptnr, oljne ober mit gan5 geringer
^^kmalnng (,v ^3. golbenc dleibcrfänmc n. bgL), baS fti(iftifd) einzig fKidjtigc fei. äl^arnm
füll fic fidj unter einem farbigen 9)cäntcld)en oerbergen, ba§ bod) ber 9^atnr in feiner
Ä^eifc nal)c tommt, anftatt felbftänbig, nt§ nnabl)ängig baftcl)cnbc ^nnft p fignriren?
gd) fal) fpätcr nod) anbere 93ilblncrtc al e.stofado, 5. 93. im d)cnfcnm p SeOilla, bin
aber bennod) Oon biefer Über^engnng nid)t prndgefommen. gmmcrl)in aber lül)ntc e§
fiel) ber 3!J(iil)c, l)icrnbcr Sbe,yalftnbien 511 mad)en, beim meines 2t3iffenS ciiftirt nid)t§,
loaS ben rcid)cn Stoff and) mir annät)crnb crfd)öbftc.
Xic 93ilbcr oon 911onfo (iano finb mir l)nnbcrtmal lieber als bic gefd)idtcften feiner
d'ftofabo-dlialercicn. Sic finb 511111 Xcil in ber .datl)cbralc, ber Gartnja nnb einem
ftäbtifd)cn Wnfcnm, baS bie gan5c geit gefd)loffen loar. llbrigenS Ocrficf)crtcn mir fran^
Sfijjen auä Spanien.
^ü[ifcf)e unb cnßlifcfic .^offcgen,
bn| id) burd)aii§ uidjt'o cinbü^te
baburc^, ba^ id) ba§ iOätfeitm
nidjt ge[d)en.
Unter ndcin (Stitbten5cid)=
neu nnb i)}?Q(en fnm mir mand)'
mot ganj unge[d)idt bor, tage=
leint] am gleid)en =^n fiben,
nm eine ©tnbie mef)r mit l)eim=
bringen 511 tonnen. Sann gadte
id) in aller (£ilc jnfammen nnb
gab mid) mit ilJhtfie bem genn^^
reid)en3^laniren t)in. dn[(2d)ritt
nnb 'Jritt entmideln fic^ ja
überall bic l)errlid)ften ißilber.
$0 iS. entlang bem ©arro
(f. bte 5lbb.). 9llley mögliche alte
SBinfelmerf fiüt ba in ber l)err=
lid)[ten Unregelmä^igteit auf ben
Reifen, an benen ber 93ad) —
nad) ©etnittern ift e§ ein milber
93erg)trom — bal)inftie§t, nnb
überall begleitet einen l)ier auf
ber ©eite ber banmbelüad)fene
5lll)ambral)ügel mit feinen mu'
lertfd)en ard)itettonifd)en ©iU
l)onetten. Unb get)t man nun
erft Hon ben ©tragen unb©trtif)=
d)en l)inein in bie .Spünfer, in
bie .'oöfe, ba ift bey ©attfel)eno
an malerifd)en Singen fein (£nbe.
!!ß>ie oiele rei5enbe manrifc^e Se-
tailS finb ba überall nod) üer=
borgen. Sd) erinnere mid) an
ein ,C'mn§ am 5llbal)cin, btiy
manrifd)e, in ^"lol^ gefd)niüte
©alerien im .*gofe l)atte, mit
rei,]enben ifonfolen nnb ©änl^
d)en, — ’§ ftanb in feinem ^.Heife=
l)anbbnd) )ua§ baoon; nnb all
bie Sl)ürflogfer, bie eigentümlid)
3cnftcr aiis scuiitn. nüt ^lagelföpfen nnb ehernen
'JJ(n)d)eln gej^ierten Sl)üren, bie 93utiten ber .fbanbmerfer nnb bie ^serfünfer nm bie ^tatbe-
bralc t)erum geben ©toff genug für taufenb motiofnd)enbe iUt'aler auf Sal)re l)inan§. Sie
Xlangemeile nuferer farblofen löefleibung ift mir nie fo fel)r anfgefallen toie l)ier in
SSon §• Serlepjd^.
79
^Hnttaluficn, luo ttllcö ^rciibe an ^^arbc atmet, — id) Iivaud]c nur an einen Suidjinitta^
in ber Plaza de toros 511 benfen, mit ben ^anfenben ftetö beluegter ^ödjer, ben roten
gaja§ nnb bunt gemnfterten 9}(\inta§, — Oon ber reid^cn, brädjtigen Xradjt ber toreros
fetbft ganj abge)et)en.
S)är mar'ic tbrmlid) 511 9)?nte, atö mnf5t' ic^ oon einem geliebten SKefen fdjeiben,
alö id) enblid) nad) oielen, nieten 'Xagen tjcrrlidjften (^ennf[e§ non ©ranaba morgen^
friil) bei S)ämmer)d)ein fortfut)!', gen ©eniüa. 2öenn brüben in SDdiroffo einer ben Äopf
biingen lä^t, fo fagt man: „@r bentt an tyranaba", mir ift e§ [eitbem oft fo ergangen.
91c an brand)t beennegen fein SOdrnre 511 fein.
Seit bem (Srfdjeinen be^ iprad)tinerte'§: „Monumentos arquitectonicos de Espana“
ift ber Idnfang jur (Srfd}liebnng einer 9teif)e non ard)iteftonifd) l)ernorragenben , für bie
Ädtnftgefd)id)te non Ijoc^fter 9Bid)tigfeit nort)anbenen 95anten gemadjt, bie bi-Sljer in ge-
nannter 3iMffenfd)aft redjt ftiefmnttertid) bet)anbelt inorben finb. t£ngtifd)e nnb franjö*
fifdje ''^^ublifationen griffen ait§ ber S!J?enge be§ 95orl)crnbenen mand)e§ f)eran§, aber baei
^aubtangenmerf inaren bod) ftets bieÜberrefte arabifd)er ^Bauten auf fpanifc^em33oben, nnb
unter ben 9}^onumentalbanten inaren überall nur bie bernorragenbftcn berüt)rt. Seite ,vd)l'
lofe SÜdiffe non 9.1conograbl)ien, inie fie über ©egenftünbe ber Ännftforfd)nng in Stalien,
f^ranfreid), (Sngtanb nnb 5111110! Stalien, folnie über bie 9vefte llaffifdjer 93anfnnft in
öjried)enlanb nnb ben griec!)ifd)en ^ddonien gefdjrieben inorben finb, Ijaben im groffen unb
gan5en Sbanien unberüt)rt gelaffen, tro^bem baf) biefeS ilanb einen ftro^enben 9\eid)tinn
eigenartiger Scfjöbfnngen befitjt. (Sine ’Sinnftgefdjidjte Spaniemi inüre nid)t minber lol)-
nenb, alä bie (£rforfd)ung fonft irgenbineld)er Räuber, — allerbingS inöre eg eine 9üefen=
arbeit, bie ein ein5iger fanm 51t belnöltigen imftanbe ift. ^ag ift mir oft eingefallen,
inenn id) tOc'onnmenten gegenüberftanb, inie 5. 93. bem 91l)nntamiento in Senilla, non bem
id) beifolgenb bie Sti55e eineg g^enfterg gebe. (Merabe biefe leiber minollenbete S^ffnbe
beifpielglneife nerbiente eg, big 511111 fleiiiften Detail aiifgenommen nnb ).nibli5irt 511 iner^
ben, mit ber gleid)en Siebe, mit ber S^riebric!) Oon Sd)ad bie ®id)tnngen, bie Jdnttnr
einer nergangenen (Spod)e in feinem l)errlid)en 93ncf)e erfd)loffen bat. fOhin brand)t ja
nur 5n5ngreifen, bag fUfaterial ift ba.’) ^reilic!) inie'g mit ard)inalifd)en S'-^^'fd)nngen
aiigfeben mürbe, bag ift eine anbere ^^'age; beim trobbem ber l)bflid)e Spanier alleg
„ala disposicioii de usde“ ftellt, ift er bod) fürd)terlid) ineitUinfig, Pielleid)t mibtrauifd)
gegen Ji'cmbe, luenn eg ftd) nm Spe5ialforfd)nngen in 9(rcbinen nnb anberen alg Staatg-
bibliotl)efen l)iinbelt.
3Sir leben in ber ^cit ber Sammellnerfe. äSaruin ift eg nid)t mögtid), einmal ein
bentfd)eg Unternel)men iiig Seben 511 rnfen, bag ben nietfeitigen Stoff auf l)ifpt'inifd)em
93oben in Eingriff nimmt, bem fd)affenben Äünftler 5110 93elel)rnng, ber 2öiffenfd)aft 5111*
93ereid)erung?
1) 2Baä bie lebenben fpaiüfcten Äünftler leifien, in loeld) i'ctd)ef SBetfe fie i^r £aub uixb beffen
öefd^idge iltuftriren, baoon löii^te man ja im altgemeinen big oov menigen Satiren auc^ gar wenig.
Grft einige neuere 2tuäfteltungen fin'&en gejeigt, ba^ jenfeitö ber ipt)renäen auc^ Äünftter wohnen, unb
jwar was für welctje.
Kunftlitteratur.
£utF]mcr, S-, ®cr ©d)al3 ttcö greif;errn ^arl bcn 9i o tl;f d)t(b. — ^Keiftem'erfe aUer
@o(bj'd)iutcbcfunft aitS bciu 14. — 16. 3!al;idiunbert. — (Svfte ©erie. 50 3::afeln mit
Std)tbvud bou Diömmlcv & Sonaö. granffurt a. $D?., ^einvtd) Äeder 1883. ^ol.
®er ©d)nl^ beg gretf;ervn ^arl bon ju grantfurt a. 9JJ. tft l^eute o!^ne
bic bcbeuteiibfte ^ribatfammlmig bbit StrBeitcn au§ eblem 9}?etalt. 3n bev relatib fuvjen 3eit
bou brci^ig 3aT;ren gufammengebraAt , mar eg eine ^Bereinigung befonberg glüdtid)er Unu
ftänbe, metd)e ein jüld)cg Sicfnltat r;erbeigefür;rt r;aben. ^aron 9?ob^fd)ilb in granffurt jeidinet
fid} burd) nid)t minberen ©amnieleifer aug, atg bie übrigen SJtitglieber ber meltbe]^errfd)enben
"i^amitie; fein befonbereg Sntereffe tiat er ben Arbeiten ber ©i(ber= unb @otbfd}ntiebefunft i\u
gemanbt. ®er ftete Umgang unb bie genaue S3ertrautt;cit mit biefen Strbeiten I;aben eg ermög=
Iid}t, ba{5 ber SSefiljer [id) anmät;tid) eine ©id)er^eit in ber ^Beurteilung biefer 2)inge ermorbcn
bat, mctd)cr nid)t jnm geringften ©eil bag l;of;e D^ibcan ber ©ammlnng gu banfen ift, @nbs
tid) — last not least — ift ein 9iotl;fd)ilb nid)t in ber Slufmenbung ber älUttel bes
fd)ränft: er fann — alg ®irettor feiner ©ammlnng; bl;ne irgcnb eine ^ommiffion gu fragen
— im red)ten äUoment — bf;ne ben ginangminifter gu bitten — beliebig in ben ©ädel greifen
unb für ein cingelncg ©tüd ©ummen gal;len, meld)e ber Saljregetat eineg fleinen ©taateg
ober aller 9}cnfcen ber 2Belt gnfammen genommen nid)t erreid}t. ©o fmb beim in ben lebten
brei^ig 3al;ren faft alle bebeutenben ©Überarbeiten, bie überliaufd auf ben 9Karft famen, in
ben 9iotl)fd)ilb’fd)en ©d)al^ gemanbert, um l;ier für lange 3cit tritifd)en unb un!ritifd)cn Singen
cntrüdt gu fein. äßie Diele ^riDatfammler, liebt eg S3aron f)iot^fd}ilb nid}t — unb man
fann il;m bag nid)t Derbcnfcn — müfdgen ©affern ober trittelnben ©fribenten feine ©d)ä^e
gn geigen nnb fid) langloeitigen ober mäfelnben SSemerfnngen ober faben Slugbrüden ber S3e=
mnnbernng anggufelicn; mirflid)e Kenner finb il;ni ftetg millfommen gemefen. ®a fomit ber
©d)ab faft unfid)tbar mar, l)atte fid) im ^aufe ber 3al;re fd)on eine Slrt ^egenbe barunt gemoben
nnb mit gefpannter ßrmartnng burfte man ber 'i)3nblifation, bie filöblid) angefünbigt mmrbe,
cntgcgenfcl)en.
f^erbinanb i'ntl)mcrg SBerbienft ift eg, bie loftbaren ©d)äl3e Ännftfreunben nnb Zünftlern
menigfteng in Slbbilbnng gngängtid) gcmad)t gu l)abcn. 3n rid)tiger SBürbignng ber 3nten=
tionen beg Aperanggeberg nnb feiner ©fiegialftubien auf biefem ©ebiete geftattete S3aron 9^oti^^
fd)ilb bic ’iJ.Mtblifation, nnb l)icrfür gcbül)rt il)m ber märinfte ®anf aller ^nnftfreunbe. SSeffern
.)öänben fonntc allcrbingg bic .)pcranggabc biefer grof^cn ©d)ci^e faum auDertraut merben.
Dnrd) feinen „©olbfd)mnd ber 9icnaiffanee" l)at fid) Sntl)mer bereitg Dor einigen 3al;ren alg
mit biefem ©ebietc befonberg Dertrant auggemiefen; feine Scl;rtl)ätigfeit l;at ilm mit allen mögs
lid)cn ©ammlnngen nnb ©ammlern in nal;c S3cgicl;ung gcbrad)t, fo ba^ man Don Dornl)erein
übergengt fein bnvfte, ein mürbiger ©d)ab l)abe einen mürbigen Aperanggeber gefunben. ®iefen
Grmartnngcn cntff.'rid)t nun bag 2ßcrf bnrd)ang. ®rci ©cfid)tgf.nmftc maren für ?utl;mer bei
ber Singmal)! ber ©tüdc — beim um eine Slugmal)! ber beften Slrbeiten l)anbclt eg fid) —
ma^gebenb: „bic anggcmäl)ltcn ©tüdc follten ben fünftlcrifd)cn unb materiellen 2ßert ber
©ammlnng reprafentiren, ftc nuifiten bem 3orfd)cr mi3glid)ft Diele Derfd)iebenartige ©i)fien bar=
ftellen, fie follten enblid) bem mobernen ^?nnftl)anbmerfer in mbglic^fter SOSannic^faltigleit
prattifebe SBorbilber bieten“. 3)er leidere ©efid)tgf.nmft l)at, mie i'utl)mer gugiebt unb mie bieg
bei ber ‘'|3crfönlid)fcit beg .fieranggcberg crflärlid) ift, bic meifte 5Bcrüdfid)tigung erfahren.
Sutt)mer, 2)er ©djal^i beä 'J'-’filjeri'n Havl uon Siotl^fdjilb.
81
®er „©d)al2 foK
jimädjft iu brei 0evien 311 je
50 tafeln jur StuSgabc getane
gen, beven cvfte — ‘'j.'ofalc, Uf;ren,
(^etn'aiid)§gerät ader. 2h't eut=
I;attenb — noHenbet borliegt.
bev fotgeubeu Serie, Jbetd)e
eine Slnbinal;! ber größeren @e=
rate in ^belmetad, alb Safcl^
anffd^e, S3ec^er unb äl;nlid)eb
bringen inirb, [inb bie erften,!^efte
(^ben9Jierfelfd}cn Safelauffab ent=
l;attenb) erfd}iencn. Sie britte
'ilbteilnng enblid) inirb anb ber
befonberb rcid)en ©amndnng ber
0d)inudftiide nnb @efd)nieibe
Iirc^lid)en nnb ^.nofanen (if;araf=
terb, über 100 ©tiid jnin Seil
in j^arbcnbrndblättern n,nebcr=
geben.
Sie erfte Serie cntt;ält bor=:
ii'iegenb getriebeneb Silbergerät
für f.n-ofanen ©ebrand) anb allen
"j'erioben, nieift beutfd}c Slrbeiten.
''Jln lird)lid)em ©erat finb
nnr jtnei Sind f^nbli^irt: eine
fd)öne SD'Jonftranj, inelc^e einen
ar(^iteftonifd}en Slufbau bon
Überaub jierlidier Slnflofung ber
gotifc^en 5trc^itefturforinen ^eigt,
aub bem ^Beginn beb 15. 3al;r=
linnbertb (Safel 16), nnb eine
2lbenbinal;lb!anne bon cbelfter
^orin (Safel 3), 5lugb6urger
Strbeit nm 1600, faft ibentifd)
mit ber fd)bncn^anne beb^lpcrrn
Sd)cete in ?ei|^3ig. •)
3n einer ftattlid)en 2tn3a'f)l
ift bab ^ro fangerät gütifd}er
3 eit bertreten, 3unäd)ft bie grc=
feen ^ofale, meld)e, einft auf ben
Äreben3en ber dürften unb
Stäbte f^rangenb, Idente bie f^eft=
tafet beb freil;errltc^en bpanfeb
3ieren. 53oran fte'^t bab grofee
Srinfgerät in ©eftalt eineb reid)
1) 2t6ge&ilbet u. a.: Societe
arti et amicitiae, Exposition
retrospect. d’objets d’art eii or et
en argent ä Amsterdam 1880.
ri. 29.
3eitfctvijt füi; bilbeube Suiift. xix.
3-ig. l. 'Pofal, 9(iig?bui'flcv 9(rbcit.
11
82
Äunftlitteratur.
iiuMitivtcu tSlcfautenjar^ucö (Tafel' 1), baö ©egenftüd 311 bcm beritt)mtcu .*poru beb i’üues
Burger TcliaBeb tm 53cr[iner ^unftgcH'erBemufemn i), Bon 30113 giepern SlufBau, nur üBer^
labciier iiii Drnaineiit. 2ln Drigiualität ber (Srfinbung uiib fulturl^iftorifc^cr S3ebcutuiig üBer=
ragt bicb 0tücf ineKetcl)! iiod) ber föfttid^e 23ed)er (Tafel 42) auf hier Bon gotifd)en ^rd)!*
tefturcn geBitbetcu f5d'<|3cu unb mit in gleid)cr SBcife Bcr3iertem Tedel, beffen SBanbungcn
mit graoirtcn Tarftelluugen aub bem SeBen ber 33oruel;men beb 15. 3al;r!^unbertb gefc^müdt
fiiib. Tab @cfä^ ift bem Beritl;mten olbeuBnrgifd}en i^orn in Äof.'eut;agen Bermanbl unb
erinnert in mand)cn Tiiigeu an bie firäd)tigc ^aniie beb tönigt. 9}iufeumb 3U Raffet. 2)
Gb folgt fobann eine 2tn3atjt getrieBener ipofalc auf r;ot;em f^uji, in gotifd)em
ornoinent geBndett, 311111 Teil mit franfem StattlBert Bcr3iert (Tafel 4, 20, 32, 47). Tieb
Trnamcnt, nrff.'rnnglid) fd)rägtaufenb, loirb im 16. ■3al;rl;nnbert fenfred)t geftcllt, atlmä!^=
lid) Bcrliert fid) bab SSeion^tfein feiner .^erfunft unb aub ben f^ifd)Blafen loerben einfache
l;alBlugelförmige 33ndeln (Tafel 47). S3on Befoiiberer ©elten’^eit unb @d)i3nl;eit ift ein mit
email translucide Ber3ierter ff.Hltgotifd)er S3ed)cr (Tafel 12) Bon unfid)erer, bod) lool^t beut=
fd)er .^erfnnft, beffen 33eftlmmnng 311 f,'rofanem ©eBrand) faum 3ioeifell;aft fein biirfte. Unter
"Jigur 2 rc^.n-obucircn loir einen gotifd)en Topf.'elBed)er, beffen Gorfmra — um biefen alten,
in ben 9?ürnBcrger Drbnungen angeloanbten Slubbrnd loieber ein3ufül;ren — aub 3lcfiat=
fd)alen geBilbct iBerben (Tafel 14); bie ftreng gotifd)e SO^ontirung Bon Bortrcfflid)er Kontur
loeift nod) auf bab 14. 3al;rl;unbert I;in, bie f.'lattbeutfd)e 3infd)rift [teilt bie .^»ci'^unft fid)cr.
SBeit 3aBlreid)er alb biefe feltenen gotifd)cn ißrnnfgefä^e finb bie ©efä^e beb 16. unb
17. 3al;rl}nnbcrtb Bertreteii. Gntl;ieltcn bod) in jenen ßeiten nid)t Blo^ bie ißaläfte ber
©roffen reid)eb ©ilBcrgcrät, fonbern and) ber lBol;ll;aBenbe SSürger fd)müdte Bei feftlii^en
©clegenl;citen feine Tafel mit ©ilBcr unb foflBarem .^anbrat eigenen tßefi^eb; 9[atl;äufer unb
©Üben Befaßen i[;rcn „©d)a[V', lBeld)er fid) burd) 0d)enfungen fortmäl)renb Bermel)rte, Bib ber
unfclige brcif)igjäl)rige ^'rieg fnrd)tBar bamit aufräninte^). Tie SfnnungbftuBen entfiielten
Bib in nufer 3al)rl)unbert l)inein mand) getrieBeneb ©ilBergeriit, lBeld)eb erft fpcit in öffentliche
ober i]3riBatfammlnngen geloanbert ift. ©0 I)at SSaron 9?otl)fd)ilb 3lBei fn’ad)tige ipofale Bon
ber anfangb ber fcd)3iger 3al)re anfgelöften granifnrter ©olbfd)miebeinnnng erioorBen (Tafel
21 niib 35), bereu einer Bon 1604 unter anberem 3icBat bie Tarftellnng einer ©olbfdimiebes
locrfftalt 3cigt, ber anberc Born 3al)rc 1614 im StnfBau niib 33er3iernng unb nod) bie gan3e
nngetrüBte ©d)önl)cit ber ?lrBeiten anb ber SDiittc beb 16. 3!al)rr)nnbertb erlennen tä^t.
Tic üBrigen ifmlalc, lBcld)e in biefer ©cric bnBli3irt finb, 3äl)len burd)loeg 311 ben Beften
Belannten 2trBcitcn biefer ©attung; jebe öffcntlid)e ©ammlnng iBiirbc fid) im S3efilj eineb ein=
3igcn biefer ©lüde glüdlid) fd)cihen. Gine 9lürnBerger SlrBeit, Bon obelftem SlufBau auf brei=
Bnd)tigcm T'Gb ^i'f ben getrieBcnen 23ndeln fleine ©itBerf'tcittd)en mit in email translucide
anbgcfül)rtcn Drnamenten ber f^lötncr’fd)cn 3lrt (Tafel 26). Ter 9)feifter — er fül)rt im ©temfiet
ein ifloftl)orn — l)at gcrabe biefe ©rnamente BeBor3ngt, man lennt mehrere 5lrBeiten Bon ihm
in Berfd)iebenen ©ammlnngen; ein faft niiBefannter ©tnr3Bed)er Bon 1566 Befinbet fid) im
üiatl)anb 311 Grfnrt. 2lnb ber ©rnhf'e ber frül)er iflanl f^i^bt, jefü mit gleid)em Unrcd)t
!2ß. OnmniBer 3ngefd)rieBonen fd)önen i]3ofale im ©ontf)=.^eiifington=SD'?ufeum nnb in 9?urn=
Berg Befifü üiotl)fd)itb gteid)fatlb ein G}:emf)lar Bon gloid)er f^orm (Tafel 19), fogar mit bem
Todei, ber fonft fol)lt. Sion bcm 9)ieifter biefer SlrBeitcn H R. fd)cinen mir and) bie Beiben
töft(id)cn ©d)alcn beb l'onBre, (Tarccl, Dir. D 876, 877) bort alb fran3Öfifd)c SlrBeitcn anb=
gegcBcn, aber laut ©tcmf'cl SlngbBnrgcr .^crfniift, l)cr3nrül)ren. Gnblid) illuftrirt ein ißofat
in „Oamniljcr -Tbviu" (Tafel 8, barnad) nufere gig. 1) loieber einmal rcd)t bentlid), loie
1) 2l6gebi[bct: Siud)cr imbÖnnutt), Tos ilnnftBanbiuerf II, 2!afel 4.
■J) Slbgcbilbct: (Sbcnba III, Xafel 08. — Tie Slemcrfung im Xeijt über Slerlin alö ^erftellungbort
beru()t auf einem (Irrtum. Sn ber erften .'pnifte bes 15. S^Bi^hwnbertb mar man in Sierlin meber im
ftanbe, ctmaö berartigeo ju leiften, nod) lennt man in jener ©ilberftempel.
.8) 58on ber Stabt Siüncburg miffen mir, bah fie im S‘ü)re 1610 an filbernen öeräten 255 ©tud,
im 1001 bereite, nur nod) 45 Stücl bcfafi! 1758 maren nod) 37 (Geräte t)orl)nnben, meld)e (bi§ auf
einen .'öumpen) 1874 nad) Slerlin überführt mürben.
Siitfjiner, ®er ©rfjcil^ beS 'Jyret^ernt ,^ar[ »on 3iotf)fcfjifb.
83
bor[td)tig Bet ber ^uteitung bon ©tlBerfd)mtebearBciten an einen 9)?etfter 51t berfal^ven tft,
ba tbir über bte (Sigentiindic^feiten :c. ber etnjehien SDZetftev nod) r^erjUd) twenig nnffen.
Stuf @vunb ber bon 33ergan at§ ©nttbiirfe ref^n Arbeiten SBenget 3ainniber8 angefer;enen
©ticbe f;atte ber ^erait'^geber, bebcr er bte SÜKarfe [nnb, ben borltegenben nnbebenflid)
btefent 5[)?eifter 3ngefd)rieben. 9lmt f^at jnnädjft 33ergatt ben SSeibeiö, bafj bie erlbäf;nten ^(ät=
ter bon 3aniniber r;errid;ren, nid)t erbrad)t, c§ nid)t etnniai tbar)rfci)etnttd) geinad)t; ja, e3
n.nberf^.n'ed)en fef^r bteie 2Berfe beg Sannttiter jnin ©eU gerabe^n btejer ^Innal^nie. (Snblid)
ift biejer „@ti( beö 3anintber" bnrd}aug nid)t einem 9!)teifter ober einer ©tabt eigentihnlid) :
un]’eri)3ofal ftainnit anä Stnggbnrg, ber fef^r berlbanbte „^itrjürftenbec^er" beg Lüneburger ©Üs
g-tg. 2. @otti(I)ci; ®otit>cI6ccf)cr. (Unfcrcv Steif.)
berjettgg ift eine Lüneburger Arbeit. Dt)ne ^toeifet aber !^aben mir eg im borliegenben j^aHe
mit einem Stieifter erften 9fangeg jn tf;ttn, beffen ft?ame teiber nod) unbelannt ift: er für)rt
a[g ©temf'et eine offene 33tüte.
®en ^ofaten fc^tie^en fid) eine 9feif)e ^umf)en ber berfd)iebenften f^ormen (©afet 34,
38, 43, 45, 46) meift aug bent 17. Salirl^nnbert an, mit getriebenen ©arftettungen nnb
Drnamenten. @in befonberg fd)öneg ©tüd ift ber mit einem böttig burd)brod)enen SJfantet
berfe^ene .g)umf)en, beffen 9}?eiftermarfe (berfct)tnngen) H. M. jeigt. 3n ^örüffet befinbet fidt
aug berfetben SBerfftatt ein .^um!pen mit getriebenen üveliefg, n)etd)er ung jttgleid) ben 2Bof>n=
ort beg SJieifterg, Slnggburg, anjeigt. ®er SBert gerabe biefer @eräte liegt, tbie Ltttf)nter
richtig bemerlt, meniger in ber f5einr)eit ber ®etaitg, alg in ber fräftigen 9}Jaffentbirfnng. 3n
1) Musee de la Porte de Hai. — betn alten Äatatog oon ^ufte (Catalogne du mnsee royal
d’antiquites etc. 1876) Ilmo section, Nr. F. 6.
11*
84
ÄimftUtteratur.
biefev 33e3ief;ung bilben ben bivcttcn ©cgcn^alj ben ^uni^'en bic ib\mncn: T^ier ift eö bev
fein gegiicbcvtc 5luf6ait unb bic fovgfäUige ®itvd)bi(bung im Sinjehicn, mefd)er bic beabs
fic^tigtc SBivfung gcmäf^vieiftet. 3?on fofd)en burd) ifjve eieganten f^ovmen bcfonberS 5ur 2)es
foration unfever 33uffetS bege'^rten ©tüdeu entsaft bic 'ißubtifation eine größere 2In^at)t (^Tafei
6, 11, 22, 43), einige mit ber jugef)i3vigen “ißlatte (S^nfel 7,23), bentfd)e nnb itaUenifd)e 3lv=
beiten be^ 16. 3al)rl;unbert'g, einjetne bon ^erborvagenber ©c^önt^eit. ®aran reifen fid) einige
0d)nten, eine trefflid)e 21ug§bnrgcr ^affeefanne nn§ bem 33eginn be§ 18. Sa’^rl^unbertS
(0nfet 40), eine 'ipilgerflnfd)e mit anftiegenbem ^ioflmev! (0afel 9) beutfd)er .^erfnnft, enblid)
eine fleine überaus 3ierlid}e ^uc^e^bofe mit reid)cm getriebenen Drnnment im 0tit Jouis’ XIV.
(0nfel 40), nad) bem 0temf.’'el eine Slrbeit be8 3ior;anneö Seil; ju Scenmarben ^).
©anj berein3elt fielet eine grof^e getriebene 0d)ale mit ®arftef(nngen auS ber ®efd)ic^te ber
Snbif^ nnb be^ Apoloferneg mit erttärenben S3eifd)riften in f^ortugiefifdier 0f'rnd)e (^afet 15);
in ber ?[)'?itte eine runbe, bermntlid) fpäter ^ugefügte glatte mit ber .g)albfignr einer f^rau in
email translucide, barnm bie f^ignren bon hier ^arbinaltugenben. ®ie§ überaus foftbarc
0titcf befi^t, mic ber .*pcrauögeber anfü'^rt, ein ‘ißenbant in einer 0(^ale be§ bfterreic^ifd)en
^aiferfd}a^eö; bod) giebt e^ bereit nod) mef;rerc. (Sin brittcä 0tnd befinbet fi(^ im SSefilj
beö ^bnigg bon ‘iportngat, ganj gieid) in ber Äompofition, mit ^rofanbarftcHungen; in ber
9Jfitte fcl;lt mie an bem SBiener ©^-emf-dar bie (Smaif^itattc ^). f^erner gelehrt l^ierlier bie
allerbingö meniger feine 0d)nffet im 33efil^ bcS .Ipcrrn (Sf;. 0tein in 'ißariS, oI;ne
imrtugiefifc^er .gierfnnft.
3ln biefe SIrbeiten in getriebenem 0itber fd)lie§en fid) eine ^In^al)! ©erätc, bormiegenb
)|.u'talc, bereit (Sorf'ora ait'g anberem ?[)4ateria(, and 33crg!rl)ftart, 9J?nfd)etn nHcr 2Irt :c. be=
ftel)en. 0)ie f^orm bcö ©efcijfeg ift I)ierbci bebingt burd) bie ©eftntt be§ jn montirenben
SOiaterial^; in ber g^affiing nnb 51n§geftaltung beö ©an^cit liefen l^ier bie ^ünftter il)rer ^^an=
lafie nnb i'aniic oft freien Sauf, nnb fo jäf)!«! beim bic 5Irbcitcn biefer ©attnng jn ben reij^
botlftcn ‘'f.n-obnttcn bcutfd)cr ^Icinfiinft. 33ei jtbei ''f.^ofaten unb jmei .^umfien (0afel 36, 13,
30, banad) nufere f^ignr 3), burd)lücg fübbcittfd)en 21rbeiten cbelftcn 0til8 nu§ bem 16. 3ial§r=
f)unbert, bilben niäd)tigc 01iid'c 33crgfn)ftar(, 311111 0cil mit grabirten Drnnmcnten, baö eigent^
lid)e ©cfä^. i^erbor3ur)cbcn fiiib ein föft(id)cr 'ipotal mit ^^erlmiittcrfd)uppen betegt (0afet 49)
SJürnberger .giert'iiiift, eine gefd)nilttc Äofobnnjf in reid)cr f^affung (0afct 44), Kötner Arbeit,
3mei montirte 0tran^cncicr (0afct 31, 49), bereit cin§ in f3räd)tiger cmaittirter f^affung reic^
bematt ift (0. unferc Sigitr 4). 2öir t)abcn eß t)icr mit einem Scif)3iger ^Iteifter 3U t'^un
(feine 9J{nrfc beftct)t anö J. G. 3ufammengc3ogen), bon bem id) eine fet)r ät)nti(^e Strbeit —
gefaßteö 0trauffcnei, bon einem 3?cger getragen — in SSrüffet nad)3uibeifen bermng''); eine anbere
‘itrbeit bce! äReifter^, .^umfien mit burd)brod)cnent 9J?antet, befinbet fid) in i’affef'). 9?autituö=
unb 0d)nedenmufd)cln, bon 0ritonen getragen unb mit SBaffertieren auf bem unb ®edet
ge3iert, fct)ten ber 0ammtimg ebcnfolbenig (0afet 4, 38), Ibie fjt)antaftifcbe 33i[Dungen burd)
bic f^orm ber 9diufd)ct bcranla^t (0afet 18); ein ^ofat (0afel 24j at)mt fogar in getriebener
^Jlrbcit bic beliebte f^bi'in beä Stantitud nnd). 9?ad) (Srfinbung ber farbigen ©maitmaterei
1) (9an} gleic()c “itrbeiten beo 9J(eifterä, oicllcirf)! bemjelben ©eroice angebörig, in .'pollanb int ^priunt;
befitj. — 9lbgebi(bet in bem ©. 81 2tnm. 1 citirten SBerte, Xaf. 11 unb 30; banad) ein 93ed)er;
ld)rift j. bitb. .iUmft, XVIll, ©. 189.
2j üeitner, 2)ie ®d)al}fnmmer bed a. (). )taiferl)aufed. 2(bteihing ber Sitbergeriite. Dir. 105.
3) 2lbgebi(bet: Catalogo illnstr. da esposicäo retro.sijectiva etc. em Lisboa ein 1882. Estainpas,
'l’afel .5. iBefd)ricben ebenba 4'exto, jiag. 133. Sala G. Nr. 5).
4) 2tbgebilbet; Giraml, les arts du nietal, pl. XII.
‘1) Gin uöUig ibentifd)eö ©tiiet im 23efib be§ 5reit)errn 0. (5rie]ens91ötl)n wirb n)ot)l au§ berfelben
ll9er(ftatt [)errü()rcn. 2(bgebilbet: 2[lte hmftgen)erblid)e 3trbeiten nud ber Scip^iger ^tusftelhing 1879,
lafcl 14. — äl)nUd)e 2trbeiten, nnbemnlt, aber ^nürnberger .tiertunft, in Äaffet (Str. 80 nnb 87).
0) Mnsee de la l’orte de Hai. 1. c. Nr. E. 11. — ©teiiipet L unb ,TG (pfammengejogen).
7) 'Jir. 41. Stempel: üiiiei gefreujte Sdjiuerter unb J. G. (jufammengejogen). — 3)?an Ijut n)o[)l
an3unel)men, bafi luöbrenb ber Tbiitigteit beo Weifterö ber Stempel ber Stabt geänbert mürbe.
Sut^mer, be§ ^rei^errn tot »on 3?ott)jd)itb
85
auf iuetBem ®runbe buvd) S^arted Üoutin bou ef^äteaubun (1632) iverbcu ^^lalten in btefcv
Tecfintf balb 3111- 55ev3ierun3 bon ©eföBen betlnanbt. .^aufdftiicf biefer Ivt in ber
f)ictf;fd}itb’fd)en ©ainmhtng ift ein ißcfal (Siofel 28) in ®o(b getrieben; um ba§ (Sovf)ug läuft
gig. 3. ?pofa[ qu§ Sergfrl^ltoH in ®i[6ci' gefaßt. 3ig. 4. Straußenci=ipotnt.
ein breiter ©treifen, melc^er in ©mailmalerei bie @innnl;me einer ^afenftabt burd) eine f^lotte
barftellt: ein @efd}en! ber ©taaten bon ©eelanb an (iorneliub be SBitt 1667 — ein ©tnd
bon ^o^em fünftlerifd}en unb I;iftbrifd)en Sßert. 9)iit Keinen ißlatten in gleidfer 3ied)nif finb
ein .^umfjen unb eine ^anne au§ getriebenem ©Über (Safe! 2ü) ber3iert, ber jumpen tbol;l
SG
.tunfttittcratnr.
f)of(änt'ifd)c 2lrBett bom (Snt>c bcS 17. 3ar;vluinbcvtö, bte ^aune in 51ugöbuvg um 17ü0
gefertigt.
5(n llf;ven entt;ätt bie i).nibnt'atiou.einc bevtveffliebe 0tanbut;r (‘Jofel 33), au§ bergotbetem
Äi4'fcv, ein U'ihbige§ ©eitenftücf bev IU)V im ©ct)alp beö üfterrcid)ifd)en ^nifcrtjnufeg, ber
t'erüf;mten 5trbeit bc§ Sereminö 9)?et§fcv bon Stngebnvg, beffen SBerfftatt nud) nufere lUir müg=
lid)erU'eife entftammt. tiefem 'i)3rad)tftiid bcö 16. -Sat^rl^unbertg rcit;t fid) an eine lU)r beg
17. 3nf;rt;nnbert§ (©nfet 25), reid) mit Kameen nnb feingearbeitetem £)rnament befeljt, bie ber
.^peranbgeber mit grofier 2BaI;rfd)einlid)feit auf ben ®re§bener @otbfd)mieb ^?i5bter gurüdfü^rt.
(Sine ©afd)enub;r mit bitrd)brod)enem (Sef^änfe (Xafet 2) gel^ört ju ben befferen 3lrbeiten be§
16. 3ar;rf;nnbertb. (Sine ^tnjaf^l in ©itber getriebener, jum ©eil burd)brod)ener 18ud)einbänbe
(©afel 10, 29, 39) berraten fid) and) oT)ne 5!)?arlcn atb beutfd)e Arbeiten be§ 18. 3(ai^rf)unbertg,
eine (Sbenl)ol3faffette mit bielen bnrd)brcd)enen 23efd)lägen nnb fignrlid)em ©d)mud (©afel 45)
am? bem Slnfang be« 17. 3al)rr)nnbert§ meift auf 51nggbnrg, bief(eid)t bie 2Ber!ftatt be§
SDcattbäiu“ SBaltbanm bin.
©d)lnf5 berbienen ned) einige ©afelgeräte bon befonbrer ©orm (Srmäl)nung. (Sin
©d)iff mit bollftänbiger 33emannnng (©afet 17) entftammt einer 9?nrnberger Söerfftätte be§
16. 3af)rl)nnbertig ’). ift nal)e berloanbt in ber Slrbeit bem mäd)tigen ®d)iff im ^ötel
(Sinnt), beffen genauere SSeftimmnng mir leiber nid)t möglid) ntar^). 53on nngen'ül)nlid)cr
©orm ift ein ©rinfgefdf?: ein fd)miebenber SBnlfan (©afel 48), Slnggburger 51rbeit be§ 17. 3ar)r=
l)nnbertg nnb ein fd)antaftifd)eb Ungel)cner (©afel 50) at§ (Siefigefäff.
(Sin befannteö, befonberb fd)bneb ©ercit (©afel 48) mag ben ©d)tn^ bilben: bie ©iana
auf bem baboneilenben .*pirfd), il)r ju ©üjfen ,(pnnbe nnb jagbbareS ©etier. Sieben ber
©iana faf) nrf)triingtid) ein Slmor; ber ^of'f be§ ,g)irf(be§ ift abnel)mbar; ba§ ©an3e
läuft bermittelft eineg Ul)rtberfg. ©ieg iiberaug originelle ©tüd ift in 3al)lreid)en ©jemltlaren
borf)anben: in ^Berlin, ©otl)a, 9)litnd)en (©d)abfammer, tbo ber Slmor erl)alten ift), 9?eaf'et,
SDiobfan, bielleid)t nod) öfter, ©ie groBc Sln^al)! ber Söieber'^olungen erflärt fid) ang ber
nrf).n-iinglid)en 33eftimmung biefer ©efälfe: eg loaren bei einem „9fingelreiten" anggefe^te
'i).n-eife. ©ie beiben ©j-enbplare in ©otl)a Iburben bon Sol^ann ©rnft bem Süngern, ^erjog
jn ©ad)fen=2Beimar, auf bem 2Bal)ltag 311 ©ranffnrt 1612 geUtonnen. 3) —
©iefe Überfid)t über ben reid)en 3inl)alt beg SBerfeg tnirb toenigfteng einigermaßen einen
(Sinblid in bie l)ier 311111 erften iDlal befannt toerbenben ©d)äbe getbäl)ren; fie mirb bie ?änge
ber 93effn'ed)nng erflären nnb l)offenttid) red)t biele Zünftler nnb ^nnftfrennbe beranlaffen,
fid) eingel)enb mit bem übrigeng trefflid) anggeftatteten SBerfe 311 befd)äftigen.
Berlin. • 91. tpalift.
P. Jos. van den Branden, Geschiedenis der Antwerp.sche Schilderschool. Antwerpen
1883, Druckerij J. E. Buschmann. 1436 ©. 8.
ZlTur 2^oofes, ©efd)id)te ber 9}?alerfd)nle Slnttoerfieng bon ©. SDfaffijg big 311 ben lebten
21ngläufcrn ber ©d)ule iß. iß. 9iubeng. Sing bem S3täniifd)en überfe^t bon Dr.
9fober, ©ireltor ber lönigl. baßer, ©taatggemälbegalerie. SlJlit 10 Siabirnngcn nnb40Jpol3=
fd)nitt5S3ollbilbern. 9Jfünd)en, ?iterarifd)=Slrtiftifd)e Slnftalt (©1). 9fiebel). 1881. 472 ©. 8.
il>ill)elm 23obe, ©tnbien 3nr ©efd)id)te ber l)ollänbifd)en üWalerei. iUlit
.Uünftlerinfd)riften. 33raunfd)lbeig, ^x. S3ietoeg & ©oßii 1882. 646 ©. 8.
©ein 3tr'eitcn ber obengenannten S3üd)er gegenüber ßaben mir fd)on feit geraumer 3ctl
eine ©f)renfd)ulb eii^ulofen; nur bag langfame gortfd)reiten beg erften, tbcld)eg getbiff ermaßen
1) ©er tWleiftcr fü()rt einen tBaum im Stempel. 9(r6eiten i)on ißm lommen mel)rfnd) nor, ein fcliöner
gcDuctelter tßofal in GSotßn.
2) ijm neuen .Hataloge non 1881 t)tr. .5104.
.'{) ©QS 93erliner Gremplar ^eigt bie 9tuggburgev Üllarfe, bag töleifterjeicljen ein Deßfentopf (?) en
fare. fvrü()er ftetg bem 2ß. ^amniber sugefeßrieDen. — ©ie oben gegebene Slotiä über urfprünglicbe
lOeftimmung ber ("ileräte finbet fid) bei SBube, ©ng ßerflogl. Äiuiftcabinet jn @otI)n. (5. 9lufl.) S. .55, luo
auch bie ütteratur angegeben ift.
F. Jos. V. d. Branden, CTeschiedenis der Antwerpsche Schildcrschool. §7
eine ^onhirrenjarbeit aufjufaffen ift, T^at uu^ lnöf;er bavau get^inbevt, ineii mit beibe ge=
ineinfd)aftlid) befpved)en müllten. 3)enn bcibc finb auf einen geineinfanien Urffniing juvüd=
3ufüf;ren, auf bab non bem Sintmcrfsener ©eincinbernt im 3af;re 1876 mit 9vüdfid)t nnf baö
beoorftef^enbe 9^ubeng]ubi^äum erlaffene ‘i).h-eiban0fd)veiben , mctd)e§ eine @efd)id)te bet 51nt=
merf'ener 99catevfd)ide in Ldämifd)ev 0|'rad)e aB „?efe= unb ?eb;rbnd} für baS 5>ott‘" Oer=
langte unb biefe f^ovberung nod) nät;cr ba(;in fn-äjifirte, ba^ bie ®arftenung „entr;alten foflte:
1) biograf'I;ifd)e 9)iitteilnngen über bie Oornelpnftcn ^ünftter, 2) Überblide über bie (Sntftcfpmg,
bie 5ßlüte unb ben S3erfafl ber ^b’unft in bcn Ocrfd)iebenen 'i]3eriobcn il)reö 33eftcl;cn§. " Ißcibe
Sd)riften finb mit bem erften greife gefrönt loorben. 2©äf;renb ber gefeierte unb geiftoofle
ÄonferOator beS 5Dhifeumö ^^lantin=?!}?oretuö fein 5ßud} in olämifd)er ©fn-ad)e bereite 1879
berauögegebcn f;at, ift baö SBerf bon 3of. bau ben löranben, bem 9frd)ib=9fbjunften ber
©tabt Stntiberfmn, ibe(d}e§ bogenloeife erfd)icn, erft bor hir^eni boffcnbct U'orben. ®en 5ßer=
faffer trifft an biefer Sferjögernng feine ©d)ufb, fouDcrn bie ^*!reibrid)ter, unter bereu .'pünben
bie 3n.'eite .*pälfte bey Slfanuffriptö ffnirfob berforcn gegangen ift, fo ba^ fid) atfo ber be^
ttagenömerte Stutor genötigt faf;, bcn bcrfd)munbenen ©eil nod) einmaf 311 fd)rciben, iboburd)
natürtid) bie ©tottenbung beg 33nd)ee: ert;eblic^ ber3Ögert antrbe. Sin3U'ifd)cn ift bon bem
9ioofcbfd)en 2Berfe bie oben citirte bcntfd)e llbertragung crfd}iencn, lbe(d)cr ber 33erfaffcr fclbft
feine fDfitU'irfung getiet;en t;at. ®ie neuefte ^ittcratur nnb bie fonftigen 9fcfuttatc neuer
f^orfd)ungen auf bem ©ebietc ber ©enfmäter nnb in 2lrd)iben finb in bie beutfd)c 9tuögabe
berarbeitet loorben, unb fo t;abcn mand)e ^'artien eine bottftänbige Umgeftattung crfat;rcn.
3S5aö ber bcutfd)en Slnögabe nod) einen loeiteren 33or3ug bor ber bfv1mifd)cn giebt, ift bie 3lu§=
ftattung. Üt ber 3ttnftrationöaf'f)arat ber feisteren in bie crftcre übernommen loorben,
aber ber ©)rud ber 9fabirungen nnb ,^ot3fc^nitte ift ein nngteid) befferer, fo bafi namenttid)
bie erfteren, lbetd)e in ber ©riginataubgabe red)t tot, froftig unb t)art anöfet)en, in ber beut=
fd)en Slu^gabe einen günftigeren (Sinbrud mad)en, bermnttid) loeit fie auf befferem ':)3afncr
gebrudt finb. ätfan barf überf)auf)t angefid)!^ ber beiben blämifd)en Sßerfe bie ©t)atfad)e
nid)t berfd)n.'eigcn, baff bie 2(ntibcrf.'ener unb bie betgifd)cn ©rüder im attgemeinen nod) mand)e§
311 t^un l)abeu, um loieber auf beu ©taubfnuift ber bcrüt)mten Dfficiua ff^lantiuiana 3U ge=
fangen. 5tud) ber fünftterifd)e 2Bert ber bon 3. 53. 9Jfid)iefd auögefüf)rtcn 9vabirungen ift
fein fonbertid) großer, ©ie 9Jfobeftiruug ber nadten .^örfmr feibet au großer Aparte, unb
loenn bie 9fabirungen and) ben fad}tid)en 3nt)att ber 53ilbcr 3iemlid) getreu loiebcrgebcu, fo
fet)tt i^nen bod) ber fnfantc, materifd)e üfe^, loctdieu 3. 53. Unger unb bie bon Üfm ternten
if)ren 53tätteru auf3ufirägcn loiffen, ©otd)e ©inge liegen aber, loie jebermann loci^, faft immer
aupert)a[b ber 9?iad)tbotlfommenf)eit beS 5tutor§. 9iienianb loirb fid) über bie äujfcrcn lln=
3ufängtid)teiten feinet 53ud)eg ftarer fein, atS 9foofe§ fetber, lbetd)er bie beften fOiufter ber
53ud)augftattung in feinem cin3ig gearteten fOcufeum tägtid) bor 5tugeu t)at.
@an3 rein unb ungetrübt loar bie greube, loetd)e loir bei ber Jeftüre, nein, beim ©tubium
feineö 53ud)eg emfunben t)aben. ©enn 9ioofeb ift nid)t nur eiu ..^iftorifer, lbetd)er bie 9icfut=
täte fremben ©ammefeiferg fünftterifd) formt, fonbern ein ©f.’ie3ialforfd)er auf met)r afd einem
©ebiete. ,^at fein Stfitbeloerber ban bcn 53ranben bor it)m eine umfaffenbere ^enntniö ber
Urfunben borauS, fo ift f^m 9foofeg t)inlbieberum in ber 53itberfenntni§ unb in ber 5Bi(bcr=
fritif übertegen, loetd)e bM)er ftet§ bie fd)lbäd)fte ©eite ber betgifd)eu unb !^of(änbifd)en ©e=
teerten loaren. ©ie finb attefamt tüd)tige 5trd)ibare unb Urfunbenforfd)er; aber fie teifen
meift mit ben f^ran3ofen bie Stbneigung, über bie ©ren3en it)re§ 53atertanbe8 l^inauö au^=
ibärtigen Äunftbenfmeitern nad)3uff)üren, aud) loenn biefetben im engften 3ufcimment)ange mit
it)rer ^eimifd)en ^unft ftet)en. 9)faj: 9foofe§ bilbet eine 5tu§nat)me bon ber 9?eget: er tjat
feine Strbeit auf einer fet)r auggebet)nten 53itbcrfenntni§ aufgebaut unb fid) eine Urteitöfraft,
einen ©d)arfbtid angeeignet, benen loir uufere botte Stnerfennung 3otlen müffen. ©eine
SJJet^obe ift befonnen unb borfid)tig, unb be§t)afb loirb man fetten mit if)m in 9^=
raten, felbft auf bem engeren ©ebiete ber ©cmätbe bon 9fuben§, auf locfd)en fid) uaturgemäjf
ba§ .giaufitaugenmert beö ?efer§ in jeber ©efc^id)tc ber Stntlberfmner 9}faferfd)ute rid)tct. 5öir
bürfen fagen, ba§ bie 53iograf)!^ie unb ©t)arafteriftif biefeS ©ro^meifterg bcn ©tan3f)nntt beö
88
9toi.'fc§fd)cn 23ud}c^ bilbct, baf5 cv alfo bcn .^au^'tjiDcd, ii.'etd)er bem Stntiucr^'cncr @cnieinbe=
vat bei feinem ‘i|5reibauöfd)reibeu imr Singen fd)mebte, nollfonnnen erfüllt l;v"it. SÖfan mu^ bem
gelel)vlen, nngemein belefenen S^erfnffer fd)ün gevanme (luf ©d)ritt nnb 2:ritt nad)gegangen
fein, nm in biefem mit gvn^er 9}?eifterfd}aft nnb mit fouüeräner 33el;errfd)ung be§ ur!nnbtid)en
nnb fad)lid)en SJfoterinliS entmorfenen ^ünftlerbilbc 3rrtümer auf^ufpüven. ©o n)irb man j. S3.
bab S3ilbniö ber @öl;ne bon 9hiben8 in ®reeben in Stnbetvad)t be§ gü^cn gelben ©efamttong
nnb ber leblofcn 9Jlobcllivung nur als eine Sltelierlofnc gelten taffen bürfen nnb bem gteid)en
S-Mtbe in ber ©aterie i'ied)tenftein in S®ien enbgiltig baS 9?ed)t beö DriginalS binbijiren müffen.
Sind) bie beiben ©enuilbe in ©rebben, )beld)e bie 9?iidfel)r ber 2)iana bon ber 3agb barftelten,
'finb im ^inblid auf ba§ ®armftäbter SSilb nid)t mel;r ju l;alten, ebenfotuenig Ibie ber ^iebeös
garten berfelbcn ©alerie, )neld)en id) für eine S3erbielfältigung beö bon 9fuben§ erfunbenen
ülfiemab bnrd) (5rabmn§ ©ineKinmS, ben ?ieblingofd)üler feiner lebten 3al)re, l;alte. Sind)
unter bcn 9inbcnbfd)cn ©enuilben ber 9)?ünd)cncr 93ina!otf;el toirb bie Äritif nod) eine ftrenge
©iditnng bor3uncl;men l)abcn, bor U'eld)er, une id) fürd)te, mand)efi berü^^mte S3ilb nid)t toirb
bcftcl)cn lönnen, fo 3. 53. bie 9tma3onenfd)lad)t. 3)ie bon ber i^anbfd)rift be§ 9J?eifterö ab=
n'eid)enben, gan^ frembartigen biefeg 3Bilbcb finb fd)on bem an^ge3eid)netcn 9?nben0fenner
9iogcr be 'f3ilcS anfgcfallen, U'cld)cr (1677) in feiner 53efd)reibung ber 9{nben§iberfe im Äabinet
beb b8er3ogb bon 9iid)elien, in )beld)em fid) bie Slma3onenfd)tad)t in ber 3ibeiten .g)älfte beb
17. 3al)rl)nnbertb befanb, folgenbeb fagt; Quoique le coloris y soit snffisamment bien enten-
du [jonr se faire louer, neanmoins il n’y est pas dans la meine union que dans les au-
tres tableaux et toirt y est fait au premier coup, aussi n’est-ce qu’une esquisse et le
dessein d’un plus grand ouvrage. — ®afi 9inbenb für bab 1625 gemalte 9?eiterbitbnib beb
>pcr3ogb bon 53ndingl)am „ein ©tüd ©ilbergcrät im SBertc bon Ipmbert fronen" erll)ielt
(9ioofeb ©. 223), ift Jbol)l ein 3rrtnm. 3m ^affabud) ber f'ribaten Stubgaben unb @in=
nalnnen beb )per3ogb ftcl)t Ibörttid) unter bem 3al)re 1625: Given to Mr. Rubens for dra-
wing bis picture on liorseback, 500 1. (Sainsbury, Unpubl. papers, p. 68).
Slnf bie ftrenge 2i3iffenfd)aftlid)feit beb 9ioofebfd)en S3ud)eb loirft leiber ber Umftanb einen
©d)atten, baff and) 9ioofcb fid) bnrd) bie Slntroerpener (5l;aubiniften Ijat berleiten taffen,
Slntiberf^en mit einer „faft bolligen ©id)erl;eit" für bcn ©elnirtbort beb SDSeifterb 311 erllären.
Xcx iU'crfcbcr l)at in einer 9?ote feine entgegengefebte SOlcinnng angebcutet, unb bab ift and)
genügenb mit 53c3ng auf eine lbe(d)c für jeben, ber bie funftgefd)id)tlid)e f^orf^ung
nid)t oom ©taubfninlte flcinlid)cr ^ird)turmbintcreffcn betreibt, eine fcf;r untcrgeorbnetc ift.
ir)af5 ber berftärfte ©iegcbrnf ber Stntmerpener ?ofall)iftoriter nnb ©tabtard)iOare auf bie ge«
loaltfamc, böllig unlritifd)e Slublcgung einer ioenig belangrcid)en Urfunbe 3urüd3ufüt;ren ift,
l)at 9ficgct in feinen „33eiträgen 3ur nieberlänbifd)en ^unftgefd)i(^te'' I, ©. 179 ff. unb
©. 185 ff. fo über3engenb nad)gen)iefen, ba^ fein SBort mel;r barüber 3U berlieren ift, loie
9fiegel überf)anf.d bie gan3e ©treitfrage für biejenigen, bie offene Stugen f)abcn, 3um Slbfd)luf3
gcbrad)t l;at. iDafi 9ioofcb ber angemcinen ©d)lond)c ber ^ritif, bon ibeld)er feine gan3e Ums
gebnng in Slntibcrf)cn ergriffen loorben, aud) anl;cimgcfallen ift, tä^t fid) bom rein menfd)s
lid)cn ©taubfninftc crtlärcn, becinträd)tigt aber nad) au^en l;in bab ©eunc^t feiner Slntoritat,
U'ab nm fo mcf)r 311 bebauern ift, alb fein 333crf fid) burd) bornclpncn ©on nnb buri^ ges
fd)madbollc ©arftcllung lucit über bie bon bem ©emeinberat erlbartete „ 53olfbfd)rift" erfjebt.
Oof. bau bcn 33ranbcn ift biefer Grlbartung bei locitem näl;cr gefommen, unb er Ibürbc
fic and) bofitommen crrcid)t l)abcn, lucnn fein 2Bcrf nid)t fo umfangreid) unb bafür lieber
mit Slbbilbiingen bcrfel)cn iborbcn loäre. S3ci ilpn ift bie ^vaQC nad) bem ©eburtborte beb
9iubcnb bcrcitb über jeber ©ibfuffion crf;aben, nnb locnn er fid) 311 einer fotc^cn nod) l;erbeis
Kifft, fo gefd)icl)t ob nur, nm einen gclbiffen (Srnft ber 9JJctl;obe 311 ibal)ren. ©liefe flcinen
mcnfd)lid)cn ©d)ibäd)cn bürfen unb aber gegen bie aufierorbcntlid)cn 53or3Üge feineb S3u(^eb
nicht blinb mad)cn. ©r fd)üttct ein lbal;rcb 5üflf)orn bon neuen nrfunblid)cn SWitteilungen
über bcn l'efer anb, bie loir natürtid) nid)t ein3cln citiren fönnen. 9?ur fo biel fei bemerft,
ba^ er 311111 erftenmalc anb llrfnnben über bie beiben erften SJieifter bon 9inbenb, ©obiab ban
.'Daed)t nnb Slbaiii bau 9?oort, ein liclleb iiMc^t berbreitet, ba| er nac^lbeift, ba^ ber erftere
93iar 3?oo]'e§, ®efc^idjte ber TOa(erfcf)u(e 5Tntroerpen§ Jc.
80
mit ber ^amitie OiubenS bcrmanbt mar, mcrauS eg ftd) erftärt, baj5 man ben jungen ^'etcr
■ßaut if;m 3uerft in bie ?ef;re gegeben, unb ba§ er, ebenjallg an ber ^anb bon Urfunben, bie
I^äßticben 9?ad)reben, n.'c(dm flatfd)füd)tige 2Inefbotenfd)rciber über 5lbam ban 9?bcrt ange(;änjt
haben, in bag @egenteit uinmenben fann.*) Über bie üinftterifdic ^If^ätigfeit ■ bon Ohtbeng,
ber 1598 „^jreimeiftcr" mürbe, big 311 feiner Slbreifc nad) Italien (1600) ift abfotut nid)tg
bet'annt. 32ßag 9)fid)ie(g anfüf;rt, ift eitet “ipf^antafte, nnb and) ban ben 33ranben f)at nur eine
leife ©f'ur bon bem 3iÜ'^»'i''fbmirfen Otto bau S3ecng nnb feineg grofen ©d)ü(erg in fotgen=
ber S3efd)reibung eineg ©cmalbeg entbedt: Een stuck van Octavi ende Breugel, ende l)ij
Eubens eerst geschildert, met buj^tenlijst, wesende den Berch Parnassus. ®ie 5-älfd)nng
fd)eint übrigeng biefe Siid'e auggenüt^t 311 t)aben. Unter ben ipanbfd)riften ber ©ammtung
beg Sorb 2Ift)burnt)am befinbet fid) nämlid), mmg id) einer freunb[id)en fOfitteilung beg ,^bcrrn
^rof. ©aebefe in Bresben berbanfe, sub. Nr. 73 Additional manuscripts ein 2Berf mit
fotgenbem Siitct; „ipiftoria bom f;ciben unb ©terben unfereg ..^errn 3efu ©^rifti, nnferem @r=
löfer. P. P. Rubens. Ex. 1598." unb einem erläuternben ib eng(ifd)er ©prad)e,
in meld}em eg lieift, baf bag 23ud) „fieb3el)n bbdift boüenbete fOialereien in d)inefifd)er ©ufd)e"
entl;ätt, meld)e fämtlid) mit ben iBnd)ftaben P. P. R. f. be3cid)net finb, nnb baf bagfelbe „bon
'b'eter ipaul Ofubeng feinem ?el;rer nnb f^reunb Dctabio ban iBeen" gcfd)enft morbcu fei.
®iefe Slngaben erfdieinen fd)on an nnb für fid) felir berbäd)tig, unb überbieg l)at mir and) .^err
Dr. 3. 9'tid)ter in Sonbon auf meine Stnfrage befteitigt, baf bie 3eid)nungcn „bon Outbeng
nic^t eigen’^änbig auggefü^rt fein tonnen", mag fid) ang bem (5()arafter berfelben ergebe.
2Bir l^aben alfo in biefem fOfannftrifd eine gä(fd)ung, bermnt(id) eine ber Sibri’fd'cn, 311 fcr)cn.
©omol^t Ofoofeg atg bau ben Trauben I)aben bie betannte, ang ben fOfanuffripten beg
9}?otg 3uerft bon Ofeiffenberg t)erborge3ogene tateinifd)c 33ita beg Oiubeng, me(d)e maf)rfd)cin=
lid) bon feinem 5Peffen berfaft morben ift, atg eine Urfitnbe bon nn3meifelt)aftor ^ubertäffig-
feit betrad)tet. Unb 3mar mit boKem Oied)te. Ofieget t)at 3mar in feiner oben citirten ©d)rift
bie 3tutorität biefer 23iografd;ie erfd)üttern motten unb nad)3nmeifen berfud)t, baf biefetbe ein
bürftiger 3tug3ug ang ber Vie de Rubens bon Oioger be 4^^iteg, atfo nur eine abgeteitelc
Duette fei. 2Benn er jebod) ben (2t;arafter ber tateinifd)en 5(ngbrnd'gmeife atg ^U)ilotogc ing
3tnge gefaft l^ätte, mnirbe er bie ($ntftet)ung biefeg Dofumenteg im 17. 3at)rt)nnbert nid)t
ange3meifett l^aben. De 'i)3iteg t)at unter ben memoires, bie ifm bon ber f^amitic gnr 3>cr=
fügnng gefteftt mürben, and) bie 3.nta bor fid) gel)abt nnb ben tnaffen, gebnnbenen ©til
berfetben bnrd) r!^elorifd)e SBenbnngen, burd) Umfd)reibungen nnb ermeitert. 23ig=
meiten f)at be ^iteg in feinen Srrtümer begangen, mcld)c ber 33crfaffer ber 3)ita
bermieben !^at, meit er ben 33egebent;eiten näf)er ftanb unb in ber t)eimifd)en Ännftgefd)id)te
beffer bemanbert mar atg ber f^ran3ofe. (fin SSeifpiet möge genügen. Der 33erfaffer ber 3,nta
fd)reibt über bie ©d)üter bon Ofubeng fotgenbeg; In arte pictoria plurimos habuit discipu-
los, inter quos excelluerunt Petrus Soutmans, pictor Sigisinundi regis Poloniae, Justus
van Eginond, Erasmus Quellinus, Joannes Bronchorst, Joannes van den Hoecke, pictor
archiducis Leopold! et praecipue Antonius van Dyck etc. S3ei be tfnteg lieft man; 11 a
eu plusieurs eleves, entre lesquels les plus celebres sont Pierre Soutmans, peintre de
Sigismond, roi de Pologne; Jean van Hoeck, peintre de TArchiduc Leopold; Juste d’Eg-
mont; Quellinus, fameux sculpteur, qui a decord laMaison de Ville d’Amster-
dam; Antoine van Dyck etc. Den it;m nnbefannten 33rond)orft f)at Jioger bc ipiteg atfo
fortgetaffen unb bem ©ragmug Duettinug einen tbetdier ebenfattg bemeift, baf
er i^n nid)t fannte. ©r t)at it)n nämlid) mit bem iBilbf^aner Strtug Duettinug bem ötteren
*) Ster fei nebenbei bemertt, baf berfetbe oerbienftootte unb erfotgreicEie Urfunbenforfd)er in SSejug
auf Srouroer in bie umgefef)rte Sage gefommen ift, inbem er aug ja£)treid[)en Urfunben gegenüber neueren
31ettungguerfud)en nadjroeifen fonnte, baf 33roun)er tbatfädjlich »on ben älteren 6t}roniften nid)t 311 fdjniarj
gefdiilbert raorben ift. ®ie get)a(treid;e ©d;rift, in raeteber biefe Unterfud)ungen niebergetegt finb unb
bie auch ben bebeutenbften ©cbüler Sroutoerg in it)ren SSereid) äiet)t, füf)rt ben iHtet: Adriaan de ßron-
wer en Joos van Craesbeek, Haarlem, W. C. de Graaff. ((Separntabbrud aug De nederlandsclie
Knnstbode, 85 @.).
ßettfclji-lft für bltbciibc üuitft. xix.
12
90
i?imft{itteratur.
bcrii^ei^feU, limö natiirtic^ bem iBcvfaffev bev 5Bita nid)t m ben Sinn fommen formte. SJieget
fd)etnt btefeö grobe ®?ißberftänbni^ iibevfef;eu 311 f;aben. 2ßir li'erben atfo nad) mie bor an
bev 3eit(id)cn Priorität ber Vita bor ber Vie feftf;atteu inüffen.
S3eibe @cfd)id)tbfd)relber I;nben if;rc ^arftedimg mit bau ©bd unb einem aftgemeinen
Überbtid über bie aUniebertänbifd)e SD'iaterei im aftgemeinen nnb über bie ©nttoidetnng ber
2fntU'er^.'ener Sncabgifbe im befonberen begonnen nnb fc^fie^en ben gfan3enben ?anf if;rer
0d)itberung mit bem festen ©ro^meifter ber 0d)nfe, mit ?ei}g. „(gb ift merfmürbig 311 beob=
ad)ten, fo fd)reibt 9;oofeö in feinem 0d)[n§faf.ntef, Ibie bie Sfntmerpenfc^e 0d)n(e in ben iüng=
ften if;rer ^iftorienmafer 3U ben frür;eften if}rer SJfeifter 3nrüdfel^rte. Über bie Stafianiften
f;inmeg fnd)en Seb§ nnb ?ie§ mieber bie ©puren eineS 9Jiaffij^ nnb ipieter i8ruegf;ef. 3n
9?eaftion gegen bie berfc^önernbe 0enben3 ber Stafienifdigefinnten unb ber 9?ac^fotger be§
9xnben§ ftreben fie nad) 2Bal§rb)eit auf Soften ber 0d)bnf)eit, finb aber infofern ^inber if)rer
3eit geblieben, afä fte anftatt ber religiöfen ©egenftänbe, mie fie bie Überfiefernng feftgeftefft
l)at, fid) Sfufgaben au§ ber baterfanbifd)en ©efd)id)te ermäf)tten, unb biefe mit bem ©eifte
fritifd)er ©efd)ic^t0forfd)er unb mit bem ©efüf)f für maferifd)e ©c^ön'^eit bel)anbefn, mie bie§
bie ©egenmart d)arafterifirt." 3n ben ©d)tn^fapitefn ber bau ben S3ranbenfd)en ©arfteffnng
finb bie SQtitteitungen über bie ^unfträubereien burd) bie Äommiffüre ber fran3öfifd)en 9fepublit
unb über bie ^urüdgabe beb größten ©eifb ber geraubten Äunftfd)ä^e bon befonberem fSerte.
®ie ©efd)id)te ber Sfntmerpener 9[)?aferfd)ufe ift mit berfenigen ber befgifd)en 9)?aferei
faft ibentifd). SBaren and) im 15. 3af)rt)unbert ©ent, 33rügge unb Sömen bie 5Sororte ber=
fefben, fo bfieb bod) Sfntmerpen feit ber SBenbe biefeb 3af)rr)unbertb if)r affeiniger 9[Rittef=
punft. ©an3 im ©egenfa^e 311 biefer ?o!afifirung ber ^unft in SSefgien bietet bab benad)=
barte ^oflanb eine gan3e 9?eit)e fo(d)er ©entralftelfen, in erfter Sinie Sfmfterbam unb ,g)aarfem,
bann Sepben, ©orbrecbt, ®elft, 9iotterbam unb anbere ©täbte, in mefd)en affen gemiffe
^lünftfergruppen tf)ätig maren, bie eine gefonberte ©arfteftung berfangen unb bod) mieber ein=
anber fo eng berüf)ren, ba^ eine ifofirte 33etrad)tung ber einen ober ber anberen ein unboft=
ftänbigcb 33ilb geben mürbe. ®er ©efd)id)tbfd)reiber ber f)offänbifd)en äfJaferei ftef)t atfo einer
biel umfaffenberen unb meitfd)id)tigeren 3lufgabe gegenüber, unb biefer llmftanb mag aud)
Dr. 2Bilf)etm 33obe, ben 33erfaffer beb britten ber obengenannten 33ücper, „©tubien 3ur ©e=
fd)id)te ber I)otläubifd)en äfiaterei", beranfaft f)aben, 3ur bon einer ©efd)i^te biefer
SOtaterci fefbft, bie man aub feiner f^eber ermartet f)atte, ab3ufef)en. ©r bietet unb bafür in
biefem 33ud)e einen ©eit beb Siateriafb, meld)eb er für eine f)iftorifd)e ©efamtbarfteffung ge®
fammeft t)at, ©r fagt in ber 33orrebe, baff eb if)m mät)renb ber 33orarbeiten ffar gemorben,
„bafi bie für eine glüdtid)e Sofung einer fo fd)lbierigen Sfufgabe nod) nid)t gefommeu
ift." 33obe f)at einmat an einer anberen ©teile barüber geftagt, ba§ mef)rere f)offänbifd)e
5orfd)er feit 3af)ren aub if)ren Sfrd)ibeu einfammetn unb nid)tb pubfi3iren. 2fud) baraub er=
tfärt fid) feine bered)tigte ©c^eu, fd)on je^t mit einer ©efd)id)te ber f)ollänbif(^en 9J?aferei
l)erbor3utreten, ba eine urfunbtid)e 9?oti3, metd)e biefer ober jener 3^orfd)er nod) 3urüdf)ätt,
bie fd)arffinnigften Kombinationen über ben Raufen fto^en fann, unb man ftelft nic^t gern
eine Autorität bfo^, bie man auf eine faft fünf3ef)njäl)rige, bemfelben 3^^^*^ gemibmete Slrbeit
begrünbet t)at. 2Bir müffen unb alfo OorberI)anb mit einigen ÜSorarbeiten begnügen, bon
benen freilid) 3mei, bie ©tubien über ©d)ute im meiteften ©inne unb
über 9Jembranbtbfünftferifd)en ©ntmndetungbgang in feinen ©emäfben, bereitb über ben ©!§arafter
einer bfoffen Vorarbeit I)inaubgel^en unb fortan alb grunblegenb merben betrachtet merben müffen.
Die teljtere nimmt faft bie ^älfte beb gan3en SSuepeb ein unb barf alb ein StRufter ber ©til=
tritil unb nüd)ternen ©orfd)ung be3eid)nct merben. 9)?and)er mirb freili^ an biefem nüd)ternen,
ja bibmcilen rcd)t trodenen ©one Slnfto^ nel)men. ©b l)anbett fid) am ©nbe hoch immer um
bie ‘ilnalpfe bon Icbenbigen Kunftmerfen unb nid)t bon anatomifd)en 'ißräparaten , bie in
©piritub gefegt finb. ^2tber 33obe glaubt bem in allerl)anb freunblicf)en fgarben fd)ilternben
„Kunftfeuitleton" ben rut)igen, attenmei^igen ©on ftreng miffenfd)aftlid)er 9)?etl)obe gegenübers
ftcllcn 311 müffen, um fid) fd)on ciu^erlid) bon f^eniffetoniften mie 2B. Sürger u. a. 3U
unterfd)eibcn. ©od) bab finb ©efd)madfad)cn. 9lm ©nbe fommt eb auf ben Kern an, nnb
9Jeue Siaffaellitteratur.
91
ba^ biefcr gebiegen, ernft unb uiertbofl tft, tuiffen felBft biejentgen, b)e(d)e ftd) mit ben @r=
geBniffen bon 33cbe’b gorfc^ungen nic^t immer Befreunben fbnnen. 3n Sinjet^eiten ivirb
eg ja aud) ber ©tubie üBer 9femBranbt borausfidjttid) nid)t an SBiberfprud) fer;ten; aBer in
33e3ug auf bie S3el)errfd)nng beg gefamten 9}?aterialg mirb eg ji^tberüd) jemanb mit 33obe
nufnel;men fönnen, and) nid)t ber 9?emBranbt=33iograbB; S3bgmaer. ®ag S3itberber3eid)nig beg
teljteren I;at ^obe einer grünbtid)en Steinigung unterjogen unb ein neueg aufgeftedt, ibet(^eg
etma 380 aub^entifi^e ©tüde umfaßt unb bor jenem nud) ben S3br3ug bcraug t;at, bn^ 23obe
ade bon it;m angeführten 5ßi(ber felBft gefehen unb nnterfud)t h^t-
®ie übrigen StBhanbtungen beg 5ßnd}eg, bie (Sntlbidetung ber hodcinbifd)en 5Dtaterei, bie
trefftid)e (Sharafteriftif Stbam (Stgheimerg unb feineg (Sinftnffeg auf hodänbifd)e 5Dtater unb
bie ©tubie über grang .^atg, finb ben f^ai^genoffen Befannt, ba fie hier nid)t jum erftenmate
an bie Dffenttit^feit treten, ^ehdere SIrBeit, mit tnetd)er 53obe feine anfränmenbe unb grunbs
tegenbe auf feinem engeren f^brfchungggeBiete Begann, ift jebod) giinjtid) umgeftaltet
unb ermeitert morben, unb um ben 9)?eifter h^t 3?bbe and) ade biejenigen l^ünftter gru^biid,
meld)e nur inbireft ben ßinftuß beg ,*paartemerg erfahren 3;^erBord), SOtetfu
unb ©teen. Sn SSejng auf bie Beibeu ipänbter ber hüdänbifd)en SDtaterei h^it Sübe mit feinen
„©tnbien" fid)ere Sitnbamente gelegt, gpoffen luir, baff er felBft Balb SDtut unb älfu^e finben
mirb, ben I8au ju bodenben! tJlbolf SRofcnbcvg.
©ugeiic ZlTün^, Rapliael, sa vie, son oeuvre et son teinps. .'pad)ette 1881. 8.
Hobert Kal]!, 3)ag S^cncjianifdje ©fijjcnBiid) unb feine ^Bejichiingcn gnr umBrifd)en 9)falcr=
fd)ule. ()8citräge jur ^nnftgefd)id)te. VI.) ^eif'gig, ©eemann. 1882. 8.
3. tl. (Crorrc unb (S. V>. (Eaualcafcde, Raphael: bis life and works. With particular
reference to recently discovered records, and an exhaustive study of extant drawings
and pictures. Vol. I. Bonbon, Slinrrai;. 1882. 8. — Slug bem (Snglifd)en üBerfe^l
bon (iarl Sllbenhoben. I. S3anb. 5Dtit 19 ©afetn in ?id)tbrud. Sci^^ig, .^irjel.
1883. 8.
2lnton Springer, Staffael unb 9)tid)elangelD. 9}fit Sllnftrationen. 3'’-’*^tte, berBefferte Sluf=
läge. 3i*^ci ^Bänbe. ^eipjig, ©eemann. 1883. 8.
®rei neue 9iaffael=33ibgrabhien im Saufe meniger Sahre, Sßerfe franjöfifdier, englifcBer,
italienifd)er unb beutfd}er Slutoren: bag 3eugt getbiji für bie ungemeine Stührigleit unb ben
eblen SBetteifer unfcreg @efi^led)tg in ber (2rforfd)nng ber Stalnr beg gBttlid)en UrBinaten.
!fi}enn and) bnrd) feine ber oBengenannten Seiftnngen bag grnnblegenbe S3ud) bon ^affabant
üBerflüffig gemad)t morben ift, fo meifcn fie bo(^ gegenüber ben bernnglüdten Unternehmungen
bon f^örfter unb ©rimm aug ben fed)3iger unb fieB3igcr Sahren einen erheBlid)en f^ortfd}ritt
auf. ©ie SSehaubluug ift fritifd}er, methobifd)er, quedeumci^iger geloorben. 5Dtag aud) im
®etait nod) biel erft aug3urid)ten fein: mir miffen bod), tbo bag i^eil 311 fud)en ift.
®ag 33ud} bon SDtünh, beffen in biefen SSdittern gleid) nad) feinem (Srfd)einen geBührenb
Grmähnung gethan mürbe, gieBt fid), mie ade SBerfe biefeg ungemein fleißigen Slutorg, burd)=
aug alg bie SlrBeit eineg gelehrten 2trd)ibiften. ®ag innere ©etrieBe ber ^ünftlerg,
bie gefedige unb geiftige Sltmofphdve, bie ilpt umgab, bie (Sutmidelung beg ^ünftlerftonbeg
unb Staffactg ©tcdung in berfelBen, bie 93e3iehungen feiner ^nnft 311 ben humaniftifd}en Sbeen
ber Stenaiffance, enblid) bie lofalen tof)ograbhifd}en unb hifloi'ifd)en .^intergrünbe, bon benen
fid) ber SDtenfd) mie feine SBerfe abheBeu: bag adeg mirb aug intimer ©acBfenntnig
mit ©efd)mad unb in flarer, anfbrucBblofer ®arftedung borgetragen. — fioB3ehnten Äafntel,
melcheg Staffacl alg Strd)iteften Behanbelt, h^il 33aron ©el)müder mertbode SSeiträge ge^
liefert. — SIBeniger genügt bie fbe3ied fritifd)e ©eite beg 33ud)eg; in ber i?euntnig ber ®enf=
mäler 3eigen fid) mannigfad)e Süden; bag Urteil über bie SBerfe Staffaelg löfd oft bie nötige
©id)erheit unb ©elBftitnbigteit bermiffen.
12*
92
i?unflUtteratiir.
in fetUcrcni 33etrad)t ©).ningcrö in 311'cttet 2Iuflage borliegcnbc riU;mlid)ft Bcfaniitc
2)i'Vpel[npgva^I;ie bad 33ud) imfered ':)3artfer IS'c'degen um ein Beträd)tltd)eg überragt, t>raud)t
uac^ ber 23e[prcd)ung ber erfteu SluSgaBe t;ter fauni nod) Befonberg l^eruorge^oBen ju merben.
®ie frittfd)e Erörterung ber SBerfe 9?a[factg, öorneB;mtid) ber i^anb3eid)nungen im Sßtx'^'HU
uiffe 311 beu 23ilbern, öcrteif;t ©priugerd 9ia[faeIBiograpt;ie if;reu Bnr;uBred)enbeu SBert. ®a=
311 fommt bereu I;iftorifd)er ©til im öonfteu unb größten ©inue beg äßorteg. -Sn beu mit
eiuanber öerfd)iuugeueu ^eBeugBilberu ber Beiben 9)?eifter fpiegetn [id) Uor uuferen Slugeu
bic ©d)idfate beg italicuij’c^eu 93ütfeg auf beu ^öf;en feiner moberneu Entmidetung aB. 3^^
ber einbriugeubeu ^fritif ift „ber @(0113 unb ber ©d)immer" einer meifter^fteu 'JjarfteHung
Jiu3ugefügt.
93ün ber ueuefteu ©d)öpfung beg itatienifd)=engtifc^en 3>i5if^inggpaareg, bem „9ia[faet'' ber
«sperren Erome unb Eabateafetle, toirb faum jemanb mit berfelBen 93efriebigung fprec^en fön=
neu. 9)iir brängte fid) Bei ber Seftüre beg 33n(^eg ber S3unfd) auf, mir möd)ten ber Epod)e
biefer mit f;iftürifd)er Srü!§e Begoffenen 95itberfatatoge nun Balb entmacBfen fein! 'Img ^Ber*
3(uä bem S!cHCäi(inifcf)cu Stiäjcntntdjc.
(SRaffnet.)
bienftlid)e ber tangjät;rigen ©()ätigt'eit beg nnermüblidfen Eabatcafette [)eraB3nfet^en, fnnn ja
feinem 3.k’rftdnbigcn cinfaUcn. Eg bürfte tanm einen 3meiten ©terBlid)en geBen in nnferem
3ial;rt)nnbert, bor beffen 2(ngen fo biet Bemalte ^einmaub borüBerge3ogen, in beffen 9?oti3=
Blättern eine fo(d)c j^iitle bon 53emerfungen unb bergleid)enben 33ctrad)tungcn 311 finben ift,
toie Bei Eabaleafetle. 2(Ber baf3 biefeg toloffale fDfateriat in ben Befannten 93üd)ern feineg
tmiftlitterarifd)eii ^üterego [;iftorifd}e f^orm angenommen l;aBe, loirb nicmanb ernfttid) Bel;aup=
teil ibodcn. Eg fol;lt ba3n nid)t ctma nur an jener gcftaltenbeu SBraft, meld)e ben maleren
Wcfd)id)tfd}reiBer mad)t, cg fel)(t bor allem an fDiclljobc; ja, felBft an ©enanigfeit in ber '©ie^
bergaBc beg ©t;atfäd)lid)cn, mic jebermann 3U feinem Erftannen Bemcrfen mirb, meld)er bie
Eromc’fd)en löilbcrBefd)rciBnngcn mit ben 53ilbcrn felBft bcrgleid)t. ®af5 biefe 9D?ängel in er=
l)öl;teni (Sjrabe fid) 3cigcn müffeii, menn fid) bie !J)arftcllung bom 2lllgcmcinen 3um ^j3erfönÄ
lid)cn menbet, ift lcid)t erflär(id). 2)ag äJfofaif ift eben nid)t bie entfpred)enbe 2:ed)nif für bie
'■jiorträtmalcrei. ©d)on Bei ber ©i3ians93iograpl;ic trat bic lln3ulänglid)feit ber 3)arftellung
l)crbor. Um mic biel ftörenber mnp fie mirten Bei ber ©d)i(berung bon 9faffaetg 2lrt nnb
.Siuni't, bie fein bcnc3ianifd)cg 53reitBilb, fonbern ein bnrd)ang ptaftifd)eg ©efüge bon organifc^eni
''it?nd)a nnb innerer (f^efef^möffigfeit fein mnf?.
2lBcr eine Eigcnfd}aft Befifjt bie 9iaffaelBiograpt;ic ber .*pcrrcn Erome nnb Eabaleafetle,
9kue SJaffaenitteratiir.
93
U'c(d)e in ben Gingen beö ^vitiferg a93 ein S5or^ug erfebeint, — fie Bietet il;m ben reict)ften
2{nta§ 31t ©egenBemerlungen itnb ©intnüvfen. 3d) fann c3 mir nid)t bevfagen , bon biefer
günftigen ©ctegen^eit ÖJeBraud) gu madieu unb mid) I^ierBei jugteid) einiger fritifd)er ©(offen
ju enttebigen, bie idf ju ben anbern obengenannten 33nd)ern anf bem ^erjen "^aBe. iöor a(tem
ein 2Bort (?rin3ibieUer -tJatur!
9?ad) meiner 2(nfd)annng erfennt man ben ©tanbfntnft» eineS I}cntigen f^orfc^erS anf bem
©eBiete ber ita(ienifd)en 9}?a(erei am fid)erften auö ber ipofition, bie er 3U SO^orefti’S
macBenben SIrBeiten einnimmt. ®ie ()ier in 33etrad)t ge3ogenen SBerfe finb fämtlic^ nad) 2er=
mo(ieff=9J?oreni’8 SncB erfd)ienen. 2Bie fteden ftd) nnn bie 5Intoren 311 biefem (enteren?
Stiiö bem S5cncäianiicf)cn Sfiääcnbucfjc.
(^pintuvicc^io.)
®a3 2Ber! bon 9}?ünB, oBiboI;( ff)äter a(3 baö bon SDioreHi f3nBli3irt, fd)eint im loefenU
ticBen aBgefd)(offen, bietteid)t fogar gebrndt geibefen 311 fein, a(3 bie Sermo(ieff'fd)en 'f^orfd)un=:
gen an3 ?id)t traten. ®er 2(ntor (jat biefer leBteren nnr in ber f^orm, (bie fie frnf;er in
unferer erfd)icnen toaren, gebenlen fönnen unb tl;ut bie3 borüBergef)enb, inbem er
be3 -fjorträt^ ber ©alerie S3org(;efe ©rtbäl^nung mad)t, be3 fogen. .^olBein, wetcBen ^ermotieff
BefanntticB at3 9faffae( Beftimmt ()at. ,,Un amateur italien distingue, M. J. Morelli“ ibirb
nnfer 2lutor Bei biefer ©e(egenl}eit genannt (©. 55, 9lote 1).
2(nber3 berl^ätt fid) ^a^t 3U ?ermolieff. 2Benn in ber 53orBemerfung 3U feiner fleißigen,
aber teiber nic^t 3um eribünfcBten 2lBfd)(uffe gebrachten ©chrift ber f^orfd)ungen „ätterer unb
jüngerer f^ad)genoffen" gebact)t tbirb, burd) ibe(d}e bie f^rage nach ©d)theit beb bene3ia-
nifchen ©fi33enBu(heb in „lebhafteren gefommen" fei, fo ift barunter in erfter 9inie
94
Hun[tlitteratur.
SJiovcÜi’g 3Bevf gu berftef;eu, baö „inl;aUgreid)e" 33ud) beö „geft)td)tigen ^ennetS", tüte
mit n,'or;tbegrünbetein 9ieipeft unferen fd)arffinnigen unb getel[;rten SWaitänber ^reunb nennt,
^erinclieff f)at in feinem 23ud) bie Uned)t^eit ber bem 9iaffaet 3ugefd)rie'6enen 3ei(^Tiungen beS
bene3ianifcben ©fi33en'6ud)e§ (mit 2tngnal;me ber jmei umfte'^enb in ,^ot3fd)nitt berfteinert
Sufammengeftedten SStätter) naebgemiefen, unb lüie ben (Singetuei^ten befannt, ftnb auc^ bie
früt;er in gteid)em Sinne bon f^adigenoffen geäußerten 9)feinungen auf SJJoredi’g Urteit 3U=
riid3ufüt;ren. ®ie @d)rift bietet bie ibeitere SSegrüubung unb Sluöfü'ßrung ber @runb=
anfd)anungen SJJorelli’g ; fie entt^ätt aud) eine f^^ülte banfenStberten SJJateriatg jur Unterftüßung
ber ebenfaüb bon bem SWaitänber ©etel^rten aufgeftedten 2;t)efe, baß 'i}3inturicd)io at§ ber Uri^eber
ber meiften früher mit 9^affaeIS Dramen be3eid}neten 58tätter beg @fi33enbud)e§ ju betra(^ten
fei. 2tuf einjetne abtoeic^enbe 33eftimmungen, 3. ber oben ©. 93 beigefügten ©fi33e 3U 3ibei
männnd)en f^iguren ber „Sd)(üßetübergabe" in ber @ij:tinifd)en Äapede, lbeld)e ^ermolieff bem
^.]3inturicd)io, ^al;t bem ißerugino binbi3irt, fann t}ier nur fur3 t;iugemiefeu loerben. ©beufo
fei ‘!j3odaiuoto’b 3tnteit an bem ©fi33enbud)e, über toetdien ^aßt gtei(^fadö eine bon Sermolieff
nid)t eben gtüd'tid) bifferirenbe SD'ieinung äußert, btoß im SBorüberge^en erroä^^ut. Stuf ben
(eßten ©eiten ber ©dfrift entroiefett ^aßl bie .^ßßotfvefe, baß au(ß ©irotamo ©enga bon Urbino,
ber ©eßitfe ©ignoredi’ä in Drbieto, an ben 3ßi<i)'iungen beg ©fi33enbud)eg Stnteit ßabe.
®od) ift eg ißm nid)t getungen, biefer 9}?einung über3eugenbe ^raft 311 berteißen unb ung ein
ftareg S3itb bon ©enga’g ©igentümtid)feit 3U enttberfen. 3m ©an3en ift bie ©d)rift ®aßtg
ein fd)üd)terner SSerfud}, Sermolieffg S3aßn loeiter 3U berfotgen, bei bem ber Stutor jeboeß auf
ßalbem Sßege fteßeu geblieben ift.
Unb ©ßringer? 2Bie berßält er fid) 311 unferm berühmten italo=ruffifd)en Stnonßmug?
3u ber Slnmerfung am ©d}luffe beg I. 33anbeg ber 2. Slufl. feineg „fRaffaet unb 9Jiid)etangelo",
©. 301 ßeißt eg tbortlid): „^ie Slnfid)ten beg ßerborragenben ^unftlennerg tragen natürlid)
ein fubjeltibeg ©eßräge, finb bag dtefultat feiufinniger S5eobad}tung, bie ftd) nid)t immer
anberen mitteilen läßt." ©eltfam! 3d) bin, gan3 unmaßgeblid) fei eg gefagt, immer ber
gerabe entgegengefeßten 9}teinuug geloefen unb ßege and) ßeute nod) bie Über3eugung, baß
l'ermolieffg 9xefultate, fo feinfinnig, Ibie fie genannt n)erben müffen, bod) bergreifbaren, büns
bigen Slrt feiner 9}?etßobe roegeu leid)ter alg irgenb ein anbereg 33eobad)tunggmaterial jebem
©eßenben mitgeteilt nnb bon ißm geprüft loerben fönnen. ©g fei mir geftattet, ßier einige
©äße aug einer 33efßred)ung 311 loieberßolen, loeld}e id) über ^ermolieffg SSud) bor einigen
3aßren in 2ßien berbffentlid)t ßabe unb bon benen ber Slutor mir fd^rieb, fte ßätten bag, mag
er geibodt, Uarcr alg irgenb ein anberer feiner 3nterßreten bargelegt. „2öir mbd)ten — fo
ßeißt eg bort*) — ?ermoticffg 9Jfetßobe alg eine naturnnffenfd)aftlid)e be3eid)nen. ©r geßt
bon ber fdiarfen g^iyirung ber ©tämme unb S3olfgd)araftere aug, melcße bie ©räger ber lofalen
Äunftfd)uleu bilbeu, unb 3eigt, baß biefe ©ßaraftere, meil fie 9?aturßrobufte beg SSobeng unb
beg auf ißm lebeuben SWeufdjenfcßlageg finb, fid) nidit im ibefentlid)en beränbern, fonbern biel=
meßr organifd) cntloideln. 3nnerßalb beg ©tammeg unb ber ©d)ute fteßen bie ein3elnen
Äünftler; fie teilen einerfeitg bie Slrt ißreg ©tammcg, aubererfeitg bringen fie ißre eigene 3n=
bibibualität ßin3u, ibeldie fid) unter ben beftimmenben ©iuflüffen berfd)ieben entioidelt, aber
nie im 3ufädigen d)aotifd)en ®urd)eiuauber bon äußeren ©iumirfuugen, fonbern uaturgefeß=
mäßig unb bon innen ßeraug. 5ßon jeber fo fid) bilbeuben füuftterifd)en 'i|.krföntid)leit laffen
fid) bann beftimmte ©igeußeiteu finben, motd)e ißre ,^anbfd)rift augmad)en, unb nad) biefeu
Ä'riterieu ßat bie lS>iffonfd)aft fie 311 beurteilen, 311 fid)ten, bag 3«UU)e bou beiu ©d)ten 311
fonbern, bie mauuigfad)eu S3orurteile unb getrübten ©rabitioueu 311 befeitigeu unb auf3ulläreu."
Vermolieff felbft nennt feine 9Jfetßobe bie „cj'ßerimeutalc", biefelbe, bie „bon bem großen ©alileo
(‘Galilei unb Süaeo an big auf 33olta unb ©larmiu 311 ben ßerrlid)fteu ©ntbeduugeu gefüßrt
ßat." Unb er ßat gemiß 3ied)t, meuu er für bag ©tubium ber ben 9Jieiftern eigeutümtid)en
formen in allererfter l'iuie bie ©j:trcmitäteu beg Äörßerg (.^anb, f- ^^0
U'äßlt; beim eben ßier fßrid)t fid) bie bem Zünftler angeborene ©igeuart ber 2lnfd)auuug unb
*) 'JJiouatsblntter beö 2l5iffenfcßaftUcf;en (Slub in SBien. II. Saßrgaug 1881. ®. 6.
5ffeue 3iaffaet(itterntur.
Df)
bev ®arfte[hing tu uubeiintf^tcr SBeifc aiiö: unb jlDar felbftbcvftäublid) cbenfo beftinnut bet
ber 235iebergabe htbibibtiencr (Sr[c{)ettttiitgcn, ii'ie bet bev 3)at[teHuug aügeiueitter tiub tt;^ifcf}ev
govmeit. 3Betin atfo ein 33evliner iJunftti'eifev noib genug tvav, bie 9}?üreüt’f(l)e 9}fetr;übe betut
Porträt nid)t autueubbar 3U [iubeu, fo betueift baö nur, ba^ ev fie iu tf;veui ©ruubpviujip nid)t
tjerftaubeu t;at. 5D?au tuag übrigeug bou 9)itn'cf(i’^ S3crfab;reu beitfeii, tuie uinu lind, bad er=
fd)eiut jebettfadö f(ar, bajj linr feine- 2Baf;rue(;uiuugcu „uatihdid)" uid)t n(g „fubjeftibe 2tu=
fid)teu", fouberu alö bie ©vgebuiffe burdiaico objeftibev 5ßeobad)tuug au^uerfenueu f;abeu.
©Obiei jttv Siu^eiuaubcrfeltttug ber ^iofitiou, lbe(d)e ©priuger ber @runb(e{)re SOforedi’i^
gegenüber einnimntt. Sin tiin^elnen füf;ten ibir übrigen^ an^ bein 33nd)e beö ^eip^iger ®e=
lei;rten, foloie anö feinen gclcgcntiid) erfd)ieneneit fieineren 'Jlnffäl^ett ben ^ef|,'eft bor ii'erino^
lieffö f^orfd)nngen bentlid) genug lieratfg nnb fel;en mit Vergnügen, ba^ er fid) and) ben 9iefu(=
taten bebfetben bietfad) angefd)toffen t)at.
53on ben ,^erren ®roibe nnb dabatcafette fottte man fid) babfetbe benfen. 2tber ibeit
gefet)tt! ®a§ 33ud) ^ermotieffb nnb feine gan^e fd)riftftetterifd)e SBirffantfeit finb an beut
engtifd)=itatienifd)en ^ibiding'Spaar fpurtoS borübergegangen. Sm ^^3ortefenitte beb .^errn (iabat-
cafette t)errfd)t nad) ibie bor biefelbe Orbnnng ibie iit bem Äopfe bc^ ,lperrn droloe, nnb ber
Äof-'f beS ,lperrn (Eroioe gteid)t immer nod) anf^ Apaar bem ^'ortefeuitte beg .^errn (labatcafefte.
®ie ^^onfeqnengen biefer ©ad)tage loitt id) an einigen tßeif^neten bartegen, beö loeitberbreiteten
9hit)me3 ibegen, beffen fid) bie 33erfaffer ber „@efd)id)te ber itatienifd)en 9}?aterei" 3tt erfreuen
t)aben. 3d) entnet^me fie ber Sugenb 9taffaetö, biefent rbid)tigften, aber loegen ber Un3ntäng=
tid)feit nuferer Duetten bet'anntermaj^en and) bnnfetften ^afntet feiner Seben§gefd)id)te.
Über bag bietbefprod)ene ©eburtbbatnm t)at ©fsringer in ben Stnmerfnngen 3ttm I. töanbe,
©. 312 ff. neuerbingg gefianbett. @r loeift mit bottem S'iedfte auf bie bamatö f)errfd)enbe
3)otföfitte t)in, nad) bem Ä‘ird)enfatenber 3n red)nen. Daff 9iaffaet ein ^arfreitag^finb
mar, t;aftete im @ebäd)tni^ ber 9}?enfd)en, nnb atö bann ber 9Jteifter ant 6. Slprit 1520 ftarb,
metd)er ebenfadg auf ben Karfreitag fiel, erinnerte man fid) beö gteid)en ©aged feiner @e=
burt. Der 9)?onatötag beöfetben mirb nid)t angegeben. Karfreitag aber fiel im ®ebnrt)^=
iaf;re 9iaffaelö (1483) auf ben 28. 9Jtär3. Dabei t)ätte eö alfo nad) ©f'ringer fein 23elbenben
3u t;abcn, obrnof)! S3embo’b @rabfd)rift für ben 6. 5tfn-it 3tt fpred)eit fd)eint. 53embo tonnte
in feinent ftaffifdien epigramntatifd)en Latein ben bof.'f.’'etten Karfreitag nid)t brand)en. „(Sr
begnügt fid) mit ber attgemeinen Stngabe: qito die natus est, eo esse desiit", bie man if)m
atfo nid)t mit ttnferm gemöt)ttlid)en Katenber in ber i^anb nad)red)nen mu^. SBafari giebt
bie bolfötümlidie Übertiefernng, menn er fagt: „Siaffaet lebte bom Karfreitag 1483 biö 3nnt
Karfreitag 1520", nnb id) mbd)te mit ©^.n'inger glauben, baf^ er barin 9ied)t gett)an t;at. —
Die Herren (Srome nnb (Sabalcafette t;aben fid), Ibie eä fd)eint, feine beftimmte 9)teinnng über
biefen 'ißunft gebitbet; fie ift menigftend an§ if;ren SBorten (I, ©.17 ber engt. 5tugg.) nid)t
t)erau§3utefett.
9?affael§ iBater ©iobanni ©anti erfut)r bttrd) bie .g)erren (Srome nnb (Sabalcafefte fd)on
in i^rer „@efd)id)te ber italien. 9}?aterei" (III. 33b.) eine einget^enbe 33el;anbtung, bon bereit
9^efuttaten bag 2öefenttid)e in bie 9iaffaetbiograf)t)ie aufgenommen morben ift. 9taffaet t;at
bei bem 33ater bie (Stemente feiner Kunft gelernt, nnb beffen natürlid)e @ra3ie ift at§ fein
befteö (Srbteit mit bem 33tut in it)n übergegangen. Stber beim 3trbeiten get;otfen t;at ber
Knabe bem 33ater fd)merlid). De§ Sitten titterarifd)e IBitbung, fein treffenbei§ Urteil über bie
Künftter feiner befannt. Die .^erren (Srome unb (Sabalcafefle berbenfen eö it;nt
aber fe^r, ba^ er neben einem Uccetlo, 'ißiero begti f5rancegd)i, flan ban ®i)d unb 9Jogier
nid)t and) ben 50^eifter SuftuS ban @ent alg einen Korl)pt;äen ber ftanbrifc^en 9)laterfd)ttte
ge^riefen l^at. 3d) t)abe mir ba§ gro^e „Slbenbrnafit" biefeS 3obocu§ ban @ent, meld)e§
gegenmärtig in ber ©aterie be§ ^atafteS bon Urbino ^üngt, int testen f5rüt;]al;r angefel;en.
Da§ 33itb meift aderbingS einige fd)bne (St)arafterföf>fe auf unb befi^t im Don eine gemiffe
t)ette f^arbigfeit, bie nid)t unfreunblic^ berüt)rt. Slber au§ bem bieberen 3obocu§ be§t)alb
ein gro^ed 2Befen 3U mad)en, it;m — unb nid)t bem 9Iteto33o ba f^orti — bie Komi.'ofition
ber 33itber jener 'i|3t)itofofit;en, ^oeten unb Doftoren 3U3nfd)rciben, mit lbeld)en Aper3og j't^berigo
96
[id) fein ©tiibio I;atte auömakn laffen, lt)ie es bie Herren (Srcn'üe unb (^abatcafeüe Belieben:
ba^u [inbe id) in bein beiini^ten ?tbenbinal)lgbilbc feine 25eranlaf]‘urig. 5lud) bie Befannte ©teile
bcö 55ei^}.'vifiano be’ S3ifticci Berccift bnfür nid)t'§. 9Jur bie ina(erifd)e 3luiSfül)iung ber SSilber
mag non 3obocub l)cvrül;ren. Äal;l, ©. 8ü, ift allju Bereitiniflig nnf bie l)o^e ©d)ä^ung,
n'cld)e 3uftu§ oan @ent Bei (Srowc nnb Sanalcvifelle gefunben l;at, etngegangen. 3?ün einer
(S-inUnrfung bebfelBen nu[ ben jungen 9iaffacl fann üBcrbieS feine Siebe me^r fein, feitbem fid)
cvioiefen l)at, ba^ bie 33lätter nid)t bon il)in l)ciTUl;ren, n)eld)e man im „^enejianifi^en @ti33en=
Bud)" für ^of)ien jener 'ij3f)ilofü|.d)enBilber Don Siaffaet§ ipanb nu§gnB. SSieifter Sobocuö l^at
olfü mit ber S5iograpl)ie bcö Urbinateu niditö 311 fd)affen.
" ift amg inneren unb äufjeren ©rünben ebibent gemovben, ba^ Siaffael nid)t Bereite
um bie SOiitte ber neun3iger 3al)re bcö Duattrocento, fonbern erft @nbc 1499 ober Slnfang
1500 in bie Sßerfftatt beö iperugiuo al§ beffen @el)ilfe eingetreten ift. 3d) Begnüge mid) in
biefer .g)inftd)t auf ©fjringerg 3ufammenfaffenbe Darlegung ber S^erfiältniffe Ijingumeifen
(Sfaffael unb 9}tii^elangelo, I, ©. 54 ff.). %üx bie .^erren (£rolbc unb ©abalcafelle freilid)
mar allci^, maö üBer biefeu mid)tigen ^ninft in Siaffaelg SugenbleBen mä^renb ber lebten
3eit bibtutirt unb ermittelt morben ift, einfad) in ben SBinb gefprDd)en. ©ie laffen i^ (I,
©. 27 b. engl. 2lu§g.) nod) im Äiubeönlter bon UrBino meg3iel;en unb Bei ’^ßerugino Unters
rid)t nel)men „as early as 1495“.
©ud)t man in ber Breiten, berfd)mommcnen ©arftcKung beg ®ud)eg nad) Semeifen für
biefe fd)ün in 53afati’g Segenbe borlicgenbe S^rabition, fo mirb bon unferem geleierten 3n>illing^s
l.'aar auf eine alte 9)iär f)ingemiefen, bie Befonberö im 1 7. ^a^rl^unbert „allgemein berBreitet“
gemefen fein fotl: nämlid) auf Siaffaelg angeBlid)e 2)?itl)ilfe an bem f^re0fenfd)mud be§ ©amBio
3u -flerugia. 3)ie 9)Jalereien beö ©aniBio mürben Slnfang 1496 Beftellt, (Snbe 1498 Begonnen
nnb im SaBre 1500 bollenbet. ^etjtereg ®atum fiubet fid) am SWittelftfeiler ber ©eitenmanb
rcd)t§, bem ©clBftBitbni§ beb ^lerugino gegenüBer. ©rome unb ©abalcafelle l;aBen Sfec^t,
menn fie fagcu, ba^ Siaffacl ben (Sinflufj unb llntervid)t ‘tf.lerugino’b fd)on 3al)re lang borl)er
genoffen l)aBen müjjtc, menn er Bcfal)igt gemefen fein füllte, in fo frül)cr Sugenb in ber Sßeife
beb Slieifterb an einem fold)en Sßerfe mit3umirfen (I, 68 b. beutfd). ÜBerf.). Sillein biefe 9}Uts
mirfung ift eben burd)aub nid)t nod)meibBar! 3d) l)aBe bie f^rebfen barnufl;tn erft für3lid)
genau gefnüft unb felje einen tßreib aub für beujenigen ^unftforfd)er, meld)er bie ,g»anb beb
UrBinaten in ben (iamBio=5-rebfen mirflid) auffinbet. SBab unfere Betben 33iograf)l;en bafür
BeiBringen, finb nur Oage Siebenbarten. „($b mirb genügen" — meinen fie — „menn mir
fügen, ba^ ber ©inbrud, ben bie f^rebfen auf unb machen, biirc^ nid)tb anbereb aubgetöfd)t
merben fann alb burd) eine Beglaubigte Urfunbe, meld)c bie llr'^eBerfd)aft Sfaffaelb leugnet."
(iine l;übfd)e Slrt Don ®cfd)id)tbforfd)ung, bie aub „©inbrüden" Ul^^atfacBen faBri3irt, unb
biefe fo lange für nnumftijglid) aubgiebt, Bib fie nid)t burd) llrfunben miberlegt morben finb!
SJian mei^, baf für bie ^on 1495—1500 ein anberer SWeifter, nic^t ißerugino, bie
gröfte 2lnmartfd)aft barauf Befibt, alb 9^affaclb l^eljrer angefel;en 3U toerben, id) meine Slimoteo
Sliti. 3)ie .Sperren (Sroiuc unb ^abalcafellc fagen (@ngl. Slubg. I, 34), SÄünB ^aBe in feinem
„cluiniiing work“ über Siaffael 3uerft in biefem ©inne ouf Simoteo l;ingemiefen. ®ab ift uns
rid)tig; fd)on Bei ^^laffaoant finbet fid) bie .^t)f»otl)efe, menn aud) nur in allgemeiner Stns
bcutung. l)öd)ften 2ßal)rfd)cinlid)feit mürbe biefelBe jebod) burd) Sermolieff erl)oben; ber
Vlbfd)nitt über Siiti unb beffen S3erl)ältnib 311 Staffael Bilbct eine ber glän3enbften Partien
feineb Söud)eb. Slub it)rcm nad)meiblid) intimen S>ertel)r, aub Beftimmten äußeren ^?enn3ei(^en,
mctd)c in ben evften Sugenbmerfen Siaffaelb auf Simoteo’b ßinflu^ unb Sel)re Ifiinbeuten, fos
mic aub ber ^ioinciben3 ber d)ronologifd)en 3)aten in Siaffaelb unb Sliti'b bamaligen SeBenbs
bcr^ättniffcn crgieBt eb fid), bafj unter ben 9Jialern bon UrBino niemanb Beffer legitimirt ers
fd)eint alb Slimotco, ben Unterrid)t beb im 3ial)rc 1494 bermniften Knaben übernommen 311
l)aBcn. ©pringer (I, 59) giebt menigftenb bie „äujjere 2Bal;rfd)eiulid)feit" biefer $i)|)otl)efe
311 unb finbet S3iti „gan3 geeignet, Si'affael 311 unterrid)ten, ol)ne beffen natürlid)e ©ntmidelung
311 ftbren." SJt'ir f)at fid) bie äuffere 2Bat)rfd)cinlid)feit in „innere ®emifl)eit" bermnnbelt,
feit id) ben Sißevfen Jimotco’b nät)er nad)gegangen Bin, unb id) l;alte eb namentlid) für ein gro^eb
SJeue 9?affaeUitteratur.
97
5>crt'ienft 9crnicliep, fcte .^aub3etd)uungen S^iniotcü’d bou bcncn beb 5)iaffac( burct) bcftiimiite
Ä'’enu3eid)en gcfd)icben ju Ijaben. 3)a^ in feiner 9in[faeU33tügvaf.d;ie auf biefc 9iefnU
täte 9}cüreni’d ned) ntd)t I;at einget^en fönnen, ift feinem 23nd)e jn gvof^em 9?nd)teit nn§ge=
7'lÄlWr iu‘:. W/ •
Sü . . : .
N - *- - ^< 4 ' .-vi
’iWx ' >
'*■*%!
, jttfjSi't - ■«’’’ .-^i
/ '•^•' ,j J tr U
»-‘V?
^■ipariSrf '
•■.■/ v*'“* T ‘'■.: ;■
l4m§
SiJcibticfjc §ci(igc, .Ciaubocicftiiuiui luin SEimotco ®iti. (Dntivb).
(,3iad) ?Jiünt.i.)
fc^tagen. Gb merben bavin meistere 3cid)nungcn immer nod) unter bem 9?amen 9Ja[faet§
borgefüf)rt, U)etd)e i^ermotieff mit (Soibenj at§ SBerte beg Ximoteo nad)gemiefen I^at, fo j. 23.
S. 238 bie ^reibe^eic^nung einer meibtid)cn .^eiligen mit einem 'ißatm^tL'eig, in Dj'forb (23raun
Qciti'c^vift für ütlbcube Sunft. xix, 13
98
iTunftlitteratur.
14, bon 9iüthtfon tevcitö vid)tig benannt), ©. 24 bag fngen. ©etbftporträt in bcrfetben ©amms
Inng (^mbe3cid}nnng, 23vann 13), inte benn 9!lfün^ überr;au)jt für bte trabitionellen 23es
ncnnnngcn ber .5anb3etd)nungen afljuniel ©länbigfeit an ben ©ag legt. inimmelt in
feinem SBerfe non SStättcrn beg lßene3ianifd)en ©fijjenbud^eg, burc^tneg
unter bein falfd)en D?amen 9?affaet.
?4fit bollfter 9?aibetät ftel;en felbftberftcinbtid) avn^ bie ^^erren drotoe nnb dabalcafelte
biefeni nngtüdfeligen ©fijjenbndie gegenüber, ©ie n.'iffcn freitid) nid)t, ob 9?affael bie
nnngen halb nad) feiner Slnfnnft in '')3erugia ober fpäter gemad)t l;abe. Slber ba^ er fie ge^
niad)t f;abe, barüber toanbett fie nid)t ber leifefte Silles, roag bon ^ermolieff nnb
"^anberen über bie cbarafteriftifc^en 9)?erlmale nnb llnterfd)iebe ber fünftlerifd)en .^anbfd)rift
^'ernghudg, ^inturicd)io’8 nnb SiaffaelS feftgeftellt Iborben ift, blieb il;nen nnbefannt ober tbirb
bon il;nen mit fomifd)er S5ornel;mt^uerei ignorirt. ©ie laffen ben jungen Urbinaten juerft
nad) S^ortagen beS ‘'j3erugino, bann nad) fol(ben beg ©ignoretli 3eid)nen. älieifter ^ietro nal)m
nad) il)rer SDSeinung biejenigen ,^anb3eid)nungen, bie it)m am fjaffenbften erfc^ienen, borjugg^
ibeife fold)e jn feinen SSilbern in ber ©i);tinifd)en ^af.^elte, aug feinem 'ißortefeuille l)eraug nnb
gab fie bent ©d)üler jum Äof)iren. ®a| alle bie bermeintlid)en £)riginal3eid)nnngen beg
‘■f.'erngino , n.’'eld)e ber junge 9iaffael fopirt l)aben foll, ffmrlog berfd)ibunben finb, genirt
bie beiben ^ritifer nid)t. i^in nnb ibieber, fagen fie loeiter, geftattete ber junge ^''ünftler and)
einem guten f^reunbe, fid) in feinem ©fijjenbudie mit einer 3ei<i)nnng ju bereinigen, nnb er^
btiden barin nur einen löemeig mel)r für bie ©efälligfeit nnb Siebenginürbigfeit feineg (£l)arat=
terg (one more proof of liis amiable disposition, ©. 52). SBie rül)renb! — SBieber einen
anberen S3elbeig bon 9iaffaelg Siebenslbürbigfeit nnb ^erjengeinfalt ibollen bie i^erren (iroibe
nnb dabatcafelle in ber neuerbingg iincberl)olt refn-obnjirten f5eber3eid)nung beg ^inbermorbeg
(©fi33enbnd) XXVII, 14; “ißaffab. 24; iperini 75) finben. ©ie 9}?orbfcenen in “iperugia bom
3al)re 1501 folten bem jngenbtid)en Zünftler bie 3nfpiration 311 biefem S31att eingegeben paben.
@an3 an^er fid) bor (5nt3Üden rufen fie aug: Nothing can be more charming than the
purity of the line, or the cleverness of the pen stroke in shading, except, perhaps, the
simplicity which betrays the artist’s tenderness of soul. ©amit ift alleg, tbag bon anberen
Äunftfd)riftftellern, u. a. bon i^errn (Sparleg 331anc über biefeg ungelenf nnb fteif ge3cid)nete
331att gefafelt loorben ift, fiegreid) überboten, ©af; loir eg in SBaprpeit pier eben aucp mit
gar feiner 9iaffaelifd)en, fonbern mit einer 'ipintnricd)io’fd)en ^^icpnung 311 tpnn paben, ift
tängft bargetpan. 3rgenb eine ^ompofition bon einem früpen Duattrocentiften mag bem
33tättd)cn 311 ©rnnbe liegen. Slber freilid) bon iprer f^^äpigfeit 3ur ^Beurteilung bon .^anb=
3eid)nungen paben bie .!^erren drolne nnb (Sabalcafelle fd)on in ben früperen 33änben ber
„(S5cfd)id)te ber italienifd)en fOfalerei" glän3enbc groben abgelegt; fo 3. 33. loenn fie (33b. III,
©. 80) bie ^^opie nad) ber fÜJfabonna aug bem ^al. fOfebici bon Silippo in ben Uffi=
3ion, ibetd)c fid) in ber ipanb3eid)nungenfammlnng ber genannten ©aterie befinbet („auf farbi=
gern ‘■jiapier, loei^ gcpöpt“) für ein „anjjerorbentlid) fd)öneg" SDriginal bon ber ,^anb beg
j^rate erttären, nnb bergteid)cn mepr.
(Sine ber peiterften Spifoben in bem neuen 3Sudje beg anglo=italifd)en ^l'-’if^inggpaareg
ift ipre ©d)ilbernng beg (Sinfluffeg, loeU'pen Siaffael auf ^]3erngiiio anggeübt paben foll!
yBd)t nur pat, ibie Ibir alle ibiffen, nnb bom 3aprc 1500 an flar beioeifen fönnen, Iperngino
ben Diaffael unterloiefcn nnb beeinflufjt: nein, and) umgcfeprt lourbe ber fOfeifter bom ©d)ü=
(er infpirirt, nnb 3lbar fd)on gegen (Snbe ber nenn3igcr 3apre, alg Siaffael eben 15 ©ommer
3äpltc, Ibäprenb iperngino fcpon über bie 50 alt loar! „Not only is llaphael Peruginesque,
Init l’erugino is Itapliaelesque“. (Sine .^anb ibäfd)t bie anberej SÜBic gelbopnlid) in fold)en
3rrgärtcn ber piflorifd)cn ^ppantafie, treibt ber ©til beg ,^errn ©roloe bei biefem Slnla^ bie
ibiinbcrbollften 33lüten: „©leid) ber Sliatrone in ber ^egenbe (pcifjt eg ©. 29 b. beutfd). Slngg.)
tand)t 33crugino in ben fons juventutis, 311 lueld)em iWaffael ipu einlub, nnb ging geftärft
nnb bcrjüngt barang perbor. 9iid)t baf; er borbem in 3lltergfd)lbäd)e berfunfen geloefen ibäre;
im (Gegenteil, feine fünftterifd)e Äonftitntion loar bnrd) bie ^Florentiner gefräftigt."
— „Slbcr bie ©onarl, in ber er arbeitete, loar tief, feine .^armonie, loenn rein, bod) ernft.
3Jeue SiaffaUitteratur.
99
Seht 5(itge Jinir mel;r 3111' bcr Dlti^c gcftinnnt alg 31t bcr bcg 2Bei3en§, unb entbef;rte
nod) bcg @[an3e^ ber 9;apl;aelifd)eu ?infe." Unb fo l^eitcv! 9?ad) btefen ©ä^en iidvb un§ bann
eine 9iet]^e bon ^^evuginc’fd^en SBerfcu aufge3äf;(t, Jbeld)e buvd) if;ve ber (Sm^finbitng,
ifirc ®ra3te unb ?te’6ltd)feit cnuci^cn jeden, bajj jie ber trabe SJt'eifter ■pietro unter beni
2ßatten feinet fteinen ©d}ntgetfte8 9ia[fael au§gejiit;rt t^atc. (SS jinb: ba§ SKtarluerf bon
jyanc, bie ^innnetfaf;rt in ?i;cn , bie ©ajet bon i'altoint'roja (jeljt in ber 5tfabeinie 311 3^to=
ren3), ba§ Berüf;mte für bie dertofa bon i|>abia geinatte ©rij.'tljd)on in ber ^onboner 9?ntio=
natgaterie n. a. in einigen biefer SBerfe, une nod) in niand)en anbern aifg iperngino’g guter
früf)erer 3sit, fid) ©eftatten bon r)oI)er ?iet'tid)feit nnb 3Inmut nad))beifen taffen, tbiffen Ibir
afle. 33on ben iprebetten beo^ ^tttarloerfeg in f^-ano loar id) üt'errafd)t, at§ id) fie 31:111 erften
9}?a(e fat). Stter l^üten luir unS, am (Snbe bei ^^erngino gar in benfetten geeilter 311 berfalten,
lbetd)cr früt)er, big auf Serinotieff’ö ©arftettung ber matjren ©ad)tagc, baö 53erf)attnig ©imo=
teo’ö 311 9iaffaet auf ben ^of'f geftettt I)atte. ®af3 ber ?er)rcr an bem befd)eibenen, afte 2Bclt
be3aubernben SBefen feinc§ geniaten ©d)üterv3 fierfönlid) ba§ t)bd)fte 2Bot;tgefaf(en gefnnben,
ba^ eS if)n innig gefreut unb erI)oben f)at, 9iaffaet 311 nntcrrid)ten nnb fid) feiner .^itfe 3:1
bebienen, fönnen mir un§ borftetten. Stttein ber „9taffaetcöfe ^'erngino" ift eine innerlich nn^
ma]§rf(^einti(be unb burd) fein anderes begtanbigte ©rfinbnng. 95?a§ in tperngino’ö
angefüt)rten 2Berfen un§ an 9iaffaet gemafmt, ift bie and) jenem angeborene @ra3ie nnb
©eetenanmut, meti^e if)n au^er feiner r)ot;en materifd)cn ©üd)tigfeit in ben 2tugen ber
genoffen abo einem Üionarbo ebenbürtig erfd)einen tie^. 3n feiner Ief)rreid)en fritifd)en 2tbf)anb=
tung über bie nmbrifd)e 9J?aterfd)nte in ber ©aterie 311 i)3erngia bemerft Dr. ©uftab f^ri33oni
(Arcb. stör, ital., 4. Serie, T. V. 1880) treffenb ; Con tuttocio nessuno vorrä negare al
l’errisino se non altro il merito di essere stato l’ispiratore di quell’ ideale puro ed eletto
die rianiinato dalF ingegno pereg oino del suo soinmo discepolo ebbe a produrre per lui
frutti cosi abbondanti e deliziosi.
©a§ iperugino in feiner früheren ?eben§epod)e 311 ©d)öf.'fungen bon poper ©cpönpeit nnb
^'ieblid)feit befä[)igt mar, pat er n. a. bnrd) ba§ bietbefprod)ene 93itb „^tiiotton unb S[)'iarfi)a8''
bemiefen, metcpeig untängft aito^ bem tßefibe beö i^errn SJforriS 9}foore um ben ifn-eig bon
200 000 f^raneg in bie ^onbregateric übergegangen ift. ©egen 9iaffaetg 3lntorfd)aft an
biefem 23ilbd)en patten bereite ipaffabant, Söaagen, 5Dfünbtcr n. 9t. ©inmenbitngen erpoben.
Dr. ©nftab 5ri33oni mar ei3 nenerbingS, metdier nad) 93efid)tignng bcö tßitbeö in 9fom bor
einigen Sapren iperugino mit 93cftimmtpeit at§ ben llrpcber nannte. 3pm pftid)tct jept and)
9)iorctti bottfommen bei, metd)cr bor fnr3cm baS 23itb im Sonbre 31: prüfen ©etegenpeit patte.
Sr fd)reibt mir barüber fotgenbeS: „9tpotton nnb 9[liarft)aö ift ein mitnbertiebtid)eb nnb cd)tc§
Sngenbmerf beö ipietro iperngino. 9)tcine 9bnfid)t über baö fd)öne ißitb ift fo feft begrünbet,
bap ©ie mir nur einen ©efaften erm'eifen, m'enn ©ie fie bei ©etegenpeit beröffenttid)en. 3n
'ipariS mirb biefetbe botten Stnftang finben." — ®af5 bie Herren Srome nnb ©abatcafette
fid) and) in biefem ipunfte nod) immer im ©tanbe ber botten llnfd)ntb befinben, brand)t fanni
befonberS perborgepoben 31: merben. f^ür fie bteibt ber „9tpotton nnb 9}?arfi)a§" ein nnbe=
3meifelbarer 9faffaet, nnb 3mar motten fie bem tßitbe anfepen, bap eö in tperngia gematt
fei, jebod) „unter bem Sinftnf) cineö 3eitmcifen Stnfentpatteö in ber toofanifepen ^anptftabt"
(®entfd)e 9Iu% I, ©. IGG).
tDamit übergenug bon biefer 9trt bon ©efd)id)tfd)reiberei! 3d) möd)te nur nod) ein 2öort
pin3nfügen über bie Überfepnng fotd)er Südier, mic e§ bie ber ^'perren ©romc nnb ©abatcafette
pnb, in nnferc 9)?utterfprad)e. SBenn man in einem cngtifd)cn 93ud)e fid) ber 9Serpftid)tnng
überpoben füpten mag, bon atten ©ntmidetnngSppafen nnb ©in3etergcbniffen ber bcntfd)cn
SBiffenfepaft 9?oti3 311 nepmen, fo mag ba§ bem engtifd)en ipubtifum nnb ber engtifd)en ^ritif
rcd)t fein, darüber 3U ©erid)t 311 fipen, ift nid)t in erfter ?inie nnfere ©ad)e. 2Ber nnö
aber eine Überfepung eincS miffenfd)afttid)en 93ud)8 au§ bem ©ngtifd)en inö S)entfd)e bietet,
ber mnp — fei er nun mer immer — ©orge bafür tragen, bap in feinem ung ®entfd)en
borgeftettten 93ncpe nid)t bie mid)tigften, epod)emad)enben ©rfd)einnngen nnferer miffcnfd)afttid)cn
Sitteratur ignorirt merben. 2)ag gefd)iept aber in ber beutfepen 9tnggabe mit 9)?oretli’g 33nd)
13*
100
©raBbenfiual in ber .'i?trcr)e be§ 2)orfe§ 5)?ibrootbe.
ganj etenfo iinbevfrcvcn iric in bev englifd)en. SOcovcIli I;at bamit, boj^ er feine einj'd)neiben=
ben ?5ov[d)nngen über bie alten SOieifter feine§ 33atertanbeg in unfercr ©).n'nd)e beri5[fent=
lidite, ber bentfdien 3Binenfd)aft, bon ber er bei @etegenl;eit feines ©affengangeS mit ©t-^ringer
tbot^t mit 9?ed)t gefagt t;at, fie bel^anf^te baS ißrimat and) in biefen Gingen, eine (5t;re er=
ibiefen. 9}tan inofte fid) bat;er nid)t lunnbern, toenn tnir einem 5>erfaf)ren, tuie eS bei ber
fabrifmei^igen Überfelnnig beS engtifd)en 9?affaetSbnd)8 beliebt inorben ift, mit einer getoiffen
@int.^finblid)feit begegnen unb in biefem ^ntte bafiir and) bie berbiente 53ertag§firma mit ^ur
5terantibortlid)feit 3iet)en. (Sin ©. .^irjet fott fid) nid)t nngerügt bajn I)ergeben, ba^ ®ünfel
nnb Un)biffent)eit fid) unter bem ©edmantet feineS 9JamenS in bie bentfd)e getef)rte Sitteratur
^inbrängen. 2ßie man eS anjnfangen f)at, nm auS einem Df.ntS ber i^erren (Srotbe unb ^abat=
eafette burd) Bearbeitung ein gnteS bentfd)eS Bud) ju mad)en, barüber fann fid) .^r, .^irjet
am beften 5luffd)luf berfd)affen, ibenn er in feinem eigenen BertagSfatatoge unter bem Dramen
©fringer nnb bem ©d)tagtbort „(55efd)id)te ber attniebertänbifd)en 5!}?aterei" nad)f(^tagen tbitl.
(S. to. Süiion).
(Brabbmfinal in öcr bcs Dorfes 21li6roolöe.
mit ^Ibbilbitng.
9}?ibibbtbe, ein bon gremben fetten befud)ter meftlid) bon ber ©tabt (Groningen
gelegen, birgt eine ‘iperte niebertänbifd)er ^^laftit beS 17. 3af)r()unbertS in bem fräd)tigen
©rabbenfmat ber auS bem £)tbenbitrgifd)en ftammenben f^amilie bon 3n' nnb ^?nl)ft)aufen.
Bfeifter B. (SggerS ift ber Urf)eber biefer in it)rer BSirfitng auf ben Betrad)ter überaus
riit)renben ©d)öffung. Smmer^eel fitt)rt bon genanntem Bitbf)auer, beffen fiinftterifd)er
(£f)arafter Bc3iet)nngen gnr fran3bfifd)en ©d)nte nid)t bertengnet, nod) baS trefftid)e ©rabmat
in ber ©t. 3afobSfird)e ber l)ollänbifd)en 9iefiben3 .^aag an. ^elitcreS lonrbe für ben f)etbens
mütigen Stbmirallieutenant ©rafen 3afob bau SBaffenaer, .f)errn bon Dbbam, errid)tet, ber in
ber btntigen ©eefd)tad)t gegen bie (Snglanber unter bem i^er3og bon '“/torf baS ©duff, auf
ti'etd)em er fid) befanb, in bie ?uft fprengen tief (13. Snni 1065). (SggerS’ 3lbeiteS 2Berf
in bem toie bertorenen ®orffird)tein 311 Biibtootbe (1669) 3eigt nnS ben fOteifter in feiner botten
(Sigentümlid)feit. Stuf einem fd)lid)ten 'if^oftament fet)en toir t)ier ben Baron ^art .f)ieroni)mnS
rüdtingS anSgeftreeft. ©ein mit einem totenfembartigen ©etoanbe betteibeter Dörfer rnt)t
auf einer fDiatte, fein feingefd)nitteneS lod'igeS .^anft auf einem Riffen, bie abgemagerten
.tpänbe bcS in beS Gebens Blüte ©eftorbenen liegen fd)taff übereinanber unter ber Bruft: bie
gan3e ©eftatt ift burd)anS reatiftifd) anfgefaft, mit ben frieblidfen ©efid)tS3ügen, met(^e nadi
bem 2!obeS!amffe fo t)änfig baS 5tntlil3 ber .f)ingefd)iebenen bert'tären. f^effetnber nod) ift
bie f)alb anfgerid)tetc ©eftalt ber übertebenben ©attin, Stnna bon ©ibffiimS. 3t)ro fd)önen,
bnrd) feinen ©d)mer3 entftetlten f’^tb tnt)ig nnb ergeben auf baS Stntlif beS Ber^
ftorbenen gerid)tet. 3)aS rei3botle überaus gra3iöfen j^örferformen tjers
bortreten. 3t)r linfer 3trm rnf)t auf ber I)eitigen ©d)rift nnb bie tinfe .f)anb auf bem
befannten Stttribnt beS ©obeS. ®ie 9ted)te ift anSgeftredt, unb bie tbie in ber Betbegung
begriffenen 3arten ff-inger ber geöffneten .^anb fd)einen ©ebanfen gu begleiten, bie in bem
Raupte ber fd)önen g^rau auffteigen. ©0 ge)bäf)rt fie baS anff)red)enbfte Bitb einer ©attin,
ibetd)e fid) ber bei i'eb3eiten beS ©alten ftetS geübten 'i)3flid)t beS ©roftffenbenS and) je^t
nod) beibiift fd)eint . . . B5onn biefetbe 9tnna bon ©mffnm, bie fid) bergeftatt bon bem ftJfeifet
bcS BilbfanerS barfteden lief, ffniter il)rem ©d)lbager, namlid) bem am fSwflß ®enlmalS
in boKcr ^iriegSrüftnng abgebitbeten, anfd)einenb um bieleS älteren BJanne bie .^anb reid)te,
fo ibirb baS fd)iberlid) atS BelbeiS eines trenlofen (St)arafterS ber jungen ®ame, fonbern
als bie fS'olge einer ^^"'i^tf’drabition anS3ulegen fein, loie fold)e namenttief bei bem l)ör)eren
Bbcl nod) feilte mannigfad) befteft. — Bon bem nid)t gerabe gefd)madbollen Beimer! beS
ans loeifem BJarmor gearbeiteten fOionnmenteS finb nur bie anmutigen ©ngetSfigürd)en
rÄ
iaiiiii’ilriAiiliiii'iiii
BiaPiiiw
©ra^benfmal in ber Ätrtfie äu SRibrooibe,
102
3lotisen.
I^erborjul^eben. Stuf bem gcinjen 2Berfe tiegt uod) ein .^auct) antifen @etfte§, ber fid) bamat^
bietteid)! nirgenbb anber^ fo intenftb bovfanb, U)te in ben t;oftänbifd)en ißrobinjen, beren Unt=
bevfitäten um bte äliitte beb 17. 3lat^vt;unbertb eine SStüte ber ftaf[ifd)en ißi^itotogie ]§erbei=
gefiltert t^atten. 3n meinem 2ßerfd)en „®ie 9ienaiffance in ,^üüanb" 2C. (SSertin, (2avt ®under)
t^abe id) beveitb auf bie ‘Sparatlete t;ingeibiefen, lbetd)e jlbifd)en biefem ©futpturtberte in 2)^ib=
motbe unb einjetnen, etmab früt;eren S3auten ber ©labt ©roningen befte!^! (©. 112), an
ibetd)en fran5Öfifd)er ©influ^ gteidifattb ju gtiidlic^en (ärfd)einungen gefüt;rt ^t.
@eovg ©allani).
H 0 t i 3 e n.
— ©in ücrbranntcs ZTiabonnenbilb ©i5ian5 (t579). ©rome unb ©abatcafette erjät^ten
in if;rem ?ebcn ©i^ianb (@nglifd)e Stubgabe, 58anb IT, ©. 337 n. 338) bjjn einer ©eburt
(it;rifti biefeb Slieifterb, lbeld)e fid) auf bem i^bd)altare ber 9}carfubtird)e in S3enebig befanb,
am 19. Sannar 1580 aber bnrd) einen ungtüdlid)en 3'* ©runbc ging. Stn biefem
©agc befud)ten mct)rerc f^^iirften — ber ©r3t)er3og 9}ia):imilian bon ©fterreid), ein ißrinj bon
23al)ern unb ein i^perjcg bon 23raunfd)tbeig — ben ®om, nat)men ben ^ird)enfd)a^ in 2tugen=
fd)cin unb U'otjnten t)icrauf einer SOteffe bei. $ßei biefcr ©etegcnr)cit fing guerft eine Saub=
gnirlanbc, albbann bab ©enuitbe felbft an einer brcnnenben ^Icr^e f^^euer nnb tonnte nic^t
met)r gerettet tbcrbcn. Siefe auf bene3ianifd)e Duetfen fid) ftül^enbc 3)arftettung ©rotoe’b unb
©abalcafefle’b cntr)ätt mand)e Ungcnanigfeiten. ©b loirb bat)cr nid)t unintercffant fein, ben
®erid)t ciucb jener beutfd)en Stngenjeugen 311 bcrnet;mcn. — -.5cv'3og ^t^i'binanb, ber britte ©ot)n
beb fnnftfinnigcn ^er3ogb 9tlbred)t V., eben jener ^rin3 bon 23at)eru, bcffcn oben gebucht
iburbc, t)at nnb ein t)anbfd)rifttid)cb ©agebnd) ber Steife t)intertaffen, loet^e er im 3at)re
1 5 79 in 23eg(eituug ber ©r3t)er3i3gc f^erbinanb unb SJfa^-imilian bon Dfterreid), beb 9)tart'=
grafen bon S3nrgan nnb beb .^er3ogb bon 23rannfd)tbcig nad) 23enebig unb bon bort au bie
.^üfc bon i”'b SStautua uuteruafjin. 3)iefeb aub 32 S3tättern in ^olio beftel^enbe
2)iarium ift im iBefi^c beb tönigt. bal)crifd)cn get)eimen ^aubard)ibe§ in SItündjen unb fil^rt
ben ©itcl: „2)ibrnale ober orben(id)e bcrt3cid)nnb loab fid) bon tag 311 tag auf nac^uoltgenber
raub bcrloffen t)at bom 12 -Sanuarij tib bff bcu 3)bölfften gebruarij bifeb fiiuft3e]^cnl^uubert
ueuu bub fi()cnt3igiftcu 3at;rb." 2)ic 5Befd)reitniug beb 33raubcb finbct fid) auf 16^:
„Dcu 22*'" (sc. 3auuar) fei)eu )bir bugefat)r bmt 8 bl)r mitciuauberu get)u ©. 9)?arj-
gefat)ru, atlbo ben ©d)a(3, fo bff bem t)od)eu atltar bffgerid)t gcibcft, gcfct)en . . . (folgt bie
!i3cfd)rcit'ung ber Älciuobicu). Stad) bem )bir fold)eb attcb mit blei^ gefer)en, t;att man
g(cid)tbot ibötlcn ein gcfongenb Slmf't t;attcn, nad) bem cb aber fd)on i)bcr getbeft,
l)att man Stllcin SJtcf^ gclcfcu.
Stad) bem Offertorio aber t)att bie SStufica bon ©t. SStary ctttid)c SStuteten (SStotetten)
bif? ^u cubt ber SStcfj gar magnificc gcfongcn, SStitt 3nftrumcnten bnb Drgeln barein
coucertirt.
©leid) Ibie bnff ber if^ricfter bab gelbeid)t »baffer geben, fei)en ctttic^e Äl^erbcn 3“
nadienbt bei) bem Öriincn 1'aubu.icrdt) geftanben, ibetd)eb bon ber !^l)b erberret bnb gar
Üfottjen.
103
Brhnieubt iDorbeu. 3ft aflfü baö DBcrtljcil bon beiii Drnamcnt, gar aud) ein jd)öne
!Jf;afeü, ein bnfer grauenbilbt, fo bev 3dttan geinad)t, bamit berbrennen, SlÜfb bab ein
großer Sermen 3n ber ^irc^en gelbcft, ift bod) jimbtid) halb gerebtet ibovbtni."
3JJüncben. (Sari Ivautmann.
pifancllo’s CobesjaF^r. 3n einer für^lid) in 9)?übena erfd)ienenen 0d}rift (La data
della morte di Vittor Pisano, Estratto dall’ albo per nozze Rovighi-Valcavi, Tip. Toschi,
Modena, 1883) erörtert ‘ißrof. Stbolfo Sientnri bie ^rage, tbetd)eb bab 0bbebiaf;r beb 58erb=
nefer Stttnieifterb geibefen fei. Sroibe nnb (Enbatcafette, beren 2lnfid)t 9J{itanefi nnb 2t. ^^ei^
3u nnterftü^en berfnd)ten, t;atten babfetbe im 2öiberfprnd)e jn ©a^e, ber anb einem freilid)
unbatirten 23riefe beb (Eartb be’ SOJebici an ©iobanni be’ 9}?ebiei auf 1451 fd)to[5, in bab
3at;r 1455 berfe^t, inbem fie auf ein im 9}fobenefer 2trd)ibe befinblid)eb 9}iemoriat bon bem=
felben S»at;re t;inlbiefen, in bem fid) nad) ©ambori’b 2tngabe bie ^^otij finbe; „Pi.xiano dipin-
tore de dare ad XVII de Agosto Duc. cinquanta d’oro.“ Sientiiri tonnte bei einer ges
nauen S)urd)fid)t beb 20?emoriate bie betreffenbe ©telte nidit entbeden, fanb bagegen ein neneb
®ofument, bem ^nfotge jene 2tub5af)(ung fd)on 1445 ftattgetiabt. (Eb lautet:
Leonellus Marchio
Mandato Illustris ac excelsi nostri domini Leonelli Marchionis Estensis etc. Vos
iactores generales dari faciatis Pisano pictori nobilissiiiio ducatos quinquaginta auri
pro parte solutionis unius tabule quam pingit per Illustrem dominum nostrum
ponendam in Belriguardo, et faciatis eum fieri debitorem.
Ludovicus Casella scripsit XV Augusti 1445.')
2)ie Übereinftimmnng in ber 0nmme nnb bem 9J?onat mad)t eb f)öd)ft lbat;rfc^ein=
üc^, bafi bie 3at;reb3at)t bei (Eroibe nnb (Eabatcafette auf einer falfd)en 2tbfd)rift bernf)t,
nnb biefe 2tnnal;mc Ibirb faft 3ur ©elbifitjeit, bebenft man, ba^ bib 1450 beb ibeitberüfpnten
9)?eifterb ^äufige (Erlbäfpmng , namentlid) bon feiten ber 2)id)ter, gefd)iel;t, ft)äter aber bott^
ftänbigeb 0ti[tfd)n)eigen I;errfd)t, foioie bafi auf ben 0^anmün3en -ßifaneno’b alb lebteb Saturn
1449 borfomrnt. (2ttfonb V. bon 2trragonien.) 3ener bon ©a^e angefnt;rte 23rief aber be*
finbet fic^ in einem f^abeifet mit ^Briefen bon 1451 3nfammen nnb man loirb itpn trol^
SKitanefi bieb ®atum gteic^fattb geben müffen, ba ber berloanbte 3nf;alt eineb 23ricfeb beb
©arto be’ älJebiei bom 13. 2D?är3 1455 (1456 neuen 2)atnmb), in lbetd}em ber 0d)reiber
ibieberum bon ber Äonfurren3 ff)rid)t, bie it;m ^)3ietro 23arbo, ber fj^äter alb ^af^ft “iflaut II.
genannte Äarbinat, beim 0ammetn bon 9}iün3en mad)t, nid)t an nnb für fid) auf eine gteic^=
3eitige ©ntfte^^ung fd)lie^en lä^t. ®emnad) loirb man fortan toieber 1451 alb 0obebjal;r
beb ißittore betrad)ten müffen.
2lu^er bem oben SOiitgeteilten bringt 23enturi nod) ein anbereb bon ilpn neu entbedteb,
bom 1. i^ebruar 1435 batirteb 3)olument bei, in ibeld)em ^ionello für ein ilpn überrei(^teb
„effigies Divi Julii Cesaris“ bem „Pictor Veronensis“ 3lbei ©olbbut'aten 311 geben be¬
fiehlt. 2) töenturi erlennt babfetbe in einem 0afelbitbe ibieber, bon bem bab „Inventario
di guardaroba Estense“ bom 3af)re 1494 im Arcliivio di Stato in 9)?obena folgenberma^en
ft)rid)t: „Una capsa quadra in forma di libro, dov’ e Julio Cesare in uno quadretto di
legno cum le cornise dorate.“ 92ad) bem geringen Äaufjn'eife 3U urteilen, loar eb ein 23ilb
bon fleinem f^ormate, bielleid)t beftimmt, ber auberlefenen 0ammlung antifer älfebaillen nnb
©emmen, ioeld}e ber Innftliebenbe 9}?ard)efe befa^, 31011 0d)mude 3U bienen.
_ .f). ibobc.
1) Archivio sudcl. Eegistri di inaiidati del 1445, a carte 111.
2) Arch. di Stato in Modena. Pi,egistro di mandati 1434 — 1436 a carte 80 v. SBörtlicb: bem
gamulus beb P.
104
3Jott5eix.
iDcIfe Blätter üoit t'on Kleocr, rabirt bon 5B. 9)Jannfelb. ®iefe S^abirung
bcrniittelt unseren ?efern bte erfte S3etanntfd)aft mit einem ruffifd)en ?anbfc^aftgmater, melc^er
feit nier 3af;ren alte größeren beutfe^en 2tu§ftettungen befc^idt unb burc^ bie Driginalität feiner
Slfctine, bie f^rifc^e feiner Stuffaffung unb ben @tanj feinet ^otoritS gerechte Slufmerlf amleit
erregt ^t. 2öenn mir bon SlimafomSti abfel^en, ift 3»utiu§ bon Kleber ber einzige rufftfe^e
Slfater, meld)er fn^ gegenmnrtig nn beutfe^en ^unftaugfteKungen beteiligt unb gugleic^ auch
ber beutfd)en ^unftbemegung mit lebenbiger 3leilna!^me folgt. ®aö erflärt fic^ nicht nur aug
feinen engen berfönlic^en SSejiel^ungen ju ben l)erborrngenbften Zünftlern ^Berlins, fonbern in
evfter ?inie au§ feiner Slbfunft bon beutfe^en ©Itern. ©eboren am 19,31. Januar 1850 in
3^orpat, geno^ er feine erfte IBilbung auf bem bortigen ©t^mnaftum, bejog bann im 3al^re
1867 bie ^unftalabemie in ißetergburg unb mibmete ficb bafelbft unter ber Leitung ber '^ro=
fefforen 33aton b. ©lobt, beg (So]^ne§ beg S3llb^uer§, unb 2Barjabjom ber Sanbfc^aftgmaterei-
Dbmol)t feine alabemifdien ©tubien bon fotd)em ©rfolge begleitet maren, ba^ er im 3ia^re
1870 eine jmeite unb eine erfte SKebaille erl)ielt, fanb er bei: feinen ?el)rern boc^ nid)t ben
rid}tigen Soben für bie ©ntmidelung feiner lünftlerifc^en 53egabung. Singe!§enbe f)?aturftubien
in ben ruffifc^en Dftfeeprobinjen brad)ten fein Si^alent ju einer fd)nelleren ©ntfaltung, unb auf
ber SBiener SBeltausftellung fal; man bie erfte ißrobe beSfelben. ©eitbem fc^uf 3. b. Kleber
in ununterbrochener f^blge eine lange fReifie bon ^anbfdmften, melche i^m 1878 bie 9Jiitglieb=
fd)aft ber ißeterbburger Slfabemie unb 1881 eine ißrofeffur an berfelben einbrachten, f^effelt
ung an feinen ?anbf(haften in erfter $?inie bielleicht bie grembartigleit ber 5Dfotibe, meld)e unö
mit einer ernften, büfteren, charatterbollen 9?atur befannt machen, fo bleibt hoch and) neben
biefem äußerem f)fei3e ein tieferer ©inbrud burch bie ^raft unb bie innerlich feit ber ©timmung
jurüd, meld}e namentlid) bie SBinter^ unb .^erbftlanbfd)aften beä ^ünftlerg burchllingt. -Sn
ber ®arftellung ber bnnfelroten ©tut, meld)e bie untergehenbe ©onne an einem SBinterabenbe
über ben bleigrauen, fd)mer hevabhängenben ,giimmel, über bie fchneebebedten Scannen unb
baö meite ^cichentnd) ber ©bene ergießt, entfaltet er eine befonbere 35irtuofität, unb nicht
minber gelingt i^m bie ©chilbernng eineö entlaubten S^albeg jnr ^erbfteöjeit, mie unfere
fRabirung bemeift, melcher ein SlJotio auS einem bffentlid)en fßarfe in Sorf'at ©rnnbe
liegt. ®a^ Silb oertrat ben Zünftler nebft gmei anberen, baä ©tiltleben im ruffifd)en SBalbe
jur ©ommerö= unb 2Binterg3eit fd)itbernben ©emälben auf ber testen afabemifd)en ^unft=
aubftellung 3U Berlin. _ A. E.
* Kleine €eiben. f)?ad) bem ©emälbe bon ©eorg 3fafobibe§ rabirt bon ^ühn.
Xie internationale ^nnftauSfteÜung in 9Eünd)en hat nng mit einer gan3en fReitje jugenb-
lidier ütalente befannt gemad)t, meld)e fich mährenb ber lebten Sahte auf bem fruchte
baren Soben ber ^unftftabt an ber 3far entfaltet ho^en. ©ä mirb bie Slufgabe unferer
33erid)te über jene Slnöftetlung fein, biefe jungen tüd)tig aufftrebenben Zünftler näher 311
diaraftcrifiren. f^ür je^t mollen mir aub ihrer 3^^!^ ©ried)en ©eorg 3atobibeb
herborheben, mcld)or al8 i|3orträts nnb ©enremaler namentlid) burd) Reinheit unb ©d)ärfe
ber ©haraftcriftif eine herborragenbe Begabung befnnbet unb fid) auch in ber ,g)iftorienmalerei
berfud)t h^l- ®er Zünftler ftammt bon ber 3lnfet ^ebboö, mo er am 11;23. 3anuar 1853
geboren mürbe, ©r begann feine fünftterifd)en ©tubien 1871 alö 33ilbhauer unter ^rofeffor
Xroffi«! in ^then, feit 1873 mibmete er fid) unter ‘j3rofeffor 3[Ra(erci. SSib 1877 bes
trieb er beibe Äünftc nebeneinanber, bann cntfd)ieb er fid) für bie leljtere unb fe^te feine ©tubien
bon 1878 bis 1883 auf ber 9}fünd)encr Slfabemie fort, mo er 3uerft ben Unterricht beS i)3ro=
fefforS f'ocfflj, bann ben beS ^j3rof. i'inbenfd)mit unb 3nte^t hier öahre lang ben beS ©abriel
9Raj: gcnofi, als beffen ©d)ülcr er 311 bctrad)ten ift, menngleich er ftch bis je^t glüdlichermeife
bon bem, maS an biefem füfeifter fd)mäd)lid) nnb ungefunb ift, fern gehalten h^it- 3Ui^er ben
„Älcinen f'cibcn" hat er bis je^t gemalt: „Ä'reufaS !Job" (1880), „3hh'3^*“^ 3:auriS"
'1881) unb baS ''Porträt ber f^rau ^^rofeffor fDfaj (1882). A. R.
CicftSrutf poti ricrniann Hücfttiarbt, I3crlin.
Iviuvttcilc bcr ron 2tntboni unfertig l)intcrla[fcncn Chüv.
Der 21Tetftcr bcs ®ttoI]einrid]fbauc5.
<£in Beitrag 511111 Derftänbnis bcr beutfrfjen Henaiffancc.
Don Ct^eobor 2llt.
lllit ^Ibbilbiin^cn.
inc Oucüc für bic [jiftorijcbe Untcrfucl)ung bcr ltic(t(icrü()iuteu äxitinc am
Siedav, tnelc^e nie nöüig tuirb entbe()rt luerbeu fönncu, ift ber „J^-üljrer für
grembc burd) bie Diuinen be§ ^eibelbergcr (Sd]toffe§" lunt Scgev, meit bcr
Q^erfaffcr nod) eine iin 3}erl)ältni<§ §um bcutigen ßuftnnb in numdjcr iöc*
^ietjitng nonftänbigcre ©cftalt be§ @ebänbe§ nor ‘idngen batte nnb and)
einige Snjdjriften ncr^eidjnet, ttietdjc inittterincite ber 3?ernid)tnng anbeimgefancn [inb. ©eite
42 ber II. 51nflage be§ „gübrer^“ (SJiannbeim 1819) ändert fid) berfelbe über ben S3an
i44trfürft 5riebrid)§ II., be!§ ^orgängerg Dtto .S^einrid)§, folgenbermaben:
„Dag (^ebäube" (ber fogenannte „9feue .sbof') „reidjte gegen SOIorgen an bein nd)t=
„eligen Dbnrine norbei), nnb ift bort bei) feiner äußeren ©eite an einem fleinen (Srfer
„511 erfennen. 9?äd)ft feinem (Eingänge im ©d)tof3bDfe lieb griebrid) ein fleineg ad}t=
„eftgeg Dreppentnrmd)en bem Dreppentürmcf)en an bent öftlid)en ^atlafte Snbmigg V.
„gegenüber erricbten, in ber iJlbfidjt, bepbe Söerfe bnrcb einen öanptftiiget gegenfeitig
„ju üerbinben. 3n ineldjem ^iibe er ancb f)inter biefem ^allafte ben rnnben Dburm"
(ben fog. SSibliotbefgtnrm) „mit Dielen f^enftern anbante, bie Söibliotljef barinn anfftellte^
„nnb bereitg bie ?3erbinbung bnrd) ©rnnbnng biefeg .^anptflügelg bemirfte." — „Dem
„(i§nrfnrften mar eg, fo mie id) in feinem eigenljänbigen, auf bent „9Ienerenfd)lob am
„27ten ©eptember 15.55" gegebenen ©djreiben an bie ©tabt ©traPnrg gelefen ^abe,
„eine gro^e Slngelegen^eit, bie angefangenen ©ebänbe bnrcb feinen Sßerfmeifter !3a fo b
„.§aibern halb möglicf)ft Dollenbet 511 feljen; allein ber Dob ftörte feinen 'ifilan."
5Iug biefen äöorten ßegerg geljt ^mcierlei IjerPor: erfteug, ba^ er ben SIricf
f}riebricf)g II. auf eine gmifcben bem Plenen §of nnb bem 93an Submigg V. beräuftellenbe
SSerbinbung begog, nnb ferner, baf3 bie SBorte, aitg meldjen Seger 511 biefer 51nnal)me
bemogen mürbe, il)n bennod) nidjt bered)tigten , in bem fraglicben iöan ben fogenannten
Cttf)einricbgbau ju erbliden; benn fonft mürbe er eg nid)t unterlaffen l)aben, Safob
.^aibern beffen ©rfinbung ju^uf djreiben.
©eine Eingaben über ben Srief fc^einen jeboc^ ergänzt jn merben bnrc^ bag einzige
Dofument, melcl)eg mir bejüglidj beg Dttljeinric^gbaueg befiben: eine ^opie beg SSer=
trageg gmifc^en bem SSertreter beg Äurfürften Dtto ^einridj nnb bem iöilbljauer ßoling,
1) Sejüglid^ feiner ®aten geniefit Seger ein unöeftritteneg Slertrauen; an feine f^ofgerungen finb
mir felbfioerftänblicf) nid^t gebunben. 2)ie Sfuffinbung beg fraglid^en Sriefeg märe aug bem lepteven
©runbe non großer 2ßicf)tigfeit.
Sciticfjrift für üitbenbe Stunft, xix.
14
106
®er 33feifter be§ Dtto[)einridö§Boue§
lucldje fidj ^’i’icbrid) IV. bei ©elegeidjcit ber 33crgebung ber iBUbI)auerarbeiten bed foge^
nannten 55i-‘icbrid)§bane§ an ©ebaftian @bl^ borlegen lie§, nm bie §öl)e ber So^nforberung
biefeg 93ilbljaner§ beffer beurteilen ju tonnen. Sn biejem SSertrage ift bie iRebe bon
einem gemiffen löannieifter Satob ^eljberi). 9flnn ift l)öd)ft n:)al)rfd)einlid), ba^ tbir
in bem lebteren bie bei Seger al§ „Satob ^aibern" bejeidjnete iperfönlidjfeit ju er=
bliden haben, nmfomebr al§ ba§ „n" bei §aibern bie 51ttufatibenbung fein bürfte.
^nnuil alfo gtbifdjen jenem Briefe unb biefem Slertrage nnr 2V2 Sal)re liegen, fo tonnte
angenommen merben, baff ber gleiche 93anmeifter andh am gleichen S3au befdjäftigt ge^
luefen, ja bah fdjliejjlid) Satob ^etjber ber 51rchiteft be§ 0ttheinrid)baue§ felber fei.
reit§ griebrid) II. hbtte mithin biefe§ ©ebänbe begonnen, iobah für feinen iJiachfolger
nid}t biel mehr nbrigbliebe al§ ber 9Inme, ineldjen er, ibie f^riebrid) anf hinterlaffene
Slanten Snbtoigd V., fo anf bie i^raditfaffabe be§ bereinigten Dljeimg gefegt hätte. 5111ein
biele nnb geloidjtige @irünbe fhredjen bagegen.
il^on bornherein fcheint e§ gan§ nnb gar anf (Srfinbnng £eger§ bernhen, inenn
er überhaupt an§ jenem SIriefe bie ?tbfid)t f^riebrid)§ II. anf einen 55erbinbung§bau (an
©teile beg Ottheinrich^baneg) folgert. 0)enn bie pr Slegrünbung ange^ogenen @ebänbe,
ba§ Xreppentürmchen be§ Dienen .'pofe§ unb ber fogenannte 9Iibliothet§turm, tonnen
feine§meg§ im §inblid anf einen fold)en errichtet inorben fein. 5tu§ bet ganzen Einlage
be§ SlürmchemS ift feine Sleftimmung für ben Dienen ^of tlar erfichtlich, beffen einzige
kreppe e§ enthielt. Sßa§ aber ber gelnaltige unb offenbar jeitraubenbe D3an be§ DDibliO'
1) 9Hd)t „Serjber", loie 3Birt]^ gefd^rieben t^at, ber ba§ Sotument in ben ©c^topauatten im .ft'arlä^
ru()er Sirc^iu entbetfte. Sie (Sc^riftoergleidfiung ergiebt bie 3Jid^tigfeit ber Äorreftur be§ 2 in § a[§
5it)eifenoö Ser Vertrag lautet bud^ftabliclj :
„3n lüiffen Äunbt unb Offenbar fei} allermenniglicfien, baf} uf 3)tontag narf} bem ©ontage remi-
niscere, ben 7. tag be§ SUonatg DJeartij biefeä 58 t. ^arg. 3lub beuetci^ beg Surcl)teucbtigften ^o^Qe-
borenen fyurften unb §errn, §errn Dtt .tienridjen, ^fatjgrauen bet} 3tpin, beg ^eiligen 9{ömifd}en9teid^g
(Srätrud)feg unb 6t}urfurft, ^erjog in Slieber: unb Ober=33ei}ern , pt ber ©penueft unb motad^tbar ber
Sl}urf. 351015 35fenmgineifter ©ebaftian ©attelmei}er, in begfein ber ©rfamen 6t}urf. beibe 93au:
meifter Gafpar f^ifdEier, S^tob §et)ber, fambt IDleifter ,'öang 33effer, Hofmaler unb mein SSelten ©d^elO
prng SSauPreiberg, l}aben uerbingt bem ©rbarn 3(lepanber ©oling non ber ©tobt ajlecliet,
35ilbtl}an)er — alleg geproen ©teinmertg, fo ju biefem neroen §ofban) nollent geprig ,3^ proen,
bod) alleg in feinem felbg eigenen Goften unb 2äger, nermög unb ,3nl}atten barüber aufigeftrid^ener
ufgerid}ter Visirnng" (b. 1}. ber “plan rour uorpnben) „unb bie Visirunge über ein iebe Soppelte ober
3mei}facbe tl}ür, and} berfelbigen einzigen Sl}uren, bero feulen ober 35feilev, gropn 2öroen, Camminen
unb anberft. Sßie bann fold}e alle Visirunge mitbringen unb unberpieblid^en penad^ nolgt: (5tun
tommt bie 3tuffül}rung ber einjelnen ipoften 511 ber bigprigen 9Ulgemeinüberfic^t;) „©rftlid^en: Qtem
©oll gemelter ^tlepanber, Silbtpmer äum fürberlid}ften unb 3mn epiften bie fünf ftüd, nemlid^ bie
Sier ©eulen ober 35feiler im gropn ©aal unb ber ©tuben, fambt bag toapen ob ber einfartl^ beg Sprg
pioen unb »erfertigen laffen, bamit man merben fann unb bie notturft erforbert. Stem bie sroei}
gröpen SBilber in beiben geftellen, unb bann bie fedE)g Silber ob ben geftellen, jebeg »on fünf ©d^upn
gepmen merben folle. Sllermnber Silbtpmer foll aud^ fünf gropr 2öroen pmen unb fertigen,
»ermög Slnjeig unb Visirunge. ©ecl)g SJJüpfamen SprgefteU, fo inmenbig in ben Sam fommen,
alleg uermög einer ieber Visirung, fo barüber ufgerid^t. ©ieben mittelmöpge tprgeftell, alleg
nermög unb inplter barüber geftelter Visirung. bag Sprgeftell, fo 21ntl}onj Silbtpraer
angefangen pt, foll gemelter Sllepanber uollenbt nupnad}e. Stem bie 3>^2t) Gamin, einä in meineg
©Jnebigften .^lerrn ©ammer, bog anber im gropn ©aal.
Sold}eg gepmen ©teinmert, fambt aller bilb, grofi unb flein, fambt nerjeid^neter SprgefteHen,
foll obgemelter 21panber ©oling non 31Jled}el, Silbtpmer, alleg in feinem felbft eigenen ©often fambt
2äger unb onbere 3i*!160örunge, nic^tg auggenommen, pmen." (9hin folgt Unmefentlid^eg unb fdE)liep
lid}): „>'a. 21n feinem norigen ©ebing fein nodfi nierjepn Silb nermög Visirung ju pmen, ©oll er
bidl gemelter 31lernnber im in feinem tloften pmen unb nor iebeg Silbt XXVIII fl. baneben XIV f5enfter=
Soften nor iebeg V fl. }u l}amen, bifunalg aip eingeleibt fopeg ju befürbern.
Alexander Colins."
3]on S^eobor 2(It.
107
tl)cf§turmci§ mit einer likrbiubung be§ SubmigSbüueä nad) i)?orben tjiitte p tl)un bnben
joUen, ift nbfotut nidjt eiu5nfet)cn. @ef)r btaufibel bagegen ift bie Sfnnaljine, ba§ ^rieb^
rid) gerabe ba§ gertigmerben be§ iöi&Iiott)e!gtnrme§ nnb allein biefeg ^ im 5fuge Ijatte,
möljrenb i^eger ba§ ^repbentürrndjen Ijinpbracbte, um non einer 95erbinbitng reben 511
fönnen, bie il)m on§ irgenb meieren ©rünben am §er5en log. S)ab in bem 33rief nidjt
nom Cttljeinridjgban bie 9iebe geluefen [ein fann, erljcllt am beften an§ ber ^Ikntilirnng
ber ßr'itfrage: ba§ [}ertiglnerbcn ber „angefangenen ©ebänbe" mar f^riebridj im
jaljr 1555 „eine gro^c 5lngelegenljeit" — fidjeriidj im .^inbtid auf [ein beoorfteljenbe'o
©nbe; benn [djon im Sluguft be§
gleidjen Snljreg ermattete Dtto
i^'^einrid) [einen ilob, meldjer 511
'Einfang gebrnar 1556 eintrat 2).
[^riebridj mollte bie ^i^ollenbung
ber 93anten nodj erleben, meldje
bemnadj nic^t in alljugrofjer gerne
[teljen tonnte. (Srmägt man jebod),
ma§ alleö föulin^i im SD^cirj 1558
nodj unfertig angetroffen Ijat, fo
befäme man für 5^ilbl)aner nnb
Ißaumeifter be§ DttljeinridjSbaneS
ej:orbitante Slrbeitg^eiten, nnb par
bei einer offenbaren lSefd)leunignng
bes Saueä burc^ ben 53aul)errn.
©ebenft man nun, ba^ 1551 nodj
nidjt einmal ba§ gnnere be§
Svenen ^ofe§ fertig mar nnb ba^
griebridjg pefuniäre SSerljältniffe
in Ijoljem ©rabe mec^f eiten, fo ift
e§ öu^erft nnmaljrfdjeinlic^, ba^
ber feit 1550 oon einem ftetg 511*
netjmenben Seiben gequälte gürft in
ben folgenben galjren noc^ ben
©ntfdjlu^ gu einem Unterneljmen
oon folc^erSlnSbeljnung tjätte [affen
[ollen, ©djlie^lid) entfbridjt ber
3luffaffung, ba^ Oom S3ibliotl)efä'
tnrm bie 9?ebe ift, bie löe^eic^^
nung |)et}ber§ ofe „SBertmeifter“, metdjeS Sl^ort minbeften§ auf feinen Ännftler, fonbern
5ig. 1 . I^lan ber norböftlic^en (Sefe beä §etbelberger ©df)loffeä-
I. Sou gviebrtd^ä II. — II. ÖHodentunu („Stc^tccticjer Surm"). —
III. SibüotfieEStux'm. — IV. Sou SiibluigS V. — V. Ottofjcim'irfjabou :
a Scfttbill, b erfte§, c ätueiteä ^ fteiner, e großer ©oot;
äiBifdjcit a ii. b ba§ fog. „Sorjimmev".
1) 5tojienberg, „QueUen 2c.'', ©. 132 unb Xaf. I, fc^eint mit ber ißerfpeftioe nid^t auf allju »er-
trautem gufee ju fte^en, menn er auf bem S3Ube SRünfterg oon circa 1548 bie SJiöglicfifeit ber ©jiftenj
biefeä iEurmä bereite annimmt. Sa berfetbe beträdjttid^ flöl^er ift, at§ ba§ Sreppentürmd^en Subioigd V.,
mü^te er bort jroifd^en bem Sac^ be§ ©toefenturmä unb bemjenigen be§ flaues an ©teile beä neuen
§ofe§ in jiemlidfjer 3tu§bet)nung beutlid^ erfd^einen.
2) SSergl. §äuffer, ©efd^id^te ber rl^ein. ipfalj, I, ©. 628.
3) 3Serg[. 3}temminger, 3Bürtemb. 3aI)rbücE)er, 1826, @. 105.
14’
108 3)Jeifter be§ Dtto[ieinnd)§baue§.
cl)er auf bieienige f^unftion beutet, luetcf)e beute ber Sugeuteur ober ber SOiaurermeifter
äu erfülteu pflegt ^ ).
Ü)?oct) loeitere ©rüube fommeu uufereu f^otgeruugeu gu §ttfe.
®tct)er ift, bap mau bereits 1604 beu S5au üt)ue 5tuftaub atS bon Dtto §eiuricf)
l)errü()reub be^eidjuete, obgteid) er ja faum unter beffen 9tegierung fertig getoorben ift.
Unter ber iBertragStopie ftept uäiutid) 511 lefeu:
„Copia. iöerbing ber 93itber über Dtt §eiurid)S S5aU) 5U §of."
ferner meift bereits ^äuffer — auS metdjeu ©rüubeu, giebt er nict)t au — barauf
()iu, bab ber Sau :^ubmigS V. in baS 5[real beS CttpeiuridjSbaueS t)iueiugereid)t pabe.
Su ber Sttjat märe eine äßeubetftiegeuautage an ber einen (£de eines ©ebäubeS minbeftenS
uumaprfdieiutid). 3)?an patte atfo baS Jreppentürmcpeu am SubmigSbau etma in ber
SUtte ber S^eftfront au^unepm'en, gauj mie eS öorper beim 9tupred)tSbau unb fpäter beim
iJkueu §Df ber f^ad mar. f^riebrid) II. aber ift eS, abgefepen bon ber ©etbfrage, fcpon
ans SictätSrüdficpten nidjt mopt ^ujutranen, bap er ben eben erft aufgefüprten Sau
feines unmittetbaren SorgangerS unb SrnberS niebergeriffen pätte. ©ein illeffe Dttpeinrid)
mar bnrd) eine fotd)e 9Iüdficpt meniger gebunben.
©djlieplid) ift bon ber gröpten Sebentnng ber Umftanb, bop griebricp perfönticp
nidjt ba5n bereigenfcpaftet mar, bie @rrid)tung eines SaueS mie beS fragticpen fonberlicp
^n begepren. ©ein Sebentang ift er in ben abenteuerticpften Serpattniffen bon Suftbarteit
,^n i?uftbarteit in ber SBett perumgegogen unb pat babei fidjerlicp feine ßeit gefunben, fidp eine
feinere Silbnng angueignen, metdje menigftenS über bie pöfifcpe pinauSgegangen märe. 2)
Seiten, f^bcmen, gut (äffen unb biet iJrinlen maren ipm lieber als flafftfcpe ©tubien.
S?ann pätte er fiep ein popereS fünftlerifcpeS SerftänbniS ermerben follen? StIlerbingS
pat er biel gefepen ; aber mir erfapren niepts barüber, bap er babei ein befonbereS ^iinfU
intereffe gepabt pätte. Sn Stalien mar er überpaupt nur fur^e ßeit unb jmar politifdp
befdjäftigt.^) ©panien unb granfreid) maren ipm intereffanter.
©eine Senaiffancebauten tragen ben anSgefproepenen iJppnS ber fränfifepen Sidp=^
tnng; bielleicpt niept blop beSpalb, meil ber Sanmeifter fo baute, fonbern meil ipm bie=
ielbc perfonlicp jnfagte. ®afür bürgt eine bereits borpanbene f^amilientrabition, •^) bie
Se^iepnng äum faiferlicpen .*gof ainb bor allem ber längere unb gemip in angenepmer
Cärinnernng gebliebene Slnfentpalt in Nürnberg. 5IIlein baS mar mopl baS ^öepfte,
maS er begriffen pat, nnb fidjertid) patte er feine italienifdjen Sebürfniffe, mennfelbft
er mepr auf bie ©d)ünpeit ber änpern @rfd)einnng feiner Sauten geben mod)te, als
:^nbmig V. Sm (^rnnbe genommen mar eS ipm mepr 511 tpnn um eine imponirenbe
tHnlage an fid), als um bereu befonberS feine iJ)nrd)bilbnng. ©onft pätte er and) fo
rope 51rbeiten, loie bie beiben Siefen bom Snpre 1556, nid}t am (Eingänge feineS ©d)loffeS
anfgeftellt.
9Jad) ben gefdjepenen (ärmägnngen fönnen mir f^riebrid) II. bie Urpeberfdjaft eines
SaiieS bon, maS bie ©tilrid)tung anlangt, gerabe^n einzigartiger Sebentnng für baS
1) Sßerflt. j. $ö. £übfe, 65efcf)idf)te ber Stenaiffance in Seutfd^Ianb, II, @. 26 u. ff. giebt e§
bamalö feine mirtlicfje iöegriffsunterfd;eibung , ineldier eine fertige 31omenffatur entfpred^en fönnte; ba§
^anbroerflicfie Glement erfcf)eint »iefme^r überall atä ba§ SBefentlid^e, unb eine befonbere Betonung be§
Äünftlers finbet fict) nirgenbs, fobab immerl}in ber SUertmeifter aud^ bilbnerifdf) tl)ätig geroefen
fein fönnte.
2) ?5gl. bie Scfü(berungen bei fenuffer a. a. D. — 3) §äuffer, S. 579.
4) 3}gl. £übfe, Öefc^. ber ipiaftif, ®. 656 u. ff. — 5) Um 1521.
33 on i:f)eobor Sllt.
109
bamoUge ®eiitfcf)Ianb nidjt juerfcnnen. @anj anberg liegen bie ®inge bet Otto i^einrict;,
über beffen ^erfon toir nur letber alläufpärlii^ unterrichtet finb. ^erfuchen luir un§ au§
bem (Gegebenen ein Ißilb berfelben gu refonftruiren!
Seit Einfang be§ Sal)re§ 1556 lag griebrich IL fran! in Slljet). ®en SSerlauf feiner
Sh‘antl)eit Oerfolgte Otto §einricf) feit 1555 mit einem Sntereffe, toeldjeg bie brennenbe
33egierbe botnmentirt, ben pfäljifdjen Xl)ron 511 befteigen.^) ®iefe Xl)otfad)e toar f^-riebrid)
mohl betannt unb er äußerte fiel) bitter über biefelbe. ®ie ^eftigteit, mit tueld)er fein
9kd)folger il)n ju beerben trad)tete, erlUirt fich nur nngenügenb, toenn man fie lebiglid)
auf ben Umftanb ^nrüdfüljrt, baff fnapp oor griebrid}^ ^iobe Otto §einrid)§ Srt)ronbe=
fteigung gefäl)rbet erfdjien. Slllerbingg ift e§ an fid) eine fcljone @ad)e, au§ einem banfe=
rotten i|3falggrafen ein mäd}tiger ^'nrfürft 511 loerben. ©an^ befonbere in 51n§fid)t ftehenbe
iföerte febocfi fönnten nn§ jene iöegierbe erft fubjettio ertlären, jiimal bie ^olitd
Otto §einrid) minbeftenS leine ^anfitfadje mar. iS)ie (Srljaltung ber dteformation mar
ein folcher gemi^ nid)t; benn bie Wgnaten, meldfe nad) il)m ^ur 9tegierung gelangten,
gehörten ihr ebenfalls an. 9tber Otto Heinrich hulbigte mit Seib nnb «Seele ber (^eifleä^
ftrömung be§ §nmoni§mit§, unb bie gefudjte (ärflärung liegt in ber allfeitigen löefrie^
bigung biefe§ herfonlichften SntereffeS, meldje er Oon ber 5ulünftigen 9)?ad)tftellnng für
fich erhoffte. (Sr, ber llaffifd) (Slebitbete, mar ein SOtenfeh ber 9tenaiffance nnb begehrte
noch 9tnhm, ben ber finanziell heruntergefommene fpfalzgraf Oon 9^enburg, Oor allem
bei ber 9tachmelt, niemals erringen fonnte; nnb zmar fudfte er ilfn auf bem (Slebiete ber
3iMffenfchaften unb Ä'ünfte. SBührenb feine§ 54jährigen ^^falzgrafenlebeng moren ilfm
biefelben gu einem 18ebürfni§ gemorben, bem er feine gefamten (Sinfünfte opferte, fobah
er fonft äuherft fporfam leben mnhte.^) 33emei§ für feine SinneSridjtung ift houptfäd)'
lieh rei(hholtige niib mertüolle ©ibliothel, meldfe er Oor mie ncid) feiner Xhronbe'
fteigung im Sahre 1556 Oon 9ieubnrg nach ^eibelberg fdfaffen taffen fonnte.«^) ®r Ifntte,
minbeftenS bei feiner 9teife in§ gelobte Sanb, Stolien lennen gelernt, nnb 95enebig, bie
bamalige SBeltftabt, muhte einen tiefen ©inbrnd in ilfm zitrüdlaffen. Sßßa§ Söunber,
menn er banad) ftrebte, fid) ein SOJonnment anfzurichten, be§gleid)en in bentfehen Sonben
lein anbre§ z^^ l^h^^ märe! 9iRod)te er bod) bie menig humaniftifchen löeftrebnngen feinet
Oheim§ mit ironifchem lölide betrachtet haben. ©0 finben mir e§ notürlid), menn fein
erfteä Sotereffe bie 9?ermirllid)ung eine§ i|?lane§ mar, ben er bnrd) feine breijährige
^Regierung mit bauernber (Snergie Oerfolgt haben muh unb meldjen er nicht jept erft Oor=
zubereiten braudjte. Unter ben löüchern, loeldje er fchon in Dienburg befeffen hatte, fin=
ben mir nicht ollein Serlio’S „Architettiira“, fonbern Oor allem ben iUitruo in ben Oer-
fd)iebenften 9tu§gaben. ®er le^tere Umftanb beutet ouf ein perfönlidjeS Stubium foldper
iföerle, mel(^e in größerer Slnzal)! Oorhanben maren. (^anz befonbere aber mar ba^
Serlio’fd)e löuch geeignet, ihn felbft zum Dilettanten ber 91rd)iteltnr hcranzubilben, ma§
bei einem ilRanne Oon bem Oielfeitigften Slulturintereffe lanm z« bezloeifeln ift. 91ud)
bie dürften ^tolienä jener tagen mit (Sifer bem löanbilettanti§mn§ ob, z« meld)em
fie eben jene§ SBerl onregte.“*) DeSmegen braucht eine allzunahe perfönliche (Sinmifdjung
in ben löau feinerfeit§ nicht ftattgefunben zu haben. Stilein e§ ift bernerlenömert, bah
gerobe ber in ber Stube be§ SÜurfürften befinblid)e ^amin am f^rie§ mit einem bei
]) 33g[. öäuffer a. a. D. — 2) 33gL .'päuffer I, S. 648.
3) 33gt. 31o(finger, ^iflege ber (Sefd^icfite burd^ bie SBittetäbacfier, ©. 10 unb Beilage I.
4) 3Sgl. Surtf^arbt bet Äuglet, ©. 17.
110
Ser SReifter beä Dttof)etnrid;ö6aue§.
©crlio ') fibcjcbitbctcu SOcotiu in ctluaS I)oIprigcr 'S'urdjbilbung geidjinücft ift. Unb im
ganzen fann mau faejen: Otto §eiurid) mar ber 9Kann, bic ita(ienifd)en
[trebitucicn uidjt nur uad)5ual)meu, fouberu luelme^r i[)re S5ermir!(id)uug
iu ita Itcuijdjer gorm jclbft ^u Uerlaugeu. §ieriu liegt ber Slonuej; be§ ISaueS
mit bem iöautjerru, meldjer bei ^riebric^ 11. übllig fel)leu mürbe.
S^uume^r erfd)eiut bie 5[uual)mc
gered)tfertigt, baf? ber Vertrag Dom
9Jcär§ 1558 irgeubmo ben 91ameu Uou
Dttü §eiurid)§ S3aumeij'ter eutbalteu
mub. §nbeu mir jebod) ba§ gange bort
genannte Slolleginm al§ beim iöau
mefentlidj beteiligt gu betrachten?
Safob .s^etjber haben mir bereite
fennen gelernt; menn bie Düdjtnng feiner S^tjätigfeit
als feftgeftellt gelten barf, fo fann er in fünftlerifcher
iöegiehitng mit bem 93an fanm etmnS gu thun hieben.
®eS STechniferS bebnrfte man freilid) and) h^^^-
5fnberS fteht eS mit (Eafpar f^ifdjer.
®ie hinterlaffenen ©enfmale nermögen unS über
ben (Ehiiriiftcr ber biefeS SlJanneS nollftän'
big anfgnfUiren, ba fein lOionogramm^) an ber^
fd)iebenen ^llr beiten nnb gmar im innigften ^bfammeU'
hang mit ber ©fulhtur erfdjeint. X)emnad) finb ihm
fülgenbe, nod) ber IRegiernng griebrich§ H. ange^
hbrenbe SBerfe gngnfdjreiben: bie Snfchrifttafel am
9inpred)tSbnn bon 1545; biefelbe trügt ben auS=^
gefprodjenen (Sharafter ber beutfehen Dienaiffance,
mie fie fid) in ber erften ^ülfte beS Sah^hi^^^si^t^
in ©djmaben auSgebilbet hat; bann
ber brüdjtige Ä'amin im gleidjen §anfe, in melchern
baS gange fünftlerifdje Slönnen beS 9)lanneS nieber'
gelegt ift. bleibe Söerfe belehren nnS barüber, bah
er 51rd)iteft nnb IBilbljaner mar, alfo gegenüber §ehber
bie fünftlerifdie ©eite beS 93angemerfeS unter grieb=
ricl) n. rebrüfentirte. ©emnad) bürften mir ihm auch
bie .SlLimfmfition ber Bogenhalle beS ilienen §ofS gnfdjreiben, eine Bermntung, bereu
B’ichtigfeit in ber gangen (5rfd)einnng biefeS BJerfS im Bergleid) mit ber ©prudjtafel
am Bübrechtsban bnrehanS beftütigt mirb. gifdjer hat eS nicht allein entmorfen, fonbern
;>ig. 2. Siiiicutlncljc bcö liiitcii ^pilnftcvä au bcin
Siomin Uou ISaipnr
1) L. VI, f. ;i2.5. Sonft finbet fid) an ben erl^altenen Überreften feine loeitere Spur ©erlio’S. Sollte
bne^epen aus ben auf Se[pl)inen reitenben ©enien am Sreppengiebel beS 9ieuen §ofS, i»eld)e man bei
Serlio abgebilbet fiel)t, auf einen bereits jur SiegierungSäeit f^riebrid^S befteljenben ©influf; Dtto
.'öeinrid)S in 43nufad)en gefd)loffen loerben bürfen? Sod^ liefen fiel) barauS feinerlei Sefilüffe jiel)en.
2) ^ ; J. 33. 1.5 4.5.
üeger InS bieS alS „ei)urfürft griebrid)", 5. S3. an bem l)eute serftör*
ten, in engem tettonifd)en ,3ufammen[)ange mit bem 6f)erubim!opf befinblid^en Spruc^täfeld^en an ber
untern Jlüc^e beS 2lrd)itraoS eines nod) ju befpred)enben ÄaminS; bie ^al)reS3a^l, l^ier 1546, ift erfennbar.
3Son S^^eobor 2nt.
111
aucf) bie barmt befinblidjcit ©htlpturen au§c;c[ül)rt, litie aii§ bcr ^ompofition bc§ !föappcn^3
über ber großen (Säule be§ ©rbgefcpoffeS, int ^.^ergleid) mit bentjenigen au ber Sprucp'
tafel, uitb ebeitfo amS ber S^ilbpauerarbeit über bem 93ogen ber Stpür biefe§ @efd)üffe§
(^mei StRebaillonS mit Sl'öpfeu) int ^ergleid) mit berjenigeit am Slamiit ftar erpellt.
Siefer Zünftler erfdjeiut in beujeuigeu Slontpofttioneu, melcpe bie g^lacpeu be§
mine§ bebedeit, al§ fo bebeutenb, ba§ er beit betauutereu d)?eifteru jener ßeit an bie
©eite geftellt 5U tnerbett üerbieut; ja er überragt jogar tnele in ber dteiupeit feiner ber
italtemfd)en ^enaiffauce nerlnaubteu ©tiU
rid)tung. ©iefent teptereu 9Jler finale
tniberfpridit jeboc^ feine S3ef)aitblnng ber
^frcpiteftur in mertluürbiger Steife, meld)e
bei großem fReidjtnme be§ 91nfbane§ tnie
ber ^rofilirnng burd)an§ bie berbe @r=
fdieinung ber beutfdjen 3Serfe jener ßeit
bietet (ganj tnie e§ an ber 93ogenl)allc
be§ 9?euen ^of§ ber galt ift), f obaff man
fid) fogar Oerfudjt füljleit möd}te, bie
©ntmürfe ber 91rd)iteftnr unb ber f^iädieit'
Oerjierung berfd)iebeiten ^äitbeit 511511=
fcpreiben. i5)ie 9[rt ber 91itbrittguitg be§
9[Rünograntme§ unb bie enge ^erbinbiing
jener beiben 9}?üntente int ©etail fdjlie^t
jebocp eilte foldje 91ttital)nie an§. ©ie
91n§fül)rnitg ber dteliefg ift fdjtüädjlid}
nnb tnagt fidj iiirgenb^ an eine eitergifdjere
i5)urc^bilbuitg be§ bie Umriffe erfüdenbeit
^'örperlidjeit. ®iefetit Umftanb entfpridjt
eine geringe f^äpigfeit für bie Sarftellnng
be§ gigürlicpeit; ber ßpernbimfopf, UieU
d)er bie 9)ätte be§ SÜrnninardiitraOS nnten
befdflie^t, unb bie beiben tDappeittragenben
Sötnen in ber 9tttifa be3 Äamiit§ 5eigen
gan5 bie Unbeljolfenljeit ber getüöljnlidjereit 91rbeiteit jener ßeit; ber ntännlid)e Ober=
förper, meldjen eine ^lädienfonipofition entpätt, ift Don fepr mangetpafter fßroportion.
iSer Slünftler, meld)en mir piermit fentten gelernt paben, fomeit e^5 für nnfere ßmede
nötig ift’), pat mit ber ^Ircpitcftnr be§ Dttpeittrid)§bane§ nid)t§ 511 fdjaffen. @benfü=
gifl- 3. güttinui bcv liittcn ©dtcnfläc^e be§ föniitinS Dtrn
eafbnr 3'ifc[)cr. (iWit bcin aKonogntmm.)
gig. 4. güftinig bc§ @c6ä(tfricfc§ unter giS- 3.
1) (Sollte er Dtelteid^t mit bem 1580 oerftorbenen, nn ber ^laffenburg tf)ätig geroefenen Safpar
3Sif(^er ibentifcti fein? Söenn fici; bie§ nactiroeifen lie^e, fo märe eä moi)! non burcf)fcf)[agenber 58emei§:
traft für bie 3lic|tt)etei(igung be§ 3Weifter§ am Dtt^einrid)§bau. Sie einpge mir »ortiegenbe Slbbilbung
bered^tigt mid) freilief) nid)t, über bie bfo^e SSermutvmg f)inau§äuget)en. Sod; finbe id}, baff bie 2lrd)i:
teftur be§ ^ortafg im §of ber ^üaffenburg genau biefelbe ift, mie bie an ber fteinen Sfiür beö Srb=
gefcfioffeä am 9teuen §of; jmei in eigentümlid)er Söeife nidjt burd; Äapitüfe, fonbern gefimgortig nad;
oben abgefd^foffene ^itafter ffanfiren bie Sf)üröffnung big jum Jtreigbogen, ber feinerfeitg uon eben;
fofe^en ^itaftern mit barüber burdfigefienbem ©efimg eingefd)Ioffen ift — eine Drbnung, roeldje, nur min^
ber auggefprocf)en, fidf) an ben Sogen^alfen ber oberen Stodioerte beg 23urgf)ofeg roieberl^ott. 9tm Üteuen
§of roieber^olt fie fief) im ^rinüp bei bem oberften f^enfter beg SSotbaueg mit bem Sreppengiebel. Sag
Sntereffantefte märe freilief) eine 3Serg(eid)ung beg Stefiefg; bod^ ift ber Umftanb, ba^ jene oben be=
112
3)er 91Jeifter beg Dtto^einrid^gbaueg.
luenig mit ber 0fiilptur. SSenn man fict) gegenüber ben 9KebaiUon§ an ber 'J^ür be^
9tenen §of§ nerfndjt fnbtcn mödjte, d)m eine 2;[)ätigteit bei benjenigen in ben ^’enfter-
giebeln beö Ctt[)einrid}§baue^3 ^n^nfc^reiben, jo miberfprid)! bem nidjt aUein bie bort
niebergetegte gäljigfeit 511 inbinibueder Sf)arafteriftif, fonbern and) ber Umjtanb, ba^ bie
teüteren, obgleid) bem 2Better[d)(ag notlftänbig au§gefe|t, Ijente nocp ertennbar finb,
mäljrenb bie erfteren bei gteid)em 9J?nteriat unb uoUftänbig gefd)üpter Sage nur nod; in
ber ©iUjüuette er|d)einen.
SSenn ^ifdjer in lepterer 3lic^tung genügt t)ätte, fo braud)te man
(iotinä nid)t 511 berufen. Sßenn immer nod) §et)ber at§ ber 5trd)iteft betradüet
merben foüte, fo ift bie§ mit feiner ©teKung im S^ertrage nid)t motjt in öinftang 511
bringen, ba er bod) nid)t am ^lueiten $tape neben f^ifdjer, fonbern mit irgenb n)etd)er
5(n§äeid)nnng erfd)einen mürbe, möbrenb er bem tepteren t)öd)ften§ foorbinirt getoefen
ift. Unb ma§ fott ber ^ofmater 23effer bei ber Sadje?
Sd) geftet)e, bap mir eine fo moberne Unterfd)eibnng gmifdjen „entmerfenbem" unb
„an§fül)renbem" 5(rc|itetten , mie fie ßübte\) ftatniren mid, für ba§ Safir 1556 nict)t
redjt einlenct)tet. SbHetmeljr glaube id] bie 5tnmefent)eit jener ^i^erfonen gan,^ anberS er^
fdiren 511 müffen.
53antbätigfeit ber £urfürften mar nid)t nur in Igeibetberg, fonbern in aden
pfütjifdjen Sanben eine fet)r große. il^a§ Ctto §einrid) bie S^anmeifter feineS 35orgönger§
(metdje aderbingS, mie mir gefetjen tjaben, ber eine bie mebr fünftterifd)e, ber anbere bie
ted)nifd)e 9iid)tnng repröfentirten) in ber unter jenem genoffenen 5(md3mürbe bede§, ift
natürtid). @0 oerftef)t e§ fid] ganj einfad), ba^ biefetben, otjue mit bem fraglichen ©au
in adäuenger ©erül)rung ^u fteljen, ^ufammen mit bem Hofmaler ©effer gemifferrnahen
als eine l)üd)fte ©aubeliörbe, in melcfier bie Oorl)anbenen h^rtiorragenberen Prüfte ber
bitbenben fünfte oertreten maren, bem furfürftlidjen ^ommiffür bei Slbfdjluß beS ©er=
trageS beigeorbnet mürben. ©Leiter gel)t für fie anS bem ©ertrage nid)t§ h^’-'^or, als ba^
lEolinS ihnen gegenüber eine außerorbentlichs ©?>ertfd)ät)nng erfuhr, ba ohne iljn offenbar
nicht meitergearbeitet merben tonnte. .fiieranS crtlürt fid) bie gan^e ©olennität beS frog-
liehen ©ttS; fie befnnbet ben großen SBert, meld)en ber ©auherr auf baS .ßuftanbetommen
beS ©ertrageS legte nnb ben llmftänben nad) legen mußte. 3Senn überhaupt ber eine
ober anbere jener dRünner mit bem ©auplan irgenb etmaS p fchaffen gehabt hat, fo
muß feine ©ntoritüt bem „©ilbhauer" GolinS gegenüber ünherft gering gemefen fein, benn
luir merben fehen, mie ber leßtere nicht baran oerhinbert mnrbe, für fein iJeil nrfprüng^
lid)e ©rojette nmjnftoßen nnb bnrd) feine eigenen ju erfeßen.
©.dtbiird) aber mnrbe bie ©ernfnng beS ßolinS notmenbig? Sem ©ertrage nai^h ju
fd)licf)en, bnrd) bie (äntfernung refp. ben Sob feines ©orgängerS, meld)er alfo feine ge^
ringere ©.Md)tigteit als jener für baS ^aftanbetommen beS ©aneS haben tonnte. Unb ba
erfahren mir benn 2), bnf) Oor (£olinS ein ©tann hier gearbeitet hat, melcher ihn um
.SianpteSlänge überragte.
Xaß (SolinS bie f^affabenftatnen nicht nur oerfprod)en, fonbern ain^ gemacht hat,
geht ans ber um 1603 erfolgten ©orlage ber ©ertragStopie felbft heroor unb ferner auS
fc^riebene Drbnung in i^rer Gigenart m beiläufig nirgenbg fonft roieberfinbet, bejeiebnenb genug, ju:
mal bie 3®Oo«r£)äItniffe febr gut ftimmen.
1) 9(. a. 0. I, S. 32.'-).
2) Selbft ißbotograplpen bieten nur ein ungenügenbeg 0urrogat beg 3(ugenfcf)einä.
SSon 2;f)eobor 2Ut.
113
ber ©Icici^artigleit ber ^(rbeit ’). hinein c§ [tnb eine gnn^e unter itjuen, inetctje
man non iljrem Stanbort ganj gut in ben @ct)nie^inger ©d^tojigarten nerjeben fönnte, ot)ne
ineitere S3eeinträd)tignng ber non Start ilt)enbnr nm 1750 bort anfgeftettten Dperatc.
33erbret)te ©lieber, inanierirte 93elnegnngen , mangett)afte ^ßroportion glänzen neben ber
tteintid)en nnb nnplaftifd) genrbneten ©elnanbnng, ino fid) ber Sl'ünftter, inenn er e§ nid)t
innt)t nermeiben tonnte, an eine fotdje nbert)anpt gelnagt pat. 9ietief§, nad) ber Sitobe
befteibete nnb geljarnifdjte 9)cenfd)en in fleinerein ÜDdififtabe, t)at er gelnifi 511 madjen Oei*'
ftanben, bas belneifen feine ^nnSbruder 9(rbeiten. 9tn ber freien ©eftatt in Seben§grö^e
jebod) ,^eigt er meift mepr guten SSitten a(§ fünftlerifd)e§ Stönnen. 5fm erfrenlid)ften Oon
1) ©ämtUd^e fecfijefin altegorifcfien Figuren betunben eine auggefprodiene 35ern)anbtfcf)aft be§ Ur-
tvrunge§. S)od^ inufi bnrauf f)ingen)iefen werben, bafe ber fün[t[erifcf)e Sßert ein fe^r »erfc^iebener ift,
im ©egenfa^ ju ben 3trbeiten be§ ©ebaftian ®ö^, roeldie aße al§ au§ einer §anb -tjerrorgegangen er=
fctieinen. Ser le^tere t)at offenbar ba§ oon feinen ©el^ilfen Gefertigte fämtlid^ überarbeitet. 3(ud^ bei
Gotinä mag bie§ ber geroefen fein, oßein er be^errfcl^te roo^t bie menfct)Iid^e ißroportion fetbft nidjt
Dößig, unb fo ging eben ba§ ©d^ted^tere burd^ neben augna^märoeife Sefferem. 3et)enfaßg war bie
Strbeitgorganifation unter Gö| eine tabellofe; aßein wenn Goting bei ben »on feinen Gefeßen augge^
führten ©tatuen tebiglid^ im Gntwurf beteiligt war, fo l^at er perfönlid^ oerpttnigmä^ig fe^r wenig
auggefü^rt, unb wieberum beweift bie 3Serwanbtfd^aft aßer ©tatuen, ba§ ber jwifc^en if)nen befte^enbe
SBertunterfd^ieb mel^r auf ben Unterfct)ieb ber 58efäl^igung jwifcf)en Goling unb
feinen Gefeßen jurüd^ufü^ren ift.
3eitfcf|vift für bitbcube itunft. XIX.
15
114
Ser 9}Jeifter be§ Dtto^einric^§baue§.
ben Ipeiblidjen ©eftalten ift noc& bie S)iana, auc^ bie „©erec^tigleit“; eine gerabeju pöbet'
t)afte ©rfdjeinung aber bietet bie 33enu§, nnb inenn bei ber f^igur be§ „©tanben§" ber
galteniinirf nid)t gan§ fo f(einüd) ift at§ fonft, fü finb bafür bie §änbe um fo größer.
Söalji’baftig, ©ebaftian ©ÖI3 Ijatte red)t, a(§ er 1604 biefe tonoentionelten SBerfe, meti^e
man l)ente, ba fie ein bi§d)en nad) ber 5tntife fdjmed'en, für fo ibeat fc^ä^en ^ört, nur
für Ijatbfooiet inert l)iett, at!§ bie ißorträtS nnb SbealporträtS, inetdje er ya fd^affen ge^
badjte '): Otto, ,.rex Hungariae“, ober f^riebrid) ber ©iegreidie mürben fid) red)t mie
gelben on§net)men unter Ärübüetn, mcnn man
fie in bie ©efettfdjaft bon Sofna, ©imfon ober
'J)anib bringen mürbe. Unb babei finb bie
Stedengeftolten , metc^e ©ö^ au§ freier ^t)an'
tafie gefdioffen ^ot, feinen fßortrötftatuen nod)
überlegen.
fltun ift c§ gcrabegu unbegreif lid) , mie
man feit langer ßeit bie f^iguren be§ ©olin§
betrachten tonnte, ol)ne yx bemerfen, bah ^
unmittelbarer fJtad)barf(haft Söerfe umgeben,
melche a65 herüorragenbe, fa teilmeife flaffifd)c
Slrbeiten bezeichnet merben müffen: bie Stt'
lauten nnb ^arljatiben be§ ^ortalS^).
9J?an bergleidje nur bie affettirte 3ltlegorie ber
Hoffnung, melche technifd) noch zu ben beften
ber unter ©olin§’ Seitung entftanbenen ©tatuen
gehört, mit ber Sborhatibe zur ßinfen (f^ig. 4
n. 5)! SOdöchte man and) hmr ben einen ober
anbern 9)dmgel entbeden ^), — in ber f^reiheit
ber Ä^onzeption, ber groben unb ebeln ©rbnung
ber ©emönber, ber mürbebotlen fRuhe ber S3e^
megnng offenbart fich un§ ein Zünftler erften
9tange§, ber üor allem ba§ ©emanb mit SlReifter^
fdjaft beherrfdjte. ergiebt fidh au§ ber
9Sergleichnng ohne SRühe, bah toir hmr ben=
felben ©eniu§ oor un§ hüben, meld)er auch
5ifl. 7. Sic Xf,iir au? bcm Scftibül in bcu flvofion Saat; Übrigen üou ©oliuS Oorgefunbeueu ©tulhtnren
Bon stmooui. gefd)affen hut: „9lnthoni löilbhauer."
ll5erfnd)cn mir e§ zunächft, lebiglid) ang ber inneren 2lnalogie iljreS ©h^^ufterS bie
oon 9lnthoni hcrrührenben 9lrbeiten yi bcftimmen.
ll^on oornherein muh baranf hiugemiefen merben, bah f’ci ben 95ilbhauerarbciten
‘'ilnthoni’j? ein fo inniger ^ufammenhang züiifchen ber ^tompofition nnb ber 9lu§führung
1) ®r erbot fid;, bergleid^en für 3ü gO baö Stüd ^eräuftetten, für feine Slrbeiten aber »erlangte
unb erhielt er G.“) fZO, -- wobei alferbingä roof)! audfi bie rein l^anbi»ertlid;e SJiütie in 58etrodbt fam.
2) Seger, weldier freilid) »on (5olin0 nic^tä raubte, f)at ba§ Serbienft, ben befonberen Sßert biefer
Statuen betont ju t)aben.
3) 3. S. bie Äonjeption ber Stellung be§ Spielbein^ bei ber ^arpatibe pr 3?ecf)ten. Surd)gef)enb6
auc^ bie Drbnung ber .öaare, roü^renb ber Äopf beä ganä jur Sinfen ftel)enben Sltlanten, oielleid^t wegen
33ranbbefd)äbigung, »on Stümperljanb nadgriiglid; überarbeitet worben ift.
1 1
' '.M'
''1 !
l!
1
1
Son 2:^eobor llt,
115
befielt, bofe tt)tr genötigt finb, if)m nic^t nur ettoa bie te|tere attein, fonbern btelnte^r
burc^ineg auc^ ben (Sntlnurf ber 9^ettef§ n. f. tt). ^u^ufcfjreiben. gemeinfam c^ara!-
teriftifc^e SIZerfmal ift begügüc^ ber Slu§füt)rung eine öoEenbete EReifterfdjaft, rtjetc^e bei
an^erorbenttic^er ^obEtjeit nic^t bie minbefte ©inbn^e an ^raft erleibet. SSietnie^r [inb
liii!
üiiili
l5jr ■■
jik
1 ' '
1 _ _
jiln M '
:i:.|
ii'//
/
- ^ ' ■ A
bieSietiefö 5(ntt)Dni’§ gerabe in
tet5terer S^ejie^ung ben Umri^^
Zeichnungen gifct)er§ bebentenb
überlegen. Xrohbem it)nt aber,
lüie fid) zeigen inirb, bie neuen
(^eftattungen be!§ Sarocco be^
fannt jinb, atmen feine 2Kerfe
nidit minber ben @eift ber
frühen 9^enaiffance at§ bie^
fenigen f5ifd)er§, tnührenb ihm
bie Unbehotfenheiten biefe^
9J?eifter§ fern liegen (f^ig- 6
n. 7). ij)iefe iOJomente be=
rechtigen un§ aüein fdjon,
fotgenbe 5trbeiten bem (SnE
imtrf nnb ber ?ln§führung
iEnthüui’g z«äwfd}reiben:
!i,
ifi!;*!
gig. 8. ®ie SEf)iir üora SBoi'äinimer in bn§ crfte Biwmcr ; bun Stntfjoni.
1) Snt SSeftibül bie einfad) eble Xhür in ben großen ©aaP).
2) S)ie ^^hür bom „Vorzimmer“ in ba§ erfte redjtS^). S)ie üröchtigen
«Strünfe ber beiben ^atbfäulen, tneldje ba§ ©ebälf trogen, fönnten at§ 3tn§führungen
ber an ben ©öuten ber untern 2lrd)iteftur bon §otbein§ berühmtem Äaminentmurf be^
finbtichen erfcheinen.
3) ^ie beiben Xhüren be§ leiteten mit ihren einerfeit§ ($mbteme be§
^riege§, anbrerfeitS ©mbteme be§ Sonbbane§ (f^tiebenS) enthattenben Soibungen^).
©omeit ift ber SJJeifter, bon tin!§ nad) redhtS beginnenb, mit ber eigenen 2ln§füh'
rung ber 31rbeiten im Sitnern be§ (^eböubeg ganz gemorben. hierauf folgt nochr
1) ber ^pubtüation »on ©auerroein, SSt. 31. — - 2) ©auertöein, SSt. 39.
3) ©auerroein, SSt. 40 u. 42.
15*
2)ei' 9)?eiftec beä Dttorjeinrid^öbaueg.
1 16
4) ^tc ^()üi' bcy äiuciteu ßimmcrä redjtS, at§ biqcuigc, lueldjc er iiad) bem ^^ertrage
bem GoliuiS unfertig Ijintertaffeu
5) 9fu^erbem ba§ portal (mit ßaibungen) uub bie S3ilbljauerar6eit ber ^nffcibe ()i§
auf bie 14 iiod) nidjt au§gefül)rten „geufterboften", bie attegorifdjeu gigureu, baä gro^e
iBappeu uub tüal)rfd)eiuüd) bie geufterfrönungen be§ britteu @tod§. (£'6eufo mu^ altes
übrige im atlgemeineu SoliuS gugefdjriebeu merbeu.
2d)ou bie jur S-^erluenbuug gelangenbeu füuftterifdjeu iOUdiUe befunbeu einen burd)^
greifeubeu Unterfdjieb: bei 5lutf)oui bie 35el)üräuguug Don ©egeuftäuben , metdje bem
Sebeu uub ber Sditur eutuommeu fiub; berfelben entfpridjt eine genaue 93ead)tung beS
'-l^erljättuiffeS ber fürperlidjeu 3Berte in beu jur S)arftelluug gebradpten Gingen. Reiben
93iomeuteu ftetit auf «Seite non ©oliuS bie iSeüorjugung fd)ematifd}er ^läcpeuornameute
tauf Saiblingen uub g-riefeu u. f. m.) pgleid) mit einer teils herberen, teils übergierlicpeu
53el3aublung gegenüber. Ser Uuterfdjieb 5U)ifd)en beu beibeu 53ilbl)aueru tuirb li)ol)l am
beutlidjfteu au ber uad) meiner 5lufid)t Imu 5lutl)Oui augefangeneu Spür 2) 4: eS ift
gig. 9. g-vieS’ lioi:3(£o[in?’ au bev Don ifjm in bie Dftluaiib bc§ erften 3iii'Hiei'§ geftcHtcu iE^iir.
g-ig. 10. grie§ boii 3(ntf)oni, au einer Sfjiir be§ er|teu 3iniiuer§.
uuglaubtict), bap berfelbe Äüuftter, meld]er bie feinen ^'lad)ürnamente ber i^itafterfüttungen
l)erl)ürbrad)te, beu ^rieS mit einer l)od]retiefirten i^atmettenneräiernng erfüllt Ijaben füllte,
meldje bndjftäbtid) anS bem 9val)men beranSföttt 3), „bie Sljür, ineldie 3lntI)oni S^ilbpaner
angefangen pat". (S. beu Sid)tbrnd.) (Sine geluiffe Sl'ül)le nnb Steifheit bei (EotinS ftimmt
fel)r moljl ^nr (Slegauä feiner 3Jfeif5elfül)rnng, lr)etd)e il)m fo menig abgefprodjen tuerben fann,
bag er in biefem lepteren ifinnfte bem leder nnb unbetümmerter, beSpatb luopl und) einmal
ranljer arbeitenben ^Intljoni überlegen erfdjeint. SieS belueifen üor adern bie Säulen^
ftrünfe im grüfjen Saal, luelcpe (mie fid) geigen luirb, atlerbingS nach 'dntl)oni’fd}em (Sud
mnrfe) fid)er non ipm l)errül)ren, nnb nid)t minber baS gro^e SBappen beS fportatS;
ferner baS ^-igürlidje ber .'germenpürtale, meld)e, lüüljt beS tteineren tddihftabS nnb forg=
faltigerer 5(rbeit halber, ^n feinem S3eften gehören, — falls ihm nid)t and) hiei' forhaii^
bene SJfübctlc üon ‘'ilnthüiii üorgelegen hieben. Safür feljlt eS itjin an ber 3^'ifd)e, ttieldte
ber mähren SOicifterfcljaft eigen ift, mie man fid) bnrd) i8ergteid)nng beS griefeS ber
Shid' ans bem erften ßimmer in ben f leinen Saat mit ben meiteren, baS SSorbilb §u
1) 45f*ior, S8I. 10; Sauermein, 581. 43.
2) SJübfe, 0. a. D. ©• 32f), glaubt me[}rere 2:i)üren ber 2lrt ju ertennen.
3) Xie aSenoenbung äljnliclier Drnnmente an ber ^-affabe beftiüigt nur unfere 3lnfic^t.
25on 2:f)eobor 3l(t.
117
jenem entljalteubeu beibeii St l)ürf riefen im ßleidjen 9\anme leid)t über^encien fann: bei ben
(elfteren mar ber S3i(bl)aner nöllig eing mit feinem ßntmnrfe, mäljrenb ben erfteren bie !rnft=
lofe nnb über^iertidie 93el)anblnnc3 augenfällig aliS 9^ad)arbeit lenn^eidjnet. (?lu§ ber
51blnlbnng, ^ig. 9 it. 10, freilid) fanm erfid]tlid}.)
S5m großen ©anjen bohtmenliren bie ?trbciten 91ntl)oni’§ ein bnrd}gängige!o (Streben
nad) 51bmed]felung, non meldjem fanm eine einzige 51nönal)me ftattfinbet. Unter ben
26 glitten in ben g^enfteimerbadjimgen beS erften Stodmerfö finbet fid) feine 3iUeber'
l}olnng; bie 51tlanten, meit entfernt, fidj etma paarmeife ju entfpredjen, tragen t)ielmel)r
ba!3 ©epräge ber 5tbfid]t auf allernerfdjiebenfte Snbiöibualität. yn ber erften Stube
jeigen bie ^meimat jmei giguren an ben Stljüren ba§ gfeid)e 93eftreben. Änrj man merft,
e§ mar bem SJfeifter mol}l babei, in immer neuem Sd)affen ^]?t)antafie nnb g’äpigfeit 311
betpätigen. Sm ©egenfap baju mirb ßoliiig, abgefepen tmn ben Statuen, biird) eine
au'ggefprodjene Srfinbungöarmiit (ober ^(Jrägpeit — mie man mill) djarafterifirt. ($r
begnügte fiep bamit, ba§ SOfotin ber .^ermen an feinen spüren mit geringer 5(bmed)felung
311 nariiren. SBäprenb er im erften ßimmer für nötig fanb, ben Stpürfrie'o 51nfponi’ö
an feiner 2pür ^n mieberpolen (er mieberpolt ipn anperbem noep ^m^^imal), pat er c§
fiep erfpart, jmei meitere freie gignren in Dtifepen erfinben 51t müffen. Stetö mieber^
polen fid] feine ^Ber^iernngen. f^ür bie f^enfterpfoften , meldje man fid] jebenfallfo aP5
bie öom feepften f^’enfter be§ jmeiten Stod‘3 anfmärP5 befinblid]en 511 beuten pat, lagen,
ma§ biefe§ ^lefepof] angept, bie ID^obellc 51ntponi’§ öor; bie be§ britten aber finb für
(Solin§ mieberum be^eiepnenb: ba§ Kapital mieberpolt einfad] ba§ SOUdiö öom ^meiten
Stod; bie ipermenfüpe bagegen finb, menn and] fd]lanfer, nid]t fo frifep in ber (Srfiit'
bnng mie bie meiter unten befinblid]en, nnb ba§ g'^gürliepe ift fepr nnproportionirt nnb
orbinär in ben f^ormen.
(@ct)ru^ fotgt.)
>
Die Sainmluttacn bes Serltner fiunft9cn)crB>e=2nufcum5.
init 3üuftrattonen.
(gortfe^ung.)
te (Sr5eugniffe ber i^Dljinbuftrie üerteiten jid) näc^ft her (Sammlung ber
iWöbel itüd) auf einige f feinere ©rnpf^en; iSredjfefarfieiten, barunter
altere itafienifdie nnb bent)d)e ?fr6eiten beS 16. nnb 17. Sa§i-’f)unbert§;
ffeine gefdjuilde ©eriite, af§ Süffel, S)ofen, §umben nnb 3?ern)anbte§;
iWobelle non 9i)fübefn. i^on ben iJ)red)f eiarbeiten in ^olj nnterfd)eiben
fiel) nur bitrd) ba§ älcaterial; bie (Slfenbeinbredjfeleien. Sm 17. Snl)rl)nnbert ftanb
bie Slnnft beö l)red)§ler§ in befonberem 5tnfef)en: namentlid) inar e§ eine ^affion
imn ^'iirften nnb 3^ornef)men, auf ber ^affigbanf jene tnrioS gefc^meiften fötale, ®ofen
nnb Sd)nnrrbfeifereien aller 5trt Ijer^nftellen , ineld^e un§ in ben fürftlid)en Hunfttam'
mern ober ben barau§ l)erüorgegangenen öffentficfien Sammlungen fo oft begegnen, ond)
in ber berliner Sammlung. 2Sid)tiger al‘3 biefe Spielereien, — meld)e allerbingä immer'
l)in ein ted)nifd)e§ Sntereffe and) be§l}alb beanfprndjen, al§ man fd)lie§lid) baljin fam,
oieredige Ääftc^en, D^lebaillen nnb aljulidje S)inge auf ber S)ret)banl Ijerguftellen — finb
bie Slfenbeinfcpnit^ereien. Unter 9lu§fd)lu§ figürlidjer 9lrbeiten entt)ält ba§ SO^ufeum
mittetalterlid)=orientatifd}e täftd)en, Sagbl)örner nnb einzelne europäifd)e Stüde, ©rft
mit bem ßnbe be§ 16. Sal)rl)nnbert§ , bem ^eitpunlt, mit meldjem überhaupt ©Ifenbetn
in größeren 50Urffen nad) (Europa lommt nnb bie iSearbeitnng beSfelben fi(^ anSbreitet,
finbet fid) eine größere 9ieil)e 9trbeiten bor: bie Sammlung giebt Ijierin ein trene§ iöilb
oon ber (gntmidlnng biefer Snbnftrie. 95ei ber Bearbeitung be§ (SlfenbeinS fommt e§,
lim möglicpft menig iOiateriaf 511 Oerlieren, baranf an, baf) fid) bie f^orm ber ®efä§e ber
(yrnnbform bcö eiefantensabiig moglid)ft anfd)tief3t: fo finben toir l)äufig cplinbrifc^e
.SOnmpen mit figürlidjen Xarftellnngen, ^nm Xeil in Silber montirt; an§ ben Spieen
ber 3äl)ne fertigt man Stodtnopfe, 9Jceffergriffe nnb anbere ©erbte. ©aS f^urniren
mit ©Ifenbein fommt gleid)fallö üor: 5)üei Sd)üffeln mit bannen, rei(^ mit ffnlpirten
Blatten belegt, finb .Spanptftüde in biefer ÜEed)nif.
Sieben bem Glfenbein erfnpr feit bem 17. Saf)rl)nnbert ba§ §orn be§ 9il)inoceroffe§
in ©nropa eine glekpe Bepanblnng; in ©t)ina nnb 9lgl)pten tnirb e§ nod) feilte ^n
Sdpiib* iinb Xrcd)felnrbeiten Oermenbet. Uberl)anpt äeid)net fid) jencä Sül)rl)unbert ba=
bnrd) ane, baf) c§ eine ganje ^Injol)! üJiaterialien an§ fernen Sänbern neu ober in
größeren 9Jccngen alö bieper einfnprt, bie in ©nropa fnnftlerifd)e Bertoenbnng finben.
So bie Straupencier, Äofosnüffe, bie 9tantiln§mnfd)eln nnb Korallen, tt)eld)e gefd)nibt,
graoirt nnb in ©belmetall gefafjt luerben. Beliebt ift in jener ßeit ouep ber Bernftein,
meld)cr gleid) an feinen f^nnborten, namentlid) in Xangig, ^u Scpmud^@eräten aller 9lrt
ücrarbeitet mnrbe. Xie Berliner Sammlung ift an 9lrbeiten biefer ©attung erllärlicper'
ii
®ie Sammlungen be§ berliner Äunftgeroerbe=3[Jfufeum§. 119
lücife befonberg reid); ein ©tüd ^at un§ and) ben Scamcn etne§ 5^ernftcinfünftler§ auf-
betoaijrt.
@ine ©atnndung, bereu ?(ufgabe e§ ift, bev ^^unft im ^aufe im ineiteften ©inne eine
©tätte ,^n fi^affen, mu§ getegentlid) über bie d)r eigentlid) geftedten ©rennen Iiinüber-
greifen unb Dbjette aufnebmen, bereu eigentlid) in anberen ©amndungen tucire.
S)tan mirb 3^. ben Slamin bod) nur im meiteren ©inne oI§ jnr Sßüt)nung§einrid)tung
getjörig betrad^ten bürfen: eigentlid) ift er ein feft eingebauter Xeil ber 31rd)itettnr. ©)a§
33eftreben, biefe befonbere ©ottiing bon §e{5borrid)tnngen fünftlerifd) anS^nftatten, l)at
aber namentlid) in Italien foftbare, mel)r ber Äleinfnnft anget)örige SBerte l)erbor=
gebrad)t, fo ba^ il)nen eine ©tätte and) in bem Ännftgemerbe'SDZnfenm gebührt, ßn ben
Kaminen gefeiten fid) bann meitere 31 r beiten beforatiber ipiaftil in Xt)bn nnb
9)?armor, bereu fd)önfte, einen 9)iarmDrral)men, menn nid)t bon ber §anb be^ graben
©anfobino, fb bbc^ fid)er au§ feiner ©d)nle, mir unter g’ig. 8 abbilben.
sieben ben Faltarbeiten eurbbäifd)er Fcbtnnft get)t bie ®rnf)f)e ber orientalifd)en
31rbeiten in gleid)er S£ed)ni! l)er, 511 bereu R^ertierung bbrtugämeife ber ßad bermenbet
mirb. ®ie Sadarbeiten au§ Sapan, ßl)ina, ^afl)mir nnb Snbien, bereu 95ebentung für
nufere Snbnftrie in ted)nifd)er nnb betaratiber Fibfid)t immer mei)r erfannt mirb, finb
in bortrefflid) abgernnbeten ©ruppen bertreten; namentlid) finb neben SKerfteugen nnb
9fibl)materialien and) bie ted)nifd)en ipratebiiren in fe^r anfd)aulid)er ®arftellung bort)anben.
S)ie eingelegten 3trbeiten an§ Sapan, meld)e unter SSermenbung alle§ möglid)en 9Jlaterial§
ba§ benfbar Föc^fte in biefer Xed)nit leiften, 3}lübel mit i^erlmuttereinlage au§ ©od)in'
c^ina, bie feltenen Sodmalereien au§ ©l)ina, famie 9vbl)r^gled)tmerl unb ©rteugniffe ber
if^apierinbuftrie jener Sauber reipen fid) an.
®a§ ©trüpgefled)t ber inbifd)en nnb fubanifd)en Siölferfcpaften, beffen iDhifterung
unb farbige 3tu§ftattung in jeber muftergiltig ift, erfreut fid) fd)bn lange in
©nropa ber lebpaften 9lad)frage: bie 35eftrebnngen, biefe Snbnftrie in nuferen Säubern
tu peben, finb ftet§ bon biefen iöorbilbern auSgegangen. S)a!3felbe gilt bom ©tropmofait,
bon bem in ©uropa nur ©panien nod) ©elbftftänbigeS leiftet. ®ie ©rnppe ber
äKofaiten ift überpaupt infofern leprreid), at§ fie teigt, mie fid) in berfd)iebenen Sän=
bern, tum Steil gar nid)t biird) natürlid)e S^erpältniffe bebingt, bie berfd)iebenen
erpalten paben refp. meitergebilbet finb: ba§ rümifd)e unb ^Florentiner SJiofait in
Italien, ba§ farbige Foltmofaif in ©orrent, ba§ FutäWimofad in ©nglanb (Xunbribge^
mell), bas urfprünglicp auS i^erfien ftammenbe ©täbd)enmofaif in S3ombap.
©egenüber ber Dteicppaltigteit ber biSper befprod)enen ©ruppen tritt bie ©ammlnng
ber Seb erarbeiten ftarl turüd. ®ie S3ud)einbänbe finb nid)t pinreiepenb bertreten, um
einen bollftänbigen Überblid über bie ©ntmidlung biefer midptigen Snbuftrie tu geben;
erft in neuefter ^eit finb eine 3lntapl guter italienifcper ©inbänbe ermorben morben. Sie
gefepnittenen Seberarbeiten beS äJJittelalterS finb aderbingS gering an ßapl, bieten aber
einige befonberS perborragenbe ©tüde: fo ben berüpmten haften mit ber Sarftetlnng ber
Königin 9)linne. ©epr reid)paltig — mopl bie bebeutenbfte ©ommlung iprer 3trt — ift
bagegen bie ©ammlnng ber Sebertapeten, fomopl italienifcper olS nieberlänbif(^er F^i^^unft,
über mellte bemnäepft an biefer ©tede auSfüprlid) gepanbeit merben mirb. Sie ©amm=
Inng ber 33untpopiere beS 16. — 18. SaprpunbertS tüplt über 400 SJlufter.
Sie feramifepe ©ammlnng ift nädpft ben Sejtilarbeiten bie bebeutenbfte 3lb=
teilnng beS SJiufeumS, fomopl bem Umfang olS bem innern SSert nadp. ©ie nmfapt
120
S)ie Sammlungen be§ SSerliner j?unftgen)et6e=2JJujeum§.
5(r6eiten ber ^uufttöpfcrci bcm 9Wittc!a(tcr bi§ in imjerc Xage; au§gejd)(offen jinb neben
ber präi)iftorijdjen STnpferei bte 5lrbeiten ber 5(gt}bter, ©riedien nnb Sibmer, jomie ber
an^erenropäifdjen S^blfer, n»e(d)e in ben betref[enben 5(bteilnngen ber fgb 93hijeen auf=
gefteflt finb. S)ie orientaUfdjen ^frbcitcn mit farbigen bornet)ndid) ^(iefen
^iir 23et(eibnng ber Sisiinbe, finb in überaus grof3er ßatjt bertrcten: bic farbenbrädjtigen,
reidjen 9)fnfter tucrben immer met)r bege()rte SSorbitber nuferer Slegtitinbuftrie. Stn bie
^tiefen fdjiieffen fidj (^efäfjc aller 21rt an, and) ^aljlreidje üerfifd)e blaue gaiencen, bereu
yjlnfternng unter d)inefifd)em tSinflnfj ftel)t. (Sine befonbere, nat)e nertnanbte ©rnbbe finb
bic ''^Irbeitcn tmn ^Ktjübiis, moljin bie Xcdjuit im 10. Sat}rt}nnbert burd) gefangene ^erfer
^£)te ©ammhmgen be§ ^Berliner Äunftgen)er6e=9[Rufeum§.
121
t'jebi'üdjt luurbe iinb eine eigenartige 5(n§bilbung erfiit)r. SSeit midjtigcr luav e§, bafi
bnrd) bie ntanrifdjen Eroberer bie gaience=^abritation nad) ©panien tarn, tno [ie bie
an§gebel)nte[te üßerbreitnng fanb; bie gro^e ©anindnng fpanifd)er ^tiefen, ;\nin SEeit nod)
mit manrifd)er Sltufternng, giebt ein anjcpautid)e§ Slitb biefer mödjtigen Snbuftric, metdje
bie 9Jcanrcnl)errfd)aft Snbrbnnbcvtc nberbnnert bat. lit^äbrcnb be§ 9}?ittclattc^3 untrben
aHi. i). iWajolitajtfjiificI. aaffaijiiHo. ßiibc beä 15. Salji-fjuabcrts.
getegentüdj gmicncc = ©cf äpe an§ ©panien nnb ber bcimdjbartcn ^nfet ^^Jeajorca nad)
Statien anggefübrt, tim man biefc 5trbciten mit bem atten Flamen ber Snfet ^uijovca:
9J?ajotifa nannte. S)ie gotbfdjimmcrnbcn 2trbeitcn, metd)e iibrigeng and) in ©icitien, 511111
Xeit fogar anf töefteünng, tuie bie ä’öappen betneifen, gefertigt imirbcn, gebären bem
15.— 17. Sabrbunbert an.
tßatb lernte man bt^r btefe Stbontnaren fclbftänbig nerfertigen, nitb feit bem
p,citfri)rift für lulbcnbe XTX. Ki
1-22
^)ie Sammlungen be§ berliner ^?unftgemevbe=2)Jufeuml
15. Sa()rf)itni)evt fönueu mir eine fdjucU aufblüljcnbe iDtajoftfa^Snbuftrie in Italien nnd)=
ineijcn. ‘3)ic prunfuoncit ©djüffeht uub ©efti^e in lcud)tcnbcn färben, mie fnum cüua§
anbcrcy jur ii)cfüratiou Don ^•cbeuäcn uub ©pcifejälen tjecignet, cntipradjcn fo rcd)t bem
©cift ber italicuijdjcn 9knatffance.
iDic 2i>ertfd)ätumg, 511m guten ^cil ilbcrfc^ä^itng ber itatienifc^cn 9)?ajolifa batirt
erft aitio jüngftcr ßcit, tjcnte bereite ift Cio Überang fd)mierig, für öffenttid^e ßl^ede ©ainni'
Inngen an^ntegen. Sie bigt}er faft nnbet'annte 93ertiner ©amndung, bereu ^sBoüftanbig^
feit üon feiner anberen übertroffen luirb, ift iin mefentfidjen au§ smei ini erften Srittet
biefeg 'vsafjrbnnbertg angetegten ©ainmfungen gebilbet: ben ©ammfnngen 93artf)otbi
unb üon 9tagfer, — affo 511 einer ßeit angelegt, iuo bie I^^erfe ber E'leinfnnft noc^ billig
^iii l)aben loaren. Siefem Umftanbe üerbanft löerlin eine ©aniinlung, bereu (Srtoerbnng
beute ninnoglid) fein mürbe. — @erabe an feltenen frühen ?frbeiten ang ßaffagiolo nnb
5aenj!)a befitd bag 9Jhtfeiun (2d)äbe, bie it)m nirgenbg ftreitig gemadjt merben. Sie üoi’'
nebnien ©djüffetn iin Florentiner Fmübrenaiffance^ßbarafter füllen einen großen Srbranf;
eine ber fdjonften geben loir unter gig. 9. F^it'üaa ift burd) alle SKerfftätten üertreten:
bie frühen Sfrbeiten ber (Safa löetini, ßafa ipirota, 5lrbeiten beg fog. „grünen 3Dknneg",
and) bie fleinen Söerfftütten nnb feltene (^rnbben, mie ber 30Mfter P. R. Sag §anptftüd
ift bie ^^^latte mit ber 2tnbetung ber Könige, üon breiüiertel SReter §übe, 9lrbeit ber (£afa
''4>irota üon 1525: ein @tüd, meldjeg and) in jeber ®emcilbe=(^aterie einen (Sbi^enütaü
einnebnten mürbe.
Sie (^rnpbe ber (Sd)üffeln unb (^efähe in blau nnb gelb mit iperlmutterlüfter, gc^
mbbnlid) il^efaro unb Seruta jugefebrieben, nnb in ber biftorifdfen Folge iüobl neben GaffU'
giolo bie frübefte, führt §n ben ytrbeiten üon ©nbbio unb ben bafelbft lüftrirten 9lrbeiten
anberer Iföerfftütten. 9tn 9teid)tnm ber @nbbio*9trbeiten mirb bie (Sammlung üon feinem
9-Rnfenm übertroffen: fie ^iiblt gegen 60 Stücf, barunter bie beften, meld)e überhaupt
auf nng gefommen finb, ,^ablreid)e 2trbeiten beg äReifterg ©iorgio unb mehrere llnica.
(i'ifrige Förbernng fanb bie SOdijolifa an ben fleinen Fürftenhöfen Ftalieng: fo üor allem
feiteng ber fnnftliebenben ^er^öge üon Urbino, ang bereu Fobrifen 511 Urbino nnb ^efaro
bie übermiegenbe 3ohl ber mit figürlid)en Sarfteltungen nnb ©rottegfen-Dmament ge'
gierten (Geräte l)cvüorgegangen ift. Sie löerliner Sammlung ^ählt bereu mehrere hün-
bert Stüd.
2lnd) hier liefen üon meit her löeftellnngen ein, mie bie unter Fiß- abgebitbeten
(^3eräte mit ben Üüdtppen ber iRürnberger Fomilien Sd)mibmaher nnb i^aumgärtner üon
.sbohenftein, üom Pbmen ber Fint)üf befrönt, äcigeim 2tnd) bie ^er^öge üon Feerara be=
fafjen it)re tlJuijolifafabrif, mät)renb in anberen Stabten, mie Saftet Surante, 9iimini,
Siena, fomie in fpüterer in nnb um !^enebig 5ahlreid)e SBerfftätten blühten, ^llle
biefe Fobrifen finb in ber Sammlung überreid) üertreten — barnnter gahlreiche Stüde
befannter tOader — nnb in ihrer Sntmidlnng Sd)ritt für Sd)ritt gn üerfolgen.
Fm 17. nnb 18. Fahrhnnbert, mo bag d)inefifd)e ipor^ellan bie §errfchaft an fid)
reifjt unb ben (%'fd)mad üoltftänbig üeränbert, ahmen äat)treid)e norbitatienifd)e F^brifen
biefeg foftbare il.H'obuft in IdRajolifa nad), ober fchaffen unter feinem Sinfluh felbftünbige
Vlrbeiten; tlRailanb, 9coüi, Wenna, Snrin n. a. Peiber entfprid)t gerabe biefe (Gruppe nod)
nid)t bem Umfang ber übrigen tHbteilnngen.
Uson Ftalien ftredt bie tlRajolifafabrifation ipre ß^oeige nad) ben anbern ^nltnr^
Uinbern ang: Fi’Oüfreid), üon mo ang mieber Spanien beeinflnf)) mirb, ben Ddeberlanbem
Sie ©ammlungert beö Seriinev J^unftgeiöet5e=S)Ju|'eum§.
123
Seutfc^lanb: in btefcit bret Säubern ijt toett mel)r fünftlerifd) burc^gebilbete ^aience Ijcr^
gefteÜt, alb bie ©animlungen gemeinl)in geigen; and) blühte biefe gabrifation in einer
großen Stn^al)! Drten, bie f)ewte erft allmäl)lid) befannt inerben. Sn ©panien erreidjten
bie 3[rbeiten Don STalaüera einen bo^en @rab ber S^ollenbung, inie bie grofjen iprad)d'a[en
beb IRufeumb geigen; in 3)entfd)lanb jd)älen fid) jept eine 9ieil)e luni lofaleii (Gruppen per^
3-ig. 10. DJlajoüfafaniic uiib Steflev. Uilnuo. 16. Safjvfjuubcrt.
anb, namentlid) and) im 9un'ben, bie man früper famtüd) für frembc (irjengniffe gepalten
pat. Sn §ollanb, burd) beffen ii>ermittlnng bab oftafiatifdje if^nrjellan üornepmlid) nad)
Guropa fam, beginnt bie gaience-Subuftrie non ^etft, lueldje, obluopt in einfeitiger iBe-
fcpräniung auf bie lölaumaterei , bod) opne f^rage bab §üd)fte in beforatiner SBirfnng
erreicpt pat. 9(ud) biefe 9lbteitung beb 9J?ufenmb, oblnopl fie fd)on mondjeb @nte cntpält,
bebarf nocp ber Grlueiterung. ®nb 5föieberaufblnpen ber „faience artistique“ in nuferen
sagen ift bnrd) eine grope ^In^apl nortrefflidjer @tüde neranfdjaulidjt.
51.
(gorpe^ung fotgt.)
16
Haine unö f?erfunft bes ZHeifters (E* 5. nein 3al]re
init ^^bbtlbungcn.
ine ber gel^ehnntbboHften ©rf Cremungen be§ 15. Sat^rtjunbertg ift jener anünl;tne
l?ubferftecf)er , ben mir anf @rnnb ber SSejetdjnungen mel^rerer feiner SBfätter ben
SD'ieifter bom 3al;re 1466 nennen. 2Bir unterfd)eiben i^n jieinli^ genau, nbtno^l
li'eber fein 2Ber! nod) feine ißerfönlidifeit bisher nnnaf;ernb feftgeftedt inorben finb. ^artf^ (VI,
0. 1) unb ißaffnbant (II, 0. 33) Traben eine erlledlic^e bon 0tic^en berjeidjnet, ttjelc^e fie
nad) n)irHid)er ober fd)einbarer i!if;nnd)feit ber ted)nifd)en SSebjanblung bem 9}ieifter gufc^rieben;
bie SBiHfür aber, mit U'e(d)er beibe f;iebei borgegangen finb, ift nur burd) bie ©d)n3ierigfeit,
n)etd)e ber fritifd}cn 33el;anbtnng beb Söerfeg biefeg älieifterg im Sßege fteb)t, gu entfd)ulbigen.
0d)einbar 3nfänig ift 2Bicn ber befte Drt, ben iDieifter mit ©id)err}eit ju überbUden,
ba bie 5Ilbertina nnb bie ©ammtnng ber ^ofbibtiotI;ef, einanber ergänjenb, eine bebeutenbe 2tn=
3at;t feiner 33tcittcr bctual;ren. ®ie ^üden, loetdje bie SBiener Kabinette aufmeifen, finb jebod)
nur bnrd) bag ©tnbium ber 50innd)ener, Sregbencr, 33ertiner, ^onboner unb ißarifer 0amm=
lungen augjnfiinen, unb id) geflel;e, bnf^ id) felbft, feit Salären mit einem Kataloge ber ©tid)e
biefeg 9}ieifterg befd)äftigt, nod) tocit babon entfernt bin, fein 2öerf boftftänbig abgrenjen ju
tonnen. ®ieg ift au^ nid)t bie '’^tnfgabe biefer
9fod) fd)limmer atg um fein Sßert ftel;t eg nämtid) um bie ))3erfbnnd}feit beg 9I?eifterg.
ßg loäre nnnnf^ ade bie f^abetn ))iebne f^affiren 311 taffen, toetc^e ißaffabant 3ufammengefteflt
l)at, unb bon mctd)en and) nid)t eine ein greifbareg ^örnd)en 2ßar)rl;eit entt;ätt. Stde fud)en
ben 9}teiftcr mit irgenb einem Äünftternamen in 33erbinbnng 3U bringen, auf n)etd)en bie
53ud)ftaben S. ©. fniffcn, unbefümmert barum, ob and) nur ein f^aben borf;anben ift, an
mctd)en bie ^uf.'ferftid)e biefeg 9}?eifterg an3nfnübfen tbären. 9}?an fudite il)n in tßatencienneg,
in Äötn, in ben i)?ieberlanben, in 33at)ern, überad mit gteid) biet, bag I;ei^t, mit eben fo
menig 33ercd)tignng toie i[;m ber iliame ©tern, ©ted), ©ted}er, ©teclin :c. beigetegt iburbe.
(fine fef)r iind)tige, aber nur loenig bead)tete ©t)atfad)e bagegen ift eg, ba^ ber SIfeifter (S. ©.
mit f d)mei3erif d)en ijrtlid) feiten bertrant getoefen fein mu^, ba er bag tbunbertl^ätige ©naben^
bitb ber StJJabonna bon (finfiebeln ioieberI;ott geftod)en I)at. ®iefe ©f)atfad)e ift bie
cin3ig greifbare, bie ung befannt ift, ade anberen 2tnl)attgf)nnfte, auf ©rnnb toetd)er man
3nr 2tuft)ednng feineg .^erfommeng fd)ritt, finb entu^eber an fid) nid)tig, ober bernfien begl^atb
auf fatfd)cn V(nnat;mcn, toeit man bafiir S3elbeife aug bon feiner ,^anb r)errüf)renben S3tättern
finben loodtc, bie gar nid)t bon it)m (;errnt)ren, fonbern nur bon i)3affabant ober irgenb
jemanbem atg bon bem 9)iciftcr (f. ©. goftod)en be3eid)net tourben.*)
3uv nad)fotgcnben Unterfnd)nng bebarf eg 3nnäd)ft einer ißrüfung ber oft ioieber^otten
töot)anptung, bafj ber älfeifter G. ©. ein @otbfd)mieb getoefen fein rniiffe, nnb ba^ fid), ba
er mit tyortiebe, nnb )boI)t mit 9ted)t, atg ber ättefte bcutfd)e ^luf>ferfted)er angefel;en tbirb,
biefe .finnft aug ber ©otbfd)micbgted)nif enttoidett I)abc. 9}?an fann biefe unb ät;ntid)e
j^otgernngen in atten .fpanbbiid)crn tefen.
(Den ^dngganggpnnft für biefe 2tnnal)me bitben gelbiffe, in ben ©räfern, im S3tätterlbert,
im ©dnnud ber ©ctL'änbcr nnb in ben Üjrnamenten beg 9}?eifterg beuttid) lbal;rnel)mbare,
träftige ©d)nörtct 5 ©trid)e, )üetd)c — bariiber ift fein ^tbcifet, — bon feinem ge)üö!^n=
tid)cn (^rabftid)ct, fonbern bon einem toeit ftärferen Snftrnment f;errid;ren müffen, ®iefe
*) Xie Jltabrnebmung, bafi ber äticifter (S. ©. and) f^i^etfing nug eigener 3lnfcbammg gefnnnt t)a6en
bürite, lüilt id) nur a(g 3tnt)a[t&puntt für fjjätere Unterfud)ungen erioäI)nen.
Xic JJidbninm «oit ttiiificbclu bc§ iWciftcve' (i. ®. uuii i-im;.
126
3Jame unb §er!unft be§ SUeifterg 6. ©. oom 1466.
^tntenjüge, folgerte man, Oerraten beutücfe bie in ber ©olbfc^miebötec^nif geübte §anb beg
©tcd)erb, nnb ba bte ätteften un^ befannten ^uf)ferftid)e füt(^e ©c^nörfet aufmeifen, barum
entmidelte fid) ber bentfd)e S?uf.'ferfttd) auö ber @otbfd)niiebbted)niE. 9}?an überfa^ bei biefer
5trgnnientation, ba^ bie itatienifd)en 9?ietten, toetd)e getoi^ an§ ber @otbfd)miebötDerfftätte
beroorgingen, nid)t bie geringften ©f.niren fotd)er ©d)ni5r!et aufloeifen, ba^ fi(^ fomit ber
tü'ieflenftid), nierfmürbigerloeife, unabl;ängig Oon fenem @otbfd}niieb§r;anbtoerfb3euge auögebitbet
_ I ^ ^ <r _ _
Sic ffliationim ümi 1485. (Slus Stjaiifiiiflä Süvcr.)
tjaben müßte, an metd)em man gerabe bie 3tbftammung beö bentfd)cn ^nf>ferftid)e§ anS ber
Wotbfd)miebe(ioertftätte ertennen moltte.
ytnn liegt bie ^rage nat;e: 2ßomit arbeitet ber @otbfd)mieb? ättit bem Jammer, bem
^.ßnnjcnftat;! nnb einem @raOirftid)et, beffen feine Waiden bcnen ber ^^iettobtätter in ber !i:f;at
fet;r ät;ntid) fctjen; nur anSn at;mgU'cif e täfd fiel) bie Slnloenbnng eine« fold)e ©d)nörfel
crjiclenbcn ©tid)et§ nad)meifen, beffen ©ebrand) jebod) einer ganj anberen ätletalttec^nif ent=
Icbnt fein mnfi.
3(bcr and) im .ftnvferftid) fanb ffiesiell biefer ©tid)cl nur fetten feine Slnioenbnng. 3>on
Cen 33(ättcrn beg 9Jtcifter0 ©. ©. abgefel)en, finben fid) feine ©fmren nnr in gemiffen, fel;r
32ame unb |)ert‘unft be§ 9JJeifter§ G. 0. uöirt I46fi.
127
lüo^l gu unterfd)etbenben blättern be§ 3‘brael Dan 9)?ecfenen, in ben Slrbeiten bcö SlJeiftevb
ber «Sibi^Üe uub in ben Söerfeu einiger anonl^mev 0ted)er, beven mit bem
9)?eifter 0. l;öct)ft n)al§rfd)eintid) i[t. -Sn 50hifterblättern für ©otbfe^miebe aber fanb er
nod) im 17. 3a:^rl;nnbert feine Stnmenbung, ba bic mäd)ti9en, einen beträd)tUd)en 0eit beb
Änpferb anb ber ^tatte !§eraubf;e6enben biefeb 0tid)etb bor aden geeignet finb, im ^u^^fer-
ftic^ jene 0eite ber 3eic^nnng aubjnbrüden, metd)e ber @otbfd)mieb mit 5)?ieUo ober farbigem
(Smait aubjufüHen l;atte. 0nrer bebiente fid), obmot;! er aub einer @olbfd)miebfamitie
ftammte, eineb fotd)en@rabftid)e(b nid)t, nnb in ben 0d)onganerifd)en 0tid)en ift feine SSenü^nng
nur no^ in ben ^ru(^falten ber ©emänber nad)meibbar.
2öab ift bab nun für ein 2Berf3eug, müffen mir fragen, metd)eb in ®otbfd)miebarbeiten nur
aubna'^mbmeife Stnmenbung gefunben, me(d)eb ber Sdfeifter (5. 0. adern 21nfd)eine nad) fet;r
geübt !^anbt;abte, metc^eb im ^u^^ferftic^ nur nod} Oon feinen näd)ftcn 0d)iUern nnb ':)?ad}=
a^mern gebraud)t mürbe, in ^ürje aber bem gemöt}ntid}eren @rabftid}et gänjlid) bab ^elb
räumt nnb ffmter nur in Slfnfterbtättern für @otbfd}miebe Slnmenbnng finbet? 2Betd)er
0e(^nif ge’^ort biefer 0tic^et anbfd)tie^tid} an nnb mer l}anbf}abt if;n? (Sb unterliegt feinem
3meifet, baß er nur für Slrbeiten in f}artem SQktad beftimmt mar, beim er geftattet nnb er=
forbert fogar einen ^raftaufmanb, ben ber gemöt}ntid)e @rabftid)et nid)t crf}eifc^t; er ift aub
einer ftärferen, maffioeren nnb [teil abgefd)(iffenen If'tinge gebitbet, meld}e bab eraubftemmen
ber 0aide nnb ein Umfef}ren ber 0ßil2e in bem 9)?etad geftattet, bnrd) metd}en SSorgang
ein (Xeit beb Äu^.’-ferb I}eraubgef}oben mirb nnb eine runbe ober edige SSertiefnng gurüdbteibt.
3)ie ©rfa^rung betef}rt nnb barüber, baß biefe 0cßni3rfet nur Oon jener 2trt @rabftid)el
erjiett merben fonnen, metdie bie 0temßetfd}nei ber, 9}iebaitt enrb nnb 0iegetfted}er
anmenben müffen, um nadi Sßebarf tief in bab 9}fetad einjufd)neiben, nnb ber 2)?eifter (S. ©.,
ber biefeb felbe Snftrument ju feinen 0tid}en benüßte, muß bemnad) fein (Sotbfd}mieb, fonbern
ein 0caff)tor, b. ein 0iegelfted)er ober 0temßelfd)neiber gemefen fein; ber beutfd)e Äußfer=
ftic^ ift fomit aub bem 9)?etaftfd}ni tt nid}t aber aub ber @otbfd)miebbtecßnif f}erOorgegangen.
SBenn biefer 0cbfuß rid}tig nnb ber 9}feifter (£. 0. ein 0temßetfd)neiber gemefen ift, fo merben
maf}rfcßeintic^ nod) f}eute0ieget nnb0temßet oon feiner .^anb, fomit 23emeife bafür jn finbenfein.
@b finben fid) auch in ber 0f)at 0ieget nnb 0tem!pe(, bereu 3£i'i)^iungen nur Oon bem
SOfeifter 0. l^errül^ren fönnen. (Sb gibt ifirer eine beträd)ttid)e begnügen nnb
aber mit einem ein3igen.
3)ie „SKitteitungen ber üftcrreid)ifd)en (Sentratfommiffion" Oerbffentfid)ten im 3af)re 1863,
33b. YIII, einen Sfuffa^ über öfterreic^ifd)e 0iegef nnb SKebaiden, nnb 0. 47 finbet fid) bie
!^ier in f^aefimite reßrobugirte Stbbitbung, bereu Äomßofition Oon bem DJfeifter (S. ©. l)cx=
rü^rt. 0ie ftedt bie f!}?abonna unter einem gotifc^en Äaßedenbatbad)in fit^enb bar, genau fo,
mie ber Sdteifter (S. 0. nnb nur biefer adein feine fÜfabonna mieberf)oft in ^ußfer geftod)en
^at. 0ie umfaßt bab ^inb, mefd)eb in ber 9^ed)ten bie SBettfuget !^aftenb auf if)tem red)ten
0c^enfef ftef)t. 3Sor bem ^Ünbe fniet betenb ber !^eilige @eorg, ju beffen g'dßen ein 2)rad)e
liegt. ®ie SSanbrode ju beiben 0eiten lautet: S. Petri .
Primi . Epi. nove. civitatis. 9fed)tb über bem 0t)rone
ftefit bie Safirebja^^t (1477), unten befinbet fid)
ein Söaßßen, in bem ein P. nnb ein E. (Petrus Epis-
copus) beutli^ ju unterfd)eiben finb. (Sb ift bab 0ieget
beb im Sa^re 1477 jum erften 33ifc^ofe Oon 2Biener=
D^ieuftabt gemäf)lten ‘’j3etrub (Sngetbred)t ; ber betenbe
fEitter ift ^aifer griebrid) IlL, ber 0tifter beb 33ibtumb;
ber ®rac^e ju feinen f^üßen be3ief)t fid) auf ben @eorgb=
orben, beffen ©rbenbbibtum SöienersS'Jeuftabt fein fodte.
2Bir befinben nnb !§iemit auf fid)erem 33oben. (Sin
meiterer ÜSergleid) ber .g)of= nnb 0taatbfiegel ^aifer
i^riebri<b§ HI. fü^rt nnb bie (Seftalten beb 9}?eifterb
(S. 0. bib in feine 0ßielfartenfignren Oor Singen. 2Ber
SBijcfiof'Jfieget Vicn 5\5icncv=9Jaiftabt.
128
91ame unb ^erfunft be§ SKetfterg &. <B. t)om ^a^re 1466.
bte (£tid)e biefeö SOleifterS f'ennt, fann ntd)t einen Slugenbltd barüber in 3^^cifel fein, ba§ biefe
unb eine gro^e 3^^?^ nerl^anbener ©iegel jener 3^it^ inetc^e fid) famtüd) burd) nu^erorbent=
lid)e tcd)nifd)e ^^odenbung aug^eic^nen, bon biefem älleifter gejeid)net unb n)a!^rfd}einlid)
and) gefdinitten inurben. .^oifer griebrid) III. ftarb int 3al^re 1493.
Qg I;anbe(t fic^ fcmit nur barum, ben Dramen jeneS ^ünfttcrg ju finben, ber um ba§
3nl;r 1477 entmeber ju bem SSifdtofe ^etruö ßngelbred)t bon 2Biener=fI?euftabt, ober gu bem
ilaifer griebrid) III. in foldter S3e5iel;ung ftanb, ba^ man in I^m ben SSerfertiger biefer ©iegcl
bermnten fann, um bamit gugleic^ beu fdamen beS SiReifterö (£. ©. gefunben ju l^aben.
2lderbing§ mü^te babei aud) nod) ber Umftanb iu Sßetrac^t fommen, ba^ ber Slieifter
(S. ©., ibie fc^on oben erlb(it;nt, mit fd)tbei3erifc^en Örtlid)feiten bertraut geloefen fein mu^,
ba feine 3)arftenungen ber 2ßanfaI;rt§mabonna bon ©nfiebeln unleugbar betbeifen, ba^ er
biefen Drt au§ eigener 21nf(^auung fannte. SIfaria ©infiebeln liegt befanntlid) unmeit bon
3üric^. SOian fäl;rt l^eute bon 3^^^'^) ®amf?ffd)iffe nad) f)li(^terfd)mi;t unb bon bort
für 2 g^rancg mit ber ipoft nad} Sinfiebeln.
®ieg ift lbid)tig 311 loiffen, benn ber SUeifter (g. ©. ift bemnad) l}öd)ft lba]^rfd}einlic^
ber 9}ieifter (grloein bom ©tege, ber bor 1460 9)?ün3meifter beg ^aiferS
g-riebrid) III. in 2B icner = 9? euft abt geloefen ift, ibo biefer 9}?onard} befannter =
ma^en .Jpof l}ielt.
^ie3u ift ibenig niel}r 3U bemcrfen, alä ba^ l}ieburd) ba§ n)ieberl}olte SBorfommen be§
öfterreid}ifd)en 2Ba|:f)en8 in beu ©tid}en beö SDleifterg feine (grflärung, unb alle, ibie immer ge=
arteten .^i}f)otl}efen über ben 9?amen ©ted), ©ted^er, ©tern, ©teclin :c. biefeö 9}?eifter§ it}re @r=
lebigung gefunben l}aben bürften. 2)ie Weitere Slluftration biefeg l}oc^bebeutenben unb au^er=
orbentlid)en ^ünftler^ überlaffe id) ben fad)funbigen baterlänbifd)en ©f)l}ragiften, bie id) bor
allem auf bie im 2Biener=9?euftäbter 9'iatl}aufe befinblic^eu ©temfsel aü§ f^riebric^g III. 36il
aufmerffam mad}e, unb befd}ränfe mid) nur barauf, I}ier ein f^acfimile ber Sliabonna bon@in=
fiebeln unb bie für eine 3ugenb3eid)nung ®ürer§ gel}altene SHabonna be§ ^Berliner Äabinetö
(bormalS ©ammlungen ‘j3offonl}i unb .^ulot), Ibelc^e ebenfalls !^ier ref)robu3irt ift, bei^
3ubringen, alS bereu Jbal)ren Urf)eber id) bereite bor längerer 3£it (fRefjertorium II, 1879
©. 410) auf @runb eineö anberen ©tidieg (^>affabant II, ©. 55, idr. 143) ben 2)?eifter
(g. ©. be3eic^net I;abe. ®a§ SWonogramm ber 3ei<^bung loar aud), ibie an ber eigentüm^
lid}en 33ilt)ung be§ 33ud}ftaben D. nod) beutlid) 311 erfennen, urff)rünglic^ bag be§ 9}ieifter§
(g. ©. nnb tburbe erft fpäter burd) 3^älfd)ung in ein bem ®ürer=9Jfonogramm äl)nlid)eä umge?
loanbelt. 3^^^ Weiteren Snftruftion bemerfe icb, ba^ auc^ bie beiben ebenfalls bem S)ürer 3uge=
fd)riebenen 3f^tiungen: ber Üfeiter mit ber f^i^au auf bem galof^pirenben ißferbe (^Berlin,
ibieberl)olt faefimilirt in ben berliner .^anb3eid)nungSf.mblifationen) unb bie „9?eitergrupf)e" im
älfufeum 311 53remen (faefimilirt bei Ch. Ephrussi, Albert Dürer et ses Dessins p. 5) nid)t
bon 3)ürer, fonbern ebenfalls bon bem Slleifter (g. ©. l)errül)ren.
21uS biefen beiben lebtgenannten ergiebt fic^ aud) bie !X:t)atfad)e, ba^ ber
SDieifter (g. ©. ber 3^itt}iicr beS fogenannten S'lürnberger ^auSbuebeS ift, iueld)eS Dr. @ffen==
roein bor längerer 3cit f3ubli3irte.
33or 3al)ren fd)on fonnte id) mid) beS ©ebanfenS nid)t erlbef)ren, ba§ bie glatte beS in ber
©tefanSfird)e in 2Bien befinblid)en ©rabmalcS beS ^aiferS f^riebrici^ III, nad) einem ©ntlburfe
beS ÜJieifterS (g. ©. auSgefül)rt fein müffe. SDb id) babei rid)tig gefeiten, ibirb fid) rool)l in
für3cfter 3<^'t ergeben, ba ftd) l)ierüber unb tbo'^1 aud) über baS 2;obeSjaI)r beS SÜleifterS
(irroein bom ©tege 9?ad)rid)ten in ben üfterreid)ifd)en 2Ird)iben finben roerben. ©inftmeilen
erfd)eint and) berfclbe 50?eifter (grloein im 3al)re 1470 an „©einer ©naben ^j3atb" befd)äftigt,
unter n)ctd)er 53e3cid)nung ibol)l baS ©rabbenfmal biefeS ^aiferS 311 berftel)en ift. Um jeber
iboI)tmeinenben 23ctel)rung bor3ubeugen, bemerfe id) gleid) l^ier, ba^ mir ber 21nteit, ben über?
bieS bie äli'eifter 9{icolauS ?erd) unb SlJiic^ael ®id)ter „©r. 9)fajeftät ©rabmad)er" an
biefem SOionumcnte l)aben ober fiaben foflcn, befannt ift.
'•IKficb von 'IßHvjbacb.
Strau&iammlcriniicu bei Succa. ©ciiiiilbc bnit .ftciiie.
Die internationale ßunftausftellung in ilTünd]en.
lllii en.
III.
Die 21talerei in IlTünd^cn, Düffciborf, llarlsrul^c unb IDciinar.
2ßäf;renb auf ber internationaten Siu^fteflung bon 1879 bie ©d)ulen bon uub
3!)ie3 inner^^alb ber STOünc^ener 9}?a(ere{ einanber noc^ fo giemlid) bie Sßage I^ielten, I^at bie
(entere in ber feitbem berflüffenen berartigeb Übergetbid)t gewonnen, ba^ bon if;ren
rein malerifcten ©enbengen felbft el^emalige i)3dotbfd)üler bib jur bodigen 3?erleugnnng if;rer
eigenen ©rabitien beeinflußt beerben. ^ngefic^t§ beg realiftifd)en ©eifteb, Ibelcber ©ieg nnb
bie um i’^n fid) grubfnrenben 9)?aler erfüllt, erfd)einen unb bie ißrin^if^ien, bie für bie
^iftbrienmalerei im ©inne ißilott/g maßgebenb mären, faft fc^on im 2td}te ibeatifttfd)er ^e=
ftrebungen. SlJJit ißariirung eineg befannten SBorteg I)eißt eg fe^t in ber SDZündiener ©d)nle:
®er Sanier muß malen fonnen, gleid}biel mag er malt. ®ie 9)?alerei ift ganj nnb gar bon
i^rem r;oI;en ^otl^nrn I;erabgeftiegen, nnb im ©egenfab ju bem früher geltenben Slj’iom merben
große .^aubt= unb ©taatgaftionen, bereu f^lcicßenin'balt man fonft nur naA Ouabratfnßen
tajirte, auf ben ÜJiaßftab ber ©enrebilber berabgebrüdt, ®iefe ©enbenj fommt im ©runbe
nur ben Stnf^auungen ber mobernen äftf)etifcben ^ritif entgegen, meld)e, I;iftorifd) gefd)ult,
nid)t mehr na(^ ©toff. Umfang unb ön^alt fragt, fonbern aud) il;rerfeitg ein ,'paubtgemid)t
auf ben ©^arafter unb bie malerifd)e ©rfebeinunggform legt, ißilotb unb bie ©einigen fud)ten
bornebmlicß burd) bag ipat^og ber ®arftellung unb bie ©ntfaltung äußeren ißombb 311 mirfen,
mäf}renb ©ie3 unb feine ©cßule nac^ größter ©infad)beit beg 53ormurfg ftreben, um il;rc male=
rifd)en Qualitäten 3U einer befto größeren ©eltung 3U bringen.
2Bie für bie 3Ird)iteftur, bag ^unftgemerbe unb bie beforatiben fünfte in 9}?ünd)en bie
9ienaiffance, unb 3mar mit ÜSorliebe bie 9tenaiffance in il^rer reifften unb üf)f)igften S31üte, 311
einem befonberg nac^al;mengmerten SlJiufter gemorben ift, fo l^at aud) bie neue fräftige ©trö=
mung in ber 3J?alerei an jene ißeriobe reid)en ^unftfd)affeng angefnüpft. ©d)on einige i]3ilotl)=
fcßüler f)atten folc^e berfolgt, unb i^re 33eftrebuugen, bie man mot)t alg arcßaiftifdie be=
3eic^nen barf, ^ben aflmäl)ticß überbieSe^re beg Sllieifterg ben ©ieg babongetragen. Senbacb,
iJeitfe^viit für bübcube Stiuift. xix. 17
130
Sie internationale Ännftausfteltunr! in ^Jiünd^en.
inclrf)er auf bcv 3Iu^ftenuug ntd)t bcvtreteu ti'ar, tooburd) aUevbingg eine fül^ibavc ?iide
in bein fenft fe()v gtönjenben unb bcflftnnbigen ©efanitbitbe ber SJiiindiener ^unft entftanb,
bilbete feinen ma{erifd)en @tit an ^Xijian, 35etajqne3 unb ban ?eib[ nat;nt fic^
bein 3um 9Jfufter unb leiftete, freiUd) in ben ©renjen ber 9?acbal}tnung, 53onenbeteg. ®a^ et
fein probnftibeg !Xafent iin eigentfid^en (Sinne ift, beibeift bie an^erorbentficbe Sangfamfeit
feineb (2d)affcng. ©r f)attc für bie 9)?ünd)ener ^fngfteffnng nichts übrig, af§ jene brei f^rauen
„3n ber ^irc^e", rbetd)e unfere ?efer auö ?fn(a^ ber borjaf^rigen 5fugftedung in SBien
bnrd) 53i[b unb 2Bbrt fennen gefernt f)aben. SBil^efm ©iej enb{i(^ f;at ftd) bon “ißifotb fb
n.Knt getrennt, ba^ freute nur nod) feine 53iogral.djie über feinen fünftferifc^en Urfprung eine
Sfubfunft giebt. 9)fan fann fi(^ feinen größeren ©egenfa^ benfen, afö ^ifot^’b mit faftem
feierlichem 'ißatho§ borgetragene 9)färti;rcrfcene „Unter ber Mirena" unb bie fotf^nte füforiftifche
©tubie bon SSithelm ©iej „®ie Anbetung ber ,^irten", lbeld)e tbie eine in f^arbe gefegte
fRabirung ff^embranbtä auSfieht. ®er fd}on oft bef)anbelte ©ebanfe, bom ©hriftfinbe ein bie
gan3e Umgebung erheflenbeg ?id)t au^ge^en 3U laffen, ift hier im ©eifte 9^embranbt§ auf=
gefaxt tborben, unb nid)t bfo^ nad) ber rein malerifchen ©eite. 3Benn nad) biefer h^ biel=
[eid)t eine größere ®ur(hfid)tigfeit, ein leiebtereg ©d)lbeben be§ .^eflbunfelö h^tte er3ielt iberben
fönnen, fo ift bod) in bem ?fu§brnd ber ^bpfe, namentlid) bem ber SJfabonna, ibefche h^fb
freubig, h^ft' b.'ehmütig auf bab ^inb blidt, ©ro^eö erreid)t Iborben. ®ie f^iguren 'ißilotl/ö
erheben fid) bagegen im ©efidit^au^brnd nid)t über ba§ ^onbentionefle. 2)?an mei^, ba^ ber
Slubbrud gefteigerter ©mhfittbungen niemalb beb 9??eifterb ftarfe ©eite geroefen ift. ©eine
^öf'fe h^t^eb immer etioab ©tarreb, SKabfenhafteb ober, meun er fid) gemaltfam 3ur 2Bieber=
gäbe einer ftarf erregten ©eelenftimmung 3)bingt, etibab Übertriebeneb ober gar 53er3errteb.
jDie giguren auf bem ?0'färti)rerbitbe fommen über bab ^Ofabfenhafte nid)t htibibb. ©chöne,
etioab fentimeutal angehaudite Farben unb funftOofl arrangirte ©eloänber bon tabellofem f^atten=
murf, unter locldiem man mehr bie ©lieberfuihhe, cilb bie ioirflid)e ^örherhaftigfeit hci'nubfühlt.
Tiefe bon luilben Tieren getötete SWärthrerin, ioetd)e auf einem 33rette aub ber 2frena in bie
©outerrainb he^'b^B^laffen loorben ifi, unb biefer jugenblid)e Sfugur, ibetd)er nod) einen 33tid
boll fd)mer3tid)er Teilnahme auf bie fd)öne ?eid)e loirft, bebor er fid) bem 3uge ber 311111 iücbte
emf.un-fteigenben ©enoffeu anfd)liej3t, fönuten ebenfogut bon ©abriel äfjay gemalt morben fein.
'‘h^iloU; h^t niematb eine ftarfe ©rigiiialitcit befeffen, unb eb ift and) nid)t bab erfte 3!J?at, ba^
er fidi, biefteid)t ohne eb 311 fühlen, in bie 33ahuen eineb begabteren ©d)ülerb h<it
3iehen taffen, ©eine 9{olle, ber mir eine reforinatorifche 33ebeutung nid)t abff)red)en tboflen,
ift aubgefhielt, loeil er fein tünftlerifd)eb 53erniögen in fur3er beraubgabt h^it, ohne einen
foliben f^onb 3nrüd3ubehalten. Sn geioiffem ©inne fann man babfelbe and) bon Tefregger
fagen, loefcher bie faft beiffiiellofen Erfolge ber fieben3iger Sahre in ben ad)t3igern noch
loieberholt h^t- ©eine Sbi)rfen aub bem ?eben ber bai)erifd)eu uitb tirolifcheu SUhlcr loerben
ihren bauernben 9?ei3 behalten, and) loenn fid) beioahrheiten follte, loab man nad) feinen lebten
©d)öpfuugen annehmen muff, ba^ fein ©toffgebict erfd)öhft ift unb baff er fid) in bemfelben
Ärcifc bon Thficn belbcgt. Sn biefen ©enrebitbern liegt ©efühlblbärnie unb Smhfinbung,
and) loenn bie lehtere nid)t befonberb tief ift. 9J?an fann nid)t überfehen, baff Tefregger bem
Tragifd)en anb bem SBege geht nnb fid) nur auf bab ,^eitcre unb 5fnmutige befd)ränft. ©b
fommt loohf find) bor, bafj einmal ein Tirnbl betrübt ift, aber nienialb bib „311111 Tobe"
ibic ©oethe’b ©lärcben. Tab liegt tief in feinem Temperamente begrünbet, unb bebhafb ge=
lingt eb ihm and) nid)t, loenn er erufte hiflorifd)e ©toffe behanbelt, eine tragifd)e ©eelen*
ftiminung fd)lid)t unb natürlid) burch3uempfinben. ©b gilt baher meift bon ben köpfen feiner
j^iguren, loab loir oben bon 'hülotp fagten, baff fic etioab Übertriebeneb im 2fubbrucf, etioab
fiinftlid) .*peraufgefd)raubteb halben. Sin ©egenfah 311 ben föfllich naiben Torfgefd)id)ten h^iflct
feinen hÜtOTifft)cn Silbern etioab ©tubirtcb an, unb bab 3eigt fid) auch in bem ©emcilbe
„Sonn Sfnfftanb 180t) in Tirol", auf loeld)eiu er ben Sfioment gefd)itbert h^h ein Soten=
mäbdien einer 2fn3ahl bon bejahrten Sffännern, loeld)o in einer ©ebirgbfd)miebe beim 2Baffen=
fcbmicbcn befd)äftigt finb, bie erfehnte 9'?ad)rid)t gebrad)t h^it/ imb enblid) tobgehen
fotl. Seber ^opf für fiep betrachtet ift freilich bon einer auherorbenttidien ÄH-aft unb 2Bahr=
Sie DJialeret in 9)iüncf)en, Siiffelborf, j^arisru^e iinb SBeimar.
131
J}eit ber (5i;ara!terifti!, unb uamentUd) ftub bie Figuren frei bon jenem tf;eatraUfd)eu SBefen,
ibetd)ed ber c'pauptfigur auf „§oferg ^Jübeggang" anl;aftet. 5lber bie fotbriflifd)e Alraft ^J)e=:
fregger§ Bat Bei ibeitem nic^t auögereic^t, um ba^ uut;eim1id) ©fmunenbe ber ©timmung, bie
fd)mer laftenbe ©d)ibiite bor bem SIusBrud) bed ©emitterfturmeö jur fiuuüd)eu (ärfd)einuug
511 Bringen. Sefä^e er eine fbld)e Alraft be^g ^üloritg, eine füld)e ©elbalt üBer bie f^arBe,
fo ibürbe and) bie Breite 9iüd'enanfid)t beg im iBorbergrunbe auf einem ©teinc fiBenben
9)fanneg nid)t fo unangenet;m ibirfen, nid)t fo ftörenb in bie ^omf^ofition eingreifen. ®ie
alte Sof^f'e unb ber Breitfrempige ^nt teufen immer ibieber bie ^ufniertfamfeit bon ber ©aterie
tief unb energifd) d)arafterifirter ©tubienföpfe aB, in lbeld)en fid) bie gefunbe Äraft eineg
ibaderen töottgftannneg fo treu unb ergreifeuD loiberffnegelt. ©erabe biefe töor^iige mad)en eg
bof»pett fdimergtid), ba^ ted)nifd)elln3nlänglid)teiten, 311 lbetd)en and) ein t;arter, Brauner ©on gefrört,
bie2ßud)t beg ©efamteinbrudg läf;men. ©ine nad) ber ©eite beg ^otoritg ibie in ber ^omf>ofition
botlfommen auggegUd)ene ©d)öf'fung loar bagegen ®efreggerg 9?ibaten, 9}?attl)iag ©d)mib, ge=
lungen. ©eine „fHettung", iueld)e ibir in einer flvabirung refirobujiren, ift in einem Bei bem
9)ieifter ungeiböt;nlid)en ältaffftaBe get)alten. ®a er aber fein fonft etmag flaneg unb matteg
Kolorit auf eine ftärfere ^Jonart geftimmt t)atte, loeld'e nufere ^labirung rid)tig jur 3tnfd)auung
Bringt, fo bedten fid) f^orm unb 3nf;alt in botlfommenem ©inftang. ®er fpannenbe 9}foment
ift fet;r anfd)aulid) gur 2)arftellung geBradit, unb loenn inan etioag an ber ^omfiofition aug
fe^en ibilt, fo ibäre eg nur bag 3U aBfid)ttid)e Strrangement in ber Äiirfiertage beg t)eraB=
geftür^ten 9)iä0d)eng. Sttoig ©aBt, ber bag ©rifolium biefer tßauernmater Oerooüftänbigt,
t}at fid) in totoriftifd)er 53e5iet)ung loeit über 'i|3itoti) unb Defregger t;inaug entioidett, loie
fomot)t feine bon früt)eren Stugftetlnngen t)er Befannte „33räufd)enfe'', ber bon gebämfiftem
©onnenlic^t erfütlte f^'^ur mit ben 33ier t)otenben 9}fäbd)en, alg feine neuere ©d)öpfung „'Die
t)eitigen brei Könige mit it)rem ©tern" Beibeiien. Diefeg lelitere 33itb, ibe(d)eg mir näd)fteng
burd) eine 9iabirung miebergeben merben, tä^t ert'ennen, ba^ ©ablg fotoriftifdie 33eftreBungen
fid) um bie alten unb bod) emig jungen, bie unerfd)Opftid)en f}iei3e beg ipetlbuntelg brel)en,
metdie bon ber ä)aind)ener ©d)ule jel^t mit I)ei^erer B'ieBe alg je jubor umloorBen merben.
Unb gmar Begegnen fid), mie mir fd)on angebeutet t)aBeu, bie ©d)iiter bou Die3 unb ‘ij.ntotl)
iu biefen 33eftreBuugeu. ©elBft eine fo ernfte, feierlid)e ©d)opfung mie bie 'ijjietä bon B^öffb,
ber bie Drabitionen feineg fOieifterg Die3 feit einiger and) alg !Bef)rer einer jüngeren
©eneration übermittelt, bermag biefer ^ei3e nid)t 311 entraten. 33or hier 3at)ren trug er mit
einem ©ematbe genret)aften ©f;arat'terg, aber attegorifd)en 3nl)attg, metd)eg fid) mit eleganter
50cobernifirnng ber Dppen an Gnintin 9){affi)g, inoBefonbere an bie „©olbmiigerBilber'' an=
fd)loB unb metd)eg nufere Vefer burd) eine 9iabiruug feuneu gelernt l)aBeu, ein ©t)renbiplom
babou. Se^t ift feiner „^Uetk'', metd)e mir gteid)fatlg nnb 3mar in !L'id)tbrud reprobi^iren
merben, eine fOfebaifle erfter ^tlaffe 311 teil gemorben. 9JeBen ben beg auf einem
Veinentud)e lang auggeftredten i'eid)namg beg ^eilanbg fniet nid)t, mie üBlid), bie 5Dtabonna,
fonbern eine jugenbtid)e, im ©efd)made bau Di)dg foncipirte grauengeftalt, iu meld)er mir
mit 9füd'fid)t auf bag neben it)r ftet)enbe ©alBengefä^ mol)l bie tranernbe 9Jcagbatena 3U er=
fennen t;aBen. ©in bunfelBlauer SUJantet berl)ünt ben Äopf unO bie untere ©efid)tgpartie
ber mit gefalteten ,g>änben DafiBenben, meld)e bon einem tiefen Dunfet umgeben ift, mit bem
bag geBrod)ene 9fot ber unter bem SOiantel t)erborBlidenben 'Ürmel beg Dberfleibeg mül)fam
tämpft. ©in botleg, aber burd) beu ,^bt)tenraum fauft gebämpfteg, filBertöuigeg !iHd)t fällt
auf ben Seid)nam beg .^eitanbg, ber fid) alg eine mol)t berftanbene unb rid)tig burd)empfunbene
©tubie nad) §ang .!potBeing totem ©l)riftug iu 33afel erloeift. Der moberne ^üufller l)at
unter Slumenbung gleid)er totoriftifd)er ©runbfäbe beu graufeu 9faturaligmug beg alten fDfeifterg
gefd)madbott gemitbert unb bie finftere ©eloalt beg „langl)inftredenben Dobeg" mit nia^bolter
33efd)ränfung 3ur Darftellung geBrad)t. .^offen mir, ba^ ber ©ruft, meld)er fid) in biefen 33e=
ftrebungen offenbart, länger nad)l;alten möge, alg eg 3. lö. Bel ^igll)eim ber gall gemefen
ift, meld)er nad) bem Slnlauf, ben er 1879 mit bem „©terbenben ©t)riftug" (Moritur in Deo)
gemad)t, fein fd)öneg Dalent in atlerl)anb ©pietereien unb Bebenllid)en gribolitäten ber3ettelt
l)at. Dagegen l)at ein anberer ber l)offuunggbotten jungen fDfänner bon 1879, ©ruft =
17*
132
35ie intei'uationare ^unftauöftelluiig in 3}(ünd)en.
vaftcv gegeben. ®ie gigitveu [inb in 2ÖBirf(id)teit nur bte gefeiütgen JJräger einer foIoriftt[d}en
Stimmnng, bie aüerbingb mit nn^ererbenttidier 5einl;eit, mit einem nid)t geringen ted}nifd)en
03e[d)id bnrd)gearbeitet ift, mobon fid} unfere ?efer auö ber ^^abirnng überjeugen fbnnen, metc^e
einem ber nädiften ,^efte beigegeben merben mirb.
3n nuferem 23erid)te über bie borjäI;rige ^Berliner Sliibfleftung Ratten mir mit (Sfmen
eineö jungen 9J?ünd)ener ^'’nnftterb C£tan§ SDie^er gebad}t, metd)er in einem „§or(änbifd)en
Interieur" (©. 3at)rgang XYIJI, ©. 365) Ouatiteiten entfaltet l^at, meld)e nac^ ber male=
rifd)en Seite an ^)3ieter be .^pood) unb ben ®elftfd)en ban ber 9}Jeer erinnerten, nad) ber
Seite ber (i[;arafteriftif aber bnrd)anb mobern mären. 2lnf ber 9Jfünd)ener Slugftellung l^at
berfelbe Zünftler, ein Sd)ü[er bon ?öffl3, alfo and) ein ©lieb ber ®ie3’fd)en Sd)nle, für bie
®arftel(nng eineb 9ianmeb anä einem 33egninenllofter eine erfte 9)?ebaille erl)alten. Um einen
3^ifd) Ijernm fiben fünf Sd)meftern in bnnfelblauen ©emänbern nnb mit fteif geftärften .Rauben
aues meijjem 9?äl)arbeit, mät)renb eine fed}fte neben ber Dberin ftel)t unb auf
baö i'einen btidt, meld)eg biefe mit fritifd)en 33liden mnftert. ®urd) jmei l)ol)e f^enfter mit
diiie Sviiflc. öcmälbc bon Siinj Scfjucibt.
mann, in bbllem SOca^e geilten, ma§ er bamalb berffjrad). 2Bie bor hier 3al)ren „®er
3mblfjäl)rige 3efnb im Sempel“ *) burd) bie eigentümtid)e 2tuffaffnng ber !I;i)f3en, tbetd)e eine
5trt bon ^'omf'romifj 3mifcben berfd)iebenartigen religiöfen 2lnfd)auungen gefd)loffen l)atte, fid)
aber bebmegen eineb allgemeinen 33eifallb erfreute, fo mu^te 3mimermann auc^ mit feiner
„^Inbetnng ber )pirten'' alle f)feligionbf)arteien 3U berföl)nen, inbem er ein anmutenbeb, alU
gemein berftänbtid)eb Sd)önl)eitbibeat feinen S“ ©runbe legte, ben menfd)tic^en ^ern
aub ber bibtifd)en (Sr3äl)tnng l^eraubgriff unb im übrigen ben 3duber eineb freunbtid)en ^0=
loritb mirfen lie^. ®a bie Söirtung bebfelben auf bab .^ellbunfel begrünbet mar, lonnte
eine 2tnlel)nung an ©orreggio, biefen mobernften ber italienifd)en Stofftier, nic^t anbbleiben.
2Bäl)renb aber bei leljterem bie gbttlid)e .^o^eit beb 2Beibeb mie beb Äinbeb bie ^unftftüde
beb ^otcritb nod) überftral)lt, r)at ^i^^'^’^rmann ber Scene einen burd)anb familiären ©l)as
*) 3[5crgl. 2. liil.
3)ie 33?aterei in 9.1?ündf)en, S)üffetboff, Jlarläntfje unb SBeimar. 133
ben fletnen, btetgefa^ten 0d)eibeu nieberU'inbifd)en (It;arafter§ , ii'eld)e auf einen ^üfvaum
Miden, fädt ein mattet ^id)t I;tnem nnb gleitet über bie meinen .Jpauben ber über
baS 3^ug in ir;mt .^cinben unb ben f^^u^boben. SinB blidt man burd) eine geöffnete 3:^[;ür
in einen 35orraum, meld)en eine eben bon ber ©tva§e lonunenbe ©c^mefter burd)fd)reitet.
3Benn man bon ber größeren f^ignrenjal;! abfiel;t, finb eg alfo biefetben (Elemente, ang
meld)en ipieter be §ood) feine f>erfpeftibifd) gegen einanber geftellten, mit marinem ©onncii'
1^Breii3'arriour)(\-
Xunnbläfcv. föemälbc l'on feavl Scljultf) cif;.
tid)t erfüttten 9Jäume jufammenfeijt, nur ba^ bie fierfpeftibifdfe ^enntnig beg (extern mol)l
mel}r auf ber ©rabition ober auf bem Snftinlt beru^^t, mälfirenb biefelbe bei bem mobernen
Äünftler aug gebiegenem äßiffen refultirt. 5Kit bem alten 9}?eifter l^at (Slang 9)?ei;er bann
nod) bie abfolute 9?ic^tigfeit ber 33eobad)tung unb bie bollfommene S^aibetät ober Dbjeftibität
ber 3!)arftellung gemein. SBerfc^ieben bon jenem ift ber le^tere im Kolorit, beffen 33afig
jener fü^le, ftlbergraue ©on ift, meldier gemifferrna^en nlg bag ©t^ibboletl; ber ^ie^’fdfen
©cbule bejeidfnet merben barf. ®iefelbe (Sigentümlii^feit beg ©runbtong finbet fic^ and) bei
^ier unb feiner in gleicher SSlüte ftel;enben ©d)ule, unb l^ier barf man fie bielleic^t ang ge=
miffen, für bie SlJiünc^ener ^oc^ebene unb bag Sfartl^al (^arafteriftifd)en ©onftimmungen er=
flären, bie fid) burd) b^re f^ein^eit unb ®urd)fid)tigfeit bem Sluge fo einfc^meid)eln unb ein=
fertigen, ba§ bag le^tere allmä^lid) baran gemö^t mirb, bie Dbjefte unter einer buftigen,
134
®te intemationale ÄunftatiäftelUmg in 2)iünc^en.
filtnngen ^üfte ju felgen. 2ßa§ ben niobernen Zünftler aber ganj befonberg bon feinem alten
S^orbilDe unterfcl)eibet, ba§ ift bie !J:tefe ber (5l;arafterifttl. ' S3et aller ^oc^fd)ä§ung ber
füloriftifcl)en S^or^üge eineS ißieter be >g)ooc^ bürfen ibir bod) nid)t überfeinen, ba^ feine (5^a=
ratteriftif nirgenbg in bie 3;iefe geint. Über bie breiten, grobfnod)igen ©efic^ter feiner grauen
gleitet lnüd)ftenä einmal ein flüd)tigeg Säd}eln. Sln^ bem ©eelenteben feiner ?eute Inat er nid)t
Diel an bie Dberfläd)e ber iplninfiognomie Ineranfgelnolt. 9?adn biefer fRidntung l)in !^at (Jlaub
ä)?etner bie 0d)itbernng einer fid) felbft genügenben, belnaglid)en ©j’iftenj im @eifte ber
i)Jiebertänber bertieft, berbolltommnet unb fo abgerunbet, ba^ man fd)ibertid) ein „gu menig"
U'irb aubfinbig mad)en lönnen. @in fold)eg SBerf entfd)eibet ja nod) nid)t§ über bie iBe=
beutnng eined ^ünfllerS unb obenein eine§ nod) fo jungen toie (Jlaug fWeiner, ber eben erft
bab fiebenunb3iban3igfte Sebenbjalnr bollenbet Inat. Slber bie tec^nifd)en f^älnigfeiten, bie er
unb anbere gleid) jugenblid)e @d)üler bon Soff^ fid) in fur3er 3eit erroorben l)aben, f)3red)en
bod) felnr 3u gunften ber ©(^ule. Sßir in ®eutfd)lanb Heben noq in einem fold)en @rabe
an einer un3ulänglid)en 2:ed)nif, laboriren nod) fo felnr an bem fRingen mit bem fDiaterial,
ba^ junge fDlalcr, loeld)e fid) bereitb mit ben elementaren 53oraubfe^ungen ilnrer Äunft abge^
funben Inaben, bebor fie an bie D[fentlid)l'eit treten, bei unb 3U ben ©ettenlneiten gehören.
3n gn'unlreid) toar bab — frülner loenigftenb — etioab burd)aub ©elbftberftänbtic^eb, unb bie
italienifd)en unb fpanifd)en ©äle ber 9Jlünd)ener Slubftellung Inaben unb ge3eigt, ba^ aucb auf
biefen füDlid)en ©d)auf)lä^en beb romanifd)en Ä^unftfd)affenb bie foubercine 33elnerrfc^ung ber
ted)nifd)en fDlittel eiu ©emeingut ber ^'üuftler ift. 9Jfag man nun über bie l)iftorifd)en ober
ard)aifd)en Seftrebungen ber neuen ä)cünd)ener ©d)nte urteilen toie man tbill — bab eine
mu^ man anerfennen, ba^ 3ur im ®urd)fd)nitt nirgenb loo anberb in ®eutfd)tanb fo
gut gemalt toirb loie in fDlünd)en, unb biefe Überlegenl)eit berbantt 9Jlünd)en ber Selnrtlnätigs
teit bon ®ie3, Sier unb l'öff^.
^Jfeben ^laub fDfeiner Inat in erfter ^Hnie ißaul ,^öder f)3roben einer fünftlerifd)en ^e?
gabung abgelegt, tbeld)e eben fo felnr nad) ber rein malerifd)en ©eite loie nad) ber ©eite ber
(i Inara fteriftil grabitiren. ,)pöd'er Inat nur eine 3ibeite ätiebaille erlnalten, fd)eint aber
nad) beu fünf Silbern, loeld)e er aubgeftellt Inat, ein bielfeitigereb ©alent 3U fein alb
(itaub äJleiner. ©d)on in feinem ^^l'olorit. (Sr malt loärmer, nnb ber 9^eid)tum feiner
‘:|.Hilette ift größer. ®ie Seleud)tung feiner Sinnenräume ift nid)t fo fülnl uub abfid)tlic^ ge=:
fülnrt unb bie -Jfaibctät nod) größer alb bei (Staub fUfeljer. Söenn man einen alten ,^ollänber
311111 Sergteid)e lneran3ielnen loill, fo müfjte eb Slbriaen bau Dftabe fein, menigftenb in Se3ug
auf bie ®arftel(ung bon fleinen @emäd)ern, bereu unloanbelbare 9futne nur burd) bab ©in*
bringen beb ©onuenlid)tb unterbrod)en loirb. ®a ift bab Snnere einer lnolfteinifd)en i5ifd)er=
Inütte, bann ein ipofraum uub ein ©Inorioeg, in ioeld)em eine S^a^e fil3t, )oäl)renb ein ©onnen=
l'tral)t burd) bie Sliljen beb ©l)oreb bringt, in einem britten fRaume ein alter 9}cann, ber fid)
mit Ä'anind)en befd)äftigt, — bie anfi)rud)blofeften Sorioürfe, bie man fid) beulen lann, aber
burd) feinen loloriftifd)en ©inn beb SDfalerb mit einem 9lei3e unnooben, ber auf uufer ©emüt
untoiberftel)lid) einioirlt. 2)ie 9)iotioe für ein bierteb unb fünfteb Silb l)at i^öder toie (Slaub
yjlei)er anb ipollanb gel)olt. 2)ab Heine l)ollänbifd)e 9}iäbd)en mit ber meinen Apaube, unter
iueld)er bie trabitionetlen ^l’ugeln nnb 5lgraffen aub (^otbbled), bie „Dt)reifen" loürbeboll
Ijeroorbtinlen, merben toir in einer f)iabirung ref)robu3iren. Sab äu^erft fubtil gemalte Silb=
d)cu, iüeld)eb beioeift, baf^ ber graulid)e ©runbton ber ©d)ule einer reid)en 9}?obutation fäl;ig
ift, l)at bie y^eue ''üinatotl;et in yjlünd)en erioorben. Sab fünfte Sitb ,g)öcferb füt)rt unb brei
fold)er Heinen ©efd)bf)fe Oor, toeld)e auf ben l;ol)eu, mit ©trol; beflod)teneu ©tüt;len üor
einem ^l'aminfeuer fi^en, um ben (Sr3ät;lungen einer alten f^rau 311 taufd)en. Ser Zünftler
l)at fid) in bie t)ollänbifd)e (Sigentümtid)teit fo tief uub innig unb mit fo Oolllommener (Snts
äufecrung feiner Onbioibuatität Oerfenft, ba^ loir auf feinen Silbern leine jener yjlableraben
ertjalten, toeld)c unb S ci)fd)tag, 5- ©d)raubolpt) in beutfd)er 9ienaiffance=
trad)t, Soff 010 unb S5eifer in fran3öfifd)en 9fococoloftümen Oor3ufüt;ren belieben. 3n ber
yjHind)ener yjfaterei fd)eint übrigenb bab Ä'oleltiren mit ber beutfd)en yienaiffance am erften
loieber uad)3ulaffen. Sie Sufdille^iper beb 17. Sal)rl)unbertb Oon yBitt)etm Sie5 finb bod) fo
Jte 3)?aterei in Wüncf)en, iDüffeiborf, Ä'nvl§nif)e nnb SBeimnr 135
niavtig aufgetreten, ba^ bie (äbclfrciutem unb 53iirgermäbc^en bc§ 9fenaiffaucejeitattev§ buvd)
biefe tüitben ©efelten erfiebtic^ etngefc^itd)tert luorben ftnb. 3^* früfieren “ißttotljfdiütern,
bie ftc^ ber ®tej’fd)en 9?tc^tung angefc^toffen l^aben, geljört übrigen^ and) ©abriet .^adt.
0etn ©eniätbe „Ungebetene @äfte", eine ©eene au§ bem brei^igiäf;rigen Kriege, loü jiuei
^rieggfneebte fic^’g in Stbinefenl^eit ber ,^nngteute am ^erbe bequem gemad)t l^aben unb
gerabe bamit befdiäftigt [inb, ein .^ut)n gu rupfen, al§ bie I)eimfe!^renbe f^rau mit i'^rem
^inbe über bie ©dünette tritt, bteibt in feinen fotoriftifdien g^ein'^eiten nid)t meit t^inter ben
Interieurs ,^bderS juritd unb offenbart anc^ in ber (5f;ara!teriftif ber beiben ©efelten eine
urmüd)rtge ^raft. 3n Se^ug auf bie te^tere ^unft f;at fid) aud) 3ofef)t) f^tüggen Oon
feiner früt;eren unb Dberft;id)ti(^!eit emanjifjirt unb auf bem „?c^ten ^leinob",
me((ieS eine junge 2Bittme 311 gunften if^reS ^inbeS bei einem atten STröbter berfauft, in
bem ^obfe beS (extern eine betaiftirenbe ©orgfatt unb eine Gnergie entfattet, me(d}e feine
früheren 33itber, namentlid) bie fentimentateu futturgefd}id)t(id)en ^arfteHungen anS bem
16. 3ar)r!^unbert, nur gu fef;r bermiffen liefen.
3Bät;renb über .^otmberg, einen ®ic3fd)ü(er, me(d)e in feinen (SrfttingSarbeiten burd)
eine glän3enbe materifd)e ^Begabung unb burd) eine iiufierft fubtilc Sf)arafteriftif ber in 3nnen=
räume gefteflten g^iguren iiberrafd)te, eine 3cit beS ©tiftftanbS gefommen 311 fein fd)eint —
bon feinen hier 93itbern, einem “ib^orträt, 3rbci ©eurebitbern („5[)fanbolinff.'ieter" unb „3n @e=
banfen") unb einem „©tiftfeben im 9iococoftit" toar baS te^tere baS bebeutenbfte — , fjat
fein ©d)ulgenoffe, ber um 3ibei 3a(;rc ältere SBilfjetm 9? ä über iu einer figurenreid)en
biftorifeben ^omf'ofition, metd)e bie Übergabe bon 3Barfd)au an ben großen ^urfiirften f^riebrid)
!®ilfietm bon 53ranbenburg unb ben fd))bebifd)en j^^etbrnarfcbfiH SBrauget im 3uti 1656 bar^
fteflt, einen bebeutfamen f^ortfd)ritt über feine biStjcrigen mititärifd)en ©enrebilber gemaebt.
0b ber graue 9cebet, loeld^er bie f^iguven mie ein feiner ©cbleier umgiebt, tbirflid) „(üftorifd)"
ober nur auS ber matcrifdien 3tnfd)auungSmeife beS ^e()ratelierS emf.'orgeftiegen ift, motlen mir
bal^ingeftettt fein taffen. (Sr trägt jebenfadS r)ier ba3u bei, bie gau3e bunte (5d’fet(fd)aft bon
ÄriegSteuten unb SBürbeuträgern ftimmungSfräftig 3ufammen3ufaffen unb ber ^ombofition
baS l'angmeilige 3U benet)men, me(d)eS fonft bergteicbeu (Zeremonien an(;aftet. 3tud) ^ier
müffen mir baSfetbe ?ob miebert;oteu, mclcbeS mnr faft atleu 3(rbeiten ber ©ebute geffmubet
haben: auf bie (Zharaftcriftif ber ^bl^fe ift ein großer SBert gelegt morbeu. (SS ift fein eitles
©piel mit „malerifd)en" ^oftümen, mie eS in ber 'ipilott)fd)ute getrieben mnirbe, fonbern ein
ernfteS ©treben nad) 2Baf)rf)eit, ?ebeubigfeit unb 9?atürlicbfeit innerhalb beS gcfd)id)tlid)en
9fahmenS. Unter ben menigen ^iftorienbilbern ber 9}iünd)ener 3Ibteilung mar biefeS 3ugleid)
baS bebeutenbfte. 3)ie „Äreu3tragung (Shtifti“ bon ißabperih ift nur eine gut gemeinte, aber
fehr froftige unb mühfam 3ufammenfomf)ünirte ©tubie, ein 3ahmer 33eronefe bon flauem,
menig leucbtfräftigem Kolorit, unb 3mei Slrbeiten Oon (S. (^ebh« vbt („ÜTob ber 35irginia") unb
(f^eorg SafobibeS (,,(Der 0ob ber Ifreufa, ber @5attin beS 31eneaS, auf ber fZtitd)t auS bem
brennenben 0roja") franfen auch bem 9}?angel an innerem ?eben. 9Zamentlid) ift ber „0ob
ber 35irginia" nid)tS atS ein gut geftellteS lebenbeS 33itb mit theatralifdieu 9^ofen. 3afobibeS
hat inbeffen auf anberem (ZJebiete, als 93ilbniS= unb (f^enremaler, ißroben eines bead)tenS-
merten 0alentS abgelegt, bereu eine — „kleine Reiben" — unfere ?efer burch eine 9?abirung
fennen gelernt h^^^b. 3m (ZJegenfahe 311 feinem Slfeifter ©abriel ffRaj: legt and) er ben
©dimerhunft auf ein realiftifdieS .^erauSarbeiten ber ben ©hb^'blter fenn3eid)neuben ^ttg^-
33Bir finb mit ber 31uf3ählung ber jüngeren Talente, metd)e bie ^U)i)fiognomie ber 9)?ün=
ebener 3lbteilung mefentlid) beftimmt hbt*^b, nod) nid)t 311 @nbe. ®a ift 3unäd)ft .^einrid)
9iafd) 3U nennen, beffen „©tranbfammlcrinnen an ber Stifte bon ?ucca" an bie bem 3n=
halte na(h ähnlichen iBilber ber beiben 3i^an3ofen ^^heb unb fZehcb='i)3errin erinnern, biefelben
aber an f^einheit beS SonS unb an ©d)mel3 unb @lan3 beS Kolorits übertreffen. Unfer
mmhlgelungener .^ot3fchnitt giebt bon biefen lehteren 3Sor3Ügen troh feiner befd)ränften Sdfittel
einen rid)tigen Segriff. 3)ie f^iguren felgen mie hibgehaud)t auS unb heben fid) bod) äuherft
lebenbig bon ber Umgebung unb bereu .^intergrunbe ab, melcher in ein 3auberifd)eS ?id)t ge*
taucht ift, 9?afch ift ein eben fo begabter 8anbfchaftS= als gigurenmaler, maS er and) nod)
136
Sie internationale Ännftausftellnng in ^ileünri^en.
t'uv(^ jti'et anbeve föftltd)e ©timinungglnlber „SIbenb in ben Lagunen S5enebig€" unb „iUforgen
im ©cebabe 25iavcggio" Bemiefen fjat. 2In einem ©mnätbe bon ©cbneibt „6ine ^rage",
me(c[)eö in feinem üif^Ien ©one unb in feiner einbringlic^en ^I^arafteriftif ebenfatlg bie S[l?erf=
male ber @d)nle bcn ®ie5=Söff^ trägt (f, ben ^of3fd)nitt), fiel junäc^ft ber ungemö^nlid) gro^e
9)?a^ftab ber giguren auf, ber aber ba§ 35ilb nid}t leer unb intereffeloS erfcbeinen lie^, ba
bie foloriftifdjen f^ät;igfeiten beg jungen 9)?aler§ nirgenb§ eine ftörenbe ?üde offengelaffen
tjatten. Um fo mel;r fonnte man fid) alfo bem eigentümlid)en füeije !^ingeben, meieren bie
lieben^mürbige ilfaioetät ber ®arftellung, ber beutlid)e unb aug ber S^iefe be§ .^er^eng l^er^
auögel}olte Sluobrnd ber Gmpfinbungen au^übte, tueld)e bie beiben an unb für fid) nic^t feffeln*
ben ^erfonen bemegen. 211^ ein frif^eö, flott fi^affenbeg ©alent gab fic^ aud) Äarl ©(^ult =
^ei^ ju erfennen, beffen mit federn Junior gefd)ilberte „©nrmbläfer" unfer ^ol3fcbnitt toieber^
giebt. Sliu^ granf Äirc^bai^ mit feiner büfteren ©d)lad)tenef)ifobe „^erjog (5r)riftof)]^ ber
^ämfjfer an ber ^eid)e be§ lebten ^Ibenöbergerö" fd)eint biefer ©rupfje anjuge^^ören, tüäf;renb
ber figurenreid)e „S^^anj an§ ber beö SOjä’^rigen ^riege§", ein 9)iünd}ener j^enierö, oon
Waj ©obt, moi^l unter bem ©influffe be§ f^einmalerS 5Inton ©ei^ entftanben ift, meld)er
mit einem feiner lieben^tonrbigen 33ilbd)en au§ bem Familienleben („(Sin guter F^eunb") ber=
treten toar.
ijlbolf IRofcnbcrg.
(Fortfe^ung folgt.)
I
Mfi-thias Schmid pinx Atelier W. Krajiskopf. R.Raudner sculps-
P. E T T U N G
V<-tla(' von E. A.ucemann. Leipzig.
Druck V Fr. Felsinq. München.
KM.KSTF.INSAMMLERINKI^ IM ISARI'K
i
iibevale ba Dcrona unb fein „Cob ber Dibo''.
3ni Befi^c bes I^errn (£, I^abid? in Kaffel.
llTit Slbbtlttung.
SÖäre e§ mögde^, bie ef)ilt)ürbi(,]en S)en{md(er bc§ 5l[tertum^^ bie [tef) tjeut^utage iit
fo mandjcn Sammlungen jerftreut finben, ^um Hieben jn bringen, lüa§ ()ätten fte nn§
ntd)t al(e§ 511 er^äfjlen über tl)re (£ntfte[)nng, if^ren nrfprüngüdjen @rfo(g nnb if)r nad}'
malige^ Scf)idfa(! 2Öie nie! 9Jierfmürbige§ nnb 33e(ebrenbe§ (jätten mir nid)t über bie
©efinnung djrer Urijeber nnb ber ©efedldjaft, inmitten berer fie anftraten, 511 erinljren!
@an§ bejonberg rei5en nn§ ^u füld)en fragen bieienigen ^nnjtmerte, bie ein fpe,5iefte§
5eittid^e§ nnb lofateS (Gepräge tragen.
5)a§ t)üd}[t bebeutenbe S3itb, metepeS mir in ber beitiegenben Hieprobuftion ben Sefern
norfüpren, gepört 511 biefer ßapt. ®er feiertidje (^egenftanb, bie gebiegene nnb feine
füprung, fomopt in ben reieptiep grnppirten f^’iguren, bereit man einige adjt^ig jüptt, aU
anep in ber treffüd)en ^erfpeftiüe ber ©ebänbe nnb be§ SteinbobenS, alle§ bie§ giebt biefer
lauteren, edjten Sd}öpfung ber itaUenifd)en Hienaiffance eine fettenc rin^iepiing^fraft.
Über ben Urpeber berfelben fann fein ßmeifet obmatten, befonber^^ nad) ber mit ©in^
fiept Dorgenommenen Hieinignng; bie i^anb be§ befannten Hieronefer SOiaterS liberale
pat fiep auf nntrügtiepe äBeife babei perauSgeftettt. @)egenmärtiger gtüdticper S3efiper
be§ 93itbe§ tft ber befannte Stunftfreunb , §err (Sbitarb §abid), ber ben ©ennf) feiner
ganzen mertootten Sammtung bnrd) rinfftedung berfetben in ber fönigtid)en ö^aterie ^u
Raffet bem ipnbtifum ermög[id)t pat. 3tuf metdjen oerfepiebenen HSegen biefe§ 55itb au§ bem
riteüer be§Mnftter§ bi§ 511 bem bentfdjenHKöcen getaugt ift, märe mopt faum 5U ermittetn:
fo ölet miffen mir aber beftimmt, bap tepterer e§ üor jmei Snpren bei einem ^unftpänbter
in ©ngtanb fünfte, ber e§ au§ ber (Srbfdjaft eines bortigen SorbS erftanben patte.
2)aS auf ^ot^ auSgefüprte iöitb mipt 1,23 m 53reite nnb 0,43 m ^öpe nnb ftetft
ben tragifd)en H^organg beS XobeS ber S)ibo bar. ®ie nngtüdfetige Ä'ömgin Oon Äat’'
tpago ftept auf einem popen Sepeiterpanfen, ber mit einem gotbgeftidten Xeppid) be^
bedt ift; eS ift ber SJJoment bargefteitt, in metd)cm fie fid) eben bie entbtopte S3rnft mit
einem S:otd)e burepftopen mitt, mäprenb im unteren SCeit bie f^tmnmen bereits anftobern,
nnb ^uüörberft bie auf einem mittteren ^tane bepnbtidjen, mannigfnttigen ^rad)tgeräte
5U üer^epren beginnen. HJian bemerft barnnter bie ^rone ber Königin, meprere foftbare
Seitfe^vift für fiilbenbe Sunft. xix. 1 8
138
Siberate ba Serona unb fein „^ob ber 2)ibo".
@efäf3C mit bem ©cepter, mit ©olbmünjen unb bergteictjen mef)r angefüllt, einen roten
.'parnifclj, einen fnnftoollen §elm. 9Jlit 9!Jleifterfcf)aft ift ber fiel) toeitljin Oertiefenbe 9iaum
be«? ^^stnpey gefcljilbert, ber 5U beiben ©eiten unb bi§ in feine entfernteften ©eile üon
einer tOcaffe 9}c'enfcl)en belebt mirb, bie bem ©reigniffe al§ beimolinen. ©ie
©amen fcljanen bon ben 51rfaben, genftern unb löalfonS l)erab. ©ie unten fteljenben
3L)?änner finb mit ber größten ©orgfalt nnb Siebe amSgefülirt. ©en eblen (Srnft unb bie
oornel)me §altung biefer gißui'eb fann man äl)nticl) nur bei bem großen äliantegna in
feinen mt}tt)ologifcl)en Ä'ompofitionen toieberfinben. 5tn ben beiben (Snben bes ®ilbe§
läpt fiel) etlna§ Sanbfcljaft fel)en, auf ber rechten ©eite mit einigen belebten gigürcfien gu
©^ferb nnb 511 gnfe ftaffirt, auf ber linfen hingegen mit ruhiger 5tu§ficht auf ba§ 9i)?eer.
Unter ben ©ebänben finbet fiel) linier §anb gegen ben ^intergrnnb gu eine§ mit unoer^
fennbarer ©rinnernng an bie 5trena oon 5^erona; in bem burcl) eine fchmale ®affe gan^
an§ ber fichtbaren ©ebüube rechter §anb ift eine 91emini§cenä an bie ^orta bei
töorfari jn erfennen. ©ehr fein in ber arcl)iteftonifchen ©lieberung unb in ben ornameU'
taten Si^eräiernngen ift eine breifache ^^ilciftergrnppe an ber gebrochenen 51r!abe rechts im
3Sorbergrnnbe, an melcher man einige ber 5tntife entnommene 931eboillonS bemerft. Stuf
ber 93afiS fann man fogar gan^ beftimmt einer romifchen allocutio eineS
feine ©olbaten gemahr toerben, mie fie öfters an äRonnmenten ber 9?enaiffance angebra(f)t
mürbe, ©üblich Oerbienen nocl) bie SQJannigfaltigfeit ber ©rächten unb bie oielen am
mutigen ©emanbmotioe befonberS he^^borgeljoben 5U merben.
©aS hen-lidje ®ilb mar eine ganj Oerborgene ^ifSerle, atS eS §err ^abich in Sonbon
fünfte, fo arg mar eS buref) ältere 9^etonchen nnb fchlechten f^irniS ^ugebeeft. 9^nr fo
oiel fonnte ein geübter ^^enner baran entbeefen, bah bon einem SSeronefer ä)Mfter
beS Cnattrocento ftammenmüffe. 9tachbem aber bie9ieftauration ben Rauben beS ©ab. Suigi
©aoenaghi in dlcailanb anüertrant morben mtm unb bie urfprüngliche 9)?alerei mieber anS
helle £icl)t trat, entfcl) leierte fiel) fofort and) ber mahre 9[Reifter.
Sn ber ©hat, mie baS ®ilb jept bafteljt, ift ber berühmte 9)iiniator ber ©ienefer ©om-
bibliothef als fein Urheber nid)t mehr 511 Oerfennen.
Siberaic bi ©iacomo ba SSerona fpielt in feiner §eimat eine bebeutenbe fRoIle ;
ja er ift gerabe^n als ber .'p'^anptmeifter ber ^meiten §älfte beS Quattrocento bafelbft gu
betrachten, nnb fein ©inflnff mad)t fid) mehr ober meniger in ber ganzen iljm bireft noch=
folgenben jüngeren (‘»Generation oon Sflalern fütjlbar. ©ennod) mären fein 9^ame unb
bie ©puren feiner iföirffamteit heutzutage fo ziemlid) in Gßergeffenheit geraten, hülle er
fiel) nid)! in feinen frühen Sohren einen nnfterblichen fRuhm biird) bie SReifterfchafl feiner
meltbcfannten 9Jfiniaturmalereien ermorben. — Um bie äRilte beS 15. SahrhunbertS (1451)
geboren, mie !i^afari crmiefenermaf3en rid)tig angiebt,^ erfahren mir nid)! ohne ©rftaunen,
baf) er fchon als fechzehujähriger Süngüng fern oon feiner Gßaterftabt, zu äRonte QliOeto
im ©ienefifchen, im ©olbe jener SIRünche nnftrat, mit bem ?(nftrage brei Sulfiee lang ihre
yiitnalbücher zu oerzieren. ^) (Gleichzeitig führte er für bie Sibreria beS ©omeS zu
©iena nenn Sahre lang feine oielbemnnberten SRiniaturmerfe anS. ©päter beginnt
1) 2tuf unferer 2tb6i[bung finb biefe ^eite be§ ©emätbe§ fortgetaffen. 2tnm. b. 31eb.
2) Gef. 2)crnn6coni, Storia della Pittnra etc., ©. 244 unb Groroe unb Ganakafelte, 33anb I
e, 4(i4.
3) SSafari^liemonnier , Vol. VI, ©. 34.5, rao bie bejügüd^en arc^balifd^en Sotumente pubti=
jirt finb.
18
2m S3ef4(c öcS ^icvrii (£b. §a[ncf) iit Siiffcl.
140
Silierate ba 35erona unb fein „^^ob ber S)ibo".
feine ^Jijätigfeit in93erona itiib fie erftrecfte fiel) bort and} auf gröjfere ^tre^enmatereien.
S^iefe finb I]cut5utage grbfdcnteil? nic^t meljr erljalten, inäffrenb bie übrigen 95ilber
Siberalc’g im aHgemeiiien 5iem(id) ungenießbar finb, ba man bie Sieblidjfcit unb bie forg=
faltige Slnsfübrnng, bie ben anberen äReiftern ber ©djitle in ber golbenen eigen ift,
in ibnen nermif5t. Shir feine fleineren ©taffeleibilber mad)en eine entfeßiebene 9tu§nat)me.
^sd) fenne eine Sveißenfolge imn brei fleinen Äomgofitionen in ber ©nlerie ®oria ff^am^
fili 511 9iam, melcße für Siu'rfe 9}?antegna’§ an^gegeben tnerben, aber inoßl ebne ßlneifel
al§ Sitgcnbluerfe Siberale’g 511 betradften finb, in benen fid) ber SDieifter üon feiner günftig=
ften Seite tnnbgiebt. ISaS erfte ift.nereinfamt in einer öde be§ jlneiten SaaleS auf'
geljängt unb ftedt ben beiligen 5tntünin§ bar, Inie er non einer SOZenge teuflifdjer @e=
fd)öbfe gefüagt unb Oerfndjt inirb: eine böcbft naine, aber menig an^iebenbe Scene; bie
anberen beiben hingegen finb in einer non tiefem unb pietätnodem (Srnfte getragenen
Stimmung gebatten. Sie merben in bem ben §of nmjiebenben @ange ber ©alerie auf^
bemabrt unb fteden erftenS inieber ben b^digen 9tntonin§ bar, bieSmal in ber Sßüfte,
mie er ein jineitcö fDud, angenfebeinlid) bnrd) einen lieberüdfen ©efeden, ber ibm einen
Sclfiir^ Oüd ©olb,^ecbinen Oorbält, in S?erfnd}nng geführt mirb, ^lueitenä ben jngenblicben
heiligen l'ublnig non g^ranfreid), ben Firmen 5(tmofen fpenbenb. 3n biefen lieblichen,
mit innigem ©efül)! au^geführten tafeln giebt fid) noch immer ber begabte unb jugleid)
fleißige 5Dciniatnrma(er leidjt 511 erlennen, inie ein iBergleid) mit feinen früßen fienefifchen
?lrbeiten geigen fann.
Sei) febt' 1001)1 ein, baß bie Oon mir l)ier angegebene 23eftimmnng ba§ Srftaunen
mancher Slnnftgelehrten über meine Sreiftigfeit erregen toirb, ba benfelben febenfadg ba§
abloeid)enbe Urteil über bie brei ©emälbe, loe(d)e§ fid) in bem SSerle ber §erren ßroloe unb
(iaOalcafede Oer^eichnet finbet, nid)t entgangen fein fann. Sn ber '3d)nt barf icl) mir nid)t
Oerbehlen, baß jenes Urteil mit bem Oon mir an§gefprod)enen bnrdjanS nid)t in Über'
einftimmnng ^n bringen ift; beim erftenS finben bie genannten Ännftfd)riftfteder (History
of Painting in Kortli Italy, Vol. I, p. 359) im gan5en mehr SabelhafteS alS Srfreutid)eS
in ben Silbern, nnb ^loeitenS nehmen fie feinen 5tnftanb, biefelben einem feßr unterge^
orbneten Sialer ^uäiifcbreiben, ben fie felber für nid)t oiel beffer als einen einfad)en S)efo=
ratenr ßnlten, loie bieS eben ber ffsabnaner Sernarbo füni-’entino loar. ^neß mir ift
beffen fchloacheS, mit bem Sannen bejeidtneteS .S^auptbilb in ber ©alerie p SStobena be^
fannt; boef) loäre eS mir loabrt)aftig nie eingefallen, baSfelbe mit ben angeführten ©e^
mälben im lüadpv’^o 3)oria in ^nfammenhang 511 bringen; nnb id) mbd)te bie 3noerfid)t
nicht anfgeben, baß mir am ©nbe bie ^nftimmnng aller oornrteilSfreien Üünftfenner
nid)t fehlen loirb, benen bod) loobl bie Slhnlicbfeit ber etioaS berben aber bebeutnngS'
ooden SJferfmale foloohl in ßeicbnnng als in ^ioifeßen biefen SBerfen nnb ben
befannten SJciiraturen Piberale’s fdj'agerb genug oorfommen loirb, um meinem SlnSfprud)e
,Vt,Viftimmen. ^Oian ßiitle übriger.s and) nur an feine feßon Oon Safari gefd)äßten brei
Srebedcnbilber in ber .SUipclle beS Sifd)üfS Oon Serona 50 benfen (fie fteden in Oielen
fleinen Sßinrcn bie ©cbnrt ber SQiaria, ißren Xob nnb bie Slnbetnng ber Slönige bar),
um oon ber Xiicßtigfeit beS SSfeifterS in bergteid)en Slrbeiten über,^engt §0 feio-
Sn bem neu anfgetaneßten iiangbilbe beS .tierrn §abid) treten bie ©igenfd)aften beS
mnftcrßaften j^cinmalcrS ebenfalls glän^enb ßeroor, ber ßier aber and) großartige nnb
erhabene offenbaren loeiß, auf eine Si^cife, loie fie nnS nur bei ben geiftreid)ften
Ser 9)tei[ter bes Dtto^einric^sbaueS.
141
Äünftlern begegnet. (£§ ift biefeS ba§ etn5ige un^5 belannte 3Berf Stberale’S mit einer
fagenbaften Sarfteltnng ; bie 9trt ber ^Inffaffnng entfbi'icbt ooUftänbig ber an^geprägten
2enben§ be§ itatienijcf)en Ouattrocento, bie antifen ©egenjtünbe mit alten mägticl}en
finnigen ©pifoben nnb 3iei'atcn an^^^jnftatten.
SD^ögen fiel) bemnad) bie Slnnftfrennbe in§gefamt an biefem neuen f^nnb erfreuen,
ber einen 9lnl)alt§pnntt mel)r barbietet für bie Sdjäbung be§ djarafterlmlten ä^eronefer
lOcateric nnb un§ an§ bem ©ebiete feiner ibeaten ©djöpfnngen einen bebentenben 93eitrag
jufüljl't ! ©uftrt»
Der 21Teifter bes ©ttof^einrid^sbaues.
(£in Beitrag 5um Pcrftänbiiis ber beutfdjen Kenaiffance.
Don Cb^obor bllt.
lllit ^Ibbilöungeu.
(Sdüub.)
5)a§ (^efamtrefnltat nuferer 9letrad)tnng ber auf bie beiben 9}itbbaner 5nrüd5nfnl)'
renben <$tulbtnrmerfe lügt fid) bal)in gufammenfaffen, baff in eigenttid) tünftterifd)er 93e^
5iel)ung,-t)om reinen .^anbmerf abgefetjen, 9fntl)Dni ben Dliebertünber meit überragte. (Sinen
gemöbnlicben (Eteinmeb l)ütte ber ä^ertrag übert)aubt nidjt genannt, mäl)renb mir in bem
llmftanbe, bab 9lntf)oni nur beitünfig berührt mirb, bie ^sermntnng beftütigt finben, baf3
fein ^infdjeiben bie aden 9tnmefenben befannte 9>eran(affung ^ur ^Berufung be§ (Eotin^
felbft entt)iett. 9lnd) biefer mar ^unödjft 93ilb[)aiier; trobbem l)at er gegenüber ben tBain
meiftern 5ifd)er nnb Webber and) bie Svotte beö 9(rd}itetten beim IBan übernommen. II nb
ber gröbere SJJeifter foUte ben gteid)en SOtännern gegenüber ot)ne (Sinftug auf bie C^e-
ftattung ber geblieben fein?
ift gerabe^n unbenfbar, bab ein fold)e§ 9Berf fomf-mnirt merben tönnte, ot)ne
bab bem 9lrd)itetten bie bilbnerifdjen DJättel, über metd)e er öerfügt, auf§ genauefte be=
tannt finb. @iner berartigen 91nna[)me miberfprädje ^um minbeften bie Äombofition ber
fo tierfdjieben nnb frei bemegten ^^utten in ben 9tanm ber fvenftergiebcl. ii)a5U mad)t
bie f^affabe ben Oollen (Sinbrnd eine§ 233erte^3 au§ einem ©itffe; ein foldje? fann man
nidjt entmerfen nnb nadjtrügüdj ba, mo e§ ipabt, mit ^ßilbmert fdjinüden. SiDdm beute
nur an bie Äonfolen über ben ©tatuennifclien, man beute an ben XrigttjptjenfrieS , an
bie (gäutentapitöle nnb enbtidj ben Strinmptjbogen be§ ijBortabS! SBenn man nun ba.yi
nimmt, baff bie gan^e (Srfinbnng ber f^mffabe anbrerfeitg and) mirtlidj an§ bemfelben
Reifte geboren ift, mie bie löilbmerte, bafj ber be§ 9lelief§, bem feinen ©efüljl
für f^orrnenmerte bie 3firtf)eit ber ganzen Ä’ompofition entfpricf)t, bafj ba§ gteidje Streben
naef) bem ebeln fReieptnm üppigfter 9lbmed)§tnng nidjt minber ber eigen ift *),
1) Sübfe, a. a. D. ©. 320, [)at auf biefen Umftanb bereite fiingeroiefen.
142
Ser SJJeifter be§ Dttol^einrid^Sbaueä.
lüie bcnjeuicjen ©fulpturen, Uielcpe für fid) betrad)tet TDerben fönnen, — bann lann e§
iinmüg(td) länger 5luciferi)aft fein, ba^ mir in bem 93tlbf)aner 31ntt)ont ben
^.Iteifter be§ Ott()einrid)§[uuie§ felbft 511 erbliden pabenb)
fragen mir nn§, mo berartige f5äf)ig!eiten nni jene (etma 1540) überijoupt er-
morben merben fonnten, fo lendjtet ein: nur in Cberitaiien, maljrfdjeinüd) bei ©anfo^
Inno, ma§ bie ©fnipturen aniangt, oiedeidjt an^erbein in ^erüljrnng mit ben äöerfen
ber Sombarbi. ©ennod) ift e§ nnmaprfdjeintidj, baft 5(ntt)oni (mo^u auc^ ber 91ame oer'
aniaffen tonnte) at§ Statiener §n betradjten ift. ©ie ©titfeljter ber tonnten
immer nod) einem S^onmeifter in bie ©c^utje gefdjoben merben. ©oldje finb jebod) amf)
in engfter 9_^erbinbnng mit bem 53itbmert oor^anben; mäprenb 9}. bie reijenben batufter^
artigen Unterfäpe ber f^iguren an ben iltjüren be§ erften ßimmerS birett an Cberitalien
erinnern, ftet)t ba§ )8ert}ältni§ be§ 9trc^itrab§, metdjer über ber gignrnifd)e in ber Suft
bängt, mit biefer (ämpfinbiing in einem Si^iberfprud), gu metdjem ein 93tatiener taum bie
§anb geboten bütte; er bnrfte bie f^iguren ja nur at§ Äärpatiben bepanbetn! 2ln ber
gaffabe finben fid] fotdje „llnbetümmertbeiten“ in fo(d)er SOJenge, bap e§ and] bem Saien
gegenüber unnötig ift, fie einzeln ^n be5eid]nen. 9ln bie iputten möchte id] niept fo fepr
appeltiren, mie ba§©tart2) tpnt, fd]on beSpatb, meit mir nid]t miffen, mieüiet babei auf
9ved]nung ber Snbioibnaiität gefept merben mnp, nnb fie überbie§ aufserorbenttid] gelitten
paben. ©er einzige ^^nabe, beffen llberrefte feine urfprüngtid]en go^i^men nod] pintäng'
lid] geigen (über ber ©pür be§ gmeiten ßimmerf^ gmei 9)^öget an ben 5'tügetn pattenb),
giebt ein 9.1?otio mieber, metd]e§ am obern ©eit ber ©odetard]itettur ber Gertofa in einem
ipitaftertapität bortommt. (Sinen meiteren (^runb bagegen gn ber Stnnapme, bap Stntponi
ein ©entfeper gemefen, bietet feine gange tünftterifd]e 9ticptung; fo naiü, fo gang im Reifte
ber früpen 9ienaiffance, pätte ein bamatiger ^itatiener taum mepr gearbeitet.
9tntt]oni mar bemnad] ein ©entfd]er, metd]er in Cberitatien at§ ©cpüter refp. (^e*
pilfe in ber ptaftifd]en Stunft befd]äftigt gemefen ift; ber Cttopeinrid]§bau ift begügtid]
ber oon ipm perrüprenben ©fnipturen ba§ fRefuttat feines ptaftifepen StönnenS, begügtid]
ber 9trd]iteftnr baSjenige einer freien, inbioibnetten ißerarbeitung ber gefamten f^üde beS
in Cberitalien (^efd]anten. ©abei bürfen mir in bem feinen (^efdjmad ber Crnamentit
entmeber ben teitenben (Sinftnp ©anfobino’S 3) ober bie geniale StuSmapt feitenS beS
.SlünftterS fetbft ertennen, maprfd]einlid] aber beibeS gnfammen. ©ie Crbnung ber
9lrd]itettnr tepnt fiep bem übermiegenben ©inbrud nad] an bie t)enegianifd]en iöauten an;
9>enebig allein Oermag nnS gn ertlären, maS ©tarf^) atS „gotifd]" nnb „romanifd]"
empfanb: bie llnbebenttid]teit in ber (ärfinbung mand]er ©ingelformen, metd]e bie @eniati=
tät beS iUieifterS nur beftätigt, menn fie gnm ©eit and] ficperlid] auf einem iO?anget an
ä^krftänbniS ber 9ienniffanee atS foteper nnb niept etma auf fnbjettioer iöet]errfd]ung ber-
fetben bernpt. 9tber and] an ©anmiepeti unö ©Verona möd]te iep erinnern, namenttid]
1) 23i5 ins (Sin5elnfte roirb fid^ baS SOiaf; feineS GinfinffeS auf bie uorliegenbe g'orm beS ©ebäubeS
»ielleidit nicf]t nadjtueifen laffen. Stliein falls eS fief) feinerfeitS audf) nur um bie llmgeftaltung eines, fei
eS üom 58aul]crrn, fei eS uon einem ber Saumeifter gegebenen GntmurfS f)anbetn follte, fo müßten mir
if)m bennod) ein folc^eS Übergeroic^t juerfennen, bafj baS roefentlic^e Serbienft unb bie ;palme beS 9iu(]mS
it}m jufallen müfste.
2) [)iftor. 3eitfd]rift VI, ®. 125.
.•i Sßgl. Start a. a. D.
4) 3t. a. D. S. 124.
3Son 2:^eobor 2Ut. 143
lücgcn bcr cjciuunbcueu @äu(d]eu. Sl'itrj, btc 5[rd)iteftur ent[)ält in jtd) einen Ölctdjfiang
ganj 06eritalien§.
5ind)oni toar nidjt nur 33dbf}aner, jonbern and) atö 5(rd)iteft tf)ätig. (Sin foid)e^5
i8er()ä(tni§ erinnert n^iebernm an bie ^erfon ©anjonino’ä n. ?(., lüdt)renb e§ in 2)entid)'
tanb in fotc^er Guatität für bamatd au^ergen)üf)ntid) erfd)eint. Gie 3J?aterei ftanb t)ier
ja febon feit tangerer ber 3trcbiteftnr in ^onnei’. 35ielleid)t inar e§ ?(ntf)oni
nid)t getungen, in Italien in ber fragtidjen 9tid)tnng fid) betbütigen jn tonnen; ba§
i^atertanb bot ibm, lüa§ bie ^ontnrren,^ unb eine iminerbin geringere ißirtiiofität nnb
Gnrd)bilbung in ber grembe nicht 5ugetaffen b^tte. @o toirb e§ erftärtict), bab ber
il^eifter in gönjlidje 58erfd)ottenbeit geraten ift: frühere 3öerfe oon ihm finb nid}t be=
fannt, unb feine einzige fetbftönbige @d)öpfung tjcit er unfertig bintertaffen. 2ßir tuerben
fetjen, in loetdjer 3Beife fpüter bafür geforgt tuurbe, bab er in ^i^ergeffenbeit geriet, nnb
auch ben „cburfürfttidjcn töaumeiftern" loirb nicht attjnoiet an feinem Stnbnie gelegen ge^
raefen fein, — ein toeitereS, fd)merlüiegenbe§ 3trgnment für bie Urbeberfdjaft 5(ntboni’§.
(£<§ erübrigt nod) ber midjtigfte Sleit unferer Unterfnebnngen; loie mir nit'o bie urfprüng'
ticbe ©eftatt be§ Gttobeinrid)§baue§ 511 benten hoben.
"Gen einzigen feften Stngetpunft bmrbei bitbet ber SSertrag oon 1558. Gie Söerfe
be§ 5tntboni haben mir au§ ben inbioibnetten SOJerfmaten biefe§ 9}leifter<§ bereits beftimint.
(SS maren, fomeit biefelben für baS innere beS töaueS in tßetradjt toinmen, fotgenbe:
baS “iportat, bie il^bür auS bent ^eftibüt in ben groben @aat, biejenige anS bem 3Sor^
§immer in baS erfte ßimmer, bie beiben ^büren biefeS ßimmerS trnf gteicber 5tcbfe fand
ungehörigen Saiblingen unb «Stürzen, nnb bie fid) hier anfd)tiebenbe 3rt)ür im ^meiten
ßimmer in ber §auptfad)e. 9kcb bem Überträge blieben nod) ber^uftetten: ^mei Gäulen
im groben Gaal nnb ^mei fold)e in „ber Gtuben“; fed)S „mübefanien i^böi^öefl^’ß'b fieben
„mittelmöbige i^böogeftell''; fed)S „löilber ob ben geftellen, jebeS oon fünf Gd)nt)en'b bie
„^mep grobten ISilber in beiben geftellen" unb jmei Kamine. ^Itlein biefe Ginge finb
nicht in ber projettirten SSeife anSgefübrt morben. (Sin lölid auf ben (^rnnbrib belehrt
unS ^mar, menn mir unter „Ghürgeftell" , mie ^meifelloS anjnnehmen, einen Ghür'
aufrib Oerftehen, barüber, bab fid) allerbingS adit^ehn Gt)üren in bem löau befinben;
allein man mub hmooon bie Oier im groben Gaal, metd)e feine 5trd)iteftur hot’^o,
abgiehen unb fommt fo ouf bie ßal)! oierjepn, metche, ba fünf fd)on Oorhanben maren,
mit feiner ^Rechnung in (Sinflang 511 bringen ift, ob man bie fieben unbebentenberen
Ghüren in ^Infap bringt, ober ob man fie, als oietleicht in anbere Gtodmerfe ge=
hörig, abrechnet.
Ger ©runbrib ift alfo oeränbert morben. §ier liegt ber (^runb, loarum h^ote überall
oon ber ÜRangelhaftigteit beS SSeftibülS p lefen ift, beim niemanb gab fid) bie SRühe,
511 unterfnehen, mie biefelbe gu ftanbe fam. Gieht man beim nid)t, bah our ein SBapn'
mipiger ein folcpeS „^i^orjimmer" hätte entmerfen fönnen, aber fein holbmegS gebilbeter
3trchiteft? (Sin öliemen oon brei S3reite, bei Ooller Giefe nnb §öl)e ber übrigen
ßimmer, enthält ober Oerbirgt eS oielmepr bie herrlichfte f^rührenaiffancethür, fobajg fie
nirgenbS betrachtet merben fann. (Giehe G. 105 in §eft IV.) Gap fommt, bah biefe offen-
bar auf Slntponi prüdpführenbe Ghür im (Sntmurf, menn auch oicht in ber (SJröhe, ber
auf ber auberen Geite beS SSeftibülS liegenben Gaalthür entfprid)t, mährenb bie Ghür-
Öffnung Oom ^eftibül inS 35or?\immer fid) mit ber erfteren im ^runbrih nid)t bedt. (SS
144
S)er 5DJeifter beg Dttol^einric^gbaueg.
ift flar: 5(nt()oni Ijattc in feinem ÖJrunbri^ fein Übr^immer, nac^trägfief) fjieft man, üief^
feiefjt an§ ßtifetterücfficfjten , ein folc^eg für notluenbig nnb nerpfufc^te be§f)af£) einen
i)fanm, ber, menn mir bie eingefc^obene 3Banb entfernen, bei frönen SSerf)äftniffen nnb
einfacf)fter 5tnorbnnng eine, namentfic^ im §inbficf anf ba§ gelten einer iJreppe, fepr
refpeftabte ©röpe patte, ^tnnmepr finben mir, bap bie ßimmertpüren aüerbing§ eine
bitrcpgepenbe 5(d)fe gepabt paben^), auf metepe man fpäter bei ber 2pür be§ fcpmalen
'■Borjimmer^J feine iKücfficpt genomenm pat. 5fffein niept genug: ein entfaftunggbagen
an ber gegenüberliegcnben ©aafmanb befeprt un§ barüber, bap auep biefe festere auf
gleicper Ülcpfe geftanben pat (ober menigftenS projeftirt mar), mie bie übrigen spüren
i>(ntponi’§. Syenit an iprem fepigen ^fape ermangelt fie niept bfojf eineä (SntlaftungS
bogen§, fonbern fie ^eigt auperbem bie unfinnige 5fnorbnung, bap fie mit bem finfeii
^4^foften in bie 511 biefem ®nbe mit einer 5)^ifcpe Oerfepene Dftmanb be§ ^^eftibüfS pinein^
geftefft ift. (äiner fofepen 3fnffteflung entfprii^t,
in Spmmetrie für ben gropen @aaf, ein meiterer
im fteinen (Saat jept aü3 D^ifepe bepanbelter @nt=
laftunggbogen am ofttiepen (Snbe ber gfeiepen
Söanb. 3tuf bie Umgeftaltung be§ erften ^fane§
ift Oermnttiep auep bie Scpliepung biefe§ Sogen§
^ bem nnnmeprigen Spmmetrieüerpäftni§ ber
ren be§ gropen Saafe§ entfprecpenb ^urücfpfüpren.
gefepap bie§ mopt p bemßmecf, bap bie fonft
nötig gemorbene Übererfftetlung ber 9^orb' nnb
ber Sübtpür be§ fteinen Saate§ aufgepoben mürbe,
ilberpaupt begünftigte man bie teptere, früper
nur at§ 3?ebengefap be§ gropen Saale^ bepan=
bette 9täumticpfeit2). ^m nrfprüngticpen ^rojeft
mag ber fteine Saat feinertei eigene (SingangStpür
gepabt paben. Um biefeö fteinen 9)?anget§ nnb
öietteiept einer üerünberten S5eftimmung be§ fteinen
Saate§ luitten pat man ^mei üottig nnfpmmetrifcpe ^^püren in bie ipn oon ben ß^mmern
abfct)tiepenbe Sl^anb eingeftettt ^). 3tun märe freitiep jene Übereefftettung öottenbä uner-
trägtiep gemefen, nnb fo pat man bie ganje nrfprüngticpe (Sinfaeppeit be§ ^tane§ um'
gemorfen.
^ie entmiefette 3tuffaffnng, metepe fiep fepon bitrep ipre ©infaeppeit nnb Diatürfiep'
feit reeptfertigt, finbet in ber 3tntage be§ 9DJauermerfe§ mopf ipre öotle S^eftötigung.
uertopnt fiep babei, auf ein befonberg mieptige§ SemeiSmittet pinsumeifen. Sieben ber
gemeinfamen Cftmanb be§ ^UeftibütS nnb be§ Ü^orjimmerä bepnbet fiep in ber Süb=
manb beö tepteren ein .Stamin, meteper jept at§ gur ^eignng be§ ^Uorgimmerä unb be§
erften 3i>immr§ beftimmt erfet)eint. tgei biefem ii^erpättnis ermangett baS SSeftibüf feg*
1) SSergl. Sübte a. a. D., S. 325.
2) Sßertrag „bie Stube" genonnt. — ®ie befonbere Sebeutung beg großen Saateg naef) bem
uriprünglicben ijBrojeft ift aug bem Itmftanb erfiefittief), baji man t)ier aud) bie ^^enftcepfoften ber Dft=
manb mit .trennen fc^müefte, roät)renb man bei „ber Stuben" fid) einen fotd)en Sujug nidit geftattete.
.3) Xie Stttegorie ber I^ürtaibungen sroifc^en SSeftibüt, I. unb II. gimmer, roetd^e ein (Sinteitungg=
prinüp (Ärieg unb fyrieben) ganj erfdppft, beftätigt bie 2tnnaf)me, baf; im I. gimmer eine brüte 2:^ür
in ben fteinen Saat) urfprüngtid) nic^t beabfic^tigt mar.
N
5ig. 11. önuibrifi beä cvi'tcn StocIcS äur ßcit i
3lcvti'ag§ Don 1558.
(,®ic imcfitvaglicbcn SÜnbevungeu fiitb bureb ®tri(
aiigcbciitct; e ^ (fitUiiftiuigsBogcit.)
3]on ^Jl^eobor 2Wt.
145
licken Reizmittels, — an fid) eine nnn)at)rfc^eintid)e @ad)e. SÖarnnt legte man bicfen
ßamin nun nici^t in baS erfte lüDl)in er bod] gehörte? Um fo mel}r, als bie
@d)mall}eit beS 3.^orzimmerS bie bei ber Reiterung notmenbigen Rantirnngen beinal)e
unmöglid^ machen mubte! S'S fpringt in bie Gingen, bap biefcr Ä'amin, bem erften
©runbrig entfprec^enb , 5nnäd)ft baS S^eftibnl unb fobann erft, in ^.^erbinbung mit ber
im J^amin beS zmeiten ßimmerS erzeugten Sßärme, baS erfte ^wtiner mit ber nötigen
Reizung üerfepen follte.
Sie f^rage, maS mir unter ben einzelnen im ^l^ertrag aufgezäl)lten ©tüden zit öer-
fiepen paben, beantmortet fid) nnnmepr folgenbermapen: bie fed)S „müpefamen Spür^
geftell" maren mopl öier Spüren im gropen ©aal unb ztüei in „ber ©tiiben"; nur biefe
bebeutenberen ^ompofitionen maren ber SBürbe ber iprunfränme im erften ©tod ent'
fprecpenb; bie fieben fleineren, unb, falls man für ben ©aal nur ztuei Spüren gelten
laffen mill, nocp z^fU üon ben erfteren, ift man genötigt, auf ben ganzen 35au z« öer-
teilen, ba auper ben fünf fertigen Spüren unmöglicp breizepn meitere im erften ©tod
üiaum finben tonnten. Sie „iöilber ob ben ©eftellen, jebeS üon fünf ©djnpen", finb
ZmeifelloS bie ^artondjen über ben Spüren, metd)e an ber ©ople je fünf @d)np meffen.
löiS ins ©inzelnfte fann man fid) freilidj über biefe Singe nid)t flar merben. ©o bleibt
bunfel, maS man unter ben „zmei gröpten 93ilbern in beiben ©eftellen" z^^ beuten pat.
5ln bie zlüei mal zmei giguren ber Spüren beS erften ^immerS tann nid)t gebadjt merben,
ebenfomenig an bie g'lQUüen beS i|?ortalS. 5lm maprfd)eintid)ften ift, bap für bie z^üei
©übtpüren beS gropen©aateS 5lttiten nad)3lrt beSi^ortalS projeftirt maren, metcpe Dtelief'
barftellungen entpalten follten. Safür fpricpt üielleidjt, bap ber S^ertrag bei ©tatnen
im iUlural fagt „bie löilb“ nnb bei ben in IRelief anSgefüprten idrbeiten „bie löilber".
Sen Umftanb, bap überpanpt oon 3tntponi ^artondjemert pcrrüprt, madjen fcpon
bie ^npitätdjen ber ©öulen an ben g^enftern beS erften unb bie Rermenfüpe an ben
fZ’enfterpfoften beS zü^eiten ©todeS maprfdieinlidp. (SS miberfpridjt bieS feiner ita=
lienifcpen IRicptung nid)t im minbeften, fonbern beftätigt fie üielmepr bei 3}erüdfid)tigung
ber 3eitDeüpältniffe. S^irtnoS mar er nid)t befonberS in biefer ^unftart, fonbern meift
üielmepr ancp recpt unelegante Ä'ompofitionen auf. SBir bürfen aber annepmen, bap
UolinS biefelben, fomeit fie üorpanben maren, minbeftenS teilmeife benupt pat. Ser ®ers
trag bemeift, bap fecpS Spürtrönungen beftettt mürben. 9litn üerlüpt oon ben üor=
panbenen zepn eine einzige, bei überpanpt freierer iöeponblung, bie fonft bnrdjgepenbe
Slnorbnnng beS SagernS auf bem ©ebölt nnb fdjmebt zu Sritteilen lofe über bem*
f eiben: biejenige über ber üon (EolinS in baS erfte ß^unner geftellten Dfttpür. ©djreibt
man biefe Äartoncpefrönung bem alleinigen (Sntmurf beS leptcren zu, fo bleiben in ber
Spat, bei brei bereits üorpanbenen, bie bem S^ertrag entfpred]enben fedjS übrig. 5tud)
fonft pat (SolinS bei feinen Spüren iOJotiüe benupt, meldte angenfcpeinlicp bem erften
SKeifter angepören. Sodj ift bei ben ^artoncpen beS f^ortalS mit ipren perrlidjen fRe=
liefS bie SluSfüprung mopl nod) 5lntponi zuzufd)reiben, fonft mären fie im ißertragc
neben bem gropen SBappen jebenfallS genonnt. ?ln ber Slrönnng ber üon 5lntponi nn^
fertig pinterlaffenen Spür üermifdjt fiep üietteiept bie 3lrbeit ber beiben DDleifter. Sen
(Sntmnrf ber perrlicpen ©äulen (©trünte m.) im gropen ©aal mup man (SolinS ab= nnb
Slntponi zufpreepen, zumal pier mie bei ben anberen i^nnften bie ben Vertrag 5lb=
fcpliepenben fiep üorper barüber tlar gemefen fein müffen, inmiefern iöilbpauerarbeit ba^
bei zur SSermenbung gelange.
Beitfcßrift für bifbenbe Snnft. xix.
19
146
Ser 91ieifter be§ Dtto^einrid^§baue§.
'5'ie ^(nalogte ber 9Irt)ett lä^t leinen ßlneifel barüber, .bafe bereite (ioün§ bie 5(n=
tievnng be§ ®rnnbriffe§ unb bie bamit gnfammenbängenbe ^erfe^ung ber S£l)üren be-
nicrlftelligte. Sin5be[onbcre erljellt bie§ nn§ bem Urnftanb, ba^ bie ‘JIjür nom SSor^inimer
in§ S^ejtibüi, meicbe mit berjenigen öom 9}eftibnl in§ 3_^oräimmer organifc^ gnfammen^
l)ängt, in äöürbignng ber 9ianinüert)ältniffe nal)esn fc[}mnd[o§ get)aüen ift^). (Sinem
94?nnne aber, ber bie Intentionen feineg 95ürgängerg fo menig refbeltirte, bürfte man eg
fd)on 5ntranen, baff er bie beiben nnürganifd}en (Riebet Oernn^iert l)ätte,
beren Überrefte bie jetzige 9inine anfmeift.
9(n nnb für fid) inäre eine fo[d)e 9tnfid]t nidjt otjne meitereg Oon ber ^anb §n
meifen. Soling nlg einem 9lieberlänber bnrfte, ben ©dibpfungen feiner jeitgenöffifdjen
Sanbglente nad) jn urteilen, bie S3etonniig beg Oertifnlen 93anbrinäif)g nnb bag Se-
bürfnig nadj ©iebeln tief genng im iBlnte fteden. 91nd) bie 9lüd)ternl}eit, melc^e ben
anf ben @tid)en beg lllrid) Ärang Don 1683 abgebilbeten liebeln eigen ift, rtöre fein
<?9egenben}eig ; ber 9iiebcrlänber Sanbib l)at nm 1600 bereitg an ber 9D?ünd)ener 9^efiben5
bie gleidjcn nad) an^en gerollten 95olnten angetoenbet, nnb fpötere 9veftanrationen lönn=
ten bag eine ober anbere iöanglieb in 91bgang gebrad)t nnb fo bie iBorberflödje Oerobet
haben. 9111ein mir merben Soling oon biefer @d)ulb freifpredjen bürfen. 9tod) met)r!
Sg mirb fid) bemeifen laffen, baf) — mag längft bie §offnnng jebeg feiner gül)lenben
ift — ber 94an in feiner nrft)riinglid)cn ©eftalt feine ©iebel geigte.
S)ag ©ebälf beg brüten ©todmerfg fd)lie^t nad) oben ab mit einem fe^r nnfd)önen
^^ümfil; ganj oerfd)ieben Oon ben unteren ©efimfen, jeigt eg ein übergroheg legbifd)eg
Ät)mn anf bem oon il)m bnrd) ißiertelgftab nnb ipiättd)en getrennten f^^rieg. SKöglid),
baf) bagfelbc Oon Soling I)errül)rt, fallg eg in 2Bal)rl)eit ben lebten 91bfd)luh bilbete;
mal)rfd)einlid)er aber ift, baf) eg nur ben fräftigeren 91nlanf bebeuten follte 511 einem
projcftirten ©cifon mit Sima' nnb ^üngeplatte. ^ebenfallg fann man bie jetzige f^orm
beg oberften ©ebiilfg bem 9)c'eifter ber ^affobe nid)t ptrauen. Ober follte man im §in^
blicf auf bie barüber fjrojeftirten ©iebel bie fd)arfeSafnr eineg meitOorfragenben ^anpt^
gefimfcg mcggclaffen haben V 91nd) t)ier innjs ber 9>ertrag ben näd)ften 91uffd)lnf) geben.
2ßarnm rebet berfelbe Oon oierjel)!! (gtatnen nnb nid)t Oon fed)5el)n, mie fie, bie
beiben über bem Stran^gefimfe ftet)enben eingcred)nct, je^t on ber f^affabe anfgeftellt finb?
Sel)r cinfad). Sl^eil in bem 93anülan 91ntt)oni’g, meld)er im 9J?är5 1558 bie ©runblage
beg 2Serfoerbingg bilbete, nur oier^el)!) enthalten maren.
Ctthcinrid) hi"*! f'^h ^^on ben üblichen fieben Xugenben begnügt,
marnrn follte er nid)t bem entmerfenben Äünftler gegenüber fich mit ben fünf feinen
.Slonftellationen mid)tigeren if^laneten begnügt hoimn? 2öer bie 9niegorie, melche bnrd)
bie f^iguren ber fS'offobe t)iobnrd)gel)t gegenüber ben ^üaneten nid)t glaubt in biefer
2öcife befd)ränfen 511 bürfen, ber mnf) fie in 91nbetrad)t beg flaren 9Bortlantg beg 95er'
trageg gan,^ fallen laffen. S)em .Sf’ünftler 91nthoni mirb eg nm berartige 9ülegorifterei
nid)t alhytfehr ,vi thnn geloefen fein. Soling rehräfentirt hmo' oiclleid)t fd)on jene
1) Sie jcljt iior^anbcne Siird(;t)rcd;un() nom 9rof;en ©aa) in ben Steilen .t)of geprt Äarl Siibinig
on; an iljrer ©teile imifi ber eine ber iin Vertrag erit)äl)nten Äamine geftnnben l^aben, roetdfier je^t
jpurloo »ericfinnmben ift.
2i 3)ergl Start a. a. S. Sie Gntbectung biefer fcf)önen 2tItegorie ift fein .*öanptüerbienft: im
erften ©toct beuten SSertretcr mnnnlidf;er ,<öelbenfrnft auf bie ©runblage ber 3^ürftenl)errfd}aft, im jmeiten
fünf Xugenben auf iljre el)renüoIlen '■hfOdjtPtt, im britten bie 'fllnneten auf bie £)immlifd)en 9)?äcl^te, meld^e
bie 0efd)icfe aller ©terblid)en lenfen.
33on ^f)eobor 2Wt.
147
fpätcre toeldjc in ber ^oitje immer mef)r bamid) ftrebte, burd) äu|3ertid)e^3 <Sl]mbo=
lifircn 511 erfepen, ibr an innerem @el)a(t abgimj. Sa e§ ift mof)! gar er[t ber
leptere d)?eifter gemefen, meldjer bie Sldegorie in jeine @d)bpjnng (jineintrng. ©enng,
nier^ebn ©tatnen maren projeltirt nnb bie 5m ei m eiteren jinb entgegen bem
erften ©ntmnrf Don Sotin^j bin^ngejügt tuorben.
i^on nornberein märe e§ nun nicht minber im ©eijte ber St-ifj^tbe at§ bem oben ge^
fdjebenen ^inmei§ auf (Sanjoüino angemejfen, menn mir fie nn§ etma imn einer ®atu=
ftrabe gefrönt benfen mürben, mie eg bei ber iöibtiotbef öon @an iüiarco ber Ji^^tt ift.
9Znn üertangt ber SSertrag bie *perjtennng „fünf großer Sömen". 2Barnm gerabe fünf?
S)ie Safjabe jeigt je fünf «Statuen bei fünf ^itajterjpjtemen. Unb marurn gerabe grof3e?
3S3enn bie Sömen für bie Snnenräume beftimmt maren, fonnte man nnmögtid) gro^e ge^
brauchen. 5tber biefe§ Slttribut fehft nirgenb^, mo im ä^ertrage bie Sömen aufgeführt
merben, unb be^eidinet atfo eine ben ißertragfd)liehenben befonberS anffäüige (£rfd)einnng,
ba e§ nur ben Sömen erteitt mirb. ift nid]t §u be^meifetn: fünf gro^e ßömen füllten
über bem ^anptgefimS ihren '»ptah finben. Senfen mir fie etma mit DbelnSfen ab-
mechfetnb, fo erltärt fid), marnm meitere 53itbhauerarbeit (für biefen ^^tap) im ^4?ertrage
nicht üorgefehen ift. gür nufere Söfnng fpricht, baff öon ben fünf Sömen feine ©pur
mehr üorhanben ift: fie finb nidft -^ur 9fu§führnng getaugt; für fie fpridft ferner, baff,
mie bie fRabirnng be§ Utridf ^frau§ bon 1683 bemeift, ber ©ebanfe, über ber
Sömen anfjuftetten, trop ber llmgeftattnng be§ fpiane§ fortgemirft hat- 91flein ftatt ber
pubelhunbartigen ©efchöpfe, metdje ber ©tid] ^eigt, bürften mir nn§ bei 9}?eifter iflnthoni
ba§ fönigfidfe %kx moht in freiem ©dfreiten borftelten, etma mie er e§ feinerjeit auf ber
©üute be§ 9}?arfu§ptal3e§ gefehen hatte, ©aff fotdje fßorfteltungen iffm getäufig maren,
bemeift ber ©h^bfrieS im fßorjimmer, mo jmei geflügelte SSene^ietner Sömen ba§ 9Jdttel'
ftüd ftanfiren. (©. b. Stbbitb. ©. 148.)
Sn biefer SSeife ift ber (Sntmnrf ber Saffabe niematg ^ur iffuäführnng getaugt.
fragt fich, mie benn nun ber ©au bei feiner erften f^bbtigftettnng anSgefehen hat.
©eine tehte ©eftatt ift, mie au§ ben ©rümmern ertfettt, in ben .tupferftidjen be§
Utrid) ^rau§ niebergelegt. ßanädfft fdfeint e'§, ate müßten mir biefetbe ber ©tfätigfeit
.Hart Submig§ jufchreiben, meti^er um 1659 benj ©au renoöiren tie^. 3Illein e§ ift
nicht ficher, mie meit fid) biefe ©enoüation erftredte. (hiebet hat er jebenfirttö fdjon oor=
gefunben, benn e§ ein (Riebet gegen ben §of gu fei halb eingefallen gemefen. (Sr
mirb fid), neben anbereit Reparaturen, bamit begnügt haben, itfu mieber anf^uridften.
SebenfattS ift menig ®elb auSgegeben morben; ber tfödffte ©oranfdhtag unter breien,
metdfen ber fparfame gürft faum angenommen hat, menbet bem ganzen ©an 4800 ft.
^n. Unb bobei erridftete man Reuantagen im Snnern, mie ben ©nrdfbrnch au§ bem
großen ©aat in ben Reuen §of, mit ©reppenanfgang nnb fportot.
©ie ©tiche be§ R?erian öon 1620 geigen eine mefenttid) anbere ©eftatt ber (hiebet:
nicht etma ein SBatmbad) ober überhaupt einen öon Rorb nach ®äb tanfenben S^^^ft,
fonbern gmei girfte ber üon Oft nad) 2ßeft bitrchfepenben (Siebet. 9tttein bie 9Rerian=
fchen ©tidfe üerbienen nicht bie attergeringfte ©erüdfichtigung. ©er midftigere, oon ber
Dftfeite, ift hergefteitt nach ^ärem ©itbe, metcheg ber §ofmater Socqnier matte, um bie
(Sartenanlagen be§ ©atomon be Sau§ oon 1619 gu oeremigen. ©ag ©d}tof3 mor Rebem
fache, materifcher ^intergrunb, unb geigt neben anberen llnridjtigf eiten ba^3 ©ad; be^S
Sriebrich§bane§ oöttig fatfeh- ©er ©tich öon ber Rorbfeite ftreift bie Saffabe lebigtid;
19*
3-ifl. 12, ®cv etti>f)fimitf)?(mu niif bcv fluiMvuiiii bc? lUncr) slvoii? l'oit H.nI
Ser 3Jieifter be§ Dttol^einricl^äbaueä.
149
in ber i|?erfpeftilie. iS)ie paar anberen ejiftircnben S5iiber, lüelc^e ba§ geigen,
fämtUc^ auf biejenigen 9}?ertan§ ^urücf^ufüfjren, ftetit nicl)t§ im 3Segc. SSarum mir nun
auf bie nicfjt aü^n gemiffenf)aften ©tidjc ()in eine fo nnfinnige ^ompofition annepmen
füllten, mie fie in ber 5(norbnung gmeier f^rontgiebet über einer fünfteiligen ^affabe ,^u
erblicfen märe, läpt fic§ maprpaftig nic^t einfepen. SOlan bebenle, bab mir bann auf bie
ungepenern glücken ber ©iebet neben bem fReidjtnm ber ^affabe ^mei ©tatnen erljielten, —
eine @efd)madlofigfeit, meld)e mir and] (Eolin^S nidjt jutranen mollen, gan§ abgefepen
üon ben Unmöglid]feiten ber ^onftruttion. Sa^n foinmt, baf] alle ^l^erfitdje in biefer
fRidjtnng in ber einen über anberen iöe^iebung ben Stnpferftidjen felbft miberfpredjenb
auSfallen müffen. ßegt man 5. 33. bie Einlage be§ ®etreibel)anfe§ 511 ©teier 511
©rnnbe, fü erpält man gegenüber bem ©tid) imn ber Dftfeite ein ganje-c ©tüdmerf
^uüiel.
9?acl) all biefen (Srmägnngen fümme id) 511 fülgenbem ©dilnffe: ba§ ä)?erian Gniebel
erfanb, mü überhaupt feine maren, ift büd] nid)t anännepmen; müpl aber, baf5 er fie
nad)läffig bepanbelte unb in f^ürmen miebergab, meldje ipm al§ alitäglid)e geläufiger
maren. ©)ie (Srimpung eine§ üüu 9Zürb nad) ©üb laufen-
ben ©ad)firfte§ über bie ipn nrfprünglid) in gleicper §öpe
(mie beim g^'mt’i-'i'i)^3ban) fren5enben ©iebelpfetten unb bie
33ermanblung eine§ nrfprünglidjen ©attelbacpe^5 in ein iSSalm-
bacp ift müpl ba§ 3lu^erfte, ma§ mir ber 9^e^üüatiün üüu
1659 gutrauen bürfen. ^arl Snbmig unterlag fid) feiner
Slufgabe ber SSieberperftellung ber üermüfteten ^-^falj mit
bem gangen (Srnfte, beffen fie bebnrfte. 9leubanten pat
biefer fparfame ^ürft fidjerlid) nur bei mirflid)em 33ebürfni§
aufgefüprt. Sd) fepe mid) angeficptS biefer gemid^igen
©rünbe gn ber f^flgernng gebrängt, ba§ bie f^affabe
bei ^rang im mefentlidfen nüd) bie ©eftalt üün
1620 geigt.
SKann ift biefe ^^ürm gu ftanbe gefümmen? SBürbe fie irgenbmie mit einer nr-
fprünglicpen ©eftalt be§ 33aue§ gufammenpängen, fü ift nid}t abgufepen, marnrn man für
bie ©iebel anbereS, berpältni§mä^ig unfdjöneS äRaterial genümmen pat: bie 3^affabe ift
Üüu ^eilbrüuner, bie ©iebel bagegen maren, mie ancp ber 5riebrid)§ban, üün ^eibelberger
©anbftein pergeftellt. ©enn, gefept ancp, man pabe bie erfte ©eftalt ber ©iebel üeränbert,
fü fünnte man bücp müpl ba§ öürpanbene 9}?ateriat mieber üermenben. ®agu fümmt,
bap ber eine uücp ftepenbe ipilafter an feinem Äapitäl üürgebrepte §obelfpänüaluten
geigt, mie fie ancp am gi^’m^i'W)§ban üürfümmen. 2) ©rinnert man fid) nun ber ©pat=
facpe, bap feit ber ©rricptung be§ griebricp§baue§ bie ©efcpicpte be§ ©cplüffeS unb feiner
3lbbilbungen eine unüerfennbare ©ucpt nad) immer meitergepenber 33ergiebetnng bü=
fumentirt, fü mirb e§ fepr maprfcpeinlicp, bap man etma im Sapre 1608, nacp ber 33ütlem
bung be§ griebricp§baue§ , ben Dttpeinricpäbau mit feuern in§ ©leicpgemidjt üerfepen
müUte: man öerfap ipn ebenfalls mit ©iebeln. ©r mar in feiner peiteren ^laffigität
1) SÖei einer ^itafterarc^iteftur freiltd^ ^öd^ft unroa^rfcfieinnct)!
a. a D. II, ©. 64.
2) 2tm Dtto^einrid^öBau finbet fid^ feine einjige ^'orm ber 2trt.
3Sergi. bie Stbbitbung bei 2übfe
150
Üer SJeifter beg Dtto^einri(^§baue§.
of)nc()iu altmübifd) gclDorben, unb eS luäre üon ©eiten be§ ertaud}ten §aufe§ bei 9tl)ein
fet)r nnfdjicfiicl} gelnefen, it)m biefeiben länger Oorjnent^alten. S^e^üglic^ il)rer $Jlüc§tern'
beit ift an ba§ üben ©efagte 511 erinnern.
Sni Sabre 1632 füll ber 33an ange^ünbet n)orben fein, ©iefe ®efcbW)te b^t- toenn
inan fie bitrd} bie üerfdjiebenen Q-uelle üerfolgt, nicht Diel
crtnedenbes. SebenfallS aber fann man annebmen, bab e§ mäbrenb be§ breibigjäbrigen
Jiriege» irgenb einmal ba gebrannt batf unb bab ber ©acbftubl üernicbtet mürbe. ®abei
haben bie überften Steile ber f^affabe jebenfall^S gelitten, mäbrenb bie ©tatuen burcb bie
©iebelmänbe gefd}übt maren. 5tncb bie brei Sömen möi^bten ihre nrfprüngti(^e (£nt-
ftebnng fanm erft üon Äarl Snbmig batiren: ber mittlere ^eigt in feinem Söappenfdbilb
ben 9leicb§apfel, meldjen Sburpfalj feit 1648 nidit mehr führen burfte.
iOian ift baber gu bem ©djlnffe berechtigt, bab bereite ßolimS bie brei Sömen mie
bie beiben ©tatnen über ber f^affabe anfgeftellt bnt- §auptgefim§ märe bann bei
bem 34ranbe fo febr mitgenommen morben, bab man e§ bei ber iRenoüation üon 1659
cinfad) befeitigte.
©amit butten mir bie nrfpünglidje ©eftalt be§i8ane§: Über bem ^ranj^
gefimfe, ber 3lrd)iteftnr ber ^ilofter nnb ber ©tatuennifdjen entfprecbenb, brei ßömen
nnb gmei ©tatnen, mit Dbeli^fen abmecbfelnb, iruf ©odeln. 0b bie lepteren burcb eine
iöalnftrabe ücrfnüpft maren, täbt ficb nidjt feftftetlen, ift jebocl) feljr mahrfcbeinlidb- 2öar
eS ber f^all, fo mnbte fie bereits ber Umban üon 1608 teilmeife in Söegfall bringen.
.Spinter ihr bedte ben iöan ein Sad) üon mäbiger §öbe. ü SDob SolinS infomeit üom
crften ißrojeft abging, ift leid}t begreiflich. iOdm braucht nid)t beulen, bab er ficb
.Straft jnr glüdlicben Sofung ber projeltirten 3lnfgabe nicht ^utrante: nad) ber 2trt, mie
er bie ßömen in üerfdjiebene ©tellungen brad]te, lonnte er unmöglich mehr als brei ge^
braudjen, nnb bie 9t*efpeltirung beS 'ülanetenfpftemS in feiner ©efamtbeit mar minbeftenS
münfcbenSmert. ©ie ^ollenbnng beS S5aueS mag man in ben 3lnfang ber fecbÜQer Sabine
üerlegen, meil (SolinS um biefe ßeit nad) SnnSbrud gelommen fein mub-
iDcan bat in nenefter ßeit bebufS (ärbaltung beS bebeutenbften beutfdjen Stauben!'
malS cnblidj feine Sßieberberftellnng angeregt. ®ie babifd)e ^Regierung bat ^u biefem
3mede eine Slommiffion eingefept, meldfe mit gröbter @rünblid)!eit unb ©emiffenbaftig^
feit ben Sßieberanfbau üorbereitet. ®enug, bab an bie ©pi^e SRänner geftellt mürben,
bereu Siame bafür bürgt, bab itd'e Stufgabe in mürbigfter Söeife ^nr ßöfnng gelangen
mirb. ©ennoct) fei eS mir geftattet, in biefer 9tid)tung einige SBorte beijufügen.
Sßenn man biflorifd) abfolnt fid)er geben mitl, fo barf bem reftaurirten ©ebänbe
leine anbcre Wcftalt gegeben merben, als mie fie ber ©ticb üon 1683 aufjeigt. S(b 9^=
ftcbc gern, bab mir bieS alS ein fragmürbigeS @efd)enl erfdjeinen bürfte. S)ocb ift unS
leine anbere in biefer Sßeife nnnrnftöblicl) üerbürgt. ©ennod) regen fid) bereits
ßente, melcbc, üon ber berrfdjenben ßeitftrömnng beeinflubt, am liebften bie §mei unge=
benerlid)en (Stiebet beS SRerian über bie f^affabe fe^en möchten. ©aS pabte freilich auS?
ge)ieid)net in bie ©tilricbtnng, melclje man heute bentfebe Renaiffance 511 nennen beliebt.
1) ber 5luflagc be§ „i^ü^rerä" ic. »on 181.5 fte[)t nid^tä barüber; bie Sluflage üon 1819 ents
^ält eine turje unb allgemeine Slfotij; bie oon ©raimberg 1837 beforgte 3luflage erjäl^lt eine roenig
glaubroürbige 2lnefbote.
2) (Sö burfte fc^on annä^ernb fo fein, mie baä be§ '^riebric^öbaueä, o^ne gleid^roof)! in ben
©efic^tsroinfel ber im .öof 3teE)enben ju fallen.
®on 2:^eobor 3Ut.
151
51ber tvmx iptr nun einmal bte ^inine ncrnicf)ten müffcn, in ineldjer burd) bie 5er'
ftörenbe Äraft ber 9iatur ber urjbrnnglidie ©ebaide feiner ißernnrf(id)ung nät)er gebrad)t
ift, al§ burd] bie fc^affenbe illiätigMt bes letzten iöoumeifterS, — inäre e§ ba nidjt
billiger, fie auf bie @efal)r Heiner Ungenanigleiten f)in aller fftäteren 5^^
entf leiben?
®enn menn mir bie Sadie el)rlid) nnb mit offeneit Gingen anfel)en, fo finben mir,
ba^ ber Ijerrüc^fte iöan jener (Spodie, ob üon einem 3}cutfd)en ober Italiener l)errül)renb,
lebiglid) ber 5lbfid}t auf (Sinfübrung eine§ fremben iöefferen feine ©eftaltung rerbantte.
S^iefe Slbfidjt mar nidjt begrnnbet in ber tböridjten 9lad}äffnng be§ ?tnCdänbifd)en, metdje
ba§ erfd)lafftc il>aterlanb in ben folgenben Sal)rl)unberten ber 3Beltmadjt gmanfreid)
gegenüber fennjeidinete, fonbern in bem freien Uleftreben, and) felbft einer mal)r()aft
l}öl)eren Sluttnr tei(l)aftig 511 merben. 2)er €tto()einridj§bau l)at nidjtS Ö^ermanifdjeg an
ficb bflben mollen, nnb menn mir ibn in einer beträd)ttid)en ^Injaljl oon 9Jdingeln aHä
ein beutfdjeS SSerf erfennen, fo lag bie§ am Slonnen nnb nicht am Söolten feiner Ur=
beber. ®ennod] ift ibm ber Stempel be§ beutfdien @eifte§ nnb (^emüteS, and) abgefeben
Hon jenen ^leinigleiten, aufgebrndt, fo gut mie benjenigen Sdjöpfnngen §an§ .Spolbein§,
melcpe beffen oöllige iperrfdjaft über bie frembe f^Hrmenmelt belunben, be§ einzigen be=
lannten 9J?eifter§, ber fie unter ben Seutfdjen in 3!öabrbcit errungen b^t- Driginell finb
aud) bie @ried)en nur bebingungSmeife gemefen; mir miffen b^ite, bnf) bie ©runbtagen
ber 9lenaiffance ohne i^erfien nnb 5lgl)pten fiel) fo meuig beulen laffen, al§ bie leidere
ohne @ried)entanb. 3[öabrbaftig, menn nnfere 9lbnen beö fed)äebnten Sabrbunbert§ broben
an ben Sifd)en ber geliebten Otl)mpier ipiaü gefunben bnben, bann müffen fie oftmals
in eine bHmerifd)e Weiterleit an§bred)en über bie Smlel, metd)e 9Sunbergrof3e§ üoltbrad)t
gu haben mübnen, inbem fie bie nid)t ^um ßiel gelangten löeftrebungen ber 9^orfat)ren
mablloö naebabmen. Sie Stultnrooller, meld)c auf bie @eifte§eutmicletung auberer be=
ftimmenb einmirlen, pflegen and) in bem emigen iöud) ber ©d)bnbeit ipre (Eigenart
bauernb 511 oer^eidtnen, meld)e ein fpätere§ @efd)led)t nid)t au§5ulöfd)en oermag. 2Bir
erbliden peate bie Flamen W^HaS nnb Italien; mirb einftmab? aud) ber Dlame „Seutfd)'
lanb" barin erglänzen?
Die Sammlungen bes Berliner ßunftgemerSe=21Tufeum5.
IHit
(yortfe^ung.)
vsm 16. Sci()vl)unbert beginnt am Sfiljein bie 93(üte ber Stein^eugfabritation; jene
Ärüge in mannigfattigen formen mit 9ietiej5ierat nnb farbigem (£mai( merben ba§ be=
norgugte ©ebranctjgs nnb iprnn!gefd)irr im 9lorben nnb in unget)enren SWaffen ei'bortirt.
9.^0111 9ff)ein nerbreitet fiel) biefe Snbitftrie meiter nac^ bem S)?aa§tf)al, ben 59iain Ijinauf
big nnef) Reffen I)inein. — iü^ag 93erliner SOhifenm befi^t luobt bie bebeutenbfte öffenttid)e
Samndnng an (Stein5eng, namenttid) finb bie t)eute fo foftbaren, gum Steit übrigeng
nberfd]ät)ten 9frbeiten ang ©iegburg in überreid)er ßal)! Dorfianben. f^ig. 11 giebt eine
®iegbnrger (2d]nabe(tanne. ®en ^aijtreidjen 91rbeiten aug fRaeren, f^redjen nnb S^affau,
unter benen nnr nod) menige ill)ben feljlen, mand}e fef)r fettene, 25. ©pottfrüge, nor^
panben finb, reipen fid) einige ©tüde betgifd)en ©teinjeugg an. 2)ie fpüteren (ärjeitgniffe
ber 2t>erfftätten beg „.ßannebüdertänbdjeng" finb in befonberg rcidjer ßapt Dorbanben,
meil fid) unter ipnen gerabe bie beften nnb geeignetften 25orbi(ber für bie moberne ©teirt'
;^enginbnftrie finben. 9t(g mepr miffenfd)aft[id)eg 9}?ateriat non groper SBidjtigfeit mag
l)ier nod) bie Samndnng oon (Sd)erben, formen, ©tempetn k. (Srtoäpnnng finben, loetdje,
an ben Stätten beg alten 25ctriebeg anggegraben, pente ein anfd)nulid)eg 25ilb oon jener
gropen nnb tünftlerijd) fo pod) ftepenben Snbnftrie getoüpren, pgleid) für bie fiepere
25eftimmnng ber §ertnnft ber einzelnen Stüde Oon popem 2Bert finb.
Sieben ben rpeinifd)en Si^erfftätten erblüpten aber and) anbermärtg in bentfdjen
ilanben, namenttid) im 17. ^aprpnnbert, nod) 5aplreid)e Stöpfereien , bie erft admäplid)
in iprer 25cfonberpeit ertannt nnb feftgeftellt toerben. So mnf) namentlicp in Sad)fen
ein groiVr 23etrieb ftattgefnnben paben: fid)er ftammen pier bie tiefblau glafirten, meift
mit eingeripten 2>er5ieriingen oerfepenen Slrüge per. Sie 255erfftötten Oon Äreupen finb
befannt: bie 25erliner Sammlung befiPt gegen pnnbert, fomopl bunt emaillirte alg un^
bemalte .Slrüge nnb (Sefäf5e aller Slrt biefer ©attnng. ©ine gan^ unbefannte 2öerfftätte
pat fid) für^lid) in 2^etfd)an im Spreemalb gefnnben, roeld)e bem braunen Äreupener
üpnlkpeg Steingut gefertigt pat. Sind) auf Sd)lefien loeifen manepe llmftänbe pin: mog'
lid)criocifc ftammen bie jog. Xranertrüge bortper.
tiinen toirflid) gropen Sopferei^S^etrieb finben mir in Sd)lefien jebod) erft im
IS. Saprpnnbert. .“pier merben neben eigenttkper f^aience 5aplreid)e gröbere bunt glafirte
Xpontoaren aller Slrt, oor allem aber in einer gropen Sln^apl Oon SSeidftätten S^ad)-
apmnngcn ber fog. Cneengtoare 5Bebgmoobg angefertigt. 3^^ nennen ift pier pauptfäd)lid)
bie J^abril in i|5rogtan, bereu mannigfaltige CiTjengniffe im SJhifenm reid) Oertreten finb.
S)ie Samitilungen be§ Serttner i^unftgeraei'16e=9)?ufeum§.
153
fotpte iBun^lau. 5(ud) in anbern ©täbtcn: SOdigbetmrg, ^^^)ein§^1erg, ^^rag tunrbe
btefelbe 2®are erzeugt, tnie benn überljaugt bie 9iac[3al)mitug eng(ifcr)er ^Ijonmaren in
®ent)d)(anb n)äl)renb bc§ 18. Snbiljnnbertg (ebl)aft im ©cljlminge ift. ^on allen biejen
iBcrfndjen unb iljren (Erfolgen giebt bie iöerliner ©ammlnng in il)ren iDenfmälern ein
fü anfd)anlii^e§ 93ilb, inie faitm ein anbereS 93ti{femn, felbft @enre§ nid)t. iJiagegen [te[)t
bie ©rupge ber englifdjen Driginal = 9lrbeiten fef)r 5nrüd; non älteren ©tüden be§
17. Sal)rl}nnbert§ ift nid)t§ norl)nnben, erft mit ?trbeiten 3Sebgmoob§ nnb feiner ^eit^
genoffen beginnt bie ©ammlnng, reidjt aber in ©e^ug auf 3>ol(ftänbigfeit nn bie anbern
9tbteilnngen nid)t l)eran.
§ier mag nod}, loeil fie befonber§ reid} ift, bie ®rnbbe ber S£t)onioaren an§ „terra
sigillata“ tSrtoäljnnng finben, 9trbeiten fd)lefifd)er §erfnnft 511 mebijinifdjem ©ebrand),
über tneldje an anberer ©teile bemnäd}ft an§füt)rlidj getjanbelt loerben foll.
2Bie SBebgmoüb erging e§ and) Sol)ann f^riebrid) 93öttger, bem (Srfinber be§ braunen
©teingut§ nnb iporjellonS: überall Oerfndjte man feine för^engniffe nadjjnabmen. Sn
ber reidjen anggeloät)lten ©ammlung ber fog. 93öttgcilDare ift in S^erlin ber 95erfnd)
gemad)t, bie ed)ten ©tüde nnb 9iad)al)mnngcn 50 fd)eiben, ein 95erfnd), ber nnr bi§ 511
einem geO^iffen (^rabe übert)auüt gelingen fann. ©»enn bie iJlad)al)mer Oerftanben olle
geüfe^rift für BUbettbe Sunft. xix. 20
154
S)te Sammlungen be§ SBertiner Äunftgen)erbe:301ufeum§.
5(rteu ber S}re§bener gabriflyaren üortreffüd) nac^^ulnlben , tüte lüir cs g. 95. üon ber
Jabrtf 511 tpiauc bet 93ranbenbur9 gcitauer lüiffeit. 9(ud) bie Xremtitng ber 93öttgcrtDnre
üon bem d)meftfd)cn roten (Sefdjtrr, bem 95orbitbe jener, ift fotoeit atS irgenb inögüd)
bttrd)gefüt)rt.
S)ie ftdj l)ier anfdjltefjenbe (Sainmtnng ber ^or^ellane verfällt üon fetbft in stoei
grofte ^tbteitnngen: bie ber d)ine[ifd}*|abanijc^en itnb ber europätfc^cn ^^or^ellane. il){e crjt=
genannte barf atS nberattS üottftänbig gelten, jolüeit eS fid) nin (^inefijd)e 9lrbeiten I)an=
beit; in il)r ift bie «Samntlnng üon 93rQnbt anfgegangett, lüeld)e, üon einem ber erften
Kenner snfamincngcbradjt, üon üorntjerein nnter fteter 95erüdfidjtigung beS fünftlerifcben
unb l)iftorifd)en ©efidjtSfntnftcS angelegt ift: üom 12. bis 19. Sal)rl)nnbert ift l)ier btc
@efcl)id}te beS d)iitcfifd}en ^or^ellanS faft bitrdjlüeg an batirten (äi’entblaren p üer'
folgen. Sn biefer §infid}t lann fid) anffer ber f^ranfS'fc^en <Samntlung in Sonbon teinc
anbere mit ber iöcrlincr meffen. japanifdjen porzellanen jene Pradjt'
ftiide, lücldje nnS im Sol)annenm zu ©reSben ober im ßl)arlottenbitrger (Sd)lo§ entzüden,
fo enthält bicfclbe bod) and) 50laterial genng, nm bie l)iftorifd)e (Sntmidlung biefer
Snbiiftrie bequem üerfolgen z« fonnen. 95ortrefflid) ift bagegen bie foftlidje @atfuma=
Söare nnb it)rc 9lad)al)mnitgen anS 9llüata, 9llüabji=Sima, 95an!o k. uertreten, jene
fd)ünftcn fcramifd)en (Srzengniffe SapaitS, bie in älteren ©ammlitngen, z- 95. in S)reSben,
gänzlid) fcl)lcn, ba fie frül)cr nid)t attSgefül)rt lüerben bnrfteit.
®ic enropäifd)en porzcllanc laffen an 95ollftänbigfcit nod) mand)eS z» lüünfd)en
übrig, '^k Sammlung ber 95crlincr Porzellane giebt im allgemeinen einen genügenben
Überblid über bie (Srzengniffe biefer üiclfad) nod) nid)t üöllig getüürbigtcn 93?anufaftitr,
bod) bleibt itod) ntaitd)c Südc aitSznfüllen. tBcnn atid) an frül)en SOiei^ner 9lrbeiten eine
grofje 9tnzal)t, z- 95. baS berühmte ^pecferbicc, üon italienifd)en Mnftlern für 9lugnft
ben Starlcit gemalt, ttnb üon fpätcren 9trbeiten biefer f^abrit mand)eS gute ©tüd fid)
üorfinbet, fo ift üoit ben übrigen flcincren betttfd)cn f^fi&nfen bod) nod) Inngft nic^t anS'
rcid)cnbcS iOdttcrial üorpanben, erft in netterer ßcit ift cS ntoglid) geiocfen, einige ©ritppen,
lüie 9lMcn, f^ürftenberg, iiublüigSbttrg, cinigcrntaf3en z« fomplettircn. ii}aneben finb
maitd)crlci fcltcnc Stüde üor()anbcn, fo mehrere 9trbcitcn bon 95ottcngruber in 95reSlau,
graüirtc Porzellane üon 95nfd) n. a. m. 9lod) fdjlimmer fiept eS mit ben anStänbifd)en
porzellanen anS, ßnglanb ift gar nid)t üertreten, Stalien fepr fd)lüad) , granfreid) über'
aus mäfjig, barinttcr einige üorzüglid)c Stüde SeüreS.
Sen S'ürtfd)rittcn ber mobernen porzcllait'Snbnftric ift burd) eine nid)t unbebentenbe
Sammlung bczüglid)cr IHrbcitcn 9vcd)nung getragen; pcrüorznpeben finb barin bie 9tr=
beiten in pate sur pate nnb bie üortrefftid)cn cng(ifd)cn Porzellane; bie neuen 95crfud)c ber
föitigl. 9Jiannfattnr zu 95crlin lücrbcn in lücd)fclnber 9lnSftellnng zü^' 9tnfd)annng gebrad)t.
Xcit Sd)lnf) ber lcramifd)cn Sammlnng bilbet bie (Gruppe ber bentfd)cn Öfen, eine
9(btcilung, bie att 9{cid)l)altigtcit nnb 95ollftnnbigfeit üielleid)t nur burd) bie entfprcd)cnbc
Santntfttng bcS gcrmaitifd)cn 9J('ufcnmS übertroffen lüirb. 9lid)t bie iO^affc grofjcr Öfen
ift cS, lüeld)c biefer (%nppc ipre 95cbcntnng ücrlcipt, — oblüopl meprere üorpanben finb,
namentlid) ein fd)öncr gemalter Sd)lüeizcr Cfcn üon S)aüib Pfau in Sßintertpur 1738,
— fonbern bie ^üüc üon Slad)cln ttnb Slad)clformcn aller 9trt, fomic eine grof5C 9lnzapl
üon Cfcnmobcllen, lüctd)c bie S'üvincit nnb fünftlcrifd)c 9liiSfd)müdung ber Dfcn üom
ir». bis 19. Saprpnnbcrt überaus anfd)anlid) üor 9(ugcn ftelicn. ^ünftlcrifd) baS bc-
Sie ©ammlungeu beä SSerliiier i^uu[tgeu)erbe=3Jiufeumö. 155
beutenbftc iWübcÜ gicbt gü]. 12 mit bcr Äüuftlcrmarfc Uncbcr^); bie Mactjctn fiiib mit
bcn im 16. Sat)rl)itubcrt beliebten iü^arftelliiuflen ber Sift ber Slnnber t)er5iert. §er=
fünft nieler beutfd^en Ofen ift bnrcl)am3 noef) nicl)t ficl)er ermittelt; bie frül)ere 'i>tnnal)me,
gig. 12. Dfenmobcll, beutfefje Strteit. 1559.
baB h- öte mefirfarbigen Ä'acl)etn fämtlicl] an§ DMrnberg ftammen, ift längft miber-
legt: e§ gab eben, tnie bie§ natürlich ift, in ^nljlreic^en größeren ©tnbten bernrtige 2s?erf^
t) Sag äJtobelt rü^rt Don ber§anb beä itünftterä felbft ^er, ift nic^t in ber gorm tjergefteUt. ©in
SOlobelt Don bemfetben ^ünfttec oom Qa^re 1550 abgebitbet: 33eöer unb öefner, Jtunftroertc unb @e=
rätfc|aften ic. I, Saf, 5.
20*
150
®ie ©ainmUingen beä 33erltnev Äunftgeiöerbe^aJJufeumä.
ftättcu, iuic imS forOuätjrcnb buvcf) gntubc bciitlicfj luirb. bunt
(]Iaf'irtcu ©cfäf^eu mit Sxclicfjicrat, bic, frütjcr nttgcmciu bcr ^nmiüc .^irfd)üoget ^uge^
idjricbcn, fid) im Sertincr 50htfeum in nidjt uubcbeutcubcr 5[u5al)( finben. 5tber mo fa^en
bie iltciftcr, mctdje bic 9}?obcIte — bereu ba§ 23ertiuer 9J?ujeum eine gro^e 9[uätd)t befi^t
— ,yi jeueu fofttidjeu St!ad)e(fültuugeu: beu fünf ©iuueu, uier 3Bettteiteu, beuÄuifertöpfeu k.
fertigten? Sidjer und) nidjt aiK^fdjiiefftidj in ^iitruberg! Einige biefer SOcobelte nnb ^nd^etn
finb be^eietjuet: bie ^nifertöpfe nnb bie fetjönfte ^otge ber fünf ©inne üerbanten mir ber
fnnftreidjen §anb be§ „^eorg ^Ik'ft, §afncr nnb ^i^offierer ^n Streunen." S)nf3 in biefer
atten STbpferftabt, metdje eine ^dafdje im SBappen füprt, and) Ofen gefertigt finb, mar
frnfjer menig befannt.
tSnblid) ift im ^Berliner dtenfenm bnrdj Einlage einer (Sammtung üon einfaefjen
mobernen iJIjongefdjirr, fog. 93anerngefdjirr, ber SLserfndj gemacf)t 511 geigen, ma§ peute
nodj an alten Xrabitioneu in biefen (Sr^engniffen erpatten ift; e§ ift pier ein 9)dateriat
,yifammengebracpt, an melcpeiS pier nnb ba angefnnpft merben fann — nnb and) meprfaep
fdjon angefnnpft morben ift, — nm alte Xedjuifen nnb ®eforation§meifen mieber ein-
,Vtfüpren, barnieberliegenbe Snbnftrien neu 511 beleben.
jBdtg bie ©ammlnng in ©eDreg, melcpe auf Diel breiterer IBafiö angelegt ift, auep
an ^InSbepnnng bie ^Berliner nbertreffen: an dxeidjtnm nnb BoUftänbigfeit ber in beiben
iOBifeen bertretenen (Gruppen ift leptere bi§ auf bie fran^öfifepen nnb englifdjen f^aiencen
nnb ‘'.Porzellane opne ^locifel bie bebentenbere. 5111e anberen äpnlidjen (Sammlungen fönnen
fid) mit ber Berliner fdjon pente niept mepr meffen, mie benn and) feine anbere zur (Sin-
füprnng in baö Stnbinm ber Äeramif in gfeidjer SBeife geeignet ift. greiliep mirb bie
Sammlung jept erft in meiteren Streifen befannt; fie mar bigper faft terra incognita
felbft für mirflidje nnb oermeintlidje ^^adjlente, meldje Sammlungen ja nur an§ Slata-
logen z“ fennen pflegen. S)em fann nur allmüplicp abgepoffen merben, inbem zunädjft
ber Slatalüg ber Btajolifen in 3fngriff genommen ift; fdjon bitrd) beffen (Srfdjeinen bürfte
bie Samndnng bie gebüprenbe Beadjtnng finben.
(gortietung folgt.)
91. 'Pabft.
2)cv licrf).'oftctc 'pnn. ©einälbc Don §an§ $ an b reut er.
Die internationale ßunftausftellung in 2Tlünd]en.
mit 3IIu[tratiotieit.
III.
Die nialeret in ZlTünd^cn, Düffciborf, Karlsrulje unb iPctmar.
(Sd^tu^.)
2(ug ber berer, bie [id) feiner ber in SKünc^en f;errfd)enben 9?id)tnngen anfd)(ie§en,
ift in erfter ?inie ber trefffid)e ©buarb ^arbnrger ju nennen. Sieben [einen [)räd)tigen, bon
ber ^Berliner 3luöftef(nng befannten 3nterieur§ „iEßirt§f;au§ in !Xirof" unb „2lin [tiffen i^erb",
lbefd)eg festere unfere 9?abirung iniebergiebt, batte er ein britteg Interieur, eine ^iid)e mit
0?üben[c^äferinnen, einen [Rancher, ber bnr SSronmer nnb 2f. ban Dftabe nic^t ju [c^änien
brand}te, unb ein ©tiftfeben auggefteltt. ®ie[er geiftbofte ^ünftter matt mit [einem ^in[et [o
[c^ar[ unb [^i^, mie ein anberer bie [Rabirnabet [üt^rt, unb bod} [inb [eine S3itbd)en nic^t
mül§[am ju[ammengeftri(^ett, [onbern [c^einbar [tbtt t;{nge[c^rieben unb bon einer tnunberboften
.gtarmonie in bem meift au[ eine bräuntit^e ©onart ge[timmten Kolorit. (Sinen großen 5tns
tau[ ju !§o^en [Regionen nimmt bie SRünc^ener SRaterei nic^t, unb bon einem ibeaten ©c^tounge
mirb [ie auc^ nic^t getragen: ©eure unb Sanb[d)a[t [inb bie beiben ißole, um mett^e [ie
fic^ beUtegt. !J)ie[e beiben ^nnftgebiete futtibirt [ie aber mit einem [o botten (Srn[te unb
einer [o innigen .^ingebung, ba^ man in me’^r at§ einem [ßunfte — anc^ in ben @etbof;n=
!§eiten be§ Sebeno — an ba§ ^ottanb beg 17. 3a!^rl^unbert6 erinnert ibirb. SRit tbetd)er
3nbrun[t auc^ ^arburger bie l§oMnbi[(^en ^(einmei[ter ftubirt :^at, beibei[t un[ere Sbi^fte
„2tm ftitten .^erb", au[ ibetc^er [etbft in ber f;armoni[c^en Sicbttoirfung , in ber [einen [Ber^
[c^metjung ber einbringenben ©onnenftra^ten mit bem ^atbbunfet be6 .^intergrunbeS bie be^
^agtic^e ©timmung ber [^eiertaggrul^e 3um ?tu§brucf fommt. Unb babei giebt [tc^ ba^ ©anje
]58
2)ic internationate Äunftauöftelfung in SJiünd^en.
fo natüvttd) unb ungejU'ungcn, ba^ baS 33iibd)cn burd)aug mobeun anmutet unb ber ©d)etn
beö Gebens fo boltf'ommen erretd)t ift, ba^ nirgenbö bie f(aj'ftj'd)e ^emtnigcenj Iäl;menb
fd)en (Svfinbung unb 5(ugfid;ruug tritt. — (Sinen fc^arfen ©egeufo^ gu .g)av6urger bitbet ber
bornet}me ^jubiuig b. ^agn, ber n)ie jener 3nterieur§ mit einfattenber )3ifanter SSetem^tung
matt unb in ben Sieijen beä .^ettbunfetö fd)tbetgt. ©eine SBett finb aber nid)t bie ba^erifc^en
2Birtg'^äujer, fonbern bie 'ißatäfte unb bie Äird)en be^ t.mt5fttid)en 9Jom§, in tt^etc^en fic^ eine
ftot^e, farbent-'rangenbe @ej'ettfd)ajt nad) ben 9?egetn einer ftrengen (Stifette betbegt. S)er ©ier=
mater Dtto ©ebter t;atte einmat feinen ©d)afen S5atet gefagt unb auf einem 3agbftücf
„9ieinede’b ©nbe" in ber au^erorbenttid) tebenbigen 2)arftettung breier ®ad)§|unbe, lbet(^e
atemtoä ben berenbeten f^ud)^ umgeben, ein 3s^i’gni8 feiner 9?aturbeobac^tung abgetegt. ?tu§
ber atten ©arbe SD'Jünc^eng r;aben mir SJfeifter ^art ©:pi4Ubeg, ber jmei feiner origineften
©trajfenbitber mit tängft berfd)ottenen 5D'ienfd)en atg ©taffage eingefenbet t;atte, mit f^i^euben
begrübt. 3“^ ä)'{ünd)ener ©d}ute fann man, menigftenS in feinen Stnfängen, St. Södtin
red)nen, ber burd) eine „©af)f)l;o" in einer feiner ibeaten, btaugrünen Sanbfd)aften nid)t ge=
„öcftüvät". 9Jac[) bcm OJciuiUbc Don ®. SDJovj.
rabe gtänjenb bertreten mar. 3n .^an§ ©anbreuter, beffen „ißan, bon jungen SJiäbc^en
betad)t", nufer .^otjfd)nitt miebergiebt, t;at er einen ©(^üter gefunben. 2Benn berfetbe au(^
in ber fd)arf aceentuirten f^arbengebnng bie Spanier feineg SWeifterö übertreibt, fo ift er boc^
in ber 3cid)nung ungtei(^ forretter unb forgfamer, unb and) an Junior f(^eint eg il^nt nic^t
yi fet)tcn.
2)ie ?ifte t)erborragenber in 9Jfnnd)en auggebitbeter ©atente mürbe noc^ biet tcinger fein,
mcnn ibir nid)t bie Stugtünber im 3bf^biment)ang mit it)ren Stationen beff3red)en mottten, bei
benen fie and) auggeftettt t)atten. f^ril) Uf)be unb Siebermann gef)bren mit il)ren neueften
33eftrebnngen ju ben f^ranjofen. .^ier t)aben mir nur nod) einen S3tid auf bie Sanbfc^aftgmaterei
ju merfen, metd)e burd) ben ©ob Sierg 3mar it)r ^auf^t, nid)t aber i^re treibenbe ^raft bers
toten t)at. Derjenige, ber 311 it)ret 5üt)rung berufen märe, ^ermann iBaifd), ift 3mar bor
einigen 3af)ren nad) Äar(grnt)e überfiebett, er gel)ört aber and) ^eute noc^ 3ur 9??ünd§ener
©d)ute, für metcbe er bie t)i3d)fte Stug3eid)nung, eine erfte fOiebaitte, ert)atten t)at. ©eine 3ns
bibibuatität t)at fid) unter bem (Sinftuffe Sierg unb ber fran3bfifc^en ©timmunggmater an ber
tanbfd)aftlid)en Umgebung S!}?ünd)eng t)erangebitbet , unb it)r ift er auc^ nad) feiner Über=
fiebetnng nad) .ftartgrnt)e treu gebtieben. Stn feinen 5Biet)triften bei fttiorgeus, fÜiittaggs unb
Stbenbbeteud)tnng fann man fo red)t erfennen, meld)e ibeatifirenbe ^raft bag Sic^t fetbft ben
tribiatften unb nüd)ternften Dbjctten gegenüber befi(3t. Daneben mu§ man aber am^ ^ier
ber malerifd)en Dnrd)fü^rnng, bie in feinem i)3unfte etmag Un3utängfic^eg unb Dürftigeg ^at,
eine nnummnnbenc Stnerfennung 3otten. Diefe tBor3üge fbnrten, obmot)f fie rein äu^erfi(^e
Sie 5[Ra[eret in 50?ün^en, Süffelborf, 5?ar(6ntl)e unb SPeimar
159
finb, nic^t oft genug betont werben. SBenn unfere Süialerei bie ©tementarftufen burc^gemact)t
!^aben wirb, bann wirb fie [ic^ au^ wieber auf ba§ (Srbteit befinnen, Wetc^eg i^r ^ürer,
SorneliuS unb bie ®teid)ftrebenben I;intertaffen Ifiaben. 2Bäl;renb S3aifd) ber 9J?ater ber
93?ünc^ener @bene ift, l^at Sofef 2B engt ein bie f)ittoregten SBinbungen beg 3fartl;aleg auf=
gefuc^t unb bemfetben eine 9ieif;e intereffanter StRotiOe abgeWonnen, wetc^e jum !J:eit fogar
buri^ it;re f^rembartigteit feffetn. f^ür ben 9^orbbeutfd)en wcnigfteng bitbet ba§ Stfartl^at eine
terra incognita, Wetd)e er geWo^ntic^ nur in ber Untgegenb bon SO'tün^en ober !^öd)fteng bei
2:ötj fennen ternt. Slug ber Umgebung Oon ^Xötj l^at SBengtein and) einige 9)Jotioe gewählt:
bie „^atlfteinfammterinnen im Ofarbett" bafetbft fieten barunter burd} bie Slbfonbertic^feit ber
©taffage am meiften auf. (©. bie ^:^otograOure). SJlan ift geneigt, bag Überwiegen ber
fc^mu^iggetben unb grauen S^one in ben 2anbfd)aften Söengteing für eine manierirte Sln=
gewö'^nung ober bo(^ für eine einfeitige @eWö!^nung beg Slugeg gu l;alten. ' Snbeffen l;abe
ic^ mi(i^ felbft Oon ber 9tid)tigleit beg S3tideg unb ber burd}aug c^arafteriftifdien SBiebergabe
beg bon f^nt @efel;enen bor biefer ganj merfwürbigen atmofb^ärifc^en ©inftüffen unter=
worfenen S'Jatur überzeugen fönnen, 3m f^rül^jal;r foWol;l Wie im ©pätfommer unb im
§erbft l^at bie ©onne einen beftänbigen ^ambf mit ben aug SÖBiefen unb f^tu^tl^ätern auf=
fteigenben Sßafferbünften ju fül)ren, Woburc^ bie Sltmoff:f)äre mit einem feinen, burd)fid)tigen,
fttbergrauen 9?ebel erfüllt wirb, wetd)er alle -gärten berfd)teiert unb bie Konturen abftumbft.
3e nac^ ber Sagegjeit änbert fic^ bie ®ur^f{c^tigfeit unb ber ftimmernbe ©tanj ber ^uft,
unb gerabe biefen Sßed)fel ber atmoff3l;ärifc^en (ärfd)einungen wei^ Sßengtein mit einer erftaun=
ticken f^ein^eit ber ^infelfül;rung ju fij:iren. ©nftab ©c^önteber l^at S3enebig mit .^oltanb
bertaufd)t unb fein gtänzenbeg materifc^eg, nur etwag ing ®eforatibe gel;enbe S^^alent an
f^tu^s unb Äanattanbfc^aften aug 2)orbred)t unb Slmfterbam erprobt, f^ür bie benezianifd)e
^agunens unb Äanaltanbfd)aft l;at er einen begabten 9^ad}fotger in iBubwig ®itt gefunben,
beffen „SSenezianif(^er Äanat" fc^on 1882 in SBien burd) bie 3nfd)e beg Äotoritg unb burd)
bie ferngefunbe 9?aturanf(^auung aufgefalten war. 3n S}iünd)en lamen nod) ein „Sagunenborf"
unb eine „SSenezianifc^e Stearine bei ©cirocco" l^inzu, um ung ®ilt atg einen Zünftler z« lenn=
Zeid)nen, Welcher bereitg eine fraftige Eigenart gewonnen l^at, obWol;l er erft feit fünf 3a!^ren
matt, o^ne einen ?el^rer gel)abt z« l)aben. S3ig bal)in !^atte er 3ltuftrationen für ben ^otz=
f(^nitt gezeichnet. Slug ber übrigen 9)?ünchener ?anbfd)aftgmater finb noct) (Sbuarb
©chlei^ jun., Sluguft f^inf, SB. SBep, Sart b. 9Jlatd)ug (eine bortrefftich beobachtete
hottänbifd)e Äanattanbfchaft) unb Bubwig SBittroiber zu nennen. Be^terer hat in einer
büfteren @ewittertanbfd)aft Dies irae, in Wet(^er ber ewige 3ube bon bem ßngel beg @erid)tg
zur f^lucht getrieben wirb, einen SSerfuch auf bem ©ebiete ber ibeaten Banbfd)aft gemacht, bem
eine ergreifenbe SBirfung nicht abzufprechen ift.
9?eben biefer gtänzenben SSertretung SD'?ünd)eng, bon Wetd)er bie obige 2)arfteltung nur ein
Zufammenfaffenbeg S3itb giebt. Weil wir bei berSDlaffe beg gebotenen 9)?aterialg nur bie ©pi^en
berühren fonnten, haben bie anberen Äunftfd)ulen ®eutfd)tanbg, S3ertin unb ®üffelborf nid)t
auggenommen, nur eine bef(^eibene fRolle gefpiett. SBenn auch üt SSertin unb ®üffelborf bie
guten Sitten nicht um ^aaregbreite bon ihrem i)3lahe gewid}en finb, fo mu^ feber, ber nid)t
bon einfeitigem Bolatpatriotigmug befangen ift, ohne Umfd)Weife anerfennen, ba^ ber jüngere
S?achwu(hg nirgenbg zu fo erfreulichen Hoffnungen berechtigt wie in 9}lünchen. 9}?an barf
freiti(^ nicht babei au^er Sicht taffen, ba^ ©üffetborf fo gut wie gar feine Slnftrengungen
gemalt hatte, um ftch auf ber SDfünchener Slugftellung Würbig bertreten zu fehen. ®ie ©emätbe.
Welche bie beiben Slchenbach, SSofelmann, ^?irberg, Fröner, f^lamm, Deber,
Slle^ener, ©eel, ©denbrecher, Seiften, DehmiAen, Wiefel, St. ©iegert, SBolfhart,
S3rütt, ©chutz = SSriefen, 3. ©ehrtg u. a. eingefanbt hatten, waren entweber aug früheren
Slugftellungen tängft befannt ober fie z^igl^u ihre ©chöpfer nicht bon einer neuen ©eite —
unb biefe beiben SDfomente falten bei ber raffen f^otge unferer Stugfteltungen fchtoer in bie
SBage. Stuf 2)üffetborf ftnb aud) nur ztuei SWebaitlen gefommen — Slnbreag Sichenbad) unb
33ofelmann, — wag bnrchaug ber SSertretnng biefer ©d)ule nach Quantität unb Dualität enD
fpricbt. 9?ur ^^eter 3anffeng „©rziehnng beg S3acd)ug", bag einzige 33ilb ber ganzen inter=
Diuck V. F. A.B-ruciiaus in Leipsäg
Sie internationale .tunftangftettnng in 33tündf)en
IGl
nationalen SluöfteTlnng, in n3etd)em ein ibeale§ SBollen, getragen bon einem eminenten fünfte
lerifd)en ißevmögen, auf einer großen, gleid)mä§ig burd)gear'6eiteten gläd)e jnm 3ln§brnd fam,
l}citte nod) eine 2lug3eid)nnng Oerbient. Slber eö fd)eint, ba^ bie 9i)Hind)ener 3nn; in i(;rem
ßifer, atled ^rembe 311 befom^limentiren, biefe gebiegene @d}i3))fnng eines ?anbSmanneS iiber=
fet;en I^at. — 2)on einem jüngeren Zünftler, @nftaO 5!}?ar^', meldjer feit etma Oier Satiren
fein teoBad}tete ^anbfdiaften mit klieren nnb 0^mrtSbilber malt, geben mir bie
feines SSilbeS „@eftür3t". 9feben ber frifd)en, lebenSootlen ®arfterinng feffelt bie gefd)idte
3eidmnng ber 5[)'cenfd)en= nnb 0ierfignren nnb bie ftimmnngSOofle 33ebanblnng ber Sanb=
fdmft. (@. bie Wbbilbnng).
^arlSrnb^e nnb 255eimar merben trol^ ber ernftlid)en 33emiiT;nngcn il;rer nid)t
3U eigentlichen ^nnftftäbten: eS finb nnb bleiben Sreibhäufer, in meldien bie i)3flan3en auf
fünftli(hem SBege 3110 S3lüte gebrad)t merben. ■'pier mie bort an ber ^nnftfd)nle ein beftcinbigeS
©e^en nnb kommen bon i)3erfbnlid)feiten, bie anf bie heranmad}fenbe ^ünftlergeneration ein=
mirfen fönnen, aber nirgenbS eine ruhige ©ntmidelnng, meld)e allein bie ^ürgfd)aft für an=
banernbe ©rfolge bieten fann. 2Benn man in Karlsruhe bon ben Lehrern Heller, 33aifd) nnb
0d)ünleber abfie^t, finb nnr menige 9?amen ber (Srmähnung mert: bie Sanbfd)aftSmaler
31. b. 9)?ecfet nnb f^r. Äallmorgen, 2B. .^afemann nnb 9}targaretl;e .^orm ntl; = .^all =
morgen mit einigen tintig gemalten 0tillteben. Sßilhelm .!^afemann, beffen „9)?äbd}en
anS bem 9}iühlenbad)thale im 0d)mar3matb" unfer .^ol3fd}nitt mit allen f^einl;eiten ber
nung nnb 9J?obellirnng fe^r glüdlid) miebergiebt, ift babei nid)t einmal ber ^arlSrnl;er 0d)nle
3U gute 3U red}nen, ba er feine Sehr3eit in SBeimar burd)gemad)t nnb, nad)bem er bort
einige bon federn .Junior erfüllte, aber im Kolorit etmaS I;arte nnb bunte ©enrebilber anS
bem thüringifd}en 33otfSleben gemalt, fid) eine in 30iünd)en aufgehalten l;at. ©S
fcheint, ba^ er bort feine ted)nifd}en Klüngel übermunben nnb fid) jene f^reif)eit nnb ?eid)tig=
feit ber 9)ia(^e angeeignet l;at, burd) meld)e baS Sruftbilb beS 0d)mar3mälber 93?äbd)enS auS=
ge3eid)net ift. 3n SBeimar fie^t eS nod) trübfeliger anS: ein fmar ©enrebilber bon 33ef)mer
nnb 3immer nnb ein meifterlid) bnr^gefüf)rteS Interieur bon 31. 5Böl)m, „®ie Slpollogalerie
im Soubre", finb in 9}?ün^en fo 3iemlid) bie ein3igen 0l)atfad)e gemefen, ba^
in SBeimar nod) eine ^unftfd)ute eyiftirt, unter bereu ^e'l)rer3al)t einft bie glän3enbften Dramen
ber neueren beutfd)en ^unftgefd)id)te figurirt haben.
"llbolf iHofcnOcvg.
Beitfc^vift filr Bifbetibe Simft. xtx.
21
Kunftlitteratur.
Die HenaiffancebccFe im 5d]Ioffe 5U l^erauggcgeBcn bon 33ofrf)en, mit
bon ^r. b. Sttten. Sei^jjig, 2t. ©eemann. ^ot.
©eitbem bab SBort „Deutfd)e SJcnaiffance" guerft gefatten ift, tbetd)c ©djäl^e finb aug
bcr 23ev6orgenf;eit ang ©agegtid)t getreten! 3ft e§ bod), atg fei eine neue SBett entbedt Ibovben,
eine SBett boK eigentümlid)er ©c^önt;eit, bie ung über eine gro^e, früt;er faft mit ©titt«
fd)ineigen übergangene {gf)bd}e nuferer ^uttnrgefd)id)te unermnrtetc Sid)ter aufgeftedt t;at. -Sel^t
ertcnnen mir, mie fid) etmn feit 1520, ungefät;r ein 3at)rt;nnbert tang, bie Äunft unb bag
bamatg innig mit i^r bermad}fene ^unftl^anbmert in einer faft unabfe^baren 9?eit;e bon
©d)b))fungen bett;ätigt t;at, bie in erfter ?inie bag berfotgten, bem fmofanen Seben eine
fünftterifd) geabette f^orm ju berteif;en. Dag f^ürftenfd)tb^ unb bag 33ürgert;aug, bag 9?at=
t;ang nnb bie übrigen ftäbtifd)en 9}?onnmentatbauten finb eg t;auf.dfäd)tid), in bereu ($inrid)tung
nnb reid)er 2tugftattnng bie bamatige ^unft it;re Aufgabe fanb. 2tuf bie übermiegenb tird)=
lic^e ^unft beg SJiittetatterg folgte bie bei ung faft angfd)Ue^tid) f^rofane ^unft ber üienaiffanee.
9^ad)bem bie testen ©enerationen ad}tungg(og an biefen SBerfen borübergegangen maren,
nnb mir fetbft mit nnfercn 3^it9<^boffen in ber romantifd)en ©trömnng unferer 3ugenb faft
alte berartigen SBerfe unter ber ^ot(eftibbe3eid}nung „3bf^f" 3eringfd)ä^tg jnfammenjufaffen
^■'ftcgten, ftet;t feit ettbn einem Dn^enb bon 3iat;ren, nad)bem bie ©d)öf>fungen jener @f)od)e förm=
lid) mieber entbedt merben mußten, bie f^orfd)ung nnb ^anb in ^anb mit il^r bie merftt)ätigc
Übung bei nng mieber im 3eid)en ber Stenaiffance. äßenn mir nun and) nid)t atteg gut
(;ei^cn motten, mag in biefer 9?id)tnng entftanben ift, menn nid)t 3U berfennen ift, ba^ gerabe
tjier bcr Sßitttür Dt;or nnb Dt;ür offen ftet;t, fo barf anbererfeitg nid)t in 2tbrebe geftettt
merben, bafj in bcr fraftbotten (Sigcnart unb ber f)l;antafierei^en SttJannigfattigfeit ber f5^orm=
gcbung rcid)e Stcmentc einer Darfteltnnggmeife fid) bieten, bie in i^ren 23orjügen unb 3!)?ängetn
cd)t bcntfd) genannt merben mnf^. g^ür bie t)eutige fünftterifd)e Dt)ätigfeit ^anbett eg fid)
t)aid)tf(id)lid) baritm, bag 23arodc jcncg ©titeg jurüdjumeifen unb feine fd)önen tebengbolten
yjiotibc in bcn 23orbcrgrnnb 311 rüden. 3n biefem ©inne begrüben mir jebe neue 23erüffents
tid)nng, bie nng mit bcn ©d)ät)en jener bertrant 311 machen beftrebt ift.
3u bcn jüngftcn nnb mcrtbottftcn ^nblifationen biefer 2trt gelehrt bie für3tic^ mit ber
fünften i'icfcrnng nbgcfd)toffene über bie ^rad)tbede beg 23onfettfnateg im ©d)toffe 3U lieber.
2tnf 25 in trcfftid)em ?id)tbrud bon ^x. 23rndmann in 9Jiünd)en auggefü'^rten Dafetn liegt
eine ungemein reiche 2tugmat)t bon ben ebenfo mannigfattigen mie gefc^madbolten Drnamcnten
biefer Dede bor, bie ot)ne f^rage 3U ben gtän3enbften ©d)öf3fungen jener ©f)od)e gelehrt. Der
23itbt)nuer 93of(^en in Dtbenbnrg erl)iett bon feinem 2anbegl)errn bie ©rtaubnig, bie
gan3c Dede I)erab3unel)men unb ab3uformen, unb nad) feinen fd)arf nnb f3rä3ig auggefü'^rten
©ipgnbgüffen fmb bie ^j3t)otograf.d)ien genommen, bie ben ^id)tbrnden 311 ©rnnbe liegen.
Äunftlittevatvir.
1G3
®ie ®e(fe ift 11,55 m lang imb 6,75 m Breit, unb entl;ält in ber Sänge 7, in ber 33reite
4 Raffelten, lDeld)e fämtlid) Bi§ auf jn^ei boHftänbig erl^alten [inb. 3ebeg biefer ^affetten=
felber mi^t 1,61 m im Onabrat nnb ift in allen ^^eilen aufä reicl)fte mit l)laftifd)en Drna=
menten gefc^müdt, bie überall mieber bie größte fOJannigfaltigfeit in ben SWotinen Verraten.
®ie SO^itte nimmt immer ein Iräftig norff)ringenber Änauf ein, alg f^rnd)ttülBen gelnlbet, bnn
Slfantl^uölanB umgeben unb bon einem ^artouc^enral;men mit aufgerollten (Sden eingefaßt.
2) ieä @an3e l^ebt fic^ au§ einer f^läc^e l;erbor, bie bon f'l;antaftifc^en ©ebilben, ,g)ermen,
5[)?ag!en, f^lügelmefen 3mifd)en Sanbs unb f^rnc^tfd)nüren unb bem mannigfaltigften Äartoud)ens
Tberf au^gefüllt ift. ,^ier l;ätt eine ©eftalt ©d)tangen in beiben .^änben, bie gegen ein feier=
lid) bafte^enbeg ftord}artigeg Sßefen jüngeln ; bort finb eg l)l;antaftifd)e geflügelte SBefen, bann
mieber ,^ermen mit f^ülll^örnern boller f5füd)te in ben .^änben. .^urj eg ift ber ganje i)ieid)=
tnm jener Drnamentif, bie in ben italienifdjen „©rottegfen" beginnt, bann befonberg in ber
fran3bfifd)en nnb nieberlänbifc^en fRenaiffance ißla^ unb bon bort aug and) in ®eutfd)s
lanb einbringt. S)ieg alleg mürbe leicht unrul;ig mirlen, ioenn nid)t in ber Slbftufung beg
fKeliefg ber l;ocbfte fünftlerifd)e 53erftanb fid) geltenb machte, unb namentlid) burd) einen fo=
loffalen ©ierftab bem IBilbfelbe ein bominirenb jnfammenfaffenber 9fal;men gegeben märe.
3) aran fd)lie^t fid) bann in berfc^iebenen fräftig profilirten ©liebem 3unäd)ft ein Drnament=
banb, bann ein lleinerer ©ierftab unb eine SSlattioelle (borifd)eg nnb legbifd)eg ^ll)mation),
unb auf biefe folgt, gu gleidjer i^ül)e mit bem mittleren erl)ebenb, bag breite
Drnamentbanb, meli^eg bie einfaffenben S3alfen re^jräfentirt. 51ud) biefeg !^at m>ieber eine
mol)lburc^bad)te ©lieberung; benn ein breiter figürlid) beforirter flUittelftreifen mirb bon jmci
fd)maleren lebiglid) mit Sinearornamenten bebedten eingefajft, unb biefer ©lieberung entfprid)!
anc^ bie SSe'^anblnng ber ©dftücfe, meldie einen l)ra(^tbolIen mittleren umgeben
bon hier Heineren, ebenfallg reid) belorirten, entl)alten. Sn biefem grenjenlofen 9ieid)tnm l)errfd)t
eine fo mol)l bered)nete, lünftlerifd) burc^bad)te 31bmed)felung burd) Slbftnfnng nnb ©egenfab,
ba§ fc^on in biefer ,!^infid)t bag Sßerl eingel)enbeg ©tubium berbient.
53on allen biefen geiftreic^ erfunbenen unb grajibg auggefü^rten Drnamenten giebt bie
borliegenbe ^ublifation bie mannigfaltigfte Slnfc^auung, fo baff l'aum ein anbereg 2öerf ber
beutfd)en fltenaiffance in biefer 5ßollftänbig!eit unb 33ortrefftid)feit ung jur ?lnfd)auung ge=
brad)t ift. 33ergteid)t man eg mit bermanbten ©d)i3f)fungen ber fübbeutfd)en 9fenaiffance,
namentli(^ bem f5rad)tbonften berfelben, ber ®ede im ©d)lo| ju .^eiligenberg, fo liegt bort
ein ganj anbereg 'ißrin3if) ber ^omf)ofition bor, infofern bie gan3e Släd)e bureb mannigfal=
tigere Kombination gerabliniger unb freigförmiger Einteilungen einen freieren 9il)l)tbning geminnt.
Sn anberen SSeif^ielen, mie bem großen ©aal ber 9fefiben3 3U Sanbgl^ut, finbet man allerbingg
and) regelmäßige Kaffettenbeden, bort aber tritt bag ©d)nibmerf I)inter bielfarbiger Sntarfia
3urüd, offenbar burd) italienifd)en Einfluß bebingt. ®ie ©c^nißerei aber ift unter allen Künften
bon Slnfang an bie eigentlich beutfehe, unb menn fie in ber früheren Eßod)e in 3al)lreid)en
Elitären, Ehorftül)len unb anbern lir(blid)en 21ugftattungggegenftänben il)re ,g)außtaufgaben fanb,
fo bot bie 0tenaiffance i^r reichliche ©elegenheit 3U ü^ßigfler Entfaltung in ber ßrachtbollen
2)eforation ber ißrofanbauten. iRorbbeutfchlanb fteht hm>^ obenan, bon ben ,^ol3bauten S3raun=
fchmeigg, .^alberftabtg unb .g)ilbegheimg big 311 ben üßhigen 3)eforationen ber S^atgftube in
Süneburg unb ben alleg anbere an ©lan3 überbietenben ißrachtarbeiten im 9?athaufe 3U 5öre=
men. ®ie gan3e ^h^ntafie ber ^^it ftrömt in ber unerfchößflichen SKannigfaltigfeit biefer
herrlichen SBerfe ihre bemunberngmürbige Kraft aug. Sn bie flfeihe ber !öftlid)ften biefer
©(^oßfungen ftellt ftch nun auch bie ®ede im ©d)loß 3U Seber.
2)er mit befonberer Siebe berfaßte 2;ej:t, in melchent mir nur eine Eingabe über bag fO?a=
terial unb über etmaige urfßrüngliche SSergolbung unb 33emalung bermiffen, erörtert in ein=
gehenber SÜßeife Urf^rung unb Entftehungg3eit biefeg ^rachtftüdeg. 3)er 9)?eifter ift burd) bag
SlRonogramm E. S. allerbingg angebeutet, aber nicht mit 9?amen 311 ermitteln. Über bie Ent*
ftehungg3eit mürbe bie eingefchnittene Sahreg3ahl Slugfunft geben, menn biefelbe nid)t an ihrer
michtigfteu neuerer 3ett eine gälfehung erfahren hätte. SKan lieft nämlich ®atum
1836, mobei fich aber beutlich bie 8 alg moberne Überarbeitung he^’^uggeftellt h^t- -^aben
21*
164
ÄunftUtteratur.
iinr au il;ver Stelle eine 5 ober eine 6 ju reftitniven? .^err b. Sllte.n nimmt erftevcö an unb
Bejiebt fid) babei namentlid) auf bie „berlbanbten" Slrbeiten im ^af)itetfaat ju SJJünfter.
®iefe ^]3arattele ift aber leiber nid)t jutreffenb, beim jene 9!Rünfterfd}en 2Bevle, in ben bier=
3igev 3ab;ren bcö 16. 3al;rl;unbertg entftanben, geigen bie nnfevev g^rül^renaiffance eigene bur(^=
gängige Slnmenbung bon ^anbtberf, ba§ ben (£l;avalter ber au§ SltbegreberS unb feiner
genoffen @tid)en befannten ^'ftangeubrnamente trägt. ^artüud}enibert ift nur auönal;mölbeife
bei ben llmral;mungen ber 2Baf)f)en bermenbet. 3n Sieber bagegen fommt faft gar tein l-aub=
Ornament bor (mit 2tugnal;me bcö Sltantb^nS an ben mittleren unb maö babon in
ben S^iefen fid)tbar Ibirb, berrät ba§ berbe @ef.n\tge jener laf3f)igen 331ätter, mie bie @f)ätre=
naiffance ober bielmel;r ber Ißarocco fie antbenbet. dagegen beftel)t bie gange Drnamentit
aug jenen anfgerollten Jl'artond}«! unb imitirten ©c^lofferarbeiten, bie ber ©f'ätgeit entffirec^en,
nnb namentlid) burd) il)re 33erbinbnng mit Srud)tgel)ängen unb f>l)antaftif(^en figürlid}en (Sle=
menten burd)ang fd)on mel)r bem 33arodftlt at§ ber 9ienaiffance angel)ören. ®iefe f)odenben
©ati)rn unb ißanibfen, bie geflügelten unb nngeflügclten fermen, bie meibtid)en 3Wabten mit
®iabemen, bie Solbcntöpfe nnb alleb berartige gigurenmert bilben, mit jenen linearen f^ormen
bereint, eine Drnamentit, bie Ibir ioo^l felbft in S^^antreid) unb 33elgien nid)t in ber erften
.^ätfte beb 16. Saf)rl)unbertb nad)lbeifen fönnen. Dl)ne Eingabe einer Sal)rebgaf)l mürben loir
bal)er biefe Sbbinen, bie bei unb bnrd) SBenbel ®ietterlein f)auf)tfäc^lid) bertreten merben,
früf)eftenb in bie lebten S)egennien beb 16. ober in bie erften Sai^rgef)nte beb 17. Sal)rl)uns
bertb fetjen. fllfeineb (Srad)tenb ift halber bab ®atum 1636 ungleid) mal)rfd}einli(^er alb
1536. 9Jfan bergleid)e namentlid) ben bermanbten ©tild)aratter ber prai^tbollen ^olg=
fd)ni^ereien im 9fatl)aufe gu SSremen, bie ben erften ®egennien beb 17. Sal)rl). angel)ören.
i^pr. bon 2llten betont mit 9?ed)t bie lBermanbtfd)aft mit nieberlänbifd)er ^unft, unb in
ber lll)at miffen mir ja, mie ftarf bamalb bei unb im D'Jorben ber (Sinflu^ bortiger Sdfeifter
mar. 21ber einb fc^eint unb bod) für beutfd)e Slrbeit gu fprec^en: bab geringe SSerftänbnib
für bie menfd)lid)e ©eftalt, meld)eb fid) burd)meg in biefem fonft fo meifterl)aft bel^anbelten
iiöerfe berrät, nnb bab fid) in ber fD'iel)rgabl bamaliger beutfd)er Slrbeiten mieberl)olt. Slflers
bingb erfennt man berfd)iebene >^änbe bon ungleid)er 33egabung, bie auc^ im f^igürlii^en an
2Bert fid) fel)r unterfd)eiben; aber bbllig frei finb bie ©eftalten nirgenbb bel)anbelt; eb fel)lt
bie flüffige 33emegung, ber ©d)mung; fie l)aben etmab Sdigeb, 9'?üd)terneb , unb namentlich
finb burd)m'eg bie ^ofife gu grofj geraten. Slnftatt alfo biefe Slrbeiten ber fRegierungbgeit
jener S!}?aria gugnmeifen, meld)e 1532 bab Seberfd)e ©ebiet Äarl V. gu Sel)en antrug, mochten
ibir fragen: follte l)ier uid)t bielmel)r eine ®d)öf'fnng jeneb ©rafen Wnton ©ünther borliegen,
ber 1616 ben D^enbau beb ©d)loffeb gn Dlbenburg (f. meine 3)eutfd)e 9fenaiff. II, 293) be=
enbeteV Unb beutet nid)t barauf aud) ber ffiringenbe Söme in bem auf ber ®ede befinblichen
llßahhcn? 2Bie iubeb immer bie @utfd)eibung lauten möge, jebenfallb haben mir biefe hi^äch=
tige nnb tünftlerifd) ungemein mcrtbolle ^ublifation mit mariner älnerlennung gu begrüben.
2«. SüMc.
^riebrid) Cippmann, uugeu alter Sllieiftcr im tbuiglid)en ^uhferftid)labinet
gu lücrlin. 53erliu, ©. ©rote. 1882. 160 Safeln in SbÜb, mit erlänternbem Sejt in
4", 86 S.
'Derfelbc, 3cid)nungen bon 3llbred)t ®ürer in 9?ad)bitbuugen. ©rfter S3anb. SSerlim
©. ©rote. 1883. 99 Safetu unb 23 ©. Sej:t in ©ro^fol.
Sie 33cbcutung, meld)e bie tbniglid)en Sliufeeu in 23erlin in le^ter 3eit gemonnen haben,
fo baß fic für Seutfd)lanb gerabegu, unb felbft über bie ©rengen beb ^anbeb hiuaub ein
fUlittctpunft funfthiftorifd)cr Stubien gemorben finb, berbanfen fie nii^t ben filanmäßigen 21ns
taufen allein, fonbern nod) biel mehr ber uuunterbrod)enen miffenfd)aftlichen ißublilation ihrer
neuen Grmerbungen unb ihreb alten 23efihcb. 23ergleid)t man bamit, mie bab mit fo biel
^•r. Stppmann, 3etc|nungen alter 9}?etfler im fgt. Äupferftid)fabinet ju ^Berlin. 165
reicheren SJiittein aui^geftattete 33rittff; 9}?ufeitin buvc^ feine grn|en 3(utäitfe in teiner ÜBeife
ti'iffenfc{)aftlid) fnrbernb eingreift, inie alte bort aufgefd)id)teten inobernen Ännftinerte eigenttict)
inirfungbtcb finb, ba fic, inenn man einige mir für ein größeres ''^ntblifnni bered}nete^ublifntionen
befannter Äuf,'ferftid)e anbniinint, burd) feine regefntä^igen 'ipnbfifationen bon ber SBerinaltnng
beb 9}?ufeumb aub jugängfid) geniad)t merben, fo mirb nnb bie breite Söirtnng ber fbnigf. 9)hifeen
in Sertin nod) beffer erftärtid).
(5b genügt f;eute nid)t inef;r, bie ermorbenen ©d)ä^e auf3uff)eid)ern nnb fie bem be=
fuc^enben ^ubfifum jugcingtic^ jn niadien. 2)ie ^nnftgefcbid)te nad) if;rem gegenmärtigen
0tanbe, bie einer epaften 9}Jetf;pbe, ioenn fie biefetbe and) nod) ni(^t in aften f^äften erreid)t
r)at, bod) überalt jnftrebt, bertangt ebenfo tbie bie ®efd)id)te ober bie ftaffifd)e 2frd)äofogie,
ba^ il^r 9}iateriaf iLnffenfd)afttid) nnb ferienloeife georbnet in aftgemein 3ngängUd)on ‘;)3ubli=
fationen borliege. (5rft bann, tbenn biefeb einmaf annä'^ernb erreid)t fein loirb, menn eb
mögtid) fein toirb, in aften bebentenberen 33ib(iotf)efen bie notigen 3Sergfeid)nngen bor3nnef)men,
mirb bie gel^einmibbofte ^ennerfd)aft inef)r nnb mef)r an if)rem SBerte bertieren, nnb eine att=
gemeine 55erftänbigung, bie ni(^t mef)r auf Treue nnb ©tauben beruf)t, bei ber inobernen
^unftgefd)id)te fo natürlid) eintreten, mie fie tängft bei '!)3atäograf.'if)ie ober (5f)igraf}f)if bor-
f)anben ift.
T)a§ )bir 311 biefem 3tefe gefangen, ba^u tragen bie 'i|3ubtifationen ber 33ertiner 9)?ufeen
nid)t suni geringften Teile bei. Tie meiften ber neu augefauften f)erborrageubeu Ä'uuftmerfe
mürben bibr)er ef)emöglid)ft in bem Saf)rbud)e befannt gemacht, nnb burd) eine gefef)rte (Srs
ffärung in beu Sfiittelfiunft ber miffenfd)aftfid)en Tibfuffion gerüdt, uid)t meniger aber 3U=
gfeid) mit ber ferienmeifen ^ubfifation be§ gan3en 33eftanbe§ begonnen; id) mift babei nur auf
33obe’g ^ortraitffuffituren ber ffieuaiffance uub auf g'^tet^fcinber^ ©d)aumüu3en
f)lnmeifen.
3l^nen reif)t fid) ba§ borfiegeube 2Berf an, ba§ 160 ber bebentenbften 3cid)nungen
beS ^uf) ferftid)fabinetg in tabeffofen f^acfimitcb bringt, unb nun burd) ein Tei'tf)eft
bon 0eite be§ Herausgebers bortäufig abgefd)toffeu ift. ©einem erfäuternben
Tejte mit ber SSefc^reibung unb 33eftimmung ber 3eid)nungen f)at ?if)f5mann eine banfenS=
merte ©infeitung borauSgefc^idt über bie bom XV. biS XVIlI. 3af)rt)unbert gebräuqlid)en
?frten ber 3ei(^bungSted)nif, bie fef)r bernerfenSmerte SBinfe unb 9Jiitteitungeu entf)ätt. 2lud)
mirb mand)er mit unS erfreut barüber fein, ba^ babei, gteid)fam afS SBeifie, ein SfuSffirud)
©iobanni 9)forefli’S über bie ^Betrachtung bon 3eid)nungen borangeftefft mirb, unb bet ber
überrafchenben 9feuf)eit biefeS ^ugeftänbniffeS mirb man eS gerne f)innehmen, ba^ feinen Dramen
auSjuffirechen burch eine ftitiftifd)e Umfehreibung borerft forgfäftig bermieben mürbe. 0d)eint
eS bod) ein nu^tofer unb unfruchtbarer ^amfif enbfich aufgegeben mirb.
33ei ber SfuSmahf ber 3eid)nungen mar bor altem bie mögfid)ft bollftänbige iBertretung
aller @d)ufen ma^gebenb. Tie beigefe^ten SahreSjahfen ber (5rmerbung faffen unS erfennen,
ba^ baS ^abinet feine bebeutenbften unb mertbollften ©rmerbungen an ber Um=
ficht unb ©nergie beS HetemSgeberS berbanft. ©ie fallen alte in bie ^eriobe feiner Leitung
beS ^abinetS.
Sei ber 9^amengebung bon ^f^nungen finb jmeierlet SBege möglich; einmal überall
eine Seftimmung mit alten Httf^biitteln ber Sergleid)ung borjunehmen, unb bort, mo fid)
ein fRefultat nicht ergiebt, bie unter bie Slnonhmen ju legen, ober fid) ber Trabis
tion mögtichft enge anjufchtie^en. @S mürbe jumeift ber lebtere 2ßeg gemühlt. 2Bie mir
fcheint, bei bem heutigen ©tanbe ber ^ontroberfe mit gutem @runb; bie enbgültige (5ntfchei=
bung foll meiterer f^orfchung borbehalten bleiben. fUur hätte bort, mo bie Unrichtigfeit ber
älteren Se3eid)nung auf ber Huub liegt, biefelbe gurüdgehalten merben fönnen. ©0 möchte
man befonberS ein ffiarfamereS Verfahren mit großen Dramen münfehen. Ter 3eichuung eines
fauernben flJacften, fl?r. 20 (^nb. 9?. 416), bireft bon ben (^afiitani beS 9}lid)elangelo
beeinflußt, auS bem ©nbe beS 16. 3ahrhunbertS, ben 9?amen beS ©iorgione ju laffen, er*
innert etmaS an SluftionSfataloge. TeSgleichen füllte eine meiß gehöhte ©tubie jur fOlabonna
bell’ Srnfiannata, 9lr. 158 (3t. 9?. 2231), bod) nicht mit 9faffaelS 9?amen fn'unlen, fte bürfte
166
Ä'unftlitteratur.
bcni sobald' beö 33i(bc8 ^Ucvtuo bei 53aga 3itgel§i5ren, bem au^ ein nic^t unbebeutenber,
n'oljl 311 untcvfd)eibenber Stnteil an ben ^artonS ber 9^affae^t^d)en S^^e^Jl^tb^e 3U3ufc^ret’6en ift.
Sind) bte 9?onien ber brei bunften ©efellen n)irb lüo'^l ntemanb 3U erforfd)en Begierig fein,
auf bereu S3lätter einft Begeifterte SSefi^er ben S^ainen 3::i3iang fc^rieBen. ®en 2Bert bon
23c3cid)nungen beg 18. Sal^rljunbertg ober gar beg laufenben, loie ©ignorelli auf 9?r. 40
(3. 9?. 2381), Berntag id) nid)t ein3ufe]§en. ®er ^eiciiner biefeg lomBarbifd)en Äoftfeg bürfte
in ber UntgeBung beg ^oftfta 3U fuc^en fein. SBurbe bod) in einem anberen f^alle Bei ber
l)crrlid)en (Srcole 9toBerti, 9?r. 115 (3. 9?. 1839), bem S3tatte biefer un=
3mcifeir)aft rid)tige 9?ame gegeben, oBfd)on e8 Bon älterer ^anb ben falfc^en beö 99tontagna
trägt, 3n ber 2lnffd)rift ber Betreffenben STeyte^ftelte ift getoi^ nur au§ S5erfe!^en unter ben
99?alern, nab^ benen fid) Srcole fRoBerti Bilbete, ?oren30 (lofta mit aufgefül)rt.
liegt l)ier eine S3ermed)§lung mit bem jüngeren ©rcole @ranbi bi@iulio Sefare, einem
©d)üler (I^ofta’g, Bor.
Sind) Bon SBotgemut mod)te id), feitbcm ba§ be3eic^nete SSlatt Bei Dr. 3nrie in SBien
Borliegt (fniBlicirt Bon 2;l)aufing in ben 99titteitungen bcg 3nftitut§ für öfterr. @efd)icBt§s
forfd)ung, V. S3b., 1. i^eft 1884), jebenfall^ bic ^reu3igung, 9?r. 52 (3. 9?. 1296), augfd)eiben.
0ie ift l;i3d)ftenä ©d)nlgut. hingegen fd)eint mir ber Slutor be§ 'i)3orträtfoftfeg Bon 1504,
9?r. 142 (3. 9?. 333) „99?eifter mit bem B- B-" auffinbBar. SSorerft müffen loir baö
9J?onogramm rid)tig lefen, e§ ift beutlic^ Uncial=9}?aju§fel B unb llncials9}tinu§l'el h, looBei
ber obere 3l6fd)lnf3ftrid) bc^ ^anfttBalfcnö in S3crlin aB ©eit ber 33aud)linie beä B Beriefen
tourbe. ©iefe fid)er SlugöBurgifc^e 36i'i)ttung ftel)t in ber älJitte 3n)ifd)en ben @ilBerftift=
5eid)nungen be§ alten .gtolBein unb ben ^or)len3eid)nungen 33urgfmair§, ift 3. S3. fel^r
Bcrloanbt mit jener bcg Ic^teren im 33ritifl) 9Jtufenm, bie biird) (Sftl)ruffi’g ^uBlÜation in
feinen ©)ürer3eid)nnngcn (fälfd)lid) atS ©ürer, ^j.^orträt Bon beffen SSater) allgemein 3ugängtic^
ift. 99t an loirb baS B. h. S3rofi i^olBein lefen bürfen, unb barin ein Ißeifftiel feiner
3iigenbarBeit, loo er nod) unter beä S3ater§ (Sinfluffe ftel^t, Befil^en.
©)iefe Beiläufigen ißemerfungen follen nur barauf aufmerlfam machen, na^ toie Bietertei
9iid)tungen bie ^uBlifation nufer 3ntereffe in Slnfpru^ nimmt; ba§ reid)e 99?ateriat mirb 2lnla§
311 mannigfad)er SlrBeit geben. 3c^ toürbe and) bie SlugfiB^rnng ber SSlätter atö ted)nifc^e
i'eiftung l;erBorf)cBen, meld)e 3. 33. bie 9teftrobuftion 33raun§ toeit üBerl;olt l)at, märe fie nicht
felBft biird) bic neueftc ^uBlitation f^riebrid) ?if)ftmann§ in ©ci^atten geftellt.
©er elfte 33anb einer f^acfimilesSluggabe Bon SllBred)t ©ürerS ^^i^^ungen liegt Bor,
bic „ein mögtid)ft Bollftänbigcö (forf)ii6 ber 3eid)nungen beg großen 99teifterg Bieten unb biefelBen
angcftd)tg ber 3ufälligfeiten, melcf)en bie Driginalc auggefe^t fmb, menigfteng in 9tad)Bitbungen
ber 3i*fiittft überliefern'' foll. ©iefc 9llfid)t ift Bollftänbig gelungen. 99?it eingel)enber
Äcnncrfd)aft finb alle ^ro3cburen ber 9tef)robul'tion gemäl;lt, um ben gemünfd)ten ©ffeft
l)crBor3uBringcn. ®ie Berfd)iebcnen l)cliograftl)ifd)cn unb l)eliott)f)ifc^en 3Serfal)ren, ber f^arBen=
l)ol3fd)nitt, ber titl)ograft’^ifd)e f^arBenbrud oft auf einer ©afcl Bereinigt, fo ba^ eg eineg genauen
©tnbiumg Bcbarf, bic cin3clnen 35erfa^ren 311 unterfd)eiben unb 3U erlennen. 2ßer mürbe auf
ben erften SluBlid Bermuteu, bajj bie auf Blauen @runb getufc^ten Slf)oftelföf)fe mit acf)t glatten
l)crgeftcltt finb. ©)icfe 9icfn-obnftioncn crfc^en bic Originale Bollftänbig, unb fönnen fie felBft
Bei ben cingct)cnbftcn ©tubien Bcrtretcn. ©ie finb 3ugteid) eine ©c^ule unb ein ©riumfjl) ber
rcfmobucircnbcu Äünftc. (5g ift eine Gt)re für ®eutfd)tanb, ba^ ein fotd)cg SBerl !^icr 3um
erften 99ta(c unternommen unb fo glän3cnb burd)gcfül)rt mürbe, unb eine f^reube, ba§ eg ben
erften bcutfd)cn Sl'ünftlcr Betrifft, ben mürbig 3nr Slnfd)auung 3U Bringen feine 99tül;e unb feine
Äoften gefpart mürben.
3cbcnfatlg mar ber .(pcrauggcBcr, beffen Äenncrfd)aft in ben graf.d)ifc^en fünften unBe=
ftritten ift, ber gccignctftc 99?ann, eine fold)e gcmaltige SlnfgaBe 3U Beginnen. Sind) mürbe
toenig anberen jeneg cin3igc 33crtraucn ber cnglifd)en ©animier entgegcngeBrac^t morben
fein, bic fid) Bon il)ren foftBaren ©cBä^en üBer ein 3al)r trennten, fie ben ©efa'^ren beg
©ectrangporteg augfe(jten, um bie forgfältigfte 33ergtcid)ung ber 9tef)robuftioncn mit ben Dri=
ginalen in jebem ©tabium beg 93erfal)rcng, felBft nod) Beim ©rüde, 3U ermöglii^en.
^r. Sippmann, Sltbrecfjt Sürer.
167
®er evfte ^anb entTjäÜ 72 ^Serliner ^abinetg, 19 be§ ,^errn SBilliam
3D?itd)el in Sonbon, 9 be§ ^errn 3ol;u 9)ialcoIm unb eine be§ ^errn grebevid Sccfer bafelbft.
®te 3ci'^)ninigen anberer öffeutlidien ©nmmlungen unb bet '5)3n9atbe[tl3ern foUen [olgcn.
(2in ©n^.-'l.denient tniirbe bann bie funftf;tftorifd) n)td)ttgern jU^eifell^aften nnb uned)tcn 3''’id)=
nungen entt;n(ten. ©in ©ntfd)lu9, ber für bie gorfdiung fel;r frudttbvingenb fein tuivb. ©§
linrb eine gute ©d)ulung bc§ 3tngeb Silben, jene 3eid)nnngen, inenn and) nur in getncil^ttcn
©i•enlf^^aren, bie einft für ®ürer auögegeSen nturben, ben ed)ten gegenübergeftellt ju fef;en.
Tonnen tnir e§ boc^ r;eute fd)on fd)rüer begreifen, toie bie befannten 33atnberger unb SSerliner
■iprofilföfjfe au§ bent SSeginne beS 3al)rl;unbertb, bie in feber f^alte ben ©infureftil berraten,
als ec^t gelten lonnten. Unb n)el(b l)arten ©trau§ l;atte bcd) 5;^l;anfing mit il;ren 5ßertl;ei=
bigern auSjufediten ! Stber gerabe in SSejug auf biefeS S5erfpred)en l;ätte man, unb eS ift
baS ber einzige 2Bunf(^, ber biefer SluSgabe gegenüber bleibt, bei ber SluStt^al^l für ben erften
33anb bebac^tfamer berfal)ren follen. ©S finb mand)e ^e^nungen aufgenommen, bie il;ren
^la^ im ©uf)f)lementbanbe beffer auSfüllen mürben.
9?r. 43 unb 44, ?anbf(^aften auS ©d)n)aben, meld)e ©)Dl;ruffi jur ©rfinbung ber be=
fannten biel bela(^ten 9?eife 51nla^ gaben, tberben im !Jejte felbft bon bem ,g)erauSgeber ®ürer
abgefproc^en. 53etrac^ten mir bon ben anberen juerft eine größere ©ruf^fse, fenntlid) an einem
gefälft^ten SKonogramme mit gefd)lbeiftem A. ©ie bitbet fid) auS 9fr. 9 .^erfuleS befänbpft
bie $bbra, 9fr. 11 ber linlen ,g)älfte einer ^rofJortionSfigur, 9fr. 12 f^^iguren unb ®raberie=
ftubien, 9fr. 13 ber 9füdfeite ber hörigen 3eid)nungen mit @ebänbe=©ntmürfen unb 9fr. 33
bem QubaSfuffe. ©emeinfam ift il^nen, unb baS nnterfd)eibet fie fogteid) bon ®ürer, baff
S=förmig gemunbene ))arallele ©trid)lagen im f51eifd)e ber 9fid)tung ber 99fuSfetn folgen,
©ie ftnb bon einer t^anb, id) möd}te jebod) feineömegS an bie eineS 3^älfd)erS benfen. ©in
folc^cr mürbe faum ©egenftänbe frei erfunben l;aben, bie an feines ber auSgefül;rten 2öerfe
3)ürerS anflingen, er l)citte bielme^r betrügtid)e 33orftuDien jn biefen geliefert, um fie baburd)
ju bofumentiren. 9Iu(b machen bie gälfdier, bie |a auf ben S3erfauf I;in fpefuliren, gemüt;n=
lid) größere Äomfjofitionen, für fo bereinjelte ©tubien fanben fie mol;l bamalS — bie
nungen finb auS bem 16. 3lat;rl;unbert — feinen guten Fünfer, ©ie bürften bon einem
naiven SBerfftattgenoffen ®ürerS f^errül^ren, ber fid) mie er felbft mit ©fsefutationen über bie
^rof)ortion befc^äftigt l^at. ®ie 33ergteid)ung ber !i;eile ber oberen unb unteren ©rtremitäten
burc^ auS ber ^alSgrube gefc^lagene Greife ift bie eigene ©rfinbung jenes fic
meber bei ®ürer nod) bei beffen S3orgängern eine Slnalogie.
Stbfid)tti(^e, ma!^rf(^einlid} alte, f^cilfcbungen l;ingcgen finb 9fr. 8 nad) bem .^ol^fdinitte
„9)fabonna bon ©ngeln umgeben" (SSartfd) 99), 9fr. 15 ^reujigung nad) ber unteren fpcilfte
ber ^Florentiner ©rifaille=99falerei bon 1595 unb 9fr. 19 Krönung 9}faria’S mit Scnu^ung
beS ^giolgf^nitteS beS 9)farienlebenS (33artfd) 94). 3Son ben übrigen bürfte 9fr. 3 bem 99feifter
beS ©cbmeijerfriegeS angeboren, 9fr. 17 ber ^o^f beS ^aiferS, ber bie 21uffd)rift bon 2)ürerS
§anb „9}faj:iimitian 1507" trägt, einem Italiener, ber i^n ®ürer alS S5orlage für ben ^o^f
im 9?ofenfranjfefte geliefert b^'^tte, unb 9fr. 93 bie ©ürfen einem etmaS f^äteren 311umi=
niften. 2fucb 9fr. 69, bie braunen ®raf)erieftubien , fo borjüglid) fie ftnb, falten attS ®ürerS
91rt. ®iefe 531ätter entff)red)en jmar bem borauSgefd)idten Programme, junäd)ft nur ge=
niiine 3eid)nititgen ju bringen, ni^t boUftänbig, aber fie finb, biS auf brei, intereffante ^Belege
bon ®ürerS ©influ^ unb Se^iebungen ju ^eitgenoffen.
®aS äßerf, beffen balbige fFortfebung mir auf baS lebbaftefte münfd)en, ift freitid) gunädift
für ben ©elebrten unb ben Siebbaber beftimmt; eS follte aber mit feiner reinen unb treuen
©d)ilberung beutf(ber ©itte unb beutfd)er ©röfe in feinem ^aufe fehlen, in bent gute S3üd)er
neben bem me^fetnben S^^anb ber SOfobe einen '^la^ finben.
Sßien.
Sranj ©icftiöff*
168
.tunftUtteratur.
Köiüglid^cs I]iftori[d]C5 2Tiufeum 511 Dresden. 2lugroat;t bon Drnanienten jum
fd)en ©cbraud). iperauögegebcn bon 9)?. 9?abc, '5ßro[. au ber fbutgl. ^unftgeiberBefc^idc
ju ®veöbcn. — 20 Sief, gu je 10 Statt SD^onattid) 2 Sieferungen h 6 9)latl
3)a8 r;iftorifd)e 9Jiitfcum ju ®rc§bcn, n)etd)eg at§ @d)at3tannnev gefd)id)tlid) tbtd)ttger unb
intcreffantcv ®cnfniätcv feit tauge tbeit bevüf;mt ift, t'ouute tu feiner Sebeutung für fjraftifc^e
3ibed'e erft bott geroürbigt loerben, feit it^m iui 3at;re 1876 eine angenieffene Stufftettung
im 9J?ufeum 3ot;annenni jn teil tburbe. .^ier erft trat e§ Weiteren Greifen beuttid) bor Singen,
baji biefe ©ammtung eine j^ülte ornamentater Sorbitber erften fRangeS entt;ätt, ber nur
menige ©ammlungen ät;ntid)e§ an bie ©eite ju ftelten r;aben. ®aö StRufeum ift überrei(^
an jenen foftbaren SBaffen unb Slugrüftunggftiiden alter Slrt für flRann unb 9fo^, an ©eräten,
93iöbetn unb ^teinobien be§ 16. unb 17. -Sal^rl^unbertg, ibie fte in gteid)er ^rac^t unb Sott=
enbung feine anbere 3bit ^erborgebrad)t l;at. 3)ie Siebe jur ^unft ift ein atte§ ©rbteit be§
fäd)fifci^en gü’fftbnliaufeg ; ni(^t nur in 3)regben fe:§en Ibir bie Setoeife babon, tbenn au(^ l;ier
am gtänjenbften: bie ©ammlungen in @otl;a, SBeimar, 9Reiningen nnb auf ber Sefte ©oburg
berbanfen S^re (äntftel;ung ebenfaltg bem ertaud)ten @efd)ted)t ber SBettiner. 3n biefen
©ammtungen gatten frül^er lebigtid) biejenigen ©tüde at§ tbertbolt unb bead)tengtbert, bie in
irgenbibel(^er Segiel^ung ju einem j^ürften ober ©reigniffe beö .^aufeS ftanben; biefen ©tanbs
f^unft nel;men auc^ bie ätteren 'ißublifationen be§ !^iftorifd)en StRufeumä ju ®regben ein. 9Rit ber
(Srfenntnig bon bem fünftlerifd)en Sßerte ber l^ier beriba^^rten ©d)ä^e nal^m auc^ bie Senuljung
berfetben at§ Sorbitber feitenS be§ mobernen .gianbtberfg 3U. j^ür alte ©ebiete moberner Sn^
buftrie ftie^t l;ier eine Duette ornamentater ©d)ä^e, bie big'^er teiber nur einer fteinen Sln=
3al;t meift ein]^eimif(^er Zünftler ju gute fam. Diefe ©d}ä^e and) roeiteren Greifen jugängtid)
jn mad)en, f;at bie um bie j^örberung fünftterifd)er Unternel^mungen fd)on fo bietfad) berbiente
j^irma fRömmter & 3iona§ in ®reöben unternommen, tbetd)e eine 9leil)e bon ©afeln na^
©egenftänben be§ l}iftorifd)en 9Rufeum§ in Sid)tbrucf l;erauggiebt. Sltg .:^auf)tgefid)t§f)unft
biefer 'ipubtifation loirb ftetS im Sluge bel;atten, bem .^aubtoerfer Sorbitber ju liefern. ®em=
nad) fotten bie ©egenftänbe fo gro^ ibie irgenb möglid), tbenn tl)untid) in Driginatgrö^e
ref)robu3irt iberben; ferner fommt e§ tbeniger barauf an, ©otatanfid)ten ber eingetnen ©tüde,
at§ bietme^r Details 311 geben. Der Herausgeber, 'ißrofeffor fRabe, beffen betbä^rten
bie SluStbal;t beS SRaterialS übertragen ift, betont mit fRe<^t in ber Sorrebe, ba§ tbir an ben
Slrbciten beS 16. 3al;r^nbertS befonberS bie „intime Durd)bilbung beS Details" 3U fd)ä^en
nnb an it;r nod) 311 lernen l^aben. ©erabe baS an3uregen, auf bieS liebebolte ©ingel^en unb
Dnrd)arbeiten and) ber fteinftcn Deite unfere H^ibbtoerfer l)in3utbeifen, ba3u ift bie 'ißubtitation
bcfonberS geeignet. finbet man baS Drnament f)raftif(^ bertbenbet, 3um Deil umgebitbet,
tbie eS ber Zünftler fid) nad) Sebarf 3ured)t gemad)t l;at, tbät;renb anbere 2Berfe oft in
ibüftem Dnrd)einanber flfeftrobuftionen ornamentater ©tid)e bringen, mit benen ber
iberfer l;eute bietfad) nod) l)er3tid) tbenig an3ufangen tbei§. @S fommt ba3u, ba^ bie Sid)tbrude,
tbie eS bei ber j^irma fRömmler & 3onaS nid)t anberS 3U ertbarten ift, bon einer gan3 über=
rafd)cnbcn ©d)ärfe unb Denttid)feit finb, fo ba^ fte unS felbft für bie fleinften unb feinften DetaitS
nid)t im ©tid) l affen. SluS biefem ©runbe tbirb baS Sßerf aud) Siebl;abern unb jebetn Äunfts
frcnnbe toittfommen fein, ba eS bod) nur fel;r tbenigen bergonnt ift, bie Driginatftüde in
näd)fter yiät;e tinb mit 9Rnfe 3U betrad)ten. Sor allem gel;ören bie Dafetn in bie Sßerfftatt,
in bic «Hanb ber .ft'iinfttcr nnb ©d)üter: l)icr fonnen unb toerben fie Ruthen ftiften.
P.
Ceti eines Blattes aus 6eiu XDerfe „Könial. l^iftor. 2nufeuin 511 Bresben'
eictjtbi'iicf u. sycvfnn l'on SUiiuintcr &- Jiiiuiä iu Iicbbcu.
V..
6
11 DRLT KÖNIGE Ml'^ IHREM STE^N
4
gig. 8.
Die i7ol3ard]iteftur f^alberftaöts*
Don (£arl Cad^ner.
ITtit 2lbbiI^ulIge^.
u ben ©täbten, in bencn bie nieberfäc^fifcfje ipoljardjitcftur i()re jd)ünjten
unb mannic3fad)[tcn S^tüten getrieben, ol}ne ßlneifet bie alte S3ild}of!3=
ftabt §alber]'tabt. «Sie f)Qt bi§ in nufere 3eit ibr a(tertündid)e§ (Gepräge
ermatten unb, lüa§ ganj befonberg I)erbürget)oben fei, nenerbingS fetjr
anerfennen§tnertc ^^erfudje auf^utneifen, ipren ^^rofanbcinten bnrd} paf=
fenbe S3ema(nng bie ebemalige iprad)t ber ©rfdjeinung gurüd^ngeben. iS)ie tiefbrannen,
btauen unb roten Xöne oerteitjen ben S^aiüoerfen ein au^erorbent(id) materifd)e§ i.dn-
fet)en unb taffen ben i^ergteidj ^Ujifd^en nuferen mobernen (Steingebäuben itnb ben
Öotjbauten be§ 9}iittetatter§ fepr ^n gnnften ber lepteren fpredjen. §errtid) inuf5 in
ber iJtjat ber 5(nbtid ber nieberfäd)fifd)en ©täbte, bie ber fein an§gebitbete gonn= unb
^arbenfiuu nuferer 33orfat)ren gefdjuffen pat, iin 15. unb 16. Snprpnnbert geluefen fein,
unb mit 9?ed)t bürfen mir bebanern, bnp ber SSieberbetebnng ber alten 93anmeife attertei
in ben mobernen SebenS^ unb SSerfeprgoerpättniffen begrünbete Siebenten entgegenftepen ;
eine§teit§ ift ba§ ^otj 511 foftfpietig gemorben, anbernteitS oertangt bie @id)erpeit gegen
Jenerögefapr, bap ba§ ^otj ol§ töaumateriat nur fparfame 58ermenbnng finbe.
2Bie fdjon £übfe in feiner „@efd}icpte ber bentfcpen 9^enaiffanee“ peroorgepoben pat,
ift e§ bie fpätgotifcpe (Stilrid)tung, meldje bie ardjiteftonifcpe ^ppfiognomie ber (Strafen
nnb iptäpc §atberftobt§ beftimmt. Sn biefer .^infidjt nnterfd)eibet fiep bie ©tabt mefent-
tid) üon §itbedpeim, mo bie 9ienaiffanee üiet entfdjiebener äum StnSbrnd getommen ift,
freitiep nid)t opne ba§ bnrep bie ^ot^teepnit üorgefdjriebene f^oi^mcnmefen berlepen,
mäprenb in §atberftabt ber ^otjftil and) jur >5er tRenoiffance üiet ftrenger gepanb'
pabt mürbe. 2)ie früpeften ber noep üorpanbenen ^^rofanbauten ber gotifdjen ^eriobe
finb etma um bie 9Jätte be§ 15. Snprpunbertg entftanben. @ie finb in iprem idufbon
nnb in ipren Gin^etformen fo meifterpaft bnrdpgefnprt, bap man nid)t fept gept, menn
man fie at§ bie ©nbgtieber einer oierpunbertjaprigen bautid)en Xrabition anfiept.
Um 1540 fängt ba§ gotifepe ©titgefüpt an ^n fd}manfen, nnb e§ entmidett fid) jener
eigentümtiepe SSRifepftit, ber bie tRenaiffanceformen opne reepteS SSerftänbni§ at§ eine ?trt
9Robefacpe anfnimmt, fiep aber ber atten gotifd)en ©emöpnung nii^t entfeptagen tann.
Grft um 1575 fommt bie 9?enaiffanee jur üolten §errfepaft, bie bann, mie faft überatt
im bentfdjen iRorben, gnr ^eit be§ breipigjäprigen SlriegeS unter ben ©inftnp be§ potläm
3eitf(firift für bilbenbe Sfiinft. xix. 22
170
Sie ^oläard^iteitur $alberftabt§.
öifcfjen 25arocffti(§ c3erät. barode gormenlüefen bleibt f-ür^bte gan^e golge^eit in
Übung unb crlifd)t crft im 5tnfang unfercS Sal)i'l)nnbert§.
it^cn angebeuteten nier iperioben entjprec^enb moüen mir im iRac^folgenben bie @nt=
midelnng be!§ bürgerlidjen gac^merf§l)aufe§ in §alberftabt üerfolgen.
Die gotifcpc Periobe.
nieberfädjfifdje !föoI)ngebänbe in feiner älteften un!§ betannten Jorm ^eigt in
feinem ^Infban bnrdjmeg üorfragenbe ©todroerfe, b. i). ©efc^offe mit meit Ijeimortretenben
iöalfenlQgen, bereu einzelne Spalten entmeber birett üon (Stäubern unterftü^t aber burd)
ein über le^tere gelegteg SSanbraljmenljol^ getragen merben; in beiben fällen mirb jeber
einzelne Ijerüorfbringenbe Spalten gegen ba§ untere ©efdp^ burc^ ein mit bem Stäuber
feft aerbimbeneg fc^rägeS ^al^ftüd, ^opfbanb genannt, abgeftü^t, mäl)renb über ben
Saltenenben eine Scbmelle 511 liegen fommt, meldie bie Stänber beg üorfpringenben
Stodmerfg 511 tragen liat. 91ug biefer Slnorbnung folgt ber ganje übrige Slufbau; fie
bebingt, bap fomol)! unter alg and) über jebem 53alfenenbe ein Stänber angebradjt mirb,
bamit bereu 2)rnd birefte Unterftüpung finbe, fomie baff bie 51bftänbe ber Stänber unter
fid) gleid)e finb, um eine gleic^mäf3ige i^erteilnng ber einzelnen Spalten burd)fül)ren
,511 fbnnen. Snfolgebeffen ergiebt fid) eine fd)arfe ©lieberung ber 5tu§enfeite fomol)!
in l)orüontalem, alg and) in oertilalem Sinne. ^^^1 l)ori3ontalem Diiegel^
meid nnb Heineren Sd)nbftreben abgefteiften Stäubern befinben fid) bie genfteröffnungen,
bie anberen f^elber finb mit 93adfteinmanermerf auggefüllt.
i?lugtragnngen, mie fie eben gefd)ilbert mürben, l'ommen ftetg an ber Stra^enfeite
oor, mät)renb bie diüdfeite l)äufig fd)lid)t in bie §ül)e gefül)rt ift; man legte il)nen alfo
mel)r beloratiüen alg fonftrnftioen 2Bert bei. iDem entfpred)enb erl)ielten bie (£dl)äufer
an beiben Stra^enfeiten ^Ingfragungen, mag auf ber einen Seite nur burd) 3]orfd)iebung
oon Stid)balten gefd)el)en tonnte, bie l)ier ol)ne f^’^'age eine augfd)lief3lid) beforatiüe 95e=
bentnng haben. iDie Sd)mierigteiten, meld)e ber ?Xufbau ber
öde ergiebt, finben fid) in fel)r gefd)idter 5fi3eife geloft. 5tn
bem unteren @efd)offe tonnte bie gleichmäßige (äntfernung ber
Stänber einget)a(ten merben, an bem erften oorgetragten Stod=
mert hingegen blieb an ber (£de ein gröfierer Sfiaum übrig;
man hnÜ ficß fOf nuin, mie aug gig- 1 erfid)tlid),
bem unteren (Sdpfoften brei burd) Stid)balten nnb SXopfbänber
auf jenem abgeftüpte Stänber anffepte, üon meld)en ^mei bie
auggetragte lotred)te ^^ortfepiing beg unteren bilbeten, alfo
richtigen 9tbftanb üon ben benad)barten Stäubern hatten,
mährenb ihre (Sntfcrnnng üon bem eigentUd)en ©dftänber üon
ber (^röfße ber fdngtragnng abhing. ®iefe Söfung erfolgte
jebod) ftetg nur an ber erften oorgetragten @de unb mürbe
felbft bei mehrgcfchoffigen Käufern an ben höher gelegenen
Stüdmerten nid)t mieberholt, fo bafj hier bie (Sntfernnngen ber brei (Sdftänber ftetig
grlhVr mürben.
löefonbcrg eigentümlich ift bem niebcrfädjfifchen 3}3ol)nl)unfc, baf) eg feine ©iebetfeite
feiten ber Strafße ,3iimenbet; bic Jirftlinien ganzer (^ebänbereihen laufen parallel mit ber
2traf5enflnd)t nnb nur an (£ctl)änfern treten ©iebelflächen auf. (Sigentümlid) ferner ift.
SSon Gar[ £ac[}ner.
171
btiB ba§ untere @e]d)oj3 meiften§ nu§ gndjluerf befteljt uub nur an^nabincuueife inaffiti
üutgefül)rt er]d)eint, fomie ba^ im erftern gatte jenem @efd)offe ^mei ©todwerfe berart
eingefügt wnrben, bafe bie fie trennenbe töatfentage in bie mäd)tigen, ln§ jiir erften
95ortragung aw3 einem ©tüde beftetjenben ©tauber einge^apft Würbe.
©er materifdje dreig, Wetd)er ben ©ebiinben biefer ütteren gönn eigentnmtid) ift,
wirb nidjt wie in anberen aften ©tübten üon einer feittidjen 9Jebeneinanbergruppirnng
oor' ober jurndfpringenber ©ebänbeteite bewirft, fonbern auSfdjfie^tid) bitrd) bie 9tn§=
Iragungen gon^er ©todwerfe nnb biird) bie reidje Drnamentif be§ tBatfenwerfs.
SSäprenb bie einförmigen, mit giegetn bebedten fteiten ©ad)ffäd)en nn§ Wenig anmuten,
feffetn nn§ um fo mepr bie bem 5tnge
näper tiegenben ©ebänbeteite, über
wefdje bie §anb be§ töitbfdiniperS eine
gütte Oon fünftferifd)em gierat anS^
'in ec
>c
^reilesf^'asse M-50.
5is- 2.
gtg. 3.
gebreitet pat. ©iefe gierat ift Oon einer fofdjen 9}iannigfattigfeit, bap bie tppifdje (£in==
formigfeit be§ 5tnfbaue§ ba§ ®efüpt ber 9}?onotonie nid)t anffommen täf3t.
Sttte töauten jener ©pocpe ftimmen barin überein, bap ipre ©tauber nnb fRieget'
pötjer f(^mndto§, bie ©cpwetten, töatfenföpfe nnb Ä'opfbünber pingegen mit reidjen Drna'
menten nnb pgürtid)en ©d)niparbeiten bebedt finb. 2öa§ 5unäd)ft bie ^'opfbünber betrifft,
fo taffen fid) an ipnen gwei §auptgrnppen unterfdjeiben , fotd)e, wetdje in üertifater
9tid)tung ben ©tünbern üorgefept finb, nnb fotcpe, Wetdje in fdjrüger Sridjtnng ben ©rnd
ber tBatfenföpfe auf jene übertragen, gn beiben gatten finb ben Äopfbünbern ftarfe
gapfen angearbeitet, fo bap ein pattborer SSerbanb mit ben begren^enben ^otjteifen per-
geftettt wirb, ©ie erfte. Weniger fonftruftioe gorm finbet fidj nur an ben ätteften ^Bauten
nnb bürfte barauf pinweifen, bap in nodj früperer geit bie einzelnen ©todwerfe Weniger
weit oorgefragt waren. .|)iermit ftept aucp bie ben Ä^opfbönbern gegebene gorm im @in=
ffang, Wetdje, wie au§ gig. 2 n. 3 erfidjtticp, einen ou§gefprodjen beforatioen Sporafter
1) 9Jä^ere§ barüßer fiefje: „^olsarcßitettur §ttbe§t)eim^", Seite 53; über ©runbrifsantagen: S. 99.
22*
172
S)ie .^oljard^iteftur §aI5erftabt§.
bc[il3t. Sic mittete §üt)(fet)(cit uub 9iunbftä6eit ftarf profilirten Slopfbänbcr pabcit eine
palbc fedjyectige Cuerfepnitt^form unb tnerben burct) ©pi^bogen unb 9)tef5n)erf belebt;
unten enben fie in eine Stnanffonfole, mie fic bie ©otif an ben ftüpenben ©liebem liebte.
3.VHiljVcnb bie fräftigen §ol)tfci)len nnb 91nnbftäbe ben Srucl auf ba§ Stoplbanb neriinu'
bitblicl)cn, gelangt fein bertifale^ ?tnfftreben biird) bie ©pipbogenfelber gu einem lebcn=
bigen 51n^brncf, ber biird) bunflerc f^ärbung be§ ©rnnbeio nod) erpöpt inirb. Sa§ fd)önfte
ilopfbanb biefer 5trt in .^albcrftabt ift bem §aufe ber iöreitenftrafse 9h’. 30 entlepnt unb
Jlalhskeller.
3ifl. i-
2.9hmciidicv l().')2 jenen Stabtteil in 9tfd)e leg
gen nur nod) an bem 1401 erbauten Sxatefcl
inf^'ig.2 miebergegeben. llnfererScpäpung
nad) ift bie§ ba§ iiltefte f^adilüertemopn^
gebänbe ber Stabt nnb bürfte au§ ber
erften §ülfte bes 15. Scil)rl)nnberte ftaim
Westen dorfstrnsse 25,
3-tg. 5.
men. Sa e§ bon meit jüngeren iSauten
umgeben ift, muff e§ einem glüdlidjen
ßnfall 5ngefd}rieben merben, ba§ e§ ber
f^enerSbrnnft entgangen ift, meldje am
e. Sanft finben fid) äpnlidje Stapfbanbbilbun=
m, ^'gal^marlt 9h’. 24 (3’ig. 3), nnb an beffen
uicllcid)t um einige !5ntjre jüngerem 9iad)barl)anfc, gifd)marft 9h. 1. 9hbcn biefer f^orm
^cigt übrigens bac^ .Sibaite’9h’citeftraf5c9h’.3() and) fdjon Äopfbünber, nu§ benen gan5cgigurcn
peraiiögcfdinitd finb; bie unteren fcdjäcdigcn Slonfolcn fpiclcn babei nur nod) bie 9iolle
bau Srägerinnen jener fyignren. ^litefdjnipcn ganäcr giguren aite ben gnm Stüpen
ber barfragenben iöalteneiibcn beftimmten ilopfbünbcrn luar nnftreitig eine fdjrdge Sage
geeigneter, nnb in biefer ©eftalt, lucnn and) nod) niept fepr bon ber lotrcd)tcn 9rid)tnng
abmcid)enb, finben mir fic an ben beiben anberen älteften Käufern ^albcrftabtio, an bem
9iatcdcllcr nnb fyifd)marft 9h’. 1 mieber.
2inr gelangen piermit )^n ber ,^meitcn .‘panptgrnppc ber ftopfbünber, 511 ben fd)rägftcl)cn'
ben. (iparaftcriftifd) für bie .S^’^albcrftübter Sauten ift c§, bap in ber gotifd)cn Scriobe biefc
3Son Sart Sad^ner.
173
Stüfeeu gicmlid) jteil angeorbnet füib. S()ve ftüljenbc ^enbenj ift ftarcr au!§gefprod)eu itnb
bcm (Sparaftcr be§ md)r angcpajit, at§ e§ bet ber erfteu ©nippe ber ^aU Uiar; ba,
lüo c§ nid)t ga(t, eine S'igiir bitrd) eine Siondde §n jtüpen, beljäit ba§ Slopfbanb im
allgemeinen feine natürlid)e redjtfantige gönn bei; tritt eine ©liebernng bnrd) .'poplteplen
nnb 9\nnbftäbe l)in5n, fo be^
fdjräntt fid) biefe nur niif bie
Oorbere fdjmale gliidje be§
Ä'opfbanbey, mäl)renb bie am
bereit Seiten fd}lid)t bleiben,
ober böd}ften§, loie e§ gig. 5
5111' Sarftellnng bringt, eine
nad) nnten fpip jttlanfenbe
Tisch mai-hl A sJü
3->s- t.
91 bf af tt ng er l)a Iten , m 0 l)itt gegen
nnten ba§ ^'opfbattb ftet'c in
porigontaler, feiner ganjett
löreite entfpred)enben2inie ab^
gefd)loffen ift. 9tl§ ait§ ber
l)ier gefdjilberten, ebenfalls in
ber SO^itte be§ 15.
bert§ fd)on nod)mei§baren
©runbform l)en)orgel)enb,{ön'
nen in ber gotifd)en ^eriobe
nod) eine 9teil)e uermanbter Äopfbanbarten unterfepieben merben, bie alle aup^ujäplen itn§ pier
5U meit füpren mürbe, ©an^ befonberS beliebt maren berjeit bie Si'opfbänber mit gigttren,
in benen bie oerfd)iebenen Stänbe eparatterifirt merben pflegten. §ier fanben 91poftet,
.^eilige nnb 9}?önd}e ^.piap neben piftorifi^en i^erföntidjfeiten, SBappenträgern nnb bürger^
lid)en ©eftalten; ja felbft ©ruppen, mie ein fid) umamtenbeS 2iebe§pärd)en, finben fiep
mit 9!}iufifanten, Sängern unb Starren in parmonifeper ©intraept jttfammengef teilt. ®en
^eiligen mürben mit befonberer SSorliebe bie ©dtopfbänber jugemiefen, nnb mo bie gignr
FisSiJiiat’Jst Jifs.l,
S'iS- 6.
174
2)ie öotäarc^iteftur .^alberftabtä.
nidjt l)inrcicf)cub bitrd) ^^Ittribute ober anbcre (Srfennung^^eidjen beftimmt loar, ber
^tame beS 'I^argcfteüten Ijinjugcfügt. @o ift S. an bem (Sd^aufe 5öreitern)eg 9^r. 8
eine O^tgur als Sof)anne§ §u^, am gtjd)marft 9h. 9 eine folc^e al§ ber 9(61a§prebiger
iTel^el be5eid)net. I)erl)orragenbfte S^eifpiele reid^er nnb oft anc^ redjt gut gefc^ni^ter
Jigurenfopfbiinber Ijeben mir bie an ben ©ebäuben: ^ot^martt 9h. 24 Dom Sa^re 1461,
5ifd]mar!t 9h. 1, 9h. 9 Oom Saljre 1529, 9h'. 10 Oom Sat)re 1520 nnb 9ir. 12 Dom
Saljre 1522 ganj befonber§ berüor.
S)ie ber ©dfopfbänber ift faft in jebem einzelnen glatte Oerjdjiebenartig ge-
bilbet, mie au§ ben ^ng. 4, 6 n. 7 erfidjtlic^; nur infofern moltet eine @teidit)eit, bie
au§fd]liefdid) in ^balberftabt üorfommt, at§ an ber untern ©de ba§ mittlere ^opfbanb
loeit größer ift atS bie beiben 9iad)barfof)fbünber, babei aber bie fonft üblidje red)tedige
^orm beibel)ält; es mn^te bal)er notmenbigermeife, um bem biagonat beraugtretenben
(idfopfbanbe eine 9tnfd)hibfiäd)e 5u fdjaffen, entmeber, mie in [yig. 4, ein langer feil-
förmiger 9lnfab bem ©tänber auf beiben ©eiten angefügt merben, ober, mie in gig. 6,
if)m feine Äantc genommen nnb Ijierburdj an bem Oorfpringenben unteren iJeil be§ Sd^
ftänberS eine früftige ©tüüe für ba§ Sl'opfbanb gemonnen merben. Sn beiben fällen
mirb ber 91nfd)luü nur unOollftünbig bnreb bie untere ^onfole, bie in gig. 6 an§
einem umgefebrten ©radienfopf beftel)t, üermittelt; beffer ift bie Söfung, mie fie ^ig. 7
?)Cigt, ba Ijier bie ©tänberfläd)en in bie ^opfbanbform übergefüljrt finb.
ilber ben Äopfbänbern treten, in gemiffer SIBedjfelbe^iebung ju jenen, bie 99alfenenben
au§ ber (9ebänbcflftd)e l)erOor, fie finb entmeber redjtfantig gelaffen nnb üorn mit einigen
berben ''^srofilen Oerfepen, ober fie finb in ©eftalt einer 3.^iertelfei)le naep unten abgefepmeift;
ber pierbiird) entftanbene 91anm pflegt bann mit einer gefdjuipten 9Jhsfe auSgefüllt gu fein.
9iäd)ft ben Äopfbünbern bilbet bie ©d)melle ben üornepmften ©d)mud be§ gotifd)en
SiHipugebünbes; felbft an ben einfadjften Raufern ift ipr minbeften§ ein profil eiim
gefd)nil3t, in ben mciften güÜcit '•itmr pat fie ben 91anm 511 ben prüdjtigften ©epnip^
arbeiten pergeben müffen. ©ie lihrgierungen paben feiten einen rein ornamentalen Spa-
rafter, öielmcpr fommen in ber Siegel und) figürlid)e 9}htioe üor. ®ie ©d)mellen finb
in .'^alberftabt faft bnrd)gängig in gelber eingeteilt, bereu ©rope bitrd) bie ©tauber nnb
lyaltenföpfe bebingt mürbe; fo entftanb ein geometrifd)e§ ©erippe, ba§ al§ Umrapmung
für bie ornamentirten gelber biente. Ilber ben S^alfenfopfen ift in einem guabratifdjen
entmeber eine Siofette ober ein ©rei- ober S^ierpaf) angebradjt, ber smifdjen biefen liegenbe
Sianm aber in ber mannigfad)ften SBeife bepanbelt. ©a§ ISeftreben, ben ©efaepen be§ barnn=
ter liegenben ©todmerfs einen gemiffcnSlbfdjlup nad) oben 511 geben, füprte bapin, bapman
,vemlid) ftarl oertiefte, mit ^-h'ofilcn nmrapmte f^elber angfd)nipte, bie nad) oben abfcploffen,
unten bagegen offen blieben, ©ie änf3ere f^orm ber
S^elbei' loeid)! bei ben ein5elnen ©todmerfen oft fepr be^
träd)tlid) Oon einanber ab, halb ift e§ ein fd)lid)te§
rcd)tedige§ (gig. 5), ober ein 511 beiben ©eiten nad)
oben abgernnbeteg f^elb (f^ig. 8), halb ein mirflid)er
•Slleeblattbogen (gig. 11) mit991af5merffütlungen(5ig.9),
ber and) mopl oben einen geraben 91bfd)[nf) erpült (^ig. 10), ober fd)lieplid) ein au§ geraben
Üinien ^nfammengefet.des nad) oben treppenformig fid) OerjüngenbeS ©efad), beffen
©cftalt an gotpifd)e 93adfteinfriefe erinnert, ©iefer bitrd) feine präd)tige ©d)attenmir=
tiing aiisgc,^eid)nete fogenannte iJreppenfrie§, mie ipn ^ig. 6 barftellt, mar überaug be^
^ifl. !).
S3on (Earl Sad^ner.
175
liebt unb ift nod) an inctcu auberen t30tifd)en iöauten in ben üerfdjicbcnfteii i?lbiucid]un(]cn
uon bem ®ntnbid)ema 511 finben. 2)ie figürtid)cn iDarftelhingcn be^5 <Sd)uil3n)crfe^5 ijaben
nid)t fetten einen Idjer^tjciften f^^b Stiere barejeftettt, aber and) g'abcttuefen
((Sinf)örner, Stradjen, Sirenen) an§ ber 9Jcl)tt)ologie ober !t^ot53fage. 55ei bem 1496 er=
bauten (ädlianfe Sreitermeg 9er. 8 (f}ig. 8) fie()t man 3. 93. 9tffen, .^afen, Staren, männ^
lid)e nirb meibtid)e Sirenen
nnb bergleid)en rnebr. 9[n§er=
orbenttic^ reid) an itier^ nnb
99^enfd)enfignren finb bie §än=
fer om g^fc^marft 9tr. 9, 10,
11 nnb 12, üon benen nur
ein 93eifpiet in ^ig. 1 1, einen
mädjtigen barftettenb, miebergegeben paben. 9(n bem .'panfe 9tr. 10 ift bie Sdimette
beö erften StodraertS ganj befonberS ermätinencmiert, ba l)ier ^mifdien ben .Ziffern ber
®rbannng§jat)re!§5at)t
1520 oier StreiSftcv
d)en mit ben 9tttri'
bnten ber @oangeti=
ften gefüllt finb.
Stie Crnamen^
tirnng ber Sd)metle
mirb and) bnrd) an-
bere 9trt ber 93et)anb'
tnng er5iett, fo bnrd)
9tn§fted)nng oon if3rofiten (fiepe f}ig. 2) ober bnrd) 9lnorbnnng einer breiten, tiefen ^tnS^
feptnng, meldie, mie an bem 2. Stodmer! be<§ 9iat§fener§ (Jig. 3), mit fpätgotifdjem
95tattn)erf ober mopt and) mit fteinen brad)en=
förmigen Stieren gefd)müdt ift. 9(n bem i^">anfe 5ifd)=
marft 9^r. 11 oom Snpre 1520 (^ig. 7) ift fogar
bie Äepte anf bie untere ^ante ber Sd)tt)ette perab^
gerüdt nnb bürfte in biefer f^orm als älteftes 93ei=
fpiet ber in fpäteren i]ßerioben fo fepr beliebten
fd)iffförmigen Slnsteptnngen gelten tonnen. 9llte
äpnlicpen iprofitirnngen befd)ränfen fid) auf ben
Scpmellenranm gmifdien je gtoei 93altenfüpfen. S8on
biefer bnrdjgängig eingepaltenen9tegel mirb nur ba
obgemiepen, mo e§ fid) nm bie Einbringung ber (£rbau=
ung§japre§5apt ober eine§ Sprnd)e§ panbelte (5ig.4).
Unterpalb ber meit oorgefd)obenen Scpmelle
fanb jnm Sd)u| ber freiliegenben 93alfenbede eine
93erbinbnng mit bem tiefer gelegenen Stodmerf bnrd)
fd)räg geftellte Sd)upbretter ftatt, bie man mit EJtalereien aller 5lrt, meiften^ aber mit
geometrifd)en Crnomenten bebedte. Eitle anberen ^oljteile blieben fd)mitdlo§, nnb nur
bie f^^nfterreipe mürbe bnrd) eine gefeplte, ben Stänbern öorgenagelte Sprofillatte unten
abgefdjloffen. Ster .f^anStpüre pflegte man einen fpipbogigen Elbfd)tnp ^n geben, mie er
S'ifl. 11.
J'iscTim^rJit Mi, Obere/^i7nre2le.
176
grieörid^ ©auertnannä ®inna^me=a3ud).
nod] fef)r fd)Dn am Sditsfeller (^ig. 12) erljoden ift, auf bie. 3ufammeufe|ung be§fe(ben
aiu5 einzelnen Stüden moden mir befonberd aufmerffam mad)en. 91n ben meiften
,s>äufcru bat ber etjematige ©btbbogcn mobernen ©iufaffungen mcidjen müffen.
©iebcüufcn, ober anbere Studbauten, bie burd) il)re Äonftruttion eine befonbere ($r-
mäl)nung oerbienen mürben, I)at biefe ißeriobe nidjt anfjumeifen.
(Sd^tu^ folgt.)
^riebrid] (Sauermanns (£tnnat]mc^Sud^,
(£in Beitrag 5ur CI)araftcrtftif bcs fKünftlers.
Don Carl non Cü^otr».
mit ^Ituftrationen.
(Sd^tu|.)
1S52
Defdjreibung bes (Segenftanbes.
Harne
bes Käufers.
preis.
(239)
9tt))ter mit fBie^, fßferb, ^üt)en unb ©d)afen [inb
am Ufer, um überjufat)ren; reebtb im 93orber=
grunbe ein ))nar ©d)iffe. SBeiter ^^porijont,
red)tä ©ebirge. 9)?orgenbeteucbtung. 9tiif §ot3.
3' 3 —
fßtacb.
.f)otte.
ft. SoiiB.SKünae.
1600
1853
2?runnen mit©ievenunb ?anbteuten; tintb23auern=
^onfut
180
3cinner
Februar
(240)
bäufer, red)t§ fietU man in bab ®crf mit ber
^■ird)e 9tattenberg in ©irot; meite f^erne mit
©ebirgen. 2tbenbbe[eud)tung. — 9tuf ^otj.
2*2 ®d)ub tang, 1 ©d)ub, 10 3*^^ bod).
fEBagener
in SBertin
(241)
Gin meibenbeb ißferb mit ein tiegenben
©d)afen; lintb eine Sauernbütte. Überböbd
Sßedäufig 10 3°^ bod).
©raf
©t. ©enoib
230
(242)
©ine ©d)miebe aub ©aljburg. Gin ©ebimmet
mirb befd)tagen; red)t§ jmei braune f|3ferbe
angebnnben unb ein liegenber Dd)ö; man fiebt
einen ©d)mieb beim f^^euer arbeiten. 2int§
reitet ein 93auer ben ^üget binab. ein
großes ©b^^ ^’dt 5Drten unb ber ©tanffen.
©rauer ©on. .^otg. 2 Vif 1' 10".
^onfut
SBagener
in SSertin
180
(243)
©eene am Gbiemf^sj ©d)itf mirb Oon einem
©d}iffe auf einen 2Bagen gefaben, auf bem ein
fötäbet ftebt. Gin fpferb mit f^^obten unb ein
£)d)8 auögefbannt freffen. Gine 33äuerin mit
einem ^inb, ein 93nb unb ein atter 9}?ann
finb bei ber Saufe. 2luf .^otj. 2' 4" breit.
f)ied)t§ ftebt man ben Drt ©eebrud, in ber
gerne ©ebirge; einSBetter fteigt auf; gegen 91benb.
SBrünn.
®r. Siitter
0. ©tetla
800
(244)
Sn ber gerne fommt ein großartiger Siegen. Gin
33ub auf einem f)3ferb mit gütten unb ©ebafen
göbert
450
SSon Sari uon Sü^ora.
177
1854
SefdjreibuTtg bes (Segcnftanbes,
ZTame
bcs Käufers.
Preis.
1 jagen über eine SBrücfe, ein SlJät'el eilt novauö
einem 33auern]^oj jn. 2Beite (Sbene mit ?a(^en.
i ?infg ©ebirge im Siegen. — llngefäl;r 18 "
breit. — .giotj.
fl. Scuu.DJüinsc.
(245)
®ie fteine ^icsenmelferin. Stuf 1^013. @egen alte
33ilt'er.
S31ad).
brauner
—
(246)
^irjd}e Verfolgen fid), red)tö meite ^erne; linf^
2Balb, mehrere Siere ftel;en im ©d)ilf bei einem
©nm^jf. — stuf 1^0(5. 4 ©d)ul) lang.
S31ad)
1600
(247)
®er.^erbft. ©)ie beenbigte 3agb; ein toter ^irfc^
unb ©ernfen, baneben ein Säger 3U 'ißferb, ein
anberer ift bejd)äftigt. ©inige ©reiber ftef;en
baneben mit i^nnben. ?infö 2Batb; eine alte
Äöi^ler^^ütte, in ber man ?eute bei einem j^euer
fielet; re^tg 581id auf eine beraegte ©ee. Sieg*
nerifc^e Suft. 2' 6" breit.
Sieumann
800
‘
(248)
^ül)e unb ©d)afe unter SBeiben; linf^ im 9)Jittel*
grunb ein Sßirtöl^aug; ebene ©egenb, red)tb
.^irten; abenblic^e ?uft, Ungefäl;r 1 (2'
Sieumann.
SSib^lmeper
400
(249)
.^irfc^e merben bon SBölfen berfolgt. SBilbe 5el=
fengegenb, im i'pintergrunb ©d)neeberge, born
SBaffer. — 3'. Überl;ül;t, auf .^013.
.^r. brauner
1200
(250)
IBiel; unb .^irten ftel;en unter einer alten 33ud)e,
lintb ein @ebirg§fee, bemegt; red)t§ eine niebere
211pe am ©ee 3U felgen. ©§ fommt ein @e=
mitterregen, Stuf 1^013. — 2' 11" lang.
b. ©teiger
1000
(251)
^Ul}e unb ©d)afe bei einer alten 3Beibe. Sm
33crbergrunb im SBaffer ein 'ißferb, gerne gegen
ißaumgarten mit ber ^ir(^e. — 2 '4
lang, auf .!^ol3. — ©emalt in ‘ißen3ing.
«^r. .^enfel
900
^enjing
(252)
©ine gelbe ^ul; liegt auf einem .^ügel, 3mei
©d)afe baneben, eine graue ?uft. 21uf ^^013. —
^lein, beiläufig 10 3*^^^ ^^^ng.
.^enfel
1
!
i
160
^enjing
(253)
,g)eim eilenbeg 33ief; in einem ©ebirggborf bei
Siegen. — ^013. 2(2 lang, r 10" l^oc^.
Siitter
b. .^erring
in SSrünn
900
?5enstng
(254)
©iner tummelt ein S3ferb im SBaffer, ein anberer
reitet foeben mit 3meiS3ferben nnb einem gof^len
hinein. 2in!§ ein SSabenber, ein @runb mit
alten SBeiben unb einer .^ütte. Siec^tg niebere
gerne. Stuf .^013. Ungefäf;r 1 (2 ^oc^.
Über^ü^t. - -
S31ac^
450
(255)
3citf(^rift f
©in alter SDiann fi^t auf bem S3flug, einen ^rug
in ber ^anb; ein S0iäbd)en ftel;t baneben; ein
ilr 6ilbenbe Sunft. xix.
$lad) !
t
23
600
23
178
grtebric^ (Sauermannä ßtnna^me=S8uc^.
1855
i?efdjreibung bcs (Segcnftanbes.
Harne
bes Käufers.
preis.
ft.Soim. 3KiiuäC.
brauner Dd)^ ftel;t auggefpannt auf bem .^ügel,
etu ®d)tmmel, ein @c^af unb eine ü^Sen
baneben bei einem bitrren Saum. Sinfb f^erne.
21nf .*po(3. ©raue Suft. 18 3*^^^
1,256)
Änf)e im SBaffer, ein ^nabe ju ^ferb, ein 9}iäbel
©c^nf;
900
mit ©d)afen baneben, im i^intergrnnb ber
Sttterfee mit ber ©rac^enmanb. 2Ibenb. 2' S“
breit. -
(257)
Serenbeter (pirft^ mit SBölfen. SBitbe ©egenb;
ipiad)
1500
im ."pintergrunb ©c^neeberge. Überleb ^t. —
4' 7" I;od).
(258)
(7in 9}?äbe( treibt ^üf}e in ben Sacb, rechts Säume.
©fterreid).
800
2tbenb. 2' 6" breit.
^unftOerein
(259)
©d)i[fpferbe bei einem SBirtst^aug an ber ®onan.
(paterno
700
— 2' 6" breit.
(260)
?infS eine 9t©ent}ütte, Sorbergrnnb eine ftef;eube
Of aff alt.
500
.^uf;, eine gemolfen; mel;rere
©fd)urtfc^en=
unb ©c^afe liegen, ein ^nabe fte^^t neben bem
tffaler in
1856
?Dfäbef. örncfmärtg Serge.
So3en
^261)
(Srlegter Sär mit einigen .^unben bei einem Reifen;
‘piad).
1600
(infb 2Balb mit ©)urd)blicf auf einen @ebirg§=
fee. Unter ben Säumen 3äger unb ©reiber
bei einem Jener. 4' 7" l;od). ^einmanb.
©oburg
(262)
(fin jnriidreitenber (floftillon mit brei ipferben
(}3aterno
700
bei einem Jelbbrnnnen, ein SD'iäbel reid)t il;m
2Baffer, ein Sauer unb ein Sinb rul;en aub.
3m (pintergrnnbe Serge. .50(3. —
(263)
.^inf)e, ©d}afe unb ?anblente eilen ben .^äufern
‘i|3aternü.
800
311, bei (Hegen; ein alter Sauer reitet. 9?ec^tg
Sanernl;änfer, linfg ber bemegte ©ee. @e=
mitlerlnft. ©eene am 9ttterfee. — 2 ' -2 ©d}nf;
©räfin ©13
(261)
lang. ,<^015.
.^iinber auf einem Jelfen; ein Sfd ftel^enb, biele
Öfterreicb.
Ännftoerein.
800
©d)afc rnl;enb. ?infd eine .'piitte unb meite
©tler
Jerne. — 2 (2 ©d)nf;. .'pel3.
in Srünn
(265)
Sderbmann mit Odifen, ein Sfäbel fnf;rt bie=
()31ad)
700
fclben. 3in Sorbergrnnb ein Sauer unb eine
Säiierin, bic fid) 311111 Snfäen ©etreibe ein=
faffen; ^tinber fpielen. 3ni SUttelgrnnb einer,
ber eggt, mit einem Sferb. Jerne mit ©ebirgen.
?inlö Sanernl;anb. — 2 (2 Sd)u^ lang. i'pol3. —
(266)
(2fel mit ©c^af; flein.
Sl'id)
400
5ßon Sari Don Sü^oio.
179
1 856
^efdircibung bcs (Segenftanbcs.
ilame
bcs Käufers.
preis.
f(. Sonn, abiinje.
^267)
0dnmnie[ im SBaffev; unb 0d)afe am
ein Änabe fi^t auf einem Stamm im Söaffer,
ipiad)
500
1857
(268)
^it)^e unb ©d)afe am ©eeufer; ein 33uvfd)e fi^t
auf einem ‘if.'ferb, ein SDfäbel ftef;t baneben, ein
33nb jiebt fid) bie ©d)id;e an§. ^^olj. 2 f 2
0d)ul; breit. Slbenbbeteuditung.
.^eiurid)
900
(269')
2BalbU'eg am Sitterfee, ber ©ee ift bemegt, auf
bem SBeg fommt ein mit ©d)fen beffumnter
SBagen mit einem ^pirfd), bem fofgen .g)unb
unb Säger. 9inld ein 33runnen, ©reiber trinlen.
,^013. 3 ©d)ul}, 4 3*^^^ breit, 31“ f;od). —
©türmifdie 9uft.
©tameb^=
SDieier
i 1500
^270)
^n-'ei .^irf(de in einem S3ad)e, bie bon .giunben
gel^e^t rrerben. Über)()öl;t. ^^intergrnnb Seifen
unb SBatb. 3 ©d)ul; f)od).
SOI eier
1200
(271)
Gin Sllf^eniueg, mo ein 9}?äbet 3^^320 l;erab treibt,
red)t§ eine Slli.'i^^ütte, linfg lueite gerne. 2^0
©^u)^ breit; auf ,^013.
©. 901. ber
^aifer
800
(272)
Sn einer gelfenfd)lud)t tcerben 3mei v5irfd)e ben
.^unben berfolgt, im .^pintergrunb ein dritter.
— c^cl3. 2 ©d)ur;, 8 3^^^^^
9?eumann.
ib’aifer
1000
(273)
Gin ^bl;lenbauer=2Bagen an einer ©d)miebe; bie
■ipferbe merben befd)(agen; im .'pintergrunb ber
©d)neeberg. .^0(3. 2 ©d)ul;, 4 31^^^-
■'^Had)
600
(274)
Gine braune ^uf; nnb eine getbe in bem ©tall;
ein SOiäbel bringt gutter.
^'aterub
500
(275)
(276)
Gine fd)tbar3e Äuf; ibirb gemolfen, baneben ftel^t
ein alter SD^ann; ©d)afe liegen, red)t'8 eine^^iitte.
Überlje)^!.
Sßalbf^artie. ©tubie mit .^irfc^en. |
Oienmann
500
(277)
(278)
^alflbagen mit 'i)3ferben; Hein. 3ufammen
3iegen mit Sungen. 1
‘’^ptad^
400
(279)
Äüfie unter SBeibenbäumen, rec^tg eine .glitte, linlg
gerne. — Slbenb. — Sluf 2 ©d)nl; breit.
©fterreid).
©Oer ein
700
1858
(280)
Gin Heiner ^ornlbagen mit einem ©d)immel unb
■ einem gol^len; eine SSäiierin filjt mit einem
Äinbe baneben, ein alter S3aum fte'^t baneben.
Oemitterluft. Slnf .^013.
Oleumann
500
(291)
Slm ^bnigofee, mit Äül}enim SBaffer; ©ennerinnen
fiub am SBaffer mit ©cbaffeln; red)t§ ein alter
S3aum unb ;^ütten. 3' 6".
ipiad)
1000
23
180
g^rtebrid^ ©auermannä ©innal^me^Sud^.
1858
Sefdjreibung bes (Segenftanbes.
ZTame
bes Käufers.
preis.
(282)
Gber 6on ^unben berfolgt. — 3 ©c^u'^ breit.
iplacb
fl. SoitB. a)iüii5e
900
to
00
(Sine (Sru^))e ^il^e; eine tnirb gemolfen; ein alter
9}?ann baneben; rei^tö ein i8anernl^au§, linfb
ein ©ee, auffteigenbe i^uft. — 2 ©c^ul;, 8
breit.
i^r. ©enf
1000
(284)
Sin 33är mit 3ungen in einer einfamen gelfen^
gegenb, linfg angef(^neite (Gebirge. Slnfipctj. — -
2^2 ©c^uf; f;o(^.
ibladi
600
(285)
©d)afe auf einem ^^ügel; ftein, 10
■plad)
200
(286)
(Sine liegenbe fcl}mar3eÄul} mit ©d)afen; flein; 6".
—
150
(287)
(Sin Slder^mann, ber auf bem ißflnge fi^t, mit
einem ^rug in ber .^anb; ein 93iäbel unb ein
>^unb liegen baneben. (Sin unb ein ipferb
ftel;en baneben. 2öeite (Segenb. SSeilciufig
18 3“^^^
.^r. ©enl
600
^288)
SSrunnen am 3ellei^ ©ee, l?ül;e unb ©d)afe an
bemfelben; ein33auer, eineiöäuerin unb ^inber.
?infd i^äufer, red)tb ©ee mit ©ebirgen. —
— 3 ©cbul;, 4 3^^^^
©räfiu ©I3
1500
1 850
ii)crenbenber i'pirfd), bon Slblern umgeben, bei
,^r. ©enf
900
(289)
einem ©ebirgefee. 3' 4" breit.
(290)
3iegen auf einer Sltpe. 2^/2 ©d)ul; lang.
800
(291)
^ül;e am SBaffer. -^olj. 2' 4" breit.
^iibarj
700
(292)
.^irfc^ftabl im SBinter. 2' 8“ breit.
©enf
700
(293)
©d)afmeibe am ©ee. — 2' 6" breit.
^unftberein
650
(294)
.(pirfd)e am 21benb in ber 21u. 3' 4“ breit.
ijSlad}
900
(295)
2tuerl;al;n. 9)?orgenbämmerung. 3' ^olj.
Äaifer
700
(296)
®ie beenbete 3agb. ©rlegtcr §irfd), Säger ju
ipfcrb unb jn f^u^, .^unbe unb ©reiber, bei
einem ©eenfcr. 3' f;o^.
9?eumann
1000
(297;
©ine 21(f.'e in ber Verleiten. — 3' breit, ^olj.
©teiger
1000
(298)
9Jfäbd}en mit l;eim!el;renb. ^^»olj. 1 (2'-
—
400
(299)
^iibc bei einem ©teg. — 18" breit.
—
400
(300)
©in Säger auf §afen. — 8".
©enl
100
(301)
9Jeitenbe Säger. — 4".
©eut
100
33on (£arl oon Sü^oro.
181
tt)äre nun fe()r tuünfdjen^toert, über bie gegenwärtigen ®e[il^er ber S3ilber
@nuermann§ unb ber bajuge^örigen ©tnbien einen möglict)ft nollftnnbigen Überblicf 511
gewinnen.*) ^l^ielleidjt giebt bie )ßublifation be§ @innal)me=93ucl}§ einem ber ^aljlreidjen
3?eref)rer be§ 9)ieifter§ bie 5tnregung ba§u, biefe 51rbeit ,^1 nnternel)men. Sd) muD l)ier
barauf nerjidjten. 51ber jur SSeröoIlftänbignng be§ im Cbigen ©ebotenen fann id) e*
mir nic^t Derfagen, einige iöemerfungen folgen p taffen, Weldje §err 9J?orit5 3Sarmnttj,
3[mannenfi§ an ber ißibliotljef ber !. f. 31fabemie ber bilbenben Äünfte in SBien, ange=
regt burd) bie Seftüre be§ @innal)me'i8ud)§, niebergefd)rieben nnb mir freunbüdjft ^nr
ißerfügung gefteüt Ijat. @ie bepl)en fiel) auf bie 5al)lreid)en im iöefiüe ber t. t ^Xfa^
bemie befinblidjen ©tubien ©auermann§ nnb auf bereu S^ertjültnw 511 ben im
(£inna^me=iöud) üerjeiebneten S3ilbern. §err SBarmutl) fd)reibt:
2)ie 1 1 51fabemie befi^t oon griebrid) ©anermann im gangen 332 0tubien, barnnter
brei ^Stiggenbücber, gwei mit je 36 931ättern, eineg mit 12. ®ie ©tnbien finb teitg ge=
tufebte geber- unb löleiftiftgeicbnungen, teils Clfarbenffiggen, nnb einige Wenige aquarellirte
^leiftiftgeid)nungen; bie ©tiggenbüdjer entbalten nur rafd) nad) ber Siatur bingeloorfene
53teiftiftgeid}nungen.
^aS S'innalime'iöud) beginnt mit bem 1. Sänner 1822; bie 31fabemie befi^t eine
Sfigge, weld)e, wie es fdjeint Oon ©anermanng §anb, mit „1819" begeidjuet ift unb eine
§uffcbmiebe barftellt.
©auermann wieberljolt fid) feljr oft. 53ei ben Vieren ift bieS felbftoerftänblid}, bei
ben übrigen Sl^otiüen Weniger, g. 18. Sno. 9h’. 7170 = ©innabme^löud) (133), Sno. 9h’.
7058 = ©innabme=®ud} (162). ©r Oerwenbet bieo baS lörnnnenmotio nnb bie Wnorb-
nung oon 9iRenfcben unb Vieren gang gleid). Sm ©innabme^93nd) fonftatirt er biefeS
felbft, inbem er bei ber löefdjreibung beS IhilbeS ©innal)me=lönd) (110), i5)egember 1832,
für 0. löreberlo, einfad} fagt: „©benfo ftaffirt Wie ba§ löilb — ©innal)me^93nd) (108) —
beS löaron f^riefenl}of," Jänner 1832.
9J?an(^e löilber i)at ©auermann gweimal gang gleich ausgefül}rt, wie au§ bem ©iU'
nal)mesl8uc^, g. 93. 9h’. 248 nnb 260, i)erOorget}t, für üerfd)iebene Ä'äiifer ober 93eftetler.
91ud} ouS ben ©Hggen ergiebt fid) baS ©leidje, inbem ©anermann einfad) fdjreibt: „91ug'
gefül)rt gWeimat 1829. löillljuber nnb ©rgl}ergog f^rang Äarl." 93no. 9h’. 7021.
Cber: „9tuggefütirt für §. 0. 93illl)nber 1827 unb für §. ü. 9hnt}aug", Snü. 7021. Sni
©innat}me=löud} finb beibe 93ilber unter 9h. 69 nnb 71 befdjrieben. S)ie 18efd}reibung lautet
nid)t burdjWeg gleid}, b. nid}t wörtüd} gleich, aber ob id} fage: „©in 93runnen unter
Sinben oor einem löauernt}au§" ober: „©in lörunnen bei einem 93auernl}aug unter einer
Sinbe", bürfte fid^ für baS 93ilb gleid} bleiben, inSbefonbere Wenn auc^ bie anberen Wefenh
lid)en 9Jhtioe in beiben löefd}reibnngen folgen. SBir l}aben alfo t}ier eine bophdte 18efd}rei=
bung im ©innol}mesl8u(^, aber nur ein 93itb. iiDieg ftimmt auc^ mit ber oben erwäl}nten
eigenl}änbigen 93emertung be§ 9J?eifterg auf ber getufd}ten fg’ebergeid}nung, SiW. 9h. 7021,
überein. 91ud} bie 9}dr^oerl}ältniffe beiber löilber finb gleid}; jebeS ift 28 3oll lang nnb
211,2 Boll l)od).
Sie getufd)ten gebergeid}nungen finb ftetS tleiner als bie auggefüi}rten 93ilber, baS
nämli(^e gilt, big auf Wenige 21ugnat}men, Oon ben Öl' unb 9tquarellftiggen. Sie über=
wiegenbe 9}h^rgol)l ber B^^ci^ä6l<i)oungen Weift bag SSergro^erunggnetj auf.
*) Ser 34amc be§ ßigentümerä oon 9tr. 200 beä ®tnnal^me=33u^§ ift ©alt (mct)t ©oll) ju tefen.
1S2
g-rtebric^ @auermann§ ßtnnal^me^Söud}.
ilber bie Siirfjtigfeit ber 5(ugalien be§ (£innat)me=95uc^e§ fgitn nid)t ber leijefte ßlüdfcf
auffommeii; ftimmcn alle 93cjcf)retbungen big in bie minutiöfeften Setaifö, unb ba
©aucrmnnu i)tiufig auf bie mit ber g-eber ge^eidjneteu ©fij^en eigen^änbige S^emerlungen
mad)te, fiub mir in ber Sage, t)Qutig and) Süfireg^atjt intb Summe p fontroIUren.
Smmer jtimmen alle 5(ngaben ganj genau. 2:ro|bem ift eg nid)t möglidj, üollftänbige
.s^armonie ,^mifd)en ben 3}efd)reibungen beg Ginnabme-S^ndjeg unb ben Stij^en ber ?lfa^
bemie 511 erzielen, ba man bor allem bebenfen mug, ba^ ©auermann Diele @ti5^en ge=
mad)t l)at, meldje bie 3tfabemie nid}t befi^t, unb anbererfeitg mieber mand}e SK55e im löe=
fite ber 5lfabemie fid) befinbet, bie ©auermann nie im großen auggefülirt l}at. Seziere
2lnfid]t mirb bauptfädilid) babnrd] nnterftütt, bat 50?eifter nur fel)r feiten eine Sfi^je
blot mit ber Sal)i'eg5al)l fignirte, mir finben bei ber übermiegenben 9J?el)r5al)l minbefteng
bag SSort „5tnggefn[)rt" beigefdjrieben, menn nid)t ben ildimen, für men, unb ben i)3reig.
Sm übrigen bebarf bie 3lnfid)t feiner meiteren f)iftorifd}en llnterftütjung , ba fie ja in
bem Söirfen nnb Sdjaffen jebeg Äünftlerg Dollanf begrünbet ift.
Strenge Äonfeqnenj in ber 93?etl)obe ber 5lnf,5yeid)nungen beg (£innal)me^53udjeg, anffer
in ben ,S^anptpunften, 511 Derlangen, märe bei foldjen Sul)i'(^el)nte lang bauernben ?fnfs
fd)reibungen nnftattl)aft. 2i% finben Sfi^äcnr bie anggefül)rt morben nnb im (£innal)me'
53nd) nid]t befd]rieben finb, ba ber 93('eifter fie Derfdjenfte, mäl)renb er anbererfeitg aud)
mieber Derfd)enfte 23ilber im (£’innat)me=33ud) befdjreibt. Sd j. 93. entf)ätt bie Sfij^e, SuD.
i)ir. 7(125, fülgenbe 93emerfnng Don ©anermanng ^^anb: „Bnm neuen Saf)D §errn 93inber
1829. Siefelbe ©röte", nnb mir finben fie nid}t im @innal)me=95ud) befd)rieben, obmol)l
anbererfeitg bei ilcr. 47 beg l£’innal)me=93ndig bie genaue 93efd)reibung nnb ber 9lame beg
bamaligen 93efit3erg i^^^oigt), bei ber ^d’eigangabe aber bie 93emerfnng: „B’ür bie 9?eife
nad) iJrieft nmfonft" ftel)t. ferner ift bie 5lngabe ber 93tatc nidjt fonfeqnent burd}gefül)rt.
Bm B'Dlgcnben finb fämttid)e 9tnmmern beg (Sinnat)me=93nd)eg aufgegöljlt, meldje fi(j^
unter ben im iBefiüe ber 2lfabemie befinblidjen Stnbien unb Sfi35en ©anermanng mit
Sidjerljeit nadjmeifen laffen. 'diejenigen Stnbien unb Sfi^jen, bereu SuDentarnummer
ein Bmnge^eidjen beigefeüt ift, meidjen in ©eringfügigfeiten Don ber 93efdjreibnng beg Sin=
nal)me=93udjeg ab.
'.'ir. ^c§
(annal'ines
!8iict;'§
3uv.=?iv.
(''attuiii; :
91u. te»
Siniialnues
Sbud)§
Gattung:
1.
ftimmt mit 69S0 (V)
®etiifd}te S-eberjetc^nung.
38. ftimmt mit 6995.
Sedgt.
h.
--
„ — • 6986.
3)e§gl.
39. - „ -
6998.
S)e§gl.
S.
—
„ — 0977.
Sesgl.
17119.
Dlfarbenffiäje.
!).
--
,, — 097.5.
SesgL
40. - „ —
7118.
S)e§gt.
11.
„ -- 0997.
Sesgt.
41. — „ -
7002.
@etufd}te geberseid^nimg.
17.
„ 098.3.
Seögl.
'7121.
Sesgl.
10.
„ - 0992.
Scögt.
7120.
Dtfarbenjtiäse.
21.
„ - - 7046.
Sesgl.
43. - „ -
7124.
S)e§gl.
2.S.
„ — 6990.
2)e5gl.
46. — „
7015.
©etufd^te g-eberseid^nung.
2.0.
„ 0993.
2;e6gt.
47. —
7120.
DIfarbenffijäe.
|6996.
2)esgt.
48. - „ --
6988.
@etufd)te geberjeidimmg.
" 17117.
Dlfarbenfftäi^e.
49.
7024 (?). S)edgl.
.■JO.
„ - - (;994.
0etuid}te
50. — „ —
7006.
®e§gt.
.Sl.
„ — 0!»81.
5De§gI.
51.
7001.
®e§g[.
j0984.
Sesgl.
55. — „ —
7014.
SDeägt.
" 17134.
Dtfavbenftiääe.
56. — „ -
7020.
2tquarel(irte S'eberjd;n.
."il.
„ 09!H).
Öetufdjte tyeberjeidjnung.
57 i
7129.
DIfar6enffi35e.
„ 7000.
2)e§gt.
Ol, f,
7130.
©etufd^te geberjeidnmng.
36.
—
„ 6989.
Sesgl.
59. — „ —
7009.
3)eSgI.
33on 6art »on Sü^oit).
183
9U'. teä
(Smiuihmes
S?ucb§
Snü.stin.
(i'attiiujj;
'3!v. itS
@iminl)mes
S3ud)§
3ia'.=31r.
(Sattimc) :
60.
G2.
ftimmt mit 7016.
)6985.
Sedgl.
Seögl.
140.
ftimmt mit
(7143.
(7144.
2)edg[.
2tquareIIirte geberjdju.
ff ~~
17123.
Dlfarfienffijse.
141.
— „
7034.
2(quarellirte fyarbenffijje.
66.
ff
7011 (?).
öetufefite i^eberjeicfinung.
143.
— „
—
7171.
Dlfarbenffijje.
6S.
)7122a.
DIfarbenffijje.
144.
tt
—
7147.
Sedgl.
ff
171220.
©etufdjte f^eberjeid^nung.
146.
tt
—
7169.
3)edg[.
09.
ff
7021.
SeSgt.
147.
tf
—
7069.
3(quavellirte 331eiftift3djn.
70.
— „ —
7125.
dfarben)fi5äe.
148.
tt
—
7148.
Ölfarbenff'däe.
71.
'f
7021.
®etufd)te geberseid^nung.
149.
tt
—
7146.
ibesgl
72.
(7132.
S)edgl.
1 50.
(7175.
Sesgl.
ff
(7131.
Dlfarbenffiääe.
^ ff
(7176.
©etufc^te ^eberjeidjiiung.
73.
ff
7019(';). @etiifd;te ff'eberäeicfjnmuj.
152.
ff
—
7055.
Sedgl.
74.
ff
7018.
2)edgt.
153.
(7087.
®edgl.
|7128.
S)edgl.
ff
(7145.
Ölfarbenffiäje.
ff
17127.
.Clfarbenffiäse.
15 1.
ff
—
7056.
©etufd^te Seberöeic^mmg.
79.
— „ —
7026.
©etufc^te geberseid^nung.
159.
tf
—
7155.
Dlfarbenffijje.
SO.
7043.
Sesgl.
162.
- ,,
—
7058.
©etufd;te ^eberjeidjnung.
S3.
7042.
®edgl.
166.
tt
—
7059.
35edgl.
85.
(6978.
2}edgt.
167.
ft
—
7204.
DIfarbenffi33e.
ff
17032.
Seägl.
169.
tt
—
7053.
©etufd;te33Iei= u.3iötel5d^n
S6.
- „ ^
7045.
Sesgl.
173.
' tt
—
7037 CO
. ©etufdjte f^eberjeidntung.
89.
//
7137.
Ölfarbenffijäe.
177.
ff
—
7067.
Sesgl.
91.
ft
7040.
©etufc^te jf-eberjeidinung.
184.
tf
—
7221.
Sesgl.
95.
ft
17136.
17135.
@etufd)te (yeberffij5e.
DIfart)enfti35e.
191.
tf
—
(7165.
17166.
Dlfarbenftiä3e.
©etufc^te geberseidjnung.
96.
fie^e 6inna^me:33ud^ ?ir. 75.
194.
f
—
7060.
Sedgl.
104 ftimmt mit
7185.
Dlfarbenffiäge.
198.
tf
--
7(.)65.
Sesgl.
1U5.
ff
7007 (?).
©etufc^te fyeberseic^nung.
199.
tt
—
7072.
Sedgl.
106.
ff
7133.
Dlfarbenffijje.
200.
tt
---
7078.
Sedgl.
107.
7029.
©etufc^te geberjeic^nung.
203.
ft
—
7084.
3)edg[.
lOS.
ff
7138.
Ölfarbenifijäe.
204.
ft
—
7075.
S)edg[.
112.
ff
7028.
©etufc^te 'Jeberjeic^nung.
205.
tt
-
7054.
Sedgf.
113.
j7183.
Dlfarbenffisäe.
208.
tt
7088.
Sedgt.
ff
17184.
©etufdjte (Jßberjeidjnung.
210.
tt
—
7228.
Ötfarbenffiäje.
114.
ff
7104.
Sedgt.
211.
(7071.
©etiifdite f^eberseid^muig.
115.
ff
7038.
©etufc^te 231eiftift3c^n.
tt
17153.
DIfarbenffiääe.
117.
7039.
®etufd)te {^^eberjeic^nung.
226.
tt
—
7095.
©etufd}te f^eberjeic^nung.
119.
~ ff
7048.
S)e§gl.
230.
tf
7097.
©etufc^te 23teiftiftjc^n.
122.
17142.
fSesgt.
239.
tt
—
7100.
©etufd^te 3^eberäeid;nitng.
ff
(7141.
Dlfarbenffiä^e.
241.
- ,f
—
7077.
Sedgl.
123.
//
7036.
©etufc^te f5eber5eidf|uung.
242.
tt
—
7103.
iSedgl.
126.
(7203.
3)eögl.
243.
— „
—
7158.
DIfarbenffijäe.
//
(7202.
Dlfarbenffijäe.
246.
tt
—
7092.
©etufdjte S^eberjeic^nung.
12S.
ft
7049.
©etufc^te (5ei>2r56i<^9ung.
250.
~ ~ tt
7105.
Sesgl.
129.
17112.
(7113.
Dlfarbenffiääe.
253.
(7206.
Dlfarbenffijäe.
" tt
©etufc^te 331eiftiftäc^n.
tt
17207.
©etufdjte get)eräeid)nung.
130.
ft
7052.
©etufc^te geberjeic^nung.
261.
tt
—
7109.
2lquareHirte aSteiftiftjdjn.
131.
ff
7177.
Ölfarbenffijäe.
263.
- „
—
7222.
DIfarbenffiääe.
133.
tt
7170.
Sedgl.
264.
tt
—
7219.
Sedgl.
134.
ft
7174.
Seägt.
265.
ft
—
7101.
©etufd[)te fjeberjeidfinuiig.
136.
(7167.
Seägt.
271.
tt
—
7111.
2tquareEirte 331eiftiftäd)n.
(7168.
©etufc^te f^ßtierjeicbnung.
291.
- ,,
—
7115.
©etufdjte fjeberjeidinung.
13S.
139.
tt
ft
7163.
7164.
Dlfarbenffiääe.
2)eggl.
296.
ft
—
7093.
®edg[.
3(ui3cr bcu Don .S^cvrn 2öarmut() I)ier befprodjcncu ©tubicu itnb 2fi,^^cn beflißt bic
Sammlung bcr t f. 5(fabcmie nocf) ein OoüftänbigeS i8er5eid)nii§ ber Don ^'i'icbr. (^aucr*
mann nad)ge(affcnen Sfij^cnbüdier (100 S^nmmern mit über 3700 33lättcrn unb ben
Zeitraum Don 1821 — 1801 umfaffenb), mcldje fid) früber, mic ba§ (äinna[)mc=33ud), im
184
^-rtebrid^ ©auennanng ®inna]^me=33ud^.
iöefi^e be^j ^crrn ^i'iebr. ©cfjauta in SBien befanben itnb f)tei; am 15. unb 16. ©e^ember
1879 5ur '4>crftei(icriing gcfommen finb. ®em 35er5eid)mffe ftnb bie 92amen ber bamaügen
(Srmcrber beigefügt. — (Sin großer '2;:ei( Don (^anermannS mertDoUften Silbern, ©tubien
nnb 3fi55en finb foeben mit ber gan,^en, befonberS an Silbern SÖiener iOMfter l)öd)ft
reicf)t)attigen ®nf)tmel)erfd)en ©amndung in Söien unter ben i^ammer getommen. —
2d)lieBtid) fei f)ier nod) eine 5öerid)tigung beigefügt, loetdie fid) auf ben ^ob ©anermannfo
bestellt. ®er «Sterbetag n:)ar ber 7. (nic^t 1.) Sidi 1862, nnb ^mar erfolgte ber 2;ob in
'dreien, nicf)t in Sd)eud}enftein, loie oben angegeben. if)err Dr. ^Jf). grimme! toar fo
frennbüi^, ba§ Sterbebrotofod ber i^5farre gn St. gofef in 3Bien ein^nfeljen, nnb notirte
baranS bie hier angegebenen Säten, ^eftattet ftnrbe (^anermann in Sc^enc^enftein am
9. gnli jenes gafjreS; an ber ^^irdje befinbet fid) fein 2ei(^enftein.
J
Die f^iftorifd^e Bronze =2lu5fteIIung im
®fterreid)ifd]cn 21Tufeum.
mit ^Ibbilöun^cn.
(I'§ bebarf feiner ßrffärung ober noHenb:? 9^ecI}tfertigung, luenn eine 2tnftaft line ba8
„fcfterreicbi[d)e 9}?ufeum für ^unft unb Snbuftrie" eine 3fuäftenung beranftaftet, in ber ein
beftimmter ^unftgea^erbe^g feine gefenberte 3?ertretung finbet. 2Benn man einmal
0!pi^en, bann ^rüge unb anbereg auö ben berfd)iebenften 0ammlungen entlef;nt unb jum
berg(ei(^enben 0tubium nebeneinanberftedt, fo f}at ba§ gemiß feine großen 33orteife; nid)t
nur für beu ßuuftgemerbetreibenben, ber fid) auf fold)en 0c^auftenungeu bie mannigfacbfte
2fnregung f;olt, foubern aud) für beu f^orfc^er, ber f}ier maud)e§ 2ßerf ju 0age geförbert
fielet, ba§ if}m fonft biedeid}! im ®uufel einer i)3ribat=0ammlung entgangen märe. ®ie te^te
0onberau0fledung beg 9}hifeunm gaft ber 33ron3e, bem ebten SOJateriat, in mefc^ern ein ©fiis
berti, ein S)onatedo unb 33errocd)io unfterbticbe SBerfe gefd)affen f^aben, einem StÄateriat, baS
un§ biet ftaffifd)e ©d}önf;eit, biel bebeutfame ©ebanfen be§ 9}?ittelatter§ berförßert unb über=
liefert I)at. ©ie fünftlerifdie 35ermenbung ber SSron^e fodte burd) bie 3luöftedung bon
f}iftorifd) = etf;nograß!^ifd)em ©tanbßunfte au§ be(eud)tet merben. 0iefer Untere
ne§men§ ift bi§ gu einem gemiffen ©rabe erreid)t morben, mie au§ bem folgenben, aderbingS
fe^r gebrängten 33erid)te I}erborge!^en mirb.
2Bir beginnen benfelben naturgemäß mit ben ßräf;iftorifcßen ißrongen, unter benen
un§ al6 eines ber intereffanteften 0tüde fofort ein 2)iabem in bie 3lugen fällt, baS ficß unter
ben bon i)?. b. £‘ubinßi auSgeftedten Dbjeften befinbet (^ig. 1). 3)er in i)Jorb = Ungarn,
im Äomitate 3lrba gefunbene ©egenftanb ift
treffließ erhalten unb giebt unS in feiner ßoßen
teeßnifeben S3odenbung alSbalb einen 33egriff
bon ber 0tufe, auf melcßer bie ßräßiftorifeße
^Bearbeitung ber SSronge geftanben. 3)ie 3)räßte,
auS benen baS ©ange gebilbet ift, finb bier=
fantig unb enbigen an ber 33orberfeite in hier
0ßiral=®i0fen, bon benen bie gegen bie SKitte
angebraeßten etmaS größeren ®urd)meffer ßaben,
als bie feitlid) befinblid)en. S3ou ben gmei
oben liegenben ®räßten enbigt jeber beiberfeitS
in einen 0ßiral=®iSfuS, fo baß einem britten 0)raßt meniger bie 35ergierung alS bie S3ers
ftärfung beS IKingeS gufommen muß. ®iefer 3)rabt bilbet au ber 33orberfeite red)tS bon
ber Sdiitte eine 0(^linge. ©eine gmei (Snben finb linfS, ber 0d}linge gegenüber, mit faßförs
migen ^nößfeßen berfeßen. 33on bem längeren ®nbe auS greift ein deiner ^^afen nad) red)tS
ßinüber in bie ©cßlinge, ©ieben Ouerbänber auS 33ronge=33lecß beforgen ben ^ufammenßang
biefeS giertid)en ©erüfteS. ®ie ßlegang feiner Srfeßeinung berbanft baS ®iabem nidd gum
geringften ©eil einer fd)önen glängenben bunfelgrünen ißatina.
2Bie eS guging, baß mau in ßräßiftorifcßer S3ronge unb gmar eine befonberS
ßarte SSronge fo birtuoS gu beßanbeln berftanb, ift biS ßeute ein 9fätfel geblieben. 9Ucßt
S'ig. 1. ^i'äfjiftonfc^cä ©iabem im SBefi^c bc§
.^ivn. 31. b. Subiubi.
3citfcf)rift für fiilbenbe Sunft. xix.
24
IS6 2)ie I^iftorifd^e 33ron5e:2tu5fteIIung im Dftemid^ifd^en 93Juieum.
i?a^ an iöerfud)en gefei;(t bie ?egtrungen unb fermen pr-äi;tftortf6er iövonjen nac&=
juafnnen; aber bie "^'racifion ber Stusfü^rung, n)eid)e intr an btefen alten ^nnftgegenftänben
beiiHinbern, iinivbe trefe ber reid)en ted)nifd)en 9JJittel, bte un§ l;eute jur 35erfügung [teilen,
nid)t ervetd)t. ßinige ber anSgeftellten ©egenftänbe [inb ba befenberS lel^rretcb. ©raf ©unb=
ader SBnrmbranb, ber and) bet ber (frforfd)ung ))rä^tftorifd)er ßifenbereitung ben 2Beg beS
C£'j'|.'erimentö etnfd)lug, l;at einen gebrcl;ten |.^rat;iftortfd)en .^algring, einen torques, in einer
berüorragenben 9)?etalltnertftätte nad}al;nten laffen. Driginat unb Imitation finben fid) auf
ber üluöftellung. 2)ie 9?ad)a!^mung aber fielet int Sßergteid) ju bent Urbilb ^.duntf) unb un=
gleid)ntäBig att§, obli'ol;!, inie ©raf SBurmbranb berfidtert, i^re niüftfatne .^erftellung mit
großer Sorgfalt betrieben tourbe. 3)ie meiften Segirungen, ioetd)e mir S3ron3e nennen, finb
ja befannttid) fo fßrbbe, baß fie meber gel)äininert noch geftredt merben fönnen. Sllterbingö l^at
man in bem fog. Slnlaffen, 2lbtöfd)en ober 2tbouciren, ein SJiittel, bie 3)id)tigfeit unb .g)ärte
ber 23ron3e bebeutenb 3U Oerminbern ^), aber bamit ift noc^ nid)t biel getbonnen für bie Sr=
tlärnng ber bebeutenben ted)nifd)en 23oltfommenl;eit ber meiften ßräl^iftorifc^en 23ron3en.
Dfamentlid) bleibt bie Srage ungclöft, mol;er fie il;re große ,g)ärte l;aben, ba mir boc^ nad)
langfamer 2lblü!^(ung ber loieber erl}iljten aboucirten Sron3e feinen t)bf;ercn ^^ärtegrab !^er=
bor3ubringen im ftanbe finb, atö ben ber geiböf;nlid)en 23ron3e.
3^aß bie ßräl;iftorifd)en 23blferfd)aften mit bent ©ießen bortrefftid) unt3ugel;en berftanben,
beibeifen nid)t nur bie fertigen ©üffe, fonbern aut^ bie aufgefunbene Sluoftattung ).n-ät;ifto=
rifdter ©ießereien unb Sd}miebemerfftätten, atfo f^unbe, mne fie 3. Iß. SÖanfel-) int mä^rifc^=
bb^mifdten Sdieibcgcbirge unb in ben Subeten gemad)t l;at.
Sludt unfere Sluoftellung entlqclt ©egenftänbe, m'eld)e 3ur ßrflärung be§ f}rä^iftorifd)en
23ron3egnffeS einiges beitragen. Steine Sd}mel3tieget auS Sl;oit unb fauber gel;ül)tte ©u^=
formen auS Sanbftein fallen mir bon di. b. .^ttbiniq auSgeftellt.
(£ru)äl;nt muß l)ier nod} merben bie bon ©eneral Ud)atiuS in ©uß aus Stal)l=lßron3e
f)ergeftel[te 9iad)af)mung eineS fn’äf;iftorifc^en Sd}merteS, mield)e 3um 23ergleid) neben ein fel;r
ät;nlid)es, fdunt erl;a[teneö atteS Stüd aus 21. b. Sanna’S ^imft=Sammtung gelegt mürbe.
2ludi l)ier finb bie Unbotlfommenl;eiten beS mobernen iflrobtifteS auffatlenb.
2Ber bie fOfannigfaltigteit unb 3^bedmäßigfeit ber 3nftrumente überblidt, bie attS ßrä=
biftorifdier 3^^! <^uf nnS gefommen finb, ibirb m'ol;t uid)t baran 3meifetn, baß aud) bie 2Berf=
3euge 3ttr Ißearbeitung unb 25er3ierung ber l8ron3egegenftänbe trefflid) gemefen finb. ®ie
2lnibeitbung bon einer 2lrt 3^^'^^-'^ jebem 3'®^^ großen Sd)eiben
ge3ierte f^ibel auS ©rabac, bie l)r. 9}f. 9)hid) anSgcftellt (2h-. 412), 3eigte ton3entrifd)e greife
bon foId)cr S^egclmäßigteit, baß an eine 2tu6fül;rung mit freier ipanb nid)t gebad)t merben
fann. Stoit3cntrifd)e ©rabirungen bon etH'nfold)er ‘'j3räcifion 3eigen fünf auSerlefene Sd)ilb=
Intdel, tbetd}e g(cid)fallS in ©rabac gefunben finb (9h. 418, Äolteft. -Dfud)).
Xer .^allftättcr ^iinb beS 2!Bicner 2lntifentalnnetS, ben Saden eingel;enb befc^rieben,
mar ebenfalls in fcincit l)erborragenbften (5}:entf4aren auf ber 2tu3ftellung 3n finben. 2lnd)
bie 5iaufafns=gi'iibc auS Äoban, jüngft bon 23ird)om f'ubli3irt unb l)ier bom natnrf)iftorifd)en
■Ipofmufcnm ausgefteüt, laben 3U bcrgleid)cnben Stnbien ein. 9}?anc^ intereffanteS Stüd ge^
ibaljrtcn mir atid) unter Oen anögcftetlten etrtt§tifd)en 23ron3en, bie unS ja fc^on im alh
gcmcincit bnrd) il;rc innigen 23c3icl;ungen fomol}l 3ur römifd)en alS aud) 3ur ).n-äl)iftorifd)en
iiunft boit gan3 9Jhttcl=Guro4'a l)öd)ft mid)tig erfd)eincn müffen. 2ln einem lebl)aften 2Bed)fel=:
bcrtet)r 3mifd)cn 9hrbcn unb Süben in fmät)iftorifd)er 3^it nientanb ntel)r 3meifeln, feit=
bem man biclfad) unb oft in großer 99fenge cinerfeitS Ißernftein, anbererfeitS fleine 9}htteU
mccrmufd)cln an ).'räl)iftorifd)cn Sd)mudfad}cn gefunben l)at, bie in 99tittet=Suro^.'a ausgegraben
1 ) 31et ber glüt)cnbcn 33con}e bringt nämlic^ rafd)e 2tbtüt)[ung eine anbere, ja bie entgegengefe^te
Sßirfung atS beim 0tal)t beruor. (ißergl. (S. 23ifc£)off: „3)a§ Äupfer unb feine Segirungen", 6. 230, 231).
3n biefem oeränberten 3wftanbe gröfterer 3ät)igfeit nun laßt fieß bie älronje leicßter biegen, breßen unb
l)ämmern
2) SSergl. „ißräßiftorifeße (£iienfd)mel3= unb Seßmiebeftötten in Siäßren " SBien 1S77. Sonbers
2lbbrucf aus ben SDÜtteilungen ber antßropologifcßen (9efetl)cf)aft in Sßien.
Sie ^iftorifd^e iöronje^ütuäftellimg im Dfterreicf)ifd^en aJiufeum. 187
lyorben finb, 23eifine(e fanben mir auf ber Slugftenung, mo 33vonseftbeiit mit Sernfteinftiicfeu
3f5iert unb gefunben in Ungarn, gu feigen maren (^cKcttion @gger). Sinf^ortirte etru0tifd)e
33ron3en mag man in einigen 0c^aten be^ t^aHftätter ^^unbeg erblicfen, in ber ©ituta and
bem ?aif'ad)er 9J?ufeum ') unb in einem ^Bronjebted) mit etrudtifc^en 0d)rift3eic^en , metd)ed
im @aittf}ate gefunben ift (i)?r. 216, audgefteüt bom färnt!^nerifd)en @efd}id)tdüerein ju
^tagenfurt). '^)
2ttd bebeutenbed Cbjeft fei unter ben lmät}iftorifc^en 33ron5en nod) ein f feiner ^effet=
magen, lneneid)t ein 9Jäud)ergefäß, f;erborget;oben, ber and einem ^gdigefgrabe bei ©fafinac
in 33ednien ftammt. ^^cfrat b. ^bc^ftetter f;at i^n für bie älUtteifungen ber antf;rof)bfogifcben
@efeflfd)aft in 2Bien abbilben faffen. Siag erlbäfmte ©erat fc^fie^t fid) an ben biefbe=
fprod)enen größeren ^effefmagen an, ber jn ©trettmeg bei 3ubenburg in ©teiermarf gefunben
morben ift.
22Bir tommen jur iitntife. !l)ie berfefben gemibmeten ©d}ränfe miefen mand) bebeuten#
bed ©tüd auf. Gin großer ©eif bed ©ebotenen ift ben 2lrd)äotogen afferbingd fängft befannt.
„©ie antifen Sronjen bed f. f. fD?ün5= unb Slntitenfabinetd in SBien" !^at ©aden im 3a^re
1871 beröffentfid)t. 53iefed bort i]3ub(i3irte fanben mir auf ber Sludftelfung mieber. ©ie
iPerfen and ber ©ammfung ©rau, m»efd)e faft öoflftänbig audgeftefft mar, ftnb in ben „2lrd)äo=
logifc^=epigrapl;ifd)en 5[Rittei[ungen and Öfterreid)" pubfi3irt. 25on ben 5tntifen mannigfacher
21rt, bie t^ofrat ©. 9?cith and ißeft eingefchidt patte, ift einiged öon Döerbed in feiner ^unft=
mptpofcgie befannt gemad)t morben.
©an3 unermartet neu trat und bagegen bad autife 5igürd)en dh. 237 entgegen, ©ie
ffeine-^) iSron3e ift Gigentum bed befannten itafienifcpen ©d)riftftefferd unb i^rofefford f^ifippo
3amboni unb ftefft einen nadten, rupig fd)reitenben Onngling bar, beffen Sinfe über bad
aufmärtd gem^enbete Slntfig erpoben ift, mne um bie Singen oor ben ©onnenftraplen 311 fcpüpen.
©ie 9Jecpte päft einen (^)- ©efunben mürbe bad überaud anmutig bemegte i5igürd)en
in ipompeji im ^apre 1796; feine Grpaftnng läßt nid)td 3U mninfcpen übrig.
Sin ^einpeit metteifert mit ber eben befd)riebenen ffeinen S3ron5e eine oon ©r. faiferl.
i^opeit Gr3per3og Garl ?ubmng audgefteffte römifd}e ©tatuette einer ©anbalen binbenben
S3enud. ©ie ©öttin ber ©d)ünpeit ftept unberpüllt oor und. ©ie balancirt auf bem red)ten
SSeine unb pat bad finfe erpoben, um baran bie ©anbafe 3U befeftigen. Slfd ©tü^e für bie
niebficpe ©tatuette fepen mnr einen bünnen SSaumftamm, moran ein fd)lanfer ©efppin feinen
©cpman3 emporringelt, ©ie Slntife pat S5ennd fanbatenbinbenb betanntlid) oftmald bar=
gefteflt. ©adfelbe 9J?otio feprte and) unter ben Slntifen unferer Slndftellung nocpmald mieber
(9?r. 350).
9Socp fei unter ben audgeftellten Slntifen auf bie Oon ©eftiondrat 0. ©Ö3ft) unb bie Oon
©p. ©raf eingefd)idten, erft für3licp in Slegppten audgegrabenen römifd)en S3ron3en pinge=
miefen. Gine Saccpudftatuette ift barunter bemerfendmert. 9?eu mar und aucp bie überlebend=
gro^e fpätrömifcpe S3üfte eined SDianned mit fnr3em S3art (9?r. 463). 3pr Slndftetler, .^err
Ggger, foll nod) meprere ba3ugepörige gro^e f^^ragmente befipen, and benen fiep mopl ein
gan3ed ©tanbbilb 3ufammenfe|en ließe.
SBenn fepon bie Slbteifung ber Slntifen einigermaßen barunter litt, baß oiel längft S3e=
fannted unb Oerpältnidmäßig menig 9?eued 3U fepen mar, fo muß biefer SWangel aucp be3ügli(^
ber audgeftellten ißrobufte mittetalterlid)en ^unftfleißed bemerft merben. 9?icptdbeftomentger
gab ed gerabe in biefer Slbteilung bed .^odjbebeutenben genug, ©er i^rager 2eud)terfuß, bie
9^otula Oon ^remdmünfter ftnb ^^unftgegenftänbe erften fßanged. ©ie 9Jotuta ftammt mopl
Oom Slnfang bed XII. 3aprpunbertd; fie ift burep SSültemeperd ©tid), meld)er bie ipublifation
1) Sad intereffante @efäß rourbe oon Sireftor Sefepmann im laufenben ^aprgange ber ber
f. f. ßentralfom. für ßrf. u. (Srp. b. .ßunftbenfmale publijirt.
2) 21. a. D. Saprg- 1880, <S- 53.
3) Sie reiepe Sitteratur über biefe intereffante SSronje ift in bem Äatalog ber „Sludftellung futtur=
piftorifeper ©egenftänbe" ©raj 1883 (@. 4) äufammengeftellt.
4) Sie mißt etroad über 12 ßentimeter.
24
188
2)ie fjiftorifc^e SSronje^Slugfteßung im Dfterreid^tfd^en 3)iufeum.
in ben 9)Httet(ungen ber (Sentrallomnüffion Begieitete unb n)eld}er. in Sinbg „DfterreicBifc^e
funfl^iftorifd)e Slbteilung auf ber SBiener SBeft-SluSftedung 1873" übergegangen ift, 5iemli(^
befannt geworben; 3ubem l;atte man im Saläre 1876 in SJiüncben ©elegen'^eit, im ©lags
palafte bie „crux rotularia“ au§ ^remSmünfter ju bemunbern. ®ie ^reujeSform , melcbe
burcb biefe9iotula bertreten mirb, ift eine feltene. ©in griec^ifc^eS Äreuj, bon einem fRinge
nmfcbtoffen, bilbet if;r Söefen. ’) 2Ba!^rfd)einIid) mürbe ber ©egenftanb an einen langen ©tab
geftedt unb biente fo afö 33ortrage5.^reu3.
2Bag ben ißrager 2eud}terfu§ betrifft, fo ift allerbing§ auc^ biefer ben ©elel^rten f(^on
tcingft befannt; erft auf nuferer Slu^ftellung aber ift er einem bequemeren ©tubium jugängs
lic^ gema(^t unb in günftigeS $?ic^t gefegt iborben. ®er 33eurteilung biefeg ^erborragenben
Äunftgegenftanbe§ (f^ig. 2) fe^cn fid) trol^bem mand)e ©cbmierigfeiten entgegen.
®er SSronjefu^ mürbe mit banfenSmerter ©orgfalt famt ber fteinernen 33afig unb bem
Sronjefanbelaber, ben er trägt, au§ bem ißrager ®ome inö £)fterreicbif(^e SJfufenm tran§=
g-tg. 2. 9iomani(cf)cv Scucfjtcrfufe im ipimgcr Som.
fmrtirt. 93eibe ^ug^ibcn finb jünger alö ber ?eud)terfu§. ®ie ©teinbap, im ©runbri^ na^
bem 2)rcipaj5 mit einge3eid}netem 2)reied geformt, ift gotifd); ber eigentliche ^anbelaber ge=
l;ört ber bentfd)en ©ftätrenaiffance an. 21uf ber ©teinbafiö nun mirb nng in einer 3infd)rift
bie ©rabition mitgeteilt, bie fid) bejüglid) be§ !l?eud)ter§, ju meld)em ber f^u^ gehört, offenbar
eincö reid)gcftatteten fiebenarmigen Seuditerg bon l)erborragenber löebeutung (ber aber feit
lange bcrfd)ollen ift;, biä ing 14. 3al)rl)unbert erhalten ®ie ift ung mid)tig, meil bie
gefd)id)t(id)en 9{ad)rid)ten mager unb einanber miberff^rechenb finb. 2) ®ie ©rabition lä^t ben
'L'eud)ter anö bem ©alomonifdien ©emhel ftammen unb ff.Hiter burd) 93ül)menö i^er3og unb
beffen ^öarone gemaltfam au§ lUfailanb nad) ißrag entführt merben. 2)urd) metd)en .^er3og,
ibirb nid)t gcfagt. 21tS 3lahreö3ahl ber Slnfftellung mit bem ©teinfodel im ‘•jlrager 3)ome
1) äf)n[icl)e ilrcuje finb bei (Sal)ier unb aTiartin in ben Nouveanx Melauges, (S. 277 u. 278
abqcbilbet. Sie 3{otula fetbft unb eine Slei^e ät)nlicl)er Iiturgifcf)er ©egenftänbe ift neuerlitf) abgebilbet
im = ber „Kevue de l’art cliretien“ uon 1883 („Les disqiies cruciferes, le flabellum et
runibella").
2) Jlergl. : .Cpeiber, (Sitelbcrger unb .•oiefer : aJJittelalterlidje Äunftbenfmale bed öfterr. Äaiferftaated I. SBb.
2- 108 — ferner 2tmbroö: Ser Som ju ijSrag, 0. 277 — 2(u^ 21. ©pringer roibmete in feinen
:gfonogrnp[)ifchen 0tubien" bem öegenftanbe feine 2lufmerlfamteit.
Sie l^iftorifc^e 93ronje:2(uäfteIIung im Dfterreicf)ij'c^en SRufeum.
189
iDirb 1325 angegeben. 1) 21n orientaUfd)en Urfprung tft bei bem ®egenftanbe nic^t ju benfen.
(Sin (Sebanfe, ber bei Seac^tung ber au§ergen)bl)nlicben @rö^e unb 53ebeutung beS ©uffe^S
nicht fern liegt, läßt unS !arclingif(^en Urfprung alö möglich erfd)einen. ®ie (Sntftehung be'g
intereffanten @egenftanbe§ ift aber hoch n)ahrf(heinlich erft 3mifd)en ba§ 10. unb 12. 3ahr=
hunbert ju berlegen. Seiber fehlt febe eine^ ©d)rift3ei(^enö in bem ©emirre non
®ra(henfchn^än3en, au§ loeldien ber Seuchterfu^ gebilbet ift, fo ba^ mir allein auf bie fritifd)e
23ermertung ber ein3elnen Drnamentniotiüe unb ber ^oftüme angemiefen ftnb, meld)e bie
f^iguren tragen, bie fich in ber 9)Jitte jeber ©eite beö breiteilig angelegten SBerfeS befinben.
®a begegnet ung beim alö auffälligfte (Srfibeinung jene fd)on bei ©d}naafe (2. Slufl. IV. ^b.
©. 670) abgebilbete g'isur, melche and) in ber 9J?itte unferer Slbbilbung fii^tbar ift. Unleug=
bar auffallenb antififirenb ift ba§ Äoftüm an biefer ©eftalt. ®er ©Urtel mit bem 33efa^
non Sachen erinnert an eineSorica, bie mit ^ter^geg befe^t ift; bie 2lrt unb SBeife, ben ^ran3,
bie ©anbalen 3U tragen, ift antil. 53iele§ aber ift mi^Oerftanben, mk gerabe ber ©Urtel,
ober bie SSebedung ber ©chultern, meld)e tro^ il^er Sahnen h'^^’ fur3er 2irmel eineö
..^embeS erfd)eint, in ber Slntife aber einem ^an3er unb nidit einem ©h^tci^ 3ugehören nutzte.
gig. 3. fflui^bcfc^tag im SBefifec beä gürftcn Siccfjtenftcin.
gig. i. Jeu d’armes. ffi. f. SCmbrafcv ©anunluiig.
3)ieg lönnte ung aufg larolingifche (Smhire meifen. 23ead)ten mir aber, ba^ 9Jfotine an ben
Drnamenten beg Seud)terg norlommen, meld}e an bie ^flan3enornamente beg 11. Sahrhunbertg
3. 93. an bie ber ®omthUr non ^ilbegheim, fii^ eng 2; anfdilie^en, fo fönnen mir eine (Snt=
ftehung beg ^rager Seuchterfußeg nur in nach=farolingifcher fUr mahrfd)eintid) heilten.
®a3u fommt, baß bie 2lnatogien mit Heineren, romanifchen Seud)tern, mne fie fo oft nortom=
men unb burch biele 2lbbilbungen belannt gemad)t morben fmb, 3ahtreid) genug finb, um ben
^rager Seuchterfuß ebenfallg fUr ein '^robuft romanifd)er Äunft 3U heilten.
©ehr einfai^ ftänbe bie ©adie bann, menn fid) bie non ©oph«^ 9[)?Ufler aufgeftellte
^ehauhtung, ba^ eigentlid)e 3)rad)ennerfd)lingungen erft nad) bem 2luggange beg 10. 3ahrs
1) Sie Snfchrift tautet: „g'?tub cpt J7anöclaDr. öc tcinyla ^alomoni^ in iljcru^altin bi armnta
reccptum in mcöioiano ycr buccm ct tBarone^ 25ocmic: a« d» m« ccc»- xx- v« Ij' locat."
2) Qch ^)aH betaitlirte Zeichnungen »on jenen 3)Jotioen an ber Somthür jur Slergteichung benüht.
2tuch bie Stbbitbung in j^örfterg „Sentmätern", IV, tann benü^t merben. 2tlg Seifpiele nenne id; bag
Statt rechtg oon ben Senben ber fi^enben Sisur auf bem iprager Seuchterfuhe unb baju an bet Som;
thur bie jroei Stätter ju beiben ©eiten beg Saumeg cor bem arbeitenben 2tbam. ©g finb f^ormen, bie
tebhaft an eingerottte, oerfnitterte Stätter oon Dbftböumen erinnern, roetche burch bag Ginfpinnen oon
Staupen ihrer urfprüngtichen ©eftatt uertuftig gegangen finb. Sie Stnroenbung fotcher Stattformen, bie
übrigeng amh in Ztutien oorfommen (^ifa, Somthür) ift mir oor bem 11. Z^h’^hunbert nidjt befannt.
Ä'aum Biet früher bürfte jene beutti^e Querftreifung auftreten, roetche fich (fpäter fogar banbartig) an ben
©tengetn romanifcher $ftanäenmotiDe nicht fern oon ber Stugbreitung ju einer ‘ißatmette ober ju einem
einfachen Statte oftmatg finbet. ©otche Querftreifen tommen mehrfach an bem fraget Seuchterfu^e oor.
3) „Sierornamentif im Slorben".
190
S)ie f)iftorii'd^e Sronje^SlugfteUung im Dfterreic^i[cf)en 9Jiufeum.
l;unbertg nadiluet^bar feien, f(^on bur^ längere 3eit unb nac^ fqrgfamer Kontrolle al§ afes
folut jutoerläffig erintefen l^ätte.
53etrad)ten mir aber in ber Slusfteflung nod) einige anbere ®unft=@egenftänbe be§ 9}?ittel=
altere! 2lle biel^er no(^ nid)t befnnnt gemacht fallen nn§ ba Balb brei intereffante romanifd)e
33efd)läge, mal;rfd)einlid) in 9imoufiner Slrbeit, auf, bie gürft Scl^. Siec^tenftein auggeftellt ^tte.
Se finb freiSrunbe (Sdieiben, eigentlid) flad)e S3udel, bie in ber äliitte einen Sracben jeigen,
ber gegen eine nTenfd)lid)e f^ignr ober einen Sömen anfämf?ft (f^ig. 3.)- ®er breite 9?ing,
ber biefe ^arftellung einfd)tießt, ift mit blauem ©rubenfc^melj gegiert. ^efner=2tltened in
feinen „!Xrad)ten, ©eräten unb ^unftmerfen" (2. Stuft., ■laf. 152) bilbet einen i8ud)bedel ab.
3-ig. 5. Car’fjciiS itnö (Surybitc. ©tift ©. ipou[ in SMnUl)cn.
mit einem 33efd)lag, ber in jeber 33egiel;ung ein ©eitenftüd gu ben 9ied}tenftein’fd)en abgeben
tonnte. 9}?it ät;nlid)en S3efd)lägen mürben im 13. 3al;rl;. and) ^affetten gefd^mndt. (Sin
Söeifqiel biefcr Slrt giebt ©iraub in ben „Arts du metal“ auf 2!afel VI, menn anber§ ba§
bort gegebene (Snfemble alt unb cc^t ift.
Sin fird)lid)en ©erätcn be§ 9I?ittelalterg mar lein 9}?angel auf ber Slugfteltung. 3fn ein=
fad)en unb in reid)en f^oi^mcu fanben mir aimgeftellt: eine SOJenge bon 2Beit;rauc^fäffern, 2lqua=
manitcu, (iiborien, Äanuen, ©cbüffeln. S3cgiiglid) ber 2Beil)raud)fäffer, unter benen ein lugeligeg
romauifdieS neben bieten gotifd)en auffiel, mußten mir be§ jtl^eoq^^ilim ißre^bqter gebenfen,
ber bie .^crftclluug ber 3ll}uributa fo genau befd)reibt. Sluc^ bon ber Slnfertigung einer
.^ommunionefiftula fqrid)t ber l;anbfertige 9)Jöud}. ^ie ber Slugftellung aber (auö
Stift ©öttmmig) cntfprid)t nid)t ben bon Sl;eoql)ilu§ angegebenen f^ormen unb SllJa^en.
9?id)t übergangen loerbcn barf bag S53eit;raud)fd)iffc^en aug 9amba^ unb bag aug ©raf
©unb. Surmbranbg 33efi^. (Sine biefen beiben 2Beil;raud)fd}iffd)en fel^r ät;nlid)e SSabicula aug ber
Sie l^iftorild^e 33ron5e:3lu5fteIIung im Dfterreid^ifdjen Siuleum.
191
3)orffirAe ju Dieuenbccfen Bet ^^aberBoru tft Be[d)rieBen unb aBgeBiibet in ben 9)Htteiiungen
ber dentralfcmmifi’ion bcm 3aBfe 1867. 21f;nlicBe 9?abiculae ftnb in 3)ibronö „Annales
areheologiques“ (33anb XIV) aBgeBiibet.
Unter ben ©egenftänben für f}rL'fanen ©eBraud) ift ii'cl;! baB Jeu d’armes an§ ber
11. ©ruf'f^e ber Iaiferlid)en ^unftfamnilungen, ber „^niBrafer ©nmmlung", bag anregenbfte.
nette 0piel5eng (fyig. 4) ift Bei 14 Zentimeter I)tid) unb [teilt jroei ^lurnierenbe in 9fenn=
I)arnif(^en bar, Sebeö ^>ferb ftel;t auf einer If^Iatte mit lüer Iteinen 9iäbern, mie ba§ nod)
I)eute an I)Bl3ernem ©I'iet3eug 311 fef)en ift unb mie mir eS fd)ün auf etuem .^ot3fd}uitte beB
SSeißfunig finben, ber atö Qlluftraticu 3U bem Kapitel bient: „2Bie ber 5Itt mel;^ ^unig,
feinem Zungen ©un, ZbelfnaBen 3ugaB, mit 3me Iur3mcit 3U treiBen".
®ie fleinen eisernen Diitter mmrben mit Iteinen ^au3en auö .^013 uerfel;en , morauf man
fie gegen einanber anrollen ließ. Unfer ©piel3eug mag nod) aus bem 15. 3al}rl;unbert
ftammen. ’)
9?ad) bielen 9iic^tungen Bebeutenb murr bie Slusftellung Be3ÜgIid) ber 9ienaif f ance. Xem
Katalog folgenb, ftoße ic^ gunädift auf eine Jfeliefplatte mit bem SOienogramm -f'eter 33ifd)er§.
DrpBeug unb Zurpbite finb bargeftellt, Beibe aufred)tftel;enb. ®ie ''ilf;nlid)feit ber f^igureu
mit benen auf bem Befannten 9ielief be§ 33erliuer SJtufeums ift auffallenb, ja fo auffallenb,
baß ftcß bie menigen Unterfdiiebe iu aller ^ür3e auf3äl;len laffeu.'^)
3^a§ ^Berliner Jfelief trägt cBen eine Sufdirift, meld)e auf ber glatte ber Sluöftelluug
fel^It; bie 53ertiuer ‘i)?Iatte I)at bas DJfcucgramm (bie Bciben aufgefpießteu 5'ifd)e) ted)t§ oben,
bag auggefteltte 9Ietief trägt feiue tÖe3eid)uung red)tg unten uumittelBar auf bem Sßuben auf=
ftel^enb. fyerner finbet fid) am tetderen Zpcmplar sBen iu ber 9}?itte ein freisruubes Sod}.
Sie 3)imenfionen ber Beiben üBerI)öI^ten 9ic(iefg ftnb folgeube: 33er[iner ''f.üatte 0,161X0,111-
'glatte auf ber Slusfteltung 0,15x0,113.
Sag le^tere Jielief, meld)eg I;iermit in bie Äunftgefd)id)te eiugefül)rt mirb (Jig. 5), ift
©igentum beg ©tifteg ©t. ^aul in ^ärntl;en unb gelangte baf;in im 3af}re 1807 aug
©t. 33Iafien im ©(^mar3m'albe. Sie ©rl^altung beg Iteinen ^unftmerleg ift Big auf meuige
unBebeutenbe ©diäben eine gute. (Sie ©de tiuts unten ift auggcBred)eu, ein meuig and) bie
©de recBtg).
53ifcBerg UrI;eBerfd)aft bürfte mu^Bt niemanb Beftreiteu.
(Sdtjuß fotgt.)
11). jyrimmet.
1) Sie Sitteratur über bas Jeu d’armes ber 2(mbrafer ©ammtung tjat Dr. ^tg im Sa^rbudtje beg
Beralbifc^en SSereinS „2(bler" uom 1879 forgfnltig angegeben, tßergt. beg Öen. SIrtilel „Sie ;p)eratbif
im alten Äunftgeroerbe". Gine Jieprobuftion beg ermähnten ^oljfdjnitteg aug bem Sßeiffunig finbet fid)
in 3- Satfe’g „ÄoftümgefdjicBte ber Äutturuölfer", ©. 291. 2tiuB im „Sduftrirten ard;nolog. SBörtep
bud)" üon SJlütter u. 9}?otf)eg, II, ©. 905.
2) @d)on bei Äugler in ber 33ef^reibung ber !. Ä'unftfammer , bann bei "JÜper in ber 3JiptI)o[ogie
ber d)riftlid)en Äunft beachtet. 2(bgebilbet ift bag Jletief in Sotbang: ^ßeter SSifdjer (ipf}otgrapf)ie).
3) Gin britteg Jlelief non tßifd)er, gteicBfallg Drpt)eug unb Gurpbife barfteltenb, befinbet fic^
bei Sreifuß in ^arig (abgebilbet bei ©olban, bei Gpf)ruffi, in ber Gazette des beaux-arts 1876 unb
in Öiraub; Les arts du metal, pl. XVII ; eg ift bem auggeftellten na^e «ertnanbt, aber bennocB t)in:
reicBenb banon nerfcBieben, um nid)t alg Sßieber^olung begfelben gelten 511 lönnen.
Kunftlitteratur.
0niameiite ber (Sctcebe, ge3eid)net unb I^eraubgegeben bon grtebrtd) gifc^Bac^, 3)trefs
tcr ber ÄunftgeiberBefdiiile gu 0t. @at(en. ^ümmtffion§=S3ertcig bcn ®. 9)?. SttBerti in
.^anau a. SJf. 160 0afetn u. X ©. 0ert in gr. gotio.
Die (Sbfd|id)tc ber ©ejdilfunft, nebft 0ej:t ju ben 160 ©afetn be§ 3Berfc§ „Drnaniente ber
©einebe" bon ©etbft? 33erlag 1883; XXIV u. 208 0. in
gr. Dftab.
Die fünftlcrifd^e ^lusftattung ber bürgerlidien IDol]nung, bon g^riebrid) gifc^BacB.
ipol'uläre Iunftgcn.^etBlid)c 33orträge I. 0d)ibeig'^aufevifd)e SiertngsBucB'^anbtung, S3afet
1883. 43 0. in ft. Dttnb.
„'Jöie ein ©eiuclic äuctt bie Suft luant^tnal,
„Surdjficfitigcv ftcts imb leidjtcr aufämncbcn;
„®njuiiicr)cu pi't man iueic^e Sbne gcfjcn
„58ou fct’gcn g-een, bic int Stcrncnfnai
„SBcini ®b()även£iang
„Unb mit ©cfnng
„Sic golbncn ©pinbctn fjin unb micber brcfien."
Gö mag auf ben erften 5ß[id auffällig evfd)einen , bie Sefin-ed)ung jmeier Söerfe üBer
©eytilfunft, ben bereu ©raglbeite bie praftifdie ^unftinbuftrie 9?u^en jief^en fofl, folbie einer
brüten 0d)rift beöfelBen 53erfafferö, bie eBenfallg bnmit in inniger ißerBinbung fielet, poetifd)
burd) eine ©tref-d^e Sbuarb 9}ii3rife’S eingeleitet ju fel;en, iborin ber 0)id)ter ba§ leife SBeBen
ber 91adit Belaufd)t unb in ftiller Sinfamfeit ba8 fliifternbe ©ebränge ber ©rbenlräfte bernef;=
men ibill. ltnb bodi, l)at nid)t bie SBeBerei burd) alle 3al)rl)unberte il)re ißbefie ge^Bt? 3n
ber 01)at, fdion bie alteu iBBlfcr [teilten bie fiunreid)e 2lrBeit be§ 2BeBen§ auBerorbentlid) f)oc^,
inbem fie biefe ^unftted)nil al§ eine gottlicBe ©rfinbung ftriefen. tlnb fic^erlid) lag e§ in ber
21Bfidd eines anberen neueren 3)id)terS, ©arl SBeiff, ben (Sinflu§ ber SöeBeornamentif auf bie
2)eforatibn ber 91rd)itef'tur eiueS in ber ©ejtilfunft Dielerfal)renen 53ülfeS 3U uerl)errli(^en, in=
bcm er bon ber 21ll)amBra fang;
,,Xaß ©anje ift ein §immelSraum,
„§erabgel)aucBt üon oben,
„$ßon GIfent)anb au§ 9}ieere6fd)aum
„Unb !i3lumenbuft ge 10 oben."
Üßir Betonen biefe ©eite ber 311 Befprcd)enben ^|ntBlilationen aber and) bon bornl)erein aus
bcm ©rnnbc, um barauf l)in3umcifcn, tbie gncBrid) g-ifd)Bac^ in feiner @efd)id)te ber ©eytiU
Innft ben Olcgcnftanb feineS bieljäl)rigcn raftlofen gorfd)enS nic^t etma in BloS nüd)tern tec^s
nifd}cm 53etrad)t, fonbern in allfcitig unb IcBcnbig umfaffenber 355eife Bel)anbett, fo ba^ feine
bcrbienftboKc 9lrBcit, mcld)e ber ‘’f.loefic ber SBeBcfunft 3ubem ein BefonbereS ^afntel roibmet,
in rbiffenfdmftlid)cm mic fiinftlerifd)cm ©inn atS ein bortrefflid)eS ®an3eS erft^eint, toorin mit
®tiid ber große Einfluß nadigeibicfcn loirb, iboburd) bie 2BeBerei 3U ben l)öd)ften ©egnungen
tcr 5iuttur, OleibcrBflciß, 2Bol)lftanb, ©d)ul3 unb 33erfd)onerung beS menfd)lid)en ©)afeinS Bei=
getragen l)at.
XaS mbftifd)c Sßort ®ottfrieb ©emperS, „3m Slnfang Ibar bie teptile ^unft" fic^ ans
eignenb, fül)rt ber 53erfaffer ben ?cfcr 3unäd)[t in einer „9lllgemcine§" Betitelten Einleitung
in bie SBcBerei ber borgcfd)id)tlidicn 3<^tlcn ein unb 3cigt an ber ^anb ber ipfal)lBaufunbe
gr. 3-if($bacI;ä 32erfe üßer XeEtilinbuftrie.
193
tm 5D?u|eum gu Scnftan3, ba^ genmftevte ©ert'ebe Bereits bor ber Kenntnis ber SOietatte ange=
fertigt iDurben. ©e'^r fd)ün l;ei^t eS im 33ertauf biefer 5IuSeinanberfet5ungen: „2öaS bic
©f^rad)e bur^ 9i^l;tl^mug, Stnitteratibn imb 9?eim in ferner Urjeit ntS r;ö!^ere 33onenbung an=
ftreBte, unb mnS in ber fDJufif unb im ©efang 3ur 9!)?etobie fic^ geftaltete, fuc^te bie bitbenbe
^unft 3nnäd)ft in ber 3BeBerei mit realeren 9)?itteln anS3ubrüden.''
3)ie Sl;arafteriftil ber SBebeornamentif gif^felt in bem ©al3: „®ie 2Bieberl;olungen finb
im ©emebe bnrc^ bie ©ed)nil bebingt unb alS ^emeife l;Bc^fter Äunftfertigleit
b^uenb." 2Bir erlauben unS, ben an biefe SÖorte gelnüfjften Darlegungen f^-clgenbeS im
©inn beS SlerfafferS bei3ufügen. Die Ded}nif ber SBeberei bebingt mel)r ober loeniger fräftig
gebrochene ^ontouren, ba gelben an f^aben in red)tnnnlliger ^reu3ung fie bitben. Diefe un=
beftimmten, faft 3itterigen Umriffe fönnen nur anbeuten, maS bar3uftelten ift. Die natura=
liftifd}e lEoiebergabe ift alfo befd}ränft, unb be0f;alb mug umfomel;r bie innere 3Bal)rheit ben
mangelnben ©d}ein ber 2Bir!lid)feit erfe^en. Diefe Sßefd)ränlung nad) ber einen ©eite bes
bingt ben ßrfah burcb bie ftrengfte ©tilifirung. Der ©emebe berlangt, ba^ bie
f^läcbe beriidfichtigt roerbe, in roetd)er atleS nebeneinanber georbnet ift. Der 'ißhantafie allein
bleibt Oorbehatten mit3un.nrfen, um baS nur 2tngebeutete fdaftifd) 3U ergän3en. ^ein anbereö
9}?aterial berlangt eine fo Oorftd)tige S3ered)nung, loie baS @e3eid)nete fhäter erfd)eint unb auf
ben 33efchauer loirlt. ©S ift bie SSefchäftigung, n)eld)e 21tl}ene, bie finge, borfd)auenbe ©bttin
beS ©ebanfenS, bie Doc^ter beS 3^^^^' S^r Sefd)iit3erin l;at. Sluch l;ängt bie 2Beberei fo fel;r
oon ber ©unft ber 9)?aterialbefchaffung unb SlrbeitSorganifation ab, baf5 beifpielSmeife bie
cighhtifcbe unb fleinafiatifche SBeberei mäl;renb ber 33tüte ber gried}ifd)en ^unft überle=
gen blieben.
9Jach 91iaterial unb Ded)nit teilt f5ifd)bad) benn and) bie ©tabien ber SBeberei unb
it;rer Drnamentit ein unb nimmt bon ben alteften 3eifei^ nur Sßolle, deinen, ^hffuS
gemebt mürben, burch bie Slera ber neuf.'erfifd)en, fleinafiatifdien, bh3antinifd)en ©eibenfultur
unb bie 3ahrhunberte ber fara3enifd)en, hatermitanifd)en, lucchefifd)en , burgunbifd)en, bene=
3ianifcben unb li^onefer Dej:tilfunft l)inburd) bis auf bie ©egentoart neun (5hod)en ber ©nt=
midelung an.
©e^r bead)tenSiDert unb 3U hf;ilofohl;ifd)er ^etrad)tungSmeife fid) erl;ebenb ift, loaS ber
53erfaffer über ben ©influg ber fRenaiffance im allgemeinen toie fhe3iell mit ^e3ug auf bie
Urfacben beS SSerfallS ber Deytitfunft fagt. ©reifen mir einige ©ä^e rhahfobifd) l;erauSr
S3ielen mnrb auffatlen, baß man ein Slnhänger ber 9ienaiffance fein fann, menn man
auch bie ©d)attenfeiten berfelben auf einem ©he3ialgebiete beleud)tet. Der ^umaniSmuS bers
langt bie freie ©ntfaltung ber Qnbiüibualität, bamit ber 9)?enfd) Dräger unb nid}t ©tlabe
beS göttlichen ©efe^eS fei. Die fHenaiffance giebt biefem ©treben fünftlerifdmn SluSbrud.
3hre ©chattenfeiten liegen im SOiißbraud) ber f^reil^eit ober im Oormiegenben ÄuttuS beS 3ns
bioibuellen, baS ber ©efamtheit gegenüber herrfd)eu mill, anftatt fich) il^r bienenb unter3Us
orbnen. Die ernfte, oft aScetifd)e d)riftlid)e ^uuft, melche bie heitere DafeinSfreube nnb ©elbfts
beftimmnng nid}t geftattete, bagegen baS Überirbifdie atS baS göttlich ©rhabene beOor3ugte,
3eigt ben ©egenfah ber 9ienaiffance: fie bünbigt bie SBilltur, aber fie hemmt bie ©ntfaltung
beS 9Jeinmenfd}tid)en. Die griechifd}e ^unft offenbart, baß ber .^umaniSmnS nid)t nur eine
meltlich ßrofane, fonbern aud) eine facrale Äunft, ioenn aud) nur int heibnifihen ©inne,
fdiaffen fonnte. DaS Oerfuchte aud) bie 9tenaiffance, aber fie fdteiterte am 2öefeu uub Snhalt
ber chriftlichen 9ieligion, bie bereits bie ihr eutfpred)enbe geem gefunben h^^tte. . . .
©S fann nid)t unfere Slufgabe fein, biefe ©ebanfen hier joeiter 311 oerfolgen; ihre 21uSs
führungen mollen 3ubem im 3^ifeimmenhang gelefen unb genoffen fein. 2Bir oermeifen barum
auf baS Such felbft, baS an oerfd)iebenen ©teilen fold)e feffelnbe 3öeen enthält, bie umfo=
mehr überrafdten, je meniger man barauf gefaßt ift, benfelben in einer ©efdtichte ber DeptiU
funft 3u begegnen. 9?ur baS fei in biefem Setrad)t nod) ermähnt, baß ber Serfaffer bie
9ienaiffance in ber Deptilfunft, felbft abgefehen Oon ihrer fpäteren ©ntartung, feineSmegS für
unbebingt maßgebenb angefehen miffen mBd)te. Die größte ©d)toierigfeit fei oon ber mos
bernen 9ienaiffance 3U überminben, inbem fie bie mintürtid)e ©utfaltuug beS DalentS unb bie
3eitic^tift für bitbenbe ftunft. xix. 25
194
ÄunftUtteratur.
©udit nad) 9Jeuem in bie ©d)raufen gu Bannen l^aBe, lüel^e bie ^unft borfc^reiBt. „2)a§
@enie bavf lanbläufige 2tnfd)auungen burcBBred)en, bamit au§ feinen DffenBarungen bie
9)?änner ber ÄnnftanffenfcBaft nene @efe^e befiniren. @efäf;rlic^ ift nur, luenn bie .^alB=
fünftier gefc^äftn(^ unb inec^anifc^ ben neuen 2Beg Betreten unb bie oft urteitstofe 3)ienge
bnrd) 9feue§ berfüBren, 'aietd)eg gu fpät at§ fd)ted)t erfannt tnirb." 3)a§ finb Söorte jur
recBten 3eit unb e§ tnifl unb Bebünfen, baj5 fie hn Umfong ber lünftterifcBen iprobuftion nii^t
nur auf bab ^unftgelnerBe Stnluenbung erteiben.
SBoItten mir nun ber auf bie attgemeine (äinteitung fotgenben ftreng gefc^ic^tlic^en ®ar=
ftcdung auf ©c^ritt unb ©ritt im einjetnen na(^gel;en, fo mürben mnr unb angefic^tb ber
f^ütte beb ©toffeb ju fef;r in bie ißreite berüeren. 3nbem mir anftatt beffen in ber 3Iuf=
einanberfotge ber .^auf.daBfd)nitte nur eingetneb Betonen, fei junäc^ft Bemerft, ba^ bie ]f)ifto=
rifd)e (Sntmidetung bon bent attägt)!ptifd)en ©emeBe ben Stubgang nimmt, morin fi;)mBotifc^e
Drnamente, mie bie geftügette ©onnenfi^eiBe , bie SotobBtume, ber ©faraBäub, atb (Sr=
gänjung ber ,^ierogtBf.d;en bienten. ®a^ an bie cigt^fjtifc^e ©eytitfunft fofort bie att=
l'cruanifc^en ©emeBe fic^ anreit;en, fann mol^t nur burd) ben Umftanb motibirt fein, ba^
bie ©tüffe bom Sittorate beb ftitlen D^eanb bie ätteften 33er3ierungbformen jeigen; benn
unter ftreng d)rünotogifd}em ©efid)tbf)un!t ift bie f^rage na(^ bem 3ttter ber fjeruanifc^en
SÖeBerei bod) nur t;ijf.mtr;etifd) ju Beantmorten. ©ro^e tBermanbtfc^aft mit ber ägbptif^en
Drnamentit jeigt bie ©titifirung ber tej:titen ^unft ber 2tfft)rer, ißpnigier unb Öbraetiten,
m'at;renb bie ©ef.^f.nd)e, ibetd)e bab an ber großen, einerfeitb nad) Snbien, anberfeitb nad)
©urof^a 3ier)enben ^araioanenftra^e gelegene S3aBt)ton 3a()rtaufenbe taug alten aBenbtänbi=
fd)en iBüIfern 3nfid)rte, mit 3tgt)f}ten metteifern. ®ie BaBt)tonifd)e ©ejrtitfunft Be!^errfc^te ben
SBeltmarft; fie Btüt)te in 2tffi)rien, i)3erfien, SJlebien unb unb bd^nte fi(^ nad) ^TraBien unb
©f)atbäa aub.
©etegenttid) ber ©d)itberung beb ©ntmidetungbgangeb ber !^eltenifd)en 2öeBerei jeigt fi<^
ber 33erfaffer in ben ftaffifc^ titterarifd)en Ouenenfd)riften in einem ©rabe Bemanbert, ba§ feine
iöe(efent)eit einem ißt)ito[ogen imn f^ad) atte ©■t)re mad)en mmrbe. ©ie .^unbe bon ber 5tuf=
finbung attgried)ifd)er ©emeBe in ©übru^tanb fam rechtzeitig genug, um bor 2tBfchtu§ beb
2ßerfeb BenüBt tberben ju tonnen. 3n ÜBereinftimmung mit bem mettgefd)id)ttid)en 3^^'
famment)ang, morin an bab ©ried)entum bab 9lömertum fid) anfd)tie^t, läßt bie ©arfteftung
fotgerid)tig auf bie SöeBcrei in ^ettab bie ©ejtittunft in Statien folgen, moBei, mie Bei bem
gried)ifd)en, fo and) Bei bom ri3mifd)en ©emeBe bab antife U'oftüm eingel)enb gefchitbert unb
fobann auf bie o))od)emachenben 3lnfänge ber gemufterten SöeBerei burch ben Slufzug ber ^ette
I)ingomiefen mnrb, moburd) bie ©infü[)rung beb 33ab=tiffe=2öeBftuI)lb Bemnrt't mürbe; eine ©ed)=
nit, bie in ben erften 3al)rl)unberten nad) ©f)riftub auf bem Soben ber minber berheerten
l'änber Slfienb orBlüt)te, aub benen bie Stömer i{)re fRei(^tümer Rotten unb bie barum atb bie
©eBnrtbftätte ber für bab 3lBenbtanb folgemid)tigen SBeBerei anzufef)en ftnb.
9J?it fid)ttid)er .^ingeBnng ift bie SöeBerei unb ©tiderei ber alten ©ermanen Behanbelt,
moBei ber 33crfaffer zu bem ©d)luf5 tommt, ba§ unfere ^ulturanfänge mol)l eBenfomeit inb
graue Rittertum zurüdreid)en mie biejenigen ber ©ried)en unb 9^omer, unter ber ©infd)ränlung
jebodb bafz bie ©ntmidclnng biefer ißiilfer in bem 3al)rtanfenb bor ©eB. in einem ©rabe
Znnal)m, ba^ fie bie ©ermanen meit üBerl)otte, mab jebod) mieberurn nidd aubfd)ließt, ba^ bie
©ermanen nid)t nur bon ben 9?ömorn biel empfangen, fonbern and) benfelBen bon il)ren ©r=
finbnngen biel gegeBon zu t)aBen fd)einon, mie u. a. ber 9ll)etor i)3l)iloftratub (Icones I, 29)
t)infiditlid) ber cbolftcinfarBigen ©maitlirnng alb SD^etallberzierung Bezeugt, 3^ür bie ©efamt*
cpod)c merben fed)b ©ntmidelnngbftabien angenommen, metd)e ben uralten, in einfad)en geo=
mctrifd)cn Vinien fid) Bcmegcnben ©til, ben römifd)=germanifd)en ©til, ben berBen ©tit ber
iyöltcrmanbcrnng, ben norbifd)#irifd)en ©til, ben 2Bitinger=©til im l)ol)en 9?orben unb ben
romanifd)sirifd)cn ©tit ber Ä'arolingerüra umfaffen.
3n ber ©d)itberung beb ^anbelb unb ber ©inmirhing ©t)ina’b unb 3nbienb mirb auf
bie llmmanblungen aufmortfam gemad)t, mcld)e ber bom fernften Dften nad) Söeftafien ges
gr. SBerfe über ^EeEtilinbuftrie.
195
langende 0etfcentt)urm ^erborgebrad)t l)at. luirb bamit gfeid)5eittg ju einem mefenttid)cii
Xeil bte ^rcige beantmortet, buvd) meiere bemegenbeu llrfad)en bte fiaf[ifd)e ^unft ber @vied)eu
unb Ürömer im ^Bijjantinerreicb in S3erfaf( geriet, mo ber ber ©eibe eigenartige ©tanj, metd)er
bag 9id)t be§ ^immetS gotbig miebergiebt nnb mie SBaffer fc^immert, bie Drnnmentif in einer
faft nngtaub(i(^en 5fi3eife beeinftn^t f;at. ftangen bie gried)ifd)en nnb rümifd)en ©rabi=
tionen neeb nac^, aber bejonberg in ben orientatifd}en iprebinjen gelangte ber (Sinftn§ Snbien^g
unb (51;ina’§ immer mepr jur .^errfd)aft. Unb mie bei ben 33i;3antinern, fo maren and) bei
ben ©afi'aniben tertile ©rnamentmotiüe be^S ftaffifepen ©tite'3 mit bem orientatifd)en ©tit
l'erfcpmol3en.
^t)3an3 fetbft mürbe mit bem 33erfaft 9^onm ber .'pauptftapetpta^ beS SSettpanbetd. ©ie
beiben 2)?öncbe, me(d)e im 3al;re 555 au§ ©erinba am oberen 3nbm5 bie (Sier ber ©eiben=
ranpen unb 5mei 3af;re barauf ben 3111' (Srpaltung unb ‘Pflege berfelben fo notmenbigen meinen
9}?autbeerbaum potten, begrünbeten, mie Profopinö an§ (Säfarea berid)tet, unter 3nftinian bie
©eibeninbnftrie, bie ber ^aifer atS ^ronmonopot erttdrte. ®a S3V3an3 and) ben Raubet
mit bem nörbticben (Suropa beberrfd)te, mürben bie aimgefül;rten ©eioebe mit bem adgemeinen
9?amen „Byzantea-‘ be3eid)net. i^er 3fonoftaften febeint bie bon ben 9Jömern ge=
pflegten figürtid)en ©arfteüungen ber i*peiligen, .'pimmeBboten, ©rinmpbatoren :c. Oerbreingt
3U paben. 33emerfen§mert ift jebenfadö, ba^ nun bie menfd)tid)e ®arfteftnng fetten mirb nnb
bag bie 9)?ebr3af;[ ber ©etoebe rf;ptbmifd)e Linien nnb ©ierornamente ftrenger feftpatten at§ bie
frühere ©poebe ber ©affaniben nnb bie fpdtere pbantaftifd)ere ber Straber. ®er 33erfaffer be=
5eicbnet bie funfttiebenben t8ifd)üfe ben 9Jtain5, Äbtn, i^itbe§beim, 33amberg, ©at3bnrg a(§
biejenigen, burep metebe befonbenS im 10. unb 11. Sabrbunbert biete bp3antinifd)e ©emebe
-nach ©eutfebtanb getaugt finb, mo bie 33ortiebe für bp3antinifcbe pU'ad)t bornebmtid) and) burd)
bie tBermäbtnng Dtto'6 III. mit ber grieebifeben Prin3effin ©beopbane begünftigt mürbe. 3tt§
v'pauptbeifpiete merben nambaft gemad)t: bie 2Bittigi§=©afet in 9Jlain3, bie ^^eribert=©afet in
©eu^ unb ein gro^ed ptubiate m ber ©ebtoptapette 3U 2tfcbaffenburg, fd)mere ©eibenftoffe,
bie mit grünti^em ©d)immer mie ©otb tenepten. Stmatfi unb töenebig übernabmen bie töer=
mittetung ber 33p3antea nad) bem tffieften; bon 55enebig ging ber .^anbet über ben 33renner
nach 9Utrnberg.
(Sine gebrängte gefcbid)ttid)e ltberfid)t ber idtamitifdien .^errfd)aft erfd)eint bem 33er=
faffer notmenbig, um ben f^abrifanten, 3ei<i)iiebn m. ben attgemeinen 9fabmen für bie oft ab =
geriffenen geff^iebttiepen ©aten 31: geben, metd)e bie 2Beberei ber ©ara3enen betreffen. 2In
biefe Überfiept, metepe bid 3U bem ©tur3 bed perfifd)en ^atifatd unb bem SSeginn ber £)tto=
manenperrfepaft perabgefüprt ift, fd)tie^t fid) eine ©parafteriftif ber arabifd)=perfifd)en ©eforas
tion, bie 311 einer um fo pöperen 33oftfommenpeit nnb ®nrd)geiftigung emporftieg, je mepr
bie ©ertittunft in ber Slrcpiteftnr bed 3dtam bad Sttppa nnb £)mega ber beforatioen ^unft
mar. ©ie ©tette im ^oran: „©ie @ered)ten unb ©ottedfürd)tigen merben im pimmtifepen
parabiedgarten atd 33rüber auf meiepen Riffen rupen nnb mit gotb>^ nnb fitberburd)mirften
grünen ©emänbern bon feinfter ©eibe unb mit gotbenen unb fitbernen 2trmgefd)meiben bes
fteibet fein", pat gemip in ber idtamitifd)en 2Bett ba3u beigetragen, ben 2öert ber ©eibe atd
bed foftbarften teptiten 9}?ateriatd 3U fteigern unb einen fotd)en ^oranpimmet fd)on auf ©rben
311 fd)affen,‘ 2ßar bod) bie Prad)ttiebe unter .g)arun at ftJafdiib unb 2tt 9}?amum im 8. 3iapr=
punbert fo übertrieben, ba^ meber S3p3an3 nod) irgenb ein anberer .^of bamit metteifern
tonnte unb bap bie reiepften ©emcinber atd ©prengaben Oon ben ^atifen mit ©itetn ber^
tiepen mürben. 2Öad Prof. 3. ^arabacef and perfifepen unb arabifd)en ©epriften über bie
Preife ber ^atifenfteiber unb indbefonbere in feiner ©eprift: „©ie perfifd)e 9?abetmaterei
©ufanbf^irb" über ben berüpmten ©ebetteppiep ber ^aaba in fUieffa beröffenttidjt pat, mirb
oon 3- Sifepbaep rupmenb anerfannt unb gemürbigt. 9I?it ber ©d)itbernng ber fara3enifd)en
SBeberei in ©icitien unb ©panien, atd beren 9?ad)ttang bie mobernen maroftanifd)en ©emebe
3u betraepten fmb, bie 1867 auf ber Parifer 5tudfteltung fo gro^ed 3tuffepen mad)ten, unb
mit einer ©rtäuterung bed gotbgemufterten ©iftätftoffed unb ber ©otbfabentecpnif bei ben
33p3antinern unb Strabern fd)tie§t ber Stbfepnitt über fara3enifd)e SBeberei.
25
196
j?unfllitteratur.
Xie ®eid)id)te bev @elt)eBe unb ©ticfereien be§ 9)?ittelalter§ bieSfeitS ber Silben ttJtrb ein=
geleitet burd) bie 3if;atla^e, ba^ bte TOeberlanbe fd)on in ältefter ^len 9?ac^barftaaten in
ber .^ultuventiindelung beranftanben unb ba^ bie Älöfter e§ tuaren, lueli^e bie 21ufgabe über=
nai^inen, ber SBeberei eine größere Slusbel^nung gu geben. 2)er (Eifterjienfercrben pflegte bie
3:ud)inbuftrie burd) feine 9?ieberlaffungen in 33rabant, f^lanbern, Si^üringen unb 0d)(efien.
3m ©egenfa^ jur bortuiegenben ^efc^aulic^leit anberer flöfterlidier @eno[fenfd)aften ber=
ßflid)tete ber ^Benebiftinerorben feine 9}?itglieber, außer ber tbiffenfc^aftlic^en, aud) jur getberb=
lidien Sf)ätigfeit. ®er S3erfaffer !^ätte an biefer ©teile beö an bem gegenlbärtigen Drt feinet
äBirtenö, ©t. ©allen, in ber ehemaligen SSenebÜtinerbibliothef aufbeibal)rten ißauriffeg ber alten
Älcftergrünbung bem 3ahve 820 gebenfen bürfen, tbeld)er auf einem großen i^ergamentblatt
bie gange ftöfterlid)e Einlage unb innerhalb be§ ©ebäubelomßlejreS baö geräumige i^au§ ber
i^ianbmerfer, ber SBeber insbefonbere, burd) ben beigefchriebenen ^ejameter fennbar mad)t:
Haec sub se teneat qui tegmina curat. ®aö ißebürfniö beö tbürbigen 211tarfd)mudeö legte
abet aud) biefen ^löfteru nahe, bie ißaramente für ben ©ottesbienft hetguftellen unb biefelben
anberen ^ird)en gu liefern, fo baß tbir mit größter 2Bahtfd)einlichfeit bie erften SInfänge ber
gemufterten beutfehen ©eibenloeberei in ben 33enebiftinerflöftern beö 9Jheinlanbe§ unb ber
©onau gu fud)en h^ten, befonberö na(^bem einmal ba§ ©eheimniS ber 2öebftuhlborri(^tuug
mit Slufgügen, wohl burd) ipilger, au§ Abgang nad) SBefteurofja gebracht Worben war. Q'S
folgt nun eine eingeljenbe S3efchteibung ber liturgifi^en '©ewänber beö SJlittelatterö, Weld)e
burch ben fonferoatioen 3^3 ber fatholifchen ^ir^e befonberö in ©eutfcblanb in genügenber
31ngahl boi'hanben finb, um faßt alle ©attungen ber reichften ©ewebe ber fafanibifchen, bl)gan=
tinifd)en, faragenifchen unb italienifd)en Sßeberei ftubiren gu fönnen. Sluch ber Drnat ber
beutfehen Äaifer wirb im eingelnen gef(hilbert unb babei auf ba§ große i|3rachtwerf Oon
3'. ^öod; „©ie 9Jeid)öfteinobien beö beutfehen 9^ei(heö" hingeiüiefen.
,'pieran reiht fid) eine ß^olge Oon 21bfd)nitten über ben ©influß ber .^anbelöbegiehungen
beö 9)?ittelalterö, über bie ©d)ilberung ber ©ewebe in mittelalterlichen ©agen unb ©ich=
tungen, über bie ©ierfßmbolif, bag ©ranatahfelmufter mit ber 9}iarienrofe, über bie norbif^e
©ud)inbuftrie unb bie ^teiberhrad)t ber burgunbifd)en ©poche, über SBanbteppithe unb
©ewebemufter auf altitalienifd)en unb altbeutfd)en S3ilbern, über bie ^einenftiderei unb
Söeberei in ©eutfchlanb unb über bie ©ntwidelung ber ©pi^eninbuftrie. ©er ©eptiU
inbuftrie ©t. ©allen§, ber ©eibeninbuftrie Sponö fowie ber ©ntwidelung ber ©eibenweberei
in ©eutfd)lanb unb anberen ?änbern burch frangöfifd)e unb nieberlänbifche Sluowanberer finb
befonbere Kapitel gewibmet, wobei be§ Sluffi^wungeS ber ©ertilinbuftrie in ©fterreid) fpegiell
burch bie gcfuube 2öirtfd)aftöpoIitif ber ^aiferiu 9)?aria ©herefia gebad)t wirb, bie alleö auf=
bot, um tüd)tige Kräfte au§ bem 9^eid) angufiebeln. ©in ©treiflid)t über ben hohen 9iang,
ben bie öfterreid)ifd)e ©eptilfunft in ber ©egenwart einnimmt, Oeranlaßt ben 33erfaffer gu einem
ilfachruf an ben Oerftorbenen ©b. o. ^aaö, beffen großartige^ äöirfen alg f^örberer ber teptilen
Äunft ihm SeWunberung einflößt. Über bie ted)nifchen .^ilf^mittel giebt eine ©(hilberung ber
©ed)nit beö ©pinnenö unb SBebenö ber Sitten, unb für bie moberne ©eptilfunft eine ©rläute^
rung ber ©rfinbimgen Oon ilRoller, Äap, 3acquarb u. a. Sluffchluß. ©aö fd)on erwähnte
Äapitcl über bie i)3oefie ber SBeberei, mit ißroben beö föniglid)en ipfalmiften ber IBibel an=
fangenb unb weitergefühvt biö auf bie ©id)ter ber neueften ^^^t, unter benen, nächft ©oethe,
26. 3orbau bie ‘'üoefie ber SBeberei am meiften berherrlid)t hnt, bilbet einen fchwunghaften
©pilog ber gefd)id)tlicb)en ©arlegung, weld)e burdtweg Oon orientirenbeu .^inweifen auf bie
reid)cn Slnfd)auung§mittet beö großen artiftifd)en äBerfeö: „Drnamente ber ©ewebe" begleitet finb.
Über biefeö umfangreid)e, brei 3ahrtaufenbe ber ©ntwidelung ber teptiten Drnamentif
umfpannenbe ißrad)twerf, Weld)e8 nun in 160 f^otiotafeln mit einer ©efamtgahl oon etwa
1000 Slbbilbungen alg abgefd)loffeneg ©angeä Oorliegt, h^hen fid) gahlreicpe Drgane ber l^nnfts
wiffenfd)aft gleid) beim ©rfd)einen ber erften Lieferungen auf baö Oorteilhaftefte geäußert. ®ie
3cichnungcn finb Oon größter ©enauigfeit unb ©reue, unb in unübertrefflicher 2Beife, namentlid)
wag bic ©eptur unb ben ©cibenglang ber ©toffe betrifft, Oon 33. ©onborf gu granffurt a. 9)?.
in brillantem f^arbenbrud wicbergegeben. 2ß. Lübfe brad)te über bie ijSublifation fi^on in
gr. 5iici^6acl)§ 33ü(^ev ü6er 2:eEtttinbuftrie. 197
9?r. 190, 1881 ber 2(ug§t. 2lügem. 3^3- 23efpred}ung, luoraug foIgeuDe Be3etd)nenbe ©teden
l^ter iDörtüc^ finben mögen, metl jebe tneitere SoBeger^^eBung nur auf eine Umfd)reiBung
i^reg ©tnneg !^inau§laufen mürbe, „©g ift bng grc^e 23erbtenft ^riebrtd) buri^
jahrelange unaBläffige ©tubien auf biefem fd}mterigen ©eBiet ftch fo heimtfd) gemacBt gu haBen,
ba| er in bent grnnblegenben unb BahnBredienben 2Berf eine gerabeju flaffifd)e ©d)ule ber
Crnamente ber ©emeBe beröffentli^en fonnte. 2öer bie großen 9}iühen unb ©d)mierigfeiten
fold)er ©tubien einigermaßen ju fchäßen meiß, muß bem ho(^berbienteu ?0ianue unein=
gefcßränften ®anf gollen für bie Bemunberunggmürbige 2lugbauer, bie er ßier Bemiefen ßat.
S'Jid)! Bloß in ben 9Kufeen ju ^Berlin, SBieu, ®regben, 8?ürnBerg, iOiüncßen, ©tuttgart, fonbern
au^ in ben ^irchenfd)äßen ju Rangig, ..^alBerftabt, ^öln, 21ad)en n. a., in ben ehemaligen
^rioatfammlungen oon Ärantf; unb ©d)nüttgen, ja felBft in ben ^ünftleratelierg Bei
ä)?afart, ^eder u. f. m. madite er feine ©tubien unb Brad)te bag erftannlidm SO?aterial 311=
fammen, bag hiei^ borliegt. 2)aBei faß er fid) gejmungen, bag 2Ber! auf eigene Soften herang=
jugeBen. . . . 2Bir fennen in ber fcinm eine moberne ^mBlilation, meldie für bie ^unft=
inbuftrie eine ähnliche funbamentale 53ebeutung Befäße. 9}ian fann fagen, baß bag ganje
©eBiet ber SßeBerei in feiner hifloi^if<h6b ßntmidelnng h^^i^ erfd}loffen unb für
^raj:ig unferer 3eit nußBar gemacht mirb."
Stuf biefen leßteren ©ebanlen legen mir unfererfeitg in ber 2Bertfd)ähung beg berbienft=
bollen 2Berfeg einen Befonberen 9?ad)brud; benn eg fann ja fein 3'^eifet fein, baß bie Oon
f^riebrid) f^ifd)Bach ang Sid)t gezogenen formen^ unb farBenhräd}tigen älterer tej-diler
Äunftherrlichfeit bie 9)Ziffion erlangt h^Ben, eine mohlthätige ©nmirfung auf ben mobernen
©efehmaef 3U äußern unb gerabeju ber gefd)äftlid)en SlrBeitgthätigfeit alg mufterhafte 23or=
Bilber 3U bienen. 2öag gifd)Bad) nad) biefer 9iid)tung Bereitg geleiftet h^^t ift Oon heroor=
ragenber 23ebeutung. Unb nid)t nur in ber mobernen äßeBerei unb ©tid'erei äußert fid) fein
erfolgrei^eg SBirfen, fonbern and) in anberen ted)nifd)en SBeifen, bie bag glachornament fulti=
oiren, mie in ftilOollen ©tagtafeln, ©f-nheohaßieren, ingBefonbere aber im ©aßeteus
brud, beßen StufgaBe eg ja in erfter ?inie fein foll, bie gemeBten ©toffe nad)3uBilben, fei eg
in imitirenber ßrinnerung an bie erhaltenen ©d)öhfungen ber 23ergangenheit, fei eg in funft=
reichen D'JeuBitbungen. ©erabe in biefem SSetrad)t ift 3^ifchBad)g 2Berf: „©rnamente ber
©emeBe" in SÖahrheit ein fhrubelnber 5Born burd)geiftigter Ännfterfd)einnngen, moraug 311 fd)öpfen
einem eblen 3^^t3 ^unftinbuftrie nur ©eminn Bringen fann.
3n ber britten Oon ung ange3eigten ©d)rift: „©ie fünftlerifche Stugftattung ber Bürger^
ließen SBohnung" ßcit ber 5?erfaffer and) nacB biefer ©eite ßto eine g'dUe Beher3igengmerter
SBinfe gegeben, mie 3ur (Srneuerung ed)ten ^unftfinneg unb 3111' i*peBung beg guten ©efd)madg
mächtig Beigetragen. SBenn mir heute oon feiten unferer fran3öfifd)en 9?ad)Barn ben 2tuf=
feßtoung ber beutfeßen ^''unftinbuftrie, beren ^onfurren3 aueß auf tejtilem ©eBiet f^i-’unfreid)
täglich furchtbarer 3U merben feßeint, rüdhaltglog anerfannt feßen, unb m'enn mir nad) ben
SOJännern fragen, bie in ©eutfcßlanb alg Pioniere für Erneuerung mid)tiger fnnftinbuftrieller
3meige nufgetreten finb, fo fteßt f^riebrieß f5ifd)Bad) mit in ber Oorberften Sreiße. 9?ad) 3)üölf=
jäßriger ©ßätigfeit an ber 3eid)enafabemie in ,g)anau ßat ber Oerbiente 9}iann einen ißm 00 11
unb gan3 3ufagenben SBirfnnggfreig alg ©ireftor ber ^nnftgemerBefd)ule in ©t. ©allen ge=
funben, moßin 3ahtreiche ©d)üler ang ©eutfcßlanb ißm nad)ge3ogen finb, um bie 23crBinbung
mit bem 23aterlanb in bem ©inn ber Söorte ißreg ^eßrerg 3U nnterßalten:
„Still roerfenb bag Scßifflein,
fjaben an f^aben,
Si^’ ieß am SBebftußl,
Sßebenb am f^eftgeraanbe
®er SHenfcßßeit,
31iemanb äu Seibe
Unb 3Sielen jur Suft."
19S Äunftlitteratur.
3afob oon 5alfc, 3(ftf;etif be§ ^unftgetuevOe^. ©tuttgaxt, 3B. ©pemann. 8® V u.
476 ©.
©oHte bie 9Jeforin beg @efd)macfe§ im ^imftgejüerbe, melde üon ben S!)?ufeen unb ^unft=
gemerbefd)iilen angebaf;nt mürbe, SBur^el fafi’en unb nicbt mit ber 53ergänglid)feit einer SD^obe 6alb
mieber uerfd)minben, fo mnpte bie gveube an fünftlerifd) bebeutenben (Sr^eugniffen unserer
3nbuftrie im ißublifum nid)t allein gemedt, fonbern and) gro^ge3ogen unb eri^alteu merbeu.
®ie greube am ©d)ünen ift aber eine beg IBerftänbniffeg bafür. ®iefeg möglic^ft uielen
311 erfd)ließen, bilbet bie Aufgabe, meld)er fic^ feit 3man3ig 3af;ren fein beutfd)er ©(driftfteller
mit fo großer ^lugbauer, mit fo bielem ©efc^ide unb mit fotd)en (Srfolgen unter3ogen, mie
3afob üon f^alfe. — Söenbete ftd) berfelbe mit feiner „^unft im >*paufe" fomie mit ber
„@efd)id)te beg moberneu @efd)madeg" uub eiuer 9?eif)e auberer @d)rifteu in erfter Sinie an
bag ipublifum, unb erft in 3meiter ?inie an bie SJnbuftrielleu, fo ift umgefef^rt bag üorliegenbe
2Bcrf oor3uggm'eife an jene gerid)tet, bie felbft fd)affenb in bie Sutmidlung ber ^uuftinbuftrie
eingreifen. 3)iefer @efid)tgpun!t mar maßgebenb für bie IBerteilung beg ©toffeg, für bie gan3e
‘I)uridfüf;rung beg Söerfeg. ®ie liebengmürbige, anfd)aulid)e unb feffelnbe ®arftellunggmeife
Oerließ ben Slutor aber aud) biegmal nid)t, unb fo ift aud) feiner ueuefteu 2lrbeit ber meitefte
9eferfreig gefiebert.
giiiciiccitfjüikl mit 9iclicfl'cvjicning bcii 93. ißnüiit}. IG. (Couiu'c.)
Dag Sud) beftelit ang brei ,'paubtabfd)nitten. Der erfte bel)anbelt ben gefd)idtlid)en @ang
im i^unftgemerbe unb ^unftgefd)made, ber 3meite erörtert bie allen 3meigcn unb ©döfsfungen
ber .flunftinbnftric gemeinfamen 'i|3rin3ißien, ber britte befprid)t bie ein3elneu 3toeige nad) if)rem
SJatcrial, if)ren äftl)etifd)cn Sebingungen unb 'nit Serüdfid)tigung beffen, mag in jebem
3meige Scbcutenbeg nad) 3^'^ unb iperfunft geid)affen mürbe, fomie mit Serüdfid)tigung ber
Dcd)nif. — (Sg cntfprid)t bem Cil)arafter beg Sud)eg, baß ber erfte Slbfdnitt, ber f)iftorif(de
Dcil, nur in ben allgcmeinften Umriffeu bie SIntife, bag Siittetalter, bie 3^it 9ienaiffanee
unb ber folgenbcu ^unftepocüeu Big auf nufere Dage fditbert. Der 3meite 5IBfd)nitt umfaßt
cif Ä'apitcl unb bcf)anbclt in bcnfelBcn bie ©efet^e ber ©rnnbformen, bie Sebinguugen beg
5Dfatcrialcg , bag Druament unb beffen Oerfd)iebene Slrten, bie SBafil ber f^arBen, @rößeuber=
Bältnifie uub enblid) ©til unb ©tilifirung. Semerfengmert ift in allen biefen 2fugfül)rungen
bag anßcrorbcntlid)e SlJfafj galten nad) jeber 9Jid)tung, unb and im Dabet ber rul)ige Don,
ber nie in gcrci3to Ipotemit üBergef)t. 9?id)t ein Beftimmter ©til ift eg, meld)eu ber Stutor
empfiehlt, allcg, toorin mal)rl)aft tünftlorifd)eg (Smpfinbeu fid) augfprid)t, fommt 311 feinem Siechte,
nur bie tünftlerifd)c Iluocrnuuft, bie Sertet)rtf)eit an ben Dingen mirb getabelt, unb 3mar
nid)t allein an Scifpielen ber ©egenmart, fonbern and) an fold)cn ber Sergangenl^eit, mie au
gemiffen Detorationgmcifeii ber 9Jömer, an cin3elnen 2)?ajolifen ber italienifd)en 9?enaiffance
u. a. ÜBcratl läßt ber Serf. bem Zünftler ober ^unftl)anbmerfer bie größte f5^'eif)eit, ciBer
eine )5rcif)cit inncrftalB ber ©cfelje ber Sogif, ol)nc meld)e cg feine maBre ©dön^eit gieBt. —
ü. ^-alfe, 3(ft^eti! beg Äunftgeioerbeg.
199
Jreifenb [inb bte SSemerfungen, mit Jue(d)en gatfe ben 9?QturaUi§mug im ^unftgemevBe befanüpft.
2)urc^ ben mcbernen üfaturalibmuS fei alterbingö ein unerme^ticpeb 9Jeid) ber Drnamentation
unbf5^ormen6i(bnng erfd)(offen, aber i)3t;anta[ie unb ßrfinbung, bagSBefen fünftterifd)en ©c^a[fen§,
feien burd) benfelben tal^mgelegt. iDiefe fRid)tung, roetd^e bie größte ^reit;eit ju gelnäf;ren
fdieint, beraube in 2Birflid)feit aller fünftlerifd)en greif)eit, benn fie gemäf;re nid)t bie freie
äBat)t ber ^arbe, nid)t bie ber Linien, ncd) bie ber Stnorbnung unb Äompofition. • — 2tud)
einen anberen Slusfprncp in biefem 2tbfd)nitte mbd)ten mir ber ganj befonberen 33ead)tung Don
Seite ber ^ünftter unb Ädinftinbuftrieüen, namenttid) in 5)eutfd}tanb, empfet;[en. f^^alfe fagt:
„3iBie bie f^orm attein, fo genügt unter llmftänben eine einzige f^arbe", (um ein ißrcbuft ber
Ä'unftinbuftrie mirfungöDott ju geftatten). „®er funftinbuftriede ©egenftanb, mne fd'ön unb
funftoott and) immer er fein mag, ift bod) nid)t für fid) fetber ba, fonbern mirft mit
feiner Umgebung jufammen in einer ©efamtbeforation. Gr fann atfo fcpon beforatio feinen
3med erfüHen, menn bie einzige
g-arbe, metd)e feinem 9J?ateriat an=
gehört, mie 3. bei S3ron3ege=
fäBen, ober bieg'^^vbe, meld)e i^m
tünfdid) gegeben ift, ben red}ten
Son für bie Umgebung trifft. G§
bebarf atobann nic^t ber orna=
mentaten ober gegenftänbtid)en
33er3ierung." — Gö ift gegen=
märtig einer ber gröBtcn f^et^ter
ber bentfcben ^unftinbuftrie, ba^
fie in f^orm unb f^^i^be nid)t
äRa^ 3u t;atten Oerftet;t, it;re
Sci^bpfungen oiet 3U reid) unb
unbef(Beiben geftattet, baf;er fic^
biefetben fetten ^rmonifd) in f^re
Umgebung fügen, fonbern in fid)
fetber fc^on alte benfbaren Gffette
bereinigen.
•3 m britten, bem meitang
umfangreic^ften , 5tbfd)nitte beb
SSucpeb nimmt ber iBerf. bie Der=
fd)iebenen ^unftgemerbe ein3etn
oor unb meift an ber .^anb
i^rer gefc^ic^ttid)en Gntmidtung
auf atte 23ariationen !^in, bie auf bem betreffenben ©ebiete im 9aufe ber 3^^ten 3U I)erbor=
ragenber SSebeutung famen. 3nbem ber 25erf. bie ein3etnen Grfd)einungen ntb^er in§ 2luge
fa^t, te^rt er bie ^unft ber S3etrad)tung, tel)rt baä ©diene unb Unfepbne, baä 9?ad)af)mung§=
merte unb SBermerfticbe an att ben bieten Gr3eugniffen ber ^lunftinbuftrie ber 33or3eit erfennen.
®ie mefenttid) praftifd'e 2tufgabe be§ 23ud)e§ bertiert ber Stutor t)iebei niematb au§ ben Gingen.
®ie t)iftorifd)en 2tu6füt)rungen gel)en juft fo toeit, at§ eb nötf;ig ift, um rid)tig 311 d)arafterifiren
unb ben attgemeinen 3ufammenr;ang t)er3uftetten, niemat§ greifen fie über auf baö ©ebiet ber
gorfepung, ma§ ben ©efüge beö 93ud)eö nur ftören mürbe, dagegen ift ber
größte iJ?ad)brud auf bie jebem ©ebiete ber ^unftinbuftrie eigentümtid)en unb 3mar mepr ober
meniger auofi^tießticp eigentümtid)en, toeit burd) ba§ fOkteriat bebingten, ciftf)etifd)en 33or3Üge
getegt. ©otepe 53or3Üge finb bei ber ©errafotta bie ptaftifepe tßitbfamfeit, fie pat atfo in erfter
?inie burep bie gönn 3U mirfen, erft in 3meiter Sinie fommt bie garbe in t8etrad)t. 33ei ber
gapence pingegen miegt bie materifd)e Grfd)einung bor, fie mirtt burd) ©d)met3 unb garbe,
SKobeftirung unb S^etief finb bagegen bon geringerer SSebeutung. ®a§ ©taS 3eid)net fid)
namentti(^ burep feine ®ur(pfi(ptig!eit bor alten anberen iDfateriatien am3, man pat baper bor
Sßcrfjeilonncit. Scutfd)c OHaiev. (17. CftciT. aniiicum.)
Orientanjefie g-nicitceii ;
'Pcv)t(ct|=rr)Dbifd)c ©cf)ü)ict;„ ®i}ani)c5=mauriicf)c Scfiüiicl.
(Ofterr. 'Dhiicuiu.i
200
Äunftlitteratur.
aüem tiefe (Stgenfdiaft fünftievifc^ gu beriuerten. 33et ben SOietaHen ireifen @u§ unb ©d)nitebe=
arbeit auf gan3 berfdiiebene 2Bege in lfünftlerifd)er SSejtef^ung, unb anetuol}! ficb bei ben @bel=
metaUen beibe 2trten ber ©ed)nif bereinigen, ibirb in ben ineiften f^ädcn bo(^ bie eine ober
bie anbere ©ed}nif über ben fUnftierifd)en (2f;arafter beg ®egenftanbe§ 3U entfd)eiben (;aben.
ST'iditig ift bag, loa§ ber 2(ntor über bie Sifeiirung be§ 33ron3egefä^eg fagt, bie nad) feiner
Über3eugung nirgenbg fel^Ien barf, ibo eö fid) um ,^erftedung einer fünft(erifd) boHenbeten
?[rbeit l^nnbelt. 3)aS SBefen ber 33ron3e, i^r 33or3ug unb i^re SSebeutung [teilen in untrenn=
barem ^nf^^bimenl^ang mit ber gtatten, cifetirten Dberftäd)e. @et}r auSfü^rlid), unb mit f)Jed)t,
benn eg befd)äftigt fid) mit bem ebetften 90?ateriat, ift bag ^af.'itet über @otbs unb ©itbers
arbeiten bet)anbelt. (5g legt bie äft^etifd)en ©efe^e für ©eräte unb ©efä^e bei ©ifd) unb
Üafet bar, mobei bie berfd)iebenen g^ormen unb 2)eforationgarten bnrdigenommen toerben, unb
finbet feine g-ortfel^ung in bem ^af.ntel über ben ©d)mud, bag bie Swinge, fetten, 9?abetn,
ben 2Inf)ängefd)mud unb S3efal^fd)mucf befprid)t. ©g ift bieg oielteid)t bag anmutigfte unb
am tiebeooüften gefd)riebene ^afntet beg gan3en 33ud)eg. 2tnfd)tiegenb mirb bag ©mait in
feiner bietfad}en S5erioenbung fon^o!^! atg ergcin3enbe S;ed)nit ber 9}?etaüarbeiten, atg auc^ atg
fclbftänbiger ^unft3meig befi:rod}en. ©g folgt fobann bag int)attgreic^e unb mistige ^af)itel
über fOfbbet. S3ei ben fOföbetn beg romanifd)en ©titeg, fagt ber Stutor, fei bag ard)iteftonifd)e
©lement toenig 3111' ©eltuug gefommen, rationeüer unb togifd)er in be3ug auf augbrudgOotte
iionftruftion fei aufängtid) bie ©otf)it borgegaugen, am entfd)iebenften f)abe aber bie f)fenaif=
fance bie ©efefje ber 2trd)iteftur bei ben fÜföbeln 3ur Wntbenbung gebrad)t. 2Bag gegenmärtig
gearbeitet toerbe, unb fid) f)fenaiffance nenne, ermangle in ben meiften glätten einer bernünftigen
53efd)eibenf)eit, bie fßrofitirung fei 311 reid) unb fröftig, bag Drnament 3U üf)f)ig. ©ine ein=
fad)e gefunbe 9fatürtid)feit, bag ift eg, toag man anftreben müffe. — !Dag ll..^af5. be^nbett
bag SQfofaif in feinen berfd)iebenen Strten, unb loeift auf bie mannigfad)en g^e!^ter !^in, bie
I)eut3utage namentlid) in Italien in biefer ©ed)nif begangen toerben. ©g fotgt fobann bie
33efpred)uug ber ?eber= unb Sud)binberarbeiten, loobei im attgemeiuen ber gute ©rfotg ber
fuuftiubuftrieüen töeftrebuugen in neuefter 3eit fonftatirt loirb. — S3on ben äft^etifc^en 9J?o=
menten, alg ba finb: ber ©toff, bie f^-alte unb bie 53er3iernng, auggeftenb, toerben im näc^ften
^apitet bie ©emebe befprod)en, ber berfd)iebene ©tit, toetc^er benfetben 3utommt, d)arafterifirt,
unb in grof?en ©nttbidtunggpf)afen ber SBeberei in fünftterifd)er S3e3ief)ung big auf
nufere ©age gefd)ilbert. ©aran fd)lie^en fid) bie 2tugfüf)rungen über ©tiderei, ißofamenterie
unb ©Pilsen, toomit bie .^auptgruppen beg ^unftgetoerbeg ertebigt finb.
©ine groffe 2tn3af)t bon Stbbitbungen, bon tbeld)en toir einige groben beigegeben b)aben,
bie meiften uadi Driginalen im Dfterreid)ifd)en fOfufeum in 2ßien, ertäutern ben ©ept in antU
fommener äBeife, unb fo toirb ot)ne biefeg 33ud), bag mit boltein 9fec^te auc^ „©ic
i'ogit im ^tunftgetoerbe" Ijeiffen fönnte, iubem eg, ftare 3tele, bernünftigeg ©enfen unb fonfe=
quente ©urd)füt)rung ber tünftlerifd)en Stufgabe auf bem ©ebiete beg ^unftgeioerbeg forbert,
geibi^ feinen erreidien: ein toitttommener f^üf)rer unb 9?atgeber 311 fein in .gtaug, ©d)ute
unb tiBertftätte. 3. ^otncficg.
3tnliciütcf)cr SPoltäicOmiicr. Efjrgcfj'Hngc (D)tcrr. tOtufciim).
ilngcbrucftc Briefe IDincfelmanns,
21Titgctei[t r>on Cubiftg (ßciger.
tn gtü(f(td)er nüd) in bem S3ertud)=3^rorie^^fd)en 5lrd)ib in Söeitnav, beffen
Senn^ung mir im ^erbft 1880 bon ben SSefil^ern frennblid)ft geftattet innrbe, einige
Briefe SBindelmanng finben laffen, bon benen id) annef;men barf, bn^ fie ungebrudt
[inb. Sie finb an ben Kommerzienrat Sßaltf^er gerichtet nnb flammen ang ben Satiren 1759 big
1767. 3tuf lbeld)e Söeife [ie in ben 33efil^ beg tf;ätigen SBeimarer ©d)riftftenerg nnb 33ud}f;änblerg
33ertuc^ g^i^ngt finb, ift nit^t nadijnmeifen. ®a er aber mit alter SBelt in 33erbinbung ftanb,
einen feinen ©fnirfinn für litterarifd)e @eltenf;eiten nnb Koftbarfeiten befa^, übrigeng and)
au^er ben zal^llofen an il;n gerid)teten 33rieffd)aften, bie er forgfältig anfbelbo^rte, eine
Sammlung bon §anbfd)riften folc^er fWünner anlegte, bie il)m fern ftanben, fo ift eg nic^t
luunberbar, bafz biefe 23riefe in bag an Stlerlmürbigfeiten reid)e löertnc^fd)e 21rd)ib il;ren 2Beg
gefunben l;aben. 3)azu fommt, ba^ SBalb^er S3nd)^änDter luar nnb beffen Söl;ne nnb (Snlel,
bie bag ®efd}äft fortfegten, mit bem SBeimarer Kollegen red)t lbol;t in 93erbinbung geftanben
l;aben fönnen, bajn lommt ferner, ba^ in Söeimar feit ©oetbe’g Sd)rift über SBindetmann
(1805) bag Sntereffe für ben 9)?eifter fel^r tebl;aft erlbad}t n)ar.
2Baltl;er, an ibetc^en bie nacbfolgenben 33riefe gerid)tet finb, Kommerzienrat in ®regben,
mar Söindelmanng langjäl;riger 53erleger, felbft ein gebilbeter nnb unterrid)teter SOlann (geft.
29. 3an. 1778). (Sine 21nzal;t ber an i^n gerid)teten ^Briefe, 11 aug ben 3al;ren 1756 —
1766 f;at ®affborf, SBindelmanng Briefe an feine f^rennbe, II, ®rcgben 1780, S. 299 — 332
abbruden taffen.
SülJan mirb anf bie folgenben ^Briefe fd)merlici) anmenben lönnen, mag Start über 3ßindels=
manng gefammten lBriefm'cd}fel gefagt l;at, nämtid) ba^ fie „eine nnauggefd)öf)fte fSunbgrube
zur (Srtenntnig feineg (S^eifteg mie feiner 3cit feien," aber man mirb fie bietteid)t milltommen
l;ei^en, meil fte manche ^^erfonatnotizen entl;alten, bag iBerl;ältnig z« einem begabten nnb
tätigen SDiann beleud)ten nnb in neuen ^Beifpielen bie groffe Sorgfalt befunben, meiere
SOßindetmann auf bie Slngarbeitnng nnb 31ngftattung feiner SBerfe z« legen gemof;nt mar.
I.
f^toreiiä 20. 5;an. 1759.
§ocl;ebelgeborener f)0(hänel)renber §err Sommerzienratt) !
^df) t)abe ben 13. biefeg ein ©d;reiben mit Sinlage an §errn oon öageborn abge^en laffen; eg
mar ein 35rief beg §errn oon ©tofe^ habet;, morin er Seiten ben SSerlag beg catalogne raisonue btog
mit einigen ©jemptaren melcl;e er »erlangt, überläßt.
®g mar ein eilfertigeg ©ct;reiben über biefe 21rbeit in ber ©inlage, in roelchem id; ein 3Serfet;en
begangen l;abe, beffen SSerbefferung bie 21bfid;t biefes ©d;reibeng ift: id^ t;abe bie Slnza^l ber gefd^nittenen
Steine falfc^ angegeben nnb 2500 gefegt, ba bereit ol)ngefät;r breitaufenbf ünf l)unbert finb, meld;eg
ich ben §errn »on ^ageborn bitte miffen zu laffen.
Über acht %aQe hoff® id; ben zweiten %^^\l nebft ben zmo Äiipferplatten abfi^iden zu lönnen; aber
meine 3eichnungen h^be ich iioch ni^t »on 91om. Sd) bitte ben S)rud zu befd;leunigett nnb meine ®m=
pfehlung bem Serrn »on §ageborn zu machen, ber id; mit aller Hochachtung bin
©urer Hod;ebelgeboren
gehorfamer Siener
Sol;. Sßind'elmattn. B
1) 21uf ber Ulüdfeite beg Slatteg ein 33rief »on Stofdh cm benfelben.
.Scitfebrift für 6it4enbc Stunft. xix.
20
202
Ungebvucfte 93rtefe 3EincfeImann§.
Ü6er ^a^eborn imb ©tofd) Btogra^l^if^e ^Zott^en betjuBringen, tft ntc^t nötig. 2Berf
über 0to[d}ö geid}nittene 0tetne tuav 2öaltt;ev fd)on in Bern Briefe bont 26. ©ept. 1758,
Dajiborf 0. 307, angetiinbigt.
0ie Ifiuge '^Pauie 3iüiid)en unferm erften unb jtneiten 33riefe Bebeutet nic^t etrovi eine ^aufe
in iBindclmannb 23rie|n)ed)iet mit 2Balt[;er. 58ei 2)n^borf finben [ic^ bietmel^r jmei anbeve
0d)vcibcn, bom 8. ©e^. 1759 unb 22. 9JJai 1760, bie für ben 53erfe^r Beiber SD^änner c^arafte=
riftifd) fiub. 3n i[;nen toirb u. a. Berichtet, bag unb luarum baö 2Bert über ©tofc^g 0amm=
tungen nid)t Bei 3BaUt;er, fonbern in f^torenj gebrudt tuerben ntu^te. ißeric^te über
2Bindetmanuö perföntic^e n.'ed}feln ab mit Stuebrüden eineö lebt;aften, begeifterten
'.fjvitriütibmuö. ®er 0d)reiber erbittet Urteile über feine 0d)riften, bie bem 2tbreffaten etrca
5ugegangeu, freut fid) über bie Stnerfennung, bie einzelne feiner Strbeiten in 0ad)fen gefunben.
lir l)anbelt viud) über feine „®efd)id}te ber Äunft", bon ber in ben gleid) fotgenben Briefen
aud) einigemale bie Oiebe ift. Sr möd}te, ba^ fein alter f^reunb g^^nfe ba§ 0^egifter mac^e,
unb bemertt: „OJtit meiner @efd)id)te ber ^unft fiet)et eö nod) weitläufig auö. I)abe
eine ftrenge Drbnung gewät)lt, weld)e, fobiel alö möglid^, f^ftematifd) in einem Se^rbud)e unb
in ber erften 0d)rift biefer Slrt fet;n ntug. 3)a aud) bie Äenntniffe bet) einem 9)ienfd)en, welcher
auf einen 'f3uult allein fein Senfen, 0uc^en unb Sefen gerid)tet l)at, in einem 3at)re ungemein
iL'ad)fen, fo ift leid)t 311 erad)ten, ba^ id) fel)r biel 2lnberungen bornel)men müffen.“
3wei 3al)re fpäter freut er fid) über bie 2tn!unft ber erften ipefte beg SOJanuftrifttö.
II.
UJom 1. War) 1762.
§oct)ebetgeborener, l)ocbäuebrenber §err (Sommeräienratb !
Sott fei gebanft, bafs enöltd) bie erften §efte angefommen finö unb id) au^er Sorge bin. boffe,
öag bie äioeen näcbftfolgenben i^o auch eingetroffen feijn. S)iefe Oladjricbt bat bie 2tbfenbung ber folgen^
öen öefte äurüdgebalten. künftigen 'blofttag geben äioeen andere ab. Qd) batte febon ©e. iöniglicbe
§obeit er)ud)en taffen, mir 311 ertauben, biefe ©djriften unmittelbar an §öd)itbenfelben abgeben jU taffen,
unb biefeö fonoerlid) ber Äupfer mitten, loorauf id) Stntmort erroarte. Sie Tupfer roetben oor 2tud=
gang beo ©ommers alle fertig fein unb ärounäig an ber 3abt ^ab oietleicbt breibig. Seb märe febon
meiter in bie)er Slrbeit, loenn id) mid) met)r alö eined einäigen 3eid)aerd bebienen fönnte, roetd)er allein
ben ©tit ber alten ätünftler oerftebt, unb biefer ift überbäuft unb tbeuer. 3<b nebme i^o, roenn ed bie
gegenmärtige iämmerlid)e Umftdnbe ertauben, 3t)r gütiges an micb geld)ebened Stnbieten an, mir äur
d^eftreitung biefer itoften einen Stori'cbub äu tbun, moäu id) 30 3eccbini nötbig t)abe. aSotten ©ie ficb
311 ittarmad)ung berfelben §rn. iBianconi bebienen, roirb berfelbe ben SBeg miffen. Batte feinen
^■'etter oor gaiiältd)er (Smoigung bed Sruded oerlangt, loeim id) nicht fd)änblid)er äßeife um meinen Der=
bienten itobn ber groben airbeit an a3efd)retbung ber ©tobifeben ') ©teine märe betrogen morben unb bad
ißenige, mad mir aud bem atertage ber ©d)rift über bie aiaufunft übrig blieb, fommt auch nicht an.
tiben biefed mein Unoermögen t)emmt ben Sauf ber Strbeit an ber anbern ©ebrift, in melfcber ©pracbe:
„(irftärung fd)mercr Iflunfte in ber aiiptbotogie unb in ben ailtertbümern", 100311 icb an 50 Äupfer nötbig
habe. Siejeo taffe id) in 3iom bruden. Sie Äupfer in unferm, fomobt als biefem aßerfe finb noch nie:
mats er|d)ienenc Senfmate bed atttertbumd, 311 meld)en nid)t teid)t Semanb auber mir fommen fann. ©d
tönucn Siefetben a(|o, menn id) 311 ben itupfern .spütfe befomme, in Öotted Flamen §anb an ben Srud legen
taffen, metd)er, mic id) in meinem lebten ©d)reiben^) gemeldet, über 100 aiogen ftart fein mirb. 6d ift
ailleo fertig unb ber Sruct mirb nid)t aufgebatten merben. ©ud)en ©ie megen ber ilupfer bad aller:
gröfue ^oi'inat in Suart; beim einige berlelben finb breit, bod) finb nueb 3toei ganäe aitätter barunter.
Sas ainfangstupfer bed erften unb bed äioeiten Gapiteld haben beigefebte lüreite ab unb bie ge:
hörige Snnge.^ Sas ©cblubfupfer bed äioeiten (Snpiteld t)at bie .'pöbe ber Sinie cd, bad ©eblubfupfer
oeo ämeiten (Sapitels bie .sjiöbe ber Sinie cf; in ben fotgenben (Sapitetn fommen 311 Stnfang unb 311
linbe eines feben atbid)nitt5 berfelben befonbere ilupfer; bad britte Gapitet mirb bad reicbefte. 3*^ ber
tSorrectur mufi eine jeöe 3abt in ben allegatis genau gegen bad 31Jd. gehalten merben, benn id) t)abe
Die|elben genauer als oon irgend ^eiuanb oor mir gefd)eben, angegeben unb biefe 3iid)tigfeit mub einen
grofjen Üßertt) der Sd)rift geben. (Sine jede biefer CSitationen ift befonberd abäufeben und dabei NB 311
beobad)ten, bafj mo Allegata 311 CSinfd)iebfelu am 3lanbe mit einem (Sreu3gen gefe^et finb, biefelben unter
oen auberen unter bem Serie in it)rer Ordnung mit ber gabt S^f^B^t merben; dadurch merben alfo bie
3al)len ber allegatoruin im Srud mehr ald in bem 0!)efd)riebenen anmaebfen.
1) 3Ud)tiger: ©to)d)iid)en.
2) Ser l)ier augeoeutete Sürief ift oerloren. Unter ben erhaltenen ift ber unferm Srief unmitteb
bar üorgel)cnoe ber 00m 22. 3Jiai 1760.
3) aim dianbe fino bie angegebenen Sinien ab, cd, ef ge3eid)net.
"I1(itgetei(t uott Subuiig (feiger.
203
g-erner ift ju bemerfen, ba^ einige wenige Sßorte f}ier nnb ba in §04 ju fd^neiben finb, welc^e^
id^ mit einem SSteiftift am 3ianbe angemerft ^abe.
I)abe nic^t um^in tonnen, ben ^n^alt nn ben 3?anb ju fe^en nnb baö 33erjeidf;ni^ biefeä '^n-
^aitä madbet 5ufammengenommen einige 33ogen anö, raeldje bem SBerfe oorgefe^t werben. ltnterbe[? foH
aud^ ber am Sianbe mit fteineren Settern gebrucft werben.
©paren ©ie feine Äoften, bafe biefeö Sßerf, weld^eä baö er[te in feiner 2(rt ift, in ber Öeftalt, bie
ed erforbert, an§ Sid^t trete, uerfprecfie Q^nen einen groffen 2lbgang nud; in SifiOen nnb ?franf:
reid;, ja in ^eterdburg nnb in (Sonftantinopet, unb id) werbe fetbft baju ©elegenfieit mad^en.
S)ie 23rieffoften werbe fjl^nen aufd 9}iöglid)fte er[eid)tern unb wenn id^ JJad^ridjt für ©.
einfd^ide, mid^ biefer ©efegenfieit alte,3rit bebienen. bin mit beftänbiger öodfiadjtung unb ^^reunbfd^aft
@w. ^odjebetgeboren
gefprfamfter Wiener
Sßindetmann.
III.
3iom, ben 28. guni 1762.
öod^ebelgeborener, t)odjäuefirenber gommersienratf)!
3^ie Srieffoften, weldje id) einige DJcate nadfieinanber mad^en werbe, foUen
3t)nen tpffentlic^ nid)t oerbrie^tid^ faden, überfd}ide ^en erften Sogen non einem fleinen
SBerfgen, wetc^ed wenig über ein Ijalbed Stfpfjabet betragen wirb. 6d ift eine 9.1caterie, welche natür:
lid^erweife einen guten unb fc^neden 2tbgang l^aben wirb unb fann mit ju ben Äoften unfered gröfjereit
Sßerfed beförberlid^ fein unb aud; mir et)er baared @e[b r)erf($affen. ©ie werben beffer ald id) wiffen, ob
ed in ber SUid^aelidmeffe fönnte abgebrudt fein: id; wid ni(^td aufl;aften unb werbe «de Softtage
fc^iden. ©ie fönnen äuoertäffig nad) (Smpfang biefed Sogend benfetben ber Si^offe übergeben. 3)er S)rud
wirb in Stuart: benn auf biefed Format finb bie ,3ei<^nungen eingerichtet unb mit eben ben Settern,
wie ber Si^obebogen ber ©efchichte ber Äunft ift. 2Bir werben und Seibe bem Soentier^Siinifter , folte
ich floffen, oerbinben, wenn an bem 2)rude Sichtd gefpart wirb.
Sie größere 3eidf)riwng wirb an ben 2Infang ber ©djrift, bad ift auf ber jweiten ©eite gefetjet,
bad Sruftbilb fommt jum Sefchtu^. Sie fteinere 3oichnung für bad Sitetblatt wirb fünftigen Softtag
erfolgen. Snd erfte ift alfo bie Äupfer ju beforgen. Ser Äupferfted;er muf; btefelben am fyenfter nad;:
jeichnen unb jwar, wenn er fid; getrauet, mu^ bad größere nad; eben ber ©eite unb nid;t uingcfehrt
äu ftehen fommen. (Staubt er aber gewiffer ju gehen, fo jeichne er unmittelbar auf feine Sdode nnb
siehe bie Umriffe auf bemfelben nad;: ed finb biefe, wie 2lded wad id; uon 3eid)iiitngen werbe befannt
machen, noch tOcht hot'audgegebene unb audertefene ©tücfe. Unter ben Tupfern ift meine eigene Unter:
fchrift 511 fted;en.
Stein hoiiorariuiu ift Wie für bie hist, ber itunft: ber gebrudte Sogen ein 3ocd;ino: benn höt;®!^
tann man bod; bei i^igen 3oOen nid;t gehn.
©obalb bie ©chrift abgebrudt fei;, überfchiden ©ie fooiet (Spemplare ©ie glauben, nn (Sheo. (Srafen
Don Srühh welcher um biefe 3oit in So^'iä fein wirb: i^o ift er in ®enua. (Sr weif; aber 9Ud;td uon
biefem meinem (Sinfade.
empfehle ^hn^'^ (Sorreftur an: man bejahte lieber uier 2lugen, bn jwei; beutfd;e Singen
leine ©eite ohne f^ehler fchaffen fönnen.
^dh bin mit aller §ochad;tung
6uer ^ochebelgeboren
get;orfamfter Siener
Sffiindetmann.
^errn f^ranfen @ru^ unb Äufi.
NB. 3ch ™id and meinem Samen bad c oor bem f, wie in ben 2(nmerfungen ber Saufunft ge:
fchehen, nid;t audgetaffen hoben. ©0 fchrieb fich mein Sater, unb ich >oid nid ber lehte meined ©tammed
feine Seuerung machen.
Ps. Sen 17. biefed ho&e ich ^on ganjen Seft bed SJd. über Slaptanb nad; Siien nbgel;en taffen,
©ie werben hoffentlidh i^o fd;on 6 in §önben hohen. 3n Einfang ©eptemberd gehen bie Äupfer
uon ab auf bem mir angejeigten SBege. ©ölten in bafigen 2(uftionen uorfommen folgenbe Süd;er,
bitte ich biefelben quovis pretio für mich 3“ crftehen unb mir anjured;nen: Aristotelis opera graece
(ohne ber Überfehung) ex edit. Feder. Sylburgii typ. Wechel 4« vol. 5.
Hug. Grotii f'ragmeuta tragicor. & Comicor. vett. Paris 40.
Soch eine (Sommiffion, mit welcher ich Siefelben längft höbe befchweren wollen unb beftänbig uer:
geffen! (Sd foftet Sichtd ald einen Srief nad; ^alberftabt, wo man bittet fid; ju erfunben bei bem
Silberhänbler .§errn Starfud SJeier, ob ber jüngfte ©ohn bed Dberamtmannd ju §abmerdteben im
9Jtagbeburgifchen §err S^fo^^ f^i^iebrich SBilhelm Sambred;t nod; am Seben fei, wo er fich befinbet, unb
wad er für eine ©teile befleibet, ingteichen ob er uerheirathet ift. Stau muf; aber nicht metben, ba^ bie
Anfrage uon mit fommt. @d ift mir fehr oiel an einer richtigen unb umftänblid;en Sachricht gelegen.
Sich bitte ©ie inftänbigft hierum.
26
204
Ungebi'ucfte SSrtefe 2Btntfelmann§.
Über Sambred)t bg(. nod) befonber§ 3uftt I, ©. 129 ff. 8. ^Durbe ^rieggrat bet ber neu=
niävfifdten ^aitinter ju füftrtn unb ftarb in btefer ©tedung 1791. 3n bem SSriefe mt ^rieg§=
rat 9)?arfnirg (®a§borf II, 158 ff.) er^äl^lt SBindetntann bon feinem berloren gegangenen
23riefe an Sdofeg 5[>?enbetgfef)n unb fäl;rt bann fort; „Sd) erfud)te benfelben unter anbern
eine 9?ad)rid}t ju geben bon meinem g^reunbe .^errn ^eter griebr. SGßilf;. 8ambred)t, ber e^e=
bem mein befter greunb unb bet; tbeld)em bie (Sntfernnng mi(^ fd)eint in gänüi(^e SSergeffen*
I;eit gebradit ^u I;aben. 3d) ibünfd)te nur ein ftaar feiten bon bemfelben gu felgen, alg ein
3eid)en beg 8ebeng unb meineg Slnbenfeng bet; it;m unb il;m mit 33erfid)erungen bon magrer
8iebe unb ©rgeben'^eit ju antlborten. 3d) l^abe meiter nid)tg erfal;ren alg ba^ er in Berlin
unb ^ofratl; fei;." — ®ie in bem borftefienben SSriefe gemeinte ©d}rift, burd; loetc^e ®raf
IBrü'^t überrafd)t toerben foK, ift bie „53on ben I;ercutanifd)en ßntbedungen“ ®regben 1762,
bie einer mit bem ©enannten unternomntenen Steife if;re ©ntftel;nng berbanft.
IV.
3tom lü. g;uli 1762.
^oc^ebelgeborener, l)od^äuef)renber ©ommeräienratt; !
tjoffe, baB mein ©d;retben uom oorigen tßofttage') eingetaufen ift, in meld^em id; gfinen ben
Empfang ber 30 3ecd;ini gemelbet unb ben ®rud beg SBertg fortget)en äu taffen befd^toffen t)aBe. S)en
8. biefeg fiabe id; bie ißrobebogen rid;tig ermatten unb bin uottfommen raol^t sufrieben foroo^t mit bem
tpapier alg mit bem Srud'e, roetd^eg alteg SBeibeg nic^t fd^öner fein tann, fo ba^ id^ t;offe, eg roerbe
unfer Sßert eing ber präd^tigften loerben, bie irgenb in beutfdier ©prad;e erfdiienen finb. ®g märe mir
lieber, menn bie 3?anb=Summarien nid§t bürften t)ineingerüd't merben, meil fonft im Stepte fetbft ein
2Bintet mü^te gemadt)t merben: eg märe beffer, eg fo ju taffen, mie eg gefegt ift. gd^ ^abe nic^tg p
erinnern alg über brei 2)rudfet;ler auf ber 4. ©eite. Ser erfte in ber britten 3Ieit}e: oierecfigten unb
nidjt xneredid;ten. Ser jmeite ift miber bie ©rammatit, in ber 13. Steife: bem unb nid^t ben
3eid}en. Ser brüte ift ber gröbfte in ben allegati.s, ad Nro 9 Epigr. ad., metd^eg ^ei^en mu^ ap. am
ftatt apud. Siefeg gibt ben Sßorten, ju roeldfien eg gef)ört, einen ganj anberen Slerftanb unb mad^te
mid; fetbft irre. Senn menn eg ftünbe, mie eg gebrucft ift, fönnte id; nid;t fagen; „3tud^ nod^ in ben
beften 3eiten ber @ried;en." Siefeg finb Singe, bie man in Seipjig fo gut unb jum S^eit no^ beffer
miffen mufs alg in 3tom unb alg gemanb, ber menig beutfd^ ju fpredien ©etegen^eit f)at unb fud^et.
Siefe, beg Gorrectorg, folt id; eg nennen, 3tad;täffigfeit ober Unmiffent;eit, modlet micb in ber Sl^at
bange, fonbertic^ menn man mirb an Singe fommen, metc^e no(^ meniger befannt finb. SBarum tann
man benn in §oltanb ot;ne f5et;ter brucfen?
Über ad^t Sage ^offe id; ben ganjen 9veft beg 5)ig. ben gemöt;nti(^en SBeg abge^en ju taffen, aber
oerfiegett unb jmar mit bem ©iegel beg .t)rn. Gnrbinatg, metd;eg brei 33erge unb ein ©tern ift. ©ie
merben atfo uor ber Gröffnung 2td;t ju geben t;nben, ob bag ißadet eröffnet gemefen. Sd) fl^be, meit bie
2tntmort oon 3tugfpurg lange uerjogert, eine 3eid;nung nad; fytoreuj gefd;idt unb ©ie fönnen fid; gemiffe
9led;nung mad;cn, alte Äupfer äum erften Stjeite gegen i1tid;aelig 511 t;aben.
.'paben ©ie bie ©emogenl;eit unb taffen ©ie im fecfiften uon ber nod; übrigen tUiaterei
ber 3(tten rebe, eine ©teile auffudjen unb megftreid;en. G'g betrifft eine ©telte oon brei ober »ier fiatben
f^iguren, meld;eg ber iüige 23ifd;of oon ^affau, gen. oon St;un befeffen ober befi^et. Sa beffen 3tnmort
an mid; fo befd;affen ift, baf id; nid;t miffen t'ann, ob er biefeg ©tüd nod; t;abe, fo ift eg beffer biefe
3ind;rid;t megjulaffen unb NB. oud; bag allegatum aug bem Eicoroni. 3d; bin mit alter $od)ad;tung
Gm. §ocf)ebetgeboren
get;orfamfter Siencr
Sßindetmann.
9tn meinen tt;euren f^ranten münblid) ober fd;riftlid; ©ru^ unb Äu^.
V.
Gaftet ©anbolfo ben 14. 2tug. 1762.
3d) überfd;ide Gm. .'pod;ebetgeboren in biefem oierten^) ©d;reiben ben 3teft biefer ©dfrift. Sie
oier erften .'öalbbogen gingen aug dtom ab, bie oier fotgenben uor ad;t Sagen, fo mie biefe uier, unb
ein Statt aug Gaftello, mo id; il;o ftet;e. ^>d; bitte mir ein paar 3eiteu 3tad;ricf)t aug, ob 3llteg ridftig
cingctnufcn ift.
Sorgen Sie, baf? 3lUeg mag am 9ianbe mit Steiftift nngeseiget morben, in .Spotj gefd;nitten merbe,
erfporen Sie nid;tg am Stid;e ber .Üupfer, net;men Sie guteg unb iil). Sd;reibpnpier, mie bag 5ur ©e=
fd;id;tc ber Itunft ift unb erinnern Sie ben Gorrector, baf; er mir bie iioniina propria nid)t nad^ 2eip=
jiger 2trt änbert unb anftatt .^oratiug, .<pomerug u. f. m., mie id; fc^reibe, und; l;eutiger franäöfifd;er
3!)iobe fefjcn molte: §oraj, .öomer; biefeg ift für mid; eine nött;ige Grinnerung.
1) Siefer Srief — jebenfattg aug ben erften Sagen beg 3uli — ift nid;t ert;alten.
2) llnfere Hirn. IIJ, IV finb bag 1. unb 3., bag 2. bag in IRr. IV, 3t. 1 angebeutete ©d^reiben.
9JUtgetetIt uon Siibicig ©eiger.
205
Sie 3eid^nungen fe^e id^ Sinnen auf brei 3eccf)int; baä übrige hoiiorarinm ift beftimmt.
(S'iien ©ie mit bem Srutf'e; id) merbe ^tnen 3ßeg anjeigen, mir ein Sul^enb ©jemplare, bie
id; mir auämadfe, ot)ne Äoften 311 übermad^en.
©orgen ©ie ror alten Singen bem 6t)urprinäen gmei gebunbene ©pemplare, eind für bie (5t)ur:
prittgeffin überreidjen 311 taffen. 9iäcbftbem überfd)icfen ©ie einige ©tüde an ben ©raf 33rüt)t nad} ifJarid,
mo berfetbe üermuttidf fein mirb unb tegen ©ie eind 311 biefen für meinen fyreunb §rn. SBitte, graveuv
du Roi, metd^en ber §err ©raf fe^r rro^t fennt Gin anbered Gpernptar nad) ^;)]arid fönnte man ä Mr.
Arnauld, SSerfaffer bed Journal etranger burd^ eben biefed Ganal fenben unb biefed 3ltted auf Ä'often
bed tRitterd. ©ie fönten auf eind non biefen G'pemptaren fd^reiben: für §errn ©e^eimbe Segationdratt)
Äarberba^, roetd^er mit bem §errn ©rafen reifet.
Ginige Gpemptare müffen an 5|3. tRnud) nad) 3Barfcfiau übermadjet roerben, bamit berfetbe eins
©r. SRaj. unferm Könige unb ein paar bem ^remierminifter überreidjen fönne.
Sßotten ©ie unter benen Gpemptaren, metd)e nad) ^arid get)en (id) feüe uoraud, baf) ber Srud
ot)ne 2tnftanb neranftattet inerbe) eind beitegen mit ber Unterfd)rift: 3tn 3'reit)ei'i''n non 33erg,
mürben ©ie mic^ fet)r nerbinben: biefer mürbe atdbann in ^sarid fein. Stud) biefen fennt ber tRitter 33rüt)t.
gür micf) bitte id) mir unter anbern eind aud auf Jiegat^lßapier, mie menigftend eind non ben
Gpemptaren fein mu^, metc^e für ben ©rafen beftimmt finb.
^6) glaube 2ltted gefügt 311 ^aben mad 311 fagen ift unb empfet)te mic^ ©emogent)eit unb
greunbfd^aft.
Gm. §od)ebetgeboren
get)orfamfter Siener
SBind'etmann.
Qd^ erinnere ©ie an bie fRac^ridft aud ^atberftabt unb an bie smei 33üd)er. ’) 9Jccinen f)er3tid)en
©ru| an §errn
bicfem unb bem folgenbcn Briefe ift eine IHicfe Dem 4^^ Saf^reu. Sie mirb
audgefunt burd) fed)d ^Briefe (bei 2)ajfborf a. a. D. 314—328), meld)e freilid) and) nid)t bie
bollftänbige SJovreffionbens SBindelmatind entf)alten. Sn bem erften (15. £)ft. 1763) fd}lägt
er bov, feinen f^b^nnb (If)r. f^el. SBei^e mit ber .^crreftur feiner Schrift 511 betrauen, melbet,
baß er im näd)ften Sommer eine an ben f5feif)crrn Oon Balberg geridftete Sd)rift audjnar*
beiten gebenfe, :^offt bei ben gried)ifd)en fOfanuffripten ber 33aticana angefteflt ju toerben nnb
befteltt nod) einige 33üd)er. 3n bem jloeiten (22. Ste^. 1764) überfenbet er fein fD'ianuffrif.'t
„fßon ber SlKegorie", bad er offne feinen !)famen gebrndt ju feffen miinfdft, unb tabett SBaltffer,
ba^ biefer nid)t redftjeitig an eine fran3Öfifd)e Übevfelning bed „Senbfd)reibcnd“ nnb ber „@e=
fd^idfte ber ^nnft“ gebad)t !^abe, nun mürben beibe Sd)riften in fparid überfebt, 3n bem
britten (4. San. 1766) beflagt er fid) über bie lebtermäffnte Überfebnng, billigt 3Battf)erd ®nt=
fd)lu^, eine jmeite Überfebnng in ®eutfd)lanb 311 Oeranftalten nnb toill 311 berfelben
fd)iden, bettagt fid) über bie oielen tBefndie unb 33ricfe, bie iffm foftbare rauben. Sn
bem oierten (18. San. 1766) nimmt er feinen ßntfd)[u[5 3nrüd, fid) an einem, toenn and) Oer=
befferten, yfad)brud ber fran3öfifd)en llberfebung 311 betffeiligen, fünbigt bafür feine „2(nmert=
ungen über bie ©ef^ic^te ber ^unft" an unb forbert ben Ißerleger auf, feine (Üöindelmannd)
fdmttid)en Sd)riften an bie Königin bon ©nglanb 311 fd)iden. 9Jad)ric^ten über biefe Königin,
über eine in .^otlanb erfd)ienene fran3öfifd)e Überfettung ber „@efd)id)te ber Ifnnft," 3)anf für
„bie Sfltegorie", Klagen über bie oielen überflüffigen 33ricfe, bie er nud ®entfc^lanb erffalte,
unb fKitteitungen über bie 2frbeit an ben „Slnmerfnngen" niad)en ben Snffalt bed fünften IBriefed,
Oom 1. 9}fcir3 1766, and. Sn bem fec^ften unb lebten Ißriefe (16. 2fug. 1766) fbrid)t er Oon
feinem ))31ane einer 9ieife nad) ll)eutfd)lanb, Oon feiner (frloartung, ben ©rbf.'rin3en Oon 23rann=
fc^meig in 9fom f)erum3nfüf)ren, fritifirt fd)arf bie 311 fßarid erfd)ienene Überfebung ber ,,@e)d)icbte'
ber ^unft" unb fd)reibt über ^effingd „i'aotoon" folgenbe SBorte, bie Oerbienen ffier mieber^
bolt 311 merben: „Stad mir gütigft überreid)te 93itd) bed .^errn Seffingd Ifabe id) rid)tig erhalten,
nnb id) 3ief)e meine 9Jfel)nung Oon bemfelben 3nrüd, bie mir 311 Oergeben ift, ba id) Oon biefem
gelehrten 9)fann Oorffer nid)td gelefen ffatte, nnb toenn berfelbe Oor meiner Sfbreife and 3)entfd)=
lanb burd) etmad befannt gemefen , tonnte id) ed ebenfafld nid)t loiffen , loeil mein ©effirn
mit alten i^räntifd)en ©ffroniten unb mit Seben ber .^eiligen unb bergleid)en angefüflt toar*
— ©d mirb, mo id) fann, bemfelben auf bie mürbigfte 2frt geantmortet merben".
1) beibed ugl. oben fRr. III, fRac^febvift.
Ungebrudte SSriefe SßtncEelmanns.
2i>6
VI.
SRom, ben 8. Slprit 1767.
öoctjebelgebocener, f)oci^äUöeref)renber öerr (Sommeräienrat^.
fage ergebenften ®anf für bie übermac£)te Su§äa[)Iung ber 66 ^^cc^men, inelc^e id) l)eute,
ol)nerad)tet ber SBed^dler nod) feine Sfnireifung au§ S)redben erfjatten, erfjoben f)abe. @ott gebe (£uer
.'öodiebetgeboren unb mir Seben iinb @efunbf)eit, nod) me^r 0d)riften gemeinfcfiaftlid^ and Sidjt 51t fteden;
menigftend ^abe benenfetben eine anbere Sfrbeit erfe^en, morüber iinb über nieie anbere ®inge id) f)offe
bnö Slergnügen ju ^aben, inünblid^ ouf ber nödjften Dftermeffe ju fpredjen. 3<ll einige 3eit ju ifJorto
b’ülnäio am Slieere gemefen, um midj uon meiner bidijerigen fd^rreren Sfrbeit, bie mir gefäfirfid^en
0d)minbel uerurfad^te, ju erlfoien unb gebenfe nad) Dftern aud^ einige fEage ©efd^äfte f)atber nad^ 9ieapef
511 ge^n. melbe nic^td uon meinem grof^en SBerfe in 2 33änben in f^of., roeld^ed aud 227 Tupfern
beftei)t unb bie fünftige 3Bod)e audgegeben icirb ; benn ber ißreid uon 8 gecd^ini möd^te für SBenige fein.
Unterbeffen — ba id) biefed SBerf aud eigenen SUJitteln unb of)ne subscription gehoben l^abe, gef)e um
fo bei)eräter an ben britten 33nnb, 5U lueidjem bereitd bie 9J!ateriafien gefammeft finb.
Sd) tiabe bidf)er uon bent berufenen Setrüger ©afanoua, ©redben, nidfitd metben
loolten; ba aber berfelbe in fein Serberben fiineinrennt unb mid^ nötf)iget, ben ©of, meiner 6t)re jum
Seiftanb luiber ifjn burd^ f)o()e Vermittlung eintreten ju faffen, melbe id^ (Sro. ©od^ebelgeboren nur jur
SBarnung, ba^ berfelbe burdj ein öffentlid^ gebrudfted unb an ben ipiübeJi ©tabt angefd)lagened
S)ecret in 10 Saljren ©aleerenftrafe uerbammt luorben unb biefed nur allein wegen eined falfd^en 3Becf)fel-
Sriefed uon 3800 0cubi, luelc^en er gefd^miebet. ©eine übrigen Siebereien finb nid^t gerüget roorben;
ber ©trang aber mürbe bemfelben gemi^ fein, wenn er fid) l)ier betreten lie^e.
Unferer tt)eurer ®e^. ©efr. f^ranfe, meieren id) t)eräfid) p grüßen bitte, mirb nic^t glauben, baf)
burd) ein langed ©tillfd^iueigen auf meiner ©eite bie 3^reunbfd)aft erfaltet fei, fo mie id) ed aud) nic^t
uon feiner ©eite argroöl)ne. tUtan mü^te gegenwärtig fein, um mid) ju entfd)ulbigen.
3n fet)ntid)er Erwartung ber Inngft gewünfd)ten i» weld)er id) mein Vaterlanb, meine gi'eunbe
unb fonbertid) ©w. ©od)cbetgeboren ju fei)en l)offe, erfterbe id) mit unueränberter ©od)ad)tung unb
3-veunbfd)aft
IS'W. ©od)ebelgeboren
gel)orfamft ergebenfter Siener
SBindfelmnnn.
,311 Neapel wirb in weniger 3eit ein präd)tiged unb tl)eured 3üerf in 4 Sänben 3OIU Vorfd)ein
fommen, beffen Sitel ift
Antiipiites Etrusqne.s (jlrec(j[ues et Romaiiies tiree.s du cabiuet de M. Hamilton envoye extra-
oid. de sa Maj. Britanuique eu coiir de Naples.
©d bcftet)t biefed SBcrf blöd aud alten gemalten ©efnfien, weld)e mit il)reu wat)ren fyarben ab=
gebnid't finb. 3^1 bie erften -firoben bereitd uon biefen Tupfern.
3)ic eriuälfnte ©d)i'ift finb bic „?luiucrfiuigeu über bic @efd}id)te ber ^iinft", ©reöben
1767. — ^er „töetriigcr" (infanoba ift ber ®fnter 3ül)ann (£. 1728 — 1795, ber bon 1764 bid
);u feinem 3fobe in 3)rebben lebte, frii(;er mit !ffiindelmann in gutem (E'inbernelfmen, mit it)m unb
jür il)n an ber „@efd)id)te ber Äunft beb 2lttertnmb" t()ätig, feit (Snbe 1763 aber mit i^m 3er=
allen mar; bgl. iJlllg. b. ißiogr. Hl, 39. 3u ber iöorrebe jur „@efc^id)te ber ^iinft“ (3uli 1763)
t)atte Cb nod) bon il)m gelfei^en: ,.(5b beftel)t babfelbe aub 200 unb met)r ^nfjfern, melc^e
bon bem größten 'ü 9ibni, .Iperrn 3bt)ann Safanoba, ©r. fönigl. fDJaf. in i)3oten
penfionirten fUfaler, aubgefül)ret finb, fo ba^ fein fffierf ber 9tttertf)ümer 3eici)bungen anfjumeifen
f)at, )betd)e mit fobiel fKid)tigfeit, (^efdimad unb Äenutniß beb 2lttertl)umb fid) anpreifen fönnen." —
2lu f^ranfe, einen ber iutimften beutfd)en f^reunbe 2Bindelmannb, finb gmei Sriefe bom 4. 9?ob.
1766 unb 9. ©ept. 1767 erlfalten unb bei ©afiborf I, ©. 130 ff. gebrudt. — ®ab große
iiBerf 2Bindelmanub, beffen er in unferem ©d)reiben furj gebenft, finb bie Monnraenti antichi
inediti, yiom 1767, 2 23äube.
Die ßanansgruppe von 3. diüiletti itx Palermo.
®te S3t[(a ®iuüa tn ^>a(ermo für 3aC;(retc()e Staltafal^rer einen guten ^tang , fte
fte^t auct) bet ben (Stn^eimifct)en in großem 3tnfet;en. t)htr bie ©tva^e trennt ben iDüt)t=
gepflegten ©arten ber glora, tnie bie ®illa ©iulin geiuBi^nlid) genannt n)irb, ben bem 9)?eereb=
ftranbe, mächtige 33auingrnppen bringen in bie fonft peinlid) regelmäßige Stntage ^eben unb 'J(b=
mecbfelung, planbelt gefüt;rte 2Bege laffen ben ^aum biet großer erfd)einen, alb er in Sßirflidtteit
ift. S)ie f^'lbra l)at, feit ©eetl;e fie befud)t unb ben ©inbrud ben il)r empfangen Ifatte, alb befänbe
er fid) auf ber „3nfel ber feligen '’]3l;äafen'', nid)tb bon il)rer 2lnjiet)ungbfraft bertoren. ©ie
ift ben ^alermitanern nnentbelirlid}, ben f^remben unbergehlic^. äBie biete ber (enteren er=
innern fid) nid)t mit SBonne ber Slugenblide, melcpe fie in ber f^lovci cm einem ©ejember^
tage 3ubrad)ten, inmitten einer frbl)lic^ grünenben 9?atur, bon ber mannen ©onne befepienen,
mäprenb fie in ber panb einen 23rief pielten, ber über ben ^roft unD ben arg trüben pimmel
in ber norbifd)en peimat bitter Hagte. äBie alle in bem fog. ttaffifd)en, ard)itet'tonifcpen ©tile
angelegte ©ärten, berlangt auep bie f^lora reid)en plaftifd)en ©d}mud. 2ln bemfelben patten
eä auep bie ^^atermitaner nid)t feplen laffen. dß mimmelt bon ©tatuen unb 93üften. 9fur
ermatte niemanb tünft(erifd)en ©enuß bon ipnen. ®er alte Sgna^io SDlarabitti reijt mit
feinen angebtid)en ©paraftertopfen (fie [teilen mannigfad)e i'eibenfcpaften, ©ugenben unb Hafter
bar) eine SRinute lang bie ^acpmuefeln. 2tnf bie 2)auer mitten fie abfd)redenb, nnb bollenbb
feine Äoloffalgruppe, ber „©eninö bon 'ißalermo" in 9teptunßgeftalt, gepört ju ben bbeften
^Berten beb hörigen Saprpnnbertb. ®ab ift nun feit einigen 3apren beffer gemorben, feitbem
an bem einen ©nbe beb ©artenb, aber bem .^aupteingange gegenüber, alfo fd)on bon meitein
fid)tbar, ©ibiletti’o ^'anaribgruppe aufgeflellt mürbe, löenebetto ©ibiletti, bon ©eburt ein
''X5atermitaner, nod) jiemlid) jung an Sapren, madite fid) guerft in bet nationalen Sluoftellung
in 9?eapet 1877 meiteren greifen befannt. ©r mar bafelbft bnrd) brei größere SBerte: bie
©tatue ©äfarb, melcper gteid)fam im ©elbftgefpräd)e feine großen Unternepmungen plant, jene
beb jungen 2)ante unb enblid) burd) bie Äanaribgrnppe bertreten. ®em Zünftler fd)mebte
offenbar bie ©eene bom 18. 3uni 1822 bor, bie peroifd)e Spat beb ''jafarioten i?onftantin
.H'anarib, beb fpäter fo berüpmt gemorOenen gried)ifd)en ©eepelben unb ©taatbmanneb, burd)
melt'pe bie türtifd)e j^lotte eine fo fd)mere yiiebertage erlitt, bab türfifd)e 2lbmiratfd)iff in bie
Vuft gefprengt, ber ii’apnban ‘i|3afd)a getötet mürbe. SOlit menigen ©enoffen (©ibiletti pat ipm
nur einen gut ©eite geftellt, melcper im S5oltbmnnbe alb ber ^rnber ^t'onftantinb gilt — ba=
per ber ^Jlamen ber ©ruppe) näperte fiep Äanarib in näd)tlid)er ©tnnbe auf einem 33ranber
ber türfifd)en gibtte, meld)e im Äanat bon ©piob bor hinter lag. Ser 2lngenblitf ift ge=
fd)ilbert, in melcpem Ä'anarib, mit untergefd)lagenen Seinen auf bem ©d)nabet beb Sranberb
fipenb, bie Bunte in ber 9ied)ten, guerft bab feinblid)e ©d)iff erfpäpt. ©ein ©enoffe tniet
pinter ipm, ftüpt fid) mit einer .Jpanb, meld)e ben ©nterpaten pätt, auf ben ©d)iffbranb unb
meift mit ber anbern in bie g-erne, bie 9{icptung beb bereitb napen ©egnerb fd)arf berfolgenb.
Sie furd)tlofe ©nergie, bie aub ben beiben Ä'öpfen fprid)t unb ©ieg ober Sob befunbet, bie
lebenbige UBiebetgabe ber pöcpften ©pannung, meld)e in ber näd)ften ©efunbe fid) löfen mu^,
bie bortrefflicpen 9Zaturftubien, in ben beiben nadten Äörpern fid)tbar, üben auf ben Sefepauer
einen tiefen ©inbrud. Sab 2Berf fpottet bieler überlieferten Siegeln, pat bom tpeoretifd)en ©tanb=
208
5Rotij.
^'unfte manchen S^^abet mac^gerufen. 3ft ein @d)t[fötett auf f^inanfenben Söelien bie richtige 93afi^
für eine :plaftif(^e @ruf)f)e, fonber33itbI;auer ba§ @f)iel bebSßinbe^ in ben .^aoren fo rüd^altslo^
unebergeben, liegt in ber @ruf)f)e ein gtuingenber 2lnta^ an eine l^iftorifc^e 2lftion ju benfen
n. b. m. 9?un befielet aber einmal in Italien bie naturatiftifc^=materifd)e 0?id)tung in ber
ißtaftif unb fie ift fogar ein entfcbiebener f^^ortfcßritt gegen bie früher ßerrfcßenbe fü^Uc^e,
U'eid}e 9)^anier unb gegen bie rein äu^ertid}e SSirtuofität in ber ted)nifcßen ißeßanbtung beg
9J?armorg. Snnerßalb biefer 9Jid)tung ift unb bleibt ©bitetti’g Äanariggrußße ein ßerbors
ragextbeS SBerf, in ßoßem ®rabe geeignet, über bie mobernen itatienif(^en ^unft
aufjuftären unb ißren SBert gu bemeffen. A, S.
H 0 t i 5.
* Die ßciligcu brei Könige mit ißrem Stern. 9fad) bein ©enuitbe bon ^ttoi'g ®abt
rabirt bon .gjotjaßft. 3n unferem britteu 23erid}te über bie internationate ^unftaubftettung
in 3Künd)en ßaben mir ben ?efern einige 9Jabirungen u. f. m. berff)rod)en, bereu Steiße
bie 9?cbrobu!tion nad) bem gemütbonen ©cnrebitbc @abtg eröffnen mag. S3on ben brei
SOiatern, meteße in ®d)itbernngcn anö bem ^eben ber oberbai;erifd)en unb tiroter SSauern bie
3at)treid)en DZebenbußter meit gurüdgetaffen ßaben, ift 2(toi§ ®abt ber jüngfte. SBenn er aud)
nid)t fo energifd) nnb fonfequent auf bie .^iftorie togftrebt mie Defregger unb menn er au(^
feinen ©enrebitbern nid)t einen fo gepfefferten 33eigefd)mad giebt mie 5Üiattßia§ @d)mib, fo
pat er bor beiben bod) bie größere 33emeglid)feit im Kolorit boraug, oßne ißnen in ber
SOiannigfattigfeit ber ®f;arafteriftif nacpjnfteßen. Unfer 35itb jeigt, mit metd)er SOJeifterfeßaft
er ba8 0piet beb idd}tb in einem gefd)[offencn 9?aume 311 fd)itbern nnb mie burd}fid)tig unb
fd)mebenb er bab .Spettbiinfet 311 beßanbetu mei^. ©ein Kolorit ift ungteieß ftüffiger unb ges
fd)meibiger atb bei Defregger nnb ©d)mib; bie ^ofalfarben finb ftetb bon einem mie aub
©ounenftraßlen gemebten ©d)leier umftogen, metd)cr it;re .g)ärte bämpft. 2öie bie nieber?
(cinbifd)en 9)Jcifter beb ©enre’b, fnd)t @abl bie ^mefie in ber SBaßrßcit. 2tuf bem SBege 3ur
äBaprßeit füßrt it;n aber ftetb ein ticbcnbmürbigeb, pcitcreb 9?atureft, tbetd)eb alten ©d)roffs
ßeiten nnb Sioßeiten beb ?ebcnb anb bem 2Bege gel;t. A. R.
Die Kanarisgruppc in Palermo.
33on 23. (Eiriletti.
3eitfc§rift für Mtbenbe ftimft. xix.
Söcrtng üon (5. 3(. Sccntaun.
35nicJ non Sluguft <)Jr ieg in Ccipjig.
Vk heilige Katl^arina. 5lügelbilb t)om (Süftroicer 2Utar.
Sion a3ernaert uan Drlei).
ir(!ivif: iiiv lilunbc Siuiift. Xix.
2nict non «Ufluit ^piic3 in SetVJiS-
a5cvlafl non CS. S(. Sccmaini
(Ein 3u9en6tr»er! von Bernacrt nan ©ricy.
mit Jtbbilbungen.
er iörüffe(er 9^Jeifter Q^ernaert üan Crfet) tjeljört in bie 9?ei()e jener inter^^
effanten 2)opbe(naturen, tueldje ber mittleren ijieriobe ber altftanbrifcfjen
Äiinft il)r eigentümliches (^Jepräge üerleipen. (^leict) SBeglneijern an Ärenjs
megen geigen fie mit bem einen 9[rm auf bie S5rüber üan (£l}d, mit bem
anbern auf SiubenS; il)r 3Befen fchiuanft glnijctjen ©otit nnb Sienaijfance,
glüijchen heimijehem 9ieatiSmitS nnb tnülfcher ^lafficität hin unb l)er.
9lad) ben (ärgebniffen ber neneren gorfchungen über löernaertS Seben hat ber
Zünftler ben SBanbergug nad) Italien, biejen unerlühlidjen §ochjd]nlgang ber DHeberlünber
jener ^eih fdpn in fehr früher Sugenb unternommen: nid)t erft um 1527, Une mau gemeint
hat, fouberu gtoifdjen 1509 — 15, b. 1)- in feinem adjigeljuten bis Oieruubgloaugigfteu ßebeuS-
fahre. S^oruehmlidj fd)loB er fich au 9xaffael an; biefer fdjeiut ihn auSgegeidjnet gn haben.
3[Bir n)iffen lüenigftenS beftimmt, bap, als eS fich harnm Ijanbelte, 9^affaelS iJapetenfartonS
in lörüffet auSgnführen, fein anberer als iöernaert Oom i)5apft Seo X. mit ber Über-
toachung ber ij:apifferien in ber SBerfftatt beS 9?ieter üan 9letft betraut tmirbe. (Seit 1515
ift bie 9lntüefenheit beS ÄünftlerS in feiner iöaterftabt nachraeiSbar. SJfargaretha üon
Cfterreich, bie (Statthalterin ber Süeberlanbe, luelche grope Stüde auf itju hielt, madjte
bei ihm rtieberholt iöeftettungen bon Slltarlnerfen unb i^orträtS officieller ^erföntidjfeiten.
1518 erhielt er ben iJitel eineS ^ofmalerS. Stuwer feiner §anptthätigfeit alS 9)faler loar
Sernaert raieberholt mit ber SlnSführnng üon S^orlagen für IJeppidjtoirfer nnb (Glas¬
maler bef(häftigt. ^aS erftere bieten nnS bie Sammlungen beS Sonore nnb üon
§ampton-(Sourt, für baS le^tere bie genfter ber ©nbulalirche gu Trüffel glüngenbe
®ert)eife. S^ernoert ftarb in feiner ^.^aterftobt am 6. Sanuar 1542.
Unfere Kenntnis üon feiner Xhätigfeit als 90(?aler üon 5lltarbilbern ift untüngft biird)
baS 9tuftauchen eines SßerfeS bereidjert morben, toelcheS ungweifelhaft ber erften @pod)e
feiner Xhätigfeit angehört unb unS ben ihm eigentümlidjen Stil üon feiner beften Seite
geigt. (£S ift ber 3lltar in ber iPfarrfirche gu (Güftroü) in SOJedlenburg , einer jener mit
l5)oppelflügetn üerfehenen Slltarfdjreine, bei bereu fünftlerif ehern Sdjmucf nadj ber 2ßeife
beS norbifdien 9J?ittelalterS S3ilbfchniherei unb 9}laterei miteinanber geloetteifert haben.
Sahrhunberte lang mar biefeS foftbare 2Berf unter einer biden Schicht üon Staub unb
Schmup üerborgen unb fo aud) bei ber SBürbigung feiner fünftlerifdjen Urheber üöllig
ünberüdfidjtigt geblieben. (£S ift baS 3Serbienft f^K^iebrid) Schlie’S, beS gelehrten 2)ireftorS
ber ©rophei^gDglichen ^unftfammlungen in Schmerin, ben Schap gehoben unb ihn gugleid)
1) Alphonse Wauters, Bernard van Orley, sa famille et ses Oeuvres. Bruxelles 1881.
3eitfcttift für fiUbenbe Sunft. xix. 27
210
©in ^itgenbroerf non 33ernaert »an Driet;.
burc§ eine Uuirbic3e ^uMifation *) grüneren Streifen ^ingängüd) gemadjt ju fabelt. 2ßtr
luoden bie Sefer biernad) furj, unter 55eifügung einiger nad) i|5l)Dtograbt)ien angefertigter
Sdnftrationen, mit bem bodjbebentenben 2Berfe befannt mad}en.
i^ie §o(3fd)niberei füdt ba§ 93ättelftüd be§ geöffneten ©djreinio unb bie Snnenfeiten
ber jlnei innern f^’^üget. Sie nmfabt öierjebn figurenreicbe ©arfteltnngen ber ^affion, bap
au ber i|3rebeda brei^efju ©eftaiten be§ §edanbe§ unb ber ?tpoftet. 3{uf ber Sditnertfcbeibe
eineg ber Krieger in ber Scene ber St'rcujtragung (f. bie Üföbitbnng) lieft man in großen
beutlicf)en ßügen ben Slamen beg 33ilbfd)niberg: San iBorman unb am unteren Dvanbe beg
Sdjrcing ift nnebert)olt ber Stempel „iörnefel“ eingeprebt. 2Bir paben eg pier bemnadj mit
einer 51rbcit beg befannten ^oljbilbpanerg San S3orman dmd) mopl löorrcman ober ®orre=
mang gefdjrieben) 511 tpun, Oon toeldjem iörüffeler Urfunben melben, bap er 5n)ifd)en ben
Sapren 1490 — 1512 in jener Stabt tpätig loar nnb ber mit töernaert bon Drlep gufammen
ber bortigen lleinen St. Sebaftiang^ißrüberfdiaft oon ber Ä’irdje beg peiligen @eorg ange^
Porte. Sr ift n. a. ber Urpeber eincg ü. S- 1493 batirten ^lltartoerfg mit bem iOZartprium
beg peil. @eorg (nid)t ber 9J^affabäer, mie man toopl irrtnmlid) lieft) im SlJufenm ber
„Porte de Hab' 311 S^rüffel. Sdjlic glaubt feine §anb ferner in bem fteinernen §od)relief
ber Strenjignng in ber iSromfentapclle ber St. Sacobifirdje 511 öübed unb in bem praept^
Oollcn Sdinipmerf beg 5tltarg in ber iörieffapellc ber bortigen 50?arientird}e gu erfennen.
„,^ier ift foloopl bicfclbe gotifdje Söerfftattarbeit alg and) bie gleicpe ijppcnbilbung üor=
panben, unb ftcllenmeifc finb eg gan^ biefclben bcloegten (^eftalten toie im 911tar §n
©üftrom." i^on bem an 5tbam Slrafft erinnernben Stile ber 33ilblücrfe beg lepteren tann
nufere 51bbilbnng einen begriff geben. S)er Sdirein pat eine beträcptlid)e iliefe, fo bap
für bag mannigfad)c 9Zebcn^ nnb ^intereinanber ber f^ignren pinreiepenb 9taum blieb.
'Sic §intergrünbe finb fdmtlid) mit fd)lanfem Oergolbetem Stabloerl bebedt; ebenfo ift
bag ppantaftifdjc, burdjbrocpen gearbeitete Drnament ber 93albad)ine, toeldjeg an ben
Xabcrnatclban ber 9inrnbergcr Sorenjtirdje gemapnt, in allen feinen Seilen bergolbet.
Sie bagegen finb polpdjrom bemalt. „Sabei gept ein inarmer Son bnrd) bag
C^an^e nnb ^nglcid) eine löorliebe für bag Oiclfarbige iOcufter in ben ©eloänbern unb für
pübfdjc Sinfaffnngen aller 51rt an ben 91änbcrn biefer i^eloänber. Sie ^um Seil fepr
präd)tigcn Stii-'t’<^omnftcr aber finb nid)t überall mit ber §anb anfgemalt ober eingeprept,
fonbern in fepr gefdjidter iföeife oiclfad) bnrd) Übcrtlebnng mit einem bebrndten leim-
ober gelatincartigen Stoff pergeftellt."
Sie parmonifd)c 93crüollftänbignng biefer farbcnreid)en Sarftellungen bieten löernaertg
iülalcrcicn auf ben ^Inpcnfläcpcn ber inneren nnb auf beiben Seiten ber änperen f^dügel,
alfo im ganzen auf fcdjg 93ilbfläd)cn. Sic finb in 01 auf treibegrnnbirten Sicpentafeln
anggcfüprt nnb jeigen nng ben SDleiftcr, toie in ber Scd)nif, fo and) im Stil nod) in
Icbcnbigcm ßnfammenpang mit ber altflanbrifcpcn Sd)nlc. 3Bng er an italienifd)em ^unft^
geift in fid) anfgenommen pat, bient nad) Sd)lic’g 91ngbrnd nur bajn, „bie alten f^ormen
311 oerfeinern nnb Oölligcr 311 mad)cn".
Sft bag tdltarlocrt oollftünbig gcfd)loffcn, fo treten bem 93cfd)aucr auf ben 91upen*
fläd)cn ber beiben änperen napc-^n Icbcnggropcn ©eftaltcn ber 91poftel ipctrng
1) Xaö StUanoevt ber beiben SSrüffeler fflleifter Jlonnan unb Sernaert »an Drteg in ber
45farrtirrf)e üu ('iüftroiu. Dleun i^oliopijotograpfiien mit furser ©rlciuterung »on öofratfi Dr. griebrid^
2tf)Iie. Cüiftroio, Cpi^ & Gomp. 18bif.
Gin Sugenbicer! non Sernaert nan Driet;.
211
unb ^aulu§ entgegen; ini erl)ül)ten 9Jitttelgrunbe 0cenen an§ tl)rent Seben nnb ÜDuirtl)-
rinm. S)ie gtgnren ftel)en ernft nnb nntrbenoll ba, in lange, fcfjbn brapirte ©enuinber
gef)üllt; non ergreifenber 2Bal)rl)eit finb bie iöilber ber 30?artl)rien. — Cffnen mir bie
äußeren y^iügel, fo erblidt nnfer 5(nge bereit Snnenfeiten nnb oiisfcicl) bie ^Inftenfeiten
ber inneren Ringel, int ganzen alfo Hier iBilbflätfien, non benen jlnei luieber mit nalje^n
lebensgroßen ^eiligen, bie anbern jlnei mit ^I)arftellnngen anS bereit Sebett nnb Sbcartß-
rinnt bemalt finb. Unb 5inar feben mir tintS bie Ijeil. Snngfratt mit bem ScfnSfinbe auf
Sie Äreuätragung.
©c^nt^roevl üon Son Sörrman nm glügelattnr ber ^flfarrfirc^e ju ©üftroto. 5cber5eic[)nung ßoit 5. SDlitteBborf.
bem 51rnt, redjtS bie anf unferer 51bbilbung miebergegebette ßeil. ^atljariim, p bereit
f^'üßen ber Slaifer SJiajentinS am 23oben liegt. S)ie bajn gehörigen legenbarifcßen ©eenen
finb §n breien pfammengrußbirt; anf bem einen f^^ügel feßeit mir im SSorbergrnnbe ben
englifcßen ®rnß, barüber im SOiittelgrnnbe SJUtriä ilembelgang nnb ißre 9}erntäl)lnng mit
Sofepl); auf bem anbern im 35orbergrnnbe bie ^inricljtung ber ßeil. Slatljarina mit bem
©cßmert, borüber ben genertob ber burcf) fie befel}rten ipi)ilofobl)en nnb ben SSerfitd) iljrer
Einrichtung mit bem 91obe. ®ie fchönften Partien beS ©an^en finb offenbar bie beiben
meiblichen Eeiligengeftalten, üornet)ntlid) bie ber l)eit. ^i'atl)arina. Sie geljort an 51bel
212
©in Sugenbraerf non 93ernaert nan Driep.
be§ 9(it§brucf§ unb ber Haltung, an granbioS unb natürlich braipirtem galtentüurf, an
Sorgfalt nnb SBatjrljcit in ber ^cic^nung ber (£j:tremitäten, enblid) an S^irtuofitöt in ber
Stoffbeljanbfnng nnb ©ebiegenljeit ber f^arbe gn ben I)öc^ften Seiftungen ber altflan=
brifdjen ^nnft. So ineiftert)aft übrigen^ bie iitec^nif ber iöilber ficf) ertoeift, fo ben)un=
bernSluert 9^. ba§ toeite, in baufdjigen gölten t)erabfinienbe iörofatfteib ber f)eiL Äatt)a'
rino, it)r btonbeS .S)aar, bie ebetfteinbefe^te Sbrone u. bergt, gemalt finb: t)öber bo(^ ftet)t
nod) ber geiftige 5tn§brud unb Seetenabel ber (S5eftalten; in alten ißuntten geigen fic^
bie ii^arftettungen Oon inbioibuetler 9tnfd}annng unb Snibfinbung belebt, ©inen gan^
befonberen Dieij befi^en enblid) bie lanbfdjaftlidjen §intergrünbe ber iöilber. 5tuf
bem gtügel mit ber beit. Jungfrau t)at <^ie Sanbfdjaft einen fünften, ibt)llifcben ©t)ö'
rafter mit faftigen Siefen, grünenben §ügeln unb einzelnen, üon ^ufd^mert unb Salb
umftanbenen @el)öften. ^5)ie Sanbfdjaft auf bem ^ilbe ber tjeü’ ^attjarina bagegen ift
freier nnb btjantaftifdjer; fie lä^t ben 931id in ein meiteS glubttjat f)inau§fcbn)eifen, an
beffen Ufern linf-o ein fteiler gel§ Oon ber lounberlidjen ©eftaltung ber iBergformen eine§
§enri iöle§ ober i^atinier fidj erljebt.
S)ab niemanb fonft al§ iöernaert Oon Ortet) ber Urtjeber biefer Sü^olereien ift, Ijat
fidj bnrdj bie iBergleidjung berfetben mit ben betannten iöitbern be§ 9}?eifter§ in Sübed,
^tntmerpen, i^^eterSbnrg, 93rüffet, Sien unb 9J?üncben mit ©Oiben^ ergeben. Oo^u fommt
ba§ 3^ögni§ über bie naljen iSejietjungen be§ iOZalerS §u gan S5ormon, bem Urtjeber
ber 93itbfd)nibereien. Sdjtie bringt jebocf) auc^ ein beftimmteg Oofument für bieOatirung
beg Serfeg bei. 9?ad) einer SSti^ im ^irdjenregifter ber ©üftrotoer ißfarrfird^e ift ber
i?tttar i. g. 1522 anfgeftettt toorben. Oie 5tugfüt)rung fällt fomit nod) in bie gugenb^eit
beg Stünftlerg, in bie erften gatjre nad) feiner §eimfe^r aug gtolien, unb mir befi^en
in ben fedjg Oafeln beg ©üftromer 5lltarfd)reing einen neuen erfreulidjen Semeig bafür,
bafj iöernaert oon Ortet) tro^ ber long onbauernben mädjtigen iöeeinftuffung burc§ bie
italienifdje 51nnft fein frifdjeg niebertänbifdjeg Slaturett fid) gn bematjren unb energifd)
5ur ©ettnng 511 bringen tonfjte.
6. to. öü|ott>.
i
Die fjol5ard^iteftur f^alberftabtf.
Don (Earl Cadjner.
mit 2tbbtlbungen.
(Sd^Iu^.)
®te in nortgem 5lbfd)nttt gefcl)tlberte d)ara!terijtijcl}e S}cl)anblung ber (2d)niellen unb
Äopfbänber erfäl)rt Dom ©nbc ber breij3iger Sal)re be§ 16. Sal)rl)unbert§ ab eine ad*
mäl)li(^e llmlnlbung. (£§ beginnt bie 9\enaiffance il)re formen in bie ^-)ol5ardjiteftur
langfam ein^ufdtieben , nm fd)lieBlic^ gegen tSnbe ber adttjiger Sabre bie gotiidje 0rna*
mentif Dollftänbig 511 Derbrängen nnb 5111* adeinigen §crrjd)aft 511 gelangen.
FranzisTianer-
-stra-sse
liüstefn^ra ten M /?.
gig. li. -
gig. 13.
Sn biejer Umfcbaffung beginnt man ^nnädjjt bamit, bie untere ©tönber*
bälfte in ben S5ereicb ber ju ©cbni^arbeiten beftimmten ^läcben p sieben, ©obann
merben bie ©cbtoedenteile gmifcben ben S3altentöbfen nid)t mehr al§ §lbfd)Inb ber barunter
liegenben gelber bebanbelt ; bie bi^i^P erforberlidb getoefenen fdjrägen (Sd)nbbretter, meldje
ben Übergang ber einzelnen ©todmerle Dermittelt batten, Derfd)tt)inben, unb an ibte ©teile
treten fantige, in bie Dorfbringenben S5alfen eingepbft^ S^üllböljer, bie bem Dorlragenben
%t\[ ber gemedten ®eden einen fonftridtiD befferen ^Ibfdjlub Derleiben unb bie Unter*
jcbeibung ber einzelnen ©todmerfe energifcber betonen. ®iefe brin^ipiede 5lnbernng be§
214
S)ie §alberftabtä.
üDr[)er tjcltcubcu Sl)ftem§ madjte eine anbere 93e^nnblung ber .@cl)n)elle notluenbig, bte
fid) fbiiter niid) auf bie Äofift’änber au§bef)nte. ÜJlütiü ber @d)iff§fet)le, ineldje» mm
5ur (Geltung finmnt, tierledjt, biird) nteljrere ^rofdglteber umrnljmt, ben ©djlnedenfelbern
einen luirfungSnoden 5tbfd}luf3 nad) unten. S3ei biefer 3tbfel)Iung ging man fo meit, ba§
für anbere Crnamente oben fein 9taum nieljr blieb. Sn gleidjer Sßeife mürben in ber Siegel
bie barnnter üegenben Sütdjbfser bebanbeft, bie ^um erftenmafe, unfere§ 2Biffen§, an bem
.^aufe iSsüfterngraben 9tr. 12 im Sabre 1537 (S^ig. 13) ihre 51nmenbung fanben. Sie
haben ftet§ bie gleiche .^ibbe mie bie norfbringenben S3alfenfb|)fe unb erfdjeinen hierburch
al§ eine ^meite nnunterbrnd)ene ©cbmelle, melcber jene imrgefebt finb. Siefer llmgeftaltung
ber SSorfragung ift e§ in erfter
Sinie pjufdjreiben, ba§ bie
löalfenfübfe, bie fonft einer
üorfbringenben S^alfenlage
gleid}en, nunmehr ben Gbfl'
rafter non Äonfolen nnnehmen,
benen bie llnterftühung ber
Ter
gig. 16.
oberen ©dimelle jnfällt. ®a!§^
felbe mieberholt fiel) an ben
Südhöljern, meldfe bie S?or^
ftellung ermeden, al§ bilbeten
fie eine ©djlnede, Hon ^on=
folen getragen, benn at§ fotche
mürben bie ^opfbänber mu'
gemanbelt. ©elbftoerftönbtid)
gefd)ieht biefe burdjgreifenbe
Undnlbnng nicht auf einmal. !9iod) bi§ 51110 Sahi'c 1570 bleiben ^opfbiinber mit gotifdjer
(^nnbform unb 9ienaiffance5uthnten im ©ebraucl), mie e§ 5. 33. [^ig. 13 unb gig. 14,
bem 1542 erbauten .'paufe ber Sman5i§fanerftraf3e 9h. 12 entnommen, 5eigen. 9lIIein ba§
finb oerein5elte 33eifpiele. Su meit grüf3erer ß^h^ jene anbere f^orm auf, mie fie au
bem in Sifl- 13 bargeftellten 33eifpiel, .*^ol5marft 9ir. 23, ba§ etma ber bou 1550
angehört, befonber^3 fcljön 5111- Geltung fommt. ®ie anfftrebenbe, fteile gotifdje ^opf=
banbform ift hic'i-' burd) eine gebrnngene, mit 5mei gemunbenen ©chnürrolteu ge5ierte
.Slonfole erfebt. li^er barüber liegenbe 33alfen!opf h^it edte öhnlidje (^eftalt, unb, um
bie Xänfehung ooll 511 machen, liegt feine untere abgefeplte ^ante in berfetbeu Sinie mie
bie benachbarten Söllhöl5erfanten.
9(nf3er ber Schifföfeljle fommen gegen 1515 au beu @d)mellen unb S'üdhöl5eru aud)
/ff-.
3-ifl. 15.
SSon Sart Sad^ner.
215
bcv6 gcfcfjuil^tc gcbrel)te ®cf)nüre tu ©cbraitcf), luic ftc bie giiüliüljer ber gicj. 16 jeigcu;
betbe DJZotiüe bleiben bi§ tief in buy 17. Sat)rl)unbevt beu 6^;)alberftäbter iöauteu eigen.
(Sin neuer 9iainn ^n @cf)ni^arbeiten Untrbe in ber lDZifcl)ftilperiobe babiircl] ge?
fd)affen, bafe man bie iöerftrebung ber ©tauber biircl) breieefige, iljnen fiel) eng an^
fc^lie^enbe ^öl^er bemirlte. 'Sie fo entftel)enbe, fiel) ber g'ovnt eine^3 liegenben 9tecl}tecl§
näl)ernbe f^läcl}e mürbe ol)ne 9iücf[id]t auf bie fangen mit einem fäd)erförmigen Drna-
mente t)erfel)en, ba§ eine fel)r lebenbige iföirfnng madjt, freilid) aber and) bem ftrengen
ipoljftit nid)t angemeffen ift. 9kd) biefem erften S.^erfnd)e (f^ig- 15 itnb 16), ©d)mncf=
formen ol)ne Stüdfidft auf ba§ baulidje (^eriift ber iB3anbfläd)e an^ulieften, ging man auf
bem eingefdjlagenen 9Bege rafd) meiter unb nerfleibete ba§ gan^e gelb 5mifd)en genfter,
2,
gig. 17. gig. 18.
©cfimelle unb ©tiinbern mit einer .'poläplatte, meld)e mit Drnamenten nberjogen mürbe,
bie entmeber, mie in gig. 17, au§ nebeneinanbergefepten gadjerrofetten ober, mic in
gig. 18, au§ millfürlid) js^nfammengemürfelten lOJotioen beftanben unb jebe organifdje
©liebernng ber genfterbrüftung anfpoben. gig. 18 ^eigt aufserbem nod) einen leiditen
©tanberfepmud in gorm eine§ auffteigenben 5£fte§, fomie ein flad)e§ gted)tbanb fomol)!
auf ber ©cpmelle a(§ and) auf bem 2ßanbrat)menl)olä. SBir paben biefeS iöeifpiel, meld)e§
etma au§ ber ßeit um 1570 ftammt, gemäplt, meil e§ bie Übermndjernng ber ©eforation
über bie Slonftrultion am fd)ärfften gnm 51u§brncf bringt, ©onft fteljt e§ in feiner 51rt gieiU'
lic^ üerein^elt ba. genfterprofillatten mit gabnfdjuittlonfolen fommen namentlid) gegen
(Snbe ber ißeriobe päufiger bor. gm übrigen mürben bie genfteröffnnngen unberül)rt
gelaffen; nur an Sufen unb ©Türöffnungen ift l)in unb mieber, mie and) in gig. 17
(um 1550), ber Ä'ielbogen ober ißort)ang§bogen bem ©tur^balfen eingefcTnipt.
216
Sie §oIäar^iteftur ^alBerftabtä.
ßiDct intereffante 55eifpte(e üort ^^orfaljrten fteaen feie ^igitreit 19 unfe 20 fear; fea§
crfte ^l}or (etlna üon 1540) ift infofern bencr)tengn)ert, al§> fein ©tnr^baifen mit
einem Sanbftab ber^iert ift, feer in §alberftafet ^n feen @e(tent)eiten getjört; in feer ^on=
ftrnftion ift feer ftitfjbogenförmige obere Slbfc^tn^ in feer gleichen 3ßeife ^nfammengeie^t,
mie feie (5feiljbogent()üre in gig. 12. anfeere iöeiffeiel (§ar§teberftra§e 9?r. 6) geigt
über feer Xljorfatjrt einen loeit anStragenfeen ^orban, feeffen iBatfenenfeen fenrd) mächtige
abgefafte iöüge geftü|t finfe. derartige loeit Oorfpringenfee breite ©ebüufeeteite tarnen
erft in feer gmeiten g^iilfte fee§ 16. Sal)rl)nnfeert§ anf. 0ie loac^fen entloefeer mit feem
©efamtban au§ feer (£rfee t)eran§, ofeer fie net)men feie gorm fee§ ®rfer§ an, infeem fie
erft oom erften ©toctloerf an§ fiel) entloictetn. Siefe S5orbaiie füf)ren in i)Befeerfad)fen
feen 9tamen 5(n§tnd}ten nnfe tt)un feenfetben Sienft, feen in Snfefeentfd)ianfe feie fogenannten
giß. 19.
JfHi'sleTfersfrasse: ß.
giß. 20.
(Jt)ürtein mit it)ren Oiet geringeren ©imenfionen gn leiften t)aben. @ie geljen meift fd^Iidjt,
ofeer feod) nnr mit geringen S5ortragungen in feie §öl)e, fo fea^, loenige Sfngna^men ab=
gered)net, am S^ad)e toiefeer eine ^Bereinigung mit feem §anütban erfolgt.
Sm gangen befeeutet feie 9[Rifdiftdrid)tnng in feer §alberftäfeter §o[gard)iteftur einen
9indgang; fdirittlueife Oerlieren feie alten gefnnfeen Slrafeitionen an S3ofeen, lüäl)renfe feer
Xctoration gn grofje SBillfür eingeränmt loirfe. 9Jcit feem oollen (Eintritt feer 9?e'
naiffance (nm 1575) tritt and) feie 9iea!tion, feie 9fiüdfel)r gn befferen ^^rafeitionen
ein, gerafee nmgetel)rt loie e§ im füfeloeftlidjen ®eutfd)lanfe feer f^all loar, loo feer ©rnnfe^
falj, fea§ Crnament nnr gnr fd)ärferen ^Betonung feer itonftrnftion gn üerloenfeen, immer
mel)r mifiadjtct lonrfee.
Hcnaiffanceftilpcrioöe.
I^ie fonftrnttioe ©djloellc feer üorigen i|5eriofee loirfe beibel)alten unfe oben fenrd)
eine oorgcnagclte *iBrofitlatte abgefd)toffen; in mand)en f^-üllen (f. f^ig. 22 nnfe 23) merfeen
über feen ilel)len loiefeer ^dfecr gefd)affen nnfe feiefe fenrd) 9^anfenornament ofeer (Sd)riften
ansgefüllt. 51n eingelncn befonfeerS rcid) gehaltenen ®ebäufeen, loie iBreiteftrahe iJir. 20,
33on (Sai'I Sacfiner.
217
.^olsnuirft 8 (üom Scil)re 1576), bie ßlütcfen itnb am @d}ul)l)of (bcm früljeren ö5emctn=
^au§ be!§ <$d)u[)macl}eramte'3, üon bem tu gig. 23 ein £äng§fc(b be§ erften uub glueitcn Stod'
merfS miebergegeben ift), merben fogar ben S3a(!enenbeit mieber Ä'öp[e angcfdjni^t ober, tüte
am @c^ul)l)of, üorgefel^t, tuäl)renb fonft aÜerbing§ bte gro^e 9Jiel)r5al)[ ber (^ebäiibe ben
t)Jitfd)ftt(ba(fen!opf beibeljölt. 51m 0d)ul)[)üf finben fic^ fogar bie mit figürlid)en ®ar=
ftellungen gefc^müdten ^opfbänber, lüie fie in ber gotifdjen 3cit in Übung mären, neben
ben 55olntenfapitälen ber Slenaiffance. (Statt biefer finb, a(§ minber gnte Söfnng, an
ben ^änfern ^olgmartt 9tr. 8 nnb töreiteftrafte 91r. 24 (fiepe f^ig- 23), in getreuer 51ad)=
apmung ber barüber tiegenben 53alfen!öpfe, Slopf fünf ölen angebrad)t, mopingegen bie
Jfiirslederj^tj^asse M 9. JBreifestrasse 20,
5-iS- 21. g-ig. 22.
anberen (Sebdube ber 3ienaiffanceperiobe meift bie in gig. 21 bargeftedte ©rnnbform
geigen, in meld)er 53attenfDpf nnb Äopfbanb an§ einem Stild pergejtcllt jn fein fd)einen.
(Sine erpetdidje 5?erbefferung füprt bie Stenaiffance in 93e5ng auf bie töepanblnng
ber Stdnber nnb ber g^enfterbrüftnngen ein. !föie an§ fyig. 21 erfidjtlid), trennt eine
üertröpfte f^enfterprofdlatte mit fleiner ßnpnfdjiiittplatte ober mit einer Äonfolenreipe
ben Stdnber in ^mei i^dlften, ma§, mie in gig. 23 nnb 24, bitrd) etma§ tiefer liegenbe
f^elber befonberS perüorgepoben mirb, bie mandjimd, mie am Sdjiilpüf, mit einem reifen-
ben ^ol^ornamente gefüllt finb. Sabnrd), bap bie Stdnberflddjen etma^3 üor ben an-
grenjenben glatten peranStreten , erpdlt bie ä^erfröpfiing ber genfterprofillatte ipre S^e^
red)tignng. (SJleidi^eitig mar bamit aber and) bie tJlotmenbigfeit geboten, nnnmepr bie
tpMatten mirilid) al§ fold)e jn bepanbeln: bie fonftrnttiüen Üeile be§ 5tnfbane§, Stdnber
nnb Scpmelle, treten perüor, bie beforatioen, glatten nnb gelber, bagegen 5nrüd. 33c-
fonber§ glüdlicp nnb paffenb für bie genfterbrüftnng ift bie 3,t3ap( ber in biefer 33eriobe
bnrd)an§ einpeitlid) gepaltenen tj^lattcnfüllnngcn, mie fie anbermdrts nur feiten üor-
fommen. S)en glatten mnrbe ndmlid), mie gig. 21 ^eigt, eine 9trt 5trfabcngalcric ein=
geftoepen, bereit rnnbbogig abgcfcploffencn gelbem man ftarf pcrüortretenbc i^rofilglicbcr
geüfe^tift für 6i(tienbc Sunft. xix. 28
•218
2!ie §ol5ard^iteftur öal6erftabt§.
an bcn Släntpfcrn ücrnacjcltc. 3(n reidieren Raufern, inie am ^oljmarft 9^r. 8
unb an bcn ßluicfen, crijteücn btc Stampfer fogar einen fapitälformigen Sparafter. 3fm
Scpnppüf mürben anperbem auf ben flcinen, bie ^ogenfetber trennenben i^itaftern permen^
förmige giguren eingefepnipt unb bie ^ogen^miefef
mit burteSfen ^opfbifbitngen gefüllt, möprenb bie tiefer=
üegenben Sogenfetber, mie an ben ßmiefen, bie SSappen
ber Snnnngggenoffen aufnepmen. Sn ber f^orm büe^
I 33ogenfetber an alten 35auten fo ^iemtidp
gteiep ; nur am ^meiten Stoefmerf be§ (ScpnppofeiS tritt
79o2i, r>za S
S ? !■=-
^ \ e
jSc/iuhhof.
2:t.
3tg. 24.
eine f teilte l^tHtriation auf: bie '•^ilafter finb in flacpe
Stanbetaberfäuten uingemanbctt.
93emerfen§mert für bie äxenaiffancej^cit ift noep ber
llmftanb, baf3 neben ben auSgefragten ^tuStuepten auep
^isorbauten in 5tnmcnbung füinmen, bie in geraber gtudjt
üom Srbgefcpofj bi§ ^ur 2)ad)traufrinne unb barüber
pinauSgepen. Sin befonberS matcrifdjer S^orban finbet
fid) an bem ^'taufe .S^otjmarft 9tr. 8 (3^ig. 24). Sr
fcpüeftt üben mit einer reidjgcgUebcrten (Siebetftüdje
S5on Gart Sad^ner.
219
ab unb rul)t auf einem ^Ln5bio[ten, ber einen ©aitcj 5mi]d)en bem .panic nnb bem
bau frei lö^t. §erliorragenbe ©eifpiele äl)nlid)er 21rt, mit aderlicbften 2tn§üidjten nnb
©iebelbauten, bieten bie beiben @dt)änfer be§ ^otienmegS 9h'. 50 nnb 9h'. 51 nom Sa()r
1622. ©adjerfer mit fbil^mintligen ©iebetn fommen übrigens and) nor, o()ne bajf fic
mit einem ä,^ürban in 3idfliwnenl)ang ftel)en (f^ig. 25). @old)c norfpringenbe ©icbcl
beteben bie tangmeitigen t)o()en S)ad)ftäd)en
gig. 25.
in luirffamer Steife nnb tragen inefcntlid) 511
ber S^erftürtung beS mafcrifdjen Bxei^eS bei,
ber ben 93antcn ber 9ienaiffance5eit eigen ift.
'ü)aS ftrcnge fd)ematifd)e 9(ufbanf.u'in5iü ber
©otif lüirb anfgegeben nnb bafür bie an
9tbnicd)fetung reidjcre ©rnpüenbitbnng ciin
gefnt}rt. 3m gan5en bietet ber tfiot.^ban ber
JSet-cÄen sJretsse -yV"
8'ig. 2G.
Ürenaiffancepei’iobe in §atberftabt ein erfrentid)eS töitb; finb bie SBerfmeiftcr and) in ber
Umbitbung non (Sin^elformen nid)t immer gtüdlid) gemefcn, fo finb fic bod) auf gc'
funbcr ©runbtagc ftet)en gebtiebcn nnb t)aben fid) nid)t ot)nc UicitcrcS, inic cS bcifpictS^
meife in §itbeSt)cim gefd)et)en ift, auf bie 9hid)at)mnng alter nur mögtid)cn ©tcinardü'
tefturformen eingetaffen.
®ie ftetige f^ortcntmidetnng beS
^otgbanftilS tourbe bnrd) ben breif3ig'
jährigen ^rieg in jät)er Steife nntcr*
brodjen. 2ttte ^erfud)e, bie nadjmntS
angeftettt nmrben, bie §ot^ard)iteftur
mieber anf^ufrifdjcn, nerbicnen glnar
and) nod) 95ead)tung, f)aben aber 511
feinen mit ben ^rad)tbanten ber ätte=
ren 3cit nur einigermaf5en ncrgtcid)'
baren Drefuttaten gcfüfjrt. ®ie §änfer
ber ^toeitcn §ätftc beS 17. nnb 18.
3at)rt)unbertS finb fid) nor altem
barin gteid), ba^ eine nottftiinbige ^^erftad)nng ber ^tufscnfeite eintritt. 'JDic 9tnSlud)tcn
nnb bie tneitüorgefragten ©todinerfe üerfd)lninbcn, t)üct)ftenS baf) eine 9tnSfragung bis 511
20 cm. fid) nerfteigt. S)ie ^oüfbünbcr falten gan^ ineg, unb bie 93atfenföüfe inerben teitS
abgernnbet (^ig- 26), teils mit einer biercdigen, nad) unten gerid)tetcn ncrfct)cn
(f^ig. 27). @an5 anSnat)mSn)eife, mie am ^otjmarft 9h'. 21 nnb iöreiteftra^c 9h'. 64
(f^ig. 28 unb 29), finb ben 94atfcnenben nod) Slobfc ongefd)nil)t, bod) t)ängt it)re
nnb Sage in feiner Söeife met)r non benen ber ©tünber ab. i2ie 2d)nicllc inirb cntmcbcr
mit einer fortlaufenben ^rofitirung (f^ig. 26 nnb 27) ober mit einer 9tbfct)tnng belebt;
2S*
~We/tendorfiJVf %3
S-ig. 27.
220
!J)ie ^oläavd^iteWur ^al6erftabt§.
in befonbercn g^iiUen inirb ftatt biefer ber unteren Äante eine- ©ierftobujelte (gig- 29)
ober 25(ütenrante eincjefdjnibt. ®en günt)öt5ern , bie noc^ bielfad) S^eriuenbung finben,
ift halb, luie in 27, eine Oietfadje ©tieberung gegeben, batb finb fie ben S3atfen'
fbpfcn entjpredjenb abgernnbet nnb nl§ gro^e, fräftig gejdjni^te (Sierftabloeden au§ge'
bitbet ( J'ig. 29), bie, loie in gig. 26, oft nur eine einzige (Sifornt entljatten. 9^od) d)araf==
teriftifdfer ift bie oietfac^ angeloenbete, in f^'ig. 30 bargeftettte gütttjot^brofitirung, toetdie,
bem ©djuit^materiat entfpred)enb, unten in eine edige geionnbene ©djuur enbet. f^enfter^
profittatten bleiben 5luar and) in 9tnluenbnng, allein bie ©tänber finb mit menigen 5lu§=
nat)inen fdfmndtoä. S)ie genfterbrüftungSptatten Oerfd)minben ober fommen um bie
90titte be§ 17. Sal)rl)nnbert§ mir nod) fel)r berein^elt oor, loie 5. an ber loeitang l)er'
oorragenbften @d)öpfung biefer ^^eriobe, bem 1651 erbauten äSot)nl)aufe, S^reiteftraffe
JBi^eifesTi'asse jyi .
S'ig. 29. gig- 30.
9tr. 64, nnb bem 1653 errid)teten (^ebäube in Si^eftenborf 9tr. 23. SBäljrenb bie ^tatten
an bem erftgenannten .fbanfe nod) fd)ön gefd)nild finb nnb eine lebl)afte beforatiüe 3Sir=
tnng üben, finb fie am ^loeitgenannten §aufe nur burd) einfad)e 9^ofetten nnb I)er5für'
mige Linien leid)t belebt, ©tatt ber glatten finbet ftd) l)äuf,ig gefd)toeifte§ Dliegelioerf,
luie in ^ig- 30, f,nr f^idhing ber f^dber Oerloenbet. ®abet ift aber bie Ä'onftruttion immer
5)11 ertennen nnb nid)t burd) 94eluurf oerbedt.
tirft nuferer ßi'it luar e§ in §atberftabt, luie and) fonft alterluartS, Uorbel)alten, ba§
Siegel', llsfoften= nnb älalfenluerl ber ntten f5tid)luerBbanten , einerlei au§ iueld)er ßeit
fie ftammten, einerlei ob fie mit ben l)errlid)ften ©d)nil^ereien bebedt luaren, mit Slalf 511
übertünd)en. Um eine glatte ?lnftrid)fläd)e l)er5nftellen, fd)eute man fid) nid)t, felbft üor'
fpringenbe ©d)niUereien einfad) mit ber Idj-d 511 befeitigen ober mit SOtörtel 511 Uerfteiftern.
oene nnuerftiinbige, pictätlofe 3ci-'flüi-'iiii0"3fnd)t l)at glüdlid)erlueife in ben leiden Sal)r=
,^el)nten etiua^S nad)gelaffen, allein ber fd)nellc 3Ked)fet be§ 53efi^tum§, fomie bie S^orliebe
für moberne i^abeneinrid)tmigen finb 511 mäd)tige [yeinbe be§ alten bürgerlid)en 3Sol)n'
gebäiibe^, al« bafj feine l£Tl)altnng in bem nrfprünglid)en fid) nod) lange Uer^
bürgen liefje.
HAGAR UND ISMAEL .
V
Die I^iftorifcf^e 3ron5e=2lu5fteIIimg im
Öfterreid^ifd^cn ZlTufeum,
ITTit 2ibbtlbmigen.
biefeS ret3enbe ffetne 235erf
beutfd)er SStlbneret jc^Itej3en luir eine
2{rbett an, bie g{etd)fanä mit 33t[d)er§
9?amen nerfnü^'*ft ift unb fd)cn an
bie@ren3e bc§2)?onnmentaten f;eran=
reid}t. ©8 ift ber 2Ben3et8=?end)ter
beS 'iprager ®üme8 (f^ig. 6).
fann basSBerf nid)t auf ^^eter 53ifd)ev
felbft 3urüdgefüf;vt merben, 3mar
ftet;t eg nid)t auf jener fünftterifd)en
n.ne etma ba§ ©eBatbu8=
©rat, gemi^ aber ge!^ört e8 ber 2Berf=
y-ftatt 33ifd)er8 an unb madit einen
genügenb ftatttid)en Qinbrud, um bie
Stufftettung an bebor3ugter 0tette,
in ber fDiitte be8 ©äutent;ofe8, 311
red)tfertigen. ©iner au0füf;rlid}en
58efd)reibung bc8 @an3en entt;ebt nn8
bie beigegebene Stbbilbung; bcd) fei
barauf t;ingelniefen, ba^ fid) im
Dberranbe be8 bret;runben ©odelg
eine Umfd)rift in nerborbenen goti=
fd)en ©f;aratteren finbet, n)etd}e be=
fagt, ber ^eud)ter fei 1532 3nm
2tnbenfen an ©rrettung an8 f^einbeö^
t)anb bon ben SSrauern ber fßrager
?tttftabt für bie Äirdie geftiftet n)or=
ben. ®ie Snf^rift ift bollftänbig
miebergegeben in ® o’^me’8 „ ^unft unb
^iinftter“, S3b. IL, 9?o. 37, „^eter
ißifd)er unb feine ©bt;ne" bon
33ergau, ©.51, nur tefe ic^ nid)t,
mie 23ergau: „2Botolbatt;3" fonbern
^Botolbat^ mit einer berfd)nbrfetten
3!nterf3unftion am ©nbe; ferner nid)t
,,finitas Brascator’“ fonbern „fraitas
Braseator’“ b. i. fraternitas brasea-
torum, @enoffenfd)aft ber 93rauer.
Snbti(^ Ibäre ber f^e'^ter (ibot;t S)rnd=
fester) 3U berid}tigen, ba^ gegen ©nbe
(Sdfituf?.)
gig. 8. geuer^unb. fiimftgcbjcrfiemuieum 511 $eft.
222
S)ie l^iftorifd^e 93ronäe=2luQ[teItung tin Dfterreid^ifd^en a)Jufeum.
bev 3nfc^rift „seti“ ftatt „scti“ (sancti) gelefen lüorben ift. Um ben ©otfel ft^en aUermvenb
bret ma))!penr;aUenbe ftitifirte Sömen unb bret brofüge Jütten. ®er 'jj3utto an ber SBorber?
feite reitet auf einem ®elf)f;in unb f;ätt je^t einen @d)itb mit tanger 3nfc^rift, ur=
fprünglic^ t;iett er mot}t eine Harpune. ®enn bie Ringer ber jum SBurf ober ©to^
ert^obenen f)Jed)ten finb in ber 2trt gufammengefrümmt, ba§ fie einen ©tab, ©tiet ober
©cbaft get;atten traben müffen, faum einen fugetigen ©egenftanb, mie bie ganj ä!^ntid)en
^^'utten an ber S3aftg be§ 9?ürnberger Stpoltg au§ 35ifd)erg äßerfftcitte (gteic^fattg bon
1532). 93on ben ?bioen t;atten jmei ba§ 2öaf:pen ber ^rager Srauer3unft (mit ber.^of)fen=
fd)ere), ber britte t;citt ba§ Söafjften ber ^rager 2tttftabt. Über ber 33afi§ er^^ebt fic^, bon
brei fd)tanfen getragen, ein f.d;antafieboft geftatteter S3atbad)in, unter metc^em bie
gigur beö t^eitigen 2Ben3et ftet;t; an jeber ©eite gemat;ren mir einen t;übfc^en l^inberengel.
2:ie Qfeftatt 2Ben3el§ 3eigt eine etma'g attgemeine 3tuffaffung unb bitbet, mie bem ©ebanfen
nad) bie ,giauf)tfad)e, fo ber 2tu§fü^rung nac^ eine matte Partie be§ Äunftmerfeg. 2Ba§ finb
33ifd}erö Stfmftetfiguren am ©ebatbuä = ©rabe bagegen für fraftbotte ©eftatten! ®aä $ot3=
mobeft ber 2Ben3etgfigur mirb im ©ermanifd)en fltJufeum aufbema^rt (f)?r. 432 be§ ^ata=
toge§ bon 1882). 9?ac^ biefem 9)?obeft ift bie ^:^otograf)t;ie in ©otbanS SBerf über ^eter
S3ifd)er genommen.
33ifd)erö 9?ame begegnete unö nod) einmal auf ber 2tu§ftettung. ©ö ift bieg bei ben bon
9)?. gr. ©f^it^er aug ^^arig eingefenbeten ^ron3en, bon benen einige untängft in ber ^unft^
©f;ronit befprod)en morben finb. Unter ben ©pit^erfd)en 5Sron3en befinbet fid) eine SBieber«
t)otung ber ^ortrütfigur beg 9?ürnberger ätfeifterg fetbft, mie fie am ©ebatbuggrabe 311
fef;en ift. ®ie 3$iebert;olung bei ©f)i^er finbe id) abgebitbet in ©iraubg „A.rts du nigtal“,
PI. XVII.
©inige ^ermanbtfd}aft mit 33ifcberg 2trt 3eigten 3mei anbere S3ron3en ber Stugftettung.
3unäd)ft ein 'ißutto auf einem ©eetiere, 9?r. 717. 2)ie fauber auggefüt;rte ©ruf)f)e bitbet ben
iöeftanbteit eineg ©fjringbrunneng, mürbe in S3al;ern getauft unb bon 9t ©teiner aug 3inngs
brud auggeftettt. Söermanbt bamit ift ein bem flRater Stmerting get;öriger fßutto auf einem
®etf.d;in (9?r. 782).
2ttg Sßerfe ber beutfd)en 9fenaiffance mögen f;ier ferner angefd)toffen merben brei etma
in (Drittettebenggro^e auggefüt;rte ©tanbbitber aug ber fitbernen ^fapetle ber 3(nngbruder .^of=
bürg. ®iefe f^^iguren maren urffuüngtid) mit einer gan3en 9feit;e bon ät;ntic^en für bag
betannte totoffale ©rabmat beftimmt, bag fic^ ^aifer ftJJaj'imitian I, no^ bei Seb3eiten in ber
)poftird)e 311 Snngbrud errid)ten tie^. ®er 9}feifter biefer ©eftatten — eg finb ©rmelinbig
bon Trabant, ^önig ©tefd;an unb ©t. Utrid) — ift nod) nid)t fid)ergeftettt. ©ie 3eigen
übrigeng eine fotd)e ^raft ber ©t)aratteriftif, eine fold)e ©etaitbel^anbtung, ba^ fie aud) ot)ne
nät)ere Seftimmung 311 ben intereffanteften ©tüden ber Stugfiellung gered)net merben müffen.
i^reitid) an 9?obteffe unb Stnmut ftet)en biefe f^iguren, fomie bie bigt)er ermd^nten
©d)öf3fungen ber beutfd)en 9fenaiffanee, f)inter ben gteid)3eitigen italienifc^en Strbeiten 3urüd,
fogar I)inter ben !^erberen ©ebitben beg Ouattrocento. ®a mar 3. 93. ein 3iot)anneg b. X.
aug Stmerlingg ©ammtung, ber in feiner 9trt an S)onatetto’g iSet)anbtung bon ^inbergeftatten
erinnert, unb eine ©rabtegung (fRetief) aug ber II. ©rufjfje ber faiferlid)en ©ammlungen,
ein trcfftid)cg 233ert aug ber fü^buauer ©d)ute beg 15. 3al)rt)unbertg.
2ßir müffen beg 9iaumeg megen fd)nett an ben fd)bnen Sttebaitten borübereilen, bie grt.
©abr. 9Sv3ibram auggeftettt t)atte. 9?ur angebeutet faun merben, ba§ bie Stugftettung eine
rcid}c ?tugmat)t fteiner 9fetiefptatten unb 9J?ebaiflong auf3umeifen l^atte, bereu ®etaitftubium
biet Sntereffe gemährte. 9ir. G39 ftettt 3. 93. bie Subitt; bar, bie bag §aupt beg ^oloferneg in
einen ©ad ftedt, ben eine 93?agb bereit I)ätt. tßeibe ©eftatten finb etmag borgebeugt. 2)ie9tns
orbnung auf biefer ^^laviuette ift genau biefetbe, mie auf 9I?03etto’g ©tid) (93artfd), 93b. XIII,
©. 2 IG, 9Jr. 1) unb auf ber 9!Biebcrt)otung bcgfelbeu bou Stgoftino 9Sene3iano (iöb. XV, ©. 13,
9?r. 9 uub ^aff. VI, 75 9Jr. 9, atterbingg im ©egenfinne beg Driginatg.) ©iner biefer ©tid)e
mag mot)t bie 9turegung gegeben t)aben für bie 9tnfertigung ber ermä!^nten 9Jetieff)tatte, bie jet3t
©igentnm bon ©. b. ®Ö3fi) ift. 9tuf ber 9ttdfeite berfetben befinbet fid) bag 9)?onogramm I."
Sie j^iftorifd^e a3ron5e=2iu§fteUung im Dfterreid^ifd^en 3[)iufeum. 223
(Sine jettene 35ertrienbung bon 9)?ebainen finbe id) an einem non ^ofrat ?. bon 235ald)er
anggefteßten ^nopf eineg ®d)iüevtgn[fe8. ®er ^ör^jer be§ jcftetbenförmigen ÄnoVie§ i[t bon
©fen. 33etberfett§ ift eine 9}?ebaiße eingefugt ^).
gig. 6. Ser 2Bcitge[»=£cud)ter im ifSragcr Som.
Xer ttad) 6i§ in§ 3?ococo borgreifenb, fd)(ie^en mir t}ier eine 33emerfnng an, bie
fid) auf eine bon SD'Jater 3)etl;ae§ au^gefteßte einfeitige 2)?ebaiße mit hier Sruftbitbern unb ber
1) 2tuf ber bem Sefc^auenben jugefefirten ©eite finbe id) eine SRebaille (^trmanb I, ©. 62, 3lr, 1),
bie im Tresor Num., I., XXXI, 5 abgebitbet ift.
224 S ie l^iftorifc^e 33ronäe=2tuäftel(ung im Dfterreii^ijd^en SRufeum.
llnifd)nft: „Tot pignora regnis‘‘ ’6e3ie!^t. 3^ Eingaben be§ Slueftefiunggfatatogeg fet
nacbgetragen, ba§ l^ier ber 9?eber§ einer bo|)|)elfetttgen 5!)?ebatfle boritegt, ibelc^e im Katalog
beb 2Bienev SJJünjs unb Stntifenfabinetb atb ein SBerf bon 2t. ®omanöcf geführt mirb. ®er
Stberb jeigt bie 23ruftbitber beb Äai[erb ^ranj unb ber Äaiferin 5DZaria Sll^erefia.
Sine ganj be[onbere 25eac^tung berbienen bie 3a^[reid)en aubgeftettten ^orträtbüften,
ibebt;atb i^nen t;ier ein eigener furjer 2tb|c^nitt gemibmet fei. 9?bc^ bem 15. 3al§rl^unbert
get^brt bab tebenbgro^e 23itbnib ber Äaiferin (Steonora an (geb. 1437, geft. 1467). S)ie 23es
ftimmung biefeb SBerfeb ift nic^t ttar. 92ur bie borbere i'pätfte einer bodftänbigen 23üfte ift
gegeben. 25on ber ©eite gefeiten fc^eint bab ißilbnib bertifat burc^fd^nitten. Ratten mir
nic^t bab ©rabinat ber ^aiferin mit bem S^etiefbitbe bon ?erd) in ber 9?euttofter!ir(^e ju
233iener=9?euftabt, fo möchte mo^t an eine 5ßeftimmung ber aubgeftettten töronje für ein @rab=
mat gebad)t merben. 2Bab bie @efid)tb3üge anbetangt, fo ift eine gro^e ^^ntic^feit mit benen
an bem ?erd)’fc^en Spitapt; in 2Biener=9?euftabt
unbertennbar, nur erfd)eint bort bie ^aiferin ein
menig jugenbtic^er. 23on bem Sßitbnib ^eonorenb
in ber .l^oftirc^e jn 3nnbbrud fte^t mir feine l^ins
reic^enb gute 2tbbitbung ^ur 2Serfügung, um
23ergteic^e anftetten 3U fönnen i).
®ab berbe 2tntti§ beb großen ©o^eb ber
(äteonora, beb ^aiferb fDfapimitian I., btid't unb
aub einer tebenbbotten 23üfte (9Zr. 981) entgegen,
loett^e f^n im beften SJfannebatter, mit tangem
.g)aar unb in einem einfachen ‘i}3an3er itatienif^er
f^orm 3eigt (^ig. 7). ®er ^ünftter biefer 23üfte
mag bem fübtic^en ©irot ange!^ört ^ben.
S)ie 3tbei eben eribät;nten intereffanten 23üften,
folbie bie fotgenben finb Eigentum ber gmeiten
©ruppe ber faifertic^en ©ammtungen. 2ltb be=
beutenb ;^erbor3uf;eben ift ba nod) bie ^orträt=
büfte Oon Stfaria, ber ©d)mefter Äaiferb ©art V.,
ber ®emat)tin ^’önigb ^ubmig II. Oon Ungarn.
®er Oortre[flid)e @uf3 ftammt aub bem ^unft«
befi^e ^aifer Sfubolfb II. unb gitt trabitionett
atb ein tffierf beb 3acob 2)ubroeucq, beb ^ef^rerb
Oon ®ioO. ba 23otogna.2) mid)tigften '!)3or=
trätbüften auffud)enb, gelangen mir halb gur
©pätrenaiffance, bie f;erOorragenbe 23ertreter auf
ber Slubftettung gefunbeu f^atte. ©in SBerf
Oon erftaunlic^er f^reif;cit unb ©tegang ber t8e=
t)anb(ung ift bie tebeiibgrofge 23üfte beb ^aiferb fRubotf II. ®ie oirtuofefte Slubfü^rung bib
inb fleinfte 23eimert Oerbinbet fid) t)ier mit einer großartigen 2tuffaffung. ®ie 9füdfeite ber
töiifte geigt einen Stbtcr mit anbgebreiteten f^tügetn. ©in mariner ©otbton fteigert ben oors
nehmen ©inbrud beb ©angen. 9füdmärtb an ber nieberen 'iptintt;e tefen mir: „2tbrianub
l^rieb .'pagenfib fecit 1607". ®ie 93üfte ift alfo ein 2öerf bebfetben ^ünftterb, beffen 9came
bnrd) ben 2tugbburger .gierfnteb^Srnnnen jebermann mot}tbefannt ift unb über ben Dr. 3dg
1) Sef)r bend;tcnbroert ift bie ittmüdjfeü unferer 33üftc (nid;t nur bejügticb ber ©eficbtbjüge, fon=
bern nud) in .^infid)t beb Äoftümb) mit einem alten SBilbniffe Seonorenb in ber Stmbrafer ©ammtung.
33ergt. bie jmeite Stuft, beb fjüßrerb, ©. 05. Sir. 21.
2) ier mef)rfad)en, nicßt nur burd) bie Sarftellung berfetben ^erföntidifeit in bemfetben Äoftüm,
fonbern and) burd) ftiliftifd)e SJterfmale gegebenen Stbntid;teiten biefeb SBerfeb mit einer aiiarmorbüfte
SJlnria’b »on Seone iJconi im Jluseo del prado 511 fbJnbrib (abgebilbet im L’Art 1878, Tome I, S. 79)
muB gebadet merben. 3d) tjntte bibfjer nic^t ©elegenfjeit, bem inneren 3ufammenßange nacßäuforfdien
unb begnüge mid) einftmeilen mit biefer Äonftntirung.
2)ie ^iftorifd^e 33rottje=2tu§fteIIung im Dfterreic^ijd^en SJiufeum 225
tm 1. 33anbe beS 3af}r6ud)ö ber ^unftfamndungen beg öfterretd}ifrf)en ^atfer^^aufeg h3ic^=
tige SO^ittedungen gemacht’ ^at. ®ent genannten Sa^rbud^e entnehme teb bie Stngabe, ba^
5tbriaen be grieg um 1560 geboren unb nach 1627 geftorben ift.
@emi§ nicht o^ne 21nregung läßt ung and) eine anbere, menngleich fünftlerifch geringere
ißorträtbüfte aug ber Slmbrafer ©ammtung, ncimlich bag 93itbnig beg Äaiferg §ranj, @e=
mahlg ber 5D?aria ©herefia; eg ift ein SBerf Oon 33althafar 9}Jo[t, trägt ben 9?amen feineg
©chi-d'ferg unb d)arafteriftrte auf nuferer Slugfledung
bie iporträtfdaftif beg 9iococo.
2)ag fühle ßmfnre tritt ung in einer 2frbeit
3aunerg entgegen. ®ie lebenggro^e 93üfte Äaiferg
^^ranj 1. (geb. 1768, geft. 1835) giebt einen guten
^Begriff oon ber 2trt beg 9)ieifterg unb feiner
3u rafch aber haben ung bie 33ilbniffe ju ben
Älafftciften unb in bie 9lähe ber 9}?obernen hevan=
gezogen. Sienn beOor mir bon biefen ffmechen, niu^
noch 33tid auf bie fünftterifch geftalteten ©eräte
unb ©efäße ber ..^ochrenaiffance gemorfen toerben.
Sltterbingg motten bie bieten 9)?ürfer, ©intenfäffer,
feuchter, S3eden, ©öf'f^; ©d)üffetn, ®ofen, fRähmchen,
©toden, ©emid}tgfä§e, ^affetteu, Uhren unb Kamins
ftänber an £)rt unb ©tette ftubirt fein. (Sinigeg fei
bennoch bon ihnen berichtet. ®ie tehtgenannten ©e=
rätemaren befonbergreid)tid)bertreten.i) 9?ad)ahnteng=
merte fIRufter geben bie beiben itatienifd)en geuer=
hunbe aug bem ißefter ^unftgemerbemufeuin (f^ig. 8)
unb bie 9?ath. ^othfcbitbfdien f^euerböde ab. greine
33erhättniffe unb jarte SDiobettirung ber 3ahtreid)en
f^^iguren, metd)e ben ganzen Stufbau ftü^en ober
bitben, machten fte ju ^ie^ben ber Stugftettung. Unter
ÜZr. 789 hatte ©eftiongrat b. ©öjfp eine 3uno mit
if^fau auggefteftt, metche auf einer breihenfeligen 33afe
fteht ®ag ©an3e, bei 40 cm hoch, ift auf einem
mobernen ,^ol3hoftamente befeftigt. Stud) biefe ©ruppe,
fo meine ich, Seh^’^t hierher unb 3mar afg SSefronung
eineg ^aminftänberg; meine Behauptung ftü^e ich
burch ben ^inmeig auf jenen f(^önen f^euerhunb, ben
Bat. ©eiri(^ in feinen „Bron3en aug ber 3eit ber
itatienifchen fRenaiffauce“ atg (Eigentum beg .gierrn
Bagtini in SOiaitanb abgebitbet hat. ©)ort ift bie
befrönenbe f^igur gteichfattg auf eiue Bafe bon gan3
ähnlicher gorm geftettt. ^
Sttg bag fchönite unter ben auggeftettten ©efäßen ©ammuuigcn bc§ .saticvrjnuics, Kien,
aug getriebenem Tupfer muß eine ^anne aug Baron
9?athaniet bon fRothfehitbg ©ammtung genannt merben. ®er Katalog giebt auf ©eite 68
eine augführtiche Befchreibung beg intereffanten ©egenftanbeg.
Biet gute 9}?ufter fanben lieh aui^ unter ben auggeftettten ©häi^f^opfern. ®ie antifen
fRepräfentanten finb atlerbingg rohe $anbmerfgprobufte, bieten aber fchon bag elegante SJiotib
bon 3mei abmärtg gefehrten Delphinen, metche gegen eine äfJagfe beißen. ®ie fRenaiffance
hat bergteichen oft mieberhott. ©ineg ber fchönften ©pemptare aug bem 16. Sahrhunbert,
1) Sticht roentger atg neun Sßaare oon Äaminftänbern waren auf ber Stusftetlung 3u ftnben ; auf;er=
bem noch jwei einjetne Stüde,
ßeitfe^rift für Mtbenbe Sunft. xix.
29
226 f}iftorifd^e Sronse^Slusftettung im Cfterreid^ifd^en 9)?iifeum.
n.'etd)e tiefes iD?etiü n.netev6vmgen, U'av bcn ^ürft 3oI;. Sie^tenftein auSgeftefit (OZr. 761) unb
finbet ftc^ in 3leiricf)S obgenanntem 2Ber!e auf ©. 30 abgebilbet.
ÜJun aber fei ncd) ber figürlichen '3trbeiten auS ber ©pätrenaiffance gebacbt. ©ionanni
ba 33clcgna’S Slrt inar biirch eine Driginalarbeit beS SO^eifterS bertreten, burcb eine fleine
33ennS Urania auS faiferli^em IBeftg (fyig. 9). 2)er iliotij, melcbe Dr, 21. 31g über bie
©tatnette bem SlneftellnngSlatalog beigegeben entnehmen tt)ir, ba§ biefe IBenuS fct)on im
23eft§e bon ^aifer 9iubolf II.
mar. „'I)ie ©tellung ber f^igur
ift beinahe biefelbe, mie bei ber
marmornen IBenuS ber ©rotticella
im ©iarbino 23oboti in glorenj,
genau übereinftimmenb aber mit
jener ber 23ronjeftatuette beS
21hollo im 23argello, beibe bon
bemfelben 9)Ieifter ©iobanni ba
2?ologna". Unfere IBenuS trägt
ben 9?amen beS ^ünftlerS. *)
IBon bem berühmten ©cbüler
beS ©iobanni ba ^Bologna, bem
fcI)on genannten 21. be f^rieS,
hatte bie 21ueftellung neben bel¬
oben ermähnten Ißüfte nodb meh=
rere bebeutenbe 21rbeiten aufge=
nommen. 3unächft fei ber lebenS=
grofee fi^enbe dhnftuS genannt,
ber feit fahren, menig beachtet,
in ber Siechtenfteingalerie ju SBien
aufgeftetlt ift (f^ig. 10). 3m
©äulenhofe beS 2[l?ufeumS mar er
nun burch gute 23eleuchtung ber
allgemeinen 21ufmerffamfeit näher
gerücft. ®ie etmaS manierirte
f^igur ift be3eichnet unb batirt
(1607).
®ie 21rt beS 23enbenuto (Iel=
lini mar burch mehrere h^bfche
Älcinigleiten Oertreten, unter bencn
mir ein rei^ ornamentirteS ^a*
nonenmobell in 23aron 9?. 0.
f)iothfchilb§ ©ammlung ooranftel=
len mollen. Sin Oon fDlalart
auSgeftellteS gis^tchen ('Ih'. 741),
einen 233agenlenfer oorftellenb unb
ben 9ieft einer gröftcren (^3rnhhc bilbenb, ferner ein Heiner 21pollo, ber ben red)ten 3^u$
auf einen 23anmaft geftellt h<^l> fomie ein Heiner iperfeuS (9?r. 774 unb 750, beibe Eigentum
bcS ?3ürftcn 3oh. i'icdücnftcin) gehören ber 9iid)tung beS @ioO. ba 23ologna an. (Sine
2Biebcrholitng beS Hcincn 24'otlo befinbet ftd) im 23argello.
3if(. II). iiC'citbcv (iOriftuS, von ?(. bc
•Valerie i.'icri)tcn|tcin, SOien.
1) Griontjnt muf? l)ier loerben, bafi fiel) in Äniferlirf) Dfterreidfiifcbem Sefi^ eine äiueite Heine mit
bem Dramen ('i. ba SBologna’ö be^eirf)nete Senuä befinbet. ÜÖieberboIungen oon beiben o[)ne Ä'ünft(er=
namen beitiaf)rt baS DUhifeum beö Slargelio in ^-Hrenj. Sion beiben Sßiener gigürchen hat Dr. 3Ig ber
„SHienet Slbenbpoft" oom 2. 2ev 1b7!) gehanbelt in bemSlrtifel: „.Snifer lOtarimilian TI. unb ®iooanni ba
Bologna".
Sie Ijiftorifdje Sronse^SUidfteltung itn Cfterretd^ifd^eu 9Jiufeum.
227
2)te 33aro(f3ett unb ba§ 9iococo baben auf ber Siubftetlung faum jene 33eacbtung
gefmibeu, bte fie berbieuen, ii'cgegen Soutb XVI. unb 2mf.nve fid) breit inacbteu, 5?tcbt at^
!i>bvii'urf möge bieg gebeutet merben. (£» giebt biet 3iift*‘‘‘^^efommeu
einer größeren Slugfteünng. 33ieteg, auf bag man fieser gerechnet, bleibt ang, bagegen Ibirb
mandieg bag nid)t 3urüdgetbiefen merben fann unb benned) ben 'iplan beg
©an’xen ftört. 2Bag ?ouig XVI. unb bag Igmbire anbelanqt, fc Bütte man mit ben eygnifiten
''j3rad)tftüden ang bem 23efil3e ©. faifejtl. Roheit
lSr3r;er3cg 2ttbred)tg ber hiftorifd)er 3IoUftän=
bigteit gemiß ©einige gethan. 9?icBtgbeftoibeniger
Batte ficB noch ein großer ©d)rant mit 3(rbei=
ten jener ^unftßerioben gefüllt, ber menig em=
bfeBlengmerte DJiufter für bag moberne Äunft=
getberbe enthalten bürfte.
ll)te materifd)en f^ormen beg !i?arocco unb
beg 9iococo fanben mir fdubad) bertreten.
23ead}tet muß allerbingg merben, baß bas
cocof eine reicBften ^Bantafien nid)t ber 33ron3e,
fonbern bem i]3or3ellan anbertrant Ijat. 53on
bemSBenigen fei genannt eine fd)öne,'pot3taffette
mit baroden 53efd)lägen ang ©otbbron3e ('Ifr.
1057, anggeftellt bon ^nrftSoBann Sied)tenftein)
unb ein Beud)terpaar besfetben ©tilg, bag 3.
•i. .^linfofcB 3ur Slngftellnng gebracht Batte.
OJieBrere f}iäBmd)en, meift in gepreßter 2(rbeit,
©ofen, einige reicBber3ierte UBren mögen ers
müBnt fein. 3ntereffant ift eine ©onnennBr
bom 3iaBre 1765 ang 3. ©. .ß'linfofd)’ 23efil3.
2llg 5Ierfertiger nennt ficB ein ‘'j.Hiter Sulianng
iBacBner.
©ag fRococo in feiner eigenften 2(rt tritt
uns an einer ^onfole entgegen, bie ^aron 2Übert
b. 9iotBfd)ilb anggeftellt B«We. 2tud) bie bon
©teiner ang Snnsbrud beigebrad)ten geuer=
Bnnbe, fomie bie, metd)e f^ürft ©tBenio BicB=
nomgfb eingefcBidt B'^tte, geben gute 33eifpiete
beg genannten ©tilg, ©in gan3 außergemöBn=
lieh reidieg ^raddftüd ift aber 33aron yjatl;.
b. fHotBfcBilbg SDJifroffop, bag allerbingg in
ßraftifcBer ,g)infid)t feBr unbequem ift unb mit
feinen ©cBnörfeln bag freie .^antiren auf bem
©bjefttifcB unb an ben ©tetlfd)ranben Bii^bert,
bag aber atg foftbareg ©cBanftüd gerabe3n
'e{n3ig in feiner 2(rt bafteBt.
g-ig. 11. Stanbufii'.
5ßalai§ beä Gvjbcväogä SlUivccT)!, Säien.
2lud) mag ben ©til Bouig XVI. anbelangt, B'-iHe bie Slngftellung fid) einer 9?ummer 311
rühmen, meld)e als eine ber foftbarften groben beg ^unftgemerbeg jener angefehen merben
muß (9ir. 1215). ©g ift eine Äommobe, mie fie ©onttiöre berfertigt fönnte, anS bem
23efiße beg ©r3Ber3ogg 2Ilbred)t. 2lugge3eid)net burd) berhültnigmüßig reidie Äbinpofition,
burd) ißrl^ifton ber 2(rbeit im allgemeinen unb burd) f^cinheit ber 23efddage ang @olbbron3e
im befonberen muß biefe ^ommobe auch bemjenigen imßoniren, ber bem ©tile jener
1) ©ine fleine 2t6bilbung biefer Äommobe bei ^alfe, SftBetif beg lunftgeraerbeg, ©. 49.
228
S)ie ^iftorif^e 33ronäe=2lu0fteIIung im Dfterreid^ifd^en aJJufeum.
fonft nid)tö ab5ugeunnnen U'ei^. S5on ben ga^iretd)en ©tanbul^ren ber Stusftedung, um
bie SÖenbe be6 3ai;rl;unbevt§ entftanben fein mögen, !^aben mir bie elegantefte (9h'. 1216)
aögeöilbet (f}ig. 11). ©ie trägt nod) ben ©tild)arafter ber unmittelbar bor ber .9?ebo=
lution. 2Bir ber5id)ten bnrauf, bon ben auSgeftellten (Smf)ire!»33ron3en ein^elned anjufül^ren; auc^
bie traurigen ^robntte aug ber 3^it ben fünfziger 3a!^ren unfereg 3a^r!^unbert§ mögen
t;ier unbead)tet bleiben, cbmol;! fid) biele Söiener Slrbeiten barunter befinben, bie im 3^=
famment;ang mit ben befferen ff^äteren äBerfen einiges lotale Sntereffe barbnten. ®ag menige
@ute, mag bie 'älugftellung aug biefer 3^1^ aufgumeifen I;at, berbanft fie f^ranfreit^, fo eine
^cf.ne beg bielmalg abgebilbeten unb abgeformten „Soldat Spartiate“ bon dortot aug bem
3al;re 1834.
Unter ben mobernen SBiener 2Irbeiten I;oben fid) biejenigen ber ©ie^erei bon
©urbain unb ber f. f. Äunftgie^erei I;erbor. dg ift befannt, ba§ bie beiben 2(nftalten gegen*
märtig mit ber Slugfütirung großer äJfonumente befd)äftigt finb. ©)ag ©egettl^off*©enfmab
bag 9JJarias©^ereften=9)?onument u. a. naivem fid) bort il)rer 53oIlenbung. ©er ©urbain’fc^en
©ie^erei berbanft man 3ubem unfer fd)öneg 5ßeetl^oben=9)?onument. 2ßie alg eine drinnerung
baran fanben mir unter ben bon 9?ic. b. ©umba auggeftellten SSronjen eine gelungene 9{e=
bufticn ber 58eetf)obenfignr. ©ie moberne Sfbteilung ber SfugfteHung mar übrigeng berl^ält*
nigmä^ig fdimmd) befd)idt, befonberg bom 2fug(anbe. ©ar mand)e Süde mu^te aug bem 5Se*
[tanbe beg £>fterreid)ifd)en 9}?ufeumg gefüllt mrnrben. 9}ht greuben maren beg^^alb bie l^übfc^en
Slrbeiten ber befannten SBiener girmen 5ßöf)m, S3rij:, .^aag, .g)anufc^, .^ollenbac^ unb ?uj: ju
begrüßen. — dine bei ung im ©üben menig befannte ©ruf)f3e, bie ©ürtelfamf^fer bon 3. 'iß.
9}?otin, erregte ßier in einer fleinen 9?ad)bilbung bieleg Sntereffe; if)r ©uß bon ©ebrüber Senj*
.^erolb in 9?ürnberg (1867) ^eigt aber eine nid)t ju- emf.^feßlenbe raufje Dberfläc^enbeßanblung,
meld)e bie S3ilbung einer natürlid}en fcßönen ißatina bon bornl^erein augfc^lie^t.
©ie reid)befd)idte Slbteilung oftafiatifc^er SSronjen bot bieleg 3ntereffante. 2Bag
©raf dbm. 3*d)V' ©rau, mag bag ißefter ^unftgemerbernufeurn, ^exx ^egationgfefretär
b. ©iebolb u. a. an ißrobuften jaf)anifd)en unb cßinefifc^en ^unftflei^eg auggeftellt ßatten,
ift gemiß burd) bie mannigfad)en, oft reijenb einfad)en, oft überrafd)enb fjßantaftifc^en
formen, burd) bie unnad)af)mlid) boflfommene ©ed)nif f;öd)fter SSemunberung mert.
33on befted)enbem 91u^eren maren aud) größtenteils bie bielen fonftigen orientalifcben
53ronjen, unter benen fid) mand)e burd) digentümlid)feiten ber ©d)rift auSgeicßnen foflen. 3eben=
falls bead)tcngmert, and) für ben 9hd)torientaliften, maren bie reid) taufcßirten älteren ©e=
fäße. din fd)öneg 53eiff.net biefer 21rt ift ber im 1. 23anbe beS SfepertoriumS für Äunftmiffen*
fd)aft f.mbli3irte ?eud)tcr aug bem SSeftße beS ©rafeu 9fubolf .^ol)og.
©d)ließtid) muß nod) eineS ©d)ranleg gebacßt merben, in meld)em eine 9feiße fia =
mefifd)er ©tatuettcn (meift 53nbbl)afiguren) bom 1. 1. naturßiftorifcßen .^ofmufeum 3ufam=
mengeftellt maren.
©0 gcmäßrte unS benn bie Slugftcllung mirllid) eine ßöcßft leßrreid)e Überfid)t über bie
51rt nnb 2Beife, mne bie S3ron3e 3U berfd)iebenen 3eilen unb bei berfcßiebenen 53öllern ber
.^hiltur unb ber ^unft gebient l)at. 9}föge eine baS moberne ^unfttreiben belebenbe 2ßirfung,
ibie fie burd) bie 51ugftellung angeftrebt mar, nid)t auSbleiben!
seien.
Ib* S^inimel.
bc§ SSilbc?’ „Stacmuictje ©änietjivtin", Bon 9(. »fafic.
Die intcrnationak äunftausftellung in IHünd^cn*
niit
IV.
0fterreidj=Ungarn. — ^ranfrcioli. — Belgien unb I^oIIanb. — Sd^nu'ben unb
Honregen. — Ztnierifa.
SBenn bie internattonale SIugfteKung in SBien fd)on nic^t im [taube inar, bie §au['t=
träger ber üfterreic^i[d) = ungari[d)en Äunft ju einer noden Entfaltung il)rer Kräfte ober
auc^ nur jur SlbgaBe einer „53i[itenfarte" anjufbornen, fo bermoi^te e§ bie fOfündiener
noc^ biet n)eniger. ®er 3lu^en[tef;enbe ift geneigt, in biefer r>ieneid)t burd) inaterielle
Urfad)en moftlbegrünbeten ©fn^fl^^bilb ber neriindelten bolitifd)en 33er=
^ältniffe unb ber baraug refultirenben allgemeinen 93erbrofienl;eit ^u erbliden. SOfan S^at baö
©efiü^l, als ob bie bfterreid)ifd)en Zünftler, nad) einer ißeriobe beb glängenben 2luffd)loungb,
in einem ©tillftanb befangen feien, in Ujelc^em fie, oielleid)t burt^ bie Ungunft ber äußeren
53erl;ältnifie, nicht red)t jur tBerivertung il;reg geiftigen unb ted}nifd)en 33ermögenb gelangen
fbnnen. ©otool^l in SBien alb and) in fOfünc^en fel;lte eb in ber Bfterreid)ifd)=ungarifd)en 2tb=
teilung an einem SBerte Oon großem SBurf in ber ^onjebtion, obrool^l man bei einer gan3en
f)feil;e Oon Zünftlern bie te(^nifd)en Sebingungen ba3u boraubfe^en fonnte. ®ie S)eutid)=
Öfterrei^er !§atten fid) in 9)?ünd)en faft aubfc^lie^lid) auf bab @enre, bie ?anbfd)aft unb bab
Stillleben befc^ränft. Selbft bie ^ortratmalerei, in loeld)er ff'e3iell 2öien fo ,^erborragenbeb
leiftet, toar nur burc^ ein äu^erft biftinguirt aufgefa^teb unb and) in ber garbe bornel;m unb
buftig bel^anbelteb ®amenbilbnib bon b. 2lngeli, burd) einige i)3orträtb bon @aul unb
bureb ein ®amenborträt bon Eanon bertreten, rbeld)eb aub 2lnleil;en bei 33ela3que3 unb
ban ®pd fombinirt Ibar. @an3 im 9?ubenbf{^en |^al;rn)affer belbegten fic^ ber in ^of)le aub=
gefüftrte Entiburf 3U einem Slltarbilbe unb bie 33ruftbilber bon ißabft ^eo bem @ro§en, Eaffio=
bomb, S3oetf)iub unb ©t. S3enebift, ibeld)e Eanon im Sluftrage beb öfterreid)ifd)en Unterric^tbs
minilteriumb aubgefü^rt ^at. SBenn er fic^ auc^ mit feinem 33erftänbnib in bab foloriftifc^e
2o()
S)ie internationale Äunftausftettung in 9}iünc^en.
0i)ftem beg biämifd)en SJieifterS emgelebt f;at, fo verrät er bod) in- ber eteganten, etwas Wetcb=
ttd)en (S^avatteriftif ber ßöpfe ben ä)?obernen. 3)ie gro^e 9}?ateret, foweit eS fic^ wenigftenS
um ben Umfang unb ben ^tgurenreid)tum Ifianbelt, war aliein burd) ben 33ö^men 33ro3tf
nnb gwei Ungarn bertreten. Sie betben SSitber beS erfteren, Weld)e jebo(^ ntd)t er felbft,
fonbern ein 33erUner ^unftf^änbler anSgeftelit ^atte, ein „f^^eft bei fRubenS" unb „Ser S3artaben=
länger" (and) eine ^offeftlicbfeit bei einem mittetatterüd)en dürften), waren bereits auS frütieren
DtuSfteltungen befannt. ÖS finb 3Wei ©ammtungen l^übfc^er ^"'oftümfiguren mit gtatten ipor=
3enantöi.'fen, wetd)en jebe ©fnir bon geiftigem ?eben abge^^t. 2tuc^ baS gro^e ©emätbe beS
einen Ungarn, „SaS S3al;rgerid)t" bon ßngen ©iiärfäS, fiatte man bereits in SBien gefeiten.
tJBenn and) ber 9}Uind)ener Katalog ben bem S3ilbe 3n ©runbe tiegenben S3orWurf (eine Strt
©btteSgerid)t, bon wetd}em bie 33raut beS (Srmorbeten betroffen wirb, ber ficb um i^rer
^aunenf;aftigfeit wüten ben Sob gegeben) auSfütirtid) mitteitte, fo gereid)t bie Unüarl^eit beS
tO?otibS bem fcnft fet;r tüd)tigen iöitbe bod) 3um f}Jad)teit. Sind) !^ätte eS nic^t beS rei^tid}en 2tuf=
wanbeS bon fd}War3en, unburd)bringtid)en Sönen beburft, um baS Unl^eimtic^e beS 2tugen=
btidS 311 berftärfen, 3umal ber in ber Sraut l-übljtic^ 3um 5tuSbrud) fommenbe 2Ba()nfinn mit
ergi^ifenber 2Bal;r!^eit 3ur 2tnfd)auung gebrad)t worben ift. SaS gro^e tßitb bon 3utiuS
33enc3ur, „Sie fonftituirenbe ©eneratberfammtung ber erften ungarifc^en attgemeinen 2tffe=
furan3gefettfd)aft 1857", mad}te auf ben erften 33lid einen Wunbertid)en, ja fomifd)en @in=
brud. Dt}ne ben Äatatog 311 befragen, loürbe man an eine große ,^aui.ü= unb ©taatSattion
gebad)t fiaben, Wetd)e biefe .g)errcn in it;ren nüd}ternen fd)War3en Dberrbden um ben grünen
Ibifd) bereinigt t;at, fo an eine 2trt mobernen ^ompromiffeS ber (Sbetn 3ur (Srt;altung ber
©runbgefe^e bürgertid)er f^reibeit. 2ßenn man aber auS bem Katalog erfährt, ba^ eS fic^
t}icr nur um ben befriebigenben ©riinbungSabfd}tuf3 einer SerfidierungSgefettfcbaft I;anbett, fo
loirb man bie feiertid)e Sarftettung biefeS fDiomentS boi-'f^ett tomifd) finben. Sarf man aber
bem 9}fa(er einen ti^orwurf barauS madien, ba§ er auS einem foId}en fDfoment nid)tS tßeffereS
t)erauS3ut;oten berftanben t;at, locnn eS einem 2t. b. SBerner nid)t einmal gelungen ift, bem boc^
of)ne 23ergteid) bebentfameren ©d)tu^moment beS 23ertiner ÄongreffeS irgenb eine intereffante
©eite ab3ugewinnen V SBottte man bie -parattete 3wifd}en beiben berwanbten 23itbern nod)
weitcrfiÜ;reu, fo würbe berfelbe cntfd)ieben 311 ©unften SBenc3urS auSfatten. ©bwo^t er feine
Uniformen patte, an benen er ben 9ieid)tum feiner ipatette erproben fonnte, fonbern auS=
fd)lit'füid) auf fd)War3e 9u'de angewiefen war, ift baS Kolorit feines SitbeS boeb bei weitem
erfrcnlid)cr, weit eS Wärmer unb gefd)toffcner ift. Söenn an biefem immerpin refpeftabten
2Bcrte etwaS fd)ted)t gemad)t ift, fo liegt bie ©d)utb baran Weit weniger an bem fOialer,
als an ben 2tuftraggebern, wetd)c fid) in bem für fotd)e ©eenen angemeffenen 9)?a^ftabe ges
irrt paben. SebenfattS war bieS ©emätbe im ftanbe, etwaS ben unangenepmen ©nbrud
311 bcrwifd)en, ben 23enc3urS über bie fUfafien fred)e 23acd)antin mit iprem wibertid}en ©atpr
aud) in fUUindwn perOorrief ©onft Waren in ber ungarifd)en 2lbteitung nod) bemerfenSwert:
bie pcit. (Stifabetp bon Ungarn (baS 9iofenwunber) bon Sie3en = 9)faper, ber luftige 23efu(p
3W'cicr bei einem bnrd) bie ©id)t 3ur Gntpattfamfeit berurteitten fRitter bon
©030 ipeSte, bie l'anbfdiaften bon 23cla bon ©panpi unb ©e3a bon 9}teS3btp unb baS ^oeps
3eitSbrama bon 3iopann Santo, ww fid) ein armer Seufet auf bem 2Bege baS Seben ge=
nommen pat, Wc(d)cn ber begünfligte 9?ebcnbupler mit feiner jungen f^rau paffirt. Uber
bie wunberlid)cn ippantafien fOiidmclS bon U'cwfpaften ©emütSftimmung
peranS geboren finb, barf man wopt ftittfd)weigcnb pinweggepen. 2Bie fepon oft bemerft worben
ift, teilen bie ungarifd)cn ^'üuflter mit ben ft'anbinabifd)en nnb ben ftabifd)en baS ^oS, fid)
ipre 2(uSbi(bung auficr i'anbeS erwerben 311 müffen. 9febcn ipariS bepauptet babei fDiüncpen
immer nod> feine bcbor3ugtc ©teile, unb neuerbingS pat bie aufblüpenbe ©d)ule bon £bffp
unb bie ilcprtpätigfcit bon 2llepanber 2Bagncr unb 23ene3ur an ber 3Ründ)ener 2tfabemie ni(pt
W'cnig ba3n beigetragen, biefen 23or3ug 311 befeftigen. Sn 9)Jünd)en fd)eint auep ©manuel
k. l'iSta feine 2lnSbi(bung erpalten 311 paben, weld)er einem oft bepanbelten Spema „^agar
unb SSmacl in ber 2Ö3üftc", We(d)eS unfere Apeliograbüre wicbergiebt, neue 9Jei3e ab3ugewinnen
wußte, inbem er bie bon ber untergepenben ©onne bcteud)tete 2Büftenlanbfd)aft alS fräftigen
Dfterreic^: Ungarn. — ^^ranfreicf}. — Selgien unb .^oUanb tc.
231
^aftor jur S3evftävfung ber troftfojen ©emütbftimmung bcr S^evfto^enen unb 53erfd)mad)tenben
einfil^rte. ®er ber i^agar ift aitäbnidSbod unb bon innen l}erau§ cfiarafterifirt, d^ne
an baS -Patl^etifc^e auA nur 5U ftreifen. 33efonber§ erfreut aber bte fReinl;ett unb @ebiegen=
beit ber 3ei<^nung unb ba§ gefc^madbclle 2lrrangenient ber ©elbänber, in luetc^em bie großen
Linien bcrttjatten. ®er Kroate 9Hfota 9}?afic, beffen f^elb= unb ©artenbitber mit fel;r
tebenbig gejeicbneten f^iguren fd)on auf niel^reren 3tu§fteUungen megen il^rer fetbftänbigen 2tuf=
faffung unb i§reö frifc^en, gteid)fan3 bon jeber ©diabtone unabt^cingigen 9?aturgefül;[§ 21uf=
merffamfeit erregt fiaben, ift je^t ebenfaftö in 9)fünd}en anfäffig. ©eine „©tabonifdien @änfe=
l^irten", metd)e nufer i'pot3fd)nitt refn-obujirt, mären fc^on in 2Bien unb anben^mo ju fef;en.
®er SBiener Katalog nennt 5Igram at§ feinen 93?b^nfi§. 2öo l;at biefer ^ünftter aber feine 21110=
bilbung er^lten? ^er mar fein SebrerV 2Bo ift er geboren? finb f^^ragen, bie fid) bei
bielen Zünftlern jebem aufbrängen, ber fid) mit nuferer mobernen ^nnft einge^enber befd)äftigt,
unb auf me((be bie beutfcben Kataloge immer nod) feine 21ntrbort geben. 3n mand)er 53e3iel)ung
ift eö ja mit unferer ^atalogmifere feit gehn 3abren beffer getborben, aber in Segug auf jene
ganj unerläßlichen 21u§fünfte ftehen unfere Kataloge l)inter ben franjöftfchen, meld)e hoch and)
fein Sbeal bon SJSollfommenbeit fmb, nod) meit jurüd. 233ir müffen mit 23efd)ämung gefteben,
baß ber erfte Äunftauoftellungofatalog, melcßer in 23e5ug auf biograßbifcße SO'fitteitungen billigen
Slnforberungen genügte, in — flüußlanb au§ 21nlaß ber SOioofauer SluSfteflnng bon 1882 er=
fcßienen ift. fcßeint and) l)ier baS traurige 2Bort maßgebenb ju fein, baß man in 2)eutfd)=
lanb fünfzig 3af)re braud)t, um einen f^eßler einjufeben, unb mrnitere fünf3ig Sabre, um ibn
gu berbeffern.
Sn ber 21bteitung ber beutfd)=öfterreicbifcben fÜJaler maren bie Öanbfd)aften unb (51enre=
bilber, mie gefagt, bag Sebentenbfte, namentlich bie erfteren. 21uf eigene .^anb fud)en bie
üfterreichifchen ^anbfchaftgmaler, ohne baß man ihnen eine birefte 9?ad)abmung ber .^ollänber
ober ber frangöftfchen ©timmunggmaler nad)meifen fann, bag feelif(be Seben ber 9Jatur gleid)=
fam gn entbinben. Dlicßt in ben großen Sinien, nid)t in magifchen ?ichteffeften, fonbern in
ber ©onftimmung liegt nach Slnficht ber poetifcbe ©ebatt ber unbelebten i)?atnr Oer=
borgen, unb biefen miffen fie mit großer 35irtuofität auggubeuten. (Smil ©d)inbler,
©ottfr. ©eelog unb 2tuguft ©cßaeffer flehen in biefer 9fid)tung obenan. ®od) übertrifft
fie (Sbuarb oon öicßtenfelg nod) an ©tirnrnungggemalt unb an ©röße ber 21uffaffung.
Sbnen gunä(^ft fommt Srang 9?uben mit feinem burd) bie anfprucßglofe unb einfache .gjaltnng
auggegei(bneten ^analmotio ang 2?enebig. fRobert 9?nß, §ugo ®arnaut, 9Jemi Oan .^aanen
unb üfubolf 9fibarg bem'egen ftch ebenfallg meift in einem gefnnben, aber etmag nüd)ternen
21aturaligmug. !I)agfetbe gilt and) bon ©ina 23 lau, melche eine ©ed)nit befißt, bie fid) bor
ben fübnften Slufgaben nicßt fürd)tet, felbft nicht bor bem erften bett^b ©rün beg f^i^üblingg,
bag megen feiner impertinenten, in bie Gingen faltenben S^i^be fid) troß ber beißen Se=
mübungen ber Smpreffioniften immer noch bicht bag unbeftrittene 23ürgerrecht im foloriftifd)en
^atechi^mug unferer ©age errungen b^t. ©ie ©enremalerei b^tte meift befannte, aber tüd)=
tige ?eiftungen aufgumeifen, bon benen mnr nur „©ie äBeinberteilung an bie Snbaliben" bon
j^r. i^rieb länber, ben „9}?arft in ©unig" bon ©d)önn, „©ie ^unftpaufe" bon ^robft,
„©ie benegianifche ©traßenfcene" unb bie namentlid) in ber ©b^bcifteriftif bcr gablreichen
©iguren meifterbafte „©ängerbulbigung bor bem öfterreid)ifchen ^aiferpaare" bon ^arl karger,
ben „©inmarfch ber ©ampierre=.^üraffiere in bie Jpofburg“ bon ©igmunb S’Slllemanb, „©ie
Souragirung" bon 2tlfreb grieblänber, „©ag geraubte ^inb“ bon Äogafiemicg, „©er
eingige ©chriftgetebrte int .giaufe“ bon Si^ang fRumpler, „©ag ^affeggio" bon ^affini,
ben „©beaterbranb" bon f)f. ©rnft unb „©ie Sollbarbenprogeffion" bon ©chifaneber (^rag)
berborbeben mollen. 31uf bem ©ebicte beg ©tilllebeng b^itten, mie immer, ©b^^^cmont,
©chöbl unb Samilla S^ie^tdnber in ber ©talage ihrer gierlichen, mit munberbarer 21ng=
bauer gemalten, fofett arrangirten 9^ippegfad)en gemetteifert.
©ie frangöfifche Slbteilung geigte bei meitem nicht bie glängenbe ^bhfit^Sttomie mie
im Sabre 1879. SBäbrenb bamalg eine Stugmabl ang ben beften Seiftungen bcr leßtbcrgangenen
©along mit großent ^Raffinement getroffen unb aucß bie ©eforation ber ©äle mit feinem ©efchmadc
232
Sie internationale Äunftaugftettung in Sltünd^en.
burcfigefiif^rt tnar, jeigte bie 'ätuefteflung bon 1883 in jeber ^infidit ba§ ©e^^räge be§ 3mprcs
bifirten, beä gufätlig 3uf^ni^i^ngett)ürfeÜen. 2BeiI man in ißaris fid) nod) in testet ©tunbe
')U einer SSeteiügung entfd)(ofien ’^ntte, gab man, ma§ gerabe übrig mar, o^ne ^Jüdftc^t barauf
'jU nehmen, ob ^ranJreid} mirHic^ eine mürbige SSertretung fanb. 3m ©egenfa^ ju ber unge=
teuren ^öegeifterung ber 9}iünc^ener bon Stnno 1879 trat benn am^ bei ber (Eröffnung ber
fran5öfifd)en ©äte im hörigen 3a^re eine große (Srnüd)terung ein. ®ie Äoltettion ^effner
gab einen biet borteit^afteren 33egri[f bon ber neueften fran3öfiid)en 3J?aterei, unb e8 fielen
ba^er and) 3mei bon ben fOJebaitten erfter Ätaffe, metc^e bie ^^■'■i'^Sbfen erhielten, auf jene
2tbtei(ung. 9fnr an arcbiteltonifc^en 3^td)nungen l;aben bie f^i^anjofen immer etroag übrig,
unb biefer ©eit ir;rer Stusftettung gab attein einen SSegriff bon i^rer ?eiftung§fä§igteit.
maren freiticß übermiegenb bie betannten Stufna^men, 9?eftaurationen unb fRetonftruftionen bon
©entmätern au§ bem Rittertum, bem 9J?ittetatter unb ber fRenaiffancejeit; aber man meiß,
baß bie fran5öfifc^en Strc^iteften in foti^en2trbeiten nid)t nur ein feineS f^ormengefü^t, fonbern
auch eine außerorbenttic^e 5l3irtuofität in ber graf'’^ifd)en ©arfteltung offenbaren, metc^e nur
bon menigen beutf(^en 5trd)itetten erreid)t merben. 3nöbefonbere ^tten bie ©tubien unferer
t.mtl;tec^nifd}en ©d)uten mit ben fran3öfifd)en 5trbeiten ä^ntic^er Strt immer nocß feinen 33ers
gteid) au§, obmo'^t in beu testen Satiren aud) in biefer ^infi^t mand)eg beffer gemorben ift.
33ei ben Sntmürfen unferer 2lrd)iteften auf bem ‘‘faapier tiegt ber ©c^merfjunft meift in ber
Srfinbung, mä^renb bie jeic^nerifcße ©urc^fü'^rung fid) gemöt)nti(b auf ba§ abfotut iJJotmenbige
befd)ränft ober, mo fie mel^r giebt, t)äufig mit .g»itfe eines 9J?aterS burc^gefü^rt mirb. 33on
beutfcßen 2Ird)iteften, metd}c fid) an ber 9J?ünd)ener StuSftettung beteiligt Ratten, bermögen fid)
nur Äal)fer unb b. ©roßt) eint (33erlin), ©merbed unb 9? eu meift er (Slac^eusSßieSbaben)
unb ©f)ierfd) (ftfiüncßen) in 33e3ug auf bie fünftterifc^e ©arfteftung unb bie faubere
©etai[auSfüt)rung iftrer ©ntmürfe mit ben f5ran3ofen 311 meffen. ©ie öfterreit^ifc^en 2trc^iteften
t)atten fid) bon ber StuSfteüung gän3tid) fernger)atten. Unb babei maren bie ^ran3ofen
nid)t einmat burd) it)re erften ißaufünftter bertreten. 25on !^erborragenben 9?amen fat) man
nur Sttbert 23a([u, 9iuf)ri(^= 0 bert, 93oeSmittmatb, 2t. Oueftet unb ©buarb
©orrotjer. 2Benn and) bei ben 9feftaurationSberfud)en antifer '©aubenfmäter manche müßige
©pieterei mit untertäuft, fo muß bod) auf ber aubern ©eite anerfannt merben, baß biefe
Strbeitcu bon großer 93ebeutung für bie Übung beS g'-^’^mengebäi^tniffeS unb für bie 2tuSbitbung
eines feinen ©efüfdS für .gtarmonie ber 23er!^ättniffe unb für fOtonumentalität ftnb. 9Jtan
meiß, baß bie fran3öfifd)en 2trd)iteften nat^ biefen 9fid)tungen ben beutfd)en überlegen ftnb,
menn bie letzteren im ©urd)fcbnitt au(t, gegenmärtig menigftenS, pl)antafiebotler unb minber
cinfeitig finb.
2lud) auf bem ©ebiete ber grapt)ifd)eu fünfte, fpe3iett beS ^upferfticßS unb ber fRabirung,
ftellt fid) baS 23ert)ättniS 3mif(^en ^^^anfreid) unb ©eutfcßlanb immer nod) 3U ©unften beS
crfteren ?anbeS. SBilliani Unger, ber bie ©§re ©eutft^lanbS t)ätte retten fönuen, mar nic^t
bertreten. 9iaab unb ^ed)t boten 3mar einen fe^r refpettabten ©rfa^, aber in 23e3ug auf
gciftrcid)e unb teid)te ©cc^nif, auf ©d)mel3 unb ©ranSparen3 beS ©onS bermögen fie ftd) neben
V. ^lameng, ©aillarb unb ©f)arleS SBaltner, melc^e in©ti(^ unb 9fabirung einige .^aupt«
treffer auSgcftetlt t)atten, nid)t 3U bel)aupten. ©er cin3ige, ber eS im ftanbe mar, ber ©reSbener
•ft'arl .fföpping, t)at fid) in ißariS auSgebilbet, mo er feinen SBo^nfi^ i^at. 3™^^ fRabirungeu
nad) 9iembtanbt unb SDhtnfacft) („9?ac^tfd)märmer") finb burcßauS feineS ?et)rerS Söaltner mürbig
unb in einer britten 9?abirung („^voufrou" nad) ©lairin), einem 9Reiftermerfe in ber 3arten
unb buftigcn 53el)anblung bei größter ,g)etligfeit beS ©onS, fann er fic^ mit ben größten fran3ös
rifd)en ©aufcubfünftlcru and) in 23e3ug auf bie ^ifanterie ber 2tuffaffung meffen.
3(boIf 'JJofctibcrg.
(f^ortfe^ung folgt.)
2)cr Florentiner lDaffenfcf|mie6 pifanio Cacito.
Don tPenbcIin Boel^cini.
mit Jlbbilbmtgeti.
2Bir finb bur(^ S. toerbienftboKe ^ublifatton über 53enbenuto Senini e^artb 1883)
jur Äenntnil eine§ 9)?anuffnbteb beb Florentiner 2Bof[enfd)miebeb 31ntonto ^etrini gelangt,
einer §anbf(^ri[t, bie bonx Saläre 1642 batirt unb teilb bebeutungblofe, teilb aber njieber
■^öc^ft toertbolle !l)aten über Äunft unb ^anbn^er! au[ bent ©ebiete ber Söaffen entl^ält. ')
(Sb ift eine fonberbare, oft genaue unb berlaßlidie, oft n^ieber flüi^tige unb unfertige 31rbeit.
®er SD^eifter, ber auf feine ?eiftung nic^t n^enig ftolj ift unb biefelbe fogar ®on Sorenjo bon
fOJebici^) jueignet, l^atte ganj rid)tige 21nfid)ten bon bem SBerte ber 3eid)en unb fOJarfen jur
Förberung ber @efc^id)te ber ^unft unb i^reb -.^aubttjerleb; er beginnt bemnad) eifrig mit
ber SBiebergabe ber 9}?arfen an 2ßaffen, f^lö^lic^ aber mirb bem 21utor bie 2lrbeit ju mü:§e=
boll unb er fagt, er fei jmar entfc^loffen gemefen, bie Spanien bon allen (!) aufäufd)reiben, meldye
Sßaffen erzeugt ^aben, bab ibäre aber „mel;r langweilig alb nii^lic^" getoefen, fo befd)reibe
er nur bie fOiarfen ber beften. 9?un bringt er allerbingb etwab über ac^tjig 9}?arlen in
3iemli^ unbe^^olfener ^eic^nung, teilweife mit ben 9?amen ber Eigentümer, meift aber ol^ne
biefelben, fo ba^ bie Eingaben l;ciufig bon zweifelhaftem 2ßert erfcheinen, bab ganje Elaborat
aber mit feinem ))om)}öfen 3!itel in 233iberfpruch fteht. 9?ur wo ber ^utor, namentlid) bom
16. Sahrhunbert abwcirtb, 9?amen nennt, ba wirb er berlä^lich unb wir fönnen ihm bei feit=
her befannt geworbenen fllieiftern nirgenbb eine Unrid}tigfeit nach^^if^tt. Er nennt unb jum
33eifpiel bie S3üchfenmacher Ft^<^ncini, il 33oja, ißerbiani, bie Eominazzi u. a. ganj rid)tig unb
feine Eingaben über fie finb ftid)haltig. Einen, unb eb ift bieb für unb ber wichtigfte, üTeil
wibmet er ben F^b^^entiner Sreibarb eitern unb älzzimiften, bie im SBaffenfache h^i^borragten.
Er bringt hier yjamen, bie befannt fmb, mit biograf)hifehbtt 3)aten, Welche nach bem bibherigen
©tanbe ber Fw^fchung unanfe(^tbar finb, aber auch 9?amen bon in ber ^unftgefchichte bibher
böllig unbefannten 9}feiftern, bie, nach feinen ©chilberungen ju urteilen, ju ben bebeutenbften
beb F^^hb^ gehört ha^en. ®ie S3erlä^lichfeit bei Eingabe bon befannten flReiftern lä^t unb ben
©chln^ ziehen, ba§ auch ©teilen im SWanuffrihte, Welche unbefannte Zünftler behanbeln,
ber SBahrheit entf^rechen, SBenigftenb finb biefelben eb Wert, z^w Slubgangbhunfte einer
SCßeiterforfchung gemacht z« Werben. 2Bir ha^en eine ©teile näher geprüft unb unfer 5lutor
hat fich in SSezug auf bie 9fichtigfeit feiner Slngaben überrafchenb bewährt. 2Bir legen bie
Ergebniffe ber Unterfuchungen über einen bibher unbefannten SWeifter im folgenben bor.
S'Zach intereffantenSemerfungen über Eifenfünftler, wie ©uglielmo Semaitre, ©abhero äUola,
Slluigi Sani, bie ©ebrüber S3ianchi unb beb Slutorb Dh^^’^ ©iufehhe 'ißetrini, alle Florentiner
©reibarbeiter unb Eifeleure, fährt ber 5Serfaffer fort:
„Ma ehe starö io delli homini che hanno lavorato di cesella, si ritrova nell’armaria
che era dell’ Ecc“® Duca d’Orhino, la quäle hoggi h del Ser“® di Toscana,®) ivi si ritrova
1) Arte fahrUe, owero Armeria universale, dove si coiitengono tutte le qualitä e natura del
ferro con varie impronte che si trovano in diverse arme cosi antiche come moderne e vari segreti
e tempere fatto da me Antonio Petrini. Biblioth. Magliabecchiana, Florenj (CI. XIX. 9. 16.).
2) 3SermutIi^ bem Stnbenfen eineb ber hier Sorenjo’b oon aJlebici, benn eine $erföntt(hfeit aub biefem
§aufe unb biefeb Jlamenb mar jur nicht am Seben.
3) Ferbinanb IL, geboren 1610, folgte 1621, ftarb 24. aUärj 1670.
geitfebrift für öUbenbe Sunft. xix..
30
234
Ser ^Florentiner SDßaffenfd^mieb ißifanio Sacito.
nn Elmo con il petto e gli spallacci, il quäle si dice esser stato d’ Annibale Cartaginense,
ove era talmente lavorato con un Mascarone con dua corna aviticcbiate, che sporgevano
fuori con una tal Maestria, che molti del considerare come sia possibile a cisellare e
sporgere il ferro totalmente che a farlo di gietto parebbe impossibile il farlo come an-
che il petto forma due ali di drago piene d’occhi e similmente li spallacci figurano due
teste di Leone; la quäle armatura fu fatta secondo che afferma Felitiano Macedonio da
Piripe, (uno?) scultore valentissimo, il quäle fu detto poi Pifanio Tacito, che fu in
tal arte heroe.“
iiäf;eren Prüfung biefeS fehlen e§ borerft bon SBi^tigfeit ju erfa!§ren, für
tbelc^en ^erjog bon Urbmo ber Befd)rieBene ^runf^arnifc^ gefertigt tourbe, ba über bie ^eit
ber f^ertigung beSfetben, fotine über bie ißeriobe ber !j:^ätigteit beä 5Keifter§, nic^t bie geringften
Eingaben gemad)t iburben. 3n ber
0ammtung f (einer ißorträtg bon 93erü^mL
!§eiten bergangener 3ett ubb 3eitgenoffen,
ibelc^e (ärj^^erjog gFet:binanb bon S^irot
angelegt ^atte *), befinben fic^ fünf ißilbs
niffe bon SSe^errfc^ern bon Urbino, bon
Dtto Slntonio bon 9)?ontefeltre bi§ auf
ben lebten ^erjog bon Urbino, ^ranj
9J?aria II, (Sin einziger SSIicf auf biefe
Sfei^e genügt, um ben Eigentümer be§
oben befd)riebenen Äunftioerfeg l^eraugs
gnfinben , benn mit bemfelben sugleic^ ift
auf bem betreffenben 33ilbniffe auci^ ber
i^elm fotoie ba§ SSruftftüd abgebilbet
ganj genau fo, tbie fie ißetrini befc^rieb.
®a§ SSilbnig ftellt ben ^erjog @uibo=
batb II., @ol§n beg ^ranj 9}?aria L,
au6 bem ^aufe 8?oberetf9}?ontefeltre bar
(geb. 1514, folgte 1538, ftarb 1574).
®a§ nebenftel^enb abgebilbete ißorträt,
ein Olgemälbe auf ^ufjfer, ift 14 cm
l^o(^ unb 10 cm breit. 35er ^erjog,
ein 5[l?ann jtoifc^en 40 unb 50 3la[;ren,
mit regelmäßigen, männlicß ernften @es
fic^tSjügen, ftarfer 9?afe, großen klugen,
furjgefc^orenen, an ber Stirne ffjärs
lid)en .paaren unb tur^geftu^tem , am ^inne ettoag in§ ©raue ff)ielenbem SSotlbarte, ift
betleibet mit einer fd)lüar3feibenen , breit mit fc^loarjem ©ammt befe^ten unb mit ißelj
Oerbrämten ©d)aube, bie an ber ißruft mit Schnüren gefc^loffen ift, 2Im §alfe mie
an ben .^anbgelenfen ftel^en fd)ma(e toeiße Traufen bor. 21m ^alfe l^ängt an einem
fdimarjfeibenen 23anbe ber 231ießorben2) in g^orm eineä jierlii^ gearbeiteten ÄleinobS. ®er
.^erjog l;ä(t in ber 9ied)ten braune ,!panbf(^ul;e, bie ?in!e ftü^t fid) leicht auf ben gierlic^
unb fein ornamentirten golbenen ©riff eineS ®egenö. 3m .^intergrunbe auf einem mit
grünem ©toffe betleibetcn ©eftelle liegt ein rei(^ toergierter bijarr geftalteter .^elm. Er bilbet
1) (5Jegenroärttg in ben !unftl)iftonfcl^en Sammlungen beä öfterreiebifd^en Äatferfiaufeä; ißorträtä
fammlung.
2) 0uibo6atb II. mar ber einjige feineä §aufe§, roelcbem ber Soifon oerlieben mürbe, bie ißerfön-
liebfeit mar baber in ber SBilbniöreibe unfebmer feftäuftellen. Ser ^erjog figurirt in ben Siften beö
Drbenä mit folgenbem Sitel: „Guidobaldus de Montefeltrio Dux Vrbini“ unb jmar äunädbft hinter:
„Franciscus II. Rex Galliae“, ein Slnbaltäpunft bafür, baß ber ^erjog ben Drben nießt früßer al§ 1559
erhielt.
3]on SBenbeltn Soel^eim
235
ben etne§ ^3t}vintafttfd)en Ungb§euer§ mit fcfinabelförmtger ©d)nau3e unb fd)nedenförmtg etn=
gerollten 2BibberI;örnern, t^inter benen fange Diäten ]^erborftef;en. Über ben ©(^eitef gegen
bte ©tirne f;erafe, ben ^efmfamm marfirenb, fiegt ein Oierfü^ige§ Ungef^ener mit ®rac^enfeiB
unb ®efp!^inenfo))f auggeftredt. 2fn ben ©eiten beg t^efme§ [inb ffeine ^rac^enffügef ange=
nietet, jmifc^en bereu 9ii)))?en in brei 9iei:^en menfc^fic^e Sfugen bargeftelft finb. 2lm iBilbs
ranbe geigen ficb nod) bie meinen gebern eineg §efmfd)mudeg. Siec^tg rüdmärtg erbfidt man
einen grünen SBor^ng, in fnitterige haften gefegt, baoor fte^t, in ber 2lrt ber spolia opima
bargeftefft, ein gef^obeneg ^arnifc^bruftftüd ol^ne Sfc^fefftüde. 2)agfefbe bietet ben 2fnbfid Oon
über bie S3ruft gefegten ®rac^enffügefn, bereu 9ii|)pen burd) bie gofbbefe^ten g^ofgenränber ge=
bifbet finb. ®ie 3i^ifd)enräume, fomit bie g^fug^äute, finb mit brei ffJeÜ^en getriebener gofb=
geräuberter fDienfc^enaugen befe^t, ®er fragen mit gierfic^er ©ofbborbüre ift toie bei affen
gefc^obenen 33ruftftüden mit ber 33ruft im @efd)iebe oerbunben unb f^fie^t enge an ben i^afg
an. 53ürn an ber ^ragenmitte geigt fi(^ eine ornamentirte ^artou(^e, innerf;atb tuefc^er eine
im ©emäfbe unfeferficbe Snfc^rift bargeftelft ift. ©ie furgen Seintafd)en beftef;en aug ba(^=
giegefförmig übereinanber fiegenben (Sifenpfättc^en. ®urcp bie .g)atgbffnung finb ginei ^oms
manboftäbe geftedt, ein einfa(^er f;btgerner, ein fogenannteg „S^egiment", ein anberer, ans
fcpeinenb bon ©Uber, ift cpfinbrifd) geformt mit feingegfiebertem unb gofboergiertem Knopfe,
ber mit ffeinen SBappen gegiert unb ober^afb mit einer ©ic^ef befe^t ift. ®ag S3itb berrüt
eine fef;r gemanbte unb fäf)ige Äünftferfjanb, bon Jbefd}er nod) brei anbere SSifbniffe aug ber
9iei^e ber Urbinaten ber ©ammfung ftammen.^) ßg erinnert in feiner garten unb befifaten
S3e!^anbfung fe!^r an bie Sifbniffe beg Slfeffanbro Sfffori (geb. f^foreng 31. 9}iai 1535, geft.
22. ©eptember 1607), bürfte jebod) eine erft na(^ 1580 gemalte 2ßieber!^otung beg Driginafg,
aber bon ber ^anb begfefben 9}teifterg fein, bag, ibie mir mmiter unten befpred)en merben,
fcpon beiläufig um 1560 gemalt mar. S3ei ber l^ier auggefprod)enen ^Bermutung über ben SOieifter
müffen mir eg bemenben faffen, o!^ne bamit ein beftimmteg Urteil fäffen gu moffen.^)
ßg bebarf mm^f feiner näl^eren Sfugeinanberfet^ung, um bie ^efer boffftänbig babon gu
übergeugen, ba§ mit ben l^ier abgebilbeten SBaffenftüden jene bon ^etrini befcpriebenen ibentifcb
finb, unb eg bliebe, um ben 53emeig gu berbolfftänbigen, nur nod) übrig, unmiberfegbar bar=
gutl^un, ba^ bie :^ier bargeftefften ‘^racptftüde nid)t ©ebifbe ber ‘iß^antafie eineg ^ünftferg ober
beg ^ergogg fefbft, fonbern mirffid) auggefüßrte Äunftmmrfe barftellen.
Sg ift überftüffig, in biefen SSfättern ben gemaltigen (Sinffu^ ber .^errfd)er Umbrieng auf bie
Gntmidefung ber italifi^en Äunft gu betonen. 25on f^eberigo, bem Sbeale eineg f^ürften ber
9ienaiffance, angefangen, erblidten bie fOiontefeftre unb füooere ißre .^errf^eraufgabe in ber reichen
pflege ber Äunft. ©pegieff bon ©uibobalb II., bem feingebifbeten unb geiftreicßen Urgro^neffen
f^eberigo’g, beg g^reunbeg ffiaffaefg, erinnern mir ung beffen eifriger 53emüf)ungen betreffg beg
©rabmafg feineg Sfßnen, beg ^apfteg Stuliug II., unb beffen 33egießungen gu 9}iicpelangelo, gu
2;igian, (Fellini unb anberen bebeutenben Zünftlern feiner ^eit- 2fu^ bie Urbinaten führte
bag feine @efüf)f für bie ©c^önßeit gur f^reube an ben munberboffen ©ebifben beg ^unfts
ßanbmerfg, an funftbofl gearbeiteten .^arnifcpen unb SBaffen. 3n letzterer SSegießung bifbet
ja einen trefffiepen SSefeg bie perrli(^e ©fenpaube all’ antica in f^orm eineg menfd)li(^en
^aupteg getrieben unb bie gierlicpe ^Brigantine, mefepe bem S3ater ©uibobalbg II., bem §er=
goge f^rang äUaria I. (1491 — 1538), angeporten unb 1532 bon ben ©ebrübern 9^egroti ge=
fertigt mürben. 53on bem festeren 3^itpbnfte, in mefepem f^ormenftrenge in ben ©ebilben
9?enaiffance maftete, big gu jenem fpäteren, in mefepem unfere ^raeptftüde gefertigt fein
fönnen, patte bie beforatibe ^unft fepon eine Söenbung gu einer freieren 33epanblung, ja fd)on
gum SSigarren genommen; bem ^unftteepnifer mürben jept naturgemäß pöpere Slufgaben
geftefft, ein ^unftmerf mie bag abgebifbete unb befd)riebene fonnte immerpin auggefüprt merben.
1) SSon begfefben 35feifterg §anb finb noep bie )ßorträtg ©uibobalbg I., ^ranj 50faria’g I. unb beg
testen ^erjogg non Urbino, fg^ranj SJfaria’g II.
2) SSieffeidpt befinben fiep bie Driginate noep gegenwärtig in f^forens.
3) Äunftpiftorifepe Sammlungen beg öfterreiepifpen Äaiferpaufeg; 2tbteilung ber SBaffen.
30*
236
Ser Florentiner SBaffenfd^mieb ißifanio Sacito.
aber eg erforberte einen 9i)ietfter bon eminenter fünftterifd)er Fä^is^eit unb ungemeinem
ted}nifd)en Tonnen, ber unter ben ©enoffen feineg §bc^ l^erborragte, einen 9)?eifter, ber
in ber Äunftgefc^ib^te gemi^ einen ef^renboüen berbient.
2luc^ biefer te^tere SSemeig, ba^ bag l^errtic^e ^unftmerf mirfti(^ auggefül^rt mürbe, ift
3U erbringen, benn ber ^^etm befinbet fic^ gur ©tunbe im faifert. 9}?ufeum gu 2:fargfoes©eIo.
®erfelbe ift in ^it:^ograf3f;ie in bem großen 'ißrac^tmerfe Musde de Tsarskoe-Selo bon gl.
©itte, ©afet LVTI, abgebitbet unb eine fc^arfe, gelungene ^^otograf>I;ie, bie ic^ bem ®ireftor
ber berib^mten ©ammlung, ^errn ©taaterat 2t. ©rimm, baute, liegt mir bor. ®anac^ ift
bie untenftel^enbe fteine 2tbbitbung angefertigt. S)er 2tutor beg borgebac^ten ^rac^tmerfeg
befc^reibt ben §etm in fotgenben Sßorten: „Casque Italien en fer repoussd — Le döme
de ce casque represente la töte d’un animal chimerique, ä gueule de dragon. L’artiste
a peut-btre voulu figurer la töte de l’orque de rArioste. Le corps d’un crocodile döcrit
en s’allongeanc la courbe du timbre et en forme la erbte. Les oreillons representent
une feuille de vigne; au-dessus se dbploie une aile fantastique, sembe d’yeux; celle de
gauche manque. Le couvre-nuque, trbs-peu saillant, ofiFre la partie anterieure d’une
seconde töte qui parait btre celle d’un monstre marin.“
„Ce casque, dont le fond est noir avec des restes de dorure, est d’un tres-beau tra-
vail. C’est une piece de fantaisie due ä l’imagination de quelque habile armurier du
XVI sibcle.“ Sfn feinem gegenmärtigen ^bftanbe geigen fic^ an bem ^etme einige Stbgänge;
fo g. iß. fet;ten bie fteinen SBeinbtittter an ben ©eiten. -Sn SSegug auf feine totoriftifi^e
Stugftattung burb^ bie 25ergolbnng giebt ung nur no(^ bag bor'^nbene 23itb eine richtige
23orftettung. 2)ag iSruftftüd mit ben 2td)fetftücfen, metdie festere mir auc^ im 23itbe nic^t
fet;en, ift teiber berf(^onen. Über ben ^^itf^untt ber Fertigung biefer SSaffengarnitur tä^t
fic^ nur auf ©runb bon 9?ebenumftänben ein ©c^tu^ giel^en. 2tug ber Stufnai^me berfetben
in bag ißilbnig beg .^ergogg Ut^t fid) bermuten, ba^ it;re Fettigung nur !^ö(^fteng einige Saläre
bor ber Stnfertigung beg 23itboriginateg batirt. ®a ^ergog ©nibobalb 1514 geboren unb
f}ier in einem Sttter bon etma 45 big 50 Fahren bargefteüt ift, fo tonnte man bag 2ttter beg
Driginatfmrträtg um 1560, bag ber .^arnifc^garnitur um 1555 ol^ne 23ebenten anne!§men.
2)a§ bag ung bortiegenbe Porträt aber eine um 1580 gefertigte 2Biebert;otung beg 1560 gemalten
©riginateg ift, ert^etlt ang gmei llmftänben; erfttic^ entt;ätt bie ©erie ber Urbinaten bon gleicher
Äünft[ert;anb auc^ bag SSitbnig beg (egten ^ergogg F^-'^ng fOtaria 11. (1549 — 1631), ber in
bem 2tlter bon gegen 30 Fat;ren bargeftedt ift; beg meitern batirt bie Stniage ber ©amm=
(ung ((einer ^orträtg burd) ©rgt;ergog Fe^^binanb bon ©iro( erft nai^ bem ^^itp^ntte bon
beffen 23ermä(;(nng mit 2tnna ^att)arina bon SXantua, fomit nai^ bem Fagre 1582.
Fn ber Seurteitung beg ^unftmerteg unfereg SBerteg füllten mir ung befegräntt. ®ag
2Bert an fid) ift menig geeignet, bie tünft(erifd)e Fdt)igteit beg SOteifterg fo gu fjrüfen, mie etma
bie 2(rbeiten ©ftacini’g, ber 9?egroli ober beg Sucio ^iccinino u. a., me(d)e in igren figürs
lid)en ober ornamentalen 9fe(iefg ©e(egent)eit in Fd^^e bieten, um ben ©ti(, bie ^omfjofttion
fomne bie timft(erifd)e 2)urd)bi(bung bom äftf)etifd)en ©efi(^tgf)untte gu mürbigen. ®er .^e(m
in Fbtm cincg fd)antaftifd)en Ungel)euerg (ä^t aKerbingg ein bebeutenbereg ^omf-mfitiongtalent
auf betoratibem ©ebiete ertennen, unb bie anatomifegen ®etai(g tonnen bet aller 23ergerrung
a(g ftubirt unb meiftert)aft burd)gefül)rt begeid)net merben; bag ift aber au(^ atleg. 2tnberg
ber()ä(t eg fid), menn mir bie ©ed)nit beg SXeifterg in 23etrad)t giet)en unb ba tonnen mir
bem Urteile ^.ßetrini’g boriint)altlid) beifjflid)ten. ©er .^elm ©uibobalbg 11. gef)ört gu ben
beften SBerfen im repoussd, bie auf bem ©ebiete ber 2Baffenfd)miebetunft ejiftiren. ^ugerft
menig 2ßcrfc ber ©rcibarbeit in Sifen, melcge in ben ©ammlungen f^rangen, reichen in ber
25irtuofität ber 23cl)anblung beg fpröben 9J?aterialeg gu bem .^elme ©acito’g t)inauf, felbft bie
Sßerte ber Dtegroli in fOtabrib, bie iffiaffenftiide Äarlg V., treten bor biefer meiftergaften
SDiobcllirnng in ben ^intergrnnb. Gingig ber „i^elm mit bem Söment;aupte'' beg Grgf)ergogg
Fcrbinanb bon ©irol in ben tunftl)iftorifd)en ©ammlungen beg üfterrei(^if(^en ^aifergaufeg
tonnte unter 23cbingnngen unferem .g)c(me an bie ©eite gefegt merben, mät)renb er freilid)
mieber burd) feine nnbcrglcid)licg fd)öne Saufia bag SBerf ©acito’g überragt.
SSon SBenbelin 23oe^eiin.
237
®te '^Perfontic^fett imfere§ SDZetfter^, feine ^eBen^uniftänbe ftnb jur ©tunbe no(^ böHtg
unaufgeflärt. 2luf bag 3^119^16 be§ übrigen^ unbefannten f^eütiano 9}?acebßnto ift fein @e=
icic^t gu fegen. Um fic^ ben Sfnfc^ein ber @efe!^rf amfeit ju geben, beruft ficf) ber Sfutor aud^
auf Sfrioft unb, bei f^euergemel^ren, auf “ipl^ifoftrat, feruer auf !3)emo[t^ene§, beffen fßater be=
fanntfic^ ein 2ßaffenf(^mieb getnefen mar. ®er gro^e grie(^ifd)e ffiebner mu^ i!^m fogar afg
©emäl^rärnann für ben 5D?eifter eineS ^efmeS bienen, ben ^erjog ©uibobafb ermarb, af§ er
noc^ ©eneral ber benejianifcfjen fRef^ubfif mar.
SBenbenuto dellini l^at ben um 1560 maf;rf^einlic^ nod) jungen 9}?eifter, ber gu biefer
3eit bereite für ben §of gu Urbino arbeitete, cf)ne gefannt, affein er fanb meber
in feinen ©rattati nod) in ber ?eben§befc^reibung Urfacbe, feiner ju gebenfen, meif er übers
]^auf)t ber SBaffenfc^miebefunft nirgenbS ©rmcb^nnng tf;ut unb biefem ferne ftanb. ^ifanio
ift entmeber bie bufgäre 33ejeid)nung für (Sf>if.’i!^ania ober, ma§ ma!^rfd)einfic^er ift, bie Il)ia=
f eftform für ©tefano; ber SSeiname ift faum ein gamifienname, fonbern bejeic^net ftd)er nur
eine inbibibuelfe Sigenfc^aft.
SJfit biefen menigen ®aten, miefdie mnr bi§f;er gu fammefn bermod)ten, übergeben mir
auf bag ^etrini’g f)in biefen im itafienifd)en ^unft^anbmerfe l^erborragenben SWeifter
ber ^unftgefc^i^te. 3^brfd)ung gefingen, ba§ ^eben unb bie ©f;ätigfeit
beSfefben meiter aufgu!§effen, menn enbfid) bie Sfrc^ibe ber itafienifd)en ©täbte, ff'egieff bom @e=
ftcbtäfjunfte ber ^unft unb be§ Äunftf;anbmerf§, unb nid)t affein bon jenem ber ©taatengefc^ic^te,
ni(^t ftüdmeife unb bereingeft, fonbern umfaffenb unb fl)ftematifd) einer ©ic^tung untergogen
merben. S3i§ bal^in mu| fic^ ber ^unftforf(^er mit ben fBrofamen genügen faffen, bie bon
ben ©if(^en ber f^orfc^er ber ©taatengefd)id)te faffen.
$nmft)elm ©uibobarbo’S n.
§ur über bm Hamm bes JHeifters (£, S.
Pom Oal^rc ](^66.
5(m bterten ^efte ber für bitbenbe ^?unft l^at ^err 2(. b. SSurjBac^ eine neue
.^i;:pob^efe über ben 9?amen unb bte ^erfunft beS äReifterö 6. bont 3o!^re 1466 aufges
fteflt, inbent er ^u betbetfen fud)t, bafe biejer Zünftler lba!^rf(^einn^ @rn)ein bom ©tege
I)te^ unb bor 1460 SJZünjmeifter beö Äatferg ^riebric^ III. in äßiener = S'ieuftabt geb^efen.
!J^ie ^ßeibeiefü^rung f^eint auf ben erften 53ü(f übergeugenb ju fein, jeigt ftc^ jebo(^ bei
näherer 'ißrüfung einzelner 'ißunfte nic^t berort unanfe^tbar, ba^ man bie f^rage al§ enb*
gütig getbft betrad)ten Ibnnte. ®ie erfte ^ramiffe ber tBetbei§fü!^rung tautet, ba^ ber 9}?eifter
(S. ©. fein ©otbfc^mieb fonbern ein ©tempetfcbneiber gemefen fei, unb bon biefer burc^ bie
©ted)rbeife be§ SD^eifterä begrünbeten §tnfid)t au§gef;enb, jie!f)t ber tßerfaffer atg üteiteren tßes
lbei§ ein ©ieget beä S3ifc^bfg ^etru§ bon 2Biener=9ieuftabt au§ bem Saläre 1477 l^eran. 3)ie
Äompofition folt bom SD?eifter ($. ©. l^errül^ren; „fie ftettt bie 9I?abonna unter einem goti^
fd}en ßapettenbatbadiin fi^enb bar, genau fo toie ber 9J?eifter S. ©. unb nur biefer attein
feine SWabonna loieberl^olt in Tupfer geftoc^en l^at.“ 9?un mu§ i(^ befennen, ba^ ic^ an
biefer ^ompofition nur ibenige^ finbe, loa^ unbebingt auf SÜJieifter Q. ©. atg Url^eber '^xn-
meifen fönnte. (Sine 5[)?abonna mit loattenbem ^aare, mit bem nadten Äinbtein auf bem
®d)of3e, unter einem ißatbad)in [i^enb, ift bod) feine originetfe ©d^öpfung beg StJieifterg (5. ©.,
fonbern gentiff ermaßen ein ©emeingut atter ©d}uten beg 15. -Sa^r^unbertg. ®ie Überein^
ftimmung beg SBifcpofgfiegetg bon 2öiener=9?euftabt mit ben ©d)öpfungen beg StReifterg (S. ©.
ift ganj attgemeiner 2trt, feine größere, atg man fie an einer ganzen 9?eil§e bon 9J?a=
bonnenbitbern, foibot;t beutfc^en atg auc^ niebertänbifc^en Urfprungg, tba!^rne!^men fann, unb
metd)e überl^aupt 3mifd}en gmei tffierfen einer unb berfetben obloattet. 3a man fönnte
ba bietmer;r bon ibefenttic^en Unterfc^ieben fprec^en: bie Strc^iteftur ift in bem 33if(^ofgfieget,
fobiet fid) nad) ber 9feprobuftion urteiten tä^t, eteganter, ber gattentourf ni(^t fo edig, tbie
beim 9}?eifter G. ©., ber 2:ppug ber 3nfd)rift fogar gänjtic^ berfc^ieben; bieg gitt auc^ bon
anbercn gteid)3eitigen ©iegetn, namenttic^ bon ben ^of= unb ©taatgfiegetn ^aifer f^riebrid^g III.,
ibie ung ber ßinbtid in ©aba’g Sßerf über bie ©ieget öfterrei(^ifc^er &iegenten betel^rt. @g
märe mo!^t ber (finmanb mögtic^, ba^ ber Unterfd^ieb eben burc^ bie S5erfd^ieben^eit ber
2led)nif beg ©tempetfe^neibeng unb beg S3erfat;reng ber Äupferftec^er bebingt ift; bann tie§e
fid) aber aud) nid)t aug ber 2^ec^nif ber ©tid)e ein ©^tu^ auf bie urfprüngti(^e SSefd^äftigung
beg SJfeifterg 3ie]^en. 2tbgefet)en babon, ba^ ber fÜieifter oietteii^t au(^ bei ben ©tempetn feine
2tutorfd)aft burd) Einbringung ber Elnfanggbu(^ftaben ©. ©. be3eugt !f)ätte, giebt eg ©rünbe
genug, ben atterbingg gan3 bortrefftid)en unbefannten öfterrei(^ifd)en ©tempetfcbneiber unb ben
Äupfcrfted)er ©. ©. atg berfepiebene ^erfonen 3U betrad)ten.
(5in mid)tiger, 3U obiger 2tnfid)t beg ^errn El. bon 2Bur3bac^ bertodenber Umftanb btiebe
immer nod) übrig — bie 3bentität ber Elnfanggbuc^ftaben beg SiReifterg ©. ©. unb beg ber*
meintticben ©d)öpfcrg ber ©ieget, (Srmein bom ©tege; bag menige jebo(^, mag ^err El. bon
2Bur3bad) über bie ißerfon beg le^teren mitteitt, fpric^t burd)aug nid)t für feine ,g)ppot!^efe.
l'eiber giebt .^err El. bon 2Bur3bad) nid)t bie Ouelte an, aug ber er gefd)öpft, unb ba icb bie
9JJüf)e gefd)eut, fie auf3ufud)en, mu^ id) mid) mit bem begnügen, mag er in feinem Eluffa^e -
bon (Srmcin bom ©tege berid)tet. ®emnacb mar berfetbe, mie anfangg ermäf)nt mürbe, bor
bem 3al)re 1460 9J?ün3meiftcr beg ^aiferg f^riebrid) III. 3U EBienersitZeuftabt. 9Zun, mar
Äunftlitteratur.
239
n>trf(ic^ (Svnjein bom 0tege ein „^Jiünjmetfter", fo fonnte er unmögltcf) ber ©c^bpfer beg
ißif(^of[iegete bcn 2Btener^9^euftabt unb noc^ ibeniger ber mit ©. bejeid)neten ^n))ferftid)e
fein. (Sin SD^ünjmeifter Ibnr ein, unb jtbar ni(^t geringer, ginanjbeamter, melc^er ber .^of=
fammer beigeftedt mar, bem mol^t bie 35ermattung be§ iIJinnjmefeng anbertraut mar, metc^er
jeboc^ mit ber tec^nifc^en StuSfib^rung beS ©tempetfc^neibenS unb ißrägen§ nichts ju t!^nn
^atte; bieä mar bie ©ac^e untergeorbneter .^anbmerfer ober, menn man milt, anbübenber ^ünfder,
ber „@ifenf(^neiber"; aber ein magister monetae mar nie fetber ein ©fat^)tor jngteicb. (Sin
SJiün^meifter mie (Srmein bom ©tege, ber jugteic^ ©temipetfc^neiber gemefen märe unb in freien
©tunben ftc^ au^ mit ^^icbnen nnb ©teeren, ja fogar mit (Sntmürfen für ©rabmale be=
f^äftigt ]f)ätte, märe eine ganj ftnguläre (Srf^einnng. 3!ft in ber Duette be^ ^errn 3t. bon
SBurjbac^ unfer (Srmein bom ©tege nic^t at§ StRünjmeifter, fonbern at§ ©temf)etfd)neiber be=
geic^net, ma§ ic^ nac^ bem ftaren SBorttaut ber citirten ©tette begmeifte (fc^on ber 2tbet meift
auf eine l^o^^e ©tettnng !^in), fo fiete atterbingg biefer entfe^eibenbe (Sinmanb fort; bann märe
e§ aber boi^ ratfamer, in erfter 9?ei!§e Stiünjen unb 5!J?ebaitten beg ^aiferg f^riebric^ III. at§
bergteic^enbeS StRateriat l^eranjujiel^en, unb uic^t bie ©ieget, beren llr^^eber aud^ bann noc^
)3robtematifc^ bteiben mürbe.
3ft e§ unmögticb, ben 9Jfeifter d. ©. mit (Srmein bom ©tege at§ ibentifd) jn betrachten,
fo ift auch bie meitere Sibeutifijiruug be§ SDieifterS (Srmein, metcher im 3ahre 1470 an
„©einer ©naben 'ißam“ befchäftigt mar, mit 9)?eifter @. ©. unb (Srmein bom ©tege, unb
bie 3urüdführung be§ ©ntmurfei§ für baS ©rabmat be§ ^aiferS f^riebrich III. auf ben 3!)?eifter
Q. ©. unhattbar, abgefe^en babon, ba^ eß an nnb für fich mel^r atä jmeifethaft erfcheint, ob
mit bem „©einer ©naben ißam" mirftich bag ©rabmat f^riebrich^ III. gemeint fei.
Die Übereinftimmung ber 3tnfanggbuchftaben ift nur eiu tüdifcheS ©piet be§
metcheS atterbing§ genug bertodeub ift, Stiünjmeifter ©rmein bom ©tege, ben Sanmeifter
Srmein unb ben ^u^ferftecher S. ©. at§ eine '^erfon jufammenjufaffen; biefetben maren jebod)
ganj gemi^ berf(hiebene 3nbibibuen, unb ber anonyme ^u^ferftecher S. ©. bom Sahre 1466
bteibt teiber naih mie bor eine ber geheimniöbottften Srfd)einungen beS 15. Sahrhnnbert^.
^rng. Dr. Ä. (Subtil.
Kunftlitteratur.
£orcn30 be' JTicbici il 2Tiagnifico. 33on 3ttfreb bon 9Jenmont. 3>^6ite, bietfad) beränberte
Stuftage. 3^5« S3änbe. SeihJtg, Dunder & ^umbtot. 1883. X, 437; VI, 499 ©.
9Jeumont§ Darftettung eine§ ber intereffanteften Stbfehnitte au§ ber hbtitifd)en unb Sitten
raturgefchichte 3talien§ ift atöbatb nach ihrem erften Srfd)einen (1874) in biefer
SSanb X, gemürbigt morben, ©ie ift eine gebiegene Slrbeit, bon einem borjügli^en Renner ita=
tienifcher ©^jrache unb ©efchiihte trefflichen ©tubien beruhenb, gut gef(hrieben.
3thi^e mefenttichen SSorjüge finb ganj bebeutenbe 93eherrfd)ung beg 9}?ateriat§, gef(hidte ^oms
hofttiou, berftänbige ^Bearbeitung be§ reichen ©toffeä; fritifebe Unterfuchungen bagegen,
togifche SSeobaihtungen unb Darlegungen, bie atä IBeftanbteile eine§ htftbi^tfch = biogra^ifiben
2ßerfe§ ermünfeht mären, finbet man fettener.
Die ^meite Stuggabe be§ 2Berfe§ mirb at§ eine „bietfach beränberte" be3ei(hnet. ^u^er=
ti(h f^eint ba§ 2ßert ftarf berfürjt; bie erfte Stuggabe hatte etma 350 ©eiten mehr. 3n=
beffen ift biefer geringere Umfang nicht etma burch mefenttiche ©treid)ungen, fonbern hauht=
fächtich burch tomprefferen Drud bemirtt. Sine anbere 33eränberung ift bie ^injufügung jmeier
SSitber Sorenso’d Da§ bem erften SSanbe beigegebene ift nach bon fR. äRorghen ge=
ftochenen Silbe Safari’g, baö in bem gmeiten na^ einem 9}?iniaturhorträt, ba§ früher bon iOiünh,
Precurseurs, mitgeteilt mar. (f^ch meiß nid)t, marurn ber gelehrte .^erauggeber nicht bie
Derrafotta^Süfte beachtet hat, bie in meinem Suche: Dtenaiffance unb ^nmanigmug, ©, 188
240
Äunftlitteratur.
abgeBitbet ift). SBefentltc^e SSeränberungen ivurben in ben bie ^unft Betreffenben SlBfc^nitten
borgenommen auf @runb ber Unterfu^ungen unb urfunbUc^en 53eröffentii(^ungen bon SJJün^,
>.^eiB/ S^rtebiänber u. a.; in ben ]^iftorif(^en 'ißartien auf @runb eine§ großen breiBänbigen, bem
f^torentiner ©taat^arc^ib erft 1874 mieber jugefteüten 5!J?anuffrif)te§ ; Ricordi di lottere
Scripte da Lorenzo de’ Medici cominciate questo di 25 di marzo 1477. ®iefe§ ißerjei(^=
nib enthält für bie bon 1477 — 1492, freili^ mit einjetnen Bebeutenben Süden, bie 2In=
gaBe alter bon Sorenjo gefc^rieBenen 33riefe, meift nur bie Stbreffen, ^äufig am^ fRotijen üBer
ben 3nt}att, manchmal and) bie ^onjefde ber SBriefe fetBft. ®ie 3a^trei(^en SBerfe, bie feit
1874 üBer itatienif^e 9Jenaiffance erfc^ienen, finb forgfam Benu^t. — Sine mefenttic^e ®es
reic^erung ^t ba§ 2öerf bur(^ ba§ auöfü^rtic^e fRegifter (5öanb II, ©. 467 — 499) erfal^ren,
ba§ bie SBenu^ung be§ 33u(^e§ in l^o^em @rabe erteid}tert. — 3^ Bebauern bagegen ift, ba§,
ioa^rfc^eintic^ ber fRaumerffjarnig toegen, bag fcBöne auöfü^rtic^e, bie Bei^anbetten 2)inge Big ing
Sinjetnfte bartegenbe Sn^ttgberjeic^nig ber erften 3tuftage geftric^en morben ift unb einer furjen
fO^itteitung ber ^af)itetüBerf(^riften ißta^ gemad)t !^at. i£3ünfd)engmert märe eg gemefen, eine
ftörenbe Sinrii^tung ber erften Stuftage ^u entfernen. 3n biefer nämtii^ Bricht ber erfte iöanb
mitten im 4. 93uc^e „3)ie 9}?ebici im tßer^ättnig ju Sitteratur unb ^unft" aB; nur ber erfte
SlBf^nitt: „^umaniften unb botfgtümtic^e Sitteratur Big 3ur Stltitte beg 15. Sta'^rl^unbertg" finb
bem erften, bie Beiben folgenben bagegen „®ie 3eit Sorenjo’g it fOfagnifico" unb „3)ie f(^önen
fünfte" finb bem jmeiten SSanbe gugemiefen morben. Seiber ift biefe Sinteitung au^ in ber
neuen Stuftage BeiBe^tten.
®ie Sinteitung beg ©toffeg ift genau biefetBe geBtieBen, fetBft bie ÜBerfc^riften finb gang
gteic^tautenb biefetBen, nur ftatt Sorengo'g S^ob i^ei^t eg: „Sorengo’g te^te Silage" unb aug ber
„S^tonotogifdjen ÜBerftc^t" ift eine „^eittafet" gemorben. SBergteic^t man bagegen bie 3)ars
ftettung im Singetnen, fo Bemertt man auf ©^ritt unb Stritt bie forgfame StrBeit an ga^ts
tofen fteineren unb größeren SSeranberungen unb SBerBefferungen. Um ein fjaar SBeifpiele ^^eraug*
gugreifen, fo bergteicBe man bie Stnm. Oon I, ©. 423 unb 424 ber gmeiten mit I, ©. 587,
588 ber erften Stuftage, ober II, 85 ber gmeiten mit II, lll beg erften. fin ber te^ters
mahnten ©tette mirb aug ben fc^on genannten Ricordi ber ißemeig gefü’^rt, ba§ bag ®atum
ber Stfjotogie ißico’g betta SJtiranbuta fatfc^ ift: eg mu^ 1488 ftatt 1486 l^ei^en. — Sine
gang Befonbere SBereic^erung, Umgeftattung, Rarere Stnorbnung t^at bie „Sitterarif^e 9?otig"
erfa^^ren; mie fie je^t bortiegt, ift fte ein trefftid)er SBegmeifer in ber faft üBerreic^eu Sitteratur
ber Duetten unb SBearBeitungen. — S[t?and)eg eingetne fönnte moI§t getabett merben. Da^
9?eumont I, ©. 414, St. 4 bag S3iBtiott;etoergeid)nig beg fpätern ißafsfteg SSifotaug V. unge*
brudt nennt, ift nic^t rid)tig; eg ift in einem bon üfeumont fetBft citirten Stuffa^e üBer bie
©c^idfate ber 9}?ebiceifd)en S3iBtiott}ef neuerbingg beröffenttid)t. Snbeffen mag fBnnen folc|e
^teinigfeiten gegen ben großen 9feid)tum mertbotter unb auggegeic^neter Darlegungen fagen,
bie in biefem SBerte entt;atten finb?
Sine Slnatt;fe beg 33ud)eg gu liefern, märe je^t, nad)bem eg faft feit einem Sa^rge^t
attgcmciner unb teBt;after Stnerfennung fid) gu erfreuen get;aBt, ein fet;r üBerftüffigeg SBeginnen.
Sg mar nur nötig, auf bag neue Srf(^einen beg SBerfcg l^ingumeifeu unb bie D^atfac^e gu
fonftatiren, bafj ber SSerfaffer bag biete Drefftid)c ber früf;eren StuggaBe gemährt unb burd)
mand)en anggegeid)neten neuen Bereid)ert t}at. ßubmg ©ciger.
(£ ö 0 u a r 6 211 a n c t
Don Bley.
rtt i t b b 1 1 b u II 9 c )T.
a§ ($enfation§kbür[ni§ ift, inncC)cn mir iin§ fein §etj( bnrauS, bte flrof3e
Slranff)ett itnjereS Sübi'i)unbcrt§, bieSfeitS mie jcnfeit§ be§ 3Öaögenmalbc§.
2Bie ein iibleS (Eontagium mudjert e§ au beii grokn gerben unferer über^
i}i|ten (Eiüiüfation imb burdjbringt Don bort bitrd) bie ^reffe ben ge*
fanden Äörper ber ^d^ölfer. ben gemiffeidofen (Sdiriftftedev, ber
un§ nur ju oft quermeg über feine glänjijenben «SobbiSmen nid)t§ ^ofitiüeS ju fagen
bat, giebt e§ ja feinen lierfübverifd)eren k'ei^, af§ burd) überrafd)enbe ©egenfäüe ^u
blenben, anftatt unter ber befteebenben 5lubenfeite ber ®iuge bereu Stern 511 prüfen.
3tber and) ber gemiffenbafte @d)riftfteder nermag ficb @)iftbaud)e be§ @eufationet(en
nid)t p enb^ieben; e§ ift ba, er mirb ge^mungeu ficb bamit ab^ufinben, unb in bem gut
gemeiuten (Eifer, auf bie brobenbe ©efabr Ibrtsumeifeu , tritt er miber SBideu iu ben
^Heffamebieuft be§ Übet§, ba§ er befümpfeu luodte. S)a§ ift ba§ traurige (5iebeimni§ jener
grobftöbtifebeu Starrieren, bie mit bem (herauf d)e iprer (Erfolge bie'dfieuge tüufdjeu unb
ben 33efonnenereu oft an ber .ßufuuft feine§ 93otf^dume§ Oer^agen macbeu founteu, menn
er nid)t ju grobe§ SSertranen 5U bem Äerne ber 95otf§fraft pegte. (Sine fofepe Karriere
ift e§, um bie e§ fidp im f^otö^nben panbeft.
3cttfc^rift für iilbenbe SJunft. XIX.
lS
31
242
©bouarb 3}Janet.
bem grofsen ßitelfeitSmarfte ^ari§ ift ineHetd)! in-Ie^ter ßctt fein 9^ame lauter
ausigerufen Inürben, nfS ber be§ Segrünber? be§ mobernen „Snipreffionigmu^", ©bouarb
Stauet; unb feiner iftand) lüof)! be5eid)nenber bafür, roie ba§ SBa^nfinnigfte int heutigen
^'uritg 5U 50(ad}t nnb (äinffn^ gefangen fann, inenn e§ mit bel)arrlid^er 9Jfetf)obe betrieben
inirb. (£’>§ ift nnnniefjr ein Safjr f)er, ba^ biefer Sbunftrenofutionör bie 3(ngen fc^fo^,
Uicfd)cr f)afb ^ari§ ben lopf ncrbrcfjte; aber ber ©inffn^, ben er geübt f)at, ift teine§n)eg§
nergeffen, luie bie DJfobe Don geftern, fonbern eher nod) nad)f)attiger nnb tiefgreifenbg:
geiuorben. §at bie (Sdjar feiner ?tnf)änger e§ bod) in biefeni SBinter buri^pfe^en ge'
lun^t, baff bie Ecole nationale des Beanx-Arts if)re bi§()er af§ Heiligtum ber Xrabition
betradjteten 9iäume 511 einer @efaintau§ftelfnng ber Söerte 9)?anet§ bentilligte; nnb ber
iBndibanbet fid) beeift, mit ben übfidjen S^ommentaren biefeg (£reigni§ ber @aifon 511
begfndlnnnfdjen. (Sine au§füf)rfid3e 93iograpf)ie 9Jtanet§ an§ ber f^eber feine§ 95eret)rer§
(Sbmonb iöa^ire ift bei 5(.£lnantin erfc^ienen*), nnb (Smife ^^fa, beffen über 50?anet
iieröffentlid)te 5tuffä^e feiner ßeit einen fofdjen ©tnrrn ber (Sntrüftnng t)eraufbefd)n)oren,
blidt in ber if^orrebe, bie er 511 bem Ädttafoge ber gegenmürtigen S[Ranet=?tu§ftetfung ge'
fd)rieben f)at, mit (yenugtt)nnng auf bie" Siege t^in, incfc^e bie Sadje ber „äBaf)rt)cit"
feit jener errungen.
„Ser (Sinffn^ ift ba", fdjreibt er, „unleugbar, unb tiefer greifenb mit jebem neuen
Safmt. Sentt eud) stnan^ig 3at)re ^urüd, ruft eud) jene fd)n3ar5en ©afon§ in§
(Siebäd}tni§, in benen felbft bie Stnbien be§ DIadten bnnfef erfd)ienen, af§ feien fte mit
mobernbem Staube bebedt! Sn ben großen 91at)men babeten fid) bie ^iftorie unb
fogic in gan5en S?agen non 9t§bt)oft; nirgenb^ ein 9fbfted)er in ba§ (Gebiet ber Utirffic^en
SBeft, 511 bem Seben, ^nm nolfen Sidjte; taum, f)ier ober ba, eine f feine Sanbfe^aft, auf
bie eilt Stüdd)eu bfaucr §imntef t)ernieberäufd}eiueu magte. 9fber uac^ uub nad^ faf) man
bie Safün§ fid) anft)ctten, bie Siönter unb (^riedien non 9Jc'at)agoni mitfamt ben 9tl)^bf)en
uon ^^orjeffan Ocrfd)luinben, mätjrenb bie f^fnt Oon mobernen, bem 91fftag§feben entnom=
menen Sarftetfungen oon Saf)r 511 Sofft' tmid)§, bie SBänbe überfdjniemmte unb fie mit
it)ren febenbigen 9fccenten in f)efffte§ Sonnentid)t febte. Sa§ mar nid)t nur eine neue
3eit, ba§ mar eine nette 9Jtaferei, bereu Streben nad) bem Ooffen Sichte geridjtet mar,
mefdje ba§ ('^efet) ber garbenmerte acfjtete, jebe gignr in Ooffer ^efeud)tung gab unb auf
ifjrem '-^.^fabe, uidjt naef) ber t)ertömmtid)eu Überfieferung in ibeafer SSeife pred^tgeftefft."
Unb ba§ 93erbienft, biefe begfüdenbe Stunftreform begrünbet gu haben, mi^t
feinem anbern af§ (Sboiuirb 9)fanet nnb bamit natürfid) int Stiften audt) ftd^ fefbft, bem
fitterarifcf)en (i()ambion be§ SmbreffionigmuS, gn. 3« fe'bterem ift er übrigens bered)ttgt.
Senn in ber Xf)at getjoren biefe beiben 9[)tänncr p eimtnber: ber 58erfaffer be§„Assommoir“
ift nichts anbereS, afS ein SÜtanet ber ^^oefie, nur, mie mir fdieincn mitt, mit mef)r Safent
begabt, atS ber iöcgrünber beS SmbrcffioniSmnS aufmeifen tonnte. (Siner mie ber anbere
finb fie ^lebanten beS SdjinnbeS nnb ber Srioiatität; unb ber ^ta^, mefd)en man if)nen
bermafeinft in ber .Slnttnrgcfciiicfjte f^rantreidjS anmeifen mirb, tann nur ber fein, ba^
fie bie (Srdmnenten jenes tt)öricf)ten ^rin^ipeS maren, mefefjeS ber ^unft it)re etgenttid)c
9(nfgabe beftritt, niimfief): ^mifepen ben in ben (Siitäeferfdjeinungen ftef) auSeinanbertegem
ben Sonberibecn baS (ifemeinfame fnd)cn, metd)eS biefe mit ber §of)eit ber abfofnten
Sbee oertnüpft. 3otn giebt biefer ttjüriepten 58ertennnng beS mapren SBefenS ber Äunft
') Sasire, Gbouarb 9J?anet. 5|3ari§, Üuantin. ®ie btefem Stuffal beigefügten ^Huftrationen finb
bem genannten 2ßerfe enttet)nt-
Sßon 58(ei).
243
mit bem i[)m eigenen ©einifd) üüit Öiaiüität nnb (5bni§mn§, lüie bei jeber fict) barbieteit'
ben (Belegen t)eit, ancf) toieber in ber SSorrebe 511 bem 3)?anet5^ataioge Stn^brnif.
„'-8erge§t bie Sbeen üon S-^ottenbnng nnb 9lbfo(utem! ©tniibt nid)t, ba^ eine @ad)e
fd}ön fei, n^eil fie üoüenbet ift nad) geluiffen gt)t]fifd)en nnb metapt)t)fifd)en Übeidiefernngen !
(Sine Sac^e ift fdjon, meit fie lebt, med fie menfd)tid) ift! Unb inerbet a(§bann mit
^ntj^üden biefe fOditerei d)canet§ genießen, luetdje ^n ber @tnnbe tarn, mo fie i()r 2®ort
511 fügen t)atte, unb bie e§ mit einer burdjbringenben Driginalität gefügt t)üt. ©ie ift ftug
unb geiftreidj, üiet mel)r, tdiS bie gete()rten 94^üfd)inen, um bereinuiden mnn fie üu^rotten
modte, unb bie t)eute fc^on im ©tüube ber @peid)er fd)(üfen."
2)ie 35egeifterung für fein Don ber Äunftibee befreitet @d)mu^'Sbeül nerleitet ßfiü bü
jn einer ürgen Überfc^ü^nng 9)c'ünet§ unb be^ üon it)m geübten (Sinftuffeg. (S§ nwg jü
müt)r fein, bü§ bie beutige nütnrüliftifd]e frünjöfifcbe 'iOdrlerei, tuie fie in ß’4''crmitte
nnb iöüftien^Sepüge djren be^eidjnenbften 2(n§brud finbet, nietfücf) üon ben Sbeen
fO^üuetio nnb beeinftuüt ift; über um mif feine begübteren ß^iiS'-’i^offen einen
biretten (Sinftub 5U üben, fe()(te e§ 9)dinet üiet 5U fet)r cm ber grünbtidjen S3et)errfd}nng
ber Jorm, bie (Sourbet üu^jeidjuete, nnb tüetcf)^ jenen neueren ifldttern in fo l)ot)em
(^rübe eigen ift. 5t)iünet ift infotge feinet (Si-perimentiren§ nie über ein t}öd)ft unterge^
orbnete^ SBiffen t}inün§getommen; e§ ift büt)er eine güu^nnb gcir nnberedjtigte Übertreibung,
menn (Sourbet, ©etücroü unb Sngre§ ciuf eine ©tnfe ber 93ebeutung fteltt.
2tucb in feinem (Sbarütter ift fO?ünet gimj nnb gnr nicht mit (Sourbet ^n Oergteicben.
©er (Sommnnürb, metdjer bie ^^enbömefnnte ftür^te, loür ein überjengter ffSrogbt't ber
formten fReOotntion; nnb n)ie feine ^'nnft einen einigen fproteft bilbete gegen bü§
berfömmticbe ©cbönbeitSibecd ber etegcinten )föett, fo toür fein gnn^eS Seben oon einem
einigen (^ebünfen burcbglübt: oon bem ebrtid)en .^üffe gegen bie töourgeoifie nnb ber cinf^
richtigen 94egeifterung für bie .Siebung be§ Sofe§ ber fürotetürier, bie er mit SBciffengelocitt
gtüubte ertroben 511 tonnen, ©ie (Sitetfeit butte feinen 9iünm in biefer ^cuerfeete. 9Jdinet§
innerfte ©riebfeber über loür bie (Sitetfeit, unb jtoür bie gcmj gemöbnticbe oberffüd}tid)e (Sitet=
feit be§ gefeltfd)üftticben ©treber§. 2ttfe feine titternrifcben ©Verehrer beben bie§ in be,^eicbnen=
ber Sbiofbnfrüfie fetbft bei jeber ©etegenbeit beroor. „©iefer Sfnnftrebotntionür", fcbreibt
3otü in ber rnebrermöbnten iBorrebe, „loetcber bie Söett oerebrte, bütte fteü3 oon bem (Srfotge
geträumt, fo toie er ficb in ^üri§ giebt, mit ben ©cbmeicbeteien ber grünen, mit tobreidjem
(Smbfünge in ben ©üton§, mit bem tiii’uriöfen Stehen, loetd)e§ inmitten ber S3elünnbernng ber
9}Zenge bübingütoppirt." 2tte ein 'lOtünn oon üngenebmer (Srfd)einung, burd) 9veid)tnm ben
©orgen ber meiften Sfünfttertünfbübnen entrüdt nnb mit bioi''eid)enberIiß3eftfenntni§ Oerfebeii,
burfte 9Jfünet ber (Srreicbung biefe§ oon ßotü gefenn^eidjiieten bödjften Sebeng^iete^o nn: fo
fieberet fein, üt-g er fein ©d)ifftein in büg f^obrmüffer beg fräftigften oder mobernen 2Sornr=
teite teufte, nömticb ber Sbotütrie, metd)e büg moberne grünfreid) mit ber fReOotntion treibt.
©er finbifdje .|)üb gegen üdeg 93eftebenbe, bie ©ud)t, üdeg, locig big bübin für red)t,
gut unb febön erfünnt mur, über ben §oufen ^u merfen, mcir oudj ber loirffüine tönnbeg«
genoffe beg töegrünberg ber Smpreffioniftenfdjute. 9tid)t unOjefenttid} metg biefer pietät:^
tofe fRübntigmug in fO^ünet genährt fein burep bie fterifüte @r,^iebung, loetcb^ er in feiner
Sugenb genop. @r n)ür im Sabee 1832 ntg ättefter Oon brei ©obnen eineg iöeomten
in einem §üufe ber 9tne beg 2Sieuj=2tugnfting, ber heutigen fRue 95onüpürtej geboren,
gerübe gegenüber ber (Scote beg 35eüuj-2lrtg, too in ben tepten fD^onüten bie 2fngftednng
feiner SBerfe büg (Sreignig ber ©üifon bitbete. ^Sü^ire fdbitberte ÜRünetg (Sttern ülg
31*
244
©bouarb SUanet.
fpteßbürgcriicfje Seute, unb ein gut 2;eit btefer ©piepürgertic^teit finbet ftd) in 9J?anet§
eigenem ßparatter inieber. SiJiinbeftenS fuctjte man in feinem gongen Seben üergebenS
nad} einem 5(nfftammen begeifternber :^eibenfct)nft, nad) einem eprlic^en bummen ©treidle,
nad) einem innrmen §and)e elementaren @enie§. 9J?it fed)5epn Snbren bem SoUege
^KoIIin entiuadjfen, get)t er mit ber (£rlanbni§ feiner ©ttern ^ur ©ee unb tritt an S3orb
ber „©onabelonpe" nad) 9iio be Janeiro feine erfte 9Mfe an. ©iefetbe befruc't)tete inbes
feine ^^^pantafie nid)t; er erlebte feine 9tbentener unb fudjte fold)e and) im ©eifte ni(^t.
(Sbenfotaenig quoll il)m in ben gingerfpipen ber ©d)affen§brang. 91Ilerbing§ geidjuete er
in oberfläcplid)en ©fi^^en bie ^^ppfiognomten ber 5Katrofen unb bie „flüchtigen ©inbrüde"
ber f^al)rt; aber „ce n’etait pas l’etude: une clistraction simplement“ fepreibt S^ajire.
9tad) feiner 9tndfel)r entfd)loh er fid), ^um geloih begrünbeten ©ntfehen feiner (Sltern,
dfcaler 511 loerben nnb trat in ba§ Sltelier oontEouture ein. „Souture", ftpreibt S^agire,
„mar nidjt übermäßig liebenämürbig nnb liebte e§ ganj unb gar nid)t, bah
eman^ipirte." ®Janet erber befunbete fofort, noef) epe er überhaupt etma§ ©efepeite^
gelernt patte, ben ipm eigenen @eift be§ 9Biberfprucpe§, bie franfpafte ©u(pt, nidjt nur
in ber IJÖiebergabe , fonbern and) in ber 91uffaffung ber gönn originell fein ^u mollen.
iSr nannte ba§: „envisager la nature, la traduire d’apres soi“ unb erregte bamit ben
beredjtigten gorn feinet iO^eifterS. (Sf-? fdjeint fogar, bap ßouture ben munberlicpen
©djüler entlaffen pat; 93a, ^ire gept über ben (^runb unb ben geitpnntt be§ Slu^trittes
and bem 91tetier mit einer glüdjtigfeit pinmeg, raelcpe feinem in ben fleinften ®in§etpeiten
gemiffenpaften Sebendbilbe fonft nidjt eigen ift. iO?anet begab fidj iilfo auf 9?eifen, ging
naep ©entfcplanb, mo er in Staffel, ©redben, Söien nnb iüiüncpen bie 9tlten, indbefonbere
dxembranbt fopirte. ©trnn ftnbirte er bie Valerien bon 9^om unb 93enebig, mo er unter
anbern in ber Slopie eined iJintoretto „ein 233nnber bon Söiffen in ber 9ieprobuftion
, geigte: bad 93ilb bon iJintoretto mar einferep hoppelt gemorben." I^err 93o5ire mirb mopl
geftatten, bafj mir biefe etmad füljue 93epauptung im §inblid auf bie ä^er^meiflnng bed
rDieifterd (Soutnre mit einem befdjeibenen Sadjeln bed gmeifeld begleiten! ©ie 9?eifen
patten inbed nnberfennbar auf ben fnngen Sbunftnobi^en einen peilfamen (Sinflup and'
geübt; er mnrbe bnrep biefelben ju mepreren religiofen 93ilbern angeregt, bie er fertiggeftellt,
fpäter aber bernidjtet pat, maprfcpeinlicp , meil fie gegen fein impreffioniftifdjed ^rin^ip
uerftiepen. ©er gute (Sinflnp ber italienifdjen unb nieberlänbifdjen 93orbilber mar and)
nidjt lange in iOdrnet nadjmirfenb. (Sr fudjte nadj 93orbilbern, bie feiner eigenen Unfäpig=
feit ,'’,n feelifcpem ^Inffcpmunge entfpraepen; aber fo oft er bie ©öle bed Soubre burdp=
manberte, fanb er biefe gefnepte ''431attpeit nidjt. 91m meiften feffelten ipn immer mieber
9.(elajigne^ nnb (^iopa, bie ja bie 93orbilber bed gefamten neufran^oftfdjen 9Jaturalidmud
gemefen finb. 91ber fcplimmer finb beibe mopl niemald mipberftanben nnb mipbentet
morben, nid bon 9Jianet, ber and ipren SKerfen bie 93eredjtigung unb 93egrünbung feiner
impreffioniftifepen .^peildlepre glaubte perleiten bürfen. ©er (Srfolg, mit melcpem er
bied tpat, mar anfangd gering. 9J^an ladjte über ben „(^nitarrefpieler", mit meldjem er
im gapre 18()l im ©nlon bebütirte, nnb ladjte nodj mepr über bie ^ortrütd feiner (Sltern,
bon benen ijeon ilagrange feprieb: „bap jene maprfdjeinlidj ben ©ag bermünfdjten, meldjer
biefem ©sorträtmaler opne ©eele nnb ©efüpl ben ^infel in bie §anb gegeben pabe."
'ii'ie fepr fidj bad Urteil ber ^^arifer ©irged^Slritif in^mifdjen geänbert pat, bemied bad
^rnebererfdjeinen bed letderen ber beiben i|3orträtd in ber Exposition des portraits dxi
.siede, meldje im 91pril hörigen gapred ftattfanb nnb in melcper bie i^ritif frappirt mar
3Son 33(ei).
245
burd) bic „3Sa()id3cit" iinb „trodciie Uuücrb(ünitl)eit", tueld)c fic in bem 2^i(bc 511 crblidcit
glaubte. 33c5eid)nenb für bic i)Uid)ternl)eit be^5 9J?aler§ ol)ue 0cele unb ip()anta[ie luar
bie Ä'al)ll)eit be§ 5lteücr§, iüeld)e§ er bamalS in ber 9iite Saimifier bclüol)ute. „Stellt
ISiid) nidjt etlua ein luintriöfey Interieur bor! 0)er eiu^yge 9ieid)tum, ineldjcr feine uier
9Bänbe fd)nuidte, nmr ber ©taube, bicfe getnaltigc SÜraft.“ 3u bicfer auregcnbcn UmgC'
bung fammette ber „iniBuerftaubeue" ^teuerer halb eine ©d)ar bon ©cfinnungögenbffcn
um fid), bie fid) für ebenfo miüberftanbcu t)iclteu. Snbe§ gcibanueit bicfe (Satilinarier
©mite
5Porträt öOTi Eöouarb SRanet.
nid)t fobalb an Stoben. Sie Surt), in meld)er bainal§ nod) 9)Mnner n)ie Sngrc§, £eon
(iogniet, Stöbert f^lcurl) unb §ippott)te f^lanbrin ben 9lu§fd)tag gaben, tbie§ trbp bcö
2ßiberfprud)c§ bon ©ngene Setacroip, ber inerfmürbigertbeife fid) für 9J?anet erftärte, bie
ferneren 93itber be§ tepteren bon bem näd)ften Salon gurüd. Sm Satire 1863 aber
tarn man auf bie ungtüdli(^e Sbee, neben bem offiziellen Salon einen „Salon des refuses“
ZU errichten, um bem ^ubtilum ©elcgent)eit z« geben, fid) bon ber 9iic^tigfeit be§ Urteib?
, ber biclgefi^mä^ten Surp zu überzeugen. Sn biefcm Salon ber ^urüdgetoiefenen befanb
fiep auep 3[Ranet§ „grüpftüd im ©rünen", ein in§ Snipreffioniftifd)'9iaturotiftifcpe über*'
fepter IHubeng — sit venia verbo! ©» toar ein bunte§ Surepeinanber bon pnf3tid)cn
nadten Seibern unb giftgrünem ©emüfe, bon bem onfangS alle 9Selt bepauptete , baf) e§
246
©bouarb SUanet.
infolge einer Sette ^ur if^^arobirung ber beforatioen Slotoriften in ben Saton gefc^ieft fei.
'?(Iier bie Sacher fanben bnlb if)re Dppofition, unb bie S^ritiE, fc^tnanEenb in i^ren Über¬
zeugungen, tuie ganz -']-^ari§, fe^te gegenüber bem unert)örten ©Eanbat eine nad)benHid)e
d^äene anf. ij)er @aton ber 3ui''ücfgelüiefenen befanb fid} in bemfetben i^alaiS, toie ber
Saton ber eingenommenen. SOdin trat biirc^ ein enge§ f|5fürtd)en au§ bem einen in ben
anberen nnb bei ber DppofitionSluft ber 9}?enge ftanben fidj bie ßurüdgetoiefenen eper
beffer al§ fd)led)ter loie bie eingenommenen. „eJtan tritt lacpenb in ben anfto^enben
2alon ein" fdjrieb GparleS eiRonfelet, „man üerläfet ipn betrübt, beunrul}igt, oermirrt."
Sir moUen il)m ba§ glauben. Sar bod) palb iüari§ beunrul)igt, Oermirrt; bie fomifd)e
einfregnng brang felbft in bie Stuilerien. eiapoleon III. nnb feine ©emaplin begingen
bie Unoorfidjtigfeit, biefe §ül)le üon fReoolutionüren zu affrontiren, unb infolge beffen
brang bie oppofitionSluftige eiJenge nur um fo lebhafter in ben intereffanten 9Iebenfalon.
eciemanb blieb zurüd atö ein fleineS Häuflein oon ernften Zünftlern mit bem zeofe^ten
'üctnier berSIunft. eiber ma§ mollten biefe i^poren! @ie gepörten ja zur eifabemie, unb bie
eifabemifer paben niept nur ^ii ®aoib§ !3ugenbzeit einen proffribirten ^lub gebilbet; ber
Sip ber albernen flRenge gefällt fid) auep jept nod) in ber 95erfpottung ber STrabition.
i)cun mag e§ ja mapr fein, bap bie Xrabition fd)on unter bem ^aiferreid)e im
^tiebergange begriffen mar; biefe SCpatfadje läpt baper ben Subei beredjtigt erfepeinen,
mit meldjem SO^eiffonierS fo fdjuell unb fo ftraplenb aufgepenber Stern begrüpt mürbe,
aber fie fann bod) ben i8eit§tanz nid)t begrünben, in meld)en bie ganze gebilbete ©efell-
fd)aft fid) burd) ben impreffioniftifepen Scpminbel Oerloden liep. Slber ma§ pilft e?,
peilte nad) ©rünben für biefe DIarrpeit zu fud)en; bie ^patfad)e mar ba, unb fie pat fid)
mie ber Spiritismus unb anbere ilporpeiten biS auf ben peutigen iJiag erpalten. S)ie
„Sonne SOdinetS" mar ftraplenb aufgegangen unb baS gelbgefd)rei piep fortan: en pleinair,
en pleine lumiere! ßeiber pat iinS öazire in feinem 3Iud)e bie ''Prinzipien biefer Scpulc
du plein air nid)t aiiSciiianbergefept. Sd) patte mid), offen geftanben, red)t barauf gefreut,
biefelben einmal Oon biefem begeifterten 5Inpänger 9}dinetS bargelegt zu fepen; aber ob=
mopl er bem 15. Üapitel feines S3ud)eS bie Überfd)rift „Le plein air“ gegeben pat, läpt
fid) Pazire nirgenb auf eine tpeoretifd)e Pegrünbiiug ein. ?[Ran mnp baper auf ältere
Sd)riften zurüdgreifen, um bie Proppeten beS neuen ÄunftglaubenS felbft reben laffen
ZU fonnen. So oiel mir beEannt ift, fiub bie berebteften PerEünbiger beS SnipreffioniSs
muS t£p. (Sppruffi itiib (Smile ßolu gemefen unb geblieben, ßolu pat in feiner erften
Eritifd)en Sammlnng „Mes Haines“ meprere ber 51uffäpe perauSgegeben, bie er im Sopre
IS66 über ben Salon für baS „Evenement“ fd)rieb, unb bie bamalS unter ben Sefern beS
Plattes einen fold)cn Sturm ber ©ntrüftung peraufbcfd)moren, bap fiep ber Pefiper beS
Plattes — ber gute unb Eluge SJionfieur be Pillemeffant — genötigt fap, bem natura-
liftifepen .SlritiEer einen ‘idntinaturaliften in ber Perfon beS §errn iüpeobore peüoguet
zur Seite zu ftellen. 9Jir. be Pillemeffant brad)te auf biefe ebenfo finnreiepe mie einfaepe
S'cife baS .Slunftftüd fertig, eS 3tUen red)t zu maepen; unb baS paritätifcp gemorbene
.Evuniement“ fanb bei folcper SimnltanEritiE natürlid) feine fReepnung. 2)ie §aupturfad)e
bcS protefteS gegen biefe „Mon salon“ betitelten 51uffäpe ß^iu’S bilbete feine Perteibi^
gung ?DianetS. 3‘^^u panbelte baper buiTpauS logifcp, alS er auf bie miber ipn erpobenen
Pormürfe mit einer Profd)üre antmortete, bie auSfd)tieplid) 9I('anct gemibmet mar.
Xiefe Profd)üre, bie jebem zu empfeplcn ift, mekper fid) über Urfpruiig unb (£nt-
midclungSgang ber neuen Pid)tung orientiren mill, mar eine fürmlid)e j^anatifirung bcS
315on S’til SteV-
247
ilimftproletariate» 511111 93arri{abenfaii4ife gegen alles, ■ luaS bis bat)in für ebel unb l)ar'
müiiifd) gegolten l)atte. 0l)ne feffelnb gcfdiriebene 5lrbeit baS Siefnltüt
fd)arfen unb gelinffenljaften 9lad)ben!enS, luie alle Sdjriften ßola’S; aber toie alle Untere
fndjitngen beS begabten 5lnatljtiferS, inSbefonbere and) fein „Roman experimental“, eiiR
fpringt fie bein ©rnnbirrtnm, bafe ferfennt, luie in ber ^nnft „alles Slergäng^
lid]e nur ein ©leic^niS" ift. '3)ie 93rofd}üre lunrbe bamalS infolent gefnnben; l}ente tönt
ilir Sob in if^ariS luoljl anS jeberinannS iDhinbe, unter ben Äritilern fteljt il)r G. 9(bont
uielleidjt allein nod) nnabl)ängig nnb unbeirrt gegenüber. Güt)ruffi’S Gljarafteriftil beS
SmpreffioniSmuS ift lueniger analütifd) alS 3oldS Unterfucl^nngen. Gr fd)ilbert bie
i}tnfd)auungen ber (Sdpile n. a. luie folgt:
„SaS 93itb nid)t im 5ltetier 511 fomponiren, fonbern eS an Drt nnb Stelle uor bem
(^egenftanbe felbft 511 malen, alleS Slonuentionelle ab5nftreifen, fid) ber 9Ritnr gegenüber
5n ftellen nnb fie in uoller, ja brutaler 9i^al)rl)eit luieber5ngeben, ol)ne fid) an bie offi5iell
anerfannte ?lnfd)annngSlueife 511 Ijalten; ben Ginbrud geluiffenliaft bar5nftellen, bie
Gmpfinbung gan5 unuerfätfd)t, luie feltfam fie and) erfd)einen möge, 511 5eigen .
Sie neue Sd)ute lernt nid)t ben optifd)en Slated)iSmnS nnb fiel)t gcringfd)ät3ig auf bie
malerifd)e Gefelmüpigfeit l)erab; fie giebt, luaS fie fiept, fo luieber, luie fie eS fiept:
unmittelbar, gut ober fd)lecpt, opne 5lb5Üge, opne Grlünternng, opne llmfd)lueife . . . .
llnfere Slünftler malen fpftematifd) baS §äütid)e anS Dppofition gegen baS 511111 llber«
brup geluorbene Sepöne; fie luäplen baS Drbiiiäre, lueil fie baS Glegante paffen; fie
finb 5[Raler, bie mit ben Gefepen gebrod)en paben, aber iDdiler finb fie."
iBer baS nnn lieft, opne impreffioniftifd)e Ißilber 511 lenneii, fönnte onf ben Gebanfen
fommen, eS in biefer Sd)ute mit einer 9Zeubetebnng ber Srabitionen eines 3Sela5qne5 ober
iKembranbt 5U tpnn 511 paben; beim and) biefe gingen ja ber leeren äuperlidien Sd)ön;
peit, bem 5ufällig 5lngenepmen, oft mit einer geftiffentlid)en 5lbfid)t anS bem Söege. Slber
biefen ölten SKeiftern biente bie §äplid)feit ber öuperlicpen f^'Orm, bie fie üor nid)tSfogenber
Sinnfälligfeit beüor5ugten, 5nm Gefäpe, in luelcpeS fie bie Uolle Sd)önpeit ber Gmpfiii*
bung unb beS 5tnSbrudeS goffen! i)lid)tS uon allebem aber ift bei ben Smpreffioniften
511 finben. Senn bie Sbeenlofigfeit ber „Smpreffion", bie Unorbiiung ber Singe, bereu
fiep ber luapre Äünftler 511 ertuepren fuept, gerobe bie ift eS, auf bie eS ipnen anfommt.
Sie nmnberlid)fte aller iprer Sd)rnllen ift ber optifd)e. Srrtnm, bem fie uerfallen.
Sie palten freilii^ nieptS öom „optifepen Ä'ated)iSmnS". §tber fie bepaupten bod), bie
Singe fo 511 molen, mie man biefelben fiept. Gerabe baS aber ift niept mapr. Senn fie
uergeffen, bap 5n}ifd)en bem Singe beS S^etrad)terS unb bem Gegenftanbe bie Snft bei nur
einiger Gntfernnng als förperlid)eS unb ftraplenbred)enbeS "ipigment ftept; fie Uergeffen,
bap bie Äörper uon meiepen §olbfd)atten umfloffen finb, lueld)e benfelben ipre §örte
rauben nnb einen rnpigeren StuSbrnd geben. Saper benn auf ipren grellen Sepilber-
malereien bie lebenSgropen fcpattenlofen i^erfonen ebenfo bebentnngSloS unb unluapr in
ber SSirfung nebeneinanber ftepen, luie bie brutalen, einanber anSfted)enben Söne part
unb unuermittelt luiebergegeben finb. Slber nad) allebem fragt fein über5engter Smpreffio^
nift, luenn nur feine Äunft ben pöcpften Srinmpp erreid)t, eS ben SluSfcpnitten, lueldie
ber f5^nfterrapmen bietet, an Sd)ottenlofigfeit 5nüor5utt)un.
SD^anet tuar, als er in bem Solon ber 9lefüfirten jenen erften Srinmpp feierte, gerabe
breipig Sopre alt. Gr fanb eS alfo 011 ber ßeit, fiep 5U Uerpeiraten nnb luäplte 5U feiner
SebenSgefäprtin eine junge ^ollänberin, bie Soepter eines SJhififerS, bie felbft red)t gut
248
Gbouarb 3)!attet.
illaüicr fpicite, im übrigen aber fo mcnig ^infölien üon ©enialität neigte, inie er felbft.
^er I)nbfc()e, forgfättig gefleibete junge 9)(ann mit bem rofigen Steint unb bem meidjen
btonben 93arte Imtrbe in(^mifdjen halb ber Siebting etjrgeigiger ©aton§ nnb entjüdte fetbft
bie ©egner feiner Äunft bitrc^ bie tiebenStnürbige 9}?ilbe feiner Umganggformen. (Sin
eleganter Sieüotntionär nnb nod) bagu ein fotdjer ber Ä'unft — ma§ giebt e§ benn 5n=
tereffantereg in ben Gingen ber Sf?ariferin! Snbeffen mnrbe it)m fetbft bor feiner (^ott=
ät)ntid)feit bange unb er magte nid)t, feine bor ber feiner ^ert)eiratung gemalte
„£li)mbia“ au§§uftetten. ®a§ brutal nad) bem StRobett gemalte S3itb fteitt in unau§=
fbred)tict)er SBeife ein nadteS SSeib auf einem S^ette bar, bem eine 9Zegerin ein S3buquet
bringt, unb bnneben einen fc^nnrrenben ^ater. SBie gefagt, trug 9)ianet fetbft iSebenten,
ba§ 93ilb anSjuftetlen. 5tber feine grennbe bröngten ben ßbgernben, mit biefem Striumpt)e
ber 3i\d)rt)eit nid)t f)inter bem 93erge git tjatten. S)en 5tn§fd)tag gab 94aubetaire, ben
man in ber t)eiften ©ad)e p 9\ate 50g. Sn einem ^Briefe, ben ber ^ic^ter an SJ^anet
fdji'ieb, finbet fid) fotgenbe begeidjuenbe ©teile:
„©d)lie^tid) mnü id) boc^ and) einmal non Stjuen fetbft 511 Sljnen fpred)en, muff
Stjuen seigen, lueld)en 3®ert ©ie Ijaben. SSa§ ©ie tt)un, ift gerabegu bnmm! 9Jian ladjt
über ©ie; bie tl)ürid)ten ©pä^e ber Seute ärgern ©ie; man nerftept nid)t, Stfuen (Sered}'
tigleit miberfatjren 511 taffen u. f. m. ®tanben ©ie, bn^ ©ie ber erfte 9J?ann finb, ber
fid) in biefer Sage befinbet? töefi^en ©ie met)r (^enie, alö (Spateaubrianb ober SBagner?
Sliim mot)t, man pat and) über biefe getadjt; fie finb aber nidjt baran geftorben. Hub,
um ©ie nidjt 511 eitel gu macl^en, toitl id) Stjuen nur nocp fagen, ba^ bie 9}?enfd^en nur
ifJcobette finb, jeber feiner ?(rt nnb in einer feljr mannigfadjen 3Selt; unb ©ie, ©ie finb
nur ber (Srfte in ber CSntmidtnng Stjrer ^unft."
3Ser fann ba luiberftetjen ! SDdinet miberftanb nidjt. (Sr ftettte feine „OÜjmpia'' aus.
©ie „©adje ber 3Sat)rt)eit“ patte im ©aton einen neuen ©riumpt) errungen!
©ott id) nod) nüper auf bie meitere (Snüuidtung beS tounberlidjen ^eiligen eingepen?
(SS ift ja befannt, mie er Oon ©tnfe ^n ©tnfe beS (SrfotgeS emporfam. Sm Snpre 1863
ftettte er in einer oon bem Sl'unftentpnfiaften Slt'artinet Oeranftatteten fB^^iöatauSfteltung om
iBonteoarb beS StalienS meprere 93itber anS, barnnter and) baS brutale Sporträt ber
©äi^erin Sota be Staaten ce. ©ie Ä'ritit tonrbe fdjmantenb. f^aut SO^anp nannte bie f^arbe
.la caricature de la couleur“, ben^tuSbrnd „un etFet blafard, dur, sinistre“ baS (Snfemble
fdjien ipm mit 9ied)t ,im bariolage rouge, bleu, jaune et noir“, bodp bepanbelte er
9J(anet atS eprtidjen ©djetm. (Sbmonb 9tbout nannte bie gteidjfatlS anSgeftellten „(Snget
am (^rabe (Sprifti" entrüftet eine „Äotbombe", Seon Sagrange tacpte nod), mäprenb
(‘»tantier betrübt auf bie 9tnSbreitnng beS impreffioniftifcpen (SontagiumS unter ben jüngeren
iDiatern pinioieS. 9(ber bie anberen fnnben fid) mit ber neuen ©patfadje äJdmet ab.
Snbeffen erregte bie „Ctpmpia" unb nod) mepr bie „ö^eiffetnng (Sprifti" im Spiibtitnrn einen
fotdjen ©tnrm beS UnmittenS, bap man beibe IBilber gegen ^erftorungStoütige ©pa5ierftöde
nnb 9iegenfdiirme fdjüpen mnpte. Sla^ire beitagt fid) bitter über biefe töeleibigung unb
über ben bamatS nod) attmädjtigen SbeatiSmnS. (Sr tröftet fid) bamit, bap üor breipig
Snpren ©clacroi); in äpnlidjer SBeife Oertäftert fei, Oor fünfzig Sopven ölericantt, unb
oor ad)t’,epnpunbert Snpren SefnS fetbft, ber ScfuS, toie StRanet ipn gemalt pabe. ©benfo
gciftrcid), loie befdjeiben!
Sm ^-iserein mit feinen ^tnpängern ftettte iOcanet bann längere 3cit bei Slunftpänbtern
ans nnb im Sflpvc 1867 Oeranftattete er in ber 9tOenne be t'9ttma, ba too fid) jept ber
35on 33tei).
249
5)ippobrome befinbet, eine @onberau§ftettunt3 Don fünfzig feiner 33ilber. 9^nr ein§ feiner
2Serfe fei)lte in berfeiben: bie „§inricf)tung SDiai-imiüanS." S)ie 2[n§fteünng beSfelben
inar nerboten, n)a§ bem abgefdjmadten 9}?ad)n)erf in 5tinerifa, inoljin e§ gefdjidt nnirbe,
ju unnerbienter 9?efiame nerbalf. Snjlnifdjen metjrte fid} nid)t nnr unter ben Sl'ünfttern,
fonbern and) unter ben Stritifern bie t*er 2tnt)änger 9Jinnet§. 2tt§ er iin Satire 1869
S)er ©änger 5<^ure.
9}ncf) bein ©cmälbe üon (Sb o narb Siinnet.
mit bem i^orträt 3ota’§ großen ©rfotg l)atte, lunr fein @ieg entfdjieben, unb bie ^^reffe
fi^menfte mit ftingenbem ©piete ^u if)m über ober fuc^te it)ren Übertritt ju üerbeden.
fiet) bo(j^, SO^anet mirb ja Oernünftig" fonnte man n)iebert)ott lefen; obgleid)
äRanet burd)au§ nii^t Oernünftig, fonbern nur ber Ä'rititer unOernünftig mürbe. Um
jene 3^^^ — äRanet t)atte eben mit feinem „harten", einem gan^ nnb gar im freien
gematten S3itbe, bie Sofung: „en pleine lumiere“ au^gegeben — brac^ ber ^rieg au§, unb
9)?anet trat in ba§ Corps des canoniers ein, mürbe aber im SDe^ember gum ©eneralftabe ber
i)Jationalgarbe fommanbirt, mo er 9}?eiffonier giim Dberften t)atte. 9^ad) Unter^eic^nnng
3citfc§ntt für bitbenbe Sunft. xrx. 32
250
ßbouarb 3}Janet.
bc6 3i^affcnftiU[tanbe§ ging er in bie ^brenäen nad) DIoron, unb febrte nad) ^aris giirüd,
ai§ bort bic Snft luicber rein n:)ar. Snt Sni)re 1872 ftellte er eine iökrine aug, bie als
fenjationeü aiigpofannt innrbe; bie „greiljeit“ I)atte in^inifii^en in bie Äunft i^ren ©inäiig
gelinden, nnb bng (Sdjönl)eitgibenl ber Slfnbentifer galt al§ üerbönt, n)ie oIle§, tong an
bng Äniferreid) erinnerte, ^innetg ©tnnbe lunr gefommen; bng ^rinjip „du plein air“
nrnr nnerlnnnt; feine 93ilber innren reif für bie ©pefnlntion , nnb bie ©pefidntion be-
niäd)tigte fid) iljrer beim and). ®er ^unftl)änbler SDnret tnnr ber erfte, taeldier faufte,
il)m folgte halb ^nranb^yinel, nnb felbft ^rinate fanften bn^enbrtieife 9}ianetg Silber
anf. 2)er Sänger t’on ber ©ro^en 'Dfier befi^t bereit allein fünfnnbbrei^ig Stüd!
(iine jebe Senfatiüngnarrl)eit, nieldje über bie (ärbe ^ieljt, l)at nun aber oier Stabien:
fie ivirb oerlad)t, inirb gelobt, loirb nad)geal)nit nnb loirb Oergeffen. S)er Smpreffionigs
Hing trat mit bein Serfanfe ber Silber iOknetg in bag brüte Stabinm ein: er fanb 9iad)^
atjmer. 3iid)tg mar ja begnemer, alg biefer Sdjrnlle p folgen. ®a Ijatte man fid) bigl)er
im Sdimeifie feineg 5tngefid)tg bemül)t, bnrd) bie gemngteften ©i'üerimente bag ©olb ber
.dnnft 511 fabri^iren, l)atte bie gan5e Slala beg 50?obetoneg burd)meffen üon ber Sdimarg'
malerei big jnm l)ellften hellgrau — unb l)ier lag bag blaute bare ©olb auf offener
Strafie! So probirte eg beim ade SBelt mit bem neuen diegepte, unb bie „Sonne SJianetg“
eroberte ben Salon. Unter ben alten ©efinnungggenoffen, mit benen 9)Zanet in feinem
5ttelier in ber 9tue Saooifier unb in bem ©afe ©uerboig in ber rue des Batignolles —
bie Sdptle nannte fid) üon biefem Drte beg ßnfammentreffeng ecole des Batignolles —
Oerfeprte, napinen bie iDütler Segrog, 3Bl)iftler, gmntiu'Satour nnb bie Sd)riftfteller
Sabon, Signanj:, S)nranü), ßola, ferner bie Äupferfted)er Selot unb S)egbonting ben
erften Slang ein. ßn ipnen gefeilten fid), 511111 Steil fepon im Safe ©uerboig, bie iOtaler
Segag, Slenoir, Süpii-’D nanientlid) and) lOc'onet, ben man nid)t nur megen ber §ll)n'
lid)teit feineg Slameng, fonbern und) megen ber beg ©iiibrndeg iprer Silber oielfad) mit
SSlanet üermed)felt bat, nnb ber feit beg „lOceifterg" ilobe für ben f^üprer ber Smpreffio^
niften gilt. Später famen einige ^iipenb anbere l)in5U, unter ipreii ©Oa ©on5aleg nnb
fvränlein S[)iori5ot, beide SJlabame ©ngene SJlanet.
Sn ben näd)ften Saloiig mnrbe Sülanet nod) mel)rere SHale 5nrüdgemiefen, fo namenU
lid) mit feiner „Slaiia"; inbeffen entfd)nlbigte fid) bie Surp in biefem galle fd)on mit
bem „incoiioenabeln" Snl)atte beg Silbeg. S)er „Bon boc“ boüc im Sal)re 1873 bereitg
Sametg Slnf 511 fepr befeftigt nnb in bie Surp maren bnrd) bie 31nfd)auungen ber
jüngeren S5äl)(erfd)aft bnrd)oug nntnraliftifd) gefilmte Suroren i)ineingemäl)lt morben.
So tarn eg, baf) im Sapre 1881 fieb5el)n Oon ben Snroren fid) für SJlanet ertlärten unb
biefem bie 5meite SOlebaiüe 5nerfannt mürbe, iOfan mirb nid)t opne ©rftannen unter biefen
17 Siid)tern i'ente finben, bie iprer eigenen Sergangenl)eit baniit iiig ©efid)t fcplngen,
anbererfeitg miebernin nad) biefer Sri)atfad)e niand)eg anbere oerftel)en. SDie Slamen ber
„SJintigen" finb folgenbe: Sin, ©arolng ®nran, ©a5in, ®ne5, gepen^Serriii, ©erOei',
('»hiitlnnmet, (‘»Inillemet, .fbenner, Salanne, iJanfper, SaOieiHe, ©m. SeOp, be Sleiioille, Sloll,
Sollon, Snillefrop.
Sic Silber, mcld)c SJeanet biefe nnglanblid)e 31nerfcnnung cintrngen, maren bag
Sorträt S{od)cfortg nnb bagjenige beg l^omcnjägcrg ipertuifet. Slur mer biefe Sufd)^
tlcpcrcicn gefeben pat, tann licgrcifcn, mcld)e f^üllc Oon ^omit barin liegt, baf) auf fold)e
Stümpereien pin eine SJlcbaillc erteilt merben tonnte. Slber nid)t genug boniit: im
Sc5embcr 1881 brüdtc ber bamaligc SJliniftcr ber fd)öncn Äiinftc, 3tntonin ^rouft, ber
aSon Siet).
251
neuen ii^itnft ber Üieüolntion baö Siegel offisieüer 3(nerfennung auf , inbein er ©bnnarb
iij^anet sum Sljenaüer ber ßijrenlegion ernannte.
iOamet I)at nac^ biefem (elften Xrininptje nur nac^ tnenige iöitber gemalt. 9}iert=
mürbigerlneife l}at er fid) in benfelben inl)attlid) üertieft, natürlid) in ber 9fvid)tnng
jd)er ipoefie. iSie§ trat jc^on in feinem 18S0 auggefteltten 95i(be „iBeim Skater Satt)uiIIe‘'
l)ert)or, ba§ ic^ für fein relatin befteS iföert erflären müd)te nnb nod) meljr in bem „Bar“,
einer Sdjitberung ber trivialen :öiebe!3börfe ber Folies-Berger e. 31m 30. 3(pril 1883 rief
Ser Srinfer.
Sßac^ einer ©tisje öon (Sbonarb SKnnet.
i^n ber i£ob ab in eine, mie mir 511 ©ott poffen moden, üerftörtere 2Belt, a(§ bie mar,
mie fie bienieben feinem geiftigen 3luge erfd]ien.
SSunberlicber i^b^r, ber bie Scbladen mit bem @olbe nermedjfelte! Ober böde
er 9ied)t gehabt? iSann mürben alle im Unredjt fein, bie bi§ babin in bem Sänterung^3-
projeffe, melcber fi(b in ber f^affenben ^pi^ritafie üoll^iebt, au§ ben fid)tbaren (£rfd)eF
nungen alleg ^i^füdige binmegfdjinol^en nnb ftatt beffen ihnen feneg llnfid)tbare mitgaben,
bag ipren SBerten bie Unfterblidjteit gefid)ert b^t. ^^'eilid) nimmt ißajire and) für feinen
•Öelben bie Unfterblicbleit in 3lnfprucb: „Manet et manebit!“ ruft er am @d)lnffe feineg
fiebengbilbeg empbatifcb aug, nnb „ganj ißarig" giebt ipm einftmeilen 9?edit. 3lber mer
„ganj if^arig" nnb bem iXaumel feiner äJJoben fübl genug gegenüber ftebt, erfennt in
.32*
252
Sejfingä Saofoon unb ba§ ^rittäip ber bilbenben fünfte.
beffeu llnftcrMidjteitiöfanbibaten leicht bte geli)i|ten ^inber biefer SBett. ©in gefc^idtes
ec^lQgtüort fann auf bie ®auer nidjt über bte innere Seere eine§ ^unftprinjibeS pinhteg^
tnnfd)en; unb 5lnbrea§ 2ld)enbQ^ pat tute immer ben 9lagei auf ben ^opf getroffen, al§
er üor ben in S)üffetborf auSgeftellten impreffioniftifd)en Silbern auSrief:
„S)a reben biefe Seute öon Smpreffioni§mn§! 9ßenn fie beffer maten tonnten,
mürben fie e§ fdjon tpnn!"
Saofoon unb bas prin3ip ber bilbcnbm Äünfk
Pon £), ^edjner.
^efftngg ?aotoon gehört ju ben menigen phitofophifd}eu unb äfthetifchen Schriften unferer
•S'taffifer, bie noch biä h^^^te einen höheren atg b(ob titterarifchen unb fprachtichen 2Bert bes
haupten. ift fd}on barauä jn erfehen, bab bie bon Seffing aufgefteüten ©efe^e unb bie
bon ihm gemad)ten Semerfungen auch ber ©egenmart nod) ©egenftanb lebhafter ©rörte=:
rungen ftnb. 3)ie Sefer biefer Stätter merben fid) noch ber 3)i§tuffionen erinnern, bie in bens
fetben jmifdten Seit Satentin unb Slümner in betreff be§ Sran^itorifchen unb be§ frutht«
baren 9}?omentg ftattfanben, fomie eineg längeren Stuffaheg beg erftgenannten Stutorg über
.^unft, ©hntbolif unb Stüegorie, n)etd)er im mefenttichen barauf hinaugging, unter f^efthaltung
beg ?effingfchen i)3rin3ipg ber fchönen Äunft, bennoch bie 2tttegorie für bie bitbenbe Äunft
überhaupt gu retten. Stümnerg ?aofoon=2Iuggabe, metche aufg forgfättigfte alte Singriffe auf
^efftngg Sluffteüungen, mie alte neuen Slrgumente für feine Behauptungen, bie feit .^erber ang
Sicht ber Öffentüd)feit gelommen ftnb, regiftrirt, giebt ein beuttid)eg Bilb babon, meld)e Be=
megung ber ©eifter burd) bie Seffingfche ©d)rift feit mehr alg einem So-hrhunberte berurfadtt
morben ift. ßinen Slbfchluf? h^t ber 93?einunggfampf über bie ©efepe ber bilbenben Äunft
augenfd)einlid) nod) nicht errei^t, unb mährenb bte Siegeln ber ®arftetlung, melche Sefftng für
bte ipoefte aufftellte, bon ben Sichtern gleichermaßen roenigfteng tm gangen
unb großen Slnerfennung gefunben haben, geigt fid) in betreff feiner für bie bitbenbe ^unft
aufgeftellten ©efepe, baß gmar bie ^fthetifer übermiegenb an ihnen fefthalten unb mehr ober
meniger nur über ipre Stugbeutung ftreiten, bie augübenben Zünftler aber fich nicht an fie
lehren, ©g erfcheint faft überflüffig, an biefem Drte an bie ^aulbad)fchen Sreppenhaugbilber,
an ben Siemeringfchen f^rieg, an bie SBernerfchen geregten, an ^ennebergg „Sagb nach
©lüd", an ©pangenbergg „3ag beg Sobeg" gu erinnern, atleg ij3robuftionen, melche bem ©ebiete
ber Oon Seffing Oerpönten Slllegorie angehören. 3n ber ißtaftil nid)t minber ift eine Siichtnng
herrfd)enb gemorben, melche fid) gerabe bag Srangitorifche, bag lebhaft Bemegte unb bie
ftarfen Slffelte mit Borliebe augmählt; h^f^^9 meinenbe Knaben, fich lüffenbe ißaare, .gelben
in lebhaftefter Äampfattion finb beliebte ©egenftänbe ber mobernen Bilbneret. Sag §äßlid)e
enbtich mirb bon unfern naturatiftifchen fOiatern gerabe fo menig gemieben, mie bon ben
alten Sfieberlänbern. ©g giebt nun freilich and) Wfthetifer, bie, mie Bifcher unb neuerbingg
Beit Batentin, für ben bilbenben Zünftler bolle Freiheit beg ©chaffeng in Stnfpruch nehmen,
fofern er nur bem qualitatiben ©tilgefepe, b. h- ben Slnforberungen feiner Sbee unb ber ©e=
fchloffenheit feineg Äunftmerfeg, gered)t mirb. Samit mirb aber bocp nur bie f^i^age um=
gangen, metd)er SJlittcl fid) eine lünftlerifche 3bee gu bebienen habe, um gur bollen ©eltung
gn fommcn, unb metd)e SWittel anbererfeitg bet Söfung beftimmter lünftterifcher Slufgaben nicht
gur ©ntfaltung iprer gangen ^raft gelangen fönnen. ©benfo mirb, menn man Seffing ge=
recht merben mill, bon ber ©d)önheit alg Äunftforberung nicht abgefepen merben bürfen, um
irgenb einer Äunftrichtung, mie ber Slllegorie, einen greipaß gu berfd)affen; benn Seffing fpricpt
eben nur bon ben ©efepen ber fd)önen Äunft unb geftept mittig gu, baß auch bie hiftm^ifch^
Sßon ^ed^ner.
253
unb affegcrifc^e SD^viIerei tf}re SBivfimg !^aben, nur nic^t bie iinb eigentümli^fte, bereu
bie 9}?ateret fällig fei.’) Unter atten Umftänben muß ba§ Seffmgfc^en Unterfuc^ung,
metc^e barauf t)inau§giug, feftjufteHen , bon rDetd)er 33efd)af[enf;eit ber ©egenftanb jebe§ ein?
jetuen Äunftgebieted fein folt, unb ferner bie 9?orm, bon ber ?effing feine @ä§e abteitet,
nämtic^ bie 0cbönf;eit, atiS rid)tig anerfannt merben. fann fid) nur barum t;anbe(n, ben
0d)ön^eit§begriff Sefftngö felbft an3ufed)ten, ober feine ®ebuftionen atg fe^tert;nft na^ju=
meifen, ibenn man gegen i^n auffommen roift. 9J?it einjetnen ©egenbel^auf^tungen ift nid)td
getrau, fo lange feine ij3rämiffen rt»ie feine 0d)tußfotgerungen unangefod)ten bleiben, unb nod)
meniger barf ber ^ünftter ba§ 3tufftetten einer 0t;eorie an unb für fic^ ganj bon ber ,^anb
meifen, ba bieg beni menfc^ticben ©eifte ©cbranfen felgen t)ieße.
Unb in 353irftid)feit finben fic^ in ^effingg ®ebuftionen nid)t attein 2Biberfprüd)e, fonberu
au^ togifc^e ^e^ter, bie man atg Sprünge unb ^aratogismen bejeid)nen fann. S5or altem
täßt fid) ein SBiberfprud) jibifc^en bem 33erbote bes rein 3rrangitorifd}en, loetc^eg ?effing im
jrtseiten ^apitet beg ^aofoon augfpric^t unb ber gorberung, ba^ ber prägnante ober frud)tbarfte
SIKoment gelbä^tt beerben müffe, fo oft ^anbtungen bitbti(^ fipirt n^erben fotten, fetbft burc^ bie
feinfte Stugtegung nic^t loegteugnen. 33ergebti(^ lf)a’6en bie ?effing=^ommentatoren,’ingbefonbere
iBtümner, einen Unterfcbieb 3n)ifd)en ber ertaubten unb ber unertaubten ©d)nettigfeit einer
tBeUDegung ju machen gefu(^t; eine ©renje tä|t ficb begreiftid)erioeife in ben nur quantitatio
Oerfcbiebenen (ärfd)einunggformen ber 0d)nettigfeit nid)t aufftetten. ©anj ät^ntid) tuie 33tümner
äußert ftc^ ©arriere. ©r fagt, bie barjuftettenben 9}?omente feien bie, loo ein 5tn:^atten mög=
ticß unb benfbar fei, tt)ie beim borg^efifd)en f^ed)ter unb beim batitanifcßen Stpott. Stnbere
bagegen, mie ©oetbe, l^aben bag 0rangitorifd)e gerabeju für bie bitbenbe ^unft geforbert, unb
mieber anbere, mie ,^erber, f;aben barauf aufmerffam gemad)t, baß bie ^aotoongruppe fetbft
ein im !^öct)ften ©rabe 0rangitorifd)eg barftette.
SiRit bem ißerbote beg Srangitorifcßen täßt fid) bie f^orberung beg prägnanten QJfomentg,
b. begjenigen, aug bem fid) bag 3^rüt)ere unb bag Spätere fd)tießen täßt, nid)t bereinigen.
Denn ein SOJoment muß um fo fruchtbarer fein, je met)r atteg in i^m nacß borroärtg brängt,
je mehr man aug atten ©tementen beg ©emätbeg fieht, baß and) nid)t eine 53iertetfetunbe
mit ber Stftion innegehatten n^erben fann. Die „^reujabnat)me" bon 9Jubeng, auf n.''etd)er ber
eine Stpoftet mit ber größten 2tnfpannung ben 2frm 3efu f)ätt unb bag Ducß mit ben
erfaßt, jeigt offenbar einen im hbcßften ©rabe trangitorifcben SWoment. Dag „Stbenbmat)f"
^ionarbo’g fängt einen faft photograpf)ifch ju nennenbeu SD^oment, in bem ©t)riftug fagt:
„©iner unter ©ucb mirb micß berraten", mie im i^tuge auf. Dijiang „ißetrug iUJartpr",
SRicßetangefo’g „3üngfteg ©erid)t" jeigen nicßt minber alg ber farnefifcße Stier unb Saofoon
fetbft, mie ber prägnante äffoment gerabe bag rein Drangitorifcße forbert.
3ibeiteng fe^t fid) Seffing au^ in betreff feineg S(^önheitbegriffg in SBiberfpruch mit
ficß fetbft. Snbem er nämticß im attgemeinen atg Stufgabe beg 9}falerg, b. h-
bitbenben ^ünftterg überhaupt, hibftettt, baß er fd)üne Körper in fd)önen Stettungen barju=
ftetten habe, ja fogar (f^^rgm. 10®', S. 289 ^empet) bie ^iftorienmaterei tebigtid) aug ber Stb=
ficßt beg Äünftterg, förperti^e Sd)önheiten bon mehr atg einer Strt jufammenjubringen, l)ex=
teitet, giebt er an einer anberen Stette ju, baß ber SDfater unter bie Deite feiner Äompofitiou
auch minber fchöne unb gteid)gittige mengen bürfe, fobatb fie ju ber SBirfung beg ©anjen
etmag beitragen fönnen. 2Bie aber, menn eg auf fchöne Körper unb fd)öne Stettungen an=
fomme, tro^bem aug einer 9}fifchung meniger fd)öner unb fchöner ein fchöneg ©anje refut=
tiren fönne, barüber täßt ung ?effing böttig im Unftaren. ©g muß ihm offenbar eine Sthnung
babon aufgebämmert fein, baß eg ein Scßöneg in ber bitbenben ^unft geben fönne, bag
unabhängig bon ber S^önheit ber jur Darftettung fommenben Körper fei.
©nbtid) beutet eine Dhatfad)e beg ©efchmadg, iretche Seffingg S3egrünbung feineg S3erbotg
beg Drangitorifcßen teitmeife umftößt, barauf hm» baß fein Stpiom, bon bem er feine Sehrfäße
abteitet, ber ^orreftur bebarf. ©r fagt nämfid) im britten Äapitcf beg Saofoon, ber ^ünftter
1) aSrief an ttticotai, 26. 2«ärä 1769. XII, S. 265. Sachm. 3)tath.
254
Seffingä SaoEoon unb baä ^rinjip ber bilbenben Äünfte.
müije bon ber immer beränberlicl)en 9^atur ben SOIoment au@tbcii;ien, ber ber (Sinbilbungefraft
am meiftcn freiem (Sptei iafje, unb ba ferner biefer SlugenBlicf burd) bie Äunft eine unt)er=
änberUc^e ®aner erl^altc, bürfe er nichts auSbrüden, mag fic^ ntd)t anberg aig trangitorifd)
benfen (affe; ade (SrfcBetnungen, melcBe aug'6red)en unb f)iö^üd) berfc^minben, erl^alteu
burd) bie S3eriängerung ber ^unft ein fo mibernatürtic^eg Slnfe^en, ba^ mit jeber mieberl^otten
SrBtidung ber Sinbrud fc^mäc^er merbe, unb ung enbtid) ber bem ganzen ©egenftanb efele
bber graue. Sttg ^Beifpiet fü^rt er bann bag ‘i]3orträt beg lacBenben ?a 9)?ettrie an. Wiener
5ßet)auptung ift mit 9?e(^t miberff3rod)en morben, 3. 35. bon f^^rauenfteibt (^ft^et. f^ragm., ©.144),
ber nur babei in eine SBunbertic^feit berfädt, inbem er bertangt, 3;:rangitorifd)eg fode nur
trangitorifd) angefet)en toerben. (Sg ift nnn jmar gan3 unbeftreitbar, ba^ ein in ©tein ge=
t)auener ober in SSronje gegoffener 2a 3)fettrie (Stet nnb ©rauen erregen mu|, roie bieg
3. 33. auc^ bon ber fit^enben 35ottaireftatue mit f^rem geiftfprüt)enben Sä^etn in ißetergburg
anerfannt mirb; ja man fönnte ben farnefifc^en ©tier unb ben Saoloon fetbft atg 33eifpiete
bon 33itbmerfen anfü^ren, bie, lange unb oft betrad)tet, eine un!^eimlic^e unb graufige 3!Birfung
üben müffen. 3(ber bon ben teibenfd)afttid) bemegten ^lampffeenen ber pergamenif(^en unb
anberer 9feliefg, aud) bon ben ^gineten fann man biefen (Sffeft gerabefomenig fonftatiren, mie
bon ben oben angefüljrten ©enuitben.
®ag 33feibenbe unb 3)auernbe beg ©inbrudg, bag ?efftng ber bitbenben ^unft 3uf(^reibt,
unb ibetd)eg if)n bemegt, bag ©rangitorif(^e unb bie t)üc^fte ©taffet beg Slffeftg bon if)r aug»'
3nfd)Iie§en, i^aftet offenbar nid)t an bem 9)fateriat ber ^unft, metc^eg ja au(^ mieber ein
^öd)ft berf(^iebeneg, nämtid) ein maffiber ©toff unb bie auf flüchtigen ©(^ein h^mirfenbe
(^arbe, fein fann, fonbern bietmehr an ber ptaftifd)en 3)arftedung beg ©in3etförperg ober @in3els
mefeng, metche Sefftng thatfäd)tid) überafl nur im 3tuge hatte. 2)ag bon feinen ^e3iehungen
3ur Sttfitmett toggelöfte ©in3etroefen bietet aderbingg, menn eg in einer biefe 33e3iehung bor=
augfegenben lebhaften förpertid)en ober ©ernütgbemegung bargeftedt mirb, ein innereg 9fätfet,
einen 3!Biberfprud) 3mifd)en feiner 3fotirung unb feiner 33emegtheit bar, meit man bie Urfache
ber (elfteren nid)t fennt; biefe Unfenntnig mirft unheimtid), unb bag 33ilbmerf muß gefpenfter=
haft, grauen= unb efeterregenb merben. ©obatb aber eine äffehrheit bon Figuren in 33e3iehung
311 einanber, b. h- w ,^anbtung begriffen, bargeftedt mirb, tenft fief) bie 3tufmerffamfeit beg
33efct)auerg bom ©in3elförper ab auf bag ©an3e, auf bie ^anbtung, metche ja auch ^^e ^attung
jebcg (5in3etförperg beftimmt, unb baburd) mirb ber ©inbrud beg 33(eibenben unb ®auernben
aufgehoben. ®ie 33orftedung beg ©aufatnepug ift unmittelbar mit ber beg 33eränbertichen
berfnüpft, unb aud) ber tad)enbe ?a fÖfettrie toirb meber ©rauen noch tbenn
bie Urfa^e feineg Sad)eng 3ugteid) mit gematt ift, trag 33tümner (©. 47) gan3 richtig bemerft
hat. 2?un h^it ^effing moht auch ^anbtungen atg ©egenftanb ber bitbenben ^unft be3eichnet;
er hf't baraug feinertei ©chtüffe ge3ogen, fonbern benft, fo oft er bon ber ®arftettung
bon .^anbtnngen fprid)t, immer nur an bie ©in3etförper, bie ihr bienen, ni(^t an bie 33e3iehung,
bie bag S3eherrfd)enbe ift. ^ier bor adern h^t bie Äritif ber ^effingfehen Äunfttheorie ein*
3ufcbmn; benn aug ber einfeitigen ^Betrachtung ber bitbenben ®unft atg ftnnticher 2)arftettung
beg ©in3ctförpcrg entfpringen bei ^effing ade jene 3fegetn, bie bei ben angübenben Zünftlern
ftctg ben ftärfften 3©iberfprud) erfahren halben, bag 33eriberfen ber 3tdegorie, beg 2irangitori=
fehen, bie f^orberung beg prägnanten SdJomentg, bag 33ertoerfen ber ,^iftorienmaterei, beg ^ors
trätg, ber Sanbfehaft unb beg ,^ä§tid)en.
3m fech3ehntcn Kapitel beg ?aofoon fagt ?effing, bie füRaterei, morunter bei ihm immer bie
bitbenben fünfte überhaupt 311 oerftehen finb, gebrauche unb f^arben in bem 9faume
atg fIRittet ber 2fad)ahmung, atfo metche ©egenftänbe, bie nebeneinanber ober beren
©eite nebeneinanber criftiren, oorftetten; biefe ©egenftänbe aber nenne man Körper, unb
•ftörper mit ihren fichtbaren ©igenfehaften feien bie eigentlichen ©egenftänbe ber SRaterei. 3n=
bem er nun ©d)önbcit bon ber bitbenben ^unft forbert, fagt er, bie ©rnte beg füRaterg, atfo
beg bitbenben .ftünftterg, aug 3)id)termerfcn blühe nur ba, lüo bie ©efchichte eine 5[)?enge
fd)öncr .Körper in fchönen ©tettungen in einem bet ^iinft borteithaften 9?anme 3ufammens
bringe, .^ieraug mürbe ftch ein rein formatiftifeber ©chönheitgbegriff ergeben, ©ine gemiffe
35on ^ed^nev.
255
®i;mmetvte ber Stnten unb gleichen, eine gejniffe Slciuiponberanj ber färben, ber ?td)ter imb
0(^atten tnürbe gang o^ne DiUcfftc^t anf ben Sn'^alt unb ©tnn beg ©argeftellten genügen,
um ein SSitbmer! al§ f(^on gu quaUfigiren, unb Seffing l^at, nac^ obiger Sinterung gu fd}lie§en,
bieö au(^ mirfli^ gemeint. 2)a§ tangmeiligfte onegorifd)e ©emätbe, fofern e8 nnr jd}bne
®ör^)er in fd)bnen ©tettungen in fd)öner ?anb[d)aft geigt, märe, gang im 335iberf)}rud} mit
?effing§ 25erbot, ba§ 3beat ber 9J?a[erei; man brand)te [i(^ ja gar nid)t um bie Stfiegorie gu
tümmeru, jonberu tonnte im äftl^etijiden ©ennfje jd)melgen. (Sine StimfteKung Oon meibüd)en
ätfobeden ober eine 2Ingal)t 9h^nH)t;en unb ©ottinnen, Oon benen fid) feine um bie anbere
fümmert, mürben affen Sfnjorberungen Sejfingg an maferifd)e ©d)önf;eit entfpred)en.
2)iefer Srrtum ift nun fo !^anbgreiffic^ , ba§ feine ^orreftur fid) Oon fefbft barbietet.
^örf.'er fiub freifid) ba§ unentbef)rlid)e SOHttef, fie finb bie (Stern ent e, au§ benen bie bilbenbe
^unft if)r SBerf fd)afft, aber fie finb nic^t ber ©egenftanb berfefben, unb man fann be§f)alb
aug bem 33egriff beö ^orf^erg fein ©efeb für bie bilbenbe ^unft bebugiren. ®er ©egenftanb
ber bifbenben Äunft ift ein ©eiftigeg, für meft^eS ber Äörfjer ober bie S3egief;ung, in ber
Körper fielen, nur fOtittef unb Stusbrud finb. ^^effing fefbft fagt einmaf, maf)r!^aft fc^ön fei
nur ber menfd)fid)e Körper (f^ragm. 10'’); bie f)öd)ftc för).''erfid)e ©d}önf)eit finbe fid) uidd
bei ©ieren, in ber oegetabififd)en unb febfofen 2Beft. SBenn bie§ gegrünbet ift, fo fann e'“ nur
baf)er rübren, ba^ bie äußere Srfd)einung be§ 9}ienfd)en eben nur at§ Srfd)einung eineö
inneren, nämfid) ber ©eefe, bie fünftferifd)e SBirfung ergieft, fo ba^ bie fd)öne f^^orm, einem
metaf)|i)fif(^en @efe^ unb ©el^eimnig gufofge, ft)mbofifd)e 33ebeutung f)at. 9tun aber barf
man offenbar nicht babei ftef)en bleiben, ba^ nur ba§ (Singelmefen ba§ geiftig ©d)bue, ba§
in ber (Srfd)einung gum Sfuobrud fommt, repräfentirt, fonbern man muh ebenfo ein geiftig
©d)öne§, baS in ber Segie^ung ber (Singelmefen gu einanber liegt, fomeit e§ Oermöge ber ®ar=
ftellung il)rer ^ötf^er gum Sfuebrud fommen fann, afö einen ©egenftanb ber bifbenben ßunft
anerfennen. 9fun befiehlt bao geiftig ©cf)öne eineö ©ngelioefenö in ber ebfen ©efinnung unb
bem ftarfen S^arafler; ba§ geiftig ©c^öne ber 33egie:^ungen ber (Singelmefen aber finb ent*
mrnber .^anbfungen in if)rem objeftioen 23eftanbe unb Sßerte, ober e§ finb ©ernütobemegungen
(Riffelte, ©timmungen), bie in einem rid)tigen 55erf)ältniffe gu if)rer Utfad)e nad) fOfahgabe
ber fittlid)en 3bee ftel^en. (SS giebt bemgemäh brei ©egenftänbe ber bifbenbeu ^unft: (St)araf=
tere, ,^anblungen unb äfffefte, benen bie ^örf»er gum fIRittef ber ©arfteflung bienen, unb ba=
naef) mirb aud) bie bilbenbe ^unft in brei ©pegie^ gerfaflen.
©efien mir nun, ma§ fi^ für jebe ber brei Sfrten ber bifbenben Äunft au§ if)rem ©egen=
ftanbe ergiebt. 2Ba§ bie erfte f^ornt, bie ®arfteflung Oon (Singefmefen anfangt, fo folgt aug
bem metaf)^t)r^f^2tt ©ef^fee, melcbeS unS fef)rt, !^inter bem fd)önen ^örf^er bie fd)öne ©eele
gu fuc^en, bah (Singelmefen, bie, mie oben bemerft, eine eble ©efinnung unb einen feften,
ausgeprägten ©^arafter gur ©rfd)einung bringen foffen, and) förperlid) fd)ön fein müffen.
3nbioibuen Oon uneblem ©efid)tSauSbrud, mit Oermafd)enen unentfd)foffener
Haftung unb ©ebärbe merben niemals für fid) allein ©egenftanb ber febönen bifbenben ^unft
fein bürfen. 2BaS Söindelmann oon ber bifbenben ^unft überhaupt fagt, bah fm ebfe ©ins
falt unb ftifle ©rohe atmen müffe, gilt bebingungSloS Oon ber 2)arfteflung eingefner ^erföns
li^feiten. ®aS ©eiftige ift aber fo fef)r baS ^ßeftimmenbe in ber pfaftifd)en ©d)önbeit, bah
ber Zünftler fefbft Oon bem allgemeinen ©efe^e ber ©pmbofif ber äuheren f^orm im ©ingelnen
abge^en unb ein fIRinuS ber f^ormenfd)önbeit bureb ein ^luS an geiftigem SfuSbrud aufmägen
barf. 3)ie ©tirn= unb Sfugenpartie ber ®emoftbeneSftatue fe^t unS über feinen fd)iefeu 3Runb
binmeg, unb fefbft ein ©ofrateSfopf braucht ber ©cbönbeit nicht gang gu entbehren, geragt man
fich aber, mefche f^orm ber bilbenben ^unft, mel(^eS ®arfteffungSmittet eine fchöne 3nbioibualität
am beften gur ©eftung bringe, fo fann bie Sfntmort barauf mohl nur bie eine fein: bie ftatuarifdie
''43faftif. ©cböne önbioibuatitäten, mögen eS nun ©öfter ober charafterOofle 'ißerfönfi^feiten fein,
fipirt man in bem bfeibenben fIRateriaf beS ©teineS, beS ©rgeS, beS ©IfenbeineS ober beS ^ofgeS,
um jebergeit baS ffRufterbifb ber @rf(^einung beS hehlen ©inneS unb feften SBiflenS, baS ber Zünftler
erfchaffen, ftch oor ^ngen führen gu fönnen. -Sm 0tetief mürbe bie ^erfönfichfeit abhängig unb
gebunben, im ©emälbe mürbe fie, megen beS accibentetfen ©lementeS ber f^arbe, nnr in einem
256
Seffingä Saofoon unb ba§ 5ßrinjtp ber bilbenben fünfte.
bovübergef;enben {jcad-og) erfc^etnen. ^terau^ erftärt fi($, bag Spiere für ftc^ aüetn
ntcüt gu ©egenftäiiben ber ftatuarifc^en gemacht lüerben bürfen; gefd}tel}t bieg bennocb,
fo traten fte einen anegorifd)en äBert, unb bürfen bann nur entn3eber ntg Stttribute, U^ie bei
ben 2)iogfuren bie ^ferbe, beim ber Sibier, ober als 2)eforationgftücfe, toie bie 9J?arfug=
lömen, erfcbeinen. ®ie Äu"^ beg SÜRljron bürfte i^ren 2öert nur in ber SBirtuofität ber ®ar=
fteüung gef^abt l^aben.
3ft nun bie 'ißfaftif meJ;r aig jebe anbere Wrt ber bilbenben ^unft geeignet unb fäi^ig,
cl)aratterbone, eble ^erföntic^feiten gunt Stugbrucf ju bringen, fo ergeben fu^ l^ieraug gemiffe
f^ofgerungen, bie meber aug ber 33efd}affen^eit beg 9}?ateriatg, no(^ aud) aug bem SSegriffe
beg ^örf-^erg, loie bieg bei Seffing Derfu(^t mirb, betjuleiten finb, fonbern aug bem be^eic^neten
©egeuftanbe ber ®arftedung, ber fi^ nun aderbingg ant Uebften beg bauer^ften SKateriatg
bebient. ®ie erfte Folgerung ift ber 2tugf(^tu§ afleg ^ufüHigen in ber ©rfd)einung, !^aupt=
fäd)lid) in ber ^Betoegung. 2)ie Stnbeutung einer SSemegung ift rcot;t, mie fd}on ^erber rid)tig
angemertt I;at, atg 2(ugbrud ber ©eete, notmenbig, aber boc^ nur einer fotogen SSeloegung,
ioetd)e anjeigt, in metc^er 2trt bon ^anblungen ber ©^arafter beg ©argefteüten ftc^ gu mani=
feftiren f^fiegte- ift bag ^erufg? unb ©etooi^n'^eitgmä^ige, mag bie ftatuarif(^e 'iptaftif
oerlangt, unb pierbei ift eg gteidigittig, ob bie babei ^ur 2lnbeutung fommenbe Setoegung
fd)netl ober tangfam, i;eftig ober fanft ift; auc^ bie gemattfamfte 2;i^ätigfeit toirft nic^t ge*
fpenftifd), menn fte atg geiool^nl^eitgmäfige d}arafterifirt ift. ®iefer (äffeft loirb baburc^ er;»
reid}t, baf ifir Dbjeft nid)t jugleid) mit bargefteltt toirb. ®ef(^ie!^t bieg te^tere, fo ermatt
bie .^anbtung ben (2f;arafter beg ^iifättigen; fie mirb mit einem @d)tage aug bem ftfeic^e
beg töegriffg in bag beg Äaufatnejrug gerüdt. ®er Stpotto ©auroftonog, mit ber Oom Pfeile
burd)bot;rten ßibed)fe 3ugteid) abgebitbet, mürbe täc^ertic^ unb mibermärtig mirten. SD^an
mürbe fagen: „©tirbt bag arme ©t;ier immer noc^ nid}t? Äann er bag ©öten benn gar
nid)t fatt befommen?" ^armobiog unb Striftogeiton mit f^rem ^ipparc^ in ber 9?iitte mürben
©rauen ermeden. Stber ot;ne bieg Dbjeft it)rer ^anbtung geigen il^re Staturen ben big gum
{’tu^erften entfd)toffenen ©f^arafter, it;re Seiber unb i^re 2lngefi(^ter bie SBürbe unb ben f)of;en
Sinn, um beffentmitten man fte Oere!^rte. 2tug bem gteid)en ©runbe ift ber ftatuarifc^en
'■ptaftif and) jeber ftarfe 2tffeft Oerboten; benn ein fotd)er fann immer nur burtp eine gang
beftimmte, gufättige Urfadte erregt fein, ©obatb biefe mit bargefteltt mirb, überfc^reitet bie
ftatuarifd)e ißtaftit it;re ©rengen, bie fie auf bie ®arfteltung oon ©ingetmefen fiiumeifen. ®ag
2tntti| einer Statue barf mitb unb ftrenge, finfter unb peiter, Oon fünfter Sirauer unb Oon
9J?itteib bemegt erfd)einen, aber ftarfer Sdtmerg, teb!^afte g^eube, ©(^reden, S55ut barf
fie nid)t geigen, ba biefe Stffefte nid)t bent ©^aratter eignen, fonbern nur Oorübergel^enb finb.
3eigt ber ^ünftter fie bettnod), fo fragt man fid), ob benn ber ißetreffenbe immer getackt, ge<=
meint, gefd)rien ober gegürnt t;abe, ba man nid)t bie gufättige Urfac^e feineg Stffeftg gugteic!^
erbtidt, unb bag ^unftmerf toirb täc^ertid), efet^aft ober grauenl^aft. «hierauf berul^t ber
©inbrtid, ben bie oben fd)on ermät}nte SSottaireftatue im SOfarmorpataig gu 'ißetergburg mac^t.
‘ituf Sarftettungen biefer Strt, nidtt aber auf ©emätbe, paft bag, mag Seffing (Saofoon,
Äapitet 3) aug bent 2)id)ter ipt;itippug anfüt;rt, ber gu ber SJfebea beg Jimontad)og fagt:
„^ürfteft btt bettu immer uad) bem tßtute beiner ^inber? 3ft benn immer ein neuer 3afon,
eine neue Är(=ufa ba, bie bid) unauft^örtic^ erbittern? genfer mit bir aud) im ©emätbe!"
'itud) .'pegetg Stugfprtid), bap ein ptaftift^eg ^unftmerf nid)t augfel^en bürfe, mie bie Oon .^üong
.^orit ptöfjlid) erftarrten Saragenen, ift I)ieraug erftärtic^. fOfan braucht fotc^e 33itbmerfe
nid)t tangc angufct)cn, utn beit ©inbrud beg Seid)ent)aften, @efpenftifd)en gu er^^atten. ®er
farneftfepe Stier unb ber Saofoon felbft finb bei alter Set^nif boc^ nur atg S5erirrungen ber
Äuni't gu bctrad)ten. ®er fünftterifc^e ©eniug mirb bie ftatuarifc^e ißtaftif ftiel^en, menn er
bag bramatifd)e ober epifd)e Seben barftetten mitt; benn ftatt beg Sebeng paut er mit feinem
SDfeißet bie Starre beg Sobeg aug bent Stein.
2tber and) bie fd)ttettfteu unb t)eftigften SBemegungen finb ber ftatuarift^en ^taftif ertaubt,
ja, fte finb it)r uotmenbig, menn ©nergie unb ©ntf(btoffent)eit auggebrüdt merben fotlen;
fdtmac^e, rut)ige 33emegttttgett eignen bagegen ber 33efonnenf)eit unb bem 2)enfen.
SSon .t>. g^ed^ner.
257
eri^et't nur ben Slrm, n)cif;renb er ft^t; ^allag ftef;t ru^^tg ba; 2Ipf)robite beinegt ü^ren ganzen
Körper ftel^enb, StpoHo unb striemig fc^retten; bie in i^eftiger 33erüegnng befinbtic^en Leiber
beg ®i§foboig, be§ borgl^efif^en 5ed)ter§ unb ber pergamenifi^en 9?inger fann man o(;ne
©rauen felgen, tneii man habet benft: ba§ ift i'^r ^anbmerf. 3)ie 33emegung mirb in ber
ftatuarifc^en 'ißiaftif ©pmboi, unb aig folc^e^ inirb fte oft bur(^ ein I}iftorifd)eg, fpmboIifd}e§
ober alTegorif^eg Slttribut beutlicp gemad)t, inie burd) bie 9?ife be8 Jammer be§
.^epl^ciftog, ben Äßcber ber 2lrtemi§. S3ei ber ®arfte(tung ber 33emegung ift eß notmenbig,
ba§ bie gan3e ^raft, me(d)e ein ©^ratter ju enttt^idetn im ftanbe ift, angebeutet mirb. ®er
SBerfenbe, ©c^ie^enbe, ©cpfeubernbe, @et;enbe mirb im Stnfanggpunfte ber SSemegung, im 3luß=
t)oten bar^ufteften fein, meit jeber fpätere f0?oment nur einen 2eit beß 3urnd3utegenben Sßegeß,
alfo auc^ nur einen jteit ber ^raft repräfentiren mürbe, ^ieraug erftärt ficb, mag ^effing
oom ^ugf(^Iu§ beg rein Si^rangitorifc^en, 33tümner u. a. Oon einem angebtid)en 9?u!^epun!te
gefagt !^aben. Stber ber ©runb, ben Seffing borbrad)te, mar ein falfc^er; benn auf bie größere
ober geringere ©cbnefligfeit ber S3emegung fommt eg nid)t an; nod) biel meniger tann bie
5(nbeutung einer ^ßemegung an fic^, fei eg au(^ ber l^eftigften, ©rauen ober ©fet erregen.
^efftng f;at fomit 9'fed)t, menn er bie t;ö(bfte ©taffet beg 2tffeftg bar3uftetten Oer^
bietet, aber er f)at bto^ ^ed}t bamit für bag S3ereid) ber ftatuarifd)en ^taftif, unb er f)at nid)t
9fecpt, menn er an einer ©teile bie l^oc^fte ©tufe beg Slffeftg mit ber !^öd)ften ©taffel ber
^anbtung gleic^fe^t. Sind) ift fein ^ilrgument, ba^ angeblid) burd) bie !^öd)fte ©tufe beg
Slffeftg ©fei unb ©rauen, auc^ ^angemeile ^erborgebrad)t merbe unb 3mar, meil man fid)
barüber f)inaug nicptg benfen fönne , meber für bie ißlaftif allein, noc^ für bie bilbenbe ^unft
im allgemeinen rid)tig. ?efftng toermifcbt l)ier offenbar 3mei f^ragen; erfteng bie, mie 33e=
megung bar3ufteflen fei, unb barauf tautet bie Slntmort: burc^ einen 9}?oment, aug bem bie
gan3e folgenbe S3emegung fraft ber ©rfal^rung erraten merben fann; 3meiteng bie äftl^etifc^e,
meld)er ©rab beg ^Iffeftg ben fc^önen ©inbrud auf^ebt, unb l)ierauf lautet bie 3lntmort: jeber
nur aug einem beftimmten S3orfall erflärlid)e, ni(^t aber jeber 3um ©t)arafter gef)brige, nid)t
eine ©runbftimmung ber ©eete. ®er ©runb aber, ben ^effing für bag te^tere geltenb mac^t,
nämtid) bie f^orberung an bie ^unft, ba§ fie auf bie ©inbilDiinggfraft mirfen folle, fann in
biefer 2lflgemeinf)eit gar nid)t 3ugeftanben merben. SSemegung allerbingg fann bie bilbenbe
Äunft an fic^ nic^t nad)af)men, unb fie bebarf ba3u ber ©inbilbunggfraft beg S3efd)auerg, bie
aber lebigti^ eine S3erftanbegoperation, ein ?lnatogief(^lu^ aug ber ©rfal)rung ift. iffotmenbig
ift eg ja ni(^t, ba^ ber borgl^efif(^e 3^ed)ter 3uftö^t, ber ®igfugmerfer fein ©erat abfd)tenbert,
ber ©allier fic^ mirflid) bag äl?effer in bie ^el)te ftö^t, aber bie ©tellungen biefer ©tatnen
finb bon ber Slrt, mie fie biejenigen einnef)men müffen, meld)e jene S3emegungen tooll3iel)en
mollen. ?lber ein meitereg ©efd)äft f)at bie ©inbilbunggfraft an SBerfen ber bilbenben ^Junft
nic^t 3u toerricpten. 3)iefe finb überfiaupt, bem ©inne beg ©efid^teg entfpredtenb, nid)t, mie
bie SBerfe ber 'ißoefie, 3ur ©rregung ber '!)3f)antafie, fonbern 3um Söaf)rne^men unb S5erftef)en
bort)anben, mie au(^ ?effing an anbrer ©teile gan3 richtig fagt, fie müfden fic^ an unb für
fid) erflären unb Oerftänblicp fein, ©in 33itbmerf mu^ alleg 3eigen, mag eg augbrüden milt,
unb nur fotoiet erraten taffen, atg eg unfäf)ig ift, 3U 3eigen. Sngbefonberc ift eg untf)untid),
ber ^^antafte bie ^onftruftion ber Urfad)en unb 2Birfungen ber bargeftellten Sfftion 311 übers
taffen. ©an3 ridjtig f)at §enfe (©ruppe beg ^aofoon, ©. 27) bemerft: „®er 33efd)auer mu^
ben ^aupteinbrud fertig erf)atten, menn er bie 3)arfteriung nur richtig auffa^t, unb mu^ il)n
fiep niept erft naep eigener SBitlfür 311 mad)en genötigt fein; er fbnnte ipn fonft leiept gan3
toerfepten; benn jeber fann fiep ben ferneren S3erlauf anberg benfen."
(Scplup folgt.)
^ettfe^rtft für 6ttbenbe Sunft. xix.
38
Die internationale ßunftausftellun^ in IHünd^en.
mit 3IIuftrationen.
IV.
(Öfterrctdj-niigarn. — ^^ranfretd?. — Belgien uiiö I)olIan6, — Sd)u?e6en un6
Icoripegen. — 2Iinerifa.
®ie fran3i5fifd)c üliaterei l'väfenttvte fid), loie gefagt, ntd)t bon il;rer tcfteti Seite, oBtüo^t
einige gro^e ©pet'taMftiide bort;nnben inaren, lbeld)e ivenigftenS burd) bie ^ül;nl;eit ber Äon3e:ptiün
imitonirten. ®al}in gel;i3rt in elfter Sinie 9Jencuf§ „?otfe", bon tbeld)eni ibir nur ba§ 33obt
mit ben hier tobebinutigen iDuinnern reprobn3iren, ba?, in 9fatnrgrö^e au§gefid;rt, etlbn ben
bierten Seit ber ?eintbanbftäd)e einninnnt, meit ber 9Jeft, ^iniinet unb 9}?eer, tro^bem bie
j^nrt'en fingerbid mit bem ©lmd)tet aufgetragen finb, nidit ba§ geringfte 3ntereffe bietet, dß
berbient bemerft 3U tberben, ba^ biefeS 9Hefenbitb im iparifer ©aton bon 1883 leine 2Iug3eid)nung
ertfelt, mät;renb eg bie 9[Ründ}ener Sun; einer elften iDiebaifte für tbiirbig erad)tete. 9?enouf
ift eigenttid) ^anbfd)aftg= unb 9}?arinematcr. S'U ^^S^g «nf bie fet;r energif(^ unb tebenbig
aufgefaffen S'igunn berbanft er ben beften Seil ber Untermeifung bon Sarotug Suran. Ungteid)
feffetnber tbar bag gro^e ©emälbe bon f^i^ancig Sattegrain, beffen ©toff ebenfallg ber
Sragbbie beg SKeereg enttel;nt ift: „Sie trauernben Stfd}er bon ©tapteg", bie aug einem ge?
ftranbeten Sfit;^3cug ben?eid)nam eineg (Srtrunfenen burd) bie SSranbung an bag Ufer tragen,
an ibetd)em it;n f^rauen, big an bie giften im SBaffer ftet;enb, mit bem S3egräbnigfreu3 erlbarten.
Sjbvootf bie @ruf.'f)e am ©tranbe bem 33efd)auer ben 9iüden fel;rt, ift ber ©d)mer3, ber bie
.;per3en biefer Sinnen bnrd)tbül;lt, in il^rer gebrod)encn Gattung mit großer SSerebfamfeit ans
fd)anlid) gemad)t, unb ba3n fommt nod) ber trofttofe graue Son, Ibetc^er ben ^immel unb
bie immer nod; aufgeregten SBellen einl;ütlt. S3on 9?od)egroffe, ber für fein ©d)auerbrama
„Slnbromad)e" ben i^reig beg ©along bon 1883 erl;atten l^atte, Ibar ein cittereg S3ilb 3U fel;en,
meldieg an 9iol;eit unb SBiberlic^feit in ber gan3en fran3Öfifd)en äUalerei nid)t feineggteid)en
l)at; „Ser geftür3te ^aifer S3itelliug tbirb mit blutüberftrömtem Slntli^ bom ißöbel burd) bie
©tragen 9fomg gefd)leift!" Sag mar glüdlid)enbeife bag ein3ige ®ilb, metd)eg biefe immer
nod) in ber fran3öfifd)en fOialerei l)eftig graffirenbe ^ranll)eit bertrat. -gienri ©erbejc’ „difte
.ft'ommunion in ber Sreifaltigleitgfird)e" in ißarig ift eineg jener für fOfairien nnb anbere bffents
lid)e ©ebäube beftimmten beforatiben ©emälbe, moraug fid) fein ungebül)rlid) großer SOSa^ftab
erttärt. ©erbej fommt in fold)en ^omf)ofitionen, bereu er etma fd)on ein l)albeg Su^enb
anggefül)rt t)at, nid)t über bie Sllnftration l)inang. fRiyeng’ „9Jul)m", eine nadte meiblid)e,
fet)r füfette ©eftalt, meld)e einem am Älabier eingefd)lafenen, franfen Äomponiften bie ©tirn
füfd, ift ein froftiger ©ebanfe, ber and) burd) bie elegante, glatte 2lugfüt)rung nid)t an3ie!^enber
getborben ift. SJon ber natnraliftifd)en S3auernmaterei in naturgro^em ÜJJa^ftabe, meld)e gegens
märtig in fmrig fo füt)ntid) it)r .^ailpt erl)ebt nnb eine förmlid}e Ummäl3ung feft eingemur3elter
Srabitioncn t)erborruft, fal) man nur menige unb nid)t fef)r l)erborragenbe ißroben: Slime
f^crrctg „Sßcinlefe in 33nrgnnb" nnb bie auf einem SSaumftumff ermübet 3nfammengefnnfene
„Säucrin" bon (£l)arleg f^erranbean finb l)anf'tfad)lid) 311 nennen. Sing berfelben Senben3
l)eranggcmad)fen ift bie Sarftetlnng einer 9)Intter, meld)e mit ihren fünf .f?inbern unb elenbem
Dftei'veic^ llttgai'tt. — grantieicf) — Söelgieu imb öoltanb 2C. 259
i^ciubvat o’6bad)(o§ auf ber ©tra^e fauert, Den ift bie ©c^ilbcrung r;auf.'t^
ftäbtifd)en G(eub§, iine fie nid)t grauenT;after gebad)t 'roerben fann: bie f^rau ift bie f;oT}(äugige
33er3U.'eiflung fetber, baö Stbbitb grenjeidofeften 3iannncrg, beffen (äinbrud nod) burd) bie
2tffid)en bou f^efttid)feiten berftärft ibirb, bie über ben ^of^fen ber UugUidtid)en an ber 30?aiter
angeftebt finb. 2lber biefe fosialiftifd)en ißrotefte auf ber ^eintbaub liegen bereite aulerf^atb
ber Genuine ber ^unft, bereu Slufgabe eg uidit fein faun, fid) mit fotd)en Stbnormitäten ju
befaffen, tbenn fie aud) in ber 2Birftid)feit borfemmen mögen. ®ag ^aufdbitb biefer natura=
liftifd)en ©d)ute, ben befannten „23ettter" bon 23aftien = ?ef)age, fa’^ man nid)t in ber
fran3öfifd)en Stbteitung, fonbern in ber ^oltettion .^effnerg, ibcld)er it;n auS ßngtanb jur ©tefte
gebrad)t !^atte. — ®ie anffaftenbfte iüide in ber fran3öfifd)en Stbteitnng bitbete bie fd)lbad)e
SBertretung ber ©tubien nad) bem nadten fOJobeft, ibeld)e fonft bie ©ignatur einer jeben fran=
3öfifd)en ©ematbeangfteftnng bitbeten. 2Bir t;aben fc^on in ben testen ^arifer ©atong bie
23eobad)tnng gemad)t, ba^ bag 9[>fobet(ftnbinm in f^ranfreid) neuerbingg etmag jurüdgetreten ift,
ni(^t gerabe jum SBorteit ber 3eid)nerifd}en ®nrd}bi(bnng ber f^ormen, unb biefer Umftanb
ma(^te ficb and) in 9}?ünd)en gettenb, mo „3)ag @Tlbad)en" bon bem jüngeren ©taije, ein fid)
auf feinem Säger bet)nenbeg 9)?äbd)en bon red)t brutaler ©inntic^feit, unb „9?i)mf.'t)e unb
23acd)ug" bon Sefebbre bie einzigen nanif)aften 23ertreter biefeg @eureg Ibaren. 3n ber
.^otteftion iS)cffnerg t)atf baneben nod) bie t)(. ®iagbalena bon Sameg 23ertranb aug, ein
glatt gemalter 2ltt bom reinften afabemifc^en SBaffer, ber gleid)mot)t eine erfte fDfebaille er=
t)iett. 2)ag 23ilb ift 1875 gemalt unb l)ätte fd)on begf)alb bon ber 'i|3rämiirnng auggefd)toffen
merben müffen, ba man boc^ ju ber Slunatime bered)tigt ift, bafi bie internationale Stngftettnng
ein 33ilb ber enrof)äifc^en ^unftentmid'tnng bon 1879 — 1883 jn geben berufen mar. — Sind)
bie 'i|3orträtmalerei entfaltete nic^t it)ren gemör)nlid)en ©tauj. ®ie Söert'e bon 5ßonnat,
darolitg 3)uran, § tarn eng unb ©aillarb maren nur Slrbeiten jmeiten 9tangcg. 23ei
meitem günftiger mar bie jüngere ©eneration burd) einige geiftboll nnb f)oetifd) anfgefafite
grauenbitbniffe bon donrtoig nnb g^antin^Satonr nnb burd) ein ^inbcrf)orträt bon
21 übtet ref^räfentirt, m'eld)og nid)t blof) burd) eine feine nnb liebengmürbige df)aratteriftif aug=
ge3eid)net mar, fonbern and) burd) bie fede, aber in it)rem dffeft mof)lgelnngeno 3bf^immen=
ftellung bon berfc^iebenen roten 2önen feffelte. !^le ©tärfe ber fran3öfifd)en Slbteitnng lag im
©eure, in ben fogenannten ^oftümbilbern fomol)l, alg and) in ben ©eenen ang bem mobernen
Seben. ^^ier fef)ren bie f5b'^b3ofen ir)re befte ©eite t)erbor: in jenen 23itbern finb fie fofett,
f^ifant, fie bürfen babei etmag tt)eatralifd) fein, ol)ne ben dinbrnd 311 fd)abigen, unb l)aben
bann noch ben 23orteil, bie 23irtuofität il)rer ^^atette in allen f^arben fd)illern 311 taffen.
Slbrien 9J?oreau’g „.)peimfel)r bom 9}?artte", ibeld)e nufere .Spetiograbüre miebergiebt, ift ein
d)aratteriftifd)eg unb 3ugleid) gtän3enbeg ißeifpiet biefer eleganten ©toffmaterei, metd)e 3mar
nic^t in bie Itiefe get)t, aber bnre^ il)re foloriftifd)en 23or3Üge immer eine gemiffe äöirfung
augübt, 3umat menn, mie ^ier, ein feiner grauer ©rnnbton ben @tan3 ber Sofatfarben 311 einer
gefälligen igtarmonie l)erabmilbert. „®ag f^rü^ftüd ber.^inber" bon ißlaffan, bie „3igenner,
melc^e bor bem franfen Snbmig XI. Heine ©d)meine tan3en taffen", bon 'ißierre dl)arleg dornte,
„9[Ra3arin nnb feine iJiie^ten" bon^lont) 9?obert = i^teun) nnb „damille 3)egmouting im Greife
feiner f^^amilie" bon grarnjoig f^lameng, bem ©o^ne beg berühmten ©ted)erg, feffetn bnre^
bie gleit^cn 25or3Üge eineg gefälligen Slrrangementg unb beg ftofflidjen 9Jei3eg. 9fur auf bem
legieren Silbe ftören mieber, mag fic^ au(^ aug unferem .^ol3fd)nitt erfennen lä^t, bie falten,
freibigen, bem 2lutor beg „Saftilleftnrmg" eigentümlichen 2!:öne, beren unangenehme SBirfnng
freilich burd) bie ©t^ärfe ber dharafteriftif in ben f^iguren hciball)firt mirb. ®ie ©eenen aug
bem mobernen Seben frahptren befonberg burd) bie SBahrheit ber Seobad)tung unb burch bie
9?atürlichfeit ber gan3en Snfeenirnng. 2;iefe ber dmfjfinbung ober gar einen gemütbollen
,^umor barf man auf ben ©efellfchaftgs unb 9?eftaurantbilbern eineg 3ean Seraub, ben
©tranbfeenen bon Slubtet unb ©1103, ber „Sieblinggf)romenabe" bonSlban unb ber „l^ifd)^
halle" bon ©ilbert nicht fudien. Sind) biefeg ©enre erfchöf)ft fid) in bem ©treben na(^
dlegan3, mo eine fold)e irgenbmie am 'ißlahe ift, unb berbinbet bamit eine 3)elifateffe ber
Singführung, meld)e nur bei Seraub nod) nicht 311 einer bollfommenen entmidelt ift.
33*
260
2)te internationale Äunftaugfteltung in 2)iünc^en.
Sinen ftärfeven Sion fuc^t Senoubet anjufrfitagen , inbem er ein bem 2:obe na^e§ junget
9)Jäbd)en mit feiner alten ‘’^Jftegerin matte, inelc^eg in einem ^ofe bon ben fc^n)ad)en 0tra'^ten
bcr O?obemberfonne (?rfrifd)ung f)offt.
®ie Sanbfd)aft geigte, lueit baö SOiittetgut auggefcbtoffen tnar, eine beffere ^^vfiognomie,
alb mir fie aub ben testen ©atonb fennen geternt t;atten. @b maren nur menige, aber
t;crborragenbe Strbeiten: bab !itoucqne = 2lt;at toon ^art ®aubignl;, ber 'ißta^regen bon
Stleyanbcr SJaßin, bie Ufer beb 2tbei^rbn gur ^^erbftebgcit bon 9?agon, ber ©onnenuntergang
bon S3erton, bab !Xt;at 9tod)e=@onet bon ,^cnri ©aintin, bab (Snbe beb ©turmeb unb bie
3)nnen bon jDonbifle bon ?anft;er. 2lud) ein reigenbeb, mit ber f^^inßeit eineb 9)Hniatur=
malerb aubgefüßrteb Üierftücf bon SOJen;, 53öget, bie in einer j^raufrinne ßodenb bon bem
).'tößlicß ßerabftürgenben SBaffer ü6errafd}t merben, berbient eine eßrenboüe (Srlbäßnung. gür
bie ü?anbf(ßaftbmalerci mu^te man ficß freili(ß ebenfaftb nad) einer (Srgängung im ^effnerfcßen
©aale nmfeßen, loo unb eine ftattticße 2tngat)t fcßöner Strbeiten bon 9iouffeau, (Sorot,
jDiag unb jDaubigni; an bie rußmboKe 35ergangenf;eit erinnerten. — 3)er ©ac^fe griß
llßbe, ein ©d)itter bon 9}Juntacfv, unb ber SSertiner SKaj: Siebermann, ein ©cßüler bon
S3ertat, ßaben fid) ber neneften ©ntmidlung ber frangöfifdjen 9i)?alerei fo eng angefc^toffen,
ba(5 mir fie im 3iif^’'i"»fttßange mit ißr ermät;nen muffen. 33eibe finb neuerbingb ^tnßänger
jener ^id}tung gemorben, melcße für bie 9}?alerei in freier l'uft unb in ßedftem ?id)te fd)märmt.
„33ibt}er", fo beßaußten fie, „ßabcn bie Seute gemalt, alb ob bie freie ©ottebnatur ein großer
Äetler märe, ge^t mollen mir geigen, mie man bab ?icßt unb bie ©onne fiefd unb matt."
3n ber greube über biefe (Sntbedung ift man fd)nett bib gunt Wu^erften geeilt. 2tuf ben
iöilbern biefer ?id)tfd)märmer feßen alle giguren aub, alb ob ißre ^öpfe, ,^änbe unb Kleiber
mit 9}?el)lftanb beftreut mären. ®a§ 2){aj: ^iebermann, ber bei allen (Sjtrabagangen ber erfte
ift, ficß anb bem fd)margen @j:trem fd)teunigft in bab mei^e ßineingeftürgt ßat, fann nicßt
2Bunbcr nel)men. ©eine „©d)ufterm'ertftatt", fein „2lmfterbamer 2Baifenmäbd)en" unb bie „grauen
auf ber Sleicße" fiub fonft gang im ©tile, nur nicßt im gormate bon l8aftien=Sepage gehalten,
im übrigen aber fd)lie§en fieß bie legieren, mal)re Stnbbunbe bon i^ä^lic^feit, ben früheren
©d)b^fnngen biefeb mnnberbaren SSirtnofen, ber fid) feßon in ^.ßarib eine begeifterte, menn aueß
nod) Heine ©emeinbe ermorben l;at, mürbig an. ®a^ aber aueß gri^ Ußbe alle Übertreibungen
biefer i'Kid)tung mitmad)t, ift bebauerlicß, menngteid) nad) ben gefunben Slntecebentien biefeb
begabten Äünftterb gu ermarten ift, ba^ jene ©cßmelgerei im freien i'id)t nur ein 3)urd)=
gangbftabinm reßräfentirt. 3n bem ©enrebilb aub ^fibbboort „3)er ^eierfafteumann ift ba!"
gab fid) mcnigftenb ein gemiffeb ©treben naeß Slnmut unb ^iebenbmürbigleit hinb. äBir finb
übrigenb meit entfernt, bie gefnnbe flfeattion gu Oerfennen, metd)e in biefer ^etlmalerei liegt,
mir menben unb nur gegen bie Übertreibungen ber ißarifer ,^ei^fporne, metc^e in ißrem gana^
tibmnb bie ©rengen überfd)reitcn, bie aud) ber älJalerei im greien gegogen finb. —
33on ber belgifd)en SOfalerei fonnte fid) notürlid) fein SO^enfeß nac^ etma fed)gig S3ilbern
eine rid)tigc Sorfteflung mad)en, gumal bie f)iftorifd)e Äunft gar nid)t unb bab ßiftorifeße @enre
bnrd) bie SrüDer 21. nnb 3. be 23rienbt („ißapft ißaul III. oor bem 23ilbnib Sutl^erb" nnb
„®ie Icßten Uage bcr f)t. 93?utter in gerufalem") nur fpärlicß Oertreten mar. Seßtereb 23itb mar
mcnigftenb nid)t, mie man eb fonft an ben Arbeiten biefer ©fleftifer gemoßnt ift, eine leere
ard)äologifd)c ©pielerei, fonbern Ooll (Smßfinbung unb Oofl ^raft unb Jtiefe in Kolorit. ®ab
moberne ©eure f)atte einige red)t gute Slrbeiten in ber „Unterbred)ung ber gubiläumbprogeffion
in l'üttid) 1875 burd) bie ©taatbgemalt" Oon Smil ®eh)erbe, ben „©^iff brüchigen an ber
l)ollänbifd)cn .ffüfte" Oon getij Sogen unb bem „3etbrod)enen ©tuf)le", einer Spifobe in einer
©d)ncibcrinncnmertftatt, Oon be la ^oefe aufgumeifen. 2Iud) bie ©timmungblanbfcßaft mar
oortrefflid) burd) einen gbßrenmalb mit fteßenbem ©emäffer baoor Oon bem ftetb intereffanten
gran()oib l'amoriniere in 2fntmerßen, eine ^anbfcßaft mit einer ©(ßteufe Oon be So cf in @ent,
eine .^erbftlanbfd)aft oon oan Snßßen unb eine 2[nfid)t beb 2lbconbe=©ee’b bei Slmfterbam Oon
bem unermübtid) tl)ätigcn S. b e ©d)am)3f)elecr Oertreten. SBarum S. be ißratere für einen
SBicrergug Srüffeler 23ierbrauerßferbc, bie gur SBinterbgeit mit i^rem SSierfarren bureß eine
©trage traben, ben naturgrogen 9D?agftab gemäßlt ßat, ift nießt eingufe^en. ®iefe foloffale.
Dfterreid^^Ungani. — 'granfretd). — Setgieii unb |»ol(anb K.
•261
mit Breitem ^infet enevgifd) l;mgefc^riebene SDfatevei imponivte ber SSurl; fo fet;v, ba^ [ie eine
jmeite SDiebaitte bafür t^ergab. 2B. 9iüetofg, beffeu r)ünänbifd)eb ®ürf mit feinem ©fnel
be§ 2id)t§ auf ber 2Bc\fierftäd)e nnb am bemötften .^immet iinfere iniebergiebt, ift
jmar in 33rüffet anfciffig, aber ein geborener -gtoHänber, ebenfo mie ber 2:ierma(er be ^'paaS,
me((^er and) feinen SBo^nfi^ in ^ßrüffet aufgefd)tagen t;at. — Die ()ottänbifd)e ^Ibteitnng litt
®ei' fioti'c. 3JacI) bcm ®cmn(be bou Steuouf. (§oii)itgni))))c-)
natürlid) bei ber geringeren Äunftprobuftion be§ SanbeS noc^ met^r alS bie belgifd)e unter ber
gleic^jeitigen Slmfterbamer 5lugftellnng, bie bod) ba§ 33efte an fid) gezogen Tratte. Die
ber ^^oÜänbifc^en ©emätbe in SD'Jünc^en belief fic^ nur auf ettoa fünf3ig. 3mmerl;in bertraten
biefe Silber jur ©enüge bie ^auf}trid)tungen ber SilJalerei, rDeld)e man in ^ollanb fultibirt:
SJinrine unb Sanbfd)aft, Dierftiid unb Oenrebilb, unb man begegnete aud) ben meiften 9?amen,
tbelc^e au^er^lb ^ollanbä befannt geujorben finb. ift anffallenb, ba^ fic^ bie b^ollcinbifc^en
262
Sie internatiönale Äunftausftelliing in SO^ünd^en.
Sanbfdjaft^^ iinb 9}?aviiicma{er fo luentg an bie ruI;mboHe !Jrabition tJ;veg ^eiuiat^tanbeg
r;a(ten. ®ie SO^artnen bcn 2B. SWcöbag Traben nic^tö bon bcm ©(anj, juelc^er auf ben
©cefliicfcn cineö ^ürccHig ober ©tmoii be 5SUeger Uegt. (5§ finb breit unb berb t)tngefct)rtebene,
fef;r natimba(;re, aber and) äitf5erft nüd)terne 2(n[id^ten, in benen man bergebeng na^ einem
,'pand)e bon ^^oefie ober einer ©fmr bon emfjfinbunggboder ©timmung fucben mirb. L^ottanb
nnb f.u^etifd)e ^luffaffung finb jioei SSegriffe, bie r;eu4ntage einanber bötüg augfc^tie^cn. ®er
Üiermater 3an ^Srotl^f r;at menigfteng mit ($ifer bag 9rinbbieb; bon ^aut ‘'ßotter ftubirt.
2tber eg mürbe fermer (galten, einem .^oUänber augjureben, ba§ ber junge ©tier im ^aag
‘j^otterg 9}feiftermerf ift. 3n ber ©enrematerei fel^tt ein mefenttid)eg SfRoment, metd)eg mit
ber ©ittenmaterei beg 17. 3at;rb;unbertg auf bag innigfte bermad)fen mar: ber .^umor. 3)ie
moberne ©enrematerci in .^ollanb maebt ein fel;r ernfteg, faft faureg ©efid}t. 9}?an ftrebt
fogar nad) tragif(^en ©timmungen unb nac^ ©motionen, bie in ißarig beliebt finb. 3ofef
3fraelg’ ©emälbe „i)^id)tg mef;r!" — ein alter SJfann, melc^er, am SSette feiner eben ge^
,'£ioUäiibifcf)cä ®ovf. Dincl) bcm ©cmiilbc bon Si6. Sfoclofb.
ftorbenen j^ran filmnb, troftlog bor fid) I;inftarrt — ift ein 33eleg bafür, and) in ber male=
rifd)en 33el;anblnng, m'eld)e jn flnd)tig nnb jn abfid)tlid) geiftreid) ift, alg ba^ bag ergreifenbe
iWotib in boller 9icinl;eit mirfen lönnte. 3lud) ift bon ben ©rauerfarben, ©c^marj unb ©ran,
ein fo übertriebener ©ebrand) gcmad)t morben, bafj man faft an bie 3lbfid)t einer f^arben«
ft^mbolil glauben möd}te. Sfraelg erl)ielt für biefeg 93ilb eine jmeite äl?ebaille. 9)?and)em
crfd)ien aber „3)ic 23ürgergarbe" bon .^erman ten ^ate berbienftboller, fd)on um i^rer natio=
nalen ©onben3 millen nnb megen beg ©trebeng nad} einem reid}en nnb bod) r}armonifd}en
Äolorit. 2)ie luftige ©efellfd)aft, meld}c fid) auf ber ©tra^e bor einem 2Birtgl}aufe nieber=
gclaffen l}at, fiel}t aug, alg märe fie ang ber ©d}üt^enmal}l3eit bon ban ber .^elft l}eraugges
ftiegen nnb alg l}ätte fie fid}’g in ben je^igen, bcrfleinerten 3SerI}ältniffen bequem gemad)t, fo
gut eg gel}en mollte. (©. bie 2lbbilbnng.)
3m ©egenfa^ jn .^ollanb 3cid)net fid) ©d}meben = 9?ormcgen bnrd) eine fic^ ftetig
gleid)bleibenbc 'i)3robnftiongfäl}igleit bon fünftlerifd}en Kräften ang, mcld)e tro^ il}ror 3evftreuä=
ung über ®üffelborf, 9)?ünd)en nnb ißarig fid) überall einen nationalen Slccent 311 erl}alten
miffen. 9?ad)bcm ©. bon ©cberftröm, beffen „SSegreibnig in 3llfif (©d)mebon)" mieber bie
23or3Ügc einer tiefen ©l)arafteriftil nnb eineg ernften, ftimmunggbollen ^oloritg auf3umeifen
l}attc, fid) in i5^bren3 angcfiebelt l}at, fd}eint and) biefe ©tabt eine 2ln3iel}unggfraft auf ffan*
binabifd)c Äunftjünger 3U üben. jDen größten ©rfolg in ber Slugbilbung junger ©alente fd}eint
aber SD'Jünd}«! 311 l}aben. jDag ©ute, mag ©. ©. .^ellqbift !ann, l}at er in 9)?ünc^en
Cftermd^dlngarn. — granfreitfj. — Belgien unb §oManb ic. 263
gelernt, ©ein 2tu[entt;att in ^ari§ l^at il;n in bie bortige naturatiftifdie ©troinung t;inein=
getrieben, n.'etd)e if;n batb neranta^t, inie SanrenS nnb äl'Junfacfi; alteb übertrieben fc^tnarj
ober toie bie 3m!preffioniften atteS übertrieben t;ett ju maten. fofttii^e ©enrebitb „S3iginarcf
ober 5DJottfe?'', n3etd)eg n)ir burd) eine ^abirung bon 3. .^otja^^ft fritier re^jrobujirt l^aben, ge'^ört
nod) ber gefunben 9}iünc^ener ^eit ein. ($§ jeigt, bn^ e§ bem fc^tt)ebifd)en 9)?ater gelungen
ift, ftd) in ben (I^rafter beg bai;erifd)en ^anbbolfb l^ineinjufinben. (Sin „Sßauer im 2Birt§!^aufe“,
bem mir im ^unfb^anbel begegnet [inb, mar nad) ber ©eite ber (S^arafteriftif nod) bebeutenber
unb im .l^ellbunfel meifterl)aft, [o ba^ man nic^t begreift, meb^lb .^ellqbift auf bem figuren=
reichen ^iftorienbilbe „©igf.nttation 3mifd)en bem (Sanonieug 'ißeter ©alle unb DlauS ^etri,
einem ©d}üler ^uti^erg, ju llf.'fala 1524 im SSeifein ©uftab Sßafa’g" in jene 2lgf)^ltftimmung
l)ineingeraten tonnte, mel^e gegen fein bigl)erigeg ©c^affen nur alg ein Siüdfc^ritt ju be^eic^nen
ift. 3mmerl)in bemeift bie mannigfaltige unb eingel)enbe ©l)aralteriftit ber 3a^lreid)en f^ignren,
ba^ .^ellqbift ein Zünftler bon t)erborragenber fd)öf^ferifd)er ^raft ift, bei melc^ent ernfte unb
gemiffenl)afte ®urd)bitbung nod) mit ftarfer ^robultion gteid)en ©d)ritt l)ätt. ®er 9?ormeger
Dtto ©inbing, metd)er urfprünglid) Surift, bann 3ournalift mar unb ftd) erft in biefer
©tellung nebenbei ber 9)?alerei mibmen lonnte, ift bei meitem geiftreid)er unb tebl)after alg
.gtellqbift, aber and) nid)t fo grünblid) unb gebiegen. DbmoI)t feinem eigenttid)en 53erufe nad)
^anbfcbaftgmater, liebt er eg, mie fein ?e!^rer 9^iefftat)t, bie ©taffage ju felbftänbiger S3ebeutnng
311 erl)eben, mmbei er bie 3[>?änget feiner Slugbilbung burd) eine raffinirte SD'ialmeife fel)r gefd)idt
3U berbergen lbei§. ©0 erfd)eint 3. 23. ber „©arante(latan3 italienifd)er ^anbleute“
mie eine graue 23ifion, metd)e fd)atteul)aft an bem Sefd)auer borübert)ufd)t. 933enn ©inbing
feine 9Jeigung 3um ^l)antaftifd)en überminben fann, gelingt eg it)m, für bie ernfte f>oetifd)e
©timmung ber norbifd)en ?anbfd)aft einen bollfommen entf)?red)enben Sluobrud 311 finben.
©omol^l ber „3ifd)er^fen" alg ber „©ommerabenb auf ben Lofoten“ finb bortrefflid)e ?anb=
fd)aften, aug benen eine originelle unb gefunbe 2lu)faffungggabe f))rid)t. 2tber für bie füd)ts
fülle beg ©übeng ift ©inbingg 2luge nid)t emf)fangtid). ©in refolnter 23erfnd) auf bem ©ebiete
ber 9)?alerei im freien Sid)t mar Dglar SBergelaubg @efetlfd)aft bon SD^aurern, meld)e im
©arten eineg SBirtg'^aufeg mät)renb ber 9Jaft il)ren f5rül)fc^of)fen trinfen (f. b. SJabirnng).
®ag ift ber bielberfprec^enbe Slnfang eineg gefunben D^aturaligmug , meld)er bag Dbjel't auf=
rid)tig unb ol)ne ^^rafen, menn aud) nod) in einer etmag berben Slugbrudgmeife mieber3ugeben
fließt. 2(ug ber ©üffelborfer ©emeinbe ber ©lanbinabier ift in erfter ?inie ber trefftid)e 3ibbb=
maler Slbelfteen 9?ormann 311 nennen, metd)er bie großartige ©ebirggnatur 9?ormegeng in
25erbinbung mit gli^ernben, leicht bemegten 2Bafferftäd)en bei einer tebl)aften, frifd)en gübi^ung
einfad) unb fd)lid)t, ol)ne romantifd)en Seifalj 3U fd)itbern meiß, bann ber 9}lonbfd)einmater
9?orbgren, 23incent ©t. ?crd)e, ber l)umorbolle ©r3äl)ler bon luftigen ©efd)id)ten aug bem
hörigen 3ar)rl)unbert, D. unb 21. 3 er nb erg, @. 31. 9iagmuffen unb Sengt 9?orbenberg.
!3)ie ^arifer ©rufjf^e mar am beften bnrd) .^agborg bertreten, beffen „^irc^l)of bon ©our=
bitte" — eine SBitme mit it)rem Knaben bor einem einfamen ©rab unb im .^intergrunbe bag
SOteer — fd)on im ©aton bon 1883, mo id) biefeg Sitb 3uerft fat), burd) 23ßa^rl)eit ber
©mf^finbung aug ber oberf(äd)lid)cn 'i)3arifer Sußenbmare ernft unb ftimmunggbolt r)erbor=
leuchtete.
®ie Zünftler aug beu bereinigten ©taaten bon 9?orb = 3lmerifa I)atten fid) ebenfallg 311
einer gemeinfamen 3lugftenung 3ufammengetl)an, obmol^l eg il)nen ebenfofel)r mie ben ©fan=
binabiern an einem lünftterifd)en 9)?ittelf)unlte im eigenen ?anbe fet)lt. ©ie fnd)en il)re3tugbilbung
meift in 5CRünd)en unb ^arig. Slber im ©egenfaß 311 früher M)rt ber größere 'ißro3entfaß mieber
naeß ber ^eimat 3urüd, ein Semeig, baß man bort einßeimift^e ^unft fd)äßen lernt, ©omeit fid)
naeß etma fieb3ig ©emälben urteilen läßt, ift eg befonberg bie ^anbfd)aft, metd)e nationale
Slllotibe mit naturaliftifd)er Unbefangenheit behanbett. ©onft blidt überall bag ©tubium ber
alten Sllieifter, ber bene3ianer unb 93iebertänber , unb bie SD^üiu^ener ©r3iehung burd), mie
3. S. bei bem augge3eid)neten Porträtmaler 33ßilliam ©l)afe, beffen energifd)e 3luffaffung
unb breite malerif^e Sel)anblung an bem Silbniffe beg SD'iaterg 3)ubened an f^rang ^alg
erinnern. 2Bie ©l)afe, fo ift and) ©obl) ©buarb 9?ofentl)at aug ber ©d)ute pilotß’g herbor=^
inä im Äveifc (einer gnmilie. ®cmiilK' mm ß vaiH'oi-J plaiueus.
=
o
H
r;
o
cn
c:
*zr
5ic ^ürgcrgarbc.
Df;]emälbe non .'öermnn 2:en Jlate.
®ie internationale Äunftaugftettung in SOtiind^en.
265
gegangen. 9iad}bem er eine ^eittang fein 2:a[ent in fieiner 9)?ünse anggegeBen I;atte, nal;m
er in einem fignrenreid)en ©enuitbe, bem „@erid't über bie entlaufene 9?onne Sonftanje bon
23eberlet;" nac^ 2Batter ©cott§ „9J?armion“, mieber einen I;i3t;eren Sluffdimung. ®a bie Ur=
teiföff)re(tung in bem bunMn ©en^ötbe eineg ^tofterg bor fid) gel;t, mag ber fd)tbär3tid)e @e=
famtton motibirt fein. Sebenfaftg gieBt er für bie faftigen ÖofatfarBen eine mirffame .^attung.
©d)abe nur, ba§ bie ©eene, fo teBenbig fie and) bargeftedt ift, nid)t o'^ne einen ertäuternben
l^ommentar berftanben merben fann.
®en ^emütjungen beg and) unferen ?efern mol)tBefannten 9J?aterg ftt ©. ^oef;ter in
S3ofton mar eg ju banfen, ba^ eine amerifanifc^e Slugftedung üBer'^auf)t 311 ftanbe fam, nnb
für einen norbamerifanif(^en ^unft, für ben .^ot3fd)nitt, mar auc^ eine annät;ernbe
33onftänbigfeit erreicht morben. 2Bir miffen aug engnfd)en nnb amerifanifd)en 9}?onatgfd)riften
mie .^arf)erg nnb ©criBnerg 9}?ontf;h; SD'iagajine, SJJagajine of 2lrt u. a., mie erftauntid) bie
33irtnofität ber norbamerifanifd)en Xi^tograpt^en im f^acfimilefd)nitt ift, mie fie alte 9iaffinementg
einer ^e^bung, mag fie in f^eber, ©ufd)e, ^ol^te, treibe, Slqnareft, ^afted ober mit bem
SSifc^er auggefüf;rt fein, burd) if}ren ©tid)et ober anbere, ung unBefannte 3nftrumente fo
gefc^idt mieberjugeBen berftef}en, ba^ ber .^ot3fd)nitt fein groBförnigeg ^atiBer bertiert nnb
bag 33itb mie !^inge^ud)t erfd}eint. 3n 9}fünd)en fonnte man fid) eine augfüf)rlid)e 5Sor=
ftedung bon bem Umfange biefer 33irtuofität mad)en. Bei metd)er freitid) ber eigentümtid)e
(Sr)arafter beg atten .^ot3fd)nittg bödig ju ©runbe nnb ber .^ot3fd)nitt in bie fRabirung auf=
gel^t. ©f). ©ote, 2B. 3. Sinton, 3uengting nnb 3. 3t. S3ogert finb bie äKatabore
ber amerifanifd)en ■fl)tograf)t)en, met(^e bor ben meiften it)rer eurof)äifd)en Bodegen ben nn=
fd)äl5Baren S^orjug borang f)aBen, baff fie and) bortrefflic^e 3eid)ner ftnb.
'Jtboff SHofenbevg.
Heltfc^rift für fütbenbc ffiunft. xix.
31
Kunftlitteratur.
Gonse, Louis, L’Art japouais. 2 gr. Ouavt mit über 1000 Sftuftr. tu 9?abirung,
^etiograbürc, .g)ol3fd}intt, y^arbctibvucf tc. ißartg, Duantin. 1400 uuiuerirte ©yeni^^tare
a ^x. 200.
©eit 9)Jnvco ^^oto, ber gvo^e 9feifeube be§ SdiittetalterS, 3uevft bon beut ttterfroürbigen
i'anb „gen ©onueunufgnug'', beffeit 33oben 31t betreten it;in nid)t bergönnt mar, bericl^tet t;at,
ift baö Sntereffe beS DccibentS für baöfetbe ftet§ reger gelborben. f^reitid) bergingen noc^
3iat;rf;unberte, bebor fid) ein mirt(id}er 33erfet;r 3tbifd)en öaf^an ttnb (Snrof)a entmidefte; feitbem
ift biefer 33erfef)r nie ertbfd)en, menn er fid) and) bnrd) bie ©d)utb ber (äurobäer tbät)renb
3ibeier 3al)rt)unberte 3U einem nnerfreulid)en geftattet l)at, mer)r atS eine bett (Stirofjäern bon ben
©öl)nen bes „i'anbeS ber atifgetjenben ©onne" gemät)rte ©nabe fid) barfteflt. Dr)ne
t)at biefe .^anbetöberbinbung, benn um eine fütd)e attein r)anbe(te eg fid), ben ©nrobäern tnel^r
gegeben a(g 3af)an: auf bie Kultur biefeg i?anbeg ift ber S5erfet)r mit ©urcfta ot)ne jeben
(iinfinf) gebtieben, tbcir)renb umgefer)rt, abgefet)ett bon ben Sio’^probuften , l^ier nur an bie
i)3or3et(ans unb Sadarbeiten erinnert 3U toerben brand)t, tbetd)e int getoerbtic^en i?eben ©nrof^a’g
fbrm(id)e llmmät3ungeit t)erborgerufen fjaben.
33etrad)tete man in frül)erer ,3cit bie ©r3citgniffe jeneg funftreid)en ^anbeg atg Äuricfitäten,
betten man einen i)3tal^ in ben „^unft= nnb 9'iaritäten= .Kabinetten" anmieg, a(g ©fjietereien,
ait bettelt man nier)r bie Kunftfertigteit ber ^erftcHnng atg ben inneren fünftterifc^en 2Bert
fd);itjte, fü mar eg nuferer „ßcit borbet)atteit, ber jaf3anifd)en Kunft gered)t 3U merben. g^reitic^
l)entc erft föntten mir bon einer iaf3attifd)en Kunft reben, mnr, benett bag gan3e meite ©ebiet
fünft(erifd)er ©t)ätigfeit jetteg munberbaren ^otfeg offen bor Singen liegt. Denn Idente, feit
3matt3ig 3at)ren ettba erft, fennen mir mirttid) |af'attifd)cKunftmcrfe, miffett mir, ba^ jene foftbaren
if.<or3el(ane, mcld)e mir im Sotjannenm 3U Dregben bemnnbern, gar nid)t auf jaf)anifd)er Kultur
ermadtfene (^ormeit geigen, gar nid)t — im meiteren ©ittn — original jaf)anifd)e Knnftftrobtdte,
fottbcrtt für ©urofm angefertigte SBaren finb. Se^t erfennen mir erft, ba^ bent Saf^aner feine
alten nationalen Kntifter3engniffe biet 311 ibert erfd)ienen, um fie bem berad)teten ©uropäer
atiggnliefern, nnb babnrd) erflärt cg fid), baf? 3. S3. in allen älteren 'iporgellattfantmlttngen fein
©tüd ©atfumamarc, bag töftlid)fte feramifd)c ©rgengnig Safmng, 311 finbcn ift. Überaug
.ftiiiiftUttevatui-.
267
feiten ftub tu ben alten ©ammtungen bte SactarBeiten: bie ein3ige, üBrigeinS guantitatib and)
nnBebeutenbe ^orieftion biirfte bie Betr. ©rufjf^e im ^oubre, fritf)er im Musee des Souverains
auö bem 33efil5 ber Königin 9}?arie Slntoinette, fein. ®a§fetBe gilt bon ben Ißvonjcn nnb
alts jaf)anifd)en 2öaffen, beren 9)tetall3ieraten 3U ben föfttit^ften 3lvBeiten 3äl)ten , bie je auf
biefem @eBiet gefertigt finb; bergleid)en traf man frül)er U)bl;l nur in ber 3lrmeria 311 9)?abrib.
Grft al^ mit bem ^bfcintmenBrud) be§ japanifc^en f^eubalftaatö burd) ben ©titr3 be£(
!Jotugatt)a?@efc^le(^t£( ba§ 5[Rittelalter 3af)ang fein @nbe erreid)te, alö burd) bie fd)neri, nid)t
gerabe ftetg 3um ^^eile be§ ^anbeö, einbringenben enrobäifd)en 3been nnb beren f,'raftifd)e
3)urc^fu^rung feiteng ber 9iegiernng ber ©inn für alt nationale Kultur nnb ^unft erlofcB,
bie SBertfc^ä^ung alten ÄunftBefiBeS nad)tie§, — ba entäu^erte man fid), 3nm ©eit burd)
finan3ietle ©d)mierigfeiten gebrängt, ber alten, feit Sa^r^unberten gel)üteten ©d)äBe nnb ©rB^
ftüde, ba fat) man 3uerft in Europa nnb Imerifa loirflic^ alt=|af)anifd)e Äunftmerfe. 3n faft
üBerreid)er plle üBerfluteten bamatg bie r)errti(^en 2lrBeiten japanifd)er Äunft ben euro^aifdien
?r?arft, bor allem ^arig, für ma^re ©c^leuberpreife toaren fie 3U r)aBen, fd)on mollte biefer
©egen fein Snbe nehmen — Big plö^ticB, mie mit einem ©erläge, bie ^ufu^r aufl)örte: bag
Sanb mar faft auggefjlünbert unb bann regte man fid) in Safran felBft, bag 3!Benige, mag
nod) im ?anbe an altem ÄunftBefi^ ift, bem S5atertanbe 3U erT)alten.
2Bag ^eute fomit in ben o[fenttid)en unb noc^ mef)r f^rioaten ©ammlungen (Snrofja’g
nnb Imerifa’g — bort^in ift biedeicBt ber größere ©eil geftoffen! — an Äunftfe^ä^en beg
34*
268
Äunftlitteratur.
3inj'e(i-etd)ö [ic^ Befinbet, barf afö ein tm großen unb ganjen aBgefcBioffeneö 9)JateviaI Betrachtet
luerben. Sind) bte jreniheIfd)äBe in Sa^an finb toon hinreid)enb ba^n Berufenen Seuten unter*
fud)t, fü baff eb je^t inöglid) ift, an bie SBearBeitung einer ©efchicBte ber jahanifchen
Ännft 3U gehen. 3)ie unb 9J?annigfattigfeit be§ un§ jugefommenen 5[Rateriat§ muhte,
foBatb erft bie greube am rein fünftterifchen @enuh geftittt iDar, Bon felBft ju hiftorifcher
53etrad)tung ber ^unftinerfe führen, 3)ie (hineftfd)en ^unfterjeugniffe h^tte man fd)on früher
nach ©hBche« S» gruhht^en berfudd; e§ tbar nicht fchlcer ju fehen, bah nid)t atteg
Sahanifche einer 'ißeriobe angehöre, f^i^eitich finb hie^ Bie Äritifer erheBti<h fchtnieriger baran,
atb Bei ben chinefifchen StrBeiten. 3n Safjan felBft finb ^unftftubien unb ^unftfritif ein
5i(1. 3. SJad) einem .^oläfcTjuitt Don §otitf(ii, nuä feinem 2BevI : Snväe Slnteituiifl änm geometrifcf)en geidjnen.
flarf Bearbeitetes gelb, 01;«^ Bah B^i^ ©urühäer barin Bon Bort auS Biel hvofitirt hätten:
baS ©tnbinm ber jahanifchen ©h^flche unb Sitteratur liegt auch heute noch Bei unS fehr im
2lrgen. Unb loeldfe gülle Bon ^oefie in ben alten ©chilberungen unb SJtärihen, bie uo(h
heute im .^erjen beS 33olfeS leBenbig finb, ruht, baS jeigen fchon bie n^enigen ©ammlungen
berfelBen, bereu Ä^enntniS ioir englifchen gorfd)ern Berbanfen. 53ei bem innigen ^ufammen*
hang unb ber 2Bed)fetBe3iehung 3tBifd)en ber Äunft unb ®ef(hid)te unb ber Sage ber 3ahaner
muh Bie Kenntnis ber tBid)tigften ©agen unb 9J?cird)en aBer als eine unerlähliche ÜSorBebingung
für bie ^Bearbeitung einer jahanifd)en ^unftgefchid)te gelten.
(5S tBar baher fein leid)teS Unternehmen, alS Sou iS ®onfe an bie ^Bearbeitung feines
SßerfeS ging: Vorarbeiten fanb er loenige, er h^tte eben ein gan3 neueS gelb 3U Beadern.
.Kenntnis ber ©fjradfe unb Sitteratnr, Bor allem anSgeBreitete Kenntnis ber ^unfttoerfe unb
Gonse, L’Art japoiiais.
•2(>9
|ict)erev SBlicf in if^ver ©euvteihtuß, baß ift baß S!J?ateria(, mit bcm @onfc arbeiten inu^te.
!2öet(^e ©(^mierißfeiten bei füt(^er Slrbeit ju überminben maren, ließt ftar 311 Aaßc. 3)er 33c\f.
r;at unter ben obmattenben ^erl;ättniffen Juirllid) SSebcntcnbeß ßeteiftct. 35?enn nid)t atleß
botlfommen ift, fo erftärt fid) bieß burc^ bie oben anßefül^rten llinftänbe. 2>or altem ift jn
bebauern, baß ber 53erf. eißentlid) nnr bie ißarifer ©ammlnußcn benubt bpat: baß ©tubinm
ber fd)önen ^olleftion beß ^amburßer QJiuj'eumß, ber SSerliner ©ammtunßen, Oor allem ber
@ierfe’fd)en ©emälbefammlunß, beren er allerbinßß mieberl^olt ßeßenft, mürben baß fOfateiial
er^eblib^ abßerunbet l;aben, 2luf ber anbern ©eite ftanben @onfe, abßefel;en oon feiner
eißenen bebeutenben ©ammlnnß, bie Ä\'neltionen ^Binß, (5ernnßd)i in elfter Sinie, fobann eine
9iei^e lleinerer ißrioatfammlunßen unb ^ntefd ber ßanje ßro^e ißarifer ^unftmarlt, auf bem
fd)lie§lic^ bo(^ S)reil)iertet alter bebeutenben ©tüde einmal. menißftenß anftauc^en, für feine
3mede jur 53erfüßunß.
3Baß mir bafer im toorließenben 335er!e finben, ift eine trefflidm, für ben meiteren
^reiß ber ^unft= unb Safianfreunbe bered)nete Überfid)t über bie jafianifd)e ^unft im meiteften
Umfanß. fliad) einem fur3en S3tid auf bie ©efc^icbte ber C^afianer, auf Sanb unb ?eute, m'obei
in ßefc^idter Söeife bie öltuftrationen unter ben bor^nbenen 2)arftellunßen anßßemäflt ftnb,
m'enbet fic^ ber S5erf. fofort 3ur SD^alerei, ber füfirenben ^unft in öafian. 3)ieß umfanßreid)e
^afjitel ift ol^ne f^raße ber @tan3f)unlt beß SBerteß; bie @efc^id)te ber 9}?alerei ift baß ©f3e3iat=
@ebiet beß SSerfafferß. Dfme einfeitiße iBeßeifterunß ßiebt er eine ftare Überficft über bie
eißentümlic^e (fntmidtuuß biefer ^unft an ber §anb ber ®enfmäler, ßiebt ®aten über baß
?eben ber SD^aler. dt berteibißt mit 3?e(^t, mie mir fd)eint, bie ©etbftänbißfeit ber jafianifc^en
9)?alerei unb meift baß ©inbrinßen c^inefif^er (Sinflüffe crft ffiäterer ßleid)artiße
(5rfc^einunßen frü'^erer erftärt er burd) ben (Sinftu^ beß 33ubbl;ißmuß , ber bon Äorea
nac^ Stafian fam. (5ine befonberß außfüfirlic^e SBel^anblunß erfäl^rt ber ßrb^te |af)anifd)e SDfaler,
^ofufai, „ber in baß 3eid}nen bernarrte ©reiß", mie er fid) felbft in ber Unterfd)rift cineß
270
Ä'unftUtteralur.
33riefe§ nennt, ber etnjtge japanifcbe Äünftter, beffen Plante in @uro))a btb^er tneiteren Greifen
gctäiifig ift, iucit cv ebenbürtig neben unfern großen ^ünfttern fte^it. ©einen nad) taufenben
jä^tenben .^ot3fd)nittcn finb ein großer ©eit ber Sdtuftrationen be§ ©onfe’fc^en 33uAe:g entleljnt,
fo baff inan bon feiner ©§ätig!eit, Begabung unb Eigenart eine annä^^ernbe 23orftenung erl^ätt.
©eine ^arifaturen getiören ju ben föfttid}ften Strbeiten auf biefem ©ebiete unb inie er jei^net
5. 'boi'ti'ätftrttucttc, in §04 öcicTjuiCt.
fo fd)reibt er. Gin 33rief, ben er turj bor feinem ©obe — er ftarb 1849 im neun^igften
Vcbcnbjal)re — an einen ©reunb rid}tete, tautet: „©er ^onig ber Unterloett beabfi^tigte ficb
t}od)betagt bon ben @efd)äften 3itrnd3Ugiet;en. Gr f;at fid) auö biefem ©runbe ein niebtii^eg
fleine@ l'anbf)au^! erbauen taffen nnb mic^ crfud)t, if)m bort ein 33itb ju maten. 3d) fet^e
mid) bat)er genötigt, in ben näd)ften ©agen nb3ureifen unb ioerbe meine 3eic^ttUbgen mitnet)men.
3d) beute mir in einem 2Binfet ber Unterlbettb=©tra^e ein ffeineS mieten unb
merbe mid) freuen, ©id) bort jn empfangen, fobatb ©n ju ber Greife ©etegen'^eit finbeft."
Gonse. L’Art japoiiais.
271
9JJit 9ied)t I;at tcr ^erf. allgemeine apülügetifd)e Erörterungen üöer ben angebl^en
5[l?anget ber ^erfl^eftiöe (ögt. ^ig. 2) ober bie Unfäl;tgfett ju l-'ortrcitiren (i5g(. ^-ig. 5) auö=
gefd)lofien: mer ba§ 33ud) tu bie §aub uiiniut, muf? barüber fd)ou im f'tnreu fein.
3u ber 2lrd}iteftur t;aben bie Sa^-mner innerf;alb ber if;ueu burd)
^tima unb 2;erraintoerl;ältuiffe gelegenen ©renjen eine fet;r t;üt;e ©tufe
erreicht; man barf I;ier nur nid)t atö äUa^ftab ben ber ^eiftungen unferer
5trd)iteften antegen. llnb bod) r;errfd)en jmifd)en Den jal.mnifd)en unb
euro!päifd)en ^^radtlbauten gar feine fo großen Differenzen (r>gf. gtg- 4).
Die cigentlid)e ©futfttur mar bnrd) bie mangetf;afte Kenntnis be§ menfd)=
lidten ^örf-'erö öen öornf;erein in ber Erreid)nng f;of;cr gef;emmt:
beftü reid)er entfaltete fie fid) in fteinen Erzengniffen, nor altem ben fog.
9?e^ufiö, knöpfen zum 33efeftigen ber 9)febiziubofen, ‘:]3feifenfutterate tc.
im ©ürtet. Ein 33lid auf bie grojfe 2)iengc ber in 9lööilbnng gegebenen
gig. 6. Sntifliiifcfjc SKctaftartieiter (nadj ^otufaii.
reizöoften ©tüde biefer 2frt , in betten fid) ber tiebenömürbige, zu abterfei
©d)erz aufgelegte S5otf0d}arafter ber 3af)aner befonberS benttid) offenbart,
mirb bie f;of;e ^ßoftenbung ber Erzeugniffe jaf)anifd}er Äteinfdaftif teid)t
erfennen faffen. Die 9Jletafl= nnb ^adarbeiten erfaf;ren eine if)rer Seben=
tung entffjrec^enbe au§fnt;rtid)e 33ef)aitb(ttng: bie f^iitte ber 2lbbitbnngen
biefer 5fbfd)nitte unb if)re meifterl)afte SBiebergabe ber Driginate ift ge=
rabezu erftauntid) unb gemäf;rt einen boflftänbigen Überbtid über biefe
©ebiete. 2lugfüf;rtid)er t)ätte bieneid)t bie S3ef;anbtnng ber Dez'titarbeiten,
bor attem ber unbergteid)Iid)en ©tidereien auöfatten fönnen: Don if;rer
33ebeutung in Äunft unb Seben ber Safianer erl;ätt man bod) nur eine
unbottfommene SBorfteftnng. Die ^Bearbeitung ber ^eramif f)at ber 55erf.
einem ber erften Kenner auf biefent ©ebiet, ^errn ©. S3ittg, nbertaffen,
2Bir er{)atten f)ier zum erftenmaf eine ft)ftemntifd)e Darfteftnng ber ©e=
fd)i(^te ber jaf^anifc^en Äunfttöfjferei; afteS mag bigr)er f)ier in Enrofta
geteiftet ift, barf man of)tte y^rage, mit Witgna'^me ber Arbeiten bon 2fng.
granfg unb bietteic^t bon Sfubätel) u. 33omeg, atg ungenügenb ober
gig. 7. g-iittcvat, nii?
®niimu§ geicfjni^t tion
3«6;
Sttbe be? 18. 3n()vt).
272
Ä'unftlitteratur.
gernbeju berfe’^rt ’6e3cid)nen. Sltterbtng^ mu^ man gugefteJ^en, ba^ bie feinften Unterschiebe
ber feranttfd)en StrBeiten 3ahan?, ihre Zuteilung an ben einzelnen gabrifen jc. für un8 ohne
23etang finb; e§ berhätt fid) baniit nid}t biet anberg atä etma mit ben Unterfd)eibungen ber
f^aiencen bon SZürnberg unb 33aireuth, ober 9^ouen unb ©incenh- öebenfattä finben hier bie
bcutfd)cn ^abrifanten feramifd)er .^anbbüd}er ein rei^eg 501ateriat jum 2lbfd)reiben. (Sin ^a^itet
über bie Äunftbrude, namemtid) bie 2lrbeiten ^ofufai’g, anf ben Unterfuchungen 2t. ®uretg
beruhenb, bitbet ben ©ditu^.
Sßicberhott ber 2tugftattung beg SÖBerfeg gebacht: fie ift an gn^e beg
9)?ateriatg nnb ted}nifd)cr 23oftenbung über afteg Sob erhaben. 2tfle 3'^eige ber berbie[fätti=
genben fünfte finb herange^ogcn; meifterhaft finb bor altem bie ^etiograbüren (bon 2)uj[arbin),
unter benen bie 9?ehrobuftionen ber feinen SKetattarbeitcn gerabeju bemunberngmert erfcheinen.
23teiben and) bie f^arbcnbrude hinter ben unerreid)baren jahanifd)en Driginaten jurüd, fo finb
eg hoch ftotge Seiftungen eurohaifcher ^unft. ©ine 2tn3aht treffticher Driginat^^tabirungen bon
©uerarb mögen enbtich atg d)arafteriftifd) für fran3Bfifd)e 23ud)augftattung nod) befonberg
herborgehoben ioerben. S)er 25ertaggbud)hanbtung gebührt ber aufrichtige 3)an! alter ^unft=
freunbe für ein fotd)eg 2Berf, beffen ^reig noch überaug mähiflcr ift. ©g roirb ohne
^voeifet ben atten f^reunben jahanifd)er ^unft neue hinjufügen; hoffen mir, auch in ®eutfd)=
tanb, mo eg nod) nid)t genügenb befannt fein fd)eint.*)
33 er I in. 21. ipabft.
*) SDJan uergl. bie »ier Stuffähe über bag SBer! oon (Sonfe aug ber fjeber beg §ernuggeber§ biefer
3eitfct;rift in ber „Dfterr. SJionatfchrift für ben Drient", oom ^lannar, 3'ebruar, Stiärj unb Stprit b. 3i-
MAURER BEIM FRÜHSTÜCK,
V ■
f . *
♦v
? pinx
"W. Woernle sc.
MEINK NICHTE.
'•»rUX: ^ A i*f<*mann in iieipzi^,
ünick V. F, A.Brockhaus in Leip74ig.
Sicittuicif.
Jfottrpcil am Hccfar unö feine fiunftfd^äfee,
init Jtbbilöungen.
Unter bell nieten jd)iniitiifct)en 9\etd)‘oftäbten , luetdje infolge bed i)ieidj§bebntation§^
t)auptfd)tnffe§ ber Ärone älUirttemberg eiiioerleibt innrben, nimmt 9iottmeit eine ()evnor-
ragenbe ©teile ein. 9t l§ ©ili be§ taiferlid}en .'oofgerid)t§ mar bie ©tabt Ooit grnffer
93ebentnng; noef) jetd fieljt man ben eljemaligen .Spofgerid)t§ftnl)l mit einem riefigen 9ieid)'§s
abler gefd)müdt, erridjtet 1781, auf einem freien, mit Sinben befebten ^Uat^e.
©emäfj it)rer einftigen ©tednng in ber (^efd)id)te l)at bie ©tabt bu3 l)ente nod) ben
(Sljarafter einer motjtbefeftigten mittelatterlidjen ©tabt bemaljrt nnb in iljrem Innern
einen ©d)at3 non Sl'nnftmerten geborgen, bie bi§l)er all^nmenig befannt gelnorben finb
nnb bat)er in biefen 93lättern eine eingel)enbere S3etrad)tnng Oerbienen.
®ie ©tabt liegt ungemein malerifd) auf einem Oon ber 9tatnr felbft befeftigten
.'Oügel, meld)er gegen ben 9Mar fteit abfällt; eine tiefe ©djludjt an ber ©nbfeite ber
©tabt Oertritt t)ier bie ©tede be§ ©tabtgrabenS, ebenfo eine fold)e an ber 9iorbfeite, fo
baB nur bie SSeftfeite ber ©tabt fünfttid) befeftigt ju merben brandjte. .Spier mnrbe ein
ftarteS S^ollmert angelegt, beffen ^mnbtftübe, ein 54 m boljer Zuxm, ber fogenannte
.Sboditnrm, und) erl)alten ift. 93can ftel)t benfelben auf nuferer 3:otatanfid}t im ipinter^
grunbe f)ernorragenb.
iDa§ innere ber ©tabt mad)t einen bnrd)au§ attertüm(id)en (Sinbrud. 9i)tan inirb
nnmillfürlic^ an ©tra^enprofpette erinnert, mie man foldje in ber benad)barten ©djlnei,^
nnb namenttidj in ©d)affl)anfen fiept, ©rfer reipt fid) an (ärfer, niete alte 93rnnnen
beleben bie ©tragen nnb bie ineit nortretenben ®äd)er, non Knaggen nnterftübt, mit
3citfif)rift {iie bitbenbe ffuiift. XIX. 35
274
iHottroeil am 5Re(far unb feine Äunftfc^ä^e.
gvütc^fcn Si^üffcrfpetern üerj'cl)eu, luerfen tiefe @d)atteit auf bie t^ier uub ba nod)
(leiiudten .Staufer. S)ie ineifteu Raufer in i()rer feljigeu ©eftott gel)öreii ^tuar bem 17.
unb 18. 3at)rl)unbert an, bod) ift geiuüt)n(id) nod) ber atte Unterftod au§ frül)crer ßeit
Oorfjauben. ®ie (£rfer reid)en tjäufig über 5tüet unb brei ©todluerfe biiiauf unb finb
an ben 53rnftnngen teitlncife mit tunftooden ^ot^ffntpturen, Sinipben nnb bergt. Oerfet)en.
idnt älteren ^srioatgebäuben finb fetjenSioert unb ftannnen nod) ou§ ber ßeit be§
SfnbbogenftitS: ba§ öfttid) an ben (Spitat anfto^enbe ©ratt)mot)tfd)e §au§; e§ ift gan,^
oonKStein, t)at geboppette, non fepr 5iertid)en gebrepten «Stäben umfaßte 5<^nfter nnb
einen ßrfer mit fotgenber Snfd)rift: Al los Dios los honores 1626; bann im Innern
gegen Süben ein 5Benbcttreppentürmd)en nnb im oberften Stod ein tteine§
®et (c^iuavje Siirm.
beffen ärninbe nnb ^ede mit fpätgotifd)er §oläOertäfelnng in reid)en ai^a^lnert^figuren
auf ba$ fd)önfte belebt finb.
Spuren gotifd)cr 33anart ^eigt and) nod) ba§ bem DiatpauS gegenüber gelegene
('»laftpanö .yir Stabt, el)emal§ bie ftäbtifd)C ^anjlei famt ?trd)io, )ue§palb e§ and) in
ben fpuei unteren (Mefd)offen geioölbt ift; bie ^cnfter entpalten Steinhxnje, eine^3 baoon
ift nod) fpipbogig, am mittleren Stodioert fpringt ein fteinerner (Srler mit ber ßapl
1517 peranö. ^a§ innere be§ .S>mfe$ ^eigt entfd)iebene 9ienaiffanceformen, im tneiten
‘i^orplat’, beö ,doeiten Stodluerdj eine pöläcrne Sbaffettenbede nnb an ber Sübinanb eine
Steinfäide mit Oerjiertem Scpaft nnb fd)bnem ^tuffap. ©aS Sd)önfte aber befipt ba§
.S3anpt,ymmer biefeö StodmerB; pier ift bie äÖanb gegen bie Strape pin aufgetöft in
,Vuei ,yer(id)e Steinfän(d)en, bie mit ipren breiten ?luffäpen bie tiefe, fcptoer barauf
(aftenbc Waiier tragen; J)ie Slapitälc ber Säuld)en finb nod) gotifirenb unb gepen in§
xHd)ted über, bie Stirnen ber ‘'duffäpe tragen inoplgebilbete Ä^onfolen unb barüber ben
SJottiüeil am 9JedEar unb feine Äunftfc^ä^e.
275
0tabtabIcr; rcd)t§ Horn f^lucitcn Säuldfcu baut fidj bcv oben (fcnnnutc (5r!cr t)iuait^5, fo
ba^ bie gan^c Sl^anb rei^enb belebt ift unb gar bequeme, taufdjige ^^^tübdjeu bietet. ')
ib^ou ben öffenttietjeu ©ebüubeu ift juuädfft ba§ 9tatt)au§ 511 ueuueu, im oberen ^eit
ber ©tabt gelegen, an ber 9(orbfeite ber Oon Dften nad) SiV'ften jiebenben ,*öanbtftraf?e.
©aS ©ebäiibe, 1521 ooltenbet, trägt im atlgemeinen ben (Stjarafter ber ©gätgotif, in
a3(ic£ ouf bie Si'n^)e[^cltttrdje.
ben fic^ fc^on einzelne 9ienaiffance[ormen eingebrängt l)aben. SDie redjtedigen genfter
finb oon ^ierlidfen Shinbjtäben umfaßt nnb altemat je Oier neben einanber gefteitt, Oon
benen bie mittleren übert)öt)t finb. ®a§ innere entbätt nod) fd)ön Oertöfette ^öomer
nnb gotifdje jlt)nrumrat)mungen. Sn ben f^enftern prangen ^aptreiepe ©taögemätbe, bie
Sßappen ber ©tabt nnb meprerer ©efdjtedjter.
1) 2Bit entnehmen uorfte^enbe unb einige anbere Stelten ber trefflid^en Sefd^veibung be§ Dberamtä
Slottroeit,* Stuttgart 1875.
35
276
SRottroeit am 9?ecfar unb jeine ^unftjcf)ä|e.
^a§ epitafcjebältbe ftammt ebenfaUS nob^ au§ ber gotifc^en “il^ertobe. 3(it bem (£rfer
lieft man folgcnbeu 0brucf]:
„Xvinneft) unnb
föott nitt 3Ser(^if5,
Seioar bein (Stjr,
Ster roürbt nit mer
Sßon alter Seiner
Senn nur ain Sud; inä Gtrab."
^ (Srbgefdjofs befiubet fiel) noef) eine Ijübfdfe fpätgotifetje Äapeltc ju St. 5(nna,
bic fid) mit einem Spi^bogenfenfter gegen bie (Strafje öffnet unb bon einem i)tepgelDötbe
®cr !OTarIt6vuiutcii.
überfpannt ift. ^Xuf ben Sct)tnf3fteincn fiept man ben p. ©eift, bie Si^appen ber ©tabt
nnb einiger ''4?atri,^ier, auf bem ?(ttar ein atteö 0t. i?tnnabitb nnb an ben SSiinben anbere
ami .S>o^ gefepnipte .fbeitigenbilber : 0t. ‘?[ntünin§, ?tgatpa, 9J^aria unb ein Ecce homo.
'-ium ben ijpürtürmen ftept ber fdjiuarjc Sturm (fiepe unfere ^tbbitbung) am ®nbe
ber .Sbauptftrafje gegen Söeften; er ftammt noep in feinen unteren iJeilen nu§ bem
9(nfaug bc!o 16. ^aprpunbertö nnb ift an§ gropen mit fpätronmnifdjen 0teinmep5eicpen
uerfepenen ^jncfettinabern in unöerlnüftticper f^eftigteit auSgefiiprt. Sie oberen itieite
bc‘j Xurmcc’ mnrben im S^upre 1571 ernenert, laut einer baran angebradjten SnpreS?
^apl neben bem 0tabtmappen.
3?ottroeit am 9?edar unb feine Äunftfdiä^e.
277
föeüor luir ^ur S3etvad)titn(] ber Äird)en übergeben, fei crjt ber fövinuten gebacfjt,
Don bcncn nod) bvei au§ früherer crljaltcn finb. f5)cr aUcin au feiner urfprüngUd)en
(Stelle belnffene uievröljrige ililcarftbritunen l)at eine über 30 f^nfi l)ol)e 33rnnnenfänle,
bie eine inerl'nnirbige Umbilbnng einer bnrd)brod)enen gotifdten ''^üramibe in bie f^orinen
ber 9ienaiffanee ^eigt; er baut fid) in üier immer fiel) nerjnngenben, auf Säulen rnbenben,
offenen l)allenartigen Stodmerfen fd)lant empor, bie in ber iOcitte üon bem eigentlidfen,
and) mit Sänldjen Oer^ierten 53rnnnenftamme geftnpt nnb allentpalben luni allegorifd)en,
auf Äugeln ftepenben f^igürdjen ((Glaube, ^Biebe, Hoffnung, Äaiferbilbern n. f. lo.) belebt
merben. 5lnf ber Spipe beö ganj au§ buntem Sanbftein au§gefüt)rten SßerfeS fteljt bie
Jigur eines SanjfnecfitS. (S. bie 5tbbilbnng).
Ser ©eorgS', and) ©rafenbrnnnen genannt, l)at eine fd)üne fpätgotifd)e ippramibe, mit
ben Figuren ber SDlaria, ®eorg nnb Äatparina in reid) üergierten iRifd)en. Ser S3rnnnen
als folcper beftept niept mepr, nur bie lörunnenfänle ift in ben 5tnlagen unterpalb beS
§ocpturmeS aufgeftellt. Ser Sominifanerbrnnnen ftanb beim Sominifanerflofter, ber
jepigen proteftantifepen Äirepe; er trägt auf fd)ön Uer^ierter, mit forintpifepem Äapitäl
1) SSergteic^e £ü6fe, ©efd^ic^te ber beutfd^en 3(Jenaiffance.
27S
JRotttüeil am SfJedEac uub feine Äunftfd;ä|e.
Gefrönter 9ienaiffnnccfiiii(e bic lebenggroffe ©tatuc bcs t). '(SlfriftopfjoruS. 9(m unteren
Jeit ber Snnte fiebt man ba§ SSappen ber @tnbt, bn§ Steinmepen
nnb bie SatjreSjabt 1622. S)ie iörunnenfnule fteljt jept auf bem ^tape bor ber §etlig=
fren^tirebe. 9?on bemfetben SDieifter mnrbe and) ber reicbüerjterte Strog bc§ 93runnen§
nm (St)or ber ^eitigfren^Hrcbe 1621 Derfertigt.
^ion ben S^trdjen ift in erf’ter Sinic bie §ei[igfrenäfh*d)e 5U nennen, bic .f)aupttird}e
ber <Stnbt (f. ©rnnbrip); biefclbc mirb nrfnnblidj fdjon im 13. Sal)rbnnbcrt genannt nnb
mnrbe, nad) ben nodj norl)anbenen romanifdjen 9?eften gn fdjlicpen, 511 §(nfang bcSfelbcn
Sal)rl)nnbcrt§ erbaut. S)ic bamalige Birdie mar eine brcifdjiffigc ^[citerbafiüfa; 9iefte
balmn [inb ba§ Söeftportat, bic unteren ©todmerte bc§ ^nrme§ nnb ein paar an bem
fetben fid) an[d)ticpenbc 9[rfabcnbögcn.
S)aC^ britte <Stodmcrf bc§ Stnrm§ ift bnrd] uicr grobe Sogenfenftcr im frübgotifdfen
etit an§gc^cid)nct; picr tragen ©änldjen mit fepr fdjönen iötatterfapitäten ba§ au§ jmei
Spipbögen nnb einem Ätei§ 5nfammengefepte nrtnmüdje SJdibmert
3m 14.3al)rt). mürben bann in ben cblen gm'mcn ber entmidetten ©otit ber ba§9)?itte(=
fdiiff bebentenb nberragenbe Gbor nnb bic nörbtid) baran anftopenbe «Salriftei errieptet.
(Sin bitrdfgreifcnber Sienban fanb 511 (Snbe bc§ 15. nnb 511 91nfang be§ 16. 3apr=
pnnberbS ftatt. tiefer ^criobe gepört im mefentlid)cn bic pentige ©cftaltung be§
Sd]iffc^\ feiner ‘'^feiler nnb (^emölbc an. S)a§ breifdpfpge Sangpan§ maidirt fiep gegen
aupen mit popen 0eitcnfd)iffen, bic Oon (^iemiid) breiten fyif'pi’t'^f^i^fettftcrn burdjbrodjen
nnb Oon ben nur fdpnad) nnb übered Oortretenben, ftnmpf an ba§ 2)a(pgefim§ an=
ftopenben Strebepf eitern belebt merben.
iDie .t'ciitptmaffe ber (Strebepfeiler ift naep innen gezogen nnb bitbet eine tReipe Oon
.ftapetlen, gan,^ äpntid) mic bei ber Stiftgtirdje in Stuttgart. 9ieid] belebt mit Sepien
nnb 9innbftnbcn fteigen bic 9i)?ittctfd)iffpfeiter empor nnb Oerbreiten im ^auptfepiff nnb
in ben Scitenfdjiffcn oietgeftattige, fdjarfgerippte, mit japtreidjen Sd)tnbfteincn gefdjmüdte
9(cl3gcmötbc. 9(ltc^3 fd)ön bemalt mit flammen nnb Stnmen, im (Spor mit golbenen
Sternen auf blauem (^rnnb.
Sa§ gan^e innere ber Slird)c mnrbe erft bnrd) öeibeloff am (Snbe ber breipiger
3aprc reftanrirt, Icibcr nid)t mit bem un§ jeld 511 (Gebote ftepenben 9Serftänbni§ für mittel^
a(tcrlid)c 'i^olpdjromic. Sic Oicr^^epn Sd)tupfteine be§ 9Rittelfd)iff§ entpalten teit§ 9?ott'
mcilcr ''4^atri-\icrmappcn , teils bic 93ilbniffc oerfd)icbener .f)ciligcr. 9luf einem ftept bic
3apl 1517, opne baS 3api.' ber Übermölbnng bcS §od)fd)iffS. Sebeutenb früper
mnrbcn bic Scitcnfdjiffc gemölbt, am früpeften boS füblicpc.
9(nf ben picr befinbtidjcn Sdjlnpftcincn finb micber bie S3ilbniffe oerfdfiebener ^eiliger,
baS Stabtmappen nnb mcprmalS baS 3cid)en bcS 93aumeiftcrS angebradjt. Sic
ftreng gotifd)cn 9iippcnfrcn^gcmölbc bcS (SporS rnpen auf Stätterfonfoten. Unter ben
üicr;^epn .(lapcllcn )icid)nct fid) ?^nnäd)ft bic gropc Sanffapcilc ans, neben bem Snrm, ferner
bic .Slapcllc am öftlid)en (Snbe bcS fnblid)cn ScitcnfdjiffS'; fie entpält üiclc Sd)tnpftcinc
nnb bnrlcStc idonfolcn mit Sicr^ nnb 3'^'apenbitbcrn ; auf einem ber Sd)lnpfteinc aber*'
malS baS 3<^ifpc” bcS IBanmciftcrS.
^Nor bem füblid)cn .?)nnptcingangc ift ein auf ^mci rcid)gcgticbcrten Pfeilern rupenber
9'orban angebrad)t, mckper fdjon einen mit 9icnaiffnnccformcn ocrmifd)tcn Stil ^eigt. Sen
^iottroeil am 9Jedar unb feine i^unflfdjä^e.
279
<2cf)lußfteiu be§ üerfdftmujencn Ste^öeluülbeS 5iert ein (£nge(, beit ©tabtabler Ijalteub, unb
über bem fSingang ift eine treffiidfe (Steinffniptur mit ber 1-141 angebradft: CEl)riftU!o
am ^^ren5 mit SDt'aria nnb Sobanne'o, (St. ©eorg nnb einer meiblidjen i^beiügen.
fDie fünnftmerfe im Snnern ber ^'irdje, ein bunter ä)ti[d)mafd) imn alten unb moberuen
Stulpturen, 9}talereien, ßopfaitüren n. f. m., mirten [tbreub auf ben fTotaleiubrud be§
fouft burd) teilte ©mporen n. bergt,
entfteltten 9utnmeg. Sm ßbor befinbet
fid) nod) ein alte§ gotifd)e§ (Safra^
ment^tjäuSdjen unb ein fd)ted)t re=
ftaurirte^o gotifdfeS (Stuptmerf. Sn
ben Stapetlen pabett jid) üier atte
(Sdjuipattäre erpalten, ben uerfdfie^
benften ^eiligen gemeipt, opne be=
füitberen Äunftmert; ebeitfo finb
an ber Dftluanb ber beiben (Seiten*
fdjiffe nod) 5mei atte gotifdfe 5tttärc
aufgeftettt, unter beiten namentlid) ber
eine tintig Don ber Stan5et ^eadjtuug
uerbient. (£r entpätt bie palbtebeng*
großen ©ef’iatten ber 9tpüjtet, mit
St. 2tlbert, (St. i^orenj, in ber SÜiitte
(i£pri|tug nnb SOtaria. fSer §üd)attar
ift neu, nur bag barattf ftepeube
grope, tief ergreifeitb bepaubelte Ärit*
5ipj gepört itocp ber fpätgotifd)eu 3(-'it
au. S)ie i^an^et, int fpätgotifd)eu ©tit
gepatteu, ift burdjlueg üQ'gotbet uitb
rnpt auf eiiteut Sbmeit, metdjer in
feinen SSorbertapen eine Singet pött.
f5)ie 5meite Äirdje, bie ^apetten*
tircpe 5U nuferer lieben jeidjitet
fiep üornepmtidf biircp ipren 70 m
popen präeptigen iJurm ang. i^)er*
fetbe, eine mapre ^erle ang ber
ißtüte^eit ber @otit, märe fepon tängft
mert, einer genatten fDetaitaufnapme
gemürbigt ^u. merben. (©iepe meine
3eid)nnng naep einer 2tnfnapme a la
vue.) ©ag ©epiff ber Slird)e ift
teiber ^u Einfang beg üorigen Sapr*
punbertg niebergeriffen morben, um
einem 9(teubau im Sefuitenftit fptap gu madjen; nur einige tleine IKefte biefeg alten
S3aueg tann man mit 3J?üpe noep ertennen. @g mar eine einfd)iffige §atte mit popen
©pipbogenfenftern unb mit fi^lanten fiatbfäulen an ben Sänben, non benen bie tRippen*
treu^gemötbe ouggingen.
M. Bac-I; 0,2
S8oni ^£uvm ber ^Q\)eÜeuJircf)e.
280
iRottroeit am 9?ecfar unb feine Äunftf^äije.
^cr C£(}or bcr Slird}c gcffört bcr (Spätgotil; an, fcin-c Strebepfeiler fiub mit f^uüen
gefcljinüctt, ober ba§ innere ift (eiber alleg bem neuen Stil angepa^t unb fogar bie gen=
fter iprer 9Jtaf3tüerfe beraubt.
Ser iöaumeifter biefe'g (EljorS ift ber pauptfcicplicl) burd) bie neneften f^o^leliungen
ittemni'o ') luieber nn boy SngeSlidft gezogene Stuttgarter Steiumep 5tlbred)t ©eorg
(1455—1500), ber (Erbauer ber bärtigen brei ^auptfirdjeu unb uieler auberer be§ Saubeg.
?(ty ßeidjeu fütfrte berfelbe im SBappeu einen Sparren mit brei Sternen, bag aber an
nuferer Äirdje nid)t lunlommt. Sdid) ber nodi tmrpanbenen Urlnnbe nom Sapre 1478
madft fid) @eorg nerbinblid), innerpalb fünf Sapven einen neuen (ipor in einer Öänge Imii
54, einer iöreite üon 30 unb einer .'pöpe tum 54 Sdjup nebft 5 ^enftern unb 3 Spüren,
einem einem if^regbpterinm, einem Saframentgpang unb einer Safriftei, mit
einem barin befinblidjen Elitäre nnb einem Söafferfteine (Piscina), olleg ang gepanenen
Steinen ,vt bauen, and) bie Seelen ^n mölben nnb ben f^npboben mit fteinernen ipiatten
belegen, um bie Summe tum 900 fl.‘^)
iüetracpten mir jept ben Surm näper. Serfelbe ift in fünf Stodmerlen erbaut, im vierten
Stüdmert ing ^depted übergepenb nnb trägt ein pülgerneg mit 931ed) gebecltcg ippramibeU'
baep, bag leiber an Stelle eineg biirdjbrocpenen Steinpelmg gu (Änbe beg norigen Sapr?
1) 2tUirttcmber(5p'd[;e 53aumeifter unb Söilb^auer uon 21. Ätemm, S)iafonu§ in ©eiglingen. Stutt¬
gart, .Hot)[f)a!nmer 1S82.
2) 3. Siuctgaber, Okfcljidpe ber Stabt Slottmeit, 2 23be. 183-5—38.
3?ottroeiI am S^ecfar itnb feine J^unftfd^ö^e.
281
IjunbertS aui(5cfel^t luurbc. Sie Iföcftfajfabe fcijmüdt ein bräd)ttgc§, rcid) mit fitjürtidjcm
Sd)mud gegiertes ^^ortat. iOdut fict)t im ^ijinpanüit (5()rij'tu§ a(d ifiscttridjtcr, auf einem
Stutfte ttjronenb, üou !©alten umgeben, and betten Hier fönget benmvfdjanen, monon bie
beiben oberen if?ofannen btafen. Sinfy tnieen neben (ibriftnS brei meiblid)e, red)t^3 bvei
männlid)e ^eilige; barnntcr bie tdnferftet)nng ber Sloten nnb bie i?fbfnf)rnng in ^'tölte
nnb ^immetreid}. fiber bem (Spibbogen baut fid) ein t)of)er SSimperg auf, lueldjer inner'
I)alb mit einer (It)riftn^5ftatne nnb anftertjalb in ben beiben ßmidetn biird) gotifdjed
0proffenmerf 0er5iert ift, in me(d)em bie leben^igrof^en ©tatnen ber ^inülf ‘'^Ipoftel, fpmmetrifd)
unter Salbadjinen ftel)enb, angeorbnet finb. ©ad if^ortat an ber iltorbfeite ift einfad)
gebatten, ed entl)ält in feinem ^ogenfetb bie i^ertnnbignng nnb bie ^tnbetnng ber l).
brei St'önige. (Stload reid)er ift bagegen bad ©nbportal; ber ;!Öitberfd)mnd' im ©pit3bogen
ift 5mar ^iemtid) rninod, aber neben nnb über bem ''4.^ortat finb nod) Oier,t|et)n H'onfoten
angebrad)t, metdje einft ff.^rop()etenftatnen trugen, imn betten aber ttttr ttod) fpobtf, titeift
Oerftümmelte, ert)a(tett finb.
?ttt bie beiben oorberett (Sdett bed ©ttrtttd (epttett fid) jluei präd)tige polpgottale
©reppentürttte, metd)e bttrd) ©trebepfeilerd)ett ttod) befottberd belebt fittb. ©iefelbett pabett
ebettfalld an ben ©eiten fd)ötte fpitjbogige (Eingänge, bereu 23ogettfelber g(eid)fand tnit
trefflid)ctt iöilbmerf atidgeftattet fittb. llttfere i?(bbitbttttg ^eigt eitted ber beiben ^Keliefd;
ed ift ein 9iitter nnb eine Snngfran, in ber eittfad) fd)öttett ©rad)t bed 14. Saprptittbertd,
beibe fttieettb, ber Siitter feiner förant bett Sxittg barreid)ettb: eine änperft (ieb(id)e, gattj im
(^eift bed 9Jtittttegefattgd gepaltene ©arftetlung, oiellenpt auf bie einftigett ©tifter fid)
be^iepettb. ©ad gegenübertiegenbe ©pürdjett entpült ebettfalld ^^ilbluerf nttb j^loar fatterttbe
9J?ätttter, einen alten nttb einen jungen, ein anfgefd)lagetted 93nd) paltenb.
ilber bem ^anptportat 50g fid) frnper eine gotifd) bnrd)brod)ette ©alerie pitt, tittb
barüber ift in einer 91ifd)e eine l)errtid)e f^enfterrofe attgebrad)t, non eittettt popett älMttt-
perg überragt, üpttlid) mie bei ber 9i)tarietttird)e in Sientlingen. l^nber ift bad btird)-
broepene ^ütlmaploerf bed ©iebeld jept nid)t mepr oorpattbett nttb and) bie beiben flatt^
tirenben ©pipfüttlen feplett. ©iefelbe ©^'r^iernng loieberpott fid) auf ber ^torb- nttb
©übfeitc bed ©urmd.
©ad britte ©todioerf mirb ebettfalld mit einer ©alerie abgefd)loffett nttb picr beginnt
bad Ottogon, n)eld)ed ber ©pütgotil angepört. ©od) mnpte ber attdfüprettbe 9lrd)iteft
bad ©anje fo 5U bepanbeln, bap ber ©ttrtn mie and einem @np erfd)eittt. ©ie beiben
oberen ©efepoffe poben pope, gut geglieberte ©pipbogenfenfter, unter bett bttrd)brod)cttett
©teingalerien fiepen fid) fepone Siliettfriefe pitt nnb bie ©den bed 9td)tedd fittb bttrd)
Rialen belebt. 9luper bett genannten ^aplreidjen 93ilbmerfett finb ttod) an allen fid)
pie^u eignenbett ©teilen ©Inlptnren angebradjt, üortrefflid) im ©til, bod) meiftend ittd
^rapenpafte übergepenb. Unlterfennbar ift and) pier ber ©inftnf) bed frangofifdjen ©tild.
©ie proteftatttifd)e, epetttalige ©ominifatterfird)e bietet ttid)t Diel Ißetnerfendmerted
bar. ©inft ein ftreng früpgotifd)er ISau, mit einem im palbett ßepned fid) fd)liepettbett
popen ©por, mnpte bie Slird)e im Sapre 1753 einem 9^enbati, in bett üppigen f^ortttett
biefer meidjett. 9ittr ber ©por mit feinen ©trebepfeilern nttb bett ^icrlid)en
9)?apmerlrofctten, meld)e fid) über bett genftern pin^iepett, eine bei Sllofterfirdjctt, nantettt^
lid) bed ©ominifanerorbend, üuperft beliebte 91norbttttttg, Oerrüt ttod) feine nrfprüttglidje
ISoumeife. ©ad innere ift natürlid) gan^ oerjopft nnb fogar bie Ä'apitöle ber feinen
^Banbbienfte, mekpe bie 91ippentrett;^gemölbe tragen, fittb bttrd) ©ngeldföpfe madlirt.
ßcitfc^Tift jür bitbenbe Stunft. xix. 36
282
9?ottraeiI am 3(leäat unb feine Äunftf(i^ä^e.
©cTjlte^üd) ift noc^ bte Sorenjfabeüe gu nennen, auf nuferer Xotafanfic^t an bie
(Stabtinauer red}t§ angelxiut. (®al)tnter ber ß^or ber ebengenannten f)i^oteftantifd)en
Jdtrdfe mit feinem ‘Jürmdjen.) iS)iefe stapelte, im 16. Sat)rt)unbert gebaut, entffölt in i^rem
Snnern eine Sammlung altbeutfd)er Sfnlpturen unb ©emälbe, meldje §err Ä'trc^enrat
il)nrfd) gefammelt, unb bie Dom Slönig Söilljelm Oon SBürttemberg angetauft unb ber Stabt
511111 ©efdjent gemadjt lonrben. finb 145 Stüd, meift Elitären entnommene §ol5ftulp=
turen au§ ber oberbeutfd)en Sdjule, über toeldje ein befonbere§ ä^er5eid)ni§ Oorliegt. Sine
'iHn5al}t biefer Jöilbioerte, loeldje früljer in einer Sbapelle 5U SBurmlingen bet ijiuttlingen
aufgeftellt loarcn, f)at ber herein für Ännft unb 5tltertum in Ulm unb Dberfdjttiaben in
feinem VI. lUeridft 1849 nad) ben ßeidfunngen SberleinS abbilben laffen.
Sie ^f.U'ioatfammlung be§ Äirdjenrat§ Surfd) in IKottloeil loar reid) an ©emülben
ber bentfd)en Sdfiile nnb ift erft in ben lebten Salfren unter ben Jammer getommen.
Sen 9trd)äologcn loirb inbeffen mcljr intereffiren ba§ in ben f^nffboben ber £01x115=
fabelte eingcfeüte romifdfe 9J('ofai!: DrbljcuS mit 'ber £eier, Oon Oerfdjiebenen Sieren be=
laufdjt. Sicfer d)(ofaiffuf3büben tonrbe im Saljre 1834 Oon bem Dlottmeiler ard)äologifd)en
‘^serein in ber Duilje ber Stabt auf „.*podjmauern'' au^t^gegraben unb nrfprünglid) an Drt
niib Stelle burd) einen Überbau gefdjübt ').
iUefaniitlid) loar in 5tltftabt=9iottioeil, eine 9_Uertelftnnbe füböftlidf oon ber Stabt
gelegen, eine bebentenbe römifdje $)tiebertaffnng, toa§ anö 5al)lreid) l)ier gefnnbenen romifdfen
tHiiticaglien, Stebanbcreftcn, !;lk'rfd]an5ungen n. f. lo. i)erOorgel)t. 91nd) 5iel}t bie gro^e
rbniifd)e Äonfnlarftrafie, loeld)e oon Vindonissa (Söinbifd)) nad) Reginum (91egen§burg)
führte, hier biird) nnb freii5t fid) mit mehreren anbern ehemaligen dibmerftrahen. Sn
biefein 'iHltftabt ift nnei in ber !üird)c iiod) eine uralte romanifdfe fpfeilerbafitifa erhalten,
Oon fd)lid)ter Surmantagen 511 beiben Seiten ber halbrunben Shorafift^.
Ser 9tame ber alten 3{ömerftation loirb auf ©rnnb ber lf>cutingertafel mit aller 28ahr=
fd)einlid)teit lirigobanne geloefen fein, loährenb man früher allgemein bie 93e5eid)nung
Arae Flaviae für rid)tig hielt U- 2£er fid) fonft für römifche 5tltertümer intereffirt,
finbet in ber Sammlnng be^^ ehemaligen ard)äologifd)cn 35erein§ im @l)mnafium reid)e
^.^liibbeute; befonberS benierfenSloert ift ein ben Söegegöttern getoeihter Elitär, 5loet ^ron5e=
ftatuetten be^ä Snhitcr unb SJuu’fo, eine gro^e Admühora unb ein fchloerer golbener SiegeU
ring mit bem eingraoirten löilb eine^3 ä,^ogel§.
SRttj ®ac^.
1) Sie^e bie trcfflidjen 3lb6ilbungen in ben ^^tb^^^ö^eften be§ SBürttembergif^en sntertumäuereinä.
2) ©iel)e Hieue Dllitteilungen beä ard^nofogifd^en SSereinä 5u IRottnieil, 1870.
^cffings €aofoon unb bas Prin5ip bcr bilbcnbcn fünfte,
t^on J). ^cdjncr.
(Sc^tuB.)
SBenn nun bie ftatuarifd)e ‘']3(aftif ebic, d)araftcvbi.''r(e ^?erj’önltd)fetten bar^uftcKeu l^at, fo
ttjtrb bie SlUegorie in if;r gcftattet fein, fctueit ncd) mit it;r bie ^^LnfteUung eincb fitttid)
SBirtfamen, eineä mit ebter ©efinnitng unb feftcm SBiften SluSgcftatteten bcrlntnbcn merben
fann. 3ln me[d)ev 2tugbet;nung bieg ftattfinben bar[, bariiber entfd)eibet, mie 5ßtümner richtig
feemerft, lebigtid) bie 33olf'gan[d)auung unb ber gcmot;nte ©ebanfenfveig. 0elbft bie gvied)ifd)en
©Otter fann man ja atg Slltegorien anffaffen: 'ißerfonififation beg i^errfd)erg, 2l|.udlo
atg bie ber Drbnung unter ben 9}?enf(^en, Slrtemig alg bie ber SDrbnung in bcr 9?atnr it. f. m.;
0f;emig, (Srig, 33cttona ftnb ©igenfd)aften unb 3uftänbc. 5lBer im ©tauben bcr Sitten r;attcn
fie Oollftcinbig ben (Sf;arafter lebenbiger ^'cr[üntid)fcitcn angenommen unb atg in gemiffen S3e=
^ie^ngen botttommene 9)ienfd)en Jonrben fie ©egenftänbe einer fanonifd}cn ^'taftit, ®agfetbe
^ec^t l^otte bie d)riftli(^e Slnfd)anung auf if;re ©ngcl. ®ie Slltcn l;aben and) gcograf>f;ifd)e
Gtemente, mie ©täbte, 3nfetn, Sauber, f^tiiffe alg 'ißerfonen bargcftcllt; folgcrid)tig fönnen and)
^olteftiOa unb ^orfmrationen bagfetbc &icc^t bcanff)rnd)en. 3n nuferer 3cit ift eg an bcr
0agegorbnung, ®cutfd)tanb alg ©ermania ^n fmrfonifi^iren, unb biefe ©cftalt l)at fid) fo eingc=
bürgert, ba^ jebermann fie erfennt. ©etoagt crfd)eint eg aber, and) eine S3erolina, eine
©aj:onia in bie ^^laftif ein^ufül^ren, ba eg fd)mer fein bürftc, fie anberg alg gan^ milttnrlid)
3u (^arafterifiren. Sind) bie Sitten mußten fd)on 311 ^n^ unb Stnffd)riften greifen, um if)rc
3a'^lreic^en allegorifd)en f^tQuren berfteinblid) 311 mad)en; and) bon if)nen finb biete 9iebnffe
unb ,^ierogll)l)'^en, nicht anberg alg 9}?id)elangeto’g 9}?ebicecrgrabmal. ©af) aber eine fold)e
Überfe^unggtf)ätigfeit beg S5erftanbeg ben äftl)etifd)cn Gffeft becinträd)tigt, ift gan3 aujfer
3tbeifet, unb Seffing bel)ält für bie ftatuarif(^e ^laftif im mefenttid)en 9ied)t mit feinem S5er=
bote ber Slllegorie. Sirene unb '^ßtutog taffen ben 23efd)aner fall, fobalb er mei^, mag
fie bebeuten follen; ber 9^it mit feinen auf= nnb abfntr3elnbcn ^inbern giebt mof)t ein groteg=
feg ©enrebilb, alg Slllegorie ift er faft abgefd)mad't.' SBenigfteng muf fid) ber Zünftler in ben
engften ©chranfen ber S5olfganfd)auung l)atten. 2Bag bem gried)ifd)en S3itbf)aner erlaubt mar,
ift eg nic^t auc^ bem febigen. ©elbft ein Sr3engcl 9}tid)act fann feiet nur einen burci) ©c^
le^rfamfeit bermittelten Sinbruef mad)en. ©0 fommt eg beim, ba^ Slltegorien gegenmärtig
faft burd)meg ben Sl)arafter ber ©eforation nnb bcr Onfd)rift annel;men. SRan fteltt eine
©t)emig bor ein ©erid)tggebäube, mie einen Somen bor ein grofjeg ^analmerf. SBag bon ben
gan3en ©eftatten gilt, mn§ and) bon ben Stttribnten gelten. Sin Slnfer, ein Äd-en3 finb nng
für Hoffnung unb ©tauben berftünblid), ein 9)läfignng erforbert eine getel)rte
Srflärung. Sind) l)iftorifd)e Smbleme ftoreii im ©runbe ben ^iinfteinbrud, menn fie nid)t fo=
mol)t 3ur l!8c3eic^nung einer bem Sl)arafter entffred)enben ©f;ätigfeit bienen, alg bietmel)r einer
3ufättigen 33e3ief)ung il)ren Urfprnng berbanfen; fie füf)ren bann aug bem ©ebict ber .^nnft
f)inang in bag ber 9ieligion, ber Segenbe unb ber SQlVtljenfoefie. S5on biefer Slrt ift ber 9ioft
beg l). Saurentiug, bie ipaiit beg l). 9Sartl)olomäug, bie 5!J?anerfronc auf bem ^off bcr Si)bete.
©er 3mcite ©egenftanb ber bitbenben ^unft finb .^anbtungen, fomeit fie biird) 33emegs
ungen, ©ebärben unb ^uf^ii^be Don Dörfern angebeutet’ merben fönnen. .^icraug gel)t fcl)on
l^erbor, ba^ 33ilbmerfe biefer Slrt S?ad)benfen erforbern; man niuf fid) nici)t allein aug bcr
Srfa^rung bergegenmärtigen, metd)e Slrt SSemegung in bem aufgefaften SDJoment be3eid)net ift,
fonbern au^, melier ©inn in ben ein3etnen 'i)3erfonen nii^t niinber atg in ber gan3en .*panb=
lung liegt, ©egmegen müffen bie ein3elnen 'jßerfonen beutlic^ nad) il)rer feelifc^cn S3efd)affcn=
lieit c^arafterifirt fein, ©a eine ^anblung eine gan3 beftimmte S5e3icl)ung bcrlangt, bie nur
bon einem beftimmten ©tanbpunft aug bollfommen berftanben merben fann, fo l)at bcr Zünftler
bag SSebürfnig, bie f^iguren an eine f^läc^e 3U feffeln; ba ferner 3ur §anblung SBifle unb
Straftet gcl)ört, fo nimmt ber Zünftler aug ber ftatu&rifi^en ^taftif bie britte ©imenfion
36*
284
Seffingg Saoloon unb boB ^rinäip ber bilbenben fünfte.
f^erüBev; ev lutvb bie Figuren befto iiiet;r l^erbortreten laffen, je energtfd)er t^re ^anbs
hing unb i(;re (ifjaraftere [inb. 0o bietet fid) benn ba§ 9Jetief at§ bie geeignetfte gorm für
bie ^arftedung ber ^anbtungen bar, ba§ ^autrelief für t;eroifd)c 0f;aten, bag 93n§re(ief für
Vorgänge rul;igcrer 5trt. 5tber and) bode ftntuarifd)e SSitbtuerfe fönuen, in ©rufjfjen an
einer 2Banbftäd)e, tnic in, ben ©iebetfetbern ber 0emf.'et, anfgeftedt, benfetben erfüden,
nnb fie finb für tneitere Sntfernnngen bor^u^iet^en. (^nbtid) fann ain^ bie S[RaIerei (befonberb
f^-rcbcp) bab Sietief bertreten unb ganje SBänbe mit ber Sarftednng bon ^anbtungen füden;
aber fo Ibie bie ftatnarifd)e 'iptaftif nid)t jnr boden ©ettung fernnnt, tbenn ipre f^iguren in
©nippen inirfen, infofern nur bie bem 93efd)aucr gngefeprtc Seite eine SBirtung gu üben ber*
mag, fo bebicnt fid) and) bie 9)caterei atb Söanbbilbfunft nid)t it;rer ganjen Äraft ober fie
berbrand)t fie jnm Seit frud)ttob, infofern ber (Sinbrud be§ realen M'enb, b. l). bie patfies
tifd)e SBirfnng ber f^arbe pier, too eö nur auf bab Dbjcftibe anfommt, abgefcptbäcpt tbirb.
S)aö f^arbtofe unb bie ©ebunbenpeit beb 9Miefb bedt fid) pingegen bodftiinbig mit bem B^Jed,
bab Stuge beb 23efd)anerb auf bie ^anbtnng an fid), nid)t auf bie ©injetiparaftere unb nicpt
auf bie Seelenbeioegungen ber ©injetnen pinjntenfen. Sie Sßanbbitbfunft, fei fie ^laftif, fei
fie Sttfaterei, pat fomit piftorifd)en ©parafter unb entfprid)t bem ©pob.
Sa^ bab rein Sranbitorifd)e burd) bab SBefen ber ^anblung oft genug gerabe3u erforbert
mirb, liegt auf ber ^anb„ unb bie Sarftedung bebfetben pat feine anberen ©renjen atb bie
beb nad) ben ©rfaprungen beb ©efid)tbfinncb ©rfennbaren unb 53erftänbtid)en. Sie Sitten
paben niematb Slnftanb genommen, fiptnebenbe, fadenbe nnb fid) pinabftürjenbe f^ignren auf
dietiefb barjuftetten. ©in ftiegenber 'ißfeit ift aderbingb nid)t barftedbar, rt)eit man ipn tm
gtuge atb fotd)en nid)t fiept; aber fetbft bie ftücptigfte after ©rfd)einungen, ber S3ti^, fann im
5Bitbe fipirt loerben, loeit er bem Singe ein benttid)eb S3itb barbietet. Ser prägnante Stfloment
fommt pier gar nid)t in S3etrad)t, fonbern jeber 9}Joment ift ^ur Sarfteltung geeignet, ben
bie .^anblnng erforbert. Slm beften tritt bieb ju Sage bei 9teliefb, ü)eld)e ^odeftiopanbtungen
barftetten, toie 3. S3. 0d)tad)ten ober Sluf3Üge. 3n fotepen SSitbniffen üiirb bie gan3e ©tufen=
folge einer ^anbtnng mit ipren mögtiipen berfd)iebenen SBirfungen Oorgefüprt: bab Slubpoten
311111 SÖBnrf ober .^ieb, bab Sreffen unb ©etroffenfein, bab ^infinfen, bab ©terben, bab Sot=
fein, ober bann ioieber: bab Sluf3äumen, bab SSefteigen, bab gortreiten, toie eb ber ^anatpe=
luienfrieb barftettt. Sind) ^effing füptte, ba^ feine ©ape bom prägnanten äfloment auf fotepe
Sarftettnngen nid)t ainoenbbar feien; er fagte, ^odeltibpanblungen feien gemeinfamer ©egen^
ftanb ber fdfaterei unb ber Sid)tfnnft. Stber eb teud)tet ein, bad and) bie Sarfteltung bon
©in3elpanblungen nid)t fotoopl an ben 2J?oment gebunben ift, ber bie ©inbitbungbfraft am
meiften befd)äftigt, fonbern an ben, ber bie büd3ogene Spat bollfommen 3ur Slpperception
bringt. Ser fid) tbtenbe ©attier, ber bab fd)auerti(pe SBerf an feiner ©attin fd)on bod3ogen
pat, barf freilid) nid)t im 9}?oment beb ipinfinfenb bargeftettt toerben, aber nid)t ettoa, loeit
bieb bie “ippantafie 311 toenig befd)äftigen mürbe, fonbern meil fonft fein fOJenfd) miffen fönnte,
baf; er fetbft §anb an fid) gelegt pat. -Sn ber Sltepanberfd)tad)t fäprt bie San3e beb Äonigb
bem perfifd)cn ©ropen burd) ben ?eib, bap fie pinten mieber peraubfommt; eb ift ber i^öpe=
pnntt ber .^anbtnng unb ber .tpopepunft beb Slffeftb, bei bem 'iperfer menigftenb, 3U gteieper
^cit. Unfere ©inbitbungbfraft toirb nid)t erregt, benn ber perabfinfenbe tote ^erfer ift unb
gleid)gü(tig; ioir märten pbd)ftenb, ob Sllepanber auep ben Sarinb burd)bop);en mirb. Stber
ber dJfatcr täfd ipn fid) 3nr f^tud)t menben, unb mir fepen bebpalb Ooraub, bajj er bicbmat
nod) bem beb ©iegerb entgepen mirb.
SBorin liegt nun bie ©d)önpeit bei ber änderen ©rfd)einnng bon ^anbtungen? ©ie fann
itnmöglid), mie bab l'effing motttc, im ©in3clfürper unb in ber ^uWb’bienftednng f^öner
©in3cttörper an nnb für fid) 311 fiupen fein, fonbern nur in ben 33e3iepnngen berfetben 3U
cinanber; bie ©d)önpeit ift pier notmenbigermeife ein ©ciftigeb, ein burd) Senfen Slppercipirteb,
uub 3mar uod) in pbperem ©rabe, atb bieb in ber ftatnarifd)cn ^taftif ber f^ad ift, bei ber
bie .fiL'rpcrfd)önpcit bab ©pmbot feelifd)cr ©d)ünpeit mar. 9'inn aber paben ;^anbtungen einen
objeftioen SBcrt. Scrfetbc beftept in bem S3crpättnib, bab bie panbetnben ober leibenben
'perfonen 3ur ©ottpeit, 3111- götttid)en SBettorbnung, 3ur SBeltparmonie, 3ur fitttid)en 3bce
33on ^ed^ner.
285
l^aBen. liegt in ber 9?ieta^:^b[if be§ ©^önen, ba§ eg nur ber Slugbrucf ber 235ett^armonie
fein barf; unb luenn bie ändere ©rfc^einnng, bag SSitb einer .g)nnblung fcbön fein folt, fo
niu^ bie ^anbtnng fetbft ein 3:eit, ein ©lieb, ein 5tußfd)nitt jener gbtttid)en t;armonifc^en
SBett fein, unb inbein fie bieg ift, befommt fie and) innere Harmonie. 2)ieg ift ber wenn
bie bargeftedten 33orgänge atg bom Söatten ber @ottf;eit beftimmt bargeftedt Werben, ober
wenn bie 50?enfd)en beref;renb, betenb unb of'fernb in unmittelbare SSejiel^ung ju t^r treten,
ober Wenn bag ©ittlid}e unb ©bte, fei eg burd) ©ötter ober bnrd) 9)?enfd)en rej)räfentirt,
ftegt, bag 23öfe unb 9iof;e bagegen unterliegt, ober enblid). Wenn bie ©ötter bem 9J?enf(^en
il^re ©aben reid}en. ©o Waltet ißadag 5ltl;ene über ber ^ginetengru^^be, 36«^ über ben
©iebetgru^'i^'en beg ißartt^enon unb 311 Dli^nifna; fo Ici^t f)3l;ibiag feine 2ttl;encr ju ber ©ötter^
berfammlung l.ntgern; fo triuml-^i^iren bie §eroen über ©entanrcn, ?al.ntf;en unb Slmajonen,
bie ©Otter über ©iganten, fo erf;atten Slnguftng nnb ©rajan il;re Oranje Oon ber 9^ife.
SBenn nun bie @d)önt;eit eineg Söanbbilbwerfg Oor allem in ber fittlidien 33ebeutung beg
53organgg ober ber ^anblung rul;t, fo wirb man biefelbe äftl;etifd)e moralifd)e S3efriebigung
emjjfinben, gleid)Oiel, ob bie, Weld)e bag ©ute nnb ©ittlid)e jum Wugbrud unb gum ©iege
bringen, fonfrete 9}?enfd)en ober iperfonififationen, alfo 5tdegorien finb, unb gleid)biel ob bie
Urheber ober bie Dbjefte ber .^anblnngcn einen adegorifd)en Slugbrnd gefnnben paben. 9?ad)s
benfen erforbert jebe bargeftedte Slftion, um fie 311 berftepen, unb bie Stllegorie fann um fo
weniger ftören, alg man, um bie l^anblnng 3U Würbigen, fd)on jebe ^igur an unb für fiep
in ipre fittlii^e SSebeutnng überfepen mu^. ®af;er finbet bie Sldegorie in ber SBanbbilbfunft
ben Weiteften ©pielraum, unb bie 2llten paben fie unbebenflid) für jene benupt. ©g pat nid)tg
auf fi(^. Wenn ^odeftiobegriffe ober geograppifd) = politifd)e 'iperfonififationen panbelnb ober
empfangenb auftreten; nur mu§ ber ißorgang Oerftänblid) fein unb fittlid) befriebigenb wirfen.
3m SBanbbilbe Oerfepren göttlid)=adegorifd)e SBefen untereinanber unb mit ben fD'ienfd)en;
bie fOiäcpte beg ginftern unb ber ?eibenfd)aft fämpfen mit ©öttern unb ^eroen, fl?ife fept bem
©riumppator ben Äran3 auf; ber ©ob übt feine ©üefen an ben 9)fenfd)en unb forbert fie 311111
ffieigen auf; ©ermania entfenbet ipre Krieger 3um Kampfe, — ©er ©enu^, ben bie ©ar=
ftednng einer .^anblung geWäprt, ift, um mit ©d)ider 3U reben, immer nur ein fentimenta=
tif^er unb nur burd) ©enfen 3U erlangen. Um biefen 'iPro3e^ 3U erleid)tcrn, Wenbet ber
Zünftler piftorifd)e, fi)mbolifd)e unb adegorifd)e Slttribute an, unb felbft. Wenn bie bargeftedte
^anbtung in eine anbere überfept Werben mup, wirb bieg bei bem adgemcinen ©parafter beg
SBanbbitbeg nod) in ^auf 3U nepmen fein, ilhtr wo bie adegorifdjen Figuren nidit panbelnb
unb teibenb in Slftion fommen, fonbern alg ©igenfd)aften begleitenb auftreten, wie 3. 33. in bem
9Jubeng’fd)en ©emätbe ber ing reitenben iDJaria fUfebici, pinter ber ber ©ieg fd)Webt,
wirb bie Sldegorie matt unb falt wirfen.
©ritteng fann ber menfd)lid)e 3lffeft ©egenftanb ber bilbenben ®unft fein, ©ie Slffefte
(in ber weiteften 33ebeutung mit ©infi^ln^ ber ©timmungen) finb ©eelen3nftcinbe, bie fid) ent=
Weber auf ein fittlid)eg, pimmlifd)eg ©nt ober auf bie leibli^s perfönlid)e ©piftcn3 be3iepen.
©ie erfteren fönnen in bem unmittelbaren 33erpältnig 3U ©ott Wur3eln, wie 3lnbad}t, piinnii
tifepe ©lüdfeligfeit unb 33er3üdung ober 9feue, unb ©ewiffengangft, ober fie
fönnen fid) alg ^i-'^ube unb ©d)mer3 über 33orgänge ber 9)?enfd)enWelt, 3U benen bag 3n=
bioibuum eine fittlid) qualifi3irte ©tellung nimmt, wie 3. 33. Sdiitleib über bag Unglüd, f^reube
über bag ©lüd anberer, 3‘^’^u über bag Oerübte Unred)t, 3nbel über ben ©rinmpp beg ©uten,
ober anbererfeitg f^reube über bag Reiben anberer, 33erbru^ über ipr ©lüd, barfteden. ©ie
3Weite ©attung ber 3fffefte ift finntid)=natürti(per 3lrt; biefelben fönnen fid) alg grenbe unb
?uft ber ©inne, fei eg Oom ©enu§ beg ©ffeng unb ©rinfeng ober an bem ber ©efcpled)tg=,
and) ber SJiutterliebe, alg ©(^mer3 über finnlicpe ©ntbeprungen ober 3Serlufte materieder ©üter,
alg grenbe an ber ©rpöpung beg eigenen 3nbioibuumg, alg ©d)mer3 über ©emütigungen
äußern, ifiun pat bie garbe eine innere 33erWanbtfd)aft mit bem 2lffeft; fie Oermag fid) aden
SIbftufungen ber greube unb ©rauer, aden ©timmungen an3ufd)miegen, unb ba ber Zünftler,
welcper einen 3lffeft barftedt, aud) wünfd)en mujj, ba^ ber 33efcpauer ipn nad)empfinbet, fo
giebt er bem ©emätbe ein biefer ©timmung angemeffeneg Kolorit, ©ie ff^atur felbft pat ben
286 Sefftngä Saofoon unb bag ?{?cin3tp ber bilbenben fünfte.
äßeg baju gcmtej'en, tnbem [te bem ba§ ßrblet^en unb ©rrbten beifügte, fo ba^ man
be^auf)ten fann, ba§ ber Stffeft nur bnrc^ bie f^arbe feine boltfommene ^arfteHung finbet.
2)ie f^arbe ift eben beölnegen ba§ ftüi^tigfte 9}^ittet ber bilbenben ^unft, aber jugtei^ ba§
mirffainfte; bie 3Iftuatitcit beö ?eben§ tritt un§ im ©emätbe in meit !^ö!^erem @rabe ent*
gegen, at§ in ber ißtaftif, aber oßne jene toertäjigernbe SBirfung, bie Seffing beßaußtete, ju
üben; mit bem lebenbigen ©inbrud be§ Sßirltic^en ift au(^ ba§ unbemu^te @efüßt toerbunben,
ba^ man eg ßier nur mit einem ©cßein, mit bem 53itbe eineg aufgefangenen 9??omenteg 3U
tßun ßat. ®ieg füßrt ung fofort ju ber f^i^age, ob eg berbotcn ift, bie ßöcßfte ©taffet beg
^tffeftg ju malen, ^effing l;at jloei @rünbe bafür Oorgebracßt; erfteng toeil ber ßö(^fte @rab
beg 3lffeftg burcf) bie SSerlängerung ber ^unft ©rauen nnb (Siel ßerborbringe, 3meiteng, meil
er bie (^inbilbunggfraft nid)t anrege. SSeibe ©rünbe locrben bur(^ Scantloortung ber Srage,
morin bag ©d)bne beg ^Iffeftg befteßt, erlebigt toerben.
(Sg bebarf looßl feiner Weiteren Stugeinanberfe^ung, ba^ eg and) l;ier, mie bei ben ,!panbs
(ungen, auf bag SBerßältnig beg 2lffi3irten 3U ©ott, ber fittlid)en Sbee unb ber gütt(id)en SBelts
orbnnng anfommt. ©0 mu^ benn in erfter Sinie ber Slugbrud ber «Eingebung an ©ott, fei
bieg ein freubigeg, fei eg ein fd)mer3lid)eg ©efüßt, alö fd)ön anerfannt merben, unb ßierbei
fann eg fein Übermaf; geben: bie f;öd}fte ©teigerung beg Stffeftg, fo lange er eben ein über=
finnlid)er ift, fann nie mit ben ©efe^cn ber ©d)önl;cit in SBiberfßrnd) geraten. ®ie 33er=
3Üd'ung ber f;eit. ^atßarina bon ©obboma, bie SBonne ber ©eligen auf bem bau (2l;d’fc^en
2lnbetnnggbilb, bie ©lüdfeligfeit SlRaria’g auf bem gicfole’g, ber ©eelenfd)mer3 ber 9J?uritlo’fc^en
^[Ragbafena geftattet feine ibcitere ©teigerung; träte fte bennod) ein, fo mürbe Betäubung
ober (Srftarrnng folgen. ®er 3n'eite f^all toar, ba§ ber 3lffeft bnrc^ einen Vorgang ßerbor=
brad)t mirb, 311 bem ber (Erregte eine fitttid) qualifi3irte ©tellnng einnimmt, f^reube über
bag ©lüd nnb SSol/lergeßen anberer, boranggefe^t, ba^ biefe nid}t bag S3öfe bertreten, ift
fi^ön, ebenfo mie ber ©d}mer3 über bag l\'iben unb Unglüd anberer; 9J?itleib unb gefelliger
großfinn beggteid)en. 5lnd) bon biefen riffelten ift eigentlid) ber begriff einer fol(ßen ©teU
gerung, bie fid) in ber bilblid)en ®arftetlung alg Übermaß nnb alg l;ä^li(^ cßarafterifiren
mürbe, anggefd)loffen; fc^on ba^ ^^renbe nnb ©^mer3 ßierbei in ber ©eilnaßme befteßen, nid)t
ßerfönlid) felbftifd) finb, gicbt il;rem Slugbrud eine 9}?ä^igung unb 35erflärung, bie bie f^^^age
nad) ber ©taffcl biefer Slffefte nid)t auffommcn lä^t. 2)ie 9}fabonna mit bem ^inbe beran=
fd)aulid}t überall ba, mo nid)t ber Slugbrud ber 5Bercl;rnng ba3ufommt, bag 9}?utterglüd, beffen
i^reube ein Duale, fein Ouantnm ift. 33ei ben bieten Saritagbitbern benft mofd niemanb
an ein ^ubiel beg SlUitleibg. ®ie ßellfte ^cim 2^0113, fo lange fie ficß no(^ auf bem
23oben ber ©efelligfeit bemcgt, tl;ut ber ©d)ünt)eit feinen Slbbrucß. 2Benn Slgamenmon bei
3dmantl;eg fid) berl;ül(t, fo liegt bieg nid)t im Slngbrud beg ©d)mer3eg an fid); ber Dob
Oßljigenieng mar bon ben ©öttern beftimmt, nnb eg 3iemte fid) für ben ^önig nid)t, fteß bom
©d)mer3 beg S3aterg in biefem gatte übermannen 311 taffen, mie bieg fd)on Äperber bemerft ßat.
©d)abenfrenbe unter 9Jcenfd)en hingegen ift abfotut nnfe^ön unb berboten, auf^er, mo eg fic^
um ben ii3erlnft eingebilbeter ©üter ober um bie golgen eigener llnborfid)tigfeit ßanbelt; aber
and) bann barf ber fd)abenfrol)e 9lffeft nie Apanfdgegenftanb beg 23ilbeg fein. ©d)abenfreube
am mirftid)en Unglüd nnb iöerberben anberer 311 l;aben, ift in ber ^unft nur ben ©enfeln er=
taiibt, nnb and) il)nen nur, ioenn fie alg iEBerf3euge ©otteg, um bie Söfen 311 beftrafen, er^
fd)einen, mne in ben 2ßettgerid)tgbilbern 9}?id)etangeto’g nnb ©ignorelti’g ober in bem gregeo
311 ‘ßifa. Snbtid) fann fid) bie grenbe nnb ber ©d)mer3 auf ©innlid) = ^erfönlid)eg bes
3icl)en. 2)icfe 9lffefte finb natürlid), aber ol)ne ein ,^öl)ereg eignen fie fieß nic^t für bie ^unft,
fomeit fie oon fo(d)en geändert merben, benen man eine bolle SBerantmorttic^feit 3umeffen
fann. 3)er Äünftter barf fie begßatb nur barftelten an ^inbern, an Leuten bon geringer
Sitbnng ober au erbid)tetcn 2Befen; ein Änabc, ber fid) über ein ^ferbd)en, ein 9}iäbd)en, bag
fid) über einen ^Ißfel freut, ein ahbereg, bag über einen 3erbrod)cnen ^rng meint, ein Änabe,
ber über einen 311 S3oben gemorfenen Äameraben triumßßirt, fönnen in il)rer 9?aibität fc^bn
fein; big an )betd)e 2llterggren3e man barin geßen fann, l;at ©reu3e ge3eigt. ©elbft ein Dabib,
ber ben ©oliatl; erfd)lagen l)at, fann im fnabenßaften ©tol3e f(^bn fein. ®er 5(ugbrud beg
35on ^ed^ner.
287
33erbru[ie§ über (äntbe’^rung etneg ftnnlid)en @ut§, ber 2lu§brucf be§ Äbr).''erfd)iner3eg ebenfo
njte ber StuSbrud ber greube über Lebensgenuß n)iberfprid)t beni ©(^önen ntd)t, ruenn jene
Sljfefte 9?aturmenjd)en, wie ben ]j)oIIänbtfc^en ^Bauern ber alten 9)?eifter, beigelegt inerben.
©old}e ®arftellungen l^aben t^ren Junior; bem S3auer, ber über feinen Sl^rnnf feetenbergniigt
ift, gönnt mon feine j^reube, ba er geiftige ©enüffe nid}t fennt; ber anbere, ber nom C£t)irnrgen
cperirt inirb, unb bnbet ein t'täglid)eS @efid}t 3ie^t, erregt niül;t 3uerft unfere ÜTeilnal^me; biefetbe
mirb aber halb in ein lieitereS @efül;t nerfe^rt, ba man fid) bergegenlnärtigt, baß ber 9}Jann
non einem Übel befreit mirb. Slber nur foineit ber ©d)mer3 unb bie Luft alS flüchtig d)araf=
teriftrt merben, lönnen fie einen äft!^etifd}en ©inbrud l;ernorbringen. ®er ©obeSfd)mer3 einer
finntid)en 9?atur mirft granenl;aft unb entfebtid); bie l;öd)fte Luft berfelben fd}redt burd) 9?o§=
l;eit ab, 2Benn Zünftler bennod) finnlid)e Slffefte in ber l;öd)ften ©teigerung bar3uftelten
inagten, fn mußten fie, um ber innern ©d)önl;eit il)reS ©emätbeS, bie gan3 untrennbar ift
non ber 3)^oralanfd)anung il;rer 9i)hdl;uS unb ber ^^l;antaftit bebienen. hinein
©atl^r ober g^ann fielet man feine Lüfternl;eit nad); 3o nnb Leba fönnen fid) in ber Umarmung
ber nnb beS ©c^lnanS fe!^en laffen; 23acd)nS fann mit feinem ©efotge in trnntner
Luft fdiinärmen. (5S ift belanntj, inie ©^ian feine f^rauengeftalten, bie baS ©innenglüd at=
men, in eine unmöglid)e 3Belt ncrfcßte, 3. 33. feine SennS non ^arbo mitten in eine üagb,
bereu jreitnel)mer fie gar nic^t bemerten. ©ennod) ift nid)t 311 ncrfennen, baß biefe SDiittel
ber ip^ntaftil nur eine Llrt ®ämf)fer beS finnlid)en 9fei3eS, alfo ein non außen l)ineinge=
trageneS Element finb unb bem 33itbe feine @efd)toffenl)eit rauben; man fönnte fotd)e @e=
nuilbe mol)t atS romantifc^ be3eid)nen. Sin ©ebitbeten, (Srluadifenen ber realen 2öett, benen
man nolle IBcrantmortlidifeit il)reS ©l)nn§ 3umißt, inerben alle finntid)en Slffefte, and) auf
nieberen ©tnfen, iniberlid), inenn fie nid)t bnrd) ein .^öl)creS, ©eiftigeS überragt inerben, ©er
Laofoon atS ©emälbe mürbe nur baburd) erträglid), baß er ben StuSbrud l)eroifd)er 23e=:
^errfd)ung an fid) trüge, maS befanntlic^ für ben ftaftifc^en Laofoon non ben Stnatomen in
3meifet gc3ogon mirb. SDfärtßrerbilbcr l)ingcgen, mcld)e 3cigon, mie baS Überfinnlid)o im
Dlenfc^en, ber ©laube, and) ben l)öd)ften ®örferfd)mcr3 übermnnbet, gemäl)ren eine reine 23c=
friebignng. f^erner muß and) ber l)öd)fte ©d)mer3 im ©emiilbe geftattet fein, incnn er nur
ba3u bient, einen fittlid)en Slffett in einem anbern 311 incdcn. 3n biefer 23e3icl)nng bürfen
ber SOialerei feine ©ren3en ge3ogen merben. Sßenn eS erlaubt ift, fittlid)e Slffefte in il)rer
!^öd)ften ©teigerung 3U 3cigen, muß and) il)re Urfad)e, meld)e beSgleid)en ein 9)iayimnm
ref)räfentirt, geftattet fein. Leffing l)at alfo mit feinem SSerbote ber l)öd)ften ©taffel beS
SlffeftS nur 9ied)t in 33e3ug auf bie ©arftellung rein finnlid)er Luft nnb rein finnlid)en
©(^mer3eS, menn beibe 3um ^auftgegenftanb eineS ©emälbeS gemad)t nnb 'i|3erfonen ber
realen 2ßett mit Doller 33erantmortlid)feit beigemeffen merben.
Liegt nun baS ©d)öne eineS ©emälbeS in ber fitttid)en 33e3iel)ung eineS bargeftellten
SlffeftS 3u feiner Urfac^e, fo leuchtet ein, baß eS bei einem ©emälbe nid)t auf äußere ©d)ön=
i^eit ber @in3elförf)er unb ©n3elbinge anfommt. ©ieS gilt ebenfo Don ben ©rägern beS SlffeftS,
mie Don feiner Urfac^e. ©er äftl)etifd)e (Sinbrud eines ©emälbeS fann nur geminnen, menn
3. 33. bie unfe^utbige f^reube auf bem 3lntlib beS Sitten, beS SBettlerS gemalt mirb. ©iotto
l;at in feinem ©aframent ber @l)e ber 33raut ein rcifeS Sllter gegeben, ©ie 33arml)er3igfeit
mirb um fo me^r l)erDorleud)ten, je l)äßtid)er unb Don 3Bunben entftellt ber ift, an bem fie
auSgeübt mirb. ©ie 9}?utterliebe Darf fic^ auc^ barin 3eigen, baß fie ben 9^ad)mu(^S Don Unges
3iefer fänbert. ©er fUJaler barf unS in 33anernfd)enfen unb 33arbicrftnben fiteren. 58efd)mußte
©tiefein, ftaubige Kleiber, ^^füßen auf ber Lanbftraße finb mürbige Dbjefte ber 9}?alerei, menn
fie ber ©arftellung eines bie göttlid)en Harmonie ber Sßelt refiräfentirenben SlffeftS bienen.
Sind) ©d)tägereien miberff)red)en bem materifd)en 'iprin3if) nid)t; beim eS befommt jeber, mniS er
3U ermarten f)at, unb maS er Derbient. Sine Drgie felbft fann ben äftf)etifö^en Slnforberungen
entffirei^en, menn ber ßfel unb ber Überbrnß auf allen ©efid)tern 3U lefen ift. 9Uc^t meil bie
äfialerei adeS malen fann, barf fie afleS malen, maS im .^immet unb auf (Srben ift, fonbern
meil bie ©c^ünl;eit beS SlffeftS unabl)ängig ift Dom äußerlid) ©d)önen. ©aburc^ mirb bie
9?iaterei Don allen ©(^raufen frei, fo frei, mie eS unter ben Ifünften nur noeß bie ißoefie ift.
288
2effing§ Saofoon unb ba§ ^rinsip ber bilbenben fünfte.
®amit ift nun aucft bie 33dicfe 9efd)[agen gum 35erftänbnig beg ^orträtg, bag Seffing
ebenfo tine bie ^iftorieninaterei bon ber fc^önen ^unft augfc^io^. (gin genmlteg ißorträt mug
einen 5([feft jeigen, unb Juenn biefer fid) im rid)tigen ißer^cdtnig jur ftttnd)en 3bee befinbet,
fo fcmnit ber Slbgion^ beg @öttlid}en auf bie bargefteHte ^erfon. 2)egl;alb fann bng l^ä^fic^fte
©efic^t im iporträt fd)bn merben. 2Bir fürd)ten fnft abgefd)madt gu merben, menn mir mieber^
b;üien, mag fd)on fo oft gefagt morben ift, ba^ bie berüt;mten 9fembranbt’fd)en ^orträtg beg
2lnatomen 3:idp, ber ©taatmeefterg unb ber 9?ad)tmad)e barin i^re ©d)ünb;eit t;aben, ba^ fie
ade biefe ^erfonen in ber ©ituation geigen, bie if^nen einen ^öf;eren ©c^mung giebt. @e=
matte ^orträtg tonnen baber bie Oerfcbiebenften Stuffaffungen geigen, je nach bem Stffeft, ben
ber S0?ater berbortodt, nnb fie fotten and) berfd)ieben fein, je nadjbem bie SSeftimmung jebeg
'if.mrträtg ift. ®ag f^amitiengimmer bebarf anberer ^orträtg atg ber Stmtgfaat.
®ie f^reibeit ber 9)?aterei erftredt fid) and) auf bag ©rangitorifcbe unb ben btägnnnten
9)?oment. 2Bie ber 2Banbbitbtnnft, fo mnjg and) ber fÖiaterei bie fd)nenfte SBemegung, fo meit
fie bem ?lnge ein beutticbeg ®itb geftattet, ertaubt fein, unb gabttofe ©emätbe ber größten
fDJeiftcr bieten ein im bbd)ften @rabe ©rangitorifd)eg bar. Stber ebenfo fann ein ©emätbe
bie größte 9fube atmen, bie größte ©tabitität borfteften; beim nid)t auf ^emegung unb
©bätigfeit, nid)t auf .^anbtung nnb 53organg fommt eg bem fOJater an, fonbern auf ben bnrcb
Vorgänge bcranta^ten 5tffeft. ®iefer fann bnrd) bcftisc 23emegungen ebenfo mie burd) gang
tebtofe Dbjcfte, ein ©rabfreng, einen S3rief, eine am SSoben tiegcnbe 33tume betborgerufen fein.
®egbatb fann and) bon einem prägnanten fttJoment in ber fOkferei nicpt bie ffJebe fein; ber
Stffeft fann fid) an eine beginucnbe, an eine aftuefte, an eine bottenbete ^anbtung, an bie
Überrcfte unb ©puren eineg tängft 33ergangenen fniipfen. 53emegungen auf ber bbcbf’f^b
©taffet merben gerabegu erforbert, um Stffefte in ber bbd)ften ©teigernng gu erftären.
äßie ftettt fid) enbtid) bie Stttegorie gu ber fOfaterei atg S)arftettuug beg Stffeftg ? Wffefte
haben gunäd)ft 9)tenfd)en, fobann fd)reibt man fie fotd)en ©eftatten gu, m)etd)e im SSotfg= unb
3citbcmufdfciu bofte 9featität atg 'iperfönticbfeiten gemonnen b«tmn. 2)er fDfater b^t eg mit
feiner 3eit abgumad)en, ob er gried)ifd)e ©otter unb ©enien, ©nget unb ©eufet meinenb unb
jubetnb, trauernb unb fid) freuenb feinem ^^ubtifum bieten barf. 2Bie ,^errti(beg babei bem
^jiiufct fid) entminben fann, geigen 9}?antegna’g (Snget bei bem toten ©'b'^^eriger fd)on
mirb eg fein, fotteftiben unb geograpbifd)cn ^Begriffen f^reube unb ©d)merg beigumeffen. 53on
ber fOJaferei ift ber ©inbrud beg ftfeaten fepmer abgufonbern, unb eine trauernbe ©ermania
im 23ilbe mirb afg ftagenbeg Söeib eine äftbetifepe SBirfung üben fönnen; fobatb man fid)
aber bergegenmärtigt, bafg barunter 45 'fUfittionen 3D'fenfd)en gemeint finb, mirb jene 2Birfnng
fid) abfd)mäd)en, man mirb beiden, man mirb attenfaftg poetifcp angeregt merben, aber nid)t
mepr bie ©cpönbeit beg 33itbeg empfinben. 9fein attegorifd)e ©eftatten fönnen aber mopt
ipren ^tap in ber ftRaferei finben afg Urfaepen beg Stffeftg bon mirffiepen SD'?enfd)en, menn
fie jene afg 53ifionen gu fepen meinen, aber niept afg ©räger einer ^anbfung, menn bie
mcnfd)tid)cn f^iguren jene nid)t mapruebmen; mag man nid)t mmbrnirnrnt, babon fann man
nid)t afficirt merben. ®amit ertebigt fid) aud), mag Seffing über bie ©aptug'fi^e ®arftet(ung
ber bomerifd)en ©öfter in SBoffen fagt: ©öfter, bie bon ben 9}?enfd)en nid)t gefepen
merben, finb unmatbar; bie SlBoffe barf nii^t atg 3^^^^^ Unfid)tbarfeit, fonbern nur afg
bag beg ©d)mebeng bieneu. ^Dagegen ift bie ban ©pd’fcpe Stnbetung beg $!ammeg annepmbar,
meit barin ein ?tffeft gnm äftbetifd)en Stugbrud fommt, unb bie ^aube mie bag ?amm in ber
5tufd)auung jener 3cit attgemein berftänbtid)e ©pmbote unb atg fotd)e geiftige ffJeafitäten ge=
morben maren. ©emagt ift eg aber, menn ein ©ebanfe, bon bem eine ^erfon begeifert ift,
für ben 33efd)aucr fid)tbar afg Slftegorie pingeftettt mirb, mie g. iS. bag ©tüd in bem ;^enne^
bcrgfd)cn ©emätbe. .^ierbei mirb bie bifbtid)e ®arftettung fd)on, um mit ^effmg gu reben,
.fiierogfppbe ober 33ifberfd)rift. ©ang unmaferifd) ift eg aber, menn fofd)e attegorifepe f^igui'en
ung ©igenfd)aften, 3iift«>ibe ober Umftänbe augbrüden fotten, mie bie ©iegeggöttin, bie pinter
9JJaria SfJebici einbcrfd)mebt, ober bie ©tunben, bie bei ©uibo 9feni ben Sßagen äturora’g
nmtangen. 53on picr ang ift nur ein ©d)ritt gu bem reinen ©ebanfenbifbe. 2)ie gemaften
©egenftänbe unb Sßorgäuge finb bann nur bie mittfürtid)en 32id)en für eine Sepauptung ober
S3on §. ^ed^ner.
289
eine dvfenntnig, bic flavcr in SBcrten nnSgebriicft werben fönnte, aber allerbing§ [id) bem
@ebäcbtni§ Beffer ein).n'ägt, Wenn fie auf bem Sößege ber 33i(berfbrad)e ii;ren (Eingang gefnnben
r;at. 9)?arerifd)er Wirb fte baburd) um nid)t§ meb^r. ®ie ©d}ünl;eit eineS fobd)en ©enuitbeb
fann eine äu^ernd)e fein, in färben, Linien unb S3err;ältninen; eg wirb trol^bem fatt baffen,
Weib man mit feiner ber gemalten “iperfonen gemeinfam embfinben fann. .^anlbad)b
ftörung bon Serufafem, bie afg ffielief, alb SBanbbilb feine !öered)tigung f;at, entff.wid)t ben
5lnforberungen an bie ff.''e3ififd)e fObalerei nid)t; bab Silb erWedt nnfere STeilnab^me mit ben
Setrcffenen nid)t; eb mad)t nid}t einmal flar, baf? b)ier eine f)?emefib Waltet, ©b ift gleid)=
fam Slluftration 3U einem 3:^eyt, Webd)er ungefäfjr tauten mü^te: „2Bäb;renb bab 3ubentum
über ber iBefcbränftf;eit feiner DJationalreligion feine nationale ©j'iftenj einbü^te, Würbe bab
©f)riftentnm bon biefer Reffet, bie if;m Wegen feiner ©ntftef;iing aub bem Subentnm anl;ing,
befreit unb in ©tanb gefegt, Sößeltreligion 311 Werben." ®ie SDtalerei tritt l^ier in ben ®ienft
ber 2Biffenfd)aft, bab ©d)bne wirb babei 3ur toten f^-ormet. (Sb liegt nal;e, and) bie berül)mten
®ürer’fd)en Allegorien bon biefem ©tanbfmnft aub 3U fnuifen. Auf bem 5öilbe beb biebern
9?itterbmannb fann man ben Sleufel Wol^l accefdiren; in bem 3eitciltei' ?utf)erb l^atte er eine
^Realität böllig finnlic^er Art; ber ^^ob unb ber ^unb bagegen finb nur 33itberfd)rift. 3)ie
9}ieland)olie ift alb gemalter Affeft unübertrefflich; bab SSeiwerf belaftet bab ©emiilbe gan3
unnüh. ®ie abofaü)btifd)en 9^eiter gehören, wie bieleb anbere, in bie 9felieffunft. ®en gleid)cn
(Sl)arafter h^t ^olbeinb !iotentan3; bie S3ilbfunft ift l)ier e^ifd). (Sranad)b (Sl)riftub am
Äreu3 in SBeimar ift burd) ben Aubbrud beb gläubigen 33ertrauenb an ?utf)er unb (Sranad)
fünftlerif^ fchön: ber 33tutftraf)l, ber bom @efreu3igten auf fie herabf^ringt, ift gefd)madlob.
Unb fo bürften ftd) and) gewiffe großartige 9eiftungen ber ©egenwart, in benen fieß aIlegorifd)e
f^iguren traulich unter hiftonfehe inifd)en, nid)t um Affefte herbor3urufen, fonbern um bie 33e=
beutung Wetthiftorifd)er 53orgänge 3U beranfd)aulid)en, nid)t alb rein malerifd)e SBerfe, fonbern
nur alb Sßanbbilber mit bem SBerte beb fReliefb red)tfertigen laffen.
©üblich aub bem ABefen beb 9}faterifd)en herbor, baß ber ?anbfd)aft ein fhmbotifd)er
©harafter beiwohnt. fIRan fbrid)t bon heiteren, bewegten, ernften nnb finftern Sanbfd)aften.
3)ie ©timmung, bie fich Wefentlid) in ber I8eleud)tung barftetlt, ift bab S3eftimmenbe in ber
Sanbfehaft. Sfwe ©chönheit wirb babon abhängen, baß ihre ©lemente mit ber ©timmung
in Harmonie fmb, ebenfo Wie in hiflbi^ifd)en ©emälben ber Affeft im rid)tigen moralifchen
IBerhältnib 3U feiner Urfad)e ftehen muß. ®er ©harafter ber f^ormelemente aber wirb and)
in ber Sanbfehaft burch ih^ SBerhältnib 3U ©ott unb ber SBeltorbnung beftimmt, unb 3War
wirb bie leßtere burd) ben ®ienft, Weld)e bie Statur bem 9)?enfchen 311 allen guten unb nüß=
liehen 3n)erfeb leiftet, be3eid)net. 3ft bab leßtere ber f^afl, fo h«t bie ^anbfd)aft Anfßrud) auf
freunbli^e 33eleud)tung unb ©timmung, ift bab ©egenteil ber f^all, fo wirb bie ,^eiterfeit
beb Äoloritb h^'iß^^' gefd)madlob. 3^ ©d)nittern im ©rntefelbe gehört ein fonniger JJag,
eine lachenbe ?anbfd)aft; bie ©onne aber, Weld)e über einem untergehenben ABrade fd)eint,
ift peffimiftif^ unb unäfthetifd). SBilbe Reifen Oertangen einen brohenben ,^immel; bie unter*
gehenbe ©onne muß eine friebfame ?anbfd)aft befcheinen. 2)ab ber menfd)tid)en Kultur f^einb*
ließe barf gemalt Werben, aber eb muß alb finfter unb abfd)redenb d)arafterifirt fein, unb bab
9Jienfd)enwerf barf nid)t in feiner Oölligen lßernid)tung erfd)einen. 3)ie ^anbfehaft fönnte
man bemnad) alb Allegorie beb Sebenb be3eid)nen. An unb für fieß ift fte nid)tb; ber Zünftler
gießt ißr burd) 33eleu(^tung Seben ein, unb feßön wirb fie. Wenn bie leßtere ißrem ©ßarafter
entfßricßt. ®ie allegorifd)e SSebeutung ber ?anbfd)aft be3eid)nete 'jf5ouffin in grotebfer ABeife,
inbem er fßan, f^aunen unb yißmhhcn über fie Oerbreitete.
jDie Seffingb ?aofoon Wur3eln bemgemäß in bem falfd)en Ajiom, baß Äörßer
ber ©egenftanb ber bilbenben fünfte fein follen; er geriet baburd) auf einen änßerlid) forma*
len ©tanbßunft, ber bab ©d)öne nur in Linien, Farben unb töerhältniffen faß, unb bamit
entging ißm bie 9}?ögtid)feit, bie ©ren3en 3Wifd)en ben ein3elnen ©he3ieb ber bilbenben Ä^unft
3u 3iehen. ®ie folgen biefeb Srrtumb seigten fieß in ber IBerbannung beb ,^äßtid)en aub
fämtlicßen ©ebieten ber bilbenben Äunft, im IBerWerfen ber ^iftorienmalerei, ber Allegorie unb
ber ^anbfcßaft, bie in ber ?effing’fd)en ^Jßeorie gar feinen fßtaß finbet, außer foweit fte ein
Seitfi^rift für bilbenbe Ä'unft. xix. 37
290
Seffingö Saofoon unb ba§ ^rinäip bet bUbenben Äün[te.
fünft(ertfd) angelegter 9iaum ift, in bem fd)öne ^ör^^er in fc^önen ©teflungen ju felgen finb.
©iel;t man aber ba§ ©d)öne ber bitbenben ^unft in ber fl^mboUf^en (Srfcbeinung eineö
geiftig ©d)ünen, b. fitttid) Dualifijirten, atg einem 2lbfd)nitt ber erfd)auten göttlid)en
2Be(tf}armDnie, fo gliebert fid) bie bitbenbe ^nnft in bie ©arfteflung ber (5l;arattere, ber
.^panblnngen unb ber 2l[fefte (©timmungen) unb cd crflärt fid), mie t)ä^lid)e (Stemente
im gmcitcn unb britten glatte bennod) ©d)öned ergeben fbnnen, mie and) bie 2Birflicb=
feit bed SÜJfenfdienfebend afd ©c^bned gefajft merben fann, unb n.'ie rein ©eiftiged afd
llrfad)e bon ©timmungen unb .^anbfungen in för))ertic^cr ©eftatt, ald 2fftcgorie, in ber
bitbenben ^unft feine ©tätte finbet. ©in reiner äftf)etifd)er ©inbrud unb eine boffe Äraft=
mirfung mirb fid) nur errieten taffen, menn jebe ©f^egied ber bitbenben ^unft fic^ ber Ü^r
cigentümtid)cn 9}{ittet unb ä)tett)oben bcbient; aber alte unb neue Äünftter t)aben fie oft über=
fd)ritten, teild um bem ©cbanfcn einen größeren ©fuetranm gu berfd)affen, teitd um eine f)att)e=
tifd)e, oft tenbcn3ibfe 2Birfung auf bcn S3efd)auer t)erbor3ubringen. ©ie ^taftit bed 2ttter=
tumd fallt fef)r früf; auf bie 3ßege ber äfJaferci, bie ftatuarifc^e ^^taftif fpe3ietf berfiet in bad
©).nfd)c, bad nur ber SBanbbifbnerei gebüf)rt. 9)faferifd) ift fd)on bie 9?iobc; fobann aud
fpätcrer ^cr fterbcnbe f5^d)tcr, ber i^aofoon unb bie 9)?ebiceifd)c 33enud, tbobei immer noi^
eine offene f^ragc ift, ob bie an 3meiter unb britter ©tefte genannten SSitbmerfe fefbft in ber
Sfc'aterei atd fd)ön be3cid)nct tbcrbcn bürften. ©afetbitber grojfcr unb ffeiner SKeifter
bertreten bie ©tette bon 9Jetiefd ober SBanbgcmätben, Jbcit fie nur cpifd)en ©t)arafter f)aben;
?Ocantegna, 9}tid)etaugeto uub 9iubcnd bürften biejenigen fein, bie bad cpifd)c SOioment in ber
SOiatcrei am ftärfften betont t)abcu. S3cmcrfcndtbert ift t)ierbei, ba^ einer unferer größten
^otoriften ber ©egentoart bie f^rcif)cit 311 feinen crftaunfid)en Äombofitionen baburd) gemon
nen bat, baf) er fid) gan3 auf bcn SSoben ber ?effingfd)en ©tjcorie fteffte, mefebe ber fOJaferei
aufgiebt, fd)bnc ^lörber in fd)önen ©teffungen in einem ber SJfaterci borteifbaften ffJaume
bar3uftcttcn. 3»n tcd)nifd)er 33e3icbung 30g ^effing infolge feiner falfd)en ^rämiffe ber bitben=
bcn ^iinft 311 enge ©ren3en. 9htr in ber SBanb^laftif, bie ^anblungeu bar3uftellen l)at, fann
bon einem prägnanten 9)loment in 23e3ug auf eine SSetoegung bie 9Jebe fein, infofern au ber=
fetbeu berjenige 9)lüment gcmäl)lt tbcrbcn mub, ber bie gan3e Äraft, mit ber fie audgefül)rt
ibirb, uub bie 9iid)tung bc3cid)net, aber cd ift uid)t berjenige, mcld)cr bie ^^^ntafte am meiften
erregt, fonbern ber, ioeld)er bad boltfte 23erftänbnid l^erborbringt. ®ad rein 2;randitorifd)e
ift nirgenbd audgcfd)loffcn, auf)cr fofern cd ber 2öal)rnebmung burd) bad Sluge fein beutlid)ed
23itb mcl)r barbietet; bagegen ift bad rein unb Sßiltfürlicpe in ber ftatuarifd)en
^43taftit uid)t geftattet, tbcil biefc ed mit bem bteibenben ©l)arafter ber bargeftellten SJnbtbibucn
311 tl)un f)at. 3^1 biefem gcl)ört jeber ftarfe 5lffeft, unb fomit finbet aud) biefer
in ber genannten 5hinftfpe3ied feine ©tätte. 2lber bie l)öd)fte ©taffel einer ^anblung mu^
fd)on in ber 9ictiefptaftif geftattet fein, in ber 3)?alerci finbet jebe ©tufe einer ^anblung, jebe
©taffet bed Slffeftd it)re Sßertoenbung.
Veffing pflegt im Saofoon für „bilbenbe fünfte" lur3ü)eg „flRaterei" gu fe^en; ed geigt fic^
aber, bafg er für bie SOJalerci ald 2lffeftbarftcllung bad geringfte 33erftänbnid l^atte, loie bied
fd)on .^ettner bcnierft l)at. '3)cr alte ©imonibed l)atte boc?^ nid)t fo gang Unrei^t mit feiner
33cobad)tung, bajf bie SOfalerei eine ftumme ^oefie fei; ja man fönnte biefen Sludfpruc^ auf
bad gefamte ©cbict ber bilbcuben ^unft audbcl)nen. ©d laffen fic^ Slnalogien 3tt)ifd)en
ftatuarifd)cr 'ipiaftif unb l’prif, gtoifdten SBanbplaftif unb ©pod, 3mifd)en 9)?alerei unb S)rama
giepen. 'iDicfc Slnalogien treffen felbft im ©ingelnen, 3. 33. in betreff ber Slftegorie, gu, bie ald
'■|H'rfonifitation im ©pod unb in ber Sprif nod) am beften gu bermerten ift, im 3)rama aber,
mic bied ©n)pl)iud’ „9teigen" unb ©oetl)e’d attegorifd)e ©eftalten im 2. Steil bed „f^auft" geigen,
bon einer tültid) erfättenben SBirfung finb. 9iccpt l)at Seffing unbebingt in gmei fünften:
erftend barin, ba^ cd bcn äftl)etifd)en ©inbrud eined ©emälbed beeinträd)tigt, loerm berfepiebene
oiifcinanbcr fotgenbe ©tabien einer ©ntlbidelung (mie bei ©oggoli’d 9?oa]^) auf einer Stafel ge=
matt finb — loäprcnb bied im f^riedrelief fd)on ertragen toerben fann — ; gmeitend barin,
bajj ber reine ©ebanfe, alfo ein Urteil, eine 9feflcpion, ein 33efel)l, ein 9lndjprud) nid)t mal=
bar finb.
Die Propyläen in 21tf|en.
ITtit ^(bbilbungen.
9?ad)bem ftd) bie ^unbe Verbreitet Tratte, baj^ bie ?tbtragitng be:3 STurmcö über bein
©übflügel ber ^?rc^n;täen befd}tcffene ©ad)e fei, faf) man nid)t of;ne Sl'arnuiug bcn (Srgebniffeu
biefer 3trbeit entgegen. 9}?and)e fanguinifd)e jpoffnnng, bie fid) an bicfctbe fnüpfte, unirbc
nic^t erfüttt, aber ob;ne 9?ut^en für bie 2Biffenfd)aft bticb bie SIrbeit nid)t. ®ie Verinanert
geivefenen 2trd}iteftnrteite n^nrben forgfüttig nnterfn(^t nnb beifeite gctegt, t;übfd) in 9veif;
unb ®tieb nnb mit roten 9Znmmern Verfetten, — fo tagen fie tuenigftenS nod) im ,g)erbfte
1879 auf bem fübtuefttid)en Seite bed ißtateau’g ber Sttropotiö.
Sag 53erbienft, biefetben Vottftänbig aufgenommen, 0er3eid)net unb jur ^enntnig beg
beutfc^en -ßubtifumg gebracht ju l^aben, gebüt;rt .^errn 9^. Sof;n in 93ertin. 3m ^tfn'it 1879
unterzog er ftcb ber 5trbeit unb fü^^rte biefetbe mit Unterbredfungen am 18. 9?oVember 1880
^u ®nbe. 2tn biefem Sage tegte er feine 9tnfnab;men nebft Seyt bem 0enat ber ted)nifd)en
.!^od)fd}ute in SSertin brudfertig bor. 3m 35ertage bon 2B. ©pemann (33ertin nnb ©tntt=
gart) erfotgte ju (Snbe 1882 bie 55eröffenttic^ung.
Sie Stugftattung ber ^ubtifation ift, loag St^f.’ienbrnd nnb 'ißabier antangt, red}t gut,
n^eniger fann man bieg bon ber tjßiebergabe ber 3eid)nungen, nod) loeniger bon ben
nungen fetbft unb ber gen3ät)tten 2trt ber Sarftettung fagen. i^err 33ot)n befd)ränfte fid)
übrigeng ni^t auf bie neuen f^unbe, er giebt and) eine neue @efamtaufnat)me ber 'i)3rof.n)täen
unb einen nid)t ganj auggejeitigten 2Biebert)erftettnnggberfnd) beg 93autberfeg. 53ier5ig ©eiten
Sejt begteiten 21 Safetn 3eid)nungen. Ser Scjt lonrbe, nad) ben eigenen SBorren beg 5Ser=
fafferg, bon i^m „auf ben ©tufen ber 'i)3ro!pt)täen filjenb niebergefd)rieben,'' ibag mand)eg barin
entfd)utbigen mag.
©ngeteitet tt)irb bie Stbfianbtung burd) eine „@efd)id)te ber ^rof-n)täen". toerben
in berfetben bie natürlichen 35orteite ber 9tfrof.'olig — „eineg ^alfptatean’g auf einer att=
mäl)lid) anfteigenben (Srbbafig gelagert" — für 9tnfiebetnngen erlbcihnt. „Srei ©eiten beg
‘‘.ptateau’g fchü^ten fich fetbft" unb eg bebnrfte nur bie vierte ©eite einer fünftlid)en 9?ad)t)ilfe,
um ben ^ta^ berteibigunggfät)ig ju mad)en. 2tn biefer ivar ber natürtid)e 3lnfgang, t)icr
mn^te bag befeftigte S^or angelegt tverben. 3“^ Stnfnahme bon ^Bauten ivar ber getg gen
Dften ab^uebnen. „Umtbährungen" nnb fefter Shorbau fottten jene „gegen 3nbafion fd)ühen."
„9?ennmat fott biefer Stufgang burch St)ore gefperrt," ivie in 9)?\)tenä unb Sirl)ntf), nnb
in Übereinftimmung mit ben Stngaben SSitrubg fott bicfc alte ^eftunggantage erbaut geivefen
fein unb fich mit einigen ät^obififationen big 3nr „^erfer3eit" (ibot)l big 3nr 3cit ber ^^erfer=
friege?) ert)atten t)abcn. ißeififtratog, ber St)rann unb S3erfcbönerer Sltt)eng, fott and) biefen
neunmal gef^errten f5eftnngg3ugang baufünftterifd) auggcftattet t)aben, ber aber 3nr genannten
3eit „ber allgemeinen SBcrnid)tung bnrd) geuer 3um f'^t." Scr 33nrgd)arat‘ter ber Sltro=
^olig ging nad) jener Äataftrof)t)e Verloren, fie tvurbe 3um heiligen 93e3irf, bnrd) bie 3nerft
„flotte", nad)l)er „getvaltige S3autt)ätig!eit, bie in bem DSamen beg ^erüleg nnb ^l)eibiag gipfelt."
ßin neuer St)orbau begf)alb S3erteibigunggeinrichtungen nid)t 311 beobad)ten, er
hatte nur in ivürbiger SBeife ben Sempelbe3irf ein3uleiten.
Setannteg niieberholenb, giebt ber SSerfaffer algbann eine 33efd)reibung beg 33au)berfeg
in allgemeinen 3^92«, bon melcher nur eine neue S3eftimmung ber ionifd)en ©äulen beg
37*
292
3)ie ^ropgläen in Stillen.
^Xf^ortmueö I^erbcrger^oBeu ju n^erben berbient, nämltc^ „ba^ biefe ©tilgen in tbven c^arafs
tci-iftifd)cn Äa^.ntäien bem ^ominenben ben 2Beg n^eifen" unb ba^ bon einer „SBeiträumigs
feit (!) ber 3nterfo(uinnien" bie 9febe ift.
®ie (entere (bie ©vo^e ober Sßeite ber Snterfofninnien) tbürbe bod) nur bei bem mitt=
(eren ©mrcbgong ber £)ft- nnb 2Beftf;aIte jntreffen, ba bei ber ©teflung ber übrigen ©äufen
ber S!)iitte(=, 9?orb=» nnb ©übf;nne fid) [olgenbe 53err;ättni^3af)fen ergeben:
3,385
2X1,558 ,
- - - 1,827 unb tbeiter:
Ji
1,827
1,558
1,18
3,628 —
2,513 —
2X 1,558
2
2 X 1,065
2
= 2,070 nnb ibeiter:
= 1,448 unb ibeiter:
2,070
1,558
1,448
1,065
= 1,32 . . . .
= 1,36
53itrub berlangt aber befanntlid) für feinen ‘i|.ü^fnofti;lo§ (bie bicbt gefteflte 2lrt) 1 V2 (1/5)
©änlenbiden gleid) ber ©äulenlbeite; mir fönnen baf;er baö ^'räbifat „2öeiträumigfeit" ni(^t
3utreffenb finben. ®ie ?fd)fenmeiten ber ionifd)en ©edenftüben finb nur um menigeg Oon
benen ber borifd}en ©cinlen Oerfd)ieben, um 3640 — 3628 = 12 mm,
®ie ungenaue Eingabe, „ba§ ©aiqe fei auö bem meibfd}immernben SD'Jarmor be§ ^ente=
lifon" errid)tet, mirb ffüiter bei ber ®etailbefd)reibnng rid)tiggeftent, inbem bort auf bie
SBermenbnng Oon bUiulidiem, elenfinifd)em SOiarmor bei gemiffen ©eilen bingemiefen ift.
STdr erhalten meiter bie 23eftätigung, ba^ baf> Sanmerf nie boflftänbig fertig mürbe: „3mar
im 3nnern, aber im ?inbern begegnen mir allerorts ©puren, bie nocp ber lebten f^eile l^arren."
5(ber and) „im Snnern" ift ba§ 33aumerf nad) nnferem ©afürf)a(ten nie gan3 fertig ge=
morben, mie bie nur im 9Jaul)en Oorgerid)teten, mit ?el)rftreifen um3ogenen inneren 2Banb=
ftäd)en ber ©üb= unb 9?orbf)alle bemeifen.
,^err ^opn (21bfd)nitt: älJaterial unb ©ed)nit) erfennt in biefen ©treifen gleicp anbern
oorbereitenbe ?ef;ren, bie für bie i51äd)en mabgcbenb maren. 3m meiteren ^^ortgang be§ 53aue8
(bie gan3e 33an3eit bauerte 4 — 5 3af)re) feien aber fold)e mit 93emubtfein fteben geblieben unb
hätten fo „ba§ 5D?otib ber plaftifd)en SBanbnmrahmnng" gegeben, „ma§ mir fonft mof)!
bnrd) SJialerei ermirft fel)en".
SDJan fann nur bebanern, baff bem bamaljgen 2lrd)iteften unb ben ©teinmehen biefe
tieffinnige 33ebeiitiing nid)t fd)on bei ber erften Onaberfd)id)t flar 311111 33emu^tfein gefommen ift.
33ei ber 33elagernng bitrcp ©nlla mnrbe bie Slfropoliö mieber in S3erteibigungö3uftanb gefegt
©)urd) jene 53erteibignng§merfe (mol)! nur flüd)tig anfgeführte ^0(3= unb ©teinmerfe) er=
litt ber 23nrgaitfgang fanm 55eränberuugen ober ^cvftörungen, and) nid)t burc^ bie Belagerung
felbl't, ba eö l)ier gar nid)t 311111 Kampfe fam. ©criboniim 30g ba§ unblutige 2Bafferabfd)neiben
einem blutigen ©türme oor.
3n biefe berlegt iperr Bof)n bie beginnenbe 3crftörnng eineg „Sfinefifleifcpen Burg=
aiifgangeg“, meld)e fid) „allmählich" fo fteigerte, „ba^ 100 3ahre fpäter" ein ©reppen=
iimban nötig gemorben fei. Bor biefem Umbau fei aber bag Sfgrippas^oftament errichtet morben,
feine ©tellung „bemeife" bieg, ba eg nod) nad) ben älteren 9}?auern beg SfJneftfleifi^en
2lufgangeg „orientirt" fei unb nid)t nach bitrd) bie neue ©reppenanlage beftimmt aug=
gefprod)enen „arialen 9Ud)tung".
©iefe Behauptung ift nicptg meniger alg ermiefen, fie ift unb bleibt hhpothetifd). ®ie
©nippe, meld)e bag ‘'f^oftament trug, mar lnerieid)t für bie ©tellung begfelben ein3ig unb
allein mafgebenb, 2Bem fo „nngünftige üKinfeleien", mie bie beim SBieberherftellunggOerfud)
geplanten, 311 ertragen 3ugemutet merbeii, bem mirb bie geringe 2lbmeid)ung beg ’ißoftamentg
oon einer ©reppenad)fe, and) menn bie SBirfung ber ©nippe bon einem gemiffen ©tanbpnnft
aug nid)t maffgebenb gemefen fein foll, nid)t fonberlid) nnftö^ig gemefen fein.
2£nr begegnen leiber öfter Behauptungen mit bermeintlid)en Bemeigführnngen auf ©ruub
uuftd)erer Einnahmen, meld)e ber .^err Berfaffer iit ber liebeboflen Eingabe für feine 21ufgabe
im Berlaufc ber 21ugeinanberfehungen für bollmertige 9}Jün3e 3U halten geneigt ift. ©)ie gro^e
©reppeuanlage mirb in bie 27 b. (51;^. bermiefen, bie 'älugführung irgenb einem ber
Sie ^ropijläen in 3ltf)en.
293
2tt!^en ^^egiinfttgenben däfciren jugefc^rteben, — fd)(te^(id) aber ba§ 3al;r 38 u. &)x. aib (Sr=
bauungg^eit für iraT;rfd)einttc^ erad)tet! ©ieii^jeitig mit biefer 3:ref.'f»e foKen and) bie unteren
Surmborf))riinge entftanben fein. 3)a^ (entere au§ fpäter ftaminen, mirb mid;t aftent=
r^atben angenommen unb gegtaubt. ®ie gro^e 2;ref)f)e mirb atö bem gried}ifd)en @eifte fremb
be3eic^net, obgteid) mir an ficitianifd)en unb fteinafiatifd)en SBerfen (jet^nftufiger Unterbau be§
3trtemifton in (5|?I;efo§, 3tttarban in ‘^?ergamon :c.) mäd)tigen 0tnfen= nnb Xref)f)enbauten
begegnen. ®a^ fid) in 'i)3erifteifd)er fin bie nnterfte ©tufe bei3 .^ejaftt^tog niematb
eine ©reftf^e anfe^to^, ift mögtid); ebenfo erfd)eint eö Ootlftänbig nnjmeifelfjaft, ba^ un^ für
bie 2trt eine§ S!)?nefifteifcben 2tufgange§ „faft jeber ^tid^att fet;tt". 33ei ber ftarfen 9?eigung
beg 2tb!^angeö I;ätt .'perr SSoT^n einen „bireft apiat anfteigenben" 2Beg für unmat;rfc^eintid)
unb glaubt bei ber generelten 2lnnal;me ftet^en bteiben jn müffen, nad) metd)er ber 22ßeg üom
S^Jitef^l^rgoS tängS einer unteren ©tübnumer anfmärtg ging, bann in entgegengefebter fRiebtung
3mifd)en jmei 9}?anern emf-mr führte, um mit einer lebten SBenbnng, mo ba8 ©re!pf)cbs>^
S'iifetbbmele ficb abjmeigte, auf ben mittleren ®nrd)gang anSjnmünben. '©a^ für biefen 2Beg
ange3ogene ^rebiboma ber 9iorbballe meift ebenfognt auf eine ©rebf-m alS auf eine ©erpen^
tine. ©a§ be§ ©übflügelS ift in ben entfd)eibenben ©eiten bnrd) bie moberne ©rebf-m '^evbedt,
„bod) ift eg, ber ©trnftur nad), bem nörbti(^en bnrd)ang äl)ntid)", — mag natürtid) baburd)
bemiefen ift, bab man eg nid)t fel)en l'ann! ©ie fotgenbe ©d)ilberung auf ©eite 36 mnrb etmag
fd)merfällig nnb nnftar, ba l)ieranf be3Ügtid}e 9}far!en auf ben ©afeln feljlen. ©äb^ mne ber
fotgenbe: „bie bfttid)e 33eenbignng beg füblid)ften ©d)enfetg" tragen 3nr 53erbentlid)nng beg
33ilbeg menig bei. — 2Bir ermatten bann bie 53erfid)ernng, baf^ bag ©errain jebt „überall in
fo auggiebiger SBeife nnterfud)t ift, bajf fd)merlid) meitereg iDtaterial innerl)atb ber ^Ifrofmtig
gemonnen m'erben fann, unb ba^ mir ung mit biefem SBenigen ab3nfinben berfnd)en müffen."
— ßg ift allerbingg mmnig, ^Vermutungen erfeben ^ermntnngen. Sllgbann toerben nod) 5Bes
feftigunggmerfe beg Suftinian ermähnt nnb ber (äinrid)tnng ber 'i)3rof.n)täen unb il)rer llmge=
bung 3U einem gürftenfib ber 3leeiajnoli (1387) gebad)t. 33ei tebterer fei ber 33an gefc^ont
morben, obgleich ffHiter angeführt mirb, ba^ bie ©iebet bei biefer @elegenl)eit abgetragen
morben fein fotlen unb 3mar anläblid) einer ©toderl)öf;ung!
£)ftl;alle, ©ebätfe unb f^etberbede mürben 3ertrümmert, atg 1656 „ein ncichtlither 5Blib"
in einen in ber Dftl)alle anfgefd)ütteten ‘ifVulOerhanfen fd)tng. ©ie ©änlen 3eigen nod) heute
„in ihren arg Oerfd)obenen ©rommein bie Oerheerenbe SBirfnng" begfelben.
©ie C?r3ählnngen bon ber 9}?orofini’fd)en ^Belagerung, „bei metd)er ber ^fVarthenon in
bie ?uft flog", ben 33efd)iebnngen 3ur 3cit ber gried)ifd)en f^reiheitgKimbfe, ber ^Befe^nng
bnrd) bie 33al)ern 1833 bitben ben ©d)luj3 ber hiftbrifd)en S3etrad)tnngen. ©ie belannten
ätteften S3erid)te über bie 'ißrohVläen in tateinifd)er, gried)ifd)er, fran3Öfifd)er unb in aug bem
(Snglifchen überfehter bentfeher ©prad)e finb beigegeben. —
©en mid)tigeren ©eit ber 55eröffenttid)ung bitbet bie eingehenbe ® aubefd)reibung,
metche and) über einige möglid)e ältere ^Bauten, bie bei ben $rof.ü)läen einft geftanben h'^iben
mögen, berid)tet. Sind) einer bei biefen gefunbenen ©reifu^bafig mit freigrnnben ^Vertiefungen,
„bereu SSoben fonOep anggehöhlt (sic) ift", mirb ©rmähnung gethan.
^erborgehoben mirb nun, ba^ bie SSauanlage in brei ©eite 3erfalle: in eine gro^e 9}?ittel=
halle, bie iJJorbhalle, and) ijVinatothel genannt, unb biefer gegenüber bie ©übhalte.
(Sine umftänbtid)e 33efd)reibung mit 9J?ahangaben giebt längft iBelannteg unb 5Veröffentlid)=
teg mieber. ©ag 9?eigen ber ©änlen, bie ^Verjüngung unb (Sntafig, bie SVermenbnng bon 2lug=
gteid)trommetn (©rommein mit bibergirenben gtächen) 3unächft auf bem ©tt)lobat unb unter
ben ^af)itälen, bie ^Bearbeitung nnb 5Verbinbung ber ©rommein 2e. mirb rii^tig bermerlt.
2lngenehm mu^ eg berühren, ba^ über biefe ©inge enblich einmal eine übereinftimmenbe 2lnf=
faffung unb SSefunbfchilberung S3oben fa^t.
ilJod) 1862 beftritt Ä. iBöttid)er bie bon ifVenrofe angegebenen Sluggleichtrommeln unter
ben Äahitälen ber äußeren ifVarthenonfäuten, meld)e bon bem Unter3eid)neten 1869 mieber
feftgeftellt merben fonnten. ©ie gemifd)te Slrt ber Äonftruftion beg ©riglhhh'^« — teilg mit
eingefchobenen 3)cetohentafeln, teilg mit fUJetPhenbtöden, meld)e mit ben ©rigll)hhen aug einem
294
S5te ^ßrop^Iäen in Sitten.
©tücfe gearbeitet ftnb — bie 53ertiienbung boit ©fenbübetn' unb eifernen | — | ^tamniern in
33(eibergu§, bon ^^ötjernen f^^rung^boHen im SJJittetfmnft ber ©rommetftä^en, bie ©c^ic^tung
unb ^Bearbeitung ber Duaber, bie 2lrt ber S3earbeitung in ben ©to^flädien, ba§ ©tel^entaffen
ber 2?erfepofien, bai§ Überftängen ber Stuten unb einjetner üteitc ber ißrofitirungen ift ri(^tig
beobad)tet unb gefc^itbert. Sind) bie ©rtbci^nung ber ©d)ubftege unb ber farbigen ®eforation
ift nid)t übergangen. ?e^tere ift aber in 2öort unb S3itb ettt)a§ fel^r ftiefmüttertic^ bejubelt.
®iefe Süde ift ju beftagen. ©erabe bie bitrd) ben Stbbruc^ be§ 2;urme§ frei geworbenen
©tüde trugen nod) ©fjuren unb f^arbenrefte. ®ie f^arben ber aufgematten breiten SStätter
auf ben ^bmatien ber ©eifabtöde waren 1879 nod) red)t gut feftjuftelten. 9?id)t eineg biefex
überfattenben ^Btcitter !§at bon bem ^eidiner S3ead)tung gefunben. 3^ berwunbern bteibt, ba^
berfetbe auf ben nid)t fertig gearbeiteten 2öanbftäd)en unb ben glatten großen Slntens unb
(2;f)iftblftäd)en g^arbenff)uren fuc^te, Wäl;renb an biefen ©eiten bod) feit Sa^r’^unberten bie (Sf)i=
bcrinig beg fOtarmorg nidd met;r borl)anben ift, gefd)Weige benn ein auf jener frül^er einmat
aufgetragener farbiger Überjug.
3n Übereinftininning mit ißenrofe, SSeute u. a. ift aud) auf beu genau '^orijontaten
©tljtobat aufmertfam gemad)t Worben. Df)tifc^e ©rünbe l^aben eine Über'§Bf;nng Wegen beg
2tngfd)nitteg in ber fDtittc nid)t nötig gemad)t! SBie rid)tig bemertt Wirb, ru§t ein ©eit beg
23aneg unmittetbar auf bem f^^tfeu, anbere ©eite auf 7,50 m tiefen: f^unbamente, bag o^ne
fonbertic^e 9füdfid)t auf S)erbanb Wot;t gut gefd)id)tet ift, in bem aber aud) ißtatten unb ^atb=
fautcntrommetn bort'ommen. Stuffatten müffen and) f)ier bie Ungtcic^ßeiten gteicbfeinfottenber
©eite, ©erne Werben fotd)e ober nid)t ^u berßütenbe Stugfüfirunggfefjter, fobatb fie im ©runbs
plan ober altgemeiu in ben ?nngen= unb 33reitenaugbef)nungen Oortommen, alg felbftOerftänblic^
nnb mit 9ied)t ignorirt; 3. 33.:
^orreffwnbirenbe Stuten: . . 1010 gegen 1020
= = = 1424 = 1426
= = = 1185 = 1195
= = = 2502 = 2513
^orreffjonbirenbe Std)fenweiten: 3628 = 3629
= = s 2316 = 2324
= = = 3380 = 3382
wät)renb auf jebe Stbwcid)ung im .^öbenma^ gtcicß ein oßtifd)eg ©l)ftem gegrimbct wirb. ©0
muffen benn and) bie fed)g Ocrftümmetten, in ben ©rommetn burd)einanber gerüttelten ©auten
ber Dftßatle, Oon bencn „nur fünf big inclus. ^^afntät ermatten finb" unb bon benen Weiter
bie brei fübtid)en nad) Stngabe Soßng „ju fet)r jerftört ftnb, um genaue SKeffungen bornet)men
jit tonuen", für bie bielumftrittene ^urbatur l^ertjatten. S5on beu brei fübtid)en ©äuten fi^en
bei ber äufcrften bie oberen fünf ©rommetn unb bag ^aßitäl nid)t me!^r am urff)rüngtid)en
‘ßlabe, bag Äaf)ität ift jur .^ätfte 3crfd)lagen, jWei rüdff?ringenbe Sfrd)itrabftüde (bag britte
ift goftür3t) liegen auf bcmfelbcn; bei ber folgenben fet)lt bag ^aßitäl unb ftnb bie oberen
hier ©rommein 3um ©eil unter fid) berfd)oben unb fteßen um etwa % ber ©ciutenbide über
il)ren urfßrüngtid)en ©taub in bie ?uft ßittaug; bei ber britten finb bie fcd)g oberen ©rontmeln
unb bag ^afitäl halb uad) red}tg, halb nad) linfg um 10 cm uub met)r attg f^ren urfßrüngs
lid)cu i'agern gebrüdt, bag Saßitcil ift 3ur .ipälfte 3erfd)lagcn, fo baf) feine weftlid)e ©eite in
ber Stnfid)t nur uod) einen formlofen ©teintlot^ bitbet.
.f)ier müf?ten 3unäd)ft alte ©rommetn in it)re urfprünglid)en ?ager 3urüdbewegt werben,
b. [). au ben cin3etnen ©rommein müften auf ben urffrüngtid) 3ufantmenf)affenben
ftrcifcn ober ^l^anten bie .^ößcnmafe genommen unb 3ufanimengctragen Werben unb unter
S3criidfid)tigung beg ©oncigtftet)cng' ber ©äulcn bie fcnfrcd)te .5öl)e ber ©äule auggered)net
W'crbeu, um bag rid)tige ,f)öl)cumaf5 3U erhalten.
3m gegebenen 5'ifie toürbe aber aud) biefeg ein3ig forrette S3erfar)ren nur teilweife 3U
einem giltigen 9icfultate gefüt)rt l)aben. Weil bag 3^et)len unb bie ftarfe Bcfd)äbigung ein3elner
©tüde ein fotd)cg bon bornt)crein augfd)tief5t. ©ie brei folgenben ©äulen nad) SZorben 3U
ftnb etwag beffer ort)attcn, aber and), wie bieg ber iperauggeber Oermertt, burd) bie ißulbcrs
3)ie ^ropijtäen in Sltl^en.
295
ejjiloj’ion, bte äu^crfte focjor in it;vcr ©tnnbfpuv, bcvviicft (0. 19), bic 5lute tft in il^rer oberen
.^iitfte, cic^t 0d)id)ten nnifaffenb, unter fd)arfein 33rud) unb ftarfer gugenjertriimmernng nac^
9Jorben gebrüdt loorben. 3n ben ,^öf;entna^en bie[er brei 0än(en nnb ber 3(nte U'crben nnn
Differenzen oon 4 cm (853 — 857) angegeben nnb biefe alb abfid)t(id)e t)ingefteltt. Diefdben
foflen and) bei ben brei fiiblid)en ©änten Oortiantien fein, obgteid) bort)er Oerfid)ert innrbe, „fie
feien teiber zu fel)r zefftbrt, nni genaue SOtcffungen borner)inen zu !öunen."
3tn zU'ei Äafntäten ift eb nod) niögtid), bie ,g)b’^ennia^e bon ber nad) Dften getet)rten
?lbacubfante aub zu ner)men, an bein britten nur bon ber entgegengefetjten. 2öie bie SOfa^e
genommen mürben, ift nii^t angegeben.
2Bir erinnern nnb nnn ber begtanbigten Df)atfad)e, ba^ bei jeber ©ante z^bei Drommeln
mit bibergirenben 5täd)en bemenbet finb; eine |ebe Dret)itng ber ©änle um bie ,!pöt)enac^fe
nutzte bebt)atb eine 33eränberung in ber .^öf)e ber 3tbacubs
fanten nnb ?age ber 2luftagerfläd)e für ben 2lrd)itrab zur f^otge
^ben (Jig. !)• ($ine Dret)nng um 180 fonnte bie 3lbacub= v_
fante nid)t nnerl)ebtid) in bie i*pöl)e treiben, ^ante x nutzte
nad)x' [teigen, bie nrf[>rünglid) t)orizontate 5tuftagerebene
mu^te Steigung nad) innen, nad) x'^y ert)alten. (Sb liegt
auf ber ,^anb, ba§ jebe, and) bie geringfte Drct)ung eineb
Deiteb beb ©äidenftammeb auf irgenb einer ©tanbfläd)e hä
ober ^öt)enänbernngen unb Deformationen im 5trd)i=
trab ober fogen. .^urbaturen r)erborrufen mufde. ©elbftrebenb
mirb bie afleinige Drel)nng einer ^araneltrommet um bie
eigene ?td)fe (mie bieb and) I)äufig borfommt) bon feinem
(Sinftu§ auf bie entibid'etten Umftänbe fein — bie 2lnb=
gteid)trommet mu§ bie 33elbegung mitmad)en, ober biefe allein
fid) bref)en. 2Bo fotd)e Drefnmgen ftattgef)abt f)aben, fann
bebf)alb bab ^öl^enma^, gemeffen zu>ifd)en 2frd)itrabunter=
fante ober 2fbacuboberfante unb ©ti)fobatoberfante, nid)t mef)r
bab urfprüngfic^ richtige fein. Dab Dnrd)tegen bon ,^orizon=
taten b. 'i). bab .^antiren mit ber ©e^tatte zur (Srmittefung
ober SSergleid)ung bon ,^öt)en ift unter biefen 33erf)ältniffen
einfach unftattf)aft, benn eb giebt falfd)e 9fefuftate.
Dab 25erbre^en ber ©äufentrommefn unter SSerüdfic^tis
gung ber 2fubgleid)ftüde mit bibergirenben f^läc^en mirft
auf bie 'ißarb^enon.' unb Df)efeionfurbaturen ein meitereb Sid)t nnb erftärt biefeb in ein=
fac^fter SBeife. SD^an bergteic^e in biefer 33ezief)ung nur bie am auffaflenbften berfd)o=
benen ©iinfenftüde ber fiebenten unb achten ©änle (bon ©üb nad) 9Jorb gered)net) ber
Dftfeite beb i)3artf)enon, bie aub if)ren Sägern gebrängten ^fintr)en, bie berfd)obenen ^baci!
?fnc^ bie z^uei äußeren ©änten ber 9Jorb()atte ber ißrof)t)täen finb 33eifpiete !^iefür; bei
ber üflli^en !^at nur eine Drel^ung einer ^arafleltrommef ftattgefunben unb treffen bie
©tege ber ober= unb unter^tb biefer liegenben ©äufenftüde noc^ genau aufeinanber,
infofgebeffen ift eine Deformation am 3frd)itrab über biefer ©äufe nid)t erfi(^tfi(^. 33ei
ber meftlic^en f)at fic^ aber bie ^fubgteic^trommef mit gebref)t, eb ge'^en bie ©tege ber
oberen unb unteren ©äutenfjälften nic^t me^r aufeinanber; ber 2frd)itrab ift über biefer befors
mirt unb erfd)eint etmab in bie .g)öf)e getrieben, mab aub ber ^^f)otograp^ie im großen 9}?aH=
ftab biefeb Deiteb ber ^ropptäen feid)t erfef)en merben faun.
@in anbereb ©tüd ^urOatur an ber SSJeftfeite ber d?orbf)afle f)ätte bann aber aud) nod)
grmä^nung Oerbient; bie unteren ©d)id)ten ber ^^aflenmanb finb in ber 9}?itte um ein ganz
erttedtid)eb eingefd)tagen, mäf)renb bie Dbcrfante ber feierten ©d)id)t über ben ^fattenquabern
mieber genau f)orizontat ift uub bie folgenben ©d)id)ten inclus. Driglt)pf)on nad) ber SD^itte
ZU eine Überl)öf)ung aufmeifen, bie i()ren f)öd)ften ^unft in ber Drigh)p^onfd)id)t fefbft f)at.
Über etroaige ^lurfeaturen am (Sebälfe ber (nad) ber fffefouftruftion) giebefgefd)müdten 9^orb=
296
Sie ^rop^Iäen in Sitten.
unb ©übi^nHe fcl)a'ctgt ^err S3oI;n, auf bie f^^eftfteüung einer foid)en am ©ebätfe ber 2Beft=
f^affe ift angeftd)t§ be§ ’bcv bortigen ©äitlen ber3id)tet. 3)er ^err 33erfa[fer i;atte
jebenfafiS bergeffen, baf? er baö (5red)t!^eion aud) unter bie ^erif(eifd}en S3auten red)net uub
beu 9fifeteuibet nid)t biet ffniter atg bie ^rof^btaen erbaut fein Ki^t, ba§ ferner bie 9Zorb^
uub ©iibl)ane au if;rer ©iebetfeite bie ^urbatur entbet^ren, at§ er beu ©a^ fd)rieb: ba^ bie
Ifurbatur au ben Sauten ber guten überall mit 2lbfid)t auggefiit;rt fei.
3)ie gute 3^*^ Ibenn Slbfid)t bortag, fo berungUidte (Sjf'erimente, — beim nid)t
eine ber entbedten Würben bitbet eine ftetige Sinie!
®er SOfanget einer med}anifd)en Serbinbung 5ibifd)en ben ©äutenfd)äften unb bem ©tt;to=
bat uub bem 9trd)itrab ift rid)tig bermerft, bie überfc^tiffenen glatten Serütirungbfläc^en ber
Sirommetn, bie ^^ouftruftion ber tjötjerneu f^üt^rungSbotten tiefen ^rel^ungen nid)t unfd)tber
ju. — Sei ber Sefd)reibung ber ^onftruftion beg ^Trigtbbl^on über ber mittteren großen
®urd)gangblbeite ift auf eine Sefonberficit aufmertfam gemad)t, ba^ uämlid) bort je 3 2'ri=
gtt;fd;en unb 2’/2 SOfetofien aug einem ©tüde gearbeitet morben feien. ®ag borf;anbene
©tüd, lbetd)eg ben Selbeig
für biefe ^onftruttion liefern
fott, ift nac^ bem 2;ej:te
„teiber an bem (änbe gebro=
d)en unb tä^t beg[;atb eine ge=
naue Sängenbeftimmung nid)t
gu." f^atat! ®ag fragt, ©tüd
(refonftr. ab de ber f^ig. 2),
in ber angegebenen f^orm ge=
febnitten (jur Serbeuttic^ung
ift bie 2lbfd)rägung bebeutenber ge^eic^net atb fie in 2öirftid)feit ift), „berminberte bie birefte
Setaftung beg 2trd)itrabeg fet;r bebeutenb" — id) gtaube fogar boltftänbig, lueit bie
ftüde ah de fonfotenartig mit bem 2tuftager auf ben ©äuten tuirfen uub bie ganje Saft beg
©eifou unb beg ©bmfianon aufnet;men unb übertragen mußten. ®a^ man aber jur (Snts
taftung eiueg im Ouerfd)nitt frdftig gel;attenen ©ragbatfeng ein fd)n3äd)ereg, f)tattenartigeg,
gerabe an ber ©telte, tuo eg mit am meiften in 2tnff)rud) genommen ift, nur ^,3 fo ftarfeg
©tüd fe^te, ift nid)t ii'ar;rfd)ointid).
2)er 2trd)itrab befielet aug jniei nebeneinanbertiegenben gteid)gro^en ©tüden, unb nur für
bag Oorbere, loetd)eg toeniger ju tragen batte, locire eine berartige Sorficbtgma^reget not*
roenbig geioefeu, loäbrenb bag ber Sßanb jugefebrte ©tüd unmittetbar unb Ooftftänbig bie
2)edenbatfen (Dftbatte), Drtbatfen, bag @eifon unb bie 2,60 m bobeS^bmbanonbintermauerung
ju tragen batte. 3)icfe untere 2tbfd)rägung fann atfo feinen fonftruftiOen
2Bert gehabt u'ib ift toobt infotge obtifd}er ©rünbe b^^^borgerufen toorben, fte b^ngt
mit ber Äurbatur jufammen, bie fid) fotgerid)tig in ber ©teinbatfenbede, ben S^borftür^en, ber
Sßanb unb ben SÖanbgefimfcn fortfel^en mu^te!
2)ie Sefd)reibung ber ©teinbatfenbede b^tte ctmag toeniger beftimmt gebatten fein müffen;
loer ben 3>'ftbnb beg Saueg nid)t aug eigener 2lnfd)auung ober guten ^bbfb9^'^f*bibn fennt,
muf5 nad) bem 2;ej:te anuebmen, baff bie ®edc ber Dftbatte nod) „in situ“ fei. ®ie f^affungen;
„rubt, bient, tiegeu" jc. führen jit SDfif^berftänbniffcn, namenttid) ioenn biefen nod) Setege
bon fo gtoeifetbafter 9?atur, loie: „fo entbatten bie Sfatten loegen ber größeren ©fiannung
hier Sertiefungen, locuigfteng brei finb atg jufammengebörig gefid}ert", beigegeben
finb. — ©anina nimmt in feiner 9iefonftruftion eine (Snbf)tatte mit nur „einer Sertiefung"
b. b- eiiiei^ ^faffettenreibe an, toäbvenb Sohn hier bertangt; bag 9fid)tige tbirb toobt bie 2tn=
nabnic einer ©nbf'tatte mit brei unb einem borff^ringenben Drtbatfen, ober aud) mit gibei unb
einem breiteren Drtbatfen (ibie am — f^orm unb Sebanbtung ber ©ima
finb rid)tig angegeben, bie llmri^ffniren ber (Sierftäbe, bie Sertiefungen ober ®urd)bred)ungen
3n'ifd)en ben Stattffiiben berfetben an ein^efnen ©tetten finb bermerft, tbenn auch bie im jTejte
angegebenen ©tetten: „febabtonenbafte Sertiefung" unb „einer ibeiteren Softenbung biefer
•J. Mabusi
Fr. Böttcher soilps.
ADAM UND EVA.
Eigcirthuin. des Herrn H . ü . Mieüike ueWten,.
Verlag von E A.Seemaim . Leipzig
Druck von Fr. Felsing. MüncKen,
3)te ^roptilaen tit 2lt^ert
297
fcfeematifc^en 'i|3rofiItvung burd) 9}?alerei erlüirft" — etiuaö buuM bleiben, ebenfo mie ber
Snl^alt be§ @a^e§: „ba§ bie @cftttgli)^!§e nac^ ülorben unb SBeften eine boUftänbig auSges
fproc^ene ^ront jeigt."
®er 3uftanb ber 2BeftI;ane ift jutreffenb nnb furj gefc^ilbert, bie 33eobac^tungen an
ben Äal?itälen „ionifd)er SBerfion" (sic) über SSematung nnb iOietallftifte (ba§ 9)?aterinl an=
3ugeben, i^at ^err iBo!^n bergeffen, ^enrofe f))rid}t bon bronze nail, n)äl;renb i(^ f. 3- bnr
©ifenftifte finben fonnte) ftnb rid)tig, bagegen ift bie 3ei<^bung ber Äa^itäle (3!)?a^ftab 1:15
auf 3^af. XII) mi^berftanben, troden unb unboflftänbig. 9^ic^t einmal eine ^rofilirung
ber ißolutenränber ift ber3eid)net. ©erabe bie ftetS intereffante Söfung, tbie fid) ©attel unb
iBolutengänge bon einanber trennen ober in etnanber überge!^en, ift bernac^läffigt unb falfd).
9funbftäbd}en unb lleineg ^i^mation (menn man e§ l^ier fo nennen barf) faffen bie iöoluten
unb ben ©attel ein.
®ie S^unbftäbc^en beiber treffen an einem fünfte jufammen, berf^neiben fic^ ineinanber
unb nur eines gel;t nad) ben inneren iBolutengangen meiter. ^err S3obn fü!^rt in feiner
3eic^nung ein 9iunbfta6d}en über baS anbere an bem iBerfd)neibungSfmnfte meg unb mürbe
bemjufolge, abgefe^^en bon ber ^lumft’^eit einer fold)en Slnorbnung, mol^l in bebenflid}e Äoflis
fton mit feinen ^rofilirungen fommen, menn er einen ^rofilfcbnitt am ©d)neibeftunft machen
foUte. ®te '^almetten in ben S)reiedS3mideln finb fteif unb unfertig gejeic^net, ba in 2Birl=
lic^feit bie 23tätt(^en umrcinbert unb auSgctieft finb.
®ie (Sntmidelung auS bem iBolutenauge ift nnrid)tig, bie bortigen Linien müffen ol^ne
2lngabe ber 'jßrofile, für feben ber bie f^^orm nic^t auS eigener 2lnfd)aunng fennt, unberftänb=
lieb bleiben, ®ie ißolutenma^e müffen an ben berfd)iebenen ^abitälen berfebieben fein, ba
bie angegebenen 9}ia^e bon benen, melcbe icb f. ß. an Drt nnb ©teile genommen, nid)t
unerbeblicb bifferiren.
3!)ie 9J?etbobe .g)offerS, nad) meld)er ftetS bie ©teile angegeben ift, an metd)er gemeffen
mürbe, märe für jebe 9)lonograbl)ie enibfeblenSmert. 3liand}e ißormürfe mürben bann nnter=
bleiben, mand)eS 9)li§berftänbniS märe nnmöglid). Sei ber ?luf3eid)nung beS Äabitellgrunbs
riffeS ftnb bie -ßrofilirungen ber ^elfter mel)r alS bebenllid) unb miberfpre(benb gegeben, bie
3eicbnung felbft ift unbollftänbig unb jeigt and) Serftöfe gegen bie 'ij3rojeftionSlel)re !
Sn ä'^nlic^er Sage befinben mir nnS ber 36i^)bung ber SafiS gegenüber; an ben febr
mic^tigen f5ugenfd)nitt unb 2lnfa^ auf bem ©tt)tobat ift nid)t im entfernteften gebad)t. 3)ie
Sefc^reibung ber flulfirten unb nid)t flulfjirten Äl)matien ift ganj nnflar gefaft, bie ßeid)^
nungen ber ©dblätter in ben Raffelten (ber Xaf. XII) finb unrid)tig unb baS ©. 22 ange=
führte „©(^ema, baS eine berlängerte Vertiefung“ ^at, muf unberftänblid) bleiben.
Von ben „f^lügelmauern“ nimmt .^err Vo^n an, baf biefelben tro^ ber ungefc^ü^ten
„fid)tbaren eifernen ^lammerbänber“ niemals !§bl)er geführt morben feien, alS fie je^t ereilen
ftnb, maS bei bem nie fertig gemorbenen Vane nid)t unma'^rf^einlid) ift.
®er @iebet!= unb ®ad)aufbau beiber fallen ift in ber befannten 9Beife reftaurirt, inbem
ein ©iebel (mie bieS mol^l and) in SBirflic^feit mar) über ben anberen in nid)t gerabe fc^öner
SBeife megft^neibet nnb rüdfiditSloS baS ©efimfe beS anberen burd)bringt.
®ie feitti(^en, jum j^eit überfragenben SlRauern, bie unbermittelten ©efimSanfc^lüffe, bie
bebenflic^en ©nbigungen beS 3;:rigtt)!p’^on finb 0er3eid)net, bie ©ima ift alS Sßafferf'aften and)
an ben Sangfeiten (an ber Dfl^alle bollftänbig, an ber SBefl^alte nur teilmeife) l^erumgefü'^rt
angenommen, — alfo im SBiberfprud) mit ber Slnorbnnng am 'ißartljenon, ®aS 9)?aterial
ift 3u bürftig, als ba^ man 3U einem enbgiltigen 9iefultate fommen fönnte. Sind) bie SluS;
labungen beS ©iebelgeifon ber l)interen ©eite ber Dftl)alle finb firoblematifd) unb bie 2lrt
beS 2tnf(^tuffeS beS ®ac^eS ber 2öeftl)alle an biefen ©iebel burd) nid)tS feftgeftellt. 2Bie
meit bie burd)ge'§auenen ©teilen 3mifd)en ben Vlattfpi^en ber ©ima fid) erftredten unb ob
fie urffjrünglid) S2Bafferbnrd)läffe maren, ift unfid)er unb mu^ be3meifelt merben; eine fotd)e
Einlage märe miberfinnig unb gleid)t el)er einem 9^otbel)etf ffjäterer 3^^^- ©eifon
ber äßeff^alle, melc^eS o!^ne burd)löd)erten äßafferfaften ge3eid)net ift, trägt über bem
^t)mation einen 0,03 3urüdtretenben unb 0,09 ^o^en fenfrec^ten ©teg, ber aber mol^l beS
füt bitbenbe ftutift. xix, 38
298
2)ie ^ro^j^Iäen in 2ltl)en.
beffeten Srtennenö tuegen auf VI minbefteng 0,15 auf Si^af. XV noc^ ]f)o!f)er unb
auf iJaf. VIII etwa 0,10 angegeben ift. 2luf le^terer ift ba^ ^^mation in ein gotifc^e^
ipüt;llel;lengefim§ mit ftavfer 3Bafferfd)räge übergegangen, ©ne geometrifd)e 25er3eid)nung be§
"]5rofiteö in größerem Slia^ftabe mit cingefc^riebenen 9)ia^en mirb uermi^t. ®er ©teg mar gur
2)ac^fläd)enauägteid)ung nötig gmifc^cn bem ©eit ber SBeft^atte, metd)er bie ©ima über bem
©cifon führte unb gmifd)en bem, bei metd)em baö ©eifon ben 2tbfd)tn^ bitbete.
ÜSon ber 9?ürbl^atte mirb bann mit 9ied)t bie retatib gute ©rt^attung t;erborgel^c)ben,
an ber „SOiittetfäute ift feine ©rommet berrüdt", ba^ ©eifon in eingetnen (Fragmenten noc^
ertjatten, bag ©rigti;pt)on nod) gut unb feine l^onftruftion mit ©rigti;f>t;en unb SÖJetofsen aub
einem Stod noc^ erfic^tti^. 9^ur bie SBeftmanb fei gemid}en.
©ie ©ntafib ber ©äuten mirb nad) ißenrofe unb ^offer angegeben, auf ungteid)e Äafiitäts
unb 2tbacugt;ö^en (206 — 211) mirb aufmerffam gema(^t, ber S5ermenbung bon eleufinifd)em
©teine gebad)t. ©ie Uberbedung ber .^atte mittetft .g)olgbalfen fann alb fid}er angenommen
merben.
©ie „9?itle für bie ©ac^fd}räge", b. i. mot;t ber fd)räg anfteigenbe in bie Dftmanb ge=
t;auene ^err S3o^n für att unb mir motten eb it;m gunäd}ft gtauben.
©iefer 5^4 beutet aber barauf t;in, ba^ bie 3D^auer t)ö^er t;inaufgefüt;rt gemefen fein
mu^, atb fie je^t ift, menn bie ©ad)ff)i^e nid)t barüber l^inmegfd)auen fottte. ,^err S8o^
bermutet bebt)atb eine 2lbtref)f)ung ber SJtauer, bie aber je^t nod) nid)t fonftatirt merben fönnte.
Unter ben ^öefonber^eiten beb SSaumerfeb ift bie ©eftattung ber fFi'onten ber 9^orbs unb
©übt)atte nic^t bie geringfügigfte. ©ie Stnorbnung ber gmei berfd)ieben breiten hinten fann
man nic^t gerabe fc^ön nennen. (35ergf. ©af. VII u. X b. 2B.) ©ie mürbe mol^t gemä^tt,
um in ber 9tät)e ber 3©eftf)afte breitere ©urc^gänge nad) ber 9?orb= unb ©übJ^afte gu geminnen.
©ie ©nben ber fF^^onten maren burd) bie äußeren Stntenfanten gegeben; in biefen ©rengen
mu^te fic^ aud) bab ©rigti)))?^on bemegen unb eingeteitt merben. Unter Slnmenbung bon ©d=
trigti)|)f)en finb unter fid) gteid)e Slietof^en unb ©rigtt)f^t)en gur Stubfül^rung gebrad)t morben.
©iefe ©inteitung bebingte bie ©äutenftettung unb t^atfäc^lid) entfpric^t jebem ©äutenmittet
ein ©rigti)p^enmittet. ©ie größere ©urc^gangbmeite bei ber 2tnnat;me einer fc^mäteren Stnte
ergab fic^ mitf)in bon felbft, ot)ne ba^ man gegen bie ©efel^e ber fFne^einteitung unb ©äufen=
fteltung berfto^en ober gu einem befonberen Stubfunftbmittet greifen mu^te. 2Benn §err 23o^
unter großen ^itubtjotungen unb Umftänbticbfeiten gu bem ©d)tuffe fommt: „©ie ©tettung ber
©äuten beftimmt fid) baburd), ba^ bie©angente an bie SBeftfeite ber öftlic^ften genau
in bie entff3red)enbe (F^bd)t ber ^ejaft^ten fättt" — „t)ierna(^ richten fic^ bie übrigen" • — fo
mu^ bieb minbeftenb atb gefuc^t begeid)net merben. Sitte meiteren ©rftärungen unb ©eutungen
mären überftüffig gemorben, menn iperr 330^ feinen ffsäteren ©a^ bon ber gtei(^en ©riglf)f)!^en=
einteitung unb ber fd)maten Stnte an bie ©f)i^e geftettt l^ätte.
©ie (Fbttfül)rung beb ©eifon ber D'iorbs unb ©üb^lte tängb ber ©ftmanb bib gu ben
großen Slnten ber 2Beftt;atte mirb atb befonbere Stbbedung bon „9?ifd)en" begeic^net, „melc^e
bon ben Stnten ber ©c^enfetmänbe ber SGBeft«, S'iorbs unb ©üb^ialle gebitbet merben", —
yiifd)cn bon l'*/4 m S3reite unb beinat)e 8 m ^öt)e.
©ie bem Stufgange gugefet)rten fF^bbten ber -liorbs unb ©übi^atte merben nac^ bem
iBorgange ©anina’b (Architettura Greca. S. II, Tav. CXVII. Eoma 1834 — 1841) mit
©iebetn gefd)müdt reftaurirt. ©ie ©d)eitettinie beb ©iebelbreiedb unb bie Std)fe ber StlUttets
fäute treffen gmar gufammen, mir t)aben aber t)iefür ein SSorbitb in bem ^bb^tbmfjel gn
Stfragab ; eb beburfte bebt)atb feiner befonberen Stubeinanberfe^ungen. ©benfomenig mirb man
barüber im ^^bcifel fein, mie meit fid) ein etmaiger ©iebel erftreden nutzte, ba bieb burd) bie
Stubbct)nung beb ©rigti)f''t)on beftimmt mürbe; bie ipaf(en= unb 2[ßanbbibf)ofitionen tiefen aud)
feinen barüber auffommen, ba^ nur bie bem Stufgange gugefet)rtcn ©eiten biefen
©c^mud crt)atten fonnten.
5^011 einem ©iebet ber iy?orbt;at[e fonnte feine ©pur mct)r gefunben merben, berfetbe ift
gu Äatt Oerbrannt morben. SSemeib: meit nid)tb met)r babon ba ift! SBäl^renb für einen
©iebet ber 9iorbt)atte nid)tb met)r fprid)t, fo fotlen für einen fold)en auf ber ©übl^atte eine
Sie ^ropt)täen in 2itl^en.
299
größere au§ bem 3!^urnT gezogener 33(ö(ie, bie ju bem auffteigenben ©etfon etneS
©iebelö ge'^ören, jeugen. ftnb : ein ilictttelflürf mit unfi^mmetrifd^ angearbeiteten 0c^enfetn,
baö ©tiicf unmittelbar tinf^ baneben, ber tinfe 3tnfänger mit bem !^orijontaten Sluftager auf
bem ©eifon, fe^g benen ein beftimmter 'ißtab nicßt angeiniefen Serben fann,
öon benen aber bocß jroei inegen angearbeiteter 0d)rägen nacß recßtS gehören foHen. 3)a§
9)?ittet= unb baä 2tnfang§ftücf beftimmen bie 9?eigung beä @iebe(g. ®ie ^öße begfetben ift
nach 0af. VII unb X bon SDberfante beg ©eifonfbmation big ©iebelgeifonoberfante 1,20 m
(atfo oßne 0ima).
33cn bem @cf)eitetlutnft folt bann „burcß bie auf bem SD^ittets unb tinfg anfcßtie^enben
33tocfe befinblicße SIbfcbrägung (bergt. f<fig. 3) angebentet, bie f^irfttinie nad) ber 0üboftede
ber ,^atte bertaufen fein, fo ba§ fid) bon ba an bag 'I)a(^ nad) 9?orboft unb 0übrt)eft fenfte;
bem entfprecbe aud) ber fteigenbe (Sinfdnütt an ber Dftibanb." — ißertängert man bie auf
bem 0d)tu^ftein martirte ©d)rägfante nad) ber - fb trifft fie bei f bie Dfttbanb,
nad) ben eingefcßriebenen 3bßtbn trifft fie naßeju bie ©iiboftede. ®er ßöcbfte ^nnft beg
(Sinfd)nitteg liegt aber I)ier nad) 0af. V, 1,45 m unb 1,62 m über bem @eifcnft)matibn.
9?immt man bie llnterfantc beg (5infd)nitteg atg bünbig mit ber einftigen ‘I)ad)ftäd)e an, bann
liegt ber f^irftßunlt g um 25 cm t)öf)er atg ber @iebetfd)eitet S"^, mitf)in mü^te ber f^irft
bon S‘^ na(^ g um biefeg 9[Iia§ auffteigenb gemefen fein, tbäßrenb ber ©d)tu§ftein (ber anffers
bem im großen 9}?a^ftab ganj feßterßaft gezeichnet fc^eint) ein f^alten boraugfel^t.
©üttte bie ®ad)ftäche na^ „9Jorboft" fid) fenfen, fo mü^te bereu (Sbene bur^ bie hier
ißunfte S\ S'^, g, geßen, unb mürben mir, meit g biet hößer atg S‘^ tiegt, eine minb=
fcbiefe f^tacße ermatten, mag im 25erein mit ber anfteigenben f^irft moßt ecßt grie^ifcl) mar —
ober eg mü^te bie f5tä(^e in ein 9?echted unb ein ©reied zerlegt merben, mobei man moßt
gerabe f^tacßen aber immer noch fteigenben f^irft erßatten ßaben mürbe.
(Sntmeber ift nun bie „9iitte" nicht att, ober bag ©iebetftüd gehört nicht ßierßer unb bie
f^irfttage mar eine anbere — bie beiben te^teren Einnahmen finb rnoßt bie mahrfcheinticheren.
iJJach biefer ißrobe barf ung ber ©ah über bie iöitbung ber fübmefttichen ®achftäche; „mie
biefe nach bem borf^ringenben 'ißfeiter berbrüdt mar, tcip fich nicht meßr nachmeifen", nid)t
mehr befremben; menn aber gteich barauf gefagt mirb „eine fotd)e ftöfung mag ungemöhntid)
erfcheinen“ unb eg ift meit unb breit bon einer „Söfung“ nichtg z^ treffen, menn ferner bie
'Dächer ber SUittethalten — einfache ©attetbächer — atg fomhtizirte bezeichnet, menn bie
gtatten Dachftäd)en beg (Srechtheion atg anatoge SSeifßiete für „berbrüdte" Dachftä^en ing
getb geführt merben, fo mei^ man nicht, ob man noch J>'it (Srnft fotd)en Unterfuchungen
folgen fott. — „3ft -nun aber ber @iebet ber ©übhatte gefiebert", fährt nichtg befto meniger
§err S3ohn fort, fo barf man einen fotchen au^ auf ber 9?orbhaCte annehmen. „Die f^irfttinie
beftimmt fich ^ort leicht, fie ift getnidt (|“ förmig z« berftehen), ber eine ©chenfel bon ber
9?orbfhihe beg ©iebetg, ber anbere bon ber SD^itte ber Dftmanb auggehenb, mo beibe zu=
fammentreffen, läuft nad) ber ©üboftede eine Äehte, nad) ber 9Jorbmeftede ein ©rat; eg
38*
300
S)te ^roptjläen in Sitten.
Btlben ft(^ aifo ein ©iefcef, jhjei Satme unb eine f)D^e 2Banb, — benn über ber iyforbinanb
fönnen mir ni(^t auc^ noc^ einen rücffeitigen @iebet anne^men." — Sßarnm nic^t, bei fo
biet Slnnnl^nten märe eg beinal^e fd)abe, menn biefe nic^t ebenfaüg anfgefteflt mürbe!
00 einfach biefe ©d)itberung fid) tieft, fo ftetten fic^ and) biefer ©c^mierigfeiten in ber
Stugfü^rung entgegen. 9^ad) 3:^af. IX liegt ber ©^eitetfjunft 1,75 m unb 1,90 m über bem
©eifonibtnation, ber reftaurirte ©iebet barf aber nac^ bem SOJnfter ber ©üb^tte nur 1,20 m
I;aben (bgt. f^ig. 4), mitl^in i^ätten mir
mieber fteigenbe ober fattenbe f^irfttinien
unb 3mar um 55 cm bei furjen QnU
fernnngen unb noch minbfcbiefe f^täcben
baju! ©ntmeber atfo ift bie „Dritte“ nic^t
att, ober ber ©iebet ejiftirte nic^t.
9^et}men mir ©iebet an, fo mar bie
für bie 9^orbI)atte mit bunWrten Linien
angegebene ^acbgerfattung nur in ber
SSeife mogtid), ba^ bag niebere ©attet=
bacb ©iebetg auf bem ^^ö^eren 3Bat=
men fid) Oerfd)nitt; bag ä^nticbe gitt für
bag ®ad) ber ©übt)atte, beffen ^etfaßung
mir ung ebenfattg nur nad) ben fjnnf=
tirten Linien benten fönnen. 3Bir brau«
d)en bann auc^ feine „Oerbrüdten" ®äc^er,
fonbern reichen aud) bei ber fomf^tijirten
©runbri^form mit bem einfai^en ©attet^
bad) aug, menn mir auf eine ©trede meit
eine fcnfrec^te Überf)öf)ung über bem
^t)mation beg ©eifon, mie fott^e in ftei=
nem ^Öla^ftabe bei bem ®ad)e ber SJfittets
l^alte ermähnt rnrnrhe, anne^^men. (55gt.
f^ig. 9.) ®arfteftungen Oon 2)ac^bilbnns
gen, mie fotd)e auf 2:af. IV bei 33ol^n
gegeben finb, mefd)e bem 2^ej:te miberffjres
c^en unb inforreft ge3eic^net finb, mären
beffer unterbtieben.
Um nid)t ber ^ärte ge3ie!^en 3u mer=
ben, füge id) (in gig. 5 u. 6j einen Stbbrnd
ber betreffenben S^afetn (fomeit er fjier bon
Sintereffe ift) bei unb frage, mie 3U biefem
©runbri§ ber Slufri^ ftimmt. 9^a(^ bem
©runbri^ ift bag ©eifon um att bie ©den
unb SBinfet f)erumgefü^rt (mag auch ber
S^ejt ergiebt), nac^ bem 2lufri§ f)aben
mir bag ©eifon atg 33orbad) frei in ber ?uft fd)mebenb tängg ber 3urüdgefe^ten Söanb
unb bag berbrüdte ®ad) — l^übfcb gerabe. ®er ©d)nitt auf ^af. XVI. :^ebt aber auch
bag SBorbad) mieber auf. ®er Sefer f)at fomit bieSSa'^t! 3!)em nun fotgenben ©ebutbgff)iet
mit ben gefunbenen ©teinen motten mir ^ier nid)t big ing fteinfte na(^ge!^en, eg mürbe ermüben
unb boc^ nur 3U einem 3meifetf)aften 0'Jefuttat füfjren — bag SBefenttic^e bürfen mir aber
boc^ nic^t übergel^en. SBom ©eifon ift, mie an ber 9?orbl^atte, bag ©tüd 3mifc^en ben Stuten
ermatten unb am urfprüngtic^en ^ta^e; erl^atten ift auc^, „menn aud^ fe!^r fragmentirt", ber
©dbtod 9?r. 13 b. 2^af. XVIII. ®erfetbe fott ben mii^tigen Umftanb erfennen taffen, ba§
bie viae (mie genugfam befannt) an ber S^orbfront maren unb nur eine (neu) „an ber ©de
®ie ^rop^Iäen in 2lt^en.
301
nad) Sßeften fd)aitenb'', U)äf;renb bag 'ißrofif in eine einfact)e ^ängebiatte übergegangen
fei. 2(ug bet ^^^^ung [inb biefe f^otgerungen abfoint nicf)t f^erangjuiefen, man fann nach
berfetben nic^t erraten, melc^e ©ritnbe bab Fragment gerabe 311 einem Sdftüct ftemf)e(n, meit
alteg iöel;auf)tete baran nic^t mef;r bürt)anben ift.
Dbgteid) nun bie meiteren (Sdftüde fet;(en — „tnab f)ier befonberg bebaiterngmert“, — mirb
eine f^ortfe^ung ber @eifa um ben ‘ifjfeiter f;ernm nnb jnritd big ^nr 2Beftfeite angenommen.
2Benn bie f^orm ber SBeftfeite bemiefen Joäre, fdnben fid) für biefe meitere brei ©eifonblöde.
(Sin in jmei üteile geff.'alteneg (Sdftüd (15 « nnb ß), beffen “ißrofitirnngen nid)t burd)=
gearbeitet finb, mirb für bie ©übmeftede nad)traglid) angefül)rt, obg(eid) einige bor'^er
gefagt ift, ba^ meitere (Sdftüde fel;len.
(®cbUtb folgt.)
3ofcf I^urm.
(ßcfd^cnfc ^urfürft ^lugufts 5ur Slmbrafcr Sammlung.
Don Diftel.
Unterm 20. 5t^)vtt 1576 fc^rtefc ber SSegtünber ber Berüf^mten StniBrafer ©ammtung,
(fr^^erjog ^erbtnanb bon Dftevretc^, an ben ^urfüvften Sluguft bon ©ac^fen, ba^ er eine Be=
fonbere Steigung unb SSegterbe trage unb ft(^ Befleißige, feiner t)0(^töBtid)en 33orettern unb
anberer feineö .^anfeb Dfterreict) S3enDanbten unb guten f^reunbe ?eiBl;arnifcße, inie fie bie=
felBen ju ^rieg^jeiten unb f5etb3Ügen geführt, guten unb einigen ©ebäcßtniffeg tnegen, in feiner
9Utftfanimer jufammen ju Bringen unb ju Bel^atten. (Sr fügt i^inju, baß er u. a. Bereite bie
ber ^aifer Äartö (V.) unb gerbinanbg, auc^ ben ber je^igen SD^ajeftät (9)?a^-imitian II.) Befiße,
unb Bittet um bie 2eiB!^arnifct)e beg ^urfürften 9Iforiß unb ben 2Iuguft^ „fo fie im ner=
gangenen Sfeic^gfriege geführt" für biefe „e^^rticBe (Sefeltfc^aft". i) ©ofort fam 5(uguft bem
2Sunfd)e beb (Sr3l;er3ügb, fouieit er eb nermnc^te, nac^; beim fc^on am 1. ®e3emBer bebfetBen
3iaf;reb ift Slioriß' .^arnifd), luetc^en er 1546 unb 1547 getragen, in 3innbBrud augetangt, 2)
bab 'i)3an3erl}emb ba3u mar jeboc^ nic^t mb^r borl^anben, unb Sfuguft l^atte tu ber fragUc^en
3eit einen SeiB^^arnifd) üBer§auf>t nic^t, fonbern nur ein bamatb nic^t mel^r borl^anbeneb 'i)3an3er^
f)emb getragen, f^erbinanb mar aBer an einem ?eiB!§arnifc^ Sluguftb gan3 Befonberb biet gelegen,
beim er fc^reiBt, ber ^urfürft müffe boc^ Bei ber SSetagerung ©ot^'b einen getragen l^aBen,
unb nnd) nacß Stuguftb S^obe, am 10. 9Ifai 1591, mieberl^otte er fein ©efuc^ um beffen SeiBs
I;arnif(^.3) 3n einem fpäteren ©c^reiBen (3nnbBrud, 7. 9Ifai 1578) rü!^mt ber ©r3l^er30g
ben (Srfotg feiner mül^eborten ©ammefarBeit, inbBefonbere ermäl^nt er bie „gute 2In3al§t ber
^ontrafetten ber ÜSorettern unb anberer anfel^ntidien fßotentaten" unb Bittet barum, baß tljm
ber ^urfürft noc^ einen ?eiB!^arnifd} berf^affe, „fo meitanb $er30g .gianb griebric| bon ©ac^fen
getragen", (meit er ben, metd)en ber ^er3og im ©c^nlatfatbifc^en Kriege gebraucht, nic^t l^aBen
lönne,^) ferner fommt er um ein Äontrafeft ^urfürft SJJoriß' („ftein unb gefcBmeibig") ein unb
fuc^t enbtic^' au^ nod) um ben ^eiB^arnif(^ unb bab ^ontrafeft beb berftorBeuen 9Karfgrafen
5ttBrec^t 3U 23ranbenBurg nai^, inbem er berfpric^t, alter ber c^rifttid^en, ritterlichen 'ißotens
taten unb 9I?ciuner ^eiBharnifd)e, ^ontrafefturen unb boIIBrachte S^h^ten, fo i^m 3U Rauben
fommcn, nicht attein 3U feiner f^reube in fonbern au^ benfelBen Be3m. ihren ??ach=
lommen im ^ufiferftid) unb ®rud^) erhatten unb ein ©jenihtar jebem, ber ihm 3U biefem
2Bert gebient h^itie, 3ufommen taffen 3U motten. 3n bemfetBen 3ahre lommt (Sr3her30g
f^erbinanb mit einem neuen Stntiegen. (Sr münfcht atter ber .^er3öge 3U ©achfen Äontra=
fetten in ber ©riiße eineb Beigefügten ^afiiereb '^). WtbBatb erhiett ?ucab (Sranach ben 5luf=
1) 2)er frühere Äuftob ber fraglidhen ©ammtung, 2tloib ^rimiffer, brudt in feiner „3(m6rafer ©ammj
iung" (Söien 1819) ®. 28 ff. (Beilage II) einen 33rief beb (Sräherjogb an ben (Srafen .t)anb oon 3>taffau ganj
ähnlichen 3lnhnltä ob. ®er hißt mitgeteilte befinbet fich im fönigl. fächf. ^aiiptftaatbardhio, Loc. 8503;
Öfterreich k. 1550 — 1585. 931. 84.
2) 3JJQn »ergt. bie Slbbilbung in 0. ©adenb Sßerl über bie ©ammtung, I (2Bien 1859) ©. 49, S^af. 35.
3i 9lft. .snb 1 931. 87, 88, 92, 94 in 9Serbinbung mit Cop. 413 931. 140, 277, 345. 0. SOßeber: Slrchio
f. b. fnchf. PiJefch. IV., 340 snb 7. IHuguft trug alfo oor @otha ben ^arnifch, roeldfien ihm ber befannte
“Idatner Sßolf oon ©peier ju 9(nnaberg für 20 ®ulben gefertigt unb oor ®otha nachgefdhidt hatte, loohl
nicht. 9(m iuletd angef. Drte © 340. Dind) ^rimiffer, ©. 57 snb 44 finbet fich ei« ©chmeifrennharnifch
2luguftb in ber ©ammlung.
4) "öei 0. 2üeber n. 0. D. ©. 339, ift übrigenb ftatt ^rag „^nnbbrud" unb ftatt ^oh. fjriebridh
ber Seftnnbige „ber ®roßmütige" ju lefen. ®er §arnifch, roelchen ber Äurfürft in ber ©chlacht bei
9Jlühlberg trug, befinbet fid; im fönigl. fächf. htftorifchen 3Jtufeum. 0. Sßeber a. a. ö., nimmt ferner
an, baß ber Grjhßrjog biefen .öarnifd; fd;on im 2(pril 1576 befeffen habe.
5) 2tnge}. 2(ften: Öfterreich 2c. 931. 92; ju ogl. iprimiffer in ber angej. 93eilage. Seßt. 2(ften: 931. 98,
6) Öa§ IjBapicr liegt nicht mehr bei bem ©chriftftüde.
©efd^enfe Äurfürft Stuguftä jur 3lmbi’afet’ Sommruitg.
303
trag'), unb boni 8. Suti 1580 batirt bag (Sd)rei6eti,''^) in n)eld)em fid) ber (£r3l;er3og, inbem
er nod) weitere erinartet, für nidt tneniger ate 50 ©tüd^) fd)öne unb fünft(td)e ^ontrafeften
bebanft; er ern)äf;nt aber and) feine Klüftungen „au§ ber .^eibenfc^aft" unb fügt f^in^u, ba^ er
and} nad) ^eibf;arnifd)en nad) ©änemnrf unb ©d)n)eben gefd)rieben ^abe, enblid) unterm
2. Sluguft 1581 bittet er um ein „3Ser3eid}ni^ be§ Sebent 9}cori^" für fein 2Berf. Stuf beö eifrigen
©ammferg 2tnfnd}en fi^idte ber ^urfürft bem (5r3t;er3og and) nod) 1581^82 feinen ^tatner
SBolf ^ebiefl)orn, meld)er bie atten beutfd)en Klennjeuge in Önnöbrud „3ufammenrid)tete".'')
2ttg ber (Sr3t)er3og am 24. 3anuar 1595 berftarb, f)atte er feine ©bt)ne unb treuen Klätc
nod) bringenb ermat)nt, ben ®tan3 ber bon Ü^m angelegten ©ammlung nad) allen prüften 311
berbreiten. 1601 erfd)ien benn and) baö 5öud), meld)eg allen ^Beteiligten ben ®anf beg
©rünberg augff'rad). ©ein geleljrter ©efretär Safob ©d)rentl) bon Klotjing beröffentlid)te
eö. Sasfelbe entl)ält 125 ll'u)jferftid)e in f^olio mit ben 33itbniffen ber .gelben in il)ren
Klüftungen. ®ie 3eid)nung ift bon 3ol)ann f^-ontana, ber ©tid) bon ©ominicmS ©uftobib ").
KJcit bem nad)folgenben ©d)reiben^) bom 13. 3)e3ember 1602 tarn ba^ für ©ad)fen be=
ftimmte ©yem).dar in 2)regben an.
3)urd)Ieicbtigtfter (l)urfürft, gnebigifter fürft unb 6uer d)urf. burd)t. fei)en unfere unber=
tljenigifte gel)orfam6ifte n)iUid)e bienfte juDor. (Suer d)urf. burd)l. follen mir untertl) entgift unange;
füegt nit laffen, ba§ ineitanb bie fürftl. burd)I. erbberä^S gerbinanb ju Dffterreid) 2c. unfer gnebigi;
fter betr, bocbloblicbifter gebecbtnud, ficb in bero lebjeiten oil jar babin eiferig befUffen, oder
fürtrefflicber taifer, fünig, fürften, grafen, b^^^ten unb ritterftanbtdperfonen, fo in friegäfad)en lob=
roirbige unnb rümblidje taten uerricbtet, unb ficb gegen iren feinben tapfer unb manblicb gebraudjen
laffen, leibbarnifcb bie fp iniber ben feinb gefiertl), fambt iren roabren contrafecten ju befbomen, unb
nit altain follicbe in bero fürftl. fd)Iob Dmbrod, mtfern »on ^idprugg gelegen, in ain funbere biertp^
erpaute ftifftcamer »erroarlicb getban, fonber aud) geroolt, bad burd) bero geliebten fon, ben burd;:
leicbtigen bod)geborenen fürften unb berren, b^rren (£arl, marggrafen beb betlügett i^öm. reid)d 511
33urgan), lanbtgrafen 511 3tellenburg, follidje ftifftcamer mit jur banbbringung bergleidfen b^rnifd)
gemert roerben folle, inmaffen oon ilfrer fürftl. gn. nicpt meniger bejd)ed)en tbuet. SBann bann
becbftgemelte fürftl. burcbl. babenebend im roerfl) gemeft, bifer loblidjen frieg^bölben efigied, fambt
ben raabren contrafecten in bargebenen leibbarnifcb unb roebren, mit fleib in tbupferftid), unb
beren friegbtaten unb tterridftungen in trud'b unb ain fonberbar buecb bringen jelaffen, unb an
bero totpet, an mich ^acob ©cbrendben, ber icb bife eppebition oil jar in b^nben gehabt, gnebi;
gift begert, biefed anfecbenlicbe roerfb nit fted'ben jelaffen, fonber mit böcbftem fleib suoollenben, old
haben mir und baibe, irer fürftl. bur^I- ju unbertbenigiften ehren, follicben anfecbenlicben roerd'bd,
mit entlid)er oerfertigung bib armaturpuecbd unberfangen, unb mit merdblidjem unferem cofften in
unfer oerlag genomen, unb bemnacb mir und ganb tbainen jroeifel machen, follid)ed anfecbenlid;
bölbenpuecb toerbe ®uer cburf. burcbl. jumal raeil etliche beren cburfürftlid)en bttufed beme einoer;
leibt, ganj angenemb fein, al^ tbuen 2)erfelben mir bi^ epemplar biemit unbertbenigift prefentieren,
unnb geborfambift bitten, ©p roollen ed oon und in gnaben annemen, unb und Seren ju fürftl.
milten gnoben jeberjeit gnebigift beoolcben fein laffen, ©uerer cburfürftl. burcbl. Diljerigen gefunb
unb langrairige glüdblid)e regierung oon berpen roünfcbenbe. Saturn ^nfprugg, ben 13. Secember
anno 2c. 1602.
©uerer d)urfürftl. burcbl.
unbertbenigifte unb
geborfambifte
[cigenpänbig:] 3®cob ©cbrenfl) »ou 3lobing rom.
fap. mt. unnb fürftl. burcbl. ratl). m. pr.
[eigenpnnbig;] g. ©cbrend'b oon 3lobing fürftl. marg.
bürg, ratb camerer unnb 0. renbtmaifter.
1) Cop. 439, 331. 263'’. — 2) Stngej. Sitten; Dfterreicb 2c., 331. 104.
3) ißrimiffer führt, ©. 118 ff., nur 48 gürften aud bem §aufe ©acbfen auf. 3)lan oergl. jebocb
©. 96, m. 78 u. 79.
4) Sitten: Dfterreid) 2c, 331. 112 (8. SJlär5 1582). — 5) ißrimiffer, ©. 19.
0) ©benba ©. 13 ff. Sad Sööert bet einen langen Sitel, roelcber mit ben 3Borten: Aiigustissi-
morum Imperatonim etc. beginnt. Slud) eine beutfebe Überfebung (00m öoffetretär ^ol). ©ngelbert Slopfe
oon ©ampenbouten) ift baoon erfebienen.
7) Äammerfacben 1602, IV. Seil. Loc. 7315, 331. 401 ff.
ZT 0 t i 5 e n.
— X. bei T>ad]ou, 0riginaIrabirung r>on fjans ^örtfc^. im 9?orben ber
baberifcben ^au^tftabt fid) I;inftrecfenbe SBatb^ unb ^eibelanb, ba§ fog. !J)ac^auet 9J?ooS, ift in
Segug auf 33obenformatton faft nod) rei3tofer at§ bie 9^ieberungen ,g)oIIanbg. Unb boc^ I)at e8
gieid) biefen immer unb immer luteber neue 9}?ctibe für SanbfcbaftßBitber geliefert, unb fc^eint
atö 25erfuc^öfetb für jugenblic^e ^anbfc^after bielteic^t um fo geeigneter, at§ l^ier ber i)?atur
bie malerifc^en ÖJeije geluifferma^en abgetro^t tuerben müffen. 2Iud) bie bortiegenbe Stabirung
ift bie gefällige f5^ud)t eineS 9?aturftubiumä bei ®ac^au. ®er junge Zünftler, tcelc^er ftd)
mit Ü^r einfül^rt, iuurbe im 3al;re 1859 in iliürnberg geboren, tarn mit brei^el^n 3nt;ren ju
einem fit^ografj'^en in bie Sefire, enttoidelte an ber 9?ürnberger ^unftfcbule fein
unb ging 1878 nac^ äliünc^en, too i^n ißrofeffor 9?aab bie Stabirnabel gebrauchen lehrte.
Porträt eines Kinbes r»on p. fföcfer, rabirt bon 2B. äBoernle. Unter ben jüngeren
9}iünd)ener Zünftlern, tbeld)e burch bie borjä^rige internationale Slugftellung jum erftenmale
einem größeren 'ißublifum befannt getoorben finb, nimmt ,^öder eine ber erften ©teilen
ein. ?llg ^olorift berfügt er über einen 9?eichtum, eine f^einheit unb eine SBärme beg Stoneg,
U3eld)e fid) aud) in ber ©d)ule bon ®ie3=Söffh, bie ung mit einer ftattlichen tüchtiger
9J?aler befchentt feiten bereinigt finben. 2Bir l;aben in unferen ^Berichten über bie 2luö*
ftetlung (f. o. 134) ben jungen Zünftler naher ^arafterifirt unb bort bie 9?abirung ber
tleiuen ^otlänberin angefünbigt, tbeld)e loir je^t unferen Sefern borlegen. ®er 0?abirer h^t bie
banfbare ^lufgabe, ibelche ihm ber Zünftler geboten, glüdlid) gelöft unb namentlich ba§ feine
J^ongemebe, melcheö ben ^intergrunb bilbet, in feiner ®ur^ftd)tigfeit erhalten. Sluch bie beli«
täte 3eich^mbg unb SWobeflirung fommen ju ungefchmälertem SluSbrud. 3^ ben loloriftifchen
Sßorjügen gefeilt fid) bie l'üftlid)e SBahrheit ber um ba§ Silb ju einer überaus
anjiehenben ©chöpfung ju machen. (Sö befinbet fich in ber 9ieuen ißinafothef ju 9)iünchen.
A. E.
* 2lbam unb c£oa, r>on 3uu oan 2T(abufe, rabirt bon Sbtt^er. S)a§ in ber
be3eid)neten fRehrobuftion borliegenbe S3itb, metd)e§ bor einigen fahren au§ S^u^lanb nad)
iffiien lam, mo e§ gegenlbärtig in D. SlRiethfe’^ ^efib fich befinbet, ftimmt naheju überein
mit einer bem 3an ©offart ban 9}iabufe jugefchriebenen ®arftellung beöfelben ©egenftanbeg
im ^Berliner S!)?ufeum (S'fr. 661) unb loir hoben ihm baher beufelben 9}?eifternamen beigelegt,
ohne für beffen 9?id)tigfeit einftehen gu Ibollen. ®a§ 9)Uethfe’fche 33itb (auf .^olj, ho^h U70 m,
breit 1,12 m) ift bon feltener 9?eiuheit unb bor3üglid)er Erhaltung. Sille ®etail§, foibohl
ber beiben .^auhtgeftalten, alg aud) be§ zahlreichen IBeitoerfg, ber S3lumen im S3orbergrunbe,
beb in ber f^^rne fid)tbaren gotifd)en S3runnenb mit feinem ©fulhturenfd)mud finb mit ber
hbd)ften ©orgfalt unb ®elifateffe aubgeführt. (Sin britteb ©jemhlar beb SSilbeb befinbet fid)
in .(pamptoucourt.
Verlag von E. A.Seemann. Leipzig. Dpuek v Fr. Felsing. Mimclien,
BJ'iSCHENKUNQ DES STIERKÄMPEERS
t
p 1 ■ 1 f I ‘ I •
S'3- ’ • Snffiiöc.
^in (5artcnf)au5 bcv Bifd^öfc von Breslau
int ad)t5ef)ntm 3af]rl7un6crt,
Don (£ug. Ualcffe.
llTit 21bbilbungcn.
Su ber Dfjfnuer iCorftabt Don 93rc§lau liegt inmitten ber ^')än[erreil)e ber nerlänger*
ten SUofterltraj^e ein gro§e§ ©artenareal mit alten t)ot)en S3änmen nnb einem ©cfjlö^ctjen
in einfaetjer moberner 9ienaif)ance; im §intergrnnbe luerben bitrcl) bie ‘'Einlagen an§ge^
bel)nte 3Sirtfc[ja[t§gebäube [icljtbar. ®ie§ mit bem an bie @traf3e [tof3enben alten i^arf
ober ©arten l)ie^ ba§ „SBei^e S^orlnerf" nnb inar feit bem ©nbe be^o 16. Sat)rl)nnbert§
bis 5nm ©nbe be§ üorigen ein iöefi|tnm ber 93ifd]öfe lunt 93re§lan. ßluei ber letzten
93efi^er be§ ^SorlnerlS , loelctje bie SOätra trugen, mad)ten an§ ber 5tcterluirtfd)aft einen
fiuftgarten nad) bamaligem ©efdjmad, legten f^riid)tl)änfcr an nnb crlnniten ba§ ©arten'
l)au§, mit loeldjem mir uii§ t)eittc befdjäftigen motten.
Über bie ©efct)id)te be§ S3aue§ felbft ift menig überliefert, imr einige iltoti.^en über
ba§ (Sdjidfal be§ ©artentjaufeS l)oben fid) in ben mitten be§ fgt. ©taat§ardjio§ aitffinben
taffen, i)
Sm Saljre 1739 üerüadjtete ber Äarbinal iSifdjof ^l)ilif)p Submig ©raf Oon ©injen^
borf (1732 — 1747) bie 5Ccfcr nnb SBiefen. ®ie 3Sirtfd)aft felbft blieb in feinen i^änben,
nnb in ber Oon ca. 1732 bi§ 1737 manbcltc ber i8ifd)of ben alten 2[ßirtfd)aft§l)of
in einen „iöaitmgartcn“ mit 3^rud)tgartcn nm nnb baute ba§ „ßnftgebänbe". ©er Oöllige
5lusbau biefeg ©artentjaufeg ift aber ein Söerf feinet iJtad)folger§, be§ S3ifd)of!3 ^l)ilif)p
©ottljarb ©raf ©d)affgotfd) gemorben, meldjer 1748 jnr Siegierung fam. ®er S3ifd)of
]) Sie ©efd^idfite be§ „SBet^en SSorwertä" toirb beinnäctjft in ber 3eitlc[)rift für ®efci^id[;te unb Sttter--
tum ®cf)tefien§ non bem je^igen SBefi^er be§ ©artentiaufeä, §errn Jtommeräienrat Dr. SBebäti), ner-'
öffenttid^t merben. nef)me £)ier @etegent)eit, bemfetben für bie 58enu^ung feineä mir &ereitn)inigft pr
Verfügung gefteüten SItanuffripteS unb feine freunbtid^en Hnterftü|ungen meinen Sanf abpftatten.
geitfebtift für 6l(bcnbc ffiunft. xix. 39
306
6in ©artenl^auä ber Sifd^öfe Don SreSfau im adiitjei^nten 3af)r^unbert.
trar 5ti:)ar in ißre§lau tnenig antnefenb, leitete aber bon Dt'tmact)ait au§ ben iäu§bau be§
©artentjaufeg, befonber§ aber bie 5Iu§f(^niüdung be§ großen ^runfjaate§, tbetc^er bie
9J?itte be§ @ebäube§ burii^ ^ibei ©todtberfe ^inburd) einnimnit. ©egen ba§ (Snbe be§
Sat)re§ 1749 fdjeint alte§ bon iöauarbeiten beenbet gett)efen p fein, bjenigfteng bparen
bie 9.1?armorftudarbeiten im @aate fd)on im iJiobember fertig. iSifc^of ^t)ilibb
(Sd)affgotfd) regierte bi§ 1795, ba§ neue £nftf)au§ mit ben i^arfantagen tonrbe aber Sät)re
tjinburd) bon ber fgl. ^riegg' unb ®omänenfammer berinaltet unb 9iebaraturen
jeitibcife bon biefer, ^eittbeife au§ bem bif(Söflict)en ©edel be5at)tt. S)er i8ifd)of mu^te
fid) betdnnttid) fpöter nac^ Öfterreid) jnrüd^ietien. 1796 ertoirfte ber iliadjfolger, iöifdiof
Sof. fö^riftian gürft ^u ^ol)entot)e'3öalbenburg'iöartenftein (1795 — 1817), bom Könige
bie (SrtanbnB, ba§ „SSei^e ißortberf" p bertoufen, morauf ba§ ©runbftüd in pribate
,*gänbe überging.
.*peute befi^t ber fgt. Kommerzienrat Dr. 2Beb§fl} ba§ ef)ematige Snftt)au§ ber iSre§=
lauer iöifdjöfe. ©einen an^erorbentlidjen iSemütjungen ift e§ gelungen, ben obenermübu'
ten if.K-nntfaat znm größten ‘Jeit in feiner Urfürüng(id)feit 511 erf)atten unb ba§ übrige,
biird) ftarfe§ ©ritnblbaffer fc^abt)aft getborbene in bemfetben genau nad) bem 9J?ufter be§
alten ergänzen zu laffen. ')
©omit ift iörcSlan, fa and) ©d)tefien, ein lbid)tige§ funft()iftorifd)e§ i4)enfmal be§
jeüt mieber gcmürbigten 9\ococoftil§ erljaltcn geblieben.
©er einzige tünftlerifd) an§gefd)müdte 9iaum beS @artenl)aufe§ ift ber gro^e ©aal
in ber 9J(itte beSfelben, loeldjer ein ®iercd bon 9,23 m. Sange nnb 10,85 m. iöreite bil=
bet. ©ie §ül)e büvfte mit ber Sänge torrefponbiren. 9(lte§ loaS fid) bem Wnge in bie^
fern 9\aum bon 9Sanbfläd)en, (^lieberungen nnb ©etorationen barbietet, ift in stucco lustro
in zfibten f^arbentönen an§gefül)rt. ©a bie Sangfeiten bitrd) genfter unb befonbere Dber=
lid)ter burd)brod)en finb, fo loar ber §anptfd)merpuntt ber ©eforation auf bie iföänbe
in ber 93reite refp. ©iefc be§ ©aate§ z^^ legen. Unb biefe ©eile finb and) meifterlid)
an§gefül)rt. !3n ber Kompofition jeber Überlabung fern, legen fie in biefer @infad)l)eit
eine geloiffe Eleganz be§ 9iococo, ber „neuen nnb graziöfen Snbentionen" an ben ©ag.
©iefc beibcn SBänbc finb in il)rcr Öirnnbfläd)e in fünf ©eile geteilt, ©er mittelftc ber-
felbcn, bon z^bci iüitaftcrn flanfirt, ibcld)c mit einer 9lrt Kompofitafapitäl unb popem
('^kbälfftüd bcrfcpcn finb, tritt on§ ber f^li^ÄjUtbic ein toenig bor. ^ofta-
menten ber i^ilflflcr finb bie Kamine eingelegt, über bcnfelbcn erpeben fid) loftbarc ©picgel
mit gefd)nilUem nnb bcrgolbctcm 9iapmcn)bcrt im beften ©efepmade jener 3eit. ©en Über^
gang znr©ede bcrmittclt enbtid) eine trcfflid) mobellirtc fcplnebcnbelSngetgruppe bon loeipcm
©tnd mit gcfd)n)ciftcni ©epilbe, lockpeS bie golbenen berfd)lungenen 9Jamen§initiaten bc§
9Mfd)op3 iüpilipp ©d)affgotfd) zeigt, (gtg. 2.) ©a§ 9iapmenlbert ber ©piegel mupte in
ben unteren ©eilen ergänzt lucrben, ebenfo bie üppigen f^rnd)tguirtanbcn , toeldpe unter
ber IZk’trönung angcbrad)t finb. ©a§ alte @la§ loar zertrümmert unb mupte neu erfept
merben. CS'S mar nid)t fo foftfpiclig mic bie urfprünglid)en @la§fd)cibcn, mclcpe, mic bem
i^lifd)of ©d)affgotfcp in einem löcrid)tc mäprcnb be§ S5ouc§ mitgctcilt mürbe, in flehten
©d)eibcn 120 fl., in gröfjcrcn aber, falls crftcre niept genügten, fid) auf 620 fl. ftcllcn
mürben, ba fokpc erft bon 9lngSbnrg fommen müpten.^)
1) Xev Umbau unb bie 3)cftauraUonöarbeiten mürben »on ben 3lrd^itetten 33 r oft unb (Sroffer
ouögefübrt.
2) Dr. Sbebsft) in bem oben citirten 2)ianulfript.
3Son 6ug. Äateffe. 307
ßu beiben ©eiten ber ©piegetpfeiter unterbredjen bie 2Saubf(äct)e 9hfc()en itnb nnib'
bngige iXI}üren mit aufgefetjten gefbaltenen 5trd}itranen, auf beneu tadjenbe ©ngetpaare
t)on tneif^em ©tnef, bie nergolbeten ©mbteme ber üier ^atjreioäeiten auf oüaten ©djilbeu
gig. 2. ©roger ®aal.
Ijattenb, tjocten. (gig. 3.) ©)a§ ilt)ürgiebetfelb unb bie S^ifcfjeninölbung gieren in ftadjem
©tud au§gefü£)rte „contours ä l’S.“
ßtuifcfjen febem j£t)ürnifd)enbaar ift ein ^tarijatibenfiitafter angeorbnet, nietdjer und)
oben in bie ©eforation be§ ©^itbbogenS, nact) unten in bem beliebten SQiotiü be§ fpil5^
julaufenben ipoftamentS ber antifen §ermen au§läuft. (^erabe biefe ißartie geidjuet fid)
39*
308
©in @arten^au§ ber SSifd^öfe non 33reäiau im aditjel^nten ^a^rl^unbert.
bitvd) eilte befonbere Seic^tigfeit, burd) eine getoiffe Stnmut ait§. ^Betrachten tnir beifpietä'
tueife bie ©riigpe mit ben (Smbtemen be§ §erbfte§! ®en i^itafter nmfd]üngen, roie ben
T:t)i)rfn§ be§ SöeingotteS, in ^ier tiefem ©erant tranbenfdjmere SBeinreben. ?tn ©tette be§
i|sitafterfapität§ tac^t ein 93acd)antinfoh[ nnb an biefen leljiten fic^ ft)nnnetrifch bie fdjlnung'
noüen ©tnetornamente an, in beren 9}ätte eine mit Trauben gefnüte ^afe prangt. (Sbenfo
finb bie übrigen brei ©chilblunnbe beljanbett, nnr ba^ burd) bie üerfchiebenartigen ©penben
ber SapreS^eiten in ber i^itafterbüfte nnb in ben ipitafterbeforationen eine ^tbmechjelung
herüorgerufen inirb. S)ie „grüptinggnmnb" tenn^eidjnen 9^ojen^ nnb 931umenbtüten, ben
2fig. 3. SBch'önuitg nu§ bem großen ©aal.
©ommer fepmere 9(pren, ben SBintcr ba§ immergrünenbe ©ppenbtatt. ®ie aUegorifepe
S3ü|’te beö 3Binter§, mit mitbem 93art nnb in Stüdjer eingepültt, ift am heften bepanbett.
91 d biefeä üegetabiüfcpe (Gerant nntermifdjt mit äiertidjen f}efton§ nnb S=©tucforna=
menten in ipren fpmmetrietofen Stlüinpofitionen ^iert nodjmatS ben ^tafonb nnb bie
mölbetappenfetber. Sie Drnamentation ber Secte cntfpridjt genau ben mit ben StiprcSjeiten
betorirten Sä^anbfläcpen. Unfere 9tbbi(bung ^eigt bie Seefe üor iprer 9?eftanrütion; ber
Secfengrnnb ift in .fbinfiept auf bie Harmonie mit ben nnbeftimmten, blaffen garben be§
.stiiccü lustro in ^artem 9iüfa gepalten, alle ornamentalen ©tncfrcliefg ioei§, nnr bie
©onnc in ber iOJittc be§ ^.piafonb^ ftraplt in golbigem ©lange au§ iprem rofa §immel
auf ben IBefcpaner perab. 9htr loenigeä toar pier befeft geinorben, nnb fo ift bie Sede
einer ber am heften erpaltenen Seile be§ ©aaleS.
Saö \Hnf)erc beä bifcpüflid)en iinftpaufeg entfpraep burd)au§ nidjt ber ißrad)t im
ionnern. Sic f^affaben loaren fd)mudlo§ nnb bie ioenig erpabenen SKauerbönber mit
3}ie internationafe ÄunftauöfteHung in 2}Jünd^en.
309
tf)rer ©erabliiiigtcit, ja jelbft ba^S üon ;^luei ©iebcloorfageu uutcrbro(^ene 9J?anfarbenbac^
l)alf itidjt einmal über bie 9iüc()ternf)cit imb Sangmeiligfcit Ijinlncg. ©d)üe§üc| lernten
fid) 511 beibcn Seiten be§ ©ebänbeS nod) 5(nbanten in gadjlneid an, ineldje im 1803
erridjtet maren, nnb tjente nerfdjnninben jinb. ®ie „oeils-de-boeuf“, n)eld)e bem Saale
Oberlid)t jnliejjen, Ijaben gegenwärtig bie 5[rd)iteften gejdjidt Ijinter einer lueitborfbringeit'
ben iBorlage mit ©alerien öerftedt nnb alles übrige in bie nnS mel)r fl)mbatl)ijd]en
Dienaiffanceformen gef leibet.
Die internationale ^unftausftellung in ZHünd^en,
mit
V.
3talien. — Spanien. — Die iKoUeftion l^effner.
SOBäbrenb bie italienifcbe 9}taterei auf ber SBiener Sluöftellung bon 1882 nac^ ber
3a^t wie nad) ber Dualität fo fd)Wad) bertreten War, ba^ man angeftd)tS biefeS unjuläng^
lieben ÜOZaterialö bon „tiefftem 5?erfall" fpreeben 3U bürfen glaubte, Ratten bie ötaliener
tu SO^üneben ju einer böcbft ad)tbaren ©efamtleiftung aufgerafft, wie eS fehlen, fogar ebne
füuberlicbe 2lnftrengungen. 5tud} Wenn wir annebmen, ba^ in Italien nid)t biele ^unftWerfe
bon ben Italienern felbft gefanft werben nnb ba^ infolgebeffen ein großer Seil ber bort bon
eingeborenen Zünftlern gemalten Silber inb 2tuStanb gelten mu§, fo fe^t unS bie im Ser-
bältniS 3ur Sluöbebnung ibreS i'anbeS ungebeure ißrobnftiongfäbigfett ber Italiener immer
nod) in Srftannen. Srobbem fid) bie Italiener bon beute unenblid) Weit bon ihren @ro^=
meiftern beS 15. nnb 16. SabrbunbertS entfernt bul>eu, finb fie nad) wie bor ein fpegififebeS
^nnftbolf geblieben. Wenn fie ihre angeborene Segabung and) 3nnäd)ft an nid)tigen ^leinig=
leiten berjctteln nnb llägli^ Sebiffbrud) leiben, fobalb fie fid) an gro^e Slufgaben Wagen. (Sb ift
bod) nid)t rid)tig, Wenn man glaubt, ba§ ein großer nationaler 2luffd)Wnng and) eine ^on=
^entration ber fünft(erifd)en grafte ber -IJation im (befolge buben müffe, Welche in bejug auf
bie Srbabenbeit nnb ©ittlid)feit ber uiit ber polttifd)en ©rftarfung Wetteifert. SBir
Wollen babei gar ni(bt einmal auf bie jerfabrenen Serbältniffe ber italienifd)en fRepublifen
beb 15. nnb 16. 3abrbunbertb ober gar auf bie ftaatli(hen ©emeinWefen beb alten @riecben=
lanbb biuweifen. Weil man biefen Seifpielen für bie gegenwärtigen Serbältniffe am ©nbe
mit 9iecbt jebe SeWeibIraft abfpred)en tonnte. (Sin Seifpiel aub ber ©egenWart liegt nnb
näper. Italien nnb ®eutfd)(anb, infonberpeit ißren^en, buben faft ju glei^er 3cit unb in
analogen SBanblungen biefelbe politifcpe ©ntwidelnng bon einer nieberen 3U einer bbb^'^^u
Stufe burcbgemacht. Seibe Sauber buben auf einer gewiffen ©tappe biefeb Slufwärtbftrebenb ipre
SBaffen gegen Dfterreicb gefeprt; aber bab burd) ©taatbfunft unb ^riegbglüd gefcblugene Sanb
bat nach biefen ilJieberlagen feine lünftlerif^en f^äbigleiten in einem ©rabe entfaltet, ba§ man
auf Dfterreicb in feinem Serbältnib ju Sstalien unb Seutfcblunb anWenben barf, Wub einft
.^oraj in betreff ©riecbenlanbb für füom fang:
Graecia capta ferum victorem cepit et artes
Intulit agresti Latio .
Unb gerabe je^t, Wo bie potitifd)en Serbältniffe Dfterreicb^ fo freublob unb unerguid^
lieb wie nur möglich fiub, gelangt in SGßien, gegen Wel^eb bie unmäßigen Slgitationen unti^
beutfeher Sölferf^aften am meiften gerichtet finb, eine glänjenbe ißeriobe monumentaler
Bin
®ie internationale ÄunftauSftellung in iOtünc^en.
Slrc^iteltur jum 51bfd)tu^, h)ie fie unfer fi(^ bem (5nbe juneigenbeg Sal^r^^unbert nic£)t iüteber
erleben fann unb — bet aller fd)ulbigen ^oc^ad)tung bor ©c^infel — • auc^ noc^ nic^t erlebt
Unb in ben SBerfen ber 5lrc^iteftur l;at nt an gu allen ben !^öc^ften unb energiebollften
Slu^brud ber fiinftlerifd)en ^reifte eineä IBolfeS erbltdt. Sn bejug auf bte ^ribatarc^iteltur
lann ftd) ®eutf^lanb gegentbärtig bereits mit Dfterreicb meffen, nac^bem eS bon bem le^teren
gelernt l^at. 2BaS aber bie monumentale SSaulunft betrifft, fo l^at man biSfter noc^ in feiner
.^auptftabt beS beutfd)en 9leid)eö irgenb etloas gutbege gebracht, maS mit ben ®enfmätern
ber SBiener 9iingftra^e, befonberS mit ben ^ofmufeen, ber ©ruppe am S^at^auSpla^e unb
bem i*pofburgt^eater einen 25erglei(^ auS'^ält. 25on bem toenig bauluftigen Italien botlenbS
gar nid)t 3U reben, tbo freili^ auc^ nur ein geringes SebürfniS borliegt, neue 3Bol;nftätten
ober SBertoaltungSgebäube ju fd}affen, tbä’^renb fo biele alte ’ipaläfte teer [teilen. ®ie SJJalerei
großen ©tilS liegt freilid) in Dfterreic^ fo arg barnieber, ibie überall in ©uropa, ©panien
etlba ausgenommen, borauSgefe^t, ba^ bie bielberfpred)enben Slnfänge ber fpanifcfjen -gtiftoriens
malerei auS bem 25otfSbetbu^tfein unb 33otfSbebürfniS entfproffen unb uid)t baS 'ißrobuft afabe=
mifd)er ©pperimente finb. 2ßir müffen unS bamit trbften, ba^ bie 3^11 füb eine neue @nt=
midelungSperiobe ber t^iftorienmalerei noc^ nic^t gefommen ober ba^ bie 3^it berfelben
über^upt untoieberbringlic^ borüber ift. 2Ber fann eS tbiffen? 9}?ag unS na^ fünf3ig 3al^ren
einer forrigiren, lbeld)er um eine Ibeitere ©umme bon Erfahrungen reid)er ift.
3)ie Italiener finb aber tro^ ihrer unbeftreitbaren 3nferiorität auf allen ernften ©ebieten
ber ^unft ein ^unftbolf bon gan3 eminenter, angeborener SBegabung. ®iefen S5or3ug teilen
fie nur nod) mit ben ©paniern, lbetd)e ihnen techuifd) gar nid)t, fonbern nur burch bie grü=
fjere Kühnheit in ber SSemättigung Iph^^ Slufgaben überlegen finb. ©etbft f^ranfreich fann
fid) nid)t mehr eines fo hohen 9?ibeau’S ber ted}nifd)en 2luSbitbung rühmen. 9?ur ber regele
mäf5ige 93efud)er ber „©alonS" bermag 311 ermeffen, tbelche bebenflichen 9?üdfchritte in f^ranf^
reid) toähi^enb beS feit ber SBiener SBeltauSftellung bon 1873 berfloffenen 3ahr3ehntS gerabe
in ber 3eid)en= unb 9}iaftcd)nif gemad)t morben finb. ES barf freilid) nidtt überfehen toerben,
ba§ Italien unb ©panien bei f^ranfreid) in bie ©d)ute gegangen finb, ibobei f^ortunp ben
33ermittler fpiette, inbem er bie Sehrfü^e bon ©eröme unb äUeiffonier nad) feiner 9J?anier
berarbeitete. Er brad)te aber aud) einen fo reid)en gonb bon unbefangener 9Zaturbeoba(htung,
bie bod) ein Erbteil ber 9kffe fein mu^, mit, ba^ er am Enbe 3U einer geibiffen Eigentüm=
lid)teit htnburd)brang. ©panier unb Italiener hoben gleichmäßig bon ihm gelernt, ba er fih
lange in 9?om aufgehalten hot, too bie fpanifhen ^unftbeftrebungen fd)on feit geraumer 3eit
einen SOfittetpunft in einer bom ©taat unterhaltenen Slfabemie befi^en. .^eute ftellt fid) baS
Verhältnis fo, baß eine große 3ohl fponifd)er ^^ünftler in 9fom, Venebig nnb 'ißariS thätig ftnb,
ibährenb im ?anbe felbft ftreng genommen feine ©tabt alS eigentlid)e ^unftftabt 3U be3ei(hnen ift.
©etbft auf ben batearifd)eu Unfein finb einige tüd)tige SOfater anfäffig. 3n Italien finb ba=
gegen SJJailanb, Venebig, f5loren3, 9Jom unb y?eapet bie bebor3ugten Äunftftäbte aud) für bie
9Jiaterei, neben )beld)en ©urin, Vologna unb Verona nnr eine fehr befd)eibene 9?olle fpieten.
3)er bentfd)e, bon 9>iünd)en unb VBien bebingte Einfluß, )bold)en man nod) im Slnfang ber
ficb3iger Sahrc fonftatiren fonnte, hot faft gan3 nad)getaffen. V5enn man ben Ehorafter ber
gegenibärtigen italienifd)en 9)falerei mit einem ©chlagtborte be3eid)nen Ibill, fo müßte man bon
einem frifd)en, gefitnben, allerbingS nur bie Dberfläd)e ftreifenben 9fealiSmuS rebeu, metd)er
3Unfd)eu fid) nnb ber 9fatur fein SWebium, fei eS in ©eftalt eineS ibohl überbachten unb auf
fießerer Xrabition gegrünbeteu foloriftlfd)en ©pftemS, fei eS in ber ^orm eines nad) flafftfchen
äUuftern gebilbeten ©efd)madeS, butbet. Veftimmte ©d)nlunterfd)iebe taffen fid) in ber ita=
tienifd)cn 9)falerei nid)t ftreng nad)lbeifen, 9D^an fönnte toohl bon einer bene3ianifd)en unb
ncapolitanifd)cn ©d)ntc fpred)cn, mobei man ber erfteren eine getbiffe ibeatiftifche 2^enben3, ber
le^tcrcn baS auSfd)tießlid)c ©treben nad) ber naturgetreuen Söiebergabe beS bunten, geräufd)=
bollcn ©traßentebenS alS d)arafteriftifd)eS SD'Jerfmal anheften müßte. Slbcr ber Vegriff beS
3bca(iSmuS ift nid)t 311 tief 3U faffen, ®ic Venc3ianer opfern bemfelben nnr, inbem fte nach
ber I)arftellung gemiffer ©eelenftimmnngen unb tieferer Empfinbungen ftreben, toährenb bie
yjeapolitancr allem, maS bie -JJerben angreifen fbnnte, borfid)tig auS bem V5ege gehen. ®aS
Italien. — ©panien. — 3)ie ÄoKeftion Speffnev.
311
.^öc^fte, tDa§ ein nioberner Italiener nad) biefer &itd)tung fertig bringen fann, Perbanfte bie
9)?ün(^ener Slngfteltung bem S5ene3inner ?nigi 9?ono. 5D?an möd)te im Slngeftc^te feineg bors
trefflichen 93itbeg „®er ©itnber 3uftnd)t" (f. bie Slbbitbnng) bie SInnahtne nid)t bon ber J^anb
tt)eifen, ba§ bei biefer tiefen, gemütboCten ^Inffaffnng nnb ber fd)tid)ten (^hnrafteriftif beg big
jum 2^obe betrübten 9}?äbd)eng, n.'etd)eg gur ^erbftegjeit anf bem regenfeud)ten Äai nieberdauert
nnb bie fd}nter3engreid}e SJintter jur 53ertranten feineg t^er^eleibeg ma^t, bcd) noch beutfd)e
25orbitber bon (Sinftu^ geroefen ftnb. Stuch bie mnterifche Sarftettung ift minber tofett nnb
fpietenb atg bei ben nieiften übrigen @d)itberitngen ang bem iUrlienifi^en 35offgteben, fonbern
ernft nnb gehattboft Ibie bie ©timmnng, n3etd)e bag gan^e ©emätbe bnrcd)bringt, bon bem
getben Sid}tftreifen am ^orijonte big ju ben bürren 93tcittern, mit U^etchen ber 2Binb fpiett,
nnb ber unter ber ?aft feineg ?eibeg böttig jufammengefunfenen ©eftatt beg 50'iäbd)eng. Db=
njoht ber ^ünftter ung nid)t eine ^inie bon bem Stntlihe begfelben gezeigt, er ung bod)
in bem garten Körper bie SO^adit beg nieberbengenben ©d)mer3eg mit erfd)ütternber ©etoatt
beranfchauticht. Unb biefe SBirfnng hat er mit ben einfad)ften 9)?ittetn, ohne jebe metobra=
Refugium peccatorum. iTJacf) bem (üemälbe bon Suigi SRono.
matifd)e erjiett. 9[l?it 9^ed)t erfannte man in biefem SSilbe eine ber ©^ji^en ber ge=
famten Stugfteltnng unb jeidjnete eg burd) eine erfte 9)?ebail(e aug. Sind) ber tanbfd)afttiche
©eit beg ©emütbeg feffett burch eine bei ben 3tatienern gang ungelböhntidje Äraft ber ©tim=
mung. ©g ift fchon oft auf bie untergeorbnete ©tettung hibgetbiefen loorben, tbetd)e bie
^anbfchaftgmaterei unter ben beiben ^unftbötfern beg eurohäifd)en ©übeng einnimmt, unb man
hat nach berf^iebenen ©rünben für biefe augenfättige ©hbtfbdfe gefud)t. 2lm nädiften tbirb
man iboht ber SBahrheit fommen, ujenn man bie ©teichgüttigteit gegen bie ©chönheiten ber
?anbf(^aft einerfeitg aug bem geringen SBe^fet erftärt, n)etd)em bie ^ahregjeiten im ©üben
unterttJorfen ftnb, anbrerfeitg aug bem faft beftänbigen Slufenthatt im f^reien, tbetd)er attmähtid)
auch g^gen bie gro^artigften ©d)önheiten ber Statur abftumftft. ©g ift eine alte funftgefd)id)ts
liehe ©rfenntnig, ba§ bag gur S'Jaturnachahntung führenbe S'taturgefüht ^uerft unter ben nor=
btfehen SSötfern jum ©urchbrud) gefommen ift. Sn f^tanbern ift bie ^anbfd)aftgmaterei erfunben
unb bon ba nach Sitalien im^ortirt tborben, Ibo fte jtoar einige SSertreter erften 9?angeg,
namenttich innerhatb ber benejianifchen ©chute, gefunben, aber niematg alljufefte Sßurjetn
gefaxt hat. ©ie fünftterifche ^Befähigung für biefen 3^sig ber SJiaterei ift aber ben Stta^
tienern im aftgemeinen nid)t ab3ufhred)en. 35ßir finben bie SSeüjeife bafür foU^oht auf 9?ono’g
312
®ie internationale ÄunftauSfteltung in atiünd^en.
Stlb unb auf ben ^intergrünben einer ganzen 9?ei’§e anbever ©emälbe al§ auc^ auf einigen
reinen ?anbfd}aften , unter benen bie gluar etrcaS beloratin Bel^anbeÜe aber bo(^ naturfrif(^e
nnb emf^finbungöbotte „2Balbe§ruI;e" Bon SSoggiani in füom, burd) eine groeite 9Jtebaif(e
au§gegeid)net, I^erBorgnl^eben ift. 2ßenn bie Statiener fid) bie 9)?üt}e geben n^oltten, i!^re
©ebirge gu burd)n)anbern, mürben fie genug großartige SD'iotibe finben, or;ne baß fte nötig
l;ätten, il^ren 9?aturalignm§ aufgugeben unb bei ben beutfcßen ©tiliften in bie ©d)ute gu ge|en.
(Sin Tete-ä-tete. SKacfj bcm StqunrcE l)ou (S. 5Eomba.
2)er btane ^immet mirb übrigen^ ben ötatienern mie ben ©paniern für bie fotoriftifd)e
.^altnng it;rer ©enrebitber red)t unbequem unb fie fud}en bat;er biefeg rot)e S3tau, metd)e§
eine t;armonifd)e 3ufcimmenftimmung ber ^otatfarben fef;r erfd)mert, nad) 5Kögtid)!eit abgu=
ftnmf.'fen, fetbft auf bie ©efal;r l;in, mit ber 9?atnr in SÖBiberfprud) gn geraten. ®aS ges
möt)ntid)fte SlJJittet ift, ben ^immet mit meißen 2Bötfd}en gu marmoriren, tooburcß freilich
bie llnrut;e ct;er bermet;rt atö berminbert, aber bod) menigftenS bie ^ärte beg S3tau ettba§
gemitbcrt mirb.
i'nigi 9Jono t;atte außer feinem „Refugium peccatorum“ nc(^ gmei ©enrebilber bon ttei=
ncm Umfange an^gefteltt, ben „Xob bcä ^ür;nd)en§" unb „®ie fteltbertretenbe SRutter", metd)e
tecbnifc^ gang anberS be^anbett maren, atg ba§ große S3itb. Sffieniger breit unb cnergifc^ f;in=
313
Italien. — ©panien. — ®ie Ifoßeltion §effner.
gcfc^rieBen, loaren bte fletnen gtguren bielme^^r mit fpt^em ^infet fein be^anbelt unb f^arf
unb ff)i^ig c^arafterifirt , tücil^renb ber ^intergrunb böltig fti^jen^ft gehalten inar, um eine
Iräftig materifc^e, fi(^ nid)t in ®etaitg bertierenbe f^olie aBjugeben. 3tud) Bei einigen fpa^-
nifc^en .^ünfttern, 3. 33. Bei (Safabo unb be ^rabidn fiet eine gleid)e 3Sietfeitigfeit ber STe^nif
borteit^ft auf.
S)er Courier eine? Sarbinalä. S'Jac^ beiu Stquovctt bon G. 9{nttbanini.
9?äd)ft Suigi 9'2ono ift 0taffae{o ^acciolo in 9tom mit feiner „traurigen 9?eife" —
einer SÖitme im ©fenBa^foube, auf bereu ein Btonber ^naBe fd}täft, — @. ^ian =
caftetti in 9^om mit bem „^IBjug ber au^manbernben römifd)en 33auern", lbot;t einer ©fnfobe
aug ben 3eiten ber f)äf)fttic^en 9tegierung unfereg 3at)rl^unbertg, unb ©cif)ione ^Sannutetti
mit ben „Sfiobijen in einer römifc^en ^irc^e" ju nennen. 23ßcd;renb ber erftere ba^ tragif(^e
9)totib einfach unb f^tid)t au§ ber, Situation ^erauS enttbidett §atte, mar bon ben Beiben
anberen ber 33erfucB gematzt morben,. tiefere fojiate 'ȧroBteme 311 [treifen, freitic^ mit nid)t
genügenbem (Srnft. 33ei bem „3lB3ug ber 2lm§manberer" mürbe mef;r ba§ 3tuge burc^ bie
3ett|c§rift filv fiUbenbe Sunft. xix. 40
314
Sie internationaie ÄunftaugfteHwng in 3JIünd^en.
Bunten unb bag te'6r;Qfte ©einiü^t ber $?anbteute Befd)ä[ttgt atg bag bur(^^ ben
i^unnner ber armen Stuglnanberer jum Siiitgefül^t geftimmt. Sind) bie ganj in 33rautftaat
getteibeten ^iobijen intereffirten mel;r burd) il;re I}ü’6fd)e, niebltd)e ißerfön(id)feit alg buvc^ bag
itjuen 3ngebad)te ©d)tdfat, metd)eg nur bie Beiben borbevften 311 evnftem 9?nd)benfen ju rei3en
fd)ien. Stuf alten übrigen ©emcitben ber italienifc^en 5tBteitung ^errfd)te eitet ®onnen[d}ein
unb ?eBengfreube. 2öenn man einige menige 33ilber aBred)nete, metd)e ung bag 53otf Bei ber
StrBeit jeigten, mie SSoggiani’g „^aftanienernte", ©aetano (2a))one’g „(gin^aden bon ?i=
monen auf Skiori", (gannicci’g „^ornaugfaat in Si^ogtana" unb Sojacono’g „9indfet;r“, mo
ein tjeimfet;renber ©olbat bon g^etbarBeitern auf bem Stder Begrübt mirb, fo fanben mir aug
bem mobernen ^eBen nur t}eitere, jum ©eit Burtegfe SOktibe Bet;anbett. (ginige biefer ©emätbe,
mie „©er nealmtitanifd)e ©aufjng" unb „©er gefc^mciBio^ 50knc^" bon ©iacomo be^t;irico
unb „3trnfcBen jmei ©treitenben ber ©ritte" bon ^uigi ?0?onteberbe in Sugano maren fd)on
in 3Bien ju fet;en gemefen. ©ag ©enreBitb beg 9?eaf)otitanerg mar auc^ in 9Jiünd}en bag Non
plus ultra eineg um jebe ©f)ur bon Harmonie unBetüm inerten f^arBengetümmetg. ©ie burd)
einanber fd)reienben f^^arBen fann man atg bie fjaffenbften ©otmetfd)er beg Icirmenben nea*
f.mlitanifd)en ©tra^enleBeng Bejeii^nen. @in mürbigeg ©eitenftüd baju mar bie bene3ianifd)e
©tra^enfcene bon ©iacomo gabretto unb „©er arme ©otbat" bon ^io 3orig in 9?om, auf
metd)em 33itbe mü^igeg 53otf an einem ©t)orBogen jufammengetaufen ift, um einem 53an!elfänger
3U3uf)Bren, meld)er eine gemalte SDkrbgefi^ic^te erttärt. ^lurelio ©iratelti’g „^fl^naugrei^er
auf ber 9}kffe'' get)orte nad) fgorm unb 3nt)att berfelBen @ruf)f)e an, mäf)renb eine bene3ianifd}e
?agunenf>artie bon ©uiglietmo Siarbi in ©rebifo, metd)e eine 3meite Sliebaitte er!§iett, megen
l^rer 4n-äd)tigen Sii^teffette unb Ü^rer poetifd)n‘omantifd)en ©timmung ben Beften bene3ianif(^en
2tnfid)ten beutfd)er 9)kter an bie ©eite 3U ftetten mar.
(gine 3meite @ruf.^f)e ber itatienifd)en ©emätbe Bilbeten bie 3a'^lreid)en ^oftümftüde aug
bem fieB3et)nten unb ad)t3et)nten 3at)rt)nnbert, auf metd)en ber (ginftn^ f^ortunl)’g am beuttid)=
ften nad)meigBar mar. Sg maren and) nur nid)tige ©anbeleien, aber bon fo meiftortid)er
©ed)nit unb fo fraf.if.nrenber 9kturma'^rt)eit, ba§ man fid) an biefen niebtid)en ©d)öf)fungen
nid)t falt fet)en tonnte. 9kBen ben Dtgemcitben ffnetten t)ier bie 311111 ©eit in ungemöl^ntii^
grof3em SO^a^ftaBe unb mit nnüBertrefflid)er IBirtuofität auggefüt)rten Slquarette eine fet)r Be=
bentenbe 9ktte. 53on teBteren fiit)ren mir nuferen Sefern 3mei ißroBen, bag „Töte-a-tßte eineg
SieBegpaareg" mit g-ignren in ber ©rad}t aug bem (gnbe beg 18. Safirtpinbertg bon (g. ©omBa
in 9vom nnb ben „Courier eineg |?arbinatg" ang bem 17. 3at)rt)unbert bon (garto 9?anbas
nini in 9iom bor, metd)o nid)t Btof) für bag gan3e ^oftümgenre, fonbern and) für bie jeber
totoriftifd)en SBirtung get)ord)enbe SliigBitbnng ber 9tqnarettted)nif d)arafteriftifd) finb. 2Bat)renb
Bigt)er bie (gngtänber atg bie 5Dteifter in berfelBen galten, mirb man it)nen fortan bie Italiener
a(g minbefteng eBeiiBürtig an bie ©eite ftetten müffen. ^infid)ttid) beg Umfangeg ber 33tätter,
ber getegentlid) Big 3nr 9?atnrgröf3e ber f^ignren gefteigert mirb, üBertreffen bie Italiener
fogar nod) it)rc Britifd)en 9iibalen um ein Beträd)ttid)eg, ein 93emeig, mie unaBtäffig fie Bes
mül)t finb, it)re ted)nifd)en ^M’03ebnren 311 berbottfommnen unb 311 ermeitern. Sn ber tcd)s
nifd)eu ©eite liegt benn and) ber ^anf.'tbor3ng biefer ^oftüniBitber. (ginen geiftigen 3nt)alt,
tiefe Obeen nnb ftarfe (gmbfinbnngen mirb man bergeBcng fnd)en. 3n it)rer 2trt repräfentiren
biefe 33itber aber bod) ein ^^Bd)fteg, meit bie f^ignren bott nnb gan3 Bei ber ©ad)e finb nnb
in ber ©()ätigfeit, m'eld)e it)nen bie ?anne beg ^ünftterg angemiefen t)at, botlftänbig anfget)en.
9Jian Betrad)te nur 9ianbanini’g 23arBier in ber ©rad)t beg ©ireftorinmg, m'etd)cr an bem
9iüdcn eilieg ()a(B entfteibeten i'anbmanneg eine d)irnrgifd)e Dfieration bornimmt! 2Bie bor=
trefftid) ift ber (gifer nnb bie aiigeffmiinte Stnfmertfamfeit in bem 2lngefid)te beg .^eitfünftterg
aiiggcbriidt nnb mit metd)er 33erebfamteit fprid)t bie f)eintid)e (gmfjfinbnng ang bem ber3errten
(Mcfid)tc. bem gefrümmten 9tüden, ben 3nfammengebrüdten 93auc^mngfetn nnb bem 3nrüdges
3ogcncn tinfen Seine beg Oranten. 9?eBen biefer fd)tid)tcn ©arftetlnng mad)en fetBft ät)nti(^e
Silber 0011 Sronmer nnb ^Jt. bau ©ftabe ben (ginbrnd beg @rimaffenl)aften nnb ©rotegfen.
91ian ftet)t and) barang, baf) bag nenn3el)nte 3at)rt)nnbcrt in gemiffen ©ingen fetBft üBer bie
Bernfenften 2Tfeifter ber ©enrefnnft l)inanggemad)feii ift. „©er üffenttid)e ©d)reiBer" bon be
Italien. — ©paniert. — Sie J^oHeftion §effner.
315
Ülümmnft (9^üm), „^er SlJata'Dor" Pon (5tI;ofer (9Jom), etncni ®cntf(l)i3ften’cid)er, ber
aber bodftänbig ber ted)nifd)eu kniffe ber Staüener .^err getuorben ift, „'Der beraufdite 0ü(bat"
Port Gigttorini in 9iom finb au8 ber 3Ibteiüntg ber Wquare'de, ein „Stntiquar be§ 18. 3a(;r=
l;nnbertb" Pon 'iß io 3 orig, „Dag Drio im ©arten" Port Geiß io ne ^Sannntelti, „Der 33e=
munberer" Pon 2ö. 3.9)farteng in 9iom, „Der Sautenfj^ieter" Pon Dito ©onti ang ber ®rn^^^''c
ber Ötgemätbe ßerPorjnßeben. 2Benn man [id) an ber Gd)ärfe ber ©ßaratteriftit unb ber ctes
ganten Seid)tigfeit beg 9}?atrperfg ergötzt, lpetd}e alte biej'e 33itber in ßoßein ©rabe angjeidinen,
fann man fid) fauni erftären, loegpatb biej'e ^iinftter U'ie Pon ©ott Pertafjen jinb, jobatb [ie
jid) an einen ibeaten ober gej(^icßttid}en Gtojf ober and) nnr an eine ßiftorifc^e 2tne!bote magen.
Go ift, nm nnr ein S3eijf)ict anjujnßren, ber „5l6jd)ieb ?eo’g X. Pon ber 2eid)e S'faffaetg" Pon
^ietro 2)'?id)ig eine Slrbeit Pon nnl)ejd)reitdid)er ?angmeitig!eit unb llnbeßotjenßeit. i)?od)
meßr geraten fie in bie 33riid)e, menn fie ben S5erjnd) mad)en, tebenggro^e g^iguren nadt bar=
juftelten, tpofür ©iorgio bet ©ritto’g „yil)mßr)e" ein abjd)redenbeg (Spemßet lieferte. 2tber
am ©nbe taffen fid) biefe iDJänget aitg ber fünftterifd)en (Srjießung ber Italiener ßerteiten,
lodßrenb man für bag Pbtlige Darniebertiegen ber 'ißorträtmalerei fd)mertid) einen anbcren
©runb atg bie 5trmnt beg ^dmbeg unb bie Snbotenj beg 5tbetg finben ipirb. Der 33egriff
ber i)int)mfud)t, tpetd)en S3nrdt)arbt atg einen ber .gtanßtmotoren für bie ^^nnftbtüte beg (5in=
quecento nad)ge'ipiefen ßat, fd)eint bem mobernen Staliener Pbtlig abßanben gefommen jn fein.
äBag Pon ber itatienifd}en 9)iaterei im aftgemeinen gejagt loorben ift, gitt and) Pon ber
ff'anifd)en, nnr baf) bie fünftterifd)en f^cißigfeiten nod) fttirfer ßotenjirt nnb frifd)er finb nnb
ba^ fi(^ Sid)t nnb Gd)atten fd)roffer gegenüberfteßen. 2Bcnn nng bie fpanifd)e 5tt'teitnng ber
9)Jünd)ener Stngftettnng mirttid) ein Pottftänbigeg ober bod) menigfteng d)ara!teriftifd)eg 33ilb
ber f).Hinifd)en 9}faterei enttporfen t)at — nnb man ßat guten ©runb 311 biefer 3tnnat)me, — fo
ftet)t and) in Gßanien bie 'ißorträtmaterei nid)t in 33lüte. (Sin meitdid)eg 33itbnig Pon Seon
1) (Sg cof ura, ber fid) in ißarig unter ©erömc gebitbet ßat, ipar fo 3icmtid) ber ein3ige SSetoeig
für bie (Spiften3 biefeg 3'^cigeg ber ÜOiaterei. 2ßie bie Statiener, ßaben and) bie mobernen
Gl'anier jeben mit ißren Ätaffit'ern beg fed)3et)nten unb fieb3ef)ntcn 3at)r=
ßnnbertg nnterbrod)en. 5Dinritto nnb Seta3qne3 ßaben für it)re (Spigonen nid)t getobt. (Srft
mit grancigco ©ol)a ßebt loieber eine neue ^eriobe ber fpanifd)on Sltiaterei an. ätjeßrere
3at)r3et)nte taug führte bie Pon ©opa begrünbete 9fid)tnng freitid) nnr ein bofd)eibcneg Dafein.
Die Stfabemifer, ipetd)e fid) an DaPib begeiftert ßatten, übten ein eiferneg 9iegiment. 9lber
ber nnge3ogene 3unge, ber fid) 9fealigmug nennt, lon^te alten f^effetn .^ot)n 311 fpred)en. (Sr
budte fid) unb ipartete, big feine gefommen mar, nnb fie fam mit ben potitifd)en llm=
mä(3nngen. 5tng ben Kämpfen ber 9fePotntion erßob fid) ber ftarfe 93anm ber fpanifd)en
ÜJJaterei nnb er mnd)g unb mnd)g trofe alter Sürgerfriege, nnb er f)at fid) ßente 3U ftatttid)er
^öße entmidett, obmoßt bie fpanifd)e 9Jfonard)ie angenbtidtid), ober eigenttid) mie immer, Pon
^arteifämpfen burc^gefd)üttelt mirb. Sttfo mieber ein ®emeig, ba^ potitifd)o (Srftarfnng einer
9?ation nnb bürgerliche 9inb)e nid)t bie 5Sürgfd)aften einer gebeit)lid)en ^nnftentmidlung finb.
2Bir finben bie neuefte ©efd)id)te ber fpanifd)on ^nnft in einer Pon 9X. Dnbino Perfa^ten
33rofd)üre „Die 2Biebergeburt ber fpanifchen ^nnft" bargeftettt, metd)e fi^on 1882 in 2Bien
auggegeben morben mar unb ein Saßr barauf in fttfün^en neu aufgelegt mürbe. Dnbino
meift barin auf bie realiftifd)en Denben3en ber fpanifd)en fDfalerei ßin: „Gie neigt 311 einem
gemiffen 9?aturatigmug, metd)er nid)t berjenige ©ourbetg, fonborn berjenige 33eta3v3ue3’ ober
SDfuritto'g ift. llnfer 9ieatigmug mirb fid) nie 311 „^fana" ober „9lffommoir" erniebrigen.
Unb bod) neigen mir nng, mie gejagt, 3um 9fealigmug f)in, aber ftetg innerßatb ber Stftßetif,
beg fünftterifcß Gd)idtichett unb ber ibeaten Gd)ünf)eit. 2Bir Perteibigen biefe iStrt Pon 9feas
ligmug, nid)t einen 9?eatigmug, ber nng Übetfeiten er3eugen ober unfere Dbd)ter erröten mad)en
fann. . . . SOBelcher eßrbare 35ater fönnte aber feinen ^inbern bie mibertiche tßebeutung ber
„Demoiselles de la Seine“ erftären! 2Betd)er Pernünftige (Sf)emann mirb in feiner
bie be3eid)nenbften ©pifoben Pon „iJJana" ober „Stffommoir" Portefenl
Der Snßatt biefer Gä^e ift feine teere ürebengart. Droh beg entfd)ieben realiftifchen
3ugeg unb eineg gemiffen Gtrebeng nacß oberftäd)licf)en 9?ei3ungen beg 2tugeg erfreut bie
40*
316
®ie internationale ^unftauäfteltung in iOiüncfien.
f).^anifd)e Slialeret burd) eine ftreng moraltfc^e Haltung, inetc^e jebod) n)eit entfernt bon 'ißrü=
berie unb ^ebanterie ift. 2öenn man bie fpantfi^e 5l6teitnng in SJJünc^en nic^t alg S3emei0=
mittet gelten taffen initt, ineit man annel^men tönnte, ba^ fte jur 3ttuftration ber ^Tubino^
fd)en 33rofc^üre jufammengeftettt tnorben tüäre, fo ^at eg and) an anberen ©etegenl^eiten nic^t
gefel^tt, tnetc^e unfere 33efanntf(^aft mit SBerfen fpanifc^er 9}Jater bermittetten, g. SS. in SSertin,
mo eine ©ammtung fpanifc^er ©emätbe, Ibie fie ber jufammengernürfett, im hörigen
Sa^re jum SSerfauf gebraut tburbe. Sind) ^ier tie^ fic^ tonftatiren, ba^ bie ©l^anier jeber
@f)e!ntation auf bie Süftern^eit ber ©inne aug bem SBege gelten. 3)ie 2)arftettung beg S^ads
ten ift b^nen halber ebenfotbenig getäufig mie ben Statienern, unb auc^ i'^re ^eiftungen auf bem
©ebiete ber ibeaten 9??aterei finb nur gering. Sine Stnja'^t attegorifc^er !l)arftettungen bon
be SSittobag, tbie eg fc^ien, ©ntmürfe für ©tagmofaifen, „Raubet unb ^nbuftrie,“ „£rieg"
®ei' gtücflic^c 3afctH. Staclö öem ©einälbc bon 55. ^potmavoli.
nnb „9fetigion", betoegte ftd) in ber ©rfinbung Jbie in ber Stugfül^rung nur auf einem mäßigen
yZibeau. ®ie Sanbf^aftgmaterei fcbeint bagegen in ©fjanien biet ftei^iger unb tiebebotter
fiittibirt gu Iberben atg in Sdatien. ®er „§afen bon Stticante" bon 9?. 9}Jonteon ift eine
anggc3eid)ncte fOiarine bon ftgrer f^^t^bung unb tenc^tenbem ©c^metj, „®er S^eic^ beg $?anb=
t}aufeg" bon (1. bott ernfter, f)oetifd)er ©timmung unb bie benejianifc^e Stnftci^t bon
SShino^ 5)cgrain bott bejaubernber Sic^tfütte. S3or turpem trat eine ©ammtung bon f^eber^
nnb ©ufd)3eid)nungcn , ein ©efd)en! fpanifc^er SStater an bie Äronfjrtn^efftn beg beutfc^en
9ieid)cg, ergänjenb I;in3u, um ung nod) einen tieferen ©inbtid in bie SeiftunggfÜ^igfeit unb
bie (5mf}ftnbnnggticfe ber ff)anifd}en Sanbfd}after ^u geftatten.
(Einige ^auf'tbitber ber ff.mnif^en 2tbteitung ioaren fd)on 1882 in Sßien getoefen unb
t)abcn in ben S3erid)ten über bie bortige Stugfteltung eine eingel^enbe SBürbigung erfa'^ren.
5Bcra’g t;eroifd)c „Sßcrtcibigung bon 9?umantia" t;aben unfere ?efer bamatg burc^ eine 9?abirung,
9J?e(iba’g t;übfd)cg ©cnrebitb „®ag geftörte f^riü^ftüd" burd) eine 3tb!otl)f)ie fennen geternt.
9tcbcn S3cra’g ©emcitbe fjarabirtc aud) in 3D'tünd)en ©afabo’g btntige „©tode bon .^uegca",
mät)renb bcgfetben Äünfttcrg „SSefc^entung beg ©tiertämfjferg nac^ bem ©efec^te", toetd^e Ibir
^tnUen. — ©panten. — Äotteftion §effner.
317
in einer 9Jabirung re^robujiren, ein ^eitgnig für bie 33eü)egtid}feit feiner ^ec^ni! ablegte,
f^effelte anf bem großen ©emcilbe tro^ be§ abfto^enben, Brutalen ©egenftanbe^ bie Breite, ge=
biegene, glcinjenbe 9}?a(^e, n)elc^e gan3 ben SSebingungen beS großen l;iftorifd^en ©tite§ ent-
ffjrac^, fo !^armonirte auf bem jierlidten ©enreBilbe bie glatte, fauBere ©edjnif, bie pirtuofe
SBel^anblung ber ©toffe mieberum auf ba§ innigfte mit bem ©üjet. 2Bie bie itatienifd)en
©enreBitber, jerfallen aud) bie ff)anifd)en in jtuei ©ruf)j)en: in folc^e, bereu 5[Rütibe amg bem
mobernen 33olfgteBen gefd}i3f^ft finb, unb in fotd)e, bereu f^iguren in l;iftorifd)en ©rad)ten er=
fd}einen. f^iir bie ©flanier ift ba§ borige Sa'^r'^unbert, namentlich aBer bie 3^*1 ftJegie^
rung Äarl’g IV. (1788 — 1808) BefonberS ergiebig. (Sg finb bie foletten ©rad)ten ber fliebos
lution§ehocf)e, beg ®ireltorium§ unb beg Premier empire, bie für ©Manien eBeufogut ma^ge^
Benb tbaren Ibie ber franjöfifche ©efd}mad für bie Slubftattung unb ^Deforation ber ©emäd)er.
(Sin ©emälbe bon 35. i)3almaroli, n)eld)eS im Kataloge unter bem fragmürbigen !Xitel „®er
glüdliche ber3eid)net ftanb unb bermutlid) bie unjeitige ©nthüKuug eineS fü^en ©e=
l;eimniffe§ burch eine SBahrfagerin barftellen foll (f. bie 31BBitb.), mar eBenfo Be3eid)nenb für
'^vebigt im Jpofe ber Satfjcbrale ju ©eluHa. 'JUidj bem ©emälbe Don Simenes 1) Strauba.
biefe©attung bon ^oftümBilbern mie ©afabo’ö „33elohnung be§ ©tierlämhferS". 21uf ben erften
331id erlennt man, ba§ biefe eleganten, mit hbd)fter f^einheit unb ©auBerleit gemalten IBilber
SlBfömmlinge bon f^ortun^’S „2Bahlbe§ SKobellg" unb „©f)auifd)e .giodtjeit" finb. ©in raffinirteö
©fjiel mit fchillernben f^arBenfläd)en, ein gefd)idt jufammengefeBteS 5[Jfofait bon Bunten ©teinen,
ein Stugenfehmaug, aBer feine 33eranlaffung ju tieferem D'Jai^benfen. !J)a§ „ißidnid im f^reien"
bon ©egui, ber „^arnebal in ©ebilla" bon Uffel, „®ie Slhothefe" bon ©afalg l) ©amf3§,
„‘X)er 33efuch Beim 31ntiquar" bon ©lement ißufol, „®ie ©ängerin" bon 9I?atia§ SKoreno,
„®er ißage" bon 3Sillega§ finb ißerlen fuBtiler ®urd)fül;rung nnb nobler, grajiöfer 21uf=
faffung, hinter melchen bie glatten, leBlofen SJJalereien beg ©erömes©chüter§ Seon p ©geofura,
bie „SlBbanfung eine§ ^ünig§" unb ber „^of eine§ ^arbinalS", meit jurüd Blieben, ©^cos
fura gehört noch ^i^er älteren ©eneration an, melche bon ben jüngeren 2iaufenb!ünfttern ber
garBe überflügelt morben ift. ©ine ©onberftetlung nimmt unter biefen ^oftümmalern
Simenej h Slranba ein, beffen „^rebigt im .giofe ber ^athebrale in ©ebilla" mit f^iguren
in jlrachten aug bem ©nbe hörigen ober bem Slnfang biefeg Sahrhunbertg (f. bie SlBBilbung)
hinfuhtliih ber ^raft unb S[l?annigfattigfeit ber ©harafteriftif an SÜRen^el erinnert. ®em
©chöhfer biefeS SSilbeg mar eg bod) gelungen, burch bie farbige §ülle ©rfcheinungen
in ben Äern ju bringen unb aug ber S^iefe beg ©emüteg bie ©m^finbungen hei^borjuholen,
melche bie 'ißrebigt beg lebhaften f^^emjigfanerg unter feinen 3uhötern mathgetufen h^t. ©r
318
Sie internationale Äunftau§ftething in SO'iünd^en.
bcrfär^rt babet feincStbcgg fft35cnr;a[t unb Begnügt [td) bur(^a’ug m(^t mit bem attgemeinen
Sinbrud, fonbern jebe f^iguv ift mit äuf^erfter ®emiffenf;aftigfeit gejeid}net unb mit :i)eintid)er
©ovgfatt fotoriftij'd) bnrd)gefüt;vt. 3^^ ^^ner materifd)en Harmonie ift freitid) and) biefeö 33itb
nic^t bevfd)mot3en. Stnliener mie ©l^anier ignoriren bie 2uft, beten 3)arftet(ung bod) ein
n)efentlid)er g^aftor feber fotoriftifc^en ©nl^eit ift. 2tBer Bei bet SeBenbigfeit unb 2Bal)rr;eit
bet 3nr;tteid}en f^iguten, meld)e bet ^tebigt beg 9J?önd)g taufd)en, ftött bie ^ätte unb 33nnt=
r;eit bet gätBung nid)t; fie ttcigt biehneT;t baju Bei, ben Sinbtud f;öd}ftet SeBenbigfeit ju
betftätfen. ®em beutfd)en S3coBad)tet fndt and) Bei ben f))anifd)en Sitbetn bie gto^e f^tei=
t)eit unb 9?ntüttid}feit bet S3emegungen unb ©teKnngen auf. Sei unS in 2)eutfd)(anb Be=
finben fid) bie SBünfttet, 'meld}e ju einet ät)ntid}en UnBefangenr)eit bet 9^atutanf(^auung
gelangt finb, in bet SJfinbet^at)! , mä'^tenb ben ©üblänbetn bet nad)Bitbenbe Sinn füt
adeS Slu^ete angeBcten ift. S)ie Bebeutenbe ted)nifd)e ÜBettegenIjeit bet ffjanifi^en unb
italienifd)en SDktet batf un§ natütlid) gegen if)te SKänget unb bie Sotjüge unfetet beutfd)en
Äünfttet nid)t Btinb mad)en. SBot^t finbet ba§ Stuge ein fror)e§ Sel)agen an ben r)eiteten
0d)öf3fungen jenet; aBet niematb ff)tube(t au§ bem altgemeinen f5^tüt)ftnn bet Duett beg
ilpumotg I;ett)ot, unb eBenfotnenig fd)einen bie ©übtänbet einen ©inn füt bie 'ißöefie beg ^inbets
tcBeng ju f;aBen.
Hütet ben ©enteBitbetn aug bem mobetnen ?eBen feffetten butd) bie Detifateffe beg ma=
(etifd}cn Sotttagg jmei Sntetientg üon Sdagtieta, eine ^unftfammtnng unb ein Sttetiet,
„©tietfed)tct unb ?tvBeitet in einem 2ßittgt)aufe" bon ?i3canü unb bie „^nnftteitetgefettfc^aft"
ben Domingo. Die botte .^ot;e ir)teg fünft(etifd)en Setmögeng Ibat jebod) etft in ben
.'piftotienBitbetn bet ©f^aniet anggebtüdt, folbot)t in jenen Beiben fd)on genannten, bet „Sets
teibignng bon 9fitinantia" nnb bet „@tode bon ^^uegca“, atg gan3 Befonbetg in bet „ÜBetgaBe
©tanabag" bon f^^'^ii^cigco be ^tabitta, in beffen ©emätbe bag ©tubium beg Seta3gue3
nod) am ftatfftcn nad)ttingt, bot3ugglbeife in bem füf)ten gtanen Done, metd)et ben f^atBeus
glan3 bet 'i)3tnn!ge)bänbet auf bet taftitianifd)cn ©eite nnb bet r)elten motgentänbifd)en ^teibet
311 angenct)met ,*patmonie 3ufammenftimmt. 3ttle Sot3üge, bie mit ben ©enteBitbetn nad)s
tüt)men bntften, finben fid) in bicfem ^iftotienBitbe nid)t nitt beteinigt, fonbetn and) nod) gefteis
gett: ©töjfe unb ©nctgie bet ©f)ataftetiftif, bie fid) natütlid) nid)t Bto^ auf ben Stugbtud bet
betfd)iebenattigen ©m!pfinbnngen, metd)e bie Sctttetet bet Beiben ißatteien in biefem Bebens
tnnggbotten StngcnBtide Bef)ettfd)ten, fonbetn and) auf ben 9iaffennntetfd)ieb etfttedt, eine bolts
enbcte ^JioBteffc in jebem Datftettnng nnb eine feine 9?atüttic^teit , metd)e bie ge=
Botene i^-einbin attet f)atr)etifd)en Stufmatlungen unb tt)etotifd)en ^unftgtiffe ift. 2Bie fein ift 3. S.
bie 3im'üdt)attnng d)ataftetifitt, metd)e Äonig f^etbinanb tto^ feinet fieBet'^aften Ungebulb
bem bie ©d)lüffel bet f^cftitng üBetteid)enben 9!}?antentönig gegenüBet Bemat)tt, meieret felBft
miebetnrn in biefem bemütigenben SlngenBlide fein ebleg Slnt nic^t betgi^t unb fid) mit ed)t
otientalifd)em f^ataligmug in bag llnOetmeiblid)e fd)idt! Unb baneBen bie ftol3e 3faBetla,
mcld)e bie ^'^^tetg fttaff an3iet)t, um in biefet ßtaftanfttengung bet leibenfc^afts
lid)en f^tenbe, bie it)t ^et3 Bemegt, .Rettin 311 metben. 2öenn bie .^iftotienmaletei in unfetet
„^cit mitflid) nod) leBengfät)g ift, fo t)at fie jcbenfatlg in ©f^anien gegenmättig bie günftigften
Sebingnngen 311 it)tet (5;3-iften3: einen nationalen 3nt)att unb eine Datflellunggfotm, melc^e
nid)tg atabcmifd)5gefptci3tcg an fid) t)at, fonbetn altem ^^tafen^ften ang bem 2Bege get)t.
Sin tein tünftletifd)en Sot3Ügen BlieB bie „©ntt)anbtnng beg Don Stlbato be Snna" (1453)
bon SOfanncl ^)iamite3 nid)t mcit t)intet bem ©emätbe be ißtabilla’g 3ntüd. Det eble ©f)as
nict, ein ©ünflling 3ol)anneg’ II. bon ^aftilien, l)atte fid) ol;ne ©enet)migung beg Äönigg mit
bet Infantin 9J?atia bon ^joottngal betmät)lt nnb mnf5te biefe Setmeffent)eit mit bem Dobe
bü^en. Die 9iad)fnd)t beg ^fönigg ging fogat fomeit, baff bem @ntt)aufdeten bie Seftattung
betmeigert mutbe. Sßie 9??önd)e angefid)tg bet ?eid)e, beten Blutenbet ^of)f auf eine ©tange
gcf3^iefd ift, bon ben ,3^tfd)anetn bot ■^intid)tung ©elb etBitten, um ben ©etid)teten Bes
ftntten 311 fönnen, l)at bot SDialot 3nt Datftellung geBtac^t. DtoB bet antiftan3öfifd)en Sets
fid)ctnngen in bet Stofd)üte DnBino’g mitft bag SotBilb .fpenti ftiegnaultg in ©f^anien alfo
immet nod) nad). f^teilid) batf man betattige i^entetfcenen nid)t mit bem SOSa^ftaBe Beut*
stallen. — (Spanien. — Sie Äolieftion §effner.
319
teilen, an n)eld}en inir ung in S)entfd)lanb gelnül^nt l^aBen. 3in Sanbe ber ©tiergefed)te be=
[i^t man ftärfere 9?erben nnb nimmt an fold)en (Sd)ilbernngen feinen 2fnfto§, boranögefeljt,
ba^ fie ernfte fünftlerifd)e Onalitäten befi^en. Unb ba8 trifft bei 9famirej’ ©emcilbe jn, etmaS
mentger fd)on bei bem „Segräbnig be§ I;!. ©cbaftian in bcn ^atafomben" bon 2f. g^errant,
mo bie ®etait§ bei ber burd) ben Drt gebetenen 3)nnfelf;eit and) flüd)tiger bef;anbelt finb.
tBoflenbg in§ ®eforatibe, ja jum Si^eit inb 9?of;e arteten brei groge ©ein albe an§, bie and)
fd)on bur(^ if)ren ©egenftanb f>einlid) unb abfto^enb mirften; eine „(S)?ifobe amS einer Über*
fc^mernmung" bon 9}?unos ®egrain, „©labiatoren in ber Sfrena" ben ©arbonero 9}?orenb
unb „®ag ©ebet ber 2Baf)nfinnigen" bcn Sllfcnfo ipere3. —
©ine befonbere ©ruf))?e ber Slu^ftenung bitbete bie ^otteftien .'peffner, eine bon bem
?anbfd)aftgmater ©art .^effner in 9JJiind)en unter großen S()iür)en 3ufammengebrad)te ©amm=
fung bon ©emälben aug englifd)em ipribatbefib, bereu 3«^'^ fi*^ fiuf etma 125 belief unb in
melc^er alle funftübenben üiationen, meift mit fogenannten Äabinetgftiiden, bie bem engtifd)en
©efd)mad am meiften jufagen, bertreten maren. ®ie iSefud)er r)atten alle Urfad)e, i^errn
^effner für biefe retroffieftibe Slugftellung, meldie mand) ein Silb elften ü^angeg entf)ielt,
banfbar ju fein. 2Bag ?anbfd)aft nnb ©eure betrifft, fo bot bie ©ammlung ein anfd)aus
licbeg unb nur menig lüdenfafteg S3ilb beg r)öd)ften ^lunftbermögeng aitg ben testen anbert=
r)alb 3al)r3e!^nten. ®ag fönnte felbft bon 3)eutfd)lanb gelten, menn nid)t Änang, 55autier
unb bie beiben 3ld)enba(^ 9efef)lt f)ätten. ®afür trat 9}^en3el mit einer feiner tebenf)3ril^enben
2fnfid}ten bon ben ißarifer ißoulebarbg ein, tbeld)e nur nod) in ber f))anifd)en Slbteilung ein
©eitenftüd in ben geiftbollen ©fingen be ftrabifla’g aug bem römifd)en Äarnebal fanb. ©onft
mar !l)eutfd)lanb in biefer ©ammlung burd) ^ier, Saifd), ©eher, ^effner, SBengtein,
9J?untf)e, ©. b. S3od)mann, alfo meift burd) ?anbfd)aftgmaler bertreten, bereu ©d)üf.fnngen
ftc^ aber neben ben borr)anbenen 9fouffeau, ©orot, ©iaj unb ©aubignl) f)öd)ft ref)ief=
tabel augnal^men, ©ie ©f)re ber englifcfen Ännft retteten in biefer 3tbteilnng bag oft er=
|)robte Standard- work .f)ubert .^erf omerg „©er leiste ©ottegbienft ber Snbaliben in ©felfea"
unb jmei meifterf)afte i]3orträtg begfelben ^ünftterg, bag feineg 33aterg unb bag beg 33erid)t=
erftatterg Slrc^ibatb f^orbeg.
Dbmo^l bie 9)?ünc^ener ^unftaugftellung bon 1883, mic alle if)re Vorgängerinnen,
emf5finblid)e ?üden auf3umeifen l)atte, mu^ man if)r bod) bag ^eugnig geben, bajj feit ber
SBiener SBeltaugfteltnng bon 1873 feine anbere Slugfteflnng bie bergleid)enben ©tubien über
bie f^ortentmidelnng ber ^unft in ©urofm fo mäd)tig geförbert f)at mie fie.
9lbolf Dtofenberg.
Dk Propyläen in 2ltl)en.
ITtit 2^bbilbuttgcn.
(@c|ru^.)
9?ad) ben etngefd)rtebenen SDfaßen auf JJaf. XQI, XVI, XVIII ftnb btefe ®eifa 283 —
284 — 285 cm btd. ®ie Eingabe, ba§ bte öftüc^e ^ante biefeg ©dftüdeg genau mit bev 3tug=
ttcfuug auf bcm ©cffrieöftüd 9?r. 7« (bgt. gis- abcd) „a’6fd)neibet", ift unri(^ttg, auc^ ein
regetmä^iger 2Infc^tu^ ber Duaberfugen ber
SOJauer an biefeg ift gtueifell^aft. (25gt. f^ig. 7
uub 8, nac^ ben angegebenen 9I?a^en gejeic^net.)
®a§ ©tüd 7« ift at§ einff^ringenbeS ®dftüd
au^er ^n^eifet, nur mürbe eg auc^ atg fotc^eg
unb bieneid}t noc^ beffer gefia^t l^aben, menn
bie 9I?auer über bie Stute nod) fortgefü'^rt
angenommen morben märe; bie^ugecd @ig. 7)
ift in it;rer örttid)en Sage burd) bie ber un=
teren ©(^ic^ten bebingt, unb ein Stuftagerftüd
mu^te bie Sänge cg Traben, unberül^rt babon,
ob bei cd eine ©de mar ober nid}t. Sind)
ffsräc^e bag eigentümtid}e ©infi^neiben biefeg
inneren (Sdftüdeg in bie äufere g^riegede be^
fonberg in ber ^öl^entage gegen ein ©infügen
an biefem ^ta^e, b. I;. gegen bie Stnnal^me
einer ©de an biefer ©tette. ©in unfc^öneg
Stug!röf)fen ber Duaber unb
eine f^tiderei im f^ugenbers
banb, mie foI(^e f^ig. 9
jeigt, märe bie ^onfeguenj
ber ©de. 2Bag no(^ mel;r
gegen eine fotd)e ff)rid)t, ift
bieSrnd)ftettea7?/ ber9??auer=
quaber über ber Stute (bgt.
gig. 7 nnb 10).
©inb bie Stngaben auf
Staf. V nnb im 2:eyte rid)tig,
fo ftettt ftd) bie S3ruc^ftäcbe
in ber ifometrifd}en ißrofettion
nab^ ^ig. 7 bar. Stn ben
unteren Duaber (x) tä^t ;^err
33ot;n feinen Strd)itrab anfto^cn, mit einem „Ätammerbanb" nad) biefem. 9Sun tiegen aber bie
Sagcrftäd)cn ber beibcn ©tüde um etma 30 cm berfd)ieben l^oc^, fotgtid) fann bieg nic^t fo ge?
meint fein. ®cr 3meitc Duaber (j/) liegt aber mit feiner oberen 9Janbftäd}e um etma 20 cm t;öt;er
Sie 'ipropptäen in 3itf)en.
321
al§ bte 21rd)itrabo'6erfante, mitl^in fann bie klammer biefen nic^t getroffen l^aben, and) lönnen
bte Betben ^tammern mitten in ben Duaberlern nid)t gegriffen ^Ben; toir müffen atfo l;ier
mieber annel^men, n^enn bie ^tammern einen ©inn l^aBen folten, ober ba§ 2lrd)i=
trnOftüd r;at nid)t I;ierf;er ge^^ört. — 2)er innere f^riegBatfen ber gefdanten SBeftfeite mu§ ein
2tnftnger auf ber ©übmanb f;aBen nnb jtoar auf bem aBgeBrod)enen ©tüd y. §ier finb
mieber ^mei f^ätte moglii^, ba bie g^rieSunterfante etroa 20 cm tiefer liegt ald bie Duaber=
oBerfante (bgl. g^ig. 10). mu^te ber Duaber y auggefröpft fein, bann mar and) baS
„^tammerBanb" möglid), ober ber f^^rieg mar auggefröpft nnb ber jurudgelröfjfte ©eil Bilbete
bag Sluflager, mäf;renb ber anbere frei aB!^ing nnb [tumf^f an bie ©iibmauer anftie§, bann
märe aber, bag nad) rüdmärtg meifenbe ^lammerBanb unmöglid). ®a nad) ber ^^i^i^ung
bie f^tiegnnterlante mit ber 33rud)fläd)e gufammenfällt, fo ift eg auffallenb, baff fid) feine ©f)ur
einer möglichen ?öfung bort er^lten l;aBen fotl, „Leiber" ift and) f)ier ju fonftgtiren,
ba§ bag einzige ©tüd Iß mieber an ber ©teile geBrod}en ift, melc^e ju einem SSemeife bienen
fonnte.
2Bag aber nod) mel)r auffallen muü, bag finb bie eigentiimtid)en 5litflager0orrid)tnngcn
beg inneren nnb äußeren fjrojeftirten SßeftU'anb. 2tuf ©afel XVII finb bie
2trc^itrabe mit ben Befannten ©d)ut^ftegen fel}r Beftimmt ge^eid)net. Bei bem refonftruirten
©c^nitt auf ©af. XVI finb fotd)e Oollftänbig ignorirt. (Sine 9Jefonftruftion nad) ©af. XVII
mürbe aber f^ig. 11 geben, nad) metd)er ber andere grieg borne auf bem ©d)uBfteg rul)te,
nnb rüdmärtg frei in ber ?uft ftünbe; ber innere grieg läge aber ftatt auf bem ©d)ubfteg auf
bem Äofjfbanb, ju beffen (Sntlaftung bod) jener gemad)t mürbe!
2ßag nod) meiter gegen eine ©de an biefer ©teile ff)rid)t,
ift bie nad) 2Beften überl)ängenbe 2lnte, meld)e auf ein ©ntgegen=
fommen einer anberen f^reiftü^e l)inbeittet, in il)rer je^igen
aber niemalg einen 9}?auerabfd)tn^ bilben fonnte.
2Bag über bie ?age ber ©ebälfftüde meiter gefagt ift, fann
unerörtert bleiben; fie laffen fic^ ebenfogut an anbere Drte alg
bie angegebenen fjaffenb nnb f^affenber unterbringen nnb 3min=
genbe (Srünbe für jene merben ni(^t angefüf)rt,
3u bermerfen märe nod), ba§ auf ©af. IV bag §erum=
füf)ren ber ©ropfenregula nad) ©üben angegeben ift, mä^renb im ©e^d bag ©egenteil be=
^au))tet mirb. „©ie glatte ©übfläd)e bietet ben SSemeig." 25on ben ©eilen ber glatten ©üb=
fläche aber, metd)e einen S3emeig liefern fönnten, ift nic^tg mef)r erl)alten ! (33gl. f^ig. 8.) 9dac^
^eüld^rlft für feitbenbe ffiunft. xix. 41
^ie ^roptjläen in Sitten.
323
ben barübcr uub barunter Ucgcnben 'Xetlen ju fi^lie^en, mürbe müt;t bie 2;rü))fenreguta in
ber ^Breite ber 2lnte auf ber ©übftäc^e i!^re gortfe^ung gefunben ^aben.
2tuc^ ein Slrc^itrabftücf mit ©rof)fenreguta mürbe gefunben, ba§ aber „leiber“ mieber ba
abgebrochen ift, mo für bie 2trt ber f^ortfüfirung ber SJeguta ein fieserer 2tn^ttöf)unft 3U
geminnen gemefen märe.
betrachten mir fchUehlich noef) bie f^unbe ju bem fs^ojeftirten (Sefpfeiter, fo beftetjen biefe
in ber ©tanbff)ur be§ ^uf ber ©ti/tobathlatte (©af. XVI, 2); ^^er nid)t§
al§ eine @cfe inarfirt, bon ber auö ebenfogut auf eine 9}?auerante alö auf einen bon
jeber beliebigen g^orm gefd)loffen merben lann. Sft bie abgetreppt ge3eid)nete ©tanbfpur
rii^tig gezeichnet, fo Ibir überbieg bie ©emi^heit, ba^ fie mit feiner ©eite be§ bfei^^rg
in ben 9}?ahen ftimmt. bom fibb nur aufgefpattene ©tüde ber ©d)id)ten nnb
ein ebenfolcheg Kapitell erhalten, m'eld)e gefchidt, aber nicht überzeugenb in ben burd) bag
Kapitell freitid) problematifd) gemorbenen ilfahmen eingepaht finb; bag ©tüd 2 h^t bie be=
ftimmenbe ©de nidit mehr, nnb mne meit bie ©tüde 3a nnb Zh augeinanber lagen, mnffen
mir nicht.
(Sine jmeite ©tü^e ift burch eine rechtedige ©tanbfpur (0,94 311 0,60) für einen Oer=
fröpften “ipfeiler nnb burd) ein Kapitell (©af. XVI, 9h-. 4) feftgeftellt. ®ie ^apitellhbhe ift
auf ©af. XVI bei 'profil A — B mit 494 cingefchrieben, bie forrefponbirenben ©tüde h^ben
bag 99?a§ 494 big zur ©tanbfuge eingefd)rieben. ©eggteid)en nach XIII mieber
493 — mürben alfo um 9 — 10 cm in ber ,g)bhe bifferiren! ©ag ©iefenma^ ift bei 9h. 4
b. X. einmal mit 865 eingefd)rieben, bann mit 356 + 508=864 nnb nod) einmal mit
140 + 112 + 600+ 112+ (140?) = 1 m 104. 9)?an hcit ötfo mieber bie 2Bahl!
©ie ©tü^enbreiten follen genau mit ben 2lnten= nnb 2lrd)itrabbreiten ftimmen, beghalb
für biefe bie 99?ahe 503, 503^2» 508 nnb 510 !
©ie zufammengepahten 21rd)itrabftüde (5« nnb 5Ä ©af. XVII) über bem fraglichen
))3fei(er laffen am Kopfhaube eine 3mifd)enmeite Oon 232 + 259 = 491, mu-ihrenb bag ^Pfeilers
fapitell nur 485 Oerlangt, ©ie ©eftaltung beg Äopfbanbcg ift nid)t bie für einen 2lnfd)lnj5
übliche, and) finb feine 9lnfd)luhfpuren auf ben 2lrd)itraOfläd)en Oermerft, enblid) finb lehtere
big zur guge bearbeitet, mag ebenfallg ber Übung miberfprid)t.
©ie Sage biefer ©tüde auf ber fraglid)en ©tü^e ift alfo nid)t gefid)ert nnb bag (Sinpa|3=
ftüd fcheint zu fehlen, ©ie f^oiefe finb 403 bid iin ))3rofilfd)nitt AB ©af. XVI eingefd)rieben,
auf ©af. XVII, 6« aber 410!
„3u einem meiteren 'ißfeiler mürben feine ©tüde gefunben, mag ben ©ebanfen an anbere
©tü^en zum ©übflügel augfchlieht“ — fomit märe and) ber ©iebel ber 9?orbhane angzu=
fchtie^en — hoch jener mürbe ja zu ^alf Oerbrannt!
33eftimmt mirb berfid)ert, ba§ man bei ber (Srbauung beg ©urmeg bie SBeftfeite ber
©übhalle, überhaupt alteg, mag mefttich Oom ©urme lag, niebergeriffen h^’^e — „aber glüd=
lichermeife h^&e wan biefeg gefamte SOJaterial, fomeit eg nicht zu ^alf gebrannt
mürbe, in ben ©urm bermauert.''' ©er Sefer h^^t filfo neben ber fd)önen 9fefer0e mieber bie
2Baht. ©ag 9hchtfinben ift einmal gleich mit einftigem 9?ichtborhanbenfein ober bie Ä\-ilföfen
haben bag f^ehlenbe berfchlungen. ©ie angeführte „grünbliche 3eoftörung'' nnb Slufräumung
ber Söeftfeite taffen auch beftimmte ©chlüffe bei ben g^unbamenten nicht mehr zu.
©ah ber Ißobenbelag ber ,g)atle („ißaOiment" genannt) bei ber brüten ©äule feine
Höhenlage änberte, ift anher 30^2^6^ oaep ber ^Bearbeitung ber ©teine, eg braud)t aber beg=
megen bie ganze )^alle bort no^ nicht ihren Slbfchtuh gefunben zu haben. 2öir haben bers
artige 33obenübergänge auch an ber Dfthalle zu berzeichnen. ©ie Sdfäule ift bort 8 m 570
hod), mährenb bie entfprechenbe 2lnte 8 m 851 miht; jene ift fomit um 0,281 niebriger.
9lnte nnb ©äule flehen nicht auf bem gteid)en 9?ibeau. (IBgt. ©af, VII.) 2ßenn ber (Sd=
nnb 9Jiittelpfeiler aboptirt mirb, mürben fich bie in ben f^igg. 12 nnb 13 bargeftetlten i)3er=
fpeftiben ergeben, melche bie ©chaffengfreiheit nnb ben ©chönheitgfinn ber attifchen Zünftler
bemeifen mögen, ©ie 3ai^e(htmeifung, melche ,g)err IBohn u. a. auch OerbienftOollen
5Burnouf erteilen zu müffen glaubt, meit er behauptete, ber ©übflügel fei früher zerftbrt morben,
41*
324
Sie ^ropt;iäen in 2ltl^en.
aiö bcr jlurm cvBaut fei, miiffeu linr abtel^ncu. „^on einer ted)nifd)en Unmügtid)feit beg
2'unnBaueg oI;ne ben.S3eftanb ber ©übr^aUe" fann gar feine 9?ebe fein, ba bag bermauert
geinefene 2Ird)itrabftüd bon ber gibeiten jur britten ©äule nur bag ©tef;en ber britten ©äufe
berlangte, alieg anbere fann in Krümmern gelegen l^aBen.
SBenn .^err S3o’^n gegen ben ©(^fu^ feiner SfrBeit augruft: „eg ift eine Söfung, Jbeld)e
eine 9icif;e bon 9)?otiben Bietet, bie Big!^er einjig in if;rer 2frt baftef;en", fo finb mir baniit
einberftanben, ba^ fie aber „für bie Baugefd)id}ttic^e Äenntnig biefer ißeriobe f;öd)ft tel^rreid)
feien", mochten mir boc^ einem befc^eibenen
fef unter3ie!^en, menn mir biefen ©c^tu^fa^ nid)t
gerabeju afg iß^rafe bejeicßnen motten, mie mir and)
bie füt;ne f^reißeit, „mit metd)er ber 2tr(^iteft bie
formen beßanbette", in fotd)en 25erquidungen nid)t
3U erfennen bermögen.
®er 53erfaffer giebt 311, ba^ bag Überneigen
ber ©übmeftante nad) SBeften auf eine entgegen^
fommenbe ©tül^e fcßlie^en taffe unb ba| feine 9?e=
fonftruftion nur bag Sitb einer ^nberung mäßrenb
beg SSaueg fei, metcße f. 3- f^rieftertic^en
9Jiad}tfßrucb geboten mürbe. ©otd)e Dffenbarungen
finb gemi^ berußigenb unb banfengmert. 93ei bem
fIJiangel an Übereinftimmung ber 2lufnat;men, bei
ben unbemiefenen ober gar nicßt 3U bemeifenben
93et;außtungen, bei ben mangelhaften 3eid)bungen
fönnen mir teiber ben ©ntbedungen Sohng feine
großen ©l^mßatbien entgegenbringen.
2)a^ für bie ^roßl^tcien in ber einffjringenben
©de, metd)e bie SD^ittethalten mit ber 9?orbharte
bitben, ein Stnbau geßtant mar, bon bem nid)tg 3ur 2tug=
führung gelangte, bafür ff)red)en bie ©efimfe längg ber
unbottenbeten SÖBänbe ber genannten SSauteite. 2Bir motten
nid}tg bagegen einmenben, menn ber SSerfaffer hieb feiner
''.ßh^idafie bie 3^3^^ fd)ie^en tä^t, inbem er einen urs
ff3rüngtid)en 'ißtan mit ^of nnb fd}attigen ©äutenhalten
unb großem, fühtem 33affin annimmt, ©in ^tan, bon
bem man gemi^ feisen fann, fein 2tug’ hat ihn gefehen,
fein Dhr hat bon ihm gehört, in feineg 9[)'?enf(^en ,g)er3
ift er gebrnngen.
2)ie ©teinfcßräge an ber 9?orbmanb tie^e 3mar eher
anf ein displuviatum atg corapluviatum fd}tie^en, aber
bag thut hier ni(^tg 3ur ©a(^e. 2tuch bie „großen %h-
meffungen" ber 93auftäd)e hätten eine „einheittii^e ®ede"
auf O^reiftü^en fid)er erlaubt, ohne ba^ man 3U bem Slugs
funftgmittel eineg ßomßejanifd}en ^öfd)eng greifen mü^te.
Sind) bagegen motten mir nid)tg einmenben, ba^ an ber ©übfeite bie gteiche Slntage geßtant
mar, „metd)e 3bee aber fd)on bor 33eginn ber Slrbeit aufgegeben morben fein fott" ....
.ftcrr Sotpi meifj eg gcmiff!
©g bteibcn nng nod) bie IJafetn übrig. ®ie tDarftettung ift bermanbten ^ubtifationen
bcr ©ngtänbcr unb f^ran3ofcn nid)tg meniger atg ebenbürtig, unb bag abfättige Urteil, bag
gerne über bie mangctnbc (^mnauigfcit jener gefällt nnb bom S3crfaffer bei ©etegenheit mieberhott
mirb, ift Ipci^ tooht faum am ^.ßtatje. ®ie nod) bcftehenbcn ÜTeile ftnb 3U menig charafteriftifd)
ge3eid)nct unb geben einem mit bem Saumerfe Unbefannten ein unric^tigeg töitb. Sitte unb
refonftruirtc Jeite mußten beffcr angeinanber gehalten merben, bag 'ißtan3ei^nung
3)ie ^ropijläen in Sltl^en.
325
ber ®etfcn ift ju bebaitern. ®te ©mtväge ber ^unbc Tratten übevaU (alfo and) in btc Wufrtffe
nnb 0d)ntttc) in bie reftanrivten Seife in Ieid)t 311 unterfd)eibenber Sßeife geniadd inerben
müffen. 2öie feid)t inar bie§ 3. fß. bei ben @eifa 311 ntnd)en.
2lm beften ge3eic^net unb ba§ SBertbonfte ber gcin3en ^fnfnaf^me ift ber ®runbri[5 Snf. III
obgteid) auc^ I;ier bie 9tic^tig!eit einiger @in3etntn^e an3U3n)eifeIn inäre. f^rei Don ^tüc^tigfeiten
ift übrigeng bie 2tufna^nie nid)t, 3utneiten finben fid) 9i)?a^inarfen, aber feine 3ugef;örigen
3ai^fen (bgf. 3. 33. ©übr^alfe, Siefenma^); bag Slbnel^men ber SKa^e bon ben ^täd)en ftatt
bon ben ?ef;rftreifen bleibt an bieten Drten 311 tabetn, inic^tige 9)?a^e, 3. 33. bie 3tntenbreite
ber 9?crbt;aIIe, ftnb bergeffen. (Sinige ©to^fugen finb ein3U3eid)nen untertaffen, ber 9)^ateriat=
tbed)fet, eteuftnifd)er unb f''entetifd)er 9)?arinor, b;ätte bei bem ©t^tobat angegeben tberben
fotten. ©e!^r ftüc^tig ift ber ©ituationgfdan (1:50, Saf. II); fo fättt 3. 33. bag Zentrum
ber SDJittetfäute ber SJorbl^alte mit ber SDiittettinie 3Unfd)en ben beiben 3tnf;en!anten ber 3tnten
3ufannnen unb auf bem i)3tane gef;en fte uur um 50 cm uebeneinanber borbei; bie untere
©ti;tobatftufe ber Dftf^afte (9?orboftr;ätfte) 311 3eid)uen, f^at ber 33erfaffer bergeffen!
Stuf bie Stugabe ber bei ©ituaticugf:itäneu fonft übtid)en S!)?agnetnabet ift ber3id)tet.
Stuf bie abfotut fet^terf^afte ^eiiifbung ber Saf. IV mürbe fd)on aufmerffam gemad)t;
bie f^ornt ber ©äutenfd)äfte eutff.mid)t uid)t ber 3!Birftid)feit; ©tof5fugen unb .S'et;rtinien
giebt eg bei bem 35erfaffer, mie eg fd)eint, nid)t, ba mit grof;er 33ef;arrtic^feit auf bie Stn=
gäbe beg ©teinfd)nitteg ber3id)tet marb. Sie ^afntette ber Dftfrcnt finb beinat;e formtog,
menigfteng mag bie SDftfeite berfetben betrifft, mät;renb fie nad) Saf. V nur menig befd)äbigt
erfd)einen. Ser ^uftanb ber ©äutenfd)äfte ift gan3 nnbernd'fii^tigt getaffen nnb mären bemgenuif;
aud) bie „©d)abenftrid}e", meti^e je^t nur irreteiten fönnen, beffer unterbtieben. Sie 3meite
(unterfte) ©ti;tobatftufe ber nürbtid)en .^ätfte, metd)e 3!Berf3ott unb 33erfet^boffen nod) 3eigt,
ift nic^t ge3eid}net! Stuf bie unrid)tigen '^Profite ber Saf. VIII t;abeu mir bereitg f;ingc=
miefeu, für bie Sarftetfung beg 92ifetempetd)eug, Saf. X, ift fd)m'er ber be3eid)uenbe Stugbrnd
311 finben. Saf. XI mmift, nad) ber ©ima 311 nrteiten, einen @ebätffd)nitt imrattet 311111
©iebet, giebt aber ben Strd)itrau aug 3mei Seiten fonftrnirt an — ■ mäprenb hart brei fein fotten
(bgt. Saf. IX unb Sept). Ser ©d)nitt ift mot)t eine 3.^erguidnng bon 3meien, red)tminftig
fi(^ fcpneibenben (Ebenen! Sag @eifon (SDta^ftab 1:15) pat fein .^t)mation im ©d)nitte,
fonbern nur einen Umfditäg unb eine mit ber .^ängepfatte 3ufammenge3ogene .gioptfepte; bag
frönenbe ®tieb an ben Srigti)f)pen ift atg ^arnieg ge3eicpnet, bag ber SJtetope atg Äl)ma;
bie im ©c^nitte angegebene SSerfropfnng biefer ^iergtieber ift in ber Slnfid)t mieber aufgepoben!
3!ßir banfen bocp für berartige Setaitpubtifationen.
Sie llmränberung alter ($den unb ganten mit boppetten Sinien trägt nicpt gerabe fet)r
3ur 35erbeutticpung bei; gern patten mir biefe gefcpmadbotte bermifd. 2Bir finben
fie aucp nocp bei Slrd)itefturteiten, bie fid) frei bon ber ?uft abpeben, fo ba| fotd)e 9?änber=
tinien (bgt. Saf. VIII, IX, X :c.) ober ©cpatteneinfa^tinien in ber ?uft fiepen. Sie ffi33enpafte
unfertige Sarfteltung ber ©tegtinien bei ben borifd)en ^apitetten ift in bem gemäptten Slta^ftab
bocp faum mepr ftattpaft unb tä^t eine fotcpe Stufnapme merttog erfd)einen.
Über bie Sarftettung ber ionifcpen ^apitette (Saf. XII) mürbe bag Urteit bereitg gefprod)en.
Sag Setait ber ©ebätfe ber f^^tügetbauten berfättt benfetben Stugftettungen, mie jeneg
ber Stliittetbauten. Sag ^pmation beg @eifon ift im ©^nitt, bag 33erfröpfen — biegmat beg
fRunbftäbcpeng — ber SOtetopen unb Srigtpppen ift in ber Slnfid)t bernacptäffigt. @ut, aber
unbottftänbig ge3ei(pnet (eg fepten bie 35er3eicpnungen ber Stbfd^rägungen an ben ©tegen beg
^ppotracpetion) finb auf Saf. XIII bie ©äuten= unb Stntenfapitette (1:5).
3öir motten bie Äritif nicpt meiter augbepnen; auf bie 33erftö§e ber Saff. XVI unb
XVIII ift ja fcpon aufmerffam gemad)t morben unb fo paben mnr nur uod) 3U ermäpnen, ba^
bie ißerfpeftibe Saf. I mit ben eigentümtid) ge3eid)neten ©äuten beg 9?ifetempetg, ber ißapps
mauer unb SttoOptantage bocp etmag 3U naio erfd)eint, um 33ead)tung 3U berbienen; biefetbe
mürbe bei einer 3meiten Stuftage ber 'ißubtifation beffer 3urüdge3ogen.
Äartörube, im Sejember 1882.
3ofcf Surm.
Kuuftlitteratur.
The literary works of Leonardo da Vinci, compiled and edited from the original
mannscripts hy Jean Paul Richter, Ph. Dr. 2 volumes, containing 122 pl. with ori¬
ginal drawings in photo-engraving and numerous other facsimile-illustrations. Lon¬
don 1883.
Qß iuar im 3al}re 1880, a(ö 3ean ^aul Jiic^ter in ben „Illustrated biographies of
great artists“ feinen Sionarbo ’) nercffentlic^te, ba§ er baS @lüd l;atte, in ber reic^f;nltigen,
nid)t für jeben jngänglidjen 33ibUotl;cf beS ?ürb 21fl;tmrn^am einen ber mid)tigften j^eile bed
herüfnnten 91?alerbnd)ed jn entbeden. 3)ie ^o^e Sebentung feined g^unbes fofort erfennenb,
mad)te fid) ber bentfd)e @elel;rte baran, meiter nnd)3uforfd)en, unb in berl;attnidinä^ig lur^er
3eit ift ed ilpn gelnngen, ben Urtej't bon Jienarbo’ö Straftat über bie 9}?alerei, nic^t in feiner
befinitiben JJebaftion — eine füld)e lag überl^aiRd nie bor, — n.u'f)l aber in ber f^orm fefts
^piftellen, bie ber SCfeifter bei feinem iTobe l;interlie^. Sefanntlid) mären bie bid!^erigen %\xß=
gaben beb Trattato, folbo^l bie Editio princeps beb Jiaipl^ael 2irid)et 2)ufrebne bon 1651, alb
and) bie nad) bem Codex Vaticanus i)?r. 1270 bon SJ^anji nnb Snbmig in ben SSal)ren 1817
nnb 1882 beforgten, nid)t anb ben Quellen gefd)öf)ft. 2Ber fte benu^te, bermoc^te fic^ fanm
eineb unfid)eren @efül)lb ju ermel)ren; er mu^te fid) an mel)r alb einer ©teile fagen, baß nur
bie änßerfte 53orfid)t unb bie ftrengfte ^ritil im [taube fei, bab 31utl)entifcbe bom f^alfc^en ju
fd)eiben. ®er SSiograpl) ?ionarbo’b ftanb, fobalb eb fid) um ben ©raftat l)anbelte, auf loderem
23oben, er fonnte feinen Sefern, mollte er gemiffenl^aft fein, ein abfd)lie^enbeb Urteil über bie
fd)riftftellerifd)e ©l)ätigfeit beb großen f^lorentinerb nid)t geben. Qieb ift nun injmif(^en anberb
gemorben; burd) 9?id)ter finb mir bem ©eifte f?iünarbo’b fo nal)e gerüdt, mie noc^ nie; je^t
ift eb nnb bcrgbnnt, bie ©ebanfen beb 9Jlanneb ber 9ienaiffance in il)rer ©nttuidelung ju
berfülgcn. 2ßir treten ein in bab Laboratorium feineb ©el)irnb, unb bie llniberfalität Lio^
narbo’b fprid)t llarer unb berebter ju unb, alb je jnbor.
S'){id)terb 2ßerf ift ber Königin bon ©nglanb gemibmet unb auf ©ubflrißtion I)eranbs
gegeben; bie ©ubffrißtionblifte entl)ält 207 L^amen, meld)e fid) jur 3lnnal)me bon 286 ©j'emfjlaren
beri.'flid)teten. y?ad) ber 33orrebe, in ber unter anberem and) bie ©efd)id)te beb Unterne^^menb
gefd)itbert mirb, giebt unb ber IBerfaffer ein forgfältig gearbeiteteb Snlialtbberjeic^nib, fomol)t
beb ©e):teb alb and) ber -Slluftrationcn. ©obann folgt bie Eingabe ber Qrudfe^^ler , bereu
löerüdftd)tignng nid)t genug emßfol)len merben fann. .^ierauf merben mir burd) bie ^ro*
legomena in bab SIRalerbnd) felbft, metd)eb faft ben ganzen er fte n Ißanb aubfüllt, näl)er eins
gcfülirt. Slußerft ermünfd)t muß allen befonberb ber ©d)lüffel gu ben Slbfür^ungen
fein, bie fid) in ben ,^anbfd)riften Lionarbo’b finben. 2Ber jemalb ©elegen^eit fiatte, SRanits
flripte beb Äünftlerb 311 fel)en, ber lennt bie ©d)mierigleiten, meld)e mit bem Lefen berfelben ^
Oerbnnben finb. Lionarbo f'flegte, nid)t, mie frül)er angenommen mürbe, um feine Stbeen 3U
Oerbergen, fonbern meil er Oon 9?otur linlb mar, bie für ben ißriOatgebraud) beftimmten Sluf*
3cid)nungen in ©piegelfd)rift nieber3ufd)reiben. Qaburd) ift Ü^re ßnt3ifferung ungemein mül)es
ooll unb für llneingemei^te nur Oermittelft eineb ©ßiegelb mögti(^. ©b mar folgli(^ ein
Äunftlitteratur.
327
glüdltc^er @ebanfe beä 5lutorb, unb ju aUererft bab 2l[p(;abet Sionarbo’b unb bie bet il;m
am I;äufigften borfommenben Stbbrebiaturen bor Slugen ju fteHen. 9)?tt biegen ^ilfbrnitteln
fönnen aud) Anfänger fid) tüiiftig teicbter in bie ^anbfc^riften ^ineinarbeiten.
9?id)t meniger a(b 55 0riginal=9}ianuffri))te t)atte ü)iid)ter burd^^ufeb^en, um jum Urtext
bon Sionarbo’b 33ud} über bie SObalerei ju gelangen. -SSie^ neun berfelben befinben fid) in
Italien, bie meiften iberben in ©nglanb nnb f^ranfreic^ aufbemal^rt, 24 in (Snglanb, 20 in
granfreic^. 2)eutfd)lanb, b. f). bie ißinafbtf)ef in 9)iünd)en, befiel nur ein einjigeb 33latt mit
Stufjeic^nungen beb 9}beifterb; ein S3latt, frü^^er in ber ©ammlung beb ißringen .^einrid) bbn
^odanb, ift t)eute berfd)bnen. 2(n bie ©f>i^e beb 9)iaterbud)b fteftt 9fid)ter bie einleitenben
^Bemerfungen Jibnarbo’b. (5b get)t aub ib)nen auf bab beftimmtefte l^erbbr, ba^ ber Zünftler
beabfic^tigte, feine ?Kanuffripte ju t>erüffentlid)en, ja, ba§ er bereitb Stnftatten ma(^te, bie=
felben gu orbnen unb für bie ijinblifation t)or3ubereiten. (5r betont bie flJotmenbigteit tt)eos
retifd)er ©tubien, erftärt aber bon bornf)erein, ba§ biejenigen SJfaler, ibeld)e nid)t 9}?atf)ematifer
feien, Ü^n nid)t berftef)en mürben. (9Jr. 3.) ©elbftberftänbUd) fnüpft ?ionarbo feine (Srörterungen
an bie ^Betrachtung beb menfchtid)en Slugeb, beffen Drganibmub ihm fo ftar mar, mie gemi^
menigen ^eilgenoffen. Sft er and) nicht, mie man früher meinte, ber (Srfinber ber Camera
obsctira — bie (Sbi^e biefer (Erfinbung gebührt taut einer ©tette ber itatienifchen 33itrubaub=
gäbe beb defare defariano bon 1523 bem fpanifd)en ^Benebittinermönch ®on “ipapnutio —
fo h^t bt bod) mit .^itfe berfetben juerft bie f^rnnftionen beb Stugeb erftärt unb barf info=
fern mit ^ug unb ^Hedtt ber SBortäufer beb (^eronimo darbano genannt merben. 3Bie tief
ber äfieifter in bab 2Befen ber D^tif einbrang, ift befannt; burd) d. bon S3rüde miffen mir,
ba§ er beuttich bab @efeh burd)fd)aute, auf bem bie ^onftruftion ber ©tereojfohen beruht.
Sionarbo'b Straftat mar offenbar auf jtoei ^auhtbüd)er bered)net; im erften fottte bon
ber^h^*^^^^' im jmeiten bon ber ißrayib berSJfaterei gehanbelt merben. dr fagt: „3Ber
fich in bie ißrajib ftür^t, ohne bie 3^^ fennen, gteid)t bem ©chiffer, ber fein f^ahrjeug
befteigt ohne fRuber unb Ämmhaß; er loeih nie, mohin eb ihn treiben mirb. ®ie ifkafib folt
ftetb auf gefunber 2:h2‘^^te fußen, bereu befter gührer bie ^erjpettibe ift." (^3gt. 19.) 9^id)ter
hat fotgli^ 9?echt, menn er unb im erften Äafntet Sionarbo’b i^ehre bon ber Siuearßerjf)ettibe
borführt. ®iefetbe bitbet ein mohtburd)bad)teb, auf ben grünbtid)ften mathematifd)en ^enntuifjen
beruhenbeb ©hftem. Unter ben jahtreichen Definitionen finben fid) aud) fotcd)e bon elemen=
taren geometrifchen 33egriffen, mie ber Sinie unb bem 'ißunft. din S3eifpiet genüge, um bie
©chürfe beb Denfenb iHonarbo’b ju ittu)1triren. 9}?it ftreng miffenfchafttid)er ^rä^ifion fd)reibt er:
„Der ipunft ift feinDeit einer Sinie." (33gt. 92r. 43.) Dab jmeite ^apitet enthalt bie fed)b S3üd)er
bom ?icht unb ©chatten, bereu ^enntnib burchaub bie 33q#:bebingung ift für bie fotgenben jmei
Stbfchnitte, bie unb ihrerfeitb beb SOieifterb 2tnfd)auungen über bie i|3erfpeftibe ber dntfernungen,
bie f^arbens unb Suftperjpeftibe bermittetn. beiben ift Sionarbo’b f^arbentheorie ein=
gefchoben, ^meifetbohne eine ber intereffanteften '!|3artien beb SBerfeb. 2Bab 9iid)ter unb hmi^
giebt, ift bib auf menigeb nod) böttig uubefannt unb finbet fid) nid)t in ben alten Kopien unb
2tubgaben beb SD'Jaterbucheb. Da unfere Äenntniffe bon ber Dheorie unb bem (Sebrand) ber
garben jur 9fenaiffance äuherft begrenzt finb, fo h^^^^n biefe Ü^otijen natürtid)
hoppelten Sßert. 9?un folgt bie Stbhanblung über bie ^Proportionen unb IBemegungen beb
menfchtichen ^brperb. 3>m’ großen unb ganzen mag biefetbe nod) im 15. Sahth^^^^^^^t
ftanben fein, mie mir aub ber dinleitung ber bem Sobobico ©forga gemibmeten Divina Pro-
portione beb Suca ‘'f3aciolo (^Bene^ia 1509) fd)ließen bürfen. yjaheju bie ,g)älfte biefeb hod)=
michtigen Slbfchnitteb lieferte bie ißribatfammtuug ber Königin bon dnglanb in SBinbfor
daftte, mertbolte dlemente baju befinben fid) auch Sibliothef beb Äönigb bon Station
3U Durin unb in ber Slccabemia belle belle Slrti in ißenebig. Sn leßterer ift bor allem jeneb
bereitb in fRoffi’b fllJonographie über bab Slbenbmahl (©. 208) pubti^irte SSlatt bemerlenb=
mert, metcheb alb Stluftration jum britten 93ud) beb SSitrub im 16. Sahrhunbert eine fo große
9iotte gefpiett hat unb ben Sefern biefer (^gl- 33b. 15, ©. 23) bereitb bon früher
her betannt fein bürfte. 2Bab bie 9lnorbnung beb ©toffeb betrifft, fo fann i(^ mich im mefent=
liehen burchaub mit berfelben einberftanben erftären. 9fichter läßt ben SO^ater bon ber 9lna=
328
Äunftlitteratur.
(l)[e jur ©l;ntl;efe [direiten, b. t^n juerft bte 'i|3ro!porttünen ber etnjelnen ^Teite beS men^c^*
lt(^en Äörjjerg, bann ba§ 35er!§ä(tni§ berfetben jum ganzen ^ür)3er ftubiren. Unb bon ben
gleid}en @efid}tb^3un!ten gel;t ?ionarbo beim ©tubium ber SSemegungen au@, beten 9J?anntgs
fattigfeit unb 2Bed)fe( er auf bie 35erf^iebenb;eit ber 'ißrofjortionen bei ben berfd)iebenen ©e^
fd}ied)tern unb Sittern gurüdfib^rt. ^üd)ft intereffant [inb and) bie SSemerfungen be§ 9}?eifterg
über ba§ Sluf= unb Slbfteigen, über ben ^atl be§ ^aare§ unb bie f^alten ber Draperien. Slm
©d)lu[fe be§ tl;eoretif(^en 3leile§ finbet ber Sefer noc^ einen Sluffa^ über S3otanif, fomeit biefe
Don ben SDtatern berüdftd)tigt inerben fotl unb eine Unterlueifung in ber 2anbf(^aft§malerei.
?ionarbo mar ftet§ ein eifriger 9Saturforfd}er unb SSotanifer unb f)flegte al§ fold)er bie ^flanjen
nad) il;rer anatonnfd)en unb ))l^t)fiolügifd)en ©eite '^in gu unterfuc^en. ^ein anberer alö er
ift ber ^Begrünber ber SBiffenfc^aft bon ber ©rup^irung unb ^onftruftion ber SStätter unb
fanb ben 9?aturfetbftbrud bon ^ftangenteilen , ber erft in unferer bon Stuer in 2Bien
meiter auögebitbet morben ift. (Cf. G. Govi, Saggio delle opere di Leonardo da Vinci*
Milano 1872. ©. 11. — S^ril^ 9?aab, „Seonarbo ba S5inci atä 9Saturforfd}er". ©ammtung
genieinberftänbtid)er miffenfd)aftlid)er SSorträge. ©erie 15. .^eft 350. SSerlin 1880. ©. 18 —
19. — @. ^aberlanbt, „Seonarbo ba S3inci alg Sotanifer". f^euilteton ber „9Seuen
'ißreffe" bont 23. Sanuar 1884, 9Sr. 6971, StRorgenBtatt ©. 1 — 3.)
®er ^meite ^Jeit be§ 9J?aler'6ud)eg, melc^er über bie 'ißrayiö t;anbelt, ift, mie bie^ ja in
ber 9?atur ber ©ac^e liegt, lange ni^t fo umfangreich mie ber erfte. ©o manche Reinheiten
in ber Sluöführung, fo mand)e herfönlid)e (Srrungenfd)aften beö 9}?eifterg fonnten eben nur
burd) ben 3tnfchauungöunterrid)t bermittelt merben. ®ennod) ift gerabe biefer jmeite Seil eine
mahre Runbgrube! ©r enthält für ben angehenben SlRaler bie beher^igenSmerteften SBinle,
eine Stnjaht gotbener Slubfprüche. 2Ba§ Sionarbo 3. 33. bom 33eruf unb bem ?eben beg
Äünftler§, bom ©tubium ber Slntile unb ber Unentbehrlid}teit anatomifcher ^enntniffe fagt,
gehört 3um 33eften, mab er je 3U S'Juh unb Rrommen feiner ©d)üler nieberfchrieb. 9?icht
minber michtig fcheinen mir feine ^uherungen über bie 2Bahl unb 33efchaffenheit be8 Sltelierg,
bie innere (Einrichtung be§felben unb bie SiRalerutenftlien. 3n ben lehteren 3ählt er . auch
ben ^anbfhiegel, beffen Slnmenbung 3um befferen ©rfennen ber Rehler er auf ba§ märrnfte
empfiehlt. Siefe 3U forrigiren, fei oberfted ©ebot beg 9)?alerö, ber, mie ^ionarbo richtig bes
merft, bie SO'Jängel an ben SBerfen ber anberen leichter entbedt alö an feinen eigenen. Slb=
gefd)loffen mirb bag 9)?a(erbud) burch bie ?ehre bon ber ^icht= unb ©chattengebnng, bie ^raG
tifd)e Slnmenbung ber ißerfpeftioe, burch Slnmeifungen gur 'ißorträt= unb Rigurenmalerei aB
33orftufe für hiftorifche Ä^mhofitionen, enblid) burd) 9?oti3en über bie bom Zünftler an3u=
menbenben SlRaterialien, bie 3iit>ei^eilung ber Rarben unb ©le unb burd) SSemerfungen über
bie ©efd)id)te ber S[)?a(erei. Slug ben tehteren erhellt, mie fehr ben 9JJeifter
bag 33erhältnig ber Ännft 3ur 9?atur unb ißoefie einerfeitg unb bag 35erhältnig ber bilbenben
^lünfte untereinanber befchäftigte. ©elbftberftänblid) ift bamit aber bie SSehauhtung Soma33o’g
(f. Srattato, Sluggabe Oon 1585, 23uch II, ^cih- H» 158), ba^ Sionarbo auf bag ©efuch beg
l'oboOico il SOloro hin ein eigneg S3ud) über bie Rrage, ob bie 9Ifalerei ober bie SSilbhciuer^
hmft erhabener fei, gefd)rieben h^be, nod) lange nid)t ermiefen.
Sag ©d)luf3tahitet beg erften 33anbeg fteht mit bem Sraftat über bie SWalerei in feinem
biretten ^nfonimenhang, eg befprid)! bie ©fi33en unb ©tubien 3U ben ©emälben Sionarbo’g,
gemährt ung bie intereffanteften ©inblide in bie 33orarbeiten für bag Slbenbrnahh bie Stnghinris
fd)(ad)t unb bie „Vierge aux rochers“ unb giebt ung bie hnnbfd)riftlichen Sluf3eid)nungen
beg SÜ?eifterg über feine eigenen SBerfe, fomie über bie Oon ihm geleiteten allegorifchen 33ors
ftellungen bei feftlid)en ©elegenheiten. 3d) behalte mir Oor, auf biefen Seil fpäter noch 3urücfs
3ufommcn.
Ser 3meite 33anb beg 9?id)terfd)en SBerfeg legt ^^ngniö ab für bie Ranftifche 33ielfeitig=
feit i'ionarbo’g. Stile, bie nod) baran 3meifetten, ba^ fein 9?ame unioerfaleg SBiffen bebeute,
merben nad) ber Vettürc begfctben baOon über3engt fein, ©nr nie mieber hnt bie SSatur einen
fo rcid)bcgabtcn SJtenfchen hci^borgebrad)t, mie Sionarbo ba 33inci, bur^ beffen SBirfen ftd)
mie ein roter Raben bag ©trcben nad) hofdiber ©rfenntuig aller Singe 3ieht. Sluf Sionarbo
J. P. Eichter, The literary works of Leonardo da Vinci.
329
mie auf feinen anbern bnS 2Bort be§ 33trgtf: „Felix qui potuit rerum cog-
noscere causas!“ erf)aften inir (Sinftd)t in bie Sll^ätigfeit be§ 9}leifter§ af§ ißifb^^auer
unb ^tarl^eit über ba§ 9Jeiterftanbbifb beS f^^rancegco ©forja. 2fu§ beni bon 9^ic^}ter mit=
geteiften äUateriat — ein ©eil begfelben (ißl. 66, 67 unb 69) iüurbe übrigen^ bereite bon
(5ourajob publijirt 1) — gel;t l^evbor, ba^ bie 9^eiterftatue ?ionarbo’§, ibenigftenS itn erften
iDlobefl, eine beioegte ®ruppe bilbete. 2lnberö jebo(^ nnt^ bag jtbeite, Ibof;! befinitibe 'i]3ro=
jeft auggefel^en l^aben. Über biefe§ giebt un§ eine ^iotftiftffüje in ber 2linbro[iana ju 9)?ai=
lanb genügenben 2luffd)lu^. ©iefelbe finbet fid) im (Sobep 2ftlanticu§ unb' ift fd)on bon ben
.^erauggebern beg Saggio (auf ©afel 24) beroffentlid)! morben, §ier ift bie ißeloeguug beg
ißferbeg eiue grunt)berfd)iebeue. ®g gel^t im ©d)ritt uub ^eigt, im ©egenfal^ gu ben eine mel;r
malerifd)e Sluffaffung berratenben Sntmürfen beg erften ^rojeftg, flaffifd) ftrenge Sinien, er=
innert fomit entfernt an bag ißferb beg Äaiferg 9}?arc 2lurel anf bem Capitol. ®en SOHtteln
ber ipiaftif entfpric^t eg febenfadg beffer alg bie milb einl;erftürmenben 9foffe beg 2lngiolini=
fc^en ©ti(^eg, ©ieg fd)eint Sionarbo auc^ batb eingefel^en ju l;aben; in feinen ißemerfungen
über S3ilb!^auerfunft ftellt er nämli(^ ben @a^ auf, ba^ böllig freiftef^enbe f^^igureu, beloegt
bargeftedt, ftetg ben (Sinbrud maci^en, alg ob fie bag @leid)gen)id)t berlieren. (©. 9?r. 709.)
Sliit berfelben @en)anbtl;eit, mie auf bem ©ebiete ber ^laftif, betoegte fid) ber 9)?eifter
auf bem ©ebiete ber 2lrcpiteftur. 2luf biefen ©eil feiuer ©l)ätig!eit mürbe iu uuferer 3eitfd)rlft
bereitg Oor 3la'^ren (93b. 15, 20 — 23) furj l)iugemiefen. ©er i’efer eriunert fid) biefleii^t nod) beg
9Ser!^ältniffeg, iu bem ber ^üuftler jum 9}?ailänber ©ombau geftanben, fomie beg Umftaubeg,
ba^ fiep im ^iutergruube beg .^ieronpmugbilbeg iu ber ©alerie beg 93atifaug eine ber g^affabe
bon ©ta. 9)?aria 9?obefla ju f^lorenj äl)nlid)e ©fijje befinbet. ©eite 54 beg jmeiten 93anbeg
ift fte in Umriplinien miebergegeben. ©ie 9(bfd)nitte über Sionarbo alg 2lrd)iteft berbanfen
mir, mit 91ugnapme beg panbfcpriftliepen SUaterialg unb ber SJJeprjapl ber Slnmerfuugen, ber
fompetenten f^eber .^einri^ bon ©epmüllerg. 3n fnapper f^orm, auf 79 ©eiten, giebt ung
berfelbe eine f^ülle ber überrafd)enbften 2luffd)tüffe. ©ine lange 9Jeif)e ©afeln unb inftrnftiber
Slbbilbungen im ©ept ift bagu beftimmt, ung bie ard)iteftonifcpen Seiftungen beg großen g^lorens
tinerg gu bermitteln. .^ier paben mir fßläne für ©teibte, Kanäle unb ©tragen, bort ©nt=
mürfe ju ©(plöffern, ißatäften unb Sanbpäufern bor ung, Sieben ©fi^jen, bie ber ißrofaus
arepiteftur angepören, ftepen fold)e ber fafralen Slrcpiteftur. 93efonberg mit ©ombauten pat
Sionarbo ft^ eifrig befaßt, ©runbriffe bon über^eugenber ^larpeit, folbopl langgeftredte Safi=
lifen alg au(p ©entralfuppelbauten unb Einlagen im gried)ifd)en ^reuj bemeifen, mie tief er in
feinen ©toff eingebrungen. 9?atürlid) gept er bei feinen ©tubien meifteng bon beftepenben
9)?onumenten aug; fo begegnen mnr 3. 93. in einem ißarifer flltanuffripte bem ©runbriffe bon
93runellegco’g Äir^e bet ©anto ©pirito in ^torenj (bergt. PI. 94, 2) unb bemjenigen bon
©an ©epotcro ju fOiaitanb (PI. 95, 2). ©er ©influp, ben bie uralte Äird)e bon ©an
Sorenjo in SJJailanb auf Sionarbo augübte, mürbe an biefer ©teile f(pon früper bemiefen
(bgt. Saprg. 1880, ©. 22), ber ©influp bon 93ramante’g ©afriftei 3U ©ta. 9iWaria preffo
©. ©atiro bürfte bagegen ben meiften f^orfepern nod) neu fein. ^öd)ft intereffant finb aud)
biejenigen ©ntmürfe ju Äird)en, bei benen ber 2lrd)iteft befonbere 9iüdfid)t auf bie Sage ber
Mangel nimmt, unb bie ©tubien, melcpe fid) auf beu fOJailäuber ©om unb ben 93au eineg
SHaufoteumg be^epen. ©ie tpeoretifd)en ©epriften Sionarbo’g fönnen mir teiber nur lurj
berüpren. 93efannt ift fein 'ißrojeft, bag f^^lorentiner 93aptifterium empor ju peben, um eg auf
eine folibe 93aftg gu ftetten. ©er 93ericpt 93afari’g pierüber lautet fabelpaft, finbet jebod) feine
93eftätigung in bem, mag Sionarbo über bie neuerbingg in 2lmerifa gebräud)lid) gemorbene
mutatione di case äußert. 9lug ben Sluf^eicpnungen über bie ar(piteftonif(pen ©etaitg, ben
95emerfungen, mie ber 93aumeifter am beften 9?iffe in 9)?auern unb ©emotben bermeibet, aug
ber geiftbolteu 9lbpaubluug über ben Urfprung unb bie Statur beg 93ogeug, über bag f^u^bas
ment unb feine ©ragfäpigleit, bie Sßiberftanbgfraft ber 93alfen, bürften aud) uufere 9lr(piteften
1) aSergl. Leonard de Vinci et la statue de Francesco Sforza, ißarig 1879.
3eitfctrift für fcilbenbe ffunft. xix.
42
330
ÄunftUtteratur.
ftet§ retc^ltd) 33e(e'^vung fc^ö:pfen. 2l6gefd)tofien intrb bie ©tubie ^einrt^ bon ®el;müller§
buv(^ eine furje Söürbigung beö ©tUä ^tonarbo'g.
®er übrige ©eÜ be§ 3lbeiten 33anbe§ '^t, tnfofern nfö er un§ ?ionarbß al§ SO^ann ber
9Bi!'ienfd)aft unb al§ ®id)ter borftedt, für bie ^unftgef^id)te eine untergeorbnetere 33ebeutung.
3unä(^ft erl}alten ibir ba (äinfid)t in bie ^enntniffe beä SWeifterg all 9}?ebi3iner. ?Inatomie,
3oo(ogie, bergleic^enbe Anatomie unb ^^^^fiotogie trieb er mit SSortiebe, ouf baS teblfiaftefte
unterftü^t bon feinem f^reunbe 9)Jarc Stntonio beda 2^orre. SSefonberä für bie 3ute^tge=
nannte 2)i§3if)tin fc^eint ^ionarbo eine gtü!§enbe ^eibenfd)aft gefaxt 3U !^aben; e§ fnnn nic^t
genug betont loerben, ba^ er bor ©erbet unb Söidiam .färbet) (1578 — 1658) fic^ burc^aug ftar
mar über ben Kreislauf beg S3tuteg. Sm fotgenben lernen mir ben ^ünftter atg tüchtigen 2tftro=
nomen fennen. (Sr meift ber (Srbe unb ©onne, bem SOionb unb ben ©ternen im Untberfum
i^ren i)3la^ ^n unb ift atg 53erfed)ter ber @rabitationgtet;re ber 35ortäufer Sfaac D^emtong.
©obann giebt er ung eine eigene Stb'^anblung über f3l;f)fifatif(^e ®eograf)!§ie. ®ie ??atur beg
SBafferg, ber Dcean, bie f^^tüffe auf unb unter ber (Srbe, bie ©ebirge mit i^ren geotogifc^en
'^Problemen, bie 2ttmofpb)äre unb i'^r Sßec^fet, adeg bieg ermedt feine 9?engierbe unb ffjornt
it;n 3U geiftrei(^en ©f)efutationen an. 25on I^erborragenber SBic^tigfeit für bie S3iograf)!^ie
$?ionarbo’g finb feine bielen tof)ograf)'^ifc^en S(uf3eid)nungen , metc^e bie berf(^iebenften 2ieite
Statieng, f^ranfreid), bie ®onau, bie ©tra§e bon ©ibrattar, bag mitteltänbif(^e SKeer unb bie
Sebante umfaffen. ©in eigeneg Kapitel f(^lie^tid) orientirt ung über feine ^bnfi^ten bom ©ee^
frieg, 3eigt, mie er bie 50?ed)anif an3nmenben mu§te unb ba§ SOJufif il^m nid)t gan3 fern ftanb.
2Bag nun fotgt, b)at einen ff5e3ied litterarifc^en SSert. _©g ift im I;o!§en ©rabe berbienft=
bod, ba^ 0?ic^ter enbtid) einmal bie f'f)ilofof)r)ifd)en SOfayimen, bie 2lugff)rü(^e Sionarbo’g
über SD^orat, feine fmlemifc^en unb ff)efutatiben ©d}riften beröffenttid)t b^at. Unb ni^t minber
ift it;m bie ‘’.ßubtifation ber ^umoriftifd)en SBerfe beg 9J?eifterg 3U berbanfen. öeber mirb
feine ©tubien über bag Seben unb bie ©emo^n'^eiten ber Spiere, feine f^abetn, ©r3ä;^lungen,
bie bielen brodigen ©infäde unb i)3rof3l;e3eiungen , bie 3a’^(rei(^en ©ntmürfe unb ^töne mit
ber gefpannteften Stufmerlfamfeit berfotgen. nac^ meiner Über3eugung nic^t adeg,
mag ber ^ünftter ung t;ier borträgt, in feinem ^ofsfe fetbftänbig gereift; fo taffen fic^ mo^t
bei ben f^abetn bei naiverer Unterfliegung ©inftüffe bon ^fof) unb ißl^itetfj^^ug na(t)meifen.
33eibe ®id)ter maren ?iebtinggfc^riftfteder ^ionarbo’g; in feinem S3üd)erber3eict)ntg tm
©obey 3tttanticug, über metebeg ©irotamo b’Stbba eine f)öd)ft berbienftbode SJJonografil^ie
t^erauggegeben, finben fid) aud) il^re 9'?amen ber3eic^net. ©benfo merben fu^ mot;t unter
bon gacetien met;rere auf gan3 beftimmte Duetten 3urüdfüt;ren taffen; atg SSeiffiiet nenne
id) eine unter ?fr. 1285 mitgeteitte. ,^ier t;at offenbar bie ©r3ä^tung beg SSenbenuto ba
Smota bon bem 93efud)e Dante'g bei ©iotto 3U ©runbe gelegen. Dag 2Bort, auf metd)eg
?ionarbo anf^5iett „pingo de die, sed fingo de nocte“ rü^rt naci^ bem Dantetommentator
bou ©iotto l^er, unb biefer entnal^m eg ben ©aturnatien beg SJtacrobiug (cf. Muratori, Anti-
quitates italicae medü aevi. Vol. I, ©. 1185 — 1186). ©g bteibt natürticb fpäteren Untere
fud)ungcn borbet;atten, 3U entfd)eiben, in metd)en fanden Sionarbo fid) an ältere Stutoren
antet)nt, unb in metc^en f^^äden er gan3 auf eigenen f^^ü^en ftef)t.
3um ©d)tu^ ftedt 9tid)ter noc^ bie ^Briefe beg ^ünftterg, bie batirten 9?oti3en aug feinen
Dagcbüd)ern, mct;rere fonftige auf feine ißerfon be3Ügtid}e Dofumente 3ufammen unb giebt ung
eine reid)e iötumcnlefe fteinerer 9?a(^rid)ten, bie 3um Deit auf i§n fetbft, 3um Deit aber auf
anberc 3urüdgef)en. Dag meifte 3ntereffe in ber fRubrif „Miscellaneous Notes“ bieten bie
3tuf3cid)nungcn über feine ©d)üter, bie Stnmerfungen 3U adertei 33üc^ern unb Stutoren, enb«
lid) bie 3nbentarc unb $Rcd)nungen. — Dag Deftament Sionarbo'g mürbe bereitg früt;er bon
©uftabo U3iedi mitgeteitt. 2Bag bie biet bigtutirte f^rage betrifft, ob ^ionarbo in ben Salären
bon 1482 — 1486 im Drient geloefen, fo t;alte it^ biefetbe noc^ ntd)t für bödig ffsruc^reif.
3mar mirb cg fel^r fd)mer faden, bem 3tutor fjofitib bag ©egenteit 3U bemeifen, adein fo
of)nc meitcreg barf man bie bon 9?i^ter abmeic^enbe Stugtegung ber betreffenben Dofumente
1) S. 2:ira6ogct)t, >St. dclla Lct., Vol. V, 988 unb Vol. VII, 917 etc.
J. P. Eichter, The literary works of Leonardo da Vinci.
331
©ilBerto @oht (f. Transunti della Reale Accademia dei Lincei, Vol. V. Ser. 3.)
nti^t hon ber ^anb tnetfen. 2Bir treten auf ba§ 9^äl;ere l^ter nic^t ein, bte Sefer ber ^e.xU
fc^rift fennen ja bie llinriffe ber fltic^terfd)en 2;!^efe (f. 33b. XVI, ©. 133 — 141). 9?ur
fobiet fei bemerft, ba^ e§ l^öc^ft auffaltenb ift, ba§ in ben 9iRaf)f3en eineg l;erborragenben
^ünftterg, ber 3al;re lang im Driente gelebt ^aben folt, fic^ leine einzige fünftterif(^e @r=
innerung an jene tanbfdjafttic^ mie etI;nograf)t;ifd) fo intereffanten ©egenben finbet. ®ie anf
2;afet 120 faffimilirten brei (£!^arafterfüf)fe in S^otftift lonnen gerabe fo gut iu 33enebig ent=
[tauben fein. Stin^ ift eg ja befannt, ba§ ^ionarbo mit ben bebentenben @eogra[)l^en feiner
3eit, mie 35egf)uccio unb C£orfati, berfel^rte; bon f^nen mag er bieteg über ben Drient ge=
^ört i^aben. SSßdre er 3. 33. fetbft am fc^mar^en 9I?eere unb am (5agf)ifee geloefen, fo "^ätte
er, alg 9Rann ber Srlenntnigt^eorie nid)t nötig getrabt, fid) bei 33artotomeo 'l^nrco (bergt.
3?r. 1105) über bie (Sbbe= unb f^tutber!^ättniffe in jenen ©emäffern ju erfunbigen. ®ie
3ßorte: ,,Scrivi a Bartolomeo turco del flusso e riflusso del mar di Ponto, e che, intenda,
se tal flusso e riflusso ö nel Mare Ircano over Mare Caspio^', falten fermer ing ©etbic^t
gegen bie 9?ic^terfcbe 2;^efe!
@§e id) meine 33efprec^ung fc^tie^e, feien mir nod} einige 33emerfungen bergönnt über
bag mertbotte, teitmeife bon Sfic^ter jum erftenmat pnbtijirte ©lijgen^ unb ©tubienmateriat
beg SReifterg. 3tttein hier ©tubien bejie^^en fic^ auf bie fOfabouna iu ber f^etggrotte, babon
ift eine, bie ®raf)erieftnbie jum (Snget in ber fönigtid)en 33ibtiot^ef bon 3Binbfor Saftte (ißt. 43),
bigßer noeß nießt befannt gemefen. ®ie ©tubie gum Sioßannegfoßf im dobe^: 33artarbi im
?oubre (©. 342, S3b. I) bagegen finbet fieß fd)on in ber ittuflrirten Stuggabe bon Stömentg
33u(^ über SD^ießetangeto, ^ionarbo unb flfaffaet. Stuf ben reijenben ßngetfopf in ber 33ibtio=
tßef 3U ©urin (ißt. 42) ßabe ich feiner3eit ßingetoiefen, bon ber Üfotftiftftubie 3um (2t;riftug=
fnaben enbtieß ('j3t. 44) gab flfabaiffon eine Äoßie in ber Gazette des beaux-arts bom
1. Stßrit 1881. 3Soltfommen einberftanben bin icß mit fRicßter über bie Sd)tßeit begißarifer
ßjemßtarg ber Madone aux rochers.
©eßr umfangreieß ftnb bie ©fi33en unb ©tubien 3ur Stngßiarifcßtacßt. ©eben biefetben
ung aueß fein e:tbgüttigeg 33itb bon bem teiber nid)t meßr borßanbenen Karton, fo bringen
fie ung bo(ß bem Sbeenftug ^ionarbo’g bebeutenb näßer unb betoeifen, ba^ ber Zünftler bie
für ben f^torentiner flfatgfaat beftimmte i)feiterfcßtad)t mit befonberer ^iebe beßanbette. ©ie
Äonfurren3 mit SOfi^etangeto moeßte ißn aud) noeß anfpornen. itfießt Weniger atg feeßg ©afetn
(ißt. 52 — 57) nnb überbieg biete 3Ituftrationen im ©ejt 3eigen, toie feßr ber itJfater in feine
Stufgabe bertieft toar unb tegen ^eugni^ ab bon ber ßinreißenben ©eVoatt feiner ©eftattungg=
fraft. SKit bem, toag S^ießter in feinem Süßerfe atg 3ur Stngßiarif^tacßt geßörig ßnbti3irt,
merben bie Stften über biefetbe Iboßt fo 3iemticß gefeßtoffen fein; id) menigfteng fenne nur eiu
33tatt, meteßeg atteufattg nod) ßätte in bie 33etracßtung ßineinge3ogen toerben fönnen. 3n
ber Stfabemie ber feßönen fünfte 3n 3Senebig befinbet fieß eine un3tbeifetßaft eeßte 33teiftift=
3ei(ßnung (33raun, 9?r. 46; iUaßa, iPr. 29), — ber ißrofitfoßf eineg SDfanneg mit fcßmer3=
tießem ©eficßtgaugbrud — tbet(ße fuß mit ber bon ilfid)ter ©. 338 reeßtg mitgeteitten ©tubie
offenbar bedt.
Unb nun noeß einige 33emerfungen über bie poßutärfte ^omßofition ?ionarbo’g, über fein
unfterbtießeg Stbenbmaßt. ©g fann feinem bteßr unterliegen, baß bie früßer attgemein
für eeßt geßattenen Stßoftetfößfe in ber ©ammtung ber ©roßßer3ogin bon SBeimar nid)t
©tubien 3um, fonbern ©tubien naeß bem 33itbe finb. 33iarbot unb Süßaagen ßaben entf(ßieben
fatfeß gefeßen. Stueß ift ber ©ßriftugfoßf in ber 33rera 3n SRaitanb bureß 9fetond)en ber=
maßen entftettt, baß man ißn aug ber Sifte ber autßentifcßen SOßerfe beg SQfeifterg ftreid)en
muß. dagegen barf ©ugtanb fieß rüßmen, eine 3tn3aßt tbirfti(ß nrfßrüngticßer ©tubien für
bag ©enacoto 3U befißen. 3[ißir ftnb 9fid)ter 3U ßoßem ®anf berßftid)tet, baß er biefetben in
guten ^etiograbüren toeiteren Greifen 3ugängti(ß gemad)t ßat. 2)ie in ber fönigtid)en 33ibtio=»
tßef 3u SBinbfor ©aftte aufbemaßrten §totßift=, ©d)tbar3ftift= unb ^oßten3eicßnungen 3U ben
ß'ößfen ber ©bangetiften SJiattßciug, 3ubag 3fd)ariot unb ißßitippug (ißt. 47, 50 nnb 48), unb
bie ßerrtieße ®raßerieftnbie 3um reeßten Strm ©t. ißeterg (ißt. 49), taffen ung ben Stugfatt
42*
332
.3ur ©efdjid^te be§ §oIäfd^mtte§.
ber 'ißaftenfö^fe in Söetmar unb 9}?at(anb einigermaßen berfc^merjen. 55on erften (Sntmürfen
juv (Sena finb jlbei in Slbbübnng mitgeteilt , bie :präc^tige S^otftiftffigje ber 2lccabemia bette
Bette 2trti in 33enebig (ißt, 46) unb eine geniate 5eber3ei(^nung in äöinbj'or (Jaftte. 33ei
tefeterer motten mir einen StugenBtict Bermeiten. ©ie geigt unö recßtS Sefug d^riftug mit
3oßanne§, 3uba§ unb einem brüten, nicßt erfennBaren Sünger, tinf§ ben ^eitanb, an tanger
©afet ft^enb, mit geßn feiner Stßoftet, ®er ißerräter, metcßer fn^ in Beiben flotten, mie auf ber
35enegianer 9totftiftgei(^nung, nacb attertümticßer SBeife Sßriftuö gegenüber Befinbet, feßrt bem
33efd)auer ben 9?ücfen gu. 3)iefer gmeite Sntmurf ift beSßatB bon fo ßoßer funftgefc^icßtticßer
23ebeutung, meit er ben unumftößticßen Semeig bafür liefert, baß Sionarbo eine ^^i^g in
ber 2Bat)t feineg 9}?otibeg fc^mantte. @rft fßäter mürbe er fi(^ barüBer tlar, baß ber brama*
tifci)fte iKüment im 2tBenbmaßt ber ift, mo 3efng bie erfc^ütternben Sorte fpricBt: „Saßrticß,
icß fage Suc^, ßiner nnter ßucß mirb mic^ berraten", unb baß bie StufgaBe beg SJfaterg
Darin Befteßen müffe, ben Sinbruct miebergugeBen, metcßen bie ißrofjßegeiung beg ©rlöferg auf
bie Jünger macßt. 2tnfängticß ßingegen ßat er offenbar baran gebacßt, angufnüßfen an bag
Sort beg Sbangeliften: „Unb er naßm ben ^etcß unb fßrac^ gu ißnen: bag ift mein SStut
beg neuen STeftamentg". (5g munbert mid), baß ftficßter eg unterließ, auf ben
ßang biefeg SSiBetfprucßeg mit ber ©figge ßingumeifen, für micß ift berfelBe feinen StugenBtid
gmeifetßaft. (5ßriftug, bie neunte (5)eftalt bon re(^tg, bem 5Serräter SSubag fc^räg gegenüber,
ßätt in ber linfen ^anb einen auf bag beutlicßfte accentuirten 'Ißofal. ©o Bitbet atfo bie
f^ebergeid)nung in Sinbfor daftle ein mid)tigeg ©lieb in ber langen ^ette bon (5ntmürfen
nnb ©tubien gum 2tBenbmat;t. Surbe fie bom fOfeifter auc^ mieber Bei (©eite gelegt, fo
gebüßrt ißr bennocß, fcßon meit fie bon neuem für bag ißm Big an fein ©nbe eigene rafttofe
©treben fßricßt, in jeber ?ionarboBiograßßie ein ßerborragenber ißtaß.
3d) Bin am ßnbe meiner 33efßred)ung angetangt. „(Sine botte Sürbigung mirb Sionarbo
erft erfahren, menn einmal alle feine Stfanuffrißte gelefen ftnb!" ßeißt eg im testen ©a^ ber
bem ®ot;me’f^en ©ammelmerf „^unft unb Zünftler" eingereif)ten ©tnbie. ©eitbem finb
taum fünf Siaßre bergangen, nnb Bereitg ift ein großer j^eit bon ben ©cBriften beg fOfeifterg
ber S5ergeffenßeit entriffen. ®entfd)er ©rünbticßfeit unb ©eleßrfamfeit unb frangofif^em ©fer
berbanfen mnr biefe fd)i3nen Stefultate. Sieben Sean ißaul 9?icßter macßt fu^ (Sßarleg 9fabaiffon=
SDiottien um bie ^anbfcßriften beg ^ünftterg berbient. ©ft je^t fommen bie ?ionarboftubien
red)t in ©d)mung. 21n eine befinitibe 3)fünograßßie barf gmar nocß niemanb benfen; eg mar
entfd)ieben berfrüt;t, bie ^onfurreng gu einer fold)en auggufcßreiben, ernfte ©eifter fönnen fi^
faum an berfelBen Beteiligen. Sirb jebod) mit ber Bigßerigen ©nergie meiter gearbeitet,
bann ift 21ugfid)t borßanben, baß ?ionarbo, eße bag Sfaßrßunbert auf bie Steige geßt, ein
BteiBenbeg titterarifd)eg ®enfmal erßält. ©d)on ßeute aber fteßt er bor nng, ein gemaltiger
IJorfo, ber feine überragt nnb bigmeilen fogar feine 9?a(ßfommen in ben
©d)atten ftettt.
3üricf), im 2JJai 1884. GnrI ®run.
§ur (5cf(J]i(i)tc bcs
Poii tDilßcIin Sdjmibt.
3n bem 5öefi^c beg .^errn Stntiquarg $!. 9fofentt;al gu SJJüncßen Beßnbet ficß ein fOfann?
ftrißtbanb, ber für bie ©efd)id)tc beg .^otgfd)nitteg bon SSebeutnng ift. 3)ag ©ange Beftel^t
aug hier Seiten: 1) ®ag gotbene 93üd)tein bon unferer lieben f^rau fUfaria, in ißrofa; 2) (Die
golbenc ©d)micbc beg mittctl;od)beutfd)en ®id)terg Äonrab bon SürgBurg; 3) ein bentfc^eg
©ebidit gu ©l;ren ber Jungfrau 9)?aria; 4) eine 33ortefung für ben Karfreitag, in ^rofa.
Dag ©ange muß einem Dominifaner geßört ßaben, benn born ift eine StHniotur eingefügt:
9[J?aria mit bem Kinb, metd}e ber Dominifanerßeitige ißetrug fUJartßr bereßrt; ferner ift auf
3Son ©d^mibt.
333
bev 3Jü(ffette einer anberen 9}Hniatur, bte S3erfünbtgung barfteHenb, mit Stinte gefcbrieben:
„bem ermürbigen geiftlid)en ^errn bem fu^’^iot ju ben :prebigern t^ort (b. f;. get;i3rt) biefer
t;eiüg". ißrebiger ober 'ißrebigermönc^e l^ie^en aber bie ®ominifaner. llnb fd)lie^lid) finben
mir am ©c^tuffe be^ 33anbe§ einen 2Ib(a^6rie[, ber bon S^oma§ be girmo, met(^er bon
1401 — 1414 ©eneratmeifter ber 3)omini!aner mar, auSgeftettt ift. 3)ie§ 'ißergament ift bom
12. 3uni 1405 batirt unb gilt für eine SBitme 2ll^et;big „Bambergensis dioc.“ (b. 1;. ber
33antberger ^iöjefe, mogu and) 5y?ürnberg ge^^brte); eS mu| entmeber infolge irgenb meld)er 53er=
anlaffung nid)t an bie beftimmte ißerfon gelangt ober in bie ,^änbe eineö ber ißrebigermöm^e
3urüdgefommen fein. 9)?anuftrifjte ge!^örte e§ nicht, fonbern mürbe blo^ jur S3efeftigung
be§ Sinbanbeä bermanbt. 2Bid)tig ift eS babur(^, ba^ eö aug 9?ürnberg batirt ift, moraug
mir auch auf ben (2ntftef)unggort beg ©obey f^lie^en tonnen. 33etreffg ber ©ntfte^^unggjeit
l)aben mir einen fid)eren ^n^alt, inbem am ©cbluffe beg ?D'?arienbüd)leing gefd}rieben fte!^t;
„Anno domini MCCCCL an bem nec^ften montag bor ber el^lff taufent me^b nad) ber f)ren=
rehf". ©t. Urfulatag, bejm. ber ber elftaufenb Jungfrauen, ift am 21. Dttober. 2Bag bie
„prennreife" bebeutet, fann ic^ nid)t fagen.
®ie hier 3)?iniaturen beg S3anbeg finb: SOfabonna mit “ipetrug SWartbr, SO^abonna mit
ber peil, .^atparina bon Sllejanbrien, eine peil. Slgneg, nnb eine 33erfünbigung S[l?ariä. ®ie
beiben erften finb bon einer §anb, bollfommen nod) in bem früheren ibealiftifd)en ©tile, ber
in ®eutfcptanb bor bem ©nfluffe ber flanbrifd}en 9Jialerei l;errfd)te, meid} in ben formen,
bon polbfeliger 2tnba^t. 3)erfetbe ©til cparafterifirt and) nocp bie peil. 51gneg, bie übrigeng
an Äunftmert ben genannten ißlcittern bebeutenb nacpftept. Stuf ber 9^üdfeite ift eine (leiber
berf(pnittene) Jnfcprift, nacp melcper eine ©belin bon Dme biefeg S31att bem „eprmürbigen
lieben 33ater ©unrat Jörfter" fd}enft, eine „fmefter" (b. p. fRonne) pabe eg gemalt,
log eine iRonne pat ancp bie lepte fOiiniatur, 33erfünbigung, gemalt, melcpe bie früper er^
mäpnte ©cprift auf ber fßüdfeite trägt, traft bereu bag S3ilb bem „©upriol" gefcpentt mürbe,
Sßaprf^einticp maren bieg ®ominitanerinnen beg ^atparinatlofterg m 9?ürnberg, bie in enger
S3e3iepung 311 ben 'i}3rebigermönd}en ftanben; eg beutet and) barauf bie IXpatfacpe, ba§ auf
bie 9}?iniatur mit bem peil, ißetrug 9}?arti}r unmittelbar bie mit ber peil, ^atparina folgt.
!l)iefe ^etcpbungen finb eg jebod) nid)t, melcpe bie 3Bid}tigteit beg 33anbeg begrünben, fon:=
bern bie §ol3fcpnitte, bereu nicpt meniger alg 80 ge3äptt merben, nämlid) 12 größere unb
64 tleinere 331ätter. ®ie lepteren finb bem, mie bemertt, im ©ttober 1450 bollenbeten
9J?arienbücplein beigefügt unb 3mar fo, ,bap ber ©d)reiber immer für fie ißlap gelaffen pat
mit bem 9)?anuftript. ©ie tonnen alfo nicpt fpäter fallen, alg ber ^Beginn ber i^anbfcprift.
©ie bilben eine f^olge unb ftellen bag ?eben 9}?ariä unb ©prifti Oor. 2lnf bem 231atte mit
ber SSertünbigung ällariä fanb id) bag 2Baffer3eid)en ber SBeintraube. S)ie größeren ^013#
fcpnitte bilben teine f^olge nnb berfinnlicpen berfd)iebene ©eenen ber peiligen ©efepi^te; big
auf 3mei üiummern finb fie bon gotifepen Umrapmnngen eingefaßt, mie fie bamalg beliebt
maren. 2luf betrug unb ißaulug, bag ©d}mei§tncp ©prifti paltenb, ben beiben ©priftug am
^reu3 (nicpt bem born eingetlebten) , bem 2^obe Sltlariä, ber 9)labonna mit ben ^eiligen
Äatparina unb SSarbara fap icp bag 2Baffer3ei(pen beg Od)fentopfeg, auf bem bon einem ©ngel
gepaltenen toten ©priftug bag ber äßeintraube. ©ämtlid)e _,^ol3fd)nitte (bierieid)t mit einer
Slugnapme) fepeinen aug ber gleicpen SBertftätte perborgegangen, bie großen fo gut mie bie
Keinen: bie ^olorirung mie bie J^ormengebung ift biefelbe, nur bap bie tleineren roper er=
fepeinen. Jn ben 9)lotiben 3eigt fiep bie Übergangg3eit fepr beutlicp; im mefentlicpen fcplie^en
fiep bie 531ätter ber borsban=©pdf^en Äunftmeife noep an, jeboep beginnt bie Steigung 3U
fepärfern, gerabliniger gebroi^enen galten, bie man ber flanbrifcpen ^unft entnapm. §ier unb
ba finben fiep Heine ©epattirunggberfuepe. 3)ieg alleg, fomie ein3elne 9}?otibe, 3. 33. bie
©tellung ber SWaria auf bem 3meiten ©priftug am ^reu3, laffen eine mefentli^ früpere ©nt=
ftepungg3eit, alg bag 33ucp gefd)rieben mürbe, nicpt 3U. ©g ift au^ an fiep nicpt maprfcpein=
li(p, ba^ man nur früpere SSlätter eingetlebt unb ancp bie größeren, bie boe^ einen ©til mit
ben tleineren 3eigen unb teine golge bilben, alfo bon einanber unabpängig finb, alle aug einer
unb berfelben bergangenen ©pod}e genommen pätte. ?!}lan mu^ überpaupt bebenten, bap
334
2lug bec aSerliner &tiiiiifton=93i6ltot^ef.
jiinfc^en 1445 unb 1460 bte beutfd)e ^unft fid) in einer SBeife beränberte, bie bieüeic^t o^ne
58eif).ner bafte!^t. Übrigeng 3eigt ber eine ©d)nitt, (Il^riftug ant Äreuj, ber Dorn am 2:itel ficb
[inbet unb auf ißerganienl abgebrudt ift, eine anbere .^anb atg bie übrigen, unb bereift in
ben nbertangen f^iguren unb ber fc^ärferen ©eluanbbitbung einen inbirelten ©nftu^ beg [Roger
bau ber 2Bei;ben. 9Ran toirb bie (Sntfte^ngggeit ber SStätter am beften jtt^ifc^en 1445 — 1450
berlegen. bie ^^^b^^ftiniomng anberer [ßtätter, bie aug begreifti(^en ©rünben noc^ fel^r
im Ungeiinffen fcblnebt, bitbet unfer (Jobej: einen guten Slnl^att, unb eg tci^t fid) aug i!§m bie
atte 92itrnberger 'b4)togra[.''t)ie fonftruiren, bie o^ne ^^^eifet einen großen [Teil ©übbeutfc^tanbg
bereitg ju jener mit ifiren ißrobuften berfe^en t)at. Sßeiter bietet mir berfetbe and) einen
neuen 2tnl)alt für meine ?tnfid)t, ba^ man bie .^ot3fd)nittinfunabetn getoö^ntic^ ju frü'§ batirt
t)at; in bem bon ©olban bertegten SBerfe „[fReifterioerfe ber ^otjf^neibefunft" l^abe id)
ben 33erfud) gemad)t, bie Sa'^regja^^ten in biefer SBeife ju be^nbetn (ber ^I^eyt ju bem SBerfe
ift bon einem mir Unbefannten bto^ na(^ ben Sid)tbrncfen berfa^t, nur bie ©itet unb Sal^reg^
3at)len jn ben 66 [ßtcittern finb bon mir). ©ämtti(^e ©d)nitte ber ^anbf^rift ftnb fotorirt,
unb eg ift befonberg auf bag ftarf bertoenbete SStau aufmerffam ju ma^en.
2öag bie ©c^reibloeife anbetangt, fo tneic^t biefetbe bon ber bal)erif(^en unb 2Iuggburg=
f(^en nid)t minber n)ie bon ber oberr^einifc^en ab, ftimmt aber mit ber in [Rürnberg au(^
fonft nac^Ujeigbaren überein. Stud) fie beutet auf Dlürnberg. Unb fetbft in bem f^atte, ba^
ber dobey aug SSamberg ftammte, ber einzigen ©tabt, bie ebentuelt — aber fe!^r in jttjeiter
[finie — nod) benfbar Ibäre, t)ätten mir l^ier bod) immer bie gteii^e lJunftmeife mie in bem
na[;en [Rürnberg; eg fragt ftd) nod) baju, ob man nid)t etma au^ in biefem f^alte bie SStätter
aug [Rürnberg bezogen f)at. fränfifd)en ©d)ule geI)Dren fie jebenfattg. 2)ag ganje 33u(b mu^
übrigeng bon einer .^anb gefd)rieben fein, unb, mie man nach bem etmag jittrigen ®uftug
bemerfen fönnte, bon einer nic^t mef)r jungen ‘i)3erföntid)feit.
2lus bcv Berliner f^amtIton=BibIiotI]ef*
3u ber berül)mten ^arftettung ber Stuferfte’^ung ber S^oten in bem b^jantinifc^en
5[Rofait beg jüngften @erid)tg ber ^att)ebrate bon ^I^orcetto I)at fid) in einem in ber
föfanuffrifdenfammtung beg ^erjogg bon .giamitton ermorbenen bl)3antinifc^en fßfatter beg
XIII. 3al)rl)unbertg ein nterfmürbigeg ©eitenftüd gefunben. 333ie ju S^orcelto, fommen aud)
in ber I)iefigen ®arfteltung auf ben ©c^alt ber ^ofaune bie Ungel^euer unb [Raubtiere ju
SBaffer unb 311 Sanbe t)erbei unb [freien aug, mag fie bon menft^tii^en ©tiebma^en ber*
fd)tnngen I)atten, bamit fid) bieg atteg am jüngften [tage mieber 3U neuem ^eben bereinige.
3n bem gried)ifd)en 5[Raterbud)e bom [ßerge 2ItI)og mirb biefe ©eene in berfetben SBeife ben
^iünfttern borgefc^rieben. ®amit übereinftimmenbe ©emätbe taffen fi(^ benn auc^ in ber
gried)ifd)en Äird)c big in bag borige 3alt)rl)unbert berfotgen. ®efto fettener treten biefetben
inbeffen im SRittetatter auf. Sn bem SBettgeric^tgbitber oft betrachtet
ift eilte ät)ntid)e StRiuiatur im Hortus Deliciarum ber ^btiffm [^errab bon Sanbgfierg,
bic inbeffen bei ber [Betagerung ©tra^burgg im Sahre 1870 311 ©runbe ging. Db biefetbe
in ben [JJad)bitbungcn bon ®urd)3eid)nungen nad) einer [Reil)e bon ®arfteltungen biefeg hwr=
tid)cn ©obey, bic feit einigen 3at)rcn (in ©tra^burg bei ttrübner) im ©rfcheinen begriffen finb,
cntt)attcn fein mirb, ftet)t noch cib3umarten. SSortäufig fennen mir biefetbe nur aug ©ngets
harbtg [Bcfd)rcibung. ©rhatten ift inbeffeu eine anbere unb 3mar frühere SRiniatur in bem
bi)3antinifd)cn Evangeliai’ium 4'’ [Ro. 74 ber [ßarifer [ßibtiothef. [Rohautt be metd)er
bag mid)tigc [JRanuffript mehrfad) ermähnt, fe^t bagfetbe in bag 11. Siahrhunbert.
33on einem früheren Stnftreten begfetben ©ebanfeng in ber bitbenben Ännft ift mir nid)tg
betannt gemorben. ^od) aud) fhätere [ßeiffjietc beg [DUttetatterg fiuben fich nirgenbg befd)rieben.
ber ^Berliner §amiIton=33tMiot[)ef.
335
®te äRimatur ber §antilton=S3i'6Itot]^ef mu§ ba^er neben bem ^arifer ©bangetiar unb bem
9J?ofaif ju ^^orceKo unfer ganj befonbereg öntereffe in Slnf^^rnc^ ne!^men.
bte bbjnntintfdie 9}?alerei be§ 11. 3a^r!^unbert8 nid)t bie (Srfinbertn biefer 0cene
geinefen fein fonnte, Inar bon bornl^erein lnar;rfd)einli^. ®ie SSe^iete, in benen bie bilbenbe
^unft beg 9)Httelalter§ einen eigenen ©ebanfen in ben 3beenfrei§ ber ^Böller einfid;rt, finb nur
feiten. S3or allem in ber bt;3antinifd)en ^unftentmidlung. Um fo fid)erer mu^te ba§ in 9iebe
ftel^enbe 9J?otib in einem SBerle ber lirc^lic^en Sitteratur bermutet merben, tne^eS ba6 SSorbilb
heß 9)?alerS gebilbet ^ben fbnnte. S)ag fril^fte 33eiff5iel einer SluSmalung ber 31uferftel;ung§^
fcene bon oben befd)riebener 21rt in ber !ird)li(^en Sitteratur fanb id) in ben im 3ufcnnmen=
l;ange einer lunftl;iftorifc^en Unterfnc^ung biefer f^rage biöl;er nirgenbä betrad)teten 'ißrebigten
be§ fi^rif^en ^ird)enlel)rer§ @f'l)raem (f 378). ®od} nid)t etma in geleierten 2tugeinanber=
fe^ungen berftedt, mo fie fid) leid)t ber Slufmerffamfeit ber ^ird)e l)citten entjieleen fönnen,
im ©egenteil, gn mel;reren ©teilen unb jtoar gerabe in fol(^en ^eben, bie für ben ©ebrand)
beim öffentlid}en ©ottegbienft bcftimmt roaren. ^ajn fommt, bo^ biefe Sieben in metrifd)er
f^orm unb in einer merlmürbig ergreifenben Äraft ber ©f^rac^e gefd)rieben finb. 3n ben
mirflic^en ©ebrand) ber Äird}e finb (^fderaemg ^U'ebigten namentlid) in ber gried)ifd)en Äird)e
anfgenommen, bod) finben fie fi(^ gumeilen and) in ben abenblänbif(^en ^rebigtfammlungen be§
SDiittelalterS. ®a§ biefe Sieben bemnac^ in ber ln)gantinifd)cn ^unft lauter fortftingen alö
in ber beä 51benblanbe§, barf barum niemanben SQBunber nel)men. 2)ie Äird)enmalerei großen
©tilg burfte in il)ren ^omfmfttionen ftet§ nur benjenigen ©ebanlen einen SluSbrud geben,
bie ber ©emeinbe längft Oertraut maren. SBenn aber ber bt)gantinif(^e Zünftler ben bon
glü'^enber 'iß^antafie getragenen ©cßilberungen eineg ©f^ßraem folgte, fo burfte er fid)er fein
bon ben meiteften Greifen berftanben gu merben. 3)ag Sluftreten berfelben ©ebanlen in bem
©obej ber .^errab bon f?anbgßerg bitbet für bag Slbenblanb eine Slugnaßme. ^ier trägt bie
SSialerin mit mefentlid) miffenfd)aftlid)en Slbfi^ten in ißren fOiiniaturen alteg gufammen, mag
neu unb fremb in ißrer ^eimat mar. 5Son einer rein tird)ticßen äßirfung fonnte in biefem
Sucße nicßt bie Siebe fein.
3)ie auf bie oben ermähnte Sluferfteßunggfcene begüglid)en ©(^ilberungen ©pßraemg be=
finben fid) bei ("31uggemäl)lte ©cßriften beg ßeiligen ©pßraem. Snngßrud 1832.
3 S3änbe.), namentlid) S3b. I, 153 unb II, 284. 2)a eine eingeßenbe 33ergleid)ung biefer
©teilen mit ber SJiiniatur ber §amiltonbibliotl)ef an ber ^^anb einer Slbbilbung bors
genommen merben mü^te, fo fann ßier nur auf bie ©d)rift beg Untergeid)neten : ®ag
jüngfte ©eric^t in ber bilbenben ^unft beg frühen SJiittetalterg , unter bereu Slbbilbungen
eine Sia^bilbung biefer SDiiniatur in Sicßtbrud enthalten ift, bermiefen merben. 3in
gang aßnlicßer SBeife fteßt bie Sluferfteßunggfcene ben S3erfaffern ber ©ibt)llinifd)en 2Beig=
fagungen bor Stugen. ®ie manni^fad)en ©d)ilberungen beg SBeltgeri^tg bieten ßier aud)
nocß anbere intereffante ißergleicßunggßunfte mit ber bilbenben ^Junft bar. ©inanber
meit entlegene bibtif(ße 2lnfd)auungen, melcße bie fird)lid)e Äunft in bem S3itbe beg
jüngften ©erid)tg gufammenfa^te, finb aud) ßier gu einer ^ataftroßße bereinigt, ©o nament=
ließ bie 35orftettung bon bem f^^euerftrom, melcßer bon bem Siicßterftußl ©ßrifti gu ben 33er=
bammten ßinabroUt, ferner ber bei ber SBernid)tung beg alten f^irmamenteg entmeid)enbe
^immel, ber mie ein S3rief gufammenrollt. SSetreffenbe ©d)ilberungen finben fu^ in S?el)ringg
21uggabe ber fibßtlinifcben SBeigfagungen, namenttieß ©. 210, 386 unb 389. ®a inbeffen bie
aug berfeßiebenen Siebaftionen ßerborgegangenen Seftanbteile biefer Ißücßer nod) nid)t ßin=
reießenb auf ißren Urfprung unterfui^t finb, fo fönnen biefelben nid)t oßne meitereg alg 55or=
bitber beg ^ünftterg in SSetraißt gegogen merben.
®erfelbe 'ißfalter ber .^amilton = SBibliotßef geigt no(^ eine anbere 21uferfteßunggfcene,
melcße für bie bßgantinifeße Äunft nid)t minber cßarafteriftifcß unb ebenfo feiten alg bie bor=
ermäßnte ift: eine ©rmedung beg ?agarug, bei meteßer ^abeg ben Sl^oten gur Dbermelt emf)or=
bringt. ®er antife Slißtßug bon bem Slufentßalt ber ©cßatten ber ©eftorbenen in ber Unter=
melt ift ßier mit bem cßriftlii^en Sßunber unbebenflii^ bereinigt. ®er SlJaler fteßt bemnad)
unter bem ©influffe berfelben Slnfcßauungen mie ber S5erfaffer beg gmeiten ©eileg beg aßo=
336
2(u§ ber 33erliner Samitton=Sibltotl^ef.
©bangeltum beS ^Hfobemu^, rtjo $abe§ atg ^err über bie ©d)atten ber 2lbgefc^tebenen
gefd)tfbert Jrirb. Slud) bet ber (Srtoedung be§ Sajarug lütrb l^ter befonberg l^erborge'^oben,
ba^ i^abeg auf bag @el§ei§ 3efu gejiuungen tuurbe, bte (Seele beg ^ajarug frei ju geben.
®te 3tnorbnung ber SKimatur beg ^amdtonf)faIterg (f^oL 79a ^fatm 29, 4) ift folgenbe:
5Iuf ber einen ©eite ftel;t (I^riftug, neben it;m ä)?artl§a; gu feinen liegt 9J?nria 5[)^agba=
tena. 2luf ber anberen ©eite ftel;t in ber in ben f^elg gel^auenen ©raböffnung Sajarug. @r
fd)eint foeben gu ern)ad)en. ®ag mit bem gelben ??imbug umgebene ^aupt blidt ju dl^riftug
Ijinnber. daneben ift ein fOJann im SSegriff, bag nad) fOiumienart um ben ^örfter gemunbene
^eid)entud) ju Ibfen. S3i§ l^ierl;er jeigt bie iDiiniatur feine mefentlic^e 2lbmeic^ung bon ber
geläufigen ®arftellunggmeife. ®od) in ber SD^itte fteigt aug einem erbfarbenen 9?ac^en ^abeg,
eine fi^marje menfd)li(^e ©eftalt mit gefträubten paaren I;erbor, bie ben Sajarug ber Dber*
melt jurüdgiebt.
53igl;er maren nur jmei ®arftellungen bou bermanbter 2lrt befanut. ®ie eine in bem
gried)ifd)en ^f alter 9Jr. 217 beg ^alajjo Sarberini; bie anbere in bem gried)ifd)en ^falter
bom 3al}re 1066 im britif(^en 9)lufeum (fte^^e 3)obbert, ®er Slriumf^l; beg ©obeg im ©ambo
©anto 3U ^ifa. 9fef)ertorium für ®unftmiffenfd)aft IV, ©. 23, D^ote 23). ®ie älliniatur
ber ^amilton=23ibliot^ef bilbet bag britte Sßeiffsiel. Db bie b^jantinifc^e ^unft auc^ nod)
nad) bem 13. 3al)rl)unbert bie ©rloedung beg ^ajarug in biefer Sßeife bargeftellt bat, fte^t
borläufig babin. 3)ag SWalerbud) bom SSerge Sltbog bat bie ßinfübrung beg .g)abeg in biefe
©eene bereitg fallen laffen. ®ie S3ebeutung biefer 9)?iniaturen für bie ^unftgef(bid)te beg
SOfittelalterg mirb fofort erfid)tlid), fo Ibie mir biefelben mit ben gleichseitigen ©arftetlungen
berfelben ©eene int Slbenblanbe bergleid)en. ®ie Sfeibenfolge ber ^e^teren bon ber altcbrifts
lid)en ^^it big in bie abenblänbifd)e ^unft beg 11. Sabrbunbertg, läBt ficb auf @runb bou
granj Xaber ^raug’ berbienftlid)er Unterfud)ung über bie betreffenbe ©arftellung in bem
ber SBanbgemälbe ju Dberjell flar überblideu. (©besiell für bie altd)riftlid)e ^^it ftebe auch
.^i)trefg Slrtifel „^ajarug" in bem foeben erfebienenen jebnten .^efte bon ^rattg’ 9featenel)flo=
fHtbie ber d)riftlid)en Slltertümer.) 9Hrgenbg ift in ben be3Üglid)en SSeif^i^len ber abenblänbis
fd)en ^uuft etmag bon einer äl)nlid)en S5ermifd)ung mit antifen S?orftellungen ju finben.
©iefer Umftanb ift um fo bernerfengmerter, alg aud) im 5lbenbtanbe bag (Sbangelium beg
yfifobemug in lateinifd)er ©hrad)e bortag. ®od) fetbft in bie 'ißfatteritluftrationen beg 5lbenb=
tanbeg, bie bod) mefentlid) ein gele^rteg )|3ublifum ing Sluge faxten, bem eine ^Bereinigung
antifer unb chriftlid)er SBorfteüungen auf ben berf^iebenften ©ebieten ber firchtichen ^unft buri^h*
aug geläufig mar, fd)eint biefer 3^9 feinen ©ingang gefttnben ju f)aben. ©g fann baher
ttnbebenflid) fd}on jeht barauf hmgemiefen merben, baB bie bi)3antinifd)e ^unft mit biefer 2lufs
faffung ber ©eene — fomeit fid) big je^t überfe^en läBt, bom 11. big 13. -Sahrhunbert —
ihren befonberen 95ßeg gel)t.
®ag jur i)ffentlid)en 33efid)tigung im Äuhferftid)fabinet auggefteltte SSlatt beg genannten
©obej mit bem l)errlid)en fReigen bon SWäbd)en unb f^i^auen, bie nach ber f^löte tanjen, ift
auf ber beiftehenben ©rflärunggtafet bon ber ©ireftion alg „Himmelfahrt ©hrifti nai^^falm 17"
bcseid)nct. ©utfdtiebcn eine ungemein intereffante Slttffaffung!
33er (in.
@eorg
■ -v .*W AÄ
y i .'!
f/^r
•.9
SBurgfimür-i ©ctbftbittmiS in SBtcii.
£}ans 3urgfmair.
(£tne bto^rapljifdjc 5ft55c r»on Ktd^arb ZTTutljcr,
mit 3IIiiflr‘ittoncn.
§ ift nirfjt lucuig 511 bcbaitrcn bcr grofjc llnffci^ iinb SL^cvfaiimuiig
iinfcrer 3>orfa()rcn, bcr alten Stcntfcfjcn, mctcljc, ob ftc lool niete
fürtrcftictjc 3)t'ciftcr in nnjerer Sbnnft getjabt, bannod) berfetben
:^üb, £nn[t nnb :l^c()rc nidjt mit einigen 5^1^ 9^tnd)rid)t,
3^o(gc nnb 5(ntricb ücrfnffct, nnb atlcr 9iad)tnctt 5110 älMffcn'
fdjaft tjintcrtnffcn t)abcn; getuifs ift§, bnfj, jo id) nidjt mit gegen^
tnärtigen nottjlocnbigcn äBcrf in§ 9J(ittct getretten iotirc, nnb
bagjenige, ma« idj ttjeitS oon benen otten Stünfttern getjört, ttjcit‘3 gcjctjcn, anjge^
^eidjnet tjättc, jotte itjrcr niete tjodjrütjintidjc gürtrcftidjtcit luot gän^tidj evtegen nnb
in SScrgcjfcntjcit gefommen fetjn, bafj nnjere S^adjtömtingc gar nidjtS non itjrcr Stnnjt
nnb Xngcnb mürben gcmnfjt tjaben: mic c3 bann gegenmärtigen .^an3 33ir!matjcr nnjetjt-
bar begegnet märe." SOät biejen Sßorten beginnt ©anbrart bic jpärtidjen S^oti^cn, bie
er im ^meiten Xcitc feiner „^cntfdjcn ^ttabcmic" III, ©. 232, über 93nrgfmair giebt. Unb
ma§ er nor 2()U Satjrcn gejagt tjat, gitt andj tjeutc nodj. 9iodj jept nimmt §an3 t8nrgt=
geitfe^ritt für bilbenbe Smift. xix. 43
338
SStirgfmair.
iiuiir unter ben nieten bentfetjen Sl'nnjttern, bte bon ber ©e^ctjidjtjdjreibnng ftiefinüttertid)
(ie()anbett tnerben, eine ber erften (Stellen ein. 9tid}t genug, bofi bie Don ©anbrart er-
inidjuten J^reScoinatereien be§ ii'nnftterS teil§ gar nidjt, teils bis ^nr Unfenntlid)leit
nerborben auf nnS gelangt jinb, — fetbft feinen erljaltenen SKerfen bringt man ein ber*
l)ältni§mäf}ig geringes Sntereffe entgegen, tnenn eS and) felbftrebenb an einzelnen S5e'
niiibnngen um ben S)?eifter nidjt gefeljlt l)at. iSie bibgragljifctjen ®aten über il)n nnb
feine fyamilie l)at ii. bbit §nber in einem ^Inffatj über „iSie 5Ddilerfamilie iSnrgfmair bbtt
'^IngSbnrg" in ber 3eitfd)rift beS Ijiftorifdjen S>ereinS für ©djtbaben nnb 9?enbnrg, (Srfter
Jahrgang, ^IngSbnrg 1874, ©. 310—320 gut j^nfammengef teilt. ®ie t)anütfäd)lid)ften
Silber l)at äBaagen im erften 33anbe feines §anbbnd)S ber nieberlänbifdjen nnb bentfdjen
tlJüderfdjiilen, G. 255, nnb im ,^Uieiten 9}anbe feiner „S^nnfttberfe nnb Slünftler in tSenifd)-
lanb" befürbd)en. (Sine 9(nf,dd)lnng ber .^')ot5fd)nitte gab 93artid) im fiebenten 3}anbe beS
Peintre-^’ravenr, G. 199—242, .geller in feinen ßnfeit^en, G. 35—38, nnb ^affabant im
brüten Sieite feineS Peintre-graveur, G. 264 — 292. 93nrgfmairS nmfangreid)er i54)ätigs
feit für bie 93üd)erillnftratibn ibenbete 3iüecf)mann4tabblb feine 51nfmerffamfeit ^n. (Sr
nnter^bg fid) im 3al)re 1856 ber SDtülje, bie ,^erftrenten Eingaben, bie fiel) in Si^eigelS
itnnftfatalbgen, ^.fian^erS ^Innalen nnb fonftigen biblibgrapljifdjen Sßerfen finben, ^n
fammeln nnb berüffentlidjte fie im ^ineiten Sal)rgange beS 51rd)ibS für bie 5eicf)nenben
.Slünfte, G. 152—168. iSiefeS bnn JiMedjinann gefammelte älcaterial l)at bann 9^agler für
feinen iJlrtifel über 33nrgfmair in ben „älcbnogrammiften" in nmfaffenber Sßeife benn|t,
lbät)renb id) im 14. Slafntel meiner „(S3efd)id)te ber bentfd)en 93üd)eri((nftration" eS ^n
berbollftänbigen nnb fritifd) ^n fidjten fndjte. llber 93nrgtmairS fXljätigfeit für bie
ilfüd)erbrnamentif enblid) l)at 93ntfd) im erften löanbe feiner „^üd)erornamentif ber Sie-
naiffanee“ trefflidje 3?emerfnngen gemadjt. ISroli biefer ^aljlreidjen (Sinjelforfdjnngen
ift eine 9.1tbnbgraül)ie über S3nrgfmair nbd) nidjt gefdjrieben iborben. SSiedjinann be-
reitete eine fbldje bar, bie jebbd) nidjt ^n ftanbe fam. iSie einzige fnr,^e SebenSbefdjret'
bnng beS 9J(eifterS, bie ibir befil^en, ift biejenige, Ibeldje SSbltmann 1876 für ben britten
l^ianb ber bentfdjen ^ibgragljie, G. 576, berfafjte nnb bie bann im folgenben Saljre in
Gbljine’S „.Stnnft nnb Siünftler iSentfdjlanbS nnb ber 9iieberlanbe", 9h'. 11, ibieber ab'
gebrndt umrbe. Sljin fdjliefjt fiel) 3Bbermann im ^ineiten 93anbe ber (^efdjidjte ber 9.1?alerei,
G. 1 16--4 19 an. Sin f^olgenben berfndje idj eine borlänfige fnr^e Überfidjt über 93urgf'
mairS HiJirfen ;»,n geben, bie idj fpäter jn einer gröfferen 93ibgraüljic anSjnarbeiten
geben fe.
.fbanS 9hirgfmair geljürte einer feit langer 3ht in 91ngSbnrg anfüffigen f^amilie
an. yfereitS 1 146 tommt in ben 9(ngSbnrger Gtenerbüdjern ein Ulridj 93nrgfmair unter
ber CrtSbe,’,eidjnnng „Gedjfengaffe" bar, ber itbdj 1454 nnb 1461 genannt inirb. 91uS
bem i^aljre 1451 ber’,eidjnen fie einen Gljoman 93nrgfmair, eine 93nrgfmairin nnb einen
yinrgfmair bljiie beigefetden 9iamen, 1461 einen Gimon nnb einen ‘'fßeter, 1494 einen
''IhiuI nnb einen Ifsürg. 9(ndj im übrigen Gdjlnaben inar bie 3'amilie berbreitet. 9fuf
einem littet bbii 1506 im VlngSbnrger 91rdjib, bon 9x'entlingen gefdjrieben nnb unter'
^eidjiiet, tommt ein 9fnrgtmair als Sl^eibel bor.
Xer erfte fnnftgefdjidjtlidj ibidjtige 18ertreter beS 9iamenS inar Xtjoman 9}nrgfmair,
ber jebcnfallS bon bem erftgenannten Xljoman ^n nnterfdjeiben ift. (Sr befanb fic^ 1460
in ber ijeljre bei bem bamaligen 93riefmaler, fgäteren 93ndjbrnder Soljann löämler. 1471
fdjricb er baS erfte im 9lngSbnrger Gtabtardjib belnalji’te SJcalerbudj , in bem er bie
ütite bioijraprjifcl^e ©!i55e uon SJidjarb 9J(Ut^er.
339
Ildamen ber 9)Za(er auf5al)(t, bte 1460 iit ‘^(iui§bitrt] (cbtcu uub bie er alle at§ Se()vjunt]e
itocf) qefannt l)abe. 33ei bcm Silblcljuiber lUricl) Jlut(fcrl3l)cit[er fücjt er l)iii,yt, baf^ biefer
feilt »Scljliiaiier geUiefeii fei. 1473 Uuil)nt er in ber Äant()eiuiaffe. 1479 erfd)eint er 511111
erftenmal unter ber Drtcn'itbri! „Ü^on 0. 5lntt)ünio“. Unter berfetben 9iiibrit befinbet
er fid) nod) 1480, luäljrenb er 1481, 1483 nnb 1486 unter „0d)niibl)nnö", bein (£d()anfe
bey ©djinibberi^e^y nnb ber iUirLdinenftraffe, nnftritt. 0eit 1488 fteljt er recieltiuiffii] unter
ber ■Drb3be5eid)nniu] „iUüin ^iefiLdt". 1497 fteüt er, luie ba3 erfte iOdderbnd) aiuiiebt,
einen £eljrjniu]en nninen3 Sorg ©ntfnedjt bei ber 9Jditer5nnft uor. Unter bein 31nl)re
1523 inetbet ba3fe(be SOt'alerbnd) feinen ^ob. (£t Ijätte alfo, nienn man feine t^iebiirt
etroa in3 Satjr 1446 fe|t, ein l’Uter Oon 77 Saijren erreidjt. ®ie S3efil3erin feine3 ,Sbanfe3
mar 1523 bie 01)atnan 33nrgfniairin, 1525 ging e3 auf ben bern()inten 5(ng3bnrger
§elmfc^mieb Gohnann über, metdjer bie Suiftnngen für Slaifer Sliai'iinitian fertigte, nnb
bie ii)orot()ea iUnrgfinairin, 0ljoinan3 liBitme, mal)ttte bei biefein bi3 1530 in tOiiete.
ilber bie tünftlerifd)e 0l)ätigteit be3 illjoinan tönrgtmair feblen teiber alle tluid}-
rid)ten. 9tnr 5mei in ber ‘?tng3bnrger öialerie bemaljrte !öi(ber merben tum tUcarggraff^)
mit einiger Iüi^at)rfct)einUd)feit auf Üjii 5nrüdgefübrt. 0a3 eine, an3 bem Sa()re 1477, ift
ein 0tift3bitb an3 bem SUüfter Sl'ai3l)eitn nnb ftellt (£l)riftn3 am }d'ren5 5mifd)en ben
beiben 0d)äd)ern bar, linfy tOdiria mit ben l)eiligen grauen nnb Sol)anne3, red]t3 ben
gläubigen .S^anbtmann nnb bie 'ipljarifäer, im ,S^;iintergrnnbe Sernfalem mit i|.^aläften,
ilempeln nnb 0pit3türmen. "Sie (^igentütntid)feiten in ber Mtiinpofition, bie (^efidjtötbpen
be3 Sot)anne3 nnb ber OJdigbalena, ba3 Ijelle, lend)tenbe .Holorit, erinnern an bie tblnifd)e
0d)ute, mäl)renb fid) in ben nnbel)ilflid)en Slemegnngen ber ein5e(nen ©eftalten bie alte
21ug3bnrger 0d)nte fenntlid) tnad)t. gigiiren mie Sanbfdjaft 5eigen biefelbe ilx'banblnng,
bie mir fpäter meiter entmidelt bei ill)üntan3 0ül)ne finben; bie ^ignr be3 guten .'oanpU
mannö fet)rt fogar auf beffen 33ilbe Don 0ta. (Eroce beinabe fopirt mieber. 0)a3 5meite
33ilb ftellt ben Stob ber 94t'aria bar. Die ©terbenbe liegt mit bem .S^'ianpt auf einem
ÄDpftiffen in böl5erner 93ettftatt unter roter ®ede nnb l)iUt bie il'er5e, meldje Sol)anne3
iljr gereid]t l)dt; i|Eetrn3 in priefterlicbem ©emanbe fpridjt bie (Sinfegnnng3morte, SacobmS
minor fi^t auf ber iöettbant nnb lieft bie ©terbegebete tmr. ©er leibenfdjaftlicbe '?ln35
brud be3 5lffefte3, bie ftrenge ßeidjiinng, ba§ Ä'olorit, bie langgefdjliljten Gingen,
breiten martirten Ülberit finben fidj and) in biefein Jöilbe mie in bem oorigen
Oor nnb 5cigen benfelben tWeifter, ber auf ben altern ^'polbein mie auf ,'pan3 iöurgfmair
(Einfluff übte. 5tber foldje iUermntnngen fübren 511 feiner ©idjerljeit, nnb e3 ift 511 bev
bauern, baff mir ein fid)er beglaubigtet S3ilb Don ©boimin iönrgfmair, ber febenfallt ein
fet)r geadjteter ?litg3bnrger 9}t'aler gemefen ift, nidjt nadjmeifen fönnen.
©aff §an3 33nrgfmair ber ©ol)n nnb nid)t, mat nad) ben ©obetjaljren beiber
mal)rfd)eintid)er 511 fein fdjien, ber füngerc iöruber ©t)onian3 mar, gel)t ant bem ©tener=
bud) Oon 1499 l)err)or, mo unter ©Ijoman iönrgfmair and) „|)an3 fein ©nn" alt ©teuer'
5al)ler eingetragen ift. Über feine Sngenbentmidelnng finb leiber bie 9üid)rid)ten feljr
fpärlic^.
©rei Ännftmerfc beleljren mit über bie ßeit feiner ©ebnrt: bat f|3orträt Heilert
0011 Ä'aifertperg in ©djleifftjeim Oom Saljre 1490, ein ^ol5niebaillon in S3erlin mit bem
Sal)re 1518 nnb bat ©elbftbilbiiit bet 9J^eiftert im SBiener ißeloebere bom Sal)rc 1529.
1) .tatalog ber .fiip. (yemälbeßalevtc iu 9tug§[ntrc|, Str. 14 unb 9tv. ßß?.
43 *
340
|)anä Surgfmatr.
’^üle brd I)abcit Sn[d)ritteu, lueldje un§ jagen, baj3 93urghmm’ 1490 17 Sa()rc alt luar,
1518 iin 44. Saljre jeiiicS 5(ltcr§ jtanb unb 1529 ba!§ 56. Sal)r üoUenbet l)atte. So
ergiebt ftd) alfS bic feiner ©ebnrt ba§ Saljr 1473.
Sein erfter £el)rer ift jebenfallg fein ^d^ater geluefen. ^^rül) aber rei,de e§ i()n, and)
anbere ilnnftler feinten 511 lernen, befonberS ben üon feinen ^citgenoffen al§ pictorum
gloria be^eidjiieten, einer alten 31ng§burger f^amilie entftainmenben SQdrrtin Sdjonganer,
ben „l)ipfd) ält'artin" in Soltnor; nnb fo finben tuir, menn mir ber Snfdjrift ber bon
93nrgfniair angefertigten, jetjt in ber 9}iünd]ener ^inafotlje! belnaljrten Stopie be§ ©djoin
(SfjriftuS uitb Starin auf bem Sfjronc. 1507.
ganerfdjen Selbftbilbniffeä’) folgen, 33nrgfmair frül) in Sd)Dnganer§ iföerfftätte bi§ jn
beffen Xobe 1488 tljätig.
‘:?lnd) nod) nad) Sdjonganerö illobe ift er eine ßeitlang im ®lfaf3 geblieben. 2öir
erfel)en bieö anö ber erft gan’, tiir,^lid) befannt gemorbenen Snfdjrift auf bem oben er=
toiiljnten 33ilbe in Sd)leif5l}eim, loeld)e§ ben Straf3bnrger ^rebiger ^oljanneS ©eiler Oon
.Slaiferöperg in ifiriefterornat mit einer fd))oar,^en Sfabfie anf bem Raupte barftellt. ©ie
auf ber Düidfeite angebrad)te Snfdjrift lautet: „1490 Doctor Joliaimes Gailer von
KayHiTupcrg l’racdikant zvi Strassburg. Von Hann.s Burgleniair Maler gekonterfet
wa.s 17 dar alt Dein Ilern und Biscliolen Fridricli graven zu Holienzolern.“ 3Bal)r=
fd)einlid) l)atte llbfdjof T^riebrid) Oon 2(ngöbnrg baö 'i|5orträt be§ berülpitten Straffbnrger
I) '■}(mtlicl)ct .Uotnlog bev 4-'iuntoti;ot, 3la'. 2’i().
341
Gtne biograp^ifdje Sfijje üon 9Jicif)atb 35(Wt^er.
^^rcbtgcrö ,^ii bcfilicn gcuninfdjt, itnb %{)oman «itrgfmair l)atte feinen im CSifa^ meilenben
eol)n anfgefovbert, bie ^:>lrbeit 511 liefern. Xson gvofjem lünftlerifcljen älkn-te ift biefeä
frnbefte batirte 3?iei1 be^i jungen ^JOtalerä nid)!. ®ie '':|5infelfiil)vnng ift nod) eine fdjülcr^
l)afte, nnb ba§ @efid)t be§ '>:prebiger§ l)ebt fid) non bein grellen binnen §intergrnnbe in
OKabouiia mit ber Svaube. 1510.
^iemlid) nnl)armDnifd)er Söeife nb; trobbem ift e§ nid ba§ früljcfte ^^ugniö feiner male=
rifd)en Sll)ntigteit non l)ol)em Sntereffe.
3^0 er fid) in ben folgenben Sauren nnfgeljnlten l)at, ift nnficber; lual)rfd)einlid)
mar er eine ßeitlong in Stnlien, menigften§ in SSenebig. Sönnn er nnd) 3tng§burg
^nrüdgefeljrt ift, ftel)t ebenfalls nid)t feft. (£rft am ©d)lnffe be§ Sal)rl)nnbert§ mirb er
in ben Urinnben mieber ermähnt. Sni Satjre 1498, alfo im 3tlter Oon 25 Sal)ren, erhielt
er bie @ered)tig!eit, ma§ ba§ gmeite SÖdrlerbitd) mit ben Söorten melbet: „Stern §an§
löurdmair ift fommen für ein el)rfame§ §anbmerd, al§ man 5al)lt 1498 Satjr am
342
§anä SBxirgJmair.
©unbtag nad) @anct ^acobStag unb Ijat gegeben einen ©ülben unb ein ^funb 3Sac^§,
nbJ bie anbern and) gegeben Ijanbt.“ Sm folgenben Saf)re (1499) ftellte er ber 3unft
feinen erften £el)vinngen Dur, beffen 9lame nidjt angegeben luirb, 1501 batte er brei
Sebrtinge, einen aiiö 58enebig gebürtigen ©afpar ©traffo, einen S3nftt)afar Ä'rader an§
*peitbronn nnb einen Sorg Sl'inig, 1502 einen 3Sitt)etm ßicßtcr. (£r tüot)nte am 51nfange
be§ 16. Sat)rl)unbertd in einem fe()r freiinbtidfen Dftabtjange be§ ßöfenbergeS,
ber in 5tng§bnrg ber fOJanerberg tjeifd, iueil bie ttttefte ©tabtmaner an it)m Ijinfübrte,
nnlneit ber fogenannten §nt)ner[taffetn, gegenüber bem attberütjinten fOtanerbabe.
®ie erften ?(rbeiten, meld)c ber junge fDceifter in 5tng^3bnrg (^n tiefem tjatte, gebären ju
ber befannten 3^otge non ©arfteltnngen ber ätteften dirifttidjen 93afititen in 9iom, bie im
9(nftrage berSionnen non angefebenen 5tng§bnrger Äünfttern für benSl'ren^gang be§ Ä'atba-
rinentlüfter^5 in9[ng§burg gematt imtrben. 9)ei §an§ ^otbein b. 9t. mürbe tunt tSorotbea
fRütinger bie !öafitifa ©ta. Ddtria fOtaggiore, üon 9.kroniea !föetfer bie iBafitifa be§ b.f]3antn§
beftettt; einen nnbefannten fOieifter 2. 3'- beauftragte .*petena 9tebban mit bem 53itbe ber
iöafitifen @t. l'oren^ nnb ©t. ©ebaftian. ©ie übrigen brei 93afitifen b^ittc 93nrgfmair 511
tiefem. 9tnna Siiebter beftettte bei ibm bie 93afitifa ©t. fj^eter, ^Barbara Stiebter biejenige
tunt ©. (ffitmanni, 9?eronica SBetfer biejenige tunt ©ta. (Siroce. (5r fertigte bie ^afitita be!§
beit. 93etrn§ 1501, bie iBafitita ©an ©iotmnni in Saterano mit ©arftettnngen att§ ber
Segenbe beö (Stutngetiften Stdjanne!? 1502, bie iBafitita ©ta. tSroce, marin er anf bem
Olcittetbitbe bie SÖattfabrt 5nm tjcitigen Ären,^, anf ben ©eitenfetbern ben %oi) ber beitigen
llrfnta barfteltte, 1504'). 9tlte biefe iBitber, metd)e ber Äl'ünftter im 9ttter üon 28 bid
31 Satjren gematt tjat, geigen itjit febott atd einen febr tüdjtigen nnb burd)an§ fetb^
fteinbigen 93teifter. ®ie Äombofition ber 9?eter‘5bafitifa ift ^mar nod) nicht gefebtoffen
genug nnb ftetjt gteicb^eitigen 9h’irnberger 9trbeiten nad), and) bie f^atten ber ©emünber
finb noct) ft'barf nnb üer.yaicft, bie im fOiittetatter betiebten gotbgemnfterten ©toffe noch
mit iBortiebe angemanbt; aber ed finben fict) boct) febon üortreffticbe (Sinjetbeiten. ©ie £anb’<
fetjaft anf ber obern 9tbteitnng „tSbriftiiiS am Dtberg" ift bei meitern feböner at§ alte§, ma§
bie fräitfifcbe ©djide iit biefer 3^'it teiftet. 33ei ben fOtünnern ift üornebme (^efidjtMntbnng,
bei ben ^fitnen ^'■'inbeit nnb liBürbe angeftrebt; bie .S^'tänbe finb mager nnb fftitj, aber gnt
mobettirt; bie3iu'ben,ytfammenfteltiing ift üon grofjem Siei^. Sn ber 93afitifa ©an ^ioüanni
finbeit lüir fonberbarermeife bie iläpfe bürter nnb bie 3’ürbnng febmerer, mitbrenb bteÄirdje
©ta. tSroee mieber atö üortrefftid) getten taitn. ©a bttben mir auf bem fDiittetbitbe bie
munberbare 0»)eftatt ber ^nm Sl'ren^e emporfebanenben fOdtria, bie trefftidje be§
frommen .'oaiiptmanned, bie tebenbig beloegten ®mppen ber f|5itger, ba^n auf ben
bitbern ben Wegenfab ber gottergebenen ©entnt ber Sungfranen 5tt ber roben SBitbbeit
ber .'oeiben. ©ie 31^’iftbtäne finb auf atten 33itbern ftreng reatiftifet) biircbgefübrt. ©§
j^eigt fict) auf ben erften 33tid, baf) ,'pan§ 3)nrgtmair meit mebr atd ber fO^eifter 2.
unb .fband .fbotbein b. “iH. febon bamat!§ auf bem Soben ber neneit ßeit ftanb.
CStioa gleid), zeitig mirb auct) ba§ ,^meiftügctige 9tttarbitb beSfetben ©egenftanbe^ in
ber (ifaterie 511 tDreöben entftauben fein. §ier bitbet ber STob ber heftigen Urfuta mit
ihren Suugfraueu bad tOtittetbitb. 9tuf bem tiuten Sfiftfetbitbc fet)en mir ben Sl'onig ber
.fbuiinen an ber ©pipe feiner Slrieger, anf bem red)ten bie mit 93entc betabenen ©djiffe,
I) 'Kiu^ölniritcr Olnloiic, ^ct. in, 20 — 22, 24; einact)cnbc !i3cfprcd)ung in SBaageud „fiiinftluevte unb
.niinfUcr in XciUicl)(nnb".
©ine 6iograpr)i|crje ©fijje non 9?irfjarb 9J}ut^er. 343
UHi()rcub bic ^(ufjcnfcitcit bcr bcibcu ^-lüßd grau tu ßvau bcn ()c{(. (^corg unb bic ()ei(.
Urfitlci ciitfjattcu.
(£y ift ein ^^ergnügeu, bcr fünft(crifd)cn (£iiüinctc(ung, tuclcfjc bcr 9[RaIcr S3urgfmair
non jeW an bnrdjinadjt, incitcr nad)5ngcl)cn nnb 511 licobad)tcn, inte mc(}r nnb mcf)r bcr
®ei[t bcr obcritaücnifcfjcn yicnaifjancc in feinen Silbern 511111 S)nrdjbrnd) foninit.
®a fjaben loir an§ bcin Sal)rc 1505 bic .fbeiligcidnlbcr ini (^icrinnnifdjcn SDcnfcnni in
ilcürnbcrg ’), non benen ba§ eine ©(jriftofdjoroS mit bem SefnSfinbe niif bcr Gdjiiltcr
nnb bcn t)cil. ibUtiiö, ba§ anbere bcn t)cil. Gebaftian nnb bcn Siaifer SOdii'imian unter
einem ^^^ortatc barftettt. iBcibc S3ilbcr taffen iBiirgtniair at§ einen SJieiftcr erfennen,
bcr non bcr Gnrerfeben Ännftrid)tnng notlftänbig nnbcrntjrt gebtieben ift. Gic
klopfe auf bem (I()riftop[) - ilscit = 93itbc finb gan5 fiortrötartig getjaften, bic (^Mieber
finb fo mager inic in Giircr§ friitjcn '^(rbeiten, boctj incnigcr gut ge5cict)nct. Sn bcr
Snrbcn5nfanimcnftc(tnng inic in bcr ^^erfbeftine 5cigt fict) bagegen eine cntfd)icbene llbcr^
Icgentjcit über Gitrer. Ger gan5C Slsortrag ift nictjr niatenb at§ bei bem gelnöt)ntid)
iiictjr 5cid)ncnbcn 9(ltmciftcr. GcbaftiamSOtai'iniianbitb gilt ba^o ©Icictjc. 5(nd]
t)icr finb bic Äofifc tnd)tigc if^orträbS; bcr nadtc ^'örper bc§ Gebaftian ift 5lnar mager,
aber bby auf bcn fd}led)t ncrfnr5tcn rcd)tcn 9trm gut gc5ctd)nct nnb mobctlirt. Gic
italienifctjc S'Onni bcr 9frd}itcttnr bemcift, Unc fritl) 33nrgfniair mit ber italicnifd)cn Die'
naiffancc ncrtraiit iniirbc.
ilHiltftänbig 511111 Gnrd)brnct) fommt bicfctbc bann in bem 93ilbc an§ bem Saljrc 1507,
(it)riftn§ nnb DJtaria auf bem Glji'onc fiticnb, in bcr Dlng^ybnrgcr (^5a(crie’^). Dtiir bie
(Sinfaffnng ift nod) gotifd), loäfjrcnb bcr Gljron, auf meldjem 6[)riftn§ nnb DJearia fitien,
mit feinen Gclbbincn nnb feinem ftilifirten Dianfcnlnert aly cinc§ bcr frnl)cften 93ciff.ncle
rein angclncnbctcr obcritaticnifdjcr Dienaiffancc — inoranf :öübfc^) tängft Ijingetnicfen
t)at — gelten fann.
Gic iOiabonna ift c§ in biefer 3cit 0005 bcfonbcr§, locldjc bic ipljantafic bc§ Sfünfttery
befd)äftigt, nnb mir lönnen 5mci feiner beften DJi'abonncnbilber jept im ®ernianifd)en iOiii'
fenm *) bemnnbern. (Sine imrtrcfflidie iiciftnng ift fd)on biejenige üon 1509. Ger Sl'örper
bey Knaben 5eigt ba§ ftreng reatiftifd)c Gtreben bc§ ÜOteifter'y, bic §änbc ber SDiabonna
finb meifterl)aft biirdjgebilbet, il)re ©eftatt mie il)re ßüge Oon ebler Dlnffaffnng nnb and)
ber lanbfd)aftlid)e§intergrnnb ift feljr gelnngen. 9tod) oor5Ügtid)er ift freilidj bie lOtabonna,
meldje bem Ä'inbe eine Granbe reidjt, an§ bem Sol)t'e 1510, ein iöilb, baS iBaagen mit
Diedjt für mürbig ber grofften Staliener erllürte.
Dlber nid)t nur al§ DJtaler t)at fidj lönrgfmair in biefer erften ^ieriobe feines SebenS
betl)ätigt. 97od) auf einem anbern (Gebiete ift er mit bem gröfiten (Srfolge tliötig ge^
mefen, auf bem Gebiete ber 93üd)erillnftration nnb beS ^')ol5fd)nitteS.
(SS mar nod) nidjt Diel mel)r als ein l)albeS Saljftjiinbert Hergängen, feitbem Soliann
^ntenberg in 9J(ain5 bie S5nd}brudertnnft erfnnben ()atte. Ger ISndjbrnd l)atte in ber
5meiten §älfte beS 15. Scit)rl)nnbertS bereits bie fd)önften 23lütcn getrieben nnb einen
Slnnft5meig 5nr ©ntmidelnng gebradjt, ber olpie il)n frül) ba()ingefied)t märe, ben beutfdjen
§ol5fcl)nitt. Ga bie 33ilber für ben Ungebilbeten bie Gtelle ber Gd)rift 5U üertreten
1) .Katalog, 9ir. 151 unb 152; tiefpvoctjen üon SSaagen a. a. £).
2) S'atalog, ß — 8.
3) @el'cf)icbte ber beutfctien Ütenaifjance, ©. 52.
4) Katalog, 9tr. 153 u. 154.
344
I)attcn, imirbcu faft alle ^üdjcr bc§ 15. Sal)rf)unbert§ rcid) mit §ot5fd)nittcn gegiert,
btc anfangs freiUd) rcdjt rot) loaven, aber attmätjtid) immer mertnoKer mnrben. ©d)on
ber alte 93riefbrnd'er ?tlbred)t ipfijter imn iöamberg tjatte nmS Sat)r 1460 feine V)otf§=
tnm!id)en if^nblifationen mit §ol,^fd)nitten nerfetjen; feit bem Sal)r 1470 t)atten 5tng§^
bnrg, Ulm nnb ^öln fid) bnrd) il)re illnftrirten ^rad)tloerte anSge5eid)net. SOcit ben 90er
Saljren mar 9?ürnberg in bie ©ctjranfen getreten, mo ber grof3e S>erleger 5tnton S^oburger
feine Söirffamfeit entfaltete nnb bie äJeater SDcidjet itöotjlgemntl) nnb 2Sill)etm if^leljben'
mnrff als SHnftratoren tjeranjog. @ben fo grofjen @ifer manbte man bem SttuftrationS'
mefen in Sübed, iUafel nnb ©trafjbnrg 511, mo (Stefitjan 9trnbeS, Sot)ann iöergmnnn oon
Dlfie nnb Soljann öirüninger tljätig maren. (£S maren auf biefe äBeife ipradjtmerfc mie
bie itölnifctje iUibel, bie @d)ebelfd)e (Stjronif, 93ranbS 9tarrenfd)iff, ÖirüningerS iöirgit
entftnnben. ®aS 93nd) mar ganj im ©egenfaO 511 ber tjentigen gabritmare ein ^nnft'
merf, meld)em ^bpen, ipapier, (Sinbanb nnb 93ilber einen tjerrtidjen Sdjmnd Oertietjen ’).
St'eine ^'>anbmerfer, fonbern bie gröf5ten Stünftler ber ^cit, ®ürer an ber ©pi^e, maren
als Sllnftratoren tljiitig. ®ie 93üd)erittnftration ift and) baS ®ebiet, anf meld)em iöiirgf^
mair fid) mit iUorliebe bemegte. ^tngSbnrg mar ein §anptort, mo ittnftrirte iprad)t^
merte entftanben. ®ort maren fd)on im 15. 3nt)rl)nnbert bie grofien S5nd)brnder
33ämler, ©org nnb ^Katbolt tbätig gemefen. S()nen fd)loffen fid) im 16. Sal)rl)unbcrt
.Spans ©d)oenfperger ber filtere nnb ber jüngere, .'panS nnb ©illmn Dtpinar, Deglin
nnb 9(abler, SobanneS SOiiller, ®rimm nnb SBirfnng, §einrid) ©teiner an. Unb für
alle l)at §imS 93nrgfmair gearbeitet.
S)aS ^>erbienft, ben Sl’ünftler auf bie iöüd)eritlnftration getentt p t)aben, gebül)rt
bem Sot)anneS Dtl)mar, ber übert)anpt unter ben WngSbnrger 93nd)brndern, meld)e grope
Stnnftler befrt)äftigten, neben feinem ©ot)ne ©ilDan immer in erfter Sinie genannt merben
mnfj. St t)atte ^nerft feit 1482 in Üientlingen, bann feit 1494 in STübingen gebrneft unb
1502 feine 2;i)ätigteit in WngSburg eröffnet.
Sn beS Sonrab SelteS 1505 Don Dtt)mar gebrnefter „oaipcodia laudes et victoria
Maximiliani de Boemannis‘' 2) t)at 93nrgtmair feine erfte 3eid)nung für ben iöüd)er'
fd)mnct geliefert, ben einfachen ^^Ibler anf bem erften 931atte. ®nS 931att trögt bie S3e'
,^eid)nnng H. 13. nnb ift nnterfdjrieben:
Astra deo nil majus habent: nil Caesare terre,
Si Caesar terras et deus astra regit.
1)em ebenfalls 1505 erfepienenen 93nd)e beS SelteS „Romanae vetustatis fragmenta
in Augiista Vindclicorum et eins Dioecesi“ fügte er atS Xitel bi Ib baS i)3orträt beS
Sonrab SelteS mit ben Snfignien beS gefrönten ^ofpoeten bei. XiefeS 93ilb ift nod) beS?
l)alb befonberS intereffant, lueil man eS, alS im Sitt)re 1508 SelteS ftarb, atS Xoteit'
bilb beS Xid)terS beiuipte. ©tatt ber früheren man bie
anf)erbcm mnrben bie ^Hngen beS SelteS gefd)loffen, fo baf) bie 3wgc bie eincS ©C'
ftorbenen mnrben^).
1) S'cvfjl. bic (S'inlcihmn m meiner „6)efd)icf)tc ber bentfcljen 33üd)cri(htÜrntion ber Olotbif unb
Arü()vcnoif)anee" (S)Jiiind)en, .©vif) 1884) nnb meinen ^Inünp über „^ttnürirtc ^praditmerfe be§ 15. nnb
10. Piu(n4)unbert§'' in ben „Wren.^bolen" Oom 13. pinli 1883.
2) SDhilljer 8.5(1.
.3) Spoffaltant 118; 5Knlanb, I'nS Sterbbilb bc§ öonrnb ßeltiS, in 9Janmann§ 9lrd)ib IT, 143; eine
9lbbi(bnng in .öirn)§ tSnltnrgefdjid)!!. 93i(berbnd) 1, 9h'. 501/502.
eine biogrnp^tfd)e ©fisje non SJidjavb iDcutfjer.
345
2)a§ (Shijctblatt „SucaS ba§ ^sovträt bev Siiiu]frnii malcub" ') au§ bcm 3af)re 1507
ift bageneu bcSIjalb 511 ucmicn, lucil c§ uu§ eine ebeufo uortrcfflidjc ttalicinfd)c ©ccucrie
mie ba§ g(cidj5cittgc 93tlb ber Krönung SOdniä lun’fidjrt. ift ein cdjt itcdicnifdjcr
'»^^ortifuS, non toriuttjifdjcu ©äidcn getragen nnb oben nin ötefimfc mit reict)en f5^md)t=
gnirtnnben gefctjiniidt, in bem 9J(aria mit bem Stinbe ‘'^stab genommen t)at. i^ie bvei
^bo^fdjnitte, toetdje ber ^^^inft^er 1508 für bic bon .’pan§ 0t()mar gebrnetten bentfd}en
i|?rebigten ©eiter-o bon Äaifer^berg^) lieferte nnb bie ben „2i>eg be§ fdjanenben id'benS",
eine ^itgerfamitie nnb bie djrift(id)en ^arbinattngenben barfteden , finb meniger
®ie f). (Stifabetlj bon §anä ®n(bnng.
mid)tig, mod)cn bietmel)r infolge be§ roljen @d)nitte§ nod) einen redjt attertümtidjen
(äinbrud. (äine loeit bebentenbere Seiftnng ift ein iIitelljol5fd)nitt für einen Degliit'
9^ablerfd)en ®rnd, ben er 1508 lieferte, be§ Sol)anne§ ©tnmler „Dialogus de diver-
sarum gentium sectis et mundi religionibus“ 3). @djon bie Sombofition — bie mater
ecclesia, bem ^nfifte bie 93ibel, bem Staifer ba§ ©djloert überreidjenb, nnten Dlibier ©ayo
mit ben SSertretern ber fünf nid)td)riftlid)en Slnlte bi§butirenb — mad)t bem Sbünftler
1) 33artfd) 24.
2) aitut^er 857, eine Stbbitbung in .§irtt)§ 33i(bev[)ud) I, 9iv. 295.
3) SOtut^ev 858; eine i)(bbilbung in iöntfdjS SBüdjerovnnmentit I, 19 nnb in .§ivtb§ '13ilberbnd) II, 587.
3eit[cfirift für bitbenbe Siiinft. xix. 44
346
Öan§ aSurgfmair.
(£()rc; nirgcnbS ift meljr ein Swingen bemerfbar, er ()at gan^ ben Sienaiffonceftil in ftc^
aufgcnoniincn. '3)cnife(beu Sa()re gebürt nocl) eine anbere jetjr bebentenbe ©cbüpfniig an.
Sm 93iär5 1 505 bi§ 9?olieniber 1506 inor bie er[te 3^üt)rt ber ®enticf)en nad) ben portu^
gie[ifd)en Snfeln auf brei bon bentfdjen Äanftenten, be[onber§ ben ^uggern nnb Söelfern,
aio5gern[teten ©d)i[fen nnternommen tuorben. Sni ?tnfd}(nf3 boran erfdjienen mehrere
bon ^attt)a[ar ©pringer berfn^te ©)rndfd}riften, uietd)er bie 3iil)rt qI§ „@ejd)idter be§
groj3mäd)tig[ten Si'ünig^ bon ^ortngat nnb ber fürtreffen Ä'anfljerren ber g^nder, SKeiber"
mitgeinact}t tjntte. (Sine jotdje fnr5e 93efd)reibnng lieferte 93nrgfinair ben ©toff p feiner
betannten .fbot^ifdjnittfotge be^5 „^'önig§ bon ®nbin" '). ©ie S^tätter enthalten in ben
berfd)iebenen 9(bbrnden halb mehr halb lueniger ^e^’t. (Sin ®j:emhlar in 93nd)form mit
beigebrndter 33efd)reibnng befinbet fiel) in bem f^^’hrl. bon äBetferfdjen g^amilienarchib in
Dcnrnberg. llber jebem ber fünf 93tätter, loetche bie in @ennea, 9ütago, ^^trabia nnb ö5roh==
inbia angetroffenen S.Uilferfd)aften in fehr an§brnd§bot(en nnb forgfättig gearbeiteten
ßeichnnngen borfnhren, ift eine fnr^e (Sharatteriftif be§ Sanbe§ nnb feiner iöctnohner
gegeben. “iHiif ber erften Xafet befinbet fid) oben ba§ SÖahhen ^atttjafar ©f)ringer§
(ein fpringenber loeifjer §nnb mit getbem ^^at^banb in qnergeteittem, oben rotem,
nnten btanem ^etbe) nnb nnter ber 93efdjreibnng ber erften 5(bbitbnng fteht gebrndt:
^nrgfmair jn 5(ng§bnrg. 9}(an mnf3 beionnbern, in meid) gefd}idter Sßeife
93nrgfmair berftanben tjoh oad) ber btoffen ©djilbernng 9J^ohren, ?lraber, Snber nnb
onbere S.Uitterfd)aften, bie er nie gefehen hotte, barjnfteden.
Sin Sahre 1510 finben loir itjn mieber al§ Sünftrator einiger religiüfer 33üd}er
thätig. (Sr iltnftrirte bie bon §aio5 Dthmar gebrndte erfte 5tn§gabe eines fpäter oft
mieber abgebrndten nnb Siagter nnr in ber bierten WnSgabe bon 1516 betannten ©ebet-
büdjteinS, beS „'JafchenbnehteinS anS bem 9viefS" -), mit 12 tleinen .^otjfdjiiitten, meld)e
C^ottbater, (Sh^’if(0'5 nnb barftelten nnb nod) eben fo befangen finb mie bie in
.SlaiferSpergS ''^irebigten bon 1508. Sm Sahve 1510 entftanben ferner bie iJÜtetblötter ^n
fünf neuen ^.f^rebigten Sohbnn (Leiters bon ^'aiferSfierg, bie §an§ Dttjinar für ben 9^er=
leger Sorg ©iemar brndte, über „baS 5önd} (^ranatapfet im Statin genannt Mologra-
natus", bie „gaiftlidje Sebentnng beS 9lnSgang§ ber E'inber SSrael bon ©gipto", bie
„gaiftlidj ©pinnerin nach bem (Sixmpel ber hcdigcn Si^ittib (Sti^abeth", bie „gaiftliche
9(ebeiitnng beS .*pefSlin§" nnb „bie fieben .^paiiptfünb" ^). ©ie §ot5fd)nitte, meld)e ßh^üftnS
im .spanfe bcS Sfa.^irnS, ben ®nrd)gang ber S^raeliten bnrd) baS rote ätteer, bie h^it-
(Slifabetl) im Greife ihrer ©pinnerinnen, einen Siodj, meU'her einen §afen anSmeibet, nnb
bie als ©rachen perfonifi^irten fieben ©obfünben barftetlen, finb bortrefflid) nnb hoben
ein Sohr fpüter .*panS 93albnng ^rün, als er in ©traffbnrg baSfelbe ®nch 511 illnftriren
hatte, ’po-’ nüplidjen ^dUirlage gebient. ©af3 §anS 33albnng bie gleichen (^egenftänbe
barftellte, hot 511 berfdjiebenen irrtümlichen Eingaben in ben §anbbüchern geführt.
9ialb gab man .*panS 93albnng als ben SJeeifter ber 93nrgtmairfchen ßeidjnnngen an,
balo fagte man, .'panS 9l3nrgtmair höbe feine ßeidjnnngen nad) benen §anS iöalbnngS
topirt. 9kibeS ift unrichtig. )i3nrgtmairS ßeichnnngen finb bie früheren, bie bann im
lüichften Saljre Don ,*^>inS iöalbnng frei nmgeftaltet mnrben. ©ie SSeränberungen finb
tür biefen Slünftler befonberS be^eichnenb. (Sr legte alles oiel großartiger an; bie
1) 18ovfld) 77, Vltünlbunn bei ^cvfrfjan, fiicfentnci II.
2) ■'JJiutbev 8(;().
.'i) yJhitbev 802, ''Ubbilbungen in .^ivtp aiilberbud) 296 unb 588; 33artfd) 16, 3, 71 unb 62.
(Sine biograp^tfd^e ©fijje non Sitd^arb 3J?ut]^er.
347
grauen, bte bet 93urt}tmair luürbtge '^liatrijterinnett tuaren, jinb bet 93a(bttitg fofette blottb^
baarige 9J?äb(4jen mit retjeitber ©tumpfnafe, tief ott!§gefct}ttitteit, eitg gegürtet, in bicfjt an-
liegenbem ©eliutnbe, ba§ it)re Sl'örperformett inie nacft berüortreten lafft. 9)?an fiet}t,
bab §an^5 33albttitg fid) fd)ott gait^ frei ^n beluegeit mnffte ^tt einer geit, tno .^panö
iöurgftnair — atS geidjiter für ben ,S~iü(5fdjnitt lüenigftenä — nod) in einer etliia^3 atter=
tümti(^eit yiidjtnitg befaitgeit tuar, baf5 feriter 93atbnngd Sl'nitft eine lueit brofanere, fiitn=
tidfere tuar ald bie be§ 5titg§bttrger 5tlieifter§.
3i)?an tuirb nid)t irreit, luenit man bie nnbatirte gotge ber fieben ^’arbinattngeitben ttttb
ber fieben iXobfünben ebenfatb5 in biefe tKTfeljt '). llnb and) ba§ fd)üne tSin^elbtatt
ber iödtbonna mit bem Äiitb auf bem ©d)uf5e‘^) ge()ürt in biefe gatjre, in beitett bie ^luei
3il?abonttett im ©ermanifdjen 9}htfettm entftanben. 58urtrefftid) ift bargefteltt, tuie SÜtaria
ba§ auf itjren Änieeit filjenbe M'ittb tiebeuolt, beinatje fdjluermütig betradjtet, at§ aljtte
fie bie Seiben, bie bemfetben beUurftet)en , fein gebad)t, tuie ber gnf) be-o St'inbeö in ber
recf)tett §anb ber SOhttter liegt nnb tuie e^5 — ät)ntid) tuie in Sxaffaetö itjfaboitita Xemfü —
fid) um bie SOhttter liebe ttid)t tümmert, fonberit ttnbefattgeit nad) liittS blidt.
Über bie ättfferen Seben§ttmftänbe beö ÄüitftterS in biefer geit tuiffeit mir tueitig.
gm gat)re 1506 ftettte er einen 2et)rjttngen töern()arb Äinig, 1510 einen ©ü' gorfter bei
ber 9}?aler5Uttft Uor. ©eit 1509 tuot)nte er in berfetben ©trafic tuie fein iBater. (Sr befild
ba§ erfte ^attS „i^om ©)iebott‘', fein i8ater baö fed)5el)nte; i^att§ be^atttt 48 ‘'üf'-’ouig,
©t)oman 30 ^Pfennige ©teuer.
1) SBaitfdt 48—54, 5.5—61.
2) SBartfct) 9.
(i^ortfe^ung fotgt.)
44
%iQ. 13. Dfierüdötgittcr, Sc^miebccifcit. Staticn, ffinbe bc§ 15. Saf;i:f)unbcrtS.
I>ic Sammlungen bcs Berliner Äunft^emerbe^IlTufeums.
IHit 3IIuftrationcn.
(^ortfe^ung unb ©djlu^.)
Siub bet ber fcramifd)cii ©ammlung trolj ber abj'idutcu 3?ült[täubiflfeit einzelner
©ritpbcit bürf) 5itr ^diicifüdunt] imnirfjcr Sücfcu uub ^ur cjteid)mäf5i9cu 5tbriinbung be§
(^Jaii5cu itüd) mauuitifad)c iinb nid)t uitbcbcutcube (Srlucrbimgcn nötig, fo barf bic «Samm^
litug ber ©täfer ab5 ^iemtid) abgeidjtoffeu getteii. ©ine ganzer ©ammtnngen
finb in bie[er ©mbpe anfgegangen: 5lüei ©annntnngen öon 9i)änntüti, lüetd)e uortuiegenb
gefdjtiffene ©tä[er be§ J8. Sal)rt)nnbert§, gefniffene!§ bentjd)e!§ ©taig, fpanij'dje ©täfer nnb
einzelne 5yene,^ianer bradjte; bie SlüUeftion ©naftnlta, bie teilte grof^e ©rn)erbung ber „Slnnft^
fannner", [n()rte ben nnöcrg(eid}tid)en ©d}at^ ber ^ene^ianer ©täfer 511, enbüd) ^at)treidic
©in^elantdnfe für bie Ä'nnftfainmer, 511 feiten nte ba§ ©taö itod) fein beliebtet (Sammef'
objeft tuar. ®ie ©(a§nrbeiten ber f(affifd)en Golfer be§ ?fftertnm§ finb nur bnrd) einige
Speciinina bertreten, bie fefjr bebentenbe ©ammfnng im fönigf. 3fntiqnarinin tritt f)ier er-
gön^enb ein. ?(nd) bie ©rnbbe ber fränfifd)en ©fäfer ift mit 9iüdfid)t auf bie entfpredjenbe
ilüdeftion im norbifdjen 9}hifeiim nnr fd)tuad). ©ine ernfttidje Sude in ber (Sammlung
bi (ben — inie überall — bie mitte(a(terlid)en ©(äfer nnb 9(rbeiten bi§ in§ 16. Saf)rf)unbert
()inein. 9veid) ift bie Sammlung bagegen an ben einfadjen nnb gefniffenen ©(äfern be§
16—18. Sa()r(}nnbertö, an bereu gönnen mit ä^orfiebe nufere attertümetnbe 3cit toieber
anfnüpft.
Die 93enc-^ianer ©(äfer (affen fief) in i()rer ©nüoidelnng Oom 15. ga()rf)unbert big
,Vnn ^iu'rfad bent(id) üerfolgen; mit biefer fHbteitnng bürfte inotjt nnr bie Slabe-Kollef'
tian beö ©ritifd)en 9J(nfenmg fonfnrriren fönnen. Überang (e()rreidj ift ber ©ang biefer
gnbnftrie; ,ytiiäd)ft 9(nfd)(nf] an fefte gönnen, ioo()( Sitbergerät, fobann, mit ber toad)=
fenben ©rfenntnig oon ber ©efta(tnnggfä()igteit beg Slcaterialg, 9(ngbi(bnng neuer bnrd)
bie Dcd)nit bebingter gönnen, o()ne Oie( giernt, ber loeit fpäter Ijinjntritt, al(mäl)(id)
libcr()anbna()me bec^ ^eiloerfg nnb gan^ btjantaftifdje fBitbnngen. Drientatifd)e ©efä^e,
bnrd) ben .^'tanbelgoerfet)!' in 9>enebig intgcmein Oerbreitet, finb babei nid)t o()ne ©inftnf)
auf bic formale 9(ngbi(bnng beg Ocneäianifdjcn ©(afeg geblieben, grül) bercitg famen neben
2)ie Sammhingen beS ^Berliner Äimf<geiöerbe=3[)?ufeumä.
349
bem lueif3en ®la§ and) farbige (^(äfer auf, ba§ ineijfe (^(a§ lüiirbe betorirt, mit @olb,
Gmait, Sadfarben, bic farbigen ©tüfer in S^ron^e montirt. i?(nd) biefe G^rnfifien finb fet)r
reid) nertreten; tjerborragenb finb barnnter brei atte 9JciHefiüriftnde, beren eined nod)
gotifdje gönn ^eigt, einige '?füentnrin^®(äfer befter Dnaütät, enbtidj ä'uei fteine farbige
!öed)cr mit Gmaitmatereien, beren einer mit ©arfteltnngen aioS einem fHoman in ber 5(rt
be§ ^^otib(jiln§ 511 bem heften getjört, luaS bie SSenejianer G5(a§tnnft t)erOürgebrad)t t)at.
^on giligrangtad, Gjtäfern mifSnftbtafen, Gi§=* nnb Dpatgtad befipt bad 9Jhifenm ^luei
gro^e ©dfränte boll.
®nrd) ?trbeiter, bie teitd entlaffen, tedd bitrd) Getb ^nr gtndjt bertodt loaren, fam
bie ^^enejianer Ä'nnft nadj ®entfd)(anb: in 9tnrnberg, ^tngdbnrg, Ä^affet, Sl'ütn nnb ^atjl'
reidjen anberen Drten, bor altem aber in ben 9ciebertanben Ibitrbe „SL^me^ianer“ ©tad ge¬
fertigt. Gin genaner ^d>ergteid) 5eigt aber bod) red)t ertjebtidje nnterfd)iebe ,duifd)en edjten
^ene^ianer Getäfern nnb ben norbifdjen iprobnften. Snrd) bie conterie bon 9>enebig,
bie bid nad) gnbien, ^tfrifa nnb gnnerafien brang, tarnen mot)t andj (y(adgefäf5e in jene
Gtegenben: bie perfifdjen Gtäfer, beren bad 9)htfenm einige ©nljenb befipt, geigen bent=
lid) ben Ginftn^ ber Gtäfer bon 35enebig.
i4^ad bentfdje Gtad ift, mie fd)on angefütjrt, gnt bertreten bnrd) bie einfadjen nnb
getniffenen ©täfer alter ^erioben bid in nnfer gatjrtjiinbert pinein. daneben ftet)t bie
bnrd) faft tjitnbert ©tiide repräfentirte Gruppe ber bentfdjen emaittirten Gtäfer bon ber
93titte bed 16. gaprtjunbertd an. S)iefe Gtäfer ber iöertiner (Sammtiing tjaben babitrd)
nod) einen befonberen 3i\'rt, ba^ fie bereitd in ber erften §ätfte bed gatjrpnnbertd 511-
fammengebrad)t finb, gn einer geit atfo, mo an gätfdjitngen gar nidjt 511 benfen loar.
Gerabe in ber 91ad)at)mnng ber emaittirten bentfdjen Gtäfer loirb befannttid) tjente ganj
Grftanntidjed geteiftet, fo baf) bie 9}?ögtid)feit, Gdjted nnb gatfdjed 511 fdjeiben, faft anf=
gepört pat.
5tn fog. ©djapergtäfern befipt bad töhtfenm eüoa fedj^ig ©tnd, barnnter ^epn be-
5eid)nete bon ©djaperd §anb, and) farbige; fotdje bon feinen 9Zad)at)mern töendjertt nnb
Äeptt, nnb bermanbte 5trbeiten. Gtäfer mit Gotbrnaterei gmifdjen Gtad, beren §ertnnft
nod) immer bnntet ift, grabirte nnb mit Sadfarben bematte, enbtid) farbiged bentfdjed nnb
niebertänbifdjed Gtad, unter benen natnrtid) bie in ^otdbam gefertigten Ä'nncfetgtäfer eine
größere Gruppe bitben.
Überreid), bnrep biete pnnbert ©tüde, ift fobann bad gefdjtiffene Gtad bed 18. gapr-
pnnbertd bertreten, barnnter japtreidje perborragenbe ©tüde bopmifdjer .'piitten, 9vt)eind-
berget gnbritate k. ®ie ä^ortiebe ber geit für gefeptiffene nnb gefdjnittene Gtäfer ridjtete
betannttid) bie S^eneäianer Snbiiftrie 511 Grnnbe, nnb atterorten loanbten fid) nnnmepr
bie gabriten ber neuen STedjnd jn. daneben befdjäftigten fid) ein^etne Sente mit bem
Grabiren ber Gtäfer, fo ber ^ottänber grand Greenrt)oob nnb ber §itbedpeimer iDomperr
tönfep, beibe mit mepreren guten ©tüden in ber ©ommtnng bertreten.
Sieben biefen Strbeiten früperer geiten taufen paraEet bie mobernen Gräengniffe in
entfpreepenber Xedjnif. — Gnbtid) mag pier nod) eine fettene, in SSertin reidjtid) borpanbene
2Bare genannt toerben: bad djinefifepe Gtad. ^ie Gpinefen paben ed niept berf tauben,
fid) bie iSepnbarfeit bed Gtafed 511 nnpe git moepen; fie gepen bietmepr baranf ond
^atbebetfteine nadjjnbitben, baper ipre S^ortiebe für ptnmpe, fompofte gormen nnb
bnnted opated Gtad. 9tber in iprer 9trt teiften fie ganj Grftanntidjed: fie berftepen ber=
fepiebene farbige Gtadfdjidjten burd)^ nnb aufeinanber 5U fdjmetäen, burdjfdjneiben bie
350 0ammhin(^en be§ ^Berliner ÄunflgeTOetl6e=3!Jiufeumg.
felOen, fo ba^ btc unteren Sagen [idjtbar inerben, graniren, cmaiüiren ba§ @[a§, tur§ e§
giebt fanm eine enropaifctje Stedjnif, bie i()nen nnbefannt märe.
®te ^(r beiten an§ 9)^ et alt nmfaffen an^er ben groj^en ©ruppen ber ebten unb
nid)t ebten 9)?etaIIe, nebft ben gefonbert anfgefteriten orientntifdjen Strbeiten, nocp ba§
an nerfdjiebencn ©telten eingeorbnete ©inait, Upren, ^rä^ifion^inftrumente, enbticp gat=
nanifdje Stadjbitbnngen.
Unter ben 9}?etat (arbeiten nimmt baö <$d)miebeeifen eine befonbere ©teltung
ein; ^n alten feiten bet)err[d)t bie @d)miebefnnft ineite ©ebiete: man ner^ierte ben ropen
9(mbop mie ben 5iertid)en Äaffetten[ct)(nffct, bitbete ben 9}ibbe(be[cf)tag fnuftterifd) bitrdj nnb
ld)miebete fiuiftnott ba§ 2lMrt§()au§fd)itb.
®iefe§ lueite ^etb ber (£d)miebetnnft ift
in ber lUertiner ©ammtung red}t gut
nad) alten ©eiten t)in toertreten. Xie
gan^e reid)e 9(btei(nng, metd)e e§ pente
fd]on mit ber fo[tbaren ©ammtnng im
bal)ri)d)en Stationatmiifenm anfnepmen
fann, in S^e^ng auf itatienifdje 5trbeiten
biefetbe ineit überragt, ift im Saufe non
etma 5mötf Satiren faft nur biird) (Sin^eU
antdnfe entftanben.
@ine nmfangreidje ©ammtnng be^
fipt ba§ tOcnfenm Onn eifernen 9KöbeU
nnb Sttjürbefditägen alter 9trt oom 14.
bi^S 18. Satirtjnnbert; maren bodp im
9Jätte(atter bie reidi biirdigebitbeten S3e=
fd)(äge faft ber einzige ©djmud ber rein
fonftrnttin gebitbeten 9}?öbet. ®ie fpä=
tere ßeit Oerlneift bie 93änber ic. in ba§
Snnere ber 9!}Jöbet, bntbet fie nur nod)
an ben ©püren, loo anbrerfeitS mieber bie
mn. it. ftonünbocr, ©ctjnücbccifcn. sRicbcrinubo, 17. sotjU)- ©ctitöffer eilte forgfättige, ber tonftrnU
tion entfpred)enbe tnnftterifct)e@eftaltnng, fetbft in ber Oxococo^eit erfatiren, bi§ mnngelnbeä
^-Uerftänbniö fie gän,^tid) üerbannte. Unb ma§ non ben SOibbetn gitt, ba§ finbet man im
grofien nnb ganzen anct) an ber f^affabe ber .^änfer inieber; bie reidje 9(nlnenbung nnb
bamit iUtüte beö ©d)miebeeifen§: DbertidjU, f^enfter' nnb Ißatfongitter, 9lnfer, S£()ür^
ftopfer — eine fe()r Oüttftänbige (gruppe beiS SÜUifenmS, reid) an itatienifdjen 9trbeiten —
fobann iföanbarme non Iföirtä^ nnb @efdiäft§l)änfern, i£t)nrmfpipen ic. erreid)t ipre
.S)öt)c im IG. Satjrt)nnbert, finft tangfani im 17., treibt und) eine 9tad)btüte im 18. Sat)r=
t)nnbert nnb ertifd)t bann. Sni attgemeinen aber begnügte man fid) in frütieren Satir-
tinnberten bamit, baö ©dimiebeeifen anfierpatb ber 3Bnt)nnng aiiäninenben; im f^-reien als
(•'bitter, Xpore, Wrabfren^e m. ®aö ©dimiebeeifen im ©aton eingebürgert 511 paben, ift
erft neuerer ßeit nürbepatten geluefen; ob bamit ein f^ortfdiritt inbi^irt ift, barf man be-
,Vncifetn. IBnpt fommt im .S^^anfe nuferer 3Säter pier nnb ba ein fd)miebeeiferne§ @erät
nor, moOon bie Jöertiner ©ammtnng mandic Söeifpiete entpätt, nor altem fteine, giertidp
geäpte .Slaffctten mit tiiiiftnotten ©djtöffern, giir 9tnfbeluaprnng Onn ©ofnmenten k.,
Sie ©ammhingen be6 Serliiier .tunftgeiuer&e^SWufeumö.
351
®rcifüf5c für htfifcrnc SSafdjbecfen, ^tiTiiiubürfe, älHHiblciicIjtcr, fiaternen; ba§ ftnb aber
üHeö ©egciiftänbe, bereu §erftelluug and (Sifeu me()r ober loeniger biird) i()ren
bebingt luar: mau üer^ierte aud) tüol)l eiueu Sßagebalfeu befouberä reid), taufd}irte etueu
fd)mtebeeiferueu Gtodgriff, fertigte luo()t gar eiueu St'oufoltifd) au^o (Sifeu; t)eute aber get)t
mau bariu ül)ue J’^'age 511 lueit, tueuu f}-^feffer= uub ©at5geräte, IU)reu, fpafnertorbe ic.
iu biefer Xcdjuit bergefteltt luerbeu. ?(u 3,lk't)r uub äBaffeu eiujetue ^eite iu S’ifeu ju
fd)ueibeu ift feit bem ^Jättetalter beliebt, bie Dieuaiffauce trieb aud) (jieriu beu l)üd)fteu
idii’ud. ®ie Xedjuif, auf aubere ©ebiete übertragen, artete iu ©pielerei aud, luar aber
im 17. Satjidjiiubert beliebt; iu 23erliu arbeitete für beu grof5eu St'urfürfteu einer ber be^
rüljiutefteu SOceifter iu biefer Xedjuif, ®ottfrieb i,^el)gebe, früljer iu Stüruberg, beffeu
3Berfe übrigeud aud) met)r luriod ald lüuftlerifd) bebeuteub fiub.
(£iue befoubere (Sorgfalt loibmete bad 15.— 18. Sal)rl)uubert ber ^ludftattuug ber
(Speifebeftede uub ^Berljeuge aller ^?lrt; l)ier l)abcu fid) alle STedjuileu iu ber i^erftelluug
rei, ^Dotier 5trbeiteu faft überboteu uub mit 9ied)t t)at fid) bat)er ber ©ammeieifer
^.|.^rioater oon je biefem ©ebiete 5ugeUiaubt. ©0 tommt ed beuu, baf) )oie faft alle üffeut=
lid)eu ©ammluugeu aud) bad berliner 'Dlhifeum eine audreid)eube Äollel'tiou üou ©e-
riiteu uub SSserf^eugeu befi^t, bie fid) aber mit eiu^clueu ^^.^rioatfammlungeu , 5. 95. ber
unOergleid)lid)eu ©ammluiig bed .*perru 9i. ©rofjeuliaiu, uid)t meffeu t'auu.
®ad eigeutlid)e 50tetall für beu bürgcrtid)eu .S^;)audrat )oar, loie aud) l)eute uod),
frül)er nur iu tocit grbfferem Umfang, Äupfer uub flJi'effiug, ba^u trat, t)eute
burd) bad ^^ov^ellau faft oollftäubig üerbräugt, bad ßiuu. gaft bad gefamte ^afeU
gerät )uar bid iu beu 95egiuu uufred Sal)rl)uubertd aud ^dui gefertigt: bie Seid)tigteit
ber 93earbeituug, 95eguemlid)leit ed 511 reinigen uub bie fd)öue, bem ©ilber Oerümubte
garbe mad)teu ed für biefe ßloede befouberd geeignet. 9lld ©iirrogat, iu ber
)uenigfteud, für ©ilber braug ed befouberd iu bie Suuuugdftubeu, bereu äi'illl'ommeu,
Sl'auueu uub §umbeu aud ßiuu l)eute bie ßierftüdc ber 9}hifeeu fiub. ®ie ^Nerjieruugeu
ber gegoffeueu, iu beu ^^oriueit meift eiufad)eu ßiuugeräte luerbeu eiugraoirt ober aud) luol)l
geübt; Uou beibeu 'Jed)uileu befit^t bad 95ertiuer älcufeum eine groffe 9lu5al)l ©tüde,
uameutlid) fd)üue ‘Heller mit 9lrabedteuoruameut.
®ie i'eid)tigteit, bad in 511 gie)')en, uub feine ^'ät)igteit, felbft bie feiufte
9J?obeltiruug fd)avf luieber^ugebeu , führten im IG. Sat)rt)uubert Ooräüglid) iu 9Jüruberg
beu ßiuuguh ju l)ot)er 95lüte: befauut fiub bie Steller uub ©d)üffelu mit beu J’iQnreu
ber 51aifer, Sllurfürfteu, biblifd)eu SiQnveu u. a. m. Unter beu ßinngieberu tritt ald be^
beuteubfter SO^eifter ^afbar (Suberleiu üou 9U’irubcrg t)eraud, beffeu berühmte 9lrbeiteu
aud) burd) einige ©tüde iu 95ertiu Oertreteu fiub; it)ueu reihen fid) ald überaud luid)tiged
t)iftorifd)ed SUkterial für bie „(Suberleiu ^ grage" eine Sln^ahl 95leigüffe uub ein 3el)l'
gub iu ßiuu mit bem fj^ortrüt bed 9JJeifterd aud ber Söerlftatt au.
Stie ©rupbe ber 9)?effiug= uub Äubf er arbeiten bebarf uod) ftarf ber (Sr-
lueiteruug; maud)ertei ift giuar uoi’haubeu, fo gute 9}?effiugU)are ber ffUeberlaube, 9trbeiteu
uub Sd^atri^eu ber 95edeufd)täger üou 9iüruberg, grobirte itatieuifd)e 9J?effiugfchüffeIu,
trefflid)e getriebene Sldihferorbeiteu italieuifcher uub beutfd)cr §ertuuft — bod) genügt
biefed fOJoteriot burd)aud uid)t biefer gerabe für hi^aftifd)e 95ebürfuiffe hod)U)ichtigeu
9lbteitung.
®adfelbe gilt oou beu 9lrbeiteu iu ißrouje, loo bie Äomf)tettiruug ollerbiugd
meit fd)lüieriger fein bürfte ald bei bem übrigen fDt'etall. 2lu mittelalterlicheu ©eräteu
352
Sie ©ammhmfien be§ 33er(iner Äunftgewerbe^SWufeum?.
— ^-igüi1id)e§ ijt, fütucit c§ nid)t cd§ Sied 511 ©eräten get)ört, aitSgefdjfoffen — öor
adern ß'irdjcngcrät ift innndjcrlci Dovljanbcn; 5(quamauiUcit (®it^tnnucn jum ^ö'ibc^
lüafdjcn) in ifjvcn pfjautaftifdjen formen, Ävügc, 2i^ci()raitd)fäffcr, Scudjter ^c.; bod) finb
()icv, um bic 93(anutgfalt{gfcit ber gönnen 511 licraitfd)aultdjcn, ^dtdjbilbuugcn in gröf3erer
5(n,Vd)( jugejogeu. ®cr bcutidjc 93ronöCgu^ ber 9icuaiffance, beffeu 33(ütc luir tu 9^ürU'
berg uub ?[ug§buvg mit ©tot^ rütjmcu, ift fdjluad) Ucvtrctcu; ciuc treff(id)e ©rabgtattc
Qu§ 9türubcrg (f. 3^ig. 15), bic fdjöuc ';|.dattc Hon bem (^vabe be§ fuuftfinuigcu Starbiuat§
2(lbved)t Hon 9)taiu5, ein SBert be§ ^''onvob ©obel in 9Jiaing 1527, mögen t)iev berHor^
getjoben loerben. ©onft befctjvänft fid) ba§ Si^ort)anbcnc auf tteineve ©eräte; 9)?örfer,
15. «vnt'Vtnttc, Sronscgiifi, mit ben SSSntsben ber gomilic tpallcv bon C-xitlcvffein luib Sintpf. »ihnbevg, 16. 3nf)rf).
5!did)fcn, 23cfct)(ägc tc. Übcran§ ftatttid) ift in nenefter ßcd bic dicif)c italicnifdjcr ‘5:t)ür=
ttogfer, (%iffc, ®cfd)tägc k. crtucitcrt, bic tooljt Hon feiner bcntfd)en ©ammtnng über^
troffen mirb. Sagegen ift ber 9Jdingcl an guten itaticnifct)en Geräten noc^ fet)r bemerf'
bar: alö befte ©tücfc muffen ber ()crrtict}c Sbanbetaber Hon 1467, nnb ein ftorcntinifd)c§
5lH'il)maffcrbcdcn Hont (Snbe bc§ 16. Sat)rl}nnbcrt§ gelten, (f^ig. 16.)
3m ^dnfd)lnf} an bic Arbeiten an§ nnebten 9J?ctadcn finb bic Ul)rcn nnb ^rä^i'
f ionöinftrnmcntc anfgeftedt. ?(n beiben ift ein gnteS StRatcrial Hordanben, luot)t gc^
eignet, nm Hon ber 9Jdinnigfattigfeit biefer Sfnnft^mcigc nnb bem 9icid)tnm ber Snrd)^
bdbnng ber einzelnen ©tüdc ein anfct)aidid)c§ S5ilb 511 gelHodren. @ine ber fd^onften
nberl)anpt betannten lU)ren ift bic ©tanbid)r Hon ©ranftner in Sre^ben 1739, ein bc'
fonber^ bcrül)mtc§ ©tiief bic angebtid} für dinbolf 11. gearbeitete gro^c aftronomifd)e
1
Heliogravüre v. Franc. Hanfst^engl.
CONSOLTISCH UND CABINET^
und dp.ulsche Arbeit aus dem Anfang des 18, Jabi-'h
K
» ■?
353
®te ©ammtungen beä SSerlitier Äunftgett)erbe=3Kufeum§.
lU)r. ®ie ©nttDidelung ber ^nfc^enut)r unb il)re füitjtterifd)e 5(u§ftattung läfet fid) glcid)-
faüä in ber ©ammlung bequem üerfolgen.
®ie ißrääifionginftrumente, auf bereu ^ßer^ierung uub fuuftreidje ©eftaltuug bie
moberue ßeit gäu^Hd) öeräid)tet p i)aben fd)eint, l3abeu ueuerbtugS eine fad)fuubige 93e-
f)ünblung erfahren, auf mekhe hier üermiefeu fein mag*).
®en orieutalifcheu SJZetaUarbeiteu, melche fich in uub Xediud fdjarf
öou beu eurof)äifd)eu fd^eibeu, ift ein breiter Dxaum gegönnt. 2)ie atte Erfahrung, ba^
au beu orieutaIifd)eu5trbeiteu am meifteu ju lernen
fei, fiubet hieic Quf§ neue ihre löeftätigung: h^i
bod) eine für Serliu gauj neue Subuftrie, ba§
@mail, öou biefer Sammlung ihren 5lu§gang ge¬
nommen. Sieben inbifd)en unb perfifdjen SKetall'
arbeiten aller 51rt, barunter größeren ©rupben
taufdjirter inbifdjer ©eräte mit ihren bräd)tigen
iIJiuftern , berfifd)er älJeffing-, gefdjuittener unb
taufdjirter Stahlloare, alter Slafdjmirgefähe, p
benen fich bann bie entfpredjenben ©ruppen neuer
51rbeiten gefeiten, enthält bie Sammlung öor allem
djinefifche unb japanifdje 9J?etallarbeiten. 5)ie
djinefifchen töronjen tr erben heute löngft nidjt nad)
©ebühr gefchäht: fie muffen ftet§ gegen bie föft-
liehen fapanifdjen SOktallarbeiten jurüdtreten.
Strohbem überragen , fie bie lepteren in §infid)t
formaler Sdjonheit, ©urchbitbung unb ftreng be=^
loratiüer 5tu§ftattung feljr bebeutenb: in Dftafien
finb bie ©hinefen, nicht bie Japaner, 9Jiönner bef§
großen Stil§. (^ute epinefifdje ISron^en finb aller-
bing§ überaus rar: bie ^Berliner Sammlung befipt
burch SSermittelung be§ laiferlid^en @efa übten in
^eting, §errn ü. löronbt, bem alle ^Berliner
Sammlungen §um größten ®anfe oerpflidjtet finb,
eine ftattlidje SloUeftion baöon, opne fid) freilid) mit
ber Sammlung (SernuSdji meffen ^u tonnen. Sn ben
formen biefer oftafiatifdjen (^efä^e erfdjlieht fidj nuferer Snbuftrie eine mapre Sonbgrnbe,
bie nod) löngft nidjt genug benutzt mirb. Sn tedjuifdjer §infid)t finb bie Sapaner bie un¬
übertroffenen 9!Jkifter; in ber^nnft ber SlRetallfärbiing, ber STanfdjirnng, (Sifelirnng, (S5raoi=
rnng, im Sireiben unb Sdjlagen mit bem Jammer: in ollem finb fie nn§ heute nodj
fietjrer. S)e§halt> ift e§ ^flidjt nuferer SJlitfeen, biefe unerreidjbaren SSorbitber 511 fam-
mein, fo longe fidj nodj (Gelegenheit bietet; Sapan ift faft auSgeplünbert unb bie ßeit
nidjt meljr fern, mo japanifche Slrbeiten felbft für fchloereg (Gelb nidjt ^u hüben fein
merben. IBerlin Ijut fidj redjtjeitig öerforgt, oljue übrigen^ abfolute SSoUftänbigfeit er^
reidjt ober gemodt gu haben. — Sm engen 51nfchluh an bie dJJetallarbeiten fteljen bie
Emaillen. (Sljina mit einer Ijodj entmidelten uralten Sledjuit bietet barin befoiiber§ §er-
*) ©erlanb: Beiträge jur ©efd^ic^te ber 4”. §a!D(e 1882. [Sep.sStbbr. au6 ber „Seo^
polbina", §eft XVIII: Sßerseid^niä ber bi6 auf unfere ^eit erfiattenen Driginatapparate.j
3eitfd^rift für bitbenbe Sunft. xix. 45
354
Sie ©amtnlungen be6 berliner ^unftgen)er5e:95Ju[eutn§.
DorragenbeS; allerbingS mu^ man ouc^ ^ter 5l(t unb 9^eu' Don etnanber beiten, ©o
einaiUircn bie Sljinefen i. S3. auf getriebenem ^ubfer, atfo eine 3{rt ©rubenfcbmetj: ein
grof3er fünfteiliger ©a^ Geräte ift bafür ein glän^enbeS S3eifbiel ferner mirb in ßt)ina
ein befonbereS (Smait, in ber 5trt be§ SSene^ianer, bnrc^fic[)tig mit eingelegten @otb=
pUittdjen, gefertigt. S)ie S£ed)nif be§ 9J?ateremail ift bagegen erft burd) bie Sefuiten in
Gtjina eingefüf)rt unb batirt bom Slnfang be§ tiorigen Sat)rf)unbert§. ®ie ©ammtnng
non iöranbt, tnetc^e biefe ?tbteitnng eigenttid) erft begrünbet t)at, führte bem SKufeum
gang ertefene ©d^äbe gn; barunter eine ^tngat)! an§ bem 1860 jerftörten ©ommerbatafte
ftammenbe ©tüde. SSon (Stjina manberte bie (£maitted)nit nad) Sapan, um felb'
ftünbig fid) ineiter §n entlnidetn; at§ iöeloeig für bie Japaner, te(^nifd)e
9ieut)eiten ineiterjubitben , geugt bie (Srfinbnng be;! ßellenemadS auf ^or^ellan unb
nerftianbten 9J?aterialien, bie itjuen bi§t)ei^ noch nirgenb§ nad)gemad)t finb. 2)ie ©rubbe
ber jabanifd)en (Smadarbeiten nerbantt ber Stein’fcben (Sjbebition 1874 ff. reichet 9J?a=
teriat, eine Slngal)! ber beften ©tüde §errrt üon Sranbt.
Uber bie ©efclficbte be§ ($mail§ inßuroba bietet bie ©ammlnng eine noltftänbige
Uberfidjt, nur ift nod) eine erf)cblidje Süde auSjufüden: btjjantinifdjeg ©mait. hingegen
finb bie rljeinifdjen ©djmet^arbeiten, biejenigen non SimogeS, reidjtid) bnrd) bie übtii^en
djerüte nertreten, and) einige fettenere f^ormen finben fid); met)rere ©tüde betgifi^eä @mad
finb gteid)fad§ nort)anben. — ®a§ 3)dderemad non Simoge§ ift bur^ etma gloeibunbert
©tüd rebräfentirt, faft förnttid) ber ©ammtnng non ftioegter entftammenb, bie einen noIt=^
ftünbigen Überblid über bie @efcbid)te biefer ^unft nom ($nbe be§ 15. bi§ in§ 18. Sat)r'
t)nnbert geiuät)ren. (S§ ift eine gon^ au§ertefene ©ammtnng bnrd)an§ guter, meift audb
gut ert)attcner ©tüde, unter it)nen at§ föfttid)fter ©d)a^, loürbig ben foftbaren ©tüden
ber Galerie d’Apollon nnb ben ©d)äl3en im (gmaiG^immer griebrid) ©bi|er§ angereil)t
^n merben: eine f^otge non 14 deinen ^tatten mit ®arftedungen ber Seiben§gefd)id)te
nad) 5ttbred)t ®ürer, farbig mit ®otb auf f(^lnar5em ®runb. 5[n deinen ©madblatten
beä 18. Sat)rt)unbert§ auf tneif3em ©runb, t5)ofen alter formen engtifcber, fran^öfifdier
nnb bentfd)er tgerfnnft, finb gteid)fatt§ mehrere tpnnbert ©tüd nort)anben. 5tug§burger
(Smait beä 17. Sat)rt)unbert§ nnb eine fc^öne ©rubbe fog. SSene^ianer ©mail (auf beffen
.•perduift au§ S)eutfd)tanb übrigen^ einige ©tüde ber SBiener ©diabfammer nom ©nbe
beö 15. Sat)r()nnbert§ l)inlneifen bürften) nemotlftänbigen biefe 5tbteidtng.
2)ie itatienifd)en Äird)engeräte, mit bem föfdid)ett Email translucide sur relief
gefd)müdt, t)aben it)re i?tnfftettung unter ben ^irc|engeräten au§ ©betmetod gefunben.
(Die ©amndnng befit^t eine ^tn^at)! ©tüde oltererften 9?ange§: barunter ein gro§e§
.Streu, ^ mit ,dnei anbetenben ©ngetn, um 1400 (au§ bem Bafeter (Domfc^ab), einen ©ie-
nefer Slctd), beffen SJceifter fid) nennt, 15. Sat)rt). — §ier reit)t fid) at§ einziges, aber
gan,^ nor,y'igtid)e§ Jl^erf feiner Wrt an eine fRetiquienmonftranj mit gemalten ©maitbtatten,
feinfter 3eid)nnng auf btanem ©runb, mit bem SBabben ber iO^ebici, f^torentiner ober
norbitaticnifd)e ^trbeit um 1450.
Die ?(rbeiten au§ ©betmetatt umfaffen gunüdbf^ Äird)engernt, eine befonberS
reid)e ütbtcitimg, ber ©tamm an§ ber alten Slunftfammer, g. D. bnrd) neue 5tntäufe nnb
Oöefd)enfe luefcnttid) bereid)ert. Dftenforien, 9ietiqniare, itlJonftran^en, barunter eine mit
ber iyignr .Staifer .*ocinrid)§ 11., 15. Sat)rl)., Sbetc^e, 9}?ef3tännd)en, SRantetfd)tie^en (be^
riit)mt baö Ifilerf beö Sieinefe nam Drefd)e an§ 9}?inben 1484), ©rabd'onen, St'rugifije,
namcndid) itatienifd)cr nnb bentfd)er .f^erdtnft, fütten ,dfei ©d)ränfe. SlBir geben unter
®ie ©ainmlungen be§ 33erUner Slunftgeroeroe^SI'Iujeumä. 355
^'igur 17 bic Horn 11. gum 51nbcnfcn an ba§ 33njclcr ^onjtl 1460 in bcn
bärtigen ^om gcftiftctc Slnfitafcl; auf ber 9iü(f feite ift ba§ 93ilb be§ fnieenben (3tifter§
mit tanger Snfd}rift eingranirt. Sie Setfjnif ber „9}?aterei unter ®Ia§“ ift bitrcf) eine
Änf^tafet an§ SO^onte Safino, bon t)üct}fter
5'eint)eit, foluie bnret) fteinere 0tücfe ber-
treten.
9}?it bem ^tnffdjlming bnrgertidjen SebenS
nnb bnrgertidjen §anbmerf^3 erfd^eint baö
profan gerät für bie ^rnnfränme ber
f^ürften nnb $8brnet)men in reidjer ?tn§=
tntbnng. Äann fid) bie 93ertiner ©ammtnng
and) nidjt mit ben ©d)at3fammern bon SreiJ-
ben nnb SKien meffen — ibobei luotjt 511 be^
achten, baf3 ba§ 0itber für bie fönigt. ©ata-
tafet Jinb ba§ ©dfangerät be§ fbnigt. ©djtof^
fe§ nidjt im 5Jhifenm anfbelimljrt mirb, —
fo enttjätt fie bod) eine gan^e 9ieit}e bür=
trefftic^er ©itberfdjiniebarbeiten ber groffen
beutfe^en 3Bertftätten. Sa§ §anptbjert be§
9!}?eifter§ Sona§ ©itber an§ 9cürnberg, baö
befannte Sedetgef äf5 bon 1589; biefog. Saim
niberfaffette, bie nidjt bon itjin gefertigt ift;
ein ©jemptar ber fdjönen Siana auf bem
,*pirfc^e; ein 9?autitu§, bem berütjmten Sre§-
bener ebenbürtig; bie Sifdjfontäne in ©eftatt
eine§ ©tefanten (gig. 18), bereit gngeljörige
getriebene )f5tatte mit bem 9?amen be§ tDM-
fter ©f)riftop§ Sammler gnebridj ber ©roffe
in feiten ber 9iot einfdjmetgen tie^, nnb
5at)treic^e anbere 9trbeiten an§ ben SSerf?
ftätten bon tt^ürnberg, 2tng§burg, graut-
furt, §alte. 95efannt ift ba§ fd)öne grabirte
©pietbrett bon ^ont ©ötttic^ in 9tugäburg
(na^e bermanbt bem 33rett in Äaffet).
©inen unbergleic^lict)en ©dja^, bem feine
©ammtnng etma§ äf)ntid)e§ an bie ©eite 511
ftetten t)at, befi^t ba§ SJJufenm in bem be=
fannten 9iat§filberäeng ber ©tabt
Süneburg. ©§ ift bie§ ber ftattlidje, im
S3ergtei(^ 5U frütjerer ^errtic^feit (ßünebnrg
befa^ 1610 im ganzen 255 ©tüd fitberne
©eräte) freitic^ fümmertic^e 9?eft bon 37
erf)altene ©c^a^ einer beutfdjen ©tabt im
9?ic^t bto§ bie gütte be§ ^ier erhaltenen
mit ©betfteinen nnb ©mait 1444 nnb eine fi
gig. 17. Sugtafet, in ©ilfier getrieben nnb mit
ffibenteinen befe^t. 1460.
©tüden ^rnnf gerät, ber al§> ber grofjte
Sat)re 1874 bom ©taat ertoorben mnrbe.
Safetgeräteä (bagu ein foftlicheS 9?etiquiar
tberne ©tatnette ber tD?abonna) in reidjfter
356 ©ammlungen beä berliner Äunftgen)erbe=9JJufeumä.
fünftlcrifdjcr ©eftaltung mac^t btefen jo loertOoII, e§ ift üor allem auc^ ein t)ifton=
fdjeä ^enfrnal erften 9innge<S. 2öir lernten t)ier juerft, ba^ fern Don ben berühmten
5<0- IH. lifdjfontnnc, in Silber (jctricbcn. Slrbeit bcS ebriftobf) Samnibcr boii 3'liivitbcrg, ®nbc be§ 16, Snijrl).
)nbbeutid)en 3[i3erf|"tätten, and) nn nnbern ©telten ®entfd}Ianb§ bte ebte ©otbfdjiniebefnnft
föi't(id)e iJMiiten trieb — eine (Srf'enntniS, bie fid) im Saufe ber 3^*^ immer mel)r nnb
metjr bnrdj 5al)lreid;e ^nnbe beftätigt I;at; id) erinnere an 5(nton (£ifenI)oit, beffen
Sie ©ammlungen bei Söerliner Hunftgen)evbe=9Jiufeum§.
357
SSJerfe bie ©ammtung in t)oräÜ9ltd)en tollten be[ilit, an bte äöerfftätten ju Setp^ig, §aüe,
©reiben, ajtüncpen, ^rag, SBten; Dor aKem aber fönnen mir pierburdj mehrere Sal)r-
punberte an ben Sirbeiten einer ©tabt ben ®ang biejer taft nerfolgen. 9^irgenb§ tritt
nnä i. 35. fo beuttid^ üor 3tngen, mie fiep ber 35udeIpofat ber 9ienaiffancc au§ bem
gifepbtafenpofat ber ©otif altmaplid) entmidelt pat (f^ig. 19). S)ie einsetnen beä
„©epapeä'^ finb befannt genug, fo bap pier nur auf bie guten 3tbbitbnngen im „S!unft=
panbmerf" oermiefen gu merben brauept.
®er ©ammtung Oon 3(rbeiten in (gbetinetall finb bie I'affetten nnb Kabinette an=
gefeptoffen, bereu reid)e 3tuöftattnng mit ©itberfdjiniebarbeit, (gbetfteinen 2C. eine befonbere
2
1530—1540.
gig. 19.
1
@nbe be§ 15. 5nf)if).
2)rei ^fötale au§ bem SRatSfilberjeug ber ©tabt Sütteburg.
3
1537.
liüneburger Slrbeiten.
Siebpaberei be§ 16. nnb 17. Saprpunbert§ bitbete. 3tng§burg Oornepmtid) mar bie
©tätte, mo bie ^erfteltung fotdjer ^ßi^wnfmöbet betrieben mürbe, Don pier gingen fie
burep ade Sanbe. Urfprüngtid) tteinere 51'affetten mit reidjem ^iervat — mie bie fog.
Samniper'Ä'affetten, bereu eine oben ermäpnt ift, ferner ein fteine§ ^abinet mit fitbernen
burdpbroepnen 9^etief§ auf Lapis-lazuli-^tatten, frangöfifepe Strbeit be§ 16. Saprp. —
maepfen biefe SJiobitien aEmäptiep p mirfliepen ©epränfen, „©d)reibtifdjen", mie man im
17. Saprp. fagte, peran, bie mit adern mögtiepen ®erät unb ^snftrumenten, 5um perfoit'
licpen ®ebraud) Oornepmer Herren beftimmt, gefüdt maren. ®a§ 33ertiner 9J?ufeum
befipt at§ einen feiner §auptfcpäpe ben Oodftänbigft erpattenen, mopi audp fünftterifcp
bebeutenbften biefer „©cpreibtifdje" be§ 17. Saprpunbertä: ben pommerfepen ^nftfd)ranf,
erfunben Oon ^ßpi^PP §ainpofer unb unter feiner Leitung anSgefüprt für ^er^og
3ßpitipp II. Oon ^Pommern, Oodenbet 1617. 2)ie Oorbereitete ^ubtifation biefe§ mert=
mürbigen Ä'unftmerfg, metcpe§ nodp feinen Oodftänbigen föfttiepen ^npatt bemaprt, mirb
358
2)ie ©ammlungen bes 33erliner Äunftgetöerbe=3JJufeuinä.
bcnfcfbcn lucitcreii Ärctfcn k'fauiit madjcn; er tft ein d}nrnftert[tijc[)e§ Senfmeü be§ Sebcn§
nm bte ä'ienbe be^ 16. Snl)rl)uubert§, äiigletdj ein 9J(ünument beutfdjer Äunftgefdiic^te,
beiu fein ^lueiteä nn bie ©eite 511 ftelten. kennen tnir bod) uid}t nur bie Slün[der unb
jebeö einjefnen genauen 5Cntei( an ber 9tr6eit, fonbern Juir befikn and) bie ^orträt§ ber=
felben, ba5n nrtnnbtidje 9^adjrid}ten im Jueiteften Umfang. ift erftärlid), ba§ an
foldjen SBerfen — faft biergig Sat)re ift an bem ©djrant gearbeitet — ba§ §anbmerf
^fngSbnrgä erftarfen tonnte, baf3 bie 5:rabition f)ier meit t)inein in ba§ 18. Sat}rt)unbert
miidjtig mar. 5tt§ fetbftänbige 5trbeit eine)§ 5DUtarbeiter§ am ^ommerfdjen Slnnftfdjrani
be§ 3)?attt)en§ äBattbanm, befil^t bie ©ammtnng ein feljr fc^öneä ^’abinet Oon ®bent)ot5,
reid) mit ©itber befd)tagen. ©egen ©nbe be§ 17. Sat)rf)nnbert§ giebt ber Sntjatt biefen
©djränfen mel)r ben (Stjarafter Oon ^iloitettenfaften; eine trefftidje 5(rbeit biefer?trt 5eigt
bie §etiograOüre, ein reid) mit getriebenem ©über befd)tagene§ ©d}itbpattfc^ränfd)en
Oon 5iertid)em 5tnfban, bentfdje 5frbeit*) 00m ©nbe be§ 17. Sat)rt)nnbert§.
©ine nmfangreidje 5(bteitnng be^3 5t)(nfeum§ bitbet bie ©djinndfammtung, mobei
bie antife ©olbfd)miebefnnft nur biird) 9did)bitbnngen Oertreten ift. 5tn mittetattertid^en
©d)mndftüden ift nur menige§, bagegen finb 3[rbeiten be§ 16.— 17. Sot)rt)unbert§ in
f^iitte Oort)anben. 5tn foftbaren emailtirten ^enbetoqne§ nnb Stetten l)at ba§ 33ermäd)t==
ni§ be§ ^trin5en Start Oon ''.f3renf3en bem 9Jcnfenm ein Sutjenb gngefütirt, benen fid)
nnnmetjr bie übrigen 5[rbeiten mürbig anreit)en. ®er ©djinitd mit ©betfteinen in ben
Oerfd)iebenften f^affnngen, namenttid) be§ 17. Sat)rl)nnbert§, bitbet eine befonber^ reiche
©nippe. Sieben biefen t)ente fo gefndjten atten 5trbeiten ift im Saufe berßeit eine ©nippe
alter nnb neuer bänerlidjer ©ctjiiuidfadjen entftanben, bie Oon tjopem Sntereffe ift: t)ier
paben fid) atte ^^orineii erpatten, bie früper im ©ebraud) ber 35ornet)men maren, finbet
man atte ^j;ed)nifen in poper 35ottfomment)eit belimprt, metd)e gerabe biefe ©tüde 511
befonberö teprreiepem 3}c'ateriat für nufere ^cit ftempetn. SSormiegenb ift e§ beutfeper
nnb itatienifd)er 93anernfd)mud, aber and) nationate 5trbeiten an§ 9tormegen, Setgien,
.Sbottanb, J^oonfreid), ©panien, ^ortngat, Ungarn, ©ried)entanb mit ben Snfetn, mo fiep
oiet antife STrabition erpatten pat, enbtid) bem Drient im meiteften ©inn, Oon ber Dtorb-
füfte 5(frifaö über Stteim^tfien nnb STürfei, nad) Snbien, ©pino unb ^apan. 5tn ben
©cpmnd fd)tief3en fiep fünftterifep oer^ierte Siofenfräiiäe, 5tmntette, Snd)befd)täge, gitigran-
arbeiten alter 5trt, 2)ofen m. an.
©ine ©ammtnng Oon Söffetn, ©eperen, ©pätetaineä nnb fteinen ©tni§, 5. mit
©mait nnb in Sron5e, bitben eine pier angereipte ©nippe, ©ine mertootte ©rgän^nng
für bie ).Hbteihing finb fteine getriebene nnb gegoffene glatten 511 Sefd)tägen 2c., fomie
eine fepr nmfaffenbe ©ammtnng Oon Steiabgüffen, mie fie in ben Söerfftätten ber ©otb-
fepmiebe Oon fertigen ?trbeiten 511111 9[nbenfen ober at§ Sortagen ^urüdbepatten mnrben.
9t r bei teil in ©tein, at§ Sergtrl)ftattgefäf3e, 5. X. in ©otbmontirung mit ©mait,
gefeptiffener 9tct)at ibarnnter ein ©5epter in getriebner Raffung an§ bem 15. SapO'
piinbert) nnb orientalifd)e 9ieppritarbeiten, bie befannten ^runfgeräte an§ oergotbeter
Sroii^e mit Sloratten befept, Sene5ianer unb ©3ennefifd)er §erfunft, eine fepr umfang^
reid)e ©ammtnng fteiner 2)ofen nnb ©tniä aik ^atbebetfteinen mad)en ben Sefd)tiip.
*) ©in faft (3leict)cÖ Sd)räiitcf)cu, firper au§ berfeltien SBccfftatt, Oefanb fiep in ber epemniigen
^Sammlung ipniil in .tiainburg (3h'. 821). Sepr nculuanbt in ber 3trbeit finb bie beiben grofjen Itprcn
im 'Dhinfl)ner 'JcatiLinnImnfcnin (11. ©toef, ©ant XII), 9(r6eiten be§ ^leinricp (Sicpler Oon 9{ug§6urg
(•(■ lOTO), bod) ift bnö 'berliner .\lnbinet luol etionS jünger; jebenfnilg bcirf innn ober on bie SSertftntt
(iid)ler§ ober cincö ©djiilerä benten.
®te Sammhingen be§ 33ernner ,tunftgeiüerl&e=3JJiifeum€.
359
©inc bejonbcre, ganj ait§fül)rlicl)c S3cf)anbhtng ücrfaiigt btc ^cjlttfammlung,
tucidje ©elüebc, D^abclarbcitcu iinb ‘Jcbpicljc umfaf3t. @ic i[t nidjt nur btc Uod'
ftänbig[tc Sfttedung be§ SOhifeitmS, jonbcrn oljitc ^rage btc größte ci’tftircitbc ©amiit=
htitg biefer 5frt überijnudt. Siit ©cgcnjal^ 5tt aitbcnt ©atttntfuitgcn übcrlutcgcit ©toffc
Dom früfjcn 5D?ittcfnItcr bi§ in ba§ 16. 3nf)rl)uitbcrt (jtitctit: ctitc (ärjdjctnititg, btc fid)
att§ bett fird)(td)cit 9_^crfjältiti)‘fcit S)cittfd)faitb§ erddrt, Uto mit Giitfübrttng ber Ötefov'
mation ^umcift meittgftcmo btc ^rtcftcrgcmditbcr abgefdjafft, btc ©emattbfattttttent gcjd)(offcit
ititb bic mit (Stüffabjdjitittcn t)crt)iitltcit SMiquicit bei ©eite gelegt mürben, ©o i[t cd
Seffing, beffett 9?atnc non biefer ©ammtnitg nntrennbar i[t, getnngen, eine gnnj ein5ig
baftct)cnbe ©ammtnng 5ttlammen5ttbringett, bereu 93ebentnng für bie ©efdjidjtc ber Orna=
mente öon tjeute nod) fattm abfefjbar ift. ©eit §anptfd)nlj bitben bic frnt)mittclattcrnd)cn
©toffc bor bem (Srbtittjcn ber 3Bebcrcien in 9(gl)ptcn nnb ©icitien: mätjrcnb ein ober
ba§ anbere älhifcum tjic unb ba ein ©tüd at§ Äoftbarfeit bcmafjrt, finben fid) t)icr
§unberte bon SJhiftcrn, 5. ©. in befter ßrtjattnng. libcrnnS .^atjlreid) [inb bic nrabifdj'
itatifd)en ©toffe bertreten, meift in grof3cn ©tiiden, fomic bie itaticnifd)cn bc§ 15. bi§
16. Saf)r^unbert§. (yrö^ere (^rnbben bitben bic d}inc[ifd)cn nnb jnbanifdjen ©toffe,
betten fic^ bie foftbarften ©tidcrcien nnfd)ticf3cn. 5(n§ (Stirofm nnb ®orbcroficn ;3ät)tcn
bie 9tabetorbciten nad) ©anfenben, ein ftüt5er 93cftl3 finb namenttidj bie 5[nfnaf}arbeitcn
nn§ Statien unb ©ganien. (Sine @efantt=9[n§ftettnng alter ©cidit^ nnb tttabetarbeiten
mürbe mct)r tKaiim erforbern, atd bem tOfufenm übert)anf)t für attc ©nmmtnngcn ,311
©ebbte ftct)t. — (Snbtid) fd)tief3t fidi t)ier bic ©nmmtnng ber oricntatifdjcn ©eftpidje nn,
gegen tjiinbcrt ©tüd, in metd)er atte ©ppen biefer 5trbeitcn, 5. ©. bnrd) t)od)mid}tigc
alte ©tüdc, bertreten finb. 9tud} biefe ©ammtung füllt ben großen .^of bc§ 93Znfcnnt§
bollftänbig au§, mic eine im ©ommer 1884 bcranftattetc ©onberan§ftcllnng bcmic§.
3ur ©rgän^nng bc§ an Originalen borpanbenen 9}?atcrial§ bient eine ©ammlnng
bon ©ip§abgüffcn, in meldjcr bic entfprcdjenbcn ©nippen ber ©ip§s©antntlnng bc§ fgt.
9}tufeum§ aufgegangen finb, leptere befonbcr§ rcid) an 9lad)bilbnngcn bon mittclattcr-
liepem ^repett' unb §au§gcrät. ©iefe 5tbteitnng mirb in boppettcr 9iüdfid)tnapmc auf
ba§ borpanbenc StJJaterial an Originalen nnb ben Uttterrid)t fortmäprcnb ptantn(if3ig cr=
meitert, fo bap and) ftc fiep allmäplid) ber 5tbrnnbung näpert.
©a§ madjfcnbc Sntereffe für bic ©cnlmaler ber £leinfunft pat in neueftcr 3cit bic
©ammlnng be§ löcrliner Slunftgcmcrbe'9Jäifenm§ in ben ^Sorbergrnnb gebrängt: fic
pat mie alle Sertiner ^unftfammtnngen ben S]or5ug, bon bornpcrcin plattntäpig naep
piftorifepen ©eficpt§pnnltcn angelegt 511 fein, mirb fortmäprenb ermcitert nnb bietet fo^
naep namentliep feit ber ':?lufftcllnng im netten ©ebänbe, bic beftc ©clegcnpcit pr ©in^
füprnng in ba§ ©tnbium ber ©cfdjiepte ber Sllcinfitnft. ©ie in biefer 93cbcutnng aitep
meitern Greifen bct'annt 511 ntaepen, folltc ber 3^ucd biefer 3cilcn fein.
Serltrt. ^Ut^uv
Die JHebailleure ber 2?enaiffance/)
Unter nft ben nianntgfa^en ^toeigen ber ^unftübung, in benen fi(^ ber überqueltenbe
oct)affengbrang ber itaUenifc^en 9Jenatffance betl^ätigte, mar e§ ivo'^l bie SKebatHenfunbe, bte
am längften auf eine miffenf(^aftti(^e ^e^nbtung !^at märten muffen. ®ie @rünbe bafür
liegen in ber relativen ©elten'^eit unb f(^meren 3ugängli(^feit i^rer Sßerle einerfeit§, anbrer^
feitg aber unb borjugSmeife in ber ©ürftigleit beg überlieferten gefc^icbtlie^en SJiaterial^ , bag
— ganj im ©egenfa^ gu ben un§ über bie Slrc^iteftur, ©fulfjtur unb 9}?aterei jener (Sf3od)e in
fpejiellen litterarif^en 2lrbeiten überfommenen 9^acf)ric^ten — meift erft au§ gelegentlichen
©rmcihnungen unb toerftreuten S'Jotijen fefunbärer Duellen l)ei^au§gearbeitet merben mu|te.
3mar eg feit 33afari (beffen bereinjelte Eingaben über unfern ©egenftanb jeboch faft mit
noch gtö^erer 53orftcht aufgenommen merben müffen, alg fie feinen 9}^itteilungen gegenüber
im allgemeinen geboten ift) nicht an ©^riftftettern gefehlt, bie ftch — freilich bormiegenb
bon numigmatif(hem, genealogifchem ober hiflo^ifch^wi ©tanb^unft aug — mit ber SWebaiClens
funbe befchäftigt haben; allein mit Slugnahme etma ber äBerfe 9J?affei'g (Verona illustrata,
1725), ©aetani’g (Museum Mazzuchellianum, 1761) unb Sitta’g (Famiglie celebri d’Italia,
1819) ift bie ?lugbeute biefer Slrbeiten für bie funftgefchichtliche 33ehanblung beg in 0?ebe
ftehenben ©egenftanbeg eine berfchminbenb geringe. Sn biefer füi^tung ha^eu mir erft
SDJöhfeng „Sefd)reibung einer S3erlinif(hen iOJebaitlenfammlung (1773)", ^enormantg
„Trbsor de numismatique et de glyptique (1834)" unb SSoljenthalg „©fijjen jur ®e=
fd)ichte ber 9}?ebaitleurfunft (1840)" eine entfchiebene f^örberung unfrer ^enntniffe 3U banfen.
— 3luf @runb biefer SBorarbeiten unb begünftigt unb geförbert burch ben pribaten ©ammel*
eifer, ber fi(^ in ben lebten ®ejennien auch auf bie 9J?ebaitlen gemorfeu hat — befanntlich
mar auch ©oethe einer ber erften, bie ben hbheu fünftlerifchen SBert biefer SBerfe mür«
bigten, lange bebor fich ihnen bie @unft meiterer Greife jugemenbet hatte, — fonnten nunmehr
in jüngfter ^^it mehrere ^unftforfd)er faft gleichzeitig an eine miffenfchaftliche ^Bearbeitung
beg ©toffeg gehen, beren jebe ihre eigentümlichen SBorjüge hat unb bie nun 3ufammengenom»
men bag gefamte SD^aterial, mie eg big heute iu fchriftlichen Duellen unb einfchlägigen ^unft=
erzeugniffen borliegt, mohl erfd)öpfen.
3uerft erfchienen — 1879 in erfter, 1883 in neuer, bielfad} umgearbeiteter unb um bie
^älfte beg ©toffeg ermeiterter Sluflage — 21. 2lrmanbg »Les Medailleurs Italiens des
quinzibme et seiziöme siöcles C^ßarig, ^lon)«, ein Iritif^eg ^Serzeichnig aller SWebaitlen
italienifd)en Urfprungg big zum ißeginn beg 17. Sahrhunbertg, im erften ißanb 1280 be#
zeichnete ©tüde bon 178 Zünftlern in alphabetifcher S^eihenfolge ber le^teren, — im zmeiten
1 259 unbezeid)nete ©tüde in chronologifcher f^olge ber bargefteÜten )ßerfönlichfeiten nach
lid}en ©ruppen georbnet enthaltenb, mit gebrängten biographifchen fRotizen, fonzifer Sefchrei*
bung ber einzelnen SWebaiden, SSegrünbung ber 2lttributionen, bie bon ben bigher gebräuchlichen
*) Les Medailleurs de la Eenaissance par Aloiss Heiss. I. Vittore Pisano. Avec
1 1 planches de phototypographies inalterables et 75 vignettes dans le texte, fl. fjol. 48 <S.
II. Francesco Laurana et Pietro da Milano. Avec5pl. et 60 fig. dans le texte, ft. fjol. 54
III. Nicolo, Amadio da Milano, Marescotti, Lixignolo, Petricini, Baldassare Estense, Coradini
et les Anonymes travaillant ä, Ferrare au XV« sibcle. Avec 8 pl. et 130 vign. dans le texte,
fl. 3oI. 60. <S. IV. Leon-Baptiste Alberti, Matteo de’Pasti et Anonyme de Pandolphe IV Mala-
testa. Avec 8 pl. et 100 vign. dans le texte, ft. ^ol. 60 ©. — Paris, J. Eothschild, editeur 1881 — 1883.
®ie SO'Jebaiffeure ber 3ienaiffance.
361
abiüeid)en, unb lttterarifd)en 9?ad)weifen bon Si3efd)rett)ung unb 2l6bttbung bcr ebirten ©tüde,
foJbte — bet unebirten — Eingabe einer ber ©ainmtungen, tno fte borfommen. 2lbbi(bungen
fmb ntd)t nufgenommen, bagegen ert;bl;en forgfäitige 9^eg^fter bie :pra!ttfd)e 5Braud)barfett be§
mit ©orgfalt unb umfaffenbfter Kenntnis beö ©toffeg gearbeiteten SSBerfeg, in ibeldtein 5or=
fd)er unb Siebbaber nunmehr ein tangentbe^rteg ^anbbud) ber ä)?ebai[tenfunbe befi^en.
^ur^ barauf begann 3. ^riebtänber im 3al;rbud) ber f. ).'reubifd)en ^nnftfaniintungen
(1880 — 1882) bie S5erD[fent(id)ung feiner bon lange I)er borbereiteten Strbeit über „'©ie
itatienifd)en ©dtauntünjen be§ 15. Sa^rbunbertS (1430 — 1530)". ®er 5öerfa[fer
befcbränft barin feine ©larfteltnng jn)ifd)en ben angeführten auf bie be5eid)neten
9}?ebaitlen unb nimmt nnbejeid}nete nur bann auf, loenn fie burd) befonbern fünftterifd)en 2ßert
herborragen ober ihre 9}Zeifter fid) mit bieter 2Babrfd)eintid)feit nad)meifen taffen. Stn^erft
mertboft unb bie bottftänbige 23eberrfd)nng beö ©toffeS bejengenb ift fd)on bie ©inteitung, in
ber bie f^ragen nad) bem ?Dtateriat, ber ©ed}nif, ßntftebung unb (äntmidtung ber 9}tebaitten=
funft, nad) bem biefer ^nnftmerfe unb nad) ber bibherigen gefd)id)t(id)en ©arftettung
beg ©toff§ gebrängt bibfutirt merben. 3n f^riebtänberS eigener S3ebanbtung grünbet fid) biefe
auf bie cbronotogifcbe fReibenfotge fämttid)er befannten ^ünftter biefeg
faffer at§ fRefuttat tangmieriger |^orfd)ungen anfftettt unb morang er bann tofate ©rnf'ipen bitbet,
nad) metd)en er ba§ äRateriat im ein^etnen Oorfübrt. i^ierbei giebt er 3uerft immer eine bio=
graf)b^fd)e unb fünftterifd)e SBürbigung beb betreffenben StReifterö unter möglid)ft crfd)b).'fenber
.^eranjiebung be§ bibber befannten, oft aber and) erft nengemonnonen S!J?ateriat§, unb tä§t
barauf bie einjetnen ©d)anmün3en nad) itjrer (Sntftebung^jeit fotgen. ©abei giebt er bejügtid)
ber ®argeftettten nur bie notmenbigften biograf.d;ifd)en DJotijen, üor attem atte d)ronotogifd)en
©)aten, bie eine 32ttbeftimmung ber 9!Rebaitten ermögtid)en, unb fügt neben ihrer 33efd)reibnng
auch bie Stuftöfung ber abgefürjten S3eifd)riften unb, mo eg möglid) ift, bie (Srftärung ber atte=
gorifd)en ®arftettungen ber ^ebrfeiten (beibeg febtt bei Strmanb), fomie 9Jad)meife für 2tbbit=
bungen ber einjetnen ©tüde bei. ®em S3ebürfnig finntid)er 33eranfd)antid)ung fommen bie
in faft burtbüJeg tabettofen .^etiograf.d;ien auggefübrten Sief^robuttionen ber betborragenbften
©tüde, barunter biete Snebita, in auggejeidtneter Söeife nad); nur märe ein reid)ercg 2tng=
ma§ berfetben ermünfd)t gemefen.
©)em te^tern SBunfcbe nun entff)rid)t bie britte ber hierher gehörigen ^3ubtifationen,
bereu 33ef3}red)ung biefe bor^uggmeife gemibrnet finb, in bottftem 9Ra^e. ®er ^tan,
beffen 55ermirfti^ung ihr SBerfaffer angeftrebt, ift ben beiben borermähnten SBerfen gegenüber
ein noch umfaffenberer. 3n einjetnen StRonographien beabrtd)tigt er bag gefamte SRateriat
ber itatienifchen StRebaittenfunbe borjuführen, unb jmar gteid)fattg in d)ronotogifd)=geograhhifd)er
Stnorbnung, mie fie ja für eine ähntid)e 3trbeit attein rationett erfd)eint. ®ie bigher bor=
tiegenben .^efte geftatten f(^on ein Urteit über Wntage unb ®urd)führung ber .g)eih'fd)en 'ißubtis
fation, eineg ^rad)tmerfg im bornehmften ©inne beg SBorteg, bei metd)em bie in jeber fRid)tnng
tabettofe, ja gebiegen oputente thpograhhif^e unb ittuftratibe Stugftattung mit ber 3>ietfeitigfeit
unb 25orurteitgtofigfeit ber (^orfd)ung, bem tüdentofen 9^ei(htum beg Söiffeng, ber f^einheit beg
fünftterifd)en Urteitg unb ber fad)gemäfen ©eftattung beg ©toffeg metteifert. — ■ 2öag ffm^iett
bie Stnorbnung beg tehtern betrifft, fo ift fie ber §^riebtänberfd)en ähntid): bem i^ebeng=
abri^ beg ^ünftterg, in metd)em jebod) nur auf beffen ©h^itigfeit atg SRebaitteur näher ein=
gegangen unb in Setreff fonftiger fünftterif(^en SBirffamfeit btojj bie Ouettennad)meife beigebrad)t
merben, fotgen bie einjetnen StRebaitten in ihrer bcgtaubigten ober mutmahtid)en ^eitfoigP-
hierbei merben 3unäd)ft augführtid)e biograhh^fcitb, geneatogifd)e, d)ronotogifd)e unb hiftbtifd)e
(and) funftgefchid)ttiche) Säten über bie bargeftettte ^erföntid)feit gegeben, benen fid) bie genaue
Sefchreibung ber fie betreffenben SRebaitten, mit Inftofung ber Äür^ungen ber llnifd)riften
unb jumeift aud) ©rftärung ber attegorifd)en ® arfteftungen anfd)tieft (im te^teren fünfte
ift griebtänber nod) bottftänbiger), moraiif bann bie Säten jur f^eftftettung ber ©ntftehungg^
jeit, bie Stnführung ber ©ammtungen, in benen fid) ©yemftare in ebtem SRetatt befinben,
fomie bie ber nad)trägtid) he^gef^eWten Sarianten fotgen. — ©egenüber bem griebtänber=
fd)en SBerte erfd)eint eg ung atg ein 2Ranget, bajj fid) .^eif; jebeg Serfnd)g enthätt, bie ©tit=
3eitfcStift für bilbeitbe S!un|t. xix. 4(j
Sie 9JJebaiIieure':ber 9ienaiffance.
362
bie (St3eiititmltd}fetteu bcr etn^eiuen 9)Jei|'ter ju d)avaftert[tren unb [ie uad) bem füuft=
lci-tfd)en SBerte il;rer SBerfe ge^eneinanber abjuiödgen. SBorin er jebod) über grieblänber
l;inau0gel;t, bab ift bie lueitefte ^tnroenbung bilbUd)er 9ie^robu!tion: er bringt bor altem in
bcrtrefflid)en JpeUoti;).nen, Jr)eld)e bie Driginate ^mneift gan^ tabeltoS miebergeben, jämtlid)e
in Xejt befd)riebenen autt;entifd)en 9Jiebailten jebeb bet;anbetten It’ünftlerg, au^erbem bie
attribnirten über reftituirten in Seftt^ol^fdjnitten (mobei er üom II. .^efte an and) ben Drtö#
nad)mei0 für bab re^'irobu3irte ©jemptar beifügt); bann aber — unb bieb ift eine ©f)e3ia=
lität feiner 2trbeit — lueift er bie auf ben tSntiuurf üon Sliebaitten be^ügtidien .gjanbjeid)^
nnngen überall üollftänbig auf, 3iel)t fie für bie Sibtüffion ber üerfd)iebenen f^ragen l;eran,
gicbt trefflid)e gaffinülereprobuttionen ber iüid)tigften baüon, unb fügt audi fonft 9}{onumente
Der idrd)iteftur, 0tnL})tur unD älialerei, bie mit ben befprod)nen ©d)aumün3en irgenb jus
fammenl;ängen, in Sej-Ulluftrationen bei, — fur^ er erfcbbpft bab bilblid)e äRateriat in einem
yjia^e, lüie eb feiner feiner 56orgänger and) nur annäl)ernb üerfud)t l)atte.
©d)ün biefe furzen 2tnbeutungen genügen, um ju jeigen, ba^ mir in bem ^ei^’fd)en
iüerte einer ''fjublifaiton gegenüber [teilen, bie in il;rer ^ollenbung einft ein maf)reb „Corpus
Numismatum" ber italienifd)en yienaiffancemebaillen bilben mirb, — einem Ifißerfe, mie eb
in gleid)er @ebiegenl)eit nnb gleid}em Stufmanb ber Stubftattung ütjue bffentlid)e Unterftü^ung
mol;l nur ein fran3öfifd)er Sl5erleger 311 nnternetpnen magen barf, ben man gteid}mol)t 3U einer
lü üornelpnen Ü3ereid)ernng ber Äunftlitteratur beglüdmünfd}en mu^. Stuf ben überaub reid)en
0tüff ber ein3elnen DJtünograpl)ien an biefem Drte im ®etail ein3uget)n, ift nic^t mögtid); nur
einige '4>mifte, bie in einer oDer ber anbern t)iid)tung befmibre iöead)tung üerbienen, möge
mm geftattet fein in gülgenbem i;erüor3ul)eben.
d>n ber einleitenben 0fi33e über ijjifano befd}räntt fid} .ipeiß auf eine 3ufamnienftettung
Deffen, mao mir über il;n alb iUteDailleur miffen. ßb mill unb bebünfen, ba^ in einer eigenb
Diefem „fyürften Der ältebailleure" gemibmeten 9Jionograpt)ie eine einget)enbere 23et)anblung
Deo gan3en iiünfileim, alb eineb ber früt)ften Ädmpen für ben ^iealibinub ber ^enaiffance,
molil am Ifüatje gemefcn luvlre, meil fid) ber Äunftd)aratter feiner 3d)ätigfeit alb ätiebaitteur
üöllig nur anb feinem gefamten 0d)affen ertUirt. gür bie !bebenbgefd)id)te beb SJieifterb üerniag
and) 4)eii3 leine neuem lilaten bel3iibruigen. 3n ber un3meifetl)aften ®enfmün3en
''Iniaim’b — eb fuiD bereu fünfiinD3man3ig — ■ ftimint i^pei^ mit Strmanb überein, mät)renb
griebtäiiDer fed)b meliere für il)n in Stnfprud) nimmt. 3>^2i baüon (0ig. äRatatefta unb
3.'ionello b’idfte, 7 n. 14 bei griebtäiiber) finb atb Kombinationen ber Stüerb^ unb 9ieüerb=
feiten fe 3mei üerfd)iebener S)enlmün3en nnö3ufd)eiben. dagegen ift bie (Sntfd)eibung be3üg-
lid) Der übrigen üier, bereu 3mei bab iöilDnlb ij^ifano’b felbft, bie beiben anbern babjenige
Xante’b 3eigen, nid)t fo leid)t. 3)ie (:^rünbe griebtänberb für ifiifano’b Stutorfc^aft liegen,
auijcr Ul Dem 0tild)arafter ber Slgerfe felbft, im ^eugnib i)3onip. (^uaurico’b („Pisanus pictor
in se cmlaiido ambitiosissiinus"), — bie (^egengrüiiDe ber beiDen anbern gorfd)er Darin, ba^
lie jene nid)l nur Den beglaubigten Sßerfen beb Dieifterb meit nad)ftet)enb , fonbern auc^ jebe
Der beiDen £>eiitmiin3en üon üerfd)ieDener iUianier finben, bebtjalb bab 3^ugnib ©uaurico'b
and) nid)t auf fie, foiiDern auf anbre üerloren gegangene DJiebaitten mit bem 23ilbnib ipifano’b
be3iel)en tönnen. Sind) bie il'eljrfeiten ber fraglid)en 0tüde mit ben Slnfang6bud)ftaben ber
lieben XngeiiDeii fpred)en iljnen gegen ijiifano’o Slntorfd)aft, Da fie iljm nid)t bab Übermaß
üon llnbeid)ciDenl)eit inipntiren möd)ten, fid) ber Siad)melt alb ein förmlidjeb SBunber an
SngenD überliefern 311 mollen, maljreiiD eine fold)e ©lorififation beb DJieilterb burd) einen
iciner 0d)nler gan3 natürlid) erfd)eint. 2)ab (^emidjt biefer Strgumente ift fo gro$, baß fid)
iljm Der nnparieiiid)e S3enrteiler fanm üerfd)lief5en tann, — unb Damit fällt Denn aud) bie
(^rieDläuDerfdje Vlttribntion für Die beiDen fleinen 2)autemeDaitlen, bie er bebljalb bem i|3ifano
3nid)rcibl, mell Die eine Den Dieoerb Der fleinen IsöilDnibmeDaillc bebfelben Ijat (in Sßaljrtjeit
ip pc eine itombination üon Stüeim nnb Dteüerb 3meier üerfd)iebener 0tüde), ber Slüerb ber
aiiDern aber mit jenem ber erfterit iDentifd) ift, mäljrenb Jpeiß nnb Strmanb itpi für eine t)ie=
liilulion üoin tiiiDe beo Ifj. ober iüeginn beb 10. galjrljunbertb erflären.
Oüin glüdlidjer 3iifatt fc^t mm in Die l'age, bab ©djaffen i)3ifano’b alb DJtebailleur ge=
!?te 5!1?ebaiireui-e ber ?Renatffance.
363
nauer bcrfofgert ju fönncn. 3in bem afö „Eeciieil de Vallardi" befnnnten ©amnielbanbe
bon .'panbjetcbnungen (fett 1856 im ^oubre) ()aBen iiamlidi fd)üu bor etma fiinf,^el}n Sabren
bie bamaligen ^cii[evbatorcn pfeifet itnb be 3raii,va eine veid)e goige bou ©firmen — eb finb
meT}r afö 200 bev 378 be§ 33aube§ — bou ber $aub ‘iPij'atio’S erfannt,
barunter and) ^ntjtreidie ©tubien nnb (Snttbürfe für feine fltJebairten. ©iee! uiifdui^bare
Wateriat nun juerft für bad fvfteniatifd)e ©tubium ber (enteren bermertet nnb bad 2Bicb=
tigfte babon burd) trefftidie f^affimite'd bem meitern Greife bcm f^orfd)ern nnb ^iebbabern 311=
gängtii^ gemadit ,yt f)aBen, ift ein t^erborragenbed 55erbienft ber ,^ei§’fd)en “ipnttifatien*).
Unter ben mitgeteitten ©fij^en möddcn mir bor attem nnf ben (äntmurf einer ber ©enfmün^en
2Ufonfo’d bon 5tragonien T^inmeifen (9?r. 22, mit ber ?egenbc: Liberalitas augusta auf
ber ,^et)rfeite) , bie bad ©atnm 1449 trögt, meit er einen ferneren 33emeid liefert für bie
9^id)tigfeit ber Stttritnition jener ©tijjeti übertiaupt: er trögt nömtid) bie SafiredjnBt 1448,
— mornnd fid) ber bon etma einem SaBr atd f^bift ber 9tndfid)rnng ber ^Ofebaifte
feftfleHen tö^t. ©ie ©tijje f'" 101, verso — in ber fVotge für ben 9ieberd ber ^febaitte
©ianfrancedcü ^onjaga’d bermcnbet — trögt fo fef}r bad ©e^röge ber 9tnfnaf)me nadj ber
‘JJatnr, ba^ fie attein fd)cn genügen mürbe, bie ,^b|.'otfiefe bon .^eifi, jene ©enfmün^e fei erft
nad) bem ©obc ©ianfrancedco’d gteid), zeitig mit benen feiner ^inber ?obobico nnb decilia
(1447) entftanben, 511 entfröften. ÜBerbied fann ja aBer *ipifano in bem ^citranm bon 1438
— mo er jn f^^errara meitte — ■ Bid 1444 — mo ©ianfrancedeo ftarB — fetir mot)l ein erfted
90^at in 9}?antua Befd)öftigt gemefen fein, f^^riebtönber nimmt benn and) nad) bem 9[tter bed
®argeftenten etma 1440 atd Gntftetiungdjeit ber 9Q?ebai[te an. — ©ie ©)arfteltnng auf ber
fRüdfeite ber 9}iebaifte ^Jobetto ?!}?atatefta’d, mo biefer bom 'ißferbe geftiegen bor einem ^rn^yfir
fniet (eine bon i^eijf nidd ermö!^nte ©fi^^e bajn 163, verso), t)at Tfriarte mit ber 1447
erfolgten ©rünbnng bed Ddf)ebate bet (Srocefiffo in defena burd) ^'^obetto in 3i'f^''''>'ent)ang
geBrad)t; jene ®enfmünje mü§te bann in bie ^o^ifdien^eit bed fUtantnaner nnb 9teabeter 9tnfent=
i^attd 'ißifano’d, atfo in bad 3al)r 1447 — 1448, nnb nid)t, mie man Bidf)er annat)m, 1445
fatten, mad an fic^ um fo meniger Unmat)rfdmintiddeit Bietet, ba ja (5efena auf bem 2Bege
bon Sttantua nad) 9^eaf)et tiegt. ©ie bon f^riebtönber gegebene (Srftörnng ber Stüdfeite ber
®enfniünje Snigo’d b’9tbatod atd ©d)itb bed 9td)itt (mojn bie ©fij-ie auf f“ 37 ), finbet fid)
fcBon Bei Stttöfifen (I, ©. 124 2tnm.). — ißon ben llmfd)riften, in beren Stnftöfung .^eifi
bon f^^riebtönber aBmeid)t, füf)ren mir atd Befonberd j.üanfiBet biejenigen jmeier SOfebaitten
^ionetto’d b’Sfte (9^r. 11.) nnb 9ttfonfo’d bon 9tragon (9?r. 23 bis) an. 23ei jener tieft i^eiji:
G(ener) E(egis) Ar(agonum) ftatt G(eneralis) K(omange) Ar(mat8e), eine ©eutung, bie und
gtüdtid)er fd)etnt, ba bie 2)arftettung ber 9iüdfeite ber 5Kebaitte fid) auf ?ionetto’d 95ermöt)tnng
mit 9ttfonfo’d natürtid)er ©od)ter Be^ietit, üBerbied in ben gteid)5eitigen i)tad)rid)ten ^ionetto
nirgenbd atd ©onfatoniere bed römifd)en ©tuf)td ermöl)nt mirb; — Bei biefer: P(acificator)
Reg(n)i, mad jn bem bort)erget)enben: Victor Siciliae nnb ben t)iftorifd)en ©^atfad)en Beffer
ftimmt, atd bad ;5iemtid) matte: P(io) Regi f^riebtönberd.
Stuf ben 3nt)att ber fotgenben 3t)'conograf)t)ie, in ber und ber 93erfaffer an ben )pof fPenc’d,
@rafen bon i)3robence nnb ©itutartönigd bon 99eaf.'et, füf)rt, f)ier nöl^er einjuge'^n, berBietet und ber
jngemeffene 9ianm. Stttit bem Bebeutenberen ber Betben bort Befd)äftigten ^ünftter, bem Gr^gie^er
nnb 9}?ebaitteur f^t'cmcedco Saurana, gebenfen mir und Bei anbrer @etegent)eit 3nrüd,5utommen-
3m britten .g)eft t)at .g)et§ bie Stttebaitteure 3ufammengefa^t, bie in ber 3meiten .^ötfte
bed 15. 3at)rl)unbertd für bie (Sfte 3U g-errcira Befd)öftigt maren. 2tud) tjier rej.n‘obu3trt er»
an^er tt)ren ®en!mün3en, mieber bieted Bid^er nnberüffenttid)te ober fd)mer 3ngöngtid)e SWateriat,
bad bamit irgenb in 3ufamment)ang ftet)t. 2Bir nennen barunter bie fünf 33ron3eftatuen im
®om 3u f^errara bon 9?iccotö nnb @iüb. 33aroncetti nnb ®omen. iparid, bie 1796 serftörte
©tatue ißorfo’d I. bon bem erftgenannten ^ünftter, nai^ einer 3ci<f)bung im ®omard)ib 311
*) (Sd fei und geftattet, bie aSemerfung ein5ufct)ntten, ba^ fict) auf einem ber beiben Slätter
mit ber §anb ipifano’d in ber 2lt6ertina aucB bie erfte ©fisje ju bem B- ©sorg in
©eftatt Sionelto’d n. ®fte auf bem aSitbe ber Stationatgalerie ju Sonbon, in tteinerm 30taBftab atd bie
übrigen bargeftettt finbet, — ein §inn)eid, bem mir bid^er nocf) nicBt begegnet finb.
46*
364
Sie ajlebailleure ber Sienaiffattce.
gerravci, ben (Sntiintrf für ein ©rnBbcnfmat SSorfo’^ nifS ber ©ainmlung be ta ©afie
im ^nubve, mei;rcre ©!i35eu ju SDJebviiUen aug bcm 5Sa6arbi’fd)en ©nmmelbanb, baö 9Jfar=
minTelicf ßleonora’b bon SIragou aus ber ©ammlung ®rci;fug, unb — a(g ^J?ad)trag jur
9Jfonogra^d;ic ''^jlUfano’d — 9Jad)tn(bungcn feinet „l). @eorg" in ber 9Jatiüna(ga(erie 311 Sonbcn,
imb beb „?icnel(e b’ßfte" in ber ©nmndnng SJJoreUi 311 SOiaiinnb. @ern [}ätten inir !^ier
nod) 3mei SBcrfe anfgenonuncn gefefjcn, bie nnfre§ SBiffend ciud) nod) nnberöffentlid)t, über=
l;an|.'t ibenig befvinnt finb: bie intereffante SKiniatüre ber 3Si6(iütI;ef bon g^errara im 3[)?nnu=
ffript bon 33iand)ini’d „Tavole astronomiche" , 33orfo I, bnrftedenb, ibie er ben Serfnffer
^faifcr g-riebrid) III. borftedt, — nnb bad präd)tige ©rabmat bcö f;. 33ernnrbin in ber i^m
gemeii;ten ^iird)e 31t Slqudn ((e^tereg aug 2hdaf3 ber 5[)?ebaif(e beb ipeiligcn bon SOfarebcotto). —
''^(nd) ber ©cpt bringt mannigfache 33ereid]ernngen be3. 53erid)tigungen. ©0 ibirb — um
nur cinigcb babon an3ufiUjren — bie and) nod) bei f^riebtänber borfommenbe 3»bentifi3irnng
beb SD^cbaiKenrb 9?icotanb f^’fbrentinub mit 9?ic. SSaroncedi ioibcrtegt; eb iberbcn bie falfchen
©aten für bie 33iographie beb tel^teren aub ben Urfunben berichtigt unb loirb )bahrfd)einlid)
gemacht, bajf loir in ihm ben „Nicholaus“ ber 9}iebaide ^ionedo’b b’täfte 3U fud)en h^’^en;
ebcnfo uürb bie nad) 33albinncci’b Stngaben ancd) nod) bon f^ricblänber alb möglid) hiiig^^fdtde
Einnahme, ber 9)febaideur ?Int. ?{mabio ba S)fitano fei ibentifd) mit Stmabeub 9}^cbiotancnfib,
bem 33ilbner beb ehemaligen SOJärtprergrabeb in ©. Soren30 3U ©remona, unb 3uglcid) ber Später
beb 33ilbhanerb @iob. ?lnt. 5lmabeo, Joiberlegt. Sin 33etreff ^etricini’b be glorcntia, für ben
f^riebtänbcr bie iDföglid)feit ber 3bentifi3irnng mit 5lnt. f^itarete aufgeftedt heilte, bringt ^ei^
eine 9}iittcilnng ®filanefi’b bei, loonad) ber 9}Jcifter jener 'ißietro bi 9?eri 9^a33anti (geb. 1425)
geloefen fei, bem — alb er nach ^fibger Slbtbefenheit 1447 in feine S3aterftabt 3urndgefehrt
loar — eine 3ehnjäh^^tge ©tenerfreiheit beioidigt mürbe, unter ber SSebingnng, baf^ er junge
f5'lorcntincr in ber ^unft beb ®emmenfd)neibenb unterrid)te, morin er 35or3üglicheb leiftete.
33e3ügtid) beb Salbaffare (Sftenfe enblid) fteht ipeif^ ber ^ppothefe ©abalcafelle’b, bie ihn mit
bem SO^alcr 53alb. ba Sieggio ibentifi3trt, etmab ffeptifd) gegenüber, unb bod) fd)eint unb biefe,
adern nach, fi<h aub bem gleid)3eitigen Urfunbenmaterial folgern läpt, moljl begrünbet.
3)ie oierte ber .^eifSfdien iUJonographien ift in erfter Sinie SKatteo be’ ißafti gemibmet,
bem 23cronefer Zünftler, ber am .^ofe ©igibmonbo 9)?atatefta’b nid)t blo^ alb 9J?ebaideur,
fonbcrn and) alb 9trd)iteEt, 33ilbner, ®eforatenr nnb 3^^d)ner bielfad) befchäftigt mar. f^ür
bie i'ebcnbgcfd)id)te bebfelben bringt ber 33erfaffer nad) nrfunblid)en ÜJlitteilungen bon 9}?ünh
einige neue ©aten, anb benen 3U entnehmen ift, bap er ber ©ohn eineb 9J?agifter Slnbreab
bon iH'rona mar nnb anf^er feinem 23rnber 2lntonio, ber mehrmalb bei 2lbfd)tu^ bon 33ans
berträgcn für ©. f^rancebco in 9iimini alb fein, be3. ©igibmonbo’b 33ebodmäd)tigter erfd)eint,
and) einen 3mciten 23rubcr 33artolomeo ferner ba§ er 1464 no^ in 9iimini lebte, mo
er in yfotariatbaften ein nnb bab anbre iOfal and) alb „vir nobilis" begeiihnet mirb. dagegen
bermiffcn mir bei .lpei§ bab bon f^rieblänber beigebrachte ^eugnib für bie ^Berühmtheit ber
iülebaiden 9}tattco’b, bab fid) in einem ^Briefe ©im. 9}iaffei’b, beb früheren 2lbteb unb (Srbauerb
ber 5Babia bon S'iefole, an ©ig. 9[l?atatefta anb 33ologna 1453 gerid)tet, aubgefprochen finbet.
©chon ba3nmal nnb feither bib auf nufere ©age ift bie Sebeutung SWatteo’b alb ÜD^ebaifleur
übcrfchäpt morben nnb menn fclbft ^^eifj nod) urteilt, er nehme ohne Sßiberfprud) ben erften
Eliang nad) '’j3ifano ein, fo genügt ein 33lid auf bie ©enfmün3en beiber Sdieifter, inbbefonbre
auf bic Äompofitionen ber ^''chrfeiten, um ben mciten 5lbftanb ipafti’b bon ipifano 311 erEennen.
Vlnfjcr ben 23 fOiebaiden, bie mir bon SDiatteo Eennen unb bereu 2Jfehr3ahl @ig-
latefta nnb Sfotta ba diimini barfteden, nnb neben ber unbebeutenben ®enEmün3e ^anbol*
faccio iüfalatefia’b bon einem fpätern anonpmen StEieifter, publi3irt ber ÜSerfaffer hier and)
3nm erftcnmal brei 'if.dagnetten mit bem 23ilbni§ S. 33. 3llberti’d aug ber ©ammlung ©reps
fnö nnb bem Vonbre, bereu 3mei, fomoh^ auf3ergembhnlid)en ©imenfionen al§ bie
©refflid)feit ber 3lrbeit betrifft, ben erften ifiracptflüden ihrer 3lrt 3uge3ählt 3U merben ber=
bienen. 9Jfan hntte fie biöE)^^' '"e’ift unter bie 3lrbeiten ißafti’ö eingereiht (eine fKeinung, ber
and) nod) 3(rmanb 3nneigt), bod) genügt ein 33lid auf biefe, namentlid) auf bie anthentifepe
füicbaide 3llberti’ß fclbft, um fid) bon ber UnhaltbarEeit biefer Einnahme 3U über3engen. §ei^
jlunftlitteratur.
365
[teilt e§ nun — jebcd) mit aller 9[e[erbe — a(:g niöglid) I)in, ba§ mir barin 2lrbeiten 511'
berti’ö [elbft bor un8 I;aben, beu ja bag [aft gleid)3eitige ^^^gnib (il;rift. ^anbino’b alö Ur^
lieber „bon nod) Imrl^anbenen anbgejeii^neten SBerfcn beb ^Mnfetb, 9}(ci§etb, 0tid)elb nnb
©ufjeb" an[itl)rt. Stuf bab gür nnb 2Biber biefer Slttribution fönncn mir Icibcr nid)t näf;cr
eingel^en; unb felbft [d)cinen bie [raglid)cn 2Irbeiten in SInjfaffnng mie 2Iubfiir;rung biet 31t
bentlid) ben ©teni[ml ber [^riil^jeit beb (iimiuecento ju tragen, alb ba[t Ibir [ie unter bie
ßrftlingbarbeitcn ber 9)cebail(cnrfnn[t cinrcil;cn tlninten, ibbljin [ie gel^bren mürben, Ibenn [ie
^llberti in [einen jüngeren 3af;ren gefd)afjen I;ätte (er i[t etma alb ©reijjigjäf^rigcr bargejtellt).
3)on [on[tigeni [Diateriat, bab I;ier jiun erjtenmal ['ubli^irt mirb, [ül;ren mir nod) an:
bie (5I;ri[tubinebaitte bon ‘'j3a[ti anb ber ©anuntnng ®rei;[ub, mit bem (5ntmur[ if;reb SIberb
anb bem ä>af(arbi’[d)en ©ammelbanbe; bie grojte 9}?ebai(le ®ig. 93{alate[ta’b (©ammlung
5Irmaub unb Ecole des beaux-arts), bie bon .^ei[5 alb eine SIrbeit ij3a[ti’b angejprod}en, bon
5(rmanb jebod), o[[enbar mit mel;r 23ered)tignng, einem anonl;men [Dtei[ter bom SInbgange beb
15. 3al;rl;unbertb jngeteilt mirb (and) [[-rieblänbcr [ül;rt [ie nid)t unter i)3a[ti’b SBerfen anj);
brei llDenfmünjen Sfotta’b, bereu eine — ■ anb ber ©ammlung ©aberna in SOfailanb, mit einer
bertiejt grabirten [Ro[e an[ bem ^eberb — bei g^rieblänbcr nid}t borlommt, bab bem ©entile ba
gabriano sngej(^riebcne 23ilb im ^oubre: 9J[abonna mit ^inb, bon ©ig. 9)falate[ta (ober
Sionellü b’(S[te?) angebetet; enbtid) eine 'Dnattrocento=.ipol3bü[te anb ber ©ammlung (^olb=
[d)mibt in ^^^arib, intere[jant, meil [ie unbertennbare 3tl)nlid)teit f)at mit bem ©t)[nib 3[otta’b
auf ben 9}febaillen i)3a[ti’b. Sind) [on[t i[t bab ^e[t au[b reid)[te mit QItu[trationen anbge=
[tattet. ©0 mertboll bie [Olefjrjal;! berfelben i[t, — mir füf)ren babon nur bie [^at[imile=
[d)nitte anb 53alturio’b „De re militari", mo^u ‘i|.ia[ti I)bd)[tmal)r[d)einlid) bie 3^i*i)bmigen
liejerte, unb bann bie ©iegelabbrüd'e, äßaplmn nnb Smj-n-eja’b ber [0?alate[ta an, — [0 [d)eint
unb ber S3er[a[jer mit ber 2Iu[naI)me bon mandien berfelben, bie mit bem @egen[tanb taum
Io[e jujammenijängen (2In[id)ten unb ißläne bon Slerona nad) alten ©tid)en ber ‘'jlarijer yja=
tionalbibliotI)et unb 9)ta[jei’b „Verona illustrata" u. a.) beb ©uten bod) etmab jubiel ge=
tl)an 3U I)aben. ©tatt il)rer ibürben bie Sefer eine Sieprobnftion beb 9ieliefbitbni[[eb 23.
2Itberti’b bom ©rabmal ©ig. 9)[alate[ta'b in ©. [^rancebco 311 ^timini moI)t um [0 [reubiger
begrübt I)aben, alb eb bibl^er nid)t berb[fentlid)t i[t unb einen 2Sergleid} mit ben ‘'j3orträt=
l^laquetten 2ltberti’b ermöglid)t l)ätte. — 3^'^^ ©d)ln[je nod) bie ißemerfung, ba[; [id) ber
25er[a[[er beb burd) bie ard)ibali[d)en [^unbe 2)riarte’b unb bie borijanbenen bilblid)en ®ar=
[tellungen einigermaßen foml^romittirten 9[u[eb ber geizigen 23egabung, 2Silbung unb ©d)ün=
I)eit Sfotta’b mann annimmt unb mand)e ©rünbe borbringt, bie geeignet [inb, bie angegri[[ene
©lanbmürbigteit ber gleid)3eitigen, [ür [ie gün[tigcren litterari[d)en ^ebgnijfe mneber I)er3u[tcllen.
6. ». ^abricji).
K unftlitteratiir.
Mireille. Poeme provencal par Frederic Mistral. Traduction fran^aise de lanteur,
accompagnee du texte original avec 25 eaux-fortes dessinbes et gravees par Eugene
Burnand et 53 dessins du meme artiste reproduits par le procede Gillot. Paris,
librairie Hachette et 79. Boulevard St. Germain. 1884. 1 23b. in gol. bon
304 ©.
3u ben in ber [ran3ö[i[d)en ^itteratnr immer [eltener merbenben, ma^rl)a[t erquidlid)en
unb gejunben er[d)einungen gel)ören bor allem bie e[)i[cß4l)ri[d)en ©ebicßte bon [^reberic
imi[tral. 3n ber ©l)rad)e i^reg 23er[a[[er§ gejc^rieben, mit bem l^eimatlid)en 2Soben [einer
geliebten ißrobence eng bermac^[en, unter[d)eiben [id) biejelben au[ bag borteiII)afte[te bon ben
mei[teng burd) unb burd) [auten ißarifer ®r3eugni[[en beg mobernen 9[ealigmug. 3)ie [)roben9aIi=
866
Äunftlitteratur.
fd)en Skrfc SD'Jtftratö finb einem tief retigiöfen, bo(fötihnlicf) emfsfinbenben 3!)i(^tergemüt ents
fprcffen nnb fteften fid) bie Slufgabc, ben ?efer aug bem niebrigen ©eroötf be§ aütägtic^en
?eben? in eine (;öt;ere ©f.d)äre jn l'crfetjen. ©ie dürfen nidit bnrd) bie tote f.^'^otogvaf^fjifc^e
©reite, fonbern bnrd) bie freie, fünftterifd) tcbenbigc ©eftattung be§ ©toffeö.
y?ar)ejn ein 5?iertetjaf)rr)nnbert ift Oergnngen, feitbem fOfiftrat mit feiner „SOfireitte" in bie
Dffenttid)feit trat; bie SBibnntng beb 93nd)eö nn i^amartine trägt bab ©atnm beg 8. ©efjtember
1859. ©rojf nnb bnrd)anS Oerbient dar ber (Sntf)nfiaömnb, mit bem ba§ Srfttingömerf beä
einfad)en 93auern aug bem ©efiartement ber 3SondK§=bn=9if)öne bon feinen ?anbö(enten be=
grüßt durbe. 2Bof)t berbient dar er, bicb bedeift fd)on aftein ber Umftanb, baß nacß 25
3af)ren nod) fid) ba§ 33ebitrfni§ einer ittnftrirten Sfubgabe gettenb mad)te. ©er 3»nf)att be§
(Mebid)tei^ täßt fid) mit denigen SBorten dnebergeben. ©er fD^ittetßnntt be^ @an3en ift
SWireitte, ba§ einzige Ifinb dof)tf)abenber Sttern, bie am ifntße beb 35ergeb, auf bem bab ur^
alte ©täbtd)en ?eb Sanj: liegt, auf ißrem ,^pofe leben. ®on if)r gef)en bie ©traf)ten aub,
d'eld)e bie .^anbtung betend)ten nnb fid) fd)ließlid) an einem büfteren @efd)id'e bred)en. ©ab
0d)icffat tritt bem 2)iäbd)en in ber ©eftatt eineb einfachen ^crbftiderb entgegen, ber an einem
fd)önen ©ommerabenb mit feinem alten Skater in ber f^arm bon äfficoconleb einfeftrt nnb
©aftfrounbfd)aft genießt. (5r fiel)t 9Jiireille nnb berliebt fid) in fie. ©ro^bem aber bab SJfäb^
dien feine ?iebc erdibert, erreid)t er nid)t bab erfel)nte ®fciitre 9famon ftrebt f)bf)er
binaub mit feiner ©od)ter; nad)bem brei reid)e f^reier umfonft um il)re ..^anb angel^alten, ift
eb natürlid), baß er bie SBerbung beb armen ^orbfliderb mit .^of)n jnrüddeift. fOfireifle, bie
il)re f'iebe jn 53incent offen geftanben, fü^lt fid) nun infolgebeffen tief nnglUdlid) nnb berläßt
näd'ttid)erdeile bab bäterlid)e ^aub, um am ©tranbe beb 9}kereb, in Der .ßird)e ber fieiligen
9)iarien ber (Jamargue, für bie ©rfüllnng if)rer 3Bünfd)e jn beten. 3^’” ©obe erfd)öf)ft, ber--
dirrt bnrd) bie glüf)enbe ©onne beb ©itbeub, fommt fie enblid) an bem SBallfa'^rtborte an.
Äaum ^at fie if)r ©ebet berrid)tet, fo erfaßt fie eine Dl)nmacbt, nnb berliert fie fic^ in
■i^fionen. ©ie f)eitigen brei SOfarien ftcigen nieber, bedeifen il)r bie 9?id)tigfeit alleb irbifd)en
©lüdeb nnb forbern fie auf, ber SBelt 311 entfagen. 3n3difd)cn f;aben fid) i^re (Sttern, be=
fümmcrt nnb in 93er3deiflung, aufgemad)t, bie ©od)ter 31t fud)en. ©ie ©eligfeit beb 2Bieber=
fcl)enb dar il)nen 3dar bergonnt, allein fie durbe getrübt biircß bie gieberfl)antafien beb
geliebten ^inbeb. 33ereitb ift eb ber SBelt entrüdt; deber bie 55erfprecßiingen feiner (Sltern,
nod) bie liebebollen 33lide bon Vincent bermögen eb am Seben 3U erl)alten. Sil^re ©onne ift
nntergegangen. ©lüd'lid) in (Srdartung beb .^inimelb, in ben 2lrmen il)rer Sieben, ^auc^t
HJireille il)re reine ©eele anb.
©er Zünftler, deld)er berufen dar, biefe ©efd)id)te 3U itluftriren, ©ugene S3urnanb,
bürfte mand)em Sefer biefer frf)bn befannt fein. 9}?el)rmalb r)atten dir ©elegenl)ett,
im Seiblatt feine 33ilber 3U befßred)en. ') 53urnanb I)at l)eute feinen 2Beg gemacht, fodo^^l
für feine ©einälbe, alb and) für feine Stabirnngen erl)ielt er im ^arifer ©alon 99?ebaillen, Ur=
ff'rünglid) für bie Saufbal)n eineb Slrdiitetten beftimmt, an ber fiolbtec^nifcben ©c^ule in
3ürid) gebilbet, ging er frül)3eitig 3110 fDfaterei über. @r ftubirte biefelbe 3uerft in ©enf bei
tUienn, bann bei ©eröme in 'ißarib; bie ©üd)tig!eit ber ©d)iile offenbart fid) in allen feinen
Seiftnngcn. 33urnanb ift ftetb .^err ber ted)nifc^en fO^ittel, nnb fein froninieb ©emüt läßt il)n
ernfte nnb gebiegenc ©toffe, bab l;eißt fold)e ©toffe däl;len, bie ben ebeln ©eiten beb fo3ialen
Sebenb entnommen finb. 2lub ©efagtem gel^t l)erbor, baß bie Slnfgabe, SWireille 3U ifluftriren,
bem .flünftler l)od)dillfommen fein mußte; lieferte fie il)m bod) neueb 9Jfaterial, um bie
©eele beb 53olfeb, feine ©itten nnb ©ebränd)e 3U ergrünben. 9fatürlid) begab fid) Der fDfaler
311 bem 3'Dcd in bie ''fjrobcnce. (Sr fd)i3ßfte anb ber Duelle unb ließ ficß feine 9)'fül)e ber=
bricßen, bie lanbfd)aftlid)en 9iei3e ©übfranfreid)b , bab fnlturgefd)id)tlid)e Kolorit beb Sanbeb
llar nnb benllid) dicber3ugebcn. (Srft nad) grünblid)en ©tubien ging er an bie 2lrbeit, unb
fo gelang eb il)m, etdab löleibenbeb 311 leiften.
©ie 3llnftrationen 33nrnanbb laffen fiD^ in berfd)tcbene Kategorien einteilen. Sloß bei
1) 5llßl. Äunftcbronit oon lb7G, S. IIG; uon 1877, ®. 158; unb »on 1880, ©. 84.
Mireille. Poeme proveii^al par Frederic Mistral.
367
einem Xetl berfetben ftel;t bcr^lioman im 43ürDer^runt)e, bei me(;rei-en iöitbern, • — unb uid)t feiten
finb eS bie l;erpürra3enbi'ten, — liefert er nur bie ©taffvige. 3n britter Sinie lommen bie ©ier=
bilber in S3etrad)t, bie bem Zünftler offenbar gan^ befonberb am ^per^en lagen, S3on untere
georbneter iöebentung enbtid) finb bie oielen alg Vignetten gebrad)ten 33tumen=
ftiide, bie ©tillleben unb 2lrd)itetturen. Seljtere fnüpfen übrigeng ebenfallg an bag 2Bort beg
2)id)terg an. 2Bir faffen 3nndd}[t bie erfte Kategorie ing Singe. (Sine ^auf.dillu[tration be*
jielit fid) auf ben (5)efang, in bem gefc^itbert loirb, luie SJlaitre Stmbroife, ber S3ater beg
.ipelben, alg (^aft beg reid)en f^armerg bei ber 2lbenbmal)l3eit i.'roOen9alifd)e Sieber oortragt.
Sllleg laufdit feinem ©ange. ®ie fDuinner an langer ©afel um il)n l)erum, bie grauen im
jpintergrunbe oor ber .S)ciu0tl;ür gruppirt. v^bd)ft d)arafteriftifd} ift bag ©f^iet ber ''43t)i;fiognoj
mien biefer marfigen S3auern 311111 Slugbrud gebrad)t. 2)ie an unb für fid) unbantbare Sluf=
gäbe, fünf3el;n (^eftalten um einen ©ifd) 3U fetten, l)at iöurnanb gut gelöft. f)Sid)t weniger
bebeutenb ift bie Siebegerfläruug fDlireilte’g. ®ag föläbd}eu fil^t Oor ung, l)at bie gü^e über#
einanber gelegt, bie .ipänbe im ©d)ope gefaltet unb blidt fel;nfüd)tig in bie gerne. Sieben
il)r bie fd)mude ©eftalt S5incentg, ber bag ©tüd, ioetd)eg il)m ioiberfal)ren, laum faffen tann
unb in ©ebanfen oerfunfen 3ur ©rbe fielet. Unbefd)reiblid) ift ber poetifd)e
©eene! biefer ©tid) bie ^^elbin im dolce far niente, fo fül^ren 3ioei anbere fie
ung bei ber ©agegarbeit Oor bie Slugen. (Sinmat ift fie bargeftellt, loie fie mit SJincent 3u=
fammen im S}laulbeerl;aine iötätter für bie ©eibenraupen pflüdt, bann, loie fie mit greunbinnen
unb Slad)barinnen bie ©ocong abioidelt. S3cfonberg biefeg ißitb, bag mid) übrigeng lebl)aft
an 33urnanbg ©pinnftube erinnert, barf in ber Ä'ompofition alg fel)r gelungen be3eid)net
loerben. SBie fet)r ber Zünftler eg oerftel;t, bie ©l^araltere beg Slomang fd)arf aug3uprvigen,
bemeift bie unt)eimlid)e, am SJleeregftranbe eint)erfd)reitenbe alte ^epe unb bie Üßerbung
lllincentg. 2)er Süngting t)at 3ioar nid)t ben SJfut, fetbft oor ben Slater feiner ©etiebten 311
treten; er fd}idt SJlaitre Slmbroife, ber umfonft Oerfud)t, feinen ©ol;n oon ber Slu^tofigteit
beg ©d)ritteg 3U über3eugcn. 3)ie llnterl)anbtnng ber beiben Sitten ift Oon pad'enber 2öal)r#
l;eit. ©ie filmen an einem einfad}en Jpot3tifd)e, ber reid)e S3auer, ben iput auf bem Ä'opf, Oou
oorne gefeiten, ber anbere, barl)äuptig, it)m gegenüber. ®ag finb ©ppen, loie fie leiben unb
leben! ©elbft für ben, ber ben ©ept nid)t getefeu, fann ber Sluggang, iüeld}er auf ber folgen#
ben Stabirung bargeftellt ift, nid)t 3ioeifelt)aft fein.
SBir loenben ung je^t 3U ber tragifd)en ©pifobe, ioetd)e bie ipanblung geioaltfam bem
©nbe 3ubrängt. ©rei ber tüd)tigften glluftrationen be3iet;en fid) auf biefelbe. ©in Dc^fen=
treiber, iDetd)er Oergebeng um SJlireitle anget)atten, ein l)ertulifd)er SSlann, trifft S3iucent
abenbg auf offenem gelbe unb prooo3irt it)n 3um Svingtainpf. ©iefe ©eene ift eine ber
gro^artigften im gan3en ©pog unb oon 33urnanb mit l)inrei^enber ©eioatt loiebergegeben.
Slincent bleibt ©ieger, loirb aber nad) beenbetem ©treit oon feinem ©egner nieudilingg
niebergeftod)en. Sllg ber SJlorgen graut, finben il)n brei ^Bauern loie tot am 33oben liegenb.
©en SJlörber aber ereilt bie ©träfe in ber Sfad)t beg ^eiligen SSlebarbug, alg er fid) über
bie Sipöiie feigen läßt: ein SJloment, ber ben SJlater 3U einem ■13rad)tftüd in Sfembranbtfd)em
©tile begeiftert. ©er näd)fte ©tid) 3eigt ung bie ©orge SJtireille’g um ben tränten ©etiebten.
SSlitteibig neigt fie fid) 311 il)m, nmftanben Oon il)ren ©ttern unb 9lad)barn. 2ßir befinben
ung lüieber in ber garm oon SSlicocouteg. ge^t ift ber Ä'noten gefd)ür3t. SJiireilte Oerlä^t
bie gpeimat, trifft unterioegg am S3rnnnen einen fteinen M'nabeu, man fennt il)n bereitg Oon
bem jpot3fd)nitt ©. 179 l)er, ber fie mit fid) in bie Oätertidie gpütte nimmt. SJlaitre Siamon
ruft bie Slrbeiter 3ufammeu unb erfunbigt fid), ob teiner feine ©od)ter gefet)en‘?
ftel)t er neben feinem loel)ftagenben SBeibe, Oor fid) bie Slugtunft gebenben ©efetten. ©en
Jpintergrunb ber loirtnnggooUen ^Jompofition bitbet ein geioaltigeg gnber ipeu. ©et)r fd)ön
ift fd)lie^lid) bag innere ber Ä'ird)e ber brei SJlarien 3ur ©rfd)einung gebrad)t, ioeld)eg be#
rebteg 3^119'^^’^ bafür ablegt, ba^ bie ard)itcttonifd)en gönnen bem SJleifter burd)aug geläufig
finb. iBor SJiattigteit 3ufammengebrod)en, bie gpänbe inbrünftig gefaltet, ben lölid unentioegt
auf bie Sietiguieu im ©t)or gel)eftet, fo empfangt SJlireille an l)eiligem Drt bie 3Beit)e 3um
©Obe. 3l)re lebten Stugenblide finb ung Oom glluftrator auf uuOergteid)lid)e SBeife gefc^itbert.
368
5Rotij.
‘Deu ^abirungen, luetc^e mit ber ipaublung bc§ 9toman§ in bireftem 3ufflntnieur}ange
ftef;en, reiften fid) bie 2anbfd)aftö’6itber unb bie 5;ierftüde mürbig an. Surnanb berftet^t e8,
mit menigen SQiittetn biet jn geben unb feinen ^uf^ferptatten oft einen beinat;e farbigen @(anj
jn bertei^en. 2öie materifd) ^ebt fid) bag ®unt'et ber (5^l)preffen bon bem fonnigen ^immet
ber ^^robence ab! 2Bie d)arafteriftifd) liegt ba§ auf fteilem 2tbl)ange gebaute, an bie f^elfen
fid) anftammernbe ©täbtd)en SeS 53auy bor ung, in bem ®ante einft über fein Snferno nad)=
bad)te. Unb tbieber, n)ie fommt bie @ro§artigfeit be§ Deeang gegenüber ber ^infälligfeit
be§ 9}?enfd)en jur 2öirfung, rt)ie f^oetifd) refteltirt fid) im tiefen 2öalbeöbun!el bie fü^e 90'h)ftif
ber fatl;olifc^en 9teligion. ®er SlUaler l)at gerabe ba8, morauf eg fam, ben ef)ifc^ breiten
Jon beg ©ebic^teg, borjüglid) getroffen. J)a^ er im Jierbitbe Sebeutenbeg leiftet, mar ung
fd)on länger befannt. ©emijf bat er mit f^renben bie ©elegenbeit ergriffen, bie SKireille i^m
bot, jene 9Jeibe nuiftergittiger Slluftrationen aug bem Seben ber 53ierfüber jn fd)affen, metd)e
bem 33nd)e gn fo gereid)en. ^ier geigt er ung bie ,^erbe auf bem SD^arfd) be=
griffen, bort in befd)aulid)er 9iei[)e auf ber Sßeibe, J)ag eine SJiat felgen mir ein 0?ubel
)pferbe an ber Jränt'e, bag anbere 5[>lat im f^elbe beim J)refd)en beg ®orng. Unb nid)t nur
bie ändere ©eite im Jreiben ber Jiere fnd)t er mit feinem ©tifte gu fi^nren, and) ben inneren
9tegnngen berfelben ffnirt er nad). 3m ©cblnbbilbe beg SBerfeg g. [teilt er bie Jrauer
einer i^erbe um ihren toten ®efät)rten bar, in feiner Söeife an bie parallele anfnüpfenb,
n.'eld)e SJiiftral gmüfcben bem ©eelenleben ber 9}[enfd)en unb ber Jiere gief;t. ©erabe biefe
letzte Sltuftration toirb bei jebem unbefangenen 33efcbaner einen unaugtöf(htid)en ©inbrud
hinterlaffen.
93tit älfireitle Ijat fid) S3urnanb gleid) im erften Slntauf einen el)renbollen ißlah in ber
Oorberften 9[eif)e ber tüd)tigften je^t lebenben fvangöfifd)en Slluftratoren erobert, ©ein ber^
ftänbnigoolleg (Singel)en auf bie 2lbfid)ten beg J)id)terg, feine ernften ethnographifd)en ©tubien
befähigten ihn, bie [Figuren beg Gf'og tt)f.nfd) gu geftalten. ^offen mir, ba^ ber talentbolle
9}?ater and) fünftig bie notige 9}in[c h«ben mirb, neben bem ‘ißinfel ben ©rabftichel gu führen
nnb auf bem einmal betretenen ^fabe fid) neue Sorbeern gn ermerben. ,^eute, mo ^ie
^uf)ferfted)ertunft im allgemeinen nid)t mehr bie $ßebeutung h^t, mie in früherer 3^it
bof'f'elt angnerlennen, menn ein Zünftler mie Surnanb eg nid)t berfchmäht, feine beften @e=
banfen birelt ber Äuhferhlatte angubertrauen.
3ürtd), tm 'Sidi 1^84. ßorl ®run.
H 0 t i 3.
Sn. Ungebetene (ßäfte. 5ß>ir bermeifen begüglid) ber 9fabirung, bie ,^otgaf)fl mit
flcifjigcr unb fid)erer .^anb nad) bem ©emälbe bon ©abriet ^adl angefertigt h^l» ^uf ben
23erid)t über bie 9)Uind)ener internationale ^nnftaugftellnng beg bergangenen 3ahreg (19.
3ahvgang ©. 135). J)ie ©eene, me(d)e ber Zünftler fd)itbert, mirft ungemein tebenbig burd)
ben ©egenfah ber beiben ©ruhf)cn; hici^ bag bnrd) bie 2lugfid)t auf eine gute 91?ahlgeit ans
gefad)te 33ehagen ber beiben „©d)meben", bie fid) in frember 33ehaufung breit mad)en, bort
bie mit 33erbruf5 unb 3nrd)t gcmifd)te Überrafd)nng ber SSanergfrau unb ihreg 3nngen, bie
gbgernb auf ber ©d)m'cl(e flehen nnb nid)t magen gegen ben berübten i^augfriebengbrud)
‘"lirotcft gu erheben, .fpad'tg 23i(b gehörte nnftreitig gu ben menigen ©emälben ber Slugftcllung,
bie burd) ihven gefunben .Junior ben 23efd)auer gu längerem SSermeiten cinlnben unb feinertei
3ibicf|.'a(t ber ©mbfinbungen in ihm auffommen licf^en.
ftw/.j
> & < ■
'''ff-*'
!f¥
'./■-A 'J|'v»v
pictcr bc Iltolyn nnb feine fiunft*
Pon 01of (Branberi^.
ITüt einer Ivabirung.
§ ift ein c\ax fc(tianic§ STapitei ber Äuuftöcfd)idjtc b^bodaiib^?, baSjcnißc, incldjcS
limi ipicter be ^Dhvü]u Ijaubctt: ein 5lbid)nitt, ber jeibft in biefer üon (Sigeit'
tiindid)feiten ftrobenben Überlieferung faitin feine!ogleid]en bat. ®af5 ber ge^
nannte bebentenbe £anbfd}aft§ina(er, ber tunt feinen ßeitgennffen bnd) gcfd}äbt
liuirbe, fd)Dn Hon ber näd)ften (Generation nergeffen luerben tonnte; baf3 man
itjiT nid)t fetten mit feinem ©ohne, bem nnbebeutenben „Xempefta'', tierlnedjfelte; baf3 yon^
braten ibn taiim bem Dtamen nad) tannte; bab ber GDieifter, atig man itjn nad) ^iuei langen
Sabrbnnberten iuieber an§ ber S>crgeffenbeit beröor^og nnb Hon neuem anfing, feine ©emälbe
einiger ^Infmertfamteit toürbig finben, trob feiner Driginatität 511111 9tad)abmer be^5 oan
CGobeii geftempett linirbe iinb nod) tjcute, beifpietictneife im ßonOre=Sbatatog, at§ foldjer be-
5eid)net mirb: atte!§ bie§ barf niemanben mnnbern, ber ba lr)eif3, luie 5abtreid) bie Srrtümer in
alten älteren 9trbeiten über bie bHttänbifd)e H’iinftgefdjidjte finb. ®ab aber 99(otljn, fo Oiete
Sal)re nad)beni Oan ber SSittigen iinö bie Umriffe feiner töiogragtjie gegeben nnb feitbem iUobe
bem GJ^eifter feinen red)tmäf3igen iptab neben Oan ©oljen nnb Satomon oan 9xnV)§bael
at'S einem ber 93at)nbredjer ber l)ottänbifdjen Sanbfd)aft§materei angelinefen, nod) immer
beinahe nnbetannt ift, nnb bab man in ben itiei’iciS nnb yanbbüd)ern Oergeben§ nad)
met)r beim einem tnabgen halben ©ubenb feiner 9lrbeiten forfd)en loirb, ba§ ift bod)
nberrafd)enb. 0enbert Oer5eid)net nur fünf feiner (^3emälbe (imb Oon biefen finb 5n)ei
gar nid)t Oon 9Jtoll)n), Dr. 9iieget, ber in feinen „^Beiträgen" füngft (1S82) über ben
93teifter gefd)rieben h^it, tennt ebenfalbS nur fünf Q'iemälbe oon ihm, nnb 5)001' bieje=
lügen ber (Galerien in töerlin, 95rüffet, ®raitnfd)loeig nnb Diotterbam, foloie ba§ in
93anb XIV biefer 3s-'itfd)rift bcfdji’iebene, Oon 2Ö. Unger
rabirte (Gemälbe in ber 9(tabcmie 511 äßien. 9?ur fünf
(Gemälbe Oon einem 93ahnbred)er ber Sl'nnft, — ba§
ift loat)rlid) loenig! (£§ ift an ber bab biefeS
magere (Grbc Oermet)rt loerbe.
Setbftoerftänblid) mad)e id) teine 9lnfprüd)e baranf, hier ein OoltftäiibigeS 95er5eid)^
ni§ ber 9lr beiten bc‘3 9Jtolhn 511 geben; tenne bod) and) id) mir eine fchr begren5te ßaht
berfelben. 0iefe ßaht ift aber grob Senng, nm mid) in ben ©taub 511 feljen, e3 511 loagen,
bie Sinnft be3 GXeifterg 511 d)arattcrifiren. Einige ber (Gemälbe ift e3 mir gelungen,
in nnbetannten fd)loebifd)en i^oioatfammtnngen anf5nfinben, anberc luieber h^be id) in
an3länbifd)en ©ammtimgen angetroffen, über einige Oerbante id) bie erften 9(nben=
tnngen bem §errn Dr. 0d)eibler nnb mehrere Ijube id) in älteren 9(rbeiten nnb Äota^
logen befd)rieben gefiinben. Sd) hoffe, bab berfeiiige £efer, ber Oon anberen ©emälben
be3 9Xeifter3 al3 benfenigen, bie hier ermähnt finb, S!enntni3 hat, nidjt Oerfehlen loirb,
3eitfcf)vift für fntbenbe ffiiinft. XTX. 4'y
- - 1 rj
’m
/
370
Bieter be unb feine Äunft.
bic ^cfer btcfer babon 511 benacf)rtd)tigeit. ®euii crft, tuenn lüir eine größere
ber 5(rbeiteu be§ 9J(eifter§ feinten, bnrfen mir jagen, ba^ mir ben 9}?eifter jefbjt,
bcn ®ang feiner Sntmicfefung, feine ^^orgüge unb gef)(er gu mürbigen im ftanbe finb.
(Sf)e icf) bie mir befannten SBerfe be§ äJieifterS liier l)orfül)re, fei e§ mir erlaubt,
einen iölicf auf bie frnijerc Sitteratnr über SOcolljn 511 merfen, eine Sitteratur, meld^e, fo
bnrftig fie and) fein mag, l)ier nnb ba bod) lel)rreid) ift. ®iebt nidjt ©d)reüelin§ in
feinem „Harlemum“ (Seiben 1647) 9!}?olljn ba§ ßeugniS, ba§ er ein feiner5eit fel)r ge^
ad)teter ÜDfaler gemefen? 3^bar betradjtct er 6orneli§ SSroom al§ ben größten bamai§
lebenben Sanbfdjaft^maler: „Ita in arte sua excellere creditur, qui adhuc in vivis, nt
liodie parem non habeat“; aber er fügt gleid) Ijinju: „Quainvis certare cum eo proxime
videatur multorum judicio Petrus Mouliin“. @rft in bie britte ober üierte dieif)e üla=
cirt er nadjber (Salomon „Sinftenbael". iJ)ie beiben Sotterieprofpefte au§ ben Sapren
1634 unb 1636, bie bau ber 3Billigen in feinem S^nepe abgebrndt pat, ^eugen baüon,
bafi ÜJcoIpn nod) mäprenb feiner Sehweiten öfters pöper gefdjüpt mürbe als ©alomon bau
^KnpSbael, nnb fogar als bau ®bpen. Wber bon mie furjer iSauer mar niept fein 9iuf!
-Sbon braten mnfite bon ipm nur, bap er gteidjjeitig mit San ippnaS gelebt pabe, unb bap
er i'eprer beS bau (Sberbiugen gemefen fei, fomic and), bap er „ein guter SanbfepaftS^
mater, pell uub ^art in feinen f^ernfidjten, mie and) natürlicp glüpenb im ißorbergrunbe"
gemefen. f4)eSeampS, t£ampo SiBepermann, f^iorillo, S’üplir ^rultiot unb iöartfcp (ber
PJioIpnS hier Siabirungeu befepreibt) mieberpolen nur mepr ober minber getreu bie 3Borte
.S'ionbrafenS.
Reagier ift ber erfte, ber ein ®emätbe beS 93ceifterS ermäpnt, nnb ^mar eine Sanbfepaft,
be,v nnb bat. 1649, nnb „in bau ®openS ^eife". Smmer5eel napm 9taglerS Urteil über
biefeS eine ®emälbe als baS feinige auf unb erflärte, inbem er eS auf bie gan^e ®unft
dltolpuS anSbepnte, gan^ fategorifcp, bap iUtolpu in ber 5lrt bau ®openS gemalt pabe.
iialfema tpat baSfelbe, bepanptete aber nod) bajit, bap 9}folpn 1597 geboren fei, maS
niept maprfepeinlid), unb bap er 1654 ftarb, maS nid)t mapr ift. §ouffapc mieberpolte
.fbonbrafenS StÖorte, nnb stramm fanb, bap SDJotpu bon Suimerjeel nad) 35erbienft ge-
mürbigt morben fei. (Sogar ber feinfinnige unb tenntniSreid)e ^Burger glaubte, bap
d)(otpn unter bem ISinfluffe bau ®openS geftanben fei. ®S fepeint aber, bap 33urger ben
ÜÜceifter auSfcplieplicp naep bem mittetmäpigeu ®emätbe in 9iotterbam, metd)eS er bor
bem 93ranbe im 9}tufeum fcpilberte, fomie nad) bem ®eniätbe bon Bieter 9tolpe (fept in
y^erlin), luelcpeS in ber Sammlung Snermonbt bem 9}?oIpn 5ugcfd)rieben mnrbe, beur¬
teilt pat. 9tnd) (i4)arleS S3tanc unb SSoSmaer gebenfen beS SJ^olpu, befnnben aber beibe
bon feiner .Stnnft nur fepr unflare S3egriffe. ®rft Söaagen fapte ben äJZeifter in feiner
funftgefepiepttiepen ®ebentnng auf, inbem er erflärte, bap SJtoIpn „511 ben früpeften Sanb-
fd)aftSmalern gepörte, meüpe biefeS gad) in ber gauj freien unb anSgebilbeten Sfunftform
anbapnten". (Sr gab eine fnr^e, aber fepr jutreffenbe (Sparafteriftif feiner Sfnnft unb er-
mäpnte baS (■^öemälbe in Berlin. (SS ift febod) 33obe, bem bie (Spre gebüprt, 9)tofpn ben
ipm ,^nfommenben di ber iinnftgefd)id)te §oftanbS, ber ipm fo longe borentpalten
morben ift, angemiefeu 511 paben. BiefeS gefd)ap, mie befannt, in bem mit ^fntepnung
an bau ber ^bMlligenS bamalS eben erfd)ieneue 9lrbcit berfapten ?(uffape in bem Sapr*
gange 1S72 biefer 3eitfd)rift. (SS ift überflüffig, auf biefen 5luffap pier näper eiuäugepen.
Sd) mill nur baran erinnern, bap 93obe nid)t allein SOfoIpn als einen felbftönbigen unb
bapnbrcd)enben .Slünftler bem bau (yopen an bie Seite ftclite, bap er nid)t nur gau5 unb
Son DIof ©ranberg.
371
gar bie alte Xrabition üoit „in üan @ol}en§ ^cife" bei ©eite fd)ob, foiibcrn in bemfetben
Sa^rgange in einer anberen ?lbt)Qnbtung („®ie Valerie ©fett"), bei Sefpredtjiing einer
£anbfct)aft non nan ©oljen Oon J 630, 511 fagen toagte, baf) fie „burdj ben gelbtidfen ‘Soii
unb ba§ beftimmtc, paftofe iDcadjtnerf ben (Sinfttt^ bc§ Bieter SO^ottjit beineift". 91ebft
einer ßparafteriftit be§ 9}?ei[ter§ giebt ®übe and) (nad) Oan ber SBittigen) beffen 93io;
grappie. erinnere pierbet an beg @d)rene[iu§ Urteil, bo§ niemanb biSper bend)tet
pat, ferner baran, ba§ fO^olpn nod) anfangs 1661 unter ben 72 lUteiftern anfgefüprt ift,
bie 6 ©olS über bie feftgeftettte jüprtidje 2;oj:c erlegten, ferner an biejenigen feiner ©e=
mätbe, bie in ben beiben ßotterieprofpeften abgefdjöpt finb, iinb fdjlicplid] baran, bop
lOcolpn im Sopre 1638, alS man nerfud}te, bem alten ^olpbannS einen f^lnp im Sinnens
paufe ^n öerfepaffen, üerfpracp, baSjenige bei^nftenern, loaS nod) feplen tonnte, nm beffen
Slufnapme inS SlrmenpauS 5U ermögtidjen.
(£§ finb mir ^mei ^nnfte in Sobe’S Slbponblnng, Oon bereit 9tid)tigfeit id) mid) bei
meinen ©tubien über SJJotpn nidjt pabe überzeugen tonnen. S)er eine betrifft bie Oers
meinttiepe 9leife beS 9J?eifterS naep Ittorloegen, ber anbere beffen Sßerbienfte nlS 9J?orines
moter. löobe ziept auS einigen 1658—9 batirten ©tubienblättern, „anS ben norlnegifdien
Sttpen", ben ©cplnp, bap 9J?otpn um bie genannte baS entlegene D^orblonb befudjt
pötte. Sft bieS aber niept ein iJrugfcpliip? Sft e§ loaprfdjeinlid), bap SOt'olpn, toeldjer zu
jenem ßeitpnnfte fdjon ein ©reis loar, eine foldje 9feife unternommen? Sd) fann eS nid)t
gtanben, unb, felber ein Slorblünber, tarnt id) auperbem in biefen §anbzeid)nitngen teilte
fpezififd) „norlüegifd)e" Statur erfennen. S)ap lOtolpn übrigens nid)t immer ber Statur
treu folgte, fonbern bann itnb loaiiii feiner ippnntafic freien ©pielranm liep, baS beloeift
unter anberem eine „itatienifd)e" tomponirte ©ebirgSlanbfd)aft oon ipm anS bem Sapre
1657, bie fid) in ©todpolm befinbet, nnb bie bod) fieperlid) ebenfo inenig „italienifd)" ift,
lüie feine §anbzeicpnnngen „norloegifd)" finb. S)agegen tenne id) Oon SJtolpn teilt eins
ZigeS ©emülbc mit norloegifcper Statur, nnb bie Icpte £anbfd)aft Oon feiner §anb, bie batirt
ift, unb ztoar ein Snpr Oor feinem Xobe auSgefüprt, ebenfalls fept in ©todpolm, trägt
ein fo naturtoapreS pottäitbifd)eS ©epräge, bap man gar teilte UrfQd)e pat, anznnepmen,
bap ber SOteifter in feinen lepten Xageit feinen Oaterlänbifd)en SStotiOen ungetreu geluoi's
ben fei.
löobe, ber mit folcper iföärme imb überzcngciiber ^raft für bie 93ebentnng SltolpnS
in ber SanbfcpaftSmalerci cingetreten ift, pnt ipm biefelbe ©tettmig and) in ber SStorines
malerei zuertannt. „gür eine ganz ^’öttig nationale ©ntloicteliing", fagt er, „loarcn
audp pier biefelben E'ünftlcr bapnbredjenb, bie in ber ©d)ilbernng ber Sonbfdjaft üoraiis
gegangen maren, Oor allen San Oon ©open unb ^^ietcr Sltolpn". Sd) bczioeifle nid)t, bap
ber peroorragenbe Stunftforfd)er biefc Stcflei’ionen auf anbere unb giltigere ©rütibc ftüpt,
als auf biefenigeii, bie er onfüprt. gallS er aber ben SanbfdjaftSmotcr Sltolpn nur auf
©runb beS einzigen ©emnlbeS, baS er zitirt, immlicp auf ©rmtb ber Stüftenlanbfd)Qft in
Bresben, loeldjc — loie icp glaube fälfd)lid) — im S^atalog bem Oon §onbro!en als
Slrd)itettitrmaler angefüprten S^lamänber oan Soon zugefdfriebeit mirb, alS SStarincs
maler d)aratterifirt, bann lanii id) ipm niept folgen; beim biefeS ©cmälbe ift fdjtoerlid)
Oon SJtolpn. Sd) loitt itid)t leugnen, bap eS ipm fepr nape ftept. ©eine §anb pobe id)
in bemfclben aber niept ertennen tönnen; baS SJtotio erinnert bnrd)auS nidjt an biejes
nigen, bie ipm eigen finb, unb bnS SJtonogramm ift aud) nidjt baS feinige. Sm SStufeum
ZU töln ift eine anbere ©tranbpartie mit bcmfelben SJtonogramm, unb in ^rioatfamnis
47*
372
5ßieter be unb feine ^unft.
liuißcn in Stodtjolm [iub jlüct SOtariiicu ckiifaKg mit bericlbcit i^3c5eid)mtng, gteidjfaltö
(jülläubifd)cu UrfbrungS imb ait§ 9JioIt)n§ md)t Don feiner §anb. be-
treffenbe ilJtmtograinin (P neben M, inätjrenb SJiotljit immer P über M geidjnet) Ijabe
id) nie anf irgenb einer feiner Sanbfdjaften gefnnben, nnb anbererfeitS fenne id) feine
iOtarine nnb fein 0tranbbifb mit iDcoÜjnS (jelDöffitlidfer 93e5eid}nnng. §nt 93fütl)n ntfü
immer feine Sanbfdjaften in einer, nnb feine Skarinen in einer gan^ anberen Steife
be^eidjiiet? ^d) gtanbe nidjt, ba^ ein ®rnnb OorUegt, etloaS bergfeidjen anjnnebmen.
0id)ertid) haben tüir e§ l)ier mit einem anberen SQ^eifter gn tf)nn. 3fber mit loefdjem?
3(nf biefe 3^'age t)abe id) feine birefte 3lnÜDort. ®a jebod) biefe idrbeiten fjoffänbifd) nnb
mit ber i)i)cafmeife iO^ofljnS,’ feiner ßeit nnb feiner (Sdfnfe etloaS Dern:)anbt finb, fo ioiff
id) mir im ÜUn’beigefjen baran erinnern, ba^, nad) Dan ber SBiüigen, gn 9)JoIl)n§
in .Sbaartem 5mei iücater mit bem Sdnnen ifSieter SJJnlier, i^ater nnb (Sohn, lebten. Über
il)re Ännft ift mir nid)t<o befannt. 3tber e§ ift ja bad) nid)t nnmügtid), bajf fie iDfarine=
maler loaren, nnb baff einer Don if)nen ber betreff enbe iOfeifter ift.
.s^ierr Dr. Sviegef f)at, loie DDrt)in eiloäbnt, in feinen „95eiträgen“ beö iD?üfl)n gebad)t.
(iDuaS k'eneS über if)n bringt er jebod) nid)t Oor. 9tnr bemerft er gan,^ rid)tig, baff bie bis¬
her bem S)^oti)n 5ngefd)riebene Sanbfcf)aft, 9tr. 687 in ber 93rannfd)03eiger ©aferie, „bie
3(rbeit eines 9tad)at)merS ober 3'rttfd)erS fei". 3(nd) §err Dr. @d)eibfer nennt (im „9xe^
bcrtorinm") biefeS ©emälbe eine „alte 9tad)al)mnng". 9Jen(id) I)at ber fran5bfifd)e (Sd)rifü
fteüer §. .SÜaOarb in feinem 2lü'rfd)en „Histoire de la peinture liollandaise“ mit feid)ter
.s^anb einige 93emerfnngen über unfern iUteifter f)ingemorfen. ©r fennt if)n fef)r loenig.
‘teilte (£d)ilbernng leibet gerabe an jenem „un peu trop de laisser-aller“ , loeld)eS er,
id) lueif) nid)t loarum, bem Sfiinftler .ptm Ü^ononrfe mad)en loilt. ®a er gan§ richtig
bemerft, baf) ibiolhn in l)ol)em (9rabe ba^n beigetragen f)abe, „bie £anbfd)aftSmaler anf
bie 33al)n ber ©elbftänbigfeit 511 fül)ren, anf melcf)er il)nen fo gfün^enbe Siege erloacf)fen
füllten", nnb ba er ben iOteifter als oan (9ohen nnb I3öl)nants ebenbürtig hinfteflt, lüüre
man iool)l berechtigt an^nnehmen, baf) er gnt nnterridjtet nnb mit 95obe’S 3fnffah befannt
fei; loenn er aber gleich baranf 95alfema üüot nnb erfühlt, baf) 93?oll)n im Saljrc 1654
geftorben fei, fo fieht man, baf) er fogar Oan ber 3jßifligen nid)t gefefen, ber nnS ja nad)=
geloiefcn 1)^1- öaf) iO^olhn am 23. SDüir^ 1661 begraben loorben ift.
Sd) loill jeht oon ber ;liitteratnr über iOlolhn 511 beffen 9lrbeiten übergehen, loobei
id), inbem id) bie it)m ,yigefchriebcne iOtarine in SreSben nnb Ü'üln afS, meiner fnbjef-
tioen 9Jfeinnng nad), nicht Oon feiner .'panb herftammenb, aiiSfchlief)e, nnb, nm nid)t loeit-
läufig ,yt fein, mid) mir bei benjenigen ©emälben anfhalten, bie bis jeljt loeber in Ü\üa=
logen nocl) anberstoo befchrieben lonrben, mit benjenigen feiner @jemälbe anfangenb, ioelche
batirt finb:
1. 93rüffel, .Slönigl. 4^3alerie, „9(ächttid)cS ^eft in einer Strafe", be,v P. Molyn 1625.
2. ®rannfchloeig, .*f;)er,^ogt. 9Jtnfenm, „Sanbige Slnhöhc mit einer iöanmgrnhhe", bej.
P. Molyn 1626.
3. .süaarlem, iUcitfenm, „(Sin Dorf loirb gehlünbert nnb in 38ranb geftedt", be^.
I’. Molyn I6)U).
I. ^ienebig, 3ltabemie, „^isinterlanbfchaft mit ®d)tittfchnhlänfern". §err Dr. Scheib^
1) (Sineä SlJainncmaterö mit biefem 3)2onogramm gebentt fdjon ^taglcr, „Sie 3)Ionogvammifteii",
‘Jir. 315.'i.
SSon Dtof ©ranberg
373
(er fd)reibt mir, ba^ bic[c§ @cmä(be, luddjcS id) uidjt gcfcljcii l)a6e, P. Molyn 1626 bc^.
fei. S)cr Sireftor ber ©ammütitg, §crr ®. S3otti, l)at mir bagecjcit angegeben, ba^ e§
bie Sal)re§5al)l 1636 trägt. — (^emätbe [teilt eine flad)c Sanbfdfaft an einem ge^
frorenen 5lnf bem (£i[c faljren einige (Sdjlitten, meiter in ber f^ernc einige
Snngen, bie @d)litt[d)nf) laufen. 9redjti§ im Sorbergrnnb ein 2Seib nnb ein SOtann, bie
eünaio fodjen nnb an bie am Sträube ftct)enben Ännben baüon üerfanfen.
5. ^ari§, Palais de TElysee, „^aliallerieanfatl'', be^. P. M. 1643. 3Birb nod)
immer im ilonnre^latalog anfgefnl)rt, befinbet fid) aber feit Dftober 1875 im 'ipalafte beä
if^räfibenten ber Siefniblif.
A
i C ^ C
[djaft mit Ijoben 93änmen red)6^’, lintd eine ineite ^.jierfbettine, im §intergriinbe bie Sl'ün=
tnren einer Stabt. Sni 9>orbergrnnbe ein 9ieiter, ber üon einer Dorneljmen gamilie 2lb=
fdjieb nimmt, ein Säger, n. f. tu., brann im Sone.
6. Stodl)ülm, Sammlung 93erg, „ldmbfd)aft mit f^ignren", bej.
£anb;
7. Stüdljolm, Sammlung Uun f^riefenborff, „£'anbfd)aft‘', be,5
f^olvvi*
Lyy^'ic.
Sinl§ im 9>urbergrnnb ein i^an§ mit Siirmen nnb eine 93anmgrnbbe. 9ied)td ülmSfielit
über bie bollänbifdje ©bene, ©an^ im ,'pintergrnnbe Äird)tnrme nnb 2öinbmül)ten. 9lnf
bem äl^ege nnb ^luifdjen ben 93änmen brei 9\eiter nnb brei f^nftgänger. Sni tyurbergrnnb
ein filtenbeS li6eib mit einem Hinbe, ein 9Jiann, anf einen Stab geftnltt, fprid)t mit il)r,
ein 5)dibd)en, ein .'pnnb, n. f. tu. Sel)r biinn nnb breit gemalt.
8. Studl}olm, Sammlnng Uun S’^nefenburff, „Stnlicnifdje 95ergtanbfd)aft'' , be,v
SinB 9ln§fid)t über eine langgebeljnte bläntidie ©ebirgSgegenb, redjty im
^.^orbergrnnbe ©eftein, tuurüber ein ‘’^fab füljrt, anf luetdjcm ein SDdiini
brei belabene 9)dmlefet treibt. 9lm 2i^ege jluci einzelne 93änme. Sm
9?orbergrnnbe ^tuei fit^enbe S^anberer mit Saften anf bem 9iüden, n. f. tu.
9tod) flüdjtiger gemalt nnb ba^n etlua§ rol) in ber fyarbe.
9. Studt)otm, Sammlnng 9iebin, „Sie Sanbfdjaft mit bem §enfd)ober", bej.
SinB üor einer fonnenbelend)teten SJalbpartic ein Sanbl)an§ mit
einem überbedten §enfdjüber. 9>urn, am 9ßege, jtuei 9ieiter nnb
brei 9Sanberer mit einem §nnbe, bie einem Senner mit 2Seib nnb
9)cäbdjen begegnen. 9iedjt§ ein Seil ber l)ollänbifd)en ©bene im
Sonnenlidjte, tueit im §intergrnnbe eine Stabt. Platte Snft mit meinen Söolten. f^ein
an§gefül)rte§ ©emälbe üon ftimmnngSüoIler Sdjünljeit. Sag letzte batirte S3ilb beg
SDkifterg. ^anfttluert, in ber beitiegenben 9iabirnng Uun 3B. Unger ^nm erftenmale
pnbti5irt.
10. S3erlin, 9}i'nfenm, „Ser §ol)ltüeg", be^. P. M _
11. Stodljolm, Sammlnng SOMjaelfon, „Sanbfdtaft“, be^. AoJLv« 9ied]tg eine
f leine SBalbgartie mit bidjtem Sanbluert. SaUor ein SSanberer, uon einem 9?eiter mit
einem §unbe gefolgt. Sßeiter redjtg ein rnl)enber *pirte mit Riegen nnb St'üt)en. Stnfg
im ^orbergrunb eine ©ruppe, ein fipenbeg 9Seib, ein äliann, ein Slnabe mit bem §nt
l^oLyv\ f^di
jC d J
374
Bieter be SKoIijn xmb feine Äunft.
in ber §nnb, unb ein §nnb. SinB iin .*gintcrgrnnbe bic Ijotiänbifdie ©bene. S)er
.'piinmei bemölft, mit btaner Snft gein^ oben. SOceiftert)nft an§gefüt)rt, bejonber§ in ben
iönnrnpartien. 3^on fc^öner ^^arbengebnng. ®er ^ori^ont leibet etn)a§ befdfäbigt.
•S^aiiptmerf nn§ be§ 9}c'eijter§ lebtet nnb befter 3eit-
12. SKien, f. t 9(tabemie ber St'ünjte, „dxeiter not einem 2öirtdt)an[e", beg. P. Molyn.
!i^erg(. biefe ßeitfdjtift, S3anb XIV. 5tnd) biefeS ©emidbe ift ein ^anptmert nnb ebem
falls ans ber leisten nnb beften ßeit beS iO^eifterS.
13. @todl)olm, ©ammlnng ©anbei* , „^oUänbifdje Sanbfdjaft mit italienifdfen
3^ignren", be5. P. Molyn. Sn ber ä)ätte eine 51nl)Dl)e mit bidjtbelanbten 93änmen. SinlS
ein iXljal, burdj tneldfeS bie Ijollänbifdje ©bene fidjtbor ift, im ^intergrnnbe mit bem
.S‘*)ori5ont in blauer äufammenfdfmel^enb. Sm 25orbergrnnb , am f^n§e ber
';?ln()öl}e, ftel)t ein junger SOdinn in italienifd)er iJradft, ben SOZantel nrngelnorfen, nnb
fpridjt mit einer jungen, fdfönen fi^enben ©)ame. Sie fel)r fc^onen
fo luie bei 9h'. 6 biefeS iyer5eid)niffeS, imn einem anberen Slünftler nnb jrtar in ^iemlid)
fdjillernben garben, bie jebod) nid}t ben ©inbrnd beS faftigen SloloritS ber .£anbfd)aft
anfljeben, gemalt, .^nngtlnert, baS gleidjfallS anS ber leisten 3eit beS SOhifterS ftammt.
14. 2i5ien, ©Valerie beS ©rafen ©jernin, „Sanbfdjaft", be^. P. Molyn. Sanbfdiaft
mit .Sjbügeln nnb 91nl)öl)en, bie mit ©ebüfd) belnadffen finb. Sm SSorbergrnnb, am gn^e
beS .'pngelS, ein 93aner mit einer §ade nnb ein Säger mit ber 93üd)fe nnb einem ^'^nnbe;
red}tS auf bem ^fabe ein Slaner, ber einem Sieiter ben 9iVg ^eigt. 93rann im Son.
15. Siütterbam, 9)cnfenm, „Ser 93anernl)of" , biird) ben Slranb im Saljre 1864
befdfäbigt, baS grbfite Slilb bcS 9}tei[terS. ©elji* breit nnb monüdjrom gemalt.
16. iöorbeaiii*, SOhifenm, „Siinenlanbfdjaft", imn SVbrmann im Salfrgange 1881
biefer 3cilfd)i'ift befbrodjen. ©in 95ad) mit ©etreibefelbern nnb Slanmgrngben, ^mifdien
meldfen man baS Sad) eines ^anfeS inaljrnimmt. 9xed]tS ein SXann, ber fid) an einen
nmgefallenen Slanm anleljiit; etlnaS Don iljin entfernt ^inei 93anern mit einanber im
©efbräd). Sn braunem, in ber ©onne grangelbem Sone geljalten.
17. ^annooer, E'önigl. ©alerie, „Überfall Don 9iänbern", batirt 1640.
18. 9Xannl)eim, ©rofslfer^ogl. ©alerie, „Uferlanbfdjaft", (bort bem ban ©otjen
,^ngefd)rieben).
19. (?) 3^rnl)er in finbeef, ©nmmlnng ©lange, „ßanbfd)aft" , fälfd)lid} be^. J. vaii
Ostade f. i^ergl. ben ilatalog ©tange^^eberle. Üöln 1879. Sm Snl)re 1879 für 500 93^.
ber lau ft.
20. (?) 93erlin, ©ammlnng Dtto fpein, „§üglige :^anbfd)aft". 9>ergl. ben „Slatalog
ber 9(iiSftellniig bon ©)emätben älterer 93h'ifter im ^Berliner 'üribatbcfiiy', 93erlin 1883.
21. 9?agler, „Sie 93cbnbgrammiften", ibie fdjon borljin erlbäljnt, eine 2anbfd)aft,
be,v P. M. 1649 nnb „in ban ©3bl)enS SKeife".
22. .fberr Saniel ©tengelin in .‘pambnrg befafj nm bie 93citte beS borigen Salfi*'
IfiinbertS eine litMnterlanbfdjaft bon 93hlbn, mit ©djlittenfaljrt nnb reid)er ©taffage,
be^f. nnb bat. 1657, mie and) ein 'ücnbaiit bajn. ^^ergl. „SeS .^lerrn Saniel ©tengelin
in .i^ambiirg ©ammlnng .... befdjrieben bon 9Ji. Defterreidj", 93erlin 1763.
23. Sn bem „^^erjeidiniS ber ©)emälbe .... beS §errn ©djloalbe .... in ,*pambnrg"
(i'eipüg 1779) mirb ein anbereS (^emälbe bon 93coll)n erlbälfnt: ©inigeS 93iel) rnl)et
bor brel)en föämnen. 3nv linfen fteljt ein Ipirt am Reifen. — 91nf §olä".
21. Sn (4ferarb .^oet’S „Catalogus“, (S’Gravenliage 1752), loerben meljrere SSerle
SSon Dtof ©ranberg.
375
t)on 9J?o(l)n (bcffen SfJamc ücrfdjicbenarttg gcfdjriebcn irirb) ertnä^nt, al§: *Een Blixem
in een Landschap“, „Een Boere Warkemarkt“ , „Een Leger Wagentje“, „Een fraei
Landscliap“, itnb „@inc 3Btnb SQhdji".
25. Sii einem „Catalogus van een fray KaLinet konstige Schilderyen . . . .“
(5tmfterbam 1775) fmnmen fünf 5(rbeiten üoit iOcoÜjU nor, feljv tjeiiau tiefdjrieben unb
mit S0iaf5angabeiT , afS: „Een heuvelaktig Landschap“, „Een bergaktig Landschap“
„En fray Landschap“ itub „Twee Gezigtjes“, moUoit „het eene verbeeld een Land¬
schap, en het andere een Watergezigt“.
Sn ©djmeben jinb 9)tDtbn§ ^trbeiten lierf)ättni§mäj3ic] adgemein nerbreitet, ob^luar
einige non d)nen er[t in biefem Sa()rf)nnbert in§ Snnb gefnmmen finb. 9Jc'an finbet
!iDtotl)n§ 9iamen in alten fd)mebifd)en i}(nttiün§tata(ogen bei dielen „Sanbfdjaften mit
Signren"; aber nur feiten finb biefe ^3emälbe ncil)er befd)rieben. 21h'nigften§ teilmeife
ift bie§ ber f^all mit einer „Snnbfdjaft mit Ülhigen nnb ilHitf", meld)e leiber üor einigen
Sal)ven bei einem Sener in älu'ftera-o 511 (^3rnnbe ging. Suid) einigen fd)mebifd)en 51nftion§'
fatalogen gn nrteilen, mar lU^olljn, meldjer £'anbfd)aften, ^3enreftnde nnb Sl'riegSbilber
malte nnb rabirte, and) @efd)id)t'§maler. Sn ben Snl)ren 1829 nnb 1834 mnrben
namlid) in ©todt)olm einige ©emälbe imn il)m derhnift, „Sofebl) mirb üon feinen 23rübern
derfanft" dorftellenb. 15)iefe Eingaben belneifen mol)t nid)t§. ©^5 ift aber jebenfalbo
nid)t nnmöglid), baf) ber dielgemanbte iöteifter fid) and) an biblifd)e Süfehä I)erangemagt
l)at. 5tfer§toot l)at ja eine Sbomboi'ition „)]i3etri 3>erlengnnng" nad) ilpn rabirt, nnb bie ©e*
fd)id)te Sdfepl)§ mar bamaly ein beliebtet iJl)ema, )deld)e§ ber ^e'itgenoffe 9Jtoll)n§, Snn
)f.h)naö, mit fold)em (3)efd)ide bet)anbelte, baf) er ben S)id)ter ^hmbel babnrd) infpirirte.
9Jioll)mi 93itber, don benen bie mir betannten bie Sat)re§5al)len 1625, 26, 30, 36, 40,
43, 46, (49), 57 nnb 60 tragen, mitl)in einen i^citeanm don 35 Sal)den nmfaffen, bepanbeln
derfd)iebenartige ©egenftänbe, meiftenS jebod) 2anbfd)aften, nnb finb alle, mit 51n§nal)me
don bem 33ilbe 9tr. 20, ba§ id) nid)t gefepen l)abe nnb don beffen (£d)tl)eit id) mid) nid)t
l)abe überzeugen fönnen, anf (£id)enl)ol5 gemalt. ®ie Sanbfd)aften finb immer mit einer
reid)en Staffage, gemöpntid) don be§ 9)(eifter§ eigener §anb, derfepen. Seine f^ignren
finb doi’züglid) nnb eparafteriftifd) , feine IXiere aber, befonberS feine ^ferbe, mie fepon
SLnrngen anmerttc, etma§ tlopig, an biejenigen be§ '’.pieter be Saer erinnernb, nnb nid)t
feiten fogar derzeid)net. ®ie SllJotide in feinen Sanbfepaften bieten menig 91bmed)felnng.
9}?otl)n l)at eine 2Binterlanbfd)aft mit gefrorenem See unb Sd)littfd)ut)länfern gemolt,
meiften§ aber malte er Sommerlanbfd)aften mit fanbigen §ügeln, bie mit laubreid)en
löänmen bemad)fen finb. Seine Sfompofition ift meiftenS biagonal, fo ba^ bie llmriffc
ber ßanbfepaft in ber einen oberen öde be§ @emälbe§ anfangen, um in beinahe geraber
Sinie nad) ber entgegengefebten unteren @de fid) fortznfeben. ^cn 51nl)öl)en
giebt er bnrd) eine Öffnung bem 93efd)auer eine meittragenbe 91n§fid)t über bie l)ottänbifd)e
(Sbene, bie, in gelben unb grünen SCünen fd)illernb, don ber Sonne ftar! beleud)tet ift,
toäprenb ber 93orbergrnnb in tiefem Sd)otten liegt. ®ie Suftbepanblung ift beinope
immer biefelbe: ein blauer ^immel don Ieid)ten, don ber Sonne erpellten, meifjen Sßolten
befepattet. Sn allen ^nnlten ftellt fid) un§ ber SOJeifter al§ ungemopnlid) fitnbig in
ber ®eponblnng fomopl ber SufL aU anep ber Sinearperfpettide bar.
9JtoIpn pat, mie bemerlt, lange al§ ein 9lad)apmer don @open§ gegolten unb
nod) immer mnp er biefen bnrd) nid)t§ gered)tigten S5einamen tragen. ©§ ift beinape
unerflörlid), mie er bazu gelommen ift. 17)enn meit badon entfernt, in dan ©open§
376
Bieter be aJJoIpn unb feine Äunft.
Jufstapfeu bal)cr 511 fd)rcitcn, ijt 5)}tüh)n üiefmepr .in ber SBatjf ber S)totaie, in ber
23c()anbliing ber 33äiimc unb ber Suft, in ber iJecfjnif nnb in ben g^arbengegenfapen
jo felbftänbig nnb jo ausgeprägt eigentümltcp, bQf3 man ipn meit eper baS ©egenteil
nan ©openS nennen tonnte. S.^on ben iDcotiOen nnb ber Eompojition, bie üon ben-
jenigen oan ©openS grunboerjcpieben jinb, pabe icp jcpon gejprocpen. 91ucp in ber SBieber^
gäbe ber 23anmjtämme nnb beS SanbmerteS tneicpen bie beiben DJkifter gnn^licp üon
einanber ab. ^^an ©open ijt im groj3en nnb ganzen manierirt. ©eine fnorrigen, ur^
mücpjigen ©tämme jinb jepr fräjtig gemalt unb jepr ejjeftnoll, aber jelten genau jtubirt,
jein iPanbmert ijt in einer eigentümlicpen ipunftirmanier gemalt, bie ebenjoinenig barauj
^Injprncp macpen fanu, inirflicpe 91atur bargnjtellen. iOblpn bagegen jcpmiegt jicp ber
ilcatnr an, unb bie iöänme in jeineii bejten ©emälbeu geporen, jomopl bnrcp ipre nor^
trejjlicpe Gparatterijtit alS bnrcp ipre natürlicpe j^arbe,, 511 bem (Scljonjten, loaS bie pol^
länbijcpe iOdilerei perüorgebracpt ptrt. — i)cicpt§ besengt mepr jeine Driginalität unb jeine
^reipeit oon ber ©inluirtimg beS Dan ©ojen, als jeine 93epanblnng beS SaubtoerfeS. Sn
^t>irflicpfeit ijt er einer ber tnenigen mit oan ©open gleicpjeitigen SanbjcpajtSmaler, bie
jicp nicpt bejjeu bequeme unb leicpte ipunftirmanier aneigneten, loie bieS §. 93. ber galt
mar mit (Salomon oan 91upSbael in bejjeu jrüperen 91rbeiten, mit ißieter DZolpe^j, mit
be SDJeper nnb auberen, loelcpe babiircp an ben STag legen, bajj jie jicp Oon Oan ©open
paben beeinjlnjjen lajjeu. — 93eacl)tenSmert ijt, baf3, loenn man oon ben ©emälbeu 9h'. 7
nnb 8 abjiept, gerabe bie Slrbeiten anS 99colpnS lepter ^eit nm jicperjteu anSgejüprt
nnb am meijten jtimmnngSOoll unb jein in ber j^arbe jinb.
991^! jinbet ancp nocp cinberc jcparje ©egenjäpe jmijcpen 99blpn unb oan ©open.
Sie geben beibe biejelbe 9tatnr mieber, jie jepen jie aber mit anberen 91ngen an. 93an
©open ijt StimmnngSmaler; ipm bebenten bie iSetailS nnb bie Sofaljarben menig, ber
Xotaleinbrnct, ber einpeitlicpe iJon, bie .jbarmonie jinb ipm alles, ©r trägt nicpt oiele
S'arbeii anj. ©r begnügt jicp mit 5mci, brei Xonen. iSer 9^ajcn, bie 93änme, bie 93öte,
bie Segel, bie Äircptnrme, alleS malt er mit beiimpe einem nnb bemjelben nnbejtimmten
pellbrannen ober pellgrünen S’^irbenton, gegen ioelcpen er eine bünne, blaue Snjt nnb bie
bnrcpjicptige, nur jcptoacp gejärbte Sßajjerjläcpe jept. 93ieter be 9Jtolpu ijt ancp Stint'
mnngSmaler, aber nicpt ein jo einjeitiger mie Oan ©open, ©r opjert nicpt bie Details
bem ©tanken. Seine S’^trbenjlala ijt reicper, er jaf3t bie Oerjcpiebenen „valeurs“ bejjer
anj, er pat ein jcpärjereS 9tnge jür bie i'ofaljarbe. Sn jeinen bejten äöerfen giebt er nur
bem ©rbboben eine braune ober branngelbe J'arbe. S)en 93änmen lapt er ipr ©rün,
bem bejjen jeine Scpattirnngen, nnb bem §ori5onte jeinen blatten Ston.
ilber ben Scpöpjnngen oan ©openS rnpt Iperbj© ober 91benbjtimmnng. 99colpn pin=
mieber liebt ben Sommer, bie ÜageSpelle nnb baS IPcpt ber Sonne.
9lncp bie ''4>injeljüprnng 9JhilpnS ijt Oon berjenigen oan ©topenS Oerjcpieben. 93eibe
tragen mopl bie S’Oi'be gleicp bünn anj, nnb bismeilen pat 9}htlpn (mie in 9tr. 7, 8
nnb Ibj mirflicp jo breit nnb jti’^^enpajt gemalt, baf3 er barin jogar Oan ©open über'
trijjt. 91 ber bie je 91rbeiten jinb ancp jeine jcpmäcpjten. 91m bejten nnb gröjjten ^eigt
er jicp in ben ©emälbeu, bie jorgjältiger anSgejüprt jinb, nnb in ipnen ijt jeine Ännjt
in äOHtprpeit ,’,n jolcper .jböpe gelangt, baf3 er oon ollen jeinen ßcilgcoojjen nnerreicpt
I) (Sin ('itemälbe in G^riftianäbovft in Äopenfiagen oon 3?oIpe (im itntntog al§: „unbefnnnt" er^
roäijnt) jeigt, baf? biefcv Äünftler in ber 33et)anblung ber löäume burdjauä »an (S5oi;en iinitirte.
Sott DIof ®ran6erg.
377
baftc(}t. 53?it einem Sporte; i0?üü)n ift inie alie nnberen Slünjtier ein Äinb feiner ^eit,
aber ^uerft unb äiile^t ift er er fetbft. ©eine Sanbfdjaften tragen it)ren eigentünitidjen
(5t}arafter in Stombofition nnb garbenbetjanbtnng; er ift ein bnrdjanS originelter SJieifter,
ber feinen eigenen, ungebahnten 2Seg inanbeite, einer ber älteften 9^aturfd)ilberer §oIIanb§,
einer ber erften, bie im (^egenfa^e gu ban @ol}en§ einfeitiger, forcirtcr Stonmolerei auf
bie Sofalfatbe 3ld)t gaben, ©idjer ift, ba^ berjenige, ber, inenn and) nur einmal, mit
offenen Gingen eine§ ber beften Silber 9}iotljn§ betrachtet hat, bert großen Sanbfd)aft§'
maler 511 fdjähen miffen, ba^ er bie eigentümlidje ©djönheit biefeS ©emtilbeS nie ber-
geffen inirb: ben ibormblauen §immel mit feinen meinen SBoIfen, unter ineldjen
Sbrähen unb ®ohIen herumftattern; bie ©mpbe ber Ijohcb, lanbreidjen, in faf tigern @)rün
brangenben Saume, bie fid) gegeu bie £uft ab^eidjuen unb in bereit ©djatten ber
Söanberer auSruht; ben SBeg, ber fid) bom ^cr §Inhöhe emborininbet unb auf
melchem einige 9ieiter in fnräem ©djritte bahertraben; ba§ anheimelnbe Sauernhaug mit
feinem ©trohbach^; Sid)tung in ber ifönlbnng, biird) ineldie man ineit, ineit in ber
f^erne nnb über bie fonnige (Sbene hibtbeg bie ©tabt mit ihren ^'irdjtnrmen erblidt; unb
— ■ last not least — jenen milben fd)illernben ©onnenfdjein, ber fein (^olb über bie f^elber
breitet unb, ohne bie Sofalfarbe 511 abforbiren, bo§ ©an^e 511 einer einzigen, reinen, bDlI=
tönigen f^orbenharmonic berbinbet.
Ueltfc^rift für BUbenbe Sunft, xix.
48
f^ans Burgfniair.
€inc lnog,rdpI)tfd)c 5fi55c pon Hidjarb ITTutl^cr.
Hut
(ö^ortfel^ung unb ©d^tu^.)
u bcr bis ^um Salji’c 1510 batte S3urt3tmair ^iroar eine
eifrieje iprinattbätigfeit eutfattet, fiel) aber fürftticber ö)ön'
nerjebaft nicht 511 erfreuen gehabt. ®tr§ änbert fiel) mit
biefeni Sabre. Sr tritt jet^t in S3e,^iebnngen 5n Ä'aifer 9}taj:i^
mitian I.
9J?ai’iinilian I. gehört ') ^n ben menigen bentfdjen Äaifern,
bie an§ nüHem .'^er^en ber ß'nnft gnnftig iuaren unb förbernb
in ben SnÜniettnngSgang berfetben eingriffen. Sr mar mie
jeber echte Sxenaiffancemenfcb öon bem ©ebcinfen biirdjbrnngen , baf3 Don alten SebenS'
gntern ber Scubni ba§ bödjfte fei. ©nrd) fein gan^eg ®afein ^ietjt fid) bcv5 (streben,
für bie (sicbernng be§ eignen 9iacbrnbme§ in ber naebbattigften Steife fetbft 511 forgen.
„Stter fidj in feinem i^eben fein ®ebädjtni§ madjt", febreibt er in einem feiner Söerfe,
„ber bat nad) feinem STob fein StebädjtniS, nnb beSfetben 9Jtenfd)en mirb mit bem
Oltücfenton üergeffen. ii^arnm ift ba§ Selb, ba§ id) für mein Sebädjtnig auSgebe,
nicht nertoren, fonbern baig Selb, ba§ erfpart mirb an meinem SebäebtniS, ba§ ift eine
llnterbrücfnng meinet fünftigen SebiiebtniffeS, nnb ma§ id) im Seben 511 meinem Se-
büchtniffe nidjt lioltbringe, ba§ mirb nad) meinem STobe meber bitrd) bid) nod) burd)
ftnbere ba^n gettjan merben". 5(nfrid}tiing eine§ „SebädjtniffeS", gur Srtangnng
nnfterbtidjen Suicbrnbmeg füUte ihm bie Ännft bebitflid) fein. Sr trat in regen ®erfebr
mit alten fnnftfinnigen SDt'ünnern ®entfd)(anb§, fragte fie nm ihren 9iat nnb bennbte fie
bei feinen fünftlerifcben Unternehmungen. Sr batte 31011 erften lünftterifeben 93eirat ben
gelehrten Dr. Slonrab ^i|.^entinger in 5fng§bnrg; er benubte al§ ^Vertrauensmann bei feinen
fünftlerifcben Unternebmnngen ben luftigen 3Veltmeifen SiMtlibalb if.^irfbcimer in 9Uirnberg,
fomie ben üielfeitigen ‘'.prapft 9}(eld)iür pfin^ing; er umgab fid) mit ben nid)t nur ge=
lehrten, fonbern and) fünftlerifd) beanlagten SDtiinnern iUfar): Xrei^fanrmein nnb
stabinS. Sine yin^cibl ber brrrlicbften iföerfe oerbanft biefer Sl'nnfttiebe tUiajimilianS ihr
Xafein. i.’lnber bem prächtigen Srabmal in ber §offird)e 311 SiutSbrnd nnb ben dfanb'
3eicbmingen 311m Sebetbnebe merben bnrd) ihn jene befannten itlnftrirten Prad)tmerfe unb
.‘gobjfdjnittfolgen inS i'eben gerufen, bie mit 311111 93'or3Üglid)ften gehören, maS 93nd)briicf
1) X'cvgl. mcim’ii iHUlrng „.Slnifcr muuimilinii 1. nlä .ft'uuftfvcuub" in ben „blrcnäbüten" 1884,
.)>cft 2 n. li. Taicibft nnd) ein 3?lnffat^ übei ben nncl) 3)tai'inülinn bebentenbften ftnnftfrennb jener 3eü
.)larbinaO(Srä[iiicI}of ?(It)recl)t bon ilvnnbentnirg.
©ine biograp^tfd^e ©fisje non 9?icl^arb SOJutl^er.
379
uitb öoljfdjuitt leifteteii. Unb ber künftkr, bcr in evftcr :^intc liüiii Äaijcr füi’
ipiäne benubt luurbe, inar ißitrgfmair.
3Bann ^aifer ÜÜuijimiltan fcnuucn lernte, nnffen mir nidjt. ©d)on 1508
fjatte er ben Staifer in einem §ol5id)nitt 511 ^ipferb in SJüftnng bargejtedt '). 0eit 1510
finben mir d)n in faiferlidjen ®ienften.
gür§ erfte maren bie ißläne iDdii’imiliamo üer()ä(tni§mäf5ig befdjeiben. St mollte
feine „Genealogie", bie i^orfabren bef^ .Sbanfeö .S^ab^3lnirg, ab3 .s^ol^fcbnittfolgc bargeftellt
haben nnb menbete fid) be3l)alb im Sal)re 1510 an .'pan3 ®iirgfmair. 0)a3 mar ber
Einfang ^n ben fSejiebnngen, bie bem Stiinftler nun für ad)t Sal)re föefdjäftignng gaben,
freilidi il)n and) an3fd)üefdid) bem ^ol^fcbnittc ^nfübrten, feine malerifd)e 0f)ätigfeit
faft gättälid) in ben §intergrnnb treten liejben. Sr mar eifrig bei ber fflrbeit, fo baf)
fdjon im Sal)re 1510 bie gröf3te 5tn5a()l ber löilber Hon jmei in if(itg§bnrg in ben ©ienft
genommenen f^ormfdfiieibern gefct)nitten )oerben tonnte. Sa, fönrgfmair hatte jid), a(3
hlühlid) ber eine ber Oom iil'aifer befd)äftigten f^ormfdfiteiber an3 ber 0tabt Oerfd)mnnben
mar, fogar fetbft al3 .'pol5fchneiber fjit betlfätigen Söieoiel iöUitter er gefdfnitten Ifflh
leiht fid) niclft beftimmen. 0id)er ift nnr, baf) er alle föilber ber ^olge 5eichnete, ba
jebeS mit feinem iltonogramm Oerfelft-'it iflf imb baf) im Saljre 1511 bie gan^e f^olge
oollenbet mar. ©eljr erqnidlid) mar bie ^dnfgabe für ben Äünftler nidft. S§ mnf) nn=
füglid) fd)mer geluefen fein, in bie Sfeihe biefer ^'bnige ‘'?(bmechfelnng nnb sieben f^n bringen.
33nrg!mair jebod) hot c§ Oerftanben nnb führt nn§ Geftalten imn nrmüdffiger .H'raft Oor.
iü)a felfen mir einen |ngenblid)en f^ürften mit langem blonben .S'^^aar, in enganliegenber
flvitterrüftnng, ben ,*permelinmantel fed um bie 0d)nltern gefdflnngen, mie er feinen
Spalten betradftet, — eine munberbar fdföne Geftalt. SÖir felfen einen urmüd)figen f)\itter im
Äüraf), in bem §an§ fönrgtmair ba3 511111 Srftannen ühnlü'he iportrüt itiifcreS beiitfchen
fKeid)3tan5ler3 gegeben Ifid. 2Bir fehen ^d’aifer fOlai'imilian felbft, mie er in fdfmerem SrofaS
niantel, bie hohe Ä'aiferfrone auf bem ^lanpte, nad) linf§ gemenbet auf bem Ülfeone fiüt.
Smmer finbet ber Zünftler eine neue föemegnng, immer gelingt e§ ihm ein fpredjenb
bnrd)geführte3 fportrüt 511 geben, nur manchmal greift er 511 ber WiiShÜfc, ba3 gan5e
©efid)t be3 f^ürften mit bem fßifiere 511 bebeden.
Sl'eiii Sönnber, baf) ber Sbaifer, al3 er biefe §ol5fchnittfolge fo fd)ön liollenbet fal),
grohc3 äöohlgef allen am ,*gol5fchnitte fanb unb fofort nod) meit gröf)ere Unternehmungen
filante. 9Ud)t nnr bie Gefchid)te feinc3 .*f'iaiife§, and) fein eigene^ Seben mollte er in
iltiiftrirten fpradftmerfen Oert)crrlid)en.
i5)ie fUorbereitiingen mnrben mit ber gröf)ten ©orgfalt getroffen. ^ian3 0d)oen'
fperger mnrbe 511111 taiferlid)en §ofbnd)brnder ernannt. 9113 SUnftrator mürbe and) 511
ben neuen Unternehmiingen in erfter :flinie .S^an3 93iirgfmair l)erbeige5ogen. ßmar mnrben
and) i5)ürer unb ©gringinflee in 9türnberg, 0d)äufelein in 9lörblingen nnb ein iinbe=
tannter S^ünftler L. B. oom ISlaifcr befd)äftigt, aber bie .^^auptlaft ber 91rbeit ruhte auf
f8urg!mair3 @d)utteru. Um bie ßeichuiiugeii auf §015 511 übertragen, mar bie Grünbiing
einer eigenen gormfd)neiberfd)ule nötig, ba man mit ben 5mei gormfd)neibern , bie man
im Sahre 1510 an ber Genealogie befdfüftigt hatte, natiirgemüf) nid)t meit fommen tonnte.
S3 mnrbe in 9lng3bnrg eine gan5e f^mrmfd)neiberfd)ule in3 Sehen gerufen unb an ihre-
1) 33artfcf) 3-2 fennt nur ben smeiten ‘Jttibvuct Oou 1518.
2) §erbex-ger, .ttonvab ffieutingev in feinem a>evf)äitni§ äum .ftaifev lötarimilian, Ülnmevfung 94.
48’
380
§an§ 33urglmair.
ber Oortrcffüdie Soft S)tenerfcr au§ ^tnttoerben geftetlt. ©erfetbe fam im Sa^re
1510 in ^fugSburg an unb lunrbe al§ „Soft, faiferlidjer 9)?ajeftät f^ormfdjneiber" in bie
©tencrbüdjer eingetragen. Sm Sanfe ber Snl)re mnrben nid)t lueniger at§ 10 f^orm^
fdjiteiber bernfen, bie nnter ®ieneder p arbeiten t)atten: San be 9}onn, SornelinS unb
SSidjetm Siefrint, Sttei'inS Sinbt, Sntob äftn^p, ßtan§ (geeniann, §an§ unb 2Sitf)etm
®ci' Sob oI§ SBürßcr. 1510.
Xaberitl), alfo inie Xieneder felbft grö§tentt}eiB 9^ieberlänber. Xieneder t)atte bie
Cberleitnng be§ (^kii’^en nnb jebe üon ben einzelnen §o4fd)neibern gelieferte 5lrbeit
eigenljänbig ,^n iibergeljen, bamit alte .'potäftöde im Sdjnitte gteid) rturben.
(•^(eid) nadj X)ieneder§ ^dntnnft trat S3urgtmair mit bemfelben in SSerbinbung. ®a§
erfte i^)engniö i()re§ 3*<f‘'””'”cinüirten§ ift ba§ an§ bem Sat)re 1510 ftammenbe berüt^mte
®tne Mograp^ifci^e 0!i5äe üon Siidjarb a)?ut]^er.
381
35Iatt „S)er Xob al§ SBürger" ‘), befannt ol§ eine ber gro^artigften Xobe§bt)anta[ten oor
§otbem unb gleicfj^eitig a(§ eine§ ber frü()cftcn .^eUbunfelbliitter. Sn biefer 2;cd)ntf I)Qt
S^urgfmair balb barauf aud) bic ^tnei bortreffüdjen ^^orträtföpfe be§ fai[erlid}en States
S^aumgartner unb be§ Sncob gugger^) au§fül)ren laffen.
(Seine tnaierifdje amfeit mürbe naturgemäß bnrd) biefe Xßätigfeit für ben §0(5^
fcßnitt in ben ^intergrunb gebrängt. 2öir fünnen mit ©idjerßeit au§ biefer
bie fdjöne ßeitige gamitie bon 1511 im S3ertiner 3Jcnfeum nadjlneifen, bie bnrd) ißre
flare 5tnorbnnng, ißren bortrefftidjen tanbfdjaftlidjcn §intergrunb nnb bie gebiegene Öie-
naiffance=5tr(^iteftnr fid) befbnberS anSjeidjnet. 5tußerbem bürfte baimdS ba§ betannte,
in ber 9J?üncßener ^.|5inatotI)ef bemaßrte 33itbni§ be§ 9}?artin Sdjbuganer entftanben fein.
2öann S^urgfmair bie 9trbeit an bem neuen grbf3en 5lnftrag beiS Ä'aiferg 9J^aj:imilian
begann, läßt fid) mit ©enanigfeit nid)t beftimmen. ?(n§ feiner ^ribattßätigfeit in ben
Saßren 1511 — 13 finb nur ^tuei ©in^elbtättcr, me(d)e ben ßeit. ©ebaftian •'') fomie bie
ßeil. Stnna mit SDZaria nnb bem SefnSfinbe '*) barftelten, ferner einige Sdnftrationen, metd)e
er für bie Dtbmarfd)e Offizin lieferte, ßerboräußeben. ©a§ S3Iatt „Le timonnier“’') — ein
©eiftticßer, metd)er auf einem ©d)iffe 5at)lreid)en Senten ßrebigt, — bn§ 'ipaffabant nid)t
an^nfeßen meiß, ift ba§ ©itetbitb 511 ©eitert 1511 bbu Dtßmar gcbrndter „Navicula
penitentiae“ ; 1512 lieferte er bem alten §an§ Dtßmar ferner ^mei §ot5fd)nitte für
eine ©ebi(^tfammtung be§ SoßanneS ^inicianuS®), meld)e ben ©r^ßer^bg Ä'arl (fpäteren
Ä^arl V.) ba§ eine Sliat 5mifd)en ©ugenb unb Safter, ba§ anbcre Slt'al im ©efpräd)e mit
einem ©remiten borfüßren, 1513 bem ©oßne bei§ §an§ Ctßmar, ©ilban, ein 35latt für
9Jfurner§ ©cßelmeuäunft (*).
®ann begann er mit frifd)en Kräften feine ©ßätigfeit für ben ^aifer. SBäßrenb
§an§ ©cßäufelein an ber SUnftratibu be§ ©ßeuerban! arbeitete, ßatte ^nrgfmair ben
9tuftrag erßalten, im Vereine mit ©d)änfetein, ©pringinflee nnb bem Slünftler L. B. ben
fünftterifcßen ©d)mud be§ bon SJdii’imilian borbereiteten SäJeißfnnig 511 beforgen. Stad)^
bem ©reigfaurmein 1514 ba§ 9J?aterial jnfammengeftellt ßatte, fd)ritt man an bie §01^=
fd)nittau§ftattung be§ SBerfeS, bie in nod) präd)tigerer nnb nmfaffenberer SBeife borbe=
reitet mürbe al§ für ben Xßeuerbanf. Sefanntlid) erlebte 33nrgfmair bie eigentlid)e ^^oll=
enbung feiner ?trbeit nid)t. ©rft im Saßre 1775 ift bie Sb^iener 5tn§gabe be§ SBeißfnnig
erfd)ienen, ber im Saßre 1885 eine im §ot5ßanfenfd)en Übertage borbereitete ^meite 5tm3=
gäbe folgen mirb. ^er ?lnteil 33nrgfmair§ an ber tünftlerifd)en 2ln§ftattung biefe§ S3ud)e§
läßt ficß giemlid) genau beftimmen. ^45on ben 237 93tättern ber ?tn§gabe bon 1775 trogen
98 fein 9)^onogramm, eines ift mit bem §an§ ©d)änfeleinS, eines mit bem §anS ©pringiU'
flee’S unb eines mit bem beS nnbefannten SJJeifterS L. B. be5eid)net. Sni ganzen bürfte, mie
icß in meiner ©efcßicßte ber bentfd)en S3üd)erilluftration ’®) nad)5umeifcn fud)te, ^öurgfmair
etmo 160, ©d)änfelein 70, ©pringintlee 5 nnb ber SOZeifter L. B. ebenfalls nur eine f leine
^tnjaßl geliefert ßaben. SSon ©d)änfetein ift S3nrgfmair am teid)teften ^n unterfd)eiben.
1) Sartfd) 40, 3lbbilbung in ®obme’§ „tunft unb Zünftler ®eutfd)Ianb§ nnb ber 9iteberlanbe".
2) 33artfd) 34. — 3) Stßbilbung in ^irtp SBilberbnd) I, 39. — 4) ?(intlid)er .tatalog 9?v. 220.
5) SSartid) 25. — 6) SSartjcß 26. — 7) (^Paffadnnt 110.
8) ÜJJutber 864, ißaffatoont 102, ^ibbilbnngen in §irtp SSilberbud) I, 629 u. 631.
9) ^inffaöant 117, äftutber 865.
10) ©eite 119 — 128; äat)lreid)e Slbbilbungen in .§irtf)§ 5’0vmenfd)a^ unb tulturgefd)icbtlic^em
Sliiberbud).
382
§an§ 33urg!matr.
S3iirgfmatr lic&t Ijorje, fdjlanfc SJdinnergejtalten, bk ©d)äufelem§ finb unterfelk
Ijabcn Äüpfe, btc im ^krgleid) 51: ben Störbern §u gro§ finb.- 5[udj bte grouenibctdc
OTn^iniüinn iiitb smntin bon SBuvgitnb (für bcii 2Bcifi(unig bcftimmt, aber iiicfjt in bciifc(6cn nufgenommeii). 1514-
ber beiben .Slünitlcr ftc()cn in fd)roffcm (^cgcnfniic. ®ic g^ranen 53nrgfnuitr§ finb fd)Iaid
gcniad)icn inib libpig, mit einem finnlidjen ßng nm ben iOtnnb, ber nn-o an bie granen
(Sine tiiograp()ifc^e ©ü^je non S^idjarb 2)Jutr)er.
383
Siomu'bo’iS erinnert. ®ie 0d)än[eteui§ finb Hein, biifentod, mit jtarf Ijerüortretenbem
2ei6, für und eljer abftofienb al§ angenetjin; it)r Hnge ift gmar gro^ aber nicljtdfngenb,
bic 0tirne ^urücHiegenb, bie 9(afe jtnmüf unb bid'. ©pringinftee iinb ber iOteifter L. B.
tjaben mit S3nrgfmair gröf3ere ^i>ermanbt[d}nft. Spiele Don bem Sl'nnftter nngefertigte
23tütter finb für bie Hndgabe non 1775 gnr nic^t benubt morben. ©djon jur
bed Slaiferd SDHii’imitian mürben üon ben ^ot^ftbeten menige Hbbrüde genommen. ®rei
fotdje 93üd)er, metdje bie ^ot^ftode otjiie Xe^’t, unb ^mnr nid)t 237 fonbern 250 iXafetu
enttjotten, merben in 3Bien unb ©redben bematjrt unb meifen mehrere bid jebt menig be=
fannte oortrefftid}e iöurgtmairfdje ßeidjuungen auf, bie man t)offenttid) ber neuen Hnd^
gäbe bed SBeibfunig in äintogrnbbifdjer §od)äbnng beigeben mirb. (£in meiterer fet)r
fdjöner iönrgfmairfd)er ^otjfdjiiitt, ber nrfprüngtid) für ben Sßeipunig beftimmt mar,
bat fid) in oerfdjiebene anbere Hngdbnrger 0rncfe — ipanti’d „©djimpf unb ©ruft", ip(a=
tina’d „Sßoltnft bed Seibed, ®otted @aben 511 genief3en :e." — Perirrt. (£d ift ein (Sntmnrf
oon bem in ber Hndgabe Pon 1775 befinbtidjen 0d}ünfeteinfd)en S^tatt „mie ber Snng
SKeibfnnig unb bie ^nng Ä'nnigin jebed bed anbern fein fprad) lernt" J) unb ^eigt und,
mie tjod) 93nrgfmair atd ^Itiiftrator über 0d)änfetein ftanb. Xrob bed groben Hntcild,
metdjen bie anbern SJHifter an ber Hndfdpnüdnng biefed 23ud)ed beiben, tarnt man
fagen, bab S3nrg!mair bem Söerfe feinen eigentündidjen CEbtH’dHer gab. §ier ift er in
feinem (Stement, bicr meib er in ber geiftreidjften Sßeife und in bad tjbfifdje Seben jener
©age mit alt feinem ©tanj unb feiner ©ebiegentjeit einäufütjren.
Dbmoljt fo S3nrgfmair für ben Sl'aifer SOHti'imitian in met)r atd andreid)enber SBeife
befd)äftigt mar, fanb er bod) and) in ben Satjren Pon 1513 an nod) 3cit ipriPatanfträge
aud^nfübren. Sa, er trat im Ätnfe ber Sat)re mit allen bebentenben Dff^inen Hngd^
bnrgd in iHerbinbitng.
©ab er 1515 für §and 0d)oenfperger ben Süngern arbeitete, l)at eine ünbere S^eran-
laffnng. 3Kolfgang DJdten, ber Sl'aplan bed H'aiferd lOHipimitian, Ijatte eine poetifd)e S3e=
arbeitnng bed „Seihend CHjrifti" Pollenbet, bie er feinem §errn mibmete. ©ad IBnd)'^)
mürbe Pon §and ©djoenfperger b. S- auf ipergament, in fel)r prädjtiger Hudftattnng
gebrndt. (£d mag l)anptfäd)lid) bie 9vüdfid)t auf ben Haifer gemefen fein, meld)e 93nrgH
mair nnb 0d)änfelcin oeranlabte, einmal für §and ©djoenfperger ben Süngern ^n arbeiten,
ben fie fonft im allgemeinen gemieben haben, ©ad 93nd) Ijat, menn man bad SBappen
am Hnfang nnb bie 9Biebert)olnng ber Ärenjignug am ©djluffe nidjt einred)net, 29 §04=
fdjnitte. Dbmol)l baPon nur 4 93nrgtmaird iDconogramm tragen, fann bod) über ben
Umfang feined Hnteild fein fein. Gd gel)ören it)m Pon ben 29 §ol5fd)nitten 17:
bie 9Hnnmern 1—9, 11, 17, 18 — 20, 25, 28 unb 29, mäl)renb @d)änfelein bie 12 Dcnmmern
10, 12 — IG, 21 — 24, 26 nnb 27 lieferte. 3Sad ben brüten Sl'ünftler, ben man gemü()n=
lieb bei biefem lönd)e jn nennen pflegt. Sorg 93rem, anlangt, fo fd)eint er mir nur mit
Unred)t berbeige^ogen 511 merben. SSad mir nrtnnblid) überlßrem miffen^), mad)t nid)t
mabrfebeinlid), baf) er fiel) ald Sllnftrator betbütigt l)abe. Hnf3erbem ift ber il)m gnge^
fd)riebcne §oläfd)nitt im ©tilc ben 9^nrgfmairfd)en Arbeiten fo gleiel), baff man mol)l,
ohne 511 irren, bad 3eid)en J B ald bad bed f^ormfd)neiberd anffaffen barf. Gd finb
1) 9t£)lnlbungen in 2Scigcl§ „.d)nlücr)nincn berübnitet iKeiftcr" unb in meiner (Siefct)id)te ber beut=
fetjen 93üd)erilhiÜrntion.
2) tOhitber 86C; bnfelbft Stafel 172 — 175 and) äntürcid)e 3ttitnlbnngen.
3) SSergl. bad 16. Stopitel meiner „®eutfd)en ^üd)erittuftration".
384
§an§ 33urg!mair.
bic ei'ftcli Süuftrationcn 511111 Sebcit Sc)u, bic 53urgtmair lieferte. ?tm l)öd}ften fte^en
bte beiben großen 93(ätter „(5t)riftu§ am Slreu5" mib „®er @c^mer5en§mami", in benen be§
Ä'ünftlerS imtdftige 5Iu§brucf§lüeife am meiften 5ur ©ettung fommen fonnte; im übrigen
5eigt fid) Ijier, ba| religiöfe ©arftennngen it)m menig ft)mpatt)ifd) mären. S)ie §0(5=
fdjiiitte finb übrigen^ bie ein5igen 33nrgfmairfd}en Sduftrationen» bie fic^ in einem ©d^oen^
fbergerfd)en iiDrude finben.
OOatch<^ vtat^btiut.q: j vtnit jc.Joiö.ii.
®ic ?(ufa'lucctiuig bc§ SnäQvuä, nu5 SJlacit? „Selben Cfjrifti" 1515,
!^siel und)tiger a(§ bie 58erbinbnng mit Gdjoenfperger ift biejenige mit ber 1514 er^
öffneten Vtngsbnrger Dffi5in be§ Sot)anned SOc'ilter. Ö^teid) bei einem feiner erften ®rude,
bem 1514 erfdjienenen „Dialogus in apostolorum symbolum“ be§ >Pantud 9ricciu§ Or
nat)m SQcider bie 9!}iit[)ilfe be^3 9)(eifter§ in 2(nfbrnd) nnb lieff djit bQ5U ba§ Xitetbitb
1) S^ergl. bo§ IG. Äapitel meiner „'3)eutfcl)en S3üc(}eri[Iuftration".
(Sine I)io(jropfjifcf;e ©Kjse non 3^icf)arb SJJuttjer.
385
„Gl)ri[tit!3 unter bcu Süiu3cru'' 5cid)neu. ßu iciucii t)ebcuteub[tcii Sciftuuejeu ^ätjtt ferner
ba§ grofje ^itetbtntt, ba§ er 511 bem 1515 Don SDätter cjebrniften äluctje „Joniandes de
rebus Grotliorum, Paulus Diaconus de gestis Longobardoruiu“ '') fertigte itnb luorin
^‘oftüm, gattenimirf nnb i^erfpettine gteid) Dor^ngtid) finb. Sn freien 5tngenMicfen er^
giebt er fid) berfetben Äebt)nberei, ber and] ©iirer tjiitbigte. freute it)n, fettene 3dere
ober SZatnrtonnber bar^nftetten; luir t}aben an§ bem Snf)re 1515 ein im ^Profit ge^
fetjened SitjinojeroS,^) and bem Sntjre 1516 bie mit einem grof3en 9J?agengcfct)mür be-
I)nftete 90^if3gebnrt eine§ breiarmigen Ä'inbeg an§ Siettnang.
Snt)r 1516 loar nbertjanfjt loieber befonberd frndjtbar. (Sr iünftrirte für ©it=
üim 0tt)mar ein 35ndj über ba§ Seben ber .S-ieitigen Iltridj, @ümüred)t nnb 9(fra nnb
fdjmüdte ba§ ijitetbtatt ber bon Sot)ann (Sd r)erfaf3ten nnb bei tbc'ilter gebrndten
tegnng ber ©nminen be§ ^petrn§ §ifüann§" mit bem boppetten 9xeid)§abter, ber ein
93anb trügt, auf bem bie ©tiftnng§jat)re ber brei bentfd]en Uniberfitüten f^reibnrg, SngoP
ftubt nnb Tübingen nngebradjt finb. 9(nf3erbem traf it)n in biefem Sa()re ber britte grof3e
9lnftrag Sl’aifer SOdtpimilianS: „©er STrinmptjjng".
Sie ^cfdjidjte be§ Sriumptj^ngeiS ift neuerbingd biird) ben trefftidjen ^(nffatj
Sdjeftagd im erften 93anbe bed Snt)rbnd)ed ber (Sammtnngen bed öfterreidjifdjen Äaifer^
tjanfed ftnrgetegt. Söie ber Sbeuerbant, 3Beif3fnnig nnb greljbnt, mar and) ber Srinmpt)'
jug boltftünbig in allen (Sin§etl)eiten bom £'aifer felbft erfnnben. 9cnr bie enbgüttige
S3earbeitnng bed (Sntmnrfed mnrbe im Saljre 1512 bem (^epeimfdjreiber IDlarp Srei^fanr^
mein übertragen nnb t)at fid), 1513 boltenbet nnb bon ber eigenen .^anb Srei^faurmeind
niebergefdjrieben, in ber SÖiener ^ofbibliotpef ertjalten. 9lld bie (^ebanlen bed Äaiferd
311 ^^apier gebradjt maren, fertigte man 5nnäd)ft bad grof3e, and 169 ^lergamentblüttern
beftepenbe SJliniaturmer! an, bad jept — 5nr ,'pälfte im Driginal, bollftünbig in einer
alten ^opie erpalten — ebenfatld in ber SBiener §ofbibliott)ef bemaprt mirb. 9lld biefed
nmd Snpr 1516 bollenbet mar, ging man fofort baran, ed biird) ben §o(5fd)nitt gu ber-
bielfültigen. Um bie 9lrbeit möglidjft 511 befd)lennigen, mnrbe bad SBert in ©nippen geteilt
nnb febe einzelne ©ruppe einem befonberen Zünftler übertragen, bamit er bie
auf ben ^olgftod rei^e. Sie ße^cp^ungen 311 Safel 89—104, 106—110, 121 nnb 122
patte Sürer, ^u Safel 105, 115 — 120, 126—128, 132—137 ein nnbefannter SOIeifter
511 liefern, ber, mie bie granentppen anfd tlarfte bemeifen, and) an ber Slluftration bed
Spenerbanl nnb 9Sei§funig tpütig mar.*^) 93nrgtmair fielen bie Safeln 1—56, 111 — 114,
123—125, 129—131 511. ©r patte alfo and) an biefem SBerte ben Sömenanteil, ipm
gepören niiipt meniger ald 66 ^^iHloungen an, bann lommt Sürer mit 24, müprenb bie
47 übrigen fid) auf Heinere, unbefannte ^'ünftter berteilen. ©d ift intereffant 511 fepen,
mie er fid) im 95ergleid) 511 ben übrigen 9Jieiftern 511 feiner ä^orfage üerpiett. iföüprenb
bie Heineren fiep ganj eng an bie SOiiniatur anfd)loffen, Sürer feinerfeitd üollftünbig Don
berfelben abmid) nnb ganj frei ju 3Berte ging, finb 93nrglmaird 9lrbeiten freie i8aria=
Honen bed Dom Slaifer angegebenen Spema’d nnb entfernen fid) Don ber 9}t'iniatur mir
fo meit, ald bie Uinfomponirnng für ben ^otäfepnitt nnb bie tünftterifepe @d)affendfraft
1) SOtutber 867. — 2) Slhitpei' 868, Stbbilbung in a3utfd)§ Stücpefovnamentif, Sätet 22. —
3) SSavtfd) 76. — 4) ‘'ittibitbuug in §tv1t)§ Söilberbud).
.5) S0lutt)er 869, 5tb[utbuug bei SDiitid), Snfet 25.
6) 3abtrei4)e ^tbbiibuugen in 53itbevbud), Safel 242—262.
fär 6i(ticni)c Sunft. xix.
49
3S6
§an§ ‘öurgfmair.
bc§ iltciftcvä C!o ncrlangtcn. (£r lüu^te iin ©cgcufa^ "Sürcr, bcr au§ bem epifcfjen
^ou in bcn bvamatijdjcn üßcrfpranq, S)dif5 ju l}a(tcn. 3^e[onbcr!§ ncrfteijt er c§, cin^
5c(uc Sicrc, ©reifen, 93ären, ©tiere, Sl\nnele, (Slentiere, and) prädjtige Söagen 511 ent=
)uerfcn, nndjrcnb feine Sieitergrngpen oft fe!)r eintönig angeorbnet finb. ©obalb e§ fid)
barnm I)anbette, fnnft(erifd) -^n grnggiren, ftel}t S)ürer tueit t)öf)er, nnb man fann fid)
feinen gröfseren ©egenfalj benfen, atiä bie auf einanber folgenben Xafetn 56 unb 57, bon
benen bie eine iönrgfmairg fteif nebeneinanber l)er trottenbe ^erotbe mitiljren fd)ab[onen'
f)aft emporgeljaftenen ©taugen, bie anbere ©iirerS fanfenb bal)er fprengenbe fKitter mit
i[)ren mel)enben ©tanbarten öorfntjrt. 5(l§ befonber§ gelungene Blätter 93nrgfmair§
I)aben mir bagegen ben ^^g ber SBitben, ilafel 123 nnb 124, l)erbor5ut)eben. ©ie geigen
nn§ äl)nlid)e ©eftalten, mie bie S31ätter ^iir bürtngiefifd)en Dieife bon 1508, üppige SBeiber
nnb mnSfulöfe SDc'änner. Slamentlid) eine bom IRüden gefepene grau mit blonbem §aar,
meinem fienbentnd) unb einem Stürb auf bem Slopf fann at§ eine t)errlid)e ©eftalt gelten.
!^nrgfmair§ Ü^erbienft l)anptfäd)lid) ift e§, menn ber Srrinmpt)5ng trbp ©ürer§ ppantafti^
fd)em ;iUirget)en ubd) einen einpeitlidjen ©inbrnd mad)t. ©efd)nitten mürben lBurgfmair§
3eid)nitngen 511 ©afel 1 — 56 bom 12. 9iobember bi§ 8. 9J?ai 1518 in 9tng§burg bon ber
bärtigen f^ürmfd)neiberfd)nle unter Seitnng ©)ieneder§, fb baff bei äJ^ajimilianS iJobe
!^nrgfmair§ 2l^erf ibenigftenS im ©dfnitte bollenbet mar. ©inen erften 51bbrnd ber
©töde in menigen ©);emplaren lief) ^aifer f^^rbinanb 1526 beranftalten. ©aranf folgte
bie befannte 33artfd)’fd)e 5tii§gabe bom 1796, bie jebod) nid)t boUftänbig ift. ©rft bie fürglid)
in Söien in ber §Dläl)aufenfd)en 'Dffi5in erfd)ienene entpält and) bie bei S4artfcp feplenbe
!i^nrgfmairfd)e ilafel 130. 2Bie ber 2öeif3fnnig, fann and) ber iJirinmppjiig im mefentlid)en
abS 33nrgfmairi§ Sßerf gelten.
©a§ bierte Unternepmen, gn meld)em lönrgfmair bom Äaifer perange5ogen mnrbe,
bie 5)ueite grofje §ü4fd)nittfotge, morin biefer bie ©efd)id)te be§ .*panfc§ Dfterreid) ber=
perrlid)en mollte, maren „©ie üfterreid)ifd)en §eiligen''. Opne ßmeifel mar ber
Slaifer bitrd) ba§ 931att ber fünf „sancti Austriae patroiii“, ba§ er im beginne feiner
93e,^iepnngen 511 ©ürer bon biefem patte anfertigen laffen, 511 biefem jmeiten meit
nmfangreid)eren Unternepmen angeregt morben. ?llle 58ermanbten be§ §aufe§ §ab§=
bürg, rnedpe bon ben älteften feiten an ju ^eiligen gemad)t morben maren, follten
in iyilbern borgefüprt merben. ©r menbete fid) an ben geleprten ©ebaftian 93rant,
ben i^erfaffer be§ 9^arrenfd)iffe§ , in ©traf3bnrg, bamit er ba§ piftorifd)e SJeaterial
perbeifnd)e. ' ©iefer ftellte im Sapre 1516 bie Segenben ber ein5elnen ^eiligen ^n=
fammen nnb numpte genaue i^lngabe über ba§ SSappen jebe§ einzelnen fomie barüber,
megen toedper Xpat jeber ^nm ^eiligen gemad)t morben mor. Sn einem S3riefe flagt
er über bie SJh'ipe, bie ipm ba§ bernrfadjt pabe, nnb menn mir pente ba§ ^ol^fdjuitt'
merf betrad)ten, ftimmen mir ipm bei; mir bemnnbern gleidjgeitig 95nrgfmair, ber eine im
t^rnnbe red)t nnbanfbare i^lnfgabe in bortrefflidjer 5fi3eife lüfte, ©a tritt iin§ gmar and)
eine Dieipe befannter .*geiliger entgegen. 2Bir fepen ben peil. 93onifaciu§, ben §lpoftet ber
©entfd)en, alä ®ifd)of mit ber 3^rieben§patme unter einem S3albad)in in einer reid)en
©änlenpalle fipen — Älarl ben ©rof3en, mie er in 9iitterrüftung mit ©djmert unb fReid)§^
apfel in einer ppantaftifd)en i!anbfd)aft ftept — ©plobmig I., mie ipm ein ©ngel erfd)eint
1) Vlbbilbungeu in .^irttjS iöilberbnci) 50‘J— 51C
Gine 5iograpf)t|d^e ©fijje i)on 3itd;arb 3)Jut()er.
387
unb if)in bie franjblifdjc mit bcn brci Milieu übcrrcicljt — bie t)ci(. Stunigiinbc,
bie @emal)lin ^Qi[er §cinric[}§, mic fic biird) ba§ @ottc§uvtcit iljvc ücrbädjtigtc SniHl'
fvüu[d)a[t Oelpcift unb auf gUitjcubcm ©iicu bnt)infd)reitct mie nuf fütjtcm STaii — bic
I)cd. (StifabetI) Uon ^(jürtngen, luic fie Uor i()vcr 95itrg 33rot unb SBciu unter bic 5trmcu
unb SJrübpet uerteitt, unb luandjc nubcrc. ®ic meiften Zeitigen aber fiub red)t unbefauut.
St. ^tbetarb, ?tbt Uou Gorbie in ber ipicnrbie, St. ^tbetbert, 95i)d)ai Hon Gambrai), bic
t)cit. Dbitie, ?tbti[fiu Uou Drb in 55rabaut, bie t)eit. 5tgue§, 5tbtif[iu üou Sta. Giarn in
i^rag unb maudje nubcrc mcrbcu fidjcr nur mit großer ®tüt)e dou 35raut nufgcfuubcu
unb üou 93urgtmair ridjtig bnrgcftctlt luorbcu fein. 50cau muf3 gernbe^u erftauueu, mit
mctdicr 9}(ei[tcr[ct)aft ber Sl'üufttcr q§ licrftnubeu l)at, bcn eluig gicidjbtcibeubcu Situu'
tioncu immer neue 93totil3c nbjugcluiuucu. S)ic S)ar[tcrtuug, luic bic einzelnen .S^citigeu
ifjrc 3Buubertf)atcu ucrrid)ten, Traufe tjcdcu, ®ci[tcr augtrcibcu, gum §citaub beten, in
it)rer St'abeltc fnicen, inar eine rcd)t einförmige unb nncrquidtictjc. ^robbem t)nt jebc ®c^
ftatt ein inbiüibnctleS ©epräge unb i[t nnmcnttictj ba§ S3cimcrf unb bic Sanbfepaft mnjtcr^
Ijaft bet)anbc(t. ®emüt)n(idj luirb 33nrgfmair für bie ganje ^otge ber öftcrrcict)ifd)cn
Zeitigen öernntmorttidj gemadjt. Sd)an ein ftüd)tigc§ ©nrdjbtättern bc§ S5nd)c§ ^cigt
jebod), baf5 mir e§, mic bei ntten übrigen SBcrfcn bc§ St\iifer§ SOt'ni’imilian, mit ber 5(rbcit
mehrerer ^ünfttcr 511 ttjun pnben. darüber, baf3 S5nrgfmnir ber §anptantcit pfädt,
tnnn, obmotjt fiel) auf feinem ber 93lättcr fein 9J?onogramm finbet, fein 3^i^cifcf fein.
i)teben ipm ober mnren nod) menigftcn§ ^mci anbere Sl'ünftfcr tpötig. ^fatt 43 — ber
f)ci(. ®corg — trögt rcd)t§ unten ba§ 9)?onogramm Springinf(ec’i3. Sf)m mödjte idj and)
9tr. 16 — bcn fjcif. 93onifacin§, 9^r. 22 — S. (Eonrab, 93ifd)üf öon Äonftan^, 9ir. 46
— St. ©oerienS, S3ifd)of öon SO^eü, ^r. 57 — (S^raf .'pngbafb, mic er af§ i|5itgrim biird)
eine Sonbfdjaft fd)reitet, 9^r. 79 — Slönig D^mafb imn ©ngfnnb unb mcf)rcrc anbere 511^
fdjrcibcn. Unämeifefpaft ift ferner ber ?tntcif Sd)änfefein§. Sptn gehören mit Sidjcrfjcit
bie Stummem 21 — St. CEofman, 47 — St. ©onbran, Äönig imn granfreief), 63 —
:^abi§fan§ I. imn Ungarn, 64 — bic t)cif. Sanbrabe, 5fbtiffin imn ä)Uinftcr, 88 — ber
fjcif. 9Rf)oton, ©rünber bc§ SffofterS SSerben in 93al)crn, 108 — bie peil. SßafpnrgiS,
?(btiffin Don §cibcnbcim, n. a. Sm gdu^en bürften imn bcn 93(ättcrn bc§ 93ndje§
ctma 57 S5nrgfmair, bic übrigen SpringinUcc, Sdjänfcicin nnb anberen, nnbefannten
Äünftfern angepören. ') 93nrgfmair§ 93(ättcr finb bei meitern bie bebcntcnbftcn ber gotge.
Sotepe podjragenbc ©eftaften, bic fid) mit mafeftötifdjer 9\npc in meiten, cept itafienifepen
Söntenbanten bemegen, fonnten nur öon ipm mit foldjer ^oräügfidjfcit bargeftefft merben.
^ortrefftid) gelungen finb ipm anep bic SSappen, bie bei ipm in feinem Sficnaiffanccftil
gepalten finb nnb oft Don pröeptigen ^ntti getragen merben, möprenb fie auf bcn
ißlöttern ber anberen EOc'ciftcr noep gotifirenbe Umrapmitngcn pabcit. ^eftalten, mie bic
bern peil, ©mmeriep crfd)cincnbe 9)c'abonna, bic peil. (Ermclinbe, bic peil. 9icinclbc Oor
bem Sfltar gepören ^nm Slcnfcpeftcn nnb Sieblicpftcn, ma§ bic Sfnnft be§ 16. 3aprpunbert§
gefepaffen pat. Springinflce ift nnrnpiger ol§ 93nrgfmair; bie Äörper feiner f^ignren
mürben oft nid)t ganj in Drbnung fein, menn man fic ber fdjmcrcn ®emänbcr cntlebi'
gen fönnte, bie fic mie eine fefte 9Kaffe umgeben. Sd)änfelein§ f^iguren enblid) finb
flcin unb gebrungen nnb bemegen fid) mit Vorliebe in Sanbfdjaftcn, bie überrcid) mit
1) ®er genaue 9('ad)liiei§ in meinem bemitnd)ft im „5Repevtovinm für .^nnftroitfenfd}aft" evfdjeinenben
„GE)vono(pgifd)en SlerjeidmiS ber Söerfe §an§ 33urgfmair§ be§ titeren".
49*
388
§an§ 93urgfmatr.
l^iitlnualb kni)ad)jen jiitb. ®er (Sdjiiitt ipurbe in ben Snfjten 1517 unb 1518 bon ber
?(u!.]§burc)cr ^orm[d)neiberfd]u(e auSgcfidji't. Unb jlnar I]aben fid) baran Qd)t Äünjtler,
,S^')an§ 3^ranf, §an§ Idcfrinf, 5((ei’in§ Sinbt, Soft be 9^ct]fer, Sßotfgang 9?efd), .fbonS ^abc^
ritt), Sßittjelni iJabcritt) nnb 9ctco(nn§ Seemann beteiligt, beten Stainen neben ben Sat)r=
^atjlen 1517 nnb 1518 mit Stinte anf bie 9indfeite ber .^ot^ftöde gefct)rieben finb. Sc^on
©. Sicüiolbc. SlitS bcit öftcvrcicl)ifcf;cn ^iciligcn 1518.
?,n i'eb, feiten beö .Slaifer^j lunrben einige ^emptare gebrneft, me(d}e 124 tafeln enthalten unb
0011 benen ein§ in ber 2Biener 91ibliot[)ef belnatjrt mirb. ®ie ^^otäftöde tarnen fpäter
ebeiifattö nad) Söien. 9hir für ^^mei 931ätter — St. SSanbra, 9(btifftn Oon 9J?onä, bie
in einem .*püfintat einen f^attfüdjtigen fegnet, nnb St. 91(bebrnbc, it)re S£od}ter, bic einem
jungen 9Jdibd)cn ben Xenfet an§treibt — gingen bie Stöcfc Oertoren, fo ba^ aifo jet^t
nur nad) 122 Xafeln in 9i>ien fiel) Oorfinben. S)ie attgemein betdnntc 9tn§gabe ber
„.fbeitigen" Oeranftattete iUartfrt) 1799. (£r bradjte jebod) Oon ben 122 Safetn ber SBiener
Sine Hograpfjifd^e ©fisje non Jüd^arb 9)int]^er. 389
93i6üot{)ef mir 119 ^um ?(librucf, ba brei 511 jdjabljcift gelrorbcn iuaren. ©ine neue ftel)t
beüor.
®ie[er gehören ferner nod) ^inblf treffüdje, bi§l)er nnbefannte 3cid)nnngen 511
einer ©amndnng §nttenfdjer ©)cbid)te unb ©bigranime^) an, incldje 9!}äder 1519 Dernn'
ftnltete. 5tndj fie finb ber nnerinübiidjen SBirffamfeit be§ iTaiferS iOJaj-imifian geloibmet
unb füljren un§ in bie bnmaligen ita(ienifd}'bentfd]en Sä^irren mit ber gröfden Sebenbig'
feit ein.
SBar in biefen S^itbern nod) ba§ raft(o§ tf)ätige lieben be§ ^aiferS gefdjifbert, fo fottte
nun aber 35nrgtmair and) batb @c(egcn()eit tjnben, ben toten Ä'aifer 511 feiern, ©r l)atte
faum bie ^5*^4^ öfterreid)ifd)en .'zeitigen becnbet, af§ ^aifer 9i)?a);imilian am 12. San.
1519 in 35?et^5 ftarb. Sie ade anbercn bcutfd)en Mnnftfer, mar and) iönrgfmair bnrd)
bie 9^ad)rid)t fd)mer5fid) betroffen, ©r ftimmte Ooltftänbig mit SDürer überein, ber beim
Xobe 9)?ai'imition§ in fein Xagebnd) einfd)rieb, baf) „faiferlid)e 9Jtajeftät il)m Oiet 511 frül)
Oerfd)ieben fei". Sie bnrd) ®ürer fofort „ber teiir f^nrft Wajimitian" in Jöilb unb
§ol5fd)nitt üerf)errlid)t mürbe, fo t)at and) 9}nrgfmair ^mei treffüd)e ©ebenfbtiitter auf
ben ^aifer entmorfen. ®a§ erfte fid)rt in brei 5(btci(nngen ©f)riftu§ am Ären^, 9J?ai'i^
mitian auf bem Srf)rone nnb im Totenbette Oor. T)a§ ^meite, meld)e!§ ben füaifer bar-
ftettt, mie er bie 3)teffe t)ört,2) ift namcntfid) megen be^o beigegebenen ad)t,^ct)n zeitigen &Q'
bic^te§ l)erOoränl)ebcn, ba§ mit ben Sorten anl)ebt:
£) S’ail'er )Dtadiititian
®etn Sob id) nid)t on§ipvcd)cn fann.
2Saa finbt man bein§ ge(eid)en
bie mit jr luerbaften f)anb
dtejimmgen t)nnb Oiet tcxtt unb taub
®ie müffeu bir ad meidjeu.
unb ba§ mit ber 3serfid)ernng fd)licf3t:
Stad) gotted eer f}at bid) gcbuvft
i5}ie ift bir ged befjalte.
S3eibe §o(5fd)nitte geigen, mit mctdjcr Siebe ber Sl'nnftfer an feinem .S^errn get)angen l)at.
Über feine änfieren ßebenSnmftänbc in biefer ßeit ift menig übertiefert. Tie 9}?ater=
büd)er melben nur, baf) er im Sat)rc 1513 einen Se()r|nngen §einrid) Teberla, 1517
einen §an^3 Smieberid), 1520 einen ,'^an§ ©d)iffer oon Tillingen bei ber SJJater^unft oor'
ftellte. ©ein gon^eS Seben fd)eint in feiner Slnnft anfgegangen fgi fein.
* *
>1«
Sn ben Sat)ren Oon 1510 — 1518 mar S3nrgfmair§ Tt)ätigfeit, mie mir gefet)en fjaben,
faft am5fd)(ie§[id) bem ^aifer gemibmet. Ter Seif3fnnig, ber Triumpl)pg unb bie
^eiligen maren e§, bie feine ganje Äiraft in ?tnfprnd) naf)men. Ta mnf3te naturgemäß
feine Tßätigfeit al§ SOZaler in ben §intergrnnb treten, unb and) auf bem (Gebiete be§
§otäfc£)nitte§ unb ber Sllnftration lonnte er feine am5gebel)nte-^ri0attl)ätigfeit entfalten.
Ta§ önbert fieß feit bem Saßre 1518, mo bie Slrbeiten für ben Sfaifer beenbet maren.
©ofort üerfud)t er fid) mieber at§ Signier, fofort übernimmt er and) für §ol5fd)nitte nnb
Sünftrotionen mieber nmfangreid)e ^riOotaufträge.
Unter ben löitbern biefer 3cit treten un§ 5nnäd)ft bie beiben Sol)onnc§, ber Täufer
unb ber ©üangelift, an§ bem Saßre 1518 in ber 9}c'ünd)ener ^dnaf otßef 3) entgegen. ©Ueieß^
1) Wutbei- 871.— 2) )|?affadant 100, 3tf.bitbung in .fbirtfiS 58itbevbud) I, 46.
3) ?(mtlid)er Ü^otatog, 9h'. 226 u. 227. —
t. @corg iiiib ÄQifev ^ictnrirf), sntnvbilb 1519,
!öanä Siirgfmair öon 9Ud)arb 9}ciitf)er.
391
5eitic-| bürftc ba§ unbatirtc, ebenfalls in 9Jiüncl)en belual)rte 33tlb ber l)eil. SiborinS nnb
(£nftacl)inS ') entftanben fein. ®e§ Ä'ünftlerS 9}kifterfcl)aft in ber Snnbfcljaft iLinnnt
ferner in bent ebenfalls gleiclj^eitigen „SoljanneS auf i|^atl)müS'' bon 1518 in ber 9}innct)e:=
ner pnafotljel,^) mit üppiger ^^egetation nnb faftigem ©rnn, 5111* ©eltnng. ^3)ie be=
bentenbfte malerifclje Seiftnng biefer 3'-'^^ if^ 3^ii9claltar bon 1519 in ber
5lngSbnrger ©alerie luelcljer (ipriftnS am M'renj mit Sbl)anneS, tOcaria iOc'agbalena nnb
ben ©djäcljern barftellt. ®aS Slblorit nnb bie Sanbfdjaft, foibie bie unter luftigen Sl'nppel'
bauten ftepenben .^eiligen ©earg nnb ^einrid) II. auf ben 5lnf5enfeiten ber f^lügel finb
l)ier als befonberS gelungen perbbr^nljeben. (£bcn fo Ijod) fall bie mir nod) nnbefannte
S)?abbnna mit .<peiligen in ber (Sammlung Snlemann in .'peinnober fteljen.
5lnd) trefflidfc ^ol^fdjnittein^elblätter geljbren biefer 3cit an. S)a paben mir anS
bem Sdpre 1518 bie Sungfran mit bem ßpriftfinb in ben Firmen; anS bem Sapre 1519
bie brei 5nfammengepörigen fdjbnen 93lätter „93btpfcba im lBabe"3) „©alomon ein ©öpeit'
bilb anbetenb" nnb „iSelila bem ©imfbii bie t*paare abfdjiieibenb", •’) bie fid) fämtlid)
bnrd) forgfältige 5tnSfüprnng anSjeidjiten, — ferner bie anS fedjS S3lättern beftepenbe
g^olgc, inekpe bie brei guten iÜainner nnb f^ranen ber (Spriften, 3uben nnb .'peiben lior=
füprt, ans bem Sapre 1520 baS bramatifd) belnegte S3latt ber UlridiSfdjladjt.s) Sn
ber ber guten Spriften, Suben nnb Reiben finb namentlicp bie 3^'anen mit
iprem etlnaS finnlidjen, fdpuermütigen 3iiÖ 51t beadjten. 93nrgfmair pat ein fyranenibeal
gepabt, baS fid) ganj fonberbar bon bemjenigen gleidjjeitiger Sl'nnftler nnterfdjeibet. (SaS
IBlatt ber Ulrid}Sfd)lad)t tritt in feiner Slebentnng nm fo mepr perbor, menn man eS
mit bem fteifen ^ol^fdjnitt beS Sl'nnftlerS H. S. in ©teinerS ©rnd bon 1522 bergleid)t.
©an^i erftannlid) ift ferner bie^piitigfeit, loeldje ber Zünftler für bie Sik'peritlnftration
entfaltet. Unb gtoar loar eS befonberS bie 1518 erüffnete Dffp^in 'Dr. ©igmnnb ©rimmS
nnb iDkri’ SöürfnngS, bie ipn loiiprenb ipreS fnr5en SleftepenS nnanSgefept mit gropen
Wnfträgen bebad)te. 1518 fertigte er ben biSper nnbefannten i^itelpol^fdinitt 511 einer bon
@rimm nnb SBürfnng gebrndten lateinifdien Überfepnng eines italienifcpen ©raltateS beS
9[l?nrfilinS gminnS über bie ipeft^): ein dränier auf einem reidjen ©effel, pinter ipm
gmei fronen, ipm ^nr ©eite ber Slrjt, babor ein iDiann in langem ©alnr. Sn bemfelben
Sapre entftanb ber ben 93ibliograppen nnb 9iag(er ebenfalls nnbefannte ilitelpol^fdjnitt
gn bem bon SBürfnng gebrndten erften bentfdjen STnrnierbnd) „^^on loann nnb nmb
meldjer nrfadjen millen baS loblid) ritterfpiel beS XnrnierS erbad)t nnb ^nm erften ge=
übt morben^ift'P 5lbei bom ^opf bis 5110 3cpe geloappnete, auf geparnifepten ipferben
fipenbe nnb mit einanber fümpfenbe Siitter, im §intergrnnbe ber Ilnparteiifdje , redjtS
unb linfS ©efnnbanten. ©ie bon ißaffabant angefüprten fogenannten fedjS 9Iid)ter
bilbeten urfprünglid) baS ^itelbilb 511 bem 1519 bon @rimm gebrndten , Liber theo-
reticae nec non practicae Alsabaravii in prisco Arabuni medicoruni conventn facile
principis qui vulgo A^aravins dicitur“ ftellten nlfo nid)t 9iid}ter fonbern flr^te bar.
1520 illnftrirte er eineS ber fd}ünften ©rsengniffe'ber @rimm= unb 3öürfnngfd}en Dffi^in,
bie Überfepnng ber fpanifepen bialogifirten 9Iobelle ,La Celestina“, tueldje bie beiben
1) SOntlidjer fiatnlog, 9Zr. 221. — 2) 9(mtltd)er Statalog, 9Jr. 222. —
3) SOtarggrap tatalog, Ta. 44, 45, 46, 52, 53. - 4) «ortp 5. — 5) 93artfd) 4. —
6) 33artid) 6. — 7) SSartfd) 64—69. — 8) ^apüant 109. — 9) 9)httf)er 873. —
10) SUuttjer 874. — 11) 875, §lt)btlbung iu §trtp Söilberbud) I, 378.
392
§anä Surgfmair.
Sriicter unter bem ^itet ^ipfclje Slrnflcbin Hon .^toaten I{cb()abcnben SDccnfcfjen'' ')
l)crnn§gabcn. 2iMr finben I)icr S^nrgfmair gnm erftenmat at§ Sttnjtrator einer mober^
nen Siebe§gefd)id)te ttjätig, nnb bte 26 Oon ©eitenteiften nmgebenen ^olgfc^nitte, bie er
für biefe§ S5nd) lieferte, getjoren ^n ben beften be§ d)?eifter§, finb an^erbem fo fein
gefd)nitten, bnff fie beinatje Sbnf)ferftidjen gteidjen.
SEitelMIb jur Eocleftiiic, 2tug§6uvg 1523.
3n berfetben 3cit (1520) tjatten ®rimm nnb JÖnrfnng ^loei nnbere grof3e illnftrirte
!fi.^erte Oorbereitet. DaS eine luar ^4?etrarca’§ baniat§ üiel getefeneS ©nd) „De remediis
utriusque tortnnae“, üon bem 'ißeter ©tndjet ^n 9tnrnberg unter bem Stitet „95on ber
Vtrj^cnei beiber cyiiid, be§ guten nnb mibermiirtigen" bie bentfdje Überfetjnng lieferte.
nnbere mar eine Uberfebnng einzelner Sleite be§ Gieero, befonberg be§ 93nd}e§ de senec-
1) b7(i, 9[6t)ilbuuc5cn in .S2)irt[)§ 33itbcit)ud) I, 8 — 25
Gine biograpTjifd^e ©Jisje won Slid^arb 3}Jiit^er.
393
tute iinb bcr Offiziell, Dcrbiinbcn mit einer allgemeinen @inleitnng in baä Seben be!§
0cl)riititeUer§. 3^^ ^ol^fdjnitten be§ ^etrarca’fcljen 9}ncfje§ macl)te ber geleljrte
0ebaftian 23rant in ©tra^bnrg bie allgemeinen 51ngaben. löeim (Eicero batte ber Über=
feber 3ol)anne§ non ©cbmar^enberg an§ jebem S^apitel bie allgemeine ßebenSregel, bie
baSfelbe entbielt, ausgewogen, in gönn eineS wloei= ober Oierweiligen ^l^er[eS witfammen^
gefaxt, nnb bie[e einweinen il^er[e, loelclje bie Über[cl)riften jebeS SlapitelS bilbeten, [ollten
illnftrirt merben. gnr gllnftration beiber 33ücber loiirbe oon ®rimm nnb SBiirfnng
23nrgfmair Ijerangewogen. 9tnr ein fletneS 93rncl)ftncf biefer grof3en llnternel)mnngen ift
jebod) Don ®rimm felbft im Srnde Oollenbet loorben, baS 1522 er[d}ienene „93nd)lein
beS bodjbernmpten iOiarci ilnllii (EiceroniS Oon bem IHlter, bitrdj l)err goljann Dtenber
CEaplan wo ©djinarwenberg, anS bem ßatein in ©entfd) gebrad)!", beffen fünf oon 9.^nrgl=
mair gelieferte .*polwfd)nitte bie iOcntjfeligfeiten beS 511ter§ wo Oeranfdjanlidjen paben. Dtad)
i^otlenbnng biefeS deinen 93nd)eS fdjeint ©rimm infolge feiner Eirennnng Oon Slnirfnng
nid)t mepr bie 5)('ittel gehabt wo haben, baS Unternehmen meiter wo führen, ©omol)! ber
i^etrarca als and) ber (Eicero blieben liegen nnb nmrben erft Oon bem nnternehmenben
©rüder .^'^einrid) ©teiner, ber nad) (EirimmS 93anferott beffen ©rndapparat erloarb, wor
i^ollenbnng gebradjt.
©ie gllnftrationen wom i^etrarca'U tünnen neben benen wom JÖeihlnnig als 93nrgf''
mairS ^anptleiftnng gelten. (ES mar ihm Ijieo (E5elegent)eit geboten, ioieber ganw im
(E)ropen nnb 5,^ollen wo fd)affen. ©er ©raftat über bie .'peilmittel gegen (^(üd nnb lln^
glüd mar im galjre 1366 Oon ipetrarca Oollenbet morben, ift alfo ein äl^erf feines dlterS.
llnb fo fpridjt fiel) in il)m eine herbe peffimiftifd)e 31nfd)annng anS. ©aS Jßerl werfallt
in w'oei einanber an Umfang nngeführ gleiche ©eile, Oon benen ber erfte 122, ber wtoeite
132 Sl'apitel nmfaht. gm erften ©eile merben in einer wiemtid) bunten 9\eil)enfolge bie
Oerfdjiebenartigften ©inge, meld)e gemeinhin für @lüd nnb mertoolleS iBefiptiim erachtet
merben, bitrdfgegangen, nnb eS mirb an ihnen nad)gemiefen, baf) fie in iföahrheit nichtig
finb. 9tad)bem bie leiblichen ^üter, langes lieben, ©chönheit. Straft, (Elefnnbheit, für
mertloS erllürt morben, mirb über bie geiftigen (Elüter ber ©tab gebrochen; fobnnn menbet
fid) ber lUerfaffer gegen ben Snj-nS, wo bem er and) bie 3E>erfe ber bilbenben Si'nnft rechnet,
nm wom ©chlnh bie (Et)e in ber hcrwlofeften Söeife wo perfifliren. gm (EEegenfap hi'^USO
mirb bann im wmeiten ©eile alles anfgewählt, maS oon ben iOtenfd)en für ein Ungiüd
erad)tet mirb, nnb nad)gemiefen, bap eS in SSahrheit ein ©egen fei. gnr gllnftration
biefeS ©toffeS enttuirrf ©ebaftian Ißrant bem Sl'ünftler bie allgemeinen Eingaben, nnb biefer
mad)te fid) eifrig an bie Arbeit, gm gapre 1520 potte er bie 259 §olwfd)nitte, melcpe
bie beiben ©eile enthalten, oollenbet nnb fonnte mit gnfriebenpeit auf bem lebten bie
gapreSwapl 1520 anbringen. 5tnd) ber ©e^d lag, mie anS ber iUorrebe erfid)tlid) ift, im
gapre 1522 bis anf ben ©rnd Oollenbet Oor. dber biefer fam nid)t wn ftcinbe. (Elrimm
ftarb, opne ipn anSgefüprt wo paben. 91ad) (ElrimmS ©obe mar bciS löncp „eine geit
Oerlegt nnb gleicpfam oergraben," bis eS bei ber ©rbnnng beS ®rimmfd)en 9(ad)laffeS
.^;^einrich ©teiner an fid) braepte. „gd) ptrb eS", fd)reibt berfelbe, „mit Oiel wicrlid)en nnb
mnnberlnftparlid)en gignren, fo nad) oifierlicper Eingebung beS §od)gelet)rten ©octorS
©ebaftiani Sranbt feeligen anf ieglid)eS (Eapitel geftellt finb, nit nm ein Hein (Elelb
1) 9Jhttf)ei- 877, 5t6tiitbunijeu in §ii'tt)§ 93tiberBucf) I, 490, II, 616.
2) gjtut^er 886, bafelbft nnb in §ii;tp SSitberbnd) äat)ireicf)e Sauflrationgproben.
für Iitlbenöe Sunft. xix, 50
394
§an§ 33urg!matr.
erfauft", (Sr lic^ bitrcf) @eorg (Spalatin beu Xci't.be§ ^tnciten ^eilcö in Crbnung
bringen nnb gab ba§ (San^c 1532 Ijeranö. 93nrgfmair I)nt in biefem i8nd)e ba§
gan^e mcnjdjiidje Seben idnftrirt. SBenige Sdnftrationen, fjöc^ftenä bie Sdjänfclein§
jnin üijenerban! ausgenommen, Ijaben in d}rer ßeit foIc^eS 3(uffe£)en gemacht, mie bie^
jenigen 23urgfmairS ^um i^etrarca. SBenige eigneten fid) aber and) fo bagu, in ben
Oerfdjiebenften 53üd}ern inieber üertuenbet 511 Serben. ®a§ t)at fid) ber unternel)menbe
Steiner nidjt entgetjen taffen. (Sr I)at nid)t nur 1539 eine neue 3lnSgabe beS töm^eS
unter bem Oeränberten tlitel „2)aS (^tüdSbud)“ nnb mit einer neuen, oon 3>igi=
linS angefertigten Überfe^ung mit benfetben §ot5fd}nitten oeranftaltet, fonbern t)at bie-
fetben, ba fie überall met)r ober meniger §u brand)en üiaren, faft in jeber feiner
fpiiteren tpubtifationen in ben oerfd)iebenften ßufammenftellungen mieber abgebrudt; ja,
fie t)aben gleid) Sd}änfeteinS iIf)enerbant=§ot5ftöden nod) im 17. Sat)rt)unbert in ben
grantfnrter Offizinen eine gro§e tHotle gefpiett. Übrigens ift eS befannt, ba§ bie
iOieinnngen über bie .^otgfdjuitte ^um i^etrarca fdjon früher auSeinanber gingen nnb
nod) jept geteilt finb. Diagler in ben „SO^onogrammiften“ fprad^ fie .§anS tßurgfmair ab
nnb beffen Sopne 511, inbem er üon ber 9tnfid)t anSging, bie ^otgfdjuitte feien mit ber
Verausgabe beS töudjeS gleidjjeitig , nnb im ^apre 1532 fonne fie ber alte IBnrgfmair
nid)t met)r ge5eid)net paben. Siefe Sdjmierigleit ift nun befeitigt, ba bie ^45orrebeÜ
fagt, bag im Sapre 1520 bie Vol^fdjuitte bereits ooltenbet maren. 3Sir miffen nrfnnb-
tid), bap fie in ber ßeit entftanben, als löurglmair in ber l)öd)ften lötüte ftanb. Stiliftifd)
finb fie ferner feinen 3lrbeiten fo gleid), baff ein ßlneifet an feiner Url)eberfd)oft fanm
anflommen fann, um fo meniger, menn man bebenft, bap bie (Slrimm= nnb 333ürfungfd)e
rffi^in, fomeit mir miffen, faft alle il)re SIluftrationen nnb Crnamente üon ISurgfmair
fid) liefern tiep. 9htr 2Ö. Sd)mibt in S0?ünd)en ift anberer 9(nficpt nnb mirb, mie er
mir mitteilt, bemnüd)ft (^rünbe gegen 93urglmairS Url)eberfd)aft geltenb machen. Cb er
mit benfetben bnrd)bringt, ift eine anbere SebenfattS mirb man bis auf meitereS
bie Vot5fd)nitte mit 9\ed)t nlS lönrgfmairS 9lrbeit betrachten fünnen.
(Sbenfo mie bem ipetrarca erging eS bem Cicero, 2) beffen SHuftration lönrgfmair im
3(nftrag ber Orimm- nnb 2öürfungfd)en Cffi^in unternommen hatte. ®er Crnd ber
Cffi5ien geriet, als er eben begonnen morben mar, inS Stoden. ^aS 93ud) „mit fompt
ben f^^ignren nnb tentfdjen üvepmen, melcpe Schmargenberg felbft angegeben nnb gebid)tt,
marb im Sfil)^' ülS man nad) ber (Geburt (Sprifti fühlet 1520 üotlenbet nnb 511 trnden
gegeben." Oer Ornd mnrbe aber „burd) 9tid)thaltnng beS OrnderS burd) jept in jept
üerjogen, biS ber .Verr üon Sd)mar5enberg nnb ber I8nd)trnder mit Oob üerfepieben."
(Srft -Veinrid) Steiner brad)te 1531 bie 9(nSgabc gii ftanbe. (Sr pat in biefelbe üiel mepr
■Vol^fcpnitte anfgenommen, als (Slrimm nnb 9öürfnng bafür patten anfertigen taffen. (Stma
50 finb ans bem ifsetrarca per übergenommen; bie üon 93itrgfmair für ben Cicero ange*
fertigten finb üon jenen bnrep ipr gröpereS f^-ormat nnb bie pünfig angebrachten Sn-
fepriften leid)t ;;n nnterfepeiben. 9lnper lönrglmair finb aber and) anbere Slünftler für
bas IBitcp tpätig gelnefen. Sein ßeiepen finbet fiep pier cbenfomenig mie im iüctrarca,
beim ber ein,ügc .Vol,5fd)nitt, metd)cr eS entpült — bie biSputirenben Ooftoren — gepört
niept 511 ben Cieero^SUnftrationen, fonbern ift anS C^rimmS St^araüiuS üon 1519 ge-
1) Tcren Seftüre iowopt SSicct)mann=.üabolD atä aud^ 9iagler manepe unnötige Slermutungen er^
iüait pQtte. — 2) 'Shitpcr 878, 5aplveicl)e 5tt)ßilbungcn in .^ivtpä Süberönep.
©ine Hograpfjtfci^e »on 3Jic^arb SJiutt^er.
395
nommcn. 5(uf ytr. 73 finbcn fid) bagcgcn bie bcibcu foubcrbaren H b b uiib
H W, iDtdjreub ba§ auf bcr iKüdfcitc bc§ Xitcddattcy angcbradjtc '»^iortröt be§ ^rciljcrrit
Uoit ©djluar^cnbcrg, be§ ilbcrfel3cv§ bc§ iBiid)c^5, ba§ ^ B fl- ) trügt, ^eit
genauen 9did}lueu3 barüber, luie inet .'püt5fd)uitte neu tunt ^urgfinair für beu (Eteero ge¬
fertigt luurbeu, luerbe idj uüd)fteu§ tu meinem !öer5eid)ui§ ber äöerfe be§ ^'üuftter‘3 geben.
9fnd) Don biefem 53nd)e fotgten iine Horn ^^etrarca metjrere 5tn§gaben in fnr5er mif
einanber. Sie Offizien mürben 1532 ^nm ^meitenmale aufgelegt. 1534 ftetite Steiner
ba§ lönct)lein imm 5flter nnb bie Dffi5ien unter bem Sitel „Sier Sentfd) lEieero" 511^
fammen nnb fdjidte bem SBerte eine tnr^e 93iügraf}t)ic ßieero’ö Dorant, bie er mit fed)§
nod) nict)t üermenbeten 93nrgfmairfd)en ,^al5fct)nitten illnftrirte. 33an allem bitrd) Steiner
neu ^in^ngefngtem mnf] natürlict) bei löenrteilnng ber lönrgfmairfdjcn Id'iftnng abge=
fel)en merben.
5ln§er biefen nmfang§reid)en Sllnftration§el)flen lieferte IBiirgfmair für bie @rimm=
nnb 3t>ürfnngfd}e Dffi,yn eine gan^e 5ln5al)l tmrtrefflid)er Siteleinfaffnngen, üon betten
einige in ®ntfd)’§ S^ücberarnamentii abgebilbet finb, fomie ba§ Ijerrlidje ^llbljabet mit
Slinberfignren, ba§ fpüter befanber§ bon Ipeinrid) Steiner in 5at)treidjen ©rüden mie
Toners ?t‘enabl)on, Sübiamo ßljronit, 5lbila’§ Siegiment ber ©efnnbljeit, be§ ©atin§
‘:?llpinn§ ^efd)reibnng be^o trojanifdjeit SHriegeö tiitb anberit löüctjern bermenbet mürbe.
Slaifer 99tai'imilian nnb bie ©rimmdlt^ürfnngfdje Dffiain föitnen al§ bie beiben Ijanptfücf)'
lidjften ^Xnftraggeber S5nrgfmair§ be^eidjnet merben. (Er l)at nie mieber (Eletegenljeit ge-
Ijabt, fü mie bei ben löüdjern Sldti’intilianS ober beit boit ^)rintnt nnb Söürfnng geplan¬
ten Söerfeit im (Sropen ^n fepaffen.
Sn ben nüdjften Sapren, al§ bie ®rimms3Bürfttngfd}c Dffi^in erlofcpen mar, finben
mtr nur nnbebenteitbe ©itetltot^fcpnitte boit it)m bor. Sitter, redjbj nitteit mit feinem
SOtonogramtit be5eid)net, fiubet fiel) in einem 1522 in 3(ng§bnrg crfdjiettenen „Spiegel ber
lölinbeit" ') be§ §ang 9Jtarfd)alt ttnb mürbe 1525 al-§ ©itelbilb jn einem fleinen, ebeit=
fall§ opite DrbSattgabe erfdjienetten 93nd)e „35on 30?ilternng ber S'üi^fd'n gegeit ben anf=
rüprerifepen 93anreit bon Soljnmt 93renp Seclefiaften 5n fepmebifdjen §all" 2) mieberliolt.
Sn betnfelbeit Sapre entftanb ber ben gefren^igten Spriftn^ barftellenbe ©itelbol^fdjuitt
^nSntperg opne DrtSangabe in ?lttg§bnrg gebritdteiit „Sermon bon bem pepligeit Srent^'.^j
1523 fd)ittüdtc er ben löeridjt über bie 1520 gefcpepeite Srbpttlbigttttg be§ f^ürfteit-
ItttttS Stepr mit ^mei prüeptigen 3Sappen an§. Sn biefem Stipre braepte ipm Silbait
Dtpmar attep mieber eine grofiere 5lnfgabe. Dtpmar brnette bie foebeit erfepienette Sntper^
fepe liberfepttng be§ 94eneit ©eftamenteS naep nnb mollte bie 5lpofatl)pfe iltnftriren.
Sr forberte Sttrgfmair auf, bie lölütter jn liefern. 5(ber bie ?(rbeit ging ipm ^n lang*
fallt. £'anm marett 6 §ol5fd)nitte bollenbet, al§ Dtpmar feine erfte WnSgabe in bie 2Öelt
fepidte. Srft bie beiben folgenben, meld)e nod) in bemfelben Sapre nötig maren, entpalten
bie boltftünbige löttrgftnairfcpe ^dpofalppfe, ba§ peifst niept mepr 6, fonbern 21 §ot5fd)ititte.
©ie 5lpofall)pfe mar befanntlicp fdjoit int 15. Saprpunbert oft itlnftrirt morben. Sdjon
bie tölnifdje 93ibet bon 1480 patte 7 breiteilige eparatteriftifepe S3ilber entpalten. ©aranf
mar 1498 ©ürer§ ?lpofalppfe gefolgt, bie für alle fpüteren Sllnftrationen jnr Dffen*
1) SOtutper 888. — 2) TOutticr 889. — 3) ^Ituttjer 890.
4) 9)tutt)ev 891, bofelbp auf ^Tafct 176 unb 177 auep 2 9l6ilbungeu. SSevgt. auep Wutper, ©te
öiteften beutfc()en 93ilbevt)i6eln, 9Jtünct)eu 1883, ))cv. 42 — 44.
50
396
§an§ SBurglmatr.
bariutfl bic ©ninblüöe blieb. @0 fdjUefjen fiel) bie in 6rnnacl)ö 3i>crfftatt entftanbenen
iölättcr ber SBittenberger ©ebtemberaiiSgabe be§ 9c’cuen S^eftomenteS non 1522 mit
menigen 5ln§ual)men an bie S3Iätter be§ 5lltmcifter§ an. ®ie[e SÖittcnberger ^olgfc^nittc
miebernm lunrben fajt atlerluärtg, tno man bic 2ntl)er)cl)e iöibcl nadjbrucfte, nac^geat)mt.
©anj eng fd)lof3 jid) an fic §an§ §olbcin an , ber 1523 für Söolff in iöafel bie
falbpfc illnftrirte, gan^ eng ebenfalls §an§ ©djiinfclein in feinen für §an§ @d)üen'
fperger in ^^lng§bnrg 1523 gelieferten iöilbcrn. ') ?tnd) iönrgtmair l)at oljne
9lnftrag erl)atten, bie SBittenberger 93tütter git fopiren. 5tber er ift ber einzige Zünftler,
ber feine ©elbftänbigfcit üollftänbig bcü)at)rt. Sille frül)crcn Sllnftrationen gnr Sipo*
falppfe, fülDDljl bie iDürerfdjen n>ie and) bie SBittenberger S3lätter, finb üon S3urgf^
mair frei nmgcftaltet inorben. ®r lief) babei ba§ iSeftreben bortoalten, bie einzelnen
jignren momöglid) in bie diagonale ^n rüden, nm babiird) ber ©eene eine gröjferc
Sebenbigfeit ^n geben. Slnf allen 21 S^Uittern pat er fein 9)?onogramm angebrad)t, inaS
er fonft nid)t Ijänfig tpat. Stropbem gel)ört bie Slpolalppfc nid)t 511 feinen bebeutcnbftcn
äeiftnngen, inenn fie and) nid)tfü fd)luad) ift, baff man fiemit ißaffabant bem alten S^nrgf^
mair ab; nnb bem inngen 5nfpred)cn müf5te. 3^^ beften S31ättern ber f^olge get)ört bie
finnig anfgefa^te Jungfrau auf ber 9Jlonbfid)el nnb ber länget, inetcper ben iJieufet feffett.
iunt (äin^etbUittern entftanben in ben 3al)ren 1524—27 bie üier großen an§ je 8
.'öoljftbden ^nfammengefepten ißlättcr: (äl)riftn§ auf bem Dlberg bon 1524 3), (äl)riftit§
am Ärcuj 5iuifd)cn ben @d)äd)ern Don 1526 3, unbatirte 93latt Stbam nnb (äba
unter bem iBanmc ber (ärlenntnig, nnb bie Streugtragung üon 1527 3- 2ßäl)renb ber
(£d)nitt bei allen fel)r fd)lcd)t ift, fann bie 3cid)nnng at§ bortrefflid) gelten.
(äinc gelbiffc Slbnal)me ber Äraft berraten bagegen S3urgfmair§ ©emätbe au§ feinen
Icpten £cben§jat)ren. 3isa§ gnnödift bic beiben 93rnftbilbcr be§ ^er^ogS 2Bitl)etm IV.
bon S3al)ern nnb feiner @cmal)tin SOlaria Sacoböa bon Slaben au§ bem Sctt)rc 1526 in
ber 9Jt'ünd)cncr i)3inafotl)cf 3 anlangt, fo begreife id) nid)t, tbie man fie nod) im neuen
amtlid)en Slatalogc §an§ S3urgfmair äbfd)reiben fann. ©ie l)aben in ber allgemeinen
Slnlagc mand)c§ mit ben 33nrgfmairfd)en Slrbciten gemein, rüt)ren aber fid)er bon einem
tun)erifd)en Slünftlcr per. Unb bielleid)t lä^t fid) bcrfclbe nac^tocifen. Sn ber „@erid)t§;
orbnnng im 3’id’flentt)nm Dber; nnb Slieberbapern anno 152o onfgcridjtt" , einem in
i)Jtünd)en 1520 gebrndten S3nd)c, befinbet fid) ein §o4fd)nitt, )beld)cr bie beiben bol)c;
rifd)cn -S^i^cr^öge iBill)elm nnb £nb)big barftellt. S)iefcr 6^o3fd)nitt üpnelt im ©tile ben
^lnrgfmairfd)cn Slrbcitcn ebenfalls einigermaßen, fo baß man bcrfud)t fein fönnte, il)n
Slnrgfmair fclbft 5n5nfd)rcibcn. lär enthält jebod) bie 93nd)ftaben (ä. ©., 3bcld)c bon Slagter
Odconogrammiftcn I, ©. 993) fd)arffinnig auf (äafpar (älofligl ober Stofigl gebeutet
luerben, iuetd)er .fbofmalcr bcS ^erjogS 3Vitt)clm IV. loar, als fold)cr in 93c'ünd)en lebte
nnb bis 1529 in ben ßonftpapicren als §ofmatcr cilbät)nt ibirb. (äloftiglS ©til ift, loic
ber .<po(5fd)nitt jeigt, bemjenigen IßurgfmairS äl)ntid), unb cS fd)cint mir n)at)rfd)cinlid)cr,
ba)'; .s'^cr^og !iBilt)clm feinen .^pofmalcr mit ber Slnfcrtigung feines i^orträtS unb beSjenigen
feiner (Bemal)lin beauftragte, als baf) er bei ber bamaligen 3<^inbfd)aft ber 33al)ern nnb
©d)U)aben einen fd)lbäbifd)cn Zünftler bagn lommen ließ. Sd) bin alfo — foiboßt anS
1) !iöer(](. meine Slefd)reibung ber „Süteften beutfd)en SßitberbiOeln", SOtündjen 1883.
2) III, 6. 270. — 3) iynvtid) 17. — 4) SSou ilartfd) 19 fäl)d)lid) 1.527 bativt. — 5) 'ipaffabant 83.
0) '!>(mtlid)ev .UalalLig, 9(0. 222 unb 224.
6ine Biograp^ifd^e ©fisse uon 9?id6arb 3}hitt)er.
397
ftiliftijcfjcn alö and) qiu5 rein öuf^crlidicn ©rünbcn — iik'r5eii9t, t)af3 btcfc bcibcn
trät§ 93iiri]fmair alijufbi'cdjcn intb bcin 9}tciftcr su^mndfeu [tub.
lln(dt>eiftdt)attc 93ilbcr 9ou il)m [iub bacjcgen bic „ßjdjcr t)or 5[I)a§licrit§“ au§ bciii
Süljre 1528 in bcr SQtündjcucr ^^dnnfcitl)cf\), ba§ g^amiücnlnlb bc§ J^’ünjtlcr'ä unb feiner
©emnljltn au§ bem Snljre 1529 im ÄMener 93elnebere unb bie (Sd)lad)t lunt C£annae (1529)
in ber JingSbiir^er ©alerie ^). Söir mad)en Ijier biefelbe 33emerfnng inie bei lierfdjiebenen
Sürerfdjen S3iibern. 5(nf allen ift bie Sl'ompofition änfferft geiftreid), aber bie f^iu’beit'
gebung inif3lnngen, bad Kolorit inirb oft fdjmerbrann, ber llinrif3 Ijart. 9Jc'an merft e§,
ba^ 93nrg!mair in feiner leisten 3cit l)anbtfäd)lid} al§ tljätig Umr. 9tlle biefe
fpöten löilber 3üürben — äljnlid) inie üiele Sürerfdjen 51rbeilen — al§ i^buläfdjnitte niel
beffer luirfen mie al§ ©emälbe.
S3nrgfmatr§ ^oljfdjnitte an§ biefer ßeit feigen, baf3 er nod) am 5(benb feine§ l\'ben§
nollftänbig anf ber .^bölie ftanb. 1530 erfd)ien in 2(ng§bnrg ül)ne Eingabe be§ ii)rnd'er^5,
lual)rfd)einlidj bei ^einridj ©teiner, ein fbanifd)e§ mebi,^inifd)e^3 SSerf, ba§ „Banqueto
de nobles Caballeros" be§ faiferlidjen Seibar^teS Ludovico di Avila mit 14 Stiirgb
mairfdjen §o4fd)nitten , anf bereit einem fid) ba§ befinbet. 5)er erfte mit bem
SO^onogramni derfeljene ftellt ben Slrjt Avila in feinem ©tnbiräimmer bar. S)ie übrigen
finb mebi5inifdjen Snt)alt§ nnb geigen Siranfe, an benen £f)erationen üüllgogen luerben.
©ie gleid)en ftiliftifd) nollftänbig benjenigen gnm )petrarca nnb belueifen tum neuem
lönrgtmairg ^^orliebe für bie ®arftetlung balliologifdjer ©rfdjeinnngen, ber er fd)mi im
gioeiten Steile be§ ©tüd'obndjcS nnb in bem (Singelblatte be§ E'inbe'3 Don Xettnang ge=
Ijnlbigt batte, ©teidjgeitig entftanb nod) eine grof3e ^otgfdjnittfütge, ^.fSabüentjcimS f^amiUen=
djronit ber Grafen üon SSatbbnrg, ein 9J?annffript in ^olio mit 81 ^votgfdjnitten, luni
benen 78 im Satjre 1530 üon 93nrgtmair gegeidjiiet ünirben. 9tnr ber 79., begeidjnet
C. A., folnie bie beiben lebten üt)ne 9i)tünogramm finb nidjt lunt it)m, ber 82. mit ber
9(ngabe „§err Sacob I. geb. 1512" ift eine fotorirte ßeidjiinng. ®er erfte ^ülgfdqütt
geigt ben S.^erfaffer 9}Zatf)en§ üon ^abpent)eim an einem rnnben mit 93üd)ern bebedten
iXifdje fitgenb unb fdjreibenb. S)ie baranf fotgenben 5tnget)ärigen ber f^amilie Söalbbiirg
finb ftetjenb bargeftedt nnb geluötjnlidj mit ütjiintaftifdjen 9titterrüftnngen befteibet, fettener
tjaben mir 93ifdjijfe ober (^etet)rte üor nmo. (S§ ift ein ber Genealogie St’aifer iOtai’imiliand
äl)ntid)e§ Si^erf. 5tnd} t)ier ift Oom 93oben immer nur ein ©tüd 9vafen fid)tbar, Oom
^intergrunbe nid)t§ bargeftettt, gnr ©eite be§ f^ürften ftetjt immer fein Ä^apücn- 3m
allgemeinen loar bie 9tnfgabc feljr eintönig , namenttid) ba iönrgfmair nid}t einmat bitrd)
bie 33et)anbtnng be§ §intergrnnbe§ 9ttnuedjfclnng fetjaffen tonnte, ^robbem t)at er and)
t)ier fein SkogtidjfteS getljan, nm Seben in ba§ 3ikrt gu bringen ©ie ßljronit ift fetjr
fetten ; gluei (Si’emf)tare befinben fid) in ber ©ammtnng be§ gürften SiBolfegg bei 9iaüen§'
bürg, ein britteg bemat)rt bie ©taat§bibliott)ef gn 9Jtünd)en.
S)a§ ift bo§ lebte SBerf, ba§ nn§ öon 93urgfmairg §anb ert)atten ift. Uber feine
änderen SebenSnmftänbe in biefer loiffen loir fo inenig , mie an§ feinen früt)erett
Sal)ren. 9(t§ im Sal)re 1523 fein Später S41)oman geftorben mar, blieb beffen SKitme,
bie ®orotl)ed ©nrgtmairin, nod) bi§ 1530 in Sk)oman§ |)anfe gnerft al§ ISefiberin, bann
alg »terin mol)nen. Sm Sal)re 1530 gog fte gn tl)rem ©ol)ne. 9(ber fie follte nicht
1) 3(mtlid)ev ^tatalog, S^r. 225. — 2) 9[)targgraü§ itatatog, 9h-. 1.
3) ahttkv 895, ^(Bbnbitng aiübevbud) II, 649.
398
§an§ SurgJmair.
mel)r lange mit btefem nereinigt fein, ©djon im Satjre 1531 , atfo im Sitter Don 58
Sal}ren ift, mie mir anS bem §anbmerl§bitct)e ber Slt'nler miffen, §an§ S^nrgfmair ge^
ftorbcn. Sn feinem §Qnfe moljnte 1531 feine Söitme, bie Stnna 93nrgfmnirin. Slm
längften finbet fiel) aber in ben ©tenerbüdjern bie ©orotljea 93urgtmairin, §Qnfen§ SDhdter.
SllS 1533 ba§ §Qit§ nnf ben ©ülbner i3ient)arb SBolf überging, befinbet fid) iiDorütliea
Snrgfmairin bei biefem in SOliete, nnb nod) al§ 1541 bon Slnna Slltcrlaljn, S}nrgt==
mair§ äöitme, mieber erftanben mürbe, mirb S)orotl)ea iöitrgfmairin al§ 94cieterin angegeben.
iJ)ie föntmidelnng , meld)e S3nrgt'mair mäljrcnb feiner bicr5igjäl)rigen Slünftlerlauf^
baljit bon 1490 — 1 530 bnrd)mad)te, ift im allgemeinen flar 511 überfdjanen. SBir tönnen
brei ^^erioben feiner Söirffamfeit unterfd)eiben. Sn ber erften, meld)e etma bi§ ^um
Saljre 1510 reidjt, fd)lie§t er fidj boEftänbig ber bentfdjen S^unftform be§ 15. Saljr^
l)nnbert^5 an. ®r ift in erfter :8inie ffllaler, nnb feine iödber fteljcn auf ber (^renj'
fdjeibc 5mifd)cn ber alten nnb neuen ^cit- ©ic fteltcn faft au§fd)lie^lid) religiöfe
. ©egenftänbe bar. S)ie St'bmpofitionen l)abcn etmaS (StülofeS nnb ßnföEigeg, bie
3eidjnung entliiilt bft f^el)lcr. Sie galten ber ©emänber finb nod) fnittriger al§ bei
bem alten ^‘pülbein; er bebient fid) nod) l)äufig, befonber§ in ben Dmamentcn, be§
®o(bc§. SlHil)renb fid) barin bie alte ^nnftrid)tnng offenbart, ^eigt fid) in einigen
anbern ''4-Etnt'ten ba§ Slene. Sa§ Streben bc§ Sl'nuftterg rid)tct fid) meniger auf Sd)ön^
l)cit nnb Slnmut ber gignren al§ auf genaue SSiebergabe be§ Slatürlid)en; gleid)*
jeitig fommt fel)r frül) in feinen SSerfen bie 91enaiffanccard)iteftur jnm Snrd)brnd).
Sa^n tommen nod) einige für ben SJleifter allein d)arafteriftifd)e (£igentümlid)teiten. (£r
ift mcit mcl)r al§ Sürer malerifd) angelegt. Seine gleifd)tüne finb marrn nnb Iröftig,
feine (^emänber oon tiefem, faftigem Kolorit. (£r ift äugteid) ber erfte beutfd)e Zünftler,
ber nnab[)ängig Oon Sürer bie Sanbfd)aft auf feinen S3itbern realiftifd) burd)fül)rt. So
entmidelt er fid) bi§ 51011 Sat)re 1510 l)anptfäd)lid) al§ EEaler. Sa fommen bie großen
Slnfträge be§ Sl'aiferS SJlai’imilian , bie il)n auf ba§ ©ebiet bc§ ^')ol5fd)nitte§ l)infül)ren.
Sie religiöfe 91id)tnng mirb gan5 5nrüdgebrängt, bie fi^^ofane tritt l)erOor. (Sr mirb einer
ber .'panf)tmeifter in ber Sd)ilbernng bc§ SiittertumS nnb be§ .^oflebenS, mie e§ fid) unter
lEdi^-imilian I. an§gebilbet l)ntte. Sa§ gan5e l)öfifd)e Seben jener ßcit mit feiner @e'
bicgcn()cit, feinem ®lan5 nnb feiner 9{nl)mrebigfcit meifj er oor unfern 931iden 511 enE
falten, llnb, ma§ befonber§ an5nerfennen ift, er l)ält fid) and) al§ 3ciE)ner frei oon
jeber (Sinmirfnng SürerS. Sie letzte ^eriobe feine§ £ebcn§, Oon SOlajimilianS Sobe
bis 1531, ift mieber Oiclfeitigcr. (Sr ift mieber fomol)! als SJtalcr mie als 3eid)ner für
bie S3üd)erillnftration nnb Drnamcntit tl)ätig. 9Säl)renb er bie malerifd)en gäl)igfeiten,
bnrd) bie er fid) in feiner Sugenb anS5eid)nete, oerloren l)at, bel)errfd)t er als ßciEjoci^
bie gönn oollftänbig nnb erl)cbt fid) 511 einer ^öl)e, bie il)n Sürer nöl)ert. 3£enn er
and) nid)t fo tief ü()ilofoüt)ifd) mie ber Slltmeifter angelegt ift, and) nid)t bie padenbe
bramatifd)e (^3cmalt bcS §anS §olbcin befiljt, fo l)at er bod) am Slbenb feines SebenS SBcrfe
gefd)affcn, bie neben benen jener beiben SWeifter ftetS in erfter Sink genannt 50 merben Ocr^
bienen. (Sr ift nebenbei einer ber frnd)tbarften Zünftler, bie je gelebt l)aben, bie ßal)! feiner
Vlrbcitcn — bie .'pol5fd)nittfolgcn unb SEuftrationen eingcred)nct — beläuft fid) nal)e5U
auf Saufenb.’) Sa ift eS uatürlid), meuu mir oon feinem 93nOatlcbeu menig miffen.
Sein £ebcn ift in feiner Slrbcit anfgegangen. Sein (35rab ift mie 9}?ofeS’ @rab, niemonb
mcif) cS. Slbcr bnrd) feine Slkrte mirb er fortleben in ber Sbunftgefd)id)te für alle feiten.
Slad) .^lanS iilnrgtmairS Sobe l)at fein g(eid)namiger Sol)n, §anS S^urgfmair ber
eine ßiograp^ifd^e ©üäse uoii JRidjarb 9)iutf)er.
399
jüngere, nod) mdjrere Satjvjdjute lang bic 9xid)tung be§ S^aterS fortge[ü(n't, jebod) fid)
bei lueitem nidjt ju beffen §öf)e cmporäuj'diiuingcn gduitfd. 9)hdcr fennen luir d)U
(jauptfädjlid) au§ bem grof3en (£pitabl)iitm in ber @t. 9fnnenfird}e in ^(ng'cbnrg, mdd^eS
bic Befreiung ber ©eeten an§ ber SSoiljüde bitrdj Gt)riftn§ barftedt nnb lunt)rfd)eiidid}
fnr^ naefj 1533 an§gefn()rt innrbe, einer reidjen, abentcnerlidjen S!ombü[itiDn nnb jffanifdjen
Scacfjabmnng ber mnnicrirten 9xid)tnng ber Italiener, (^icid) feinem 9,^atcr mar and) er
im 5mcitcn Sal)r5d)nt bc§ 16. Sal)rl)nnbcrt§ für Staifer 9Jlai’imdian d)ätig nnb l)atte ben
93Iattnern, mddje be§ Sl'aifcrS .'parnifd)C fdjiniebeten, 9?orlagen ?in entmerfen. (Sr lernte
bnbei fo üid, ba§ er and) in feiner fpäteren 3eit itod) fid) al§ @d)itbcrer l)ün ilnrniercn
nnb E'ämbfen, al§ ^cidjncr tmn SBabbenbüdjern betljütigcn fonnte. ©ein bc!anntefte§
2öcr! ift ba§ SSurnierbnd) bc§ f^ürften Don §ül)en5üdern=©igmaringcn, für beffen ^tuei erfte
©eile (©nrnicre ans bem 15. nnb bem erften Stierte! bciS 16. ^abrljitnbert'oj ber ältere
§an§ 93nrgfmair fdbft nod) mit arbeitete, mäbrenb bic brüte 9(bteünng, mddje ba§
Xnrnier barftdlt, ba§ bei ber S^ernudjlnng be§ ©rafen 9J?nnbtfnrt mit ber Sl'atljarina
gnggerin 1553 in 9(ng§bnrg ftattfanb, Dom füngeren lönrgtmair fdbftänbig amS-
gefütjrt mnrbc. 2öir lernen einen flcifjigen 91rbeitcr fennen, ber bic einzelnen Xnrnicr^
günge, bic 9xüftnngcn nnb il)rc ncrfdjiebcncn Steile in ber genaneften älV'ifc baränftdlen
mn^te, aber and) jeglidjer (SrfinbnngSfraft bar mar. Sn feinen lebten ßcbcn§jal)ren
ging er in feinen 9Sermögcn§i3crl)ältniffcn ^nrüd. (Sr Ijatte nidc Äinbcr, üerlor fein
9(ngenlid)t nnb menbete fid) be§l)alb 1559 an Sfaifer f^erbinanb 1. mit ber 93itte, il)m ^n
einer erlebigten 91nftcd)crftdle ober einem anbern „9(mbtl" bcl)i(flid) 511 fein. Ob bic
löitte tmn (Srfolg begleitet irar nnb mic lange .'panä 93nrgfmair bann nod) lebte, miffen
mir nidjt. SDaS ©djrcibcn bc§ St'aiferS^) bddjrt nn§ nur, bafj gtcidj fo mandjcr anberen
berüljmtcn Ä'ünftlcrfamilic and) bic 99(alerfamitie 93nrgfmair in fläglidjcr 5B?cifc cnbctc.
1) 'iDletn bemnädjft im Siepertorium erbÜctneubeS 33ci'3ctd)ni§ ber batirtcu uub bcitirbareu 3irbeiten
enthält ailetn 930 Slitmmeru. — 2) Slbgebrudt in S)ex'bcrger§ ))imninger, ?tnmerfung 87.
Kunftlitteratur.
Notizia d’opere di disegno publicata e illustrata da Jacopo Morelli. Seconda
edizione, rivedxxta e aumentata per cura di Gustavo Frizzoni. Bologna, Nicola
Zanichelli, 1884. 8*^. XXVIII u. 266
3m 3al)re 1800 lieb ber gelehrte 3). 3aco!pc atlorerii, bamalg ^uftoö an ber 9}?arcinna,
Slufjeicbnxtngen eined ^?unftfreunbe§ aug bem ißeginne beg 16. 3nl)rl)unbertg erfd)einen, bie
er in einem ang bem 9?ad)laffe beg 2I))oftolo 3eno ftammenben (Sobej: feiner Sibliotfjef nnf=
gefunben batte. 3)ie iöebeutmxg biefer ©c^rift mnrbe fdjnell erfannt; für Oberitnlien, mo
«afari’g ^fotijen fo fbärtid) finb, mar fic geeignet, beffen 2Berf jn ergänzen. Slber and) ber
oberftäd)lid)e Sefer mufjte bemerfen, ba^ ber nnbefannte Slutor an umfaffenbem 33(id für
beibe ^unft))erioben, an SSÜbung nnb toor allem an ^uberläffigfeit IBafari mcit übertraf.
3ubem mar biefe erfte Sluggabe in SSe^ug auf il;ren fritifeben Slbbarat mufterbaft. 9«an fagt
nidjt ju biel, menn man beljaubtet, ba§ fie in ben fcilljer berlaufenen adjt Oecennien burd)
feine nod) folgenbe Sluggabe eineg ®unftfd)riftftellerg übertroffen mürbe. (Sg ift nur eine ber=
biente (Sbre, ba^ biefe Slufjeidjnungen feitber allgemein ben 9?amen beg „Slnonimo beg
SJiorelli tragen. ®er Slnonimo beg flRorelli bilbet bie @runblage jeber ernften Slrbeit
400
3iotiä.
über bte ^unft D6evita(ten3, unb eb jeugt nuv bon geringem fritifd)en SBerftänbntffe, menn
jumeden bie 'Traftate Somaj^e’ö, ber eg mit ber 2öal;rf;eit menig genau nat;m, ober gar
^iibolfi’g iinjnberKiffige ^om|.ntatiün it;m gteic^geftettt mnrben, tbo eg tombarbifc^e ober bene=
3iani[rf)e ^unftge[ct)ic^te betraf.
S'g loar bar;er ein banfengmerteg Unterne'^men, bicfeg 33uc[), bag injbjifc^en 3U einer anti^
qnarifc^en @ettenb)eit getoorben mar, ben litterarifd)en Greifen aufg neue 3ugängtic^ 3U mad)en.
3n3mifd}en l^atte (Eefare SSeruagconi atg ben Stutor biefer ©d}rift SD^arcautonio 9}iid)iet,
bou bem jener befannte 33rief über 9taffaetg S^ob b;erriir;rt, nad)gemiefen, ®. Sacof^o SKoredi
felbft eine ^meite Singgabe beabfic^tigt, bie ebenfomenig 3U ftanbe fam, mie eine anbere,
anf 33etreiben beg l;od)berbienten @rafen (Smanuel (Eicogna bon 'ißietro SSranbolefe borbereitete.
©erabe in ber leisten 3cit mar burd) ©iobanni EOloretti’g, beg 9^amengbermanbten beg
crften .*pcrauggeberg, ef>od)emad)enbe g^orfd)ungen unb ©ntbedungen ber Slnonimo mieber red)t
in ben 9)?itte4mnft ber miffenfd)aft(id)en SDigfuffion gerüdt morben, ®ie erfte Stuggabe, fo bor*
treff(id) fie mar, I;atte einen ein3igen bag Seben ber aufgefül;rten ©ammter unb
.Slünftter mar jeber moglidie 9?ad}meig gegeben, über bie ^nnftmerfe felbft alteg anffinbbare litten
rarifd)e 9)faterial beigebrad)t, aber il;re Obentifi3irung mit erl;attenen 2Berfennid)t einmal berfuc^t.
©a griff nun ©iobanni Utforelli ein, für bie moberne Ännft ber eigentlid)e S3ertreter beg
grof^en ©aljcg bon ber „^nnftgefd)id)te ang ^unftiberfen“. ®an3e 9?eil;en bon ©enuitben
beg Slnonimo ibentifi3irte er mit nod) erl;altenen SBcrfcn. (Sr l;at babnrd) biel alte f^abeln
3erftbrt, nng aber bnrd) fritifd)e Stugfd)cibung frember Söerfe bie ^cnntnig mand)er Zünftler
erft eröffnet, mie 3. 33. ©iorgione’g, ober Sionarbo’g alg SDialer.
(Eg mar bal;er nid)tg natürlid}er unb eg fann 3ug(eid) nid)tg erfreulid)er fein, alg ba§
ang feinem Ä'reife eine SJenbcarbcitnng beg berül;mten 33ud)eg l;erborging, bafj fie fein lang=
jäl)riger bertrauter 9)iitarbeiter Dr. ©nftabo f^i^ijSbni felbft nnternal;m.
fOfit fd)ä^engmerter ■pmd'it ift alleg, mag nur immer bon bem Kommentar ber elften
Singgabe nid)l beraltct loar, aufgenommen nnb babei finb forgfältig bie fliefultate neuerer
gorfd}ung nad}getragen. SBal;rljaft ftauneugmert aber ift bie auggebreitete Äennerfc^aft, bie
nnermüblid)e Umfid)t, mit ber eine ung(aublid)e Slugmalf bon ©emiilben, ©tatuen unb anberen
bei bem Slnonimo ermäl;nten ^?nnftmcrlen in itatienifd)en nnb augtoärtigcu, üffentlid}en unb
pribaten ©alerien alg nod) epiftirenb nad)gomicfon mnrben, ja fie mn^ nm fo mel)r nod) ^er=
borgel)oben merben, alg mir beinal)e biefe fämttid)en Sbentifitationen bem Slutor ober bem
©enator ©iobanni fUcorelli bcrbanfen. S)ag menige, mag in biefer fHid)tung fonft in ber
mobernen i'itteratnr 311 finbcn mar, mürbe benül^, and) bie glüdlid)e SBieberentbednng ber
fmgafnggruppe beg ^ertolbo bnrd) .^errn ^ouig ©ourajob angefül)rt.
©ag borliegenbe SBerf ift eine mal)rl)afte S3ereid)ernng nuferer f?itteratnr, ein fd)öneg
3cngnig für ben f5ortfd)ritt nuferer 2Biffenfd)aft , unb ein fd)oneg ^cuflbig 3ugleid) für bie
tiefe ÜBirfung ©iobanni SJforelli’g auf bie beftcn ©eifter feiner .^eimat.
Süieii, im ^uU 1884.
H 0 t i 5.
Cieb aus ber 3böbnb5cit. yiad) bem ©emälbe bon f^rif^ ©d)neiber in 9}iünd)en. —
2^er 3J(nler biefeg !öilbeg, mcld)eg fid) auf ber borjäl)rigen internationalen ^uuftaugftellung
in SJiünd)en befanb, l)at feine ©tnbien auf ber S[Jiünd)ener Slfabemie Begonnen unb biefelBen
fpätcr auf ber 2)üffelborfer fortgefel^. 3n S)üffelborf fd)lo^ er fid) Befouberg an 333. ©ol)n
an, unb unter ber l'eitung biefeg angge3eid)netcn ^oloriften ift aud) unfer 33ilb entftanben.
Sin ber jDarftellung alleg ©lofflid)en ()at ber Zünftler jene 3!3irtuofil'd entfaltet, m'cld)e Big=
l)cr 311 ben 3Hn-3ügen ber fran3i3fifd)en unb fpanifd)en f^arBenlünftle; gel)örte, unb and) in
ber 9'Jatürlid)feit ber ©tcllungcn nnb ber gefd)madbollen ^lompofitior BlciBt er l;inter jenen
nidd 3urüd. ©d)nciber ift ©nbe hörigen Saf)rcg mieber nad) 90'fünd)en üBergefiebelt.
c£nbe bes ^9. Sanbes.
Zeitschrift für bild. Kirnst. 1884.
Beiblatt
5ur
^citfd^rift für bilbcnbc l{unft.
Heun5el]nter
£cip5lc5,
B c r I a g d o u <£. 5 c c ni a n it,
\88^t.
^9
i5eiträge
finb nn prof . I>r. £, DOn
£üßoro (IPien, C(]cre=
fianumgaffe 25) ober an
bie Derlagsljanblung in
€eip3ig, ©artenftr. 8,
3U ridjtcn.
H8. 0ftober
Zlr. H.
3tiferate
ä 25 Pf. für ble brei
IVial gefpnitene pelit-
3ei(e »erben oon jebet
Bud)= u.Kunftfinnblung
angenommen.
^883.
Beiblatt 3ur geitfd^rift für bilbenöe ßunft
©rfeijeint oon ©ftober bis €nbe 3m'i IDoctje am Donnerftag, oon 3uii bis ©nbe September alle l'l (Tage, für ble Jlbonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunft" gratis; für fidj allein be3ogcn foftet ber 3‘^i;r9emg 9 ITlarf fomoljl im Sudjljanbel als and; bei ben bcutfdjen
unb öfterreid)ifd)en poftanftalten.
3nl^alt: Bie gereinigten £r3figurcn in 3f'nsbrucf. — I)ie 3>'fd;riften ber Utanbgemälbc oon ®ber3ell auf ber Ilcidjenau. — Annuaire illustre des
Beaux-Arts; 5ül)rct burdj bie föniglid]cn irtufeen in Berlin; prnd|tausgabe bes Katalogs ber internationalen grapliifdjen üliisftellung in
IDien. — ©in neuer Kembranbt in ber Berliner ©aleric; Bie ©nbriel Xr(at=Jlusftellung in Jllündjen; Xlusftellung oon ©emälben frnn=
3Öfifd}er 3"'Preffioniften in Berlin. — ©in ©lasfcnftcr für ben ßniberftöbter Born ; 2lus bem Batifan ; ,5onbaco be’ ©cbesdji ; prof.
Bonnbotf ; £). I)offmeifter ; Berfauf ber ©aleric bes Spitals oon Santa lllaria IXiiooa in ,fIoren3. — £eip3iger xiunftauftion. — 3nferate.
Die gereinigten (Ersfiguren in 3Ti^istrud
53or länger atö Sal^resfrift entbrannte eine 3eitnng§=
fel;be über bie S3et;anbtnng, n''etd)er bie 33ronjeftgnren
am ©rabmat be^ ßaiferg 9}tayiniitian I. in ber
fird}e ju 3nn§brud unterzogen morben finb. 2tn Drt
unb ©tette toar man fd)on geteitter Stnfidit; mo bie
einen ein „ff^betf^aft unmett;obtfd)eg nnb teid)tfertigeg''
SSerfa'^ren erfannten, fat^en bie anberen nur bie I;arm =
tofe 0?einigung bon bem „fid) burd) 9Jtenfd)enatter an=
gefammetten (sic) ©taube". Unb je met;r auSmärtige
Drgane in ben ©treit gezogen inurben, befto träftigere
2löne jd)tng bie ißolcmif an, befto meiter entfernte fie
fid) bon fad)tid)er ©rörternng. Unter fotd)en Umftänben
mußten tbir S3ebenfen tragen, bie in nier)r al§ einer
^infiebt bebentnng^boKe f^rage z^r S3ef))red)nng zu
bringen, o!)ne nn§ felbft bon bem ©tanbe ber ®inge
überzeugt zu ^aben. Unb ba halb befannt mürbe, bag
f. f. Dberftl^ofmeifteramt in Sßien atb zuftänbige ^e=
I)örbe :^abe eine ^ommiffion, metd)er bie Herren
Dr. 33auer, ißrofeffor ber (D)emie, 3?egiernng0rat
b. O^atfe, Äuftog am £)fterreid)ifc^en 9!)tufeum für^'’unft
nnb Snbuftrie, ißrof. ^uuibufcb, S3itb!^aner, nnb @rz=
gie^er ^turbain ange’^brten, beauftragt, ben ^uftunb
jener SSronzefiguren zu unterfndfen unb ein S3otum
abzngeben über ba§, mag gefi^eb)en, unb bab, mag
meiter zu tl^un fei: glaubten mir (mie mot)t alte, bie
fi^ für bie 2tngetegenf)eit intereffiren) auf eine S3ers
öffenttid)nng ber (Srgebniffe jener Unterfud)ung in
antt)entifd)er f^orm rei^nen zu bürfen. ®ie 3ufammen=
fe^nng ber Äommiffion z^^öte beuttid), ba^ eg bem
genannten ^ofanite um eine nnf'arteiifd)e ifmifnug zu
tt)un mar, inbem eg iperfonen aborbnete, bei metd}en
gänztid)e Unabtiängigteit bon 'iparteirüdfid)ton boraug-
gefegt merbe bnrfte, nnb um ©rmurgung alter ing ©^net
fommenben tßebingungen, inbem eg bem (:if)emifer einen
5lftf)etifer, bem ^iinfitcr einen ©ed)nifcr an bie ©eite
ftetttc. S)ie ^ommiffion ift and) in ben erften ©agen
beg SOfärz bergangenen 3at)reg in Snngbrnd getoejen;
über if)rc 5tngf).müd)e t)aben SBiener ißtätter fofort 9}iit=
teitungen gemad)t, me(d)e nnberfennbar ang einem ber
feinbtid)en Säger ftammten, nnb benen bat)er fo menig
SBcrt beiznmeffen ift, mie ben mneber nur auf bag
^örenfagen fid) fiü^enben ©ntgegnnngen nnb S3erid)=
tignngen in anberen 33tättern; nnb mit um fo größerer
nnb gered)tfertigterer ©jxannnng fat) man einem zuber=
täffigen ®erid)t entgegen, atg in bergteidien 3fitungg=
notizen ben 9)Utgtiebern ber ^omniiffion ein 35ert;alten
beigemefjen )ourbe, an bag zugtanben etmag fd)mer fäftt.
Stber ilRonat auf 9}?onat, ein botteg Sat)!- nnb
met)r ift berftrid)cn, oI)ne bajj bag geringfte ©id)ere über
bag 5Sotum ber Äommiffion in bie Dffentlid)teit ge*
brungen märe. 3Bie ift bag zu erfären ? ®ag Dberft=
t)ofmeifteramt mag feine ©rünbe t)aben, nid)t ben
ganzen, ot)ne 3'ueifet tängft erftatteten 33erid)t befannt
zu mad)en; bod) fann bie 2tbfid)t nid)t fein, bie ganze
2tngetegent)eit totznfd)meigen. Sttterbingg finb im 33er=
tauf beg ©treiteg bie überrafd)enbften 2tnfid)ten über
bag 9?ed)t ber £)ffentiid)feit an bffenttid)en ®enfmälern
funbgegeben mmrben; man r;at jebermann mit Sing*
nat)me ber f. f. .^ofbeamten bie SSefugnig beftritten,
fid) in eine ©ad)e „faifertid)en ^unftbefit^eg" zu mifd)en;
man I)at geglaubt, ben Snngbrndern in ©rinnernng
bringen zu müffen, bajj bie S3roiizefignren meber eigen=
3
Sie gereinigten ©rsfiguren in ^nnSbrudC.
4
tum bcg ?anbe8 ^Tirol noc^ aiic^ (fämttid)) im Sanbe
angefevtigt morben feien, unb ba§ bie Siiroler halber
gar feine Urfac[)e f;ätten, fid} um bereu ©(^idfaf an=
3unefnnen. 5J[ffeiu nid)t§ bered)tigt un§, aud) bem
C6erftf;ofmeifteramt eine foIAe — bon 2B. SüBfe ge®
fegentfic^ mit einem fe^r braftifc^en 5(ugbrude c^arafs
tevifirte — Stuffaffung ju imputiren. ^ätte eg bie
ganje Sfngefegen'^eit afg büreaufratifdieg ©e^eimnig
6et;anbefn ibolfen, fo märe eg ja ein $?ei(^teg gemefen,
and) bie ©ntfenbung ber ^ommiffion unter biefen 33es
griff 311 Bringen. ®ag ift augbrüdfic^ nid)t gefcBel^en,
offi3ii3fe 3£ttuttgen mefbeten guerft bie 9?ameu ber ^efe^
girten unb fünbigten beren Beborftel^enbe SlBreife bon
2ßien an. (Sg ift ba^er eben fo ungfauBfic^, ba§ bie
33e!^orbe ifiren 55ertrauengmannern bag 35erfpre(^en
nnberBrü(^fid)en @d}meigeng aBgenommen, mie ba§ biefe
ein fofd)eg gefeiftet t;aBen foftten.
^od) mie bem aud) fei: mir f)aBen unter atfen
llinftanben bie 93erpftid)tung, ben f^alf 311 regiftriren.
Unb ba bag amtfic^e SfRateriat borentf)aften mirb,
fef)en mir ung genötigt, afg Dueffe eine ©c^rift 311
Benii^en, mefdje 3mar eingeftanbenerma^en eine ißartei=
fc^rift ift, aBer, fomeit mir eg Beurteiten fönnen, uns
parteiifd) affeg miebergieBt, mag für ober miber in
ber periobifd)cn ^itteratur erfd)ienen ift. 2Bir meinen
bie ©d)rift „^er ißatinafrieg. ^ie SJeftaurirung beg
i)[f?apbenfmalg 311 SnngBrud unb ber ©treit für unb
miber biefefBe. Slftenmä^ig bargeftefft. 3»nngBrud. 33crs
tag ber 2Bagnerfd)en UnioerfitätgBud)'^anblung". 53ers
fud)en mir affo aug biefer 5fftenfammfung eine oBjef=
tioe, f)iftorifd)e ®arfte[fung beg ,!pergangg 3U geminnen.
3m ®e3emBer 1881 Brad)te bag „SnngBruder
TageBfatt" bie 9?ad)rid)t, ba^ bie Steinigung ber
ftatucn „nod) im Saufe biefeg SDtonatg burd) Berufene
.fpänbe" merbe in Eingriff genommen merben. ®arauf
folgte ein ©a^, in mefd)em mir bie nac^^er toieffältig
bariirte SDtefobie 311111 erftenmal 3U fiBren Belommen:
„33efannt(id) finb biefefBen im 3a'^re 1838 bom alfs
gemeinen SopafitatgBrauc^e grün angelaufen (5tns
fpiefitng auf bie grünen 33eamtenunifornien), b. f). pro«
toin3ie(le ©taatgmeig!^eit fie^ fie, bamit fie unter ben
übrigen „?lngeftentcn" feine ^ugna’^me mad)en, — mit
grüner fcffarBe anftreic^en." Cfg ift f;ier einerfeitg
bag „Bctanntfid)" unb anbererfeitg bie eigentümliche
©orle bon 2BiB 311 Beachten. 53ier3ehn j^age fpäter
muf5fc ein anbcrcg SofalBlatt 311 melben, ba^ „ein
Unternehmer aug 2ßien" baBei fei, bie 33ron3efiguren
„bon bem 3ahrhunberto alten ©taube unb bem einft
im Unberl'tanbc angcBrad)ten ?lnftri(^e bon Ölfarbe"
311 reinigen, unb ba| einige bon ihnen fd)on in ihrer
fd)önen gelBlichrBttichen StaturfarBe" baftänben. «^ier«
burch aufmerffam gemacl)t, Befid)tigten berfd)iebene
.ffünftler unb Äunftfreunbe bie ©tanbbilber unb fanben
fich 3U ©chritten Bemogen, um einer f^ortfe^ung ber
SteinigunggarBeiten bor3uBeugen, fo lange nicht bon
fachmännifi^er ©eite ber ^uftanb ber ^unftmerfe unb
bag Bigher Beobachtete 55erfahren geprüft morben fei,
bag nach ^Inftdit burchaug nicht 311 Billigen mar.
®iefeg ©infehreiten h^tte (SOtitte 3annar) bie (Snt=
fenbung beg ^uftog Dr. 3Ig aug SBien Behufg ^Berichts
erftattung an bag f. f. DBerfthofmeifteramt 3ur ^olge.
Uber bie SSerhanblungen 3mif(hen biefem jDelegirten
ber ^ofBehorbe unb einem SnngBruder ^omitc5 giebt
bie gebuchte ©chrift augführlichen , 3um j^eil protos
foltarifchen S3erid)t, aug melchern man ben ©inbrud
geminnt, ba^ Dr. 31g Bemüht mar, bag 53orgehen beg
„Unternehmerg", ber bon nun an alg „^ofladirer"
Be3eichnet mirb, 3U red)tfertigen, jeboch borgefommene
SOtihgriffe 3ugaB, unb fd)liehlich erflärte, bie f^ortfe^ung
biefer SIrt bon Steinigung nicht Befürmorten 3U fönnen,
ba bie f^iguren fterienmeife böüig Bfanf gepult morben
maren. W^natron unb SBaffergfag angemanbt 3U haben,
Beftätigte ber .^ofladirer felBft; bagegen fonnte feine
Klarheit barüBer erlangt merben, oB bag borgefunbene
©lagpapier mirflich 3ur Sfnmenbung gefommen, ebenfos
menig, oB bie ißatina burep bie lepte ober irgenb eine
frühere Steinigung 3erftört morben fei. SDtan fam
enblid) überein, burd) ^ilrtifel in ben 3nn0Bruder S31ät=
fern bie ©emüter 3U Beruhigen unb feine auglänbifcpen
(SDtümhener ober ©tuttgarter) Sfutoritäten in bie 2lns
gelegenheit herein3U3iehen.
©0 fepien bie ©ad)e in eine gebeihlid)e iBapn ge*
leitet 3u fein, unb eg nutzte um fo mepr üBerrafepen,
ba^ fie unmittelbar barauf in berfchiebenen SBiener
ißKittern in einem S^one Befprod)en mürbe, melcper
nieptg meniger alg geeignet mar, bie ©emüter 3U Bes
rupigen. 25or allem erfepienen bie berfepiebenen 3meifels
paften ißunfte plöplicp alg gan3 un3meifelhaft. &
maren nur gan3 unf(häblid)e SDtittel angemanbt, um
ben „Slnftrid) bon ©rappit unb Öl" unb bie „barüBer
gegebene ©lättung mit SBacpg" 3U entfernen; bieg mar
in Befriebigenbfter SBeife gelungen, 3um S^eil bie ißatina
Blo^gelegt morben, unb mo eine fold)e feplte, mar bies
felBe fchon „berloren gegangen", alg bie ©tatuen im
erften 93iertel beg laufenben 3ahrhunbertg „auf eine
offenbar BarBarifepe 31rt naep ben 53egriffen beg bas
maligen ©^önpeitggefühleg gefepeuert morben maren."
33eilciufig erfupr man, ba§ einige f^iguren bamalg einen
Bräunlichen Sadanftriep erpalten patten, in ben brei^iger
3ahren „bie fchmar3e Trufte mit einer neuen üBer3ogen"
morben fei (alfo Bereitg biererlet Slnftricpe: ber grüne
SopalitätgBraucp, ber graue ©rappit, ber Bräunlicpe Sad,
bie fchmar3e Prüfte!); ferner, ba§ bie ©egenmart fein
Steept habe, an bem SSorfommen Perfepiebener ü}tetatts
fompofitionen neBeneinanber „perunt 3U mäfeln, menn
bie alten 9)?eifter baran feinen Slnfto^ napraen unb
5
®ie gereinigten ©rjfiguren in
6
für benfelBen bemfetBen Drte bie gleid)s
3ettige SBirhing bon Äubfer=, 50^ef[tng=, SronjefarBe
ertrugen“; ba§ ber ^aifer fämttic^e ©tatuen bergolben
taffen ibottte, ber großen Soften ’^alBer unter=
BtieB, ba^ bnt;er bie 2Bat)t beb SKetalteb gteid)güttig
irar unb ba§ „bie Uri^eBer ber f^iguren bon ^aub aub
eine fPatincBitbung gar nid)t gef^tant ^aBen fonnten“,
nnb unter biefen Umftänben „bie ^|5atina bom ftreng
ar^ciotogifcBen ©tanbf.ninfte in biefetn f^alte ein irre=
tebanter ©egenftanb“ fei. Sttterbingb t;aBe bie je^ige
(burc^ bab „Steinigen“ Betbirfte) 58unt^eit ber f^iguren
etujab ©törenbeb; aber bieb aubjugteii^en, niüffe man
ber 3€it üBertaffen, ber „an biefent Orte fef;r rafd)
ju gemärtigenben D'JeuBitbung ber i|3atina.“. (Singefteitt
fei bie fReinigungbarBeit, nid)t ettba U?egen fe!^tert;after
Stttet^obe, fonbern um jene i)JeuBitbung aBjutbarten,
tbo^u ein !^atBeb bber brei ißiertetja^re f)inreid)en
mürben.
©ü merfmürbig biefe (Sntt;üttungen unb 33e=
lefjrungen auc^ maren, mürben fie bod) in biefer Se=
jielfmng meit üBerBoten bon ben Stuffc^tüffen, melc^e
me’^rere SBiener 3eitungen über bie eigenttid}en Sffotibe
ber in SnnbBrud ju 2:age getretenen 53erftimmung
Brachten; Bornirteb Oirotertum unb Uttramontanibmub
nafimen ein Strgernib baran, bag bie ffJeinigung bon
SBiener, nicht bon OnnbBruder SlrBeitern Beforgt morben
mar. 3in metd)em fuffifanten unb t;Blfmifc^en Oone
biefe S3et;auf)tung aufgeftellt mürbe, babon ißroBen
3u geben, ent'^alten mir unb. ©rmät^nt merben mu^te
bie Oaftit aber, meit fie Bemeift, ba^ ben SSerteibigern
beb ^oftadirerb Batb bie fad)tid)en 2lrgumente aub=
gegangen maren, oBgteic^ fie in fotd)en nic^t mät;terifd}
maren. 9?at;m boc^ ber §aubtmortfitt;rer jener ißartei
feinen Stnftanb 311 erftciren, bie Bei ber c^emifc^en
Unterfud)ung eineb 3um ‘’j3u^en ber ©tatuen geBrauc^=
ten ©(^mamrneb gefunbenen fd)arfen ©uBftan3en fönnen
nur bon bem atten StnftricB l§errüt;ren!
®en immer f;i^iger gemorbenen ^ämfjfen gebot
bie offi3iofe9}?itteitung 32Baffenftittftanb, ba^ am 2.5IRär3
1882 bie oBenermä^nte Äommiffion im Stuftrage beb
OBerft^ofmeifteramtb nac^ SnnbBrucf abgereift fei.
2Bab bie citirte SSrofc^üre über bie 5Bert;anbtungen
biefer ^ommiffion mitteitt, üBerge!^en mir, meit eb
eBenfomenig StnfprucB auf StuB^ent^ität t;at, mie bie
anonymen 9?oti3en in SBiener S3tättern; bie Ifommiffion
t)aBe fomot}t „bie i|3raj:ib beb .^errn ÄotB (beb met;r=
genannten ^oftadirerb) atb bie fad)tid)e SSeurteitung
ber ©ac^e burc^ Dr. 3tg" einfacf) Beftätigt. ffJic^t
miberff)rod)en morben ift unfeteb SBiffenb 3mei Stn^
gaben in offenttic^en S3tättern, 1) ba^ bor bem 5öefud}e
ber ^ommiffion in ber SinnbBruder .^offircf)e bab
©tanbBitb ber (SimBurgib bon 9}tafobien, an metc^er
^u^fer unb 9JJefftng 3um SJorfc^ein gefommen maren,
„einen gteid}mä^ig Braunen Oon erl^attcn t)aBe, ber
bon ein3etnen ^ommiffionbmitgtiebern fogar atb fd}one
ißatina Be3eid)net morben fein fott“, unb 2) ba^ mit
ben fReinigeu nid)t fortgefabren, bietmef)r and) an ben
übrigen ©tatuen ben Btanfen ©tetten ein — Stnftrid)
gegeben morben fei.
9?od) fmb atfo bie f^ragen unbeantmortet, metd)e
bon Slnfang an jeber Uirbeteitigte aufmerfen mu^te.
.g)aBen bie f^iguren üBert;auf.d einen Stnftrid), eine
Jünc^e, einen ?ad ober fonft einen fünfttid)en ÜBer3ug
getrabt ober nic^t? Oie neuefte Steinigung t;at noto=
rifd) Begonnen, ot}ne ba^ man mu^te, mab eigenttid)
entfernt merben fottte. Sttlerbingb t^at eb miebert;ott
get;ei§en, bie ©tatuen feien „Befannttid)“ einmat an=
geftrid)en morben; mann unb mornit? barüBer erfotgten
fel^r berfdjiebene Stubfünfte, unb ber bert;ei§ene aften=
mäßige 33emeib ift nid)t gefiltert morben. i)3rof. SSuffon
crftcirt fogar in ber 3nnbBruder S3rofd)üre, ba^ bie
Stften ber bortigen ©d)fo^bermattung bom Sabre 1854,
auf meld)e bebmegen bermiefeu morben mar', „abfotut
garnid)tb" entbatten, „mab bie Obatfad)e eineb Stn^
ftrid)eb erhärten fönnte“, mobt aber eine (Srftärung ber
SanbebBaubireftion, „morin biefe entfd)ieben unb mit febr
üBer3eugenben ©rünben fid) gegen bie Stnnabnie ber^
mabrt, atb b^^Be fie 1816 ober ffniter bie ©tatuen an=
ftreicben taffen." Oa& bie amtfid)e llnterfud)iingb=
fommiffion bor atteni bie Statur beb fd)mär3tid)en
ÜBer3ugeb ber ©tatuen ermittett haben loirb, berfteht
fid) mobt bon fetbft. SBoraub Beftebt nun berfelBe, aub
Ölfarbe, ©raphit/ ©taub ober moraitb fouft?
SBeiter: .^at bie fommiffion bab Steiniguugbber^
fabten gebitligt ober nid)ty
.^at fie angeorbnet, ba^ bie gefnibtcn ©tatuen im
statu quo 3U berBteiben haben, bamit man ermarten
fonne, ob fid) eine neue i}3atiua Bilbe, mab — augeB=
lieb — 't'aeb SlBlauf eiueb i^albjabreb (!) 3U foufta=
tiren fein merbe?
Unb menn fie bieb Befebtoffen ba^en fottte, mie
fommt eb bann, ba^ bie gebubten ©tetten neuerbingb
üBerftricben morben finb?
Ootgefd)miegen fann boeb bie ©ad)e nicht merben,
bafür bat fie eine 3U gro^c 2ißid)tigteit an fid) unb in
brin3ibietter .^infiebt.
2B, SüBte Betonte in einem Stuffabe über bie teibige
Stngetegenbeit, ba^ bie fommiffion SJtänner 3äbte,
„metd)e einen Stamen 311 bertieren haben. “ Oiefer
©efabt mürben fie fid) Begreiftid)ermeife aud) burd)
©(b)oeigen aubfeben. X. X.
/
Sie ^nfc^riften ber Sßanbcjemälbe uoit Dber^eK auf bet -Reicfienau.
8
Die 3iifd]riften bei* IDanbgeinälbe üon 0ber5cII
auf ber Keid^enau.
®ie Ifödfft intereffanteu SBaubgcuuitbe, irefdfe 1880
iiub 1882 iit bev^ivdfe bon Dßerjed auf ber 9Md)enau
bcfouberb burd) bie liebebüde ©bvgfalt bed borttgeu
"^^favrberibefevb .^etvu f^eeberle entbedt iborben finb,
Ifaben utd)t berfeffU tu tbeiteven ^Ireifeu 2tuftuer!faui-
feit ju enegeu; bou beu btb jel^t baritber erfd)ieueuen
33eff.H-cd)uugeu ift bf;ue ^is bbii ^rof. ^raue!
in f^reiburg tu beut Slprid^eft ber „3)etttfd)ett 9iitubfd)au"
(0. 37) berbffeutüd)te, bou ber eilt “dubjug aud) iit
9Jr. 30 ber ^uuft=(5f;rouif gebradft ift, bie eiugef;eubfte
ittib aubfiU;rtid)fte. 3iu 9tnfd}tuj3 au biefeit krtitet
iiibge eb tiiir geftattet fein, einige 33eiuerfuugeu f;ier
bor^ubriugeu, 23emerfuugeu bie id) juiii größten Seit
fd)bu gleid) uad) beut ©rfdteiueu beb Kraub’fdfeit 9luf=
fa^eb geiuad)t f;atte; ba^ id) fo fpät bamit attb lHd)t
trete, ift gröfteuteitb burd) berfd)iebetie auger mir
tiegeiibe, t)ier uittbefettttid)e Umftäube berautajft; f)offeuts
tid) fbiumeit aber bie f)aar SBorte, bie id) jit fagcti
t)abe, uaiueiittid) für bie gro^e bou feiteu ber 9?egierutig
gef.'taute 93ubtifatiüu, bie uod) im Saufe biefeb 3ab)reb
erfd)eitteu fottte, uid)t gaitj 311 ff)ät.
ÜBie grofe Stufmerffamfeit bie neu entbedteu @es
mätbe uuter beu berfd)iebeuartigften @efid)tbf)uu!teu
berbieueti, ift bou ,g)errn ))3rbf. ^raub in ber „9iunbs
fd)au" genügenb I)erborgeb)oben loorben; aud) n^irb
jeber, ber au ber mittetattertid)en ^unft 2tuteit nimmt,
if)m für bie getet)rten 9?ad)ibeife utib SSemerfuttgen,
burd) ibetd)e er ben 5Dber3etter Seufmäteru if)re ©teltung
iuuert)atb ber d)rifttid)en ffuuft antoeift, beu gebüb)reu=
beu S)ant tbiffeu. 2lber einer ©eite, bie für bie bbr=
tiegenben ©emätbe, ja für bie gan3e 2lrt ber 2lub=
fd)mürfung biefer unb anberer ^ird)en burd)aub nid)t
unmid)tig erfd)eint, ift ber ,g)err SBerfaffer meineb
ad)teub nid)t gan3 gered)t geioorben. (Sb finb bieb bie
3ufd)riften, tbetd)e ben 3in()alt jeber ein3etnen S)ar=
ftettiing uät)cr be3eid)nen. @r fd)eint mir nid)t bto^
an ein3etuen ©tetten nid)t bab 9?id)tige getefen unb
gefnnbcn, füubern aud) über it)ren aftgemeinen (Sljarafs
tcr fid) einigen 3(rrtütnern I)ingegeben 311 I)aben.
(^eftübt auf eilt f^^tfimite, bab i^err fpfarrbertoefer
j^eeberte attb ©ber3ett bie 3^reunbtid)feit gel)abt t)at,
mir 3U3uftetten, ititb geftü^t auf bie 33iltigung, tbctd)^
id) bei ,'perrn (^. 5Ö. be 9ioffi in fRom, ber erft bor
fur3cm atb „töater ber d)rifttid)en Strc^aotogie" mit
bbttftem 9icd)t gefeiert morben ift, für meine SSebenlen
gegen bie .ftraub’fct)en Sefiingen unb meine 9feubbrfd)täge
gefunben t)abe, loage id) eb, fotgenbe 33emerfutigen beu
gect)rteu Sefern 3U unterbreiten.
iffiütten mir ben (Sf)aratter ber 3ufd)riften, bie
fprad)tid)cu iiiib metrifd)eu Äenntiiiffe it)reb 33erfafferb,
über 3uuäd)ft beb Sdfaterb, red)t mürbigeit, bann müffen
ibir natürtid) bon beiten aubger)eu, bie bottfütumeu er=
Ifatten ober menigftenb mit ©id)err)eit 3U ergän3en ober
311 aitbern finb. äRit bem attb biefen Unterfc^riften
geibünnenen 9}?ateriat aubgerüftet, fann man meiter ber=
fud)en, bie meitiger gut auf itttb gefommeiien einiger*
mafjen 311 f)eiten unb 3U berbüftftänbigen. 3d) beginne
mit beu SBorteu, burd) )betd)e bie .^eitung beb SGBaffei*
füd)tigen be3eid)uct toirb; bie 3tifd)rift f)ei^t bf)ue ^toeifet:
OOviius occurrens sanatur ydropicus unus
Huc oneratus adit, hinc sine fasce redit.
Sie Sefittig ift fid)er, ba ©f^iiren beb hinc nad) bem
j^aefimite uod) beuttid) 311 erfeitnen finb] nur bab t
büit adit ift eiuigermafien fragtid), bod) bem gatt3ett
3uf)att uad) iuit.©id)ert)eit 311 ergän3eu. 2Bir fernen
baraitb, 1) baf) bie ©f)rad)e burd)aub forreft ift; 2) ba^
and) bie SÖietrif genau beübad)tet mirb, benn baf
adit mit tanger llttima gemeffeii toirb, bürfte am (Snbe
ber elften i'pütfte beb fpentameterb faiiiii atb Unreget*
ma^igt'eit emfifutibett toerbeu; 3) eb ift ftar, ba^ eb
fid) uid)t um 3mei .^epmeter f)aubett, mie fJrof. Äraub
meinte (er lieft: huc oneratus adit dominum, sine
fasce recedit), fotibertt um ein Siftid)on, unb 3mar
3eigt fid) 4), ba^ ber Sid)ter bie gmei .giälften beb
fientameterb unter einanber reimen tä^t (adit — redit).
Set^terer Uinftanb tritt aud) fofort hei ben anbereu
tlierfen I)erbor; fo reimt fid) in ber Snfe^rift, metd)e
ber Sfuferloecfung bon 3airub’ Söc^tertein Beigefd)riehett
ift, volo mit modo, in ber beb Stüngtingb bon D^ain
viduae mit abole. SBir föntien atfo feftf)atten, ba&
bem Sid)ter ff^rad)tid)e unb metrifche ißerfe^en nid)t
of)ne loeitereb 3U3utrauen finb, unb ferner, ba^ bie
ÜBerfd)riften aub Siftid)eu beftef)en, in metd)en bie
beiben .^ätften beb fientameterb fid) untereinanber
reimen, ©egen bie elftere ©d)tuffotgerung fd)eint alter*
bingb ber ,^e^-ameter ber Stnfe^rift, loetc^e ber 2luf*
ermedung beb Sdtnglingb bon 9iain beigefe^t ift, 30
fpred)en, beim bort f)ei^t eb:
Mortue, surge citus, obsidensque loquensque revive
Sic matris viduae tristia cuncta abole,
bod) ift t)ier ber j^elfter teid)t 311 ^^eben; eb ift feine
f^rage, baf ber ©inn fotbofft atb aud) bab 9J?etrum resi-
densque bertangen; nur fo fann ber Sid)ter gefd)rieben
f)aben, unb ba^ tro^bem obsidensque (affo
für w -) fiar baftef)t, tä§t unb erfennen, ba^ bie
3infd)riften nid)t für bie ÄÜrt^e in £)ber3eft angefertigt
finb, fonbern ba^ ber SlJfater fd)ün bor!§er e^iftirenbe
tnetrifd)e g^ormetn benu^t unb teitmeife ungenau fojiirt
f)at. Sine gfeid)e 2Baf)rne!^mung tii^t unb ber ))3entas
meter beb „©turmeb" tnad)en; bort fte!^t ftar unb
beuttic^ gefc^rieben: majestate jubet, ventus et undae
sinite, mit Sfufi^ebung eineb jeben 9f?etrumb. Dffen*
bar f)at l^ier ben geiftti^en SO^ater feine 33ibetfenntnib
9
Äunftlittecatuv. — Sainmlungen unb Stuäfteltungert,
iO
unb fein gi’ftminatifd)eS SBiffen auf ^Ibtnege gefiltert;
tnbem er fic^ erinnerte, ba^ bei SJfarc. 4, 38 gefd)rieben
ftei;tet exsurgens comminatus estvento et dixit niari:
tace, fa^te er bie SBorte auf, at^ ob SBinb unb 9)?eer
angerebet feien, unb fetzte beöioegen ben 3inf)eratio
sinite, inbem er fid) nod) baju in feiner Vortage Oer=
(aä; aud) I;ier ergiebt ber 3>nt;a(t Joie bab übenerU'ät;nte
metrifd)e @efe^ teid)t bie urf^riingtid)e 33ortage; id)
bin überzeugt, ba^ ju tefen ift;
majestate jubet, ventus et unda silet.
3d) bemerte nod) baju, bafj be 9;offi afterbing^ silent
oorjiel;t; fo fe^^r and} mir ioegen beö bopf^elteu ©nb=
jeftö, ba§ borauSget}t, ber '■]3(nral ermünfd}t märe, fo
glaube id) bod) megen beb erforbertidien Sfeimeb an
bein ©ingular silet feftf}alten jn miiffen. ©d}mieriger
ftef}t eb mit bem ^^erameter biefer llnterfd}rift; mau
lieft beutlic^ am 'ilnfang Carne d s (= deus) dormit
perimus, bann folgt ju beiben ©eiten einer fleinen
?nde bie Oorbere unb l}iutere i^älftc eineb 0, barauf
IHVSO RESVßCI; bab lebte 2Bort ift entmeber ju
resurge ober ju resuigit 311 ergän3en. yfnr alb Oor^
läufige iBermutung , bie für fid) blo^ ber iiBert eineb
iBerfuc^eb in 3lnff)rud) nimmt, mage id) folgenbeb Oor=
3ufd}lagen:
Carne Deus dormit . Perimus . Jesusque resurgit
Majestate jubet, ventus et' unda silet,
3)a^ ber Slubruf ber Jünger perimus mitten in bie
(5r3ät}lung I}ineingefebt mirb, lä^t fid) burd) bie notige
^ür3e, bie atleb äBefentlid)e im 9faum eineb ^^eyameterb
bereinigen mu^te, allenfallb red)tfertigen. 33ebenttid}er
freilid) fielet eb mit ber Ouantität bon perimus, beffen
^j3enultima eigentlid) lang ift; eb mu^ ba3u abgemartet
merben, ob ä^nlic^e 9}?effungen fid) aub ber 3eit/ »m
bie eb fic^ l)anbelt, finben. 9?id)t oI)ne S3ebenflid)feit
ift auc^ bie ($rgän3ung bon IHVSO 3U Jesusque;
man mü^te ben Slubfall eineb S unb bie 2lbtür3ung
bon Que burc^ Q annel)men. iBielleic^t I)ilft I)ier eine
genaue Unterfuc^ung ber 3infd)rift an Drt unb ©teile
no^ bab 9iid)tige finben.
(©cblub folgt.)
Ibunftlitteratur.
Sn. Annuaire illustre des Beaiix-Arts. Unter biefeni
Xitel giebt ber befannte )ßarifer Äunftfenner fj- ®- ®umab
ein ^a^rbucb roeldteb für jeben con Sntereffe ift,
ber ber Seroegung auf bem ©ebiete bet Äunftprobuttion mit
aufmerffamem 2luge folgt. ®er neue ^a^rgang (1883) ift
befonberb mannigfaltig, ba ber 2lubftel(ungen Ijeuer mel)r
alb genug roaren. S)en §auptanteil beb l)übfcf) aubgeftatte=
ten Dftanbanbeb (Seipjig, Srod'^aub’ ©ortiment, 5 3)lf.) bilbet
bet Äatalog ber Exposition nationale in )parib, melclie be=
lanntlid) am 15. ©ept. eröffnet mürbe, mit äugei)örigen 2lbi
bilbungen (114 ©eiten) in jinlotppifd^er fReprobuttion. ©0=
bann folgen Slbbilbungen oon ©emälben unb plaftifd^en
Äunftroerten, raeld^e auf ben übrigen 3ttf)reöflubftel(ungen in
Sonbon, ^arib, Serlin, älmfterbam, Jieroj^orl, 9Jlüncl)en 2c.
ju feilen roaren, im ganjen 150 ©eiten füllenb. ©in 2lnf)ang
liefert ben Xept ju ben 33ilbern in f^orm oon 33ericbten über
bie einjelnen 9lubftellungen. Sen ©d^lu^ mac^t ein 3telrolog,
ber freilid) etroab bürftig ift, ba er fid) auf etlid)e im Saufe beb
^abreb oerftorbene fran5Öfifd)e itünftter (£e()mann, ©lefinger,
Sore 2c.) befd)rnnft unb babei nicbt fe()r in bie Xiefe gebt.
3latfamer unb bem ©boralter eineb 3al)rbucbb beffet ent;
fprecbenb roäre eb üielleid)t geroefen, roenn ber 3Serfaffer _ eine
möglicbft Oollftänbige internationale Xotenlifte mit roenigen,
aber genauen Säten alb 2(ubang gegeben bldte.
X. ^ — ÄönigUcbc HRufccn in iBcrlin. 3Son bem f^iPfr er
burd) bie löniglid)en SJJufeen ift foeben in ber SLleib;
mannfd)en 23ucbbanblung in Berlin bie oierte 2luflage er;
fdfienen. 2(uf 213 ©eiten ift in biefem oon ber ©eneraloer:
roattung ber 3Jiufeen beraubgegebenen 2Berld)en eine 2(nleitung
äum oerftnnbniboollen @enu| ber aufgeftellten Äunftroerte
gegeben. 6b bietet bem 23efucber ber SRufeen nid)t blo^
eine Überfid)t über ben SSeftanb ber ©ammlungen mit .'oer;
üorbebung beb 2Bid)tigften unb 23ead)tenbroerteften, fonbern
entbält and) an ted)nifd)en unb lunftbiftorifdien ©rläuterungen
foöiel luie nötig ift, um Snien einen SBegriff oon bem 2Befen
unb ber 23ebeutuug ber Äunftioerle ju geben.
* Sntcrnationalc ginpbifdic 2lubftcilung in 2Bicn. ©o;
eben ift bie Jlraditaubgabe beb Ä'atalogb biefer 2(ubftellung
erfcbienen. Serfelbe umfafft in biefer 2(uflage nid)t nur bab
oottftänbige 21eräeid)iub ber aubgefteltten 2öerte nebft einem
mit biograpbifdfeu Säten oerfebenen 25erfonnlregifter ber 2lub;
ftelter, fonbern er ift auberbem mit einer 2ln3abt roertuoller
lleiner 2lbbanb(ungen über bie üerfd)iebenen (Broeige ber
grapbifd)en fünfte unb mit nid)t loeniger nlb 53 ganjfeitigen
2lbbilbungen (©tid)en, 3Jabirungen, ,'r»ol?ifd)nitten, f3'0tben=
bruden, .'podotppien u. f. ro.) gejiert. Sie 2lbbanblungen
rübren oon beruorragenben 21ertretern ber grapbifdjen Htünfte
ber; bie 2lbbilbungen rourben oon ben betreffcnben 2?er;
legern, .^qiftituten unb älereinen beigefteuert. Siefe bereit;
roitlige Unterftübung t)ol 0^ itomite ermögliri)t, bie
2ßrad)taubgnbe beb it'atalogeb, roelcbe ein roürbigeb litterari;
fcbeb Senfmal ber 2lubftellung bilbet, uugead)tet ber glnnäeu;
ben unb reid)ba(tigen 2lubftnttung 511 bem niebrigen 'i^reife
oon 0 f^l. ö. 2£. auf ben 3}?arft 511 bringen. Ser Ä'atnlog
empfieblt fid) für ©ammlungen unb Äunftfreunbe alb 9lad);
I fcblagebucb oon bauernbem 2Bert.
Sammlungen unb ^lusftellungen,
, A. R. Gin neuer 'Jiembranbt in ber Serliner ©alerie.
SBieberum ift für bie fönigl. ©emälbegalerie ein dtembranbt
erften Diangeb, roeld)er bibt)er in englifdiem iflrioatbefibe oer;
borgen roar, angefauft roorben. Sab Sßilb ift 113 cm bod)
unb 88 cm breit unb ftellt in fjiguren unter bnlber 2ebenb=
grö^e bie ©eene bar, loie bie ^-rau beb 2Iotipt)ar ben
i Uten Sofepb bei ihrem ©atten oerfIngt. 6b befanb ficb im
Ißefibe beb fOialerb ©ir Sbomab Saiorence bib ju beffen Xobe,
i unb fpäter bei ©ir ^olin 3ieelb in ©rittleton tpoufe, roo eb
23obe fal) unb befd)rieb (©tubien, @. 483 ff.). 23obe fe^te
bie 6ntfte()ungbäeit beb Silbeb um bab Qaf)r 1654, unb er
bat fid) barin nicht febr geirrt. Senn eb trägt, toie man
jebt unter befferer Seleucbtu^g fo^o” fann, bie
1655 unterhalb ber Dlejeichnung Eembrandt F. 6b ift alfo
in jenem oerbängniboollen Sal)re oor bem oollftänbigen 3^^=
fammenbrudhe ber SSermögenblage beb SReifterb entftanben,
jeigt aber nicht bie geringften ©puren oon einer Sabmung
I feiner ©chaffenbfraft ober einer Srübung feiner ©timmung.
Sßenn man auf bie lebtere aub bem gorbenreichtum beb ©e;
mälbeb einen ©dhlufs 5ieben barf, mu^ er noch bib furj oor
ber llrifib auf eine Sefferung feiner Serbältniffe gehofft
haben, unb oielleicbt bot er loirflid) in ben ©eijöpfungen
biefer ßod alle Äräfte baran gefegt, um feine ©laubiger burd)
günftigen SSerfauf non Silbern ju befriebigen. ©ol^e SSer;
mutungen loären an fich müMg, roenn fie nicht äufällig burch
bie Gpiftenj eineb ganj ähnlichen 23ilbeb in ber ©remitage in
©t. ißeterbburg einen ©tühpunft fänben. Sab bortige, ben;
felben ©egenftanb behanbetnbe S8ilb jeigt nämlich bie nöllig
gleid)en f^iguren bib auf einige unroefentliche 2lbroeichungen
in ben §anbberoegungen unb in ber 2lbftimmung ber Son;
roerte, roelche auf bem ^fleterbburger noch nicht ju oollfommener
Harmonie gebracht roorben ift. Saburch fchon charafterifirt
fich le|tere alb eine Ißorarbeit beb 23erliner Silbeb, unb
jum Überfluß fieht mgn noch beutlich, ba^ in ber ^ahreb;
11
©ammfungen unb 3luäfteßungen. — SSermifd^te 3iacl^ricl^ten.
12
^a[)[ l(i54 fpöter auö ber 4 eine 5 gemad^t iDorben ift.
'lleteröburger 58ttb ift nidjt nur farbtofer ntä ba§ 33erliner,
fonbern aud^ bei ineitem oberf(nd)Ud)er in ber Gbaralteriftif’
ber fyiguren unb uöllig fd^mucflog in Slejug auf bie 2lud--
ftnttnng beo öemndjö. S}ie recf)te ©eite bed berliner 23ilbed
ift biird) eine fdjiuere golbbnume portiere nbgefd;toffen, burcf)
ineldje ijjotipbnr eben eingetreten ju fein fd)eint. Gr trägt
einen ilnrban nnf bem Jlopfe nnb über ber fd)ntnt^iggelbcn
türfi)d}en Ädeibnng einen ^fianser nnb iWingelbeinlinge. ©ein
non fdjuiar5ein ©arte nmrntjmted 2(ntU^ ift tidjtbraun, in
matter fvärbnng. ^eilnetjmenb legt er bie .dpanb auf bie
ii'ebne beö mit pnrpnrrotem ©amt überäogenen ©effetd,
auf metdjem feine f^ran fiüt, nnb ^ört anfmerffam ber Sin--
tiage jn, n)eld)e bie fd)einbnr Gntrüftete gegen ben
er[)ebt, ber jenfeitö bed ©etted ftef)t, melctjed bie beiben non
einanber trennt. 3“ Sü^en ber 3(nflägerin liegt bad
©emeidftncf, ber 9Jinntet. ©te fetbft ift mit einem pfirfidj:
farbenen Äteibe angettjan, beffen unterer ©num breit gefteppt
ift. ©ie [egt bie l'infe betenernb auf ben ©ufen, ift aber fo
fing, ben leideren etunid jn ent[)ül(en, um ber ©sirfung auf
ihren 2)fnnn befto fidjerer jn fein, nnb ineift mit ber 9ted;ten
in nnbefdjreiblid) uerädjtlidjer Geberbe auf ben 9JJiffet[)äter,
meirber mit fdjiotternben Änieen bnfteht nnb ben ©lid äum
•Spimmel emporI)ebt, um feine Unf^u[b jn beteuern. 2)ie
3(ngft, meldje fid) in feinen 3i>St’n fpiegelt, ift mit nid)t ge;
ringerer 9.1(eifterfd)aft snm 3(ndbrucf gebrodjt, ald bie raffinirte
Alofetterie nnb bie mit fdjnnfpie[erifdjer @e>oanbtf)eit bärge;
ftellte ©djeinljciligfeit in bem Slntlihe ber welche in ber
fvarbe, namentlici) in bem golbigen 2'one, mit bem bod ener;
gifdj gefdjnittene, fd)on eine cingehenbe ©terjigerin nerratenbe
Geficijt übergoffen ift, an iJiginn erinnert nnb and) in ber
gangcn ,‘C'nltnng etmad ftiluolüitalienifdjed an fid) l)at. Sie
Jonnptmaffc bed lum oben rcd)td einfallenben Sicljted ergießt
fid) auf bie meifje ©ettbecfe, meld)e gemiffermafien bie Somi=
nante bilbet, non weld)er red)td nnb linfd bie Sonmaffen
allmä[)lid) in ein bnrd)fid)tiged.'['>ellbnnfel überge[)en,bidberSon
an ben än^erften Gnben, bort mo ber 3ial)men nnfd)lief:t,
fräftiger unb fdjmerer mirb, ol)nejebod) non ber ®efd)meibig:
feit 511 uerlieren, U)eld)e ben ©efamtton bed trefflid) erhalte;
nen ©ilbed fennäeidjnct. Sud ©piel bed Sid)ted auf bem
meifjen ©etttnd)e ift non innnberbarem ^ieije; bad £id)t
fd)miegt fid) förmlid) in bie SnÜcn nnb um bie 3[nfbanfd)nngen
nnb [)üllt bad falte SBeip in einen nöllig mannen Son. Ser
©ett[)immel ift non einem bnnflen, blangrünen ©toffe. Sie
.'öinterraanb bed ©etted ift non nergolbetem ioolj. Sie iWal;
meife ift bnrd)aud pnftod : ed fiel)t olled and mie alla prima
gemalt, nnb bod) mirb ed, mie fcl)on bad ipeterdbnrger ©ilb
iiemeift, biefer anfjerorbentlidjen ©chöpfnng nid)t an ©or;
ftnbien gefehlt l)“be>^
Sie Gabriel 9!)Jap;3lHdftel(ung, meld)e non ber
3-leifd)mnnnfd)en fönigl. §of;©nd); nnb Afnnftl)anblnng in
itJinndjen im fönigl. Dbeon neranftaltet mürbe, enthalt neben
nenn älteren nnb bedhalb befannteren ©ilbern and) bed be=
rühmten Äünftlerd nenefted SBerf, bad er felber auf ber
Xleinmanb ald „Ser ©inifeftor“ beseichnet hat. Gabriel 9Jfap
nimmt bamit ©teltnng in einer ber meiftbefprod)enen Sangen
ber mobernen 3lUffenfd)nft unb smar gegen bie ©inifeftion.
Gö mnf) bad ald ein gemngted Unternehmen betrachtet merben,
beim ber Atnnft ald fold)er ftel)en feine jnr Gntfd)eibnng
miffcnfd)nftlid)er fragen geeigneten 9J(ittel jn Gebote, ©e;
teiligt fie fiel) gleid)mo[)l audnahmdmeife an Sngedfragen
biefer ober ähnlid)er 9lrt, fo leiftet ihr babei bie 3^^^"
nnng für ben .<Öolsfcl)nitt meit beffere Sienfte ald ein noll;
ftänbig nndgefül)rtcd Alnnftmerf. Gabriel 9!)!ar; hat gleid);
mol)! biefen 3Beg einfcl)[agen p müffen geglaubt nnb hat ed
AU feinem 9;nd)tei(e gethnn. Gin Ännftmerf mirb jnuörberft
onrd) bie cinne anfgenommen nnb bnrd) fie bem ©erftanbe
nnb Gemütc übermittelt: ed mnf) bedhalb oor allem flnr nnb
nerftänblid) fein. Snd fann nun non bem „©inifeftor" bed
©rofefforö ('Inbriel 3Jinr nid)t gefngt merben; bad ©ilb er;
fd)eint gemiffermafeen ald ein gemalter ©ebnd, beffen Söfung
jelbft ber :)(eflei;ion nicht gnns leid)t ift. Gine furAe ©6=
fd)reibnng bed ©ilbeo mirb bad barthnn. Gin im Sienfte
ber 3üiifenfd)aft ergrauter ©hhfwlog nnferer Sage fi^t, bad
©räparirmeffer in ber .Ganb, an feinem iflräpnrirtifche nnb
menbet fid; halb nad) einer jugenblid)en f^wanengeftalt in
ibealcr Gemanbnng nnb mit einem £ichtfd)ein um Wd .‘paupt
um, bie fid) an feinen ©tnl)l lehnt nnb il)n normnrfdnollen
©lided anfdhaut. ©ie [)ält im rechten 3lrme ein in ein blut=
befledted Seinen gehüllted gefnebelted ^ünbehen unb in ber
linfen ^anb'eine SBnge. Sie eine Sßagfchale ift tief herab;
gefunfen unb jeigt ein flammenbed golbened öerj, auf bem
man brei fotiAentrifche ©inge mit einem 9)Jittelpunfte fieht,
ber mie ein Siamant leuchtet. 3^ ber anberen, hodh empor;
gefdhnellten SBagfchale liegt ein mit golbenem Sorbeer um;
mnnbened, gleichfalld golbened menf^liched Gehirn. 9Jtan
irrt nun mol)! nicht, roenn man bie f^t^auengeftalt für bad
ibJitleib ober bie öumanität ober ©armheräigfeit hält unb
annimmt, fie habe bem iphilofophen bad öünbehen, bad 0b;
jeft feiner neueften ©tubien, oom ©räparirtifche megedfa--
motirt unb bemonftrire il)m nun, ein in aiUtleib flammenbed
§erA mäge allen rnhmgefrönten ©erftanb auf. Sie Äreife auf
bem golbenen^eräenju enträtfeln, ift bid heute nod» niemanbem
gelungen. Slbgefehen non biefer peinlichen Unflarl)eit ber
Äonseption, fann man nicht umhin, bad ©ilb bet SBage unb
ihrer Ginlagen banal unb baroef zugleich ju finben, mie man
fid) auch fanm mit ber 3>^fammenftellung einer allegori;
fd)en 5ignr mit einem mobernen Gelehrten mirb einoerftan;
ben erflüren mögen. Unb für biefe Sßiberfprüche fönnen
auch bie hoh^n Schönheiten ber malerifchen ©ehanblung nicht
entfehäbigen.
A. E. (iine ©ammlung Pon Gemälben fronjöftfchcr 3m;
preffioniften ift bürch ben Äunfthänbler Gurlitt in feinem
j ©alon in ©erlin (©el)renftra^e 29) jur ©(hau geftellt roorben.
I 3lUr finben in berfelben nicht nur bad §aupt ber ©chule,
i ben füngft oerftorbenen 3Jtanet mit einem ©ilbe oertreten,
melched bie lebendgrohen fytguren einer Same unb ihres
; Äinbed nnf bem ©ont be l’Gnrope barftellt, fonbern auch
j anbere 3'igurenmaler, mie ©enoir, Segad unb ©erthe 3©o;
I rifot, fomie bie Sanbfchaftdmaler Glaube ©ionet, G. ©ou;
I bin, ©idlep unb ©iffarro. Sie beiben lejhteren fcheinen
i und bie bebeutenbften ju fein, uielleicht meil fie unferen Gm;
pfinbungen um nächften ftehen unb bei aller glüchtigfeit ber
i Surd)füi)rung eine gemiffe Äraft ber ©timmung nid)t oer;
i leugnen, freilid) feine poetifdje, fonbern bie brutale Äraft ber
[ Süahrheit, melche ben 3»'Pi^effioniften bad le^te unb einjige
■ 3wt bed ©trebend ift. ©idlep unb ©iffarro unterfcheiben fich
i übrigend nid)t niel oon Saubignp, ber hoch non ben §ran;
! jofen für einen ihrer ftimmungdoollften Sanbfchaftdbichter
I gehalten mirb. Glaube ©ionet ift ber rol)efte »on allen,
meld)er feine,, Sanbfd)aften mit breiten groben ©infelftrichen
ohne jeben Übergang ebenfo empfinbungdlod aufmauert mie
Gbunrb 9©onet feine f^isuren, in beren ©efleibung ein
fdjinuhiged ©lau ftetd eine Hauptrolle fpielt. Gegenfah
AU ber grobförnigen Sed)nif bed leiteten behanbelt ©erthe
©torifot ihre giguren mie farbige ©ifionen, bie in unbeftimm;
ten Umriffen unb g-arbentönen an bem ©efchauer im ^luge
uorüberhufchen. 3[uch in biefer fleinen ©chule giebt ed alfo
fd)on 3fntipoben, bie fich fäji^off gegenüberftehen. — Unter
ben übrigen Gemälben ber Gurlittfd)en ^udftellung, auf
melcher noch ©ngeli, G. ©ichter, %. Senbath,
Gabriel ©iap, Äröner, gofef ©ranbt, S. Gurlitt, H.
At'auffmann, ©cherred, Sutteroth, Soujette u. a.
uertreten finb, ift bad bebeutenbfte eine poetifche g^rühlingd;
lanbfdjaft im florentinifd)en Gharafter »on Slrnolb ©ödlin,
beren munberbarer f^arbetiänuber in ber 3ujttwmenftimmung
ber faftig grünen, blumigen ©ßiefe mit bem tiefblauen Himmel,
bem Sßaffer unb ben SBeihpappeln einen um fo reineren
Genufi gemährt, ald fich bie roenigen fjiguren in ben Gren=
5en einer befcheibenen ©taffage hatten.
j Dermifc^tß ZTac^ric^ten.
A. E. Gin Glndfenfter für ben Halbeifinbtcr Som. Ser
i bänifche Äammei’herr oon Dppen;©^ilben hat jum Gebächt;
nid feined ©orfahren SUatthiad »on Dppen, melcher im 3ln;
fange bed 17. ^ah^hunbertd Sed)ant bed Halberftäbter Somd
mar, ein Gladfenfter geftiftet, meld)ed nach 3ßt<hnungen bed
©aumeifterd Äarl Gltd im föniglichen Saftitut für Glad;
i malerei in Gharlottenburg bei ©erlin audgeführt morben ift.
I Sa badfelbe feinen ©ln| an ber füblichen ©eite ber 3fpfid
j 5mifd)en alten Gladfenftern bed 15. gahrhanbertd erhalten
foll, hat fid) ©aumeifter Glid in feinen Gntmürfen an ben
gotifchen ©til jener 3ßtt, indbefonbere an bie Holäfchaitte
ber älteften ©ibeln, gehalten. Gr hat mit Glüd ben naioen
Son ber Gpod)e getroffen. 3(uf fed)Aehn Reibern finb eben;
13
SSom Äunftmarlft. — ^nferate.
14
footel «Scenen qu§ bem Seben £utf)er§ bargeftellt itnb barunter
fiiib in uier gelbem bie Sßappen be§ ©tifter^ unb beä 3lfjn=
fierrn, roeicben bie ©tiftung e^rt, nebft ben Sßibmungäin=
fc^riften angebracht. 2(uch bie 2luöfü[)rung, luelche unter ber
Seitung beä SItaterö 5}ernt)arb erfolgt ift, l)at ftcf) an bie
Secbnif be§ gotifchen DJtittetatterä gebunben unb auf alle
mobernen ©rleicbterungen unb fRnffinementö nerätchtet.
J. E. 'Jluö bem 'Batifnn. ^apft 2eo XIII. In^t int
Bntifan bie fogenannte „Äanbetabergaterie" grünblicf) reftnu=
riren. 2)ie bereite oorgefcf)rittenen 3irbeiten merben febod;
!aum oor ganuar nächften gat)red beenbet fein. S)ie 2)eden=
gemälbe ber SBölbung merben uon ben genuefifcljen SKalern
Quinjio Batet unb @ohn audgeführt. ®iefelben bilben jmet
@ech§ecfe, uon benen bad eine bie cf)riftliche, ba§ sroeite bie
heibnifcöe Äunft barfteltt. gn bem erften ift bie .t'auptfigur
ein begeifterted 2ßeib: Suavitas ejus sentitur, serl non cer-
nitur. Saäfelbe heftet ben Blict auf bad uon Bitten ge=
I tragene Äreuj mit ber gnfchrift; Credidi propter (piod locu-
tus suni. Sie in einen gelben 9}tantel gehüllte gigur ift
umgeben uon anberen Buttinen unb uon brei ber gröfsten
Schöpfungen ber italienifdjen Äunft, nämlich bem ©hriftud
and ber „Srandfiguration", bem „iUtofed" unb ber ©t. Beterd^
fuppel Siichelangelo’d. Siefed sroeite gredco ueranfchaulicht
bie heibnifche ^unft, ebenfalld in einer materialiftifd; gehal;
tenen raeibtichen Äoloffalfigur, auf einem ardjiteftonifd) ge=
glieberten Blocfe fi^enb, mit Born im §intergrunbe. gh^^e
Umgebung befteht aud uerfchiebenen Bitten, uon benen einer
bad iOiotto: Ars Phidiae trägt, gn ben SBinfetn bed ©echd^
ecfd finb heiönifche ©ötter in Büftenform bargeftellt. Sie
acht SJiebaillond bet SBölbung merben uom SJialec älngelini
audgeführt. ©benfo bie reichen Bahmenbeforationen, mit ben
Butten, meldhe päpftliche ßmbteme unb bad Sßappen Seo’d XIII.
tragen. Ser guiboben ber ©alerie ber Äanbelaber mirb
ganj in 2)iarmor erneuert. Sie gegenmärtigen genfter merben
burdh bunte erfe^t.
J. E. gonboco bc’ Xcbcöchi. ©etegentlid) einer neuen
Berpuhung ber gront bed „gonbaco bei Sebedd;i" am
©anal granbe in Benebig, hat bie italienifche dtegierung eine
Äommiffion, beftehenb aud ben Slrchiteften Boito, ©aborin,
Berchet unb ©pabon ernannt, um ju unterfuchen, mie meit
bie Überrefte ber noch an ber gaffabe in ber ©alle bet Sra^
ghetto bemerflichen gredfen Sijiand ju erhalten finb. Sie:
felbe hat fich nunmehr bahin audgefprochen, bah aur bie
©puren in ber SJiitte bed mittleren ©tocfmerfes, mo einige
Slrabedten mit „Butti", gro^e giguren ^mifchen ben genftern
unb ein SBappen ber Slbeldfamilie Soreban äu Sage treten,
bie ©rhaltung uerbienen. Bejüglich ber Berpuhung entfchieb
fid) bie Äommiffion für einen ganj matten Son.
W. ©tuttgart. Ser eben begangenen Sutherfeier uer:
banft Brof. Sonnborf einen fchönen Auftrag, gür göld:
borf bei Seipjig, bad eine jeitlang ber SBitmenfih bet grau
Sutherd gemefen, hat ber genannte Bilbhauer bie überlebend:
großen Büften uon Suther unb feiner grau gearbeitet. ®r hat in
bem bafür fich bietenben SJiateriate fich geaau umgefehn unb fich
fchliehli^ bafür entfd)ieben, bie Büften beiber in ber^auptfache
nach öoläfchnitten uon Sucad ©ranach ju arbeiten. Sied
ift bei Sracht unb Sage ber §aare ziemlich genau burdjgeführt.
©ans felbftänbig ift ber Äünftler bei ber ^iebergabe Sutherd
in Bejug auf ben 2iudbrucf uorgegangen. Bei alter Borträt:
ähnlichfeit hat er barauf gehalten, ben Reformator atd ben
Biann ber Shatfraft, ald ben fdjlagfertigen Ht'ämpfer erfd^einen
äu taffen. Sied ift ihm burd; einen prägnanten gug uon
Ä'raft um ben gefdjloffenen 3Jiunb in uollem33lahe gelungen.
Sad ©ipdmobelt ber beioen Strbeiten ift fertig. — ©o jaht'-
reidj unb marm bie Sobfprüche finb, meldje Sonnborf für
feine Bachftatue, bie im 9Jiobell längft fertig in feinem Btelier
fteht, ge5ottt merben: ber Äünftler hat fidj gleidjmohl ent:
fdjloffen, bad ©ipdmobelt einer nodjmatigen Umarbeitung 311
unter3iehen. — Ser neue Sirettor unferer ilunftfdjule, 3Jialer
©hr. ©chrnubolph, ift bereitd uon9Jiünd;en hiei' eingetroffen
unb hat fich in äSohnung unb 3ltetier häudlid) eingerid}tet.
©eine amtliche Shätigfeit beginnt mit bem 1. Oftober.
X. — Ser Bilbhauer .f)einr. .f^offmeifter in Berlin hat
f'ür3lid; eine Bilbnioftatue bed uerporbenen Äommersien:
ratd S. Ra neue, bed befannten Berliner Ä'unftfammterd,
überlebendgrofi in Riarmor audgeführt. Sie ©tatue ift für
bad ©rabmal beftimmt, metd^ed bem Sargefteilten in Berlin
erridjtet merben foll. Ser Ä'unftreferent ber Äölnifdjen gei:
tung urteilt über bad äSerf mie folgt: 3ßad mir an §off:
meifterd 3Öert faft noch mehr fchähen, atd bie un3meifethafte
äßiebergabe ber B^ofönlid}feit, ift bie freie unb natürliche
Bemegung ber ©tatue unb bie Behanblung bed mobernen
Koftümd. SBer ba meif,, mie fdjmer ed bem Bilbhauer
mirb, bie Sradjt unferer geit barsuftelten, ohne einen
2tpparat uon immer unmahrfd)einlid;er 9Jiantelbrapcrie 311
§ilfe 3u nehmen, mirb bemunbern müffen, mie gut bei
aller 9iaturtreue bie Sinienfühmng in bem fehr menigen
©efält eines mobernen Beinfleibed unb Überrodd gelungen
ift. Ser Sargefteltte fitg in einem Sehnfeffel, uon beffen
©ih einige gatten eines barttuf liegenben Rianteld h^oab:
hängen, melcpe ben Beinen bed ©ihenben einen öintergrunb
geben, unb burd; einen einfadjen galten3ug ein fd)öned tünft:
terifched 9Rotio hoouorbringen. Ser Dbertörper ift menig,
aber frei bemegt, ber Äopf lebhaft etmas 3ur ©eite gemanbt,
fo bah ber ^lusbrud „fpred)enb'' auf bie ganse Sarfteliung
2tnmenbung finbet, unb bod; entbehrt bie" ©tatue nid}t ber
nötigen Rulje, bie ein plaftifdied Bilbmerf erfordert, gn ber
tedjnifchen Behanblung bed ©tofflidjen hat ber Ä'ünftler grohe
gortfdjritte gemadjt.
J. E. Sic (Sipbrübcrfdjnft bed ©pitald uon ©nnta Riaria
Ruooa in glorcn^ läht in ben italienifdjen Blättern er:
flären, bah fie fiü) megen ©rmeiterung ber Ärantenhaufed
genötigt fieht, ihre äuherft mertuolte ©alerie alter Bilber 3U
ueräuhern. ©d fcheint jebodj, als ob bie glorentiner Be:
hörben nid;t geneigt feien, ihre guftimmung ba3u 311 geben.
Dom Kunftmarft.
Sn. 8eip5igcr Äunftauttion. 2lm 29. b. 2)J. mirb in ben
Rudfteltungdräumen bed .S^errn g. Siorrofchemitj in Seip3ig
eine ©ammlung moberner ©emälbe 3ur Berfteigerung toin:
men, melche teitd aud bem 3iad;laffe bed Süffelborfer Äunft=
hänblerd S. ©on3en, teild aud ber Siquibationdmaffe einer
dortigen Äunfthanölung ftammen. Sah bie ©ammlung
alle Ruf merff amfeit ber jlunftliebhaher uerbient, dafür bürgen
Flamen mie Ddmalb unb Rnbread Slchenbach, Baifcl;, iffi.
©amphaufen, Bofelmann, Sefregger, ©rühner, Soeffh, Riap,
3Runthe, Bautier u. a. m. Sad Rähere ift aud ber Rn3eige
in biefer Rümmer 311 erfeljen.
3nfsrcite.
Kunst-Auction von C. G. Boerner in Leipzig.
Montag, den 22. October 1883
Sammlung des Herrn Postrath Jalm in Gotha.
Vorzügliche Radirungen alter Niederländischer Meister,
reiche Werke der Radirungen von Erhard, Klein und Ridinger.
Treffliche Handzeichnungen von Erhard und Klein.
Kataloge gratis und franco von der (2)
Kunsthandlung von C. G. Boerner in Leipzig.
^ Für S^ammlei*. (3) ^
I M Eine gewählte , sehr werthv. M
1 2 Collection Gemälde von Tli. H
1 ^ Rousseau, l>iaz, Daubigny, Ca- ^
I M laine, Courbet, Goupil, Isahey M
jM teil Kate, für einen Amateur fei
g d. franz. Schule hes. geeignet, ^
I i. aus Privatbesitz zu verkanten. ^
j ly Adr. erb. sub „Rousseau“ d. d. M
I M Expedition, Leipzig, Gartenstr. 8. fei
15
3inferatc.
16
Kunst- Auktion in Leipzig.
Am 29. October a c. werde ich in meinen Ausstellungsräumen,
Peters-IStr. No. 22 hierselbst, durch den Gerichtstaxator und Auktio¬
nator Herrn Joseph Marschheuser aus Düsseldorf eine Sammlung
hervorragender Ölgemälde, theils aus dem Nachlasse des verstorbenen
Kunsthändlers L. Coiizeii aus Düsseldorf, sowie aus der Liquidations¬
masse einer Kunsthandlung daselbst, öffentlich meistbietend gegen
Baarzahlung verkaufen lassen. Unter den zur Versteigerung kommen¬
den Gemälden sind meistens Bilder der ersten Meister vertreten, wie:
A. und 0. Achenbach, H. Baisch, P. Böhm, Jos. Brand, W. Camp¬
hausen, C. L. Bokelmann, F. von Defregger, L. Douzette, C. F. und
J. Deiker, 0. Erdmann, F. Ebel, C. Fröschl, Ed. Grützner, H. Lossow,
L. Loefftz, G. Max, L. Munthe, W. und C. Sohn, A. Spring, Chr. Seil,
H. Salentin, M. Todt, B. Vautier, Fr. Voltz, J. Wapfner, C. Zier¬
mann etc etc.
Die öffentliche Ausstellung der Gemälde findet Sonnabend den
27. und Sonntag den 28. d. M. von Morgens 9 Uhr bis Abends in
meinen Ausstellungsräumen, Peters-Str. No. 22, statt, die Versteige¬
rung ebendaselbst Montag den 29. (Jetober, Morgens 10 Uhr anfan¬
gend bis Abends. Kataloge sind gratis und franco durch den Unter¬
zeichneten zu beziehen.
Leipzig, im October 1883. J. NoiTOSChewitz.
Grosse Kölner Kunst-Anktion.
Die Zimmer-Einrichtung der Villa des verstorbenen Fabrikbesitzers Herrn
Jacob Ruhr in Euskirchen
(viele Möbel, Ausstattungsgegenstände und Kunstsachen),
sowie die reichhaltige Kunstsammlung des Herrn
Heinrich Terstappen in Deutz
werden den 29. Oktober bis 3. November durch den Unterzeichneten in
Köln versteigert. Kataloge (1352 Nummern) sind gratis zu haben.
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne) in Köln.
Durch jede Buchhandlung zu beziehen;
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
T a n a g; r a-
Figuren.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser „köstlich¬
sten Fublicationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
Fritz Gurlitt,
Knnsthandlung.
Berlin W.,
29 Behrenstrasse.
§är tunftircunbe.
S)er neue Katalog ber $()otogrdbt|Hd)CU
(ileiclMdiaft, iBcrlin (ent^altenb moberne
unb tlaffifd^e Silber, ^raebt- unb ©aletie;
werfe, iß^otograüüren rc.), mit 4 ipt)oto=
grapUen na^ Soulbttdi , iHembronbt,
lülüUei:, S5nn iDt)(f/ ift erfd^ienen unb
burd^ jebe ©ud^l^anblung ober birect «on
ber ip^otograpUfd^e« (SefeUfd^aft gegen
Ginjenbung uon 50 ipf. in greimarten
ju bejiel^en. (3)
Modellirwaclis,
von berühmten Malern, Bildhauern
und Architekten als vorzüglich an¬
erkannt, empfiehlt (6)
die Wachs waarenfabrik von
JosepU Griirtler-
DüsseMorf.
Reich illustrirter Preis-Katalog
antiker u. modemer Bildhauerwerke
gratis auf Verlangen (bitte zu ver¬
langen). Derselbe mit Phototypien
ä 1 Mark. (U
Gebrüder Micheli,
Berlin, Unter den Linden 12.
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearl)eitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Ilalb-
franzband. Preis 6 M.
Jnli.ilt. I. Abtlieilung: Die Kunst, die Künste und das Schöne, i) .Stellung der Künste
in der allgemein inenscldichen l'intwickelung. 2} Die Kunst und das Schöne. 3) Die verschie-
ilenen Künste. 4) Krscheinungsformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — II. Ab-
Iheilung: Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstubung. 7) Die Anordnung. 8)
.Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Baukunst, ß. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar-
ge.stellte nach Art und Styl. — 111. Abtheilung: Die Kunst und die Zeit. 11) Die Kunstge-
.schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pflege. A. Lehrmittel.
B. 1' orderungsmittel. — Anliang: Die nachbildenden Künste.
Die Wiener „Neue Freie Presse'''' urtheilte über dasselbe:
„Kiegel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Da-s Publikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen Itei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Krnst
lieisst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander; gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste, sondern auch ihre ' ,.mik:
und das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Büch Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er bescn.eibt auch
die .Mittel ihrer Ausführung; er bleilh mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in die Ateliers. Mit einem Wort: es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (2)
Leipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
Unter der Presse befindet sich:
Paul Lacroix,
Direeloire, Coiisiilat et Empire,
1795-1815.
1 vol. in-4. de 600 pages, illustre
de 10 chromolithographies et de
350 gravures sur bois.
Broche Francs 30. — . = Mk. 24. .
Relie Francs 40. — . = Mk. 32. .
Dieses neue Werk des bekannten
Verfassers bildet eine Fortsetzung
des ,,Dix-huitimne siede“ und wh'd
den Besitzern desselben sehr will¬
kommen sein. (3)
Strassburg i./E.
R. Schultz & Co., Sortiment.
15, Judengasse.
SRebigirt unter ?lerantiiiort(icf)fpit beö 3{erleger§ C. iTl. ©femann. — ®ru(f non Sfuguft in Setpäig
Hr. 2.
I
I
Beiträge
(inb an prof . Pr. €. oon
Cü^ooi (IDien, Cf)fre=
fianumgaffe 25) ober an
bic Derlagsfjanblung in
Cfipjig, ©artenfir. 8,
511 tidjfcn.
25. ©ftober
3nferatc
?! 25 Pf. für bie brei
Olal gefpaltcne petit.
5eile »erben pon jebei
Siicl)= u.Kunftlianblung
angenommen.
^883.
Beiblatt 5ur §citfd|rift für btlbenöe .ßunft
£rfd;eint non ©ftober bis ©nbe 3uni jebe IDodje am Ponnerffag, uon 3uli bis €nbe September alle X‘k ©agc, für bie JJbonnenten ber „geitfdjrift
für biibenbe Kunil" gratis; für fni; allein bc3ogen foftet ber 3at)rgang 9 Warf fomotjl im Sudjiianbel als and; bei ben beutfefjen
unb öj}erreid)ifdjen poflanjfalten.
3nbalt: Dom Kongreß bentfd|er Kunfigetpcrbeoereine 311 irtünd7cn. — Pie 3n|d7riften ber IPanbgemälbe non ®ber3ell auf ber Heid7enau (Sd7lu^).
— S- 3- 3arban f; 2t. Siegert t- — Jlusgrabung einer Centralfirdie auf bern ©eorgenberge bei ©oslnr. — Konfurren3ausfd7reiben 3ur
3Uuftrirung ber XDeil7nad7tsnummer pon „ßarpers iTiaga3ine". — 3- Krautb ; p. 5d7ul3e. — Presben; PIünd7en; 2t. £öt7er; £. Braun;
Kaiferpataji in Strasburg ; Bau eines Kün(Hert7aufes in Xltünd7cn ; IHonteperbe ; 2tusmnlung ber peefe bes ^epfaates im Bertiner
Xtrdiiteftenpaufe. — Kötner Kunftauftion ; Pie Derfteigerung ber Bujt7eimer Kartt)äufer= unb graf2id7 Baffent7cimfd7en BibIiott7ef in ir(ünd7en ;
Derfteigerung ber ©emälbefammtung 5tt]amer in Kötn. — Xteue Büd7cr unb geitfdiriften. — 3aferate.
Pom Kon^ref 6eutfd]t'r KunftgetDerbeDereine i
511 ITTündjen. i
jc. ®er jipeite ^ongre^ beutj'd)er ^itnftgen'erbe^
beretne, tpeidfev am 2. — 6. ©ejxtember b. Q. auf (Sin*
fabung be§ Bat^erifdjen ^unftgemerbebereinS in 9}?ünc^en
tagte, mar fetteng 14 beutfdter ißereine burd) ®etegirte
Befc^idt. 2lu§erbem l^atten fic^ eine gro^e Slnja^^t „35er=
tretet ber Äunft, beg ^unftgemerBeg unb fyreunbe beg=
fetBen" eingefunben, n)etd}e nac^ bein ■ßrogramine jur
S^eitna^me gleit^faltg Bereditigt ibaren. ®ie Sefditüffe
beg Äongreffeg fottten lebigtid) ben (5^f)ara!ter bon
9iefotutibnen t)aBen, fomit „o'^ne Binbenbe @igen=
fdtaften, meber für bie ©efamf^eit nod) für jeben
cinjetnen ber Beim ®ongre§ bertretenen 5?ereine" fein.
©eitengbeg Bat)erifd)en^unftgen)erBebereing mären
jmötf STnträge geftedt, beren ilRe^rjatit aderbingg eine
melfir ober meniger afabemifd)e S3e!f)anbtung geftattete:
eg I;anbette fid) baBei meift nur barum, bie Stnfic^ten
ber berfc^iebenen S^ereine über biefe ißunfte ju !§ören,
reff), burc^ f)erföntid)en 2Reinunggaugtaufd) ^u ftären.
53on größerer SBic^tigfeit mar ober mürbe bietme!^r
ber Eintrag 9?r. 5:
3m Sntereffe mögtit^fter (Srftarfung unb ers
ffö'^ter SBirtfamfeit ber beutfd)en ÄunftgemerBebereine
fpridft fi^ bie 55erfammtung für einen gegenfeitig
regeren 55er!e'^r ber SSereine unter fic^, fomie für
SlnBa'^nung eineg regelmäßigen 3tugtaufc^eg bon
(Srfa’^rungcn unb 9)Jitteitungen über 5Sereinganges
tegen'^eiten aug, ol^nc baß jebod) bie ©etBftänbig^
feit ber einzelnen 3?ercine begt;atb Beeinträdftigt
mirb; —
bon 2Öid)tigfeit begr;atB, meit bon jmei ©eiten, bon
S3erlin nnb Slttona, (Srmeiterungen biefer 2;t)efe Be=
antragt maren, metd)e bie 33egrünbung einer beutfeßen
funftgemerBtid)en @cnoffenfd)aftBejmetiten. SSott
BeibenS3creinen maren gteidfjeitig f.'robiforifd)e ©tatuten=
entmürfc für biefe @enoffenfd)aft eingegangen, benen
bann ber Baßerifcße SSerein and) feinerfeitg einen (Snt=
mnrf Beigefügt Ifatte.
®er Eintrag beg 9J?ünd)ener 33ereing gab bon
borniferein jn, baß eine nä!^ere SSerBinbung ber beut=
fd)en ^unftgemerBebereine anjuBal^nen fei, bie 5fn^
träge auf ©rünbung ber @enoffenfd)aft maren lebigtid)
bie fjräjifere f^ormulirung ber iltiün^ener S;t)efe. Siroß^
bem berl^iett fid) ber 9)Jünd)ener 33erein ben norb=
beutf^en Einträgen gegenüber burt^aug abtel^nenb; er
mottte nid)td bon ber fofortigen ©rünbung ber ©es
noffenfe^aft miffen unb forberte eine ©tatutenBeratung,
auf ©runb beren bann ffjäter ein SSerBanb gegrünbet
merben fottte. ®ie ^ommiffion, an metd)e biefer 2tns
trag bermiefen mürbe, ftettte junäcßft unter ^ugi^iwbes
legung ber SSertiner unb 5tRünd)ener ©ntmürfe bas
„©tatut beg SSerBanbeg beutfd)er ^unftges
merBebereine" auf, metd)eg im f^otgenben mitgeteitt ift.
Statut bes Perbanbes beutfd^er KunftgetDerbe*
Dcreinc.
§. 1. S)er 3*®®^ Beg SSerbanbeg ber beutfe^en Äunft«
geiuerbeoereine £)eftet)t barin, bag Semußtfein ber gufammen;
get)örigfeit alter 2tnge^örigen beg ^unftgetnerBeg in S)eutfd[)=
tanb ju pflegen, einen möglicfift lebhaften Stugtaufd) ber
3’ortfd^ritte, Qbeen unb ®rfaf)rnngen auf alten ©ebieten beg
ft'unftgen) erbeg ju uermittetn unb bie geineinfamenSntereffen
ber 3JJitgtieber ber Vereine ju roat)ren.
n
19
Som Äongre^ beutfd^er Äunftgeraerbeoeteine ju 3Ründ^en.
20
§. 2. S}ie 9}cittcl jur (grreitfjung biefe§
a) 23earbeitung unb 33erQtung üon fragen, ba§
ÄunftgeiDerbe betreffen, insbefonbere SSereinbarungen
über gemetnfame 9tormen für bie 33et}anbtung non
öffentlid^en ^lonfurrenjen, für bie 33ef(^tct'ung non 2(ug5
fteüungen, ^Preisgerichte, unb
■Hebung beS funftgeraerbticfien Unterrichtes.
b) ^periobifche SBanbernerfammtungen, bie ber 3ieihe nadh»
roomögtich im 21nfchlnp an einfehtägige StuSfteltungen,
an ben ©ihen größerer 33ereine abäiihatten finb,
c) aSürbige unb energifetje Slertretung beS 5?unftgen)erbeS
gegenüber ber Dffentlichfeit unb bem 2tuStanbe.
§. 3. ®ie teitenben Drgane beS 3SerbanbeS finb:
a) (Sin ©inäeluerein ntS SSorort,
b) ein auS minbeftenS 3 3}titgtiebern beS 3SororteS be;
ftehenber Sorftanb,
c) ber Setegirtentag, loetcher auS ben Seputirten ber
einzelnen SSereine befteht unb atte 2 gahre, innerhalb
biefeS nach SebürfniS jufamnfentritt.
-§. 4. Ser 3Sorort mirb non ben Setegirten gewählt.
§. 5. Ser 33orftanb h^t bie ^ntereffen beS 3SerbanbeS
äu wahren, bie 53efchlüffe beS SetegirtentageS in SSoItjug ju
bringen, bie Vorberatung wichtiger 3tngctegenheiten bei ben
(Sinäetoereinen anptregen unb einäuleiten, ferner bie Sete=
girtenoerfammtungen, fowie euentuelte altgemeine Verfamm=
tungen nach 9}Jaf5gabe näherer Veftimmungen einäuberufen
unb oorjubereiten.
Ser Vorftanb hat nad) Shuntidjfeit innerhatb ber Vereine
äu wedhfetn. Sie fofortige SBieberwaht beS testen Vorortes
ift nur bei ©timmeneinheit ber Setegirten otter übrigen
Vereine jutäfftg.
§. 6. Ser Setegirtentag bitbet bie unmittetbore Ver;
tretung alter (Sin5etoereine unb fa^t ats fotche in ben feiner
Äompetenj unterfteltten 2lngetegenheiten binbenbe Vefchtüffe.
(Sr prüft bie (Mefd)äftSführung beS VorftanbeS unb entfd}eibet
über bie 3tufnahme neuer Vereine. SaS ©timmenoerhättniS
ber Setegirten ridjtet fid) hierbei nad) ber äRitgtieberjaht ber
uon ihnen uertretenen (Sinjetoereine.
§. 7. 9)!itgtieb beS VerbanbeS fann jeber Verein beut:
fcher werben, wetd)er ftatutengemäp bie ^örberung
funffgewerblicher “tS .'öauptaufgabe oerfotgt.
§. 8. Stttgemeine öffentliche Verfammtungen ober Äunft=
gewerbetage werben bei befonberen Verantaffungen abgehatten.
3’ür bie auf benfetben in ber Vebeutung uon Vefotutionen
gefafjten Vefchtüffe ift baS einfache ©timmenoerhättniS ber
3tnwefenbcn mafigebenb.
SranSi torifd)e Veftimmungen. Sie Sßaht ber
Setegirten jum 3tbgeorbnetentnge, bie Ginberufung ber Ver«
fammtungen, bie Veftimmung über 3tnträge in ben GinjeO
oereinen 2C. wirb burd) eine befonbere (fiefchäftSorbnung fefU
gefcht.
3((S eine widftige 33cftimmung mag Ifier I;evbor5
gehoben merfcen, baf? nad) § 7 jeber Verein „beutfd)er
Rillige" iUcitgtieb be§ VerbanbeS Werben fann, eine Vc*
ftimmiing, bie bon Sffiien anS bereits mit ©enngthnnng
anertannt worben ift. Stuf @rnnb beS ©tatutS, W'ctdfcS
einftimmig angenommen War, traten bie Setegirten
fämttid)er Vereine, and) berjenigen, Wctdfc fid) nrfpriing#
tich abtehnenb bertfatten hatten, jur foforti^en ^on=
flituirung beS VerbanbeS 3nfammen. SOtan fanb ben
attgemein acceptirten StuSweg, bie ©rünbung beS Vers
banbeS atS probiforifd) an^ufehen unb ben einjetnen
Vereinen ilfre nad)trägtid)e ^uftimmung — bis l.Stlfärj
1884 — borjube'hatten. Sie f^^unftionen atS Vorort
wirb 9}tün(hen biS ju biefem Sermin Weiter führen.
Sa bie nadfträgtiche ©enehmigung biefer Stbs
mad)ungen feitenS ber ©in^etbereine einem ä^^ifet
faum untertiegen bürfte, fo h^t ber ^ongrep bie ihm
geftettte i^au^taufgabe getöft: ber Verbanb iftgegrünbet
unb bamit im fnnftgeWerbtichen VereinSteben ein guter
@d)ritt borwärts gettfan. ©in Verbanb, bem bis jept
14, barunter Weitaus bie bebeutcnbften Vereine Seutfch=
tanbS mit ca. 8000 SKitgtiebern angehören, barf
immerhin barauf rechnen, bap feine ©timme etWaS gitt
unb geeigneten DrtS Veachtung finbet.
9)tan hotte, wie gefagt, biefeS 9?efuttat beS ^on*
greffeS Wohl attgemein erwartet unb ben ^ongrep fetbft
ats eine Strt „Vorparlament" beS neu ju begrünbenben
VerbanbeS angefehen. 3n biefem ©inne War bem*
fetben na^trägtid) ein Stntrag jugegangen. Welcher bie
VefürWortung ber „für baS 3ahr 1885 in Vertin ge^
planten beutfd)=öfterrei(hifchen StuSftettung für ^unfts
gewerbeunb beforatiOe ^unft" feitenS ber Verfammtung
erbat. Slud) biefer Stntrag rief lebhafte Sebatten hetbor:
bie einen Wollten gar feine StuSfteltung , anbere eine
fotepe in anberer So^w, einigen mipfiet ber SluSbrud
„beforatiOe ^'unft", anberen ber ^^^tt^onft, gewiffen
Seitnehmern War bie ©aepe nod) niept ftar genug, für
mand)e war auep Vertin alS StuSftettungSort ans
ftöpig, — fobap nad) langen unb tebpaften Sebatten ber
nad) ber ©efd)äftSorbnung jutäffige Stntrag, „bon ber
Veratung beS StntrageS abjufepen“, Stnnapme fanb.
Siefer Vefeplup War ber berfeprtefte, ben ber Äongrep
faffen fonnte: in bem Slugenbtide, Wo bem Verbanbe
jum erftenmat ©elegenpeit geboten War, ein Votum
abjugeben, in einer attgemein wieptigen Stngetegenpeit
mitjureben, befcpliept er ■ — nid)tS gu befeptiepen, ftep
bie §änbe ju binben! Sap bie SluSftettung au(^ opne
bie 3üftimmung beS ^ongreffeS ju ftanbe fommen bürfte,
mupten fid) alle Unbefangenen fetbft fagen; bap man
mit ber Stnnapme beS obenerwäpnten StntrageS niept
richtig gepanbett. Würbe ben meiften WenigftenS batb
ftar. Snfotgebeffeu Würbe am neiepftenSage ber Stntrag
wieber auf bie SageSorbnung gefept unb naep erneus
ten Sebatten getangte eine 9?efotution jur Innapine,
bie in iprer attgemeinen f^affung bem Verbanbe wenig«
ftenS bie SJtögtidffeit, in biefer Slngetegenpeit mit ju
reben unb gu panbetn, Waprt. Sie 9iefotution (bie
wir bereits früper gebrad)t paben) tautet:
„3n Verfotg beS geftrigen VefeptuffeS (nämtid)
bie Veratung ju Oertagen) beauftragt ber Äongrep ben
Vorort 9J?ünd)en, ftd) atsbatb mit ben mapgebenben
f^aftoren VertinS inS Vernepmen 3U fepen, um bie Slb^
Sie Snfc^nften ber SBonbgemciibe oon DberjeK auf ber Sieici^enatt.
22
r^aftung einer beutfc^ = Dftetretd)tfd}en ^unft== unb
^nnftgetnerbeau^ftedung in ber 9?eid}öl^anf.'tftabt innere
f;aib ber nädiften fünf Safere anjuBn'^nen nnb in§5e=
fonbere baranf r;in3uü'irfen, ba^ Bei bicfer SfnöfteHung
ba§ fßrogrnmm ber 9)^ünd)ener SfuSftenung bon 1876
; 311 ©runbe gelegt tnerbe."
©egenüBer biefen Beibcn f)3nnl'ten ber J'agegorb:
nnng traten alle übrigen erl;eBlid) 3nrüd. 33on nK^-j
gemeinerem Sntereffe ibaven nnv bie Slucdaffnngen, i
melc^e bon einigen ©eiten 3ur ©rl;altung
öffentlicher !3)enfmäler, ber 5?eräußernng bon ^unft=
loerlen unb berfef)lter 9?eftaurationen gemacht tourben.
3)? an loar barin einig, ba§ felBft in ben bentfdfen
©taaten, bie am meiften für bie ©rhaltung öffentlichen
ÄunftBefiBeS thun, bie einfd)lägigen iöeftimmungen
burchaul nod) ni(^t 3ureid)enb finb, ba^ e§ bielmehr
immer bringenber notloenbig loirb, hier energifd) S1B=:
hilfe 3u fchaffen. ©eloi^ laffen e§ bie Betreffenben Se=
amten nic^t an ©ifer unb ©orgfalt in Slusüönng ihreö
[ Slmteg fehlen, aber felBft mit eingehenber Kenntnis
unb gelüiffenhaftefter 31ufmerffamfeit unb fihi'iÜB'ieit ift
hie^' «tiein ni(ht§ 3U mad)en; fo lange nid)! bie für |
folche 3lbede überall überaus färglich bemeffeucu Sfcittel |
erhöht toerben, mirb biefen Übelftänben nid)t im nöti=
gen Silage abgeholfen luerben fönnen. „3m nötigen
SD'ia^e" — feigen mir, nnb baS einmal 3U betonen, ift
notloenbig: benn bie fßreife, melche hewle bon einer
getoiffen ©ruf'he bon ©ammlern für ^unfttoerfe be3ahlt
toerben, lann eine öffentlid)e ©ammlung niemals 3ahlen.
3)er ©ammeieifer ift allmählid) 3ur 3?arrheit auSge=
artet, baS ©ammein ift 9)fobe getoorben, 31101 ©eil in
Greifen, bie bon ben ©achen eigentlich gar nid)tS bev=
ftehen, aber in ber glüdtid}en Sage finb, ungeheure
©ummen anlegen 3U lönnen. ©ine 33ehörbe bagegen
mirb ftetS barauf fehen müffen, ba^ fie mit öffentlichen
©elbern ©rmerbungen madü, loelche bon bauernbem
tünftlerifchen SBerte finb; fie loirb ftetS im Sluge be=
halten, ba^ öffentliche ©ammlungen ben fßribatfammler
unb gan3e ©enerationen überbauern, ba§ fie loarten
lönnen ; fie ioei§ auch, ba^ bie 31nfd}auungen über ben
22Bert bieler Äunftloerfe bebenllidfen ©d)loanfungen
unterloorfen finb, ba^ man bor einigen Sahren geloiffe
©ruhheit bon ©r3eugniffen ber Äleinfunft, 3. 33. 2imou=
finer ©maillen ober ihinefifcheS blaueS fj3ov3ellan, mit
■iPreifen be3ahlte, über -bie ein Liebhaber, ber 3ugteid)
bernünftiger SfJenfch geblieben loar, bie 31d)feln 3udte,
unb ba^ man biefe 31rbeiten fchon für gan3 er^
heblich geringere 'i|3reife erhält, ©nblich: gegen baS
33eräu^ern bon ^unftmerfen feitenS fßribater loerben
auch ©efe^e loenig fvud)ten, fo lange nid)t bie 2ßert=
f^ä^ung h^fibtifcher ©enfmäler unb nationalen 3Se=
fiheS in loeiteren Greifen 2öur3el fchlägt. 3)en ©inn
bafür mit allen 5D?itteln 311 loeden, h^l ber ^ongre^
mit 9ted)t als bringenbe f^otberung auSgefprodien, als
eine ißflicht beS ©taateS be3eid)net.
öebenfallS bürfen fid) bie 9}?itglieber beS ^xnigrcffeS
fagen, ba§ fie nid)t umfonft gearbeitet' halben; fie bürfen
ftol3 fein, am 3loeiten ^ongref; teilgenommen, ben 33er=
banb, bon bem loir biel erhoffen, mitgegrünbet 31: haben,
©ie loerben aber aud) ban’fbar beS 33orftanbeS beS bahe=
rifdfen ^unftgemerbebereinS gebenlen, loeldjer beftrebt
gelocfen ift, ihnen bie ©age ernfter Strbeit in ber gaft=
lidien ©tabt 9}(ünd)en burd) inaunigfadfe ©enüffe aim
genehm 311 mad)en.
Die IDanbcgeiuälbe uon ©ber^ell
auf ber Keiefjeuau.
((Scljtufi.)
©leid)fallS fd)ioierig ift bie ©rgän3itng ber 3n=
fd)rift, loelche 3ur .Ipeiliing bcS 33efcffenen gefegt ift.
©S hei&t Bort Daemon projicit . . . . , bann folgt ein
0, ferner mehrere nnflare 33ud)ftabenrefte, unb 311111
©diliif; MARISAL . APEIV. ©ine genaue ©rloägung
ber letzten 33ud}ftabcn hat inid) barauf geführt, ba^
maris alta petirnt 311 lefen ift, unb bann läjft fiid)
baS ©iftid)on, mit 33e3iehung auf Jitc. 7, 30 cjuid
tibi nomen est? at ille clixit: legio, epia iutrave-
rant äaemoiiia inulta in emn, ungefähr folgenber=
mafjen ergän3eu (be fftofft fchreibt; il supplemento
proposto b assai verosimile):
Daemon projicitur, legio eni nomen inhaeret
Tum porcos subeunt, bi maris alta petunt.
©aS inhaeret ift eine 33ermutuiig be Dioffi’S; id) hatte
urfprünglid) habetur borgefd)tageii.
©ine taiiiii mehr 311 übertoinbenbe ©d)loierigfeit
bietet im i^epameter bie3nfd)rift 311 ber SBiebererloeditng
ber ©oi^ter beS ©pnagogeuborfteherS, ber 3atruS ge=
naiint loirb; bie 33uchftabeu finb an fid) llar, man lieft:
Principis ecce fides TE IVT FECIT VADE IN, barauf
ein ^reu3 in einem ÄreiS, loaS 100!)! rid)tig alS pace
gelefeii loirb; aber eS ift unmöglid), barauS einen 35erS
ober einen eiiiheitlic'hen ©inn 3U geloinnen. ©ie 35ers
berbung fd)eint mir baburd) beranla^t 311 fein, baf;
ber fOialer bie 3nfd)riften 3loeier berfd)iebener ©eenen,
bie im 33itbe nebeneinaubergeftetlt finb, 3ufamiiieu=
gc3ogen hat, bie SBorte tilia, fides tua te salvam t'ecit,
et esto Sana a plaga tua, vade in pace, loeldie bon
©hriftuS ber 331utflüffigen 3ugerufeu loerben, laffen fid)
in bem 3loeiten ©eile ber 3nfd)rift nid)t berfenuen,
loährenb ber iöeginn Principis ecce fides loieberuin
beftimmt auf ben 3airuS hiab^^ifl- toivb beiiis
nod) lool)! geraten fein, auf eine .^eilung beS 3pe3:a=
meterS 3U ber3td)ten; bagegen freut eS mid), eine ißer^
mutung be 9?offi’S initteilcn 3U lönnen, loeld)e bie
23
SJelrotoge. — Äunftfjiftorifi^eö.
24
©d)äbcn beb '^3cntanieterb 4;cbt, unb bte id) für fcf)r
lL'ciI;rfd)etn(td} I^aÜe; er fd)Iägt bor:
tu jube mente: volo, surge, puella, modo.
2(n jube für jube braud)! man faum Stufte^ jit nefpnen,
unb ber felfenfefte ©lanbe beb Siairub fd)eint mir
bur(^ bie 2Borte: jube mente, volo, gut unb tu ber
2(rt beb $id)terb aubgebrüdt ju fein (bergt. Garne
deus dormit, majestate jubet).
f^aft unberfet;rt ift bie 3ufd)rift jit ber Srmeduug
beb Sajarub ert^atten; eb f;ei^t bort:
Lazare, perge foras, quarto jam sole sepulte
rurape moras mortis, boc dat imago pat ... .
bie (Srgänjung, metibe “iprof. ^raub bbrfd)tägt,
}>arietis nid)t richtig fein lauu, tet;rt eine einfad)e 23e=
trad)tnng beb 9}?etrumb. ®e 9ioffi fd)tägt patens ber,
atb ob auf bab 23itb t;ingetbiefen mürbe „bab tä^t
offen bab iBilb felgen". 3d) glaube nic^t, ba^ bab
richtig ift; ber Übergang bon ben Söorten (S!^rifti an
b-ajarub (Lazare, perge foras, rumpe moras mortis)
311 ber iBemerfung beb älfaterb („bab tü^t bab 23itb
t;ier feigen") fd)eint mir 3U fd)rbff unb unbermittett;
ba3n fbiumt, ba^ bieb ber ein3ige SBerb märe, mo bie
‘■f^entameter'^ätften fid) nid}t reimten, id) fann bebt)atb
nid)t umt)in, an meiner frü!^eren SSermutung (bie
übrigenb and) fd)on .*perrn g^eeberte gefommen ift) feft=
5uf)atten unb 3U tefen: boc dat imago patris, bab
ber(eif)t bir, o ^agarub, bab 2t&bitb beb 23aterb, b. f;.
(it)riftub. ®af3 ber ©inn einigermaßen gegmungen
unb nid)t teid)t berftänblic^ ift, gebe id) gu.
(Sb bteibt bie 3!nfd)rift unter bem 23itbe ber
.^eitung beb iBtinben, leiber fef)r fragmentirt; bie @r=
gängnng beb .^errn ißrof. Äraub : hic sine luce natus
sputo lumen acquirit (atfo - - w--w)
oermag mrnber ber 9Jfetrit nod) ben S3ud)ftaben gered)t
gu merben; man fiet)t nämtid) f)inter bem sputo nod)
ben red)ten iBogen eineb 0 mit einem )ßuntte bafpnter.
(Sine einigermaßen ma^rfd)eintid)e Stbfung gu finben,
mo ber gange ißentameter unb ein großer ©eil beb
.^ejameterb fet)tt, t)atte id) für unmbglid); nur atb
einen (Sinfatt biete id) folgenbeb:
Hic sine luce ortus sputoque lutoque linitus
Ad Siloün proxterat, lumina clara lavat,
too bab clara in präbifatiOen ©inne gebraud)t fein
mürbe, ©ab lutujti fd)eint mir nad) 3ol;. 9, 16 un=
entbet;rtid), ebenfo ber ©eid) ©itoü, bab properat ift
im (Sinttange mit bem 23itbe, auf bem ber ®el;eitte
nad) rcd)tb forteitenb bargeftettt ift.
S'eiber ift cb iperrn @. 23. bc S'foffi nid)t gelungen,
unter ben oielfad)en metrifd)en iBeifc^riften, bie für
Cilcmätbe biblifd)en, befonberb nenteftamentlid)en 3n=
l)altb im SUJittelalter beftanben unb bereu biele bei
d)riftlid)en ©id)tern unb fonft erl;alten finb, ©fmren
oon ben in Cbergell auf ber 9?eid)enan angenommenen
23erfen gu finben; baß fie aber nid)t an Drt unb
©teile entftanben finb, unb baß fie einer Oerl)ältnib=
mäßig guten entflammen, mo lateinifebe ©f)rad)e
intb lateinifd)e SWetrif in forgfältiger SBeife bermenbet
mürben (atfo bielteid)t nod) ber Äarolingergeit), bab,
benfe id), mirb aub meinen 2tubfül)rungen flar ge=
morben fein.
Berlin. Dr. 94. (Sngelmnim.
Hefrologe.
©er 'Jicftor ber faiferf. 2ltai»cmtc ber Äünfte, Äitpfev»
fteeber 5- 3- Sorbon, ift in @t. iß et erb bürg 2lnfangb Dtto;
ber geftorbeu. ©er iBerftorbene rourbe am 13. Sluguft I8O0
in ißaroloiüff geboren, ©an! feiner ©aufpatin, ber Äaiferin
aiiaria g'eoboromna, mürbe er in bie 2lfabemie ber 5tunfte
aufgenommen, mo er 1818 in bie Slbteilung für Äupferfticb
eintrat. @ecf)b fgabre fpäter mar er bereits im 33efibe ber
fleinen golbenen KJJebaille, bie er für ben Äupferfticb „9Jier=
!ur ben 2trgu§ einfcfitäfernb" erf)iett. Dtadtibem er 1829
für ben „Sterbenben 2lbel" bie große gotbene iOlebaitle er^
ßalten ßatte, ging er befpifS meiterer 2lu§bilbung nacfi ißarib.
9lacf) ber Salireoolution erßielt er bie Drbre, naeß Sonbon
311 geßen, unb arbeitete ßier an ber SluSfüßrung eineb bereits
in ißarib begonnenen itupferftießeS naeß einer „.^eiligen
f^amilie" »on Staffaet fort, ©ab leßte Saßr feiner aub=
tänbifeßen ©tubienjeit (1835) brneßte er in Italien p unb
traf ßier mit Srülom jufammen. ©einem (Sinfluffe ift eS
p banlen, baß fi^ ber junge Äünftler bap entfcßloß, fHaffaetb
„ißerflärung dßrifti" ju fteeßen. ©ie 3slcßnung erforberte
bei elfftünbiger täglicßer SlrbeitSpit allein 18 9}?onate. ©ann
begann er fofort mit bem ©ticßel p arbeiten unb ßatte ben
©riumpß, baß ber Äupferftieß in 3tom ©enfation maeßte.
3orban blieb nun in lliom unb mürbe römifeßer Bürger.
(Srft 1850, naeß jmansigjäßrigem Slufentßalt im SluSlanbe,
feßrte er in bie Heimat prüd, mo er jum ißrofeffor ber
Stfabemie ernannt mürbe. Qm Qaßre 1853 ging Qorban
pm ämeitenmale nadß Qtalien unb fiebelte fieß in ^loi^enä
an, mo er bis 1855 Hieb, ©ann mürbe er na(ß IRußlanb
jurüdberufen, erßielt bie ©tellung eineb fßrofefforS ber
Äupferftecßerlunft ber Ülfabemie unb gleiißäeitig ben ißoften
eineb itonfernatorS ber ftupferfticßabteilung in ber faiferl.
©remitage. Qm Qaßre 1871 mürbe er pm tReftor ber 2tfa=
bemie ermäßlt.
*** ©er ©cnvemalei ißiofcffor 3luguft ©iegert ift am
13. Dltober p ©üffelborf geftorben. 2lm 5. 9Jlärä 1820 p
))teumieb geboren, mar er »on 1835 — 1846 ©cßüler ber ©üffel=
borfer 2lfabemie unter ©eßabom unb §ilbebranbt, ging bann
naeß 2lntmerpen, )ßarib, §ottanb unb SOlüneßen unb naßm
1851 feinen Sßoßnfiß in ©üffelborf. SSon ber §iftoriem
malerei auSgeßenb („Sutßer auf bem Sleiißbtage in SßormS",
„itaifer SRap" unb „2llbrecßt ©ürer") manbte er fieß halb ber
(Genremalerei ju, in melcßer er bureß eine gemütoolle 2luf=
faffung unb bureß eine @abe liebenSmürbiger ©arftellung
pßlreieße ©rfolge ßatte. ©eine .t>nnptbilber finb : „©er 2BiE=
!omm" (1851), „Sie Äinber beb ©rompeterS", „©er Q-eier;
tag", (1852), „Sie arme Q-amilie in einem reießen $aufe
gefpeift", „Solbaten beim SBürfelfpiel", „Äinber im Sltelier",
„Sie Älofterpforte", „©ffenSjeit", „©er SiebeSbienft" (1871,
in ber Äunftßalle p Hamburg, rabirt »on Sß. Unger, Qeitfeßr.
f. b. Ä., VIT. Qaßrg.), „2lm ©eburtbtag", „Qm QorftßauS".
)KunftI)iftorifcf)es.
*** 2lubgrabung einer (Sentralfirdje auf bem (Seorgen^
berge bei ©oblnr. ®b fteßt urfunbließ feft, baß auf bem
fog. (Seorgenberge bei (^oSlar ein Älofter mit einer feßönen
ftüreße geftanben ßat. ©injelne Qunbe »on aSaureften in ben
Qelbern auf jenem Serge beftätigten bie llrfunben, meSßalb
man fieß »or meßreren Qaßren entfcßloß, Dlodßgrabungen ju
»eranftalten. ©iefelben ßaben bie bemerfenSmerte ©ßatfaeße
ergeben, baß bie pm Älofter geßörige ilireße einen Sentraü
25
Äonfurmtjeii. — ^erfouaInad)rid)ten. — SSevmifc^te 5?ad^rid;ten.
26
bau barfteUt, roelcfier uiet 2(f)nUd)feit mit bem ber ^^apelte
Äarid beö ®rof;en in Stacken unb bem ber Äird^e @nn SSitaie
in Siauenna aufmeift. ©in 2tci^ted' mit mittlerer ipfeiterftellung
jur 2(ufna^me eineä t^ö^eren 2)tittelraume§ bilbet ben örunb=
riB bed ^auptbaued, an beffen SBeftfeite fid^ jroei Sdirme an=
f(^tie^en. Sie ©tjorbitbung ift noc^ nid^t nollftänbig blo^:
gelegt, bagegen finb an ben bem ©l^or junnd^ft gelegenen
3(ct)teddfeiten jmei and bem falben Stc^tect gebitbete ©oncfien
beutü(^ fi^tbar geroorben. ©benfo fanb fid^ aud^ ein 9tar=
tbej, n^nlid^ mie an ber ^ird^e San SSitate in Stanenna. S'“ j
atigemeinen finb nicf)t riet §aufteine mit 2(rd)itefturformen
audgegraben, and benen fid^ bie 3eit ber ©rbauung genau
beftimmen lie^e; bie aufgefunbenen Srudöftüde gehören ber i
romanifc^en Sauperiobe an. 3tud ber gotifdjen Seriobe fan=
ben fid^ Äad&eln aud ber früfjeften 3eit ber Dfenfabrifation.
Ser Surdjmeffer bed öauptadjted'd ift 26,6 m. ©r ftel)t fo:
mit bem ber Äird^e San Sitafe in Siaoenna um 7 m unb
bem bed 2tad)ener Sliunfterd um etma 1,5 in nad). 9tacf) ge=
fdjid)tlidben Urfunben foll Äonrab 11. (1024—1639) Örünber
bed Älofterd gemefen fein. Sei einer Selagerung ber Stabt j
©odiar 1527 mürbe bad Ätofter auf Setreiben bed 3iated, i
bamit ber f^^inb, ^er^og .^'^inrid) oon Sraunfc^meig, fic^
nid;t in bemfelben feftfe^e, abgetragen, medf)alb I)ier eine fo
uollftönbige 3e5^prung uorliegt. Sie in früheren
begonnene Sludgrabung mirb, mie bad „©entralblatt ber Sau;
oermaltung" initteilt, je^t feitend ber preu^ifdien dtegierung
mieber aufgenommen unb nad} Seenbigung berfelben foll
bie bem Staate gel}örige f^läc^e, melcbe biefe el)rmürbigen
Saurefte in fid^ "birgt, in paffenber SBeife abgegrenjt unb
bem gelbbau entjogen merben.
l{onfurren5en.
*** gür bie bcfte glluftintion jur 3Bcif}nnd)tdmiinincr bed
in 2tett)=2)orf erfdjeinenben öarperd Sdiagajine Ijaben bie Ser=
leger einen ißreid oon 12000 SDit. audgefdjrieben. .Bue 33e:
merbung um biefen ißreid merben nur ameritanifd}e Äünftler
5ugelaffen, melt^e bad 27. Sebendial)r nod^ nidit überfd}ritten
haben. Ser®eminner bed ^ßreifed h«t bie Serpflidjtung, menig;
ftend 6 3)ionate jum Stubium ber alten 2)Jeifter in ©uropa
äuäubringen.
Perfonalnadfridften.
— 5. Ärauth, Äonferoator ber tönigl. Sej-dil-Samm;
lung in ©refelb, ift am 1. Dftober oon feiner Stelle 3urücf=
getreten, mirb aber oon feinem tünftigen 3öol)norte grants
furt a. 2)1 für bie Seroollftänbigung obiger Sammlung meiter
mirfen. Sin feiner Stelle mürbe Saul S^ul^e, B^puer aud
Serlin, jum Äonferoator ernannt.
t)ermifd)te ZTadfridflen.
X. 5n Sredben fanb ju ©f)ren gohanned Sd}illingd
am 18. Dftober ein glönjenber gadeljug ftatt, an melchem
ftdh aufeer 2)iitgliebern ber Äunftgenoffenfchaft, ber ifunft^
afabemie unb ber Äunftgemerbefcf)ule eine gro^e Snphl 31er:
e^rer bed SReifterd aud bürgerli^en i^reifen beteiligten. 2luf
bem 2Bege, ben ber geftjug naf)m, maren oiele §äufer feftlid;
gefchmüA unb illuminirt. 21uf bem Salfon feined, ©de ber
©runaers unb Slochmannftrap gelegenen §aufed hatte Silb*
hauer glodfemann eine gro|artige Seforation angebrad}t,
beren 2JJittetpunft bie oon eleftrifchem Sicht beftrahlte Ploffal:
büfte bed gefeierten 9Jleifterd bilbete. ^uf ber ©liadftrahe
prangte an ber gront einer reich illuminirten Silla bie ge=
treu fopirte gigur bed Stiebermalbbenfmald, barunter in
einem Srandparent bie SBorte ftanben; „Sler ben Shilling
nicht ehrt, ift bed Senfmaid ni^t mert!" — Sor Schillingd
öauje mürbe nach 2lnfunft bed .gugeä SBeberd gubelouoer=
türe oon ben oereinigten SUufifforpd angeftimmt unb ber
SJleifter fobann oon bem Sorftanbe ber Sredbener Äunft:
genoffenfchaft mit einer Slnfpradhe begrübt. Sei feinem ®r=
fdheinen auf bem Salfon feined §aufed empfing ben 3)teifter
ftürmifdher gubelruf oon feiten ber oerfammelten SJtenge, in
meldhen bie SUufif mit ber „SBacht am fRh^P“ einftimmte.
Schilling banfte mit folgenber 21nfprache: „9Jietne öerren!
Saffen Sie mid} and tiefbemegtem öerjcn mit menigen Sßorten
banfen für bie hoh^ ©pe, bie Sie mir bemeifen. gn einer
großen Beit, mie mir fie burdjlebt haben, loo oiele unferer
Söhne freubig ihr Seben bem Saterlanbe geopfert, ba brängt
ed ben Zünftler, feine Shätigfeit nid}t minber bem Satev;
lanbe 511 meihen; benn bie Äunft ift baju berufen, ber Sad}:
melt Beugnid abjulegen oon ben hehren, eblen ©mpfinbungen,
melche bie Station bemegen, oon ben großen Shaten, meld}e
fie oollbringt. 3JUr mürbe bad ©lücf befchieben, meine Ärnfte
bem nationalen Senfmal ber beutfdhen ©inigung unb Sieged:
freube mibmen ju bürfen. SBad einft in ftiller Stunbe nid
gciftiged Silb oor meiner Seele ftanb, ift je^t _oermirflicl)t,
fteht feft gegrünbet auf Sergedhöhe am beutfd}en Shein,
unter bem Sonner ber ©efchü^e feierlid) gemeiht burd) faifer:
liched Süort. Sad ift beglüd'enb! Seglüdenb ift aber auch
ber freubige ©ru^, ben mir bie liebe .'öeimat bringt, gd;
banfe ghnen allen, allen aud oollem .sbersenj Sie Stner:
fennung, bie Sie mir entgegenbringen, laffen Sie mich_ teilen
mit benen, metd)e bie 21rbeit mit mir geteilt haben, ©d finb
oiele, nah unb fern. 9tid}t alle oon ihnen meilen nod} unter
ben Sebenben. 2lber ein ©efül)! hat und alle befeelt bei
unferer Slrbeit, bie Siebe gum grofjen geeinigten beutfchen
Saterlanbe! Unb fo rufe id}, äugteid} im Siamen aller, meld)e
mitgemirft haben an bem erhebenben SJlarfftein beutfd}er
©efchichte, bem 9Jationnlbenfmal auf bem Stiebermalbe, ghnen
bie Söorte git, bie oor nunmehr 7» gahren oon beutfdjen
Sippen erflangen, bie bei erneuter ©efahr bie baitfd}en
Stämme eng oerbanben, bie beutfd}en S>eere oon Sieg ^u
Siege führten unb in bie Sie alle freubig einfttmmeu merben;
,'Öoch lebe,
gn grieben blühe
Sad beutfd}e Saterlanb!"
Sauter Seifall lohnte ben Sebner. Unter ben Älängen ber
„SBocht am Shein" trat ber Bug feinen diücfmeg an. — Sie
Stabt Sredben hat bie Seranlaffung, meld}e bie 9Uebermalb:
feier bot, benüüt, um Sdjilling bad ©hrenbürgerrecht ju oer:
leihen. Siefelbe ©hrenbeäeugung mürbe gleidjjeitig Srofeffor
ötthnel ermiefen.
Egt. tDUin^en. 2Jcit bem ftattlid}en .s^aufe an ber Shea:
tiner: unb Schnfflerftra^e ift nunmehr ber Sau bed mächtigen
öäuferfompleped oollenbet, ber oon bort bie Sllaffeiftrahe ent:
' lang bid sur SBinbenmacherftrahe reidjt unb oon unferem
trefflichen 211bert Schmibt audgeführt mürbe, bem 9Mnd}en
auch ben mäd}tigen Sömenbräufeller, ein mahrhaftiged Uni:
cum in feiner 2lrt, oerbanft. gm erften Stocfmerfe bed neuen
Srafted gegen bie Sdfäfflerftrahe, beffen in großen gormen
gehaltene gronte an bebeutenbe Sauten ber italicnifdjen iQuch:
; renniffnnce erinnert, befinbet fich auch ueue Sörfenfaal,
j ber in benfelben Stilformen gehalten ift unb mit feiner Sünche
i non gebämpftem 2Beih, ber äiertid}en Sogenftellung unb bem
blaugrünen 21nftriche ber öoläteile an Sh^u^^u, genftern 2c.
einen ebenfo ijexkTtn loie ftattlichen ©inbrud macht. Sen
^auptfchmud bed Snaled hüben jmet 3 m breite unb ni
hohe ©emälbe nach Ä'ompofitionen oon Saul Sßagner,
oon ihm unb feinem greunbe SBilhelm ö affe Ibach unter
21nmenbung ber Äeimfd}en Sechnif audgeführt. 2lnlnüpfenb
I an bie in früheren gahrhunberten beftanbenen ^nnbeldoer:
binbungen jmifchen Stümpen unb Senebig, entnahm ipaul
I SBagner ben Stoff äu feinen Silbern bem Stra^enleben bed
alten Senebig. Sad erfte Silb 5eigt einen oenesianifchen
3tobile in rotem geftgemanbe, ber fein junged fd}öned
Söchterchen, bem ein 9tegertnabe bie Schleppe trägt, am 2trm
aud bem Sogenpalafte fommenb, über bie Siasä^tta fchreitet
unb oon einem greifen Settier unt 2llmofen angefprochen
mirb. 2luf bem ämeiten Silbe fehen mir eine oornehme Same
in ber §örnerhaube mit einem Äinbe ben Stranb entlang
manbeln unb bem SDfanbolinefpiel eined jungen 3}tanned lau:
f(^en, ber fich auf einer Saluftrabe niebergelaffen hat. ghr
! fommt eine jugenbliche Drangenoerfäuferin entgegen, ihr ihre
golbfarbene SBare anbietenb. hinter bem SWanbolinefpieler
erfcheint eine ber für bie Sagunenftabt tppifdjen SBaffer=
trägerinnen, unb meiterhin gehen ein paar Ipanbeldleute in
eifrigem ©efpräche ihren ©efchäften nach. 2)eu .'porijont aber
fdjlie^en bie bunten Segel oenesianifdher Äüftenfahrer ab.
Sie Äeimf^e 2)?ineralmalerei hat fid} audj hiei^ ^urd; bie
auprorbentlidhe Seuchtfraft unb Siefe ber garben beroährt.
27
SSom ßimftmarlt.
28
S:a bie färben feinertei ®Ian^ äeigen rinb bie 33Über in bie
Sininb eingetaffen ftnb, fo tnacl)en btefe, obfd[)on fie auf £ein=
unmb gemalt ftnb, bod; uoüfommen ben Cfinbrucf uon 2Banb=
gemälben. — Sie ibenliftifdje Üunftvidjtung fann ber poeti;
i'djcn Spradje bevStUegorie nidjt entraten; bie gröftten Äünftier
alter t)aben fie mit tfrfotg gepflegt, felbft iljre ®egner
merben faum miberlegen fönnen, bn^ ber fie pftegenbe
Spiritualismus, obfdton er eine geroiffe 21bftraftion jur 33e:
bingiing enthalt, bod; ber mal)ren unb pljeren 93eftimmung
beS itunftfdjaffenS fid) meit inebr nöljert als ber 9JJnterialiS=
muS. 9tun l)at ein junger 9}?ünd)ener Mnftler, Submig
Si a u b l er, baS eleftrifd)e £id}t pim ©egenftanbe eines größeren
iMlbeS gemad^t. ©r seigt uns ein junges 9Beib mit fdiönen,
mobern nnfprecfienben i’on unfic^tbarer Ä'raft getragen
mit leidjt geträufeltem .‘oaar unb flatternbem ©emanbe über
'Jllolfen fdjmebenb. ^f)r §aupt umgiebt ein Sinbem uon
©liil)lid)tlämpd}en unb it)re IHedjte ^ält l^od) barüber eine
tlogenlidjtlampe, mäl)renb bie Sinfe eine eleftromiagnetifd^e
ilatterie trägt. 3^1 3^ü^en fi^en Mnbergenien unb
plaubern burdjS Selepf)on miteinanber. 2luS ben fdjtoaräen
ÜLUdfen unter ber ©nippe 5ucfen flammenbe 181il5e über baS
uom Sturm nufgeiuül)lte 9,1ieer, baS ibr Sidjt grell ^urücf=
mirft, unb nuS einem Sunnel bidjt am fbleereSftranbe fd)ieftt,
an ben glül)enben 2lugen ber £ofomotiue erfennbar, jäl) ein
©ifenbal)n3ug in bie 9tad)t hinein.
Ser iHlbbaucv tJlloiS ööbev, ein Sd)üter uon 3i'’'i=
bufd; in ilBien, l)at feit bem 3'i'iit)inf}re feinen ^r'oljnfib noch
9ieiü;^^orf uerlegt unb fdjeint in ber neuen 9Bclt ein en
giebigeS ge^b für fein Salent gefunben 311 haben. Seine
crfte 2(rbeit bnfelbft mar bie 33üfte beS berühmten ^iifienieurS
unb ©rbauerS ber großen 23rooflt)n=5Brücfe in Sßafhington 21.
DJöbling, bie uon ben leitenbeu 9feiu=21or!er Sßlättern anher;
orbentlid) anerfannt mürbe, ©egenmärtig arbeitet Sotjer an
fünf überlebenSgroften 23üften 'in Serrafotta für eine 2]oli;
flinif, melch^ 32?rS. Dttenborfer baut, um fie ber Stabt 9tem;
2)orf 311 fdjenfen. ©S finb bieS bie 23üflen uon §umbolbt,
.'öaruep, Sinne, Sauoifier unb .^ufelnno.
liR't. 2ln 'f.Uofcffor Souiö SBraun, ben Sdiöpfer ber
Sdjiadjtenpanoramen in ^ranffurt, 9)iüud)en unb SreSben,
ift fürslidj ber 21uftrng ergangen, and) für Ih'io ein
foldjeS auSjuführen. ©leichjeitig ift bie .'perftellung eines
lueiteren für l'eipjig in 2(uSficht genommen unb bie 2tngelegen:
heit bereits 311111 feften 2(bfchluh gebradjt: eS haiihelt fid} um
Pen hihtfl^ii 31eiterfampf bei ©rupere = , eine ©pifobe
PCO ©efed}teS uon 9JinrS ln Sour, ©egenmärtig ift ber
.Uünftler mit Sforftubien 311 einem Äoloffalbilbe' für ben
.'öer3og uon Äoburg bcfdjäftigt, baS ben fogennnnten 2fre;
bomfd}en IHitt ber ©alberftäbter Äürnffiere in bem eben;
genannten (ffefedjte 3um ©egenftanbe Ijnt-
iWit ber iiounuSfi'thvHug beS Ätnifevpnlafteö in
Strafjburg foll nunmehr fräftig uornngegangen merben. Ser
uom 25auinfpettor Gggcrt nuSgearbeite'te ©ntmurf h‘^t bie
('Genehmigung beS iiaiferS gefunben unb bie 23auarbeiten
für bie .'tierftellung ber 3’itnbm"ente unb beS ftellergefd/offeS
haben bereits begonnen, .sperr ©ggert ift am 1. Dftober uon
‘Berlin 311111 bleibenben 2(ufenthalt und} Strafilmrg über;
geficbclt.
.{um Bnti beS .StünftlcvhanfcS in 9!Jiünd)cn. Ser
'.ltJünd)cner 9.1(agiftrat h^t befdjloffen, 311111 Bau beS ftünftler;
hnufeo ben nod} erforberlid}cn iUnh an ber alten .fper3og;
JJJarburg unentgeltliri) ab3ulaffcn unb 3um Baue einen 3(i-
fd}uft uon imioim 9j;art mit bem 2!orbchalt 311 leiften, baft
Per Bau innerhalb fünf 3(^h'-’C’( begonnen merben müffe.
Sao .Uollcgium ber ©emcinbcbeuollmäd}tigten ift biefem Be;
fd}luffc cinftimmig beigetreteu.
Ser Bilbl)nuer Bi’ontepcrbc in Dioiii h^it ben 2luf;
trag erhalten, einen ©ntmurf für baS in ber Bütte ber
■Kotunbe beo ‘Pantheon für Ä'önig Biftor ©mauuel 311 errid};
tenbe Sentmal an3ufertigcn.
f^iir bie 2lnomnIung ber Seefe bcö j^cftfanlcö im
2'cv(iner 'ürrlutcttenhaufe burd) ben ‘Bialcr .spermann Iffrell
finb C'iXHi BJart nU'j bem prcufufd}cn JtunftfonbS 3ur Ber;
fügung gcftellt morben.
t)om Kunftmarft.
X. — ^tölner Äunftnnftion. 2(m 29. Dftober unb an ben
barauf folgenben Sagen uerfteigert bie ^irma 3. 30t. .^eberle
(§. Semper^’ Söhne) bie gefamte 3i>”>Tt^t^6inrichtung beS
uerftorbenen f^abrifbefi^erS ^tK^oh Stuhr in ©uSfirchen. SaS
reich gefchnihte ober in anberer Sßeife funftuoll uer3ierte
Btobiliar umfaht 89 Otummern. Sa3u tommt noch eine 21n;
3ahl Sd}nil5arbeiten mittelalterlichen UrfprungS, einige bar=
unter polpchromirt, ferner ein3etne Btöbelteile, 3'ültungen
unb Shüren, auS ber 3^41 ©otif unb ber Dtenaiffonce,
enblich eine foftbare Sammlung uon Shonfrügen, Dfenfad)eln,
Serrafotten, fpor3etlnngegenftänben, ©laSfachen,
©Ifenbein; unb Btetallarbeiten, im gan3en 439 Bummern.
Unmittelbar baran fchlieht fich bie Berfteigerung ber Äunft;
fammlung beS §errn öeinr. Serftappen in Seu^, roelche
ebenfalls eine gro^e 21nsahl ber uerfchiebenartigften ©r3eug;
ntffe ber Äleinfunft in Shon, 30letalf, ©Ifenbein, ©inbänbe,
Büniaturen, Stiefereien unb Sßebereien 2c. umfaßt; im gan3en
824 Bummern.
/* Sie Berfteigerung ber 35u3h(^imct Äarthöufer= unb
gräflich Bnffcnheimfchen Btbliothcf in Btünchen geftaltete fid)
burd) bie Beteiligung ber bebeutenbften öänbler Seutfd);
lanbS, fomie burch bie ge3ahtten hoh^n B^^eife, 3U einer ber
intereffanteften Bücherauftionen in Seutfchlanb in ben lebten
uier Sal)r3ehnten. ^x^befonbere mar eS bie allfeitig aner;
fannte ©rhaltung ber ©pemplare, melche bie 2tnlegung höih=
fter Breffe ueranlahte. So fam bie bei ©ünther 3(iix2'-' i»
2tugSburg etma 1473 gebruefte fünfte beutfehe Bibel 311 bem
Breife uon 730 3}Jf. in eine SreSbener B^^ioatfammlung ; für
biefelbe Sammlung mürbe ein faft unbefchnitteneS ©Eemplar
ber früheften Bafeter tateinifd)en Bibel 3U 350 30tf. erroorben.
SürerS fäugenbe SOtabonna in einem ©pemplar uon erfter
Sd)önheit fam für 1250 90tf., ber im Ä'atalog alS Biello be=
3eid)nete Btetallfd)nitt auS bem 2fnfang beS 15. Sah^-'^fWibertS
um 800 Btf. an einen engfifd)en Sammler, ©in intereffan;
ter 9Ieigentan3 uon acht (Sd)alfSfarren (etma 1490) gelangte
um 340 Btf. in ben Befih eineS BUinchener Sammlers. Sie
fchönfte ber uier Bft^ÜP'^ienhaxbfchriften mit Büniaturen (auS
bem 13. Sflhi'fixnbert) erhielt ber Berliner 2Intiquar 211bert
©ohn für 1301 Btf.; baS über 10 000 Sßappen enthaltenbe
Suruier; unb SBappenbud) auS bem 16. mürbe
uon bem Btünchener 2tntiquitätenl)änbler Shierer für 1400 9J!f.
ermorben. SaS ©efamtrefultat ber 2luftion be3iffert fid)
nad) ber 2111g. 3^9- «uf ca. 65 000 Btf.
X. — Äölncr ifunftrtuftion. Bei ber Berfteigerung ber
©emälbefammlung beS §errn §ermann St harne r in §am;
bürg, meld)e bei einer lebhaften Beteiligung in; unb auS;
Iäubifd)er Siebhnber ben 8. unb 9. Dftober unter ber Seitung
uon 3 §eherle (§. Semperh’ Söhne) ftattfanb, mürben
burchmeg fehr 1)01)^ Bt^^ife er3iett. SaS ©efamtrefultat mar
94942 Btarf, unb mürben u. a. 3ugef^lagen:
ülJaif
6. Bol, grau mit 21mor . 1050
12. 21. Brouraer, Sorfrounbar3t . 1000
19. 21. ©upp, fleine Snnbfchaft . 5000
22. B. Senner, ©elehrter . 1050
25. 6. Sufart, gnterieur . 2600
37. 3. uan ©open, Stranbanficht . 1350
38. - - gluhlanbfd)aft . 1000
42. gr. .^nlS (fUtanier), Borträt . 1800
44. 211. Ä. §eba, Stillleben . 2600
52. g. unn §upfum, mptl). £anbfd)nft . 1460
I 58. 2ÜC. OJtaaS, .
1 67. 3!Jturilto (Schule)- t>i'iunelfahrt 9Jlariä .... 1800
68. B- BeefS b. ä., ifirchen;gnterieur . 24.50
72. g. uan DS, Blumenftücf . 1850
75. Boelemburg, Babenbe Bpmphe . 1000
I 79. Dtembranbt (?), Sanbfehaft . 4450
82. ©uibo Beni, .^leil. gamilie . 1250
88. B- BubenS, Sfi33e . HÜ
90. g. diupSbael (Btanier), 2ßalblanbfchaft .... 1050
113. SupberS, gagbftücf . 2700
120/1. Serburg, 2 BorträtS . 2900
139. g. 2BpnanlS, Sanbfehaft mit Staffage uon
Singelbach .
29
9?euigfeiten beä 33iic^= unb Äunftf)nnbe[§. — 36'tjci^nften. — ^nferate.
30
Hemgfetten bes Bud^: unb ’Kunftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Laspee, Aiig. de, Grunclregeln der malerischen
Perspektive und die Anwendungen derselben mit
besonderer Berücksichtigung der perspektivisch ge¬
sehenen Bildfläche. Mit 80 Figuren auf 15 Tafeln.
43 S. gr. 8. Wiesbaden, Bischkopff. 3 Mk. — .
Altteutsch Calender zur gedächtnuss uusers lieben
D. Martini Luther auff das kummend jar auffgericht etc
15 Bogen. 4. Mit Abbildungen. Dresden, Streit. 3Mk. — .
Kunst und Künstler des 19. .Tahrh., unter Mit¬
wirkung von Fachgenossen herausgegeben von Dr.
K. Dohme. 11. u. 12. Lieferung: Cornelius, Over¬
beck, Schnorr v. Carolsfeld, Veit, Führich
II. Abteilung: Blütezeit in Deutschland, von Veit
Valentin. S. 89— 152. 4. Mit Illustrationen. Leipzig,
Seemann. 3 Mk. — .
^eitfdjriften.
Der Formenscliatz. Heft X.
Burgkmair, Wappen. — H. S. Beham, vier W^appen,
Kupferstiche. — P. F 1 ötn er , vier Zierleisten. — A.du Cer-
ceau, Entwurf einer Bettstelle. — E. de Laune, Hand¬
spiegel (Kupferstich). — Entwurf zu einem Glasgeinälde,
(16. Jahrh.) Silbernes Prunkgefäss (Entwurf). — W. Dietter-
lin, Eahmen. — Vier Medaillons, Kupferstiche, angeblich von
Hirtz (?). — D. Mignot, Juwelengehänge (Entwurf). —
B. Picart, zwei Schlussvignetten (Kupferstiche). — H.
Berain, zwei Entwürfe zu Prunktischen.
The Academy. No. 592 — 694.
The Organ cases and Organs of the middle ages and the
Renaissance. By A. G. Hill. Von J. T. Mi c kl e th w a i t e. —
The Hamilton -Dante. — St. Helens Church, Norwich. Von
W. Vincent. — Notes on art. — The ,, Apollo and Marsyas“
at the Louvre attrihuted to Raphael. Von W. M. Conway. —
St. John the Baptist at Timberhill, Norwich. Von Wm.
Vincent.
Christliches Kunstblatt. No. 10.
Das evangelische Gotteshaus. — Die Kirche in Wimsheim.
(Mit Abbild.) — Peter Cornelius. Von E. Andrea e.
(Schluss.) — Lutherbilder.
Kunst und (xewerlie. Heft IX.
Zur Geseliichte des Porzellans in Europa. Von E. Jaennicke.
— Das italienische Kunstgewerbe auf der internationalen
Kunstausstellung in Rom. Von H. Billung. — ..Die Ent¬
wickelung des gewerblichen Unterrichtswesens in Österreich.
L’Art. No. 454—457.
Giuseppe Eiliberti et ses fils , von A. P. Zorzi. (Mit Ab¬
bild.) — Les della Robbia. Von J. C a v a 1 1 u c c i u. E. M o li¬
nier. (Mit Abbild.) — Matteo Civitali von Ch. Yriarte.
(Mit Abbild.) — Lettres d’artistes et d’amateurs. — Andrieu,
graveur en medailles von E. Jeolianes. (Mit Abbild.) —
Le musde de la Societe Royale archeologique ä Amsterdam.
Von P. Leroi. — Les mddailleurs de la Renaissance. Von
Ch. Ephrussi. (Mit Abbild.) — Les dessins de Claude Lor-
rain. Von E. S. Pattison. (Mit Abbild.)
Anzeiger für schweizerische Altertnmskiiude. No. 4.
Die Glasgemälde Christoph Murers im germanischen Museum
zu Nürnberg. Von J. R. Rahn. — Zur Statistik schweize¬
rischer Kunstdenkmäler.
Tlie Art- Journal. Oktober.
Sculptures from the altar-base at Pergamos. Von G. Bald-
win Brown. (Mit Abbild.) — The art sales of 1883. Von
A. Beaver. — English stall work, canopies and rood screens
of the fifteenth Century. Von Harry Sirr. (Mit Abbild.) —
Movement in the plastic arts. Von W. Armstrong. — The
youth of Raphael. Von Vernon Lee. (Mit Abbild.) — The
Lancashire eshibitions.
The Magazine of Art. Oktober.
The lower Thames. (Mit Abbild.) — American pictures at
the salon. [Von W'. C. B r o wn e 1 1. (Mit Abbild.) — Pictures of
the Ring. Von David Hannay. — p’ashions for the feet.
Von R. Heath. (Mit Abbild.) — Calais gate. Von Austin
Dobson. (Mit Abbild.) — A sculptors home. Von Helen
Zimmern. (Mit Abbild.) — The story of a Phenician bowl.
Von Jane .E. Harrison. (Mit Abbild.) — Comedy at court.
(Mit Abbild.).
Tlie Portfolio. Oktober.
Paris, parcs and gardens. Von P. G. Haraerton. (Mit Ab¬
bild.) — The Clyde. Von W. Chambers Lefroy. (Mit Ab
bild.) — San Gimignano of the niany towers. Von Vernon
Lee. (Mit Abbild.)
Mittlieiliingendes k. k. Österreicli. Museums. No. 210.
Die kulturhistorische Ausstellung in Graz. — Erdddric
Spitzers Bronzen. — Die Jubelfeier für 1683 und die Kunst¬
gewerbeschule. — Die Schlusssteinlegung im neuen Rathauso
zu Wien. Von R. v. Eitelberger. — Die oberöster¬
reichische Landesausstellung und das Volksfest in Linz. —
Kronbergs Grün. — Th. Grafs Entdeckung antiker Gewand¬
stoffe. Von'G. Ebers.
3nf erate.
— r=i — 1: — L=f=Tj- |. , 1 — <1 — 1 — — 1 — ] — 1—1 — 1 — ^r~r r-^
n
i
BAUMGÄRTNER’S BUCHHANDLUNG IN LEIPZIG.
Iloitffflio •f>LT«inuu llUcgcl. ©in ftarter
muu|lfluüieu in SesicomDctnu. @el). G 9karf.
Ul
1
Snl)a(t: Sic ©puren ber SRömcr ouf beutfctem S3obcu. — Sic gotbenc ‘liftute
unb bie fonftigen fiunftfctä|c ju gTcibcrg im (Srägebirgc. — ®ie aielifvaueittiicl)c ju
1 Slrnftnbt unb U)r SBerfatt. — ®cr üaijerboni ju ©peper. — Sic ®ome ju äöovmä unb
j SDlatnj. — ©tü(äenfe(§ unb Ötficinect mit iprcit greätomatevcien. — Ser neue Som unb ^
\ bie fiönig?gruft mit ben (£orneliuä’iä)fit SäSaubgemäibeu jit Slertiu. — Sie neue a5ör jc
äU SBerün. — Sie g-riebeuä£irc()e bei unb ipre .ftunftlncrle. — Sag §um-
bDfbt'lcpe ©c£)toj5 Segel unb feine .ftnnftfctä^e. — Sa§ SKiifeum ju ft'öln. — Sa§ mu= ;
numentnie 5)ten=aKüncf)en. — £eo fi'Ienäe. — ÜSottfrieb ©d)nbmu’§ ipotptlct. — (Sinige
neuere SBilbtjnnermerfe. — B®ei Strbeitcn be§ SBitbljnuci'ä 3teint)olb SBegnS. —
ältere (Semälbe: 1) Ser SBot'tieiler älltar ju ©peper; 2) Saä Seclcnwert beä '(5. aieioncfe i
ju SBertin. — Sante unb bie neuere beutfepe SJtalerei. — SornelinS. (Sin (Sebcntblntt
j auf fein (Srab. — ßSenelit. — .ft'art SKapI. — Sttlfreb 9tetl)ct unb ber Ji'nifevfanl jn ,
Slacpen. — gerbinnnb SBagner. — Sofepl) ffod). ®iogvnpf)ifcfie ©eitrnge. — Sothun j
1 SBilpelm ©diirmer. — ®eorg SBlcibtren unb feine batcrläiibifd)en SBilber. — (Sinige
StriegSbilber bon aBilpelm CSamptanfen. — HKcprcrc iBitber bon ßubmig ftnnuä. —
(Sinige neuere SBerte berfeptebener ITOaier. — (Sine mobernefiunftauSfä'HungiSßeriin 1866).
— (äinige (Sebanten überHunft unb ©toat. — Siejlbcite „S^iebergeburt" (Renais.sance): |
1 (Sine tunftgefcpicptlicte SBetrai^tnng 100 Sotre und) aBincfetmnnn’ä Sobe. — lUtrampu^ |
i tone tonftfepreibetei.
1
1 be0 WieberauflebenB ber beutfdjeu
tuuft p (githc bcö 18. uitö Slnfflug ttcö 19. SdlH'liuntifrhJ.
©in Beitrag jur allgemeinen SBiebergeburt beä beutfcl)en 3Solteä. i
SSon öcrmatin Hiiegcl. üflit 4 ^olsfci^nitten. ©ro^ Detau. @e= 1
heftet 8 ükart.
1
Heber bie Harftellung be0 ^bettbntat)te0 SeftoS
canifd^en Äunft. ©in Seitrag jur »ergleidjenben Äunftgefd)id)te.
Son .0crmaun IHicßCl. 3Kit 4 31bbilbungen. ©rofs Dcta». ©e--
l)eftet 1 SKart.
H
5hv Äuiiftfitmibc.
S)er neue tntatog ber
(sicfeüirfiflft, '-Bcvliu (entt)altenb mobenie
unb ftaffifctje 33ilber, ^racl)t; unb (^aierie;
merle, ^^I)otograuüren jc.), mit 4
giapt)ien nadi iiaulbttdi, 'JicmbiauDL
'JJh’tlli’r, SSnu Dhtf, ift erfctjienen unb
burcf) jebe 33ud)^anbtung ober birect uon
ber ip|otograpt)ifdf)en ®efeUfd)aft gegen
(£infenbung uon 50 ipf. in greimarfen
äu besiegen. (4)
ModelÜFwaclis,
von berühmten Malern, Biklhanern
und Architekten als vorzüglich an¬
erkannt, empfiehlt (7)
die Wachswaarenfahvik von
.To sepli Grtii’tlei’.
Düsseldorf.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
RUBENSBRIEFE
Gesammelt und erläutert
von
Adolf Rosenberg.
gr. 8. XV u. 346 S. broch. 8 Mark.
31
^nferate.
32
Decorative und allegorische Entwürfe
aller Epochen.
Nach Originalstichen mit Text
von
H. Hymans,
CoBservator des Kupfersticlikabinets an der königl. belg. Bibliothek.
Erste Serie, 48 Tafeln Photolithographie in Folio.
Preis Mark 24. — .
..Der Zweck dieses Werkes ist, Malern und Bildhauern Beispiele der
Decoration in grosser Auffassung zu bieten, indem es ihnen die vollendet¬
sten Formen vorfülurt, in die sich die Allegorie unter dem Pinsel der
grössten Meister gekleidet. Hinweisend auf die relative Billigkeit obiger
Sammlung stellen wir ein Verzeichniss der 48 Tafeln auf Wunsch franco
zur Verfügung.“
Ch. Claesen &
Berlin S., Alexandrinenstr. 92.
ZEICHNUNGEN
VON
ALB RECHT DÜRER
IN NACHBILDUNGEN.
HERAUSGEGEBEN VON
Dr. FRIEDRICH LIPPMANN,
DIREKTOR DES K. KtlPFERSTICHKABINETS ZU BERLIN.
I. bis IV. Abtheilung, zusammen 99 Zeichnungen in einem Bande.
Folio-Format. In solidem Einband, Deckelpressung nach dem Dürer’schen Holz¬
schnitt; die Tapete mit dem flötenspielenden Satyr. Preis 250 Mark.
Von diesem Werke sind nur dreihundert in der Presse
nummerirte Exemplare hergestellt, auch wird eine zweite Auf¬
lage nicht veranstaltet. Die Verlagsbuchhandlung behält sich
vor, den Preis von 250 Mark nach Verlauf von sechs Wochen,
von heute ab gerechnet, auf 300 Mark zu erhöhen.
Berlin, den i. October 1883.
G. GROTE’sche Verlagsbucfihandlung.
Anfang Oktober c. erscheint:
Gonse,
L’Art Japonais.
2 vol. gr. in -4.
Avec plus de 709 illustrations dans
Je texte et 04 grandes planches hors
texte.
Fr. 200.—. = Mk. 160.—.
FiineProbe-Lieferg. dieses Pracht-
werkes steht auf Verlangen gratis
iiml franco zur Verfügung. (4)
1{. Schultz & Co., Sortiment.
HO, .luden^aäse.
Strassburg i./E.
INTERHAT. PHOTOQ«. AUSSTELLUNS 1881.
PREIS HEflALD. AUSSTELLUNG BERLIN 1882.
USPHOTOGRAMME
für (len kunstwissenscliaft-
liehen Unterricht,
im Projeoticinsapparat zu
gebrauchen.
Selbstverlag des Herausgebers
Prof. Dr. Bruno Meyer
in Karlsruhe.
Einzeln ä M. 1,80. In Partien
von 26 Stück a M. 1,50. Für
öffentliche Lehranstalten die
günstigsten Bezugsbedingun¬
gen. Ausführlicher Prospecl
kostenfrei zugesendet.
Kill aiitlientischerJanSteen
auf Kupfer, sehr gut erhalten, Genre¬
bild ans dem Niederländischen Volks¬
leben, 42 cm hoch, .ö7 cm breit, wird
zur Uebernalim.staxe von M. 1000 ab¬
gegeben. Iteflectiintcn belieben ihre
Adre.'.se an die Expedition dieses
Blattes zn richten.
Soeben erschien:
Antiquarischer Katalog XXVHI :
Architektur — Kunst — lllustrirte
Werke; gratis. Ankauf derartiger
Wei’ke.
Paul Lehmann,
Buchhandlung und Antiquariat.
Berlin, Französische Stra.sse 33e.
Hugo Grosser, Ruiisthandluug,
Leipzig, Querstr. 2, 1,
Specialität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- uml
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendeuMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baaiqrreise. Prompte
Lieferung. (2)
Reich illustrirter Preis-Katalog
antiker u. moderner Bildhauerwerke
gratis auf Verlangen (bitte zu ver¬
langen). Derselbe mit Phototypien
ä 1 Mark. (2)
Gebrüder Micheli,
Berlin, Unter den Linden 12.
Bei Bruno Lemine in Leipzig
erscheint demnächst:
Das
weibliche Modell
Eine Geseliiclite ds idellstelieiis
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J, E. Wessely.
Gross 8”.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird mir eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
bei der Verlagshandlung oder hei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (4)
I7icr3n jinci Beilagen: non Carl Sd^Ieidjer & Sd^üll in Düren unb non 2imsler 8c Kutljarbt in Berlin,
91cbigirt unter Slerantiuortficfiteit be^ fflerleger? ©. 31. Seemann. — non SIngnft iprie? in Seipäig
^9-
Sciträgc
fmb an prof . Dr. £. non
Cügott) (IDicn, £liete=
flanumgaffc 25) ober an
blc Derlagstjanblung in
€eif>3ig, ©artenflr. 8,
3U rid/ten.
\. ZcoDembcr
Hr. 5,
3nferate
ü 25 Pf. für bie btci
lUal gefpaltene pctit-
3ei[e tcetben non jebci
u.KunjHjanblung
angenommen.
\8S5.
Beiblatt 3ur geitfd^rift für bilöenöe ßunft
(Etfdjeint non ©ftober bis <Enbe 3uni jebe tDodje am Donnetjlag, oon 3uli bis <£nbe September alle Cage, für bie Jtbonnenten ber „geitfdjrift
fflr bilbenbe Kunft" gratis; für fidj allein be3ogen foftet ber 3nlirgang 9 XTlarf foroot)! im Sud}t;anbel als aud; bei ben beutfd(en
unb öfierreidjifdjen pojianjialten.
3nl)alt: Korrefponben3 aus Düffelborf. — ITi. ©erladj, ilUegoricn unb (Embleme. — 21. fienbfdiel f. — 5unb bei ben 2tusgrabungen in
St. Barbara in Crier. — preisoerteilung aus 2lnla| ber 2{onfurren3 um bas Raffaelbcnfmal in Urbino. — 3- ^rieblönber. — panorama
ber Sd)Iad}t pon He3onDiIIe; 3talienifd}e KunftausfteKung in Buenos 2lvres; tt>ien : ©rotte uon Capri. -- 2Iadjen; Eröffnung bes Suer=
monbbtnufeums; Einmeii;ung bes 3uiii3PnInfies inBrüffel; Köln; Denfmölerdjronif ; £)äl]ners £eibni3benFmaI in £eip3ig. — 3nferate.
l{omfponben3.
Süffetborf, im Dftober 1883.
(Sg tt)trb l^ier ni<^t bon neuem bie ^rage auf?
gelborfen, ob man ben 23. ©eptember mit 9fed)t a(§ ben
!^Hnbertjä!^rigen@eburt§tag bonSorneliug gefeiertst.
Steter 2BaSfcbeintid)!eit nad) traf man ba§ 9?id)tige;
aber e§ mu§ bod) betont merben, ba§ ba8 ®atum nSt,
mie 0?ieget in feiner „f^eftft^rift'' angiebt, auf urfunbtic^er
f^eftftettung , fonbern hio^t lebigtid) auf ber StuSfage
be§ 9}?eifter§ beru'^t. 3n ber berbienftbotten Strbeit
bon f^erber über ben ©tammbaum ber ^amitie
(Sorneliug mirb alterbing^ ber 23. ©eptember at§ 3lag
ber ©eburt bejeic^net; aber nid)t auf ©runb bon
Äirc^enbü^ern, au§ toetc^en nur ber 27. ©eptember
at§ 2;ag ber Xaufe feftjuftelten toar. f^erber entfinnt
fS nic^t, auf toetc^e Duette feine Stngabe 3urüdge!^t,
unb altem Slnfc^eine nat^ fu^te au^ er nur auf
ber gamitientrabition unb ber Stugfage beg Sdteifterg.
Stber meber bie gamilientrabitionen no(^ biefe 2tu§=
fagen ertoeifen fic^' at§ unbebingt gubertäffig. 2ßer
motite auc^ ben ac^tjigjäSigen §errn bafür berant=
morttS machen! ©o ift bie überatt berbreitete Stn?
gäbe, ©orneliuS ÜSater fei 1799 geftorben, irrtumtit^.
®er betreffenbe SSermerf im ^ir^enbu^e tautet: 1800,
ben 21. Suni: SltoSiu^ ©ornetiug, ©Smann, att
50 3aS. fetbft ^ier atfo feine 3u^6’^^öffigfeit.
®er SSerftorbene mar naSs« 52 3>at)re att. 0?iegel
tä^t ben SD^eifter bon einem Dnfet fpred)en, metc^er
Sefuit gemefen, aber bor Sluft)ebung beg Drbeng ge=
ftorben fei. Stu(^ ba§ ift nid)t richtig. Sn ttrfunben
nac^ 1773 erfc^eint ber exjesuita ©ornetiug atg 3^uge.
33ieneic^t barf man aud) feen nid)t nadfjumeifenben
lOOfübr^fl^’^ ©roS^ter mit ber 94 leidigen ©ro^
mutter fompenfiren. ©etegenttS fei noeb ermäSt-
bab in ber bon SSrüggemanu unb bem ©l)mna[iat=
bireftor .gtonigmann bertautbarteu Stnjeige bom 3^obe
beg önfpeftorg Sambert ©ornetiug, ebenfo mie in bem
S^aufbermerf begfelben, bie StRutter ©orften genannt
mirb, mät)renb [ie atterbingg in alten anberen Urfunben
©offe tjei^t. 3n bem bon f^erber 1879 pubtigirten
©tammbaum finbet fid) ein 3)rudfe!^ter, metd)er in bag
SBud) bon 9Jiegel übergegangen ift. 3^ ben !j;auf=
paten beg 9)?eifterg jäfstt 3ot;. ißet. 23igting — nid)t
S3irting, — unb aud) SSigting ift nid)t forreft, ba fid)
ber Zünftler, metd)er 2et)rer an ber Slfabemie unb jus
gtei^ S3ibtiott)e!ar mar, ftetg S3igtinger nannte, ©r
gab 1780 mit Sangent)bffet unb Lambert ÄraS bn^
berungtüdte Düffetborfer ^anbjeSnuuggmerf S^eiug.
Die ©tabt Düffetborf ^eig f^^eft in mürbiger
SBeife gefeiert. SSom atten StfabemieSfe aug bemegte
fS in ben SSormittaggftunben ber 3ngr «n metd)em
namenttid) aud) bag Dffijierforpg big ju ben t)ö^ften
©S^gen in erfteutid)er SSoKftänbigfeit teitna^m, unter
S3orantritt ber ©tabtfapette buri^ bie ^urje ©tra^
na^ bem ©eburtg^nfe beg SKeifterg. Stn ber
©ebenftafet tegte ber 26. ©eptember gegen feine ©nts
feSng Oergeblid) 'ißroteft ein. 5Rac^ bem ©efang einer
.^l)mne bon 3. Daufd), metc^e ber 2!)?ännergefangberein
unter Leitung beg ^omponiften mit SBegteitung ber
^armoniemufif bortrug, manbte fid) ber in jmangtofen
©ruppen fd)reitenbe 3ug bem ©ornetiugbenfmate gu
unb nat)m um bagfetbe unter bem f(^nett fn^ ftären=
ben unb batb in ©tange ftral^tenben
35
J?orrefponbenj au§ ©üffelborf.
36
.Jpinimel SluffteHung. DBerbürgerm elfter 33 e cf er ergriff
3uerft tm 9?anien ber @tabt ba§ 33ßort, bie nic^t nur
mit bieten anberen ©täbten ba§ f^eft be§ großen
9??eifterg, fonbern bor alten ba6 il^reg berü^mteften
0o!§neg feiere. 3n fd)tid)ter, marrn emfsfunbener ^ebe
gob er für bie 0tabt ba§ @etbbni§ ab, ba^ fie ftetS
treu ber ^unft in i^ren 9)lauern matten motte, unb
tegte bann einen mit gotbenen f^rüc^ten betebten Sor=
beerfran^ am g^u^e beä ®enfmatg nieber. 3!§m fotgte
im 9?amen ber ^ünftterfcbaft ißrofeffor Samfi^aufen,
ber mit feurigen SBorten im fRüdbtid auf bie nationate
^unft be§ (gefeierten bie nütionate jTreue ber 9^ad)=
tebenben für atte getobte unb einen Äranj bon
gteidier ©eftatt an ba§ @efim0 be§ f^u^geftettS t;ing.
®ie Stfabemie mar bei bent f^eftaft bnrc^ f^re in
®üffetborf anmefenben fttiitgtieber bertreten. 2öie ber=
tautet, fitant man nod) eine fetbftänbige freier, fobatb
?e!§r= unb ^ernförfier mieber boltjä^^tig beifammen finb.
3n3mifd)en fonnte bie Stfabemie bem J^age nic^t gtüd=
tid)er gerecht merben, atg burc^ bie 3tu§ftettung einer
tüd)tigen ©d)üterarbeit, metc^e jugteic^ ein ©rfttinggs
merf ift. 2öieberum nimmt ein ©d}üter bon 2B. ©o'^n
feinen '’]3ta^ in ber ^unftgenoffenfc^aft mit (S^ren ein.
Slto^g f^ettmann au§ f^ujern f^itbert in einem um=
fang= unb figurenreict)en Sitbe ein Seici^enbegängnig
nad) ben materifd)en ©itten feiner .^eimat. ®ort
[teilt man bor bem ©terbet;aufe im f^reien ben ©arg
mit bemfetben ißrunf mieber auf, in bem er bort;er
aufgebat;rt mar. ®ie ^Träger aim ber ©emeinbe in
taugen fd}mar3en fOJäntetn beten am ©arge Reiters
nofter, biä atteä berfammett ift ; fie beten bie „f^ünfe",
mie eß bort ju Sanbe t;ei§t. 9D?an l^ätte fid) bem 33itbe
gegenüber ben ©emeinfita^ ffiaren fönnen, ba^ e§ ber
„junge ^ünftter" fficiter noc^ beffer mad)en merbe. (Sine
fd)ti(^te, treue 5>?atnrbeobad)tung, bie fürjeften 2öeg§
auf baö togget;t, fnorrig giebt, mag fnorrig ift,
unb bie „©d)önt;eit" täfjt, mo fie l^ingei^ören mag,
ber(eit;t bem SBerfe bag ©efiräge fünftterifc^er ©etbs
ftänbigfeit; mie au^erorbenttic^ biet ber ^ünftter fd)on
geternt t;at, barüber täf3t feine Arbeit feinen
33emerfengmert ift ber Umftanb, ba^ bag 33itb unter
freiem .^immet fertig gematt mürbe. ®er Sinftup
auf bag 9iefuttat ift unbertennbar.
(Sin neueg 2Berf bon (S. b. @ebi§arbt ift and)
für meitere atg bie ®üffetborfer Greife ein fünftterifd)eg
(Sreignig. ®ie ißieta, metc^e bon ber ©taffetei an
einen ?iebt}aber nad) .giamburg berfauft mürbe unb je^t
bei ©d)ij(tc anggeftettt ift, nimmt unter ben Slrbeiten beg
Sfieifterg einen ber erften ißtä^e, mol^t ben nnmittetbar
t)inter bem „3(benbmat)t" ein. ©eb^^arbtg Äunftmeife
ift nad)gerabe red]tgfräftig gemorben. @teid}mot)t übt
man in bet l'ofatpreffe an ber ®igfutirung nac^ mie
bor ben ©tit unb, mag bag ©c^timmfte ift, tä§t bag
33itb aug ®üffetborf fort, beffen Äunft^atte noc^ fein
2Berf bon feiner .^anb befi^t. SD^einen boc^ biete, ba§
bie ^unft^atte auc^ „o^e einen ©ebl^arbt" be^agtic!^
fortbefte^en fönne. ®ag 33itb ift bon fteinen ®imen=
fionen, f^iguren bon etma % ?ebenggrö^e, 16 an ber
3al§t. 3n bem ^aufe ber 9J?aria, bon bem — man
benfe — in ben (Sbangetien gar nic^tg erjäl^tt ift, mirb
ber am Soben tiegenbe Seic^nam beg ^errn, beffen
.giauftt bie fc^merjbetäubte ftRutter im ©^o^e ’^ätt,
bon gmei jugenbti^en [grauen gefatbt. 3^si anbere
tragen bom ©runbe l^er, teife miteinanber ftüfternb,
SBaffer ^erbei. 3^^^ ©eite tinfg nimmt eine bom 9?üden
gefe!^ene 9)?agb frifc^eg binnen aug bem ©^ranfe. 3n
ber fOiitte bor bem fermeren ^otjtifc^e, bie 9?ec^te barauf
geftemmt, fte^t 3fot)anneg, mit feurigem 3tuge ben 33or5
gang beobac^tenb. ^ein 3t^'eifet, ba^ fein ©c^merj
nic^t frei bon teibenfc^afttic^em 3«=
funft! ®ag ift fein Srac^ten. 3^1^ ^^^ten bor einem
mächtigen ^immetbett mit jinnoberroten , bon ber
Dämmerung gebämfjften 33or!§ängen ft^en hier SD'Jänner,
barunter Sofef)!^ bon 3trimat!^ia unb „ber 33auer"
©imon bon Äb^ene, fc^tic^t im 3tngbrucf ber Sleitnal^me,
im (Sinjetnen bon einer 2Üefe unb ©tärfe ber ©mfifinbung,
mie fie nur mit fo einfachen unb reinen 9??ittetn er*
reicht merben fann. hinter f^nen, na(^ bem 33orbitbe
ber 3ttten, ber 9}ieifter, ber feinen brei ^inbern ben
33organg meift. 9?ieberbrüdenbe ©tide im fat)ten,
freubentofen ©emac^, ba§ ber 33efcf)auer bor feinem
eigenen 2lritt erfc^ridt. ^iefgeftimmteg ^atbbunfet,
bag bie f^ärbung in einen meieren a^nunggbotten 3tfforb
auftbft. ®abei eine ^[Ritbe in ber SBiebergabe beg
SBirftic^en, auf bie ber 9}?eifter fonft meniger SBert ju
tegen fc^ien; nic^tg abfic^ttic^
ber f^orm. ®ag 33itb mirb nur furje 3^^^ ^ tSertin
unb 9}?ünc^en anggeftettt fein. Ung bteibt bie ißl^otos
graf)l§ie, unb fte mirb !^ier mit f^reni ®ienfte niebtg
fd)utbig bteiben.
3tub§ auf bem ©ebiete ber i)3taftif berjeic^net
®üffetborf nac^ tangerer ißaufe mieber eine fünftterif^e
2:t)at: ein ®enfmat in 9}?armor für bag ©rab eineg
l^iefigen ©ro^inbuftrietten bon ©art Sanffen, bem
jugenbtic^en S3ruber ißeterg. 2tn bie ©tete getel^nt,
fi^t im ©{^merje faft jufammenfinfenb eine trauernbe
meibtid^e fSigur auf borffiringenbem Unterbau, biettei^t
ein ©^mbot beg jurüdbteibenben hebend 3fn ber l^erabs
l^üngenben Sinfen l^citt fie einen bon ben f?orbeerfrän3en,
metc^e neben i^r am 33oben liegen. SBetc^ l^b'^ere
■iPftic^t ber ^interbtiebenen, atg bem Stnbenfen beg
jtoten gered)t 3U merben! ®ag 2Berf 3eigt in ber S3ers
binbung mit bornel^mftem gatmenabet jene fc^tic^te
©c^tt)eit beg 3lugbrudeg, bie mel^r unb mel^r, banf
einer gteic^gefinnten Sel^rerfc^aft, i^ren ©c^utc^arafter
befeftigt. 5f?ic^t ol^ne beeinträd^tigenbe SBirfung ftnb
37
Äunftlitteratur.
38
bte 6eiben ^anbetaber auf ben f^^'o^tecfen be§ Unters
I Baueg burc^ bte SJJagerfeit t§reg ^rofitg. Satt Sanffen
j ift 1855 geboren unb ent|)fing feine ffje^ieltere Slugs
1 bilbung auf ber Sllabemie bur(^ 21. SBittig. ®r l^at
fic^ beg ©lüdleg, eine fo baufbare erfte Slufgabe 311 löfen,
Oolllotnmen toürbig gegeigt.
©g fei no(^ ertocl^nt, ba^ D. Slt^enbad) in ber
jüngften 0(^ulte gtoei Sßerfe Don l;o^em Spange
. auggeftellt l;at, 9}?otibe bon 3gd)ia unb 0orrent. ®ie
I Suft auf beni gtoeiten ®ilbe namentlich feffelte burch
ihren 21uf bau unb bie übergeugenbeSSaturmahrheit. ®ag
barf fchon betont toerben. O O
^{unftlitteratur.
21tIcgorien unb <£rttblcme, herauggegeben Oon 9)iartin
©er lad). Driginalenttoürfe Oon ben herOorragenbs
I ften mobernen Zünftlern fotoie S'Jachbilbungen alter
I 3unftseichen unb moberhe ßnttoürfe Oon
I mah^ei^ ©hcn^aUer ber 9?enaiffance. (Srläuterns
I berS^eft Oon Dr. Sllbert 31g. Sßien 1882, 23erlag
I Oon ©erlach unb ©cbenf. gol.
; 3)0^ jene ©trbmung in ber bilbenben Äunft, unter
j beren (Sinflu^ eg feinergeit ntoglid) ioar, ba^ felbft ein
! SBindelmann mit I;ö(^fter ©m^h^fe fü^ bie pflege ber
Slllegorie eintrat, ja biefelbe alg eine Hauptaufgabe
ber bilbenben ^unft htnftedte, in ber ©egenU^art ftarf
gurudgetreten ift, t)at feinen ©runb in einem 3^^==
fammenioirlen Oon Umftänben, bie ioohl laum eins
gebenber erörtert gu toerben braud)en. 2;hatfad)e ift
I eg, ba^ allegorifche ®arftellungen in größerem Ums
fange eigentlich nur noch bie ‘ißlaftif befchäftigen, bie
ihrer bei monumentalen ®enlmälern ni^t entrateu
fann, toiemohl man ihr nur gu häufig unb gu beutlid)
bie Unluft anmerlt, mit melcher fie fi^ berartiger —
im ©runbe ja auch getoif nicht fonberlich banlbarer —
Stufgaben entlebigt. ®ie moberne 9)Jalerei aber fucht
ben 0^ioerpuntt ihreg ©chaffeng befanntlich auf loefents
lieh öubereu ©ebieteu, unb felbftänbige allegorif^e Äoms
; pofttionen, bie aug freiem lünftlerifchen Smpulfe her=
Oorgehen, gählen baher gu ben ©eltenheiten , gumal
fo glüdliche Sßürfe toie bie phott^^f^sbotle „3agb nach
j bem ©lüde", bie bem ber Äuuft aUgufrüh entriffenen
j H^oneberg einen bleibenben ber Äunfts
gefchichte biefeg -Sahrhunbertg getoährleiftet. SSon folchen
Oereingelten Slugnahmen abgefehen, mirb toohl laum
ein ©toffgebiet, bag früher in S31üte unb Slnfehen ftanb,
in gleichem ©rabe mie bag ber Slllegorie Oon ber neueren
I 9}ialerei Oernachläfftgt.
Überrafchenb mu^ unter ben angebeuteten Ums
ftänben ein Unternehmen berühren, bag ioie bie oben
Slcitirte ublilation — Oon ber ung big je^t bie erfte
Stbteilung oorliegt — mit auggefprochen praltifchen
S^enbengen, bie fpegiell auf bag moberne ^unftgetoerbe
gerichtet finb, h^rOortritt. ®ie fptenbib auggeftattete
©ammlung, gu ber teilmeife renommirte Zünftler beis
gefteuert halben, ioill bem SSortoort gufolge einem
beftehenben 9}iaugel abhelfen, ber barin erblidt toirb,
baf im mobernen ^unftgeloerbe bie pflege beg ornas
mentalen 9}?omentg gum 9?a(hteile beg figürlid)en präs
1 bominire, eine ©rfepeinung, bie allerbingg nid)t in Slbs
I rebe geftellt loerben fann unb bie, )oie ebenfo rid)tig
bemerft mirb, im Ifunftgeioerbe unb in ben beforatioen
j fünften ber lebten brei Sahrpunberte fiep nid)t Oors
finbet, in benen Oielmepr neben bemDrnament „einers
feitg ber figurale ©d)mud meuigfteng gleid)mäfig gur
©eltung gelangt, anbererfeitg eine hatmonif(^e S,^ers
binbung beiber gaftoren ben eigentlidien
i ber beforatioen ©rfd)einuug augmad)te". 3m ©egens
: fap eg meiterpin, gemapren mir peute,
namentlid) in Öfterreid), faft überall „jene fd)ier puris
tanifepe 9füd)ternheit, meld)e bem beforatioen SBerfe
unaugbleiblid) ift, menn bag eigentlid) belebenbe 9}cotio,
Oie 3ufammenftellung beg menfd)lid)en unb tierifd)en
©ebilbeg mit ben übrigen ^m^'fc^nten feptt. ®er Slugs
gang, ben unfere üfeformen Oon ber Slrd)iteftur ges
nommen paben, mufte biefe ©patfadje gur 3olge paben.
®ag über bem ©treben naep fouftruftiOem S3erftänbnig,
nad) ^larpeit unb ?ogif ber ^oi'menbilbung oernad)s
läffigte malerifd)e ©lement unb mit ipm fein SKefents
lid)fteg, bie ^^flege beg 3igürlid)en anguregen unb gmar
im ©inne ber SJJüncpener ©d)ule unb berjenigen iprer
©d)meftern, bie burd) bie S3etonung ber 3i9ur bem
nationalen 3uge gum 9)falerifd)en gegenüber bem ftreng
ard)iteftonifd)en 'ißringip gereept gu merben fud)en, ift
ber 3d>ed ber Oorliegenben 'ißublifation. 0b aber gur
©rreid)ung biefeg »bor allem bie Slllegorie
ben Slnpaltgpunft gemäpren mufte", bag ift eine f^rage,
bie mopl niept jeber opne meitereg mirb bejapen mollen.
Slllerbingg fprid)t ja bie Slllegorie niept nur in ber
püperen ^unft, fonbern auep im ^uuftpanbmerf ber
für ung Oorläufig no^ ma^gebenben ©tilepod)en eine
fepr bebeutenbe 9folle; maren boep in ber italienifd)en
mie in ber beutfd)en fRenaiffance bie perOorragenbften
SReifter auf biefem ©ebiete tpätig, gang gu gefd)meigen
ber fpäteren 'ißerioben, auf bie mir ja, mie immer gapls
reifer merbenbe Stngeid)en, unter anberen aud) mand)e
0afeln beg in Rebe ftepenben SBerfeg bemeifen, mieber
mit Oollen ©egeln logfteuern. 3n 3talien namentlid)
maren allegorifcpe S3orfteItungen, bur^ ®ante, ißetrarca
unb anbere geiftige ^^üprer ber Ration genäprt, fo fepr
in 31etfd) unb S31ut beg SSolfeg übergegangen, baf
faum bei einem größeren feftlii^en Slufguge allegorifd)e
SRagferaben feplten, bie nid)t nur Oon befonberg ©es
bilbeten, fonbern Oon jebermann Oerftanben mürben,
©ang anberg peutgutage. Unfere ©eneration, bie eg
39
^unfttitteratur.
40
am üeBften mit realen ©rofjeu ju t^un t;at, nimmt
fi(^ in bev lieget meber bie ^^^it nod) I;at fie ©efatten
baran, fo^f3erBred)enbe 9ieBn^ jn tofen, at§ metd)e
bod) bie mciften StKegorien, mit SlnSna'^me jener ganj
berBrauc^ten, mie SBeigl^eit, ^ia^ferteit, ©erec^tigfeit,
©tauBe, Hoffnung u. bergt., gn Betrauten finb; [ie
t;ätt feinegmegg mit Sßincfetmann „bie nnter SStättern
nnb berftedte j^rnd)t" ber Stttegorie für um fo
angenet^mer, „je unbermuteter man fie finbet", fonbern
bertangt bor alten Gingen ®euttic^teit nnb tJSerftänb«;
tid)teit. ®iefe aBer tbo^^nt, Ibie gefagt, nur gan^ ge=
n)ö]§ntid)en, burd) tange 2:rabition f)of)utär getborbenen
i|3erfonififationen inne; bon einer großen w
bortiegenbem SBerfe bereinigten 3)arftettungen bagegen
tä^t ftd) bnr^ang nic^t gngeBen, ba§ fie, tbie ba§ SSor*
mort meint, o!^ne Kommentar berftänbti(^ feien, biet=
me!^r mochte man nicBt fetten, ibie ibeitanb ber SSertiner
S3otf§tbi^ Bei 2tuffü!^rung bon ©oett;e’d (5|3imenibeg,
„3 mie meen' ©ie beg?" fragen, nnb fo finb bie
33tcitter benn and) mit einem jiemtid) augfüt;rtic^en
ertäiiternben ©ej:te berfet;en iborben, ba „ba§ S3ers
ftcinbnig für bie Äunftform ber Stttegorie t;eute bieten
nid)t met^r getäufig". ®amit getaugt unibittfürtid)
ber SBiberfprur^ jum Stugbrud, in bem nun einmat
tt;atfäc^ti(^ bie 3tttegorie jur gegenibärtigen ^eitric^tung
fte!^t nnb ber fie bemgemä^ and) ibenig geeignet ers
fc^einen tä§t, an funftgemerBtid}en ©egenftünben ba§
figürtid)e ©tement in bem Umfange gu bertreten, ibie
eS bie Url^eBer biefeg SBerfeg jn ioünfd)en fd)einen.
iEBag foften im ©runbe bem i^eutigen ^unftgeiberBe
atte jene ^eitBegriffe, ibie „®ie ©ioigfeit", „®ie 3eit",
„53ergangen!f)eit, ©egenibart nnb ^^tunft", bie Bigs
ibeiten ot;ne bie t;itfreid}en S3eifd)riften üBert;auf)t faum
berftänbtid} finb, ober bie oI;ne Unterfd}rift nic^t niinber
bunfetn SBoc^entage auf STafet 23 in einem SBerfe,
bag bod) in erfter $?inie f)raftifd)en bienen
ibitt? ®ie ibenigen 35erfud)e neuer Stttegorien fönnen
nid)t atg gtüdtid) Bejeic^net iberben: ber „SKagnetigs
mug" bon ©. karger in 9}?ünd)en (J^af. 34) ift troB
ber BeigegeBenen ^inberfigur mit bem SiRagneten ot)ne
Xejt iuot)t faum erfennBar; bie „Steftrijität" bon
DcmfctBen Äünfttcr, bie atterbingg genügenb d)arafteris
firt ift, mad)t bafür mit it)rem grifettent)aften ji:t)fnig
bod) ibot)t ju ibeitget)enben ©eBraud) bon ber im ©ejte
bem moberncn ^ünftter für fotd)e f^citte jugeftanbenen
l'iccn3, feine Stttegorien mit „©efid)tern mobernen
3u9eg" aug3uftatten. 33ci ber „©egenibart" auf bem bon
3utiug ©d)mib in 3Bien entiborfenen 33tatte (©af. 4),
Dag mct)r atg angcnet)m an fran3bfifd)e ®edengemätbe
bcg hörigen 3at)rt)unbertg erinnert, iounbert man fid)
nur, ibarum bie Befagte bon bem Beftügetten
ifiabe — einem of)nef)in fettfamen 33efBrberunggmittet —
nid)t tieBer bon bem mobernen SJetocif^eb ©eBrauc^
mad)t, anatog ber S)arftettung ber „3eit" bon Slnton
©eher in 9J?ündBen, Bei ber ung ©ifenBafinfdiienen,
ober 3iaf. 6 bon ©imm, ioo ung anbere ät)ntid)e
(Srfinbungen in ben Rauben nnb in ber Umgebung
einer mänaben^ften „i)?eu3eit" entgegentreten. 3mmer=
f)infd)eint nng eine fotd)e2trt ber ©^arafteriftif mel^ram
ißta^e atg bag 9^enaiffancefoftüm, bag StRatfcß
in 2Bien feiner „9Jeu3eit" getießen t)at, ibag man, bie
3bentität ber heutigen nnb ber einftigen Ülenaiffance
fetBft 3ugegeBen, mit bem SSerfaffer beg Si^ejteg boc^
nur unter großem 25orBeßatt „feßr Be3eicßnenb" finben
fann, ben borßanbenen 3nbicien nacß ioenigfteng faum
no(^ für fange. 5tfg ein birefter ?tBfömmting ber 35arod=
3eit ibirft ber „3aßregibec^fet" bon ^erm. ©cßneiber
in 9}iünd)en (©af. 12), eine üBerbieg an Unftarßeit
teibenbe ©rußße, beggfei(^en ber „©ob" bon ©imm
(©af. 31), ein ßä^ticßeg ©ßufgeBitbe oßne jegtid)e
ißoefie ber 3tuffaffung; ibag tagen gerabe ßier für
SSeifßiete bor aug früheren ^unftßerioben ! — 2Bos
f)in bie bröngt, 3eigen red)t beutfid) bie
„35ier ©temente" bon §tbotf bon ©runbßerr in
9JUtnd)en, bie, im g^igürficßen no^ Stnffänge an beutfc^e
fffenaiffance aufioeifenb, bon ßrononcirten ißarodraßmen
eingefaßt finb, ein 3^^^^ „efteftifcßen ©eifteg
moberner ^unft", ibie ber ©e^:t fagt; ibir mären biet^
teid)t Beffer baran oßne biefen ©ftefticigmug! 2Bag
jeboc?^ and) unter bem Stugßängefc^itb „beutle
9^enaiffance" gefünbigt mirb, 3eigen bie Umrahmungen,
bie ©imm ben ©eftatten „Sicßt" nnb „ginfternig" auf
©af. 33 gegeben h^t.
9?echt biete ber für Sltfegorien [icß auggeBenben
©arftettungen finb üBrigeng in Sßirftithfeit nic^tg
meiter afg ©enreBitber, bie teitmeife, aucß atg fof(he
Beurteitt, fein Befonbereg ?oB berbienen. 2ßer foft
Beifßietgmeife in ben „5Sier SJienfchenattern" bon ^eiu;
rieh ®d)fitt in SJJünchen (©af. 9) bie auf bem Äirch*
gange Begriffene iBäuerin, eine Behäbige, matronate
f^igur, afg ©innBitb jungfräutichen 2ltterg anfehen ober
in ben „3ahreg3eiten" bon Sltfreb SWie^ner in SSien
(©af. 14) bie Beiben erften — man mochte fagen
S[t?egären atg „f^rühting" nnb „©ommer", bie fofette
9?JagfenBattfigur atg S^eßräfentantin beg SBinterg? ©o
ift in ber ©hat ber ©thminbfche Sitte auf bem Be*
fannten 5!Künd)ener SSitberBogen Bet meitem bor3u*
3iehen, mefd)en benn auch ®imm auf ber fofgenben
©afet einfad) aboßtirt h^t. Sluch fonft fehft eg nicht
an ©nttehnungen; fo 3eigt auf ©af. 39, einer in
fomhofitionelfer ^infid)t 3nm Seften ber ©ommfung
3ähtenben ©arftettung ber „fReiche ber Statur" bon
©. Äfimt in 233 ien, bie in ber93?itte gefagerte männfiche
©eftatt nicht nur in ber ©teltung, fonbern fogar in ben
©efid)tg3ügen eine hB^ft Bebenffi^e 2!3ermanbtfchaft mit
einer ber ©edenfiguren SfJichetangeto'g in ber ©ijetini*
41 2^obe§fäHe. — Äunft^iftorifd^eä. — ^preiäuerteilungen. — ^erfonatnad^ridjten. — Sammlungen unb 2(uäftel(ungen. 42
fc^en ^al)elte, luäl^renb benejtantf^e S3crbi(ber, in
SO'Jafartf^er 2trt gugeric^tet, in ben üegenben Grauens
geftalten bebfelben Äünftrerb (3:af. 26) burc^blicfen,
meicbe bte toter ^Tageszeiten toerforl^ern joEen. ®enfelben
©egenftanb be^^anbett 3uüuS 33 erg er in SBien auf
Üaf. 24 unb 25 in g^ortn aufgebunfener Sitococcfjutten,
für meldte bie im Sejte gefi^enbeten ißräbifate „liebs
lid)" unb „meifterl^aft" bod) etmaS überfd)mängtid) er^
fc^einen. fRe(^t anmutig unb and) f^Jejiert für funfts
gemerbtic^e mannit^fac^ toermertbar finb bagegen
jum 2^ei[ bie ^inberfiguren, in benen ©enrg ©türm
in 2lmfterbam (©af. 20 — 22) bie jttootf 9}?onate f)er=
fcnifi^irt i^at. 3)aS Sefte ber unter ber 2tbteitung
„Stßegorien" gebotenen Slrbeiten finb ol^ne f^rage bie
jmei jugenblit^en ©eftätten in f^rat^ttooEem f^riü^s
renaiffanceratimen toon ©uftato ^timt (©af. 8), in
benen bie reifere Sugenb^eit jur ®arfteEung getaugt,
aEerbingS nid)t atS StEegorien im ftrengen ©inne,
fonbern me!§r in ber SBeife, toie ©ijian feine „,^pimm=
lif^e unb irbifd)e Siebe" be§anbelt I;at,
2BaS bie gemerbtid}en ßmbleme unb 3utoftmaf)f)en
betrifft, ttoet(^e bie jmeite 3lbteitung bitben, fo beftet;en
biefetben erftenS in me§r ober loeniger freien 9Jef)ro=
buftionen ätterer 9}iotitoe unb ferner in mobernen (Snt=
mürfen, metc^e freitid), foioeit fie ftc^ ni^t an f^rü^ereS
antet;nen, mie 3. 33. ©afet 5 unb 10, nii^t fetten jn
bürftig unb fc^ief auSgefaEen finb, um auf 30?uftergittig=
feit 3tnfpruc^ er'^eben ju tonnen. 35orteitt;aft treten
unter ben übrigen mobernen ßntmürfen burd) gefd)mad=
tooEe 3eic^nung t;ertoor: ©af. 36 mit ben ©mbtemen
ber 35anbagiften, ©attter unb 9?iemer, ©erber, ^ürfd)ner
u.f.m. foltoie bie (Smbteme ber 3ttongie|er auf©af.41.
®ie 33orbitber auS frü'^eren mciren
toietteicf)t, ganz abgefet;en toon bem nebenbei baburd)
gefteigerten l^iftorif c^en SGßert, in mögtid)ft getreuer
3!Biebergabe bem !§eutigen ^unfE;anbmer! nod) nub=
bringenber atS in ber ]§ier toietfat^ betiebten 9D'ioberni=
firung, burc^ bie eS nur in ber toer^^üngniStooEen
iJieigung beftärtt toirb, auf eigenes iRac^benfen z« ber=
zielten unb einfat^ med)anif(^ tofjirenb unS mit einer
Unmaffe f(^abtonenmä^iger 5[Rotitoe zu überfc^ütten.
©erabe in ber 3trt unb SBeife, toie ber einzetne Äunft^
tjanbmerter fetbftänbig atteSfRufter umformt, tann ja bei
aEer iRac^a^merei noch etmaS Snbitoibuatität zur ©ettung
fommen, bie fc^tie^tic^ einzig unb aEein bie ißrobutte
einer ^eit für fpätere ©enerationen genießbar mad)t.
Om aEgemeinen trügt auc^ bie toorliegenbe i|3ubti=
fation, foltoeit fic^ nac^ bem bisher ©rfc^ienenen urteiten
tü^t, baS ©ef)räge jener met)r eyf)erimentirenben atS auf
innerer Überzeugung berul^enben fRid)tung, bie gegentoür-
tig unfer ganzes ^unftteben fennzeic^net unb ber man nur
münfAen mu§, ba§ fie rec^t halb in bie 33a’§n fefter,
aEgemeingittiger ©runbfü^e eintente. qgaut S^önfetb.
Cobesfäüe.
jAj !I)ci 3eid)«fr 5Et>crt .<)cni)fd)c(, meteber ficb burd)
feine liebensmürbigen unb bumoroolten Scenen auä bem
)ltinber- unb SSotfSleben, bie pt)otograpbifcb »eroietfättigt
raorben finb, eine grobe ipoputarität erworben t)at, ift am
22. Dftober in f^rautfurt a. 9)t. im 50. £ebenSjat)re geftorben.
SBir haben im Jahrgang 1873 ber „3eitfd)rift" ©. 81 ff.
eine dbarafteriftif feiner fünftterifd)en Gigenart unb einen
furjen Slbrib feines SebenS — er mar ein Schüler oon Oatob
nieder — oeröffentticht.
Kunfttjiftorifd^es.
33ci ber 55*^600011110 ber römifchen Ih^tauu in
St. 33arbara p girier ift ein 2!orfo auS parifd)em
3}2armor »on hoher Schönheit gefunben roorben, roetd)er oon
einer tebenSgroben jugenbti^en miinntidjen Statue herrührt.
Äopf, Unterarme unb Seine oon ben Änieen ab fehlen.
Preisuerteilungen.
J. E. tRnbnelbcufmttt in llrbino. 2lm 3. Dftober entfehieb
baS in llrbino tagenbe Äomite für Grridjtung eineS 31affnet=
monumentS über bie ju biefem .ßmeefe auSgefdjriebene 5}3reiS=
bemerbung. Ser erfte 5preiS, 1500 Sire, mürbe bem ©ntmurfe
beS Suriner SilbhauerS Suigi Setti, ber 5meite, oon
1000 Sire, bem ^torentiner Sitbhnuer Ubalbo Succhefi unb
ber brüte, 500 Sire, bem ungarifdjen Silbhauer ©eorg Jf ifi
in Subapeft juerfannt.
Perfonalnac^ridjten.
*** Dr. Julius 55tieblnnbcv, Sireftor beS SüinäfnbinetS
im Serliner SRufeum, tjat ben Gharafter ntS Geheimer
tHegierungSrat erhalten.
Sammlungen unb ^tusfteUungen.
□ ^Panorama ber Schlucht toon SRcjontoitte. Jn 2Bien
ift feit einigen SBochen ein tRunbbilb oon aufiergemöhnlicher
SSollenbung aufgeftellt, melcheS eine Gpifobe auS bem beutid)=
franäöfifchen Kriege oon 1870 oeranid)auIicht. Sie befannten
franäöfifchen Schlachtenmaler 21. be 2teunille unb ®b.
Setaille haben nämlid) bie Schlacht oon dtepnoille als
SSormurf für eineS jener grof5en ijjanoramen gemahlt, bie in
neuerer ßeü in ben ^auptftäbteu Guropa’S immer häufiger
auftauchen unb mirffarne 2tnäiehungSpunfte für 9Jtaler unb
Saien bitben. SaS neue SBiener ipanoroma gehört, um e§
gleich herauSjufagen, p ben beften feiner 2(rt. 3**>ar führt
eS und an eine Stätte beS Grauend, auf einen 23oben, ber
00m SStute oieler Saujenbe burdjtrnnft ift; aber ed lenlt burd)
feine frappante aSehanbtung unfere 2lufmerffnmfeit halb oon
bem bargeftellten Gegenftanbe auf bie Sirtuofität ber beiben
fötaler hiu. Sie teilten fich brüberlich in bie 2lrbeit; Setaille
malte jene Hälfte, metd)e und bie Drtfchaft Stepnoitle jeigt,
famt ber umliegenben, giernlich ebenen Gegenb mit ben einer=
feitd nach Graoelotte anbererfeitd nach fBionoille führenben
2ltleen; be öteuoille übernahm bie, morauf bie Sanbfehaft
bargefteltt ift, welche fich p beiben Seiten ber Strafe nach
SSillierd au boid audbehnt. Seibe Äünftler haben in ihrer
Palmeife burdh mehrjährige gemeinfchafttiche 2lrbeit fo oiel
2lhnlichfeit miteinanber befommen, ba^ ed fd)mer hält, and
ber Gntfernung ben jebedmaligen Anteil bed Ginjelnen genau
ju unterfcheiben. fftur in ben Sfijäen tritt bie Jnbinibuali=
tat bed Ginjetnen ftärfer hoi^oor. Sen beiben §älften bed
SÖilbed ift bemnach bie Gefamthaltung gemeinfchaftlich, be:
fonberd aber bie treffliche, über atled Sob erhabene fjloi^fpof:
tioe oon Sinien unb Farben. Jn ber Söehanbtung ber Sanb:
fchaft möchten mir faft Gb. Setaille ben Sorjug geben. Ser
SSorbergrunb ift (wie gebräuchlich) plaftifch „audgeführt unb
bad äu|erft gefchidt unb in harmonifcher Übereinftimmung
mit bem Äolorit unb ben Sinien bed ötunbbilbed. Siefed
oerrät in jebem Strich flotte fßinfelführung unb bennoch
forgfamed Stubium. 2Benn man bie fßrinjipien ber fßano:
ramenmalerei einmal anerfannt hat unb oon allen Gin»
menbungen prinsipießer 2lrt abfieht, fo mu^ man hier oon
43
SJemifci^te 9lad^t;i(3^ten.
44
ber eminenten 9'tatnriüaf)rr)eit be§ 23ilbeä überrafd^t fein.
ift Stbenb cjeinorbcn, — unter I)ei^em Kampfe, roie man ati§ ben
Serbrod^enen SBatjen, ben jerfd^offenen 3)fauern unb Sachern,
nu§ ben äaI)Uoö nmijerliepenben 2:oten unb SSermunbeten
fd^Iie^en fann. 3iod^ aber ift ber entfctieibenbe 3Jioment nicfit
flefommen, nod; blitzt int SBeften baä fjeuer ber beutfcfien
Äanonen, nod) ftefit me£)r atd ein franjöfifcleg Stegiment
fampfbereit in ber ^äf)e beg Drteö. 3Ba§ un§ l^auptfäc^tid^
auf bem 33ilbe gejeigt mirb, ift ber fran^öfifdie ©eneratftab,
ber in mannigfad^en ©ruppen bie ©arten I)inter ben Raufern
von Jiesonviüe fültt, unb ber 2::ran§port von 3Serivunbeten
nad; einem mit bem ©enfer Äreuj beflaggten §aufe. 9Jeic^=
Iid|e iftorträtd iverben unter ben vielen giguren bemerft. ©ine
auöfüfirlid^e 23efd^reibung mürbe f)ier ju meit führen; aud^
magen mir nid^t, über bie tjiftorifdie 2:reue beö ©argefteltten
ein Urteil abäugeben unb müffen in biefer SSegiel^ung auf
eine Vergleichung be6 33itbe§ mit ben Ärieggberi^ten beä
beutfdjen unb frnnäöfifdjen ©eneralftabeg vermeifen.
J. E. 3» ®Henoö Qtprcö mirb im nädhften ^we
auäfchlieBlid; itatienifche Äunftauäftetlung ftattfinben.
□ 2)ie TicforntionSmalcr ber aStener Oper ©. Vrioächi,
.t». Vurghoi't unb % Äautäfp int alten SJiufiE
vereingfaal in Sßien eine halb gemalte, halb plaftifche 2)ar:
ftellung ber blauen ©rotte auf ©apri aufgeftellt. ®aä viel:
befpro^ene 3taturmunber, ba§ belanntlidj von ©rnft ^rieg
unb aiuguft Kopifch im ^ah^^e 1826 entbecft morben, finben
mir hier mit feinem burdjfichtigen SBaffer, mit feinem blauen
jnrten Sämmerfd)ein in täufchenber Sßeife miebergegeben.
®er Vefdjauer fteht an ber .'pintermanb ber §öhle unb blidt
gegen ben ©ingang, tiefer felbft, bie ^^elfenbedt'e unb ein
iSeil beä SBaffcrfpiegelg finb auf bem ^rofpeft bargeftellt.
2)er (iufterfte Vorbergrunb ift plaftifch audgeführt, bie ^affer^
fläche bcö Viittelgrunbeä hingegen auf einem horizontal auS=
gefpannten Vilbe miebergegeben. £in!§ im bunllen Vorber=
grunbe erblid'en mir einen i^ahn in natürlicher ©röfie. ©in
vornüber gebeugter ©chiffer fi^t barauf unb häH i>a§ Vuber
quer vor fid). 2)aB bie lEiefenmirfung beg ©anjen eine
treffliche ift, bafür bürgen bie 3tamen ber gefchnhten Ilünftler.
3iun aber mirb ber Äahn zur Sinfen biird; ein llhrmer! in
eine Vrt fchaufelnber Vemegung verfemt. ®er Äahn foll bann
bie auögefpannte SBnfferfläche in SBellenbemegung verfemen.
2111 bad fiel)! finbifch genug aud. ©ine ^Hufion zu errei^en
mit ber 35arftetlung von bemegtem Sßaffer burch bemegte £ein=
manb, baö follte man, fo meinen mir, aufgeben. SBer bie
fomplizirten Verhältniffe tennt, unter benen fid; eine burch
eine fd;male Öffnung eingebrungene Stelle in einem unregeU
ma^ig geformten Vedl'en fortpflanzt, mer an bie vielen
Snterferenzen unb Sieflepionen benft, benen ba eine SBelle
untermorfen ift, bem mirb bie SEirfung be§ Vilbeä burch l'ad
einfältige 3tid'en be§ Ä'ahneä unb ber Sßafferfläche grünblich
verborben. Unmilllürlich benlt ba jeber an „iiheaterroellen".
Slbgefehen von biefem ftörenben aJlangel, bem fich gar leicht
abhelfen liejfe, mufz ntan jeboch eingeftehen, ba^ beiä ©anze
fehr gefchidt gemacht unb höchft effeltvoll zufammengefteüt ift.
t)ermif(^te ZTadfndften.
\j 2lad)cn. ©röffnung be§ ©uermonbt:2)Jufeum§.
2lm 20. Dltober fanb vor bem eingelabenen Ißublitum beä
lUiufeum^Vereineä bie feierlid;e ©röffnung unfereä ftäbtifchen
2uermonbt=3JJufeum§ ftatt. ®ie ©tabtoerorbnetensVerfamm^
lung von 2lnd)en bcfdjlofs belanntlich im vorigen 3ah>^o al§
©aut für bas grofjartige ©efdhenf beä ,t)errn Vartholb ©uer^
monbt von mehr benn 100 ©emälben — z» benen er vor
einiger ffeit nod) 27 2}!eiftermer!e hiojogefügt hat, — ba§
im ©ntftehen begriffene SJiufeum nach ^errn ©uermonbt zu
heifjen unb ernannte ben ©eher zum ©hrenbürger unb lebens¬
länglichen ©hrentonfervator ber nach Ih’u benannten ©amm=
lungen. ©eit jener ffeit mar gebaut unb gearbeitet morben.
X'ie ©nergie bes .'öerrn DberbürgermeifterS von SBeife, beS
Vorfihenben beo Vereins, bie bereitmillige Unterftühung ber
©tabtucrorbnetciuVerfammlung, bie fjreigebigfeit von (fiefell=
fd)aften unb Vnvaten unb bie raftlofe Vrbeit beS VorftanbeS
crmöglid)ten benn mm bie ©röffnung ber ©ammlungen in
ben teils neugerid)tetcn, teils neugefd)affenen ©alerieräumen
ber ailten dteoonte. .^lerr .öauptmann a. 3). Vernbt, ber
hodhnerbiente, unermübliche Drbner beS Vereins, hioH oiue
nuSgezeid)nete 3{ebe über bie ©rünbungSgefdhichte unb Ve=
beutung beS SJlufeumS unb übergab bann baSfelbe ber ©tabt,
als beren Vertreter §err Vürgermeifter f^loufter in 2tbraefenj
heit beS burdh fchmereS Slugenleiben verhinberten §errn
ÖberbürgermeifterS von SBeife antmortete. — §eute nur fo^
viel: eS ift etmaS ©dhöneS unb VebeutenbeS, bie ©tabt
©hrenbeS, maS hio^ lu menigen ^ah^ou l)ur^ bie 3:hätigfeit
beS Vereins unb bie felbftlofe f^i^eigebigfeit funftliebenber
Vadhener Vürger, vor allen beS ^errn Varth. ©uermonbt,
gefchaffen ift. S)ie ©tabt fann ftolz fein auf biefe neue ©r^
rungenfdhaft zur unb görberung in Äunft unb 3Eiffen=
fchaft unb Äunftgemerbe ; ihr ©uermonbt=3)Jufeum zählt fortan
ZU ben michtigen ©tätten, meldhe ber Äenner nicht umgehen
fann unb melche baS ©ntzücfen ber Äunftfreunbe unb SluSs
gangSpunfte neuer Äunftbilbung für baS VolfSleben finb.
*** 2)cr 3uftizpalttfl in Srüffel ift am 15. Dftober
feierlich eingemeiht unb feiner Veftimmung übergehen morben.
2)a mit ben ©ubftruftionen im ^ahrelSöG begonnen mürbe,
hat bie Vauzeit beS gigantifdhen, in feinem 2lufbau an affp:
rifche Ißaläfte erinnernben SöerfeS 17 ^ahto gebauert. Ö)er
©tabtarchiteft Voelaert hat bie Vollenbung beSfelben nicht
mehr erlebt. Sie Vaufoften belaufen fich auf 45 SKillionen
grS. ,3m Sah^gang 1877 ber „3eitfchrift" haben mir auf
©. 51 ff. eine Slbbilbung unb fritifche SBürbigung beSVau:
merfS gegeben.
Äöln. 3ür bie am 15. Januar f. 3- ftattfinbenbe 19.
ifölner Sombaulotterie mirb im nädhften SKonat htoffol^ft
ber Vnfauf von Äunftmerfen im Vetrage von 60 000 2Jlarf
beginnen, morauf mir bie beutfehen Mnftler befonberS auf«
merffam mndjen raollen. Sa ber Äölnifdhe Äunftverein um
biefelbe 3ott eine namhafte ©umme auf bie ©rmerbung non
5funftmerfen für bie bieSjährigeVerlofung unter feineSHitglieber
vermenbet, ber Äölnifche SHufeumSverein ebenfaßS einen be=
beutenben Vetrag zum 2lnfauf von größeren hervorragenben
SBerfen für baS SHufeum bereit Mit unb ferner erfahrungS=
mähig viele Äunftfreunbe auS Äöln unb ben benachbarten
reichen ©täbten ihre ©ammlungen von SBerfen lebenber
Zünftler vorzugSmeife in ben SBintermonaten zu ermeitern
fud)en, fo heirfcht hier zur 3eit, mo bie 3iatur fdhlummert,
ein ©eift unb §erz erfreuenbeS regeS Äunftleben. Äöln bietet
alSbann für bie ©rzeugniffe ber bilbenben Äunft auf jeg:
lichem ©ebiete einen fo reichen unb vorteilhaften SKarft für
Äünftler unb 5?unftfreunbe, mie er faum in einer anberen
^anbelSftabt Seutf^lanbS gefunben merben bürfte.
(Äöln. 3tg.)
Scnfmälcrchronif. 2lm 17. Dftober ift ein auS
©rz gegoffeneS ©tanbbilb beS SJlafchinentechniferS Äarmarfch
in Hannover in ber 3tähe beS alten ^olptechnifumS enthüEt
morben. SaS SUobell hat ber Vilbhauer 3taffau in SreSben,
ben ©rzguh Vlbert Vierling bafelbft auSgeführt. — 2lm
20. Dftober mürbe auf bem Äirchhofe iu ifoblenz baS ©rab=
benfmal für ben ©eneral v. ©oeben eingemeiht. SaSfelbe
befteht aus einer auf baS ©rab herabgeftiegenen, etmaS über
lebensgroßen 3iife, meldhe einen Sorbeerfranz minbet unb
non einem ©otfel auS fchmebifchem ©ranit getragen mirb.
Sie gigur ift auS einem Vlodfe farrarifeßen 3JlarmorS ge¬
meißelt unb ein SBerf beS VilbhauerS ©pler, eines
©chülerS von 3oh- ©chilling. — Sie ©nthüllung beS ©chinfeU
benfmalS in JlemVuppin, ber ©eburtSftabt beS 3Jleifters, hat
am 28. Dftober ftattgefunben. SaS Senfmal ift non bem
Vilbhauer 2)1. Sßiefe auSgefüßrt morben, ber ebenfalls auS
2Jeu=^uppin ftammt.
X.— SttS ßeibnizbenfmal in ficipzig, melcßeS, von § ä h n e l
mobellirt, in ber ©rzgießerei non ©h. £enz in 3lürnberg in
Vronzeguß auSgefüßrt mürbe, ift am 25. b. 2)1. nach einem
^eftaftuS in ber 2luta ber Univerfität nnb einem zmeiten auf
bem ShomaSfirchhofe, mo eS errichtet ift, enthüllt morben.
2luf einer ©ranitftufe unb einem ©ranitfocfel von etroaS
über 1 m ,§iöhe unb einem barauf fteßenben fßoftament auS
Vronze mit allegorifchen giguren auf ben vier ©eiten er=
hebt fich lu einer |)öhe von etioa, 3 m vom Voben baS ebenfaUS
3 m hohe ©tanbbilb. 3u freier imponirenber §altung, ben
rediten 3uß vorgefeßt, mit bem redeten 2lrm fich leitlt.auf
einen neben ißm fteßenben ©lobuS ftüßenb unb in ben beiden
,<Dänben ein aufgefchlageneS Vueß haltend, blieft ber
mie über irgend ein Problem finnenb, in bie 3oiue. SaS
Senfmat zählt oßne 3u>oifoI äu ben hernorragenbften SBerfen
§ähnelS auf bem ©ebiet ber Ißorträtplaftif.
45
Snf ernte.
46
W¥W¥W^WWWWWW¥¥WW¥¥¥¥¥W¥¥¥¥¥¥¥
Soeben erschien :
AUCTiONS-KATALOG XXVI
enthaltend
Kupferstiche, Radirungen u. Holzschnitte
alter Meister,
Farbendrucke und Schabkunstblätter
der französischen und englischen Schule des XVIII. Jahrh.
und
SELTENE RUSSISCHE PORTRAITS
aus den Mappen eines
Norddeutschen Kunstfreundes
sowie die
D ü r e r - S a m m 1 u n g
und den
Künstlerischen Nachlass des Historienmalers
PHILIPP VEIT
durch Licht- und Farbendruck illustrirte Ausgabe . M. 4, —
gew. Ausgabe (für Frankirung) . M. — ,20.
'Versteigrei'img*
Mittwoch, den 21. November und folgende Tage
von IO bis i und 3 bis 6 Uhr
in unserem neuen Oberlichtsaale
Behren-Strasse 29 a. (1)
AMSLER & RUTHARDT, Berlin W.
Süt tunfttreunöc.
®er neue Äatatog ber ipijotoßrtttJl^iidien
(iieifUidöaft, ^Berlin (enttattenb moberne
unb ftaffifd^e Silber, ^ra(tt= unb ©alerte--
roerfe, ^^otogranüren 2c.), mit 4 ^l^oto:
grap£)ten na(| Saulbad), StembrauDt,
ÜJiülIer, S5an 2)bd/ ift erfd^tenen unb
burd^ jebe aSu^ibanblung ober birect oon
ber ©efellicbaft gegen
©infenbung oon 50 ißf. in greimarten
ju bejieben. (5)
Zu beziehen durch R. Damköhler’s Antiqo. Berlin N*
Hör. Vernet, Oeuvres compl. Carlsr. Fol. M. 18. —
Dieses seltene Werk enth. 223 vorzügl. Zeichnungen auf 70 lith.
Blättern. — Die Darstellungen bieten zu Studien für Kriegsbilder
etc. vielen Stoff.
Winckelmann, J. , Histoire de l’art chez les anciens. 2 vols. Amst.
1766. 80_. _ M. 4.—
C. Justi, Winckelmann. Leben, Werke u. Zeitgenossen. 2 Bde. Lpzg.
1866—72. 80. (27 M.) M. 19.—
Vignola, Grundregeln üb. d. Fünff Säulen, m. 50 Kpfrn., erläut. v. J.
R. Fäseb. Nrnb. (Weigel.) 4®. M. 5. —
Holbein, La passion de notre Seign. Gravee d’apres les dessins orig,
pr. C. de Mechel. Bas. 1784. Fol. M. 5. —
- Collection de portraits (en cuivre pr. Mechel). Ebd. Fol. M. 12. —
Lairesse, Auserlös, schönes Werk, welches Er mit sonderbahrer An-
mutbigkeit mebrertbeils mit eigner Hand in Kupffer gebracht. Auch
solches der Nachwelt zu immer wehrendem Angedenken an das
Liecht gestellet — den Liebhabern gezeigt durch J. U. Krauss,
Kupferstecher i. Augsb. O. 0. qu. Fol. 100 Bl. mit Kupferstichen.
Seltenes Werk. M. 20. —
g Für Sammler. (4)
M Eine gewählte, sehr werthv.
K Collection Gemälde von Th.
g Ronssean, Diaz, Danbigny, €a-
M lame, Coarhet, Goupil, Isabey
S ten Kate^ für einen Amateur
H d. franz. Schule hes. geeignet,
i. aus Privatbesitz zu verkaufen.
Adr. erb. sub „Rousseau“ d. d.
Expedition, Leipzig, Gartenstr. 8.
c?
II
1
Berlin C. E. Eckart, 2i Wallstr. 24.
C
=
Gartens, Passepartouts,
5
S|
Tableaux zum Einralimeu
3*
s
sl
resp. Auflegen auf Stiche,
=
Radirungen, Zeichnungen,
n
s
Aquarellen fertigt als
J=S
0
=
5i
Spezialität in den feinsten
oq
s
Farbentönen jede Form und
£
s
XMI
Grösse von einfachen bis
s
s
zu den elegantesten Aus-
£
führungen.
=
1
Luzus-Papier für Einrahmungszwecke.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIItlllllllllllllllilllM
i7
Knpfersticlisainiiiierii
sende ich auf deren Wunsch gern ein
Exemplar meines soeben erschienenen
Kistlapr-Kalalop IX,
Radirungen, Kupferstiche und Holz¬
schnitte etc. älterer und neuerer Mei¬
ster (2120 Nummern) enthaltend, gra¬
tis und franco zu. (1)
Dresden, den 25. Octoher 1883.
Franz Meyer, Kunsthändler,
Seminarstrasse 7,
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
RUBENSBRIEFE
Gesammelt und erläutert
von
Adolf Rosenberg.
gr. 8. XV u. 346 S. broch. 8 Mark.
Bei Bruno Lemme in Leipzig
erscheint demnächst:
Das
weibliche Modell
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J. E. Wessely.
Gross 8®.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wii’d nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
hei der Verlagshandlung oder hei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (5)
Snferate.
48
47
^crber’ft^c 2SerIog§^anbIuiig in ^retburg (®aben).
©oel6en erfcfiienert unb burc^ aße SSud^l^anblfungen p besiegen:
§t, S. J., $ic 33ougci^i^te bei- titdie bc«
Tif SlJtri-nr ben Driginalrec^nungen unb anbern
ijl. 'OlllUl jU XlllUCU. ^anbfd}riftlid^en Dueßen bargefteßt. |Slit
utcfctt Ilößtfbttttgen. (ßrgänjungäl^efte p ben „Stimmen au§ 3ßaria=
Saac^". 23. 24.) 'gr. S». (XII u. 232 ©.) JL 3.-
3)er Bearbeitung liegt, au^er gebrußten ©d^rifteii., namentlid^ p ®runbe
ein überaus reid^eS 3JIateriaI non Urfunben, öanbjd^riften unb Stecfinungen,
ineld;eä baS 2lr^iü ber ©tiftSfird^e p .ICanten beroa^rt, unb roelc^eS bis je^t
faum Bermertbung gefunben Surcb baSfelbe ift ein genauer ®inbliß in
ben ©ntroißlungSgang ermögtii^t, meicben, befonberS feit bem 14. ^iab^^bunbert,
Äunft unb ©ultur am Stifte in Xanten eingef oblagen. @S eröffnen fi(b bn
aber auch ganj neue ©eficbtSpunIte über bie Bauroeife im 501ittelalter.
Ein authentischer Jan Steen
auf Kupfer, sehr gut erhalten, Genre¬
bild aus dem Niederländischen Volks¬
leben, 42 cm hoch, 57 cm breit, wird
zur Uebernahmstaxe von M. 1000 ab¬
gegeben. Reflectanten belieben ihre
Adresse an die Expedition dieses
Blattes zu richten. (2)
Soeben erschien und wird auf Ver¬
langen gratis und franco versandt:
Antiquar.-Katalog No. 1.
Kunst und KuiistgeAverhe. Elustr.
Praclitwerke. Architektur etc.,
darunter Werke von hervorragender
Bedeutung.
Dierig &, Siemens, Buchh. und Ant.,
Berlin C. , Rosenthalerstr. 32.
Reich illustrirter Preis-Katalog
antiker u. moderner Bildhauerwerke
gratis auf Verlangen (bitte zu ver¬
langen). Derselbe mit Bhototypien
ä 1 Mark. (3)
Gebrüder Micheli,
Berlin, Unter den Linden 12.
Modellirwaclis,
von berühmten Maleim, Bildhauern
und Architekten als vorzüglich an¬
erkannt, empfiehlt (8)
die Wachswaarenfabrik von
Joseph. Grtirtler.
Düsseldorf.
Unter der Presse befindet sich;
Paul Lacroiz,
Directoire, Coiisiilat et Empire,
1795-1815.
1 vol. in-4. de 600 pages, iUustrd
de 10 chromolithographies et de
350 gravures sur bois.
Broche Francs 30. — . = Mk. 24. — .
Relie Francs 40. — . = Mk. 32. — .
Dieses neue Werk des bekannten
Verfassers bildet eine Fortsetzung
des „Dix-huitieme siede“ und wird
den Besitzern desselben sehr will¬
kommen sein. (4)
Strassburg i./E.
R. Schultz & Co., Sortiment.
15, Judengasse.
Verlag von Paul Bette, Berlin.
Sammlung Frohne
in Kopenhagen.
28 Blatt Lichtdruck nach den
Originalen.
Text von Arthur Pabst.
Folio. Preis in Mappe 40 Mark.
Das Werk enthält 154 Abbildungen
mustergiltiger Stücke der Kunst-
töpferei des 16., 17. u. 18. Jahr¬
hunderts aus der wenig bekannten
Sammlung des Architekten Frohne in
Kopenhagen. Fast alle deutschen
Werkstätten: Siegburg, Frechen, Rae-
ren, Nassau, Kreussen sind vertreten ;
von Fayencen sind Delfter, deutsche
und dänische Arbeiten aufgenommen,
welche in Form und Verzierung der
heutigen Industrie dienstbar sein
werden.
Hugo Grosser ; Kunsthandlung,
Leipzig, Querstr. 2, I,
Specialität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des ln- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach ■ — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinäri in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Eeproduk*
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männhche , weibRche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (3)
''‘1
“‘1
Prachtvolles Geschenk zu passenden Gelegenheiten.
l’rämiirt auf den Ausstellungen zu Paris, Wien, Nürnberg, München, Leipzig.
P
OLYCHROME MEISTERWERKE
der monumentalen Kunst in Italien vom V. bis XVI. Jahrhundert,
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor an der Kgl. techn. Hochschule zu Hannover.
Sechs Lieferungen von je 2 Blättern nebst begleitendem Text.
Preis einer Lieferung 36 Mark. — Preis eines einzelnen Blattes (ohne Text) 18 Mk.
Die eingerahmten Blätter ergeben einen prächtigen und
künstlerisch-werthvollen Zimmerschmuck.
Sammtliche hlätter sind in den Ateliers der Herren Loeillot und Winckel- [P
mann 14 Söhne in llerlin ausgeführt. Die Uebertragungen der beigefügten Textes-
Worte liabeti die Herren Charles Hittorff in Versailles für das Französische, Dr.
Max Jordan in Berlin für das Italienische, Gottfried Kinkel in Zürich für das po-
Knglische besorgt. ft.
Camera della Segnatura, Roma. (I. Lfg.)
San l’ietro in Roma. {1. Lfg.)
Stanz.a d’Kliodoro, Roma. (II. Lfg.)
Sala del Collegio nel Palazzo Ducale in
Venezia. (II. Lfg.)
San Giovanni in Fonte, liattistero in Ra¬
venna. (III. Lfg.)
Cajjclla Palatina in Palermo. (III. Lfg.)
IZHHI Das ganze Werk elegant gebunden 250 Mark.
San Miniato presso Firenze. (IV. Lfg.) .
Le Loggie di Rafaele nel Vaticano, Roma.
(IV. Lfg.) _ ^
La Libreria in Siena. (V. Lfg.)
Loggia nel Palazzo Doria, Genova. (V. Lfg.)
Parte del Duomo in Orvieto. (VI. Lfg.)
Capella Sistina nel Vaticano, Roma.
(VI. Lfg.)
Leipzig.
V V V V V V V'* T y Y
Baumgärtner’s Buchhandlung.
fjiersu eine Beilage hon Carl Sc^Icidjer 8c 5cf)üß tn^Düren.
Jlehigirt unter Berantiuortlirfjfeit be^ Berlegerä ®. 31. öermann. — ^Srnß uon Sluguft in Seipjig
19*
I i5eiträöic
I finb an Prof. Dr. €. oon
Cä^oro (IDicn, ffl^cre=
fianumgaffe 25) ober an
bte Derlagstjanblung in
€eifi3ig, (Sarfenilr. 8,
3u ricijten.
j 8. HoDcmber
I
I
Uv.
3nferate
a 25 Pf. für bie brel
mal gefpaltene Petit-
Seite tnerben oon jebei
Sud;- u.Kunftt^anblung
angenommen.
^883.
Beiblatt 3ur geitfd^rift für btlöenbe ßunft*
erfdjeint oon ©ftober bis <Enbe 3nni jebe IDodje am Itonnerfiag, oon 3nli bis €nbe September alle i'f Cage, für bie Abonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunfi" gratis; für fid; allein besogen foliet ber 3al)rgang 9 lliarf fotnolil im Sudjtianbel als and; bei ben beutfdjen
unb öfterreidjifdjen popanftalten.
3nt]alt; Sie Ijifiorifdje 2IusfteIInng ber Stabt ISien. — Sas liarmarfdj-Senfmal in Ijannooer. — Kibbadi, (Sefd7id7te ber bilbenben Künfte; Ser
fingenbe £utt)er im Kranse feiner bidjtenbcn unb bilbenben ^c'^S^tioffcn ; ,j. illes-ers Sagerfatalog. — ©amba f. — ©emnibefunb in
Antioerpen ; .funbe in JEreuifo, Sologna, Kom. — Konfurrens, betr. ben ©rmcitcrungsbau ber fönigl. ITiufccn in Berlin. — S. Coloin. —
XDeftfüIifdjer AusftcItungs=Berid]t. — Anföufe auf ber internationalen Kunftausfteliung 311 lUündicn ; 0CttIerfd7e ©lasmalereianftalt 3U
inünd7en; Prof. 3- ST. Crenfmalb ; Ser neue 3ufti3palaft in Brüffel; Sie Koften bes Itiebernmlbbcnfmals : Kcftaiirirung ber Katbebralc
in Siterbo ; Stanbbilb für C. ©olboni in Uenebig ; Stanbbilb fü
I Kataloge. — 3nferate.
Die I)tftori[d)e 2lusftcllung ber Stabt IDieii.
I SBiert, @nbe Dftober 1S8.S.
j (Sä isav ein fet;r gtü(ftid)er (Sebanfe, bte ©ätittar=
feier ber eisig benfisürbigen tßetagerung 2Bienä burd)
bie Spürten int Sa^re 1683 mit einer SlitäfteHung Son
^unftmerfen, S3üd)ern, ®ofuntenten tc. jit bertnnben,
' bie fi(^ attf bie (Sreigniffe jeneä Sal^reä bejie^^en. ®ie
I „Äunft'(St)ronit" I)nt fdton bor einigen 2Bod}en über
! bnä getnngene ?Irrangenient biefer ]^iftorifd)en 3tnäs
ftettnng nnb über ben nmfnngreid)en ^atatog berfetben
furj beridftet; einge^enbere iOiitteitnngen mnrben in
2lnäfid)t gefteQt. ©ie feien in beni f^otgenben gegeben.
3nt ißorfaate gema'^ren Isir gnnädfft eine S^ei’^e
bon ©d)ta(^tenbitbern. (Sineä berfetben (itJr. 2 beä
.^atatogeä) ift eintgerniafien bnrt^ feinen tßortsnrf nnb
bnrd) bie 33egeid)nnng, nid)t aber bnrd) feinen ^nnft=
mert bon 3ntereffe. ®a§ gro^e 53reitbitb ftettt bie
(Sntfa^fd)ta^t bont 12. ©efitentber 1683 bar nnb trägt
red)tä nnten bie SSejeidinnng: P. v. Breda f. — @ä
ift baä SÖBerf eineä ißieter ban S3reba, beren befannt=
I tic^ in ber Ännftgefd)ic^te 3tntn)er))enä niet)rere genannt
' merben. D!^ne bort)ergegangene ff)ejiefte33reba=©tnbten
1 täft eä ftd) fdirser benrteiten, n3etd)er nnter ben iß. b.
I tBreba’ä atä 2tntor nnfereä tBitbeä jn gelten I)at. 2ttä
tBefi^er beäfetben mirb baä ®otnfaf}itet bon 2tngäbnrg
genannt.
^x. 5 nnb 6 finb „angebtid) bon 3tnton f^ranj
ban ber SKenten". tiefem ÜReifter aber, bent .g)of=
mater Sonis’ XIV., niüffen fte entfe^ieben abgef)3rod)en
merben; fte taffen and) nid)t einen einzigen jener 3^9^
erfennen, metc^e bie bieten anti^entifeben 33itber beä
r II. Hattassi in KIcffanbria hclla paglia in piemont. — —
ban ber iöienten tennjeidinen. Unter anberent f:prid)t
bie niebrige f'age beä -ftorijontä gegen jene ^Vmeifnng.
2Baä fid) fonft im 53orfaate finbet, ift für bie ^nnft-
gefd)id)te bon nod) geringerer 33ebentttng atä bie gcs
nannten SSilber.
3)eftomef)r aber finb eä biete ber ©egenftänbe, metd)e
ber anftofenbe grofe ©aat bef)erbergt. (Sinige fd)öne
©obetinä anä faifertid)em SSefil), gute SBerfe ber iöarod*
ffnt^tnr nnb ber ©otbfd)miebefnnft jener 3^it fibt) I)ier,
obmotit gemifd)t mit bietem Unbebentenben, bennod) 311
einem anffn-ed)enben ©an3en bereinigt.
®ie ermät;nten ©obetinä ftammen anä ber f^abrif
3n StRatgrange bei ftJanct). ') ©iner biefer 2Banb-
tef)f.nd)e, 9?r. 149, ftettt gteidifattä bie berüt)mte ©nt^
fa^fd)tad)t beä 3lat)reä 1683 bar. ©ine breite tßorbüre
nmgiebt bie fignrenreidte 3)arfteftnng nnb trägt tintä
nnb red)tä 3nfd)riften, metc^e fid) anf ben ©egenftanb
beä 53itbeä be3iel^en. 3m btanen Unterranbe tefen
mir tinfä: Paict ä la Malgrange 1724; red)tä baä=
fetbe biä anf bie 3a!^reä3at;t, metd)e t)ier 1725 tautet.
5tngefül;rt ift ber Jiefjfsid) in SSirfä Snbentar ber im
faifertid) öfterreidiifd)en Sßeft^e befinbtid)en ©af^ifferien
(3ar;rbnd) ber taifert. Ännftfammtnngen I, ©, 222,
i)?r. 3). (Daäfetbe nennt atä ben fünfter, metd)er bie
Äomfjofttion 3n biefent Siefjfiic^ nnb gn ben bagn^
ge'^origen entmorfen !^at, ©l^arteä -gerbet.
1) @rft nor turäem bte ^ßbi^iten non 5?nnct) eine
trefftic^e SBürbigung burd^ ben nimmermüben fjorfd^er
(Sugene 9J!ün^ in ipariä gefunben. 3i?ergt. Chroiiique des
Arts 1883, 9ir. 13 ff.: Les Fabriques de Tapisserie de
Nancy. Sagfetbe erineitert unb nernoltftänbigt in einer
gleichnamigen Srofehüre. @ief)e auef) 3Jiün^: La Tapisserie,
ipariä, Cluantin 1882. <3. 334.
51
S)ie l^tftorifd^e 2Iu§fteKung ber ©tabt 2ßten.
52
(5in äl^n{id)er 5yjr. 105, Be'^anbett einen
berinanbten ©egenftanb: „,^er^og Sari b. ?otl;rtngen
nac^ ber (äntfaBfc^Iac^t" unb gehört bDol;( berfelBen
3ett unb ^oBrif, ftreng genommen aBer nid)t berfefBen
©utte an, mie ber oBenermä^nte. 2)enn er jeigt
eine mefentüc^ berfc^iebene Sorbüre unb ift ungiei^
l;lU;er alg ber 2e)3))id) 9?r. 149. @in britter 2Banb=
tep))ic^ ber SlnäfteHung {^l-x. 786) fc^üe^t [ic^ in jeber
23e3ie^ng an ilJr. 105 an. (Sa^rBuc^ I, ©. 223,
i)?r, 11).
Unter ben in bem ©aale Befinblii^en Ölgemälben
nennen mir in erfter ?inie ein ©d)lad)tenBilb (SRx. 733),
tbel(^e§ laut Eingabe be§ ^atalogee bie ^ßejeic^nung Joan
Wyck A° 1693 fü^rt. 2)a:§ ©emälbe, ba8 im Kolorit
gemiffe 53erbienfte Beanfl)rud)en barf, ift bon Dr. f^r.
ij3erlef) in 3$ien auSgeftellt. (Sd l}ängt fel;r l;od), fo
ba^ mir bie ®e3eid)nung nid)t unterfd)eiben fonnten;
eBenfo ging ed und mit einem bom ©tift ^eiligen=
treu3 eingefdiidten ©emdlbe, gleid)faltd eine Sürfen=
fd)lac^t borftellenb (i)?r. 414) unb angeBlid) mit
„Rugendas idnxit“ Be3eid)net. i)?r. 134, bad leBend=
gro^e SSilbnid bon ^aifer i'eofmlb I., 3cic^nct fid) bor
bielen anberen audgeftellten ^Bilbniffen burd) DioBleffe
ber Sluffaffung aud.
Unter ben 2Berfen ber ©futbtnr bürften bie lebend-
boKeSDiarmorBüfte bed .^aiferd ^eopolb I. (and ber 3U)eis
teil ©nippe ber ^nnftfammlungen bed Ä'aiferl;aufed)
unb bie 9}carmorftatuctte bed ^urfürften Skapimilian
(Smanuel bon S3apern (and bem 9fationalmufeum in
9)lüncBen) ald bie Bebeutenbftcn an3ufel;en fein.
Unter ben im großen ©aale audgeftellten ^unft=
gegenftänben müffen ferner 3mei auffallenbe @olb=
fc^miebearbeiten Befprod)en merben. öd ift ein großer,
reid) ber3icrter ^|m!al unb eine eBen[ol(^e ©d)üffel
mit ©eftell. !l)er '’]5ofal (9?r. 108 bed ^atalogd)
ift im ©tile bed 9iococo andgefül;rt, über ^2 ^
f)od), trägt biele ÜDarftellungcn, meld)e fid) auf eine
^Belagerung 2ßiend bnrd) bie 2;ürfen Be3iel)en unb meift
3al)lreid)e 9J?arten auf. 9}?el)r feine räumlid}e ©ro^e
ald ber ninfllerifdic Sßert 3eid)ncn biefen 9^olal aud,
meld)er ©igcntum ber Söiencr 23ädergenoffenfd)aft ift.
liCiie crmäl)nte ©d)üffel (9Jr. 188) ift bom ©rafen
5.knnicti audgeftellt unb foll bem ^l'Bnig 3ol). ©oBiedfi
gel)ört l)aBon, beffeu 5Bilbnid in gan3er
üJcdel ber ©d)ale Befrönt. ®er ^batalog meift auf
bie „fpätcn j^ormcn'' ber ©d)üffcl l)in unb läfft bedl)alB
bie angebeutete 93e3iet)nng 311 ©oBiedli (geb. 1029
t 1090) nidd gelten. 23ad bie „fpäten f^ormen" an=
Belangt, fo liegt barin gemiff etmad 9?id)tiged; bod)
tann id) eine 2.^cmcrtnng nidd unterbrüden. ®ad ©e=
ftcll unb ber 'Jcdel ber ©d)iiffcl l)aBcn gemiji fpätere
f^ormen, ald fie ber ^cit ©oBiedti’d entfprec^en, unb
gebbren ctma ber 9Ritte bed 1 8. 3!al)rl)nnbertd an.
®ie ©c^üffel felBft aber unb bie f^igur bed ©oBiedli
finb älter. Se^tere erfc^eint auc^ Bei näherer 33etrac^=
tung gar Balb ald ein 93eftanbteil, ber gan3 unorga=
nifc^ angefügt ift. ®ie bierfeitige gro§e plumpe ißlint^e
pa^t gan3 unb gar nid)t auf ben in ben leichten gor=
men bed fRococo gearbeiteten ®edel. ®ie bier 9Jeliefd,
melc^e an ben ©eiten ber ©dmle fpmmetrifc^ berteilt
finb, meifen im ©til, in ber Slec^nif, in ben Äoftümen
ebenfaUd nidit aufd 18., fonbern aufd 17. Sabrl^unbert.
®ad ©eftell ru!^t auf bier 5Iblern. ®er fReif, melier
bie ©c^üffel trägt, ift burc^Broi^en gearbeitet unb mirb
bon bier ©äulen gel)alten, 3mif^en beren Äapitälen
fid) Bogenförmige 33änber mit Sfnfc^riften Befinben.
®ie 3infd)riften Be3ie’^en ft^ 3mar auf bie fReliefd ber
©d)ale, entfpred)cn aber nicht B^rer fReil^enfolge; ein
Umftanb, ber nod) meiter bie ©l^atfa^e Beftätigt, ba^
©(Rüffel unb ©eftell nid)t 3U gleicher 3^tt entftanben
finb. SÖBären ©d)ale unb Unterfa^ 3uglei(^ ober gar
bon bemfelBen ©olbfd)miebe berfertigt morben, fo l^ätte
man 3uberfid)tlid) bie fReliefd unb Snfe^riften in UBer=
einftimmung gebraept. (®ie 53änber lönnten übrigens
auc^ fpäterl)in bermed)felt morben fein). SBenn aber
nun an bem ©an3en, mie and bem ©efagten erl^etlt,
©d)üffel unb Unterfa^ ftreng gefd)ieben merben müffen
unb menn bie ©d)üffel bie Slllerlmale ber Äunft bed
17. Sial^rbunbertd 3eigt, fo liegt eigentlich lein ©runb
bor, bie ©rabition, meiere bie ©chüffel mit ^önig
©oBiedli in S5erBinbnng Bringt, 3U Belämpfen. 9)?an
l;at eben bie 9feliquie bed 17. Siahrhunbertd im folgen^
ben f3al)rl)unbert in mürbiger Sßeife montiren laffen.
2Bad bie 21udfül)rung ber ©i^üffel Betrifft, fo berbienen
Befonberd bie fReliefd einige 33eachtung.
21n ted)nifd)em ©efd)id aber fte^en unfere aBenb=
länbifd)en Arbeiten bed 17. unb 18. 3al)rhunbertd
benen ber gleid)3eitigen ©ürlen grögtenteild nac^. 2Bie
elegant unb 3medmä^ig 3ugleicf) finb nid)t all biefe
2Baffen unb ©eräte! 2Bie prächtig fteflt fich nicht
bad ^2d Äara=9J?uftapha bar, bad 3um ©eit in
appli3irter ©eibenftiderei audgeführt ift. ©er Katalog
giebt eine audführlidVe Sefchreibung bedfetben unb fügt
(©. 170) folgenbe Eingaben über bie ißrobenien3
„33id in bie 50er3ahre befanb fich biefe loftbare ^Reliquie
im 1. 1. Slrfenal 3U Sßien, mohin fie . . ald ©ieged=
trophäe gelangt mar. 3n ber genannten ©poche mürbe
fie audgemuftert unb lam au^er ©eficht, um nach
Sial)ren bon ißrof. ©ifenmenger 3ufätlig in äRähren ent=
bedt unb ermorben 311 merben." ©01x3 abgefehen bon
bem hiftorifd)en unb te^nifd)en Sntereffe, bietet bad
3elt and) reid)e ©elegenl)eit 3um ©tubium Orientalin
fd)er Drnamentil. ©enn über unb über i)t ed mit
bem mannigfad)ften ^iermerl bebedt. — 3n lBe3iehung
auf Ornamentil finb aber gan3 befonberd bie 33ud)n
malereien 311 bcad)ten, melche man in einer lleinen
53
2)a§ Äarmarfc^:2)enlma[ in ^lannooer.
54
3>{tvtne aiiögefteflt f;at. iBor aKem bevineifcn iinr nuf
einen 'i}3rac^t=^en-an aing bein 14. 3at;vf;unbert. (Sr
ift auf ftarfein 23auniii'oU).'af.ner aug 33agt'ab gefd)viebcn
unb tton bev 0tabtbibliot:^et in Sei).'^ig auSgefteUt.
(Sin S?oran auö bem 16. 3af;r()nnbert, cingefd)icft
bpin r;iftorifc^en 9J?ufeum ber ©labt
g(eid)fand eriuäf;nt luerben. 3)er „Sübhet el-aclibär“,
ein geneatügifc^eö 58nd), nne eg fd)eint, aug beni
17. 3al;r4;unbert, nennt (nad) DJJitteilung Den '’|b-üf.
^arabneef — .^atatog ©. 229) ben 9fainen [eineg
3)erfertigevg; ^n[an, ben 9}faler aug ©tambul. —
®ag SJianuffript get)ört ber SBiener ipofbibliotf;ef nnb
ift ein 33enteftüd aug ben Jüvfentriegcn. Sttg 35ertretev
jener f (einen ad)tedigen Äorang, tuetd)e in größeren
©animtungen nid)t gang fetten bendommen, ift 9Zr. 701
auggeftettt ((Sigentum ber ©tabt 2Bien). (Sin ^oran
in altem Sinbanb aug gepreßtem ?eber niu§ nod) er^
mä^nt tüerbeu (i)^r. 702, aug ber 3)regbener tüniglid)eu
53ibliotf)et).
5ln att biefen SSüc^ern ift bie 'ißrägifiou unb
©auberfeit ber Stugfü^rung belbunberunggmert, tuenn
it;nen aud) bag gänglic^ mangett, mag ben 33ud)=
matereien ber c^rifttic^en ^unft if;ren ]^cd)ften ftfeig
gemtd^rt, nämti(^ ber fRei^tum an f^iguren, an 33c=
loegunggmotiüen, an Sebengin^tt unb '^ßoefie. ©o
eine gro^e ©eite einer orientatifd)en ^rac^tt;anbfc^rift
bctt bon fteinen giertid}en Drnanienten reigt n)bt;l bag
5tuge, aber bem (Steifte fagt fie menig. ®ie birtuofe
3;ed}nif attein ift ung nic^t genug, ©o fommt eg
benn auc^, ba^ man fic^ in ber Stugftettung nach bem
SSetrac^ten ber gat;treic^en f^rdc^tigen orientatifc^en
©egenftiinbe immer mieber mit f^’^^ube ber t;eimifd)en
SBeife gumenbet unb g. 33. bie bieten ©tic^e unb .^otg==
fc^nitte, bie in einigen fteineren 9Jäumen untergebrad)t
finb, gern einer nät;eren 33etrad)tung untergiet)t. 2Bir
^eben baraug bie ©tid)e bon 3. @ote, 2t. be 33toig,
S3ar. .Titian (i)tr. 1040, 1025 big 1028, dh. 1035), be.
fonberg ^erbor, lauter 33itbniffe aug ber reid)en ©amm.
tung ber f. f. 3fimitien=3ibeifommi^=^ibtiot^et.
3)ie auggeftellten ga’^treic^en 'ißtäne unb 2tnfid)ten
bon 2Bien ßaben für ben ?otatforfd}er einen unbegaßl.
baren SBert; ßier mu^ ißre generelle (Srio(it;nung ge=
nügen.
Das Karmarfdj.Denfrnal in ^annoper.
2ßä§renb 33ertin neuerbingg mit 33orliebe ben
9)Jarmor für feine 5[Ronumente mälüt unb fid) ben
ber beg fd)neemeißen fOtaterialg im äBinter bnrd) eine
.^ütle bon 33rettern erßält, bleibt .^annober lieber bei
ber 33ronge für bag ©tanbbilb, unb bag ©tein=
material mu^ fid) auf bag ißoftament befd)ränfen. ©o
aueß bei bem neuen ^arm arf^ = ®entm al am
©ßeaterßla^, bag biefer ÜTage feiertid)ft entßütlt unb
bon bem 9?ettor ber ted)nifd)en ,^od)fd)nle, (55et)eimrat
Vannßarbt, ber ©tabt ,lpannober übergeben tourbe.
£)gtar S'faffau, ein loenig befannter 33ilbf;auer, ßat
bie beinahe boßßellebenggro^e ©tanbfigur beg unfterb=
tid}en beutfd)en ©ed}nologen, ber fid) l)ier einer fettenen
‘'j3of.ntlarität erfreut, mobellirt. Der 33orgug feineg
SBerfeg ift nid)t in origineller 2luffaffnng gu fueßen,
fonbern in ber feßr erfrenlid)en 2Birfung, bie ber 33e=
fd)auer ber 33oj:berfcite beg Denfmalg em|)fängt. SGßir
l)aben eg t)ier offenbar mit einer fünftlerifd)en Äraft
gu tf)un, bie bielleicßt nod) gu fd)ünen, jebenfattg
uid)t uugelböl)ulid)en Seiftiiugen berufen ift. Äarmarfd)
ift — etioa alg mittlerer gübfsiflcr — mit einem
‘'ßelgmantet belleibet bargeftellt, lbeld)er ber fd)tantcn
3igur gn einer bem monnmentalen entfpred)en=
ben ©tatttid)leit Oerßitft. Der ^elgmantet ift offen
unb legt fid) Oorn in d)aralteriftifd)e galten; barunter
fiet)t man einen ben ^örßer eng umfd)lie^enben 9tod,
ber, mie bie übrige 33e!leibung, foioeit realiftifd)
betaillirt mürbe, alg eo fid) mit bem 9}fateriat Oer=
trug. Der linfe übließ, borgeftellt, ber
red)te 2lrm erßobeu, unb beffen .^anb feßeint, burd)
entfpred)enbe 53emegungen, bie bon ben ^ißßen beg
großen fOfanneg ftrömenb gebad)ten Sßorte beßaglid)
gu begleiten. Dag ^aupt ift einfad) gerabeaug gerichtet;
aber burd) ben feßeinbar ein menig naeß oben leuchten,
ben 33lid ber Singen fpiegclt fid) auf ben mürbigen
(f^rang Engter entfernt dl)nlid)en) geiftige
23elebung, unb biefer ebte Slngbrud beg ^oßfeg be=
rül)rt ungemein ft)mf)atl)ifd). Die Sinfe ßiilt feitlid)
ein Suef) mit bem Ditet „Decßnologie" unb brürft
bagfelbe gugteid) gegen ben alg Denfmalgftü^e un.
bermeiblid)en ©tumhf eineg (Sid)baumeg. Dieg ift in
fnaßßer ©d)itberung ©gfar flfaffau’g lebengbolle
©cßbßfung, meld)e leiDer nid)t bon allen ©eiten be.
trad)tet biefelbe erfreutid)e Söirfung mad)t. Der (Su^
beg ©tanbbilbeg bon (S. Sltbert Sterling barf alg
fel)r gelungen begeid)net merben. (Sin g(eid)eg ?ob barf
man bem einfachen l)ol)en ^oftamente, aug ßolirtem
fäd)fifd)en ©t)enit, fßenbeu; eg ift nad) Saurat ^ößlerg
©ntmurf in fd)mungbollcn llaffifd)en Linien auggefüßrt
morben unb geigt alg eingige Deforation einen im
Siereef ringgßernm fein eingemeihelten ßrimitiben
Drigli)ßl)enfrieg. ©onft fießt man au bem ^oftamente
uur boru ben 9?amen „^arl ^armarfd)" unb an ber
S'füdfeite ,,@eboren in 2öien 1803, geftorben in ^anno.
ber 1879". — ©d)liefilid) möchten mir nod) ein ßaar
52ßorte über ben ©tanboit beg ^^armarfeß = Denfmalg
l)ingufügen. Sßäre eg nid)t meit ßaffenber gemefen,
menn man mit biefem 9}fonumente ben großen feßönen
^la^ gefd)müdt l)dtte, ber fieß bor bem 3!Belfenfd)loffe,
ber jetzigen Ded)nifcben.^o(hfcßule, augbefmt ? Da§
55
ÄunftUtterakir unb tunft^anbel. — 3fle!roIo9e. — ^unft^iftorifd^eg.
56
untDeit beg 2)enfma(§ bie ^armarfd)ftra§e unb bie
ehemalige ^otl^tec^nifc^e ©d)ule (je^t üBrigenö ein @e=
fc^äftgt;auö) liegt, inirb bo^ feine fad)gemä^e Prüfung
afö an0fd)faggebenb bejeic^nen JDOÜen!
§annouer, im Dftober 1883.
Ofcoig ©ottanb.
Kunftlitteratur unb 'Kunftl^anbel.
(Sefd]idtte ber bilbenben Künfte, mit befonberer S3e=
rüd[id)tigung ber ,g)au))te))od)en berfetben, bavgeftettt
bon 9?ibbad). S[)?it 166 Sfbbitbungen im ^Jejt
unb 24 S3üHbi[bern. ^Berlin, ^riebberg & SJiobe.
1884. 8.
®ie populäre ^unftgefd)id}tfd)reibung fängt an,
alt unb bid ju loevben! 3)iefer Slu^ruf entrang fid)
unferer 33rnft, alg loir baS obengenannte, 856 ©eiten
ftarfe löud) in @ro§oftaO 3U @e[id)t befamen. ilJät^er
betrad)tet, loeift baöfelbe manche gnten ©igenfcpaften
auf. @0 befd)ränft fid) jnnädift auf bie ^^auptepod)en;
o’^ne biefeg loeife 3D'ta^f;alten märe eb natürlid) nod)
bider gemorben, unb für bie Sliaffe ber Sefer, meld)e
bor allem @infüf;rung in bie ^unft, uid)t in bie @e=
fd)id)te moflen, mag eß genügen, menn ber Drient unb
baö 2)?ittelalter furforifc^ abgetban merben. Sind) ^leijf
unb @emanbtl;eit finb ber 3)arftcllung nid)t ab^u^
fpred)en. !2)er ©til leibet mol;! biömeilen an einer
gemiffen ^Sollbtütigfeit, aber bie (51)arafteriftifen finb
meiften§ treffenb, (Sinleitungen nnb Überfid)ten flar nnb
prägnant.
9?ur eines fef;tt bem Sud)e burd)an3, unb biefer
DJiangel miegt in ben Slugen beö ftrcnger Urteilenben
alle gefd)ilberten ^Bor^üge auf: bie Originalität. &
ift ang 35orlefnngen unb 33üd)ern anberer 3nfammen=
getjört nnb 3ufammcngelefcn. Oie Slbbilbungen finb
anö meitberbreiteten ^Berten entlehnte Slid)b§. 9'iirgenbg
3cigt fid) ancp mir bie geringfte ©pur bon eigener 21n=
fd)annng, bon felbftänbig aiog ben Ouellen gefd)öpftem
ober bor ben ^Jnnftmerfen crlbad)fenem Urteil. 2Bir
möd)ten bc3meifeln, ob bie Oenfmälcrfenntniö beg —
mir l)ätlen bcinal)e gefagt ^erfafferg — bicl mcilcr
fid) crflrcdt alg bon Berlin big SDioabit.
L.
Sii. Xor ftngcnbc bditljcr im .H'raiuc feiner biditeuben unb
bilbeuben deitgenoffen. S)iefeu Xitel fül)vt ein bei S-
DJieibinger in iöerlin evfcl)ienencr Cluartbnnb, ber unftreitig
311 ben erfreuliebften (Srfcl;einungen 5äl)lt, u)elcl)e aug ülnlafj
ber inerten Sntulnrfeier oon i^ut[)erg ©eburtgtng bie )preffe
Derlaffcn l)aben. „Xrum tl)un bie Xruefer fet)r n)o()l bnrnn,
bafi fic gute i'ieber fleifiig bruefen unb mit allerlei .ßierbe
ben Beuten nngenel)m inneren, bamit fie p folcl)er f^i^eube
bes b^laubeng gereist merben unb gerne fingen." Xiefen
iluafpru^ beg grojien l'Ueformatoro (Sllorrebe 511 ben ,,©eift=
litten iliebern", Sleipsig 1345) bat ber alg Äunftfcf)riftfleller
oerbiente .Vioiprebiger iSmil fyrommel an bie ©pi^e beg
Süerleo geftelit, bag er mit einer lefengmerten ßinleitung ber
Öunft beg funftfreunbticl)en ileferg empfieblt. ®ie „allerlei
^ierbe", mit melclier Statt für Statt gefcbmüdt ift, t)at
gröptenteitg Xürer beigefteuert, inbem bie IRanbseicbnungen
Sum ®ebetbu($e Äaifer iOiaEimiliang, in oerfleinertem 2)fn^=
ftabe faefimilirt, eine bem Original analoge Serroenbung
gefunben haben, ^n Dtotbruct auf mattrot getontem ®runbe
umrahmen fie jeroeitig bie ©trophen eineg Siebeg, roelche
auf ben in ber SJlitte auggefparten meinen @runb gebrudt
finb. X)ie Dtücf'feite ber Slätter hat einen befcheibeneren
©chmuef an Äopfteiften unb Signetten, bie teitg aug ber^
felben Quelle, teilg aug Xrudmerfen beg 16. ^ah^^hnnbertg
flammen. ®ie ganse Slugftattung beg Sucheg seugt oon
gutem ©ef^maef; forooht Xrud unb S.apier alg auch ^er
©inbanb machen einen burchaug gefälligen ©inbrud, unb
menn um ©chluffe fid) alte nennen, melche an bet ^erftellung
beg fchönen Quartbanbeg 2tnteit hatten, fo roirb man feinem
ber Seteiligten biefen „SOtangel an Sef^eibenheit" übel aug^
legen fönnen. X)er Xruder ift ^ut. f^linfharbt, ber Zeichner
ber ©inbanbgoersierung 2lrchiteft SBeibenbach, ber Serfertiger
beg ©inbanbeg bie f^irma §übel & X)end, fämtlich in Seipsig.
W. Xer Äunfthänblcr Sionj SÖiepcr in Xregben hat fo=
eben feinen neunten Sagerfatatog herauggegeben. 2ßir mir
bereitg bei feinen Sorgängern bemerft haben, beftrebt fich bie
f^irma, nur mirflich ®uteg ben ^unftfreunben su bieten unb
sroar oon Zünftlern aller feiten unb ©chulen. Son älteren
beutfehen Äünfttern finb namentlich Xürer, Salbung, bie
Äleinmeifter, Dollar unb IHoog reich oertreten, oon 9tieber=
länbern Sucag oon Sepben, Dtembranbt, Oftabe, Xenierg, Sega,
Serghem, Xufart, ©oerbingen, SSaterloo unb oan Spdg
Sfonographie; oon ^^ransofen bte )porträtgftecher unb bie
Äünfller beg galanten ©enreg beg oerftoffenen Sahrhunbertg.
Son neueren 3Jleiftern finb Saitlie (fehr reich), Soiffieu,
äBollet, ©hobomieefi, fj. ©chmibt, '5'^. 3JJüller, SBiile,
Strange unb aJtanbet h^ooorsuheben. 3Bir empfehlen übri=
geng eine aufmerffame Xurchficht beg Äatalogg, ba fich auch
bei 9)leiftern, bie nur ein ober menige Slätter bringen, Sor^
Süglid)eg unb ©elteneg finbet. 2)a ber Äunftfreunb h'ieo ge=
gebenen ißreigangaben gegenüber fteht unb nicht felbft, roie
bei 2luftionen, ein Simitum su beftimmen hat, fo ift eine
2lugmaht leid)ter su treffen.
Hefrologe.
J. E. ©omba f. 3” Xurin ftarb ber )profeffor ber
9Jlalerei, ©amba, metdfer lange ^ahi^® an ber bortigen 2lfa:
bemie alg Sehrer thätig mar. 6r oeröffentlichte auch slae
2tnatomie für f^ünftler mit Zeichnungen, ©amba mar in
1 Xurin geboren am 3. Januar 1831. ©eine meiften Silber
hiftorifcl)en ©tjarafterg finb in ^iemont geblieben. feinen
lepten Zah>cen befapte er fich oiet mit gregeomaterei. Xie
neuen Z-regfen im Xome oon 2lleffanbria, im S)ome oon
©hiari unb in ber neuen Äirche @. ©ioachino in Xurin
ftammen oon ihm heo- ©amba hatte feine ©tubien teilmeife
in Xurin, grantfurt a. 3JL beim ©täbetfehen Znftitut unb in
9{om gemalt.
Kunftf)iftonfd)es.
Fy. ©emälbcfunb in 2lntmcrpen. Sor einigen Zahee»
fd)on hatten bie Sermnltungen ber alten SBohlthätigfeitg^
ftiftungen (^ofpitale) su 2lntmerpen befchloffen, eine genaue
3tachforfd)ung nad) allen Äunftmerfen, bie fich etroa im Sei»
fipe jener 2lnftalten finben möd)ten, ansuftellen unb ein Zu=
uentar berfelben aufsunehmen. X)ie 2frbeit mar feine oer=
geblidje: man fanb in ben alten SJlagasinen, Sobenräumen,
unb bergt, oiele aufgerottte Seinroanben in einem atlerbingg
menig beneibengmerten Zuftanbe, bereu Steinigung inbeg, bie
unter 2luffid)t ber fönigl. ffommiffion für ©rhaltung ber
Äunftbenfmäter ftattfanb, mandiemSlteifterroerfe ber altflanbri’
fd)en ©d)ule fomie ber gropen flanbrifchen iOtaler beg 16. unb
17. Zahrhunbertg suo 2luferftehung oerhalf. Son ben auf--
gefunbenen ©emälben, im gansen 143 an Zah^ foHeu uun
etma lüo ber oorsüglid)ften in einem prooiforifchen 9)tufeum,
mosu bie ffapelte beg ulten SBaifenhaufeg in ber Stue be
r.Öopital umgemanbett mirb, auggefteltt merben, big bie
©tabt im ftäbtifchen 3Jtufeum ober fonftmo einen geeigneteren
3taum für bie ©ammlung, bie alg ©anseg oereint bleiben
fotl, hergrftellt haben mirb. Xa nämli^ bag Xefisit ber
0/
^onfurrensen. — ^erfonatnad^rid^ten. — Sammlungen unb 2tu§fteIIungen. — 58ermifd^te 9lad^rid^ten.
58
ftäbtifc^en SBol^Itpttgfeitöanflalten im Setrage non jä^rlicf)
einer falben SRillion ^-raufen non ber Stabt Stntroerpen ge=
bedft wirb, fo macf)t biefelbe nun auch iRedjte auf ben Sefi^
beä foftbaren S'^nbed geltenb, um i^n ben übrigen Äunft=
merfen in it^rem Sefi§ ein5ureit)en. befinben fic^ unter
ben neuentbedten Silbern u ortreff liebe Sorträtä non fRubend,
nan IDtjcf, .^olbein, ßojie, ipourbuä unb fyranj §ald, ein
beiounbernöroerteä Sriptijcbon non 2)Jartin ipepi^n, mehrere
Dtto Seniuä, ^an 3Jtafft)§, ^orbaenä, nan Dptal, ein au§er=
orbentlicb feböneä Selbftporträt non be Soö, mehrere fyran;
den , nan fRoort, ein SJloftaert, ein (Sorn. Sdhut, ein 'Xriptp^
chon non Sern, nan Drlep, bie Slufennedung ber Xoten
barftellenb, u. a. m. S)aä SRufeum inirb fchon in nächfter
ßeit bem öffentlichen Sefuche übergeben inerben fönnen.
J. E. 3n Xrenifo entbedte bei ber ®emolirung ber Äirche
Sta. SRargherita ber Srofeffor Soito 120 m fyr^öcobilber,
inelche bie Segenbe ber heil. Urfula barftellen. 2)iefelben
roerben Xommafo ba 3JJobena jugefchrieben unb batiren mit:
hin auä ber ä^eiten Hälfte be§ 14. 3bhri)onbertä. Sie
^reöfen mürben in gefchidter Sleife ohne Serlehuugen ab--
gelöft unb bem ftäbtifchen 3Rufeum ber Stabt Srenifo ein:
nerleibt.
.J. E. 3n Sologna entbedte man am 12. Dftober bei
bem Umbau eined Ü'ellerg in ber Sio iflratello einen prad}t:
noüen SDtofaiffulboben mit herrlichen Äompofitionen auä ber
3eit ber erften römifchen Änifer. Ungefähr ju berfelben 3eit
fanb man in ber Sia begli Drefici 2 ni tief unter b^em
heutigen Dtineau Überrefte auä Srachpt non ber großen römi=
fchen §eerftraf;e.
J. E. 9?om. 2tm 14. Dftober entbedte man bei ber
iReupflafterung bed §ofe§ im ipataäjo Soncompagni:ißiombino
auf ber ipiajäa ßolonna äinei 6 m ho^e Äarpatiben auä
Xranertino. 9J?an 5tneifelte, baff biefelben auä bem antifen
3?om herftammen; inie ed fcheint gehören fie einer fpäteren
3eit an unb haben oielleicht, alä bie -fUajäa ©olonna noch
unbebaut mar, einem ©artenportale ber an bem genannten
Salaft oorüberführenben Sia g-laminia, jeüt ßorfo, ald 3ierbe
gebient.
‘Konfurren5en.
Fy. 3« bem Äonturrenjausfehreibeu für ben (frweiterung#:
bau ber tönigl. ftRufeen in Scrlin maren ben Seilnehmern
an ber Sßettberoerbung nähere münbliche Sludfünfte über
bie Sebürfniffe ber fönigl. Sammlungen unb anbere ba:
mit äujammenhängenbe Sänfte, beren Äenntniä für bie Se:
arbeitung ber 3tufgabe erforberlidh ift, in 3lu6ficht geftellt
unb biefelben aufgeforöert morben, ihre besüglichen fragen
big jum 31. Sluguft b. 3. bei ber ©eneraloerraaltung ber
tönigl. 3Rufeen oorjubringen. 3» einer 6nbe September
ftattgehabten Äonferenj iber Sireftoren ber SRufeen unb
einiger höheren Staatäbeamten erhielten nun bie anmefen:
ben beroerbungsluftigen Slrchiteften münbliche Sluöfunft auf
ihre fragen. Sie ißunfte, bie eingehenb erörtert unb fefF
gefegt mürben, finb feither oom „Seichöanjeiger" oeröffent:
licht morben, ba bie großen, ibealen 3iBeden gemibmeten unb
felbft alä jfunftmerfe auöäuführenben Sauten, roeldje errid)tet
merben follen, bas 3^*^ereffe ber gefamten 2lrd)iteftenroelt
feffeln, unb bie Slnjahl berer, bie fid; an ber SBettbemerbung
ju beteiligen gebenfen, eine überaus grofie ift. — Sie neu:
juerbauenben 9Rufeen follen mit ben brei oorhanbeiien eine
^ufammenhängenbe ©ebäubegruppe bilben; bie einjelnen ®e:
bäube haben befonbere (Eingänge, ftehen aber auch unter fich
in Serbinbung. 3teu erbaut roerben minbeftenS jmei @e:
bäube, äu beiben Seiten ber Stabtbahn, hoch fann ber Strchi:
teft bie Aufgabe auch in mehr als jmei felbftänbigen Sauten
löfen. Sie Driginalffulpturen unb bie ©ipSabgüffe follen
getrennt oon einanberuntergebracht roerben. Sie SerroattungS=
räume fönnen in einem befonberen ©ebäube eingerichtet
roerben, müffen aber mit ben 3RufeumSräumen in birefter
Serbinbung ftehen. Sine Überbauung ber Stabtbahn auf
furjer Strede im 3utereffe ber Serbinbung ber Sauten unter:
einanber roirb als juläffig bejeichnet. (SS ift ferner geftattet,
ba^ bie 3lorbroeftfeite beS je^igen neuen SRufeumS unter Um:
ftänben behufS SnfchluffeS neuer Säume für bie ©ipSfamm:
lung umgebaut roirb. öen Saal, in bem bie Slbgüffe ber
Sarthenonffulpturen untergebracht roerben follen, ift eine
Sänge oon 50 m unb eine Sreiteoon 22 m feftgefeht. ©benfo
follen bie ©iebelgruppen oon Dlpinpia in ber 3lnorbnung
aufgeftellt merben, bie fie am Sempel 511 Dlpmpia einft
hatten, unb ift ber hiefür erforberlidje 3taum ooräufehen. ©S
finb ferner aud; angemeffene SeftaurationSräume ju befchaffen.
gür bie S>öhe ber Säle ber ©ipSabgüffe ift ju erroägen, ba^
bie Äoloffe ber SioSfuren uoin SJJonte ©aoallo mit SafiS
gegen 6 lu hoch finb. Sie Sluffaffung ber ©eneralbireftion
ber aRufeen oon bem fünftigen 3taumbebürfniS für bie anti:
fen Driginalffulpturen ift bie, ba^ baS ißrogramm nur eine
Sermehrung annehme, mie fie in abfehbarer 3eit luit einiger
aSahrfcheinlichfeit erroartet merben bürfe; ein fo bebeutenbeS
älnroachfen mie in ben lebten 3ah>'‘0u namentlich burch bie
pergamenifchen Sfulpturen (für beren Sufbau ein befonberer
Saum gef^affen merben mufe) fei nicht roohl fo halb roieber
anjunehmen. Sie jehigen Srüden über ben Äupfergraben
(ben einen Spreearm) fönnen ueränbert unb bem 3ieubau an:
gepaßt merben Sie Serhanblungen boten grofieS 3tttereffe,
ba eine 3teihe ber erften 2lrchiteften SeutfdjlanbS anroefenb
maren. aRan roirb oermutlid} bereits im grühfahi' 1885 mit
bem Sau beginnen fönnen, ba bis 511 biefer ,3eit bie alten
SadhofSgebäube, bie ben Sauplnh felit einnehmen, abgeriffen
fein bürften.
Pcrfonalnadfridften.
0. V. F. 'f-U'of. <£ibnep (foloin, bisher Äonferoator am
3ih=2Billiam:aJiufeum ju ßambribge unb inSbefonbere als
feiner Äenner ber hollänbifchen unb flanbrifchen Jtiipferfte^er
unb Sabirer befannt, ift an Stelle beS feitherigen ÄuftoS
®. 2B. ateib, ber fid; jurüd^ieht, äum Sorftanbe ber Tupfer:
ftich: unb S»anb5eichnungen:Sammlung am Sritifchen ajtufeum
ernannt morben.
Sammlungen unb Zlusftellungcn.
ß. J. Sßcftfälifcher '3luSftcllungS=Scvicht. Sie nod} jungen
Seftrebungen beS aBeftfälifd}en 2luSftellungouerbnnbeS, über
bie mir nn Dftober beS oorigen 3o^)t^googS ausführlicher
berichtet, finb aud; in biefem 3oino roieber, banf allfeitiger
aRitlfilfe, mit einem gleid) günftigen Sefultate, roie im
oergangenen 3oh'^o, gefrönt gemefen — Sie ÜBanberauS:
ftellung, in ben Stäbten 3Rünfter, Sortmunb , Sielefelb,
aRinben, roar eine fehr reichhaltige, foroohl in ijlorträt unb
®enre, als befonberS, mie überoll, in ber Sanbfehaft. SnS
benachbarte Süffelborf roar mit ben beften 3Jamen befonberS
jahlreich oertreten, aber nicht minber Serlin (S^of. Shumann,
Srof. Subroig, S. ^lidel, Sriebel, o. Ä'amefe u a.), unb
aRünchen (ißrof Siefftahl, aRali, 3iöti), 3Jlorgenftern u a.)
foroie, roenn and) roeniger jahlreid}, SBeimar unb Stuttgart;
auch bie Slofti^ öurdf) bie in biefen Slättern fo anerfennenb
befprochene Safuntala oon ®ottro. Äuhfe. — Ser roefentlich
gefteigerte Sefuch, ber bie aiuSftellungSfoften oollftänbig bedte,
bie fteigenbe 3“^^ öer 2(ftionäre be5eugten baS in erfreu:
lidjer Söeife loachfenbe 3utereffe an ber Äunft, boS fpe^iell in
Sielefelb burd) oorjüglidje Sorträge (iprof. Sübfe, Dr. 21.
Stieler u. a ) im Saufe beS aBinterS genährt roar. So ent:
fprach auch öer 2tnfauf, foroohl oon Srionten alS jur Ser:
lofung, ben gehegten ©rroartungen, unb mir bürfen ben
i^ünftlern für bie in ben aRonaten g-ebruar bis 3iuii nädjften
3ahreS ftattfinbenbe brüte 2tuSfteltung bie günfligften 2luS:
fidhten eröffnen unb unS ber öoffnung hiugoöen, in ber:
felben roieber eine Seihe tüchtiger Ä'unftroerfe oereint ju
fehen.
Permifc^te rcadfridften.
Fy. QUif ber internationalen ÄunftnnSftellnng ju 33Uinchen
rourben oon ben inSgefamt nuSgeftellten 3358 Ä'unftioerfen
343 oerfauft. ^ieroon entfallen auf Seutfchlanb 205 unb
oon biefen roieber 139 auf 2Rünchen. Ser (^efamtroert ber
oerfauften Äunftioerfe beläuft fich ’^uub auf 700 000 2Rarf.
atamentli^ in ben testen Sagen oor Schluß ber 2luSftellung
fanben größere ainfäufe oieler in 3Rünchen anloefenber ameri:
fanifchen Äunfthänbler ftatt. Sieben SBerfe gingen in ben
Sefih oon StaatSgalerien über, baoon ermarb fünf bie neue
Sinafothef in SRünchen, eines bie atationalgalerie in Serlin
unb eines bie SreSbener ®alerie. Sie 2luSftellung mar in
ben 107 Sagen, roährenb ber fie geöffnet roar, oon mehr
59
SSerinifd^te 5Jac^rid;ten. — ^eitfd^riften. — Äatatoge.
60
alö :^00 000 ^erfonen befudjt. ®ie beibeii lebten 2:age I}atten
ben ftärlften, oUe früheren bei roeitem überfteigenben Sßefud)
aufjuroetfen: nämiid^ 7000 — 7500 jaf^ienbe ißerfonen. S)ie
65efamteinnai)me betrug 220000 SDiarf. ^ebenfalld tuirb ftd)
ein ©inna^meüberfi^u^ ergeben, beffen |)öl)e jeboc^ noc^
nid^t 511 überfetjen ift. ®nd (Srgebnid folt bem ^-onbd jum
33nu bed jd)on feit langer geplanten Ä'ünftlerl)aufe,d
511 gute fommen.
C. V. F. 3n bei 3ettlcrfd)cn ©labinntereiflnftnlt ju 9)iiin=
eben ift inan gegenioärtig mit ber SluGfülfrung eined für bad
Ulmer älJünfter beftinnnten f^enfterd befc^nftigt. aäei einer
.^löbe üon 12 m erljält basfelbe eine SBreite non 2V'2 in. (gg
nnrb in ben gönnen ber fpäteren ©otif gehalten unb fd^liefft
fid) in Stil unb 2(u5füt}rung eng an bie l}errlid^en ©lad=
inalcreicn gran5 Stüilbd and ber 3^0 um 1470 im felben
91Jünfter an. ©egenftanb ber Sarftellungen bilbet bie £ebend=
gefd)icbte beä 3tpofteld iBf’iOud, unb jniar in feebd fleineren
unb einem gröfieren 33ilbe Sie 9(rbeit mu^ kd 2tnfang
nädjften SJionatd oollenbet fein, bn öad genfter äum ®e=
bnci)tnidfefte Sutfierd feierlid; enthüllt merben foll.
□ ifiirofeffor g. Ü}{. Irenfmalb in syien ift feit einiger
geit mit ber malerifdjen 2ludfd^müdung ber Sßänbe im
liapellenfranj ber SBotinfirdje befdjüftigt, in melcbem fidj
and) bie ftiloollen ©ladmalereien an ben Flamen bed erroö^m
ten Ä'ünftlerd fnüpfen. gn ben 9)Jatereien ber genfter l)atte
Srenfmalb befanntlic^ ©eenen and bem Seben 3J?ariä bar;
geftellt. gm 3[nfdjlu^ an biefe nun füt)rt er gegenroärtig an
ben äüänben ber (S^orfapellen einen ©tjflud non ©emöiben
and, loeldie bie ßntroid'elung bed SOiarienfultud illuftriren
follen. Slollenbet finb bereitd bie 9Jialereien ber beiben erften
füblic^en ilapellen. Sie 9ieil)e beginnt an ber linfen SBanb
ber erften Äapelle. Sort fel)en mir in 23eäug auf bie erften
3lnbeutungen einer 9,1(arienoerel)rung unb auf i^re SSerl^err^
lid;ung bur^ bie DJJalerei (gliad, gefaiad unb Suead, roeld^e
SU ber in einer 3)lanborla tbronenben 9Jiabonna emporblid'en.
ßd ift bied gleidjfam bad Sitelbilb ber gansen Steilfe. 3tuf
ben beiben anberen SBänben ber erften Äapelle (benn bie erfte
unb le^te ftellen brei SBönbe für 9)!alerei sur Verfügung,
roogegen alle übrigen Kapellen nur sroei SCBönbe o^ne genfter
aufroeifen) finben mir ^Propljeten, ©ibpllen unb bie oier
lateinifc^en Äirdienüäter. gn ber sroeiten jlapelle fdjlie^en fi^
an : ©regor ti. ^lasians, Sucia, 2(gned, Eöcilia, 2lgatl)e u. a.
2ln ber Süanb linfd in ber unteren §älfte finb jmei Segenben
jur Sarftellung gebradjt, melcbe fid; auf ben 2)iarientultud
in Dfterreid^ bejie^en (2tuffinbung eined 9Jfabonnenbilbed
burd) Äanblente beim 2ldern — besiel)t fid) auf bie ©ntftet;ungd:
gefd)id;te uon 2llt:23unälau; rounberbare 2tettung eined 2Ban=
bererd im SEalbe — bejiefit fid) auf Ipedigenberg in 23öf)men.)
Sie red)te Sßanb ber jmeiten Ä'apelle ftellt bie Segenbe oon
unferer lieben grau com Srad)cn in Salmatien bar. ©nt;
iprecf)enbe £egenben:Sarftellungen merben aud; in allen
folgenben Äapellen — ed finb im ganzen fieben — mieber=
fel)ren. Srenfmalb fül)rt bie ©emnlbe in Sempera, nicl)t al
frfisco aud, meil ein l)inreid;enb bider ^^alfberaurf ber SUiauer
nid)t juläffig ift. Sie gemalte gotifd;e 2lrd;itettur ber Um¬
rahmungen roirb uon ben ©ebrübern gobft audgefüt;rt.
C. v.F. Ser neue guftispnlnft in ißrüffcl, ber uon feinem
erhöhten ©tnnbpuntt bie ganse ©tabt beherrfcht ift cined ber
auegebehnteften ©ebnubc ber 2üelt: mit ben Sreppenterraffen
unb bem Xtorplah uor ber .*öauptfoffabe nimmt ed einen
glächenraum uon 52.500 Quabratmeter ein. Sie bebaute
glöche bedfelben beträgt 20(n)0 Duabratmeter. 9Jlan fann fid;
uon biefer 2lu9behnung einen ^Begriff mad;en, luenn man fid;
uergegeniuärtigt, bafi ber guftispalaft in £onbon nur 14 003,
©t. Beter in 9tom mit feinen 9iebenbauten 22 000 duabrat;
meter bebcri't. Sie ©cfamttoften für ülau unb innere ©in--
rid)tung belaufen fid; auf 45 9Jiillionen graned. ©d mar im
gahre ISirO, nlö nad; einer refultatlofen allgemeinen Ä'on:
furrenj auf SOorfchlag bed bamaligen guftisminifterd Sefd;
ber 2(rchiteft Bo «Inert mit ber 2lnfertigung ber ©ntiuürfe be^
traut mürbe, ber bnmald fd)on als Grbauer bed Xpöatre be
la ülionnnie, ber Hongrefifäute, ber .Uird)e ©t. ©atherine unb
jener ju Baetenfid) cineo heruotragenben Bufed erfreute, ©eine
Bläue mürben fobnnn 1>'02 genehmigt unb am 10. Dftober 1800
ber ©runbftein für ,ben gigantifri)en Unterbau bed Bnlnfted
gelegt, ber fomit in 17 jähriger unaudgefehter 2lrbeit fertig;
geftibt mürbe. Ser ©rbnuer hat bie Bollenbung feined
'iüerfed nicht erlebt, er ftarb fd;on im gahre 1870.
* Sie Äoften bed DJicbcrmalbbenfinald. 3wr ©rgänjung
ber 9Joti3 über bie auf 1 192000 9}Jf. ueranf^lagten Äoften
bed 9tationalben!matd auf bem 9iiebermalbe unb jur ©r;
flärung bed @efd;enfed uon 30000 BU., melched Äaifer
SBilhelm bem Bilbhauer ©chilling sufommen lie^, mirb aud
Berlin berid;tet: Bei ben Boranfd;lägen für ben Bau bed
3Uebermatbbenfmald ift ber ^oftenaufmanb nid;t unerheblid;
unterfchäht morben; ber ©rbauer bed Senfmaid mürbe in;
folgebeffen nur fnapp uor unmittelbarem ©chaben beroahrt.
©in materielled ©ntgelt für feine jahrelangen hingebenben
2lrbeiten unb für feine fünftlerifchen Seiftungen fonnte ber
uollftänbig erfchöpfte Senfmalfonbd ihm nicht gemähren.
Unter biefen Umftänben unb in SBürbigung ber ©röfie unb
ber Bebeutung bed BJeiftermerfed hat, mie bereitd gemelbet,
ber Äaifer bem Brofeffor ©d;illing neben einer Drbendaud;
Seichnung nod; eine befonbere 2lnerfennung in ©eftalt einer
©hrengabe uon 30 000 Blf. ju teil merben laffen.
,J. E. Sic itnlicnifd)c fRegicrung hat eine Beftauration
ber arg baufällig gemorbenen Äathebrale in Biterbo
(romanifche ©äulenbafilifa) angeorbnet. Siefelbe foll fofort
in 2lngriff genommen merben.
J."E. Sie ©tabt Beliebig errichtet im Bouember ihrem
gröfiten Suftfpielbichter ©arlo ©olboni ein ©tanbbilb auf
bemSampo©. Bartolommeo, ganj in ber Bähe ber Bialtobrüde.
• ,T. E. gn 2lle[fonbria bella Bnglia in Biemont mürbe
um 30. September in ©egenmart bed ilönigd ^umbert unb ber
Bünifter Sepretid unb Biancini bad uom Bilbhauer ©iulio
Btonteuerbe in Born gearbeitete gro^e ©tanbbilb bed ©j;
minifterpräfibenten Urbano Battassi feierlich enthüllt.
^eitfdjriften.
Revue des Arts decoratifs. No. 3. u. 4.
JLe Pavillon de la Commission franijaiae. Von V. Cham-
p i e r. — Les ornements de la femme. Von G. de Leris. —
L’dtude des ornements. — Beilagen; Grand salon du pavillon. —
E h r m a n n , L’union du commerce et de l’industrie. — Eh r-
mann, Le commerce et la navigation. La sculpture et la
peinture. — Meuble k bijoux. — Grande porte en bois de
Couleurs incrustea. — Testimonial en argent massif. — Meuble
d’appui. — Cassette fariiese. Modfele d’aiguifere. Von Cara¬
va ggio. — Fragment de frise antique.
Gewerbelialle. 11. Lief.
Altar der Schlosskapelle zu Reichenberg i. B. — Kamin im
Stil Henri II. Schmuckgegenstände. Schränkchen. Um¬
rahmungen des Marmorfussbodens zu Siena. (14. — 16. Jahrh.)
— Details einer Holz-Decke (17. Jahrh.). — Stoffmuster nach
einem venetianischen Gemälde C1.560).
Blätter für Kunstgewerbe. IX. u. X. Heft.
Die kleinen Museen. — ludiaclie Shawls. — Über modernste
Bücherausstattung. — Von der Ausstellung in Amsterdam.
Kunst und Gewerbe. Heft X.
Zur Geschichte des l’orzellaus. Von F. Jaonnicke. — Die
Schrift und ihre Reform. Von 0. Schorn.
L’Art. No. 458—460.
Le huste de cire du musee Wicar. Von H. Janitschek.
(Mit Abbild.) — Les deila Robbia. Von J. Cavallucci u.
E. Molinier. (Mit Abbild.) — Un maSstro collectionneur. —
Les dessins de Claude Lorrain. Von E.F. S. Pattison. (Mit
Abbild.) — Le preniier bibelot. Von Ph. Audebrand. (Mit
Abbild.) — Le salou national.
Tlie Academy. No. 598.
The „Apollo and Marsyas“ at the Louvre. Von S. C o 1 vin. —
The , .Apollo and Marsyas“ and the „Venice Sketch hock“.
Von H. Wallis.
Der Formenschatz. Heft XI.
Heraldische Adler. Titelblatt eines Kalendariums aus dem
Jahr 1476. — H. Burgkmair, Ein Blatt aus den Heiligen
des Hauses Habsburg. — Dürer (?), Fries, Holzschnitt, (Pass.
209). — Brosamer, Entwurf zu einem Deckelpokal. — Ehren¬
pforte heim Einzug des Kaisers Karl V. zu Nürnberg 1541.
Holzschnitt. — J. Amman: Wappen desi Neidhard von
Thüngeu 1587. — Flyndt, Entwurf zu einem Pokal. —
O. W. Meil, Reiche Wanddekoration. — Nilson, Zwei
Kartuschen.
Kataloge.
(«ntckiinst in München. Kiiiistauktion am 19. Nov.
Xupferstiehe und Holzschnitte des Cav. Camillo
B r a m 1) i 1 1 a in Pavia, darunter eine Anzahl schöner
Blätter von Dürer, u. a. ein Probedruck der „Ehren¬
pforte“. 1747 Nummern.
Hoepli in Mailand. Catalogo di libri d’occasione di Belle
Arti cou un appendice: Numismatica. 822 Nummern.
61
^nferate.
62
Kuiistiiovität er$$teii Ra]ig;e^.
Verlag von Hermann Costenoble in Jena.
Die Baukunst des Mittelalters in Italien
von der ersten Ent’wickhing Eis znr höclisten Blnthe.
Von Dl*. Oscar Mot lies, königl. säclis. Baurath etc.
Mit ca. 200 meist noch unedirten Illustrationen in Holzschnitt und
6 lithogr. noch nnedirten lllustx-ationen in 7 — 12f. Farbendruck.
Zwei starke Bände. Lex.-8. Ist in 5 Theilen erschienen.
Preis für das ganze Werk 42 M.
Das vorstehende, mit eing eliendster Kenntniss der Denkmäler,
deren Alter, Entstehung etc. verfasste Werk ist bestimmt, eine Lücke in
der Geschichte der ital. Baukunst auszufüllen, indem der Herr Autor
dasselbe unparteiisch, auf eigene und auf die neuesten Forschun¬
gen anderer Fachmänner sich stützend, unter Berücksichtigung der
Personalkunde in correcter und verständnissvoller Darstellung
behandelt. Das Buch bringt vorwiegend noch nicht veröffentlichte
Illustrationen von Denkmälern der Baukunst und hat Se. Majestät
der König Albert von Sachsen dessen Wid mung aller gnädig st
anzunehmen geruht.
Hettner’s Bibliothek.
Soeben erschien und steht auf Ver¬
langen gratis und franco zu Diensten:
Antiquarischer Katalog: Knnst —
Archaeologie — Arcliitektur. Ge¬
schichte, Theorie und Technik der
bildenden Künste, Kunstdenkmäler,
Kunstgewerbe; ältere und neuere
niustrationswerke. Aus dem Nachlasse
des Geh. Hofrath Prof. Dr. Hermann
Hettner in Dresden u. A. (1927 Nr-n.)
Leipzig, 1. November 1883.
F. A. Brockhaus’ Sortiment und
Antiquarium.
Soeben erschien und steht gratis
auf Verlangen zu Diensten:
Katalog 51: Schöne Künste.
Architektur. Malerei. Skulptur
(Todtentänze, Embleme etc.).
Basel. H. Georg, Antiquariat.
Reich illustrirter Preis-Katalog
antiker u. moderner Bildhauerwerke ,
gratis auf Verlangen (bitte zu ver¬
langen). Derselbe mit Phototypien 1
ä 1 Mark. (4)
Gebrüder Miclieli,
Berlin, Unter den Linden 12.
Soeben erschien;
Ailiiis-Kataloi W\
enthaltend
Kupferstiche, Radirungen und Holz¬
schnitte alter Meister,
Farbendrucke u. Schabkunstblätter
der französischen u. englischen Schule
des XVIII. Jahrhunderts
und
Seltene Russische Portraits
aus den Mappen eines
Norddeutschen Kunstfreundes
sowie die
DÜRER-SAMMLUNG
und den
Künstlerischen Nachlass
des Historienmalers
PHILIPP VEIT
durch Licht- u Farbendr. ill. Ausg. M. 4, —
gew. Ausgabe (für Frankirung) M. — ,20.
Versteigerung
Mittwoch. denzi.Novbr. u. folgende Tage
von 10 bis I und 3 bis 6 ühr
in unserem neuen Oberlichtsaale
Behren-Strasse 29a.
AMSLER &, RUTHARDT, Berlin W.
Hugo Grosser, Riiiistliandlung,
Leipzig, Querstr. 2, 1,
Specialität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des ln- und
Auslandes, wie Ad. Braun &Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Reproduk-
tioiien von Gemälden und Hand-
zeiebnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gottbardbabn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
KindermodeUe nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (4)
Sür ^unftfreunbe.
®er neue Katalog ber iUOotogropOHdlcu
'Berlin (ent^altenb moberne
unb flaffifcfie Silber, Jlracfit; unb @alerie=
werfe, iß^otogranüren ic.), mit 4
grapf)ien na(| ^aulOad] , 'Jleniöranöt,
'JJlüller, SSnn iDOd» ift erfd^ieuen unb
burd^ jebe Suc^f)anblung ober birect non
ber iß^otograpfiif^en ©efeßfdfiaft gegen
©infenbung non 50 ißf. in ^reimarfen
ju bejiefien. (ß)
Durch jede Buchhandlung zu beziehen :
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearbeitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Halb¬
franzband. Preis 6 M.
Inhalt. I. Abtheilung; Die Kunst, die Künste und das Schöne, i) Stellung der Künste
in der allgemein menschlichen Entwickelung. 2) Die Kunst und das Schöne. 3) Die verschie¬
denen Künste. 4) Erscheinungsformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — II. Ab¬
theilung : Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Baukunst, ß. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar¬
gestellte nach Art und Styl. — III. Ahtheilung: Die Kunst und die Zeit, ii) Die Kunstge¬
schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pflege. A. Lehrmittel.
B. Förderungsmittel. — Anhang; Die nachbildenden Künste.
Die Wiener „Neue Freie Presse'’'' urtheilte über dasselbe;
„Riegel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Das Publikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
heisst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander; er gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste, sondern auch ihre Technik;
und das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er beschreibt auch
die Mittel ihrer Ausführung ; er bleibt mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in die Ateliers Mit einem Wort; es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (3)
Leipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
63
^nferate.
64
Cin neitcö Wttii üoit Jfrieör.
3;n imferem 3SerIage erfc^ien foeBen:
Die moberne Kunft
auf ber
3nteniationaIen Kiinftausftellung 5U ZHünd^en j(883.
f9 Briefe üon ^riebridj Pedft
13 74 Sogen S«. ©legant BEOfdjirt. ^rei§ 3 SDiarf.
Die Gffaiä f^^riebrid) ^pectjtö in ber „Slttgemeinen 3eiiung" über bie
foeben beenbete Si^temationale J^unftauäftellung ju iOiünc^en |aben gro^eä unb
berecf)tigte§ 2tuffeben gemad^t! 2iuf SBunfdj »ieler Äunftfreunbe £)at fic^ ber ge=
feierte 2(utor beinegen taffen, feine geiftreid)en 2lnffä^e für eine Stuögabe in Sud)=
form SU uerme^ren unb ttjeilroeife umjuarbeiten. fo ba^ biefetben
iu bicfer ^ornt
unb in ihrem hanbtichen 3’ormat fidhertich »on Ä'ünfttern unb Äunftfreunbcn mit
grofiem St^i^reffe nufgenommen werben bürften. (1.)
Dfrlagsaufttiü für tmift uni» Hiifffiifiliflft »orm. iFrtebrtd) tßnitkmann
in München.
^tt öcjte^en burd) nlTe ^udj- unb ^^uttfiftttubfungen.
Paul Bette, Berlin, W.
Kroueiistrasse 49.
(Vertreter der Gesellac.kaft für vervielfältigende
Kunst in Wien)
liefert sofort uacli Erscheinen:
Ralfael’s Selnile von Ätlieii,
gestochen von Professor Louis Jacoby,
ln Drucken mit der Schrift chin. a
120 M. (Kiste 1.50) und hält dann
auch vorräthig:
Starke Carton -Mappen mit Leinen¬
rücken für 12 M. (Kiste 4.50)
Kalimen, antik eichen No. 79
für 30 M
Rahmen, schwarz , matt und
blank No. 94 lür 3o M.
Rahmen, (told ornamentirt Ba¬
rock No. 1506 für 50 M.
Mitglieder der Gesellschaft für
vervielfältigende Kunst mögen die
ihnen mistehenden Plxemplare der
Stiche zur kostenfreien Ein¬
rahmung direct aus Wien an mich
üherweisen lassen.
Berlin, Novemher 1883.
Paul Bette.
Xylographen :,:;rgLT.:
Proben erb. G. Heuer & Kirmse,
(1) BERLIN W.
CO*
ct-
a>
Anfang Oktober c. erscheint:
Gonse,
L’Art Japonais.
2 vol. gr. in -4.
Avec plus de 700 illustrations dans
le texte et 64 grandes planches hors
texte.
Fr. 200.—. = Mk. 160.—.
Eine Prohe-Lieferg. dieses Pracht¬
werkes steht auf Vei'langen gratis
und franco zur Verfügung. (5)
R. Schultz & Co., Sortiment.
15, J 5jdenga.sse.
Strasshurg i./E.
Soeben erschien:
Kunst- u. Antiqui-
IXaiulUy täten-Sammlung nebst
der sehr reichhaltigen archäologi¬
schen und Kunstbibliothek des Herrn
Professor Dr. E. aus’m Weerth
in Bonn, die verziehungshalber nebst
dem Nachlass der Herren Pfarrer
Peitz in Aschaffenburg, Oberstabs¬
arzt Dr. A u 1 e r in Luxemburg Ende
November durch den Unterzeich¬
neten versteigert werden. Kataloge
sind gratis zu haben.
Bonn, 1. Novemher 1883.
M. Lempertz’ Antiquariat
(P. Hanstein).
Bei Bruno Lemme in Leipzig
erscheint demnächst:
Das
weibliche Modell
Eine Gßcfelite des llodellsteliens
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J. E. Wessely.
Gross 8®.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
hei der Verlagshandlung oder hei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (6)
Kupferstichsammlerii
sende ich auf deren Wunsch gern ein
Exemplar meines soeben erschienenen
Kmstlapr-Katalop IX,
Radirungen, Kupferstiche und Holz¬
schnitte etc. älterer und neuerer Mei¬
ster (2120 Nummern) enthaltend, gra¬
tis und franco zu. (2)
Dresden, den 25. Octoher 1883.
Franz Meyer, Kunsthändler,
Seminarstrasse 7.
ModelUrwaclis,
von berühmten Malern, Bildhauern
und Architekten als vorzüglich an¬
erkannt, empfiehlt (9)
die Wachswaarenfahr-ik von
Joseph. Oiirtler-
Düsseldorf.
La Reale Galleria di Torino
illustralf) da K4>l». Ib'AKCJi'lio (Direktor der Turiner k. Gemälde-
Sammlnng). 2 Bde. gr Folio mit 164 Stichen, 1867 — 74, wie neu, in
Lieferungen mit Orig.- Umschlag (Pnhlic.-Preis 500 frcs.). Mark 110.—.
W. H. lAiilil, Antirpiariats-Buchh., 73 Jäger-Str., Kerlin W.
Eil! authentischer Jan Steen
auf Kupfer, sehr gut erhalten, Genre¬
bild aus dem Niederländischen Volks¬
leben, 42 cm hoch, 57 cm breit, wird
zur Uehernahmstaxe von M. 1000 ab¬
gegeben. Reflectanten belieben ihre
Adresse an die Expedition dieses
Blattes zu richten. (3)
I)icr3U 3tüci Beilagen: oon darl Sdjieidjer & Sd/üII in Düren unb non 3- Sngeffjorn in Stuttgart.
JRcbigirt unter Serantroortlicfjfeit beä Serlegerä <6. 21. öeemcinn. — Drucf uon SUtgnft in Sexpäig.
- ^9•
Beiträge
fitib an prof . I'r. C. non
Cügoiu (IPIrn, Clieres
fianuiiujaffp 20) ober an
bic Oerlagstjanblung in
€pip3ig, (Sartenfir. 8,
3U ridjteii.
](5. Hopentber
m. 5.
3nferate
i) 25 Pf. für bie brei
Jllal gefpnitenc p'ctit-
3eilc toerben uon jebei
i3nd)= u.Kunflt)anbIung
angenommen.
\883.
Beiblatt 5ur ^eitfd^rift für btlöenbe ßunft
€rfd}cint non ©ftober bis €nbe 3uni jebe IDodje am Donnerftag, non jnK bis £nbe September alle f'ii Cagc, für bie llbonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunfi" gratis ; für fid; allein be3ogen foftet ber 3ai]tgang 9 IHarf fomoiil im öudjtjanbel als audj bei ben beutfdjcn
unb öfterreidjifdjcn poftanftalten.
3nbalt: (£b. ITIanbels Stidj ber Siftinifdjen illabonna. — Kcorganifation ber Ecole des beaux-arts 311 Paris. — l{orrelponben3 : £eip3ig. —
£)irtbs Cicbtjaberä BibliotbcF alter 3lIuftratoren ; itcuc Habirungen bes ir>eimarifdjcn Kabiroereins. — preisuerteiiung aus 2lnla^ ber
Konfurren3 um 5ti33en 3ur bilblidjen 2Iusfd7inäcfung bes .feftfaales im iUiener Katljaufc. — 21. itölicr. — Ztie £utber=2lusfteUung bes
gro§ber3ogI. ITiufeums 3U IPeimar; (Ermerbungen für bie neue Ifationalgalerie moberncr Kunft in Hom. — I^ie (PeneralbireFtion ber
XTlufeen unb ©aletien in ,fIoren3 ; Schloß iXeuenfdiinanftein ; 2lus ßamburg. — Berliner Kunftauftion ; Societe iiembranbt; £cip3iger
Kunftauftion. — geitfdjriften. — Beriditigung. — 3rtfcrate.
€6. ZTtanbels Stidj ber Sirtinifdjen ITTabonna,
Sretgnig be§ S^ageS in ber ^unftirctt bilbet
ber neue ^u:pferftid) nad) 9?a[faetö 0irtinifd)er
bonnn, ba§ te^te 2Berf (Sbuarb iDianbetg. ^^nnbett
e^ ftd) bod) um ba§ berütjmtefte @emätbe be§ Urlnnnten
unb jugleic^ um eine ber großartigflen unb fdjluierigften
Slufgaben ber ^uj^ferftidjfunft. muf? ein fütjner
9)?nnn fein, rcetdjer fid) an bie SBiebergabe ber ©irti=
nifc^en iÖiabonna magt. 9?ur bie botte ^errfdjaft
über ade äJiittet, füetdje ber Äut)ferftid)funft ju (Gebote
[teilen, giebt ben 5!)?ut gum S5erfud}e, unb felbft bann
ift bag ©etingen nic^t unbebingt ftdjergeftedt, benn
bag iRaffaetifc^e ©emätbe ift eine ganj eigenartige
0cbüt5fung. ©n gefieimnigboder
bemfelben. 3d) meine nidjt bie äußeren Umftänbe,
unter metdjen bag 2Berf entftanben ift; biefe inaren
einfad)er 9?atur. ©n ferngetegeneg Ätofter beftettte
ma^^rfb^einlic^ burd) Sermittetung eineg römifdjen
©önnerg ein 2tttarbitb , metdjeg 9^affaet eigenfiänbig
bottenbete. 5)en ©c^teier mbebte man gern bon ber
©emütgberfaffung ^eben, in metdjer ber ^ünftter ftd)
befanb, atg er bie 0ij:tinifd)e SKabonna matte, ^iaffaet
tarn bon ben 0et)t3id)!artcng tjer. D^od) mar feine
■ iptjantafte unmittetbar erfüttt bon ben mäd)tigen ©e^
ftatten unb großen f^ormen, in metd)en er bie .^etben
ber c^rifttic^en 33orgeit gefdjaut :§atte. ®er SBieber^att
biefeg gemattigen Sbeatigmug t^ftanjt fid) big jur
©ijctinifc^en iDiabonna fort. ®al^er ftammt bie .giotjeit,
ber ergreifenbe 0d)roung ber ^tnffaffung in ber
tebteren, bie ißertiefung ber einjetnen (Stjaraftere, be*
fonberg beg Zeitigen ©ij:tug. @g fbrid)t aug bem
©emätbe aber and) eine Snnigfeit beg 'ätngbrudg, eine
©tut ber (Smbfinbung, ibic aug feiner anberen 0d)bbfimg
9iaffaetg, nnb biefe ge^t offenbar auf eine befonbere
©eetenftimmung beg i^ünftterg jurüd. ßg ift gemiff nid)t
geraten, aug bem SBerfe auf bag i?eben beg SJfaterg
rafd)e ©djtüffe ju jietjen. ..^ier treibt eg nng aber bei=
natje nnmiberftetjticb, i)on einem gebeimnigootten f.mrfbn=
tid)en ©tebniffeSfaffaetg ju träumen, bon einem nnnenn=
bar reid)en ©efütjte beg ©tüdeg 311 bijcibtafiren, metdjeg
it)n gerabe bamatg buri^riefette unb eine 2Bett bott bon
ftotjer @d)ünt)eit, bottenbeter ?tnmnt, tjeiterer ©d)atf=
tjeit if)m borff^iegette. ®ie ergreifenbe SBirfung ber
©ij:tinifd)en äffabonna berutjt ja mefenttid) barauf,
baB in it)r bie nnnatjbarer .^otjeit unb 3Ünben=
ber 0d)ön!^eit munberbar berfdjmotjen finb. f^^ür
gröbere DZaturen fatten biefe 3dge aug einanber. ©ar
tefjrreid) finb in biefer tBejietjung bie Äofafen unb
9?a!poteonifd)en Dffijiere, bon mett^en^ügetgen in feinen
„©'innerungen eineg atten ilRanneg'' erjäfitt. ®ie S3ar=
baren fnieten bor bem Stnbai^tgbitbe nieber, bie friboten
SSemol^ner beg mobernen Sabet ergtüfjten nur für bie
0(^bnf)eit beg SBeibeg. ben funftfinnigen 0e=
trad)ter giebt eg feinen fofd)en ®uatigmug. ©r be=
grü^t in ber 0i5tinifd)en fDfabonna bie ^Bereinigung
beg retigiüfen 3beafg mit bem fUJufter menfd)lid)er
©(^onljeit, bie SSerfettung f)immfifd)en ©tanjeg mit
bem ftral^fenbften irbifd)en 9fei3e. 3)agerftärt bie0d)mie=
rigfeit treuer 2Biebergabe beg einzig in feiner Strt
baftel^enben Söerfeg unb mac^t eg begreiftid), bafj nur
boftfommene SDfeifter beg ©rabftidjefg fid) an biefetbe
magten.
67
S^ieorgantfation ber Ecole des beaux-arts in $ari§.
68
S3ier f^erbovragcnbe beutfc^e Äu:pferfted)ev Traben
in biefem 3!at;rt;unbert tf;re Äunft an ber @i3[:tintfd)en
9}fabonna geübt, jeber berfelbcn bai? 33eftc, beffen
er fät;ig tnar, in i^rer 9?ad)bitbnng geleiftet. (S8 tbäre
unbiflig, im 3tngefid}t ber neueften, iuie [ic^ Don 9)? anbet
nid)t anberb erlbarten tie^, meifterl;aften 255iebergabe
beg ©emätbeb bie S5erbienfte ber ätteren ©tic^e f(^ted)t^
ibeg 3U bergefjen. ®er ^u^'fer[ted)er bert;ätt m jnni
©d)öt^fer be§ Driginatö ät;nlid) tbie in ber 9}tu[if
ber anbübenbe ^nnftter jnin ^om!pbniften. ©ine
l8eett;bbenld}e ©onate ibirb bon 9^ubinftein anberb auf=
gefaxt atb bon 93ütüib ober ©tara ©d)nmann. ©d)lbers
tid) Ibirb jemanb bet;au:pten, bon bem einen nnbebingt
jd)ted}t, bon bem anberen nnbebingt gut. 3eber legt
etibab bon feiner fubjeftiben 9?atur in bab ©riginats
Iberf f;inein, nnb t;ebt bie eine, if)ni jufagenbere ©eite
bebfetben ftärfer t;erbor. 2Bir müffen eb gelten taffen,
loenn mir fein ganj frember ober gar entgegengefe^ter
3ug jenem beigemifd)t Ibirb. ®ab ift ja ber nnenbs
tid)e S3or3ug ber fnnftterifd)en S’Jefirobnftion bor ber
med)anifd)en, mag bie letztere nod) fo fel^r burd) ändere
©reue fid) anb3eid)nen, ba^ in it;r bab Driginat geiftig
ibiebergeboren Ibirb. ©b t;iefie Die ernfte, ?ebenbanf=
gaben erfüttenbe Strbeit ber älteren 9}^eifter mit ltnbanf
tot;nen, ibottten ibir bet altem reid}en Sobe, lbetd}eb
bie jiingfte SBiebergabe berlangt nnb emfifängt, jene
einfad} ignoriren. 2luf ben erften 33lid geibal;rt man,
bajj 9)fanbelb ©tid) mit ber 9luffaffung beb 93ilbeb
bnrd) j^riebrid) SOJUtler bie nnd}fte lBerlbanbtfd)aft geigt,
3u bem Sellerfd}en 33tatte im größten ©egenfa^e ftel}t.
Äetler ftanb befanntlid) im Sanne ber religibfen
©d}nle, ibetd)e bon Doerbed bie ftärfften Snffiirationen
emfifing, nnb t;atte unmittelbar borI;er 9iaffaelb ®ib=
jmta bertörj.'ert. 3l;n ergriff am mäd)tigften bie
religiöfe 2Bcil)e, ber ibeale ©d)lbung ber ©iftina.
©)ic ftärffte Setonnng legte er auf ben bifionären
©l}aratter beb Sitbeb. ©iefem i)3nnfte orbnete er, gang
feiner 9latnr gemäfg, alle ©ingetl;eiten unter, nad) biefem
Siafgftabe bel)anbette er alle j^ormen. ©ie burften nid)t
gn fd)arf bortreten, äl}nlid} ibie and) bie farbigen ^?ons
traftc eine leifc 9lbbämpfnng erfnl}ren. Slfanbet ging
bon einem anberen ©tanbfmnfte aub. 3!t)n fiad'te in
erfter l'inic bie malerifc^e ©d)önl}eit, bie f^ormenbotls
cnbnng beb iffierfeb. 3nnert}alb biefer ©inral^mung
erft gab er bem bifionären ©l}arafter fein 9ted)t. ©r
fal) bab Öemätbe farbiger alb alle feine Vorgänger
nnb legte auf bie genaue ©)urd}füt}rnng ber ©inge©
l}eitcn bab gröfgtc (^3eibid}t. Überaub forgfättig, biel
genauer alb namenttid) and) in bem ©tid)e Slüllerb, er=
fd)eincn bie Weloänber gegeid)net, bie f^Dlten mobellirt.
yjixt fd)arfcr Scftimmtt)eit merben alle j^^ormen l;erbor=
gcl)obcn, ol)ne aber baff bie , Harmonie beb (fi^angen
eine ©diäbigitng crleiDet. Um ÜDlanbel gered)t gn
Iberben, mu^ man befonberb bie ©eibänber ber SWas
bonna nnb ber ^eiligen Sarbara, folbie bab -ßlnbiate
beb tpafifteb ftubiren. 2Bie trefftid) ift g. S. bie golbs
gelbirfte Sorte beb ißaf^ftmantelb loiebergegeben, loie
genau ber SBurf beb ©eioanbeb ber SKabonna nac^s
gebilbet! SBunberbar gelungen ift bann loeiter bab
Slntli^ ber fDfabonna nnb bie ^öf'fe ber beiben ©ngelb:»
fnaben, bereu fc^alf^after 3lubbrud mit bollfommener
2Bal)rf)eit gur ©eltung fommt. ®ie ©efai^r, burc^ bie
fräftigen f^arbenfontrafte bie ©inl;eit gn ftören, Oer=
mieb er glüdtid) burd) bie gefc^idte 9Jlaffenberteilung;
toäl^renb ipajift ©ij:tub im gangen !^elter geftimmt ift,
erfd)eint bie l)eil. Sarbara tiefer im ©one geilten,
fo ba^ bie beiben ©eiten rul)ig gegeneinanber abge=
mögen erfd)einen. ©ie meifter^fte ©tic^etfül^rung be=
barf feiner befonberen ©rmä^nung, fie ift bei fUianbet
felbftoerftänblid). lud) bab fjeinlid) grübelnbe fritifc^e
luge finbet !^öd)ftenb eingetne ^leinigfeiten , mie bie
lang gngefjii^ten f^inger beb einen ©ngelb nnb ben
fd)arfen Umri^ beb nmgelegten ißafifts
mantel, für einen Ingenblid befrembenb. ftRanbetb
2Berf fte'^t mit ber 9fid)tung auf bab SJ^alerifc^e,
j^ormenreic^e unb j^ormenfd)arfe, m/clc^e unfere ^unft
gu i^rem ,^eile eingef(^tagen l)at, in bollfommener
Übereinftimmung, unb fo mirb auc^ feine ©c^öfsfung,
bie gtängenbfte Serf brfierung ber ©ijctinifc^en Slliabonna,
ol)ne Liebling alter mobernen ^unftfreunbe
merben nnb bleiben.
Inton ©iirtngcr.
Heorganifation ber Ecole des beaux-arts
gu Paris.
®ie feit langem borbereitete unb in ben beteiligten
Greifen fel;nli(^ ermartete 9?eorganifation ber ißarifer
^unftfd)ule ift burc^ bab bom ißräftbenten ber 0'fepubtif
am 30. ©efit. b. 3t. genel)migte neue ©tatut, bab fos
eben in SBirffamfeit tritt, gur 2Ba’§r!^eit gemorben.
©abfelbe ift bab 9fefuttat langmieriger Seratungen
unb ©rmägungeu, bie im ©d)o^e beb oberften ©(^uU
rateb ber Inftatt unb ber ©ireftion ber fc^önen fünfte
gu bem 3mede ftattfanben, um fomo^t SJti^bräuc^e, bie
fid) burd) laje Sefotgung beb bibl^er geltenben Siegte^
mentb eiugefd)lic^en liatten, gu befeitigen, alb aud) um
9leformen angubal)neu, bie geeignet mären, eine gebeit)*
tid)e j^^ortentmidelung ber Inftalt für bie 3utunft gu
oerbürgen.
3in erfterer 9fid)tung ift befonberb ber Irtifet beb
neuen ©tatutb mid)tig, meti^er beftimmt, ba^ bie gur
©eilnal;me am Unterricht gugelaffenen lublänber fich
hinfort allen ben Serhflid)tungen gn untermerfen l;aben,
bie für bie intänbifd)en ©d)üter ma^gebenb ftnb. ©ab
alte ©tatut hatte ben erfteren gemiffe Sorred)te eins
SReorfjanifation ber Ecole des beaux-arts in 5ßari§.
70
69
geräumt, betreffenb bie Stufnar^mb^niifungen, bie 55cr=
^'flic^tung 3ur 3leitnat;me an beu ÄonfurSaufgaben
u. a. m., infolge beren manche Sttelicrb ber ©d)nle jnm
!J?ad)tetle ber einl;eimifc^en ©d)üler lunt fremben itber=
füllt mären. — S)te fogenannten offiziellen 3ltelierS
(9)?eifteratelier0) merben burd) bag neue ©tatnt aufrcd)t
erl;nlten (je brei für 9J?alerei, ©fulfdnr unb 2lrd)iteltnr,
je eineg für Äubferftic^ nnb ^Dlebailleurfunft), bod)
mirb l^re Drganifation mefcntlid) mobifizirt. 9tnd)
bem alten 9?egtctnent ftanb ben 3?orftänbcn berfetbcn
bie @ntfd)eibung über bie cmfsiinel;menben
@d)üler, bie 2Ba!^t ber 5tnfgaben für bie 2lnfnal;ntg=
Prüfung unb bie 33eurteilung il;rer ?bfnng augfd}lie^=
lid) ju. ®ag neue ©tatnt überträgt biefelbe bem
oberften ©d}ulrate ber Slnftalt im ßinOernel;men mit
bem 23orftanbe beg betreffenben 5ltelierg, nnb l;ebt fo
bie fogenannte 5tutonomie ber offiziellen 2ltetierg, bie
bigl;er einen ©taat im ©taate bitbeten, auf, mag fo^
m'ol;l für bie innere ®igziplin ber ©d}nle alg and)
für bie ^el)rrefultate nur Oon l)eilfamer SBirfnng fein
lann. Sebenfallg mnrb bie (Sinfül)rnng ftrengcr 2lnf=
nal^mgprüfungen eine 9}lenge mittelmäßiger ©alente
zum SJorteile ber mirflid) ^Begabten üon ber ©d)nte
fernl^alten nnb bag in ben lebten 3al)ren gefunfene
^Mbeau ber ©tubien an ber Slnftalt mieber lieben,
2llg oberfte 33el^örbe ber 5lnftalt fet^t bag neue
©tatnt ben C)berfd}nlrat (conseil superieur de l’ecole)
ein, ber außer bem ©ireftor ber fd)ünen ^rinfte, bem
©ireftor nnb ©elretär ber ©d)ule unb fünf ^rofefforen
berfelben, bie auf iBorfd)tag beg ?el;rlorperg oon bem
S!J?inifter beg llnterrid)tg unb ber fd)bnen fünfte er=
nannt merben, uod) aug je z^oei 9}?a(ern, S3ilbl)anern
unb 2lrd}iteften, einem SDJebailleur nnb fünf anberen
^erfonen beftelit, bie ber ©c^ule fernftel;n nnb gleid)=
fallg burd) ben SJcinifter berufen merben. ©er Dber-'
fcbulrat entfd)eibet in alten fragen ber ^elirerfonfercnzcn,
giebt feine 9}?einung ab in allen fVällen, bie il)m Oon
ber ?lbminiftration ober ooni SDiinifter Oorgelegt merben,
fe^t bag ?e!^rprogramm, bie Sifte ber Surp’g für
Prüfungen unb ^onfurfe feft, mad)t bem Sllinifter 53or=
fd)läge für bie 9^cubefe^ung erlebigtcr ^el)rftül)te unb
^t über alleg, mag bag 53erl)ültnig ber ©d)üter be^
trifft, fomie über alle ©igziplinarfragen entfd)eiben.
Slußer bem abminiflratioen i^erfonat (©ireltor,
©elretär, i^augOermmlter, S3ibtiotl;efar unb fonftigem
^ilfgperfonal) unb ben S5orftäuben ber 9Jfeifteratelierg
befielt ber cigentlid)e ^et)rförper aug benf5cid)profefforen
für Drnamentzeic^nen, ^.ßerfpeftioe, 2lnatomie, allge=
meine @efd)ic^te, S!Jlatl)emati!, befd)reibenbe ©eometrie,
'iP^pfif nnb ®!^emie, ©teinfe^nitt, 33aufonftru!tionglel)re,
35augefeße, @ef(^id)te ber Strc^iteltur, tfieoretifc^e 2lrcbi=
teftnr, Sitteratur, flaffifc^e Slrc^äologic unb @efd)id)te,
Äunftgefc^ic^te unb ^fb^etif, beforatiOeg (Sntmerfen,
3eid)nen, 93iobelliren, praftifd)e 3lrd)iteftur unb 33ilb=
l)auerfunft. , hieran fd)ließen fid) je Oier ^.]3rofcfforcn
ber SJbalerei unb ber ©fulptur, benen eg obliegt, ab=
mecbfelnb je einen 9}?ouät bie Slbenbfurfe ber ©d)ute
ZU leiten unb bie 'Programme für bie ^onfurfe an
berfelben aufzuftellen. biefer Slbenbfurfe, bie
bnrd) bag uene ©tatnt cingefül)rt merben, ift eg näm=
lid), bag gleid)zeitige ©tubium ber (Elemente ber 9)?alerei,
©fulptur unb 2lrd)ite!tnr bei ben Zöglingen ber erften
beiben fünfte zu förbern, um einerfeitg ber bigl)erigen
(Einfeitigfeit ber Slugbilbung entgegenzumirfen, anbereiv
feitg ein Oollercg S3erftänbnig ber Sebingungen
beg eigenen ^'unftzmeigeg fomie bie f^äl)igfcit zur 330=
f)anblung umfaffenber Slnfgaben beiben (Eleoen z» meden.
©ag 33erbienft ber 3nitiati0e zu biefer ben ^eim frnd)t=
barer (Eutmidelung in fid) tragenben 9icform gebül)rt
bem berzcitigen ©ireltor ber ^unftfd)ule, 'i|3aul ©uboig,
ber fd)on im 3al)re 1879 bem ‘i)3rofefforenfoltegium
einen (Entlourf für bie Drganifation gleidjzeitiger ?el)r=
Inrfe für SJialerei unb ©fulptur Oorlegte. — 2llg außer=
orbentlid)e ^n'ofefforen fönnen überbieg auf 33orfd)lag
beg Dberfd)ulrateg zeitloeilig auc^ fold)e ^mrfonen an
bie ©d)ule berufen locrben, bie alg ©pezialität il)rer
©tubien in irgenb einem ©f)eorie, 'ißrapig
ober @efd)id)te ber bilbenben fünfte über befonbere
^enntniffe Oerfügen.
(Sin fHeglement beg EDtinifterg beftimmt bie 33e=
bingungen für bie ^ulaffung ber ©d)üler zu ben 33or=
trägen, zur eigenttid)en ©d)ule unb ben älleifteratelierg,
orbnet ben @ang ber ©tubien, bie 9?eil)enfolge ber
SBettbemerbungen, bie 33eurtei(ungcn ber ^rüfunggs
unb Äonfurganfgaben, entfd)eibet über 9?atur unb
ber greife, ^eugniffe unb ©iplome, über bie Zuteilung
ber ©tiftungen, fomie im allgemeinen über alle 9}?aß=
regeln, meld)e bie Drganifation ber ©tubien erforbert.
3lug bemfelben Oerbient bie 33eftimmnng l)erOorgef)oben
Zn merben, berzufolge jeber ©d)üter ber EOfeifteratetierg,
ber mäl)renb zboeier 3lal)re feinen ipreig errungen, nur
auf augbrüdlid)e (Sntfd)eibung beg Dberfd)ulrateg and)
meiter bem 33erbanbe beg Sltelierg augel)ören barf.
3ur ^Beurteilung ber ^onfurfe orbnet bag ©tatnt
bie Gilbung eigener 3url)’g an, bie für SOlalerei,
©fulptur unb 2lrd)iteftur aug je 30, für ^Jupferftid)
aug 7, für EOfebailleurfunft aug 6 EDJitgliebern zu be=
ftel;en l;aben. 31^’-' ftänbigen ©eilnal)me baran finb be=
rufen: bie älfitglieber ber entfpred)enben Slbteilungen
ber Acaddmie de& beaux-arts, ber ©ireftor (ber ben
33orfi^ flirrt) unb bie betreffenben f^ad^profefforen ber
©d)ule; bo(^ barf bie 3^^}^ biefer ftänbigen älJitglieber
nid)t zluei ©rittel ber ©efamtza'^l überfc^reiten. ©ag
leßte ©rittel mirb bei ber erftmaligen 33ilbung ber
3uri)’g auf 33orfd)lag beg Dberfd)utratg burdi ben
äRinifter aug ^erfonen ernannt, bie ber ©^ule fern
71
Äorrefponbenä au§ Seipjig.
72
fte-^en; in bev erneuert fic^ Bei 93eginn beg ©t^uls
|a()rö jebe 3url; ju einem @ed)ftel l^rer nic^t [tänbigen
ÜJiitgtieber. 2>a§ ?o§ entfd)eibet über bereu StuStritt,
bie (Srgänjnng erfolgt burc^ 3Bat;l ber übrigen Silits
gtieber, mobei bie Sluögeloften mieber mäljlbar [tnb.
3)ie fü gebilbeten 3url/§ unterliegen ber jcmeiligen
iöeftätignng beb 9}Hnifterg.
(S. ». gabricä^.
iKorrefponben5.
t
Seipätg, ben 10. Jlooember 1883.
Unfere ©tabt ift am l^entigen ©age um ein neue§
©enfmal reidier gemorben. ^ie bei bem für^lid) aufs
gcrid)teten Seibni3=®entmal, l;at auc^ biegmal gmifi^en
2lbfi(^t unb ©Ijat ein langer ^^ili^oum gelegen. ®er
©runbftod für bie Soften beg 9iefor mationgben! =
malg mürbe bei @elegenf}eit ber britten ©äfularfeier
ber (äinfü^rung beg ebangelifd)en ^nltug in ?eip,5ig im
3al;re 1839 bon g^eunben ber guten ©ad)e 3ufammen=
gebracht, ift meiterl;in burd) 3ib^Sufd)lag langfarn ges
mad)fen unb bor etma jmei 3al;ren buri^ eine S3ei=
[teuer aug ftabtifdfen fOfitteln auf bie .^b^e gebrad)t,
mcld)e erforberlid) mar, um ein ber ©tabt unb beg
3medeg mürbigeg SDfonument in 2tugfnl;rnng ju bringen.
50feifter ©d)illing l;at bann in @emeinfd)aft mit
feinen @el;ilfen ein übrigeg getl;an, um bie (5ntl;üllung
beg 3)enfmalg am ©age ber ?utl)erfeier ju ermöglid)en,
unb fanb babei augreidienbe llnterftübung bei bem
3Berfc 2anc^l;ammer, meld)eg ben ©ufi in trefflidier
2ßcife angfül;rte unb nur mit ben ©ocfelrelicfg im
Üiüdftanb blieb, bie einftmeilen burd) bronjirte @if)gs
abgüffe erfel3t mmrbcn.
®ag DJionument erl)ebt fid) auf bem freien ißlabe
bor ber 3ül)annigt'ird)e. 2luf breiftufiger 23afig fteigt
ber bieredige ©odel empor, beffen SWaffe (polirter
Wranit) fid) nad) oben berjüngt unb mit einem an
ber Unterfante anggefeplten ©img nad) 2trt cigpptifd)er
‘■pü)lüncn abgefd)lüffen ift. ®a fd)rcig anfteigenbe f^täd)en
für iKeliefbarftcllungcn nid)t mopl geeignet finb, fo l^at
bcrÄünftler, um bertitale [gelber jugeminnen, jn einem,
frcilid) nid)t ganj befriebigenben Slugfiinftgmittel ges
griffen. (5r umgab ben ©ranitblod mit einem bronzenen
Wurt, me[d)er fräftig profilirt unb an ber Dberfante
mit einer löorte bon öid)enlanb abgefd)loffen ift. 3)iefer
Wnrt crmcitert fid) an ben hier ©eiten ju je einem
länglid)cn, oben in Jüogenform gefd)loffenen 9?al)men,
ber borfpringcnb bie fenfred)te 9iid)tnng erpält. 3eber
biefer' hier 9ial)men nmfd)lief)t eine ober meprere
©eenen, mcld)e auf bie (Sinfiiprnng ber t'Heformation
in Veippg töcjng paben. ®ag 9eelief ber ©tirnfeite
ftclll bie (frfd)ticjfung ber ftirepe bar, meld)e ^nerft bem
ebanßclifd)cn Öottegbienfte geöffnet mürbe, .^einrid)
ber [fromme, umgeben bon ben Ißertretern ber ©tabt=
gemeinbe, pänbigt bem tutperifepenißrebiger ben^irepem
fd)lüffet aug. 3)ag jmeite fRetief jeigt bie Slugteilung
beg Slbenbmaplg unter beiberlei ©eftatt, bag britte
©aufe, ^iripengefang unb Konfirmation, bag bierte
ißrebigt, v^auganbaept unb ißriefterepe.
®ie ©ruppen finb auf alten fRetiefg überfieptlid)
georbnet unb bie SlRotibe einfad) unb tlar augges
fprod)en. 2Bie man in ben einzelnen ff-iguren bon
neuem beg ÜReifterg Kunft in ber ©parafterifti! unb
in ber SBiebergabe feelifeper S3orgänge gu bemunbern
©etegenpeit finbet, fo and) in ber ©efamtanorb^
nnng bie fünftlerifd)e SBeigpeit, bie ipre SRittel gu
[Rate pätt unb nid)t mepr augjnbrüden berfuept,
alg mag unter fRüdfid)t auf fd)öne Sinien unb auf ©e=
meinberftänbtid)feit fid) fagen unb augbrüden tä^t.
®ie SSronjegrnppe auf bem fcplanfen ©odel, melcpe
fiep trefflid) aufbaut, [teilt Sutper fipenb bar; er btidt,
bie anfgefd)lagene S3ibet auf ben Knieen, ing SBeite,
alg ob er über eine bunfte ©teile jur Klarpeit ju ges
langen fuepe; neben ipm aufred)t ftepenb 9Retancp=
tpon, ber fid) ju Sutper menbet, inbem er mit ber
[Reepten bie Sepne beg ©tuptg erfaßt, mäprenb er in
ber Sinfen ein SSud) palt unb eine bemonftrirenbe
Slrmbernegung ma^t, fobaf eg fd)eint, alg pabe er eben
feine flReinnng über ben ißunit geäußert , meld)er
Sutper 3um 9?acpfinnen berantaft. 3)ie Slnorbnung
ber ©ruppe pat mand)en SBiberfpruep perauggeforbert.
®en äRann beg befd)aulid)en Sebeng mürbe man ftd)
mopt lieber fipenb unb ben 9Rann ber füpnen 2:pat
lieber ftepenb benfen. SBenn ber Künftter bag 35er=
pättnig nmfeprte, fo patte er baju feinen guten ©runb:
bie pagere ©eftatt beg großen .^umaniften lie^ fiep für
bie ©ntmidlung beg ©enlmalg nad) oben beffer ber*
merten, menn er fie ftepenb barftetlte, unb bafür ber
forpulenteren ©eftatt Sutperg, ber alg ein f^ünfjiger
gebad)t ift, bie fipenbe ©tellung gab. S)a^ ©cpitling
burd) biefe Slnorbnung bie geiftige Überlegenpeit beg
geleprten ®en!erg über ben Dteformator patte aug*
brüden mollen, ift eine pier unb ba laut gemorbene
3nterpretation, bie intereffant, aber mopt faum tpats
fäd)tid) begrünbet ift, beim Sntper erfepeint immerpin
nid)t nur ber 9Raffe, fonbern and) bem Slugbrud naepalo
ber bebentenbere Don beiben. Sind) opne ben neben ipm
ftepenben f^reunb mürbe ein ?ntper in biefer Slnffaffung
unb ©eftattung für fid) felbft genug fein, mäprenb bie
jn ipm perabgebeugte ©eftatt SRetan^tpong ipr 3)ai
feingred)t nur aug ber IBerbinbung mit bem [Reformator
perleiten fann. ©o foinmt fepr treffenb bag löerpnlts
nig ber beiben grofen SRänner jnm Slugbrnd, mie eg
ber piftorifepen Iffiaprpeit entfpriept.
9Ran fann barüber ftreiten, ob bag genrepafte
5[Rotio, iuetd)eg bie beiben giguren in geiftige [ße3iep=
73 Äunftlitteratur imb j^unft^anbet. — "^ceiäuerteihmgen. — ^erfonaluadjcti^ten. — ©ammlungen unb Sluöftetluitgen. 74
ung fe^t, ftc^ mit bem monumentalen (5§arafter eineg
^unftmerfeg berträgt; unberfennBar ift aber ber 53or=
5ng, ber i^m eigen ift, |)Ofmtär unb bevftänbtid) ju
fein, unb eg n)ill ung Bebünfen, atg oB eg ang biefem
©viinbe annef;mBarer fei ntg 3. bag fi;mBoüfd)e
fDfotib, ioetc^eg Bei bem @cett)e = 0i^it(evbcnfmat in
SBeimar bon bem einen ®id)ter ju bem anberen r;in=
üBevteitet. 0i^tberer tbiegt bag iöebenfen üBer bie
.^ö!^e beg ©odetg, n)e(d}e ben ^örf'evBan ber fi^enben
gigur nur Bei jiemlid) n^eitem 5tBftanbe in rid)tigen
55er!^ättniffen erfd)einen tä^t.
®ie (5ntt)ü[lnnggfeierlid)feit U^ar eine großartige
Obation, ibetc^e bie 33ebötfernng ber ©tabt, gemifd)t
mit bieten fremben 3u3Üglern, ben ,lpetben beg 9fe=
formationgbramag barBrad)te, fobaß bie fDfanen f?utt;erg
büttig berföf;nt fein loerben mit ber ©tabt, bie bem
ta|)fern ©ottegftreiter einft ju fo manchem jürnenben
2öorte Berechtigten Slntaß gaB. ©g mar aBer auch
eine bott berbiente Dbation für ben Bei ber @ntt)üt=
tunggfeier anmefenben SDZeifter, beffen fn\-id)tige ©d)öf>f5
ung, atg bie .^ütte fiet, mit tautem SuBetrnfe bon ber
berfammetten S3otfgmenge Begrüßt mürbe.
E. A. S.
Kunftlitteratur unb ‘Kunftfjanbel.
P. ?tlg fc(Bftcg SänbcBen bet „Sicbhaber^SibliotBct alter
pttuftratoren" hatbieSertaggbucfihanblungüon ©eorgöirtt)
in Sötünctien £uca§ Sranactjg SBittemberger §eitig =
tumöbuch Don 1509, ober roie ber eigentliche 2;itet lautet;
„®t)e beg hochlobroürbigen §eitigthumbg ber ©tift-
firmen aller heiligen ju Sßittemberg", erfi^einen laffen. ®ie i
3ieprobuttion biefeg fehr feltenen S)rudeg ift ein recht rer;
bienftüolleg Unternehmen. Son ben §eiligtumgbüchern nug
bem beginne beg 16. Qjahrhunbertg iß nur bag SBtener (uon
1502) genügenb neu herauggegeben; bag überaug feltene
.Öeiligtumgbuch oon öalle (1520) noch einer 3lach=
bilbung. Sille biefe aSücher enthalten eine große Slnjahl
heiliger ®eräte aller Slrt, Sieliquiare ber oerfchiebenften
formen, jum 2:eil oon höchfter Schönheit unb Sorgfalt ber
S[ugführung ; fie bilben einen maßren Dmamentenf^aß, für
ben ©olbfcßmieb befonberg, an ben bie §erfteltung fircljlicher
©eräte öfterg herantritt. ®ag S3uch ift fomit, mie nucß bie
übrigen ®änbe ber Siebhaber:33ibliothet, nidjt bloß für ben
Äunftfreunb, fonbern au^ für ben nugübenben Äünftler oon
hohem SBert. Seiber hat mit biefem 33anbe bie 3Serlagg=
buchhanblung bie bigßerige ^rajtg, bie SSänbcßen ber Serie
in einfacher, fdilicßter Sßeife ju reprobujiren, uerlaffen: fie
hat bag Such auf Snpier abgejogen, roelcßeg mit tünftlichem
©chmuß, ©todfleden unb anberem 3nBehör oerfeßen ift; fie
oerfuiht eg mitßin, bag Sänbcßen auf ben erften Slid alt
erfcßeinen ju laffen. ®iefeg Serfaßren ift eine Spielerei,
bie ficß ein 45rioatmann auf anberen ©ebieten, mo man ißr
leiber aucß begegnet, looßl ertauben barf, aber fein Ser»
leger. Scßmuß bleibt ©cßmuß, ob er fünftlicß ober natür=
ließ ift, unb eg giebt noch reinlicße Sllenfcßen genug, benen ein
Such, roie bie dleprobuftion beg „Sßittemberger §eitigtumg=
bueßeg" roiberliiß ift. Stießt umfonft fcßäßt man intaft er;
ßaltene Äunftroerfe unb Sücßer befonberg ßoeß, roenigftens
Seute, roetd;e nießt bloß alte, fonbern aucß gute ©adjen
befißen rootlen. Sie Äonfeguen^ eineg folcßen Serfaßreng
finb: fjeüßede, abgeriffene ©den unb ein jerleberter ©in;
banb. Sielteicßt fommen roir nod} baßin! ^^Ber, ber eg
mit ber Äunft ernft meint, ber ißre ipflege niißt atg eine
Slrt Sflobe ober ©efeßöft anfießt, roirb folcße Serirrungen be=
bauern. Seffing ßat ficß in einem äßnlicßen t»ie immer
treffenb, geäußert: „©in anbereg ift ber Slltertumgfrämer, ein
anbereg ber Slttertumgfunbige. Bie Sdßerben, biefer
ben ©eift beg Slttertumg geerbt."
Sch. V. B. — Ser Sicimarifeße Stabirüercin, beffeu big-'
ßerige 4^nblifationen auf ber internationalen Slugftellung ber
grapßifdjen fünfte in SSien ein rooßtoerbienteg ©ßrenbiplom
errangen, bringt eben in feinem issser
Stätter, roeteße oon feiner ©trebfamfeit Äunbe geben.
müffen roir fcßmerälid) bie Seiträge i^ageng unb oor allen
bie SBillem Sinnigg fun. oermiffen; boeß finb einige Slätter
neu beigetretener Äünftler intereffant genug, um bie Süde
einigermaßen ju beden. nennen roir bie ßöcßft
djarafteriftif^en „Sierbanfpolitifer" oon Dtto ©üntßer,
beffen trefflidj inbiotbualifirte ©enrebilbcßen ja ßinreießenb
befannt finb. ©ine fcßlajenbe ©djilbroaeße in Sanbfnecßtg:
traeßt oon erg er unb bie Sßüringer Sorfberooßnerin oon
D. ©d)ul3 finb ebenfattg reeßt intereffante Seiträge. ilart
Stetti^g ©tranbbilber unb SOBeießbergerg Söatblanbfdjafteu
finb roieberum in je sroei rooßlgelungenen Slättern oertreten.
©d)mibt unb Slßrenbg lieferten einige Sierftüde, SJtüder
eineSJtarine unb S'imnäel einen materifd) aufgefaßten ©tubien-'
topf. — ©id;erlid; roirb fid; biefe ©bition beg Sereing eine
große Slnjaßl neuer fjreunbe erroerben. Sie Sammlung ift,
loie bie früßeren, bei Ä'roug in SBeimar erfeßienen.
PreisDerteiluugen.
X. — 3« ber Äoufunenj um ©fielen juv bilblicßcn Slug=
feßmüdung beg f^^ßföfllcg im SBiener iHatßnufc finb jeßt bie
greife 5uerfannt roorben im Setrage oon beäw. "-000, 2000
unb 1000 ©ulben. Sille brei fielen an Sßiener Sltaler: ber
erfte an S. Sltaper, einen ©cßüter fyüßridjg, für bag
^Irojeft Sllotto „Vindobona“, ber äioeite an Sl. ©roll,
SJtotto: „©lüd unb llngtüd roirb ©efang", ber brüte an
3. ©eßmibt, SJtotto: „Sing Saterlanb ang teure fdfließ bid;
an", ©in oierter ©ntiourf, SJtotto: „Sie 3ed ift furj, bie
ilunft ift lang", lourbe jum Slnfauf empfoßlen. Sem
gramm nad; roirb mit bem Serfaffer beg an erfter Stelle
prämiirten iflrojeftg über bie Slugfüßrung 5U oerßanbeln fein.
Perfonalnacijridften.
Ser Silbßnucr Süoig Sößer, oon bem roir erft fürg^
ließ berid}teten, baß feine Äunft in ben Sereinigten ©taaten
fo oiel Slnerfennung finbet, lOurbe an ber Metropolitan
School of Art in Siero^Sjorf äum 5ßeofeffor ber Sllobellirflaffe
ernannt.
SammluTigen unb 2XusfteIIungen.
A. S. Sie Sutßer=Sluöfteliung beg großßerjogl. SWiifeumg
ju Sßeimar. Sin oielen Orten Seutfdflanbg ift ber frudjti
bare ©ebanfe erfaßt unb auggefüßrt roorben, bei ©elegenßeit
beg Sutßeriubilftumg bie litterarifdjen unb tunftlerifdjcn
3eugniffe ber Sleformation äu fammeln unb augäuftellen.
©cßroerlicß befißt aber eine anbere Stabt man möcßte fagen
ein fo großeg ßiftorifcßeg Slnrecßt an eine Sutßeraugftellüng,
roie bie ^auptrefibenj ber ©rneftinifchen dürften, roie SBeimar,
beffen SJiufeum, Sibliotße! unb 3lrd)in gerabe aug ber Siefor;
mationgäeit reid;e ©cßäße bergen, ©eitbem roir erfaßren
haben, baß bie ^ugftellung oon 6. SJulanb geleitet roerbe,
roußten roir, baß aucß bie ßöd;ften Slnforberungen oolle Se=
friebigung empfangen toerben. Ser Ä'atalog berfelben liegt
oor ung. ©r ift oon Siulanb mit ber gerooßnten Sorgfalt
unb ©enauigteit oerfaßt. 3ft ja boeß SJulanb, roie fein
Staffaelfatalog, fein j^atalog ber Sirdenftodfeßen ©nmtnlung,
ber SBeimarer Srelleraugftellung u. f. 10. beroiefen ßaben, in
biefem Greife ein anerfannter Sleifter. Stur roer in ber Sage
roar, äßnlicße Slrbeiten felbft oorjuneßmen ober auf Ä'ataloge
feine f^orfeßungen ftüßen ju müffen, roeiß ben Slufroanb roiffen=
fcßaftlicßer Ära'ft 5U roürbigen, roeld;er in folcßen feßeinbar nn=
fprucßglofen Serjeid^niffen oerborgen rußt. Sie SBeimarer
Slugftedung umfaßt fünf Slbteilungen: ^^orträtg, 3Jtebailten,
Ipanbfcßriften, Driginalbrude unb moberne Sarftellungen.
Sie leßte Slbteilung bilbet rooßl bie fcßroäd}fte Seite. Stießt
bureß bie ©djulb ber Slugfteller Sie moberne SJtalerei ift ber
Steformation nid}t in jeber §infid)t gereeßt geroorben, ßat ißr
75
3Sermi[cl^te ^Tcad^rid^ten. — Sßont Äunftmarft.
76
mit Sßorliebe unb fünftterifcbem ©rfotge namentlid) nur ©enre^
motioe abgeraonnen. Db bie je|t fo attgemein beliebten
5JJngfenauf5üge ober, roie man fie »orne^mer nennt, ^iftorifc^en
'^eftaufsüge bem ÜUangel abtjelfen merben, müffen roir in aller
iöefd)eibenl)eit beämeifeln. 2)ie größte 33ebeutung Ijaben
offenbar bie jioeite unb oierte Abteilung, ^n fold;er 25oll=
ftönbigfeit finb bie Siebaillen auf Sutl^er unb auf bie f)lefor=
inationefefte in ben einjelnen Qol^rtiunberten nod^ nii^t p=
fammengefeben morben. ©in groffed Sßerbienft barf bafür
^berr 'üeidjenbacb in S)re6ben in Slnfprucb nehmen,
mclcber eine 2tnjabl bei^öorragenber 3J!ebaillen aud feiner
Sammlung bcigefteuert bat. 23ei ber 3tuäftellung berDriginat=
bnide Sutberfcijer S^riften roirb befonberd auf fotcbe 33'ebad}t
genommen, meldje fid; burd; tünftlerifcbe Slugftattung, a3or=
büren, .^olffdjnitte u. a. au§äei($nen. fSaburd) mirb bie
2;bntig!eit ber ©ranadjfcben ©djule in ein überrafdjenb
glönjenbeä unb oielfad) auch neue§ Siebt geftellt. Äunft=
Iffftorifer roerben biefe Slbteilung mit befonberem ßtfer ftubi=
ren.®) ^ebenfallg mirb burdb bie 2lu§ftetlung erreicht, roa§
baö iBorioort beä Äatalogeö oerfpridjt: „Sutber, feine f^^ürften
unb feine greunbe merben un§ fo oorgefübrt, loie bie ,3<-’it=
genoffen fie gefeben unb abgebilbet haben."
J. E. bic neue ^tationalgaleric moberner ^unft in
;)Jom, ioeld;e ihre Siefibenj nicht, mie irrtümlidj uon einigen
Slnttern berichtet mürbe, in bem neuen ißrachtbau ber perma:
nenten 2luöfteltungen, fonbern in Sta. SJlaria begli 2tngeli
haben mirb, mürben uon bem SRinifterium für ben öffentlichen
llnterridjt unter anberen bisher folgenbe 2(nfäufc gemadjt:
2.1iid}etti’S 5totoffatgemnlbe „®a§ ©elübbe"; ©amarano’ö
„©cblacbt bei ©an SJtartino"; gaccioli’d „S^raurige Steife" ;
^ori’ß „glucbt ©ugenß IV. oonStom nndj Dftia"; ^anni’ß
„illcft uon ©iena 1374"; iJarengbi’S „g-uloia";
uacci’ß „2llepanber VI., melcber uon bem ueneäianifchen
Wefanbten baß 23ünbniß mit ber Stepublif begehrt"; S3og =
giani’ß „Änftanienmnlb am Sangenfee"; ©arcano’ß
„S.itarhißplaü in33cnebig"; iBeyi’ß „iOiüble am Ufer". 2llle
biefe 23itber mürben auf ber lebten 2lußftellung angefauft,
ebenfo mie folgenbe SBerte ber ^ilbbauerei: 2lilegretti’ß
„©ua"_ (SJtarmor); 23riggi „2)ie ©rille" (3J?armor); "^ran;
ccßdji’ß „f^offor" (23ronse); Sltornini’ß „©appbo"; SDtac:
cagnani’ß „Grfteß 23ab"; jmei 3;errnfotten uon 23or =
bella 2C. 2C.
Permifd^te tcacJjrici^tcn.
.1. E. Tiic (öcnerolbireftion ber fOtufeen unb ©olevicn in
f^Iorcn,^ b'^^ ©rtrage beß bafelbft erhobenen ©in-'
trittßgelbeß, meld;eß übrigenß in ganj Stolien feit längeren
fahren in allen öffentlidjen Jlunftfammlungen erljoben mirb,
unter ©rlaubniö beß SHinifterß beß öffentlichen Unterrichtß
folgenbe 2lnfnufe gemadjt: einige preßten uon ißierin bei
25aga (8000 fjj^cß); eine ©erratottabüfte uon Sonatello
(27 .■)()<) f^rß.) ; ücrfcljicbene ©egenftänbe miß ben ögijptifdjen
Slusgrabungen bei ber SJiinerualirdje in Stom (bOUü Jrß );
uerfcijicbene etrußfifclje 2lltertümer für üOOO einen monu;
mentalen Brunnen uon 23enebetto ba Stouessano auß bem
‘finlafte Xal Xurco für (ioooo grß; eine Heine Äanone miß
bem K). 3ob*^^i‘o^ort (40ü uerfchiebene ngpptifche
©egenftonbe (77r)0 f^rß.) jc. ic. fianäen uermmtbte fie auf
biefe 2(nfäufe bie ©umme uon 240 087 3^rß. Xie übrigen
Überfdjüffe beß ©intrittßgclbeß auß ben ^©rootiner ©mnm:
Iiingen tarnen sur 2lermenbung bei ber Xergröfierung ber
©aie beo arcbäologifdjen SJiufeumß, bei ber Steftmirirung ber
'-'otnlitätcn beo Siutionalmufeumß unb ber ©alerie ber Üffi=
den. Xiefe 2(rbeiten, mcldje in ben lebten brei Saljren nuß=
geführt mürben, tofteten llOOöo Sire. — Xurdjfdjnitt
beflögt bno ©intrittßgelb fnmtlidjer öffcntlidjen ©nlericn in
Aloren^ jöllj^rlid) etma 70 000 ^tß.
I'y. icfilof) Sfciicufchmnnftein, gegenüber uon .'§oben=
fdjmangmt gelegen, ein 23au, an bem feit ben erften Stegierungß:
jnbrrn .Uönig Submigß II. gearbeitet mürbe, ift nunmehr,
mie ber bcutfdjcn iinu^eitung beridjtct mirb, uollenbet. Urs
') Otlltic*'* efirfen mit t)cffcii, boH img .petc ®hcUoi Slulonb nclegciits
liefe übtr boi J-ctlif-Oiita tc8 l'laüe^ auS ber SdjuU Oranadiä (3lr. (i) mit
•m .ycOiifeiiitlc it'alciing ('•rien? (.lir. H) aiiftlärl. ®ie fiitb liidjl beibe
■ biihnbij -' Criginalc, bajii ift bic Sliiffanunn jit (cf)r ju|ammenfnaeiib; iiad)
■■ni T tum Ifi t-’. ßranat^idm ®latt caS altere, ©etile .panä SBntbinig eS
‘rpiii haben?
fprünglicf) in gotifchem ©til gebacht, mürbe eß im Stil ber
italienifchen S’^^übrenaiffance außgebaut. ©djon beftebenbe,
mächtige f^wnbamente mürben teiimeife mieber befeitigt, um
einer anbern 2Inorbnung beß ©runbriffeß iplah ju maihen. ^ft
ja hoch ber Äönignidjt bloff SSauberr, fonbern in gemiffem ©inn
auch Söaumeifter felbft. SSetannt ift eß, baff er bie ^been unb
©tiääen 3ur 2tußfchmüdung feiner ©djiöffer oft felbft p ißapier
bringt unb baff er baß ©djloff ju SSerfailleß, nach beffen SSor-
bilb er auf §errenchiemfee ffch eine groffartige Stefibenj er=
bauen läfft, an Drt unb ©teEe mit ben ipiänen in ber ^anb
ftubirt Ijot. — ©tolä ragt nunmehr ber uollenbete SSau uon
Sieuenfehmanftein in fechß ©todmerfen in bie Süfte, ge=
fdjinüctt mit jah^^icljen Salfonen unb Xürmchen unb über=
ragt uon einem hoben SBartturm, ber eine herrliche 2tußfid)t
auf baß baperifche ^ochlanb gemährt ©ämtliche ©lieberungen
ber 2lrd)itettur finb auß ©ranit gearbeitet. Sefonberß er^^
mähnenßmert an ber SSorberfeite ift ein i^ortal mit prädjtigen
©teinljauerarbeiten, ferner jmei preßten, ben Äampf ©t.
©eorgß mit bem Xraeffen barftellenb. Serfdjiebene ©räfiguren
fpmbolifiren baß baperif^e Königtum. Xie ©chloffterraffe ift
nach einer ©eite mit einer mächtigen, mohl 20 m hohen
©tüffmauer uerfeljen. ^Betritt man nad) Xurchfcljreiten beß
meiten .fofä baß portal, fo erfcheint eine pompöfe Xreppe.
iprädjtige, uon ©äulen umfchloffene Italien, mit ©tatuen ge=
jiert, erinnern an bie iOieifterbauten ber italienifdjen Sienaiff
fmice. Xie Xeden finb in reicher ©tudarbeit hergeftellt, bie
3Bänbe mit ^^reßfen ber erften ^ündjener Äünftler gefchmüdt.
Xie 3^uffböben ber ©öle finb teilß in 30Jofaif, teilß alß
iffnrf'ett auß uerfdjiebenen ju SJiuftern äufammengefügten |»ol,v
forten hergeftellt. SBährenb im jmeiten unb fünften ©efchoff
bie äur 2lufnahme einer groffen SSibliothe!, fomie ber SBaffen:
unb Sliünffammlungen beftimmten ©äle fidj beffnben, enthält
baß oberfte ©todmerf bie ©emächer beß Äönigß, beftehenb
in einem 2lrbeitß5immer, einer Xibliotbef, einem ©djlafäiinmer
unb einem ©mpfangß^immer. Xaß 2lrbeitßäimmer jieren
Sliarmorbüften uon ißerfonen, bie bem Äönig befonberß roert
finb, fomie ein ©emälbe, baß eine ©eene auß SBagnerß
„Sitjeingolb" barftellt. Xer Sau murbe,mie aEe neuen ©chlöffer
beß ^'önigß, but^ bie iQofbauintenbanä, an bereu ©piffe Dber=
Ijofbaubirettor u. Xellmann fteljt, hergeftellt.
— 2luß |ittmbuvg mirb gefchrieben: ©in in Sonbon
lebenber 3JfiEionär, |)eir ©chm ab e, ein geborener Hamburger,
ging mit ber 2tbfi(ht um, feine bebeutenbe ©emälbefamm=
lung, uorjugßmeife auß englifchen unb fransöfifdjen, aber auch
auß beutfdjen ©emälben beftehenb, feiner Saterftabt lefftmillig
ju uermadjen, hot fich aber entfdjloffen, .^amburg fchon bei
feinen Sebäeiten in ben Sefiff biefer ©ammlung gelangen ju
taffen, mobei er nur bie Sebingung geftellt tjot, baff biefelbe
hier eine geeignete 2luffteEung finbet.
Pom Kunftmarft.
W. Sevliner Ännftauftion. SBenn bie ^lunfttjanblung
uon 2lmßler & Siutbarbt einen 2luttionßfatalog erfdjeinen
läfft, fo fann man fieff immer gefafft machen, ber außerlefen;
ften Äunftmare.in bemfclben ju begegnen. Unfere ©rmartung
mirb beim gegenmärtigen Äatalog, ber mit 2lußfchluff uon
groffen ^onuoluten 2486 Slummern äöfflt, nicht getäufcht, ja
uon 2lnfang biß ju ©nbe rege erhalten, ©ß ift barum aud)
nidjt möglich, © einem Sericht über ben Äntalog_ auf baß
©injelne, fa nur auf bie beften SJJeifter, bie hier iffre Ver¬
tretung gefunben hoben, näljer einjugehen unb nur in aE:
gemeinen Umriffen fei baher eine Überfidjt beß ©ebotenen
uerfudjt. Xie erfte 2tbteitung (3ir. 1 — 1354) enthält eine
außgemählte ©ammlung uon Äupferftichen, fRabirungen unb
.syoläfdjnitten älterer 3Jieifter. 2luß bem Seginn ber Äunft
treten ^offnger, S^rael u. 2}?ecfen, töftliche Slättdjen eineß
anonpmen SJjeifterß, ber SJionogrammift W (Sßenjet u. Dlmüff)
unb ©djongauer ouf, an bie fich bann Xürer mit foftbaren
Slättern anfdjliefft. 2ln Serien ber Stabirnabel reidj ift ferner
baß Süerf Sicmbranbtß unb uan ©uerbingenß, 3"tereffantcß
bringen bie ©tieffe nadj .liier. Sofeh unb S; Sruegljel; unter
bem ©djlagmort: Äunffhonbroer! finben fidj groffe ©eiten;
Ijciten uon' Socljolt, u. Sieden, ben ^leinmeiftern unb bem
Sleifter ber itraterographie. Unter Eussica finb uiele auf
bem beutfdjen Äunftmartte feltene Silbniffe ruffifcher Sorfö»;
lidileitcn uer^eidjiiet; ebenfo bei ©. fy. ©chmibt. — Xie smeite
2lbteilung (1 355-- 210!) füljrt fran5öfifdje unb englifdje
77
3eit[cl^riften. — 33end^tigung. — S’tferate.
7S
Äünftler in§ 3;reffen. ®te fransöfifdfien ©tidje fielen unter
bein Siamen ber erfinbet ber Äoinpofition, ber 9JioIer. Stefe
3(biüeidi)ung Don ber dteget ift erft in neuefter eingefi't^rt
irorben, inetl bie i?atatoge non SSod^er, nnf bie man fid) be=
ruft, in gleid)er Söeife bie^Berfe ber 3J?aIer befd^reiben. ©o
werben ^oud)er, äßatteau, gragonarb, grenbenberg, ©reuäe.
Säueret, Sanreince, ©djall üorgefüt)rt. 93ieift fommen I)ier bie I
nerliebten ©eenen in SBetrac^t, bie oft t)ot)e greife erjieten, !
ba f^ranfreid^ biefe ©orte mit §ei^^nnger anfauft. Sieben
engttfcE)en ©c^abfunftblättern oon ©arlom, SSal. ®reen u. a. >
finb nod^ bie t)öcE)ft feltenen garbenbrudftidje non _®ebuconrt,
Sedeourtid, ^^ninet nnb indbefonbere non ©nutier b’Stgoty i
äu nennen. Sie brüte Stbteilnng enblid) enttjätt bie nad}=
gelaffene fteine ©ammtung bed berütjinten SOiaterd
Seit. Unter ben ©tid^en ift bnd faft nollftänbige SBerf
21. Sürerd [)ernoräut}eben. Sen ©cf)In^ bilben Seitd §anb=
jeid^nungen nnb Stguarelte , babei ber Äarton 311 bem ®e=
mölbe: „Sriump^ ber Sieügion", nnb 21 Gntroürfe 311 bed
SJieifterd öauptmerf im 9)iain3er Som. 2(ud; eine ^ortie
Äunft]^anbbüd;er foroie öüerer idnftrirter 2Serfe finb ner;
Seidjnet. Sie ^unft^anblung I)at bem Äatalog and; eine bem
loftbaren entfpred^enbe äußere fyorm gegeben; auf
fieben Sid^tbrudtafetn and bem Sitetier non f^^ifd) Serlin
finb bie größten ©eltent)eiten mit einer Ä'Iarl)eit abgebilbet,
ba^ fie bie Driginale nollftänbig treu iniebergeben. Sefonberd
aber ift bad ad)te Statt ^ernor3ut)eben, inetdjed einen fransöft; i
fdjen f5arbenbrud non (Äat. Sir. 1707) reprobusirt.
6d ift ijrifcb gelungen, nad; jat)retnngen Serfudien mit 3u=
t)itfenaf)me bed Si^tbrud'ed ein farbiged Sitb tjersuftelten,
bad fid^ mit bem Driginale nollfommen bedt. Sie (Srfinbung
ift nid)t l^oc^ genug an3ufdt)tagen, benn nun finb mir nidjt mef)r
weit non bem Qiek entfernt, ©emätbe mit i^ren
gteici gelungener 2lrt 3U reprobu3iren. Sie Stuftion finbet i
am 21. Siooember ftatt.
©ociete iHcmbvanbt. Sßie S. S. „Siore" mitteilt,
^at fid) bei ber für3lic^ ftattgef)abten Sluttion bed iflunftnac^: 1
laffed oon gacob be Sod bem füngern ben erftaunten j^'^emben
5um erften Sliate bie „©ociete Siembrnnbt" geseigi Sie¬
felbe, erft oor einigen Slionaten 3U Stmfterbam gegrünbet,
^at 3um 3™^^/ ©emdlbe unb 3eid}nungen ber größten
^olIänbifd)en Slleifter bem Sanbe 3U erl)alten, unb ed gelang
it)r aud), bei ber obengenannten Stuftion einige wertoolle
©tüde 3U erlangen. 59 Siembranbt unb
feiner ©ctiule tarnen unter ben §ammer unb brad^ten 94000
f^raned, wooon allein 10 400 auf Siembranbtd „Souteoarb",
SOOO auf beffen „Sonbel ^eimfe^renb", 8800 auf beffen „Un--
artiged Äinb", 5420 auf eine Sanbfd^aft, 3000 auf eine
3ei(|nung oon 6ui;p, unb 4900 j^rß^cd auf ein iporträt
San Spdd fommen. ©efammterlöd 630000 f^raned.
X. Scipjigcr itunftauftion »on 3. SJonofe^ewi^. Sei
ber am 29. u. SJl. ftattgel^abten Serfteigerung würben unter
anberen folgenbe Steife ersielt: 21. Sl^enbad; „.^oUänbifc^e
Siine" 1560 Sllf.; „.t)oltänbifd^e Äaffeefc^enfe" 1450 Slü.
D. Sldjenbac^ „Sofilip bei Steapet" 1500 SJif.; „SJiotio aud
©raubünben" 1485 Slif. 2ltb. 2trn3 „2tm ©tranb oon Sieapel"
1100 SJii; „©ngetdburg unb ©t. ipeter" 1150 SJif. §. Saifd;
„Slbenbftimmung'' 500 SJif. S- Söl)m „3Bäfd^erinnen'' 77o3}if.
2Ö. ©ampt}aufen „gelbpoft" 700 SÜf. 3- ©^elmindfp „§ol)e
3agbgefeltf(5oft" 56o SJif. 3. oon Sefregger „Söeibl. itopf"
2300 SJtf. 2. Sousette „SSionbfd^ein" 6O0 3}!f. ®. Süder
„£nnbfd^aft auf Sügen" 620 S)Jf. 21. glamm „Äüfte oon
©orrent" 1100 SlJf. ®. ©rül^ner „SBeinprobe" 1500 SJif.
6. §off „Sei ber Sitten" 600 tlif. £. ^artmann „SJiittagd^
raft" 1000 SJif. £. SJiuntlie „SBinterabenb" 685 SJlf. 21. Siorb=
gren „SJionbfcliein" 340 SJif. Sß. ©o^n „gtorentinerin"
800 SJif. ©atentin „2tnbad^t im Sßalbe" 725 SJif. gr. Sot^
„Studtrieb" 4000 SJif. 3. Söatter „3n ©ebanfen" 350 Süf.
^ettfdjriften.
MittJieiluugen der k. k. Ceiitral-Coiinnissiou. 3. Heft*
Die Sammlung alter liesciiiitze im Arsenale zu Wien. Von
W. B o e h e i m. (Mit Abbild.) — Ein Kunstwerk altetruskischer
Metalltechnik. Von R. Deschmann. — Zur Baugeschichte
der Brunner Domkirohe. Von A. Prokop. — Aus dem
Schatze des Kapuzinerklosters zu Wien. (Mit Abbild.) —
Die Holzschnitte der Handschrift des Heilthumbüchleins im
Pfarrarchive zu Hall. Von i’reiherr v. H o h e n b ü h el. (Mit
Abbild.)
The Art- Journal. Novemher.
Daur. Alma Tadema. Von A. Meynell. (Mit Abbild.) —
German painting at the Munich international exhibition.
Von G. Baldwin Brown. (Mit Abbild.) — The years advance
in art manufactures. Von G. T. Robinson. (Mit Abbild.) —
Velazquez and Murillo. Von P. Villiers. — Misnomers of
painters. Von A. B e av o r. — Gustave Dore. Von A.B. Ed¬
wards. (Mit Abbild.) — The Jones Bequest to South Ken-
sington Museum. Von Gilbert R. Redgrave. — The Bakers’
Hall. (Mit Abbild.) — The National Gallery — recent acquisi-
tions. Von H. W a 1 1 i s. (Mit Abbild.) — The youth of Raphael.
Von Vernon Lee. (Mit Abbild.)
Beridjtigung.
^unft-6l)rontf Sir. 3. ©palte 36, 3file 22 u. u. lied
„SBeiblid^en" ftatt „Söirflid^en".
3nferate.
etn neuc^ Wttii bon jfrietic. fficrfjt.
3n nuferem 3Serlage erfd^ien foeben:
Pie moberne Kunft
auf ber
3nternattonaIen Kunftausftellung 311 Zllünd^en ^883.
If9 Briefe Don ^rieöridj Pedft.
13V4 Sogen 8®. ©legant brofe^irt. SJreiä 3 SJlarf.
Pie effaiä griebricb ^ed^tä in ber „SlHgemeinen 3eitwng" über bie
foeben beenbete 3nternationate ifunftauäfteltung 311 SJlüncf)en ^aben großes unb
berecf)tigteä 2luffef)en gemadfit! 2tuf SBunfe^ oieler Ufunftfreunbe ^at fidE) ber ge=
feierte Slutor bewegen laffen, feine geiftreict)en 2luffä^e für eine Sluögabe in S3ucb=
form 3U oerme^ren unb t^eitweife umsuarbeiten, fo ba^ biefelben
iu biefer f^orm
unb in i^rem t)anblic^en Format fi^erlid) oon Zünftlern unb Äunftfreunben mit
großem 3Jiüreffe aufgenommen werben bürften. (2)
Üfrlttgsanftolt für :ßmift unb )ilDiHfnffl)ttft norm. iFriebrid) jSrucümanu
in SJlüncfien.
,3tt bejie^en affe ISutt)- «nb ^^ttttff^anbfungctt.
i Hugo Grosser, Kimsthandluiig,
I Leipzig, Querstr. 2, I,
Special ität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
N aya in Venedig u.a.m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller hedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natnr von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kahinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferuug. (5)
79
«Refrologe.
80
Perlag pon Kaimutli» in Seylitl SW. , lPt!f|eImftr. 9.
gb. ^ifbeBtanbt’0 Jlqitareffe.
Xleue ©ritte Serie.
5 Slatt aitf gr. cSoIio=fiartoits in fapanif(^ei? totonmappe so JHart.
(U. IPitibfoi-.f^aiiptanf. ^2-2itbcti. lo.Cabij. i(^.(Sro{le6.po[t!ippo. ^5. Seoilla.)
Pon TiilOebranbt’s 21guareGen erfcbtencn früijer: 2leife um Oie 34. i3I,,
21u5 Europa SL, Heue cSoIge i. u. ii. )(0 SI. — 3f^^‘JGsüer3eidjniffe gratis,
preis pro Statt t2 HI., bei (Ziitnaljme pon 6 Blatt an nun ö Hl.
Pen fcbönften 5immerf(l)mu(f bilben bie betben Original =2la5ii?ungen
^etbefßerg unb ,^(ifn üon ^ilunnfclb
in il]rcn fünftlerifdj crfunbencn rabirten llntrat|mungen im SenatffancegefdjrnacF.
(5röf;e ber Sabiriingen 75X^05 €mtr. preis bes Slattes 40 111.^ beibe Slätter
3ulammen nur 70 Hl. , ,
^iTcpcrlpetnt, ^ouf,
fdfnitt mit Jkimen pon
J. Srojan. 2, 2lull. jm. 4". elcg. cart. 7V2 m.
„Das f d) ö n ft e ii n b d o 1 1 f o ni m c n fi e Sud; für b i e £ e f ^ r f r e i f e ber 2t 8 C =
fdjütien." gßuftr. geitung, €eij)3tg.
^«o^n, -f. ^tnbcrficber
Ittth m tfarbenbrucf mit
lillP Cept unb Hlelobien. Slüdte
um ein Sitelbilb rermeßrte 2lu|l. }$$5. 4». cleg.
cart. |0 Hl.
„gd] tt>ei§ nidjt, ob an btefem tPerfd^en, bcffcn
Äfetdjctt ttt (tfittcr ^ittcratur ju finben fein bürftc,
Sie fingen Crma d)f en en nid?! ebenfontel .fteube
I)abcn roerben, tnie bie einfältigen JCinber."
rOeftermnnn’s ITionatsIiefte.
Olfcre^ Hl. p.^ DieUiebdten. tö SI. in ^arbenbr. 40. cleg. cart. 5 HI.
Stille^ E).^ D. Jaßr inBlütßen u. Blättern. 4°. pradjtbb. Statt BL 45 nur so Hl.
Stille^ B., :®ine 2leije in Bilbern. fol. practjtbb. Statt BI. 45 nur 22 V2 Hl.
Bubbenbrocf^ J. p.^ Jeßopablumen. 4“- Pradjtbb. Statt BI. 36 nur 20 Hl.
§u be3iet]en burdj alle Sndi= unb Kunftljanblungen. (1)
Der Anschaunngs- und Lese-Zirkel für
Kunst, Architektur und Kunstgewerbe
von Johannes Alt in Frankfurt a. M.
- — das einzige Institut dieser Art in Dentscliland ™-=
bietet deutsche, französische und englische Fach-Zeitschriften, sowie
einzelne hervorragende Lieferungswerke zur regelmässigen Benutzung und
Kenntnissnahme. Kunstschulen, Kunstfreunde, Küustlergesellschaften,
Architekten, Baumeister, Bauschulen, Kunstgewerhetreibende, Fabrikauten,
werden aus dem Abonnement, neben genussreicher Unterhaltung, vielfachen
Nutzen ziehen. Auswahl aus den 75 Nummern nach Belieben. Abonne-
mentsitreis für je (i Monate M, 8. — , M. 10. — etc. je nach Wahl.
Der Zirkel erfreut sich bereits einer lebhaften Teilnahme in
ganz Deutschland und Österreich und zählt über lOO Mitglieder.
Ausfülirliche Programme auf Verlangen gratis. (1)
girittibregefn
ber iimierif^en ^^^cripeftitie
unb bie 3lntpenbungen berjelben
flir Stünftler unb Dilettanten
leicfjtfa^lid^ bargefiettt Pon
k. bc £a§:|)6e,
ÜÄaler unb BUttienlefjrer.
üDlit SO g^tguren auf 15 Slafetn.
ipreiä gel^. 3 SW.
2Bte§baben 1883,
^erfag uon p:. |Stf(ßBopf]f.
Kiipferstichsammlerii
sende ich auf deren Wunsch gern ein
Exemfjlar meines soeben erschienenen
Knistlapr ■ Katalop IX,
Radirungen, Kupferstiche und Holz¬
schnitte etc. älterer und neuerer Mei¬
ster (2120 Nummern) enthaltend, gra¬
tis und franco zu. (3)
Dresden, den 25. October 1883.
Franz Meyer, Kunsthändler,
Seminarstrasse 7.
gi. 3. iPinchelmann’#
lieftfü Alß l liuift if. Il[fßi:fliums,|
einer l8i£igrap!|ie nnb einer
©inleitnng nerfeljen
»on
Prof eff or Dr. ^ufttts Jefftng.
ÖBebatilien 5 JEark 20 $)f. (1)
L
Yon J. A. Stargardt’s Antiquariat
in Berlin, W., Markgrafenstr. 48,
werden 2 neue Verzeichnisse versandt:
141, Nachtrag zu allen Fächern,
besonders Kupferwerke, wobei die
Prachtausgabe der Oeuvres de Fre-
deric le Grand mit den Illustr. von
Menzel, die nur zu Kaiserl. Geschenken
bestimmt war. Vogtherr’s Kunstbüch¬
lein, Strassburg 1537. (300 Mk.)
Verlag von E. A, SEEMANN in Leipzig.
FARBIGE VOR LAGE BLATT ER
Zürn Gebrauch für den Unterricht im Freihandzeichnen entworfen und gezeichnet von C. DEDITIUS,
I.ehrer an der Gewerbefchule zu Barmen. 20 Blatt Querquart in Mappe. 1883. M. 9. — .
Die Zeitfchrift des Vereins deutfcher Zeichenlehrer fagt über dies Werk:
. . . Diefes Werk ifl aus der praktifclien Erfahrung heraus entftanden; es eignet sich für die Oberklassen der
Kealgymna-sien, Oberrealfchulen, Oewerbefchulen und Fortbildungsfchulen. Die 20 Tafeln enthalten äufserft gefchmackvolle
und flilgercchte farbige Müller, welche meill fofort in den Kunflgewerben verwertet werden können; durch Angabe der
für die Ausführung zu wählenden Farbenmifchungen ifl die Hauptfehwierigkeit überwunden. Wir find überzeugt, dafs die
Schüler mit Luft und fyiebe liiernach arbeiten werden und nach Durcharbeitung der Mehrzahl der Tafeln ganz bedeutend,
fowohl wa.s Oefchinack.sbildung als auch Technik betrifft, vorgefchritten find, jedenfalls mehr, als wenn fie uiiverftandene
K()j>fe oder ideale Landfchaften geiftlos kopirt hätten. Auch diefes Werk empfehlen wir aufs angelegentlichfte. H.
Eingetührt in sämmtlichen Gewerbeschulen des Grossherzogthums Hessen-Darmstadt.
^9- 3<il?rgang.
i3eiträge
fmbanprof. I>r. C. oon
Cttgott) (IPien, Clifre-
flanuntgaflfe 25) ober an
bie Detlagsljanblung in
£cip3ig, (Sartcnjlr. 8,
311 ridjten.
22. Hopcmber
Tlv. 6.
3iifcrate
ä 25 Pf.’ für Me brei
JTial gefpaltene pctif<
3ei[c roerben uon jebei
Budj! u. Kiinftbanblung
angenommen.
1(883.
Beiblatt 5ur ^eitfd^rift für bilöenbe ^unft
(Erfdjeint non (Dftober bis £nbe 3uni jebe tDodje am Ilonnerpag, non 3uli bis £nbe September alle H Cagc, für bie Jibonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunjb" gratis; für fid; allein be3ogen foftet ber 3oiirgang 9 XTlatf foroot;! im Budjijanbel als and? bei ben beutfdjen
unb öjlerreidjifcben poftanpaltcn.
3nhalt: Die eleftrifdje JlusftcIIung in It^ien. — Jtnsgrabungen unb .funbe in Carent. — „‘Kiinjl unb l{unftgefd7id;te" ; 2ln3eigcr für ‘Kunbe ber
beut|d)cn Por3eit. — ®. Begas f; p. C. Bru35a t- — Z'io ©lasmalerei in Berlin. — Bnfftnbung uon ^resfen im Kefeftorium bes
Klofters ITionte ©liueto bei 5Ioren3. - - preisausfd^reiben bes mittelbeutfdjen Kunpgetuerbeuercins. — pfannfdimibt ; f>. ®tte ; Siemering ;
Carlo ©inori. — 2lusfteUung bes Bercins Berliner Künftler. — Kaffe! ; Kotbenburg an ber Cauber; Bürnberg ; Born; p'’ifa; Das nea;
politanifdie Centralfomite für bas BelIini=DenfmaI ; Denfmälerdjronif. — Beuigfeiten bes Budjä unb Kunftbanbels. — 3nferate.
Die eleftrifdje ^usftellung in IDien.
(ä'3 war ein I;errlicf)e§ ©d)auf|)iet, iretdieS im
©pätfommer in ber 2Biener ^rater=9iotunbe, ber fange
bermaiften 9iiefenf;affe, aufgefüfjrt mnrbe. Die SBiener
efeftrifc^e Sfusfteffnng nbertvaf in ber ©rof^artigfeit
ifjrer Wnfage nnb ber gfitdfidjen Durd)fnf;rung be§
granbiofen iptaneS ireitang if;re 33orgängerinnen in
iPariS unb SKündjen unb gab nidjt alfein ein um=
faffenbeg 53ilb be§ auf biefem ©ebiete bon ber 2Biffen=
fd)aft ©rreiepten, fonbern jeigte jngfeid) bie afffeitig
praftifc^e ÜSerlbertnng ber bom 3Jfenfd)engeift unter=
tbovfenen 9?atnrfräfte. Die Dijnainomafdjine, in ber
bie gegebene ^raft fid) fefbfttfjcitig ipoten3irt, f;at ber
ÜSerfbenbung ber ©feftrijität foibofjl für bie medjanifdjen
3lbede als namentlii^ jur ©rjeugung beS lüdjteS
SSapnen erfd)foffen, bie fc^on in nädjfter ^ufunft bief
33eftef;enbeg fdjtbanfenb madjen bürften. ©S ift ein
53fi^ in beS SBorteS maprfter SSebentung in baS 2ftt-
l;ergebrad)te fjineingefafjren nnb man tfjnt gut, bei
3eiten mit biefem .^btfenfpnf 311 redjnen, menn er
nnS niept bemnäd)ft bie ©inne bermirren foff.
©d)on ein iBtid auf ben ©runbpfan beS 5fuS=
fleffnngSfompfejreS 3eigte, in mie bieffadjer 33e3iepung
and) fnnftferifdieS ©ebaffen bon ber f^adef biefeS
mobernen 'ißrometfjeuS berührt ibirb; bie gefamten üft=
lid) gelegenen Dranfepte enthielten meljr ober roeniger
©d)aufteflungen fünftlerifcher 9?atur mit ißroben ber
neuen 33eteud)tung; mimenbe ^unft in bem
gemalten f^^eenreidie ber SSüljne, bort bie ^nnftinbuftrie
in traulichen SnterieurS nnb enblid) bie bilbenbe ^nnft
als ÜDtalerei unb ©fulhtnr fefbft. — ©S toar ein guter
©ebanfe ber SluSfteffungSfommiffion, neben bem rein
2Biffenfd)afttid)en nnb Ded)nifd)en and) biefem Deile
ber SluSfteflung eine gröffere ©ntfaltnng 311 geben unb
burd) bie Dljat 311 beloeifcn, in loie bietfad)en 23c=
3iel)ungen baS eteftrifd)e 2id)t Hhtfttertfd)en
bienen fann. Die hofjen S3efud)S3iffern, bie biS 311111
testen 5lngenblide nod) in fteter ©teigeriiiig begriffen
toaren, 3eigten mol)t am beutlid)ften, meid) regen ^itiu
teil baS ißublifum an ben ©cbianftüden ber ätnSftetluug
naljm, unb toie biel Slnregung anbererfeitS bamit ge=
boten tonrbe. — 2öir fteljen am ©nbe beS großartig
infeenirten SBerfeS unb eS ift mieber ftifle getoorbeu
in bem eifernen i|3atafte ber .Krieau. 9ftd)t fobalb
aber loerben bem ®eb;ub)tniffe all bie lininberbaren
33ilber entfd)n.nnben, bie Ijier in einem 3''iid’ierlid)tmeer
bor baS Singe geführt mürben, unb nnfere Slnfgabc ift
eS, hiei^ bte|enigen 9)fomente ber SlnSftellung 31t ber=
3eichnen, lbetd)e bie Sntereffen ber ^?'unft berühren.
©d)on bie ©efamtanorbnnng, bie ißlacirnng nnb
©ruhhirnng ber ©egenftänbe, bie ©r3euguug nnb ^^er*
menbung ber ele!trifd)en Kräfte, berbient nufere 33es
ad)tung. SÖährenb in ben meftlichen Dranfepten bie
Damhfmafd)inen pufteten unb bie 3ahllofen ©pinbeln
ber Dl)namomafd)inen in SSetoegung festen, entfaltete
fid) in ben öfttid)en 9?änmen bie SBirfung biefer Slrbeit,
baS Sid)t in feiner mannigfad)en S3erlbenbnng. Der
fofoffale 9?anm ber 9iotunbe aber galt borloiegenb ber
SluSftellung eleftroted)nifd)er Slpparate mit Deiiionftra=
tionen ftfeihen bon S3ogenlid)tern ftrahlten anS ben
luftigen Slrfaben, bon ben ©alerien, bon ber gontäne
unb felbft auS ber fd)Unnbefnbcn .^01)0 ber .Laterne nnb
brad)ten, tbohl 3nm erftenmale feit bem ^eftanbe biefeS
S)ie e(eftrif(^e Slusftellung in Sßien.
9iiefcnbaueg, feine ardnteftonifc^e SBtrfung in boHer
9)?nd)t juv ©cUnng. 3^^^' tieforatiben Stueftattung n^urbe
nid)t biel I;in3uget(;nn, unb ganj mit 9?ed)t. ®ie
Siiefenfontäne, mit @rün umgeben, gab bem veic^ be==
lebten S3ilbe ein fjaffenbeb ©entrum. Sn 9?orb unb
güb evt^nben fid) bie ‘^ßabitlonb beg franjöfifdjen unb
bften-eicbifd)en SDcinifteriumg be§ ^anbetg, unb !^inter
le^terem, im füblidien Äreujtrnnfef^t, ber ^aiferf)abif(on.
Sie mannigfad)en ^Inöftedungen ber testen 3a^re !§oben
ben ^(rc^iteften reid)lid)ft @elegenl;eit geboten, fic^ in
biefev „3nftanationg=2trd)iteftur'' ein3ufd)uten unb bor
affem bnb 9}?nterifd)e mit bem ^i^^tii^tt^igen ju ber*
binben. ©g tritt aiu^ t;ie unb ba attmät;tid) fd)on
gnn^ 2;re[ftid)eg ju ^Inge, unb ^um ^obe ber SBiener
3trd)iteften fei eg gefugt, ba^ fie t^ierin ben 9}?ünc^enern
um ÜUeilenlängen bornnftetjen , menngteii^ und) t;ier
bei ben biberfen ©d)öf.'fungen nid)t immer bie ©rojien
'iHitenfteflc berfal;en. 2)ieg gilt nud) für mand)eg auf
ber eteftrifd)en Slugftellung, unb bie Slrbeiten beg
2lrd)iteften ®eefei;; bie bftcrreid)ifd)en ^abiflong, bie
3nftaf(ntiong=2lrd}iteftur ber 3nterieurg unb beg
Ibeaterg, finb bon biefem iBorlourfe nid)t frei3uff)red)en.
Tiie beliebte „®eutfd)e 9?enniffanee'', roenn biefer ©til
fd)on fo geljei^en fein mu^, tritt julbeilen mit ^les
fantenfiifjen in bie l;eitere ©egenmart, bie benn bod)
nud) nug anberen Duellen if)re Slngbrudgmittel ju
fdu'f.'fen l;nt.
Iffiir benfen ung bon ber f^ontäne meg in bem
9Jienfd)engemiil)l gegen ben öftlid)en g^lügel gefd)oben,
ftof)cn mol)l l)ie unb bn nn biberfe oll)mf.nfd)c ,^erren
unb Damen ang Derrafotta, bie — bom ^omite bar=
barifd) genug — l)icr f)oftamentlog il)r gebred)lid)eg
Dafein friften müffen, erreichen aber gliidlid) ben Duer=
tranfept unb ftel;en bor bem orientalifd)cn 'ißabillon.
Dag fd)miidc SSanmerf ift alg ein flcineg SDfeifterftiid
beg 2trd)iteftcn ,^iefer ju be3eid)nen unb entl;cilt alg
Siajar eine 2lugftelliing bon orientalifd)en ©toffen,
©eräten, 2©affen je. ber f^irma 2Bcibmann. Dag
21 liiere nl)mt in bem biclminfeligen ©runbrif^ unb bem
malerifd)en 2lufbnu eine ägl)ptifd)=arabifd)e Silla nad).
‘Ivalmblattmcrf nnb ©d)ilf bilbet teilmcife bie 23e=
bad)iing beg luftigen , peinig, beffen Eingänge augge=
fprei^te Depf,Md)c befd)atten, um ben 23ornberget;enben
3um 23efnd)c beg Snnern cin^nlaben. Da ift nebenan
ber materifd)e iiBinfel für ben äBäd)ler, bergitterte ober
mit (^lagmofaif ber3icrte {^enfter fd)müdcn bie SBiinbe,
nnb oben in einem rei3bollcn y^riegornamente tefen mir,
menn and) nid)t in arabifd)cn ©d)rift3Ügen, bie f^irma
beg 23a3arinl)aberg. äBir betreten bie 23orl)ane unb
merfen einen 23lid in bag mit ©lül)lid)tcrn märd)cn=
l)aft crl;clltc 3nncrc. ©g ift ein gan3 cnt3üdenbcr
2lnl'lid, biefen färben- nnb formcnrcid)en Dröbet, beffen
.^lofibarleit ber Vicbl)aber 311 fd)äbci< b-'ci^, in fo males
rifd)en ©ruf)f3en bor fi(^ 3U fef)en. Dag ©olblic^t
ber 9J?a3cimgtü^tamf)e mar l^ier bon gan3 beftridenber
SBirfung. 9?ur fd)abe, ba^ bem föftlid)en 23ilbe bie'
entffjrec^enbe lebenbe ©taffage fehlte! — Dod) meiter;
9?eminigcen3en an ben Drient merben ung auf nuferem
©f)a3iergange nod) l)äufig begegnen, ©g ift für bie
f^ormengörung ber ©egenmart c^arafteriftifd) , ba^
inmitten ber ©(i^manfnngen ber SJenaiffance, bie ftd)
unentfd)ieben halb ben fd)meren, ernften älteren f^ormen,
halb bem auggelaffenen 9^ococo 3uneigt, im De^'tilen
fid) ber Drient mit einer gemiffen ©ntfc^iebenl;eit bor=
brängt. Drientalifc^e Def)f3id)e allüberall; fogar an ben
'ißforten beg Siocoeofalong finben mir fie febon. Die
Äunftbiblomaten merben in näc^fter ^^lunft biefe
Drientfragc mm^l in 33etrad)t 3U 3iel)en l)aben: mie
meit benn bem matl)ematifd)en ^inienf^iel mauregfer
f^ormen in bem ge3ä!^mten 9?ococo gu ge=
mäl;ren ift.
Die 2lugftellung ber Stnterieurg, in ber unfere
erften f^irmen bor bag ©lil^tic^t getreten maren, geigte
mannigfad) 23el)ergigengmerteg, menngleid) — unb bieg
fei im bornl)erein gefagt — befonberg 9Zeueg ober
Driginelleg unter bem ©ebotenen nid)t borl^anben mar.
Die SBiener 9JJöbelfünftler unb Deforateure rul;en auf
il)ren Lorbeeren, bie fie in ben testen Sauren im rafc^en
fällig errungen ; eg ift in bem ©d)mnnge ber ipi^antafie
eine ©Innung eingetreten; bafür aber l^at fid) bie
Ded)nif mel)r unb me^r gefeftigt. Dag ]^armonifd)e
Sneinanbergreifen ber berfd)iebenen ^unftgemerbe, bie
©olibität ber 2lrbeit unb bor allem bie gefd)mads
bolle Detailbilbung finb im fielen f^ortfd)ritt begriffen.
2Bir fel)en barin i>en beutlid)en ©influ^ unferer ^unft=
fd)ulen, ber fünftlerifd)en 'i)3ublifationen unb ber mieber=
fel;renben 2lugftellungen. Dbfd)on ber 3^^^
2Ingftellung nur barin lag, in berf (Rieben beforirteii
Snterieurg bie neuen 23eteud)tunggarten borgufüi^ren,
fo erl^oben fid) biefe in il^rer forgfältigen 2lugftattung
bod) meit über eine blo^e ©elegenl)eitgbeforation. ©leid)
gu 2lnfang begegnete ung ein reigboll arrangirter
9?ococofalon bon ber f^^irmn 23ernl^arb ^ubmig, fein
in ber ©efamtftimmung unb bei oüer Weiterleit ber
f^ormen ebel gel)olten. 9?ur mad)te fic^ gleid) l;ier ein
'ißunlt in ber 23eleud)tung geltenb, ber nod) öfter in
ber' fortlanfenben ©alerie mieberM;rte, nämlid), ba^
ber 9iaum gerabegu f^einlid) l;elt erteud)tet mar. Dag
2lngc fanb leinen ©d)atten, leinen lül;len ißunlt im
gangen 9Jaum; alleg fd)mamm lörfjerlog in ber ©lut
ber ©manlarnfjen — mol^l gum 33eifall ber 9)?enge,
bie bag neue Sid)t gu bemunbern fam, eine lünftlerifd)
abgetonte Beleuchtung aber mar bag nicht. 3in bem
i]3rad)tfalon bon ^ortoig & f^ij, im ©tile ?ubs
migg XIV., mar bie Belcndftung mit ©bifong ©lüh*
lammen eHoag gebämhfter, bie ©cfarntmirlnng mar aud)
S9
iluogiabuiigen unb 3'Uiibe in Javent. — Äunftlitteratur.
90
gan5 btn-jügltd), bod) benierften ii'iv, iine ba§ frifd)e
@rün lebenber 3iinmer)) flanken gerabe3u „bifftg" eiu=
griff. Sid)tgef;vilteue Snterieurd, Don bem lüariiien
©clbtone beö ®lüf)(tc^t§ überflutet, üertragen einmal
faftiged ©rüii nic^t. ®ie ©artentünftler feilten ent=
fl-'rec^enbeg 23tattmerf bafür liefern. ®er SKafartftrau^
r;at feinen 9?imbug Uingft eerleren; man gel^t bereits
f;auftren bamit. @r graffirt befonberS in ber beutfd)en
Dienaiffance alS 33elebungSmittet ber ftrengen, l;arten,
mitunter auc^ rec^t lebernen goi^»ien.
(©cblub folgt.)
Zbusigrabunöcn unb ^unbe in Carcnt.
2Bäf;renb bis bor turpem bie tümmerlid)en Über=
refte eineS J^eaterS unb bie bermal;rloften 9Juinen
einiger Ißitlen bie ein3igen 36td)en maren, bie an bie
cinftige S3lüte ber Königin ©roffgriec^enlanbS erinner=
ten, finb burd) bie feit etma 3n>ci 3abven unter ber
l-eitung )|3rof. 3)iüta’S auf ©taatSnnfoften bergenenis
menen SlnSgrabungen mannigfad)e ^^wöbiffe für bie
'f)o^)e Kultur ItarentS im Stltertnm 311 2^age gefbrbert
morben. Unter 33enübnng eiueS intereffanten 33erid)teS
barüber im „©c^mäb. iD^erfur" [teilen mir in folgenbem
bie biSl)erigen fRefnltate biefer Slrbeiten 3ufammen. —
IDie meiftc lbead)tnng berbienen bie 9?efte eincS ard}aifd)=
bbrif(^en 2:emf.mlS, bie in baS innere bon einigen
ärmlichen .Ipäufern berbaut finb. (Srf;atten ift babon
ber obere Iteil 3meier mächtiger, mit 24 ft'anellüren
berfe^^ener ©äulenf(^äfte mit il)ren Ä\if)itälen nnb ®ed=
f)latten, fomie 3)eile beS ©tl)lobatS. ^Die gemaltigen
^afjitäle 3eigen baS meitauSlabenbe, ftad)e 'ißrofil beS
älteren borifcben ©tilS; unmittelbar unter bem ®d)i=
nuS um3ie!fm brei (äinfi^nitte ben .g)atS ber ©ante.
SernerfenSmert ift bie au^erorbentlid) enge ©tellnng
ber betben erljaltenen ©aulen, beren 3nter!olumnien=
meite nur 1,10 m beträgt. Stuferbem finb 9Jefte eineS
fc^bnen f^rieSreliefS, Kämpfe bon @ried)en mit lßar=
baren barftellenb, unb einige 3nfc^riften aufgefunben
morben.
®urc^ f^unbe ber allerjüngften geminnt nun
aber latent er^o^te IBebeutung für bie 2lr(^äologie;
meitere ßntbecfungen, bie l^offentlid) auc^ auf bie 2;of)o=
grafj'^te ber ©tabt Sid)t merfen merben, barf man bon
ber beborfte'^enben Slbgrabung beS SlerrainS an bem
fü^lic^en, baS mare grancle unb mare piccolo bcr=
binbenben Äanal ermarten. — Ißemalte gried)ifd)e
5Safen maren früher bon üiarent nic^t befannt, erft
neueftenS ift eine beträc^ttid)e 2ln3a'^t fotd)er 3um Ißor#
fc^ein gelommen. ©0 mürbe in einem S5runnenf(^ac^t
eine reiche ©ammlung bon fef)r alten, anS freier ,g)anb
geformten ©efä^en anfgebedt, mit Ornamenten ber
fjrimitibften Strt ge3iert, — ein gunb, ber geeignet ift.
auf bie borgried)ifd)e Kultur ©übitalienS, fomie auf
bie religibS=ceremoniellen 33e3Üge 3mifd)en ©üb= nnb
9forbitalien neues ?id)t 311 merfen.
@an3 enorm ift ber 9feid)tnm- an figürlid)cn 3lerra=
fotten, ben ber ^obcn bon Oarent unb Unrgebnng 311
Oage fbrbert; mel^rereS babon ift neuerbingS in ben
?oubre fomie bie ©ammlungen bon ®öttingen unb
33onn gelommen. ^efonberS inftrnltib finb biefe 3lerra=
tottenfunbe baburd), baf fid) bietfad) berfelbe ©i)f'nS
bnrd) berfd)iebene ©tabien ^inburc^ bon alter 3ett
auf jüngere )]3erioben ^^erabberfolgen läft. S5on einer
ein3igen ©attung bon Oarftellungen , ben and) fonft
in @ried)entanb mie in Italien fel)r l)äufigen foge=
nannten Jitotenmal^len, bis je^t in il)rer 33ebentnng
nod) unflar unb bielbeftritten, finb nn3äl)lige (S3’emf.'lare
aufgefunben morben, 3um Oeil mit intereffanten 9)Jo=
tiben. (SS ift lanm baran 3U 3meifeln, bafj bnrd) forg=
fättige 53ergteid)ung biefer ©tüdc unter fid) nnb mit
bermanbten Oenfmälern baS 9iätfet, baS biöl)er auf
bicfen Oarftellungen gernl)t, gelöft merben mirb. (Sin
ebenfo foftbareS mie nnfd)einbareS llnicnm ift in ber
lebten gefnnben morben: eine 9)?arle (Oeffera)
ans ©l)on, meld)e nad) ber 3nfd)rift ber einen ©eite
bem 23efiber 3i0ritt 311 einem ©l)ffition (gemeinfamen
SD{al)le) gab; bie anbere ©eite 3eigt in fel)r feinem
Dielief bic Oarftetlnng einer 5Bacd)antin neben einem
''f3antt)cr. ©arent mar ja eine f))artanifd)e Kolonie,
unb fo ift eS leid)t crllärlid), baf and) l)icr, mie in ber
SJcntterftabt, ©t)ffitien gel)alten mürben; bic bnrd) ben
g'unb be3eugte Ol)atfad)e, baf für biefetben SDJarfen
Ocrteilt mürben, mie baS ja bom Ol)eater befannt, ift
bnrd)auS neu. 3m übrigen fc^eint bie 33acd)antin beS
9teberfeS barauf l)in3ubeuten, ba^ fid) biefe tarentinis
fd)en ©Vffitien nid)t gerabe bnrd) ff.Hirtanifd)e @infad)=
l)eit auSge3eid)net l)aben. 3^*^ ©cblnf mag noc^ ber
i^unb eines f)übfd)en OerrafottareliefS ber3eid)net tberben,
baS ,g)ermeS in einer neuen, bebeutungSboIlen Um=
gcbung 3eigt, nämlic^ neben einem 2end)tturme; einen
fold)en fd)eint menigftenS baS eigentümliche 33aumerf
borftetlen 3U follen. C. v. F.
Kunftlitteratur,
H. E. „Äunft nnb Äunftgcfcbicbtc". Ser foeben er=
fctjienene 18. 33anb beS „SBiffenS ber ©egemoart" (SeipjiS,
®. greptag; 5prag, SempSfi) 1884) bringt unter i)orftel)en:
bem Xitel eine 2lrbeit non Sllioin ©cbul^, bem befnnnten
Serfaffer beS „öotifd^en SebenS jur ber 3J?innefänger".
Slbnlidf), mie eä bereits non ©rnft f^örfter, SB. £übfe u. n.
gefcf)el)en ift, foll an ber §anb ber Ännftgefcbicbte baS
größere Slublilum in baS SSerftänbniS ber Äunft eingefüf)rt
merben. SaS fcbraierige Unternehmen ift, mie fid) bei ber
Slerfönlichteit beS tßerfafferS ni^t onberS ermarten lief,
burchauS geglüdt. 3^ ftf)lichter, angenehmer Sarftellung
mirb bem Sefer an ber .'panb zahlreicher, zum Xeil feljr guter
Slbbilbungen baS SBichtigfte au§ ber ©efchichte unb Xecljnif
ber Slrchitettur unb ^piaftif mitgeteilt, unb fehr zu toben ift
eä, baf auch Äunftgemerbe bie gebührenbe )8erüctfich=
tigung gefunben hat. (Sin roeiterer Sanb foll bie SJlalerei
91 3MroIoge. — Sobeöfnlle. — Ä'unftunterrid)t jc. — Äun[l^i[torifd^e§. — ?perfonaInad^ncl^ten. — Sammlungen 2c. 92
iinb bie giap[)t)cf)en Äünfte beljanbeln. 9i5aö bev Slerfaffer
über bte "Stellung ber Äunft unb ber Äünftler im mobevnen
i.'eben lagt, finbet unfern ganj befonberen aSeifatl.
D. Xev ^Injeigev für iiunbe ber beutfeben Üoriicit liegt
mit ber 5)eäem&ermimmer in 30 ^at^rgängen »or. iCiefelbe
mirb 11. n. ein Dtegifter über ba§ ganse reid)e SBerf bringen,
unb foll bamit bad fd)öne Unternet}men leiber fein (Snbe er=
reidjen. S)aö germanifdje DlJufeum, beffen Drgan ber „2lm
seiger" bidber mar, mirb aber non 1884 an in 3)?onatdf)eften
einen atuseiger bed germnnifeben Stationalmufeumd
ans benfelben f^oubd erfdjeinen taffen. Qn bem foeben jur
2}(udgabe gelangten neuen ißrofpeft fprid)t bie Sireftion bed
gerinnni|d;en fbiufeumd fid) babin aud, ba^ ed teine geringe
'Krbeit gemefen fei — unb bnd mirb allgemein jugeftanben
merben, — ben „Stnjeiger" in fo langer Qeil io ftetem, gteicb=
mnfdgem Öange ju erbalten, unb bantt allen benen, bie, ol)ne
baf; je ein Pfennig .'öonorar gejablt morben mnre, in
foldj patriotifdjer Sßeife bad 33latt unb babureb bie Slnftalt
nnterftübt haben. ®nd neue Organ, melcbed aud einem „Sln^
seiger" (offisielle Sfef'anntmacbungen beö S)irel‘toriumd, ^e-
l'anntgabe ber mid}tigften ßreigntffe in ber 2tnftalt im ab=
gelaufenen SJionate, Serseidjuid ber neuangemelbeten ^Beiträge
unb öelbgefdjente für etntdmöfüge 3*oede, Slerseidjnid ber
©efd)ente für bie ^Bauten unb bie Sammlungen, SSerseiebnid
ber 2:aufcbobiefte, indbefonbere ber fi:auf(bfcbriften, 3Sersei(b=
nid ber biirdj Slnf'auf ermorbenen ©egenftänbe, ^erseiebnid
ber erfolgten Sepofita, gunbdjronif) unb aud „DlJitteilungen"
(fleinere 3tnffnbe unb felbftönbige SBerte, indbefonbere ilata;
löge, fomie Slbbanblungen über ben ©efamtbeftanb einseiner
iJlbteilungen unb bie Sebeutung berfelben; bann aud; eine
sufammenfaffenbe äfefdjreibung bed blutigen ©efamtbeftanbed
nnb Umfanged bed DJJufeumd) befteben mirb, erfd;eint suerft
ald Soppelnummer im gebruar 1884, unb betragt ber jübr:
!id)en |5rämimerationdpreid beiber 3Berte nur 6 fDJart. 5Röge
ben tüd}tigen Settern bed Unternebmend, föffenmein unb
fsrommann, eine nod; redjt lange unb ferner gefegnete 3Birf=
famleit an bem 9tationnlmufeum befdjieben fein!
ZTefroIogc.
O 'fliftorien^ unb 'l.lovträtmaler Odfar llegad, ber
iiltefte Sobn uon Jlarl 33egad, ift am 10. Dtooember in 33erlin
geftorben. ©eboren am 31. 1S28 bilbete er fid; bei
feinem Jßater unb auf ber ^Berliner 2lfabemie, bann in
Oredben sum Äünftler aud, ging 1852 nad; mo er
bie alten üJieifter, indbefonbere 3taffael unb ©uibo 3ieni
ftubirte, unb malte bort ein 3lltarbilb für bie St. 3!)tid;aeld:
firctie in 23erlin, eine „Äreusabnabme", meld;e feine eflef=
tifd;en Stubien miberfpiegelte. (Sin ebenfalld in ^tolien
gemnlted ©enrebilb „^lauberftunbe am 23runnen" befinbet
fid; in ber 3tntionalgalerie. 9ind; feiner lUüdtebr nad; Berlin
Seid;nete er fid; befonberd ald ^Porträtmaler aud unb erbiett
uon (SO'tebrid; 2ßill;elm IV. ben 9luftrag, einige fbiitglieber
ber ^riebendflaffe bed Drbend pour le merite, u. a. au^
(Sorneliud, su malen. Seitbem l;ot er uorsugdmeife SSilbniffe
gemalt, sumal ein neuer Serfud; auf bem ©ebiete ber reli--
giöfen 3Jialerei; „3lbam unb (Sua aud bem ^arabiefe »er^
trieben" (18.50), nid;t uon (Srfolg begleitet mar. 93effere ©r»
folge ei'sielte er in ber 3)etorationdmalerei, für meldie ibm
feine poetifd;e fpi;antnfie unb feine sarte, rofige 3Jlntmeife
befonberd su flattcn tarnen. So l;at er u. a. für bie Sünetten
im (‘yeftfnate bed SBerliner IHatbaufed reisuolle jlompofitionen
geliefert. ben fiebsiger Sob^'eo mar feine Xbätigleit
smifd;en ber fporträt: unb £anbfd;aftdmalerei geteilt, s»
meld;er lepteren il;n feine 3leigung sur l;iufül;rte. 2)er
.id;mcrpunft feiner i:t;ntigteit lag jebod; im fBilbnid. ®ie
iBornebmbeit feiner 2luffaffung unb bie ^n^tbeit feined Äoloritd
mad;ten il;n sum beuorsugten 3J!aler ber „3titter uom ©eifte".
'.r mar föniglid;er fflrofeffor unb ailitglieb ber 33erliner
2l(abcmic.
Cobcsfällc.
.1. H. 'V. l'iiigi 'i<russa, einer ber bcbeutenbften itnlieni;
feben 2lrd;noIogen, ftarb in 3(om am 0. 3iouembcr.
Kunftunterric^t unb Kunftpflegc.
A. E. $>ic ©ladmolcvci butte in ^Berlin smar febon feit
geraumer ß^tt in bem uon f5ttet>4'icb 2ßill;elm IV. begrünbe:
ten Softitut für ©ladmalerei eine ^ftegeftätte gehabt; aber
bie Seiftungen bedfelben raaren mittlerroeile erbeblicb biuter
benfenigen ber 9Jtünd;ener 2ltelierd surüdgeblieben. Surd;
bie ^Berufung bed Sltalerd fBernbarb aud fOtündben, metd;er
bafetbft bei ^etteler tbätig gemefen mar, but bad Snftitut
etma feit Sub^edfrift einen neuen, febr befriebigenben 2luf=
fd;mung genommen, melcber ficb türslicb bur^ ein für ben
SDom SU C'ialberftabt in mittelalterlicber fEecbni! audgefübrted
©ladfenfter mit fDarftellungen oud Sutberd Seben unb jebt
mieber burd; eine smeite Stopfung in mobernem Stile botm
mentirt but. Siefe le^tere ift für bad ©efcbäftdbaud ber
flleufitbermarenfabrif uon §enninger & ©0. in fBerlin nach
einem ©ntmurfe ber 2lrcbitetten Äapfer unb uon ©rofibeiup
ber förbauer bed §aufed, nudgefübrt morben. 2)ie fcbroung=
uolle Äompofition, melcbe ficb tu ben ornamentalen fpartien
an bie italienifd;e, in ben figürlidben an bie beutfebe Stenaiffance
anfcbliebt, s^igt in ber flJtitte bad SBappen bed beutfeben
Steicbed, umgeben uon einem Jünglinge unb einem 3Jläbd;en
in reicher 3tenaiffnncetracbt, melcbe ©rseugniffe ber ©eroerb:
tbätigfeit bed ^aufed in ben Ipänben butten. Unter biefem
fffiappen siebt fteb ein friedförmiger Streifen bin, uuf roelcbem
in cameoartiger 9IJanier (braun unb meifi) bie Slrbeit in ber
aSerlftatt bargeftellt ift. geftond uon fBlumen unb grüd;ten
bilben in pt;antaftifcben fBerfcblingungen bie Umrobmung.
Sie ted;nifcl;e 2ludfüt;rung ift bem eblem Sebmunge unb ber
genialen Seiebtigfeit ber ilompofition uollfommen gerecht ge^
morben unb aud; bioficbtlicb ber f^uvbe nicht biuter ben
tentionen ber Äünftler surüdgeblieben.
Kunft^iftorifd^es.
J. E. 3ni Diefettorium bed Älofterd lOiontc Oliucto bei
f^lorens mürben ^redten uon beruorragenber Schönheit
entbedt. S)ie Sirettion ber föniglicben ©alerien fchidte fo^
fort sluei Sad;uerftänbige an Drt unb Stelle — unter ihnen
ber ^rofeffor ftüilanefi, — melcbe auf ©runb alter Urlunben
biefelben bem Soboma sufebreiben, melcber ähnliche 2ü>anb=
gemälbe im ^Ilofter uon ^Jionte Dliueto SRaggiore bei Siena
malte. Seiber finb bie neuentbedten fjredlen febr befchäbigt.
■Konfurrensen.
Sn. fprcidaudfcbreibcn bed mittclbeutfchen Äunftgemevbc»
ucreind in gi^nntfurt a. IDf. ®d mirb uerlangt eine «amin^
garnitur, beren .fuiiptmaterial fBronse fein foll, roäbrenb
öols, Sliarmor 2c. ald fltebenmaterial nicht audgefd;loffen finb.
fÖer Sabenpreid ber ©arnitur foH 1 200 Sltarl betragen, fjür
bie s'uei beften Söfungen finb 500 unb 300 fOJar! ald ®t;i^ßu=
preife audgefeht. ®ie fonturrirenben ©egenftänbe finb bid
sum 1. Suni 1884 einsuliefern. S)ie fpesielleren 23ebingungen
ber jlonfurrens teilt ber Sorftanb bed genannten aSereind
auf ainfrage mit.
PerfonaInac^rtd)tcu.
2lud 2lnlo§ bed Sutbcrjubilnumd finb aud ben Greifen
ber 5?unft unb Äunftroiffenf^aft su ©b^^enboltoren treirt
morben: ber §iftorienmaIer unnfd;mibt in ^Berlin uon
ber tt;eologifd;en f^afultät ber bortigen Uniuerfität unb ber
Dr. tbeol. öeinrid; Dtte in fOierfeburg non ber pbilofopbi=
feben f^utultät ber Uniuerfität §alle.
*** !r)cr tBUbbnuer ipiofcffor Siemering but ben preubi'
fchen rott;en Slblerorben III. Älaffe init ber Schleife aud
2lnlaf, ber ©ntbüllung feined Sutberbentmald in ©idleben
erhalten.
,1. E. X>cr ÜJJnvgiiid (larlo ©inovi in f^torens mürbe
sum Sirettor bed bortigen Instituto di belle arti ernannt.
Sammlungen unb ^(usftellungen.
A. E. T)ad 93cvlincr Äunfticben befinbet ficb, fomeit man
nad; ben permanenten ÄunftaudftellUngen urteilen fann, fchon
feit geraumer iu bebauerlicher Stagnation, ©d fcheint,
bafj ber ungüjiftige 2ludfall ber lebten 2ludftellung ber 2ltn:
93
^Oennifd^te 9>iac^rici^ten,
94
bemtc eine allgemeine Entmutigung itnb eine nod; gröfieee
3lbneigung gegen bad Stefdjiden non 9UiöfteItungen tjernor^
genifen f)at, atd fie fd^on noidjanben mav. mnndjen
ii4ünft[erfrei)en gehört e§ faft jum guten ^one, nic^t met}r
audjuftelten. Unter fold^en Umflänben bietet bie 2luöfteltung
bed SSereinö berliner 54ünftler, metd&e am 1. Ütonember mit
ber erften Serie non Sconitöten eröffnet roorben ift, feine
fei^r erfreulid^e ^^ufiognomie. Sie 9)tef)r5at)[ ber Silber finb
Sanbfd;aften, roetd^e it)re Urf}eber non feiner neuen Seite
geigen. 3tur E. Sradf)t [)at ein neued ©ebiet betreten,
Sorbigt)era, of}ne jebodj bid je^t eine fo feffetnbe Originalität
getnonnen ju ^aben, loie fie fid) auf feinen Silbern nud ber
Süneburger §eibe unb aud 9tügen funb gab. Son feinen
Sdjütern ift 21. n. DJtedel mit einer orientalifdjen £anbfd)aft
unb einer „9J?orgenbämmerung am Serninapa^" uertreten,
ioeId;e ungfeid) feiner unb ftimmungdnolter burc^gefü^rt finb
a(d feine großen beforatiuen Sanbfd)nften auf ber '5'rüt)ja[)rd=
audfteltung. Unter ben jüngeren 2anbfd}aftdmnfern £)at fid)
in jüngfter 3eit befonberd 34. Schuft er burd; originell auf;
gefaxte unb frifd^ be^anbelte 2ßinterlanbfd}aften non ber
Elbe jinifc^en Sredben unb Sdianbau norteiIt)a3 befannt ge;
mad^t. 2luc^ bie ©enremalerei ftül^t fid^ je^t nornef)mÜd)
auf jüngere Äräfte, unb jtnar finb ed befonberd E. .öenfeler
(im tnnblicfien ©enre) nnb ©. Äod) lim militärifdjen ©enre),
ineld^e fid) auf einem gefunben Soben ineiter entinideln. Ser
erftere f)at ein Sanbmäbdien audgeftellt, inetdjed surSommerd=
seit bie g-elbarbeiter ^um 9)!ittag ruft, ber le^tere eine 2tb:
teilung Äüraffiere, inetc^e am 2fbt)ange eined ,'öügeld f)arten,
inä[)renb ein Dffiäier äur Siefognodjirung auf bie Spitze bed=
felben geritten ift. 2lber biefe erfreulid^en 2lnlnufe finb nod)
5u fpärlid^, um für bie nädifte 3ufunft ein frifdjered £ebcn
innerl^alb ber Serliner i?ünftferfd)aft errnnrten 511 laffen.
t)erm{f(^te Hadfric^ten.
z Äaffel. Sor ber neuen Sitbergnferie mürbe nor eini--
gen Sagen an einem bafür fe^r geeigneten ^la^ bie Süfte
bed um bie 3Serfd)önerung unferer Stabt I)odE)uerbienten ner=
ftorbenen Dberpräfibenten n. siftöller aufgeftellt. Son $rof.
.tiaffenpflug mobellirt, fteltt bie Stifte ein getreued unb
d)arafteriftifd^ aufgefafjted Silb bed Seremigten bar. Sad
ijßiebeftal mürbe non S^^of. Sd) net ber entroorfen. — Se^terer
bat aufserbem ben Entmurf 511 einem monumentafen SBerfe nolt-
enbet, mit beffen 2ludfübrung man ficfi'in biefigen Greifen ntel=
fadb befcbäftigt; ed ift ber 2ludbau ber Sürme ber St.9}?artind=
firibe. Ser Entmurf bött ficb ftreng an ben Ebarafter bed
nieberbeffifcben Surmbaued, biefen aber, ber örtfidben Se^
ftirnmung gernä^, reicher entroicfefnb. Ebenfo ift ber nor=
b.onbene Unterbau in gefdjidter SCeife benubt, fo ba^ bie
©efamtaudfübrung eine burcbaud b(^rtnonifd£)e genannt merben
fann. — 3m Saufe bed norigen 2J?onatd fanb bien bie nier^
äigfte gro^e 2tudfteIIung bed Äunftnereind ftatt. Ser
Äatafog umfaßte 570 34ummern, barunter jabtreidbe trefflid)e
SBerfe, befonberd aud bem ©ebiete bed ©enred unb ber £anb:
fd)aft. 3111^ Serfofung getangten einige 30 3iummern.
H. E. Sad reijcnbc Stäbtcben !)iotbenburg 011 ber Sauber
ift, mie befannt, in ben lebten roegen feiner mobt=
erhaltenen alten Saubenfmäler ftarf in bie 9J{obe gefommen,
unb bat, faft mie über 34acbt, burdb ben ftarfen gremben;
juftu^ bebeutenbe finanjielte Sorteile errungen. SBir meinen,
baf; ed bamit auch bie Pflicht übernommen bat, audgiebig
für bie fernere Erhaltung feiner ßunftaltertümer ju forgen.
Sa^ bied nicht gefdEiiebt, bemeift ber oor furjem buri^ bie
Steffe gegangene Üiotfcbrei für bie 3?ettung einer ber fcbönften
Sotbenburger SÖBanbnertäfelungen (abgebilbet in Drtmeind
„Seutfdber 94enaiffance", 2lbteilitng34otbenburg). 2ßir möibten
beute einen anberen, einen äbniidjen ergeben taffen. Sad
einjige Saumerf aud romanifcber 36it in ber Stabt ift bie
fteine nieredige Äapelle auf ber alten §ol)enftaufenburg. Ser
Sau bat offenbar urfprünglicb feinen religiöfen
bient, fonbern ift, nach bem Süauermerf ju fcblie^en, erft im
13. 3abrbunbert aud einem ^eftungdmerf ju einem Kirchlein
umgemanbett. Sad ^Cu^ere ift bemgemä^ einfach unb roeift
nur einige fleine mittelalterliche Sfulpturen t)erfd)iebener
Epochen auf. SBad aber ber Kapelle ihren eigentlichen 3!ßert
oerleibt, finb bie Sßanbmalereien im Q^nern, bie bem 14. unb
15. gabrbunbert entflammen mögen. Sßenn biefelben auch
nicht auf böchfte fünftlerifdhe Soltenbung 2lnfpruch machen.
fo finb fie hoch mid)tig genug, um bad regfte Q'itereffe su
ermeden unb ben Süunfdj nad) ibter Erhaltung auf bad
bringenbfle ju redjtfertigen. gegenmärtiger 3f‘[tanb ift
ein berartiger, baf) bad Schlimmfte jn befürchten ift, menn
nicht halb eingefd)ritten mirb. Sie @efabr_ liegt bauptfädj^
lid) barin, baf) bie Stabt ben Staunt ald iooläfcbuppen oer^
pnd)tet bat unb baf; baburd) eine feuchte moberige £uft in
bem 3inume üorberrfd)t. 2ßir glauben, baB ed bei ben
liebendmürbigen Semol)nern ber Stabt nur biefer 9lnregung
bebarf. Ed mürbe nur ein geringer 2tudfall für bie Stcxbt
fein, menn fie auf bie aud ber Serpacbtung fliefjenbe Ein:
nähme üer5icl)tete; fie mürbe bagegen mit einer foldjen St)at
ein eboenoolled abtegen, bafi fie ficb bed 2Berted
ihrer fd)önen, alten Äunftmerfe, bie il)V bereitd 1500 ben
Seinamen einer urbs elegaus eintrugen, mot)l bemufit ift.
E. B. 'Nürnberg. Sad grofse Silb oon ‘ipaut 3iittcr
mit einer Sarftellung ber am 22. 2J!nr5 1424 erfolgten feiev:
lid)en Einbringung ber 3ieid)fteinobien unb , 'Heiligtümer in
2iürnberg, meld)ed früher in biefen Slnttern bereitd befproclicn
mürbe, ift am ^abf^^tage jener Einbringung im 3iat:
häufe, mofelbft ed auf einem ^obeft ber Haupttreppe auf:
gcflellt morben, in feierlid)er unb ben nnfprud)dlofen Jtünft:
ier bod) ebrenber 30Beife enthüllt morben unb bitbet nun
einen beroorragenben Sd)mud unferer an Äunftroerfen aud
älterer unb neuerer 3^11 befnnnttid) febon reid)en Stabt. Ser
.sbitupteinbrud, meteben bad farbenreid)e, aber bod) baltungd:
oolte, bid in alle Einjelnbeiten l)9^ein ftubirte unb mit
größter Siebe unb Sorgfalt burd)gcbilbete Silb mact)t, ift
ber ber ^ffte^freube einer groBen, auf bem mnterifeben Haupt;
marfte ber Stabt oerfammetten, lebhaft bemegten Ssolfdmenge.
Erft nad) unb nad) gelangt man basu, bie nieten intereffanten
Einselbeiten, bie groBartigen 2(rcbitetturen, ben Sd)mud
berfelben, bie reid)en Äoftüme 2C. mit ftetd fteigenber 3'reube
5U betra(l)ten. Unter ben Serfonen im Sorbergrunbe l)(it ber
Äünftter bie Sorträtd oon ben Sertretern ber Stabt, teiU
meife Srägern berfelben Flamen mie jene ^perfonen, meld)e bei
ber feierlid)en Einbringung jugegen maren, unb uieler beroor;
ragenber jperfönlicbteiten nngebrad)t.
•T. E. Dittm. 94eutid) fci)rieb id)', baB man bcabfid)tigtc,
bie £eid)e Siftor Emanueld and ber prouiforifcl)en 3Bnnb;
gruft, in meld)er biefelbe je^t im S<iotbeon rul)t, in einem
^orpbprfarfopbag nad) ber erften Kapelle red)ter .Hnnb, menn
man in bad So'^tbeon eintritt, su oertegen. Dbgleidj ber
frühere Siiftlä' itultudminifter Silla baju feine Ein--
milligung gegeben batte, ift jept in biejem ^lane plöblicb
eine 2lnberung eingetreten. Ser 5tönig Hambert fd)eint
mit biefer 2tnorbnung nicht i^ufrieben 511 fein, ©egen 3J?itte
Dftober richtete berfelbe nämlid) ein Selegramm an ben
gegenmärtigen Unterrid)tdminifter Saccelli, in meld)em er auf
bie allgemeine ^Inge biumied, baB tiad ©rab feined Saterd
noch immer leine mürbige Slacirung im ipantt)eon gefunben
habe. Ser SOtinifter, unter bem alled, ma§ ficb auf Äunft
bejiebt, ftebt, ermiberte, baB er ben Slap iiu Eentrum bed
^nntl)eond unter ber Sßölbung für ben geeignetften halte unb
ben Sitbbnuer 3JtonteDerbe mit ber 2ludarbeitung eined Ent:
rourfed beauftragt habe. Siefer ©ebanle bed jOiinifterd bat
niete ^J^eunbe unb oiele 3^einbe gefunben. Sa ed aber eim
mal beftimmt ift, baB bie Seiche bed erften ^lönigd bed
neuen Italien feine 94ubeftätte permanent im Sautbeon er:
halten fotl, fo ift mot)l leine Stelle bafür geeigneter ald ber
aiiittelpunlt unter ber i^uppet, namentlich menn ficb t)ie 2tn:
fid)t Sahn bricht, baB bad ipantbeon aufhören folt eine Äird)e
511 fein, um in bad italienifd)e 5lönigdmaufoleum umgemanbett
ju merben. SaB in biefem f^alle ber Seiche Siltor Emanueld
ein ganj b^roorragenber Slap gebührt, leuchtet jebermann ein,
nur bürfen bur^ ben Sarlopbag bie einfachen groBen
Sinien bed l)txvli6)tn Saued nicht beeinträchtigt merben. Sor
allen Singen mürbe ed bedbalb notmenbig fein, bem Silb:
hauer SOJonteoerbe einen ber beften 2lrchitelten beiäuorbnen,
meil im Htafiltä auf ben Eharalter bed Santbeond ber arebi:
teltonifche Seil bed Jlönigdgrabed in biefem gatte bei meitem
mid)tiger ift, ald bie 2lufgabe ber Silbbauerei, melche erft
in jmeiter Sinie 5ur ©eltung lommen bürfte. Sie 2lufgabe
ift für ben 2lrchitelten gemiB eine auBerorbentlicb fchmierige,
aber ihre Söfung ift ficbertid) nicht unmögtid).
J. E. 3« ^ifa febtug Enbe September ber Slih in bad
bortige Saptifterium ein unb jerfchlug bad ^iebeftal einer ber
eleganten Säulen bed iportnled. 2luch einer ber Sbürftügel
95
3?eiügf‘eiten be§ Söiidfj: mib Äunftfjanbelg. — ^nferate.
96
unirbe befdjttbiflt. (Sinige SlJavmorfplittev mirben biä auf bie
Stufen ber Äatt}ebrnle gefdfjleubert. loarf ber
2311^ einen 2:eil ber ©ntertebahiftrnbe nieber, befdjäbigte bie
(S[)orftüt)[e, bie i)ilntten beö guffbobend unb leiber au'^ bad
berrlidje Xnufbed'en. iSngegen blieb bie Äanjet üon Siiccotö
?ßifano unueriel^t.
J E. ncflpotttanif^e Gcntvttlfomite für bad 2Se(Iini=
T'cnfmnl beauftragte ben Silb^auer SBatjico mit ber 2lu§=
fü[)rung bedfelben. Ser genannte Mnftler ift 5teapoIitaner ;
and feinem jttetier gingen bie gro^e tUeiterftatue bed .§eräogd
uon biienua, fomie bad Senfmal für SJtaffimo b’2läeglio, betbe
in Surin, Ijernor. 33atjico, metd^er Dteaplitaner
ift unb 5u ben beften a3itb]^auern ^taliend ää[)tt, in Jtom,
mo er eine ber ämötf Slpoftelftatuen für bie 2tttifa ber
33nfilifn S. ^aolo fuori le mura, unb jmar jene bed ^eiL
3(nbrend, audfübrt. Sie Statue Seltini’d getaugt in Steapet
auf bem „^Uatje uon Äonftantinopet" bei bem Äonfernatorium
5ur 3(ufftetlung.
.r. E. Sad römifcbc tOhinicipium t)at befdjtoffen, ben
mnfirenb bed Sommerd bei ber Äird;e Sta. SRaria fopra
Jliinerna entbedten Dbelidf auf ber neuen i}3iaäja Strojäi
nufjuftelten, roetdje infolge ber (Sinreiffung ber 33ia defarini ic.
jcüt im 6ntfte[)en begriffen ift.
*** Senfinntcrd)ronif. 3tm 4. 9ionember mürbe auf
ber ißtnce 5)catedf)erbed in ^f^arid bie Statue äUepanber
Sumad bed ntteren, ein 2Berf ©uftao Sore’d, entt)üUt. —
2lm U). 3ioi)ember fnnb bie (gntt^üllung bed £ut[)erben!matd
oonSiemering in (Sisleben ftatt. SadSJiobell ber Statue
Ml bemfelben t}at in ber Sandiger ÜDinrienfird^e feine 2luf:
fteltung gefunbcn.
Heuigfetten bes Bud]= unb Kunftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
'2?ciifcl, StCl3l)flit/ S. J-, Sie a3augefd)id}te ber 5fird)e
bed tjeit. SSictor ju j:anten. XII u. 232 S. gr. S^.
■^reiburg i, 33r., .'perber. 3}]f. 3. — .
Besclneiliende Darstellung' der älteren Bau- und
Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.
II. lieft. Anitshauiitmannschaft Dippoldiswalde. Be-
arlteitet von Dr. R. Steche. 8d S. Lex. -8". Dresden,
31 einhold & Söhne. Mk. 4. — .
Heschreiliendes Verzeichnis der Gemälde der
k ö n i g 1. 31 u s e e u z u B e r 1 i n , unter 3Iitwirkung von
Ij. Sch eil) 1er und W. Bode lierausgegeben von
Julius 31eyer. 2. Auflage. X u. 595 S. 8". Berlin,
Weidmann. cart. Mk. 4. — .
^nubjeic^nungen alter 3keifter. 3tad^ ben Driginalen
in unnerünbertid^em Sid^tbruef audgefü^rt. 36 Statt,
gr. 3^ot. -SRüneben, 33ud}^o4 & Sßerner. iOif. 20. — .
Heliochromie, die. Das Problem des Photographierens
in natürlichen Farben. 75 S. kl. 8'’. Düsseldorf,
Liesegang. Mk. 1. 50.
Kiilturbistorischer Bilderatlas. II. Teil; Mittel-
alter. Bearbeitet von Dr. A. Essenwein. 120 Tafeln,
IV u. 12 S. Text quer 4°. Leipzig, Seemann. In
10 Lieferungen ä 1 3Ik. eleg. geh. 3Ik. 12. 50.
Leitschuh, Fr.', Albrecbt Dürers Tagebuch der
Reise in die Niederlande. XIII u. 207 S. gr. 8".
Leipzig, Brockhaus. 3Ik. 7. 50.
Miither, Dr. R., Die ältesten deutschen Bilder¬
bibeln. 66 S. Lex. 8“. Jlünchen, Literar. Institut
von Dr. 31. Huttier.
Paul, R., Die Artikel der 3Iüncbener Neuesten Nach¬
richten über die 3. internationale Kunstausstellung.
I. Hälfte. 83 S. 12“. 3Iüncben, Knorr & Hirtb.
i|ßcd)t, ?^r., Sie moberne ^unft auf ber internatio =
nalen ^Iunft = 2ludftenung in 9)tün(|eu. VI u.
206 ©. ft. 8“. SJfünd^en, Serlagdanftalt für Äunft 2c.
(norm. Slrucfmann). 3kf. 3. — .
[Raitael] Die Stanzen des Vatican, berausgegebeu
von A. Gutbier. 3Iit erläuterndem Text von Wilh.
Lübke. 35 Lichtdrucke. Text 20 S. gr. 4“. Dresden,
Giitbier. cart. Mk. 40. — .
Springer, A., Raffael und 3Iicbelaugelo. 3Iit Illu¬
strationen. Bd. II. VIII u. 398 S. gr. 8“. Leipzig,
Seemann. engl. cart. 3Ik. 10. 50.
Thaiising, M. , Dürer, Geschichte seines Lebens
und seiner Kunst. 3Iit Illustrationen und Titel¬
kupfer. Zweite, verbesserte Auflage. Bd. 1. XVI u.
384 S. gr. 8. Leipzig, Seemann, engl. cart. 3Ik. 10 — .
- Wiener Kuustbriefe. 3Iit einem Titelbildnisse.
397 S. 8“. Leipzig, Seemann, engl. cart. 3Ik. 6. — .
Roito, C., Leonardo, 3Iicbelangelo, Andrea Palla-
dio. 8“. 3Iailand, Hoepli. Lire 4. — .
Collignoii, 3Iytbologie figuree delaGrece. 360 S.
Paris, A. Quantin. geh. Frs. 4. —
Goiise, L., L’Art japonais. 2 Bände. Folio. 310 u.
368 S. Paris, A. Quantiu. (Strassburg, R. Schultz & Go.)
geh. Mk. 160. -y-.
Lenoriuant, 3Iounaies et 3Iedailles. 328 S. 8®. Paris,
A. Quantin. geh. Frs. 4. — .
3nferate.
€in nciicjg Wtt\i im\
(\n nuferem Serlage erfdjien foeben:
Die moberne Hunft
auf ber
3nteniatiotialen Kunftausftellung 311 Blünd^cn ^883.
\() Briefe r>ou ,frie6rtd] p^d}l
131/1 Jlogen 8“. (SIcgant brofdfiirt. iflreiö 3 9Jtarf.
Xie Gifaqe f^riebrid) ijlcdjtö in ber „2tltgemeinen Leitung“ über bie
ii- ben beciibctc A»t®i'««6onale .Uimftanöftcllung ju 3JIünd)en [}nben grofieä nnb
bciiditigteo Jtuiidjcn gemad)t! 2tuf iünnfd) nielcr ft'unftfreuube t}at fiel) ber ge=
feierte vHntor bemegen laffen, feine geiftreid)en 2tnffäl^e für eine. 2(ugga6e in 33ucl}=
fnrm .pi ucrmeljrcn nnb tljcilmeife unipiarbeiten, )o baf, biefelben
in b i c f c r o r nt
unb in ihrem [)anblid;en frommt ficfierlid; non Äünftlern unb itimftfreunben mit
großem Anterefie aufgenommen merben bürften. (3)
Ucilnfjöfliirtnlt für ifuiift inib tlH(Tcnfd)nft «orm. iFricbrid) iBruriunaun
in JJIünd^en.
3u lifRcIfcn burd) nlTc ^ud)- unb c^unüüuubfttitgcn.
Hugo Grosser, Kunsthandluog,
Leipzig, Querstr. 2, 1,
Special ität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gottbardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonfonnat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (®)
97
Qnferate.
98
Praclitweiie aus dem Verlag von A. 0. Liebeskiud in Leipzig. 1
Schildereien aus dem Alpenlande.
Dreissig LicMdrucke '
nach Gemälden von CARL und ERNST HEYN,
Gedichte von R. BAUMBACH
mit Randzeichnungen von J. STAUEFACHER.
Reicher Prachtband in Folio M. 55.
Eingehende Besprechung befindet sich in dieser Zeitschrift, 18. Jahrg. No. 8.
Oesterr. Buchdrucker-Zeitung : ,,Die 30 Lichtdrucke gehören unstreitig zu
dem Vollendetsten und Schönsten, was diese moderne Kunst noch je geleistet hat.
— Die grosse Mehrzahl der überdies durch ihren reizenden Gegenstand Ijestechen-
den Bilder sind wahre Meisterstücke, über denen der ganze Zauber stimmungs¬
voller Landschaften ausgebreitet liegt und die man immer und immer wieder be¬
schauen muss, stets neue Schönheiten an ihnen entdeckend.“
Hieraus entnommen erschien unter dem Titel: !
Wanderlieder aus den Alpen
die Gedichte von R. Baumbach apart mit den Randzeichnun¬
gen von Job. Stauffacher und einem Holzschnitt nach dem
Gemälde von C. Heyn.
4^ Format in reichem Einband M. 10.
Hierüber äussert sich das Wiener Salonblatt : ,, Innigkeit des Gefühls und
vollendete Formschönheit vereinigen sich in diesem Werke Baumbach’s zu ent- I
zückenden Gebilden der Dichtkunst und die prächtige , wahrhaft künstlerische
Ausstattung, welche der Verleger diesen Liedern mitgegeben hat, wird nicht wenig
dazu beitragen, das schöne Buch mit den reizenden Handzeichnungen Stauffacher’s
zu einer Lieblingszierde jedes Salons zu machen.“ (2)
Bei S. Hirzel in Leipzig ist soeben eoseliienen:
RAPHAEL
Sein Ijeben und seine e r k e
von
J. A. Growe und 6. B. Gavalcaselle.
Aus dem Englischen übersetzt
von
C. Aldenhoven.
Erster Band.
Mit 19 Tafeln in Lichtdruck.
gr. 8. Preis: M. 10. — . In Halb Maroquin geh: M. 13. 50.
Der Anschanungs- und Lese-Zirkel für
Kunst, Architektur und Knnstgewerbe
von Johannes Alt in Frankfurt a. M.
Römische Modelle
männliche und weibliche, (1)
u.ach dem Lehen pliotograpliirt;
nicht gerade sehr schöne, aber ächte
Typen, olisie jede IletoHcke,
in (|nartforinat ä M. 1. 50.
Alle nhrigen der.artigen Collek-
tioneii in allen Formaten znhilSig -
steia Preisen stets vorräthig bei
Hugo Grosser, Kunstlumdlg.
Spezialität : Photographie.
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Im Verlage von Adolf Hnthier in
Dresden ist erschienen:
Rafael-Werk. 184 Bilder mit Text von
W. Lübke. 3 Bände. Gr. Quart.
M. 185.
Rafael. Tafelbilder. 94 Bilder mit Vor¬
wort von W. Lübke. Gr. Quart.
M. 8(1.
Rafael. Fresken und Tapeten. Ebenso.
M. 80.
Rafael. Madonnen. 44 Bilder mit Vor¬
wort. M. 40.
Rafael. Die Stanzen. 35 Bilder mit
Vorwort. M. 40.
W. Lübke. Rafaels Leben und
Werke. Textband. M. 25.
Calico-Prachtbände. (2)
«ifür .tUHftfvcuube.
S)er neue itntatog her iUiütograiJliiidicil
hkidlidjaft, 'Bcilin (eirti}altenb ntoberne
unb Italfiftfje Silber, ^rac|t: unb @alene=
ruevfe, ijiljotogranüren jc.), mit 4 ip[)oto:
grapl}ien nac$ Äaulbrtd), Dlcniövniiöt,
'JJiuIlcr, Slttu ift etidiie^ien unb
burdj jebe Söu(f)[)anblung ober birect oon
ber ip^otograpljild^en ©efeUfdjaft gegen
©infenbung oon 50 Ißf. in g’t^ehnarfen
äu bejietien. (11)
Reich illiistrirter Preis-Katalog
antiker u. moderner Bildhauerwerke
gratis auf Verlangen (bitte zu ver¬
langen). Derselbe mit Phototypien
ä 1 Mark. (0)
Gebrüder Miclieli,
Berlin, Unter den Linden 12.
Modellirwaelis,
von berühmten Malern, Bildhauern
und Architekten als vorzüglich an¬
erkannt, empfiehlt (,11)
die Wachswaarenfabnk von
— das einzige Institut dieser Art in Deutschland - — — —
bietet deutsche, französische und englische Fach-Zeitschriften, sowie
einzelne hervorragende Lieferungswerke zur regelmässigen Benutzung und
Kenntnissnahme. Kunstschulen, Kunstfreunde, Künstlergesellschaften,
Architekten, Baumeister, Bauschulen, Knnstgewerhetreibende, Fabrikanten,
werden aus dem Abonnement, neben genussreicher Unterhaltung, vielfachen
Nutzen ziehen. Auswahl aus den 75 Nummern nach Belieben. Abomie-
mentsprets für je 6 Monate M. 8. — , M. 10. — etc. je nach Wahl.
mr Der Zirkel erfreut sich bereits einer lebhaften Teilnahme in
ganz Deutschland und Österreich und zählt über lOO Mitglieder.
Ausführliche Programme auf Verlangen gratis. (2)
Jo sepli Griirtlei".
Düsseldorf.
Wer kann Auskunft geben über ein
Bild (Stich oder Lithographie)
mit der Unterschrift „Ein Abend auf
Camaldoli“, das in den 30er und 40er
.fahren vielfach verbreitet war?
Offerten sind zu richten an
(I) Gustav Koester, Heidelberg.
99
^nferate.
100
“‘l
:a
p
■f- jK 4-: 4z 4- 4* 4,
■ k«^
Prachtvolles Geschenk zu passenden Gelegenheiten.
^,J Prämiirt auf den Ausstellungen zu Paris, Wien, Nürnberg, München, Leipzig.
OLYCHROME MEISTERWERKE
der monumentalen Kunst in Italien vom V. bis XVI. Jahrbundert.
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
rj ■ mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor an der Kgl. techn. Hochschule zu Hannover.
oji* Sechs Lieferungen von je 2 Blättern nebst begleitendem Text. ^
„tj Preis einer Lieferung 36 Mark. — Preis eines einzelnen Blattes (ohne Text) 18 Mk. |je
Die eingerahmten Blätter ergeben einen prächtigen und
*^'1 künstlerisch-werthvollen Zimmerschmuck. Cf*
ot-1 . ... . .
Sämmthche Blätter sind in den Ateliers der Herren Loeillot und Winckel*
mann & Sohne in Berlin ausgeführt. Die Uebertragungen der beigefügten Textes-
*^(1? Worte haben die Herren Charles Hittorff in Versailles für das Französische, Dr.
Max Jorda i in Berlin für das Italienische, Gottfried Kinkel in Zürich für das «4*^
Englische besorgt.
Camera della Segnatura, Roma. (I. Lfg.)
San Pietro in Roma. (I. Lfg.)
Stanza d’Eliodoro, Roma. (II. Lfg.)
Sala del Collegio nel Palazzo Ducale in
Venezia. (II. Lfg.)
*^1 San Giovanni in Fonte, Battistero in Ra-
venna. (IIL Lfg.)
"^1
San Miniato presso Firenze. (IV. Lfg.)
Le Loggie di Rafaele nel Vaticano, Roma.
(IV. Lfg.)
La Libreria in Siena. (V. Lfg.)
Loggia nel Palazzo Doria, Genova. (V. Lfg.)
Parte del Duomo in Orvieto. (VI. Lfg.)
Capelia Sistina nel Vaticano, Roma.
(VL Lfg.)
Capelia Palatina in Palermo. (III. Lfg.)
Das ganze Werk elegant gebunden 250 Mark.
,J Leipzig.
Baumgärtner’s Buchhandlung.
vT*
Anfang Oktober c. erscheint:
Gonse,
L’Art Japonais.
2 vol. gr. in -4.
Avec plus de 7ü() illustrations dans
Io texte et ((4 grandes planches hors
texte.
Fr. 200.—. = Mk. 160.—.
Eine Frohe-Lieferg. dieses Pracht¬
werkes steht auf Verlangen gratis
und franco zur Verfügung. (6)
It. Scliultz & Co., Sortiment.
15, Judengasso.
Strassburg i./E.
Verlag von Ernst & Korn in Berlin.
Soeben ei’schien:
Die Architektonik
der
modernen Baukunst.
Ein Hülfsbuch bei der Bearbeitung
architektonischer Aufgaben von
Rudolph Redtenbachei’.
MitS95Fig. inHolzschn. gr. S.geh.lOM.
Xylographen
Proben erb. G. Heuer & Kirmse,
(3) B E R L I N W.
'1^ ^
G. Eichler, Plastische Kunstanstalt u. Gipsgiesserei. ^
i' BERLIN, W. Behrenstrasse 27.
200).
Antike Statuen, Büsten und Reliefs (ca
Moderne Porträtbüsten (ca. 150).
Reliefs von Thorwaldsen (ca. 80); (darunter der vollständige
Alexanderzng in der Originalgrösse).
Sämmtliche Skulpturen werden in Gips, Eltenbeinmasse und
Marmor ausgeführt.
Vollständige von Stoschische Daktyliothek (3444 Gemmen) mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen von Pisano, Poggiui, Dürer, Woost u. a.
Relietplan der Akropolis von Athen — Tanagra-Figuren in
Terracotta — Zeichenvorlagen.
Ausiührliche Kataloge gratis und franko.
4».
«*-
M. ^ ^ -M,
#■
_ ±. ^ ^ _
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Litterariselier Jahresbericht
Illustrirter Weihnaehtskatalog
für das Jahr 1883.
13. Jahrgang. lO Bogen gr. 8.
Herausgegeben von Professor Dr. E.
Dohmke, Prof. Dr. C. Gehlert, Dr. K.
Heinemann, D. E. Lehmann, in Leip¬
zig; Dr. Ad. Rosenberg in Berlin und
Dr. O. Seemann in Essen a. d. Ruhr.
Preis: 75 Pf.
Dieser Jahresbericht kann allen Litteratur-
freunden als ein trefflicher Führer auf dem
Büchermärkte des laufenden Jahres empfohlen
werden. Die Zahl der Mitarbeiter ist gegen
früher wesentlich vermehrt. Zu den älteren
Herausgebern sind neu hinzugetreten Professor
C. Gehlert für Geographie und Entdeckungs¬
reisen , Dr. E. Lehmann für Naturwissen¬
schaften und Philosophie, Dr. K. Heinemann
für Litteraturgeschichte und Belletristik, Dr.
Ad. Rosenberg für die Geschichte der Kunst
und der Kunstgewerbe. Von der Aufgabe, die
es zu bewältigen galt , mag der Umstand an¬
nähernd eine Vorstellung geben, dass im ganzen
nicht weniger als 356 neu erschienene Werke
besprochen und charakterisirt sind. Ergänzt
wird diese kritische Uebersicht über die letzt-
jährige litterarische Produktion, soweit sie für
grössere Leserkreise von Interesse, durch ein
Verzeichnis der wichtigeren Werke aus früheren
Jahren. Den Anhang bilden buchhändlerische
Anzeigen, die wie der Bericht selber mit zahl¬
reichen Abbildungen aus illustrirten Werken
neueren Datums geschmückt sind.
IP^
fj] 3|. D^inchelmann’#
P ® efdildif e tf. if. litt ei’truiiiis.|
1
Ul
Ükii=
^Hit «iner iSiograpIjij «nb fiiur
ffiinhitutig ii£r|£lf£it
Bon
profeffor Dr. ^uftus jlcflittg.
ffi£bunben 5 ^Btark 20 $)f.
Im Verlag von E. A. Seemann
ist erschienen und durch jede Buch¬
handlung zu beziehen:
Ornamentale Formenlehre.
Eine systematische Zusammenstellung des
Wichtigsten aus dem Gebiete der Orna¬
mentik, zum Gebrauch für Schulen,
Musterzeichner, Architekten und Ge¬
werbetreibende zusammengestellt von
Franz Sales Meyer, Prof, an der
Kunstgewerbeschule in Karlsruhe. 300
Tafeln gr. Fol. mit erläuterndem Texte.
Dieses Werk ist auf Grund des in Fach¬
kreisen durch seine vorzügliche Brauchbarkeit
bekannten und geschätzten UnterichtS-Appa-
rates der grossherzogl. badischen Kunstge¬
werbeschule in Karlsruhe bearbeitet und er¬
scheint in 30 Lieferungen von je 10 Tafeln gr.
Fol. Preis der Lieferung M. z. 50.
ATLAS
zur Geschichte der Baukunst.
Auf Veranlassung der technischen Fach¬
schule in Buxtehude aus den ,, Kunst¬
historischen Bilderbogen“ zusammenge¬
stellt. 40 Tafeln mit 300 Abbildungen,
1883. gr. 4. geh. M. 2. 80.
Sleoigirt unter iBerantiuortlidjteit be‘5 ÜJorlegerö <6. 3. Seemann. — ®vud uon SCuguft ^rieä in Seipöig.
25Efianntmarljiin0
2)er iirtterjei(^rtete 2tu§j(^u^ Bringt f)iermit giir Ä’enntni^, ba^ bie nädj[tin§rige
l^|ln*nte|| -Äusjlsllung
neuerer (gr^euqntffe be$ Biicfifianbefs itnb ber nerinanbten (^efcfniftSj^ineige
in ben Sagen nom 10. Bi§ 21. 9)Zai im ^rt)j’tallpala[te ftattfinben mirb. Sermin ber ©infenbnng ber
2(u§ftelIung§oBjecte i[t ber 1. 9!Jtai.
Sie SJUingel, welche bem Big^er für bie Slugfieltiing Benu|ten Socal ber SSui^fiänblerBorfe
anf)aftei^/ namentlich ber für eine ermeiterte Stngfteünng nnjureichc^^^^ O^aum begfetben t)at ju ber
SSaht einer bem ßmede Beffer entfprechenben ©tütte 2tnta^ gegeben. (Sine fotche Bot fi^ in ber neu=
erbauten Stugftetlnngghatte beg ß'rpftallpatafteg (beg früheren ©chüpenhaufeg), metche alten 2tm
forberungen genügt unb ooltauf Staunt unb günftigeg ßii^t für eine umfangreiche Stiigftettung gemährt.
Öierburch mirb eg mögtid}, gemiffe iBefd)ränfungen, metdje für bie tepte Stugfteftung aufertegt
merben mußten, für bie f^otge auf^nheBen. SSährenb Bei biefer fotd)e 23üiiher, bie bag Wa‘^ beg
gemöhntichen Söerfbrudeg nidjt überragten, auggefchtoffen mürben, fann fortan fpeciett für ben 93n(^=,
Ä'unft=, 3Jtufifatien= unb Sanbfartenhanbet bie Stugftettung 311 einer attgemeinen Stooitäten-
augftettung ermeitert merben.
(Sg ergeht bemnach SSerteger beg Sn= unb Stugtanbeg bie (Sintabung, ihre Steuigfeiten,
bie feit ber Dftermeffe 1883 Big ju ber 1884 erfdjienen finb, fomie ^Proben ber in SSorbereitung
Begriffenen SSerfe, fofern teptereg ermünfeht ift, jur Stugfteltung ju Bringen. 9teue Stuftagen älterer
SBerfe fotten im Stttgemeinen, menn fie fich nicht burch oeränberte Slugftattnng oon ben früheren
unterfcheiben, auggefchtoffen Bleiben.
Sagegen merben, mie Bigher, titerarifche ©ettenheiten, (Suriofitäten unb fotdje ältere (Srfi^einungen,
metche bur(^ bie Strt ihrer Slugftattung anregenb auf bie moberne ißrobuction mirfen fönnen, mill=
fommen fein. Stu^erbem mirb um Stugfteltung oon fotchen DBfecten gebeten met^e SOtänget ber üBlicBen
f^abrifation unb §erftetlung augenfeheintid) madjen unb baburd) ju foliberer iprajig anregen.
Stuch ben §itfggemerBen mirb aiigreichenber ipiap jur SSerfügung ftehen. Sin fie richten mir
bie Befonbere (Sinlabung, bie Slugftetlung reichlicher alg Bigljer mit ^Proben ihrer Seiftungen ju Befchiden
unb rechtzeitig ihre SSorfehrungen gu treffen, inbem mir auf f^o^Seobeg aufmerffam machen.
Sie 33 ud); unb Stotenbrudereien merben erfucht, ^roBebogen ber oon ihnen
geftettten ober Bei ihnen im Srud Befiublicheu SBerfe, SitelBlätter, Umfehläge, iprofpecte, (Sirculare
unb aller Slrt Stccibenzien feft in ÜDtappen gebunben augzuftelten.
Sn gleicher SBeife finb bie groben ber graphifd)en Steprobuctiongüerfahren, alg ^otz =
fchnitt, Sithograph^e, SSuntbrud, ©tahl= unb ^upferftich, Sidjtbrud, iphotograüüre tc.
in STcappen gu oereinigeu, fofern nicht bag f^o^^mat bie oergleidjenbe UeBerficht ober bie fünfte
lerif(^e Slugführung bag Stufhängen ober Slufftelten in Stahmen, Säften tc. münfi^engmerth
macht ober Bebingt, ober bie StugftelluuggoBfecte in ipiatten unb bergt. Beftehen.
®ie StuSftetlung ber SSuc^binbereien toirb auf foldje SBerfe, tnelc^e mittelft |)aub=
arbeit fjergefteüt iuerben, unb auf ^robeu ber 9)laffeufabrifatiou (tt)ie ®ibIiDtf)ef§= uub @(^ul=
büube 2C.) befcE)räuft. Seintuaubeiubäube, toelc^e mittelft ißlatteubrud für Serteger, bte felbft
auSftetteu, t)ergefteltt merbeu, bteibeu au§gef(^Ioffeu; bagegeu merbeu bie ©raüirauftatteu um
2tu§fteßuug üou iKuftermappeu if)rer i^robucte erfuc^t.
S)ie i)3apierfabrifeu ftub eiugelabeu, i^robebogeu i^rer ^abrifate tu ^öfteu uub
äRapben eiujufdjicfeu, uub jmar au|er beu fpecieü für beu S)rucf beftimmteu SBaareu aud)
iprobeu i^rer feiueru uub SujuS^Sirtifet tu beu (Suoelobpeu, tu metdjeu fte auf beu SJiarft
gebradjt merbeu.
, ®ie ©djrtftgte^ereteu motleu au^er beu i^robebrudeu tf)rer S^oöitöteu öou
0d)rifteu uub ©rudgierrat^eu aud) iproben i^re§ 9JiatertaI§, i|3Iatteu, S^bbeu u. bergt, jur
3tu§ftetluug brtugen.
Slu^erbem ift aud) bte StuSftettuug üou i^robeu alter auberu jur Suc^t)erftettuug er=
forbertic^eu g^abrifate ((Satico, Seber, ipergameut re.) midfommeu.
®ie rege ißettjeitigung be§ 2tu§taube§, metd)e im uäd)fteu Saf)te §u ermarteu ift, mac^t e§
müufd)eu§raert^, ba^ ber SSertagSbudjtiaubet uub bie bettjeitigteu Subuftrieu S)eutfc^taub§ bur(^ befouberS
gute 5?orbereituug uub reidje ißefd}iduug bie ^raft uub Seiftuug§fät)igfeit bocumeutireu, mett^e fie ftet§
auf it)rem ©ebiete bemiefeu t)abeu. SBir ertaffeu beS^atb fi^ou jebt biefe SSetauntmac^uug, iubem mir
uu§ 2öeitere§ für fpäter üorbef)atteu.
Seipgig, beu 1. 9ioüember 1883.
Her HfnuültunjgsauBfdjuf? HürfenttminB ber Heutftlien Hudjliänbler.
^^Eftanntmadjung
9}Zit ©enefimigung be§ 58or[tanbe§ be§ S3Drfen=93erein§ ^aben ft)ir bejc^toffen, 5ur 0rtcn=
tirung ber Sefuc^er ber nädjften D[terme^=$lu§[tellung einen ^atolog ber 5In§[tettnng§gegen[tänbe
^erau§äugeben.
©tefer Katalog joll in ^^ormat nnb S(n§ftattnng einer ßugngpnbUcation eri'd^einen nnb in
einer beijniügenben jlneiten 51btl}eilung iftannt getoä^ren für
gef(^äftü(^e 5tn5eigen, bie bajn bienen follen, ba§ imnterf)in nur nnüollfommene S3ilb, n:)elcf)e§ bie
SiuSftelInng felbft non bem ©efdfäftsbetriebe feber einjelnen bietet, in geeigneter SSeife ju
ergänzen nnb 511 üernotlftiinbigen.
Siefe Stn^eigen t)aben bie betf)eitigten StnSfteller auf eigene Ä'often nacf) 9Jiaf3gabe ber
fotgenben iJlornTatiübeftimntungen tjerjuftetten:
1. 'Sag ^agierS ift 30 Sm. I}ocf), 22 breit.
2. g^orinat ber ßotumne ift 24 Sm. t)DC^, 17 breit.
3. 51nt ^ogf feber Slngeige ift anjugeben:
a. bie g’irnra be§ 2)rucfer§ ber Stn^eige,
b. bie ber f^abrif, luetdje ba§ ipagier gefertigt f)at,
c. bie f^irma ber @d)riftgie^erei, bereu Xt)pen nerwenbet finb,
d. bie girma ber f^obrif, tneldje bie üern)enbete ©rndfarbe geliefert ^at,
e. (eöentnelt) bie Flamen ber Ä’ünftter nnb ted)nifd}en Stnftatten, toeldje an ber ^erftettung
etnjaiger gur 33errDenbnng gefommener Sduftrationen bett)eitigt getüefen finb.
4. 9ia(^ biefen Stngaben fotgt bie burc^ ben @a^ befonberg tjerüorgufiebenbe gii’ota be§ 9]er=
teger§, beg. bei einer Soneetioanjeige — ber SSerteger, öon benen bie Slnjeige au§gef)t.
SSeijnfügen ift ber ^er iJiante be§ Snt)aber§ ber f^irina nnb bereu @rünbnng§faf)r,
eüentued and) eine 93emerfnng über bie SSertag§rid)tung, bej. bie befonbere (Sigentfiümtic^feit
be§ @efc^äft§betriebe§.
3nr beutticf)eren SSeranfdjauIidjitng be§ <$d}ema§ werben wir einige ^robecotnmnen mit
fingirtem S^ejt fe^en nnb bruden taffen nnb febeni Sntereffenten auf SBunfd) guftetten.
2tbgefef)en üon ein^etnen ^unftbtüttern, bie at§ ^robeteiftungen be§ 3eid)ner§, regro-
bucirenben ^ünftter§ nnb Ä’unftbruder§ bei ($int)attung be§ üorgefc^riebenen gormateg wittfommen
finb, tonnen einzelne Statter ni(^t gngetaffen werben. @g wüffen ntinbefteng 4 ©eiten in gorm
einel SSiertetbogeng gufammen gebrudt werben, wegt)atb eg ätnedmä^ig ift, ba^ fid) gegebenen f^aüeg
ntef)rere Stugftetter eineg Sßo^nortg §u einer ßottectio^Stn^eige auf y^, Va ober Sogen üereinigen.
®a fümmttit^e Stnjeigen forttanfenbe ©eitenja^ten nac^ StRa^gabe ber erfolgten Stnmetbung
ert)atten folten, ift eg erforbertid), ba^ ung üon feber 3tn§eige üor bem S)rud ein Sürften=
abäiig eingefenbet wirb, wetten wir mit ben betreffenben ©eitenjagten üerfetjen werben.
3tn bie ßat)! ber ongemetbeten ©eiten ift feber Stugftetler gebunben, fann fie alfo fgäter^in
Weber üermet)ren noc^ üerringern.
®ie 3tnmelbuug ^at möglidjft balb bei unferm @cf)riftfüt)rer, §errn f^eü^' ßiebeäfinb (f^trma
S(. Öi. SiebeSfiub) f)ier, äu erfolgen, fpätefteng aber
für bte au§snfteüenben ©egenftünbe (bereu feber be{)nf§ ber ^atalogifirung auf einem befonbereu
ßettei 511 üer^eic^ueu ift) bi§ §um 19. Slpril 1884,
für bie Slbt^eiluug ber Slnjeigen bi§ pm 1. gebruar 1884.
2)ie Sibiieferung ber le^tereu f)at oor bem 1. Slprü au unfern §errn Schriftführer p gefdhehen.
2Sir bemerfen noch, bah bie Siuflage be§ Katalogs auf 3000 ©jemptare feftgefeht ift, bah
bem eigentlichen ^atatoge bei bem Dramen be§ 2tu§fteHer§ auf bie Seitenphi feiner Slnjeige i)in=
gemiefen unb am Schüth ein 91egifter ber Slnjeigen angefügt mirb.
Firmen, metche nicht ansftetlen, hoben feinen Stnfprnch auf SBenuhung be§ Stnjeigetheitg,
fönnen aber auf ihren Eintrag h^ mit ©enehmigung be§ 2tn§fchuffe§ pgetaffen raerben. ©igentüche
Snferate merben nicht aufgenommen.
Seipjig, ben 1. 9tooember 1883.
Der I3ermaltun0öttu0frlju|j i)f0 Dürfenueretns hn Deutfthen Duiljljänbler.
®nict Bon S. ÖJ. Jciibncr in ßcipjig.
^9-
23eiträge
fmb >111 prof . 2)r. €. non
Ciitioiv (IPien, Cljere:
Panunigaffe 25) ober an
bie üerlagslianblung ln
feipsig, ©artenilr. 8,
3U rid^tcn.
29. Icorember
Hr. 7.
3nfctate
a 25 Pf. für bfe brei
IHal gefpaltene petit-
3ei[e toerben oon jebet
Sud]- u.Kunjil^anblung
angenommen.
\883.
Beiblatt 5ur ^eitfd^rift für bilbenbe ßunft
€rfd}eint »on Oftober bis €nbe 3uni jebe IPocije am Bonnerflag, oon 3uli bis €nbe September ade fif Oage, für bie Jlbonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunji" gratis; für fid; allein be3ogen fo^et ber 3nlirgang 9 ITlarf fotuol;! im Sudjljanbel als aud; bei ben beutfdjen
unb öflerreidjifdjen poflanjlalten.
3nbalt: Bie eteftrifdie 2iusflellung in tDien {Sd)[uß). — Korrefponben3 : Bresben; Stuttgart. — Haffael, Bie Stan3en bes üatifan. —
;funbe bei ben 2lusgrabungen auf bem 5orum Homanum in Hont. — Konturrens unt ein ©artbalbtbenfmal in Hont ; Bentmal für
Diftor ©manuel. — preisoerteilung bei ber Berliner Kunftafabemie. — (Ein Bilb bes Horbpolfnijrers pa^’er. — (Ein Kunftafabemie= unb
Jlusftellungsgebäube in Berlin; Bas IHündjener (iiebig=Benfmal ; prof. £i. (Eanon. — Hölnifdje 'Hunftauftion. — §ur Heljabilitirung
3an Sdjoreels. — 3nferate.
Die eleftrif(ije 2(u5fteIImtg in XDiern
(©d^tu^.)
Sine Slugnal^tne inaren in biefem @enre übrigen^
bag .^erren= unb @:peife3inimer bon 5t(bert, in
benen namenttii^ bie geid)niacfboHen SD'icbel i;erborju=
i^eben finb. ©törenb, mie junieift, n^aren and) I;ier
bie 35eteuc^tunggobjefte. ift bieg ein ebenfo fd)rbieri=
ger inie ingbefonbere für 3nterieurg l^od)nnd)tiger 'ißnnft.
Dag neue Sic^t brennt nic^t, eg gtüt;t, brauibt atfo
feine ?uft unb ift ebenfoUienig feuergefnf;rtid). (Sine
Qfolirung ber Samfjen, mie bieg bie brennenben 23e=
feudftunggobjefte bebingen, ift foniit beim ®tüf)tid)t nidit
nötig, mit^^in au^ bie ^üfterform für bag Einbringen ber
Seud)tblafen überflüffig. .^ängelüfter finb namentlid)
in Heineren E'fäumen immer ftörenb, fetbft menn bie
^unft mit altem ißomf) il;ren umfleibet. Die
Deforateure ber Elugftellung !^aben nun faft burdftnegg bag
alte ißrinJif^ feftgel^alten unb nur an ©teile ber flamme
bie ©lagblafe mit bem glül^enben Äol^lenfaben gefegt;
bie einzige (Srfinbung, bie gemad)t mürbe, mar bie
i5orm ber (Slodenblume in (Slag nac^jual^men unb fo
ben leuebtenben ^unfen gleid)fam aug ber E3lüte ^er^
, borqueCten p taffen, — ein SDlotib, bag gu jiemlii^
berben (Sffeften auggenü^t mürbe, mobei man aber
jebmebe feinere ©tilifirung !§intanfe^te. Ellfo eine neue
5orm bem neuen entff)rec^enb — ober mag
no^ beffer, bie 33eleucbtunggquel(e bollenbg bem Singe
entgleisen, ober bocS fo meit bieg mögtid) ift. Dag
©cSlafgemact) bon E3ernSarb Submig, in mobern
engtifiSem ©tile geSalten, mürbe feiner E3eleu^tung
Salber biel bemunbert. Die ©manlamSm maren
nämlid) in ber Salben 3ibnnerSöSe in einer .^oSlfeSle
bem Eluge gang berborgen. ElucS ©d)öntSalerg
‘i)3rad)tgela§ überrafcSte burd) bag moSttSuenbe Sid}t,
bag bon (SlüSrofetten aug in ber 'ißlafonbbeforation
ben gangen fRaum gleidfinä^ig übergo^. Der ©alon
Sillarbgimmer ber (SJebrüber 3isufaf
ferner bie 9fänme, melcSe ?nbmig ©d)mitt, ©d)neiber
unb .^arbmutS auggeftattet Soffen, berbienen bie
bollfte Elnerfennung. (Sin maSteg ^racStftüd beg
frangöfifeSen 9?ococo lieferte fd}lie^lid) ©. Sarai) in
einem Damenbouboir, in mmldfern bie 9}faj:im::(SlüS=
lampen in pS^btaftif^er Steife bermenbet maren.
©ie teud)teten nid)t nur aug 2Banb= unb .^ängelüftern
in ben berfd)iebenften formen, fonbern blidten alg
©terne bon ber EBbtbung ber Dede S^bab, fiSimmers
ten gmif^en bem Eßaffer eineg plätfeSernben ©pring=
quellg unb taud)ten mieber alg ESlüten aug ben 'ißflangens
bouquetg S^bbor. f^reilid) ift biefeg 'SPrunfgemad) nid}t
gut meSb unter bie 2öoSngemäd}er gemöSnlidfer
9)Jenfd)enfinber gu gäSlen, eg füSrt ung in bag
tafiereicS ber E3üSnenmelt Sinüber, bie brüben am
anberen @nbe ber ©alerie iSren Elugftedunggtempel
aufgefd)(agen S^tte.
Die E3eleud)tunggeffefte, bie täglid) breimal, bei
ftetg „augberfauften ^aufe" mäSrenb ben ^alletbor=
fteltungen bemonftrirt mürben, geigten, ba| mit bem
eleftrifcSen SicSte je^t auep ben Deforationgfünftlern
neue Elufgaben .gugemaeSfen ftnb, unb bie E3üSne nun;
meSr über E3eleud)tunggmittel gebietet, bon benen man
nod) bor einem Degennium nicSt träumen mod)te.
Do^ nun gu ben ©älen ber Äunft! Die EBiener
^ünftlergenoffenfcSaft S^tte, um bie berfd)iebenen E3e;
o
103
Sie eleftrifd^e SCuSfteUung in SBien.
104
ieuditungöfl^ftenie in i)3vobe gu jiel;en, brci ©äie mit
etma 160 Ännftmerfen auggeftattet. ®er erfte l;atte
©offiten’6eIeud)tung mit Sanesgoy = @tül}tami)en, ber
gmeite bie freÜ^cingenbe Sam:pe=©oteit unb ber britte
mieber ©offitentid)t mit (Sbifon= @tü'^Iam:pen. S)ie
25erfu(^e, bie in SBien mieberl^ott mit @ag= unb elef=
tvifc^em ^ic^te in ber S3eteud)tung bon 23itberfäten —
unb mitunter mit gang !^ii’6fd)em (Srfotge — gemad)t
mürben, (egten für eine e(eftrifd)e 2(ugfte((ung bie 'ißfti^t
na(;e, in biefer ,^in[id)t @e(egen(;eit gu eingel^enbem
©tubium gu bieten, bamit für bie ^ulunft bag SSefte
accefdirt merben fönne. ®ie gemad)ten(Sg:))erimente l^nben
nnn gemiffe ©runbbebingungen feftgeftefit, an bie man
fid) mirb (galten müffen, menng(eid) bie Stften über ben
©egenftanb nod) nid)t a(g gefd)(offen gu betrachten finb.
©0 bie( ftel^t moh( feft, ba^ bag @(üh(id)t bem 33ogens
(id}t ober fe(bft ber Kombination mit bem S3ogen(id)t
Oorgiehen ift, unb gloar a(g Dberticht, burch ©offiten
maglirt. ®urd) entf^rechenbe 9?ef(erfchirme mirb ein
g(eid)mä^igeg S3ertei(en ber ©trauten auf ber 2Banb=
f(äd)e anguftreben fein. ^e(5tereg mar bei ben ?ane=
ffoy=?anihen beffer gelungen, a(g bei ben @(üh(id)tern
(Sbifong, mo bie gu grelt be(eud)teten oberen SSilber
bie unteren fd)(ugen. Ungureichenb maren bie ©oteils
^amfjen, bie erfteng nid)t gut unb bann in gu
geringer 2lnga(;( borhanben maren, um ben f)faum
genügenb gu erhellen, abgefe^en Oon ber ni^t oorted^
haften f^arbe beg Sid)teg. ®ag @(üh(id)t ift augges
fl'rod)en gelb; bag ?ane^f^og:=@lühlid)t nod) mehr a(g
bag ?id)t ber (5bifon(amf)e. ©ie 33i(ber erfd)einen ba=
her in einen marrnen, angenehmen ©on getaud)t,
menug(eid) in ben f^arben mand)e 3((terationen ftatt=
finben. ©o fd)(ägt Kobaltblau gang auffallenb ing
@rün, mag biel'amhe=©oleil mit ihrem glühenben 9}far=
mor orange 5 biolett färbt; @e(b erfd)eint unter ber
l'amhes©oleil bunfler orange, mährenb bag ©lühlicht
bicfe f^arbe bleid)t. iBiolett mirb unter erfterem Sid)t
fälter, bagegen Oom @lühlid)t menig alterirt, begs
gleid)cn .^ellgrün; 9fot bleibt beiberfeitg giemlich im
g(eid)cn, nur in ben tieferen STönen merben beibe
i^arben unter ber Samhe^©o(ei( unburd)fid)tig unb tintig.
(5g fhred)en alfo biefe SBahrnehmungen entfchieben gu
gunften beg ©lühlid)tg, meld)eg überbieg aud) für bie
^.f3laftit gang Oorteilhafte ©ffefte bietet. (Bei ©ifjg er^
fd)cinen fomohl bie i'id)ter alg bie ©d)atten in einem
mannen, angenehmen !J;on, in bem bie 9J?obellirung
burd)fid)tig unb flar gu ©eltung gelangt. Silber in
trang^arenten Jonen gemalt, gcminnen entfd)ieben
unter ber ©lühlam)jc, mogegen in fd)merer garbe bie
fDiitteltbne berlorcn gehen, ©chäfferg „f^elfenmanb"
erfuhr felbft unter ber ©oleillamhe eine ©teigerung beg
(5ffetteg, mogegen g. S. 91iunfd)g „SBiegbachhorn" im
©lühtid}t grau unb fd)mer erfd)ien. ilZoch übler er^
{(ing cg bem tiefen ©rün in ^labacelg „Süd auf
Klofterneuburg". Sei ©anong Porträt bagegen ber=
bufteten mieber bie gelben Safuren in ben Orange=
ftrahlen ber ©oleillamhe. ©araug nun ben Künftlern
bie Sehre ermachfe, ba^ nicht jebeg Silb bor bie
Samten taugt unb ba§ bie Dbjefte mohl gu mähten
ftnb, bie bor ber eleftrifd)en Samfie auch Jageg=
mert gu behaupten bermogen.
9?a(^ ber anberen ©eite hiu aber foll mieber bag
!ünftlid)e Sii^t für bag Kunftmer! nid)t gur beftechen=
ben ©d)min!e merben unb ber Käufer unter ber ©lüh^
lam!pe nicht ©efahr laufen, am näd)ften fOiorgen mit
langem ©efichte bor feiner ©rmerbung gu ftehen. J)ie
Jäufchungen ober bielleic^t ber Setrug ber mimens
ben Kunft follen ung nicht burch ben eleftrifd}en ©trom
in bie bilbenbe Kunft eingefchmuggelt merben, — mobei
aber feinegfallg ben ©ragien brüben in ber „Wfhh^i^ew"
gu uahe getreten fein foll. Jag mahrhaft ©chöne bleibt
hüben mie brüben fchön, fomohl unter ber lampe soleil
electrique alg unter lampe soleil naturelle. Unter
ben auggeftellten ©emälben mar auch etnigeg 9?eue;
fo eine Slngahl (anbfchaft(id)e ©cenerien naturhiftori=
fchen beftimmt für bag neue f. f. ^of=
mufeum. ©g arbeitet baran befanntlich bie gange ©ilbe
ber borgüglichften Sanbfehafter SBieng, unb fchon nad)
ben borliegenben Slrbeiten Oon 51?. 51?u§, S.
Jarnaut, Sul.Slaag, ^af^, ©d)inbler, Sichten^
felg :c. gu urteilen, mirb ber gange ©htlug ein fünfte
lerifd)eg unb gugleid) miffenfchaftli^eg Unicum merben,
bag fomohl bem geiftigen Jirigenten (^ofrat o. ^och*
ftetter) alg ben eingelnen baran beteiligten Künftlern gur
©hre gereichen mirb. ön ber 5ß(aftif maren Senl,
Sßagner, Kunbmann, ©chmtbgruber, ©merget
unb Jtlgner bur^ Oorgügliche Slrbeiten bertreten.
51?ur fchabe, ba^ ben Silbmerfen nid)t fpegiell ein ©aal
mit eigeng regulirter Seleuchtung gemibmet
mar; bie ©ffelte mären feierlich bebeutenber gemefen;
hoch lönnen bie .^erren mit ihrem ©rfolge bor bem
eleUrifd)en Sid)te gang gufrieben fein.
3um ©d)(uffe nur nod) ein 2Bort über bie
grahhie nuf eleltrifchen Slugftellung. ©g mu^te
befremben, ba^ in biefer ^inficht meber an Drt unb
©teile ©jhenniente gemad)t mürben, noch in biefem
©enre Serfud)e in fünftlerifcher unb miffenfd)aftlicher
Segiehung im größeren iOla^ftabe borgeführt maren; unb
bod) heil oud) für bie 5ßhotbgrahhie eleltrifche Sid)t
eine nicht gu unterfchä^enbe Sebeutung. Jieg geigte
fd)on ber eingige SlugfteKer, Semi^fl), .^ofhhbtograhh
in ©t. 5)3etergburg, in feinen bei e(eltrifd)em Sichte auf=
genommenen 'ißorträtg unb ©ruhten, bie in garter
5D?obellirung unb feinem Jon ben Jagegaufnahmen in
nid)tg nachftehen. Unb meid) ein Sorteil ift eg für
bie Slufnahme, an leine Jageggeit gebunben gu fein.
105
Äorrefponbenj auä 3)reäben.
106
bcllftätibige ^errf^aft über bte Slvt ber 33eleud)tung
unb bte (Sfpofition ju befi^ett! Unb n.'e(d)en S'ht^en
tinrb auc^ bie ßunftiriffenfc^aft barnu§ stellen, trenn
bie Btg^^er nid}t aufnel^mbaren önterteurg bon 21rd)i=
teftuven tn trefflichen Silbern gu hanben fommen
irerben! — ®te 3Iccuniulatoren inerben in näd]ftcr
3ufunft für biefen fiet^ig gu arbeiten h^ben, —
mir münfd}en i^nen nnrUiufig nie! @lüd auf bie fReife.
SBten. 3. Sangt.
l{orrefponben5.
©reäben, 9. Slonember 1883.
®aö (äreignig, ineld)e§ in ber lebten 3^^^ alle
©eifter befchüftigte unb ftd) ba^er aud) ini ©ebiete beg
ÄunftlebenS Iräftig äußerte, ift bie ^utherfeier. ©d)ou
einige SBochen marf biefelbe in bem ©treit um ben
^opf ber S u t h e r ft a t u e in SBormS i^re ©chatten boraug.
§err SSitbhauer Dr. ^ieh [teilte nämtid) bie bon ihm
aufbemahrte SJiagle Sutherg, ’ tbie fie feinerjeit bon
füietfchel für bie ^oloffalftatue in SBoring angefertigt
morben, bon ihm felbft aber bermorfen tnorben mar,
bem fhäter nach beg äReifterg ©obe bon ®onnborf
an ©teile berfelben angefertigten Sutherfopfe gegenüber.
®er Unterfchieb ber beiben iporträtg ift ein in bie
5tugen fallenber. 0?ietfd)elg Äopf ift feiner, burd)=
geiftigter, reid)er in ber SOiobetlirung, ft;mhctthifd)er im
Slugbrude, ber S)onnborff(he bagegen breit, rcuchtig,
für ben nahen S3efd)auer 3U berb, jn fehr in SWaffen
gehalten, mit einem 3^3 f^anatifd)en, ber eine
mehr ber gläubige, ber anbere ber thatfräftige f?uther.
3)ie allgemeine ©timme in ®regben entfd)ieb fid) mit
2Bärme für ben f}?ietfd)elfchen ^o!pf, fo ba^ man fogar
borfchlug, bem Söormfer f!uther ben ^o^f 311 bertanfchen,
unb in ber ?o!alfritil ®onnborf mand)eg herbe 2Bort
3u hüten befam. iRunmehr ift bie f^rage einen ©chritt
meiter gebiehen, inbem ein ^omite 3ufammentrat,
meld)eg beabftd)tigt , bie SBormfer ^utherftatue mit
9?ietfchetg ^o^tf neu gieren unb in J)regben aufftellen
3u taffen, ©inftmeilen h^t man bag ©ipgmobetl für
bie Suthertage auf bem ilJeumarfte, bor ber f^rauen=
lirche, auf etma 3 m hohem ^oftament aufgerid)tet unb
fo ©elegenheit 3um ©tnbium ber f^rage gegeben. 2Benn
man nun bebenlt, ba^ ber SBormfer Luther bo^helt fo
hoch fleht, nlg fehl bag fÜiobell, fo erlennt man, ba^
3)onnborf mit feinen ^nberungen bod) nid)t fo unrecht
gehabt hcd- ®enn hier bürfte fhon bie @ren3e fein,
big 3U ber man bag meihere S3ilb 9?ietfd}elg bom 21uge
beg 93efhauerg entfernen barf.
©in 3meiteg lünftlerifd)eg ©reignig bilbet für
5)regben bie auf ber SSrühlfhen ©erraffe beranftaltete
?lngftetlung fettener lirhenhiftorifher SDJanu#
ftripte unb ©rudmerte, melhe, beranftaltet bom
S3erein ©regbener S3ud)hänbter, einen fleinen ©eil eineg
.^errn S^ertaggbuhhö’^üter .g)einrih ^lemm in©regben
gehörigen bibliografthifhen SJJufeumg bilbet. ©g ift
gerabe3u eine ©ntbedung, melhe bag mufeenreihe
©regben mit biefer 51ugftellung mad)t. S3iöher h^t
man mohl bon biefer ©ammlung hm unb mieber ge=
hört, bod) fiher niht ben ftannengmerten 9ieid)tum
ermattet, ber ung nun 3nr öffentlihen ©d)au borliegt,
i^err ^lemm, armer ©Itern Äinb, h^t fd)on in feiner
früheften 3ugenb jenen ©ammeieifer für alte ©rud=
mmrfe befeffen, ber allein 3um 3iif''‘mimentragen fo
gemaltiger ©hä^e befähigt, ©ein ©emerbe mieg ihn
niht auf biefelben hin, benn er mar ©d)neiber. 9?oh
heute leitet er in ©regben bie „©urohäifhe äliobens
Sllabemie", eine f5^ad)fd)nle für ©d)neiberei, n'eld)e, nn=
unterbrod}en aug allen Räubern ber SBett bon jungen
Seuten befuht, augmärtg faft belannter alg in ©regben
ift. ©urd) biefe, burd) bie .^erauggabe miffenfd)aftlid)
fhftematifirter SBerfe über bie ^nnft beg 3nfd)neibeng,
bie big 3U 80 Sluflagen erlebten, burd) bie .g)erauggabe
bon gegen 3ehn 2J?obe3eitungen h^t fih ber nnermüb=
lih ccn feiner eigenen S3ilbung arbeitenbe fOiann aug
eigener ^raft bie 9J?ittel gefd)affen, meld)e ihn befähigen,
fid) bem ?uyug beg ©ammelng in bem9}?a^e hingeben
3u lönnen, bah ih^ oud) ber ^reig bon 100 000 fOJarl
niht bom Stnlauf ber ©utenbergfd)en 9[l?a3arinbibel
ab3ufd)reden braud)te.
3ur 3oit finb gegen 800 SBerfe in ©regben ang=
geftellt, ältefte S3ibelbrnde, ©d)riften ber ißäpfte,
^ird)enbäter, Slffetifer unb ©d)otaftiter, Söerle über
Äirhenreht unb ^ird)enbig3ihlin , ©treitfhriften ber
9?eformationg3eit, liturgifhe Sßerfe, ißfalterien unb
©efangbüher, ißrebigten, ©raltate, Sehrbüher k. —
eine ©ammlung bon tt)pograf?hifd)en Stlleiftermerfen
unb ©ettenheiten beg 15. big 17. 3ahrhunbertg, mie
fie mol)! in gteid)er ltberfihttid)leit noh niht bei=
fammen mar.
Sinh in fünftlerifd)cr S3e3iehung bietet biefe Slug^
ftellung mand)eg .g)ohbebeutenbe, fo bah ermünfht
märe, menn ein f^ahselehi'ter biefelbe 3. 33. auf ben
311uftrationghol3fhnitt einmal genau burd)fehen mürbe.
©ag mertbotlfte ©rudmeid ber Slugftetlung bürfte
bie ermähnte Biblia sacra vulgata bon Sol). ©uten=
berg, 9)?ain3 1450 — 1455, fein, bag ein3ige unter
ben nod) erhaltenen acht auf ‘i)3ergament gebrndten
©j:emhlaren, melheg mit 9}?iniaturen gefhmüdt ift.
©iefe ftnb inmitten farbiger, nad) Slrt ber ©d)reibers
3Üge behanbelter Ornamente am §uh ber Sölätter an=
gebraht, Heine 33ilber mit auf ben ©eyt be3Üglid)en
©arfteil nngen. ©ie g-iguren finb in 3U befheibenen
iJJiahen, alg bah ^öpfe angbrudgbolt htitten ge=
bilbet merben lönnen, jeboh finb bie 33emegungen meift
frei unb forreft, bie f^arbe Iräftig, bie lünftlerifhe
107
Äorrefponbenj au§ Stuttgart.
108
v^altung ber ®arftellungen ^öc^ft onregenb Sßets
gleid)en mit ben frül}eften .^üljfi^nitten unb naments
iDtc^tig für bte @efc^t(^te ber rl)emifd)en SOialers
fd}ute, bereu SStlber laut etuer 9?ott3 im 53ßrU)ürte tu
i^ot3fd)uittfof)ieu aug bieleu ^irc^eu uub ^töfteru tu
ber — gleichfalls borhaubeueu — uieberfächfifcheu
Sibel (^blu, OZifblauS ®öh um 1474) auftreteu. Seiber
mechfelu bie e^teu 9)?iuiatureu btelfach utit etlba um
bie 9)Jitte uufereS SahrhuubertS eiugemalteu, jum S^eil
fe^r gefcüidteu gälfchuugeu, bie mau Bisher uid)t er^
fauut ju l;aBeu f^etut, oBgleid) §. 33. Slliütibe auS ber
fhätereu 0^euaiffauce, ja Slulläuge au fRococo bariu
borfommeu. Hüter beu uucf) uiiht auuciheruugSs
U)eife ihrem 2Berte gemci^ ju Beff)red)eubeu ^rachttberfeu
fcheiut uuS bie SüBeder 33iBel (©teffeu 3lrubeS 1494),
mit foftBareu, tbohl jtbeifelloS unter uieberläubifcheu
(Siuflüffeu eutftaubeueu .^ol^fchuitten, uub bie belauute
mit §ol3fd)uitteu bou 3Sirgil ©oliS berfeheue (f^rau!^
furt 1560) um ber bout SWeifter felBft auSgeführteu
Äoloriruug U)illeu bou Befouberem fuuftgefchtchtltd)eu
Sutereffe ju feiu. Slu Bisher uid)t Befauuteu QJJouos
grammeu uub ältefteu .giol3fchuitteu bürfte ftch h^^’^
maud}e0 fiubeu, toaS Bisher uufereu ©ammleru ui^t
3ugäuglid) U^ar.
9?od) eiueu 33lid auf bie SluSftelluug beS
fcid)fifd)eu ^tiuftbereiuS, iu lbeld)em eiu bortreff=
lid)eS ueueS Porträt beS Befauuteu ,^iftorieumalerS
©ouue bou Seou 'i|3ohle fid) Befiubet; ber ^ofjf ift
iu .!palBf)rofil, mit fchlbar3em 5it3hut Bebedt, ba3u
fd}ibar3er ©uchrocf uub fd)lbar3er ©hüpS. ®aS @au3e
aufhrud}SloS, eiufad), aber mit großer 93feifterfd)aft
Breit uub ficher gemalt, tief uub farbig, troh ber @iu*
tüuigfeit beS 33eiu^erfeS, ber ^o!pf bou ebeufo fra^hibeus
ber 2Bahrheit uub ^raft iu ber 9)fobeniruug tote bou
feder fid}erer 'ißiufetführuug, — bielleicht eiueS ber
flottefteu SBerfc beS lieBeuSboürbigeu SOfeifterS uub alS
fold}eS für mid) beu lehteu, iu fälterer, glätterer 9)fauier
gematteu 93itberu bor3U3ieheu.
liiue hiflorifd)e Saubfd)aft bou Subtoig 9fid)ter,
„O^euobeba", eiu älteres, mit all jener Siebe uub ©orgs
fall uub jenem hbetifd)eu 9?ei3, U)eld)er bem älltmeifter
ber 2)reSbener ©d)ule eigen ift, auSgeftatteteS SBalbs
innere, fd)ciut 3um 3^bed einer 33ergleid)uug mit beut
gegenüber [tehenbeu töilbe bou ^j3rof. ^ofmann, „Seba
mit bem ©d)ibau" auSgeftetlt 3U fein. 3)iefer Zünftler
Befiubet fid) uod) iu ber 33ehaubluug ber buftigen f^erue,
ber ti^crtiefuug iu baS ®etail iu ber etloaS feutimeus
taten 3luffaffitug ber SJatur auf bem bou 9äd)ter bor«
ge3eid)ueteu (gebiete; bie nadte, mit bielemglei^, bod) in
3u Blühenber f^arbe gemalte, au fid) anmutige
ibeiBtid)e f^igur beutet an, too bie@reii3eu biefeS ©ebieteS
3U finbeit fiiib. C. G.
Stuttgart, im ^looember 1883.
3um 33eginn beS SBinterfemefterS haben ber neue,
!J)ireftor ber ^unftfihule, ^err (SlaubiuS ©chraubol^h
fouiie 'ißrofeffor Heller, beibe bisher in 9)fünd)en
bomi3ilirt, ihre ©teilen angetreten. SOfan barf hoffen,
ba^ biefe gebiegenen l^räfte ber ©chule mteber neue
SebeuSfraft elnhaud)en UJerben, tbeld)e feit bem 9?üd=
tritt ihres langjährigen 35orftanbeS b. Dreher etmaS er^
lahmt U)ar. fOfit 2luSnahme beS ^j3rof. b. fffuftige,
U)eld)er 3ugteid) bie ©teile eines @alerte=3nf|)eftorS be=
fleibet unb fchon feit 1845 an ber ©(^ule toirlt, ift
baS gan3e Sehrerfjerfonat erneuert unb 3ählt je^t, au^er
beu Hilfslehrern für miffenfchaftli^e f^äd)er, einen ©irefs
tor uub fe(h^ 'ißrofefforen, tbährenb früher nur hier
orbentli^e 'ißrofefforen einfchlte^lich beS ®ireftorS au=
geftellt toaren.
Unfere bielfach bemängelten ^unft3uftänbe haben
fid) bagegen nicht gebeffert, unb ber bor einigen fahren
gegrünbete 35erein 3ur Ho^^ng ber ^unft hat fchon
lange nichts mehr bou -ftch hören laffen. Dbglei^ bie
beiben hermaneuten ÄunftauSfteltungen, fotoie bie fönigl.
©alerieinfheftion eS fich recht angelegen fein laffen,
gute ißilber 3ur Slufchauung 3U bringen unb biefe
3luSftelIungeu auch immer fleißig befucht finb, fehlt
bod) baS mähre ^unftintereffe , 3umal ein folcheS,
melcheS auch S^rne ein Dfifor für bie Äuuft bringt unb
fi^ eine 2luSgabe geftattet.
Erfreulich ift bagegeu ber immer größere Slufs
f^mung, tbeld)en bie 33aufunft h^r nimmt. ®er
ißrachtbau ber 33ibliothe! fommt erft je^t, nachbem baS
alte ©ebäube entfernt ift, 3ur bollen ©eltung; bie
f^uubameute für ben SKittelbau mit ber Haupttrehhe
toerben eben gelegt. Ein meitereS ©taatSgebäube für
baS 3n)eite begriffen; ebeufo
ift ber 33au einer neuen ^aferne befchloffen unb eine
meitere Kirche für ben ©tabtteil gegen Eaunftatt hia
))rojeftirt. — 2)er gro^e 33au, toelchen ein ^onfortium
Don ^ahitaliften an ©tede ber SegionSfaferne herftellen
mollte unb ber, neben ben 9iäumlichfeiten für baS
©etoerbemufeum unb ber lönigl. Eentralftelle für
Hanbel unb ©eloerbe, namentlid) auch oiaen gro^ea
©aal für ^''unftauSftetlungS3toede aufnehnien follte, hat
leiber bie ftaatliche ©enehmignng nicht erhalten.
!Der 9?ichtung ber 3eit entfhred)enb, hat man auch
hier ft^ ber D^eftauration alter 33aubenfmale 3uges
toenbet. 9^ad)bem fchon bor 40 fahren unter ^eihe-
loff bie altehrmürbige ©tiftSfirche eine burd)greifenbe
9?eftauration erfahren, hat man je^t auch ben Ehor,
lbeld)er bie ©rabbenlmälerbeS mürtternbergif^enf^ürften*
haufeS betoahrt, trefflid) erneuert. ®ie fahlen SBänbe
erhielten eine ftilgemähe 33emalung unb bie gan3e
3tuSftattnng, 3lltar, ©eftül;!, 33eleud)tung mürben burch^^
meg neu gefertigt, fo ba^ baS ©an3e je^t einen höchft
109 Äunftlitteratur. — Äunft^iftorifd^cg. — Äonfurrensen. — ‘ipreiöüerteihmgen. — Sammlungen unb 2{u§ftel(ungen. HO
luo'^Itl^uenben (Stubrud mac^t. 2luf bte f^mucflofen
@trebe))[eiter be§ (5^or§ tourben Äreujfelutnen aufge=
fe^t unb gegenwärtig ift man baran , bie baufäfitge
33or!^ane an ber ©übfeite ber ^ird)e abjubred)en, um
fie ebenfadS ju erneuern, ^itud) im alten ©d)lo| l^at
man bie fc^önen ©äulengänge Don ber l;ä^tid)en 2:ünd)e
befreit unb ba§ Sßafjf^en am ^auf)teingange reftaurirt,
wobur^ ftc^ ergab, ba^ ber 9)leifter biefe§ äBerfeS ber
befannte ©imon ©c^lör aug ^^all War, Weld)er bie
trefflichen ©tatuen ber württembergifd)en ©rafen in ber
©tiftgfirche fertigte.
2Benn wir ber 9?eftauration beb alten ©(^loffeb
gebenfen, müffen wir and) ber feit einer 9?eil;e bon
Sauren in Singriff genommenen fReftauration beb neuen
©chloffeb erwähnen, Weld)e ftcb in neuefter 3eil
fachlich bem figürlichen ©chmncf über bem .g)auhtgefimb
juwenbet. -^ier ftnb eine fReihe höchft gefd)idt ge=
machter nnb ungemein malerifch Wirfenber giguren
aufgeftellt, Welche im borigen öahrhnnbert bon ita=
lienifchen SSilbhanern aubgeführt Würben unb bie im
Saufe ber ^eit bielfad) befchäbigt unb oft bib jur Un=
fenntlichfeit berftümmelt waren. Silbhauer 33 ad)
hat feine Slufgabe glüdlid) gelöft, bie f^ignren wiebet
in ihrer alten ©chönheit her^uftellen. Stuwer biefcn
©ebäuben haben auch <^ofpital= unb ©t. Seonharbb=
fir^e, bab ©tänbehaub, bab alte ^anjleigebäube, ber
^rinjenbau n. f. W. bielfache 33erfchbnerungen nnb @r=
neuerungen erfahren, anf Wel(he wir hier nicht näher
eingehen fönnen.
2Bab fd)lie^lich ben ^ribatbau anbelangt, fo fcheint
bie feit ber finan3iellen Ärifib etwab jurüdgegangene
33authätigfeit wieber ju h^^en. 3n ber ^eri^herie
ber ©tabt erfteht manch neuer fchöner 33au, Worunter
bab an ber Äriegbbergftra^e liegenbe ^alaib ©auterb
befonberb herbor3uheben ift. ®er 33au ift ein 'ißrad}t=
ftüd im ©tile ber beften beutfd)en Dienaiffance. Slber
auch fReftauration älterer ©ebäube in ber ©tabt
macht f^ortfchritte; man h^t fid) aHmähli)^ bon ber
flaffifd)en 9?ichtung gan3 lobgefagt, wab namentlid)
ben ©iebelhäufern fehr 3U gute fommt, bie je^t nid)t
mehr in bab ©ewanb ber Slntife einge3Wängt, fonbern
ihrem Sharafter entfprechenb na^ beutfd)er Slrt ber<=
3iert Werben. B.
‘Kunfllitteratur,
iRaffact, Sie Stanjen beb SSatilan. ^begt oon SB. Sübfe.
35 ^tafeln Sichtbrucf. 4«. ®rebben. St. ©utbier. 1883.
W. 2)ie Äunftf)anb(ung oon St. ©utbier in ®rebben,
roeicbe 1879 bie in biefen Slättern geroürbigte 3laffaet=Slub=
ftellung oeranftattete unb bann bab befannte Staffael^SBerf
mit Xejct von i^rof. Sübfe publijirte, giebt je^t bie einzelnen
Stbfchnitte bebfelben in felbftänbigen, für fiel) abgefctjtoffenen
Sänben beraub. nerftoffenen erf^ienen bie 3)la=
bonnen unb beit. §amitien, jebt erfebien ein neuer SBanb,
roeteber bie ©tanjen Staffaetb im Satifan entbätt. S)en
Biebtbruefen liegen bie befannten Stiebe oon Slotpato in aub=
gejeiebneten Stbbrüden »or aller Schrift atb Slortagen äu
(llrunbe. ®ie Steprobuftionen (oon Stommet in Stuttgart)
finb alb oorjüglicb gelungen anjuerfennen unb geben bie
Sti^e, trob ber bebeutenben SSerfleinerung, flar unb barmo^
nifcb roieber, fo bab fie bem ^reunbe ber Äunft Staffaelb roie
bem Äunftforf^er bie Driginalfticbe, bie befannttich teuer finb,
ju erfeben mögen. Sluctj biefer Sßanb ift mit einem aubfübr?
lieben $ejt oon 2übfe begleitet, ber in gefehmacfoollfter
alte nötigen Sluffchlüffe über bie einzelnen Jlompofitionen giebt.
Idunfthiftorifches.
.T. E. 33ci ben Sluögrobungen auf bem Jorum fWotnamim
in fWom entbeefte man einen Xopf mit 800 alten SRünsen
anglodüchfifchenUrfprungä auä ber^eit beö ipapfteä SJtarino II.
(t 946). S)iefe SJiünjen englifeben ©eprägeä finb oon feltenem
SBert unb tragen meiftenS baö Sfilbniä ber englifeben Äönige
jener Xage. (Sine SUünäe jeigt auch baö Sülbniä eineö ®rj=
bifebofä üon (Santerburp.
Konfurrensen.
J. E. ©aribalbibeufuinl in IRom. S)ie italienifcbe Siegie^
rung bat eine ipreiäberoerbung auögefcbrieben für ben beften
(Sntrourf jum ®aribalbi:3)enfmal, melcbeä ber Staat bem
©eneral auf bem ^aniculuö in 3^om 5U errichten befchlob,
unb jmar auf bem bortigen öffentlichen Spa5iergange, rao
ber ©eneral 1849 fein Hauptquartier batte, alä er bie
f^^ranjofen bei ber Slilla bei Slaäcello oor bem i^bare San
$ancrajio feblug. Sie Äünftler haben jebn SJlonate 32Ü 5ur
^lieferung ihrer SRobelle. Sag befte Sliobell erhält eine
iflrämie oon 20 000 Sire, bie fünf äroeitbeften jebeä 3ooo Sire.
J. E. Scnfmal für Sfiftor Gmanuel. Slm 15. Sejember
läuft ber Sermin ab für bie Slblieferung ber SRobelle 5ur
jroeiten ipreiöbetoerbung um ben Auftrag ju bem großen
Slationalbenfmal für SSirtor (Smanuel in Siom. Sie erfte
Äonfurrens blieb befanntlicb erfolglos, obgleich bie Sluöfteltung
ber SJlobelle mit einer enormen Slnjal)! oon ©ntioürfen be^
fchidt mürbe. Sie Sferoerbung ift biefeä SJlal oiel geringer.
Äüum 150 Äünftler haben (Sntmürfe angemelbet. Siefelben
werben in bem neuen ^alasjo belle S3elle Slrti in ber )8io
Siagionale im Slnfang Januar jur Stuäftellung gelangen.
PretsDcrletlungen.
*** ipreieoerteilung bei ber 33erlincr Äunjtafabcmie. 33ei
ber für bag laufenbe ^aht int flache ber SRalerei ftattgebabten
ißreigberoerbung ber jroeiten SJlicbael;S3eerf eben Stif--
tung ift ber ißreiä, beftebenb in einem Stipenbium oon
2250 SJlf. ju einer einjährigen Stubienreife, bem SJialer
Hermann (Slemenb au§ sferlin juerfannt worben. S8ei ber
im flache ber Slrcbiteftur ftattgebabten ipreiäbewerbung um
ben großen Staatäpreiä würbe ber leptere, beftebenb in
einem Stipenbium für eine Stubienreife nach Italien auf
jwei biatereinanberfolgenbe gabre jum Setrage oon je
3000 SRI. unb auherbem in einer (Sntf^äbigung oon 600 SRI.
für bie Soften ber unb Stücfreife, bem Slrchiteften
Sernbarb Se bring ju Serlin juertannt. ©leichäeitig ift
bem Sliitfonturrenten, Slegierungöbaufübrer ^aul dlraef ju
Serlin, eine ebrenoolle Slnertennung für bie oon bemfelben
eingereichte Äonfurrenjarbeit äu teil geworben.
Sammlungen unb 2tusfteIIungen.
— (Sin SSilb bcö IRorbpolfabrerö ij^aper. SRan fepreibt
ber Sl. f^r. ipreffe au§ SJJünchen: „Seit lurjem ift im biefigen
Äunftoereine ba§ oon ber Slfabemie mit ber großen SÜebaille
prämiirte Äoloffalbilb be§ öfterreichifchen Slorbpolfabrerg 3. 0.
i^aper auägeftellt. Sie großen (Erwartungen, welche man auf
(Srunb ber feltenen Slu§jei(hnung ju hegen berechtigt war, er=
febeinen gerechtfertigt; baä S3ilb bemeift ein ftarleö Salent, bei
welchem mit bem energifchen SBollen auch ein eminentes flönnen
Hanb in Hanb gebt. SaS S3ilb geniest oor allem ben einen
Siorjug, bafi eS empfunben unb erlebt ift, benn auch ein mit ber
reichften ipbgntafie begabter Äünftler oermöchte bie brama=
tifepe Sebenbigteit unb bie Stäturwabrbeit nicht in bem iPJahe
ju erreichen, wie bieS ißaper geglüeft ift. SaS Scbidfal Sir
Sohn SranilinS ift befannt; batte eS boeb ^ab^ebnte bie
111
3Sermifd)te -Rac^rtd^ten. — Som Äunftmarft. — 31ef)a6ilitirung Sd^oreetä.
112
ganje cbilifirte SBelt 16ejd}äftigt. 93ei feinen lebten ®nt;
bednngäreifen in bie nörbli(^en ^polnrgegenben roar ber
mutige i5'Orfd}er mit feinen ©etreuen Berfc|oIten; ftaatlid^e
mie $riüat-®^:pebitionen — 27 an ber 3of)I — mürben aud=
gerüftet, um bie uielteic^t nod; am Seben gebliebenen 2Rit=
glieber ber ©fpebition ju erretten, aber »ergebend, ^unberte
tapferer 31Jänner mußten, non junger ermattet unb nor Äälte
erftarrt, ferne ber öeimat i^r Seben taffen, unb nur fpnr=
lidje Äunbe ift unö über it^ren Untergang geroorben. —
^taper ermät)lte fidj äum 35ormurfe feineö Sßerteg bad graufige
©nbe, meld^eg bie lepten 9}iitglieber ber ^^ranttin^ßppebition
gefunben. Sen SRittetpuntt ber riefigen Seinraanb nimmt
ein offenes 33oot ein, beffen unterer Seit in gemattige ®i§=
unb Sdjiieemaffen eingeflemmt ift. Gin IeidE)teS, gebred;iid)eS
S-at^rjeug, meId;eS, ein ©piet ber furd)tbaren Gtementarfräfte,
eine traurige ‘Sabung birgt. älJonatelang t)at bie tapfere
©cbar atlen ©d^redniffen ber tRatur ©tanb getiatten, bis fie
enblidf), nacfibem bie testen SebenSmittet nerje^rt raaren unb
bie graufige Äätte bie Kräfte erfd^öpft l^atte, geftorben finb.
3n initbem SobeSfampfe, mit geballten f^äuften, nerfrümmten
gingern, ftarren 2tugen unb geöffnetem tOiunbe t)aben fie ben
testen ©eufjer, ber fie non it)ren fd)redlid)en Qualen erlöfte,
nuSget)aud;t. SBunberbar unb fcf)aurig jugteid} t)at eS ber
91ia(er nerftanben, auS bem @efic|tSauSbrude unb ber Sage
ber Seid)en bie Gl^aratteriftit ber einäetnen |5erfonen tefen
äu taffen. Sieben bem neräineifelt blid'enben jungen Qffijier
ber alte ©eemann, ber in ftiller Grgebenf)eit rut)ig einge>'
fd)tafen ju fein fdjeint; ber bort t)at im frommen ©tauben an
ein beffereS Sei^f^itS feine ©eete bem öerrn empfot)ten unb
bis jum testen ^erjfd^Iage nod} bie 'Uibet in ben erftarrten
Ringern geljatten; jener l)at bie ifm umringenben ©efaf)ren
unb nad) feinem Sobe feiner mnrtenben ©djred'niffe nid^t mef)r
äu fd)auen oenno^t, unb mit einer 23inbe nor ben 2tugen ift
er nerfdfiieben. Gin beutegieriger GiSbär umfd^nüffett bereits
beS Ungtüd'lidfien 23eine. Shir einer lebt, ein SSitb füt)nften
SRanneSmuteS unb beifpiellofer Gnergie. SRit entblößtem
§aupte, in ben erfrorenen baS ©emeßr ßaltenb,
ftarren StugeS auf bie baS 33oot umtreifenben, bie Seicßen
mitternben Staubtiere blidenb, fprid)t auS feinem nerßunger;
teil Slntliße jener fanatifcße SRut, ber entfcßloffen ift, erft mit
bem leßten 23tutStropfen fein junges Seben ßinjugeben. Sie
baS graufige ©d;aufpiet umgebenbe ©cenerie bilben gigantifdie
Gisblöde, graufdjinußige, unabfeßbare ©djueernaffen, baS
unenblicße SJieer, unb über bem ©anjen ber graufclimaräe
•Öorijont oßne SBoltenbilbung, otjne Sidjteffeft — ein großes,
fcßroereS Seicßentudj ! 93tit ganj ungeroößnlicßer bramatifcßer
Sebenbigteit, mit äiningenber Sßaßrßeit ßat ^aper ben ©toff
beßanbelt, unb aud; tecßnifd) — namenttid; in ber 33eßanb=
lung ber Suft, bcS ©djneeS unb GifeS — ^einunbernSinerteS
geleiftet."
Dermifdjtc Had^ridjlcn.
J^-ttr bic Wcminnung eincS ilHnftofnbcmie= unb 2luS=
ftcdungsgcbäubcs in SBerlin' finb neuerbingS mieber pofitine
Sd)ritte getßan morben. äSie bic „Äreuääeitung" melbet, ift
beim .UultuGminifterium ein ©efud) eingegangen, in meinem
ber ©enat ber Slfabemie ber Äünfte bie Grroerbung beS
SüpoinplnßeS für biefen 3med befürmortet.
* SnS 9[Ründ)cncr Siebig=Scnfmal, baS türjlid) entßüllte
SRciftcnnert beS nerftorbenen SBagmüllcr, mürbe non freneln:
ber .d^anb mit einer in ben SJiarmor eingebrungenen bunften
'^lüffigfcit befprißt, unb große Rieden berfclben bebeden baS
•üaupt, bie ©djulter, bao (Semanb unb bie .'pnnbe. RliS auf
ben iodcl perunter ift bie S.Raffc in langen ©treifen l}erab=
gelaufen. Gs l}crrfd}t begreiftid^ermcife über bic rucplofe Spat
allgemeines Gntfeßcn unb nom Sentmalfomite mürbe eine
bebcutenbe ©ummc nuSgefeßt, um bes SpäterS pabpaft ju
merDcn. 'flrof. n. Isettentofer befdjäftigt fid) foeben mit bem
-’^erfud}, bie rvleden ^u entfernen.
'Vrofepor i'ane ('onon in 'Wien pat für.did) im Stuf;
troije bc5 .föerrn Slbalbert .'Ritt. n. Sannn in 'i|]rag ein IcbcnS;
gropeo tülbnio non beffen ©emnplin nollenbet, meld;eS 511
ben pcrnorrngenbften Rüerten beS gefd^nßten Künftlers ju
Snblcn in. Sic Sargoftellte fißt in einem pcllblaucn ©ei=
"tcnfoflüm mit reidjem ©djimid naep linto gemenbet in einem
©effet. Sen Hintergrund bildet Sanbfepaft. SaS aSitb ift
ebenfo burep frappante Stpnlicpteit mie burdp nirtuofe Surdp=
füprung auSge'äeicpnet.
t)om Kunftmarft.
X. — Äölnifcpe Äunftauftion. 33om 3. bis 7. Sejember
mirb bie 3- 3^- (H- Semperß’ ©öpne) bie
Äunftfammlung beS H^i^rn S. ©dpmaräfepilb in Ho'^^urg n.
b. H- äitm öffentlicpen 2lufftricp bringen. Sie ©ammlung
entpält tunftgemerblicpe Gr^eugniffe auS ben nerfcpiebenartig=
ften 2Rateriatien älteren unb neueren UrfprungS. Ser Äata=
log, bem einige Sieptbrude beigefügt finb, meift 1413 9tum=
mern auf.
(Singefanbt.
§ur Hcl]abilitirung 3^’^ 5d]oreel5.
©eeprter Herr Stebafteur!
3m 3tonemberpefte ber „ßeitfeprift" norigen QapreS
(1882/83, ©. 46 ff.) neröffentlidpte icp einen 2luffaß unter
obigem Sitel, mit 23ejug auf melcpen id} ©ie um ^ufnapme
ber folgenden erfuepe:
3cp pabe Wfelbft auf ©rund beS fogenannten 2tltareS
non Ober = 21elladp bie 2lnfidpt auSgefprodpen , baß 3®«
©d}oreel unb lein anderer ber mit bem 3tamen beS „^eifterS
nom Sobe ber SRaria" belegte anonpme, angeblidp tölnifepe
SReifter fein müffe. ©elbftnerftänbli^ erregte biefe 2lnficpt
bie Qppofition aller derjenigen, meldje noep nor furjem
bie 2Berfe biefeS anonpmen SReifterS einem anderen äuge^
feprieben patten. 3” i>em jüngften Hefte beS „jRepertoriumS"
(VII. 23anb, 1. Heft, ©. 59) mibmet Heit 2- ©dpeibler
biefer 2tngelegenpeit eine längere 2luSeinanberfeßung, melcpe
darin gipfelt, baß meine 2lnfi(pt allen Äennern, natürlidp audp
Herrn S. ©dpeibler, unbegreiflidp unb unfaßlidp fei. SieS ift
möglidp; bie 2tufmerff amfeit, meld}e mir ©dpeibler auf 38
enggebrudten ©eiten beS „Repertoriums" mibmet, nötigt
midp onbererfeitS, feine 2luSfüprungen auf ipre ©rünbe pin
äu prüfen.
©dpeibler fagt, ©djoreel fönne unmöglidpber „SReifternom
Sobe ber 2Raria" fein. Sßarum fann er bieS nidpt fein?
©dpeibler bepauptet, Silber beS „2ReifterS nom Sobe ber
2Raria" ju fennen, bie naep bem 3“pie 1520 refp. 1524 ge;
malt inurben. Sßenn bieS ber galt märe, bann fönnte©dporeel
allerdings nidpt ibentifd; mit biefem UReifter fein, denn mir
fennen 2ßerfe, melcpe ©djoreel nadp 1524, unb naep feiner
dtüdfepr aus 3talten gemalt pat, felbft jur ©enüge, um in
biefem g^tle bie 3bentität für unmögli^ 5U palten. Sie
Sepauptung ©d)eiblerS ift aber falfcp; eS giebt feine Silber
beS „dReifterS nom Sobe ber SRaria", bie naepmeiSbar
nad} bem3apie 1-520 enftanben mären, ©cpeibler füprt freü
lid) meprere fold/er Silber an. H.öten mir ipn alfo meiter
unb prüfen mir, ob biefe audp mirfliep ober nur für H^nti
©d}eibler unb feine funftgeleprten g^reunbe, bie er jeden
2lugenblid mie bie peiligen 'Jlotpelfer anruft, als Sßerfe biefeS
2ReifterS epiftiren. ©d;eibler nennt folgende;
1) SaS 2lltarbilb im ©täbelfdpen 3ii.ftttut 511 f^ranffurt
(Ifat. n. 1879, 9ir. 73), melcpeS angeblitp im 3apie 1524 für
die Äirdje ©ta. aRaria in Sittore geftiftet mürbe. SiefcS Silb
gilt allgemein für eine 2trbeit beS „3ReifterS nom Sobe ber
Rlnria", fagt ©djeibler; id) bedauere unenblidp, biefer 2lnficpt
nidjt beipfliepten ju fönnen. SaS Silb fann im 301)16 1524
geftiftet unb damals gemalt morben fein, aber non bem
j,3Reifter nom Sobe ber 3Raria" ift eS nid)t, obmopl eS große
Sermanbtfd)aft mit feinen 2l>erfen jeigt GS ift non einem
anderen, den .Herr ©djeibler nid;t fennt.
2) 2ttS baS jmeite Silb, melcpeS ber anonpme „aReifter
nom Sobe ber aRaria" nad) bem 3opie 1520 gemalt paben
foll, nennt @d)eibler eine große „2lnbetung ber ^?önige" in
SreSben. Samit meint er mopl Rr. 1848(?) (Äat. n. 1880),
ein Silb, meld)eS im Äatalog dem 300 aRabufe jugefd/rieben
mirb. GS mag perrüpren non mein immer, bie Eingabe, baß
eS naep 1520 entftanben fein müffe, ift burd) nidjts ju er=
pärten unb lebiglid) ©d)eiblerS Siiuolonficpl-
3) Ses meiteren nennt ©d)eibler eine 5raeite „2lnbetung
113
Önferate.
114
ber Äonige" beSfelben 9Jietfierö in JJeapel. Sie 3iiiDeifung
biefeä 33ilbe§ nn ben „SJeifter nom Sobe ber 9)fnria" , itnb
bie 2tnnal^me ber ©ntftetjunggseit ift ebenfo inillfürlicb unb
auä ber Suft gegriffen roie jene bei bein Sresbener 5öilbe.
4) SSemerft Scf)eibler felbft mörtiidf): „2tn ^irc£)enbiibern
be§ „9JJeifter§ nom Sobe ber DJcarin", bie nadj 1524 batirt
tonren, fe^It eä leiber biöl)er, botf) fc^reibe icl^ (näm=
lic^ itf; ©cf)eibler) il)in baä ©ijepnar in 51affel non 1525
nnb 1526 (91r. 49 u. 50) fef}r beftimmt äu," (obraol)!
Dr. G'ifemnann e§ für Se SBrupn f)ält) rc. 2c. 9iun , ba§
ßfiepaar in Jlaffel unb alle anberen ®f)enaare mögen fidj bei
©d^eibler beftenä bebanlen; aber feine DJieinungen unb bie
feiner ined^felfeitigen 9Jotf)etfer ftnb nod^ leine Orünbe für
unb raiber. giebt leine a3ilber bed „iOJeifterg nom
Sobe ber 9)?aria" nad^ bem ^aljre 1520, loeil er feine geben
fann. §err ©c^eibler mag i^m nod^ ferner Silber na^ Se;
lieben jufdjreiben, ©rünbe fann er bafür feine norbringen.
Sag obenerraäl^nte g^ranffurter Sitb ift fo menig non biefem
Pfeiffer mie bie anberen angefüljrten, eg mögen alle ©dfieibler
ber Sßelt i^m bagfelbe juf^reiben.
3um roeldjem Sabel biefe „3uf d)reiberei" fül^rt, be;
meift gleid^ eine roeitere fold)e 3ufcbreibung ©d^eiblerg, ber
fd^lie|lid^, mie beraufd^t non bemdrfolge feiner 3nfd^neibungen,
mitteilt, ba^ er 7 — fieben auf einen ©i^ — ■ neue ©ct)oreetg
entbedt ^abe! Siatürlicf) nid)t allein, fonbern mit öilfe feiner
Jiotl^etfer.
2ludf| bieg ift möglich; unter befagten neuen ©ntbedungen
figurirt aber eine, über meldje eg fic^ lo^nt nod^ ein SBort
ju nerlieren. Sie betrifft bag Sorträt beg SBiebertäuferg
Sanib gorigj in Safel (9?r 14S), ineldjeg big^er immer
für ein Silb 2llbegrenerg gegolten l)at. Slllein 2llbegrener
f)at fidj nlg SOialer ,§errn ©d^'eibler offenbar nod; nicl^'t nor=
geftellt, barum mu^ ber Sanonicug unb Somtjerr
©djoreel, ber nac^ ^e^wfalem pilgerte, unb ©alcrieauffeljer
beg ipapfteg geroefen ift, ben fogenannten roten Seufel, bcn
2Biebertäuferpropljeten Sanib Soi'igj, ber in effigie in Seift
getjängt mürbe, nndf) ber ©d^raeij flüdjtete unb bort nerborgen
unter frembem 9tamen lebte, gemalt tjaben! 3^) glonbe,
Öerr ©d^eibler ^at in ber jüngften 3eit etraag ju niel „äin
gefc^rieben" unb ift baoon irre gemorben, benn abgefe^en ba;
uon, ba| bag Silb in bem feinften, ber ganjen Ijollänbifd^en
©d^ule in biefer 3Beife fremben ©ilbertone gemalt unb ein
t)öd)ft eigenartigeg Olceifterftüd ift, meldjeg mit ber Sedjnit
©cljoreelg audj nidjt bag geringfte gemein tjat, rüfjrt eg t|at=
fnd^lid) non niemanb anberem nlg non Stlbegreuer ^er,
ber ben Sßiebertäufern nat)e ftanb, unb in beffen ©tidjen biefer
Jtopf mieberfeljrt. @g geljört ein felteneg Sliaf; non Ser=
blenbung baju, bem frommen ©c^oreel ein 45orträt biefeg
9JJanneg gnäumuten! 2(ber mag tljut man nidjt alleg, um
etroag „juäufdjreiben!"
Sag Sefte an bem ganjen ©faborat beg §errn ©djeibler,
bem idl) roa^rlidj mef)r Sliülje nerurfadjt :^abe nlg er mir,
ift jebod) bie non i^m felbft abgegebene ©rtlörung, bnf;
er bag Dber^Sellacber Slltarbilb, meldjeg einzig unb
allein in biefer 3^age eine entfc|eibenbe 2(ntraort geben fann,
gar nidjt gefeljen l^at. _34j l^atte eg baljer norläufig für
überflüffig, mit §errn ©djeibler in biefer ©ad^e nod^ meljr
2Borte ju nerlieren, unb roünfdje bemfelben rect)t fdjöneg
2Better äu einer angeneljinen Steife nad) Dber.-Sellndj.
2Bien. Dr. 2llfreb non 21öurjbnd).
3nferate,
Durch jede Buchhandlung zu beziehen;
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearbeitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Halb¬
franzband. Preis 6 M.
Inhalt. I. Abtheilung: Die Kunst/ die Künste und das Schöne, i) Stellung der Kün.ste
in der allgemein menschlichen Entwickelung. 2) Die Kunst und das Schöne. 3) Die verschie¬
denen Künste. 4) Erscheinung-sformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — II. Ab¬
theilung: Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Baukunst. B. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar¬
gestellte nach Art und Styl. — III. Abtheilung: Die Kunst und die Zeit, ii) Die Kunstge¬
schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pflege. A. Lehrmittel.
B. Förderungsmittel. — Anhang: Die nachbildenden Künste.
Die Wiener ,,Neue Freie Presse^'' urtheilte über dasselbe;
„Riegel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Das Publikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
heisst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander; er gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste , sondern auch ihre Technik ;
und das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er beschreibt auch
die Mittel ihrer Ausführung ; er bleibt mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in die Ateliers Mit einem Wort; es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (4)
Leipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
Verlag der H. Laupp’selien Buchhandlung, TüMngen.
Zu Geschenken empfohlen;
JLESTiaiETZIS;
von
Dr. K. von Köstlin,
ord. Prof, der Aestbetik an der Universität Tübingen.
Eleg. gebunden in Halbfranz M. 16. —
Tübingen, November 1S83. H. Laupp’sche Buchhandlung.
Römische Modelle
männliche und weibliche, (2)
ii.ach dem Lehen photographirlj
nicht gerade sehr schöne, aber äclite
Typen, oline je«le Reto«elso,
in (Inartformat .4 M. 1. 50.
Alle übrigen derartigen Collek-
tiouen in allen Formaten zu Billig¬
sten Preisen stets vorräthig bei
Hugo Grosser, Kunsthandlg.
Spezialität : Photographie.
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Im Verlage von Adolf Gutbier in
Dresden ist erschienen:
Rafael-Werk. 184 Bilder mit Text von
W. Lühke. 3 Bände. Gr. Quart.
M. 185.
Rafael. Tafelbilder. 94 Bilder mit Vor¬
wort von W. Lühke. Gr. Quart.
M. 8(1.
Rafael. Fresken und Tapeten. Ebenso.
M. 80.
Rafael. Madonnen. 44 Bilder mit Vor¬
wort. M. 40.
Rafael. Die Stanzen. 35 Bilder mit
Vorwort. M. 40.
W. Lübke. Rafaels Lehen und
Werke. Textband. M. 25.
Calico-Prachtbände. (3)
Modellirwaclis,
von berühmten Malern, Bildhauern
und Architekten als vorzüglich an¬
erkannt, empfiehlt ( 1 2)
die Wachswaarenfabrik von
Jo seph. Grürtler.
Düsseldorf.
115
^nferate.
116
Praclitwerkc aus dem Verlag von Ä. G. Liebeskind in Leipzig.
Schildereien aus dem Alpenlande.
Dreissig Lichtdrucke
nach Gemälden von CARL und ERNST HEYN,
Gedichte von R. BAUMBACH
mit Randzeichnungen von J. STAUFFACHER.
Reicher Prachtband in Folio M. 55.
Eingehende Besprechung befindet sich in dieser Zeitschrift, 18. Jahrg. No. 8.
Oesterr. Buchdrucker-Zeitung: ,,Die 30 Lichtdrucke gehören unstreitig zu
dein Vollendetsten und Schönsten, was diese moderne Kunst noch je geleistet hat.
— Die grosse Mehrzahl der überdies durch ihren reizenden Gegenstand bestechen¬
den Bilder sind wahre Meisterstücke, über denen der ganze Zauber stimmungs¬
voller Landschaften ausgebreitet liegt und die man immer und immer wieder be¬
schauen muss, stets neue Schönheiten an ihnen entdeckend.“
Unter der Presse befindet sich:
Pani Lacroiz,
Directoire, Consiilat et Empire.
1795-1815.
1 vol. in-4. de 600 pages, illustr^
de 10 cbromolitbograpbies et de
350 gravures sur bois.
Broche Francs 30. — . = Mk. 24. — .
Relie Francs 40. — . = Mk. 32. — .
Dieses neue Werk des bekannten
Verfassers bildet eine Fortsetzung
des „Dix-buitieme siede“ und wird
den Besitzern desselben sehr will¬
kommen sein. (6)
Strassburg i./E.
R. Schultz & Co-, Sortiment.
15, Judengasse.
Hieraus entnommen erschien unter dem Titel;
Wanderlieder aus den Alpen
die Gedichte von R. Baumbach apart mit den Randzeichnun¬
gen von Joh. Stauffacher und einem Holzschnitt nach dem
Gemälde von C. Heyn.
4® Format in reichem Einband M. IO.
Hierüber äussert sich das Wiener Salonblatt : „Innigkeit des Gefühls und
vollendete Formschönheit vereinigen sich' in diesem Werke Baumbach’s zu ent¬
zückenden Gebilden der Dichtkunst und die prächtige , wahrhaft künstlerische
Ausstattung, welche der Verleger diesen Liedern mitgegeben hat, wird nicht wenig
dazu beitragen, das schöne Buch mit den reizenden Handzeichnungen Stauffacher’s
zu einer Lieblingszierde jedes Salons zu machen.“ (3)
Hogartli’s
Zeichnungen
nach den Originalen gestochen.
Mit der vollständigen Erklärung von
G. C. Lichtenberg,
fortgesetzt, ergänzt und mit einer
Biographie Hogarth’s versehen
von
Dr. F. Kottenkamp.
93 Stahlstiche und 40 Bogen Text.
Ermässigter Preis (1)
in elegantem Einhand 15 Mark.
Eieger’sche Verlagshdlg. in Stuttgai-t.
Grosse Kölner Knnst-Anktion.
Die reicJihaltige Kunst-Sammlung des Herrn
I). Scliwarzscliild iu Homburg v. d. Höhe
wird den 3. bis 7. December durch den Unterzeichneten in Köln versteigert.
Kataloge (1413 Nummern) sind zu haben. (1)
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne) in Köln.
Soeben erschien:
Cavallucci et Molinier, Les della Rohhia, leur vie et leur oeuvre.
Avec plus de 100 gravures, dont 3 eaux-fortes.
Fr, 30.—. = Mk. 24.—.
Collignon, Mythologie figurec de la Grece. Avec 131 gravures sur bois.
Rehe Fr. 4.—. = Mk. 3.20.
Lenormant, Monnaies et medaille.s. Avec 151 gravures sur bois.
Relie Fr. 4. — . = Mk. 3.20.
Müntz, I jGs histonens et les critiques de Raphael.
Illustre de i)lusieurs portraits de Raphael.
Fr. 6.—. = Mk. 4.80.
Pattison, Claude Lorrain, sa vie et son oeuvre d’apres des documents
nouveaux. Fr. 30. — . = Mk. 24. — .
Hcliiiltx & Sortiment.
Berger-Levrault’s Nachfolger.
15. Juden gas se. Strassburg i./E, (1)
gilt tunftfreuttbc.
S)er neue Äatalog ber i)3ftotOßrab^lid|eit
(ScicUidiaft, ©crlin (entbaltenb ntoberne
unb flafftfcbe Silber, iprac|h unb ®alerie=
roerfe, ißf)Otograuüren tc.), mit 4
grapbien na(| ^aulbad), IRcinöranDt,
Füller, S30tt ift erldpenen unb
burcb lebe Su^bnubtung ober birect oou
ber ^ßbotogi^npbifcben ©efellfdbaft gegen
©injenbung oon 50 ^f. in greimatfen
äu bejieben. (12)
Seltene Offerte.
Die Unterzeichnete besitzt ein com-
pletes, völlig ungebrauchtes Expl.
(in Heften und Nummern) von
Zeitschrift für bildende Kunst,
I.— XVin. Jahrgang,
und bittet um Gebote.
Magdeburg, 15. November 1883.
Creutz’sche Buch- u. Musik.-Handlg.
Wer kann Auskunft geben über ein
Bild (Stich oder Lithographie)
mit der Unterschrift „Ein Abend auf
Camaldoli“, das in den 30er und 40er
Jahren vielfach verbreitet war?
Offerten sind zu richten an
(2) f Gustav Koester, Heidelberg.
I?'cr3u 3n)ei Beilagen: non (£. fj. Sdjroebcr in 23erlin unb non (S, pauI ^aefy in IDien.
JJebigirt unter Serantit)ort(irf)feit be§ Serfegerä <£. 31. öfemaiin. — (Drncf oon Sluguft i*' ffipjig-
^9-
i3eiträge
f^n^ an prof . Dr. £. non
Cügon) (IDicn, Cfjere;
fianumgaffe 25) ober an
bie Detlagsl^anblung in
£eip3ig, ©artenfir. 8,
3U ricJ7ten.
6. Desember
Hr. 8.
3nferatc
a 25 Pf. für bie brel
Itial gefpaltene petit-
3eile loetben oon jebei
Bud]! u.KunjHjanblung
angenommen.
^883.
_ Beiblatt 5ur ^eitfdirift für bilöenöe Runft
€rfci)eint oon ©ftober bis ©nbe 3nni jebe Il^ocije am Donnerfiag, pon 3nli bis €nbe September alle Cage, für bie Jlbonnenten ber ,,§eitfcl)rift
für bilbenbc Kunji“ gratis; für fid; aUein be3ogen fojtet ber 3ai)rgang 9 lUaif fomoi)! im Sud)i]anbel als and; bei ben beutfdjen
unb öfterteid)ifdjen poftnnjialten.
3ni)alt: Dom €i)ri)lmarFt. I. - Korrefponben3 : ITiünd|en. — pi)otograpt)ien aus ber Kaffeier ©alcrie. — Das i)aus ber Deftalinnen. - ^ur
3noentarifirung ber KunftbenFmüIer in Cijüringen ; Sine britte öfterieid]ifd]e Sfpebition nadj Kleinafien ; Korn. - -- Kötner Kunftauftion.
3tit§ §cine’§ Sud) bcv 2iebcr, mit Stluftratioucn «on S- X^ummnt. (Seibjig, Xi^e.)
Dom CI)rtftinarft.
3miid)eK bem Slücn,
3ü)ifc§cn bem Dienen
.fjier fic^ 5U freuen,
Srijenft nn§ baä ©liict.
® 0 e 1 1) e.
I.
3iuifct)en bem mitten, 3mifd)en bem 9?euen befinbet
fic^ au^ ber 33erid)terftatter, meteber bie mannigfaltigen
iötüten unb ^rüc^te, bie ber beutfi^e SSuc^l^anbet mit
9?üc!ft^t auf ba§ liebe aSei^nai^t^feft getrieben, mieber
einmal 311 einer Iritifc^en ©uirtanbe jufammenjubinben
^t, fo ba^ afleS unb jebeg fid) gut augnimmt unb
iDomögli^ nur bie befte ©eite bem Stuge 3umenbet.
Unb menn auc^ ba§ eine unb anbere, ba§ il^m jum
„^tngebinbe" bargereic^t mirb, bie ©fntren ber ^aft
unb be§ unjutänglii^en ßönnenS an fid) trägt, im
ganjen l;at er bod) Urfa^e ftd) ju freuen über ba§
5ttte, bag mieber neu gemorben, unb über ba§ 9Jeue,
ba§ l^offenttid) nic^t gar fo batb junt ?Uten jäteten
mirb. 9}?it ben „5tu§grabungen" alter Äunftft^erben
mirb im Äunftbucbl^anbet freitid) attgemac^ ein ©fDort
getrieben, ber mie ©^Uemanng trojanift^e fUlutungen
an ber ©ren^tinie be§ Sät^ertic^en angetangt ift.
3immer!^in mu^ anertannt merben, ba^ bie mit (Sifer
betriebene Erneuerung be§ mitten ni^t o^ne günftigen
Einfluß auf bie SSefferung beg tt)f)ogra!pI;ifd)en @e=
fc^mad^ gemefen ift unb ba^ ber S5ertag§buc^!§anbet
burc^ S3ergteic^en unb ißrüfen ein immer fd)ärfere8
Stuge für fd)öne formen unb f^öne 33ert)ättniffe ge=
monnen ^t.
®a Hegen bor ung 9[Raf)pen unb SSänbe, bie ber
fd)nenfertige Sic^tbrud mit alter ^unftmare gefüKt ^t,
tfier fertige Strbeiten ber ^ufjferftec^er, bort ©tubien
119
SSont ©l^riftmarW.
120
unb ©ft^jen alter SWetfter, toon betten ino'^l faum einer
je baran gebac^t l^at, ba§ [te nac^ l^nnbert unb aber
f;unbert 3al;ren jüngeren @ejc^te(^tern gum (Senu^ unb
jnr Sel^re bienen irürben, — baneben bie (Srjeugniffe
moberner '^^ntafte in §ot3jd)nitten, bereu jtec^nif
t;in unb lieber an§ Söunberbare ftreift, unb auf einem
'ißapier, beffen ©eibenglanj unb 2Bei(^l;eit ber 3tblos
grafjl^ie ben SBetteifer mit ^uf>ferftic^ unb 9?abirung
mögtid) ju mad)en fc^eint. 53ei folcben SJiittetn unb
fotc^er Slubftattung geminnt au^ ba§ Unbebeutenbe
unb Un3utängtid)e gar leicht ben ©d)ein beb (5d)ten
unb SSodenbeten. ®ie 3led)nif mirb jur ^otben
®c:^meid)terin , bereu nerfü!^rerifd)e Slide ben 33e=
fd)auer beftriden, ben Zünftler aber jur @elbfttäufd)ung
über ben SBert feiner ©c^ßpfung öerteiten. ®arum
ift eb gut, ben 33lid immer mieber bom Svenen jum
Sitten l^inüberfd}ibeifen ju laffen, bon S^l^umann gu
®ürer, bon ^ie^enmaber 3U 9?affaet, unb fic^ an bab
mit „®emut" überf(^riebene @f)igramm ©oetfie'b 3U
erinnern:
©eb’ icb bie SBerfe ber Sieifter an,
@0 febe idb, toab fie getban,
23etracbt’ icb meine ©iebenfacben,
@eb’ icb, *üab icb bütt’ follen machen.
(äb ift nicht 3ufafl, ba^ mir biefe llmf(f)au auf bem
Sbriftmarft mit einem SBorte ©oetbe’b eröffnen. ®en
Stnlajj ba3u gab bie neue ^rad)taubgabe ber SBerle
beb großen ®id)terb, *) meld)e bie ®eutfcbe S3erlagb=
anftalt in ©tnttgart b^i^fiu^äugeben begonnen bat. 3n
ihrer ©efamterfcbeinung bilbet bab Unternebmen ein
©eitenftüd 311 ber unfern ü?efern befannten ^rad)t=
aubgabe Oon ©d)illerb SBerfen, bie bor etlichen 3abren
in bemfelben ißerlage erfd)ienen ift. S3or unb liegen
bie beiben erften SSänbe, ber eine gefüllt mit ben Ibris
fd)en 6Jebid)ten, benen „.|permann unb ^Dorothea“ an=
gefd)loffen ift, ber anbere bie ®ramen @öb, ßgmont,
Xaffo, ®ie natürtid)e ©od)ter, unb f^auft,
erfter unb 3meiter ©eit, umfaffenb, 3Bie bei ber bor=
ermäbntcn ©d)illeraubgabe, b«t bie S3erlagbbanblung
and) in biefem f^alle eine gan3e ''j3balan3c beutfd)er
3üuftratoren anfgebotcn. SBenn infolgebeffen nament=
lid) ber erfte 33anb in 33e3ug auf ben
Slilbcr ein etmab bnntfd}edigeb Slnfeben geminnt, fo
fann man fid) babei mit bem ©prid)mort varietas
clelectat in fofern tröften, alb eb ungemein intereffant
ift, bie .^anbfd)rift ber berfd)iebenen Zünftler, mie fie
unb aub ihren gemalten SBerfen befannt ift, in ben
Apol3fd)nitten mieber 3U erfennen. ©er .^ol3fd)nitt finbet
ftd) el'cn b(’iit3utage mit jeber Slrt ber ©ebanbtnng ab.
Xie (^orberung, bie fcbon 9)cen3et an ihn ftellte, nid)t
') Öoetbe’ö SBerfe mit mehr als 800 ^Ünftrationcn erfter
öeutfcber Hünftter, berausgegeben oon .öetnr. ®ünber.
nur ben ©trieb ^er ^^^^^ung, fonbern auch bie
SBirfnng unbeftimmt bmgefebter ©öne genau mieber«
3ugeben, b®! gegenmärtig unbeftrittene ©eltung. (Sb
mirb mit f^^ber, treibe unb ©tift ge3eicbnet, eb mirb
getufebt, gemifebt unb gemalt, ©er eine arbeitet fein
unb fauber bib in bab ©etait bm^in, ber anbere legt
bie 3eicboung in feften Konturen an unb begnügt fid)
mit einer Slnbentung beb 9Sebenfäcblicben , ein britter
giebt faft nur eine ©ti33e mit getufebtem ^intergrunb,
ein bierter nähert fic^ mit feiner ©arftettungbmeife
bem ©ebbicbftile unb ber3i(btet auf bie SBirfungen ber
Suftberfbeftibe. Sin Slbmecbfelungen unb Überrafebungen
fehlt eb alfo nid)t. 3>m gan3en ber febmere
materifebe ©on bor, mab bei bem grbhtenteilb ber
fOiüncbener ©cbule angebörigen ÜRitarbeitern nicht
munber nehmen fann. ©ie 9^olten finb bon ber S3er=
lagbbud)banbtung burebmeg mit (Slüd unb SSerftänbnib
aubgeteitt, fo ba^ jeber mit feinen @aben fo 3iemticb
an ben red)ten Drt geftettt ift. SOfebr 9J?etobie alb in
bem 3ufamnienfbiel fo berfebieben gearteter ölluftra«
toren finbet ftc^ bei ber nicht minber reichen tt)bograbbt=
f^en ©eforation, Initialen, 3b)ifcbentiteln, ^obf= unb
©^lu^ftüden, bie bin unb mieber mit f^mbolif^en unb
atlegorifcben, felbft illuftratiben (Sebanfen an ben boraub«
gebenben ober nacbfolgenben ©ejet anfnü^fen. §ier
finb bie f^ormen ber fpäten 9?enaiffance borherrfchenb,
unb menn man fiebt, mit melcber S5irtnofität ©ebief,
Jammer, (5}öb, ©(hmibt='i)3ecbt u. f. m. biefe formen
banbbaben, follte man faft glauben, ba^ biefer ©efo«
rationbftil eine nationale S3ebeutung erlangt bot unb
ba^ bab f^ormgefübl ber (Segenmart in bem „ge3äbm«
tem S3arod" feinen riebtigften Slubbrud finbet.
SSon @oetbe 3U Jpeinricb .^eine — bab ift ein
©d)ritt bon lichten S3ergebbßb^n 3um nebelerfültten
©bäte, ©ab 3tniefbältige in ,g)eine’b ©id)terfeele, bie
fd)tid)te Slnmut natürlicher (Sm^finbung unb bie ner«
böfe ©entimentatität, metd)e na^ graufigen S3or«
ftellungen bürftet, bie heitere ^aune, bie ftcb bem Singen«
blide biogiebt, unb ber cbnifd)e ©bbtt, ber felbft bab
eigene 3d) nid)t fd)ont, biefeb rätfetbafte ©obbelmefen
offenbart fid) and) in bem ißilberfcbmude, mit melcbem
©bumann bie bei Slbolf ©i^e erfebienene Ouartaub«
gäbe bebS3ud)b ber Sieber berfehen bot. ©er ftatt«
tid)e S3anb trägt, ebenfo mie bie neue ©oetbeaubgabe,
bie Uniform feiner S3orgänger in bemfelben SSerlage:
(Sbamiffo’b „f^rauenliebe unb Seben" unb ^amertingb
„Slmor unb ’^fbehe". Unb nid)t bto^ bie Uniform ift
biefelbe, auch manche ©eftalten erfennen mir mieber,
bie fd)tanfen fittigen SUäb^en mit ber obalen Äinn«
bitbung unb bem ©tum^fnäbeben, bie moblgeftatteten
Jünglinge, bie fid) um ber ©cbönen ©unft bemühen,
bie rei3enben ^inberenget mit ben ©ebriftbänbern unb
©d)rifttafetn, bab atleb erfd)eint faft mie ein feftfteben«
121
122
ber Slpl-'arat, ber nur fletner ^Inberungcn in .^altnnc(
unb ^ra^nrung bebarf, nm fic^ einem neuen @to[[e
ol;ne anjnbeqneinen. e§ babei nirf}t an
gei[treid)en (SinfäKen fel;it, bie an bcn ^cn bev 2)id)tnng
anllingen nnb bie bnrd) fie erlnedte 3^ovftef(nng meitev^
Irinnen, bebavf bei 2lf;n=
mann feiner be[onberen
Betonung. ©d)mer aber
ift bem forrngemanbten
^fluftrator bie Slufgabe
gefallen, für bie fogenann=
ten IBoHbilber, bie nun
einmal bei einem regel=
rechten '^rac^tmerfe nid)t
fe!^len bürfen, bie geeig=
neten ©eenen angfinbig
3u machen. 33ei ber ^ö=
fung biefer 21ufgabe ift
ber Zünftler mitunter ab=
fid)t'äloö gum ^ritifer ge=
morben , unb gtoar ju
einem l}erben ^ritifer, ber
bie ©d)mä^en ber S)id)=
tung ol;ne 9^ad)fi(^t bto^=
legt. Sr fü^^rt ben 33e=
mei§, mie fc^atten^ft, !^ol)l
nnb inefenlo^ gar mand)e
'']3erfönti(bfeit ift, bon be=
reu ©cbidfalen unb @e=
füllten un§ ber ®id)ter
unterhält. 3'^ci löeiffjiete
mögen angeführt fein.
^ie meinerlid)e ©enti=
mcntalitat, ber„in^ bent=
fd)e Ouartier gefomme=
neu" ©renabiere fann
Ijeutjutage faum nod) eine
2y?enf(^enfeete biebfeitg ber
Ißügefen rühren ; onc^3;:^u*
mann :f)at fie offenbar
nic^t fe^r ergriffen, unb
menn er ben beiben ab=
geriffenen Kerlen ©ad=
tüc^er in bie .^anb giebt,
mit benen fie il;re @e=
fic^ter bem unmittelbaren
3lnblid entjie^en, fo läßt
er ung mof)l geftiffenttid) im iföeinen
ober Sachen ift, loa^ liinter bem IBor^nge bor ficb
ge!^t; man ift berfuc^t ju glauben, ba^ er biefen ironis
fc^en 3^9 bem ®i(!^ter fetbft abgelaufi^t '^abe. S'^oc^
fc^ärfer tritt bie iBerlegen!^eit beö 3tluftratorö, ber
9J?anget an ©i^mßat^ie mit bem ^ic^ter l^erbor, menn
er ba§ ©raufige unb ©ßiiff^afte in fefte f^ormen ju
bannen fudit. Offenbar mar eö nid)t ber innere
Orang, ber ilm baö „lange Hafter" mit bem augge^
ffn-od)encn Oalente für ©tra^enraub auffud)en ließ.
2Bir fragen nne bergeblid), mornit ber©trotd) eigent^
lid) berbient liat, erft be=
fungen unb bann abge=
bilbct jn merben. ©tüd=
lid)ermeife l)at bcn ^ünft=
(er fein guter ©eninb
Dabor bemal^rt, bem®id)=
ter biö an bie tragitomi=
fd)e^ataftroß’^e ju folgen,
mo bie iubignirte fÖlutter
i^rem mißratenen ©ßröß=
ling bie 33ibel in§ ©efid)t
mirft unb gleid)jeitig ber
„tote 33atcr im fd)mar=
jen ’ißrebigergemanb" jur
fräftigeren .^erborrufung
ber ©änfe^ut nü^tid)c
35ermenbung finbet. iffiir
finb nidit ber 9}?einung,
baß bie ?t;rif nid}t itlu=
ftrirt merben fönne, mic
oft beliauptet morben,
mol;l aber, baß e§ eine
gemiffe 31rt bon lü^rif
giebt, bie nur illuftrirt
ju merben braud)t, um il;re
33erurteiluug 311 finben.
Sßenben mir unb ab
bon biefer büftern '’|U)an=
tabmagorie 3ul;citeren l'e=
benbbilbern, bie fid) flar
unb faßbar auf bem ^j3o=
beu l)eimat(id)cr y'tatur
abfßielen! SSonbem y^euen
3u bem311ten — bem alten,
treu^er3igen Submig
fUic^ter! Oab ift ber
e(^te Sbrifer unter ben
31luftratoren, ba ift alleb
©ang unb Älang, ernfter
Orgelton nnb frö!^lid)er
©d)almeien!lang , alleb
aub bollern ^er3en, mit
botler .^anb gefßcnbet. 3'^^* 33ilberrei^en beb treff=
lid)en fjJieifterb, bie fd)on einige 3a!^r3e]§nte liinter fid)
!^aben, finb unb mieber auf beu Oifc^ gelegt, allbelannt
unter ben Oiteln „f^ürb .^anb" unb „Unfer täg =
lid)cb SSrob". ©ie ^aben lür3lic^ ben 33erleger ge=
med)felt, unb mir fommen bem @rfu(^en ber je^igen
A.CAßCR.
?lu§ 2ubU). 9ii(^ter§ „gür§ .fiauä". ('iUnlng bon SUpfjouä Sürr.)
123
Äorrefponbenj au§ SKünc^en.
124
53erlag8]^anblung (9ir)3!^on§ ^ürr), auf ben S^eubrud
berf eiben l^tnjulueifen, um fo lieber nac^, alg bie alten
^oljfc^nitte ein gar frifc^eS unb faftigeg Slnfe’^en ge=
monnen unb bur(^ ben (äinbanb einen neuen ©c^mud
ereilen l^aben. 2Ba§ unö Submig fRi(^ter mert ift,
ma§ ben fRomantifer an il;m jum ^taffifer erl;ebt,
eine berufenere f^eber erft fürjlic^ in biefen ißtättern
einanbergefe^t. 9)? an möge e§ nac^tefen unb bel^er^igen!
9?icf)t ol)ne eine^lnmanblung bon SBel^mut fd)Iagen
mir bie 9}?af)f}e auf, melc^e ein 35ermä(^tniö 3ofef)l;
f^üi^rid)§ birgt: ®a§ Seben 9}?arien§ in acbt =
unbjmanjig Kontur Zeichnungen ((Sinfiebeln, S3en=
jiger). ift eine ber lebten 9lrbeiten beg gebanfens
reid)en 9J?eifterö, nach ®urd)zei(hnungen bon frember
^anb mittels $?ichtbrud berbielfältigt. ®a§ ^^tterige
in bem 3^96 ber f^eber fommt bielleicht fchon auf
0^ed)nung beg Driginalg, ba e§ aud) in bem bor jmei
fahren erfd)ienenen „Seben beg Sßenbelin" fid)
zeigt, S)ie .^anb hat nid)t mehr fo millig mie ehe*
bem bem ©ebote ber fd)affenben 9ehord)t, —
aber fie gehorchte hoch unb fd)uf ein 2ßert, bag in bem
■'Jlbel ber f^ormen, in ber f^ülle ber funftlerifchen 3been
bon ber ungefd)mäd)ten ©eiftegfrifche fi^h
f^ührich big ing ©reifenalter zu bemahren mu§te.
Sn.
"Korrefponbenz.
SHünchen, SOtitte Siiooember 1883.
Rgt. ©g mögen brei Sahre fein, feit ber berühmte
9?orbhotfahrer 3uting bon ißaher bon SBien nad)
fDRinchen überfiebelte, um fid) hier unter Einleitung beg
ij3rofefforg Ellejcanber SBagner ganz ®unft zu
mibrnen, in melcher er big bahin alg Dilettant ftch
berfucht h^tte. ©eine Elbfid}t ging bahin, in einem
©l)flug größerer ©emälbe bie lebten ©chidfale ber
(}ranllinf(hen fUorbholejchebition zur Elnfd)auung zu
bringen, bereu !Jerrain er bei feinen arftifd)en 9?eifen
befud)te. ©r h^l uun, mie bie Sefer aug einer nculid)
mitgeteiltcn 36ttuuggnotiz bereitg erfehen, bag erfte
53ilb biefeg ©l)llug botlenbet, bag zugleich benfelben alg
lefdeg in ber Sieiheufolge abfd)lie^en foll. ©g führt-
uug bie grauenbolle ©d)lujzfcene bor, bie in ber fd)red=
lid)cn 2ßilbnig fid) abfpielte. ©in namhafter 2;eil beg
3ntereffeg, meld)en bag i)3ubtilum an biefem ©rftlingg=
merfe nimmt, mag mohl einerfeitg auf 9?ed)nung beg
©egenftanbeg, ben eg barftellt, aubererfeitg auf ^onto
beg unter bie Zünftler gegangenen berühmten flieifen^
ben z« ftellen fein. Unter allen Umftänben aber ber?
bient ‘'Uat)erg Elrbcit bie hbd)ftc Efuerlenuung.
5)ag 33ilb zeigt ung bag 33oot ber ©rhebition mit
bem fRcfte ber 9Jlannfchaft, nad) born in ben ©d)nee
eingefunten, nad) hauten gehoben, unb lä^t ung bie
fchaurige Bemannung begfelben mit einem SSlide über*
fchauen. ®ie einen ftnb fichtlich fchou tÜnger erftarrt;
bei ben anberen bleibt man im fm iui
©terben liegen ober bem junger unb ber furd)tbaren
^älte bereitg zum Dpfer gefallen finb. ®iefer bom
Zünftler trefflich aufgefa^te, ztuifchen Seben unb S^ob
fchmebenbe ÜRoment ift ganz angethan, bie bra^
matifche SBirlung beg S3ilbeg zu erhöhen. Öhren
©ihfelpunft finbet fie jebod) in ber einen noch tebenben
©eftalt, bie, auf bem hinteren E3ootgenbe hoch auf=
gerichtet, in ungebrod)ener ^raft unb ungezähmtem
3lrohe bafteht unb mit ber E3üd)fe in ber §anb ben
nahenben ©igbären entgegen fchaut. S)ie borberfte ber
E3eftien erllimmt eben in unmittelbarfter 9?ähe bie ©ig=
f^olle, bie fie noch bom ESoote trennt, — im nächften
Elugenblide mirb ber Äampf zioifchen 9)?enf^ unb
JlÜer zur ©ntfcheibung gelangen. Elber trifft auch ^io
^ugel ihr 3ioi^ ©d)ü^e bermag feinem ©chidfale
nicht zu entgehen, benn f^on nahen anbere Eingreifer.
3)iefer eine noch ^ebenbe trägt auf bem SSilbe ißal)erg
bie 3Ü90 beg ^ohitän ©rozier, beg 9?achfolgerg öi'unfs
ling im ^ommanbo ber ©z:pebition; feine Sei^e mürbe
nicht aufgefunben, unb eg marb nie aufgeflärt, ob er
ben Spieren zum Dpfer gefallen ober ob er, mie ein
bunfleg ©erücht ging, noch 3cihre lang unter ben
©gfimog lebte. -Ön E3ezug auf bie Äomhofition bleibt
nichtg zu münfehen übrig; eineg aber Oermi^t man,
ben Elugbrud ber ingrimmigen ^älte ber ipolarnacht.
SJag ung ber Zünftler hioi^ joigt, ift eher eine laue
S[lJonbnacht ber gemäßigten 3oue. — ®ie fönigl. Elfa^
bemie ber bilbenben fünfte h^t ^errn öon ißaher für
fein E3ilb, bag er Starvation cove nennt, bie filberne
9)febaitte oerliehen. 3)er Zünftler mirb fich bemnächft
nach ^cirig begeben unb bort fich unter fDiunfacfi)
meiterbilben.
©teichzeitig mit i)3at)erg E3ilb maren im Äunfts
Oerein „®rei betenbe 9?onnen" bon 9?eat auggeftellt.
®ie E3ermanbtfchaft, metche z^ifch^u unb
3;:önen befiehl, legt eg nahe, biefeg geiftbotle 33itb eine
„©onate in EBeiß" zu nennen, mie man begfelben
^ünftlerg „Dlibier ©rommellg E3efuch bei Öohn Tl'xU
ton" füglid) eine „©t)mhhouie in E3tau" nennen möchte.
2)er Zünftler ftellte fich bie fchmierige Elufgabe, burd)
berfd)iebene Elbftufungen bon EBeiß zu mirfen, unb
fd)eint mir biefelbe gelöft zu hüben, ©teichmoht utuß
man fotd)e unb ähnliche ©jperimente immerhin für
bebentlid) erltären.
9Uünd)en ermeift fich cilg einer ber bebeutenbften
^unftmärfte ber SBett: aug ber leßten internatioualen
Äunftaugftellung mürben um mehr alg 700 000 9}?art
^?unftmerfe berfauft, unb berhältnigmäßig noch günfti*
ger geftatten fid) bie einfehlägigen E5erhältniffe in ber
Solataugftellung ber 9?lünchener Äünftter, aug melcher
125
Äunft^anbcl. — Äunft^iftorifc^eä. — SSermifc^te SJad^tid^ten.
126
bon 1300 Dfcjelten nic^t iüeniger alS 350 um ben
Setrag bon mel^r al§ 100 000 SO?!, berfauft mürben.
3n ben 9iäunien beg Slugftenungggebüubeg am
ÄönigglJla^eg merben bemnäc^ft fämtttd)e bon ^l^rofeffor
3of. flüggen, ^ermann ©d)netber, gerb. 2B agner.
granf ^trc^bad) u. a. für bie !Drad}enbnrg bet
Äöniggminter am 9?!^etn auggefül)rten SBanbgemätbe
bormtegenb ]t)iftor{fd)en unb ml)tl;otogtfc^en gnf;altg
auggefteflt. Sie finb mit Ölfarbe auf Seinmanb ge=
malt unb merben an Drt unb Stelle mittels ^leifterS
an bie SBänbe befeftigt merben.
Sie befannt, ^at ^rofeffor Sill}. Sinbenfd)mit
im ?aufe beS l^eurigen SommerS ben Si^ungsfaal ber
@emeinbebebollmä(^tigten in bem bon ^auberiffer
erbauten neuen fRatl;aufe ju ^aufbeuren mit Sanb=
gemälben in ^eimfc^er 9}?ineralmalerei gefd)müdt,
mel(^e, ftd) an bie @efdnd)te ber Stabt anlel^nenb, in
allegorifcben giguren bie ^auptbürgertugenben jur 21n=
fc^auung bringen. D'Jat^ bereit Sollenbung galt eS
nun, bie grage ber SluSfc^müdung beS Si^ungSfaaleS
beS 9}?agiftrat§ gu löfen. ®er älJagiftrat menbete fit^
infolgebeffen an ben ba^erifc^en @efd)ic^tgforfd)er i)3rof.
Dr. Sfieobor ^eigel in äUünc^en um 5S)?itteilung l^ierju
braud)barer 9Jlotibe auS ber @efd)ic^te ber bormaligen
Siei^gftabt Äaufbeuren, unb berfelbe l}at alS fold)e bie
fünf na^ftel^enben be^eic^net: 1) ^aifer ^einrid) VI.
begegnet auf bem fRüd^uge auS Stalien in ber illä^e
ber melfifc^en Surg Süren (^aufbeuren) bem ^Iraners
guge, ber bie ^eic^e ^er^og SelfS VL, beS lebten
melfifd)en Stamml^errn in Sübbeutft^lanb, nad) Stein*
gaben überfü^^rt, 2) Äaifer Äonrab IV. befud}t 1240
bie jum ftaufifc^en ^auSgut gel}örige Stabt Suron
(erfte urfunblit^e Segeic^nung ÄaufbeurenS alS Stabt).
3) (Sin faiferlic^er ,!^erolb berlünbet, ba^ ^ubmig ber
Satjer bie 0?ei(^gftabt Seuren ' mit Stabtredit unb
grei^eiten, mie fie ber D^eic^Sftabt SD^emmingen eigen
maren, begnabete, 1339. 4) ^aifer SO^ajimilian I.
^ält 1494 §of in feiner SieblingSftabt Äaufbeuren,
auf bereu 5Dlarltf)ta^ er bie grebbergfd)e Se^aufung
als (äigentum ermorben l^atte. 5) 2)ie fjroteftantifc^en
mie fat^olifd)en Sürger fc^mören 1697 auf bem 0?at=
l}aufe bor einer nac^ Äaufbeuren abgeorbneten ^om*
miffton Urfe^^be, um fortan grieben l^alten gu mollen.
Kunftlianbel.
Rgt. 'Rbotoflropbl«« bei ^taffclci ©aleric. 3Bie er*
innetlid^, ift auS ber Äonfurreng um bie pf)otograp^ifcbe 3tacf)*
bilbung ber Äaffeter ©aterie feineräeit ber granj |»anf*
ftaengifcbe Äunftnerlag in 3Jiünclpen a(§ ©ieger beroorge*
gangen. 3)ie je^t begonnene ^ublifation ift, ber SOBürbe unb
'^ebeutung ber berühmten ©ammlung entfprec^enb, im gröfj*
ten ©tit gehalten unb ber Umfang berfelben auf 192 31um*
mern angelegt. ®erfelbe fteigert ficb aber bei ^injuna^me
ber mit ber ©alerie oerbunbenen Sammlung §abid^ auf
235 Stätter. 9tuben§ ift borin mit 11, »an mit eben*
fooiel, 3iembranbt mit 22, Slenierä mit 5, SBouroerman mit
12, gtanj §al§ mit 7, gorbaenä mit 5, ißotter mit 2, Xijian
mit 2, ^alma Sßecd^io mit 3, ifjaolo aSeronefe mit 1 ajerfe
»ertreten. S)ie »orliegenbe erfte 9teit)enfoIge enthält ®Iätter
im größten gormat »on 52 5u 65 cm Silbflöd^e/ uub eg jeigen
fic^ barin bie ©d^iuierigteiten, raelc^e ber p^otograpl^ifc^en
SBiebergabe älterer ©emälbe entgegenfteE)en, in n)a^rl)aft be*
inunberungötüürbiger 2Beife übermunben, inbem bei größter
Äraft äUSlßld; eine töftlidfie Älortieit ber %öne, bis in bie
tiefften @cf)attenpartien I)inein, erreid()t morben ift.
Kunftijiftorifdjes.
J. E. XiaS .f>auö ber aScftalinncn. (Sine roicßtige ©nt*
bedung mürbe in 9iom gemalt bei ben 21uggrabungen auf
bem gorum 3iomanum in ber 3iäße ber noct; fteßenben,
aber jum 2lbbrucß beftimmten j?irdf)e ©ta. SJiaria Siberatrice.
Über bie Sage beä alten aSeftatempelä, »on bem nur noct)_ ein
runber@rbl)nufen übrig geblieben ift, mar man fcl)on lange einig,
geßt fcßeint man audj ©emißljeit erlangt ju ßaben über bad
»on ben Sleftalinnen bemoßnte §auä, meld^eä burd^ bie aud^
roieber aufgefunbene 9io»a SSia »on bem ipalatin getrennt
mirb. ®er jeßt »ollftänbig »erfd^munbene SSeftatempel mürbe
in frülieren geile*! febou smeimal entbedt, nämlic^ im gaßre
N97 unb 1549. Unb gmar mar berfelbe bamalä nod^ fo er*
l)alten, baß man geidtnungen ba»on anfertigen fonnte. Sei
ben Sluägrabungen »on 1497 fanb man auc^ jmölf große
^oftamente mit gnfd)riften ju ©Ijren großer Seftalinnen.
^uf bem Salatin trat ein äßnlid^eö ipoftamentim gaßre 1868
gu ^age. 2)ie 2luägrabungen ber leßten S^age ßaben mieberum
brei fold;er ^oftamente nufgebedt. Jüan behauptet, baß ber
Drt, an bem biefelben gefunben mürben, unftreitig gu bem
§aufe ber Seftalinnen geßört. S)a§ ©ebäube, meld^eg in ber
9tä^e biefer ipoftamente smifd^en ber 9io»a Sia unb ber Sia
©acra an ber 9Jorbmeftede be§ Sül“!!** lel^t auggegraben
mirb, jeigt enorme S^oportionen. 3)ad ^Cablinum ift bereite
mit feinen l)oßen SOiauern ganj bloßgelegt. gn ißm bemerlt
man bie ©puren eineä bunten SJlarmorfußbobenS. Dag 21trium,
meldjeg mit bem Dablinum burd^ einen 5ßortilu§ »erbunben
ift, ift »on einer Slnjal)! »on Söoßnräumen »on »erfd^iebener
©röße umgeben. 3)Jan nimmt an, baß biefelben 5ur 2luf*
bemaßrung ber ^lultuägefäße 2c. gebient Ijaben. Daö ganje
ailauermer! ift gut erhalten unb befinbet fiel) unter ber ©traße,
melc^e früßer »on ©ta. SÜlaria Siberatrice naeß bem Ditug*
bogen l)innuffü^rte, jeßt aber allmäl)lid^ »erfdiminbet.
Permifc^te nad^rid^ten.
*** gnv gnuentarifirung ber Äunftbenfmäler in ißüriugcit.
Die tßüringifd^en 3iegierungen ^aben im grüßiaßr b. g. eine
Bereinigung bal)in getroffen, baß bur^ ©aeßoerftänbige, bie
»on Drt äu Drt reifen, bie in dßüringifcßen Sanben nodj
»orßanbenen Äunftbenlmäler feftgeftellt merben, bamit
für ißre ©rßaltung Sorge getragen unb fie, fomeit bieg mög*
ließ, ben gmeden ber Jfunft unb beg Äunftgemerbeg 5ugäng*
ließ gemaeßt merben tonnen. Dag Bergeicßnig foll unter bem
Ditel „51'unftbentmäler Dßüringeng" im Drud erfeßeinen.
Seiber ift bie Regierung »on ©cßmargburg*©onbergßaufen
bem über bie Berteilung ber Stoßen getroffenen Bbfommen
nießt beigetreten unb infolgebeffen »on bem ganjen Unter*
neßmen jurüdgetreten. Dag Unterneßmen foll in fünf gaßren
äum Bbfcßluß gebradßt merben unter einem Äoftenaufmanbe
»on 38 000 Blarf. 31n ben äBeimarifdßen Sanbtag ßat bie
Regierung eine Bortage betreffenb bie Bemiltigung »on
2261 Btart jäßrtidß 5U biefem gmede gelangen taffen.
(Sine britte öftcirci^if^c (Sfpebition naeß Älcinaßen. Der
»orjäßrigen arcßäologifcßen ©Epebition, melde befanntlidß »on
einer tteinen ©eßllfcßaft öfterreidßifdßer Äunftfreunbe, an
beren ©piße ©r^ßer^og Bainer unb gürft goßann ». Sied)*
tenßein ftanben, natß Äteinafien gefenbet morben mar, ift in
biefem §erbfte eine nadßträgticße Ünterneßmung gefolgt. Bon
bem großen, in biefer geitfdßrift augfüßrlicß gefeßitberten ©rab*
male in Sptien, beffen Unterfueßung unb 21uggrabung bie
Hauptaufgabe ber »orjäßrigen ©Epebition bilbete, maren bie
auggebeßnten altgriedßifcßen Belief=griefe nadß SBien gelangt,
ein Deit aber, nämlidß bag 5ßortat beg Baueg unb ein
toloffaler ©artopßag, megen ungemößntidßer Drangportf^mie*
rigteiten belanntlidß »orläußg an Drt unb ©teile »erblieben.
I Badßbem jene Betief*griefe nlg eine Sibmung ber genannten
' ©efellfdßaft in ben Befiß ber taifertießen Slntitenfammlungen
127
3Som Äunftmarft. — ^nferate.
128
in ^iefigen Äünftler= unb @elef)rtenlteifen nentilirt rairb,
ob iinb in rcelc^er SBeije eö möglicb fein roirb, bem ganzen
aKonumente eine raürbige einf)eittid^e 2iuffteUung ju ner:
fd^affen.
J. E. 9lom. Seit me^r qI§ einem ^afjte mürbe ber
fogenannte 2lntoninifc^e Tempel auf ber ^ßiaäja bi ißietra
in 9?om, roeicber jur pöpftlicben ßeit at§ biente, fo=
loeit e§ bie Umftänbe erlauben, reftaurirt unb jur Sörfe
umgeroanbelt. Sm fjnneren beö geroaltigen Xempelä, ben
üieie, unter if)nen (Sanina, für bie Überrefte be§ ißorticuä
Strgonautarum unb be§ oon ^grippa erbauten ateptunätempel
halten, Ijat man gro^e ©öle mit ©lagtuppelbebedlung, ©pring=
brunnen, SBanb: unb Secfenmalereien in ben Sßölbungen bes
Öauptfaaleä b^’^Sefteltt. S)ie grofien elf torintbifcfien, lannel;
Urten aOiarmorfäulen, melctie noch uon ber ©eitenfaffabe bes
antifen ^^empelä — bie §auptfront lag nach ber Sia giatriinia,
bem fe^igen Sorfo ju — übrig geblieben finb, unb beute bie
Öauptfaffabe be§ ®ebäube§ bilben, magte man jebocb nicht
p ifoliren, roeil e§ fcbon ber 2lr^itett f^o^tona, alä man
im 17. ^abrbunbert ben Stempel oon ben bitteingebauten
SBohnbäufern fäuberte, um benfelben in ba§ ^oiitttttt umju-
loanbeln, nicht für geraten erachtete, bie 15 m hohen unb auä
übereinanber ruhenben 3)iarmortrommeln beftehenben ©öulen
ohne fefte SSerbinbung untereinanber p laffen Um bie arg
oerroitterten ©öulen ju ftü^en, oerbanb gontana biefelbenburch
oon f^enftern unterbrochene SDlauern. §eute ift man bei ber
ateftaurirung be§ Stempels fühner oorgegangen. @nbe Dttober
ift man mit ber ^foliJ^ung ber oier mittleren ©öulen fertig
geworben , fo bah ie|t roenigftenä ein 3::eil ber foloffalen
Vorhalle in majeftötifcher SBeife jur ©eltung gelangt.
fcheint feboch, atä toolle man bie übrigen ©öulen ber SSor--
halle nicht ifoliren ; febenfallä mürben bie ©erüfte bereite
abgetragen. 3luch hittfichttich be§ prachtooli ornamentirten
2(rchitrao§ h^t man fleh auf eine unoollftönbige 31eftauri:
rung befchrönft. immerhin h^t ber herrliche Tempel in bem
noch ftehenben Sieil ber S'affabe burch bie neueften Slrbeiten
bebeutenb gemonnen.
übergegangen finb, beftanb ber SBunfeh, auch i^eri 5left be§
gemaltigen SenlmalS einphoUtt. S)er Slotfchaft in Äon»
ftantinopel gelang eö, bie ©rlaubniä hieätt oon ber otto=
manifchen 3iegierung äu ermirten, unb auf 23etrieb ber Herren
aiifolauö ®umba ifnb @raf ßbmunb 3ithh^ benen aud) bie
Einleitung unb bn§ glüd'Uche ©elingen ber oorföhrigen ®ppe=
bition hottptföchlich äu banfen mar, finb alle erforberli^en
Vorbereitungen getroffen unb burd; Vriuutbeitröge bie nicht
unbebeutenben ©elbmittel aufgebracht morben. ibie SOluni^
ficenj bed regierenben f^ürften 3oi)ttnn u. _Sied^tenftein,
welcher funftmiffenfdjaftliche SBeftrebungen in Dfterreid; feit
fahren mit perfönlichem 3lnteit oerfolgt unb unterftüht,
fieberte auch bad neue Unternehmen in entfeheibenber SBeife;
auherbem trugen. Wie früher, ©raf Äarl Saneforonäfi, Varon
3llbert Vothfcijilb, ©raf ©bmunb 3i<hh' aUlotnud S)umba
unb aibalbert aUtter o. Sanna in Vrag bei. Vor gmei aiJo;
naten begab fich ber Ingenieur ©akiel Änaffl o. g'ohn^borf,
meld)er bie fchmierigen technifdien Arbeiten ber oorföhrigen
ßppebition geleitet hatte, im aiuftrage ber ©enannten an
Drt unb ©teile, begleitet oon einem tteinen Stabe 5i:rieftiner
airbeiter unb bem com Veichd^Äriegsminifterium ihm juge;
teilten fybttermerfer ^bhaun ©chufter oon ©roj. S)ie 2luf:
gäbe, bie er bort oorfanb, ift müheooll unb bürfte ihn meh¬
rere aJJonate befchöftigen. ©§ gilt ben geföhrlidjen 2:ran6=
port ungemöhnlid) großer Steine, welche in ftrahenlofer ©e=
birgseinöbe oon bem ©ipfel eined 2400 guh '()ol)en, föh ab=
ftüräenben Vergeh fieben ©tunben weit an baä aiieer p
bringen finb. Sa§ portal befiehl au§ brei tolbffalen ©tüden,
meldfe ein ©efamtgemicht oon 260 3btttnern befi|en; ber
©arfophagtaften, ber eine griechifche ^ttfehrift trögt, unb ber
beiberfeitd reidj mit Veliefd oeräierte fpi^bogige ©artopljag:
bcd'el haben annöhernb bie gleiche ©clnoere; ein gleichfalls
reich mit Vilbmerfen auSgeftatteter ^weiter ©arlophag oon
ebenfo enormer ©rohe tommt hittp, ben bie ©efellfchaft fich
oerpflichtet hat, für bie aintifenfammlung beS ©ultanS nach
Äonftantinopel ju bringen. Veeintröchtigt mürben bie 2lr:
beiten anfönglid) burd; ben ajfangel an airbeitern im Sanbe
unb burch Siiaffernot, bn bie ©ifternen bis auf einen trüben
Vobenfah oerfiegt waren; im Dftober hatte bie obbachlofe
Äolonie mehrere fEage hiubur^ oon anhaltenben 3iegengüffen
,ni leiben, unb mürbe ein 2:eit ber pgelaufenen airbeiter oon
bem Äaimatam, ber famt fieben berittenen ©enbarmen in
'flerfon crfchien, mit blanter Älinge als „Vöuber" p ipaaren
getrieben unb in Äetten gefangen abgeführt, ©anf ber
Energie beS SttgeuieurS geht aber bie Unternehmung befrie;
bigenb oon ftatten; mit bem Eintreffen beS ^ranSportfdjiffeS
„Vota", .Hommanbant ©aloini, welches ihr auf Sttitiatioc
bes DberfttömmererS ©rafen ßrenneoille bienftlid} pge=
miefen mürbe, wirb fie rafd) ihr Enbe erreid)en. Sofern
nicht UnglüdSfölle eintreten, wie fie bei einer berartigen,
nidjt allein auf perfönlid;en aJ!ut unb aiuSbauer gefteliten,
fonbern oon ^ttföllen abhöngigen aiufgabe im Orient immer
SU gewärtigen bleiben, barf man alfo hoff™, in lursem alle
Teile bes gehobenen ÄunftfdpheS in aiSien oereinigt ju
lohen. Um fo bringlid;cr wirb bann bie f^rage, welche be:
reits bie Veamten bes aintifenfabinets bef^öftigt unb and;
t)om Kunftmarft.
X. — Äöincr Äunftauftion. 2lm 17. unb 18. ®ejember
wirb bie girma Q. a)?.„|)eberle (§. Semperh’ ©öhue) jmei
©ammlungenmoberner Ölgemölbe, aiguarelle unb ßeichttungen
oerfteigern. S)ie eine ftammt auS bem aiochlah beS befannten
rheinifdjen ÄunftfreunbeS ^alob 3iuhr in EuStirchen, bie
anbere auS bem Vefih beS §errn Ä. Stiefel in Äiel. Ve^
merfenSwert finb befonberS jwei italienifche Sanbfehaften oon
DSmalb aichenba^, pei biblifdje Vitber oon Ebuarb o.
©ebharbt, wie benn überhaupt bie ®üffelborfer Schule unb
bemnöchft Velgier unb §ollänber baS gröhte Kontingent gc;
ftellt haben. Von Verühmtheiten feien noch Ije’^J^orgehoben:
KnauS, VJenjel, Ealame, Siej, ^^ührich, Ooerbed, Ißaffini,
Vofelmann, Vraith, Sßenglein, 2)efregger, ©abr. aUaj, ©d^elf;
hont, Verfdpur, äiemi oan §aanen. T)er Katalog äöhtt im
ganjen 288 aiummern.
Der Anschauungs- und Lese-Zirkel für
Kunst, Architektur und Kunstgewerbe
von Johannes Alt in Frankfurt a. M.
- (Ins Tiisliiut dieser Art in Deiitscliland -
iiiPci T deutsche, französische und englische Fach-Zeitschriften, sowie
i'inzflni; In-rvoiriif^cnde Lioferungswcrke zur regelmässigen Benutzung und
Kmiidnisnuilimi'. Kunstschulen, Kunstfreunde, Künstlergesellschaften,
Architekten. Baumeister, Bauschulen, Kunstgewerbetreibende, Fabrikanten,
wi'idf-n lim di'in Alionnenient, neben genussreicher Unterhaltung, vielfachen
Nutzen ziehen. Auswahl aus den 7,5 Nummern nach Belieben. Ahonne-
meiit'^|ireis für je 6 Monate M. 8. — ., M. 10. — etc. je nach Wahl.
jiHT- Der Zirkel erfreut sich bereits einer lebhaften Teilnahme in
ganz Deutschland und Österreich und zählt über lOO Mitglieder.
Ausführliche Programme auf Verlangen gratis. (3)
Hogarth’s
Zeichnungen
nach den Originalen gestochen.
Mit der vollständigen Erklärung von
t G. C. Lichtenberg,
fortgesetzt , ergänzt und mit einer
Biographie Hogarth’s versehen
von
Dr. F. Kottenkamp.
93 vStahlstiche und 40 Bogen Text.
Ennässigter Preis (2)
in elegantem Einband 15 Mark.
Rieger’sche Verlagshdlg. in Stuttgart.
129
Sinferate.
130
2
Für Weihnachten.
c
4
3
2
OLYCHROME MEISTERWERKE
(1er mounmentalen Kunst in Italien vom V. bis XVI. Jahrhundert.
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
.eil
Soeben gelangten zur Ausgabe;
Nene Separatausgaben zu 3, 4 und 6 Blatt mit Text
in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark.
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
fiir> Kunstfreunde , Künstler, Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen
sehr geeigneten Preisen dar, wobei insbesondere noch zu erwähnen ist,
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit ele¬
gantem Dessinpapier bekleidet.
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen a 36 M., einzelne Blätter
ä 18 M.) nach wie vor bestehen. (4)
Lj».
r(^
Me-
Leipzig. Baumgärtner’s Buchhandlung.
_ _ _ _ . _ _ . . . . . .
♦
Sie »ereinigten Äunft^SSeretne in ^eiUitOUn
am ?iecfar, !3C0ie$&at>en^ SSSürjbttuo, f^örtO» 9lür«öcffl, ©awlJcrfl, ©aUs
teutb unb IReoenSbUtO üeranftalten, tote f)iät}er, aud; im 1884 gemrin-
fdiaftlidje permonente i^lusflfUuttgcn, uttter ben bereite befannten iöebingutigen
für bie ©infenbuttgett, oon toeld^en l)ier nur biejenige l}erüorgef)oben toirb, ba^
alle Äunftroerfe oon jUorb^ unb 2Beft=Seutfd)lnnb nac^ oon
Defterreid) nad^ fHegen^lbttrOf oomiSüben unb aud3JJüncben nadj
dU¥0 einjufenben finb, unb oorftetjenben Surttud 000= ober rüdroärts
ju burij^taufen ^aben.
Sie gee£)rten .iVünftler unb Äünftterinnen toerben bafjer jtt änljlreid;er @in =
fenbung il)rer Ä'unftraerfe mit bem iBetnerfen eingelaben, oor ©infenbung
oon größeren unb toertf)üoderen SSilbertt, unter ^Injeige i^red Unifanged unb
©eroic^ted, gefüEige Stnfrage ftelten ^u tooden; unb toerben äugteief) in Äenntni^
gefegt, ba^ im Safli-'ß 1882/83 bte 3tnfäufe ber ißereine unb ‘'Jlrionten ca.
60000 SJtarf betragen ^aben.
Siegend bürg im Sejember 1883. (1)
Im Hamen ilee öei-6uu([eiieii Oeieiiie: (fee
Auktion moderner Gemälde.
Die Sammlungen des verstorbenen Fabrikbesitzers Herrn
Jacob Ruhr in Euskirchen
und des Kgl. Steuer-Empfängers und Rendanten Herrn
F. W. K. Stickel in Kiel etc.
kommen den 17. und 18. December durch den Unterzeichneten in Köln
zur Versteigerung. Dieselben enthalten:
A. Gemälde, dabei 0. Achenbach (2), Bokelmanu, Braith, Defregger,
Deger (2), Deiters, v. Gebhardt (2), Gerard, Grützner, Hacker-Horst, Kaul-
bach, Klombeck, Knans, Max (2), Oeder, Osterwald (2), Pallik, Salentin (2),
Andr. Schelthont (4), Ant. Seitz, Siegert, Verhoeckhoven, Verschnür, v.
Wille etc. 163 Nm. — B. Aq^oarelle und SKeiclinnngen. 109 Nrn.
— C. Prachtwerke. 16 Nrn.
Der illustrirte Katalog ist zu haben.
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne) in Köln.
Heideioffs
Ornamentik des Mittelalters.
Verzierungen etc. im gothischen
und romanischen Stil.
200 Kupfertafeln mit Text.
Preis M. 30.—
Verlag von C. Geiger in Nürnberg.
Römische Modelle
männliche und weibliche, (3)
nach dein Leben photographirt;
nicht gerade sehr schöne, aber ächte
Typen, ohne jede Retonche,
in Quartformat ä M. 1. 50.
Alle übrigen derartigen Collek-
tionen in allen Formaten zn hillig;-
sten Preisen stets vorräthig hei
Hugo Grosser, Kunsthandlg.
Spezialität : Photographie.
Ijcipzig, Langestrasse 37. 11.
Zur Hälfte des Ladenpr. olferire:
1 Jhrb. d. K. Pr. Kunstsamml. I— IV
(1. II. Hlnhd., III. IV. hr.).
Bode, Ital. Portraitsenipt. d. XV.Jhrh.
Berlin 1883.
Berlin, M af kgrafeirstr. 48.
J. A. Stargardt.
cp
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIOIIIIItMIIIIIIMIIIIMIIIItlllltl
=
Berlin 0. E. Eckart, 24 Wallstr.
24.
1
=
C.irtons, P.assepartouts,
E
Tableanx zum Einrahraeu
3*
!S
s
resp. Auflegen auf Stiche,
=
•
Radirungeu, Zeichnungen,
is
s
Afiuarellen fertigt als
c:
ir
2
'S
Spezialität in den feinsten
=
z
Farbentönen jede Form und
s
z
Xi
Grösse von einfachen bis
z
zu den elegantesten Aus-
=
=
führungen.
=
Lusus-Papier für Einrahmungszweoke.
1
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Im Verlag von E. A. Seemann
ist erschienen und durch jede Buch¬
handlung zu beziehen:
Ornamentale Formenlehre.
Eine systeinati.sche Zusammenstellung des
Wichtigsten aus dem Gebiete der Orna¬
mentik, zum Gebrauch für Schulen,
Musterzeichner, Architekten und Ge¬
werbetreibende zusammengestellt von
Franz Sales Meyer, Prof, an der
Kunstgewerbeschule in Karlsruhe. 300
Tafeln gr. Fol. mit erläuterndem Texte.
Dieses Werk ist auf Grund des in Fach¬
kreisen durch seine vorzügliche Brauchbarkeit
bekannten und geschätzten Unterrichts-Appa¬
rates der grossherzogl. badischen Kunstge¬
werbeschule in Karlsruhe bearbeitet und er¬
scheint in 30 Lieferungen von je 10 Tafeln gr.
Fol. Preis der Lieferung M. 2. 50.
Xylographen SrgS
Proben erb. G. Heuer & Kirmse,
(4) BERLIN W.
131
^nferate.
132
Perlag oon Kaxmunö in Berlin sw., IDilljelinflr, 9.
^ifbeßrattbfö Jlquarefltc.
2Tcuc Dritte Serie.
5 Blatt auf gr. cSolio=ö:artons in fapanif(|>er (Eartoninappe so tHart.
( U- it-'’inbfov.l7aiiptanf. \2 2tt[^en. x5.(£abif. x<(:.(5rotfeb.poftIippo. X5. Seütüa.)
Don 'Bilbebranbt’ö ^tguarellen erfdjienen frül^er: Äeife um öie ^vöe 5‘^ BI.,
!HU5 Europa H BI., ileuecSoIge I. n. 11. i^o BI. — Jnljalfsr)er3eid^niffe gratis,
preis pro Blatt I2 HT., bei (Entnal|me ron 6 Blatt an nur g tH.
Den fdjönften 3immerf(l)mu(f bilbcn bic beiben ®riginaI=Kabirungen
j^ctbefßerg unb ^öfn pon ^Sannfefb
in i^ren fünftlerifd/ erfnnbenen rabirten Umrahmungen im Henc^fancegefchmacf.
(Sröfje ber Babirungen 75Xt05(I,mtr. preis bes Blattes 40 tu,,, beibe Blätter
jufammen nur 70 in.
^aeperßetm, ^ouf, fchnitt mit Beimen ron
3. CErofan. 2. 2tuf!, |$$5. 'V'. eleg. cart. 7V2 IH.
„Das f d; ö n ft p u ii b d o 1 1 f o in tu e n jX e B u di für b i e £ e f e v f r e i f c ber U B C =
fdjüt^en." jUuftr. gP'tPttS/ i^riwig.
lüTo^, ,^inberftebcr
ItltS 32 BI. infarbenbrntf mit
4illU ücft nnb Ulelobien. Streite
um ein Sitelbilb rermeßrte 2tufl. |$$5. 4®. deg.
cart. JO m.
„3 dl tnei^ ti'iä?*, ob ott biefem IDerfdjen, beffen
Afcidictt in Reiner ctitterotur s« Rnben fein bürfte,
bic fingen (Z rtnadi f en e n nid)t ebenfouici ^reube
Ijciben tnerben, mie bie einfältigen Jiinber."
IDeftennnnn's rtlonntsljefte.
©Ifers^ m. r.> Üiellieb4>en. ts BI. in j^arbenbr. 40^ eieg_ 5
Btilfe, D. Jat)r inBIüti)en u. Blättern. 4"- Pradftbb. Statt ITT. 45 nur 50 m.
Stilte, B,, :®ine Beife in Bilbern. ^ol. pradftbb. Statt UT. 45 nur 22 V2 Hl.
Buöbenbrocf^ J. r., Jeßorablumen. <1®. pradftbb. Statt ITT. 36 nur 20 tu.
^u beziehen bnrdf alle Bndj^ unb Kunfthanblungen. (2)
Grosse Kölner Kunst-Auktion.
Die reichhaltige Kunst-Sammlung des Herrn
D. Schwarzschüd in Homburg v. d. Höhe
wird den 3. bis 7. Decemher durcli den Unterzeichneten in Köln versteigert.
Kataloge (1413 Nummern) sind zu haben. (2)
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne) in Köln.
Soeben erschien:
Cavallucci et Molinier, Les della Robbia, leur vie et leur oeuvre.
Avec plus de 100 gravures, dont 3 eaux-fortes.
Fr. 30.—. = Mk. 24.—.
Colltynon, Mythologie figuree de la Grece. Avec 131 gravures sur bois.
Relie Fr. 4. — . = Mk. 3.20.
Lenormant, Monnaies et medailles. Avec 151 gravures sur bois.
Relie Fr. 4. — . = Mk. 3.20.
Müntz, L es historiens et les critiques de Raphael.
lllustre de plusieurs portraits de Raphael.
Fr. 6.—. = Mk. 4.80.
Pattison, Claude Lorrain, sa vie et son oeuvre d’apres des documents
nouveaux. Fr. 30. — . = Mk. 24. — ,
JScliiiltz: Sortiiiient-
Berger-Levrault’s Nachfolger.
15. .Judengasse. Strassburg i./E. (2)
T a n a g; r a-
Figuren.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser „köstlich¬
sten Publicationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gi’atis und franco
Fritz Gurlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
29 Behrenstrasse.
Im Verlag von E. Ä, Seemann in
Leipzig ist soeben erschienen und durch
alle Buchandlungen zu beziehen ;
Kulturhistorischer Bilderatlas.
II. Abteilung. Mittelalter.
120 Tafeln quer 4'' mit Erläuterungen
herausgegeben von
Dr. A. Essenwein
Dire4ctor des gennan. Museums in Nürnberg.
IO Mark ; gebunden 12 M. 50 Pf.
Anton Springer
Raffael und Michelangelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
in Halbfranzband M. 26. — .
DÜRER
Geschichte seines Lebens und seiner Kunst
von M. THAUSING.
Zweite, verbesserte Auflage in 2 Bänden
gr. 8. Mit Illustrationen. 2 Bände engl,
cart. M. 20. — ; in Halbfranzband M.24. — .
gilt tunftfrcttttöc.
®er neue itatalog ber ^IjotograpOlfdien
(SefeUfctlßft^ 93etlin (enthaltenb moberne
unb flaffifche Silber, ^rachU unb @alerie=
tuerle, ^hoiogranüren tc.), mit 4
jraphien na^ Saulhttdi , fRcnthrtttiDt,
äJtüUcr, San Sljd, ift erfchienen unb
)urch jebe ®her birect »on
3er ^lotographif^en ©efelifchaft gegen
ginfenbung »on 50 Sf- i« greimarlen
iU besiegen. (T^)
31. JDinchelmann’#
® efdiiditß it. il. Itt ßct(iuins.|
rtner iBiograplfte unti einer
©inleitnng »erfetjen
Von
profeffor Dr. ^ufittS
©ebanben 5 ^ffiarh 20 |flf. (3)
fjicrju brei Beilagen: »on pauI Bcff in Stuttgart, »on IDoIbemar Urban unb »on,_Bb. Si^e in £e ipjig»
DTebigirt unter Slerautroortltcfjfeit be§ SJerlegerä ®. 31. Seemann. — (Drutf »on 5luguft tprieS in Seipjig
^9.
•Beiträge
finb an prof . Pr. €. non
Cä^ou) (ITien, ütierc-
fianunrgaffc 25) ober an
bie Ucriagsfjanblung in
£eip3ig , (SSartenpr. 8,
ju ricijfen.
^3. Desember
Hr. 9.
3iiferatc
(i 25 Pf. für bie brei
mal gefpaltene petit-
5ette roerben oon jebei
Bud)= u.Kunpt|anbIung
angenommen.
\883.
Beiblatt 5ur geitfd^rift für bilöenbe ßunfü
Crfdjeint oon ©Ftober bis (Enbe 3uni jebe tPodie am Ponnerfiag, oon 3ull bis €rtbe September alle f* Sage, für bie 2lbonnenten ber ,,§eitfii)rift
für bilbenbe Kunji“ gratis; für fid; allein be3ogen fofiet ber 3alirgang 9 IHarf fotootjl im Budjl^anbel als aud; bei ben beutfdjen
unb ö)2erreidjifd}en poftanftalten.
3nfialt: Pom €t)rif}marft. II. — ileue Pürerlitteratur. — Befd)rcibenbe Parftellung ber älteren Bau= unb Kunflbenfmäler ber prouin3 5ad]fen. —
pijotograpbien nad? alten IPanbmalereien in Sdielfiingen. — Ilunjlgewerblidies. — Zlusgrabungen in ITiebicina bei Bologna; 2lusCrier;
IPaabgenmlbe aus bem 15. 3nl]rln — £)allifdie iLbeaterfonfurren3 ; "preisuerteilung beim U)ürttembergifd7en Kunftgeruerbeuerein in Stutt=
qart. — paoIo ITierrurj ; parifer 2lfabemie. — €rtuerbungen für bie (Scmälbegalerie im pal. Corfini in Born ; €. £ip’pmanns (Pemälbe=
fammlung in tuyemburg. — Per Entruurf bes Bilbbauers ITionteuerbe für bas (Srabntal Piftor (Emanuels; 2lus ben IPiener 21teliers;
Sd7lo§ Hunfeiftein bei Bo3en ; ©oslar ; 2trdiäoIogifd7c ©efellfdjaft in Berlin ; Pie Heftaurationsarbeiten an ber Kat!]arinenfird;e 3U 0ppen=
Ijeim; 2lus Parmftabt; I)oIgenborff an ben ilorbpolfalirer 3ulius payer. — £eip3iger Kunftauttion. — geitfdiriften. — 'Kntaloge.
Dom C I) r i ft m a r f t.
it bcii älteren ^>rad)tiperfen, bie un§ bon ben .^errtidffeiten
fveinber ?änber unb 53ötfer erjä'^ten ober 9?(itur unb ^unft
ber beutfd)en ^einint ini 33dbe jetgen, !^at in btefem
Satire fein neue§ gefettt. ®er SSrunnen fd)eint au§gefd)ü^’'ft
ober ba§ ü^eje^d für bie ittuftrirten Duartanten unb S^otis
anten biefer ©attung feiner SKirfung auf bie ^auftuft nid)t
inet;r fid)er jn fein. ®ag fc^öne Unternet^men ber 53ertag§=
t)anbtung bon .^irt & 0ot)n in ?eif)jig: 9?orbtan bf a’^rten inu^ inbeg mot^t
anSgiebigen 35eifat( gefnnben traben, ba ben erften brei 33änben noc^ ein ©rgän=
jungSbanb gefolgt ift: .^ottnnb nnb !J)äneniarf, I;erauggegeben bon f^r. b.
^ettmatb unb SBeitemeber. ®ie Stugftattung ift tbie bei ben borau§=
gegangenen Stbteitungen eine borjügtii^e, ^f^^er unb ^otjfdfneiber t;aben gtei=
c^eS 33erbienft an bem ©etingen beg SBerfeg, nietd)e§ namenttid) in ben ^oltanb
gemibmeten ©eiten eine ganje fReit^e merfmürbiger, funftgefc^ic^ttid) intereffanter
SSaumerfe bor 5tngen füt;rt. ©teic^eS 2ob berbient ba§ bon ung ebenfattg fd)on
im hörigen Sa!^re befprod)ene, ungemein reid) unb trefftid) ittuftrirte ^rad)tmerf:
“iPatäftina in Söort unb S3itb, nebft ber @inait;atbinfet unb bem
SanSe ©ofen (©tuttgart, ®eutfc^e S3ertagganftatt). ®er erfte S3anb beSfetben
mürbe mit ber 29. Lieferung abgefc^toffen. ®er ^meite S3anb bringt un§ bon
ben Xrümmerftätten ber 9?ömer!§errfd)aft bei 33aatbef in bie ©t;äter unb auf
bie §öt)en beg Libanon, bon bort mieber an bie SJteereSfüfte, ben SSoben,
auf meiern bie ^!^önijier einftmatg il^re meerbe|errfc^enbe 9[ttad)t begrünbeten
unb nac^matg ber SStam eine neue Änttur entmidette, bon ber nod) t;eute ge=
mattige S3urgen unb ftotje 9)tofd)een gu reben miffen. ®ie 5Sertag§t;anbtung fe^t
un§ in ©tanb, ben Sefern eineg ber fc^önften Sanbfi^aftgbitber, ben SStid auf
©ibon, biefen ’^eiSbfüSen.*) 93on ©b^ug fül^rt ung ber Sößeg in bie 33ucbt
9tu§ bet sgrac^tauggabe bon föoetije’i bon gtffo, bie Äüfte entlang ua^ Saffa , 9famle unb S^bba , bon bort an ben
äsetfen. (Peutf^e sBeriagsanftait.) 'i]3;^itiftern bemol^uten ^aubftrid) unb in ben fübtid)en S^eil bon Subäa,
*) Snjtöifcben erf)ietten mir auch einige ißroBeiltuftrationen au§ ber in ber norigen Iflumtner befprod^enen $ratf)t=
ttuggabe non ©oetfie’g SBerfen, roeicbe t)iev nad^trägticbe Sßernienbung finben.
135
SSoni S^riftmarft.
136
luo bie DZanien .^ebron unb ©aron an bie feiblifc^e (Sr=
gä^^Iuiig ßon 2(bral;am unb feiner ©ijjipfc^aft erinnern.
2(u§ ber ©f)l;äre ber ■Tno^ammebanifcl)5orientaüfd)en
^uitur treten mir mieber l;erauö Bei ißetra, mo bie
ÜJöinermett in ben ^etggrcibern mächtige ©f^uren i^re^
2)afeing l;intertaffen. ®urd) öbe f^etögeBirge mit tiefs
eingefd)nittenen ©d)tu(^ten gel}t bie SBanberung meiter
nad) ber gmifdjen ben Beiben Stu^tänfern be§ roten
9Jieereö gelegenen [innitifd)en .^alBinfet. SBunberBare
Sanbfc^aft^Bilber, ineift Bel;errfd)t Oon ben gadigen
.g)öl;en beg ©erBal, 3ief;en an unferem Singe BorüBer.
3uni ©d)lu§ ftatten mir nod) ben ®en!mätern be§
d)rifttid)en 3lnad}oretentunm, ben ^(Bfter unb ^laufen
jener fonberBnren ^^eitigen, einen SScfnd) aB, bie an ber
Befaffen. 2)er Umfang be§ ganzen SBerteg ift mit
25 Lieferungen Boran§fid)ttid} mol;l 3n fnaf.^f) Bemeffen;
bie SlBnel^mer begfelBen merben aber gemi^ leinen (5in=
manb er^^eben, menn ber glei(^mä^igen 2)urc^fU!^rnng
julieBe bie Lieferunggja'^l BerboBf^elt merben foUte.
3)ie SriuftrationgproBe, melc^e bie f^reunblic^leit beö
S3erleger§ un§ Beigufügen geftattet, !^aBen mir um be£i=
mitten gemä^tt, meit fie ein menig BelannteS 3ugenb=
gemätbe S'laffaete miebergieBt, ba§ bem großen UrBi=
naten Bon ben Kennern Batb ju^ Batb aBgefj)rod)en
mürbe.
©Benfattg au§ einer S3efpred)ung in 9?r. 7 biefeö
SStatte^ finb unferen Lefern bie Lic^tbrudrefjrobultionen
Bon 9?affaet§ ©tanjenBitbern Befannt, metd)e ber
.^lotäfc^iütt luicl; (£. WcljrtS i?luf fflficbiiujS Job). SlUi bei' bmi ©octljc’ä SBcitcit. (Xciitjc^c S>ci'(ng§nnftalt.)
(^ren3fd}eibe BonSlfien nnbSlfrila fid) mit berSlBtotung
beb f^teifd)e§ Befaßten. tDie nod) auöftel;enben Lieferun=
gen beö j)räd)tigen SSerleg merben ben 2Banber3ug ber
3nben Bon LJorben nad) ©üben nod) meiter Berfotgen
unb Bon ©1103 nad) bem Laube @ofen l)inüBerfü!^ren.
3n ber Stnsftattnng — .g)ot3fd)nittinuftrationen
im ©Oft mit S3eigaBe Bon Änfjfern — am näd)ften
Bermanbt ift bem borermäl)nten Sßerle ba§ üBeraug
bantenemerte nnb mit gleid)mäßiger @ebiegenl)eit
bnrd)gefül)rte Unternet)mcn ber 3Jertage:l)anbtnng Bon
•3. (fngelt)orn in ©tuttgart; tl)ic SBnnftfd)äB‘-’ 3!tas
lienB in geograf)t)ifd)st)iftorifd)or ÜBorfid)t ge =
fd)ilbcrt Bon Ciart Bon LüBom. !J)a ber miffen=
fd)aftlid)e nnb tünftlerifd)e Söert biefeä ittnftrirten
tiieerone nuferen Lefern fd)on auB einer 33eff)red)nng
Bon 26. LüBfe (3at)rg. X VI 1 1., ©.90) Belannt ift, fo
Bcfd)ränf('n mir nnö auf bie 23emerfnng, baf? Big jeBt
i:’i Lieferungen erfd)icnen finb, Bon benen bie testen
fünf fid^ mit ber .Unnft ber LoniBarbei nnb if^iemonto
^unftBerteger Slb. ©utBier in 3)regben atg ©onber=
aBbrud aug bem großen 9?affaetmerle feineg 25ertageg
mit ©rtänternngen Bon 2ß. LüBfe !^erauggegeBen ^at.
(5g fei il)rer l)ier Befonberg ermül^nt atg einer nament=
tid) für angel^enbe ^unftjünger Bor3uggmeife geeigneten
f^eftgaBe. ®agfelBe gitt Be3Ügtic^ einer ©ammtung
Bon .^anb3eid)ifüngen alter fOieifter (35erlag Bon
23ud)l)ot3 & SBerner in SHün^en), metc^e 36 Lid)tbrud5
Btütter in f^otio entl)ätt, bereit Driginate, gro^ten^
teitg aug ber ©ammtung ©uermonbt ftammenb, ftc^ im
SSerliner Änpferftic^faBinet Befinben. ®ie Stugmal)t ift
infofern eine cmpfel)tengmerte, atg fie fid) bnrd) 9)?annig=
fattigfeit beg 3nl)altg fomot)t Be3üglid) ber Äünftter,
beren ^anbfe^rift bie 23lätter Bergegenmärtigcn, atg
and) in Betreff ber bargeftettten ©egenftänbe aug3eid)net.
9?eBen ©cbongauer, ®ürer unb ^otBein crfc^eint 9faffaet
unb f^^ancia, neben 9?emBranbt*) nnb 9?nBeng tritt
*) 2)er, rote eg fcBeint, ben fatfdjen SSornaiiten )ßaut ntc^t
(og roerben fnnn.
137
3Som ®f}nftmar!t.
138
I
un3 53an 2)l;cf, ^^erbord}, ber ®elft’fc^e batt ber 3Ueer,
Dftabe, ^alö, Sefueur entgegen; fetbft ba§ 18. 3a'^i:=
l;unbert fel;(t nic^t in ber 9^etl;e nnb ift mit einer
3eic^nung bon ban l'oo nnb einer anberen bon 9?oo§
bertreten. ®ci baä ©tubium bon .g)anb3eid)nnngen
neuerbingö bringenb cinein^fol^len ibirb, bürfte biefe
©amndnng au^ insofern einem feit fnrjem fühlbar
gemorbenen 33ebürfni[ie ab^nl^elfen geeignet fein. 3m
33or'6eige’^en bermeifen mir and) auf bie gmeite 2tuf=
beg bergangenen 3al;reg ju emf)fe!^ten, eine Zünftlers
nobelte, bie freitid) bem Singe feine fic^tbaren SSilber
barbietet, glei(^mol^l aber Sitb an S3itb rei'^t unb in
ben fRal;men einer gefälligen ißrofa fa^t: 2ln§ ^er3
ber.^eimat, (är3äl;lung bon f^ri^ S3let; (®üffel=
borf, 2. 33o^ & So.). ®en Übergriff in ba§ @ebiet ber
®id)tfnnft, ben mir ung bei biefer @elegenl;eit ge=
ftatten, finbet feine f)ied)tfertigung in ber ©enben3 ber
Sr3ät;lung, bie barauf l;inaugläuft, bie beutf(^e ^ünftler=
.?)Otäfc§nitt iiacf) ®. 35encäur (®ci ö)ülb(cI)micbgcfcU). Stuä ber ilsiatfjtiiuäcjabe Uoit (üuctl)c’ö Sbcrtcu. (Deutidje 'l^crlaj^änuftalt.)
läge bon ©i^aufingg 3)ürer, @efd)id)te feineb
Sebenö nnb feiner ^unft, bon m^eld)er ber erfte
33anb erfd)ienen, ber 3meite binnen fur3em 311 ermarten
ift, nnb auf Slnton ©f^ringerg 3)op!pelbiograpl)ie
bon S^affaet unb 9}tid)etange(o, bereu 3meite Sluf=
läge burc^ bag Srfc^einen beS 3meiten SanbeS bereite
bollftänbig gemorben ift. 33eibe Sßerfe (Seif)3ig, ©ee=
mann) l;aben burd) bie S^erfleinerung beg f^ormatS
unb bie SSerteilnng beä 3nl;alt§ auf 3mei !^anbtid)e
S3änbe, au^erbem burd) eine mufterl)afte tt)f)ograf)l)ifd)e
Slußftattung fic^ 35or3üge angeeignet, bie feber S3üd)er=
freunb 3U mürbigen mei§.
denjenigen, meld)e fid) nad) einer fjaffenben 3eft=
gäbe für einen Äünftler ober eine funftübenbe dilettantin
umfe^en, fjaben mir au^er ben borermäl)nten SBerfen
noc^ etmag Slparteo avm ber belletriftifc^en itlitteratur
jugenb bor ben Sj:trabagan3en beg fran3öfifd)en 3m=
fjreffionigmug 311 marnen unb fie „an bag .^er3 ber
.^eimat'^ 3U bermeifen, alg ben frifdien, lebenbigen SSoru
mal^rer ©c^önl^eit unb fc^öner 2!ßa!^r!^eit. der S5er=
faffer mei§ inbeg bie denben3 fo gefc^idt im ©emanbe
einer flnffigen unb farbenreid)en Sr3äl)lung 311 bergen,
ba^ bie Slbfid)t niemanben berftimmen mirb. Sin Sorft=
l)aug am ©übl)ar3 unb ber 'ißarifer ©alon, bie äBol)nftätte
treul)er3iger, natürlid) enifdinbenber 9[)?enfd)en unb ber
©d)auf3la^ eineg müften, bon ber l)oI)len 'i)3l)rafe be=
!^errfd)ten ^unfttreibeng, ftnb in einen überaugmirffamen
©egenfa^ gebracht; ber gteid)e ©egenfa^ briidt fic^ in
ber S^^arafteren 3meier SSrüber aug, bie beibe bie
SWalertaufbal^n eingefc^lagen l)aben. S3on bem meiteren
3nl)atte mollen mir bem ?efer nid)tg berraten unb nur
bemerfen, ba^ mmr fid) in bag f)übfd)e S3ud) einmal
IMicf nitf Sihpii. in 'il'ovt iinb 'iMlb". (Stitttiwvf, TciiticlH- 'Jicitiiivi-iinftalt.
139
SSom (5l^riftmar!t.
140
^ineingelefen, fo (ei^t nic^t babon 06= ;
(affen tbirb, biö er bie le^te ©eite er= |
reicht ^at. ®er SSerfaffet l^at, njie j
un§ fd)eint, bon fReuter mancbertet
gelernt, menigfteng erinnert bie Ä(ein= |
materei Uinbtii^er mit ben
reijenben ;§umoriftifd)en 3^9^*^ ^bb ber |
munbarttid)en Sßürje mitunter tebl^aft r
an bie SIrt, mie ber bietgetefene fOied* ^
tenburger ben 3bl?brer in feinen ®e= |
ftattenfreig einfüt;rt. |
9^od)fei einer (ärfd)einung ermähnt, |
lbetd)e für anget^enbe ^ünftter, bie ber j
!^iftorif(^en 2Bat}r^eit nad)gef;en, befon= j
bereg Sntereffe l^aben bürfte, ber fu(= 1
turi^iftorifc^e S3itberatta§, met^ |
(^er aug bem ©eemannfc^en SBerlage j
^erborgegangen ift, be^iel;enttid) '^erbor= ;
ge!§en mirb; benn einftmeiten liegt erft
bie jmeite ^Ibteilung beg ©efarntmerfeg !
bor. S)iefe umfaßt bag fÖfittelalter,
bearbeitet unb mit erläuternbem Sej't !
berfe^en bon 51. (Sffenmein, 120 ©a= ;
fein in Duerquart. ®ie erfte, berSlntifc
gemibrnete Slbteilung foll ber Slnfünbi* >
gung beg 55erlegerg gufolge im näc^ften !
•3af;re erfd)einen unb ffjüter eine britte
unb bierte 5lbteilung bag Unternel^mcn
big gum 5luggange beg 18. 3al;r-^un= j
bertg führen. I
®amit in ber 0^eil;e ber bielen ;
ernftl;aften 2)rudmerfe , bon benen big* j
fier bie 9Jebe mar, and) bie luftige 1
^l^erfon nic^t fe^le, bie fic^ auf il^re 5lrt ;
bergnügt, bie bag boHe 33el}agen aber ,
erft überlommt , menn fie berftänbnig= ’
bolle finbet, |
f)at fid) ein fleineg Ouartbänbd)en bom
9if)eine eingeftellt, bag ben ©itel fü!§rt:
53on SSiebric^ nad) 5lntroer^)en, |
eine freie fR^einfal;rt bon SBalter l
bon ®ieft, mit 50 3 lluftr ationen j
naml;after Zünftler ^üf felbor fg |
(^üffelborf , 35o^ & do.). @elbftoer= !
ftänblic^ f)anbe(t eg fid) l)ier nid)t um
eine ber lanblänfigen 9?eifebefc^reibun=
gen, bei ber bie “^erfon beg SBefc^reiberg
nur bie Sebeutung eineg beliebigen
^rgenbjemanb I)at, fonbern um fjerfbn«
lid)e (Srlebniffe unb 5lbenteuer. ®ie
9il)einfal^rt, bon ber ung bag ]§nbfd)e
iBuc^ unterfjält, l;at fc^on infofern
einen gang abfonberlid)en Sl^arafter,
141
SSom S[)riftmarft.
142
al^ fte auf jluet fogenanuten „©eelenberfäufern" bon
3lDet luftigen ^umfjnnen auSgefil^rt tuurbe. 21tg ein3tger
9ietfegefä!^rte unb ©efettfcfafter mit freier
§a!^rt luirb ein mit bem 2Bafferf|.'ort bertrauter '^ßubel
nameng Sartolo mitgenommen, ber unS gteid) auf ber
fünften ©eite be§ 53u(^e§ in einem Oon Reifer au§ge=
neue Slnbeter unb 35ere!frer 3U merben. ®er 9?einer^
trag ift, toie auf bem !JiteI 3U tefen, für bie ^affe be§
„Sentratbereing für ^örfjerfjftege" beftimmt; bie ^offent=
tid) fd^r 3al;trei(^en Säufer beg luftigen unb re^enb
auggeftatteten S3ud)eg genießen aifo bag tröftUd)e 5ße=
tbu^tfein, sugteid) mit bem eignen 33erguügen eine
®er Sq. ©c6aftiart, bon fRaffacL 9(u§ ßülotb, ®ie Slunftfc^ä^e Staüenl. (Stuttgart, (Sugelfjoru.)
fü!frten Porträt borgefteltt tbirb. ^eic^te ©fi33en, l^in unb
toieber au(^ tbeiter auggefü’^rte ^e^nungen bon X'§.
bon ©denbreefer, ©immter, 5ltb.53auer, 3lnbreag 2ld)ens
bac^, SSautier, (Srnft ftioeber, 93ot!^art, (5amf)^au=
fen jc. jc. begleiten bie mit frifi^em §umor borgen
tragene (är3äl)lung bon ben ©d)idfaten unb ($rteb=
niffen ber beiben ^feubogrönlänber. Unb mag ift ber
3med beg 33ud)eg? 9^id)t etma blo^ ber ftüd)tigen
Unter^ltung 3U bienen, fonbern ber im berfloffenen
Sla^re 3U !f)o^en (5f)ren gelangten Göttin ^l?gieia
fc^öne ^lufgabe unb eble ißeftrebung geförbert 3U Traben.
SBom flÜfein unb feinen §errlid)feiten er3äl)len ung
auci^ 3mei foloffale 9?abirungen beg unfern ^efern
aug berfc^iebenen 2lrbeiten befannten Sufjferftet^erg
33. SWannfelb. 3)ie eine giebt eine 3lnfid)t beg
©c^lo^l^ofeg bon .^eibelberg, bie anbere einen
®ur^blid burd) ben .^ofbeg 9?atl;aufeg 3U Söln,
foba§ bag Sluge red)tg bie alg ein 9}feifterroerf uieber=
r’^einifd)er 9?enaiffance berül;mte '^or^tle ftreift unb
im §intergrunbe an ben mächtig aufragenben ä^iaffen
143
3Som (£f)riftmar!t.
144
be§ 3)ome§ I;ci[tcn Bleibt. (53ertag bcn Üiaimunb
5Dittfd)er in 33ex4in.) 33eibe ißilber finb bon einer frei
erfunbenen, reid)en beforatiben Uniral^innng eingefaßt,
bereit nxefenttic^fteS ©lement je jtnei I;ermenartige fVi=
gnren, eine tiieibtict)e unb eine mönnlidie, bon inäd}tis
gen g^ormen bitben. ®ie materifd)e S3el;anbtung ift
in bem einen ibie in bein anbern bon btenben=
ber SBirfnng nnb befunbet jugteid) ba§ feine iBer=
ftänbnig beö Ännftferg für bie ©c^bn!^eiten ber 9Ird)i=
teftnr. — 3in 3nfainmenl;ang mit biefen beiben ‘i)3rad)t=
teiftnngen ber fRabirnabet ermäl;nen mir nud) eine§
3fenbrud§ ber befannten 0^abirung Submig Siie^s
ter§ „®ie (51)riftnac^t" (S5ertag bon 3[t!pt;ong ®ürr),
jener überau^ finnigen ^omfjofition , metd)e jmei mit
einem brennenben (51;riftbanm auf bie in 9^ad)t ge=
l}üftte 0tabt nieberfd)mebenbe (Sngetgeftntten barftellt.
Unter ber .^aufttgrubb^ erfc^eint eine ganje ©d)ar
frür;tid)er ^'inberenget mit bem fd)tafenben (I^t;riftuö=
tinbe befd)äftigt, ba§ bie einen neugierig bemunbernb
anftaunen, mät^renb anbere ^inberfbiel^eug unb fün=
füge @aben mit fid) fül;ren ober aug Körben 3tbfel
nnb 9?üffe jur @rbc l;inunterfd)ütten.
Unb nun fommen mir fetbft ju ben bunten @a=
ben, bie für ^inberaugen unb ^inberl^er^en beftimmt
finb. ®ie ©nget, bie baö üben, l;aben
biegmat reiAÜd) borgeforgt. ©etten finb fo biete unb
fo feböne S3itberbüd)er auf bem (^briftmarfte crfd)ienen
mie in biefem 3at;re. -Öm attgemeinen beTbfd)t babei
ber engtifd)e @efd)mad bor, ber bag Äotorit nur jur
5tngentuft bienen läf3t, nid)t aber ju bem
nenräume ober tanbfd)afttid)e ©cenerien nad) ben 9?egctn
ber ^’unft burd) Slbflufung ber Söne
bertiefen. ®ie Un3utängttd}!eit be§ f^arbenbrudg , ber
fid) ber Soften megen mit einer befd)räntten 3^arben=
ffata bet)elfen mujf, fattt bei bergteid)en malerifd)en
5yerfnd)en t)art ing Stuge, megbalb bie itluminirenbe ?tn=
loenbung ber f^arbe, bie 33efcbrän!nng beg Sotoritg auf
i'otattone, bie nur burd) bie in ber Sonturfjtatte an=
gelegten ©d)atten gebrod)en merben, gmeifettog ben
Sor^ng berbient. !l)ic fonftigen @igentümtid)feiten beg
eng[ifd)cn @efd)madg, bie nnfi)mmetrifd)e 33erftreuung
bon innertid) 3nfamment)angtofen ober aud) jufammen=
t)ängenben (Sinfällen um ben tle^'t t)erum, bie Unregets
mä^igfeiten im Umrifj ber S3ilbf(äd)e, bie auf jaf)a=
nifd)e(Sinftüffc t)inmeifenbc naturaIiftifd)cDrnamentation
mit grotegfen ©bictereien, — biefe angtoamerifani=
fd)en ©onbcrbarfeiteu finbeu fid) nur angnat)mgmeifc
unb auf ein geibiffeg SJJaf? rebujirt in ben tßitbers
büd)ern bcntfd)cn Urffirungg mieber. (Sin !^übfd)eg
ed)t engüfd)eg Sinberbnd), bag allen Stnforberungen
beg CJefd)madg nuferer 33cttern jenfeitg beg Sanalg
entfpridU, ift mit bentfd)er Übertragung beg Xeyteg bei
(S. imietmei)er in b'cip3ig crfd)ienen. (Sg fül)rt ben
jtitet: 3m ®ämmerftünbd)en, nad^ 3. (S. 2öea =
t^erll) t)eräuggegeben bon SScnfeler, iltuftrirt
bon 9}?i§ (S. ßbm arbg unb 3. (£. ©tafiteg. — (Sin
©eitenftüd baju t)at ber Sunftbertag bon S;i§. ©tröfer
in 9JJünd)en gebrad)t: ©d)lauföf)fd)en, atte unb
nette ©innf ).'rüc^e, mit 3ttttftrat ionen bon
Sijjie Samfon junt (Soloriren. ®iefeg £tuart=
bänbd)en eutt;ätt nur einige menige bunte Slätter, bie
bajn bienen, bem Sinbe atg Stnleitung für 3tlunti=
nationgberfuc^e ju bienen, 2tug bcmfelben auf bem
(gebiete ber Sinbertitteratur befonberg frud)tbaren S3er=
tage ift ein überaug bräd)tig auggeftatteteg S3ud) in
gro^ Dnart t)erborgegangen, beffen fünftterif^er SBert
meit über bag bei bergteid)en '^re^erjeugniffen gettenbe
®urc^fc^nittgma^ t)inauggel^t. S)er 3titet ^ei^t: ©in
Sinbertebeu in 23itbern, ittuftrirt bon Subm.
b. Sramer, erjlü^tt bon 3i‘of d)berger. ©g
ift nid)t bto§ bag Softüm, metd)eg ung beim ^tnfe^auen
ber gemüttid)en ©eenen nnb mannigfattigen ©infätle
an ©t)obomiecft) erinnert, aud) bie fd)lic^te 2öal^rt)eit
uub Starf;eit ber 3'-’iü)bbng, bie mit ben einfad)ften
9}Jittetn erreid)te Sebenbigt'eit beg Stugbrudg tegt ben
33ergtei(^ nat)e. — SllJit gteidjer f^i^cube begrüben mir
eine S'Jeuigteit bon 55. iß. 50^ot)n, beffen „9J?ärd)ens
ftrau^" mir int hörigen 3al^re eingeßenb gemürbigt
t)aben. ®ag neue Sinberbueß, bag mir bem treffticben
Sünftter berbanfeu, ift betitett: Sinbertieber unb
einte (55ertag bon St. 9Jfitfcf)er in SSertin); bie 2tug=
ftattung ift eine ganj äßntic^e mie bei bem „S[)?är(^en=
ftrau^", bie 2lugfüt)rung ebenfo tiebengmürbig , frifc^
unb rei^enb. — 2tud) ber Sröner’fd)e 55ertag ßat l)euer
mieberum einen ßübfcßen Duartbanb borjutegen, in
beffen fünftterifc^er Stugftattung fid) brei (^enoffen ges
teitt ßaben: Slug ber Sinbermett, bon Dttitie
3Bitbermutt) mit SSitbern bon ©. Seßter, ©.
Stimfd) unb D. ißtetft^, 3)ie beiben te^tgenannten
finb atlbelannte nnb betiebte 3ttuftratoren, Sei.der be^
gegnet ung in einer Sinberfeßrift jnm erftenmate, nnb
bieg ®ebüt — menn eg cing ift — fätlt bietber=
ff3red)enb attg. 9Sid)t nur ba^ Seßter über eine
biet auggiebigere ©rfinbungggabe berfügt atg ißtetfd),
ber immer unb immer mieber biefetbe äRetobie bariirt,
eg ift aud) meßr innere 2Ba]§rl)eit in ben f^iguren unb
ißren Sebengäu^erungen; baju fommt eine formfic^ere
^anb, bie teidit unb ffiietenb ben 9?egungen ber iß^ans
tafie i^otge teiftet. ©c^abe, bn^ Seßterg f^eberjeieß^
nungen nid)t aud) mie bie ^tetfd)’fd)en 3ttuftrationen
mittetg ,g)ot3fd)nittg miebergegeben finb. ®ie
Übung teibet bod), menn fte aud) ben 55or3ug beg un=
mittetbaren f^acfimite'g ßat, an gemiffen unbermittetten
,^ärten , bie ben 33itbd)en ßin unb mieber ein ftedig
flimmernbeg Stngfeßen geben. Slintfeß’ 33eteitigung
an ber genteinfanten Strbeit befeßrünft ficb auf fei^g
145
SBom 6f)ri[tmarft.
14Ü
I^iibfc^e gavtciibnicfBitber, li'cld}c bem 3lcyte betge=
fügt ftnb , luäl^renb ber farbige Unifrf)(agtitel mit
bem frö!^Iic^en ^iiibcrvcigen unb ber ber er5äl;ten=
beit SD?utter taufd)enben ^inbergruftf^e eine (5rfin=
bung Äef^terö ift, mit ber fic^ ber ftatttic^e 53anb ber
@unft ber SDlütter in n.nrtfamer SBeife emf:fie!^tt. —
Sine neu aufgelegte ©ammlung älterer ■g)ot5fd)uitte
unter bem 2^itet: 2tug bem ^inbertebcn, jtneite
© n m m t u n g, 24 33 i ( b e r bo n ? u b m i g 9i i d) t e r unb
i^itgp ^ürfuer, mit 3?cimen ben S^r. 3)ieffen5
bacb (Sremeu, ^^einftitg) ibürbe un§ mel;r anfprcd)«!,
tbenu ber ®rud Bcfferen i^änbeu anbertraut tborben
tüäre. Sine anbere ®abe bet^felben 33ertageö : @tüd =
tic^e ^tnber3eit, mit 36 33itbern bon gcbor
^oläfcf^nitt nad^ ($. SclJtcr. 8tu§ SBitbermiitf),
gtin^er unb 50 Siebern unb 9ieimen bon (2t;r.
2)ieffenbad) bietet tbicber ©etegeul^eit ju tinbtid)en
^otorirübungen, lbetd)e in biefem ^ade ben
nungen nic^t aßjubiet Seib antf;uu tnerbeu. — ®erfetbe
mit einem nicht ganj 3utängtid)eu D'Zaturgefül;! au§s
gerüftete, gteichtbcl;! fel^r ftrobuftibe ^ud)
bei einem „luftigen S3ilberbud)e" unter bem 34tel
kunterbunt (@logau, f^lemming) beteiligt, n'eld)eg
bon 3uliu§ Sot;mcher mit einem ):oetifd)en ©ejte ber=
fel)en ift. Srfreulicher ift an biefem 33ud}e bie 33eifteuer
an 3lquarellen, meiere bon SBolbemar g^riebrid),
S. ®el;rtg, 3. kleinmidiel nnb S. klimfd) l;er=
rül;ren nnb ben ©on be§ 2)Järd)en8 mit rid)tiger Sm=
bfinbung nnb in munterem, bon frbl;tid)er Saune burd)=
festem 3Sortrage ju treffen Utiffen. ®ie Slugfil^rnng
ber f^arbenbrude ift eine befonberg forgfältige nnb ge=
lungene. — 9^ed)t nieblid)e bunte 33ilbd}en entl;ält ein
anbereg S3ud} begfelben 33erlageg: kleine ©i^fJ^
fc^aft, gezeichnet bon Dgfar ^.pietfch, auf 16
einfeitig bebrudtcu 33tättern. ®ie brolligen 33erfe,
toelche zmifchen ber oberen kinbergruf'^e unb ber
am f^uh ber ©eite befinblichen 33ignette flehen, finb
bon 35iftor 35lüthgen berfa^t. — ©er hunioriftifche
©on ift aud) mit ©lücb in einem bunten 33ilber=
bud)e bon ©o^hie b. Slbelnng, unter bem ©itet:
Snftig unbtranrig, angefchlagen (©tuttgart, ®uftab
SBeife). ©ie 32^'^bungen finb offenbar burd) bie
englifd)en 33orbilber bebingt, beren ttiir oben ge=
bad)ten, bag kolorit f^d) bie blaffen, unent=
fdiiebenen ©öne, bie man im ,^anbel mit „mobefarben“
311 be3eid)ncn f'flegt. — 9'?och fd)ü^terner tritt bie garbe
in bem 33ieltieb(^en betitelten 33ud)e bon SlJarie
bon Dlferg (33erlin, 9J?itfd)er) auf; bie komf)ofitioneu
finb l)itbfd) erfunben nnb mit gefd}idter ,^anb flott
unb geiftreid) gezeichnet. — ■ Um bag ©u^enb boll 3U
mad)en, fei nod) eine ©ammlung bon 3*^id)nungen er=
ibähnt, bie in Sid)tbrnd rehrobuzirt cbeufallg ein
©lnartbänbd)en füllen nnb bei ©uftab SBcife in ©tutts
gart erfdiienen finb: 'ißrinzeffin SBunberholb,
Zibölf SWonatgbilber aug bem kinberleben bon
3. ©rojan, illuftrirt bon Si^pg. 3Benn bie
nieblid)en ktnberfigürd)en aud) hie uub ba an einer
gelbiffen ungelenfen ©teifheit leiben, fo entfd)äbigt ba=
für bie übetaug forgfältige unb feine ©urchführung ber
burd)aug malerifd) behanbelten ©ufd)zeid)nungen. 3ebe
komhofition erfd)eint alg 33itb im 33ilbe, inbem fie in
eine bag begetatibe unb animale fl?aturleben je nach
ber 3ahregzeit diarafterifirenbe Umrahmung einge=
fd)loffen ift.
3um guten ©chlu§ farben=
reid)fte ^ublifation beg 3ahveg anfgefhart: bie britte
©erie ber neuen g^olge bon Sbuarb .^ilbebranbtg
3lqnaretten in f^arbenbrnd bon 9t. ©teinbod
(Berlin, f)Otitfd)er). ©ie hräd)tige SDtahhe in jahani=
f<hem ©efchmad, bon S. ,g)übner beforirt, umfd)tieht
fünf in bollenbeter 3öeife auggeführte ^arbenbrude.
147
S'leue ®ürerlitteratur.
148
erfte 35fatt gteBt eine Wnfic^t öer 2lfro:|)olig bon
Sltl^en mit einem Slicf über bie im Sj^ittelgrunbe ges
lagerte Stabt l^inauä auf ba§ ben^orijontabfc^tie^enbe
©ebirge, ba§ jmeite fteltt ba§ Sc^to^ SBinbfor bar mit
einem tneiten, bon einer 5Sie!f)!^erbe unb einigen f^if(^er=
booten betebten S3orbergrunbe, ba§ britte fü’^rt ung
an ben S3ufen bon ©abiy, beffen toei^e äRauermaffen
fi^ teuc^tenb gegen ben bunfetn Slbenb^immet abfe^en,
bag bierte jeigt bie ©rotte beg 'ißofitif)f)o, bag fünfte
ben 9}?arft))talj bon Sebitta mit bem !^oc^ragenben
©toiienturm ber ^atl^ebrate. 3ebeg ber fünf SSlätter
ift bon einem beftrictenben garbenreij unb jtbingt ung
bon neuem pr Semunberung beg frül^berftorbenen
9)feifterg, ber, mie laum ein anberer, bag ©e!^eimnig
fannte, fic^ ben farbigen ©inbrucf ber Statur unter ben
berfc^iebenften äußeren SSebingungen mit '^infet unb
Palette gteid)fam im 35orüberge!^en ju fiebern.
Sn.
Heue Dürerlitteratur»
A. S. ®en ®ürerfreunben !§at in ben testen
2Bo(^en gemi^ bag im Seibe getadft, atg fie rafc^
naef) einanber brei treffti(^e 'ipublifationen emf^fingeu/
bon metct)em jebe in i^rer 2lrt bem 5D^eifter :§ulbigt
unb bag tiefere ^erftänbnig begfetben förbert.
begrüben mir illiorij 3:i^aufingg „2)ürer". ®ie 2;:^at=
fac^e, ba^ in ber^^ättnigmä^ig furjer f^rift jur ^meiten
Sluftage beg trefflichen S3ud)eg gefd)ritten merben rnu^te,
miberlegt am beften bie allju befcheibene äl^einung beg
SBerfafferg, in ber 5Sorrebe auggeffsrochen, ba^ fein Sßerf
bornet;mtid) in nicht beutfehen Sünbern ^Seifatl gefunben-
^haufing barf berfid)ert fein, ba^ fein 㨟rer" and)
bei ung fe^r biele Sefer unb f^i^eunbe gefunben
^reunbe auch unter folchen, meld)e in einzelnen “ipunften
bon feinen Slnfichten abmid)en. SDenn menn and)
biefe bielleid)t nid)t in allem unb jebem mit ihm über=
einftimmten, fo maren fie bod) gemi^ meit babon ent=
fernt, Xhanfingg ^ßerbienfte ju berlennen, meld)er ung
;^um crftenmale mit einer auf miffenfd)aftlid)er ©runb^
läge aufgebauten, beg Slieifterg mürbigen ©iogra^hm
^ürerg befd)enlt h^t- ift bnb bleibt bie IBe?
bcutuug beg Sudjeg, mag aud) mie in allen SBiffen^
fd)aften, fo aud) in ber ^unftgefd)id)te, bie g^orfdjung
ftetig fortfd)reiten unb nnfer SBiffen bermehren.
ftng hat aud) in ber jmeiten Sluflage ben lieft im
mefentlid)en unberänbert beibehalten, mie fid) bag bei
einem 9J?ann bon fo ftarfen Überzeugungen bon felbft
berfteht. 9JJan mcd)fclt nid)t 9Ueinungen, für bie man
gemifiermafjen feine ganje ^erfbnlichteit einfe^t , im
Saufe bon menigen 3ahron; hoch jeigt bag ?3ud) faft
in jebem Kapitel bie leife nad)beffernbe unb fein feileube
,^anb. ?lm ftärfften mad)t fid) biefelbe in bem 2lbs
fd)nitt IX geltenb, mo bon lürerg früheften ^oljf (Quitten
gehanbelt mirb. .g)atte ftch fchon bie erfte Sluflage
burch eine bornehme Slugftattung auggejeichnet, fo er«
fiheint bie neue bollenbg in fchmudreichem, glänzenbem
©emanbe. SlJan fieht bem 5Bu(he an, mit mel(^er Siebe
Serfaffer unb SSerleger bemüht maren, bagfelbe in 3!n=
halt unb f^orm muftergiltig ju fchaffen.
®ie zmeite ißublifation hatt^elt oon lürerg 9?eife
in bie D^ieberlanbe. Sefanntlict mürbe bor einigen
fahren in ber SSamberger ^Bibliothel bie Slbfchrift beg
lürerfchen Iagebud)eg entbedt, mel(^e Johann .g)auer
im 17. Siahrhunbert angefertigt hatte. ®a bag £)ri=
ginal, mie eg f(^eint, für immer berloren ging, menn
eg nid)t noch einmal in einem ftaubigen 2B infei einer
englifchen ißibliothef auftaucht, fo tritt ^auerg ^ofjie
je^t in beffen ©teile ein. Söohl h^tte ©amfse 1828 in
feinen „9?eliquien" bag lagebuch nach .^auergSlbfchrift
bereitg abgebrudt. Slber einerfeitg finb bie 0?eliquien
©amhe'g felbft eine litterarifche Seltenheit gemorben,
unb anbererfeitg hat ©am^e ben Slbbrud fo nachläffig
beforgt, fo biele Sefefehler berfchulbet, ba§ mir eine
neue luggabe beg lagebucheg nach bem .^auerfchen
lefte nur mit greube begrüben fönnen. lie Slrbeit
fonnte in feine befferen .g>änbe gelegt merben, alg in
jene beg glüdlichen ©ntbederg ber .giauerfchen ^ofjie.
®er Samberger Sibliothefar ^err Dr. f^^^iebrich
Seitfehuh hat bie Aufgabe in boEfommener IBeife
geloft. 2öir empfangen nicht allein jum erftenmale einen
forreften Slbbrud ber ,^anbfd)rift, fonbern merben auch
in ber Einleitung über ben 2lnla| unb 5SerIauf ber
Steife, fomie über bie Schidfale beg bon lürer ge¬
führten lagebucheg eingehenb unterrichtet, in ben reich=
haltigen Slnmerfungen fobann über alle fachli^en unb
fhrachlichen ©chmierigf eiten aufgeflärt. S3ereitg früher
hatten i)3ind)art, ©ad)arb, Sochner, Ih^“f^”3 bie
Erläuterung einzelner Steden fid) berbient gemacht,
bod) liefen fie noch Seitfchul) reiche iJJachlefe übrig.
3in ber gegenmärtigen ©eftalt mirb lürerg lagebud)
fich gemif biele neue greunbe ermerben. Ung bleibt,
nachbem bag logebud) einen fo trefflichen .gceraug^
geber unb ErfUirer gefunben, nur ber SBunf^ übrig,
baf auch ®ürerg Briefe aug 25euebig ung in einem
hanblid)en ©eharatbrude mieber zaßänglich gemacht
mürben.
„2Ber lürerg ^anbzeichnungen nicht fennt, fennt
bag 33efte unb Sd)bnfte bon ihm ni^t." liefe Über«»
Zeugung hegte gemif auch ber um bie beutfehe ^uuft fo biel=
fad) berbiente Üreftor beg ^Berliner ^ufsferftichfabinetg
griebrid) Si^hmann, alg er ben grof artigen ^an
faf te, lürerg 3ei<habngen in ein Corpus zu bereinigen
unb in getreuefter 9^ad)bilbung hei^augzugeben. 0b
biefe fühne Unternehmung, bie fühnfte bigher auf bem
©ebiete ber ref)robuzirenben Äunft, gelingen mirb, miffen
149
Äunfttitteratur.
150
iDtr nt^t. @ern faffen loir aBer ben ftatttt<^en 33anb,
ber bor un§ liegt unb 99 3^^'^’^i^bgen, bortbiegenb
aug bem SSertiner ^abinet, nebft einigen Jnenigen au§
engtifcben ^rinatfamntlungen, entl;ält, atö ben SInfnng
beö monumentaten SBerfeö auf, lnetd)e§, ju @nbe ge=
fü^rt, bem .Herausgeber, bem 55erteger' unb nic^t in
le^ter ?inie bem beutfc^en S3olfe — benn nur bie 'XdU
na^ie beS (enteren fann ben ©rfotg fiebern — ju
unenbti^er S^re gereichen mürbe. 2Bir befi^en f^on
man(^e treffliche 9?ebrobuftion in f^aefimite. 9??it
ber Sibbmannfeben ^ubtifation fann fi(h feine ein3ige
meffen. ®ie berfchiebenften technifd)eniBerfahren mürben
in SInmenbung gebraut, um bie abfofute J^reue ber
ifjaebbifbung ju erliefen, bie Slquareffe 3. 33. in garben
miebergegeben, fo baß mnr eS in ber ^t^at mit boft=
fommenen f^^aefimifeS 3U tf;un f;aben. ®ab ber er=
fäuternbe S^ej-t fich burd) bie größte ©enauigfeit ber
Sefebreibung unb bie hbd)fte Sorgfatt in aften 2fn=
gaben über H^^^^unft unb 33efd)affenheit ber 33tätter
aug3eid)net, bebarf feiner befonberen ©rmcit;nung. ©r
ift bon Sif)|)mann berfa^t.
Kunftlitteratur.
Sefdircibenbe X)arftcIIung ber älteren Bau= unb
Kunftbenfmäler ber ProDin3 5ad]fen.
gegeben bbn ber hiftorifd)en ^ommiffion ber '’.|3ro=
bin3 ©ad)fen. lb82. 1883.
Heft IV— VIII.
33ereitS bei ^effjrechung ber erften Hefte beS bor=
tiegenben Unternehmens ift 3t^ed unb ^^et beSfelben
ftargetegt morben, unb eS ift baher hier nur 3U fon=
ftatiren, ba^ baSfetbe nicht blo^ feinem '^Programm treu
geblieben ift, fonbern fich and) innerlid), mie äu^erlid),
3u einer 35oI(fommenheit entmidelt heit, ba§ eS einen
herborragenben, einen nnentbehrUd)en S3eitrag 3ur
Kenntnis älterer beutfd)er ^unftgefd)id)te bilbet. 9}?it
peinlicher ©orgfalt unb ©enauigfeit ift ©tabt um
©tabt, ®orf um ®brf burchforfcht, finb Kirchen unb
©d)lbffer, fffathäufer unb ^ribatbauten nad) gefd}id}t=
liehen bber fünftlerifchen S)enfmürbigfeiten burcpfucht
morben, unb ber ©rfolg ift nid)t auSgeblieben.
3lm bierten Heft, „^reiS Sliühlheiufen", baS unter
9)Htmirfung bon Dr. Heinrich Dtte in äl'Jerfeburg bon
bem fönigl. 33auinfpeftor a. ®. ©uftab ©ommer be=
arbeitet ift, fmb eS hemptfächlid) bie fchönen gotifchen,
3um 2:eil mit romanifchen 2^ürmen berfehenen ^ir^en,
melche unfer Sntereffe erregen unb melche baburch bon
befonberer Sßiehtigfeit fmb, ba§ fie f amtlich auf ben
®eutfd)ritterorben 3urüdgehen, einige fogar 3U beffen
früheften töauten gehören. 2)aS fünfte Heft, „^reiS
©angerhaufen", bon SluliuS ©chmibt unter äUithilfe
©uftab ©ommerS, bringt biete, aber unbebeutenbere
romanifche Äir(hen, unb 3mei mid)tige 33nrganlagen,
SIrtern unb ©tolberg. ®aS fechfte Heft, „2Beifenfee",
bon ©uftab ©ommer, bietet am menigften unb ift and)
nicht bon gleicher ©orgfatt, mie bie übrigen. 3-
hätte baS ©d)to§ SBei^enfee, baS äuferlid) 3mar un=
fd)einbar ift, aber im Snnern michtige, bei ber ©elten=
heit romanifd)er 'f^rofanbauten hoppelt michtige, unb
bem Bearbeiter anfd}einenD gan3 entgangene roma=
nifepe 9fefte birgt, genauer unterfud)t unb ebenfo baS
anbere hei’borragenbe Baubenfmal biefeS Greifes, bie
©ommenbe ©riefftebt, forgfamer befprod}en merben
müffen. ®aS ftebente Heft, „S)ie©raffd)aft233ernigerobe",
ift baS erfte, meldjeS nach neuen, bon ber hiftoTifd)en
^ommiffion feftgefe^ten 'iPrin3ipien hetgeftellt ift. ©S
3eigt beim erften 33lid, baf eS bon einem ber fompes
tenteften ©rforfcher unb Kenner ber ©egenb behanbelt
morben ift, bon bem in meiteren Greifen moht be=
fannten gräflichen 2Ird)ibrat Dr. ©buarb SafobS. 9}?it
einer erftaunlichen f^ülle bon hiftoiifd)er ©elehrfamfeit
ift hier baS ätiaterial 3ufammengetragen unb gefiditet
morben. Herbor3uheben finb bie romanifihen ^ird)en
3u 2)rübern unb 3lfenburg, unb bann bie bie Heir3=
gegenben überhaupt charafterifirenben Holsbauten, bereu
Bebeutung unb 2Bid)tigteit ftetig mehr erfannt mirb.
®aS ad)te (3)oppel)sHeft, „ÄreiS Slierfeburg", h^t erft
nnlängft bie ^reffe bertaffen unb barf mohl als bie
^rone beS SBerfeS, fomeit eS bisher erfchienen ift, be=
3eichnet merben. ©eine Berfaffer finb ^aftor Dr. Burd=
harbt 3u Blöfien unb 'ißaftor ^üftermann 3U ©eufa.
®ie 3lbhanblung über ben meniger äfthetifd) befriebigens
ben als baugefd)ichtlid) im höd)ften ©rabe intereffanten
®om 3U fOterfeburg ift gerabe3U muftergiltig. Sind)
finb auS biefem Banbe gan3 befonberS mid}tige dte\nl^
täte, bie fo red)t bie ‘iRotmenbigfeit einer planmäßigen
fünbentarifirung barlegen, 3U ber3eichnen. ©S h^t fid)
ergeben, baß erftenS ber romanifepe ©til, ber in ben
fäd)fifch^thüringifd)en tauben eine außerorbentlid) meite
Berbreitung gefunben h^t, fich ^*^1 länger ge=
halten h'it, ulS man bisher an3unehmen glaubte, ©r
bauert biS 3um Begiuu beS 14. SahrhuubertS an,
alfo noch mährenb einer iu bid)tefter 9?ähe,
aber in einem anberen Bistum, fihou flott uub fchöu
gotifd) gebaut mürbe. 3)aS aubere ©rgebniS ift ber
erhebli^ bermehrte BemeiS für baS Blüheu eiuer
thüriugifch=fä(hfifd)eu 50?alerfchule uubefauuter SOleifter
um 1500, bereu ©r3engniffe, bisher uoch fo gut mie
nnbelauut, fich Greife SllJerfeburg fehr 3ahlreich
finben uub in bem O^ranflebener Stltar eine mahre
^erle unter fich uufmeifen.
®ie bon guten hiftorifd)en ^enntniffen 3eugenben
2luffä^e fmb fämtlich bur(h 3ahlreid)e unb bortreffli^e
3lbbilbuugen erläutert morbeu.
SBaS etma uod} 3U eriuueru märe, bürfte folgeu-
Äunftfjanbel. — Äunftunterridjt uiib Äuuftpflege. — Äunft[)iftovifc^e§.
152
bcö fein, ^unä^ft bemüht man bet einjelnen ®egen=
ftänben jebe d)ronülb9tfd)G 33efttmmung, mäl;renb eine
fold)e bod) nod) meift möglid) inar (3. 93. gel;ört bie
©Icde, VIII, 220 nnbebingt bem 14. 3»al)r!^unbert
an, ebenfo bet (5h-abftein, VII, @. 102). Sd) mbdite
habet anf bie 93cbeutting bet .^etatbil fiit bic fünfte
biftotifdie (2f;tüttologie atifntetlfam tnad)en; bie 33Ba!p^'cn=^
hinbe, bie in ben (elften 3ar;ten bntd) bie 93eteine
.'petolb', 9lblet tt. a. einen mächtigen 9(ttffd)tbnng ge=
itbininen I}at, ift Ijäufig nnfet 9!Begtbeifet, menit gat
fein 91nl;alt0lntnft botf;anben 3tt fein fd)eint. — f^etnet
ift bie nti^btäud)tid)e 9tnlbenbiutg beö SBotteb 9ienaiffance
füt 33atod tittb 9iocbco 3U tabetn (VI, ©. 15, 18,
70 nnb VII, ©. 54.) — f^itt eine @efd)id)te bet bent=
fd)en Dtnaniententmidefung, bie ttnö fo fef;t nod) fel)(t,
Ibäte eg münfd}cngmett gemefen, bei mid}tigen 93auten
nod) ntel;t 3)etai(g 3tt geben. 2ßenn eg beint S0fetfe=
bntgct ©d)Ib^ nic[}t gefd)af;, fo etfofgte bieg lboI;t mit
9iiidfid)t anf bie ttefftid)en ^ubtifationen in Dttiueing
„^entfdtet Sienaiffance" (?eif.'3ig, (5. 91. ©eemann);
bagegen bcitten bei bet gtoffen lln3nbetläffigfeit bet
‘•4.^ntttid)fd)en (nian Oetgteid)e batitbct
namcntlid) .^left VII) Oon bem Äonfiftotialgebiinbe 3U
©tolbetg (V,©. 100), bag in bet .^ol3atd}iteftnt eine
betOcttagcnbe ©teile einnimmt, (Sin3etf;eiten gegeben
metben miiffen. — ©d)lief3lid) möd)te id) bitten, and)
bag bigt)et anggcfd)loffene 18. 3af)tf)nnbett in bie 93e=
fd)teibiing nnb ®atftellttng mit attf3ttnebmcn, nnb ba*
mit einen gan3 betalteten ©tanbpunft fallen 3U laffen,
bet fd)on 3meimal bon ben 95eatbeitetn (VI, 15 nnb
VII, 54) l)at btttd)btod)en metben miiffen.
Cfinigc^leinigfeiten übetgelte id). Übetr)au!pt follen
bie gemad)tcn Slngftellungen bag 3tibot auggeff.'tod)enc
Vob nid)t minbetn. 3m ©egenteil ift bem llntetnel)men
ein eben fo glän3enbet nnb tafd)et f^ottgang, mie big«
l)et, 311 miinfd)en, nnb cg mätc gnt, mcnn fein 93otbilb
and) anf bic iibtigcn bcntfcben ^anbcgteitc cinmitftc,
in mcld)cn bie 3nbentatifitung nod) ctmag gat 3tt
(angfam botmiittg gcl)t, mäl)tcnb fie in einigen fogat
böllig ftodt.
'3)ct 93ct(aggl)anblung ift füt bic ttof) bet gcs
tingen 9J?ittct gcfd)madboI(c 91ngftattnng nnb ben
faubern nnb fottcftcn 3)tnd bet 9Ibbilbttngcn mie bcg
Jettcg bic boKc 91ncttcnnnng aug3nff.'tcd)cn.
.fjcrmnnn (ibtc"bcrg.
l{unftl)aitbel.
K. V. II. Xic alten Stfanbinalcrdcn 311 <Sd)clf(in()cn in
ber Wotteenefertirebe ©t. 21fra, loeldte in btefen 33lnttern
2p. b. ». befprod)en nnb fürjlid) bntd) ben
iDOinebener .i'iiitorienmnlet Süeinmaner gtüdtid) bergefteltt
tmirbcn, finb nun nud) in fed)g p()otograpl)ifd)en 211)5
bilbungcn, mit crinuternbem Xett nnb non einem tßorroort
bc6 ©tabtpfarrers 21'. .Rummel begleitet, bei Äarl Sauer,
bem Sefitjer ber 2)langolbicben Ser[ag5bud)l)anbtung in Slatu
beuren, eriebienen. Xiefe Silber auä ber jiiieiten ^ölfte beg
1.3. 3bl)tbnnbertg , aug bem belanntlicb nur menige 2Banb5
malereien unferer Reit üorbebalten blieben, erbeben ficb bureb
Äraft beg 2lii5bru(fg unb burd; ©efüblginnigfeit überrafebenb
aug ber bamalg ber ÜJlalerei noch anbaftenben ©tarrbeit, fo
ba^ fie für bag ^lunftftubium oon großer 2ßicbtigfeit finb
unb bie ^ublifation, meicbe bureb ©ebürfe ber 2tufnabmen
bie Silber big ing ©inselne jur ©eltung bringt, alg eine
mertoolle (Sabe .begrübt werben mub. Xie 2lugftattung ber=
felben ift mit großer ©orgfalt roürbig nuggefübrt, wie eg ficb
nid)t anberg uon bem .'perauggeber erwarten lieb, ber ficb
fd)on bureb feinen trefflichen „gübrer für Slaubeuren" unb
burd) bie Sermittelung anberer ißublifationen bortiger Äunft^
fd)äbe Serbienfte erwarb.
llunftunterric^t unb llunftpflege.
Munftgcwcrblicbeg. gr. ipecbt fdfreibt in ber fblünd).
2lllg. 3^dg.; „2tor furjem bade» u>ir ©elegenbeit, ben in
lebter.3eit oft genniinten epprifeben ©olbfaben 3U felieii,
wie er feüt nod) Überwinbung aller tecbnifd)en ©ebwierig--
feiten im grofjen bergeftellt unb bem ißublitum jugänglicb
gemadjt wirb. Xag g^abrifat ftammt aug ber befannten
(Solbgefpinftfabrif Xröltfcb unb §anfelmann in 2Beibenburg
am ©anb unb ftebt in niebtg ben ©efpinften nach, welche
wir »or Sabregfrift im Äunftgewerbebaug 311 bewunbern &e=
legenbeit batten. ©0 wäre benn mit biefer gelungenen ^er;
ftellung im (Srobbetrieb ber 2Bunfd) in ©rfüllung gegangen,
welchen Slünftler unb Äunftfreunbe fo oft auggefproeben
haben, biefe alte Xedjnif bem Äunftgewerbe wieber äurüd'ge^
geben ju feben. ©oll aber biefelbe nicht wieber üerfd)win5
ben, fo ift eg notwenbig, ba^ bag Sntereffe für biefeg (Sr^
jeugnig nicht wieber »errauebe, fonbern burd) Serwenbung
begfelben in größerem Äreife feine Setbätigung erfahre. 2Bir
fönnen in biefer Sejiebung mit Sefriebigung üerjeiebnen,
bab einer unferer beften ©olbftiefer, ,t)r. ferner, in einer
gefd)mad'üollen gähne bie erfte 21nwenbung beg gabeng, unb
jwar mit großem ®lüd‘, üerfud)t bat. Xer mehr unb mehr
ficb läuternbe ®efd)mad unfereg funftfinnigen IfJublifumg
wirb bag übrige tbun, um auch biefem unfereg neu
aufblübenben ilunftgewerbeg 311 feinem 31ed)te 3u oerbelfen.
3u biefem Sebufe ift eg uor allem nötig, fid) bie eigentüin^
lieben Sorteile gegenwärtig 3U halten, weld)e biefe epprifeben
Öolbfäben uor ben big jept gebrauchten föletallfäben r)oraug=
haben, ©eftatten biefelben nämlich bie gleiche SHannigfad
tigfeit ber garben^Slüancen wie biefe, fo haben fie oor ihnen
ben fanfteren ®lan3, uor allem aber nebft ber geringeren
©pröbigfeit bie fo uiel größere Seiebtigfeit uoraug. Sieg
mad)t Ihre 2lnwenburg für alle 2lrten uon Kleibern, wie
Srofatftoffen überhaupt, febr uorteilbaft, eignet ficb befon=
berg weit beffer 311 Said unb ■Samenfleibern aller 2lrt."
l{unftI)iftorif(d)cs.
,T. E. 3n Üllebicina bei Solognn würben gegen @nbe
Dftober febr wid)tige ard)äologifd)e entberfungen ge=
macht unter ber Leitung beg 2lrcbäotogen iprofeffor Sri3io.
Sei einer 2luggrabung uon wenigen 9Jletern fanb man antife
Safen (2tmpboren), Spangen, £nmpen aug bem erften gabi"
bunbert beg römifd)en Äaiferreicbg, ferner eine grobe 2ln3abl
faiferlidjer 9)lün3en, uerfcbiebene®räber, ©pinbeln, Srucbftücfe
aretinifd)er Safen, gläferne ©albenbü^fen, ©tücfe filberner
Spiegel w. 2C. Ser 2lrchäologe Sri3io febreibt biefe gunbe
einer in fDJebicina bamalg befinblicben römifd^en fOlilitär^
folonie 3U. 2lucb etrugfifche ©egenftänbe würben gefunben,
weld)e jenen in Silla nuoua auf bem Sanbfibe beg fOlarquig
©033abini ähnlich finb.
— 2lug 2ticr. Ser neuerbingg auggegrabene ©tetn=
farg mit ben ©ebeinen beg Sifebofg Saulinug ift ein ©arfo^
pbclg, aug einem ©tücf gehauen. Sarin liegt ein auffallenb
gut erhaltener ^ol3farg aug feinem, hier fremben §ot3e. ®r
ift febr uolllommen gearbeitet, reid) befd)lagen unb mit werd
uollen 3d'^fdid'en auggeftattet, nämlich mit einer ©olb= unb
3mei ©ilberplattcn, ein jebeg Säfelcben mit ben beiben 2ln=
fanggbud)ftaben beg 9Jameng ©bJ^ifd nebft 2Ilpba unb Omega
ge3eicbnet. ©in aug ©ilberbled) gefertigteg Säfelcben trägt
3wei figürliche Sarftellungen. Sier eiferne .^afen unb biefen
entfprecbenb uier Singe, bie an bem §ol3farge fid) befinben,
fpred)en für bie 2lnnabme, baff bie Sabe urfprünglicb auf=
153 ^veiSuerteitungcn. — ^crfonn[nndjvid[jteu. — Sannnrutif^eu unb 'ülusfteUunßen. — 33evim|c[)te 9Rad)vid)ten,
154
I ßefjangen icar. Sie ®eler}rten foden ber 9J?etnung fein, baff
ed biefelbe Sabe fein bürfte, in ioeId)er angeblid^ bie ©ebeine
I)ie^er übertragen roorben finb. Sie £abe gehöre in aden
' iijren Seiten bent nierten Sa[)r]^nnbert an. Sied gelte and)
non ben 9^eften ber boflbnren ©eibenftoffe, inetdie intncnbig
unb nudiuenbig fid) norfanben. Dr. ."nettner f)at eine getreue
3?ad^bitbung ber Sabe unb ber ^ierftürfe für bad t)ieftge 'ipro-'
inuäialmufeum anfertigen taffen.
H. E. iltaubgcmötbc oud bcm 15. Sßie
und aud £»einrtd;d, einem tteinen, burct) bie Ä'reuäung
jineier loic^tiger atter S)eerftrnf?en audgejeidfiteten Orte bei
0ut)t in St}üringen, gemetbet inirb, finb bie 9ieftaurationd=
arbeiten in ber bortigen Äird;e nunmetjr noltenbet. (5d inaren
bafetbft uor einiger .ffeit ©puren atter Materei 511 Sage ge;
treten, unb nac^bem man it)re SBidjtigtcit ertannt, mar i[)re
2ßiebert)erftettung aud preu^ifdieu ©taatdmittetn bemilligt
inorben. Siefetbe ift non ben Süffetborfer Matern Mitttop,
Sater unb ©ot)n, aud Sippftnbt in Mcftfalen, trefftid) and;
gefiltert. Sie in Sempera gematten 63 giguren entflammen
ber jroeiten ^ätfte bed 15. 3«i)rt)unbertd.
PrcisDerteilungen.
X. — .f*aüif(f)c Sf)cnterfonfuiTcns. Ser Urtcitdfprud) bed
tßreidgerid^td für bie Sßettberoerbung um ben 3ieubau eined
©tabttfieaterd in §atte ift bat)in audgefalten, bnf; brei ber
ijßrojefte mit gleichen in ^btte non je 2600 Marf
prämiirt unb "au^erbem ad^t i^rojefte jum 2tnfauf burd) bie
©tabt empfot)ten mürben. Sie prömürten iprojctte finb:
erfted Motto „§aenbel", 9tegieningdbaumeifter Äaltmeiter
unb 2trd)ite!t 5lnod^, 33ertin; s'ueited Motto „Vivat se-
quens“, 2(rcbiteft ©eeting, Söertin; britted Motto
beutfc^e Äunfl", 9trdjiteft ©djubert, Sredben.
0. Ser inürttcinbcrgifcbc ÄunügcmevbcPerein in ©tutt=
gart erlief Stnfang ©eptember ein ipreidaudfdjreiben für
funftgemerbtic^e Gntmürfe, um bie prömürten Gntmürfe für
feine 2ßeit)nac|tdtotterie audfüt)ren 511 taffen, ©otdje Gut:
mürfe gingen bid junr Siefcrungdtermin, bem t.b. M., 3at)t=
reic^ ein, unb fanben non bem fürjtidj äufammengctretenen
ipreidgeridit fotgenbe Seurteitung : 1) für ©d;ad;figuren (and
beliebigem Material, öotj, 33ein, 93ronäe, ,3inn, Sin!, itor^
jettan unb ipapiermad|e 2c.) roaren je jmei Gt^renpreife für
eine reichere unb für eine einfad^ere 2ludfüf)rung audgefet^t.
Sie reichere (Serfaufdpreid 50 Mf.) fanb feine fo gelungene
Söfung, ba^ ber erfte ißreid l^ötte nergeben merben fönnen.
Ser 5meite ijßreid mürbe bem Äunftgemerbefdjüter Ddfar
Ma|e in Sredben, anetdjer fd^on bei bem biedföfjrigen Sred^
bener Äonfurreuäaudfdireiben für Äüdjenmöbet jmei ifii'ßife
ermatten fiat, ^uerfannt. SBad bie Gntmürfe für einfadjere
Studfü^rung (Sßerfaufdpreid 15 Mf.) betrifft, fo mürben mit
bem erften ^reid 2lnt. ^uber, .ßeidiner in Mainj, früfier bei
&. ©cfiötttein ©tuttgart, ber fd]on mieberf)ott prämiirt morben
ift, unb mit bem äineiten ißreid bie 2trd^iteften Sampertunb
©taf)t in ©tuttgart beba(|t. 3'^^^ roeitere Gntmürfe ber te^=
teren Äonfurrenten für @d)act;figuren unb Slbre^farte fanben
fot^e 2lnerfennung, ba^ fie nonSereind megen 5ur 2fudfüt)rung
erroorben merben fotten. 2) Gin Slaud^tifcf), SSerfaufdpreid
25 Mf.: ben erften ißreid er f)iett ber obengenannte 2t. §u ber
t)on Mainj. Ser jmeite ißreid uon 25 Mf. gelangte nid^t
äur Ißerteitung. Gbenfo befriebigten bie Söfungen ber brüten
2tufgabe, ©arberobe^, ©tod; unb @d)irmftänber, 3Serfaufd=
preid 30 Mf., nidjt in ber Sßeife, ba^ ber erfte ißreid oer^
geben merben fonnte; ben jmeiten »on 25 Mf. ertjiett ber
Möbetjeid^ner ©uft. ©trobet, in ber Möbelfabrif bed
23rubert)aufed Jieuttingen. ßmei meitere aud SBertin unb
Gt)ingen eingetaufene metd^e bie SSeftimmungen
bed iprogrammd nid)t genau eingefiatten l^atten, gefielen fo,
ba^ audt) fie 5ur 2lnfertigung ermorben merben fotten
bie oierte 2lufgabe, ^brefefarte, ißreidetifette unb dtedinungd^
fopf, gingen fo f)übfc^e Söfungen ein, baff manchen ^ii^men
bomit gebient fein mirb, unb itjnen aud) oon ben nidfiü
prömürten mehrere pr 2lnfd^affung empfohlen merben fönnen.
Sen erften ißreid oon lOo Mf. erhielt ber Äunftgemerbefd^üter
2tbotf 9tötf)er oon Sredben, ben jmeiten oon 70 Mf. Sau=
meifter SB. ©rotefenb aud ©raunfc^meig, berfetbe, metd)em
erft oor einigen Monaten bei bem Sßraunfc^meiger 2tudj
fcfirciben für eiferne 3i*ttmeröfen ber erfte ^reid perfannt
morben ift. 3’®6i meitere, oon Sertin eingereicf)te Gntmürfe
zeigten neben bem obenermötfnten and ©tuttgart fo uiete
Storjüge, baf? fie 00m ißerein pr 2ludfü^rung merben an=
gefauft merben. 2tm menigften befriebigten bie Äonfurrensen
für einen Stogetföfig unb Goafdbetjötter, medfiatb t)ier, jumnt
bie t;erüorragenberen 2trbeiten bie fjjrogrammbebingungen
nid^t einget)atten t)aben, bie nudgefe^ten fpveife nidt)t uergeben
merben fonnten. ©ömtlic^e Gntmürfe, uon benen bie prömiir:
ten nun fofort 5110 2tuQfüt)rung gelangen, bleiben in ber
„ijfcrmanenten" im Äönigdbau nod; einige 3^it audgeftettt,
(mofetbft fid) gegenmörtig and) einige anbere 9iouitöten,
namenttid^ bie pradjtoolte ©to4fd)e Äamingarnitur, befinben).
dc'ict)t meniger ^lüereffe mirb ber jmeitc Seit bed ipreidnud=
fdireibend finben, roctd)er audgefüt)rte ©egenftönbe, nömtid)
SBottnjimmer für einfad) bürgerti^e 2tert)öttniffe, Samen-'
faton, ©c^tafgimmer für einen lebigen .'oerrenfd)reib=
tifc^, ©piettifd), Äüd)eneinrid)tungen, Söüreau- unb Comptoir;
gegenftönbe 2e. umfaßt, unb mit ber SBeit)nncbtdnudftettung
jut 23eurteitung gelangen mirb. Ser Gintieferungdtermin
für biefe audgefüf)rten Jfonfurrenprbeiten ift ber 18. 3iou.
Ser herein beabfidjtigt and ben jur 2tudfteltung eingefanbten
©egenftönben für feine i^ertofung 2lnföufe bid jUr §öt)e oon
35 000 Mf. p mnd)en.
Perfonalnadiridften.
C. V. F. ^^aoto Mcvcuvj, ber befanntc Äupferfted^er in
dtom, mürbe an ©teile Setfiugd JU''^ andmörtigen Mitgtieb
ber ^arifer 2(fabemie ber fdjönen fünfte gemöt)tt.
O.v.F. 'IBovifcr 2lfnbemic. Sie bei ber SReorganifation
ber S'ttvifer Äunftfd)ule neuerridjteten Set)rftüt)te finb burd)
ben Maler 2) oon, ben 2.Mtbt)nuer St)omad unb ben 2lrd)i-'
teften Goqunrt (für ben gteid)äeitigen llnterrid)t in alten
brei ^fünften), ferner burd) bie 3Jtater iöonnat, Setaunai),
21 ou lang er unb Senepoeu unb bie 21ilbt)nuer ©uiltaume,
Gf)npu, Mercie unb 23arriad (für 3eid)nen unb9J?obeltiren
an ben 2tbenbfurfen) befel3t unb fomit ber Set)rförper ber 2tn-'
ftalt burd) eine 3iei()e ber gtönsenbften 2!evtreter ber mobernen
franäöfifd)en Äunft ergönät morben.
Sammlungen unb ^usftellungen.
J. E. 3m römif^cn ficif)^oufc befinbet fid) feit
eine bebeutenbe 2fnp^t oerpfönbeter Slitber, metd)e, ba fie
nid)t audgetöft mürben, in ben 23efi^ bed genanntp gnftitutd
übergingen. Sie t)eroorragenbften unter biefen Dtgemötben
merben infolge einer SBerftönbigimg ämifd)en bem ©d)a^ unb
bem llnterrid)tdminifterium ber ©alerie im S^atasp Gorfini
einoerteibt merben, metdfier befanntlict) 00m ©taate pr Unter;
bringung ber itatienifcfien 2tfabemie ber SBiffenfd^aften, Stuooa
2(ceabeniia bei Sincei, angefauft mürbe.
X. — Scr Stabt Sufcmburg mürbe biefer Sage ein mert;
oolted SSermöc^tnid jugemenbet. Seo Sippmann, ber am
11. 3iouember in 2tmfterbam oerftorbene Sanquier (^innn
Sippmann, 2tofent()at & 60.), ^at it)r feine bebeutenbe ©e;
mölbefammtung im Sßerte oon 4 — bOOOOO^tcd. l^intertaffen,
unter ber 33ebingung, baf, feine mät)renb it)rer Sebjeit
bie Stu^niefiung baoon t)abe.
t)ermifdfte ttad)riditen.
J. E. Ser ©ntmurf bed 93ilb^auerd MontePevbe in
3tom für bad ©rabmat ben Ifönigd ^iftor Gmanuet im
Iflantl^eon pigt eine Slafid oon 3et)n Metern im Öuabrat.
^uf jeber ©de ber 23afid rut)t ein Söme nud Sronje, ein
Srittet größer atd in ber 9latur. Stunbum an ben oier ©eiten
ber 33afid finb bie Mappen ber t)unbert größten itatienifd)en
©töbte angebrad^t. SSon ber 23afid fteigen fünf ©tufen empor,
auf ber oon berfetben gebitbeten 3fttü)e ru§t ein ©ranit;
farfop^ag (jur 2lufna^me bed ©arged) oon brei Meter Sänge
mit Serjierungen unb Mappen in ^ronje. Sie ©efamtf)ö|e
bed monumentalen ©rabed beträgt ad^t Meter oom gwPoben.
Sie 2tufftettung fott im Mittetpunft bed ijjantfieond erfolgen.
Sie 2tudfüf)rung bed Senfmatd erforbert oier
□ 2lud ben Micncr Sttelierd. Sei ^rofeffor Äunb«
mann mirb emfig an ber Sottenbung bed Segett^off;
Monumentd gearbeitet. 9ta^ep fertig finb bie großen
155
SSertnifc^te Slad^rid^ten.
156
©ipgmobelle ber ©eeroffe; »oKenbet unb fd^on im ®uB ift
eine ber SIropijäen für ben 0o(fet, eine anbere ift im @ipä=
mobelf fertig. SSon ben loloffaien SSiftorien, meld^e auf ben
2}iufcf)eln ju beiben ©eiten beä ©otfelä ifiren finben
raerben, näijert fid^ bie eine im großen ®ipgmobeII ber
enbung. — Sie non Äunbmann mobellirten giguren für ba§
neue öoftf)eater (2ipoUo, Sragöbie unb Suftfpiel) finb bereits
auf ben 33au uerfe^t. Sion ber Slnfertigung beS großen
(SipsmobeüS für baS ©riltparäerbenfmal haben mir fc^on im
uorigen berichtet; mir fügen h^ute nur hi^tju, baff
man benniüchft bie SiuSführung in Siroter SJfarmor be=
ginnen rairb. — 3of- S3eper hat »or furjem jroei giguren
für bie Sittita beS SBiener S3örfengebäube§ oollenbet (Dr=
phoiiö unb ^erfeuS), beSgleichen ein überlebensgroßes ^fSor«
trätmebaillon (§ellroag), baS oon Nollenbach ^u Sironje
gegoffen morben ift unb feinem ißlaß auf bem (5entral=
friebhof finben mirb. f^^ür baS neue UnioerfitätSgebäube
hat ®eper_ bie Sfiifchenfiguren beS SemofritoS unb empe--
botleS (beibe lebensgroße ©tanbbilber) oollenDet. ©ie ge=
hören in bie gtsurenreihe an ber SBeftfeite beS ©ebäubeS
unb hüben ©eitenftücfe ju ben oon ©affer, Nofmann,
Häufungen, Äocfj, ^fienbl, SBagner unb ßworcef auSgeführten
©tatuen. ^cßon oor einiger hat S3ex)er bie aufrecht;
ftehenben güguren beS ^afomirgott unb SeopolbS beS ®Ior=
reichen für ben Nof beS neuen SiathaufeS gefertigt. Sagegen
gehören bie lebenSoollen ^ortrütbüften ber Saroneffen Älein
ju ben neueften Slrbeiten beS ÄünftlerS. — Sion ben giöuren für
baS 9J!aria=Sherefia;3[)tonument oon ßumbufch finb bie oier
allegorifchen f^'tguren unb bie oier ©tanbbilber für ben ©ocfel
nunmehr im ®uß oollenbet. Sin ber Nauptfigur mirb noch
gegoffen. Sion ben oier SJeiterfiguren am ©ocfel ift eine
(Saubon) im ©ipSmobell oollenbet unb mirb gegenraörtig in
SurbainS ©ießerei auSgeführt;_ an ben SJlobellen ber brei
übrigen Sieiter loirb noch üu Sttelier ^umbufchS gearbeitet;';
Saun ift naheju fertig, oon Ä'heoenhüller ift erft baS Niif^=
mobell hergeftellt. SiiaS bie großen SieliefS für ben ©ocfel
betrifft, fo ift baS für bie Siorberfeite (mit ben fjisuren oon
Siartenftein, SJJercij unb ©tarhemberg) im ©ipSmobell oolü
enbet, mogegen baS für bie Siücffeite (mit 3iabnSbi), Nabef
unb Sacp) noch tu Slrbeit ift. — Ser Slitbhaner 6. o. Nof;
mann hat oor fursem bie ifiortrütS ber iprinjen Noßenlohe
mobellirt unb ift gegenmärtig ntit ber f^^ertigftellung oon
jmei SleliefS für bie Slttifa beS neuen iParlamentShaufeS
(©tpria unb ©ilefia) fomie mit ben allegorifchen giguren ber
Sagb, ber gifcljerei unb ber ©elbftbeherrfchung für benfelben
SJionumentalbau befcijnftigt. ©tijria, ein fdhöneS Sßeib mit
entblößtem Dberförper, beobachtet 5mei i{?utten, bie oor ihr
an einer ©ichel fcßmieben. Stuf bie ©ifeninbuftrie ©teier;
marfs mirb bamit angefpielt. ©ilefia blicft auf jmei Äinber,
bie öarn unb Sßolle tragen, momit auf ©chlefienS michtigfte
^nbuftrie hiugemiefen mirb.' ©chon oor einiger geit hat Nof;
mann einen monumentalen SSrunnen für ßrjheojog Submig
SÜttor auSgeführt. SaS Süerf, melcheS einen Sriton auf einer
SJiufchcl barftcllt, ift in Ä'leSheim bei ©aläburg aufgeftellt.
l'y. Schloß !){unfelftcin bei 93ojcn, baS füngft burch
©djentung bes (SrähcrjogS ^ahaun ©aloator in ben S^efiß
beo jtaifers oon Dfterreidl} übergegangen ift, foll nun reftau;
rirt unb fomit ber für bie öefchichte XirolS fo hochintereffante
S3au unb beffen berühmte gj-'ssiaa 511 ©ottfrieb oon ©troß;
burgo „Sriftnn unb »or gänzlichem Untergang be;
mnhrt mcrben. Sen Sluftrag baju ßat fcßon oor mehreren
fahren Sombnumeiftcr Schinibt in Sßien erhalten.
©oslav. Sroß ber oorgerücften 3ahfe§5eit fcßaffen
Silrof. SüiölicenuS unb SJialer 3ß ei na cf rüftig im ©aale
unfcrcs berühmten .llaiferhaufeS. ©egenmärtig arbeitet ißrof.
Süiölicenuo an ber ©cljlncht bei ^l^onium. ^riebricß S3ars
baroffa beficgte hioi' im 3ah>-'a ©li** ia einem mehrtägigen
Ircften bie ©arnjenen, mäßrenb fein ©oßn, -Nerzog griebricf)
oon ©cßmabcn, bie ©tabt ^tonium mit ©türm naßm. Sie
ho^gefchäßtcn .Hünftlcr merben erft zum ©h^ififafic aa^ ißrer
.s:)eimat SüffclDorf reifen. S?or bem Ä’aiferhaufe ift in ben
lebten Sl^ochcn bao Ztaiferbeet mit ©räben burAfurcßt morben.
Ulan fucßtc erftlid) bie Siefte ber ehemaligen Freitreppe, bie
nun auch aufgebcclt morben finb. StlSbann mürbe nad; bem
©ange gcfpäßt, mcldjer oon ber .fiaiferpfnlz nadj bem Some
geführt hat; cs fdjcint jebod), baß oon biefem Äaifergange
feine ©pur mehr oorhanben ift. Slor bem „^efuitenflügel"
(biefer Seil ber alten $falz mürbe oon ben ^efuiten mäßrenb
beS breißigfährigen Krieges zur Sefuitenfchule umgebaut, bie
©cßmeben oertrieben ober barauf bie frommen S3rüber) finb
bie gunbamente eines größeren ©ebäubeS bloßgelegt morben.
S. Slrchäologifcße ©efcHf^aft in 33crlin. ©ißung oom
G. JiJooember. Sie erfte ©ißung nach ber ©ommerpaufe mürbe
oom SSorfißenben mit einigen SBorten bec S3egrüßung an
bie zahlreich erfd;ienenen SJtitglieber eröffnet. Sin neu ein;
gegangenen ©cßriften mürben u. a. oorgelegt; Sericßt ber
archäologifd}en ©efellf^aft z« Sltßen 1882 — 1883; goucart,
Deciets des ÄmpMctions de Delphes; Sßeit,
über nntife StumiSmatif; ®. Nii^f<hfelb, SluSflug nach Ätein;
afien; SierfS, Betrag, histrionum habitu scaenico; Seßnerbt,
De locis Plutarchi ad artem spect.; Äußnert, De cura
statuariim apud Graecos; Nofmann, ©etränfe ber ©riecßen
unb Siömer; 0. Nolzinger, Dlpmpia; Sorban, SHarfpaS in
3tom; ©rbmann, Nellenifche ©täbtegrünbungen; ©chiaparelli,
Mon. Egiziaui in Roma; ©alinaS, Selinuute Cristiana
unb Mura Feuicie di Erice (mit phönizifchen ©teinzeicßen) ;
iperoanoglu, Ulisse sulle rive del mare Adriatico; fjeft;
fcßrift zur S[nthropologen;S5erfammlung in Srier; SUrchom,
ißrähiftorifdje gc'-ldhungen in Italien; ©chubart, ^aufaniaS
unb feine Stnfläger; ©ozzabini, Statuette Etrusche; Bullet,
de l’acad. Belgique. Ne^r ißudhftein fpracß unter Slorlage
einer 3toutenfarte unb zahlreicher ^Photographien
über bie Söiai bis Quli b. % unter Seitung Dr. NumannS
auSgeführte ©ppebition nach bem Stemrub Sagh, auf
meldjer namentlich zwei klaffen oon Senfmälern genauer
unterfucht morben finb; bie ©rabmonumente ber fommogeni;
fdjen Spnaftie ©amofata unb zahlreiche SleliefS einer über
ganz Siorbfprien oerbreiteten, noch oorhellenifdhen Äunft. ^aae
befteljen auS einem über bem gelSgrabe aufgefchütteten
©teinbügel, um melchen an brei ©teilen je zwei ober brei
©äulen fpmmetrifch errichtet finb, bie Sräger beS bilbnerifchen
©chmucfS unb ber 3afd)riften. SaS bebeutenbfte berfelben
ift baS beS JlönigS SlntiochuS (etroa 70 — 34 o. ©ßr-) auf
ber ©piße beS c. 7000' h^hea Stemrub Sagh, ala aufgefchütte;
ter SumuluS mit zmei großen Serraffen am Oft; unb SBeft--
fuß, auf benen Äoloffalftatuen beS 3au§, NerafleS, SlpoHo, ber
Äommagene unb beS SlntiochuS unb SteliefS ber perfifdhen unb
feleucibifchen Könige alS Slhnen beS ©tifterS aufgeftellt finb.
Sion leßteien ift bie faft unoerfehrte 3^igur beS XerpeS für baS
SJlufeum abgegoffen morben. Slnbere SieliefS z^lsaa ben
SlntiochuS, mie er oon ber Äommagene f^rüchte empfängt,
ober bem Slpollo, 3®uS, NerafleS bie Naab reicht; auf bem
leßten biefer Steiße fießt man baS ©ternbilb beS Söroen mit
ben Planeten SOtarS, Sterfur unb Jupiter. Slucß oon biefen
SteliefS finb bie charaf'teriftifdheften ©tücfe abgeformt morben
unb merben fcßon in nächfter 3elt im SJiufeum zur Stuf;
ftellung gelangen. Sie zweite ©attung ber unterfu^ten
©fulpturen befteßt in fladjen, in einem primitioen (prooin;
Zittlen) ©til unter affxjrifcßem ©influß gearbeiteten SteliefS
mit ^nfcßriften, bie in einem nocß unentzifferten hieroglppßi'
fcßen ©djriftfhftem abgefaßt finb. SlefonberS zaßlrei^ finb
SBerte biefer bent Slolfe ber Nlttlat zugefißriebenen Äunft in
ber ©tabt SJiarafch: ©rab; unb Sotioftelen, Slrchitettur;
glieber, felbft ©tatuen. Stucß ßieroon finb iproben teils in
Originalen, teils in Slbgüffen für baS SRufeum erroorben unb
fomit baS ©tubium biefer oerfcßotlenen Kultur ^ier ermöglicht
morben. — NerrDiobert legte einige neue 3eichaungen oon
römifihen ©arfopßagen oor. — Nerr SSommfen, melier
burd) einen Unfall am ©rfdjeinen oerßinbert mar, ßatte etne
an ber Sliofel unmeit Äoblenz gefunbene, oon N^rrn iprof.
SßeiSbrobt in SlraunSberg ißm mitgeteilte gnfcßrift ein;
gefanbt, roeldje auf einem ©anbfteinfapitäl fteßt unb in oier
griedhif^en unb ebenfo oielen lateinifcßen NeEametern eine
Sanffagung unb SBeißung an SWarS entßält.
H. E. Sie ÜicftaurationSarbeiten an ber Ättthorinentirche
Ul Oppenheim, melcße auf einem ber pünberungSzüge ber
Franzofen im 17. Saßrhunbert zerftört morben mar, finb
nunmeßr foroeit oorgef^ ritten, baß baS Qnnere unb bie füb;
ließe, nach ber ©tabt zu belegene Faffabe als im rcefentlichea
fertig bezeidßnet merben tonnen, ©anz im Slrgen liegt nodß
bie nörblidje Slußenfeite ber Äird}e. Ser fpätgotifeße SOßeft;
djor, oöllig oerfd)ieben oon bem Nauptgebäube, mirb nur fo
meit, als eS bringenb notroenbig ift, ßergerießtet. — ©cßon
jeßt läßt fid; überfeßauen, mie überaus oerbieaftlicß ber ^lan
157
158
3[?om i?unftmar!t, — 3eitfcfjnften. — tatatoge.
unb bie Siivc^fe^ung ber 2Bieberf)erfteIIung biefes ©otteg^
l^Quleä loar, unb in rote trefflidje §änbe bie Serroirflid^ung
berfelben gelegt ift. @ine nieblicfje, abfeitä fte^enbe Änpelle
ift al§ SBaubüreau eingeridjtet roorben; in biefer fjat ber
leitenbe 3lrcfiiteft, ber ©ofjn be§ Dberbnurated 3^r. ©djtnibt
in SBien, feine 3(r6eitdrnume aufgefd)Iagen. Seiber roirb ed
tro^ ber größten Sparfamteit taum inöglid} fein, mit ben
beroißigten SJtitteln au§5ufommen, roenn anberd man eine
ööflig burcßgreifenbe ©rneuerung t)er5eifüt)ren roitl. (gd
rodre fdpn, roenn biefe 3eiten ba5u beitrügen, fretroillige Oaben
für bie Steftauration einer ber fdjönften gotifdjen Mirdjen
Seutfdbtanbd ju fammeln.
3lud 2)ttrmftnbt roirb beriditet: „Sie erroeiterte unb ju
einem tapellenartigen 3iaum umgeftaltete §alle be§ [)iefigen,
beiben djriftlidjen Äonfeffionen gemeinfamen griebt)o"fed
entbel^rte feitr)er eined an bie 33ebeutung berfelben erinne.rn=
ben fünftterifdjen ©dpnud'ed. Um biefem HUangel abäuf)elfen,
»eranftalteten bie beiben d)riftlid)en ©emeinben eine ©amiu:
hing oon ©eibmittetn jur §erftellung eined größeren SB a n b =
gemätbed. Siefelbe roar fo ergiebig, ba| man ben ^firo-'
feffor am f)iefigen SPoIpted^nifum unb Hofmaler 3(uguft 9toad,
ald §iftorienmaler roie ald Sarftelter biblifd^er ©eenen roeih
^in befannt (roir erinnern an fein überalt uerbreiteted SOiar;
burger 3teligiondgefpräc^, an feine Sutt)er-' unb 3}ie[andjtf)on:
föpfe nic^t minber ald an bad fc^öne 33i[b „Sind ift not"
in tpefiger ©tabttapelte unb an bie gelungene 3ieftauration
ber SBimpfener Sergfirebe, ber flirebe äu 'flartenbeim u. f f-),
mit 3ludfübrung eined Sitbed in größten Simenfionen
(5 : 3 SUeter) beauftragte, bad bie im ©oangelium Sttat;
tböi 28, 1 — 9 befebriebene ©eene barftellt: Staria 9)iagba=
lena unb bie anbere 9J!aria finb am Dftermorgen äum ©rabe
bed ©rtöferd gefommen unb b^^en am offenen ©rabe aud
bem 9)Junbe bed ©ngeld bie Sotfebaft oernommen, baf? ber
©etreujigte auferftanben fei. SBie fie nun binroegeiten, um
ed ben Jüngern ju oerfünbigen, begegnet ihnen
fpriebt: „©eib gegrüßt, fürdjtet 6u(| nidjt." ©ie treten ju
ibm bin unb falten oor ibm nieber. SE'ir feben uor einem
rot erglübenben |)immet unb non bem .öintergrunbe mit
ber ©tabt g^i^nfalem unb ber ©rabedböbte ficb abbebenb
ben 3luferftanbenen im meinen ©eroanb mit ©iegerfebritt
einberroanbetnb, bie 3luferftebungdfabne in ber linfen .Sbanb
unb bie rechte ben ©ruh roinfenb. ©ein ernfter, majeftnti:
feber 33licf ift oorroärtd gerid)tet, bie ganje ©eftalt ift
Don Siebt umfloffen. 3*n 33orbergrunbe fiebt man, bem 3luf:
erftanbenen bniß jugeroenbet unb bod) bem löefcbauer ootl:
fommen beutlicb, bie beiben 9)iarien. Sie füngere ift be^
reitd entjücft mit einem fyreubenruf in bie Äniee gefunfen,
bie ältere, eine matronenhaft bebanbelte eble ©eftalt, bei>i
ftebenb bie gefalteten §önbe empor; ber 33oben 511 ihren
{^üßen jeigt einen üppigen 3^lor oon fyrüblingdblumen. Ser
©ebanfe bed ptöblicben fiegbaften ©rfebeinend bed 3lufer:
ftanbenen oor ben eben noch in tiefe Srauer oerfunfenen
grauen ift oortrefflicb jur Sarftellung gebradjt unb eignet
ficb ungemein für ben Drt, roo entroeber oor einer Seftattung
Seibtragenbe fidb oerfammeln ober 33efucber bed f^riebbofed
eine SSefeftigung im Srofte bed ©laubend fueben. Sie ®r=
febütterung ber beiben grauengeftatten ift böcbft roirffam ge=
fcbilbert, unb bie belle, leuebtenbe f^arbengebung fiebert bem
Silbe auch bei trüben Sagen eine bebeutenbe SBirfung."
— Apolbenborff on bcn'JJorbpotfnbvev 3uliuö
f^tanä 0. §olbenborff but fi^ bureb bad jebt in SOiüncben
auggeftellte Silb ißaperd, „Sad ©nbe ber §i^anftin:®ppebi=
tion", angeregt gefühlt, fotgenben Srief an ben 9JJaler ju
richten:
9)iüncben, 10. 9tot)ember 1883'.
©ehr geehrter §err! Dbroobl id) besroeifle, bad ©ie ficb
meiner auf öffentlicher ©trobe begonnenen Sefanntfebaft noch
erinnern, fann ich ed mir bodb uicbl nerfagen, 3f)uen meine
©lüdtroünfcbe ju bem großartigen ©rfolge f^rantlin--
bilbed barjubringen.
SDianebem Zünftler roerben bie 3lugen aufgegangen fein,
roenn er ficb baoon Sieibenf^aft abäulegen fudjt, roedroegen
S^ünebend Äunftfreunbe in biebten ©ebaren äu
lieben ©emälbe roallfabren. ©icberlidj ift ed nießt bie „Seeb^
nif" bed ©ebneed, bed arftifeben Sltonbfcbeind ober ber 6id=
bärenflauen, roobureß bie ©eifter ergriffen roerben.
©ie haben, roie ich glaube, jum erftenmate oßne alle
Spmbolif unb Stllegorie, aud ber SBirfliebfeit b^raud ein
fulturgefd)id)tlid}ed Silb gefebaffen, unb bamit ein neued
Äunftproblem in bemfelben kugenblid'e, inbem ©ie ed auf=
ftellten, aud) gelöft.
9lad) meiner befebeibenen 3luffaffung finb bie arftifeben
3orfd)ungdreifen eine ber großartigftenSDJanifeftationen menfd)=
lid)er©efittung unb außerbem eine ©rfdjeinung uoll gebeimnid:
ooller ifsoefie.
3br ©emälbe hätte and) ben Sitel führen fönnen: Ser
leßte 9!)fenfcb! Gd ift bieSragöbie ber 93ienfcbbeit, roelcbe roir
ahnen, roenn bie naturroiffenfdjaftlicbe SBeidfagung bed 3Belt=
unterganged eintreffen foll.
©0 haben ©ie gleicbfam ben ©cblußpunft ber 9)ienfcbbeit
bp fünftlerifdjen Sarftellung bed erften 9JJenfd)en im iflara:
biefe gegenübergeftellt, • — ben leßten 9)Joment, ben bie natur-
roiffenfcbirftlicbe ,'pppotbefe ber ©egenioart ber religiöfen Gr-
roartung bed SBeltgericbtd oorangeben läßt.
3f)uen ift mit ben 3)?ittetn ber 9)?aterei gelungen, ioad
mein uerftorbener g^reunb, ber Sidjter ©cberenberg, mit ben
93Jittetn ber Sid)tfunft oei'geblid) ju erreid)en fud)te: bad Gnbe
fyranflind biTräuftellen.
©enebmigen ©ie bie Serfidjerung meiner befonberen
.s5od)fd)äßung. u- •'flolßenborff.
Dom limiftmarft.
Sn. Sie Scipjigcr Äunftauftion oon 3tlepanber Sanj
oerfteigerte am 29. Dttober ein fnft oollftänbiged 9i'erf oon
Sucad oan Sei) ben. Sad bemerfendroertefte Slatt: „Sie
Serftoßung ber öagar", rourbe bid auf ben Sßreid oon
13 060 9Jiarf getrieben, um roeld)en ed eine Serliner Äunft-
banblung für ben Saron 3ltpbond 0. 3?otbfcbitb erftnnb.
^eitfeifriften.
Blätter für Kuiistgewerüe. Bd. XII. 11. Heft.
über Spielkarten. Entwürfe etc.: HandtuchborüUi e Cre-
denz. Wandlampen aus Schmiedeeisen. Cassette mit Bronze-
monfirung. Prachtschrank.
Bewerbelialle. Lief. 12.
Gittermotive von Bauten der ital. Renaissance; Grabsteine;
Buffet in Nussbaumholz mit Marmorapplication ; Chätelaines
(Gehänge) ; Chor der Stiftskirche zu Aschaffenburg (17. .Tahrh.) ;
Jagdhumpen; Intarsiaornamente aus der Magdalenen- und
Elisabethkirche in Breslau.
Der Forinenscliatz. 1883. Heft XII.
L. Cranacli, Der Apostel Johannes. — Wappen des Joh.
Aquila. — Grabtafel, Marmorskulptur. — Fiötner, Ent¬
wurf zu einer Bettstatt. — Enea Vico: Medaillonhildnis
einer römischen Kaiserin. — A. duCeroeau: Vier Entwürfe
zu Tischen. — J. Amman: Vier Wappen. — Tob. Stimmer:
Titelblatt zu dem Werke ,, Fünfzehn Bücher über den Feldbau“.
Jac. Maethara: Allegorische Figuren des Winters und
Frühlings. — St. Oarteron: Niello- Ornament. — J. Berain:
Entwürfe zu verschiedenen Tischen mit reichem Schnitzwerk.
Bazette des Beaux-Arts. Ho. 217.
Rubens (8e article). Von P. Mantz. (Mit Abbild.) — L’expo-
sition nationale de 1883. Von Paul Le fort. (Mit Abbild.) —
Le cheval dans Part. Von Duhousset. (Mit Abbild.) —
Collections Spitzer : Les dtoffes et les broderies. Von
Gaston Le Breton. (Mit Abbild.) — L’exposition d’Amster-
dam. Von H. Havard.
L’Art. Ho. 461—463.
Le baron Ch. Davillier. Von Champfleury. — Ch. Le
Brun et son influence sur Part decoratif. VonA. Genevay.
(Mit Abbild.) — Silhouettes d’artistes contemporains. (Friant).
Von R. Marx. (Mit Abbild.) — La dixibme annde de PArt.
Von E. Veron. — Matteo Cüvitali. Von Ch. Yriartho.
(MitAbbild.) — Giovanni della Robbia. Von J. Cavallucci
u. E. M o li n i e r. (MitAbbild.)
ChristUches Kanstblatt. Ho. 11.
Luther und die Kunst. (Mit Abbild.) — Ein altes Luther¬
gemälde. Von R. Bürk.ner.
Mittheilungen des k. k. Österreich. Museums. Ho. 218.
Die schweizerische Landesausstellung in Zürich. — Katalog
der Th. Grafschen Funde.
Kataloge.
Katalog You Kupferstichen, Radiruiigen etc. aus dem
Nachlass des Kupferstechers Prof ,1. Felsing, so¬
wie eines reichen Werkes von D. Chodowiecki. 921
Nummern. Versteigerung am 4. Januar 1884 durch
K. Lepke. Berlin, S. W. 29 Kochstr. Saal III.
Bibliotheca architecturae et artificii. I. Ahteilung,
Architektur und Skulptur: Verzeichnis des anticpiari-
schen Bücherlagers derA. Bielefeldschen Hoflmch-
handlung in Karlsruhe. 1331 Nummern.
159
^nferate.
160
Dcrlag dou 21aimunö lTlitf4)er in 25ei?Un SW., IPilf^elmflr. 9.
^b. ^ifbcßrttttbt’ö ^quareffe.
2Tcuc ^olge. Dritte Serie.
5 :51att auf gr. cSoUo=fiartons in japanifc^eu diartonmappe 50 üTart
(U- il-'’inbfor.fjauptanf. na.^Utl^en. ns.dabiy. ^';^.(Srotteb.pofilippo. )[5. Senilla.)
Pon 'feilöebranM’ö iHguarellen erfefcienen frül^er: 2leife um öic Sl.,
21u6 Jluropa SI., ilcue cSoIge I. u. II. iBl. — 3nt|allSDer3eid/niffe gratis.
p'>reis pro Platt [2 111., bei (£ntnai]mc Don Ö Platt an nur g tH.
I>cn fdjönftcn 3immerf(^iuuif bitben bie beiben (Original = 2labirungen
,^etbefß«rg imb ,^öfn con ^Tannfcfb
in ihren fünftlerifd) erfunbenen rabirten Umral^mungen im Penaiffancegefdjmacf.
(Sröf;e ber Pabirungen "sx^os (Emir, preis bes Plattes 40 beibe Plätter
3ufanimen nur 70 ill.
Pcpcr(;etut, ^nuf,
J. (Erojan. 2, 2(up. js$3. cleg. cart. 7V2 tH.
„Bas frfiönlfc unb d o H t o m ni e n ft e Biidi für bie Seferfreife ber UJ3>£:
fdjüt^cn." gUuflr. geitung, Seipjtg.
■gSo^n, ,^inbcifieber
ItttS 32 PI. in ,farbenbrn(f mit
iillU Uejt nnb lllelobicn. Streite
um ein aiitelbilb rermeltrte 5tuf(. j$$3, eleg.
cart. JO ni,
„3iij loeig nid)t, ob an bie fein IPerfdjen, öeffen
61'eidjfn in Reiner ^tttevotur ju finben fein bürfte,
bie fingen (£rtr)ad7fcncn nid7t ebenfoniel ^reube
Ijaben toerben, mie bie einfältigen Kinber."
U''eftcimann's irionatsI]efte.
©Ifers, UT, r., Oielliebcben. js PI. in ^arbenbr. cleg. cart. 5 HI,
6tilfe, fe., D. Jahr inPIüttten n, Plättern. 4'’- praditbb. Statt ITT. nur 30 Hl.
Stilfe^P., Utine lleife in Pilbern. ^ol. pradjtbb. Statt UT. nur 22 V2 HI.
Pubbenbroef^ J, r.^ Jettorablumen. 4“- pradjtbb. Stott ITT. 36 nur 20 IK,
<3n be3iel|en biirdj alle Pncb= unb Kunftl|anblungcn. (3)
Hogarth’s
Zeichnungen
nach den Originalen gestochen.
Mit der vollständigen Erklärung von
G. C. Lichtenberg,
fortgesetzt, ergänzt und mit einer
Hiograjtliie Hogarth’s versehen
von
Dr. F. Kottenkamp.
i
^ticvfng »Oll (f)Covg^eif; in /Acibcflicrg. jj
J
S|. Sf- IPineßelmann’^ [j
Sefdiitfite if. 11111!! it.
JWit einer -ßiografiljte unb einer |
ffitnieitung »erfeljeu
Den Ml
Profeffor Dr. ^ufius cEefpug. (|1
_ ffiebnnöen 5 #arh 20 fDf. (4)
lii=
J
!).3 Stahlstiche und 40 Bogen Text.
Erinässigter Preis (3)
in l■l(■ganteIn Einhand 15 Mark.
Rieger’sche Verlagshdlg. in Stuttgart.
Xylographen
Proben erb. G. Heuer & Kirmse,
(5) BERLIN W.
Der Anschauungs- und Lese-Zirkel für
Kunst, Architektur und Knnstgewerbe
von Johannes Alt in Frankfurt a. M.
- das einzige Institnt dieser Art in Deutschland — — —
liichd .*> deutsche, französische und englische Fach-Zeitschriften, sowie
'•inzflnc lirTvorragendt! Lieferungswerke zur regelmässigen Benutzung und
Kcntdiiissnahnie. Kunstschulen, Kunstfreunde, Künstlergesellschaften,
Architekten, Baumeister, Bauschulen, Kunstgewerbetreibende, Fabrikanten,
wi’rdim ans dfin Ahonneinent, netten genussreiclier Unterhaltung, vielfachen
N'nlzfn ziehen. Auswahl aus den 75 Nnnimorn nach Belieben. Ahonno-
ineiit--)ireis für je 0 Monate M. 8. — , M. 10. — etc. jt! nach Walil.
Der Zirkel erfreut sich bereits einer lebhaften Teilnahme in
ganz Deutschland und Österreich und zälilt über l<><> Mitglieder.
AnsfidiiTiclie l’rograninie .mf Verla, ngen gratis. (1)
Bei Bruno Lemme in Leipzig
erscheint demnächst:
Das
weibliche Modell
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J, E. Wessely.
Gross 8”.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
bei der A^erlagsbandlung oder bei
einer renommirten Bucbbandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (7)
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Specialität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Na'tnr von der Schweiz
und Italien, (neu; die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (T)
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
ATLAS
zur Geschichte der Baukunst.
Auf Veranlassung der technischen Fach¬
schule in Buxtehude aus den ,, Kunst-
historischen Bilderl)ogen“ zusainmenge-
slellt. 40 Tafeln mit 300 Abbildungen,
1883. gr. 4. geh. M. 2. 80.
161
^nferate.
162
IDE L’-A-E/T
J. ROUAM, Imprimeur-Editeur
33, AVENUE DE L’OPERA, 33
l’ATJIS
BIBLIOTHEQUE INTERNATIONALE DE L’ART
SOUS LA DIRECTION DE
3VE. EXJGI-ElSrE ]V^tj3^T•TZ
Conservateur de la Bibliotheque, des Archives et du Musee ä l’£cole nationale des Eeaux-Arts.
En vente des Je l^r Eecemhre :
PREMIERE SERIE. — VOLUMES IN-4O
CLAUDE LORRAIN
SA VIE ET SES OEUVRES
Par Mark PATTISON
Auteur de The Renaissance in France
Un vol. in-40 raisin avec 36 gravures, dont 4 hors texte
Prix; Broche, 3o fr. — Relie, 35 fr. —
25 exemplaires hollande, 50 fr.
LES BELLA ROBBIA
LEUR VIE ET LEUR OEUVRE
Par J. CAVALLUCCI
Professeur ä rAcademie des Beaux-Arts de Florence
Et E. MOLINIER
Attache a la Conservation du Musee du Louvre.
Un voluine in-4^ avec plus de 100 gravure.s, et 3 hors texte
Prix; Broche, 3o fr. — Relie, 35 fr. — ■
25 exemplaires hollande; 50 fr.
OUVRAGES PUBLIES
I. Eugene Müntz, conservateur de la Bibliotheque, des Archives et du Musee a l’Ecole nationale des Beaux-.Vrts
— Les Precurseurs de la Renaissance. Un voIume de 256 pages, orne de 80 gravures. Brix; broche, 20 fr.;
— relie, 25 fr. — 25 exemplaires sur papier de Ilollande, 50 fr.
II. Edmond Bonnafee. — ■ Les Amateurs de Vancienne France: le Siirintendant Foucquet. Un magnilique volume
illustre, sur beau papier anglais. 11 reste encore quelques exemplaires relies, au prix de 15 fr., et quelques exem¬
plaires sur papier de Hollande, au prix de 25 fr.
III. Davillier (Le baron). — Les Origines de la Porcelaine en Enrope. Les Fabriques italiennes du xv^ au xvn
sieele. Un volume illustre, sur beau papier. Prix; broche, 20 fr.; relie, 25 fr. — 25 exemplaires sur papier de
Hollande, 40 fr.
IV. Lud. L.a.l.\nne, sous-bibliothecaire de PInstitut. — Le Livre de Fortune Recueil de deux cents dessins inedits
de Jean Cousin, d’apres le manuscrit conserve a la Bibliotheque de PInstitut. Prix; broche, 30 fr.; relie, 35 fr.
— 25 exemplaires sur Hollande, 50 fr. Edition anglaise, memes prix.
V. Henri Delaborde (Le vicomte), secretaire perpetuel de l’Academie des Beaux-Arts. — La Gravure eH Halle
avant Marc-Antoine. Un volume de 300 pages sur beau papier, orne de 105 gravures dans le texte et
5 planches tirees a part, broche, 25 fr. ; relie, 30 fr. — 25 exemplaires sur papier de Plollande, 50 fr.
BIBLIOTHEQUE INTERNATIONALE DE L’ART
DEUXIEME SERIE. — VOLUMES IN-S».
LES HISTORIENS et les CRITIQUES de RAPHAEL
ESSAI BIBLIOGRAPHIOUE
POUR SERVIR D’APPENDICE A L’OUVRAGE DE PASSAVANT
Avec un choix de documents inedits ou peu connus
Par M. EU GEISTE M t j K T Z
Conservateur de la Bibliotheque, des Archives et du Musee a l’ficole nationale des Beaux-Arts.
Un volume in-8'^, tire ä petit nombre, illustre de plusieurs portraits de Raphael.
Edition sur papier ordinaire . 6 fr.
Quelques exemplaires sur Hollande .... 12 fr.
(En vente ä la LIBEAIEIE DE L’AET et ä la LIBEAIEIB HACHETTE et ä PAEIS.)
163
^nferate.
164
Für Weihnachten.
p
OLYCHROME MEISTERWERKE
der innnnineiilalcn Knost in Italien vom V. bis XVI. Jahrhundert.
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
.t'j
Soeben gelangten zur Ausgabe:
Neue Separatausgaben zu 3, 4 und 6 Blatt mit Text
in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark.
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
für Kunstfreunde , Künstler , Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen
sehr geeigneten Preisen dar, wobei insbesondere noch zu erwähnen ist,
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit ele¬
gantem Dessinpapier bekleidet.
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
ä 18 M.) nach wie vor bestehen. (5)
Leipzig.
Baumgärtner’s Buchhandlung.
Als Weihnachtsgeschenke empfohlen:
Lobke, Mrcr’s
104 Dürersticlie als
Facsimiles durch
Lichtdruck repro-
ducirt. Zwei Bände.
Folio. Mit Lühke’s
kunsthistorischem Text. Zweite Auf¬
lage. 1.50 Mark.
IflTZOW, Döffcr’s Hoksdiiiittwerli
mit Text I — V. Ahth cplt. 105 Mark.
Das Werk umfasst seltene, kost¬
bare Schöpfungen Dürer’s. Professor
Lühke sagt über diese Werke des
grössten deutschen Künstlers, dass
sie zur Erbauung für Jung und Alt
in jeder gebildeten deutschen Fa¬
milie dienen werden.
IKS-T - _ -
Als Festgesclieiike empfohlen:
iiPSllßr-LBXiiOIl, Allgemeines, oder Leben n. Werke
der berüliintesten bildenden Künstler. 2. Anti.
von Seubert, 3 Bde. Geh. M, 24; gebdn M. 30.
7>ff.v eintif/ bestehende nnsfiihrl, TjCa'ihon über bildende Künsflev.
FrMriCll Preller. Ein Lebensbild von OttoRoquette.
Xlit dem Bilde Prellers. Gebdn. in Leinwand M. 7. 75.
K
Frankfart a./M.
Literarische Anstalt
Rütten & Loeiiiiig.
72 Tafeln mit meisterhaften Porträt¬
köpfen der Zeitgenossen Holbein’s,
Fürsten, Bürger und Patricier. Text
von A. Woltmann. Gross Folio.
96 Mark.
Verlag von S. Soldan, Hof-Buch-
u. Kunsthandlung in Nürnberg.
ßt'Q'l'iQ unsern so-
Ui dllö eben erschienenen Anti¬
quar-Katalog No. 106:
d'e^S^VS.^SS'^®^^S^BVS'S\'S^S\SöS^SS'B\S'QS'SSV^S,VSVS'B\SVS^S^S\H,\SS^S^S\S^S'H^SÖ
Soeben erschien:
Cavallucci et Molinier, Les della Robbia, leur vie et leur oeuvre.
Avec iilus de 100 gravures, dont 3 eaux-fortes.
Fr. 30.—. = Mk. 24.—.
Collignon, Mytliologie figuree de la Grece. Avec 131 gravures sur bois.
Relie Fr. 4. — . = Mk. 3.20.
Lenormant, Monnaies et niedailles. Avec 151 gravures sur bois.
Relie Fr. 4. — . = Mk. 3.20.
Müntz, IjCS bistoriens et les critiques de Raphael.
Illustre de ])lusieurs portraits de Raphael.
Fr. 6.—. = Mk. 4.80.
Pattison, Claude Lorrain, sa vie et son oeuvre d’apres des documents
nouveaux. Fr. 30. — . = Mk. 24. — .
At C*®, Soi'tiinent.
Berger-Levrault’s Nachfolger.
15. .Tudengasse. Strassbnrg i./E, (3)
BIBIWTHECA ÄBCHITECTEBJE
ET ARTlEieil
(ca. 10,000 Bände umfassend]
I. Abteilg. : Architektui’ u. Skiilptnr
enthaltend.
Seit vielen Jahren ist eine so reiche
Sammlung von wertvollen und seltenen
architektonischen Werken nicht mehr
ausgeboten worden. Die Herren Inter¬
essenten bitten wir, das Verzeichnis
zu verlangen. Manches darin eignet
sich auch zu Festgeschenken.
A. Bielefeld’s Hofbuchhandlung
in Karlsruhe.
Antiquariat für Architektur u. Technik.
gär ^unftlrcunhe.
®er neue Äatalog ber iPäotdßDlhftHillcH
(Sejclljcädft, iBcrlin (ent^altenb mobetne
unb flaffijd^e Silber, iprac^L unb ©alerie»
werfe, ißl)otograDÜren jc.), mit 4 ^l^oto=
grapl)ien na(| Eaulhfldi , 9lentbr(iuDt,
lölütlcr, S3an Jläd, ift erjd^ienen unb
burd^ iebe 33ud£)^anblung ober birect oon
ber iß[)otograp[)ifcl^en ©efetljd^aft gegen
©infenbung »on 50 ißf. in greimarfen
ju hejtel^en. (H)
JHebigirt unter S3erantniortlicf)feit beä SRertegerä €. 21. öermann. — ®rncf ron Sluguft iprie§ in fieipjig.
\9-
Beitläge
finbanprof. 3r. <£. pon
fü^om (IDien, Ct)eie=
(lapumgaffe 25) ober an
bie t>etlagsf]anblung in
Ceipjig, ®nrtenjlr^,
311 ridjten.
20, De5ember
Itr. \0.
3nfcratc
?i 25 Pf. für bie brei
nial gefpaltene petit>
5etle loerben uon jebei
Bud;! u.Kuiiftlianblung
angencnimen.
\883.
Beiblatt 5ur ^eitfd^rift für bilöenbe ßunft
€rfd;eint Pon ©ftober bis <£nbe 3upi jebe tDoilje am Bonnerfiag, pon 3uli bis £nbe September atle H Cage, für bie ZJbonnenten ber ,,§eitfd)rift
für bilbenbe Kunft" gratis; für fid; allein be3ogcn foftet ber 3‘JJ)C9ang 9 ITlorf fomoi)! im Budjlianbel als audj bei ben beutfdjen
unb öflerreicbifcijen pofianjialten.
3ntialt: Siebente Sonber=2tusfteUimg im Kunftgemerbesniufeiim 3U Berlin. — 2lus bem IBiener Künfllerijaufe. — ^oppe. Die Stabtfirdje 3U
lUeiningen ; Bo edler, Bie polydiromie in ber antifen Sfulptur; Beue pi^otogrnpt]ien Pon Braun & Co. — ji. perrey f; £enor=
mant f. — Jlusgrabungen auf bem ^orum Bomanum ; Busgrabung einer römifdicn Billa in Berffl^ire ; gcidjmmgen Pon ®reu3e ; Buf=
bedung eines mittelalterlidjen IBanbgemälbes an ber irinrienfirdie 3U ©eislingen. — Bbgu^famntlung ber föniglidjen Hiufeen 511 Berlin;
Beue Crmerbung ber fionboner I'tationalgalerie ; 3i'iernationaIe 2lusftellung in Sonbon. — ©cilerie moberner Bilber in Kom ; Cornelius:
feier in Berlin; Ber alte .friebtjof in Stuttgart; Bie Kiliansfirdjc 311 ^eilbronn ; 5requen5 ber elften internationalen Kunftausftellung in
Hom ; IBaUots plane für bas beutfdie Heidistagsgebäube. — Beue Büdjer unb — 3''ferate.
Siebente Sonber^^usftellunij im l{unftgeiBerbe=
2Tiufeum 511 Berlin.
P. 2(m 26. ÜJübemBer trurbe burd) beu ^uttu§=
tninifter bon @o§ter im SSeifein jat)(reid)er SSertreter ber
9?egierung, ber ^unft unb 253iflenfd)aft bie StuSfteftung
ber ©ammtungen be§ Dr. ©mit Jtfiebed au§ .^alte
a./@. eröffnet. Dr. 0^ieöed l^at auf einer öeinaf)e breb
jährigen 9?eife, namentlich im füb(id)cn nnb öfttid)en
5tfien, eine fe^r Bebeutenbe ©ammtnng ethncgrahhifd)cr
unb funftgemerBIid)er ©egenftänbe jnfnmmengeBradft,
metcBe mährenb beg DftoBer in feiner .^eimat ,^alle
öffentlich ciuggeftellt tnar. ®ie ©amndnng jerfädt in
jtnei @ruh))en: eine ethnograhhifd)e itriB eine mehr tunft=
gemerBIiche, bie aderbingg bielfad) in einanber üBer-
greifen.
®ee SSefi^er h^t ^uf feinen Steifen eine Slnjahl
IBölfer Befud)t, bie Big bahin fo gut mie giinjlid) nuBes
lannt tbaren, unb hiet^ aufgefauft, mag eBen ju h^Ben
mar; er hat baburch bie genauere ^enntnig biefer in
ihren ©gentümüdffeiten fchnelt berfchminbenben ©tämme
ber 2Biffenf(haft erhalten unb fomit fich bauernbeg ißer^
bienft um bie (Sthnograhhie ermorBen. ®aneBeu hat
Dr. S^ieBed an ben alten ^ulturftätten önbieng Bebeu=
tenbe technifi^e ©ammlungen angelegt, fo bie ©ruhhe
ber f^aiencen bon ÜO^ultan, ber Sadmaren bon 3ljmer,
ber JaufchirarBeiten bon ©riihinoholig , ferner bon fia=
mefifcher, jaf)anifd)er unb chinefifcher Snbuftrie. ©anj
aBfehen müffen mir an biefer ©teile bon ben üBeraug
großen ©ruhten ber ^riegg?, ^ultug=, ,g)auggeräte aller
^rt, ber muftfalifchen Önftrnmente, ^leibung m. ber in=
bifchen 55ölfer.
5Son hbh^m lünftlerifd)en Söert unb allgemeinerem
öntereffe ift bie jtüeitc ©rupbe: bie funftgemerBlii^en
SlrBeiten, bornehmlid) ber Sahaner, ©h^efen, ©iamefen
nnb einzelner ©egenben 3nbieng. Slug Dftafien finb nng
in ben lebten fahren eine 9ieihe Bebentenber ©ammlungen
jngegangen, nnb biefe haben nng fo biele neue ÜBer=
rafchnngen geBradit, ba^ man baran jmeifeln möd)te, oB
bon bort nod) 5)?eneg jn ermarten fei. SlBer jene Sän=
ber fd)einen fd)ier nnerfd)öhflid), mie nng and) biefe S(ng=
ftellung mieber geigt, nnb menn and) bag ©ute immer
fcltener nnb teurer mnrb, fo hat bocB) Dr. StieBed eg
berftanben, nod) mand)cg trefflid)e ©tiid mit rid)tigem
23(id h6^‘auggnfifd)en. S5or allem finb eg bie unber=
gleid)lid)en 9}{etaltarBeiten ber Sahaner, bie nng hiei'
in reicher f^ülle bor Singen geführt merben; gum !Jeil
moberne SlrBeiten, aber bon einer ©d)önheit nnb ted)=
nifdien S3ollenbnng, meld)e bie heute öfterg gehörte Slm
fid)t, bie jahanifche ^unft fei im 9?üdgang Begriffen,
böllig gn fd)anben mad)en. 3)af; eg an alten ?ad=
arbeiten, an ipolg= nnb ©IfenBeinfchnihereien, ^orget=
lauen, S3amBuggefled)ten, ©toffen nnb ©tidereien aug
Sa^an nid)t fehlt, berfteht fid) bon felBft. SSon höd)fter
ted)nifd)er iBollenbung ift eine ^uhferfdatte, auf melcher
gang ungemmhnlid) gro^e f5täd)en emaillirt, unb gellen
nur fomeit gnr Slnmenbung gelommen finb, alg bie ®lar=
heit ber 3eid)nung — bargeftellt finb .giahn unb .^enne
in natürlid)er ©rö^e — eg erforbert: ein 9}?eifterftüd
erften 9?angeg. Unter ben ©tidereien finb eine gro^e
Slngahl jener üBeraug reigbollen SlrBeiten borhanben,
meld)e grö§tenteilg gemalt nnb nur gnm ©eil geftidt
finb; bag .^anhtftüd in biefer ©cd)nil ift ein f^rauenge^
manb bon unbergleichlid)er ©chönheit in |^arBenftim=
167
©iebente 0onber=3tii5ftel(ung im ^unftgeioer!6e:9Jhijeiim ju Berlin.
168
innig imb 91rlHnt. Giiic bcfonbcvö gtänjeiibe @ru)i:pc ift
bie Äoncltion bmi 0atjiimafaience, biefe§ ol)iie
bcbeuteiibftcn fcrainifd)cn ‘i|3robufte§ Saliaii^. Slfte^ <B(iU
fuiiia ift gar ind)t iiieljr ober bodi nur ju enormen
ffn-cijen iinb gtoar am^fdiliefdid) in Europa gu f)aBen:
bie Saf'ancr l;alten bie menigcn ©tiide, bie nod) im
?anbe finb, feft. Dr. 9iieBcd l)at feine ©ainndung jnm
ileil in (Surof'a mit Bebcntenben Dfifern fomfdetirt, Be=
fild jeld alterbingb eine ganj angerlefene ^ollcftion, nm
bie iljii fcbc offentHdie 0amndung beneiben fnnn.
Unter ben diinefifdien Ännfterjeugnifien [teilen
bie 33ron3en obenan; l;icr Oerbient befonberS eine Äot=
tettion bubbl)iftiid)er ©ötterbitber, jum Jiteil mit ©bet
fteinen bcfcld, l)crOorgeb)obcn ju loerben; ferner eine ?(n=
jaf)! loegcn ber ?egirung beb 2Jfetanb merfioürbiger
©efä^e. ©ine ^Injal^t ©inailgefäBe, ^un^ellane, 51rbei=
ten in gefdinittenem Sad, 23erghl;ftart nnbSabe, 0d)mnd=
fad)en, 0tidereien, enblid) eine ganjeb fOfobitiar für ein
enrof.xiifd)cb Ä'unft ber ©I;inefen in
il;rer ganjen ©igcntiimlid)tcit.
i^bdjft anjieljenb, toeil in fold)er 33ol[ftänbigteit
nur fettem Oor 5tugen gefül^rt, erfd)cint bie ^iinft Oon
0iam. 0r}ne t^on ©t)ina beeinflujft nnb tauge
3eit burd)anb abt}ängig, ift bie Äunft ber 0iamefcn,
gugteid} mit inbifd)en bod) attmät^tid) if)re
eigenen äBcgc gegangen. Sieb beloeifen u. a. bie 3cid)=
nnngen ber 3al}(rei(^en 33üd)er ber 9iicbed’fd)en 0amm=
lung. 53ctannt ift, ba^ bie @otbfd)nncbcfunft im 9fcid)e
beb meinen ©tef)t)antcn auf t)ot)er 0tufe ftet^t, ba^ t;ier
bie Äunft beb 9Uelto feit uratten mirb.
3ab(reid)e 'i}3robcn baoon finb aubgefteltt, barunter 2lr-
beiten oon Oornet^mftem ©I)ai alter ber ^t'idinung. Ser
fiamcfifdic @o[bfd)micb fertigt feine fnnftOonen Strbeiteu
in tteinen Sbonöfen Oon befonbrer g^orm auf freiem
f^etb unb mit ben fjrimitioften Söerfjeugen. Sic t)3or=
;(cüanc bc^ietjcn bie 0iamcfcn and) t)eutc nod) aub
©I)ina, too biefe 2Bare eigenb für ben ©efdimad
jencb ilküfeb t)ergcflcnt loirb; ein gteictieb gefd)iel)t bcs
tannltid) für 'ifjerficn. 2Bät)renb bie t]3crfer jebod) Oorv
loiegenb lßlaugcfd)irr bc^ietjen, fo oerlangt 0iam einen
rcid)cn ©otbbefor, meift mit loenigen ©mailfarben: 2lr=
beiten Oon t)öd)fter 0d)önl)eit, bibt)er toenig befannt.
?tud) bie gemalten ©mailb im fiamefifd)en @efd)mad
ftammen burd)toeg aub ©t;ina. 9tn biefer 0tettc müffen
aud), obiool)! fic cigentlid) mef)r elt;nograf.'t)ifd)eb 3in=
tereffe l)aben, bie -Diaoteu für bie fiamefifd)en 0d)au=
ft'ieler t)erOorget)obeu loerben, loetdie in füuftlerifd}er
.fpinfid)!, im Vlufban nnb farbiger IBirtüng it)rebgteid)en
fud)en bürflen.
9tu eigenttid)en .fiunftarbeiten aub Snbien ftet)en
obenan bie 0itber= nnb l'adurbeiten aub ^^afdimir,
mit ben fdüüien, farbent.n-äd)tigen äTfnftcvn, bie loir Oon
ben 0ban'l(' ber feil lange temien. 9trbeilen in gteid)er
Sed)iiit aub Tupfer, sum Seit mit fattem
©mait gegiert, reit)en fid) an. 2tnberer 9trt finb bie 90fe=
tattarbeiten aub fOforababab, mit fitbergtänjenber
fOfufterung auf fd)loarjem ©runb, enbtid) bie gotbfarbe=
neu ^ronjen Oon Senareb, bereu reid)e beforatiOc
SBirlung burd) bie feine ©raoirung er3iett mirb. fßon
atlcn biefen toftbaren ©eriiten finbeu mir in ber 0amm=
tung aber nid)t etma ein ober einige 0tücfe, um bie
Sofien ju jeigen, fonbern ganje fBitrinen Oott, genug um
ein Sut^enb öffenttid)er 0ammtungeu bamit ju oer=
fet)en. 9fid)t gering ift bie 0ainmtung ber inbifd)cn
unb birmanifd)en 0d)mudfad)en, metd)e unferer t;eimifd)en
©otbfdinüebeinbuftrie reidien föorrat an neuen fünftte=
rifd)en ftJfotioen, aber aud) ted)nifd)en fßrojeffen 3ufüf)=
reu loerben.
Stuf meitge'^enbe fünftterifd)c S^erjierung it)rer fera=
mifd)en fpvobufte fiaben bie 3nber, im ©egenfal^ 311 ben
Sftafiaten, nur loenig 2Bert getegt; mot)t aub ©rünben
beb ^ultub unb ber Ä'aftenOorfd)riften, metd)e u. a. ge=
bieten, jebeb ©erat nad) bem ©ebraud)e 3U Oernid)ten
ober ein Oon anberen benut^teb ©efäß 311 mciben. 0o
finb bie Sbongefä^e meift Oon ebter g'orni mit gan3
eiufad)em 0d)mud. Sie g^^i^ocen oon Slfuttan mur=
ben oben ermiit;nt, bie cei)tonif d)cn Sopfermaren,
Oormiegenb in getb unb rot belorirt, finb in töfaffeu oor=
t)auben; eigentümtid)e fd)mnr3e St;onmaren mit in 9fc=
lief aufliegenben Slumen ftammen aub 9tligt)ar; bie
Sett)i=9Bare mit it)ren ftrengen blau auf
m'eif3 ober blau in blau, liefert gute föorbilber für euro=
f.''äifd)e Söffer. Üfeuerbingb I)at fid) bie inbifd)e 9fcs
gieruiig angelegen fein taffen, ben .^anbmerfern gute
iöorbilber für bie Sopf^i'^i 311 fd)affen unb biefe 3nbu=
flrie 3U ^eben; ber ©influf^ einer in 93ombai) errid)=
teten ^unftfdmlc ift gerabe auf biefem ©ebiete ftarf 311
inerten. Stber fo erfreulid) bie fRefultate im ein3etnen
finb, fo 3eigt fid) bod) ba§ mit bem ©inbringen euro^
f)äifd)er f^ormen bie alten Srabitionen met}r unb mcl)r
311 fd)minben beginnen; einige biefer fßotcrien fet)eu
beinat)e fo aub, alb tarnen fie aub .^cimberg in ber
0d)mei3. Stud) für anbere3looigc inbifd)er 3nbuftrie mad)t
fid) bab SSeftreben, enropciifd)e f^ormen namentlid) nad)s
3uat)men, immer met;r geltenb: fo in ben Strbeiten aub
93ombai)mofait, ben ©Ifcnbeinarbeiten Oon 9Si3aga='
f^atain, bem 9Jfarmormofait oon Stgra nnb anberen.
Smmer mct)r rüdt bie 3^'it t)crcm, mo bie eigentlid)eu
nationalen Strbeiten gän3lid) Oerfdiminben loerben, nnb
baritm gilt eb, baOon 311 ertjalten, mab nod) 311 ert)al=
ten ift.
Stber nid)t nur gcfammclt, mit rid)tigcm 93crftänb^
nib gefammclt f)at Dr. 9ficbcd'; er f^at aud) bafür gcs
forgt, baft bab mit 9}iüt)en unb großen Df-'fern 3ufam'
mcngebrad)tc fOfatcriat 3ufammenbleibt. ©r l)at bc=
ftimmt, baf5 bem fgt. cttmograf.'»t)ifd)en DJc'ufcum 31t
169
2luö bem aBieuer Äünftlei'f)aufe.
170
a?aitn nad) 0d)(nß bcv 'JluöfteKuiu] ba§ rein )uifl'en=
fd)aftüd)e itiib ted)ni[d)c SJuiteviat übcru'iefen lüerben
fod; baö ^unftc5en''ev6e=?[)?ujcuni evl;ä(t einen grüßen STetl
ber I'e3Üglid)en wirbelten fefort, einen anberen 0cd finiter:
bainit gelangt breibiertet bev gangen 0amm =
hing alb ©efdienf in offentlidien 33efib. 2)iei'e
l;od)l}er3ige 0d)enfnng bevbient bo^'peltc 51nertennnng in
einer tleinlid)en 9uid[id)ten gegen bie (5r=
inerbnng einer 0annnlnng gef^'rcd)en U'irb, bie unter
allen Uinftänben — fdion anb ^\itriotifd)en ©rünben —
für 3?ertin eni'crben a'erben nut^ unb ennorben inerben
fann für eine Sagatelle. Sebenfallb bat fid) ber junge
©elebrte biiiat feine Steifen, 0annntungen nnb 0tift=
nngen um 2Biffenfd)aft nnb Saterlanb bed) berbient
geinadU.
2tu5 6cm IPicncr Künftlcrl^aufc.
SBien, 10. Sesember lb83.
□ ®ie Äünftlergenoffenfd)aft l;at fid) iin berfloffcncn
0oinmer babnrd) allgemeinen '0anf i'crbient, bajj fie bc=
nutl)t mar, and) ii'äl)renb ber toten 0aifon bem ißublh
tum 9?eneb nnb barunter Sortrcfflid)eb Oorgufnbren.
3n mei^reren 0erien mürben 0tnbien, 0633011 nnb Ooth
enbeto Soerte moberner SDt'eifter im Ä'ünftlerl)anfe gnr
5titbfteltung gebradit; auf^erbem mar für bie -Iperftellnng
einer ^“nnftabteilung in ber eleftrifd)en ^noftellnng 311
forgen. Über bie tebtermäl)nten Semül)ungen l)at bie
Ännft=(51)ronif fd)on bor einigen 2Bod)en beiid)tet. 2Ba§
bie 5tubfteltungen im Äünftlerl)anfe betrifft, fo mu^ cr=
mäl)nt merben, baff nufere beften Slamen barin je bnrd)
mel)rere bebeutenbe 2Bcrte bertreten maren nnb ba^ and)
fonft mandi l)übfd)e» Silbd)cn, mand) gute
fid) eingefnnben l)atte. Slngeli’g “ipovträtb (S3inbifd)=
grä^ unb Sarifd)), SanenS unb fflJatartb Silbniffe,
fomie beb lotteren (£l)ftnb bon neun Silbern 311 SBagnerb
SJibelungentrilogie boten biet 3ntereffanteb, an bab fid) bie
Slquarelle bon (ä. b. Vid)tenfelb (meift 93?otibc anb ber
Umgebung bon Stbbagia) ibürbig anreil)ten. Sind) Sh Shtjf,
®arnaut, '3)itfd)einer müffen genannt merben. 9)?c=
göh) l)atte eine Sioil)e bon foloriftifdi fel)r fein be=
lianbelten 0tubien aubgeftellt. Dtto’b 3^'ict)mnig
einer fd)ilfbemad)fenen Ufergegenb anb bem i]3rater mar
bon fauberfter 21ubfül)rnng. (Sinige mirfnngbbolle 0fi33en
berbantte man and) 3of. off mann, ©ang befonberb
l)erbor3u beben finb 'i. g'ifd)erb Olftubien aub bem
0üben (aub ^gt)f.'ten, 'ipaläflina, 0nnib :c.), bie bon
neuem auf bab gro^e 0alent beb ^’ünftterb aufmertfam
mad)ten. f^ifeber mar aud) burdi feine bei D.
9Jliet()le erfd)ienenen Slabirungen nad) füblid)en Sanb=
febaften bertreten. — S^ette ©enrebilbdien mären nod)
gu ermäl)nen bon ©olg („3m SBatbe") unb 3’vöfd)l.
Siid)t bie geringfte Sebeutnng auf ber 0ommer=
aubftellung beanff.'rud)ten aber bie Slquarelle 3. 0ellenl)’b,
bie ber Iciber fo frül) berftorbene Zünftler nad) SJoth
mannb gricd)ifd)eu nnb italienifiben Sanbfd)aften in
9}?ünd)en angefertigt l)atte. 2Ber fid) bab traurige
0d)idfat bergegenmärtigt, meld)em bie Siottmannfd)en
SBanbgemälbe in ben Slrfaben beb 9Jhind)ener .^of=
gartenb entgcgcngel)cn, mirb gemifg barüber erfreut fein,
biefe Silber in fo trefflid)en ^obien bon longenialer
i^anb crl)alten gn miffen. 0ellent/b Heine älquarelle
leiften an 0reue unb Sirtuofität ber 26iebergabe bab
benfbar .'pbdifte. ßb ift erfreulid), bafe biefe S?ad)=^
bitbungeu in ben Sefilt einer offentlidien 0ammtung
übergegangen nnb fomit nun bor 3^’^1l-'li6erung ge^
fid)ert finb. 0ie mürben nämltd) bon ber SBiener
Sltabemie ber bilbenben fünfte angetauft unb merben
gegenmärtig in bereu reid)l)altiger .g)anb3eid)nungenfamm=
Inng aufbemal)rt.
0eit Slnfang Slobember mar im ^ünftlerl)aufe bie ©e=
mätbefammtung beb .tperrn 2B. St. 0f.n'anger anb^'loreng
gnr 0d)au geftellt. 0ie mar für nnb nidit unintereffant,
meil mir barin eine Stenge guter moberner italicnifd)er
Staler in giemlid) gcfd)loffener Steil)e borfanben, Zünftler,
bie in üffiien fonft nur aub eingelnen Silbern fennen gu
lernen maren. S^a fanben mir bie berfdiiebcnflen S>erte
bon Slnbreotti mit il)rcr flotten Staterci, iljrer rofen=
roten Äarnation; baneben Sebini, ©atobei, ©onti,
©elti, Sinea, lauter j^einmaler, bereu 0cd)ni! unleug¬
bar birtuob ift, an benen nnb aber mandieb anbere mel)r
abftbjft alb angiel)!. SBogn fteden fie and) il)re SStobelle
faft burdiaub in ^oftüme beb 17. 3ar)rl)unbertb, ba fie
bod) niditb anbereb gn ergäl)!«! miffen alb Sorgänge aub
bem getoöbnlii^en Seben ? Sin großen 0tu4'ftiefeln unb
breitfrämpigen |)üten ift alfo lein Stängel. 0eltener
begegnet nnb Siococo nnb ©mpire, nur bereingelt ein
moberneb Älcib. S)icb gilt mol)l nur gerabe bon biefer
0ammlung italienifd)er SJtaler, nid)t aber im allgemeinen
bon ber l)eutigcn italienifdien Stalerei, bie bod) fo
mand)on ©riff inb bolle moberne Seben aufgnmeifen l)at.
0er ®cfd)mad beb 0ommlerb t'ommt l)ier gnm Slubbruil
©f)ierici ift unter ber SSalern ber 0prangerfd)en
^^olleftion einer bon ben menigen, bie unb gu mobernen
Stenfd)en fül)rcn. ©r t^t bieb in einer etm'ab geledten,
fü^lid)en SBeife, obmol)! er 0cenen in einer ärmlid)en
^üd)e barftellt. Stilefi berfe^t nnb auf einem in
breiter, faft rol)er Stanicr gespaltenen Silbe in bon
Slrbcitbraum italienifd)or fperlenfafferinnen. Sind) Drfei
pat in feinem Sveftaurator bon SStajoliteu einen mo=
bernen 0toff gemäplt. ®er panb'fertigfte unter allen
bürfte ber j^tcH'^^idiner Sinea fein, nuferem fpublh
fum feit 3apren burtp feine feinen Silbd)en mit ?anbb=
tncd)ten unb Kellnerinnen betannt, bie mopl meift ein
m'enig gegiert geraten finb nnb einen berfd)menberifd)en Ser=
171
Äunfttitteratur unb Äunft^anbel.
172
bvaud) bon 3>bnüBer behtnben, aber bod) fo biel ^vifd)c
unb .^eitevfeit atmen, bn§ [ic immerl)in nid)t mit Un=
rcd)t cjefdiä^t merben. ®er „33efnc^ Bei ber @ro|=
mutter" , ein bnrd)anö eteejanteS ^oftiimBitb, füf;rt un§
eine abeli^e ^amitie be§ 17. Oalirl^unbert'S bot. !l)ie
i^ignren finb fein inbibibuatifirt. „.^ocB, breimal l}od)!"
BtciBt in berfelBen 3^*^ berfelBen ,^öl;e ber
ITec^nit, fteicjt aber in 3efenfd)aftlid)cr unb räumlid)er
33e3ief;nng meit unter ba§ eBenflenannte ©enuilbe l)inaB.
2Bir Befinben unä in einem ibeiten ^ellerraum, boIl=
jieftcf-ift mit 3ed)enbem luftigem 53olf. ®ie lofen ©o^ne be§
91far§ l;aBeu eine Buntgelleibete rei^enbe ^eIler=,g)eBe auf
ein gro^eö f^a^ gel)oBen unb fuBeln unb trinfen ifir ju.
(5in jibeiteö 9Jläbd)en nimmt unten neben einem groffen
S^ifc^ fu'ibatim eine ^ulbigung entgegen.
Slrefflid) auggefil^rt unb in ber ©rfinbung ungleid)
Bebeutenber als ba§ bor^^erge^enbe S3ilb ift 51nbreotti’8
„9Jlufitle!§rer aug bem 3)orfe". ®ie l;umoriftifd) er=
jäl^lte Heine @efd)id)te ff^ielt etma ju ^ilnfang unfereg
3al)rl;nnbert§. darüber nnterrid)ten nn§ ber elegante
.'paugrat unb bic ^oftiime ber Beiben ißerfonen, bie Ibir
an Beiben ©eiten im Ißilbe erBliden. fRedftg ftel;t bie
Jbditer beg ©utg'^errn, bie Unterrid}t in ber SOiufif er=
Ijalten fbll. Uhin lebt man aber fern bon ber ©tabt
nnb mu§ fic^ Bequemen, ben ©d)nlmeifter beg ®orfeg für
ben llnterrid)t in Slnff^rud) ju nel}men. (Sr mirb Beftellt.
3ur gemiinfd)ten ©tunbe tritt er in ben ©alon, nid)t
alinenb, ba^ er auf bem Blanl gefäuBerten S3oben bie
beutlic^en ©fntren feiner fotigen ©tiefel jurüdlä^t. (Sr
ift Big jum ^labier borgetreten unb mad)t eben eine
iBcrBcugung bor bem f^räulein, einer fd}all!^aft läd)eln=
ben 33rünette, bie fid)t(id) bon ber ungemein gutmütig
augfeljenben, teinegmegg aber falonfäl}igen f^igur beg
neuen SJJeifterg üBerrafc^t ift. ®iefe ©ituation l)at
21nbrcotti erfaßt unb in l;bd)ft leBengboller SBeife jum
Slngbrud geBrad)t.
3tbei nette 33i(bd)en bon 9}iard)ifio, gleid)fallg
einem ^einmaler, finb nod) ju ermü^neu. „(Sr liebt
mid)" geigt eine gemiffe DloBleffe in ?inie nnb
Xamburini unb S^orrini finb in il}rer Slrt bem 21ns
breotti bermanbt. (Sin flcineg 23ilb, bag nng auffallenb
an 23oed'lin erinnert, ift beg-f^lorentinerg ©orbi „Übers
rafd)t". ©d)on bie 2Bal}l beg ©toffeg — gmei auf
grüner SBiefe taugenbe 9J?äbd)en in antififirenber jTrad)!
UH-rben bon ©ati;rn erfd)rcdt, bie aug einem bunfeln
.^ain im .^intergrunbe l)crBeieilen, — bag Kolorit unb
mand)cg anbere gcmal)nt an ben Bigmeilen munberlid)en
bcutfd)cn Sllciftcr. (Sine ard)aifircnbe 9iid)tung bertritt
i'uigi 5D?uffini aug ©iena mit feiuer l;ei(. (Slifabetl; unb
feinem l)ei(. (^eorg. ®ie alten SBorbilber feineg 2lufents
l^altgorteg mbgen bielen (Sinflu^ auf 9}?uffini’g ^lunfts
»reife geübt t)abrn, »re(d)e gum (^Jolbgrunb gurüdtel^rt
unb freigrunbe ilfimben, fomie allerlei 23ei»ber! in fRelief
unb bergolbet l)erftellt.
21ud) bon au§eritalienifd)en fOlalern »rar nod) manc^
guteg ©tüd in ber ©ammlung gu finben: einige ältere
23ilber bon £)g»b. 21cl)enBac&, f^r. 25ol^, bom älteren
9}larfö gtrei BiBlifc^e ?anbfc^aften (ißenbantg aug bem
3ial)re 1852), gmei feine 23ilbd)en bon Su^ :c.
©efir Bead)tengn)ert ift enblicB manc^eg, loog bie
permanente Slugftellung ber @enoffenfd)aft in neuefter
3eit ben S3efud)ern beg Äünftlerl)aufeg Bietet, ©o bag bieU
Befprod)ene „(gerettet" bon ällat^iag ©d)mibt, mel^rere
21quarelle bon 21 It, u. a. (S. karger !^at uns
längft ein fel)r l)üBfc^eg 23ilbd)en „©onntaggru^e" gur
2lngftellung gebracht. 3n einer fonnigen ©tuBe fi^t
neben ber ^ffiiege bie junge SOlutter nnb lieft, an bem
3:ifd)e baneben in be^^aglicbem 92id)tgt^un ein gefunbeg
5öadfif(^d)en. ©n lange 9fei^e bon 21quarellen berbanlen
mir (S. 23illierg aug i)3etergburg , ber auf mel)reren
biefer 231ätter ein feineg foloriftifc^eg ©alent, aber nur
ein geringeg können alg32i(l)ber belunbet. ,^arburgerg
3eic^nungen finb ben ^efern ber „f^liegenben 231ätter"
riü^mlid) befannt.
Kunftlitteratur unb Kunft^anbel.
.f)ob»)c, Dberbaurat, Sie ©tabtfirc^e gu 3öleintngen.
SSierte Sieferung ber „5Reuen Beiträge" beg §ennebergi=
fcfien aItertumgforfcl)enben Sereing. HUeiningen 1883.
H. E, 3Son fa^funbtger §anb ermatten roir ^ier eine ein=
geljenbe Unterfucfiung bet teilg romanifdjen, teilg gotifdEien
©tabtlirdfie gu älieiningen. Ser 3Serfaffer gef)t in feinet ge^
fcE)icf)tticbßu Sarfteßung in ©rmangelung befferen SHaterialg
leiber oon einer 6f)i^onif beg 17. 3®l>^biJ«bertg aug, bie
burc^aug unlritifcb unb unguoerläffig ift unb beffer unbead^tet
geblieben wäre, fo aber gu einer SJeibe oon Srugfcfilüffen
la^ gegeben Slud^ bei ßntgifferung ber Ümfclirift beg
©rabfteing auf Sktt 20 t)at bie non bem Serfaffer übrigeng
felbft freimütigft gugeftanbene f)iftorifcf)e Unfenntnig
ueranlabt; g. ift gu lefen sabbo ftatt salbo unb aufgelöft
beifit bag Saturn: sabbato ante festum ascensionis, b. i.
in biefem ber 12. Mai. — Um fo freubiger begrüben
mir bie baugefcfiicbtlicbe unb bautecfinifcbe Unterfudbung ber
Äircfie felbft, unb namentlicb bie roertnoße Beigabe non 23
autograpl)irten ^Blättern mit genauen Zeichnungen ber Setailg
unb ber Sotalanficbten. Sie Schrift bient löblicbermeife gu^
glei^ alg Slgitationgmittel für eine burd^greifenbe 3ieftauri=
rung ber jlirebe. SUödbten boeb aß bie gablreicben biftorifcljen
aSereine bem hier gegebenen Seifpiel folgen, unb berartige
gute SBeröffentlicbungen über bie in ihrem Segirf enthaltenen
2lltertümer neranlaffen, ftatt fid) in unfruchtbaren, »or ber
Äritif häufig hoch nicht ftanbhaltenben biftoi^ifchen Unter»
fudhungen gu ergeben! — 21uch ber SSerein für bilbenbe Äunft
unb oaterlänbifdje Slltertümer gu ©rnben hat, wie mir bi«
bemerlen moßen, Srefflidheg in feinen funftgefchichtlichen^publi»
tationen geleiftet. _
SBocdler, Sie ^Polpchromie in ber antifen ©fulptur.
2tfd)ergleben, 1882.
Ser aSerfaffer bat in »erbienftooßer aCßeife es unter»
nommen, bie teilg ungenießbaren, teilg roenig gugänglichen
gelehrten fjorfebungen über eine ber roidhtigften fragen ber
gangen Äunftgefchi^te gu fichten unb in gufcimmenfaffenber
Sarfteßung bem größeren aSublifum gugänglich gu machen.
Schabe nur, baß bie hübfehe 2(bbanblung an einem etroag
entlegenen Drte gebrudt ift, »on mo fie nur in geringem
3J?aße, ober hoch, roie bem Referenten, erft fpät befannt merben
fann: in bem Saßi^e^öerichte ber Slealfchule gu Slfcßeröleben
173
9Je!rologe. — 2;obe§fä(Ie. — Äunft^iftovifd^cä
174
pon 1882. — 21n ber .'g^nb ber alten ©d^riftfteller, toie ber
erljaltenen garbenfpuren an ben Sentmälern felb[t, gelangt
ber fetneäroegö rein foinpilatorifcf) arbeitenbe 2>erfaffer "ju bem
©cblu^, ba^ granj Angler in feiner bereite 1835 erfcbienenen
Schrift „®ie ipolpc^romie ber gried^ifc^en 2lrd^iteftur unb
©tulptur unb i^re ©renjen'' in überrafc^enber unb geroiffer^
mafeen uoraf}nenber Sßeife ba§ SJid^tige getroffen ^at, ba^
nämlid^ an ben griec^ifc^en ©futpturen baö ftetä farb^
Io§ geblieben unb nur baä Seitoerf, bie §aare, bie 2(ugen-
brauen, bie ©eroanbung, bemalt gemefen feien. D^ne fic^
^ier auf ©insetfieiten eintaffen 5U fönnen, glaubt 3?eferent
bo^ feinen l^infid^tlicfi ber be§ gfeifd^eö ab=
meic^enben ©tanbpunft beroor^eben ju foUen, unb beinerft
nur, bafe ber SSerfaffer bie notorifcfie Semalung ber Slugen
nicöt genügenb beachtet unb bie funftgefcbidbtlid)e Slebeutung
ber reijenben S^anagrafiguren mol)! unterfcbäbt. 23öcf[erö un=
angenehme Stngeroobnfieit , böufig roörtlicbe ©itate in feine
SDarftellung aufjunebmen, führt leicbt ju Siiboerftönbniffen
(ä- S. ©. 16, betreffs ber „neueften" Üteftouration ber
Siana jc.). — Slbgefeben jebocb oon allebem ift ber fleißigen
2trbeit ein aufmertfamer unb grofier SeferfreiS ju münfcben,
bamit bie leiber noch immer betracbtlicbe ©cbar ber ©egner
ber ipolpcbromie mehr unb mehr fcbroinbe.
.<>ermann ©br^nberg.
C. R. 'Reue *'lJb<’l‘’grapbien Pon SBraitn «fc 6o. in Xiovnad).
Sie 2lu3ftellung oon ©emälben älterer SOJeifter im iprioat;
befib, roelcbe anfangs biefeS 3“^i^eS jur freier ber fitbernen
^ocbseit beSÄronprinjen inSerlin neranftaltet mar, bat feiner^
jeit gerechtfertigtes 21uffeben erregt. 2Bie menige Äunft^
freunbe batten »orber auch nur eine Stbnung oon bem älor-
banbenfein oieler bamalS oor bie Öffentlicbteit tretenben
^unftroerte! ^n erfter Sinie überrafcbte bie prächtige ©erie
oon ©emälben ber franjofifcben ©cbule beS oorigen 3abr=
bunbertS, eines 2Batteau, fiancret, ^ater, ©barbin u. a.,
meift aus bem 23efib ©. SJtaj. beS ÄaiferS. Äurj oorber
batte ein boö^Ge'&Übeter franjofifcber i^enner biefe SBerfe
feiner SanbSleute in ben oerfcbiebenen ©cl}löffern in unb um
Serlin aufgefucbt, unb bie Überrafcbung über bie 2tn5abl,
©cbönbeit unb ©rbaltung berfelben oerantabte ihn ju ber
21u^erung an ben ©cbreiber biefer 3ritrn; „2ßenn mir f5ran=
jofen unfere großen SCReifter beS Stococo ftubiren roollen,
müffen mir fie in 23erlin auffucben!" 2tber nii^t jebem unb
nicht äu jeber 3eit ift eS möglich, bie Driginale in ben ißrioa©
gemäßem non ©anSfouci, im 9teuen ijJalaiS, im ©dhloffe ju
Berlin, ober in ben ©alonS anberer ©ammler ju befichtigen;
ba bürfen mir bie neue ipublifation 2lb. aSraunS*) nur mit
f^reube begrüben, inelcbe fo inicbtigeS funftgefcbichtlicbeS
Material roenigftenS in trefflichen dleprobuttionen allen unb
immer jugänglich macht. 9iur 77 2tummern jäblt ber Äata--
log, aber barunter eine 21näabl 2Berfe allererften StangeS.
9teben trefflichen 2tiebetlänbern nicht weniger als 37 ©e;
mälbe frangöfifcher 3Jteifter, unter benen wieber SBatteau,
Sancret unb ^ater nor allem unfere 2tufmertf amfeit auf ficb
lenfen. 2tur wenige biefer fchönen SÖitber finb jemals bur^
ben ©tich nernielfältigt worben, unb auch Slätter, bie wir
non Sarbieu, 21neline, ©bereau u. a. befi^en, fönnen in
feiner SBeife barauf 21nfpruch erbeben, ben eigentümlichen
3feij ber Driginale wieberjugeben, wäbrenb baS nernotl-
fommnete Sraunfche SSerfabren biefen jarten Sönen in über=
rafchenber 2Beife gerecht wirb, ©o wirb biefe neue ißubli;
fation nicht allein bem ^unftforfcher willfommne Belehrung,
fonbern auch ^en jeht gerabe fo jablreichen fjrennben beS
Stococo erfreuliche anregenbe ©aben bringen.
Hefrologe.
C. V. F. 21ime iperrcp, einer ber trefflicbften franjöfifdhen
SSilbbauer auf bem f^etbe ber religiöfen ©fulptur, ift in feiner
§etmat ifJonte^be^Jloibe (SoubS), wohin er fich in ben lebten
fahren prüdgejogen batte, am 24. 2tonember geftorben. ©ein
gelungenfteS Sßerf finb bie ijSortalffulpturen an ber non
SaffuS in frübgotifchem ©til erbauten Äir^e ©t. Sean 23ap=
tifte in ber SSorftabt Sellenille. 2tnbere ©tatuen feiner .^anb
*) Stugftetfuna »on ©emälben älterer Weifter im ICrittatbefi^ .... 5erou§=
gegeben in nnberänfcerlicftem ^cfjrenbriicf toon 2ib. SBrann u. (5c. ®crnaci),
1883. (77 SSlfttt jn BüO 'Bit ; einäeln jn 12 unb 6 Bit.)
finb eine ^eil Sllartba in ber Äirdhe ©t. 2luguftin unb eine
polpchromirte ©tatue beS ißauluS in ber ©te. ©bapelle.
tTobesfällc.
Scr 2lvd)äologe f^rangois öenonnant ift am 10. Sej.
in ipariS im 48. Sebehsjabre geftorben.
"KunftEfiftorifcffcs.
J. E. 23ci ben 2luSgrabungen auf bem f^arum fflomanum
würbe am 10. Ülonember ein nierteS SItarmorpoftament ge^
funben, welches ebenfalls ju ©bren einer Seftalin gefebt
war. 2tacb ber 2lnficbt ber 21rcbäologen löft bie ©teile, an
welcher baSfelbe am ©ingange beS Sablinum entbecft würbe,
jeben barüber, baf man eS in ber Sbat mit bem
SBobnbaufe ber Seftalinnen ju tfun bat- 3« Snfcbrift
biefeS nierten ißoftamenteS ift wieberum biefelbe gtania
Sublicia genannt, welche fcbon in einer ber ^off^i^iften ber
jüngft entbedten brei Softamente norfommt. Seibe ftammen
aus bem britten ^ahrbunbert n. ©br. 2tn bemfelben Sage,
bem 10. 9ton , fanb man auch noch einige Srucbftüde non einer
Seftalinnenftatue. Ser 2trcbäolog Staruccbi, welcher obige
9totiäen publijirte, ift ber 2fnfi(bt, ba§ baS je^t entbedte
§auS ber Seftalinnen nicht baS non §oraä unb Dnib er;
wähnte fei, fonbern fpäter unter ©eptimiuS ©eneruS ouf ber
©teile ber früheren Regia pontiticis, welche 191 n. ©hr.
nieberbrannte, erridjtet würbe.
*** ©ine römifdbc Silin ift in Serffbire (©nglanb) burcb
ben 2(ltertumSforfcher ^ameS ißarfer ciuS Dpforb auSgegraben
worben. Siefelbe befinbet fich auf einem 21derfelbe in
forb, unweit 2lbingbon unb beftebt auS acht ober jebn @e=
mäd}ern, bereu gröfteS einen f^lächeninbatt non etwa 186
Duabrntfuf bat- 3m füböftlichen Seile beS ^aufeS ift bie
unterirbifche ^eijanlage (^ppofaufton) entbedt worben.
Fy. 3fi^aioigen non ©reuje. 21n ber 2lfabemie ber
fchönen fünfte ju ©t. Petersburg bat man jüngft in 88 §anb =
seicbnungen non ©reuje einen wertnollen f^unb gemacht,
©ie waren nor länger benn einem halben 3af)thPa^ert non
bem ©rafen ©troganoff, bamaligen Ptäfibenten ber 2lnftalt,
angefauft unb biefer jum ©efcbent gemacht worben, in bereu
Sibliotbet fie feitber nergeffen ruhten. Ser je^ige proteftor
ber 2lfabemie, ©roffürft SPlabimir, bat bie SJtittet pr Per»
nielfältigung beS foftbaren gunbeS auS feiner Prinatchatouille
angewiefen.
Fy. Ser crfte ©cbanfc jur PJabonna bi Serranuona.
95Jr. SB. Peib, ber frühere Äonfernator beS Äupferftichfabi»
netS am Pritifchen Ptufeum, bat jüngft unter einer 2lnphl
^aubjeichnungen auS bem Pefih beS öerjogS non Senonfhire
eine geberpichnung non Pei^ogino aufgefunben, bie
fich fofort als erfte PaffaelS 3J?abonna bi Serra»
nuona im 2)iufeum non Perlin unb pgleich als Porftufe
ber ©fijje bap ebenbort p erfennen giebt. Sie PholicflMt
ber beiben .t>eitiseii ^eS ^eiligen unb ©ngelS ber Per»
liner 3eichnung) ift in beiben ©Üäjen in bie 21ugen fallenb,
nur bie Äopfbaltung beS älteren ^eiligen eine nerfchiebene.
Sie 2J?abonna trägt in bem neuaufgefunbenen Platte leinen
©chleier, baS Äinb fi^t aufrecht in ihrem ©cljof, bie Peine
naih linJS bi« gewenbet. Sie ^eS fleinen ^ahauneS
fehlt ganj. Sie 3eichnung ift etwas roh unb flüchtig, inS»
befonbere baS Äinb non hä|tidhew ©efichtSauSbrud. Sie
Püdfeite beS PlatteS trägt febr nerblahte, teilweife ganj ner»
löfchte fchriftliche 21ufäeichnungen; bis jeht gelang eS nur, ba»
non baS Saturn „12 Ottobre (ober Novembre) 1499“ unb
bie Unterfcbrift „F^ Figlio, Firenze“ p entziffern, wornach
9)Jr. Peib in bem ©chreiben einen Prief graue. Panucci’S,
eines ber brei ©öbne perugino’S, an feinen Pater nermutet.
©oniel ftebt feft, ba^ ber erfte ©ebanfe zu PaffaelS Ptabonna
bi Serranuona feinem Sehrer perugino angebört.
(Academy.)
C. V. F. 21n ber ajlttricnfirchc zu ©eiSIingen in Sßürttem»
berg ift unlängft im Pogenfelb beS füblichen Portals ein
mittelalterliches Sßanbgemälbe aufgebedt werben, baS
bie Ärönung PJariä barftedt. Ser tbronenbe .^eilanb em»
pfängt bie nor ihm Inieenbe ©otteSmutter, über ber zu)ei
©ngel eine Ärone halten, hinter Ptaria linlS finb ztuei,
hinter ©briftuS rechts brei betenbe ©ngel fichtbar ; ben hinter»
grunb bilbet eine breifchiffige gotifche Äirche. 21m unteren
175
(Sammhmgen unb 3lu6fteltungen. — Sermifc^te 3^ac|rtd^ten.
17G
3Janbe beö 33ogenfeIbe§ über bem 3}Jitterpfoflen beö 5)]ortar§
finb äioei Äöpfe, offenbar ben ©tifter unb feine ©emablin
barftellenb, in ben bn§ ©emäibe unten abfc^lie^enben 3in^men
üon Krabben unb Äreuäblumen eingefügt, roölfrenb in bie
Umra[)niung ber beiben ©cbentel beä Sogenfelbeg jeberfeitä
brei Gngetögeftalten bineinfomponirt finb, — öbnli^ wie fie
fonft in ben Umröfitttungöglteberüngett gotifi^et iportttltünetten
in pföftifcber 2tu§fübrung oorjufommen pflegen. $a bie oon
bem 3torbportat abroeicbenbe 3tnorbnung beä ©übportalä,
baä gfeicbäeitig mit bem 1424 begonnenen 33au unb nicht
etioa fpöter für ficb aufgefübrt mürbe, auf bie urfprünglicbe
3tbficbt beutet, barüber ein SBanbbüb anäubringen, fo bürfte
bieö lebtere auch fcbon uor ber bem ©übportal im Qabre
14t)7 üorgebauten 3Sorballe auggefübrt morben fein. Ser ,p,u=
ftanb beg ©emälbeä lö^t leiber oiel ju münfcben, unb beffen
fWeftauration roirb faum möglicb fein.
Sammlungen unb ^lusftellungen.
F. — ber 9lbgu§famniluiig ber föniglicben SOhifccn
Ul 23ci'lin ift feit furjem in einem ber SKanbfebrönfe beg fo;
genannten Söncchuäfaafe‘3 eine Äolleltion oon 3ieliefplatten jim
äuöfleüung gelangt, bie su ben anmutigften (Sr^eugniffen ber
beforatioen ilunft be§ fpnteren 2lltertum§ jagten. Sie ftam=
men au§ ben in lebter .ßeit mehrfach ermahnten f^unben bei
ber SLUlla f^arnefina, mo bie in ©tuet mobeltirten Originale
alä Seile be§ reichen ST'anbfchmucfeg ber nimgegrabenen
pimmer jum 3Sorfcl)ein famen. Um fich il)re urfprüngliche
©irfung su oergegenroaiiigen, l)at ber Slefdjnuer allerbingd
bie bem ©ipsabgu^ fel)lenbe farbige 23emalung hinsmubenten ;
bod) aud; ber fünftlerifdje fWeij ber blofien f^orm lohnt reid}:
lieh eine eingehenbere 23etraÄtung. §iebeu ber gefälligen
(^rajie ber Srfinbung entjüctt in fnmtlidjen ©tüd'en, bie ur=
fprünglid) einen fortlaufenben f^ried bilbeten, bie frifdje unb
geiftreiche SKobellirung in flachfter (Srhebung ber Dteliefd.
2luö einem SBlütenfeld; ober einem fid) faltenben SBlatt, and
bem bann mieber eine oollere Ä'nospe, ein Siebufenhaupt
ober am häufigften bie aufrecht fteljenbe f^igur einer i)ii!e unb
in einem ber jierlidjften ©tüd'e ein Heiner 3lltnr 5roifchen
opfernben unb flötenblafenben 9)(äbdjengeftalten fich erhebt,
fcljmiegen fidj nach ©eiten hin jebedmal ungemöhnlich
fd)lanf audgejogene 33lattrnnlen, bie in ©reife, i^entauren,
3lmasonen, ©phinpe u. f. m. audlaufen. Sa§ Jlompofitiond-
prinäip ift bas auS ber antifen Ä’unft allgemein betannte,
ber fünftlerifd)e ßhnmfter ber 2lrbeit eine reijoolle SOJifdjung
phantaftifchen ©pielS mit lebenbigfter 3taturbeobachtung. 2tuf
ben ijllatten, bie 5U biefem g^ieS hinäufommen, begegnet man
einer reich auSgebilbeten Jiofette mit einer 9JiaS!e in ftilifirter
Umrahmung, einer ipilafterfüllung auS ©djilfrohr mit flattcrn=
ben Sögeln unb einer Sieihe figürlidjer Sarftellungen, einem
alten ©ilen mit 3ileinfd;lauch, einem trunfenen ©atpr mit
if^anther, einem iöacd)uSfopf, einer auf ben f^-ufifpi^en fchreitem
ben 3Ute u. f m. 3tlS bie intereffantefte ilompofition ber
ganäen 3(eihe muB bie Sinttc bejeidjnet merben, roeldje brei
.'Hinber unb eine piege auf ber ®eibe fdjilbert unb smar in
einer für ein SUert antiter Äunft überrafd;enb malerifdjen
Sehanblung, fo baf; bie Sarftellung mie ein Sierftüct im
mobernen ©innc bcs UüorteS mirft.
C. V. F. Xer löcftntib ber DJationnlgalevic u' Bonbon
an Slletten ber fpanifd;en ©chule h^'t jüngft burdj ein
©efchenf ©ir ^ohn ©aoile ilumleij’S eine fehr roertoolle Se--
rei^erung erfahren. Ser Sormurf beS ©emälbeS, baS ge=
luiegtc .Henner ber .^innb bes Selas ques siifdjreiben, läfjt
mehrfache Seutung su; n'» treffcnbften fönnte man eS als
„Untermeifung im ©ebet" beseid)nen. (5S seigt bie £eibenS=
geftalt bes an bie ©nule gefeffelten Fcce lioino, uor ber oon
feinem ®d)uhenget geleitet ein betenbeS Äinb tnict. Son bem
tiefbunfeln .'bintergrunb hebt fictu bie Stiele beS Scfd;auerS
magifd) feffelnb, in fd)arfet 9Jiobellirung bie siiffimmeii=
gebrochene ©eftalt (Shrifti ab. Sie serfleifchten .'oanbe finb
unter ben ftraff nngesogenen Sanben bunlel unterlaufen,
bao Slut, an ben ©riuiltern herabtrnufelnb, hiU baS meifie
£enbentuch unb ben Soben bcfleclt. pu ben Jüfien beS (5r=
löfers höben feine Setiüger bie ©eifmln unb 3(utcn hi^Ö®'
rootfen, bie Süertseuge ber ©chmersen, bie fid; in. bem leibenS=
Dollen 3lu5brucf bes .^'nupteS offenbaren. SiefeS ift bem
.Rinbe sugetonnbt, bas mit gefalteten .'banben oor bem (Sr^
löicr Iniet. Set (Sngel, hiiiter bem .Knaben ftehenb, lueift
mit ber §anb auf jenen hin, als luollte er bem Kleinen ajlut
einflö^en, fich„ihnt betenb s« nahen. Ser Knabe, in beffen
pügen man ’ Shnli^feit mit bem SppuS finben loill, ber bie
Kinber ber „f^amitie beS Selasques" im Setoebere sn Slien
lennsei^net, ift in ein filbergraueS, enganfchlie^enbeS @6=
loanb gefleibet; ber 6ngel trägt ein gelbbraunes Kleib mit
bunlel purpurnen Strmetn unb einem fdhroarsen Sanb über
ber Sruft. Sie malerifche Sechnif roeift baS SBerf bem 3luS=
gang ber „smeiten SJianier" beS SReifterS sn: eS fteht barin
ber Krönung Siariä näher alS bem ©elreusigten (beibe 511
9}iabrib), beffen erfchütternbe 2lgonie aud) ber £eibenSauö=
brud beS ©egeihelten in unferem Silbe nicht erreicht. Sie
ergreifenbe Einfachheit ber Kompofition, bie Strenge ber
materifchenSehanblung, ber oöltigeSJiangel an allem fchmücfen=
ben Seiroerf fonsentriren bie Slufmetlf amfeit beS SefchauerS
gans auf ben roefentlichen HUoment ber Sarftetlung unb be=
mirfen einen ©inbruef, roelcher mehr atS eS SBorte oermöchten
für bie hohe Sortrefflichfeit ber ©djöpfung seugt unb fie als
ein Sßerf feltener fünftlerifdjer ^nfpii^otion botumentirt.
*** Snternationnfe 'JluSftctlung in \!onbon. Sie KrpftalH
pataftgefellfchaft labet sur Seteiligung an einet internationalen
ätuSftellung ein, luetche am .4. Spril 1884 im Krpftallpalafte
eröffnet loerben unb fechS SJionate bauern foll. t>ie 2luf-
nähme unb putaffung oon Kunftroerfen finb folgenbe Ginseü
beftimmungen feftgefeht: bie sutäffigen SBerfe umf^liehen
fünf Klaffen: ©emälbe; Zeichnungen, Aquarelle, Kreiöeseich^
nungen, Siiniaturen, ©mailarbeiten, Zeichnungen für farbige
©laSfenfter (mit 2luSnahme berjenigen, bie nur Drnamente
barftellen) unb 3D!ofaifarbeiten; Silbhauerarbeiten, SJiüns; unb
©belfteingraoirarbeiten ; 2lrd)iteftur ; ©tid)e unb Sithographien.
Sie folgenben finb auSgefdjloffen: uneingerahmte ©emälbe
unb Zeichnungen, Silbhauerarbeiten in ungebranntem Shon.
Sie ©ntfd)eibung über bie Zuläffigfeit oon Kunftioerfen loirb
an eine befonbere Zurp übertragen merben. ©efchäftSführen-
ber Kommiffär in Sonbon ift §err ©eorge ©ollinS Seoep,
unb bie Sermittelung für Seutfchlanb ift bem .^’ierrn Kart
0. Shenen in Köln übertragen.
r>ermifcijte Hacffridflen.
.J. E. ©alevie inobcvncr Silber in UJom. Ser ©treit
Smifchen bem 9)hinicipium ber ©tnbt Sffom unb bem Unter;
richtSminifter megen ber ©ertofa Scidjelangelo’S in Santa
SKaria begti Sngeli ift beenbet. Ser ©emeinberat hot in einer
feiner lebten ©ipungen befd;toffen baS ©ebäube bem 9JJini;
fterium surüdsugeben, fo baff nunmehr bie im ©ntftehen be;
griffene Kunftgalerie moberner italienifcher Silber unb ©fulp;
turen bort ihre Sufftettung finben fann.
O Xie freier ju ©hic« bcS hunbertjährigen ©ebuvStageS
»on Setev oon ©orncliuS hot am ll.Ses. in ben ©orneliuS;
fälen ber Sertiner 3Jntionalgaterie in ©egenmart beS KultuS;
minifterS oon ©ofder unb sohIiceid)er angefehener ißerfonen
aus bem Sereiche ber Kunftoerloaltung ftattgefunben. Sie
2lfabemie ber Künfte mar ebenfalls fehr zahlreich oertreten,
unb ber Serein Serliner Künftter unb bie ©tubirenben ber
Kunftatabemie hotten Seputationen mit ben Sönnern ent=
fenbet. Sie freier mar oerfd)oben morben, meil einerfeits
im September eine gro^e Zoht berjenigen, bereit Seteiligung |
man ermattete unb münfd;te, fich auf Steifen befanb unb meil
anbererfeitS bie neue Seforation ber beiben ©orneliuSfäle,
über melche mir unferen Sefern bereits berichtet hoben, erft
ihren 2lbfd;luf! erhalten follte. Sie freier mürbe burch ,
SeethooenS Duoertüre ,„Zur SBeitje beS .tmufeS" eingeleitet, 1
unb ben 3Jlittelpunft berfetben bilbete bie Z'ofti-'ot’o beS ©e;
heimratS Dr. Zorban, in metd}er berfelbe oornehmli^ bie t
nationale Sebeutung beS 3)JeifterS betonte unb bie fritifd;en
©inmürfe 511 entfräften fudjte, meldje gegen il)» erhoben
morben finb. „2luf bem Gebiete menfdjlid;en ©trebenS, melchem
GorneliuS junächft angehörte,'' fogte ber 3iebner u. a., „ift ein
fo meit greifenber Umfd;mung erfolgt, bafs mir ben Z'*"
fammenhong mit ihm laum mehr erfennen. Zf* or in ber
Shnt nid;t oorhonben, bnfi mir baS ©djaffen beS .KiinftlerS
mie eine abgefchloffene SBelt betrachten, auS ber fein ijSfab
in bie unfere hinüberführt? ©S ift gefngt morben, GorneliuS
habe fd)on bei Sebjeiten ber ©efd)id;te nngehört. SBenn ba;
mit gemeint mirb, bnfi er fid; überlebt höbe, bann fann nicht
ernfthoft genug boran erinnert merben, bafj er bis jum
lebten 2Uemjuge teilnehmenb mit empfunben hot/ mad bte
177
31euigfeiten beö 53ud;: unb Äunfl^anbetö. — 3«itfc^riften.
178
3}iitniert beroegte. Soll aber jeneö SBort befagen, tiefer xinb
fertiger lann niemanb feineö ®afeinä Greife oollenbenb äiir
3iuf)e get)en, bann trifft eö ju; beim gefdjloffen unb abge=
runbet niie ein »on iljm felbft gebadjted itunfiraert liegt fein
Seben nor und ba. Gr f)at bie beutfc^e Äunft mit fict) empor-'
ge[}cben, t}at if)r Sahnen angeioiefen, bie fie nie jucor be=
treten, fie and tanger Grfd)Iaffung baburd)_ nneber belebt,
ba^ er i^re fittlid^en unb retigiöfen Qbealen
in Ginttang fe^te." S)er ^ebner fdjitberte bann bie erfle
tfteriobe feiner fünftrerifd;en Gntmicfetung bid jur ^Berufung
nad; 9Jiünc^en, ging barauf ju ben Äartond für bie
@lpptott)e! unb ben Gampofanto in 33erlin über, n)eld)e be-
fannttid) ben Snf)art ber beiben Gorneliudfnte ber ^Rational--
gaterie bilben, unb fd)to^ mit ben SBorten: „3t)m »or alten
ift ed äii banten, roenn bie beutfdje Ä'unft für ©taat unb
Äirc^e niieber unentbef)rlid) gemorben, er t)at it)r ben 2tbet5=
brief ber SOHtarbeit an ben t}öd)ften ^utturjieten errungen."
S)er Gornetiudmarfc^ uon 9J?enbetdfof)n beenbete bie '^ekx.
C. V. F. 2;er olle ©tuttgavt t)at füngft in
einem SBerfe bed feit Salären in 9iom tebenben fdjmöbifdjen
Slitbl^auerd Sofept) Äopf einen roertootlen ©djinud ert)atten.
Gd ift bad Senfmat, bad fidj über ber ©rabftätte ber f^amitie
Sörtenbad) ergebt. 2tuf einer ©ranitptatte baut fid) ein ‘iBofta=
ment aud meinem 9}!armor mit reid)er ©odet unb @efimd=
glieberung auf. Stuf biefem rut)t ein Sarfopt)a0 aud fd)mar5=
grauem 9}iarmor uon einfad; eblen fjormen, auf luetd^em eine
beflügelte ^üngtingdgeftatt fi^t, bie 2trme Über bein ©d)0^
getreust, ben einen ^uft auf bad 33ud; bed einigen Sehend
geftü^t. Gd ift ber Gnget ber 2luferftet)ung : bie ^ofaune,
bie neben it)m liegt, fd^Iiefet jeben ^'’^eifet ber Seutung aud,
ben etroa bie uon ber Srnbition abiueidienbe 2trt ber Sar=
ftetlung — bie ©eftalt ift uöllig nad't gebilbet, nur bad eine
Gnbe ber Sraperie, worauf fie fi|t, fd)tingt fid; um i^re
Öüfte — erregen fönnte. Siefer Gruft liegt auf ben flaffif(^
eblen bie fräftigen 3’ormen bed Äörperd finb in reaU=
ftifd;er ffi^eife burc^gebitbet. Ser ganje Slutbau bed impo=
fanten SBerfed — ed ift an 4 m t;oc^ unb ber Gngel weit
über Sebendgrö^e gebilbet — geigt ben fein abiuägenben, mit
ben Stufgaben unb ©renjen feiner Äunft luol) Inertrauten
DJJeifter.
C. V. F. Sie Äiliflndfiv(^c jii ^leilbvonn, eined ber be=
beutenbften fpätgotifd)en Sllonumente ©d)iuabend, foll unter
Dberleitung bed Soinbaumeifterd 58 aper uom iölünfter ju
Ulm einer grünblid^en Sieftaurirung untersogen luotben. 3^
nä^ft follen bie fet)r uerfallenen §auptportate auf ber 31orb=
unb Sübfeite, foinie mehrere fdiabl^afte Seite bed Surmed
erneuert luerben. ©obann foll ber §od^altar, eined ber
präcf)tigften Sd^ni^iuerfe ber ©pätgotif, luetdier unter einer
fefir ungünftigen 58eleud)tung leibet, baburc^ beffer jur ©el=
tung gebradit werben, ba^ man if)n entweber an eine anbere
©teile nerfe|t, ober ba| man bad Sid)t ber f)inter il)m be=
finblid^en g-enfter burd) SOialereien ober burd^ SSerglafung in
bunfelm §orbenton abbämpft. Slu^ foll ber SSerfu^ gemacht
werben, ob man nic|t ben Slnftrid^ ber §otäfd)ni^erei be=
feitigen unb bie urfprünglidie ^otgfarbe wieWr ^erftelten
fann ©nbtic^ wirb beabfi^tigt, an ©teile bed je^igen Sad)d
für bie ganäe Äirc^e, befonbere 58eba^ungen für bad SJJittel:
fd)iff unb bie niebrigeren ©eitenf^iffe l)eräuftellen, fo ba| bie
urfprünglidie f^orm ber Äird)e wieber f)ernortrete unb bad
93!ittelfcl)iff burdi bie oberen me^r Sic^t erhielte.
J. E. Slud ber 91cd)nungdablagc über bie erfte inter=
nationole ÄimftoudfteUung in Slum ergiebt fiel), ba^ bie aud«
gefteltten Äunftwerfe fiel) auf 2326 beliefen: bauon waren
1463 Dlgemälbe, 262 Stguarelle, 560 ©futpturen unb 41 arcl)i=
teftonifcf)e Gntwürfe. 58efudit würbe bie Sludfteltung wäf)renb
if)rer fedjdmonatlidien Sauer uon 176857 iperfonen, uon benen
128483 Gintrittdgetb begailten. SSerfauft würben 127 Silber
für 544650 Sire, 51 ©fulpturen für 148475 Sire; an fünfte
gewerblidien ©egenftänben uerfauft für 375 638 Sire. Ser
Sotaterlöd belief fi^ auf 1 068763 Sire.
Sic Pom Slrcbitettcn aSollot umgearbeiteten ipiäne
für bad neue 9iei(^dtagdgeböube in Serlin finb uom ^aifer
geneimigt worben.
Heuigfeiten bcs Hud;= unb Kunftl^anbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Boiiaffe, Edin., Eeeherches sur les collections des
Eichelieu. Mit Illustrationen. 161 S. kl. 8®. Paris,
E. Pion. Frs. 3. — .
Bordier, A. , Eescription des peintures et antres
ornements, contenus dans les nianuscrits grecs de
la Bibliotlieque nationale. I. Liefg. VIII ii. 120 S.
gr. 4®. Mit Kupfern. Paris, Champion. Frs. 7. 50.
Boiirasse, J. J., Les Chäteaux liistoriques de
France; histoire et monuments. 4. AuÜ. Mit 32
Kupfern. 4u0 S. in 4®. Tours, Marne. Frs. 10. — .
Bournet, Alb., Eoine. Etudes de litterature et d’art.
in Ib®. Paris, E. Pion. Frs. 3. 50.
Cliesiieau, E., Les chefs d’Ecole de la peinture
au 10. siede. 3. Aud. 12®. Paris, Didier. Frs 3.50.
Chevalier, €., Le Chateau de Chenonceaux, notice
historique. 5. Auii. 95 S. in 8®. Mit einem Kupfer.
Tours, Borrsrez. Frs. 3. — .
Clievrier, J., Chälous-sur- Saone pittoresque et demoli.
Errvirons et le'gerrdes. Mit Vignetterr u. 5o Kupfern.
XXVIII u. 222 S. irr 4®. Paris, Quantin. Frs. 60. — .
Delauitay, Ferd., Antiquites de Sanxay. Mit 2
Kirpfern. 36 S. in 8®. Paris, Champion. Frs. 1. 50
^eitfdjriften.
The Academy. No. 600—605.
Watteau, tsy J. W. ßlollett. Vou Fr. Wedmore. — Somo
Winter Galleries. — The ,, Apollo and Marsyas“ and the
,,Venice Sketch book“. II. — Hablot K. Browne’s Works. —
Discoveries in Cyprus. — The ,,Venice Sketch book“ and
other early works of Eaphael. Von S. Colvin. — Art
Magazines. — The ,,Venice Sketch book“. Von H. W al 1 i s. —
St. Stephens Churchyard, Norwich. Von Wm. Vincent. —
Ilalian Masters in German Galleries. By Giov. Morelli. Trans-
lated by L. M. Richter. Von C. Monkhouse. — The„Apollo
and Marsyas“. Von A. H. D r u m m o n d. — A descriptive
Catalogue of early prints in the British Museum. Von Ch.
H. M i d d 1 e t o n - W a k e. — Egyptian Jottings. Von A. B.
Edwards.
Deutsche Bauzeitung. No. 90.
Die Wiederherstellung der Liebfrauenkirche zu Arnstadt.
(Mit Abbild.) — Die internationale elektrische Ausstellung in
Wien.
The Portfolio. Dezember.
Paris. XII. Von P. G. Hamerton. (Mit Abbild.) — Roman
remains at Ravenna. Von Julia Cartwright. (Mit Ab¬
bild.) — The Clyde. III. Von W. C h a m be r s -L ef r oy.
Revue des Arts decoratifs. No. 5.
La nouvelle porcelaine de Sevres. Von Ph. Burty. (Mit
Abbild.) — La decoration des plafonds. Von P. Mdnard.
(Mit Abbild.) — L’orfdvrerie d’Etain. Von Germain Bapst.
(Mit Abbild.) — Lettres d’Italie. Von H. Billung. (Mit
Abbild )
The Magazine of Art. Dezember.
The Certosa of Pavia. Vou J. C a r t w r i g h t. (Mit Abbild.) —
The painter of the dead. Von E. P’. S. Pattison. (Mit Ab¬
bild.) — Egyptian types. Von W. J. Loftie. (Mit Abbild.) —
Old Venetian poiut. Von F. Mabel Robinson. — Old World
printing and wood cutting. Von W. Martin Conway. (Mit
Abbild.) — Peter Cornelius. Von H. Zimmern. — Seven
Portraits of Carlyle. Von Dav. Han nah. (Mit Abbild.) —
Pictures at Palace Green. Von S. Colvin. (Mit Abbild.)
Bazette des Beaux-Arts. 1. Dez.
L’exposition nationale de 1883. Von Paul Lefort. (Mit Ab¬
bild.) — Les fresques de Raphael k la Farndsine. Von Ch.
Bigot. (Mit Abbild.) — L’art japonais. Von P. Mantz.
(Mit Abbild.) — Les Arts arabes. Von G. Le Bon. (Mit
Abbild.)
Mittheilungendes k. k. Österreich. Museums. No. 219.
Zur Geschichte der Museums-Bibliothek. Von E. Chme-
larz. — Die Handfertigkeitsschule für Knaben am Neubau.
Von R. V. Eitelberger. — Katalog der Th. Grafschen
Funde in Aegypten. Von J. Karabacek.
Repertorium für Kunstwissenschaft. VII. 1.
Eine Verwechslung von Bonifazio Veneziano mit Tizian.
Von Th. Frimmel. — Die Enthauptung der heil. Katharina
(Ölgemälde). Von G. Dahlke. — Etwas über barbarische
(iemmeu. Von F. von Alten. (Mit Abbild.) — Schongauer
und der Meister des Bartholomäus. Von L Scheibler.
L’Art. No. 464—467.
Matteo Civitali. Von Ch. Triarte. (Mit Abbild.) — Ch
Lebrun et son influence sur l’Art decoratif. Von A. Gene-
vay. (Mit Abbild.) — L’oeuvre de Fra Angelico k Rome. Von
Maurice Faucon. (Mit Abbild.) — Les Eaux fortes de Claude
Lorrain. Von B. F. S. Pattison. (Mit Abbild.) — Une
mystification k l’Opära au sikcle dernier. Von Ad. Jullien.
(Mit Abbild.) — Le palais de Venise, k Rome. Von B. Müntz.
(Mit Abbild.) — L’exposition internationale de Munich I. Von
John Grand-Carteret. (Mit Abbild.)
179
^nferate.
180
Für Weihnachten.
p
OLYCHROME MEISTERWERKE
(]er Hioniimeitaleii Knost iü Italien vom V. bis XFI. Jalirbnnileit
12 perspaotivische Ansiehtsn in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
Soeben gelangten zur Ausgabe; ^
^ Neue Separatausgaben zu 3 , 4 und 6 Blatt mit Text ^
in Pracbtmappe, zum Preis ¥on 60, 80 und 120 Mark,
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke p**"
für Kunstfreunde , Künstler , Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen
. . . . . If*
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit eie- P*
gantem Dessinpapier bekleidet. p»
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
ä 18 M.) nach wie vor bestehen. (6) p
Leipzig. Baumgärtner’s Buchhandlung. p
^ (NTEftNAT. PHOIOQL A'JSST EI.LUN9 1881.
1. PREIS HERALO. AUSSTELLUNG BERLIN 1882
LASPHOTOGRÄIME
für (len kunstwissenscliuft-
lichen Unterricht,
im Projectionsapparat zu
gebrauchen.
Selbstverlag des Herausgebers
Prof. Dr. Bruno Meyer
in Karlsruhe.
Einzeln ä M. 1,80. In Partien
von 25 Stück ä M. 1,60. Für
öffentliche Lehranstalten die
günstigsten Bezugsbedingun¬
gen. Ausführlicher Prospect
kostenfrei zugesendet.
tunfthewttöc.
23er neue Äatalog ber ^^otOßTölll^htllcn
WcicUidittft, Slcrliu (entljaltenb moberne
unb flafitjc^e Silber, ^raiJEit: unb ©alerie:
merle, ipiiotograDüren tc.), mit 4
(^rapl)ien nad) Üiaultictd) , iRcmÖraiibt,
yJlüUcr, Snn Dl)(f, ift erfd^ienen unb
burc^ jebe SudEilianblung ober birect »on
ber SI)Otograpl)iic^en ©efellfc^aft gegen
Ginfenbung oon 50 ißf. in greimarfen
Ju bejie^cn. (12)
Xylographen SrgS!
Verlag von
Bruno Lenmie in Leipzig.
Frauen
J. E. WESSELY.
Folio mit 28 Licbtdruckreprodue-
tionen und 10 Bogen Text auf ff.
Kupferdruckpapier mit farbiger
Randeinfassung gedruckt.
Preis 30 M., .auf Büttenpapier 40 M.
Einhand hochelegant.
Dieses Prachtwerk ist als Geschenk¬
artikel für Erauen und Jungfrauen
höherer Stände ganz besonders zu
empfehlen. (1)
|j| ^(rfofl »on ^eorg aSciMn^icibcfUcrß. jn
i| ß- % llDincUelmann’# |
H icftfiiffitß il äiin|t (t. Ittectdums. i
!J rincr iSiograpljts nnb einer t
ül ©inleitnnfl »errehen Ul
Proben erb.
(C)
G. Heuer & Kirmse,
BERLIN W.
!l einer l8iograpljie nnb einer
ji ©inleitnnfi »erfeljen _
y bön b
Profeffor Dr. Il
Otebmiben 5 .^IMorh 20 löf. (5) fl
D
lissi «5:
Bei Bruno Lemine in Leipzig
erscheint demnächst;
Das
weibliche Modell
11
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J. E. Wessely.
Gross 80.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
bei der Verlagshandlung oder bei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (8)
AD. Menzel.
W. H. Kühl, Antig.-Buchhdlg ,
Jäger-Str. 73, Berlin, offerirt;
Geschichte Friedrichs des Grossen von
Fr. Kugler, gezeichnet v. Ad. Menzel.
1. sehr seltene Ausgabe vom J. 1840,
mit ca. 400 Holzschn. Schönes, ganz
sajiberes Exemplar in Orig. -Band,
gute Ahdr. M. 35.--.
Högo Cfrosser, Kunsthandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Specialität; Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des ln- und
Auslandes, wie Ad, Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelii Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Keproduk-
tiouen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natnr von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche , weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, m
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (®)
JHebigirt unter Jlcruntiportlici^feit beö 3]erlcgerä <£. 7|. Sefinonn. — ©ruef »on 5luguft iJlrieS in Seipgig.
^9.
Setträge
jir.b an prof . Iit. £. non
Cü^oro (IDien, Ctjere»
fianumgaffe 25) ober an
bie Derlagsljanblung in
Ceip3ig, ©arfenfir. 8,
3U rid7ten.
27, De5ember
rcr. u-
3nferate
a 25 Pf. für Mc brei
ItTal gefpaltene petit-
jeile tüerben oon jebci
Sud)= u.KunftI]anbIung
angenommen.
|883.
Beiblatt 5ur §eitfcl]rift für bilbcnbe ,ßunft
©rfdjcint non ©ftober bis ©nbe 3u>it jsös IPodie am X>onncrftag, non Juli bis £nbe September alle H Cage, für bie ilbonnenten ber ,,geit)cl}rift
für bilbenbe Kunfü" gratis ; für firf; allein be3ogen fojtet ber 3at}rgnng 9 iHarf fowotjl im SudjI^anbel als and; bei ben beutfdjen
unb öfterreid)ifd)en poftanflalten.
3nfialt: l{orrefponben3 : irtündicn. — 3. Jlleyer, Königlidje IHufeen in Serlin; 3ofcpll non 5ül]rid)s Sriefc aus 3tnlien an feine €Itern;
J)ie beutfdje Sud^illuftration bes t5. unb f6. 3af]ri). ; £• Boito’s Kunftftubien. — Brauns neue pi)otogrnpI]ic ber Sijtinifdjen inabonna.
— X>er pteugifdje Staatsiiausijaltsetat für Kunft3'ir)ccfc. — Jlusgrnbungcn auf bem ^orum Homanum; ,funb eines lUofaiffu^bobcns in
Dilla £ogo330. — Der beutfdie Künftlerucrein in Korn; ,5requen3 ber legten Kunftausftellung in JTiailanb; Süfte £an3a’s auf bem pincio
in Rom; Kunpausj^enung in Rom; (TapoursDenfmal für Rom. — Reue Büdjer unb §eitfd7riftert. — Entgegnung. — Berid7figung.
Korrefponbens.
SRünetjen, Stifte ^Dejember.
Rgt. 3^ namf)afteften (Srfd)einuugen im
I)tejtgen ^unftteBen ber lebten 36it barf mit ^edjt
@b. ©rü^nerg „23ranntmeinfd)enfe" gejäl^tt merben.
Sine ©ru^^^e linfg im 35orbergrunbe jeigt eine ©^net=
gefellf^aft mit bem 2Birt unb einem Bärtigen SOiann
mittleren Sltterl, ber Beffere Xage unb bie SBett gefeiten
ju !§aBen fcBeint; um [ie eine ©orona bon 3i‘fci)^uern,
tauter ec^t t^pifc^e ©eftalten, bie teits Säd)etn, teitS
SJiitteib ertneden. hinter it^nen ein ^teeBtatt älterer
graueng^erfonen, bie offenbar einen intereffanten ^tatfd)
über it;re lieben 9?äc^ften abmideln, unb in ber 5[lfitte
beg SSilbeg ein Oagirenber ©c^auff)ieler, auf bem ^opfe
einen ftar! ftrapajirten ^laf)!pcf)linber, bie formale 23ruft
unb bie mageren 2Irme in ein fabenfd)einigeg f)iDdd)en
geftedt, an ben mageren IBeinen biinne, fd)lotternbe
^ofen. Sr fennt bie abfolute Seere feiner IJ^afdje, fud)t
aber gleic^mo'^l mit gut gefl^ieltem Sifer nad) bem jur
Segteic^ung feiner 3^*^)^ nötigen letzten D^idel. ®ie
Situation ift bebenfüd), benn ber im ©f)iel unglitd=
tic^e SBirt bürfte mit bem armen 9J?imen faum biel
^eberlefeng mad)en, boc^ bürgt bag gutmütige ©efid)t
beg SQJäbc^eng hinter bem ©d)enftifd)e für il)r mit«
leibigeg ^erj unb fd)timmften f^afleg l;ilft bag ®ienft=
mäbc^en aug ber S'Jot, bag eben eingetreten um für
i§re ^errfc^aft Sinfäufe ju beforgen: ber ^rmfte !^at
il)r bietteic^t noc^ bor ein paar Stagen alg „Zünftler"
einen genu^reid)en Ibenb berfd)afft. Dl;ne alle ^off=
nung freili^ n^äre in einem folcpen f^alle ber abge=
riffene döurfd)e mit bem fpritgeröteten ©efid)t reeptg
in ber Sde, ber, bag leere ©lag in ber ,g)anb, ^amletg
SDtonolog „©ein ober 9?id)tfein" ju bellamiren fepeint.
f^reiperr b. ©arter l;at jur Slugfepmüdung ber
bon if)m bei ^öniggminter a. 9il;. erbauten ®rad)en=
Burg gum ioeitaug gröjften Seite SJiüncpener Zünftler
gemonnen, unter anberen aud) ^rofeffor f^lüggen, ber
einen Seit ber ipm geioorbenen umfangreid)en 2luf=
träge bereitg in erfreulid)fter SBeife getöft ^at. Sin
33lid auf bie bon il;m auggefül)rten Sßitber leprt ben
fßeftpauer, ba^ nod) immer Zünftler unter ung leben,
bie aug bem ^3orne poetif(^er Segeifterung fepöpfen
unb fid) in ibrem ibealen ©treben ni(^t beirren laffen.
Sg panbelt fid) junäc^ft um bie Sarftellung jlbeier
ber tiebfid)ften beutfd)en SD'?ärd)en, beg „'Sornrögd)en"
unb beg „©d)neemittd)en", bann um ^erfonifijirung
beutfeper f^lüffe. gür bie Äompofition gum „Sornrög=
(^en" l)at ber Zünftler bie ©eene ber Srtoedung Sorn=
rögd)eng burep ben jungen Äöniggfopn ge)t)äl)lt, in
ber jioeiten geigt er ung bag fd)üne ©cbneeiüittd)en
am pol)ten Saume, umgeben bon ben fieben 3fbergen,
bie il)r pulbigenb Ärpftalle, Srgftufen tc. überreden.
Srinnert fd)on biefe Äompofition burd) bie Snnigfeit
ber Smpfinbung unb ben ed)ten 9)tärcpenton an bie
3luffaffungg)oeife unfereg unberge^lid)en ©d)ioinb, fo
gilt bag in bielleid)t nod) pöperem ©rabe bon bem
Silbe, in n)eld)em f^lüggen ben 9fl)ein unb bie SKofet
gu einer l)errlid)en ©ruppe bereint, jenen alg ioürbigen
©reig, ber begeifterten Slideg in bie ©aiten feiner
gotbenen Seier greift, biefe alg jungeg SBeib bon üppiger
unb bod) feufeper ©c^önr)eit. Sßeitcre ^ompofitionen
bringen in (^ara!teriftifd)en Singelfiguren bie 2lar,
183
^unfttitteratur.
184
bie ?al;n, ben 9tc(far imb beu 9}?ain, alle letcf)t er=
lennBar an ©täbten unb S3urgen an tf;ren Ufern.
.^erin . © d) n e i b e r , ber ben Sanfetfaal ber ® rad)en=
Bnrg jn fcBniiidcn I)at, feiert in ebetgebad)ten ^omf)o=
fttiünen bie 5Dfad)t be§ 2öeine§. ®a ift ^ac(^ug, ju
feinen f^ü^en eine f)räd)tige ©igerin, 33enuö mit if^rem
©ol;ne, uinftattert bon ©auben, baneBen ein !i5ftli(^e§
©tiUteBen, auS metc^em ein ftatttid)er Stßeinfrug unb
eine golbene ©c^ate !^erbortreten. Söeiterl^in 5Bacd)uä
mit einem ©iger an einer 21f.m[tor;erme, il^m gegenüber
SIriabne am Blauen 9}?eer. ®ann ein üf)f)ige§ 2Batb=
meiB(^en, urnmorBen bon einem Siebe I;eifc^enben Beden=
fd)tagenben Süngting, eine bie 33üfte beö S3acd)u§ Be=
fränjenbe tieBtid)e S?bmf)!^e, bon Stmoretten umgeben,
unb ein Kentaur, eine S3acd)antin auf bem 21rm. 3^
bemfelBen arbeitet f^erbinanb Sßagner an
einem farbenf)rä(^tigen Sagbjuge, beffen ©d)auf)Ia^ bie
Ufer beg f)Jf;ein^ mit ber im 2lbenblid)t ergtän3enben
©rad)enburg bitben.
Urfprünglid) mar eine Oefamtaugftettung alter
für bie ®rad)enburg beftimmten Strbeiten t;iefiger ^ünft=
ter beabftd)tigt; ber ©ebanfe mu^te aber teiber mieber
aufgegeben mserben, ba eine SBiebergabe ber arc^ite!?
tonifd)en Umgebung ni^t mol;t tt;unli(^ erfd)eint.
(5taus 90?ei;er füt^rt unö in feinem neueften SSitbe
loieber in ein t;ültänbifd}eö S3ürgerl;au§ be§ 17. 3at;r=
t;unbertg, baö bnr^ ein f^aar t)od) angebrad)te f^enfter
bon einem engen ©ä^c^en ober .g)ofraum I;er fd)mad)
beteud)tet mirb. 3n bem faft unmobtirten fRaume
t)at fid) eine au§ einem älteren ©t;ef.mar, einem jungen
3DJanne unb einem jungen 9J?äbd}en beftel;enbe @efelt=
fd)aft sufammengefunben. ®aÖ 9[)^äbd)en lieft au§
einem auf il)ren ^nieen liegenben 33ud}e bor unb bie
©timmung ift eine fo ernfte, ba^ man glauben möd)te,
cö t)anbte fid) um eine 25ortefung anä ber Sibel,
raud)te nid)t ber ältrtct)c .Jperr feine 2:^onpfeife. ©laug
9JJci)er l;at eg alljeit auf mirlfarne ©treiftid)ter abs
gcfel)cn unb bermertet fie mit biel @efd)icf, bod) bürfte
cg rättid) fein, bag fRcjefjt nid)t gar 311 oft 3U mieber=
l)oten. SJiir fd)cint bag lebte löilb, feinen früheren,
oiid) bem betannten „SScguincnfloftcr'' gegenüber, alg
ein fcl)r fd)äbbarcr f5ortfd)ritt. Sene l)aben nämlid)
in il)rcr j^arbc ctmag, mag in bcbcnllid}er SBeife an
eine ©onnenfinftcrnig=33clcud)tung erinnert. ®en falten,
mct)ligcn 2:ou l;at ber ^^ünfttcr nunmcl;r mit einem
märmeren bcrtaufd)t.
53on ©abricl DJJay faf) id) biefer Xagc einen
9Jläbd)cnfobf, ber anffälligcrlbcifc gan3 aubere
3cigt alg bie allbctannten tfd)cd)ifd)cu mit ber ftumf.'fcn
.Uinbernafe unb ben breiten 33ad'cnfnod)en. ®cr ^aiipt*
mert beg 53ilbcg liegt in ber burd)gciftigtcn f^.arbc, bie
aber nid)tg bon jener ^rantljaftigfcit befibt, ber mür
bi0l)er bei DJiar fo oft begegneten.
3n ©ugelg Sitetier fanb id) bag S3ruftbilb eineg
unfdjulbbolt -btidenben anmutigen S[Räbd)eng in alt=
bene3ianifd)em ^oftüm auf ber ©taffelei fteben. ©g
erinnert an bie altbeue3ianifcben SDZeifter burc^ bie
„9}?orbibe33a" ber itnb ben @lan3 unb bie
S:iefe beg ^oloritg. -Sd) eutfinne midb feiner befferen
Seiftung beg moderen ^ünftlerg.
(Sbgar 9Jlet)er, ber junge 2Üroter Zünftler, ber
bie Slquaretltecbnif bel)errf(^t mie faum ein 3meiter
9J?itlebenber unb SQHtftrebenber unb im lebten Saläre
bur(^ Slnfauf eineg SSitbeg (©an fRemo) für ben
^aifer bon Dfterreid), eineg 3meiten (©d)mar3enftein=
fee) für bag Sanbegmufeunt in Snngbrud unb eineg
britten (@emitterlanbfd)aft) für bie SJationatgaterie in
SSerlin augge3eidjnet mürbe, ^t für3tidj einen „f^riebs
r;of mit ^afjelle in ©übtirol" bon tief meland)olifcber
©timmung bollenbet unb malt eben an einer ^j3artie
aug 9}?oln bi ©aeta in Dl, einer ©ed)nif, mel^e er
nur augnaf)mgmeife betreibt.
Kunftlitteratur.
Königlid]o Utufecn 3U Berlin. S3ef d)reibenbeg
S3er3eid)ntg ber ©emälbe. Sluflage.
Unter SSRitmnrfung bon S. ©c^beibler unb 2B. S3obe
bearbeitet bon 3utiug 9)^cl)er, Direftor ber ©e=
mätbcgalerie.' S3erlin 1883, Söeibmannfcbe S3ud)=
f;anblung. X. unb 595 ©. 8®.
2ßäf)renb ber fünf Sa^re, metebe feit bem (Sr=
fd)einen ber erften Sluflage biefeg Äatalogeg berfloffen
finb, ber innere Umbau ber SSertiner ©emätbes
galerie ual)e3u bollftänbig burd)gefül)rt merben fonnen.
9Rit Slugnal;me beg SBcftflügetg, in meld)em 3mei Dber^
lid)tfäle unb hier Kabinette 3ur Slufnabme ber fpäteren
Stalieuer, ber ©flanier unb |^ran3ofen bei^9erid)tet
merben unb ber halb nac^ 9^eujal)r eröffnet merben
fofl, ftnb fämtti(^e fRöume in i^rer S)eforation unb
Drganifation unb bamit bie neue Slufftelfung ber
©atcrie im mefentli^cn bollenbet morben. ®ie 3meite
Sluflage beg ^atalogg ift begl;alb einftmeiten alg eine
befinitibe 3U betrad)tcn, ber nur uot^ ein fleiner S^a(^=
trag, bie itatienifd)eu SReifter beg 14. -Öa^rliunbertg
entl)altenb, folgen mirb. Sßag bie neue Sluflage 311=
näd)ft äu^ertid) bon ber erften unterfc^eibet, ift bie
SBicbergabe ber SRonogramme, 3nfd)riften unb fonfti^
gen SRarfen in gacfimilenad)bitbungen, melc^e in feinem
©aleriefataloge, ber fid) auf ber ,^öl;e ber miffeufd)afts
lid)en f5orfd)ungeu erl;alten mitl, me!§r feilten bürfen.
f^crucr ift eine Sln3al;l bon funftgofd)ic^tlid) intereffnn=«
teu S3ilbern, mcld)e fid) bigl;er in ben 9Raga3iuen be:^
fanben, in ben Katalog aufgenommen morben, fo ba^
berfclbc eine bollftänbige Übcrfid)t über bie ©emälbe
giebt, mcld)c nad) 9Raf?gabc ber jebigen 9fäum(id)l'eitcn
185
Ä'unftlitteratur.
l&G
fcem ^uBIifuni üBcrr;aul>t 5uc|ängltd) gcniad)t ii'cvbcn
füimen. (Sin Sltd in btc Sliaga^tne leiert ater, iL'ic
notircnbig nud) für tiefe Mitteilung ter 9}cnfeen eine
(Srineiterung ter fUaunie tväre, tie ja and) in
nic^t an'?gefd)loffen gu fein fdjeint, ta tag ^rojeft ter
33ctanung ter 9J?nfeumginfel für ilunft3n'ede fid) te=
reitg in ten erften 0tatien ter 33ern)irflid)ung tefintet.
trand)t nid)t l;ert>orgel;oten n.'erten, tafj tie
Miac^tiltnngen ter 3nfd)riften u. f. ln. mit grnf3er
Si^reue erfolgt fint, ol;ne taff man fid) altjuangftlid) an
tie Driginalgro^e gel;alten r;at, inoturd) tag gormat
teg ^atalogg unnötig Vergrößert Umrten märe, 3}iref=
tor 9}?el)er l^at fid) mit Vollem 9ted)t and) in ter WxU
teilnng von tiograß]^ifd)en 2)aten nnt in ter Sefd)reititng
ter ©emälte eine gemiffe ißefd)räntung anferlegt, um
tie c^antlid)teit teg ^^atalogeg, ter in erfter Sinie ten
M3efi^er toc^ ju ten (Senuilten tegleiten foll, nid)t 311
beeinträd)tigen. (Sr ift viel(eid)t nur in einem ''j.ninfte
mit tiefer 33ef(^ränfung 311 loeit gegangen, intern er
nämlid) tei ten neueren (Srioertungen nnterlaffen f;at,
tie lebten 33eft^er 3U nennen oter tie ‘i)3roVenien3 an=
3ugeten, mag unter llmftänten für tie funftgefd)id)t=:
(id)e gorfd)ung Von Sntereffe, fogar Von großer 2Bid)tig==
feit fein fann. S^ro^ ter fnaßßen g^affnng entf;a(ten
tie biograßl)ifc^en 9?oti3en nid)t nur alleg 91otmentige
unter gemiffenl;after 33erüdfitl)tigung ter neueften (Snt=
tedungen, fontern fie gelten and) ta, ivo fie etmag
MZeueg Bieten — nnt tag gefd)ieBt nid)t feiten, — mel;r
in tie 33reite, mne eg tem (SJegenftante angemeffen ift.
2öag tie funftgefd)i(Btlid)e gorfd)nng gerate mäf;rent
ter lebten fünf 3ial;re in ter M3ilterfritif nnt in ter
Mlugbeutung ter MlriBiVe geleiftet l;at. Braucht ten ^efern
tiefeg MSlatteg nid)t in tag @etäd)tnig 3urüdgernfen 3U
merten, um fo meniger alg „3eitfd)rift“ nnt „(Sf;roni!''
ja 3um j^eil ter ©d)außlal3 gemefen fint, loo mand)er
©trauß auggefod)ten murte, nnt Von ivo aug and)
manche ur!untlid)e 'Sleuigfeiten 3uerft in tie Öffent=
lid)feit traten. (Sg brand)t nur auf tie foftBarcn
MlKitteilungen teg §errn MlBraßam 33retiug ßingemiefen
3u merten, m'eld)er tem M3erfaffer teg neuen berliner
^^atalogeg and) nocß mancßeg unf)nBli3irte SJlaterial mit
rüßmtid)er Uneigennüßigfeit 3ur M3erfügung geftellt l;at.
(SBenfo ßat .^err 3of. Van ten MSranten nod) einigeg
Beigefteuert, mag in feinem S3ncße üBer tie Mlntmerßener
SWalerfcßute nod) nid)t enthalten mar, fo taß in S3e=
3ug auf nieterläntifd)e Zünftler atleg geleiftet morten
ift, mag na(^ tem gegenmärtigen ©tante ter f^orfd)nng
üBer'ßanßt geleiftet merten fonnte. 5Bei ter M3eftimmnng
Von M3ittern italienifcßer MD^eifter fint tie (SrgeBniffe
ter 9)Zorelli’fcßen ^ritif forgfältig gegen tie f5^orfd)nngen
Von (Srome nnt (SaValcafelle aBgemogen ivorten. ©0
^at man 3. 53, auf tie Mlutorität SUorelli'g — gelviß
mit Vollem flJecßte — tie intereffante, Big'^er tem
^ern33i 3ugefd)rieBene (Saritag alg eine früf;e MlrBeit
teg ©otoma anerfannt. MOßieter in ißr f)ied)t ein=
gefeßt alg eigene Mlrbeiten ^j-^aolo 53eron efe’g fint tie
®edenBilter ang tem g^ontaco tei 2;etegd)i, meld)e
eine all3nftrenge ^ritif nur alg ©c^ulBilter gelten taffen
mollte, ferner „®ie reuigen ©ünter Vor tem (Sßriftug=
finte" Von Van ®l)d, mol)t auf tie 53orftellung SBolts
manng, ter an tie 9icftanration erinnerte, meld)e tem
5ßitte feine nrfßrünglid)e i)31;i)fiognomie gerauBt l)at.
dagegen fint fämtlid)e ißroumerg ter ©nermontt=
fd)en ©ammlnng alg ^oßien Be3eid)net oter anteren
SDieiftern 3ugefd)rieBen Ivorten. ®er Äünftler ift tem=
nad) nur nocß turd) eine 1878 erlvorBene ©fi33e „©er
.^irt am SBege“ in ter ©alerie Vertreten, ©ie ftrenge
^ritif, m'eld)o tie ©ireftoren tor 53erliner ©alerie im
©egenfaß 3x1 allen ©ratitioncn ter ©ammlunggVorftänte
gegen tie ©emälte il;reg 3ieffortg üben, ift ja Betannt.
©ie l;aBen tenn and) ten ©ürerfoßf ter ©ammlnng ©uer=
montt tefinitiv ang tem SBorfe teg 93?eifterg auggeiner3t '
nnt tem 33altnng ©rion 3urüdgegeBen. ©iefonnten eg
um fo rneßr, alg tie ©alerie in3mifd)en, außer einer etmag
Befd)ätigten nnt nid)t feßr rei3Voflen iOiatonna, 3mei
i^anßtmerfe ©ürerg, tag Siltnig teg ©enatorg MOhtffel
nnt tag ungemein intereffante, in SeimfarBon auf feiner
?einmant gemalte „53iltnig eineg Vornoßmen SDlanneg"
aug ter .^amilton=©ammlnng ermorBen ßat, meld)eg
in ten 3al;ren 1496 — 1498 gemalt morten 311 fein
fd)eint nnt mal)rfd)einlid) ten ^nrfürften f^rietrid) ten
Steifen tarftellt. ©ie Betentfamen ©in3elermerBnngen
ter leßten Öaßre, metd)e meift in ter ©title gemad)t
morten fint, treten üBerßaußt erft turd) tie M'ieuauf^
ftellung ter ©ammlnng nnt turd) tie miffenfd)aftlid)e
53earBeitung im neuen Kataloge in tag rid)tige Sicßt.
Unter ten neueften SrloerBungen ter italienifd)en
©d)ule ift Befonterg tie DJiatonna mit tem Äinte Von
©quarcione aug tem §aufe ?a33ara 311 ißatua Be=
rnerlengmert, neben tem Mlltarmerfe in ter ©alerie 3U
'ipatua tag ein3ige Be3oid)nete refß. Beglaubigte 2Berf teg
9}?eifterg, tvelcßeg nod) Verkanten ift, ferner eine merfs
mnirtige flehte ©arftellung teg MlBontmaßleg, meld)eg mit
tem VielBefßrod)enen ^^regco in ©an Dnofrio in f^loren3
fo üBereinftimmt, taß SJleßer eg eBenfallg alg eine MlrBeit
teg ©erino ta ^iftoja Be3eid)nen 3U türfen glaubt,
melcßern jeßt jeneg gregco 3ugefd)rieBen mirt. ©abei
ift 3u Bead)ten, taß tag 33erliner DlBilt tie 3aßreg=
3aBl 1500, tag gregco tie 3al)reg3a'^l 1505 trägt, ©ie
fittenbittlid) ungemein intereffante ©arftellung ter
2Bod)enftuBe einer VorneI;men f^^vrentinerin mirt Vom
53erfaffer alg ein 2Berf teg Spfiafaccio in Mlnfßru(^
genommen (1883 in f^loren3 getauft). 53on Befonterer
Sßic^tigfeit ift, taß aug ten 9)laga3inen ein un3meifelä
ßafteg SugentBilt tegißalma 55ecd)io, eine SOlatonna
mit tem ^inte, 311111 53orfd)ein gefommen ift, melcßeg
187
ÄuuftUttevatur.
188
bto 3nfd)vift lACOBVS • PALMA unb barunter jtuet
gelreujte ^^^almcnjiuetge trägt. ®anitt ift ntfo ein (Srs
fab^ gcj'djaffen für baö Sitb im SSefil^e be8 i^erjogä
bim 3tumate, beffcu 3»nfd)rift fid) atS unedd crlütefen
I^at. -Subcffen geigt baä 33erlincr S3ilb lboI;t nod) mel;r
bie 3lrt ber Slergamaöfen al§ ben (äinftu^ be§ ©iobnnni
33cttini unb beb (5arf)nccio, tbie ber Katalog meint,
.'perbcrgel^oben fei nod) mit 93egug auf eine neuerbingb
tmeber fel;r tcbl^aft bel;nnbc(te Streitfrage, ba^ fic^
ä)cet;er nnnmel;r, im ©egenfal^e gn feiner friil^eren Stuf-
faffnng, für ben 6. 2If)rit alb ben ©eburtbtag fRaffaetb
entfd)ieben l;at.
33bn ber üBerrafd)cnben SJiitteitnng beb .g»erru
iörebinb, meld)er an biefer Stelle ben mobernen Ur=
fprung beb bem ®clftfd)cn ban ber Slieer gugefd)rie=
benen, bou ber Sonne befd)ienenen Saubl;aufeb aub
ber Snermonbtfd)en Sammlung übergeugenb nad)s
geibiefcn, l;at 9J?et;er ge'tntl;renb 9'Jotig genommen,
olme bafj er bab S3ilb fd)on bollfommcn aufgiebt.
äßie fel;r fid) im übrigen bie 'i)31)l)fiognomic ber ber¬
liner ©alerie beriinbert l)at, mirb fic^ am beften er=
geben, loenn ibir ermäßen, ba^ folgenbe allcrbingb
erft gum Seil bnrd) neue f^orfdinngen ermittelte 9)?eifter
gegen bab bergeid)nib bon 1878 Ifingngefommen finb:
3ean bcllegambe, ©iob. batt. bertneci, ^f3ieter
(Staabg, Saeob ©ornelibg bon 3lmfterbam, ©arlo
©ribelti, SBillem ^alf, liberale ba berona,
^ran^oib fOiittet, 9Jiid)iel ban 9)inbfd)er, Slacob
£)d)terbelt, fUJarco 'ijjalmeggano, bittore ^ifano,
San bbrcellib, Bieter be 9iing, Sant = 3lder,
(Stilllebenmaler, früt)er 2t. 2tder genannt), San ban
Scorel, Sqnarcione, bernt)arb Striget, St)eobor
ban St)nlben, ?ucab ban Üben, Saeob bon 2öalb*
caf)ele. _ 3l^olf Dlofcukrg.
lofcpli Don Aül)rid)s Briefe aus 3talien an feine
Slteni. (1827—1829.) S^'cibnrg i. br. 1883. 8.
SDiit ber .^peranbgabe biefer briefc t)at fidi ber
Sotm beb beremigten 9}ceifterb, ^ncab bon S^üt)ric^,
bon lbeld)em loir bereitb eine trefflid)e biograf)l)ie
Sd)minbb befiben, ben Sant' aller berer berbient, lbeld}c
bem Seben nnb Sd)affen ^ül)rid)b mitten unter ben
Cfinflüffen einer anberbgearteten ^?nnftrid)tnng, ein
teilnat)mbolleb Sntereffe be)bal)rt t)aben. Sie ^ublis
fation ift gnnäd)ft alb ein überanb mitlfommener beitrag
gnr l'ebenbgcfd)id)te beb Äüinftlerb angnfet)en. f^aft aub
jebem iffiorte biefer briefc treten unb bie engen be^
gicl)nngcn entgegen, bie bei Süt)rid) gloifd)en ?eben nnb
lünftlcrifd)cm Sd)affen bib gn bem ©rabe matteten, ba^
ftd) bab eine ol)nc bab anbere übcrt)auf)t nid)t benfen
läßt. Sa offenbart er fid) nnb alb ber gottergebene,
in feiner .ftnnft tem .^bd)ftcn gngemenbete Slialcr, atb
liebebcKer, and) in ber Jernc an l'eib nnb f^reub ber
Seinen (X, ff.) teilnef)mcnbcr unb gärtlid) nm biefetben
beforgter So{)n unb S3ruber, alb Ocrföt)nti(^er, bem
Schaffen ber anberen gered)t merbenber ©enoffe.
Soc^ nid)t nur biefeb intime fjerfönli^e (Element
ma(^t bie SSriefe mertüoll; t)aben mir in if)nen bod)
23erid)te anb 9?om aub ben Sat)ren 1827 — 1829 Oor
unb, anff)red)enbe, flare unb aubfü;^rlid)e Stufgeic^nungen
eineb Stugengeugen jener bentmürbigen ißeriobe, nnb
überbieb eineb ©enoffen ber erlcfenen ^ünftlerfd)ar,
meld)e bie emige Stabt bamalb in it)ren 9J?anern ber=
einigte.
2Bir begegnen neben angie^enben Sd)ilberungen
unb 93efc^reibnngcn Oielen intereffanten Semerfungen
über bie ©enoffen , befonberb über Doerbed unb
^oc^, merben mitten in bab rege ^?unftleben l^inein=
geführt unb namentlid) über bie (5ntftet)ung ber Strebten
in ber 55i[la 9Xaffimi, an benen f5üt)rid) befannttic^
mit beteiligt mar, aubfül^rlid) unterri(^tet. 2ßer bem
römifc^en ^unftleben jener Sage nac^ irgenb einer
Seite t)in genauer nad)get)en mitl, mirb in biefen
93riefen — met)r alb mir eb t)ier angnbeuten ber*
mögen — reid)eb SXaterial finben.
©b ift benierfenbmert, ba^ Sül)ric^ in ben 23riefen
furg Oor ber i^eim!el)r fetbft ben Umftanb l)erborl)ebt,
baff bie Seinen ir)n mol^l oielfac^ Oeränbert finben
mürben. Sie römifd)en Sal)re maren in ber Sl)at
bie bebentfamfte feineb Mmnb; „ber an ber liebs
gemorbenen ©nge beb ©Itern^ufeb feft!§altenbe, ftrebs
fame Äunftjünger ift bort gum 91Janne unb 9??eifter
gemorben" unb I)at fiel) unbefc^abet ber ©inflüffe ber
9fagarener gtüdlid) feine eigene Originalität bemal^rt.
SBenn mir etmab an ber ißublifation aubgufe^en
l)aben, fo ift eb nur, ba^ mir l)ier unb ba gu einer
23riefftelle, befonberb mo eb fid) um fserfönlic^e 2lm
ffnelungen l)aubett, eine fnrge ©rlüuterung bermi^t
l)aben, auc^ märe bei ben bielen borlommenben 9?amen
mol)l ein 9fegifter am 'ißlafm gemefen.
A. D.
— er. Sic beutfebe SBu^ißiiftvotion bcö 15. unb 16. Sobr=
f)unbcrtb. Sie Überaub rührige, um bie SBieberermedung
unferer alten Süc^erfcf)ä|e oielfacb oerbiente Söud^l^anblung
üon ©. §irtl) in SJlün^en t)k foeben roieber eine JDeit=
aubfe^enbe )publilation begonnen. „Sie beutfd^e 33üd^er=
illuftration ber ®Dtt)i! unb Srüfjrenaiffance 1460 —
1530" foll unb bie @ef(bicf)te biefeb Äunftämeigeb in
SBort unb Silb in größter 35oItftänbig!eit oor bie 2(ugen
fül)ren. Sie Sebeutung ber altbeutfi^en Süc^erilluftratton
ift bereitb oielfacf) gebüt)renb fieroorge^oben toorben. 9Bir
begrüfien in i^r eine SSoIlbtunft im. mal)ren ©inne beb
Sßorteb. 2lub rol)en Stnfängen, roeld^e unb in bie Seit
ganj primitioer Äunftübung äurücf bringen, entroicfelt fiel)
in furjer fjrift eine Äunftraeife, »etd^e reiner unb reicher
äum fersen unfereb SSolfeb fpricE)t, alb jebe anbere, unb
unferen Zünftlern einen meiten ©d^aupla^ für it)re Sl^ätig^
!eit eröffnet. Sßir miffen fel)r n)ol)l, ba| fie aud^ mancfie
Dpfer bringen, auf bie feine Surd^bilbung ber fjormen 3. SB.
uerjic^ten mußten. 2luf ber anberen ©eite gewann il^re 6r=
finbungblroft, bie gä^igfeit, eine ganje Sßelt oon ©ebanten
unb ©reigniffen finnlicl) 5U geftalten, reid^e Jta^rung unb i^re
189
j^uuftljaiibet. — Äun[luuterrid[)t unb Ä’unftpftcge.
190
greube an einbringltd^er , fd^arfer E^arafteriftif einen ban!;
baren 93oben. DI)ne jlenntniä ber ^olsfcbnittioerfe unb ber
SüidjeriHuftrattonen bleibt bag SlUffen non ber oltbeutfd^en
Hunft in einpfinblid^fter SBeife lücfenl^aft. Sir beiden ba[}er
bie Äiirt^fd^e ^ßublifation, ineMje biefe Sücfe nollftönbig auö=
SufüIIen nerfprid^t, freubig roillfominen. Saä Serf folt ^roei
ftarfe 33änbe uinfaffen, ber erfte Sanb ben au^fübrlicben SEej;t,
ber siüeite 33anb mehrere §nnbert 5c>cfi^”t£''SIOiftrationen
enthalten. Siefer 2ltlag, nad^ ben in ber erften Sieferung
üorliegenben ißroben 511 fc^Iie^en, bürfte fic^ fei)r nmfangreic^
geftalten unb allen billigen Slnfprücben auf 33ollftänbigfeit
genügen. Sirb bod^ »on einjelnen alten S)rudten, 5. 55. non
bem 2lug§burger ilalenber etiua auö bem 1480, uon
ber Ulmer „®eiftlict)en ufdleguug beä lebend ^befu ßl)rifti",
u. a. eine nabeju erfc^öpfenbe 9Jeil)e uon Qiluftrationen ge;
boten. S)en iJept nerfa|t I)r. 3tid^arb 9Jhitl)et in Süncben,
loeldber fid^ bereite burd) feine ©djrift über bie älteften
beutfd^en 35ilberbibeln befannt gemacl)t Ijat. Qür bie 55e=
l)anblung beä S^erteä boten fid; mehrere ©tanbpunfte bar.
Gr fonnte !utturl)tftorifd) gefaxt loerben, inbem bie einjelnen
Serfe nad^ i^rem Qnl)alte gruppirt loerben, ober funft=
biftorifdj, loobei bie Gntiuiäelung beä Stileä unb ber
gormenfprac^e befonberä betont luirb, ober enblid^ biblio;
grapl^ifc^. Qnnerljalb größerer werben bie
midjtigften 0tnbte, in welken iiluftrirte 55üd)er gebrudft
würben, nad^ einanber aufge5äl)tt unb bie Serfe bann in
c^ronologifc^er Drbnung befc^rieben. Senn biefer ©tanb=
punft uielleidjt einjelne lfunftl)iftorifd)e Qntereffen uerfürät,
fo bietet er bo^ wieber ben 55orteil, bafe ba§ 33ud; auf biefe
2lrt auc^ uon 53ibtiotl}efaren, 3lntiquaren unb 23ibliopt)iten alä
9Jad^fcblagebu($ benü^t werben bann. Sir tommen auf bie
öirtbf^e ipublifation, biä bicfelbe uollenbet uorliegt, auä=
fü^rlic^er jurüct.
— r. iBon Gniniüo Soito’ö itunftftubien: Leonardo,
Miclielaiigelo, Andrea l’alladio ift bei £>• §oepli in
Sailanb bie jweite 2tuflage erfd^ienen. ®ie
ftellung ber brei Seifter erfdjeint für ben erften 2lugenblic!
bijarr. Ser 9lutor felbft fül)lte baä Sluffällige baran unb
fließt feine Saljl in ber SSorrebe 511 red^tfertigen, inbem er
betont, ba| in ipatlabio ba§ rein fünftlerifd^e ©treben ber
Sienaiffance beffer jum Sluöbrucf fommt alä in ben beiben
anberen SRönnern, beren ftarfe ^erfönlic^teit fie l)inbert ben
Surd^fc^nittSweg einjufc^tagen. Sir finb nic^t fo pebantifc^,
bem ^utor über feine Sluäwa^l ju jürnen. ©agt er bod;
felbft, ba^ wir eä nic|t mit fxjftematif^en ^orfc^ungen eine§
@elel^rten, fonbern mit Träumereien eineä Äünftlerä 5U tl)un
^aben, benen er p feiner Grt)olung nad^ljing. Unb gern
^ören wir einen ^l'ünftler über feine ©enoffen fpre^en, uor-
auSgefe^t ba^ er ©ebanfen ^at unb biefe in gefällige Sorte
p fleiben uerfte^t. Seibeö trifft bei Gamillo 55oito in ^ot}em
Sa^e ju. Gr ift nic^t nur reid) an Äenntniffen, fonbern
aud^ an ©eift; er l^at über bie ©egenftänbe, bie er befianbelt,
tiel nad^gebac|t unb bel)errfd^t bie ©prad^e in feltener Seife.
San^mal regt er ben Siberfprudf) an, einplne Sel^auptungen
finb irrig, anbere pm minbeften gewagt; immer folgt man
aber gern feinen 2lu§fü^rungen, weldie einen fd^arf beobs
aebtenben unb fein empfinbenben Äünftler uerraten. Sie
2tnatpfe beä Qn^alteg geben wir nid^t, man wirb bem Suche
erft gerecht, wenn man bei ben Surchlefen beöfelben auch
auf bie jierliche, fpielenbe 2lrt, in welcher Soito feine 2ln=
fidhten uorträgt, achtet. Grfreulich war unä bie Sahrnehtnung,
bah ber Serfaffer im ©egenfah ju ben meiften feiner 2anbä=
leute ben Sut hat, Sichelangelo’d ©ebichte nid)t p tlaffi;
fchen, formuollenbeten poetifdhen Schöpfungen p ftempeln.
Kunftljanbel.
M. L. Sraunö neue if5hotogmphic ©ijtinifdfen 91?a«
bonno. ©eit einigen Sagen finb im fönigl. ^upferftichfabinet
p Sre§ben bie erften ^bjüge ber neuen iphalaSi^aphie nach
ber @i:rtinifchen Sabonna auägeftellt. Sie altberühmte
§irma 2lb. Sraun & Go. hat mit biefer Driginalaufnahtne
in ber Shat baä 2luherorbentlichfte geleiftet, waä bisher auf
bem ©ebiete ber photographifchen 2teprobuftion uon ©e«
mälben erreicht worben ift, unb jebenfallS bie hefte Sieber^
gäbe beB wunberbaren SilbeB unter ber phWof^i^ Senge
ber uorhanbenen 9lachbilbungen gefchaffen. Sie alte DriginaO
aufnahnie burch bie Shotographifche ©efellfdpft in Serlin
war uermöge ber tedhnifchen'Unuolltommenheit berbamaltgen
ißhotographie ganj ungenügenb unb nur auB beträchtli^er
Gntfernung genießbar, weil fie alle ©chäben unb 3afällig=
feiten ber Seinwanb, uon benen im Silb felbft nidhtB wahr-
pnehmen, mit aufbringlicher ©enauigfeit heruorhob, fo bah
StaffaelB Seifterwerf nur wie ein ©chatten barunter er;
fchien. — Sei Sraun ift uon allebem nichtB. — Siefelbe
mpftifche Roheit, biefelbe Qungfräulichfeit ber Sabonna, ber=
felbe burdjgeiftigte 25licf beB göttlichen ÄinbeB wie im Dri^
ginal. ©eibft bie 2lbftufung ber Q-arbentöne unb bie feinften
SetailB ber '^ie bie nur hingehaudjte 6herubim=
glorie, finb mit überrafchenber Älarheit in ber ShalaS^^aphie
wiebergegeben. Qn potenjirtem 9Jiahe ift baB namentlich bei
einem 2lbpg auf l)olIänbifdjem Sapier ber galt. Sie Shoto=
grapljie nimmt hier eine SranBparenä, felbft in ben tiefften
©djatten an, wie fie fonft nur ^lupferftidjen eigen ju fein
pflegt. — Ser Sergleith mit ben ©tichen, welche in unmitteU
barer 9tähe ber neuen iphaiagi^aphie IpiiSen, brängt fich
natürlid) bem Sefchauer lebhaft auf. ©dhreiber biefer feilen
uer3id)tet jebod) lieber auf bie immerhin mihlid;e Ä'ritif ber
fünftlerifdjen SJeprobuftion gegenüber ber mechanifd)en, um:
fomehr alB wir SreBbener, bie wir baB „heilige Original"
tägliih uor 2lugen Ipben, nimmer in baB allgemeine Soblieb
einftimmen föunen, baB fich allenthalben ju gunften beB
2)lanbelfd)en ©ticheB erhoben hat. Sie unmittelbare 3teben:
einanberftellung ber jüngften ipiptographie mit bem jüngften
©tich beftätigt nur, waB jeber Ginfid)tige fdhon uorher wuhte,
btxh fein ©tich weiter uom Original entfernt ift — alB eben
ber ajJanbelfche.
'Kunftunterrief}! unb liimftpflegc.
A. R. Ser pvcHi?ifd)c ©taatBhauBhaltBctat für baB Qahr
188J/S5 forbert für Äunftsweefe eine 3Jeihe aufierorbent:
lid^er ©ummen, weld;e non neuem barthun, wie ernft eB
bie preufnfdje ©taatBregierung mit ber Äunftpflege meint unb
wie fehr fie beftrebt ift, bie burch bie ollgemeine Sage beB
©taateB in früheren Qahren begrünbeten Serfäumniffe wieber
gut p machen. Qn erfter Sinie wenbet' fich biefe gürforge
ben fönigl. Sufeen su. Sermehrung ber ©ammlungen
berfelben werben 2 Sillionen Sarf geforbert, waB mit bem
^inweiB barauf begrünbet wirb, bah augenblicfliche Sage
beB JfunftmarfteB eB ber Serwaltung ermöglicht, in ben Se:
fih uon Äuixftwerfen 311 gelangen, bie fonft ni(ht mehr erreid;bnr
fein würben, Umbau ber ©emälbegalerie wirb bie
lehte Säte im Setrage uon 35 200 2JJf., für Steinigung unb 2luf:
ftellung ber pergamenifchen ©fulpturen werben 14 000 Sf.,
für baulidje 2tnberungen im neuen Siufeum äur Serhütung
uon QeuerBgefahr 10800 unb für bie Griuerbung einer Sar:
jelle pr Grweiterung ber ©ipBgieherei 40300 9Jif. in 2lnfah
gebracht, Sahrnehtnung ber Qntereffen ber ©amm=
lungen unb ber wiffenfchaftlichen ©tubien im Orient foll bie
©teile eineB 2lbteilungBbireftorB in ©mprna mit 6000 Sf.
jährlidhem ©ehalt gegrünbet werben. 3^'*^ 311^^'^
arbeiten für bie Sebauung ber SOtufeumBinfel für Äunftjwede
werben 50 000 2)tf. geforbert. ©chon je^t ift aber ber Um:
ftanb inB 2luge gefaht worben, bah ttt tticht p ferner 3eit
and) bie ganp SufeumBinfel nicht mehr für bie Sebürfniffe
ber Äunftinftitute auBreichen wirb, unb beBhalb finb
2600 000 Sf. in ben Gtat geftellt worben pr (Erwerbung
uon 5wei öftlidh beB ©preearmeB belegenen ©runbftüdfen.
Siefe Grwerbung ift auch notwenbig, um baB Serrain ber
^riuatfpefulation p entstehen, welche auf bemfelben ©ebäube
errichten fönnte, bie möglicherweife ben Sufeen mit fJeaerB:
gefahr brohen würben. SaB auB Gifen unb ©laB erbaute
©ebäube ber ^pgieneauBftellung foll pr 2lufnahme ber fahr:
li^en Ä'unftauBftellungen für 300 000 Sf. erworben werben.
3^ür Serfuche mit Gleftrijität pm 3a>2df ber Seleudhtung
uon Sufeen, ifunftwerfen u. f. w. luerben 22000 Sf. ge:
forbert. Son ben übrigen Gjtraorbinarien finb nodh befonberB
erwähnenBwert: 500000 Sf. für ben Sau unb bie innere
Ginrichtung ber technifchen §ochfchule in Gharlottenburg,
412 000 Sf. jum Sau unb jur inneren Ginrichtung beB
ethnologifchen SufeumB (uierte unb le^te State), 198000 Sf.
für baB ^eiterftanbbilb gt^teio-’idh SilhelmB IV. uor ber
Stationalgalerie (uierte unb le^te ^ate), 16413 Sf. für bie
Grweiterung unb innere Ginrichtung ber Äunftafabemie in
i^imftfjiftorifdjcö. — aSerinifcfjte S^hid^rid^ten. — DZeuigfeitcn bed ®uci§= unb i^unft^anbeld.
192
191
Äönigdberci, 10 500 gjjf. für bie Sludftattung ber @d)to^i
fird^e in 9Jfarien6urg mit bunten ©ladfenftern, 5000 aJtf.
für bie 2(udftattung non jmei neuen ^lerliner
llunftgemerbemufeum mit Utenfilien unb Unterricbtdmitteln.
(Sin ganj befonbered S^tereffe beanfvrud)t bie gorberung
uon 12900 9Kf. be^ufd (Sinricf)tung bed ©diiffdbrüdenmaga^
ätnd in ®üffeIborf ju ©tubienjroeden ber ^tunftafabemie. 3n
ben SOiotiuen f)e4t ed nämlidb- ba| burdb biefe (Sinrid^tung
bert 3l!abemief^ülern ©elegenljeit gegeben roerben foK, „unter
Seitung bed Se|rerd in freier Suft unb freier Sleleuc^;
tung Dbjette uerfdjiebener 2trt ftubiren 511 tonnen.“ Samit
mirb alfo ber erfte Serfud^ gemad^t, bie »on 3^rnnfreid} aud=
gel^enbe 2lgitation ju gunften bed ©tubiumd eii pleiu air für
ben afabemifdien Unterricht nu^bar ju machen. S)ie Slota[=
fumme ber oben angefüt)rten über ben geniölpdid)en (Stat
l)innudget)enben SDt et)rf orberungen für Äunftsmede be^
läuft fidj nuf 6216 313 9J!f.
■Kunftl^iftorifcfjes.
J. E. I)ic ‘Jludgrnbungcn auf bcm Üiomamim in
dtom füf)ren töglicl^ ju neiien (Sntbed'ungen. S'i lebten
2!agen bed Sütonatd 9Jouember fanb man einen Äopf bed
‘Jllnrc Slurel, ferner eine Itaiferbüfte o^ne Äopf, auf beffen
(Sntbedung man nod) nid)t ueräid)tet. Sie SEßegräumung bed
©d)utted im SSeftalinnen nimmt einen rafdjen
fVortgang, fo ba^ man bereitd unbe^inbert burd) bie öaupt:
räunie fd)reiten fann. Sad 3lioeau bed Seftalinnenpalafted
befinbet fid; 23 m tiefer ald jened ber palatinifd^en ©arten.
J. E. 3» i’tv ©cmcinbc iUlln (Sogojjo (^routnä Söredcia)
cntbedte man bei bem Ilmgraben einer äBiefe, etraa einen
t)a(ben Steter unter ber ©rbe, einen gan5 unoerle^ten Stofaif=
fufiboben oon brei welche ber rönüfd;en ßeit an=
gel)ören.
t)ermifd?te ttadjnd^tcn.
J. E. Scr bcutfcbe Äünftlcruercin in !JJom mäfjlte ben
S8ilb[}auer ^rofeffoc SpauI Dtto neuerbingd äum aiorfit5enbeu
für bad Saljr Souember 1883 bid Soocmber 1884. 2(n bem
am 1. Sejember auf bie 2Bal)l gefolgten fogenannten 3Sor=
ftanbdeffen nal)men ber beutfche Sotfcbafter oon Ä'eubett, ber
öfterreicf)ifd;e Söotfi^after ©raf Subolf, ber preufufc^e ©efanbte
beim Sßnpft oon ©djlcejer unb ber fd}ioeijerifd;e ©efanbte
llaoier teil.
.1. E. Sic jn^rlid)c Aluuftnudftellung in SOtnilnnb, raeldje
oor hirjem in bem ipalajäo Srera gefcl)loffen mürbe, ergab
einen SSertauf an Silbern jc. für 57 380 Sire. 3m ganjen |
mürben 751 Silber audgeftellt, oertauft mürben 86, bcirunter
eined an ben Äönig §umbert, eined an bie Stailänber
Slfabemie; bie übrigen mürben oon iprioaten erroorben.
.1. E. Uluf bcm iflincio in 9iom, mo bereitd §unberte
oon Süften berül)mter ^ ^^0 Saubgnngen 2luf=
ftellung fanben, fetzte man jetjt aud; eine fold}e 511 ©t)ren bed
oerftorbenen SJinifterpräfibenten ©iooanni Seinen, unter bem
9lom bem Äönigreicfie einoerleibt mürbe. Sie Süfte Sanja’d
flammt and bem Sttelier bed Silbtjauerd ©nrico Staffitiani.
.J. E. Sic Munftaudftcllung, mcicbe in 9Jom oon ber
Sociot-ä degli aiiiatori c cnlton delle belle arti alljäljrlidf)
in ben ltunftfd;ulen auf ber ißlasja bei ipopolo oeranftaltet
mürbe, fiubet biefed Stal in bem grofien neuerbauten ipalajäo
belle belle arti in ber Sia Saji'onale ftatt. Siefelbe mirb
oom 10. Februar bid 5um 0. 2(pril bauern. Sie 2lblieferung
ber Silber jc. beginnt mit ben 10. Januar unb fdfiliefit mit
ben 19. bcdfelben Stonatd. merben bie Sßerte
aller italienifc^en Äünftler, mo immer biefelben il)ren 2ilol)n=
fib baben, ferner jene aller fremben in Som refibirenben
Äünftler.
.1. E. Sic ©tobt ;)tom bat fid; jebt enblid; entfcbloffen,
bcm ©rafen ©aoour bad Senfmal ju feben, melcbed ber
©emeinberat bemfelben fd)on feit St*!}’-'®'* betretirt b^tte. 6d
mürben baj^u 300 0(U) f^raned bemilligt. Sie Slufftellung er=
folgt in ben neuen ©tabtteile jenfeitd bed Siber, auf ber
fogenannten ©djlofemiefc ber (Sngeldburg, unb jmar auf
bem Slob^» gro[(en entfteben mirb,
beffen Sau in Äür^c in Eingriff genommen merben foll. Sad
Stunicipium mirb eine Sreidbemerbung unter ben italienij
leben Äünftlcrn audfebreiben. Ser erfte (fjrunbftein 511 bem
Sentmal foll jebodb febon am 9. näcbften
b. b- Sobedtage Siftor ©manueld, gelegt merben, ju
bem befanntlicb biefed Stal bie gro^e allgemeine ^Pilgerfahrt
ber ^Patrioten aud gans äu bem ©rabe bed Äönigd
ftattfinbet.
Heuigfetten bcs unb Kunftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Uuliainel, L., Les architectes du palais des papes
ä Avignon. 39 S. 8". Avignon, Seguin freres.
Frs. 2. — .
Elidel, P., L a Veute Hamilton. Mit 28 Illustrat. 73 S.
in 8‘'. Paris, Cliarpentier. Frs. 7. 50.
Farcy, L. de, L’ancien tresor de la catbedrale
d’Augers. Mit 2 Kupfern. 120 S. in 80. Arras,
LaroeSe. Frs. 3. 50.
Favre, L., Le Luxembourg 1300 — 1882 Kecits et
Conferences sur un vieux palais. 451 S. in 8“. Paris,
Ollendorf. Frs. 5. —
Florival, A. de, et Midoux, E., Les vitraux de la
catliedrale de Laon. Lief. 1. Mit 16 Kupfertafeln.
136 S. in 40. Paris, Didier. Frs. 10. — .
Frä!ikeu,D., et van der Kellen, J. Ph., L’oeuvre de
Jan van de Velde. Amsterdam, Müller. Frs 11. — .
(tagnot-Sausse, Ad., Les tapisseries artistiques d;e
Blois. 16. in 12«. Blois, Lecesne. Frs. 1. — .
Gower, Lord Ronald, Iconograpliie de la reine
MarieAntoinette. Catalogue descriptif et raisonue
de la Collection de portraits, pieces historiques et
allegoriques, caricatures etc. forme par Lord Eonald
(lower, precede d’uue lettre par M. Gr. Duplessis. Mit
zahlreichen Illustrationen nach den Originalen. 250 S.
in gr. 8«. Paris, Quantin.
Havard, H., La Fl andre ä vol d’oiseau. Mit Badi-
rungen nach der Natur von Max. Lai au ne. VIII u.
404 S. in 4«. Paris, G. Decaux. Frs. 25. — .
Heiss, A., Les Medailleurs de la Renaissance.
Niccolo, Amadeo da Milano, Marescotti, Lixignolo,
Petreciui, Bald. Estense, Coradini,_ anonymes tra-
vaillant ä Ferrare au 15. siede. Mit 8 Phototypien
u. 130 Vignetten. 60 S. in gr. 4«. Paris, Rothschild.
Jonin, H., Conferences de l’Academie royale de
peintureetde sculpture. Recueillies, annotees
et precedees d’uue etude sur les artistes ecrivains.
XCII u. 415 S. in gr. 8«. Paris, Quantin. Frs. 10.—.
Le Breton, G., Le sculpteur J.-B. Lemoyne et
l’Academie de Rouen. Esquisse biographique et
recherches sur les oeuvres de cet artiste. 36 S. 8«.
Paris, Pion. Fis. 2. — .
Lenornuiiit, Fr., La Grande Grece. Paysages et
Histoire. 2. Aud. 2 Bde. in 12«. Paris, Levy. Frs. 8.—.
- A travers l’Apulie et la Lucanie. Notes de
Voyage. I. Bd. 371 S. in 8«. Paris, Levy. Frs. 7. 50.
Menaiit, R., Recherches sur la glyptique orientale.
I. Theil. III u. 263 S. imp. 8«. Paris, Maisonueuve.
Frs. 5. — .
Müntz, E., et Fancon, 31., Inventaire des objets precieux
veudus ä Avignon en 1358 par le pape luuocent VI.
11 S. in 8«. Paris, Didier.
Müntz, E., Notes sur les mosaiques chretienues
de ritalie. VI. Des elemeuts antiqiies daus les
mosaiques romaines du moyen age. Mit 4 Tafeln.
25 S. gr. 8«. Paris, Didier.
- Notes sur les mosaiques chretienues de
ritalie. VII. Naples. 15 S. in 8". Paris, Jos. Baer.
Noelas, €h., Histoire des Faienceries romano-
lyonnaises. Paris, Simon. Frs. 20. — .
rannier, F., Les lapidaires fran^.ais du moyen age
des XII— XIV siede s, reunis, classes et publies,
accompagnes de prefaces, de tables et d’un glossaire.
Avec une notice preliminaire par Gaston Paris. XI u.
347 S. gr. 8«. Paris, Vieweg. Frs. 10. — .
193
3eit[cf)riften. — ©ntgegnung. — SSericTjtigung. — ^nferate.
194
Piucliart, Al., Quelques artistes et quelques arti-
sans de Tornay des XIV — XVI siecles. 59 S in 8'^'.
Brüssel, Hayez. Frs. 1. 50.
PortaUs, E., et Beraldi, H., Les graveurs du
18e siecle. III Bd. (Marceuay — Zingg u. Anhang)
789 S. in gr. 8®. Paris, Morgand. Frs 30. — .
Tliirion, H., Le Palais de la Legion d’honueur,
ancien Hotel de Salm. Depenses et meinoires rela-
tifs ä sa construction et ä sa decoration. Les sculp-
teurs Moitte, Eoland et Boguet. Mit einer Heliotypie.
110 S. in gr. 8. Versailles, Bernard.
Valabregiie, Aut., Un maitre fantaisiste du 18.
siecle; Claude Gillot (1673 — 1722). La vie et
l’oeuvre, les rapports avec Watteau, la comedie ita-
lienne etc. Mit 2 Kupfern u. einem Portrait. 54 S.
in 8". Paris, Libr. de l’Artiste. Frs. 3. — .
Vogue, Eiig. Melch. de, Les portraits du siecle.
22 S. in gr. I**. Paris. Levy. Frs. 1. ■ — .
Zeller, J., Italie et Eenaissauce. Politique, lettres,
arts. 2 Bde. in 12“. Paris, Didier. Frs. 8. • — .
,5eitfd}riften.
Cliristliclies Kunstblatt. Xo. 12.
Dr. Luthers Hauspredigt. Von Prof. Grünewald. (Mit
Abbild.)
The Magazine of Art. Januar 1884.
Pictures of cats. Von W. H. Pollock. (Mit Abbild.) — Au
american Landscape-painter. Von S. G. W. Ben,jamin. (Mit
Abbild.) — Women at work: their functions in Art. Von Leader
Scott. — Conceits in cups. Von Llewellynn Jewitt. (Mit
Abbild.) — The lower Thames II. Von Aaron Watson.
(Mit Abbild.) — Fashions for the feet. Von K. Heath. (Mit
Abbild.) — The Constantine Jonides Collection. Von Cosmo
Monkhouse. (Mit Abbild.) — Two busts of Victor Hugo.
(Mit Abbild.)
L’Art. Xo. 468.
L’exposition internationale de Munich. Von John Grand-
Carteret. — Le Theätre contemporain. Victor Maurel.
Von Octave Fo u qu e. — Sant’ Elena et Santa Marta k Venise.
Von A. P. Z o r zi.
Blätter für Kunstgewerbe. XHI. Heft.
,, Schöne Bilder“. — Über Spielkarten. Entwürfe; Kamin-
Torsatz. — Gaslustre. — Verandagitter. — Jardiniere. —
Kleiderschrank.
The Academy. Xo. 606.
The Art Magazines. — The royal Society of painters in water j
colonrs. Von C. Monkhouse. — The engravings of M.
Samuel Cousin. — Raphaels drawings. Von J. A. Cr owe.
(Entgegnung.
Sn 318 ber SBiener „^reffe" lefen mir eine 33e=
fpredfixtng ber „Senfinäler ber Ünnft", lueldje nn§ su einer
Gntgegnung Ijerauäforbert. SBir rcoHen 5iDar mit bem 9tefe:
reuten nicfit richten, roenn er bie je^t beliebten effettnolt über;
labenen ©arftellungen ben feinen unb bod) d^arafteriftifd^en
©tidjen ber „S)enfmäler" »oräiel^t; er befinbet fid^ babei in
angenet)mem ©inuerftänbni§ mit bem gro|?en Raufen. 2(ud)
bie 33ergleid)ung »on ©d)infel§ iöauafabemte mit einer
„©pinnfabrif" bürfte i^m feinen unter ben äftf)etifd)en
Äritifern nerfd^affen unb fein Urteil in ein fettfameö £id)t
rüden. (Dagegen finb offenbare ©ntfteKungen, um nid)t ju
figen Unn3at)r^eiten, untergetaufen, bie mir ihm nid^t ^in;
geben taffen fönnen. (Der (Referent rügt, ba^ über bie mo;
berne Äunft „bödbft parteiifcb unb einfeitig" berichtet fei; ber
2ttraä fcbeine ju glauben, ba| in bem neuen SBien „nur
Raufen etmag §eri)orragenbe§ geleiftet bn^e." (Darauf be;
merfen mir einfad), ba^ au^er ben bauten §anfen§ nicht
bto^ bie Stttlercbenfelber Äir^e unb bie 2trfenatbauten, fom
bern auch bie (Botiofircbe, ba§ Dpernbauä, baä öfterreicbifdje
SRufeum, bie SBei^gärberfircbe unb bie Äircbe in g^ünfbauö,
bie ©pnagoge, ba§ (ßalaiö ©d)ei), ba§ §au§ be§ 3trcbiteften;
unb^ngenieuroereinS, enbticb bieÄuppel beg 2Bettau§fteItung§=
geböubed, im gangen 15 SBerfe oon Sßiener 2lrcbiteften ber
(Segenmart auf oier (Dafetn be§ 2ltta§ bargeftellt unb im (lept
mit gteidjinä^iger Dbjeftioität gemürbigt finb. (Da§ bürfte
genügen, um auf§ neue gu beroeifen, mie oberftäcblid; unb
gemiffentoä in ben Siageöbtnttern bie Äunftfritif gebanbbabt
mirb unb me§ ©eifteä Äinb jener anoupme (Referent ber
SBiener „(ftreffe" ift.
©tuttgart. 9®. Sübfe.
2Bi en. 6. P. Subom.
Bertd)tigung.
'UbMpgvttbbitn auö ber Äajjelcr ©aterie. 3ßie un§ non
guftnnbiger ©eite mitgeteitt mirb, beruht bie Otngabe in
unferer (Rotig auf ©patte 125, baf) ber f^i^ang 6anfftängtfd)e
Äunftoertag atd Sieger auä einer Äonfurreng beroorgegangen
fei, auf einem St^J^tume. Sßie au§ einer SRitteitung ber
©ateriebireftion in Äaffet beroorgebt, fonnte non einer Äon;
furreng nur in fo meit bie ^ebe fein, atä ficb au^ bie f^uma
2lb. (Braun & (So. in (Dörnach um bie Srtaubnid gur 2luf;
nähme non (Semätben ber Äaffeter ©aterie bemorben bnitß»
ba§ ©efuch berfetben mürbe tebigtid; au§ bem ©runbe ab;
gelehnt, meit biefe ©rtaubniä bereite furg norber ber genannten
2Ründ)ener f^ii^ma erteilt morben mar, nicht aber meit man
I bie Seiftungen berfetben für bie oorgügticheren erachtete.
3nferate.
Klingt
von
V. Zahn & Jaensch, Kunst antiquariat in Dresden.
Hugo Grosser, Runsthandhing,
Leipzig, Langestrasse 37. 11.
Specialität: Photographien.
Knpfersticlie alter Meister
der französischen und englischen Schule des XVIII. Jahrhunderts,
Farbendrucke und Schabkimstblätter
sowie eine Auswahl der besten Blätter
moderner Künstler
und einige schöne Handzeichnungen moderner Meister
zum Theil aus dem Xachlasse eines österreichischen Kunstfreundes und aus
dem Besitz eines hervorragenden deutschen Kunstgelehrten
mit einer vorzüglichen
KI IX ML s t - E» i l> 1 i o t li e li
Pracht- und Kupferwerke, Seltenheiten, Kunstbücher.
Versteigerung zu Dresden,
Montag den 14. Januar 1884 und folgende Tage von 10 — 3 Uhr in unserm
neuen Auctions-Salon. (1)
TJrcscleii, Solilossstrasse 33. T. Etage.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Xatnr von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (9)
195
Snferate.
196
BAUMGÄRTNER’S BUCHHANDLUNG IN LEIPZIG.
®eutfd)c Sunftfiubicn
3TtI)att: Sie ©pitren ber fRBmcr auf beutfcr)ent ©oben. — ®ie golbcuc ^Pforte
itnb bie fonftigcn Sunftfd)ä|e äu gretbevfl im ©i'ägebirge. — ®te Sic5fi'auen£irc[)e ju
Üiruftabt unb iijr Sevfall. — ®er Saiferb'cm 511 ©f)ci)er. — ®te Sonic ju SSonu§ unb
SJJains. — ©totsenfelä unb SR^emec! mit i^ren greätontalereieu. — Ser neue ®ont unb
bie fiönigSgruft mit bert SorneliuS’fc^en SSanbgemätben 5U ©crtin. — ©ie neue ©örfe
äu Serlin. — Sie griebenäürdje Bei ^otgbnm unb itjre Sunfiluerfc. — ®al ®uin-
bolbt’fcbe @df)Io5 Segel unb feine tonftfc^ä|e. — ®a§ Kufeum ju Söln. — ®a§ mo=
numentnie KcusSKünc^en. — Seo Stenje. — ®ottfrieb ©ctjnboiti’S ipott)fiet. — ©inigc
neuere ©übbaueriDeile. — Slrbciten be§ Silbbnuerä SReinlioIb ©egaS. — 3iusi
iiltere ©emäibe: 1) Ser ©ogtoeiier Slftar 511 2) Sa§ Sedentoer! be§ iß. ©eronefe
ju ©eriin. — ®ante unb bie neuere beutfcfje SKaierei. — Eorneiutl. ©in ©ebenfbiatt
auf fein ©rnB. — ©enelli. — Sart 3JaI)t. — Stlfreb fRetbei unb ber Saiferfaal ju
SIndjen. — gerbinanb ©5agner. — 3ofef)§ Soc^. ©iogrnbbifdje ©eiträge. — Solinttn
Sßiitjclm ©diirmer. — @eorg ©ieifitreu unb feine boterIänbifd)en ©über. — Einige
SriegäBilber öon 5ffiii:§elin Eambbaufen. — aReI)rere ©über Son Subtnig Snau§. —
Einige neuereSBerte öerf^iebenerKnier. — ®inemoberncSfunftnu§ftettung{©erIinl866).
— Einige ©ebanien überÄunft unb©taat. — Siestueite „itBieberge^Ert" (Renaissance):
Eine !unftgefc§ic^tlid;e ©etrai^tung 100 Saljre nad} ©Jindetinann’S Sobe. — XÜtranton=
time Sunftfcfireiberei.
Ub Uieberaufleben0 bet beutfdjeii
tuuft p ®nbc beä 18. unb Stnfaug ht§ 19. Sabvpnbcrtö.
©in Seitrag pr allgemeinen SBiebergeburt be§ beutfd)en Solfe§.
Son .^erinflittt 9Üeget. aJJit 4 ^olsfcfinttten. ®rofs Dctao. ®e=
l^eftet 8 SWarf.
lebet bie latfteämig be0 ^benbmaljleö fnteftoX
canifd^en Äunft. ©in Seitrag pr nerglei^enben Äunftgefc^ic|te.
Son Hermann Blicgcl. Mit 4 aiBbilbungen. ®ro| Dcta». ®e=
l^eftet 1 Marl. (4)
Verlag von
Bruno Leinnie in Leipzig.
Frauen
von
J. E. WESSELY.
Folio mit 28 LicMdruckreproduc-
tionen und 10 Bogen Text auf ff.
Kupferdruckpapier mit farbiger
Eandeinfassung gedruckt.
Preis 30 M., auf Büttenpapier 40 M.
Einband hochelegant.
Dieses Prachtwerk ist als Geschenk¬
artikel für Eranen und Jungfrauen
höherer Stände ganz besonders zu
empfehlen. (2)
Xylographen :,:rgSt!
Proben erb. G. Heuer & Kirmse,
(7) BERLIN W.
Verlag von Friedrich Vieweg und Sohn in Braunsehweig.
(Zu beziehen durch jede Buchhandlung.)
Soeben erschien:
Hettner, Hermann, Kleine Schriften. Nach dessen Tode lieraiis-
gegeben. gr. 8. geh. Preis 10 M.
gür ^unftfreunhe.
Ser neue Äatatog ber ijShotOörUbhWlcu
WcfeUfdiaft, 93crlin (entbaltenb moberne
unb flafftf^e Silber, fprac|ts unb @alerie=
merfe, iptfotogranüren ic.), mit 4 iß]^oto=
grapffien nac| Ättulbaif), Dlemöranöt,
iOtüUcr, San Dtjd, ift erfc^ienen unb
burdf) jebe Sudfbanblung ober birect »on
ber ißt)Otograpbif<fien @e|eHfcbaft gegen
©infenbung non 50 ißf. in greimarfen
}u bejiel^en. (13)
SlUgcmeincFSeincrBefdiutepCstinitiurg.
gür ben Unterrid^t im 3eidjnen unb
©ntraerfen non Ornamenten unb fünfte
getnerhlitfjen ®egenftänben tnirb ein Setfrer
gefuct}t, inenn tl)unlic^ jum l.Slpril, e»en=
tuell jum §erhft 1884. 3600 M.
®el)alt bet 24 rcöt^entlidjen Unterriebtä^
ftunben. 3fäf)ere ilugfunft ertbeilt ber
Unterjeid^nete. S)ie Seroerbungen finb
bi§ pm 15. Januar 1884 an benfelben
p ridjten.
Hamburg, ben 17. ®ec. 1883.
SDireftor |l. Dr.
Bei Bruno Lemme in Leipzig
erscheint demnächst:
Das
weibliche Modell
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J. E. Wessely.
Gross 8*’.
^unft ■'herein in Riemen.
IDer norbbeutfd)e ©efammt'jfunfbSerein ber Stabte SSreiticit, .^ßinhiifß,
yüücrf, 'StvaifunD l)at |id) aufgetöft.
j)er Äun[t=Serein tn Slrcmcil roirb fünftig (neben feiner permanenten 21u§:
ftellung in ben Sßinter-'Monaten) für fid; allein alle pei eine grofje @e=
mä(be:2tusftelhmg oeranftalten, im 2i5efentlid}en in ber bigfferigen beroäljrten
Sßeife jenes ©efammt^Sereinö, unb bamit im grüljjatir 1884 beginnen.
Serfaufö^ÜiefuUat ber lebten großen 2lu§ftelhtng oom Qaljre 1882
itt ©rcmctt 130,405 aWavf.
Xie 2luöftellung beginnt am 1. Mär5 1884 unb bauert biä 15. 3lpril 1884.
©infenbung ber Kunftroerfe biä 8 Xage oorEfer.
Xie HünfUer roerben burd; perfönlid;e ©inlabung jur SefdjidE'ung aufge;
forbert.
'Jläl)ere 3luöfunft burd) ben ©onferoator .^errit Mas Mifdjel. (1)
'Prrmcu, im Xecember 1883.
per ^orjtanb ^tun/l-^crcttis in ^fernen.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
bei der Verlagshandlung oder hei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (9)
l7icr3u eine Beilage noii <£. Sdjieidjcr 8c SdjüII in Düren,
JJebigirt unter Sernntioortlirfireit be^ Scrlegerä <£. 21. öermann. — Xruc! oon 31uguft Srte§ in Seipjig.
J /-
/
19. 3al?r9ang,
Beiträge
jinbanprof. Br. €. pon
Ctt^otP (IDien, Cl)ete=
ftanurngpffe 25) ober an
bie Dcrlagslianblung in
Ceipjig, ©artenjlr. 8,
311 ridjten.
3.
Hr. \2.
3nferate
b 25 Pf. für bie brei
mal gefpaltenc petit»
5cile tperben oon jebei
8ud)= u.Kunfltianblung
angenommen.
\88^.
Beiblatt 5ur ^citfd^rift für bilbcnbe Runft.
©rfdjeint pon ©ftober bis €nbe 3uni jebe lüocffe am Donnerjlag, Pon 3uli l’is (Enbe September alle H“!: Sage, für bie Abonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe 'Kunfi“ gratis; für fni; allein be3ogen foftet ber 3nIirgong 9 iTtarf fotoot;! im Sudjtianbel als audj bei ben beutfdjen
unb öfterreictjifdjen pofianjialten.
3ntialt: gadjarias lDel)me’s fogenanntes Cürfenbud; (1582). — Korrefponbens : Kresben. — IPelcfer, Sdjillers Sdjäbel unb (Lobtenmasfe ; Ute
beutfdie öudiilluftration bes 15. unb 16. 3ötirl)unberts. — £. ©cbon f’ — 21usgrnbung römifdjer Sfulpturcn auf ber £)eibelsburg. —
3. ITleyer. — Altmejifanifdje Keliquten ; Serid)t Pon ber Uernialtung ber fönigl. Sammlungen für Kunft unb lU)iffenfd;aft 3U Dresben;
Dresbener Neubauten; IDaffenfammlung bes prin3en Karl pon preugen. — Dvesbener Kupferftidjauftion. — 3nferate.
^adjarias XDeIjme’s fogenanntes Cürfenbud)
H582).
3uliu§ .^iitnier ermät)nt in feinen fteinen 33ei=
trägen ^ur ®t)e3iatgefc^id)te ber am furfürftt. fäcl}fifd)en
^ofebefi^äftigten ^ünftter (ö. 2Beberg 'drd)ib II, 180 ff.)
bet bem Flamen beS ä)?aterb 3'^d)aviaö 2BeI)nte auf
@runb eine? atten ^unftfannnerfatatogeg ein it(uminir=
teg Cütfenbnc^, metc^eg ^urfürft Slugnft non bem
faiferlic^en 9?at unb ^riegg^räftbenten f^reit)errn ®anib
Ungnab ju ©onned gum Slbmalen befommen I)abe.
Über ben SSerbteib beg Driginatg l^aben mir feine
^unbe, boc^ mit MS, I 2a ber fönigt. üffentlid)en
i8ibtiotf)ef ju ®regben ift ung 3um @tüd bie 2BeI)me’fc^e,
aufg feinfte auggefüf)rte 9?ad)bi(bung auf a^t großen
SJiebianblättern ermatten. ©ämtlid)e ^arfteltungen
ftnb mit (ärftärungen berfef)en, metc^e, mie bie Elften
ergeben, bon einem getbiffen ißeter
Driginate Ifiinjugefc^rieben mürben. ,g)oc^3eit, Can3
ber i^rauen, ©c^mi^bab, großer faifertid)er 9tat, bor
beg ^aiferg Wubien33immer, ÜJitt beg ^aiferg 311 ©ut=
1 tan ©otimang ^irc^e, Suftl)aug (9Iitt aufg @eiab=
j jagen), ©aal unb ^of beg i]3afc^a’g finb bie Citef,
mit meieren mir bie ein3etnen Cafetn f)ier fur3 d)araf=
teriftren motten.
3tber and) 3ur @ntfte!^ungggefc^i(^te ber 2ßet)me’=
fc^en Strbeit metben ung bie Sitten beg fbnigt. fäd)fifd)en
^au))tftaatgard)ibg nät)ereg.
3ac^ciriag 2Be!^me, ber ©ot)n beg unter ^inter=
taffung bieter Äinber berftorbenen ^oftifd)terg unb
33üc^fenmeifterg ,^ang, fam um Dftern 1571 311 ?ucag
t^ranac^ in bie Sef)re. ®er ^nrfiirft felbft tie^ fid)
bie Stugbilbnng beg talentbotten Knaben angelegen fein.
9?ad) Stblaiif ber bamatg übtid)en fünfjät)rigen Sel)rs
3eit beret)rte ber ^urfürft (Eranad) 100 ©t)ater, tie^
aber 2Bet)me nod) in beffen Sttetier, benn ein ,,,bor=
net)mer SDJater" fottte aug ifnn gemad)t merben. (Erft
im ,^erbft 1581 bertie^ 2Bet)me SBittenberg, nadfbem
ber ^iirfiirft aug ben it)m „borgetragenen ©tüden"
befunben, ba^ ber 9I?eifter feinen i^tei§ im Unterridit
„gefpart" t)atte; nnb meitere 200 d)ater entfd)äbigten
beg Se^rerg 9}tüt)e, metd)er feineg braben ©d)üterg
^iinftlerfc^aft bor attem „im (Eontrafecten" rüt)mte.
Dt)ne fti^ erft in ber Söett nmgefef)en 3U t)aben, fel)rte
2Bet)me nai^ 3)regben 3nrüd, unb bie erfte Strbeit,
metd)e i^m ber ^urfürft übertragen lieg, mar bie
35Biebergabe beg Ungnabfd)en ©ürfenbud)g. 9)lit einem
^ol)n bon einem (Sulben möd)enttid) ging 2öel)me Snbe
1581 ang SBerf unb erft (Enbe 3uli mar bagfelbe
beenbet. glatte ber Eigentümer beg Driginalg nad)
ber 3mifd)en il)m nnb bem ^^urfürften Sluguft gefül)rten
Äorref))onben3 bie 2)arfteflnngen mä^renb feiner ®ienft»
3eit in ber 3iürfei gleich burd) einen feiner Sungen,
meld)er im SlJalen nur geringe f^ertigfeit befa^, „rap¬
tim cursorie unb nid)t curiose 3ur gebei^tnug" 311=
fammentragen laffen, fo fd)äljte er bag S3ud) bod) fel)r
()od) unb motlte bagfelbe burdiang nid}t meiter bers
bielfättigt miffen.
3u 2ßel)me’g i)3erfonaUen’*') trage id) f)ier nod)
*) 3Sgt. Jiagler ; beägl. feie feefc^reifeenfee S)arftettuug feer
älteren SSau= unfe Äunftfeenfmäter feeg ilönigretc()g @acl)fen,
1. .^left (^Sregfeen 1882) 86, foioie ßeitfebrift für töhifeo;
togie u. f. 10. oon 1883, 9tr. 16.
199
Äorrefponbenä au§ S)re§ben.
200
nad), ba^ er in ©enieinjd^aft mit feinem ÄoHegen
(^briacug 9?eber (beibe erflärten bie 5D?aterei für eine
freie ^unft unb fein ^anbmerf) fid) ben 35orfc^riften
ber 3)regbener Innung nic^t unterorbnete. SBel^me
ftarb gu !I)regben in ber 9?a(^t bom 5. gum 6. Snnuar
1606 am ©d)fage.
Sterben. Sb^obor Niftel.
Korrefponbeng.
Sregben, im ©egember 1883.
A ©eit einigen ©agen bef)erbergt ber 3)uBfettenfaaf
ber 33rüf;lfd)en ©erraffe eine ©ammfung bon @e =
mälben Sfrnofb SSodfing, )Die [ie reid)er in 9?orbs
beutfc^tnnb iüof)I nie' gefe'^en morben. ©er f;ol;e @enu^,
inetc^en biefe ©fiegialaugfteffung ber fteinen ©emeinbe
intimerer ^unftfreunbe bietet, ift ber SSerliner f^irma
f^ri^ ©urfitt gu banfen, bie fi^ burd) ben S3erfuc^,
ben großen ©d}lt)eiger 9Jiafer auc^ bei ung nac^ @e=
büf;r befannt gu machen unb bag S^erftänbnig für feine
eigenartige Äunfttueife gu tneden, ein f)al;eg Serbienft
eriuürben f;at.
Sg ift über Södtin fo biet gefd)rieben Juorben,
)uie nur je über einen bebeutenben 2)?enfd)en, ber bon
Wenigen bcrftanben Juirb. Unb biefe Wenigen, bie etiuag
babon erfannt, bie tf;örid)t genug if}r bofteg .gterg nid)t
maf^rten, — f;at man bon je gefrcugigt unb ber*
brannt. — 2Bag SBunbcr, luenn jebeg neu auftaud)enbe
2Berf beg 9}?eifterg bie ißarteien bon neuem in gn)ei
.^eertager fpattet unb ber ^amf^f um bag 'ißringip
mit after (Erbitterung beginnt, ©enn um ein fßringip
f^anbelt cg fid) in erfter 9inie bei bem ©treit über
ben beftberfeumbeten ^ünftfer unferer ©age. ©oft ber
fOiafer, bem ©id)tcr gteid), nur fic^ felber genügen, fott
er bie Offenbarungen beg ©eniug fo gurüdftra^fen,
mie fie feinem eigenen -^ergen geUJorben, ober mu^ er
bor altem bem ©efd)mad beg bielfopfigen Ungel;euerg,
'SPublitum genannt, 9fed)nung tragen, fid) ben Saunen
ber l)errf(^enben ©cfd)madgrid)tung fügen? —
ftel)e nid)t an, biefe ^rage bal)in gu beantoorten, ba^
ungmeifell)aft bag ipublifum bie ^flid)t ^at, fid) ber
3nbibibualität beg ^üuftlerg angupaffen, unb ba^ man
nid)t^umgefet)rt bom 9JiaIer berlangcn fann, er folle
fein ureigcnfteg ©ctbft in bie tanfenb bcrfd)iebenen
©cctcn ber fUJenge gerfpaltcn, ben lugen aller ge«
nügen, bon benen jeber ctmag aubereg fel)en möd)tc.
Iber id) iueifj and) fel)r tuol)l, baf) id) mit biefer Ins
fid)t fo giemlid) bcreingett baftot)c nnb eine berlorene
©ad)e, ein ibealeg iß^antom berfed)te, bag niemalg
rcalifirt loerben fann.
©ie ©urlittfd)e lugftcflung umfafd gol)n ©emälbe
beg .ftiinftlcrg unb 2.') 9iabirungcn unb ^ßl)otograpf)tcn
nad) feinen 23ilbcrn, gicbt alfo, menn and) nid)t ben
gangen Sßödtin, fo bo(^ ein gut ©eil feineg fünftleris
fcpen ©b^affeng. ©a eg fi(^ bei einer folcpen Ingal^l
bon iföerfen eineg nod) lebenben ^ünftterg naturgemäß
nur gum fleinften ©eil um n)irfli(b 9?eueg ßanbeln fann,
muß i(ß bon bornßerein bie 9?ad)fid)t beg Seferg er=
bitten, loenn i^ bei Silbern, bie fd)on frül^er an biefer
©teile befprocpen tourben, länger bern)eile.
©ag bebeutenbfte, aucß räumlicß, unter ben augs
geftellten ©emälben ift tooßl bie große Äompofition
„3m ©piel ber Stellen", eine neue Variation beg bom
Zünftler mit Sorliebe beßanbelten ©^ema’g bom Weiteren
SOleerbolf. 3nmitten ber !§ocßgeßenben Sßogen beg
ftürmif^ belegten SKeereg fcpmimmt ein alter ©riton
neben einem jugenblicpen f5ifd)b3eib baßer, bag fuß
ängftlid) an ißn ftammert unb n)ie um ^ilfe fleßenb
mit feinen tnäfferig meergrünen lugen aug bem Silbe
ßeraugblidt. ©er Ute ßat fein rotglängenbeg ©eftcbt
mit bem flacßggelbcn toaffertriefenben ^aar gu fcßabens
froßem ©rinfen bergogen unb lad)t bie unerfaßrene
©od)ter ber SBelten fo ßetl unb luftig aug, baß man
untniberfteßlid) bon feiner ßomerifd)en ^gieiterfeit ans
geftedt toirb. Oben jebod) fommt auf ben ßij(ßften
2Bogen ein gefd)e'dter ©eefentaur ßeran, ein edit Söd=
lmfd)eg ©efd)öpf mit ftruppigem ^aar, aufgetriebenem
Sau(ß unb feeßunbgartigen güßen. 2Bie biefer plumpe
Surfd), beffen menfd)enäßnlid) ©eit einer ßäßlid)en
Äröte gleid) aug bem fßferberumpf ßerborguquellen
fd)eint, bon ben SBaffermaffen nad) born gebrüdt toirb
unb fid) nur mit äRüße im SBellenanfturm aufrecßt
ßalten faun; bag ift meifterßaft gefcßitbert, unb fbfts
lid) gugleid) bag tierif(ß ftumpffinnige ©rftaunen, bag
fid) in feinem ©efid)t fpiegelt. ©r f(ßeint gang außer
Raffung gebracht über ein 9?iptein, bag mit federn
©prunge bor ißm in ben blauen ©iefen berfinft, fo
baß nur nod) ißre Seine über bie IBafferfläcße ragen,
©ine gfoeite ©oißter beg 9J?eereg, fißon in gefeiteren
3aßren, lacßt ßell auf, unb bamit ift bie ©runbs
ftimmung ber gangen ^ompofttion gefenngeicßnet:
ungegügelter Übermut, toie er bei einem Sotf in ben
menfißenfernen ©inöben beg Dceang felbftberftänbliß
f(ßeint unb toie ißn eben nur Södlin in fo realer
©taubiüürbigfeit gu fcßilbern berfteßt.
©ag Silb ift entfd)ieben minber poetifcß alg bie
SOieeregibpllen beg Äünftlerg, eg ßat bielmeßr ettbag
©erbfomifcßeg, ©rotegfeg unb geßt barin felbft big an
bie äußerfte ©renge beg malerifd) ©rlaubten, aber eg
ift im ©inne ber Intife empfunben unb burißgefüßrt,
eg atmet ben ©eift ber alten ©rieißen, oßne ißre
f^ormeinnelt fflabifd) naißguaßmen. ©abet ift bie
Söiebergabe beg SBafferg, bie frpftadene ©rangpareng
ber 2Bellen mit ißrer toecßfelnben Seleud)tung fo außers
orbcntlid) umßr, baß man fiißnlicß beßaupten fann,
eg fei niemalg beffereg Sßaffer gemalt ioorben. S5enn
201
Äorrefponbena au§ ®re§ben.
202
man lange tn biefe fn^ türmenbe unb fenfenbe gfut,
in ba§ fcc^enbe, fprt^enbe 2öogengebran§ blicft,
man imtnirifiivUc^ eine 21rt ©c£)n)inbel nnb gtanbt fic^
felber an[ ben !^od)gel;enben SBeflenfämmen über l6oben=
lofen SWeereStiefen ju fer;en.
@ern fttenbet ftc^ ber Süd bem benachbarten Sitbe
„g^rühtinggabenb" gn. §ier ift aüe§ 9^uhe nnb ftitter
^rieben. ®ie di^hi^effen umrnufd)cn baö einfame v^au§
nnb ringg be^ncn ftch faftig grüne 3Beiben, bon 2Baffer=
ftreifen burchjogcn, big gu ben btanen ^öhen in än^er=
fter O^erne. ®ag 3)?otib f^eint ben (lagcinen bei g^Iorenj
entlehnt. @g ift rec^t bebaucrtich, bajf 53bdtin gerabe
für biefeg S3itb, beffen hoefteboKe ©d)ünheit bag Singe
untbiberftehlid) feffett, jenen btnmigen, buntgetühfetten
IBorbergrunb geibähtt hat, Jbetd)em man anf feinen
jüngeren 0chöf)fungen fo begegnet unb ber ung
ftatt märchenhaft !poeltfch 3^ tbirfen, nne er bietteid)t
bem naiben inneren Stuge beg ^ünftterg erfcbeinen mag,
gerabe umgetehrt aug ber ©timmung rei^t, um ung
unfanft baran ju mahnen, ba^ nur nic^t an ben reigs
umuiobenen Ufern beg Slrno, fonbern nur in (Stb=
j^torenj bor einem S3ödlinfd)en ©ematbe ftehen. 2Bag
folt ich J^un erft bon ber ©taffage, namenttid) bon
bem jungen ^aar im @rafe fagen? — 9?ein, alten
9?efhe!t bor bem ©eniitg eineg gottbegnabeten fOfeifterg,
aber biefe f^iguren fetten aug, atg ob fie bon unbe¬
rufener §anb h^jugefügt feien, fo fchtecht ift ihre
Zeichnung unb fo höbt finb fie in bag aftige @rün
beg fRafeng eingefügt. SDtan tann bon einem ^ünftter,
ber nur für fich f<höfft, freilidi nid)t bertangen, ba^
er bag 9'?ebenfä(htid)e mit gleicher ?iebe unb ©orgfatt
behanbele, ibiebag ihm tbid)tig ©d)einenbe, aber er barf
eg auch feinerfeitg bem ungebetenen 'ißubtifum nid)t
berübetn, toenn eg über fo fchreienbe @efd)madtofig=
feiten ein befetjeibeneg (Srftaunen taut loerben tä^t.
3n biefem S3itbe, mie faum in einem anberen, tritt bie
©hhmjnatur S3bdling grett ju ©age; „®ermeiten beg
Sttfunbeg mich entjüdt, bermunben bie ^a^en mid)
grä^tich." — Unb fo motten mir auch ^ber bag fd)teht=
hin Unerfreuliche in alter ®ürje hmmegeiten ju bem
©chönen, bag bie Slngftettung, @ott fei ®anf, in reid)er
f^ütte bietet.
„£)bt)ffeug bei ^athhfo“ ift t^ög fchmächfte ber jehn
Silber. SWan fann eg bem göttlichen 3)utber nicht
berargen, menn er ber reijtofen 9?t)mf)he unb ihrer
ebenfo reijtofen j^etfenhöhte ben 9?ücien fehrt unb
hinaugfehaut über bag blaue Tteex jum fd)önen heimat«
liehen 3tha!a. ^h^ti^he ©efühte beg fOSi^fatleng
ruft „!I)er grühüng", ein bunteg, unruhig fleciigeg
f^arbengemirr herbor, übrigeng ein bernngtüdter Ser^
fuch beg gern ejeherimentirenben ^ünftlerg, auf einer
Äreibegrunbirung ju malen. ®ag Silb mirft mofaif^
artig hört, unb Södtin folt bem fchon je^t abs
brödetnben SKaterial banfbar fein, ba^ eg feinen burch
anbere ©d)öhfungen beffer berbienten 9?ad)ruhm nicht
fd)mälern mirb.
2)ag britte ber f^rühlinggbilber ift bon einem
gerabe^u beftridenben hoetifd)en ^öuber unb eine mahre
^erle ber Slugftellung. @g gehört ju jenen ^unft=
meiden, bie unmillfürlid) mufifalifch mirfen. fOdan
fönnte eg ein @ebid)t auf ben f^rühting nennen.
3)a liegt ber gro^e ^an auf grünbemooften ©teinen
unb medt mit feiner flfohrftöte bie 9Jhmhhen unb
Erhaben. 2ßei^tid}er S)unft entfteigt ber taufrifchen
ßrbe. Sungfräuticher gerieben ift über bie f^elber ge=
breitet, bie DJatur ermad)t am f^rühlinggmorgen, am
9)?orgen beg Sahreg.
®er milbbemegte „^entauren!am!pf" ift nod) bon
ber SDfünchener Slueftellung beg Sahreg 1879 h^b in
befter (Srinuerung. fOfit meid) unbänbiger 2But bringen
bie ,g)albmenfchen auf einanber ein! Unb mie höt eg
ber .Zünftler berftanben, bag Urmeltlidie, 3!:ierifd)e ber
?eibenfchaften mieber^ugeben, bie hieb auf ©ob unb
Seben mit 3öt^nen unb .gmfen fämhfen. ®ag finb
nicht bie flaffifd)en Kentauren ber @ried)en, metche nur
bie äußere 3tb)iegeftalt bon fOfenfd) unb ©ier geliehen
haben, im ©runbe aber bod) fd)öne SDdenfd)en unb
@ried}en finb, mie bie unfterblid)en ©ötter beg Dh)mh.
Sei Södling ©eftalten übermiegt entfehieben bag ticrifd)e
(Slement, bie bermilberte, beftialifche 9?atur ber j^abet=
gefd)bhfe. ©ie ftehen ben ftaffifdien Kentauren fid)ers=
lieh ön ©d)önheit nad), aber fie finb ihnen an ©taub=
mürbigfeit überlegen, man fönnte fie mit bem beliebten
Slugbrud unferer ©age bie hiftorifd) ober h^ähiftorifch
„ed)ten" Kentauren nennen.
©leid) meit bon ber Sorftellung ber Sitten mag
ber „^rometheug" entfernt fein, bem aber an ©ro^=
artigfeit ber Sluffaffung fich leineg ber auggeftellten
©emälbe bergleichen fann. ©teile bemalbete f^etfen
heben fid) aug bem tiefblauen fKeer, unerfteiglid)e Sergs
gi^ifet ragen barüber empor pm molfigen ^immel,
gefpenftig beleuchtet bon einjelnen ©onnenftrahlen, —
unb auf ber ^öl)e beg ©ebirgeg liegt ber angefdtmiebete
©itan, bag §aupt auf ber höchften ©piije, bie j^ü^e
ineilenmeit babon über Serge unb ©päler geftredt, mie
eine riefenhafte SBolfe, gleid)fam bie Serlörperung ber
ftaubgeborenen, himmelftürmenben 9}lenfd)ennatur, bie
— gleich tbeit bon Urfprung unb ^i^t — mad)tfog
gefeffelt ben ©eier ©ob ermartet.
Son ben übrigen Silbern mag noch -f®i£ älfufe"
genannt merbeu, eine fleifd)gemorbene tanagräifd)e
©errafottafigur, bie auf glattpolirtem 9}larmorfodet in
unnahbarer ,^öhe bafteht, ftumm unb ftarr bor fich
hinbltdenb. ©ief unten beput fid) in buftiger f^erne
bag blaue ©ebirg. ©ag Silb ift unberftänblich, menn
man nicht annehmen mill, Södtin höbe bie eigene
203
ÄunftOtteratur.
204
9)htfe barfteOen n.'oricn, bie, bem 3rbifd)en abgelvenbet,
nur i()r ]^oJ;eg Singe, ben 2Bed)feI bcr feiten
unb @efd)mad§rtd)tungen üßerbauern inirb.
2Iu§ ber frül;eren ^ünftlerS ftanimt bte
„!Da))I;ne", ein 33ilb bon jener Befd)eibenen garBen^
gcBung, Jnelc^e feine SIrBeiten für SSaron ©d)ad fenn=
3ei(^net, unb bon fo golbigem S^on rt3ie ber „^an im
©cBilf" in ber 9}fünd)cner 'ißinafot'^ef. Kolorit
ift minber glül;enb aber I;arntonifd)er, al§ in 33Bdtin§
neueren ©d}i3f)fungen, unb bie3eid)nung ftreuger, rDenn=
gleich ctma§ berfd}mommen.
3)en 9ieft ber ^lueftellung Bilben SJabirungen unb
'i)3f;otograf)I;ien, meift au8 ber ©c^adfe^en ©alerie, gibei
jebed) nad) jüngeren SBerfen beS 9}ieifter§. ®iefe
Beibcn rül;ren bbit einem geifteSbermanbten Zünftler,
bem todentbollen Jünger, l^er, beffen raffinirte
3;ed)nil bermöge i^rer farbigen ©igenart bie ab=
ciguatefte SBicbergaBe ^Bdlinfc^er 33ilber ermöglicht.
S3on ungemein malerifd)er Söirfung ift bie
,,Surg nm SJieer" mit ihrer gefhenftigen ^Beleuchtung,
ber unbcrgIeid)Ud)en SBiebergabe ber bunfelBIauen
unb bcr meinen SBeltenfämme, an^iehenber jebod) unb
bon» intimftem Siei^ ber „©ommertag". 2Bie h^er bie
gIühenbe©onnenhil^e unb zugleich berlocfenbe ^ühle
beö ftimmeruben 23ad)eg, bie ?uft ber Babenben Knaben
gefd)itbert ift, ba^ lä^t fid) nicht Befd)reiBen, nur enis
hfinben, unb bcr S3efud)cr ber Slußfteflung ift frol; üBer=
rafcht, gerabe bie§ rei^enbe 33tättd)en al§ ^Beigabe im
Katalog ju finben.
©ült id) nun nod) ein 2ßort über ba§ ^ublifum
fagen, baf ja cigentlid) fo notioenbig ju einer 5Iu§=
ftclluug gehört Jbie bie 33ilber? 3)ie überloiegenbe
SJiehrgahl ber 9}?cnfd)en fteht SSöcfling f^arbengebid)ten
ratlotf gegenüber. SOian befhöttelt baö tiefe S3Iau be6
älieercö, bie unerhörte Originalität ber ©eegefd)öhfe
unb Kentauren ober fritifirt 55erjeid)nungcn, toirflidje
nnb cingebitbete. Sm beften firib ed gemifd)te
Gmhfiubungcn, mit benen man ben ©aal berlä^t. —
?tbcr id) miü bamit feinen SBortourf gegen bie S)red=
bener tant toerben taffen. ®ad ^ublifum ald foId)cd
ift fid) hier loic bort fo 3iemtid) gleid), unb ed fragt
fid) fchr, ob eine geteitte, mit ein ftein toenig ä[rger
gcmifd)tc 33cmunbernng ben äßerfen eined fo eigene
artigen ^tünftterd gegenüber nid)t beffer fei, atd bie
bebingungdtofe 3bolatric, bie bcif))ieIdtocife in ben un=
berufenften 5Böoticrtreifcn 33ertind mit 23ödtin getrieben
mirb. Vülcd in allem gilt bod) and) Oon feinen
Silbern bad SBort bed grofjen 9}?cnfd)eufenucrd f^rih
?)?cutcr:
„2ßat ben tinen fin Ut)! id, is ben SInnern fin
'JlQChtiflQl".
‘Kunftlitteratur,
iüeWer, ©d)illerd ©(hübet unb Ootenmadfe,
nebft SOiitteilungen über ©d)äbet unb Ootenmadte
^antd. 9Jtit einem Oitelbilbe, 6 lithograhhirten
Oafeln unb 29 in ben Oejet eingebrudten ^ol3=
fliehen. Sraunfehtoeig, f^riebr. Siemeg & ©ohn.
1883. VIII u. 160 ©. 8°.
Oad 35ßel(ierfd)e Sud) über ©d)itlerd ©chübcl,
beffen Ilare methobifche Unterfuchung unb genaue filis
granartige Strbeit ebenfo an3iehenb mie über3eugenb
mirfen , h^I leiber 31: einem unerfreulichen, bom Ser=
faffer felbft am menigften ertoarteten ©rgebnid ge*
führt, tbeld)ed jeben ®eutfchen tief berührt: ber 1826
aud ber urf^rünglichen Segräbnidftütte entnommene,
bann 1827 in ber f^ürftengruft beigefehte ©chiller*
fchübel, bon bem überall SIbgüffe berbreitet fmb, ift
unmöglich 0d)iller 3ugehörig gemefen! ©d ift aber
hier tbeber ber h^iff^nbe Ort nod) auch i^ed 9?eferenten
anatomifche ^enntnid eingehenb genug, bie fubtilen
auatomifchen Semeife, Steffungen unb Seobachtungen,
bie ber Serfaffer beibringt, 3U mieberhoten ober 3U be=
leuchten, — hoch möchte ich in biefer ^unft3eitfchrift
auf etlid)e “^unlte hinibeifen, tbel^e mir für bie bilbens
ben Zünftler bon befonberem Selang 311 fein fd)einen.
3unä(hft auf eine thcitfüchliche Serichtigung, toelche bie
fogen. ©d)ibabe’fche Ootenmadte ©chillerd betrifft, bad
Original aller ©i^jdabgüffe, bie fich 3ur in öffent«
lid)en ©ammlungen ober in ^ribathänben borfinben:
biefed Original ift nid)t ein ©i^dabgu^, fonbern ein
Icichtgebrannter Slbgu^ bon Ohon, tbelcher unb
ba ungleich gefchtbunben ift unb baher bie Serhält*
niffe bed ©d)illerfd)en ^opfed ni^t genau unb unge=
trübt miebergiebt. ©d ift SBelderd ©hüreifer gelungen,
auf ber Sibliothef 3U SBeimar einen ©i^dabgu^ (bes
3eid)net mit „200" in roter f^arbe) auf3ufinben, ber
mit ber ©^toabe’fchen Ohonmadfe and berfelben f^orm
flammt, aber genauer unb unberfäifcht bie älia^e unb
f^^ormen bon ©chillerd ^o^fbemahrt hat: biefe Söeimarer
ÜJtadle mü^te fortan überall in 5lbgüffen berbreitet
toerben unb allen lünftigen Silbungen bon ©chillers
föhfen 3U ©runbe gelegt merben. ßehtered um fo mehr,
ald eine Serglei^ung 3n)ifchen ber Ootenmadfe —
fei ed ber ©chttjabe’fchen, fei ed bem SBeimarer ©ifjd
„200" — unb ben ®annederfchen Süften — bon
benen bie eine in D^aturgrö^e unb nach 9?atur
gearbeitet, eine anberc, bie Äotoffalbüfte in ber ©tutts
garter ßunftfchule, loeitaud bie befanntefte unb bes
liebtefte ©d)illerbüfte ift — eine folche 9?eihe bon ^Ibs
meid)ungen in ^o^fform unb ^rofillinie ergiebt, ba^
bon einer eigentlichen i)3orträtähnli(hleit biefer Süften
taum gefhrod)en toerben lann. ©0 ift 3. S. bie 9?afe
an ber S^otenmadle S-förmig gebogen, an ben Süften
205
Äunft^iftorifd^cS. — ^erfonalnad^rid^ten. — 9?ermtf(^te 5Rad^ric^ten.
206
dagegen C=fi3rnng unb babitrd) ba§ 'jßrofd böKtg ber=
änbert; ferner ift ber gegenfeitige ^Ibftanb ber ©ttrns
l^öder größer at§ bte 3nterf)uf.nf(arltnie, inaS nur Bet
0tirnna^tf^äbeIn ber ift. 2ln ber aflerbingS
„freier" Bejubelten ^otoffatBüfte ertneifen fic^ enbti(B
au(^ bic occif)itate 2IBftac^ung unb bie ganj aBnorme
33reite ber 0tirn gegenüber ben g^ornten unb jn
ber S^otenmabfe aüS arge 33erfti3 j gegen bie urf:prüng=
lidie Söirftjfeit, fo ba§ e§ jrt Hingt, aber nur ge*
re(^t ift, tnenn man bon einer Sl^rüBung ober gar einer
33erfätf(^ung ffjret^en mürbe, in ber ©(^itter§ Porträt
Bei ber 9?a(^mett forttebt. !S)ieg fid;rt gu ber ^rage,
mie meit ber ^ünftter über juf)t Bei einer 'iporträt=
barfteüung bie SSefonber jiten unb mett^e 33efonber=
jiten be§ önbibibuunm er feftjtten müffe, mie meit
anbererfeitS unb mo baä „öbeatifiren" eingutreten jbe.
3(B fann SBetder nur juftimnien, ba^ ber ^ünftter
an bem ^of)fffetett nid)tg änbern, jd)ften§ unft^öne
2lBnormitäten be§ ^of>fBaue§ teife mitbern bürfe; ba^
gegen ift bag ^’^t^fiognomifc^e beä @efid)tg, finb bie
SBeic^teite in i jem tebenbigen 2Bed)fet be§ Äünftterg
©ebiet, auf bem er ba§ “iporträt at§ „ba§ Sbeal eine§
gemiffen 9}?enfd)en" fd)affeu fod. 2)a8 Oerftanbeu bor
aHem mieber bie grie(^if(^en ^ünftter ju jnbl^aben,
metc^e alterbingg, mie ber ißerfaffer Bemertt, in ber
©c^äbetbitbung eine bon adern tebenbigen abmeid)enbe
f^orm beliebten, aber biefe „gried)ifc^e ©d}äbeIform" ift
nac^ SBelder „bie eine unb jmar bie j jre, bon ber
Statur nid)t ganj erreid)te (Snbform beS menf(^tid)en
©^äbetg, rnmtc^e ber @eift ber @ried)en, oje ^ranio=
togie ju treiben, beffer a(§ unfere jirfetnben Äranio=
togen erfannt jt." ®er barauf bejügtit^en Unters
fu^ung, bie in 2tugfid)t geftettt mirb, fiej jebcr
2lrd)äotoge mit beret^tigter ©fjannung entgegen.
§alte a. b. @. .^cbbcmann.
A. V. W. 2)ic beutf(be SBufbitluftration bcö 15. unb 16.
jnbcrtö. Ser 3Sertag oon Oeorg §irtb in SJJüncben
l^at ftd^ p einer ©pejiatität eigener 2lrt entraidett. aJJit bem
„formen ja|e ber Stenaiffance" begann oor einigen Sauren
eine ißublifation, bie burc^ treffliibe 9^eprobuftionen orna=
mentaler unb beforatioer SDtufteroortagen be§ lö.^ictbr^unbertä
üon ungemö jticber Silligleit, in ^ür^e einen großen Qn^
tereffentenfreiS p feffetn raubte. Siefem folgte ba6 „^uttur-
gefd^icbtlicbe SBitberbucb" , bem fict) eine 3teit)e »on ©injeO
publüationen anfcbtob, mit raetd^en ber Herausgeber ba§
biSl^er in Seutfcbtanb jiemlid^ fpärlicb bebaute f^^tb ber
^acfimite^tReprobuttionen betrat. Sie te^te ißublüation:
„2uca§ ©ranacfiS SBittemberger H^itigt jmSbu(b uom Qafire
1.509" ift eine auSgejeicbnete unb in biefer 2trt taum mefir
p übertreffenbe Seiftung. aJtit i^r pgteicb erf^ienen im
Saufe biefeS „^oft StmmanS (Sbebre^erbrücfe beS
Königs 21rtu§", unb „^tbre^t SürerS SfJanbgeicbnungen pm
©ebetbu^e Äaifer 3JtaEimiIianS" , inSbefonbere bie erftge^
nannte eine Steprobuttion ber trefflidpften 2lrt. 2tuS ber
ganjen ©ntraidetung biefeS SSertageS tritt ba§ Seftreben nach
gröfter Sreue, ©dbönfieit unb 3leint)eit ber Srude unb bier^
mit »ereinbarer ©teganj unb uornebmer SluSftattung p Sage.
Stber aß bie genannten ^pubtüationen ftetjen Bern
neuen Suctie prüd, oon toetd^em fürjticb bereits ein anberer
SKitarbeiter biefeS SlatteS beri^tete. ©S fütirt ben Sitel: „Sie
beutfcbe iBüdberittuftration ber ©otbil unb
renaiffance (1460 — 1530)" unb bat Het^s^n Dr. Sdtbarb
SDtutber pm Serfaffer. Ser Sitel bejeicbnet bintängti^
bie lufgabe beS SBerteS, raetcbcS ficb an eine frühere ^racbt=
pubtifation äbnticber 2trt, an S. D. äöeigetS unb Sefte^iJiannS
3lnfänge ber ^ucbbruderJunft, ergänjenb an jUebt. SaS
3SerJ ift fefir reich ißuftrirt unb auf jroei Sänbe 5U je brei
Äleinfolio^Sieferungen berechnet. Sie §lachbi[bung ber Srucfe
ift tabedoS, bie 2tuSftattung lujuriöS unb oornehm. @§
braucht laum barauf tjingeraiefen p raerben, bab ba§ ffierf
eine Sücfe in unfer Sitteratur auSfüßt, benn roir befi|en
auber bem bejeichneten Suche oon S. D. 3BeigeI unb bem
fogenannten Äatatoge ber Sibliothef be§ Sorb Spencer
(Sibbinä Aedes Althorpianae) überhaupt lein nennenSroerteS
Sßerf auf biefem ©ebiete. Um fo erfreulicher ift eS, bab
fiel) biefer 21ufgabe ein junger ©elehrter unter50g, beffen
refpeltableS SBiffen hiß^^ imponirenber SBeife p Sage
tritt. Siefe S^idn mögen nur als Soranseige bienen;
auf baS SBerl felbft ioerben roir nach Soßenbung beSfelben
jurüdfommen. 6S fei nur noch hsroorgehoben, bab bie
Ißenge beS barin publigirten neuen SßaterialS eine fehr de-
trächtliche ift unb baf; baS SBerf eine heroorragenbe Stelle
in ber lunftl)iftorif(hen Sitteratur beanfprucht, p beren
Älärung unb Säuterung bie phdsith^^, oft ganj imbefannten
^ntunabeln nicht roenig beitragen müffen.
Cobesfälle.
X. — Scr Silbhancr Soren^ ©eben in SKünchen ift am
27. Sejember im 40. SebenSjat)re geftorben.
Kunft jftorifdjes.
(fine i?(uSgrflbiuig römifchcr Sfiilpturen ift bem
„Söeftb. Äorrefponbenäblatt" pfolge in ber ipfalj gemacht
raorben. Siefelben raurben in einem Surmfegel auf ber
HeibelSburg, öftlich oon iffialbfifchbach, oon ^exvn g^r. 9JiehliS
gefunben. @S finb meift ©rabmonumente; befonberS hecoöo=
gehoben rairb eine mit Srauben; unb SBeinlaub umranüe
Snfehrift, ferner ein Stelief, auf beffen einer Seite eine »or
einem 2litar opfernbe Jungfrau fteht, roährenb auf ber anberen
ein Hirtenfnabe baS Haupt finnenb auf bie 33ruft ftü^t; baju
fommen noch ^orträtS oon ©begatten, ein 3?elief mit einer
fjrau, bie auf einem SJiaultier auf ein turmähnlicheS ©ebäube
preitet, oiele ^ttfchHften u. f. ro.
Perfonalnac^nc^ten.
*% Ser Sireftor ber ©emälbegnterie beS Serliner
SRufeumS, Dr. SuliuS iKeper, hat oom laifer ben ©hat^alter
als ©eheimer fßegierungSrat erhalten.
Permifd^te Hadjnd^ten.
— 2l!tmejifanifche fReüguien. Hofrat o. Hochfieitei^
legte in ber am 21. iRooember abgeholtenen Si^ung ber
mathematifchmaturraiffenfchaftli^en flaffe ber SBiener Ifa^
bemie ber SBiffenj^aften eine für bie Sentfehriften beftimmte
Slbhanblung: „Über mepitanifche 3?etiguien auS ber 3^11
Stontepma’S in ber f. t Slmbrafer Sammlung" oor. Sie
eine biefer Jieliquien ift ein iprachtftüd altmejifanifcher f^eberm
fchmudarbeit, roejeS in ber Slmbrafer Sammlung fchon feit
bem Sahre 1596 inoentirt, aber bis jeht faft unbeachtet ge^
blieben ift unb audh unrichtig gebeutet rourbe. ^n ben älte=
ften Snoentaren ift baSfelbe alS „mörifcher Huet", fpäter als
„inbianifdje Schürge" unb guleht in ber Sefchrei jng ber
^mbrafer Sammlung oon ®aron o. Saden als „megüaniä
fcher Hauptfehmud" begeichnet. SaS Stüd hat bie fjorm eines
fehr großen auSgefpannten unb ahmt bie ©eftatt
eines SogelS mit auSgebreiteten giüselu nach. Ser untere
ober innere Seil beS befteht auS longentrifdhen
garbenbänbern, raeldje auS blauen, roten, grünen unb braunen
raeibgefpihten gebern gufammengefeht unb mit mehreren
Siethen oon ©olbplättchen befe^t finb. Siefem inneren
j^arbenfaum ift ein SKittelftüd aufgefeit mit benfelben farbigen
Säubern unb in gleicher SBeife mit ©olbblechen befe^t. S3on
biefen ^arbenbänbern ftrahlen bann lange, in metaßifdhem
©olbgrün fchimmernbe gebern (Schraangfebern oom ipra j
207
35ermtfd^te ^a^nä)ten.
208
2:rogon ober 513arabieö=©urufu, Pliaromacrus Mocinno Gray,
bem oon ben Sljtelen l^etUg geratterten unb „Que|al" ge«
nannten SJogel) au6, gegen 500 an ber büben
einen ^^äcTer, beffen größte Sreite 170 cm roärrenb bie
größte Sänge 110 cm beträgt. ®ie aug bünnem gefcTIagenen
(iiolbbted) gefcTnittenen ©olbpIättcTen ftnb auf bie »erfcTtebenj
farbigen SBänber beS ffäctierg aufgenäfit, teils rätbmonbförmig
(.37 6tüct‘)< teils freiSförmig (188 6tüä), teils fcTuppen^ über
bacTäiegelförmig (gegen 1400 ©tücf). S)ie meiften ber größeren
(Solbplättdjen waren freilich im Saufe ber Seiten abgefallen
unb mußten bei ber Jieftaurirung beS ©tücteä burc^ »ers
golbete ^ronseplättcTen erfe|t werben. ®ie früreren 2lnj
ficf)ten beäüglicb ber Seutung be§ ©tücteS als ÄopffcTmutf,
Sd)üräe ober SJtantel ftnb fcTon burcT bie 2lrt ber Äonftrufs
tion besfelben wiberlegt, ba e§ für feinen biefer ,3®eä'e paBl-
2)agegen lä^t fid) auS ben SeftTreibungen fpanif^er ©4rift=
fteller, foroie auS ben gemalten ®arftellungen ajtefifcTer
•l^rieger, rote fie in alten mepifantfcTen 9)?anuffripten »or=
fommen, nacTroeifen, ba| folcTe gäcTer, auf eine ©tange aufs
gefegt, alS ©tanbarten ober Sanner int alten SKejifo oon
ben (Sro^en beS 3fteid)e§, namentlicl oon großen Heerführern
getragen roiirben. (Serabeju beroeifenb für biefe 2luffaffung
ift aber ein gegen 2U0 alteS, in SMesifo angefertig:
teS Dlbilb eineS altmepifanifdjen ÄriegShelben in ooller 2luSs
rüftung, ber eine folche ©tanbarte, loelcbe mit berjenigen ber
3tmbrafer ©aminlung bie grö^e Slhnlicfifeit hat, trägt. Sa§
SBilb ftammt auS ber Siliineffdien ©ainmlung mejifanifdjer
3tltertümer, roeldie für baS naturf)iftorifcf)e Hofmufeum aeguis
rirt tourbe. derartige ?lanner ober fächerartige ©tanbarten
waren eS rooEjl au^, roel^e ©ortej oon SJtontepma atS ©es
fcf)enf erhalten unb bein Äaifer Äarl V. nach Slntroerpen über--
fenbet hatte; ja inan barf mit einiger SBahrfcheinlichfeit fogar
annehmen, bafi baS iprachtftüd altmepifanifcher Äunftinbuftrie,
roeld^eS in ber 3lm6rafer ©ammlung gtüdlich bie SBedifetfälle
breier ^ahrhmrberte überbauert, jenes Sanner ift, welches in
plreScottS „©efchichte ber SroBerung oon SUeptfo“ an Äaifer
it'arl V. als „Rächer auS oerfchiebenfarbigem g^ebernfehmuefe,
mit ©olbplättchen befeht" ermähnt ift unb nebft anberen
merifanifdjen SJierfroürbigfeiten fpäter bem funftfinnigen unb
fainineleifrigen (Srjherjog f^erbinanb oon ^trol, bem ®rün:
ber ber 3tmbrafer ©ammlung, oerehrt würbe. 2)aS feltene
©tücf, weldjeS in anherorbentlid) befeftem 3^flanbe oorges
funben würbe, würbe oon beroerftotbenen ©ht- o.Suf^an
aufs forgfältigfte reftaurirt unb ift je^t in bie ethnographifche
3lhteiUmg beS naturhiftorifchen .HofmufeumS eingeteilt, welche
eine retdjie ©ammlung ber roertoollften meptfanif(^en Sllters
tümer enthält. .Hofrat o. Hochftetter befpricfit in berfelben
3lhhanblung nod) ein jroeiteS ©tüc! auS ber 3lmbrafer ©amm;
hing: bie berühmte, nngehlid) oon iöionteäuma he^^tührenbe
©treitart. 3)iefe ©treitajrt befteht auS einer halbmonbförmis
gen Steintlinge auS ©penit, bie mittels eineS 3apfenS in
einen langen .HoOftiel eingetaffen ift. ^n ber 3tmbrafer
©ammlung fanb fidh nod) eine sroeite, biefer ganj ähnliche
©treitart. 3)a ©teinärte mit halbmonbförmiger Älinge unter
ben altmcritanifchen ©teinwaffen fonft nicht oorfommen, ba=
gegen ^iemtid) häufig in 33rafilien gefunben werben, fo ift
es roahrfchcinlid;, bah bie urfprüngliche HeOnat biefer beiben
©treitärtc ebenfalls 33rafilien ift unb bah baS bem Äaifer
3J!ontei(umn ^ngefd^riebene Gpcmplar entroeber als ©efdjenf
ober als .Hriegsbeute oon einem brafilianifd^en SSolfSftamme
in bie .'öänbe beS 30tetenfürftcn gelangt ift.
F. 3lon ber ‘ilcrnmltung ber fönigl. ©ommhingcn für
.tUmft unb 2lliji'cnfd)oft ;;u Xresben ift foeben ber Bericht über
bie 3ahre 18SO unb 1S81 oeröffentlicht worben. Sie @e=
tamtausgnbefür bie Ißerlualtung mit Ginfdjuh oon 305 241 iWf.
für 2kfolbungen unb 2(1008 3JJf. für .Herftellung gebrudter
.ftntnlogc betrug banad) für ben beseidjneten zweijährigen
Zeitraum .521 7SS 3Jif. Shr fteht gegenüber eine eigene ©ins
nähme ber ©ammlungen im Söetrage oon 154 833 9Jlf., wos
oon 1 (13 OOS 3j;t. auf ©intrittSs unb f^äh^^ungSs, 1 1 005 aUf.
auf ©orberobengelbcr, .31 31(1 SJit. auf ben ©rlöS aus oers
fauften .ftotologcn unb 4800 3Jcf. auf ben 33eitrag auS ber
föniglichen Gioillifte entfallen. 3)er für bie 3lerwnltungSs
foften crforberliche ©taatsziifchuf? beziffert fid; hi^^^oach auf
:ii.il0.5 > fDJf. Aür bie SBermehrung ber ©ammlungen würben
2.31723 3Jif. oerausgnbt, unb zmar für bie ©emälbegalerie
110 17.5 3)Jf., für bie übrigen .Hunftfammlungen 29808, für
bic 33ibliothef 17 110 unb für bie naturroiffenfchaftlid;en unb
ethnographifchen SRufeen 17 240 SRf. Ser ßuwachS ber ©es
mätbegaterie Befteht auS älteren Silbern oon 31. ©upp,
ShomaS be fe;fer, ©obbe unb einem noch unermittelten
SJJeifter, oon welchem eine Sorträtgruppe unter bem Silbe
ber Siana mit ihren jRpmphen hei^i^ührt, fowie auS einer
erheblich gröberen 3ahl moberner Slrbeiten oon Subroig
ÄnauS, Xh- ©roffe, Liebling, D. ©ebler, j^euß^äaeh,
SB. ®en|, ©chönleber, SB. ©chuch, Stiefftaht, 31. uab
Q. S. Diirp. ®aS hiftoi^ifche SRufeum erwarh bie Süften
beS oerftorbenen unb beS je|t regierenben ÄöntgS oon
Johannes ©chilling, bie Stntüenf ammlung bie oon bem Obers
ften 0. ©emming in Stürnberg hinterlaffene Äolleftion ägpps
tif(^er Slntiquitäten, bie Satiellanfammtung eine anfehnli(he
Steihe oon ©rzeugniffen ber SJleibener jjabrif unb anberen
©tüden, bie ftch gleich ben 3tn!äufen für baS ^?upferftichs
fabinet, baS SKufeum ber ©ipSabgüffe, baS SUünztabinet unb
baS nur unwefentlich beretd)erte ©rüne ©eroölbe ber 3lufs
Zählung im einzelnen entziehen. .®ie SRittel zu biefen ges
famten ©rwerbungen würben mit 181894 SJlf. bem Sers
mehrungSfonbS, mit 51 605 SU!, bem gonbs für ber
heutigen Äunft unb mit 1223 SJJf. bem o. Sömerfchen
§onbS für baS SKünzfabinet entnommen, gür bie bamit
herbeigeführte Sebuttion beS gonbS für bie heutige Äunft
oon 131899 auf 90704 3Jtf. treten bie ©rträgniffe ber zu
gleichem 3u5ect beftimmten, auf etwa 500 000 SRf. fich bes
laufenben fpröllsHeuerfchen ©tiftung als eine allerbingS nur
teilroeife ©rgänzung ein. Sei bem oon 249 848 auf 160 698 35?f.
oerminberten SermehrungSfonbS, ber auber ben 3lnfäufen
auch bie Seihilfen zur Herausgabe oon Subtifationen zu ge»
währen hui/ fteht bagegen ber SluSgabe oon 181894 ajih
nur ein innerhalb ber lepten S^hre allmählidh um 36 500 SJtt.
oerminberter |ährlicher ©taatSzufchub oon 40 000 SJJf. gegen«
über, fo bab e§ in nächfter 3eit fchon erheblich höherer 3«=
roenbungen bebürfen wirb, um ben SreSbener SJtufeen eine
SBeiterentroidelung in ber bisherigen SBeife zu garantiren. —
SßaS bie Frequenz ber Sammlungen betrifft, fo belief ftch
biefelbe im Qahre 1880 auf 422 668, tm ^u^i^e 1881 auf
395 649 ^erfonen, oon benen auf bie ©emälbegalerie, bie
weitaus im Sorbergrunb beS öffentlidhen QntereffeS fteht,
184063 refp. 164196 ^erfonen, alfo etwa 43 % ber ©efamt«
zahl, entfielen, währenb nächft ihr in erfter Sinie baS zoo=
togifche Siufeum mit 15% unb erft on fünfter unb fechfter
©teile baS ©rüne ©ewölbe unb baS hiftorifche SJlufeum, bie
nur gegen ©intrittSgelb offen ftehen, mit etwa über je 6 %
folgen.
C. G. ®rcSbener SRcuhauten. ®er Sau beS an ber
SBettiner Strafe gelegenen SBettiner ©pmnafiumS geht
feiner Sollenbung entgegen. S)te gaffabe ift burch eine etwas
eintönige Steihe »on bie beiben oberen ©todroerfe burchs
f^hueibenben toScanifdjen ipilaftern über bem ruftizirten ©rD«
gefdho^ gegliebert unb oon einem mittleren Stifalit unter«
Broten, weites oon einem großen, auf ionifdjen Säulen
ruhenben ©iebelfelbe befrönt wirb, ^n le|terem befinbet ftch
eine intereffante, unlängft enthüllte plaftifdhe ©ruppe: bie
thronenbe Sieligton, zu beren ©eite bie ibealen SBiffenfehaften
als ein jugenblicheS SBeih, bie realen als Jüngling perfoni«
fizirt angebradht würben. Sie beforatio hödjfi wirfungSoolle
Slrbeit ift eine ©chöpfung S)antet ©chreitmüIlerS unb
baS Sefultat einer öffentlidjen Äonturrenz, in welcher ber
ber SJlünchener Schule entfproffene Zünftler zwei Streife er=
hielt. S)er ftrenger h^ß^uifirenben SreSbener Stichtung
gegenüber unterfcheibet fich bie ©ruppe burdf) eine reichere,
mehr malerifche Sehanblung, burch flotte Sehanblung beS
©ewanbeS unb energifche, für bie ^ernficht trefflid; berechnete
Surchbilbung ber inbtoiWell gebilbeten Äöpfe. — «Der pro«
jeftirte Steubau einer Äunftafabemie befchäftigt Z- 3-
in hß’^uoi^i^ugenber SBeife bie SreSbener Äunftwett. Schon
lange ift als ein bringenbeS SebürfniS erfannt worben, für
neue Saulidjfeiten zu forgen, welche Slfabemte unb i^unft«
auSftellungen aufzunehmen hätten. ®aS für ben erfteren
3wed zu 3lnfong unfereS Su^l^^^unbertS errichtete ©ebäubc
mag urfprünglid; feiner Seftimmung genügt haben, heute er«
fdjeint eS wie ein Hot)« auf biefelbe. Währenb ißolptechnifum,
Saugewerfefchule , Äunftgewerbefchule glänzenbe ober_ hoch
genügenbe Siäumlichteiten zu ih^er Serfügung haben, ift eS
gerabezu erftaunlid;, ba^ ben Si^ofefforen ber ^tabemie noch
nicht gelungen war, ihren berechtigten Änfprüdjen entfprechenbe
Totalitäten zu erringen. S)ie Slegierung beabfichtigte ur«
209
210
SSom Jlunftmarft. —
fprünglid^ ba§ alte, feit ca. fed^§ fte^enbe 3^119=
]^au§ 3ur SOabetnie einsurid^ten, aber obgleich $rof. Sipfiui
ein burc^gebilbeteö iprojeft für ben Umbau nortegte, erroieg
fidb ba§ ©ebäube fiierju al§ ungeeignet, fo ba§ man enblid^
einen üöUigen 9teubau befd^to^. ®erfetbe foU nad) einem
roeiteren, je^t ben ©tänben uortiegenben ^tane be§felben
•ftünftleräan ©teHe be§ fe^igen 3tusftellungst)aufeä (S)ubtetten=
faat) auf ber 93rül^Ifc§en ^erraffe errid^tet roerben, bod^ fo,
ba^ festere roefentlii^ oerbreitert unb bie tjinter bem ©aale
liegenben, früher militärfi§!alifcf)en Sauplä^e mit pr 3Ser:
nienbung l^erangesogen rcerben. ®ie 2tfabemie mürbe fic^
mitf)in um einen red^troinfeligen, oon ber fdf)malen t)inter ber
^erraffe fid^ tjinjiel^enben Serraffengaffe (für SaftenoerfeEir)
unb oon ber ^erraffe felbft (für ben 5ßerfonenoerfel^r) 3U:
gänglid^en §of berart gruppiren, ba^ ber uorbere, nad^StorPen
geri^tete Xralt gegen bie 3:erraffe sroei $aupt= unb ein
ä)!anfarbengefcf)o^, bie anberen um ben tief, nur roenig über
bem Stioeau ber ^erraffengaffe gelegenen §of angebrac£)ten
glügel jebod^ nur ein für SBirtfd}aft§äroecte oorgerict)teteg
parterre unb barüber Dberlid)tfäle ptten. 3^ beiben ©eiten
ber rei^ gruppirten §auptfaffabe jiel^en fidfi auf berXerraffe
einftödtige f^tügel l^in, bereu öftli(|er bie Slerbinbung mit ber
2lu§fteEung§]^aIte oermittett, bie rüd'märtg bes je^igen, ju
rafirenben Äaffeefiaufeä ju ftel^en fäme. S)iefeö jeigt gegen
bie S^erraffe einen ©äulenportifuä, bai)inter im Stioeau ber:
felben brei Dberlid^tfäle oon fet;r ftattlidjen Simenfionen.
SBieber finb bie Stioeaubifferensen gefdE)icft benü^t, um bas
auc^ oom 3£i^9'^flus[)ofe sugänglic^e Üntergefctjo^ atä Stug:
fteüunggraum für ©fulpturen burc| ©eitenli^t oerraenbbar
ju ma^en. 3™0^en bem 3eug^aufe unb ber ätugftellungg:
^aUe mürbe fid^ ein ißla^ auäbej^nen, an beffen Storbfeite eine
g-reitreppe jur ^erraffe t)inauf führen mürbe. ©Ieict)e2:reppen
finb oon ber Xerraffe jum ©Ibquai projeftirt. 2)ad fe^ige
2lfabemiegebäube foU burd; ein grö^ereä (Safe mit Äolonnaben
oerbrängt roerben. — ®iefe§ iprojett ift im 3wfammenf)ange
mit bem beabficfitigten Umbau beä 3^w9f)f‘i0^s gebactit, in
roetc^ Ie|tere§ bie 9tegierung ba§ §auptftaat§ardf)io unb
bie naturl^iftorifdien SJtufeen ju oerlegen beabfidE)tigt.
^ßer ben ©tänben oorliegenbe ^ifan ift ein 3Ber! beä
Dberlanbbaumeifterg (Sanjter. SSon oerfd^iebenen ©eiten
ift gegen biefen SSorfd£)tag eine teitmeife fe^r erregte Dppofi:
tion entftanben, fo ba^ bie Surdfjfül^rung beäfelben ftarf in
f^rage gezogen mirb. 33ei ben t)of)en Äoften beä Umbaueä
(IV4 SRittionen SRarf) ift aßerbingS fet)r ju ermägen, ob ba§
etroaä ungefüge, menig geglieberte Säumer!, eine im 16. ga^r:
I)unbert entftanbene ©djöpfung be§ (grbauerä beg ®reäbener
©d^Ioffeä, (Sagpar Soigt oon SBieranbt, fic^ feinerneuen
Seftimmung gemä^ jmetf'mä^ig burc^bitben taffen roerbe.
3um SIntauf ber SBaffcnfomiutung bc^ oerftorbcnen
if-trinjen Äart oon i|3rcu§cn unb jur StuffteEung berf eiben im
3eugl^aufe 5U Sertin §at ber preu^ifd)e Sanbtag 467 500 2Rt.
bemiEigt.
Pom Kunftmarft.
W. Dreöbenev Äupferftic^ouftion. Qm Äunftantiquariat
oon 0. unb Saenfd^ ift für ben 14. 3uuuarl8b4 eine
Serfteigerung angefagt, roelc^e Äupferftic^e, ^anbjei^nungen
unb auf Äunft besüglic^e Südier unter ben Jammer bringen
mirb. 3n ber erften Abteilung be§ eben erf(^ienenen Äata:
logg ift eine reid^e ©ammtung älterer Supferftidje ner5eic^net,
metctje oiele foftbare unb fettene Stätter entptt. 3tamentlid;
ift 2)ürer fomo^t mit feinen ©tid^en at§ ^otjfc^nitten fefjr
reic^ oertreten, babei ber Xriumpfsmagen be§ Äaiferä 3)?api:
milian. Sie üor3ügtid^en Stbbrücfe machen biefe ©ammtung
um fo roertooEer. 2lud^ bei ben JUeinmeiftern mirb ber
ilunftfreunb, ber nur Äoftbareö berüdfid^tigt, nic|t oergebtid)
Umfd)au t)atten. SaSfelbe gilt bei ben SReiftern ©dfiongauer,
S. ©ct)ön (bad fettene Statt mit bem SiebeSpaar),
D. 3Reden, 3ufiuger, mehreren 2tnonpmen, SEonograminiften
unb ©dijrotbtättern. ^n ber t)oEänbifcben ©d^ute mactjen mir
inäbefonbere auf Sucad 0. £epben, 3tembranbt unb oan Spd'ä
3fonograpt)ie aufmerffam, bocl^ finb auct) Dftabe, Sufarbin,
©otgiug, Sreemberg, (^ier au^ ber Bak-beer) fe^r beac|ten§:
mert, ber oieten erften Stbbrüd'e megen. Son ^tufieuern ift
9Rarc:2tnton nebft ©d)ute 5u nennen. Son neueren ÜRetftern
Sietrid) unb ®. %. ©c|mibt. 2tu^erbem fommen einjetne
©etten^eiten im Äatatog jerftreut oor. — 2ln biefen ©djioer:
punft bed Äatatogd fcfjtie^en ficf) Ueinere ©ammtungen oon
franjöfifdtien gatanten ©tidtjen unb garbenbrucfen, oon eng:
lifc^en ©cf)ab!unftbtättern, mobernen ©tict)en unb 3e^nuugen
an. Unter te^teren befindet fid^ audj eine oon 2. Siic^ter oom
Satire 1829. — Sen ©cbtu^ bitbet eine fef)r reiche Sibtio--
tf)ef, in metd^er ^unft: unb ^upferroerte, 2trd)iteftur, Strc^äo:
togie, Äoftüme, Drnamente, Äunftgemerbtic^eä, funftgefc^ic^t:
ti^e SBerfe enttjatten finb.
3nferate,
Durch jede Buchhandlung zu beziehen;
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearbeitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Halb¬
franzband. Preis 6 M.
Inhalt. I. Abtheilung: Die Kunst, die Künste und das Schöne, i) ^Stellung der Künste
in der allgemein menschlichen Entwickelung. 2) Die Kunst und das Schöne. 3) Die verschie¬
denen Künste. 4) Erscheinungsformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — 11. Ab¬
theilung : Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Baukunst, ß. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar¬
gestellte nach Art und Styl. — III. Abtheilung: Die Kunst und die Zeit, ii) Die Kunstge¬
schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pflege. A. Lehrmittel.
B. Förderungsmittel. — Anhang: Die nachbildenden Künste.
Die Wiener „Neue Freie Presse'"'' urtheilte über dasselbe:
„Riegel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Das Publikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
heisst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander; er gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste, sondern auch ihre Technik;
und das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er beschreibt auch
die Mittel ihrer Ausführung ; er bleibt mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in die Ateliers. Mit einem Wort: es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (5)
Leipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
Verlag von
Bruno Leinme in Leipzig.
Frauen
von
J. E. WESSELY.
Folio mit 28 Lichtdruckreprodac-
tionen und 10 Bogen Text auf ff.
Kupferdruckpapier mit farbiger
Eandeinfassung gedruckt.
Preis 30M., auf Büttenpapier 40 M.
Einband hochelegant.
Dieses Prachtwerk ist als Geschenk¬
artikel für Erauen und Jungfrauen
höherer Stände ganz besonders zu
empfehlen. (3)
211
^nferate.
212
"Vm.
von
V. Zahn & Jaensch, Kunstantiquariat in Dresden.
Kupfersticlie alter Meister
der französischen und englischen Schule des XVIII. Jahrhunderts,
Farbendrucke und Scliabkunstblätter
sowie eine Auswahl der besten Blätter
moderner Künstler
und einige schöne Handzeichnungen moderner Meister
zum Theil aus dem Nachlasse eines österreichischen Kunstfreundes und aus
dem Besitz eines hervorragenden deutschen Kunstgelehrten
mit eiuor vorzüglichen '
K u. 11 is; t - B i !:> 1 i o t li e k
Pracht- und Kup fer werke , Seltenheiten, Kunstbücher.
Versteigerung zu Dresden,
Montag den 14. Januar 1884 und folgende Tage von 10 — 3 Uhr in nnserm
neuen Auctious-Salon. (2)
Di’esclen, Sclilossstrasse 33. I. Etage.
Im Verlag von E. A. Seemann in
Leipzig ist soeben erschienen und durch
alle Buchandlungen zu beziehen ;
Kulturhistorischer Bilderatlas.
II. Abteilung. Mittelalter.
120 Tafeln quer 4*^ mit Erläuterungen
herausgegeben von
Dr. A. Essenwein
Direktor desgerm n. Museums in Nürnberg.
10 Mark; gebunden 12 M. 50 Pf.
Anton Springer
Raffael und Michelangelo.
Zweite, verl^esserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
in 1 laibfranzband M. 26. — .
DÜRER
(icschichte seines Lebens und seiner Kunst
von M. THAUSING.
Zweite, verbesserte Auflage in 2 Bänden
gr. 8. Mit Illustrationen. 2 Bände engl,
cart. M. 20. — ; in I laibfranzband M.24. — .
Mozart s Portrait. ^
Wir besitzen eine kleine Anzahl
des prächtigen Kupferstiches
Illozart’s Portrait,
ganze Figur, gestochen von Paul
Barfus. Gross Folio. Kräftige Ab¬
drücke mit breitem Rande und wie
neu. (Ladenpreis M. 12. — Ver¬
lag von Bruckmann in München.)
Wir geben das Exempl. zu M. 6. — p
und liefern franco. Da nur we- M
nige Exempl. vorhanden, so sind
gefl. Bestellungen bald an uns zu
richten. J. Scheible’s
Stuttgart. Antiquariat.
^unftfrctttti|c.
Ser neue Äatatog ber ^^otograpl^iföicü
(öehllldiaft, Berlin (ent^altenb moberne
unb flaffifd^e Silber, ^rad)t= unb ©alerte^
werfe, ^^otograoüren ac.), mit 4 ^l^oto^
grap^ien nac| Staulbadi , 'Jlembranöt,
lüliiUcr, SSou ift erfd^iienen unb
burd^ jebe Sucf)f)anbluug ober birect uon
ber ^^otograpl^if^en ©efeilfd^aft gegen
(Sinfenbung non 50 5ßf. in greimarfen
5U beäiel^en. (14)
^unfi-^ercin in Riemen.
Ser norbbeutfc{)e @efammt--Äunft=Serein ber Stabte 93vcinen, Homburg,
yübed, StraljuitD bat fid) aufgelöft.
Ser Äun[t:Serein in Svcihcil wirb tünftig (neben feiner permanenten 2lu§=
fteUung in ben Süinter^TOonaten) für fid^ allein alle jwei eine grofee ®e=
mälbc; iilueftellung »eranftalten, im äl$efentlicl)en in ber bisherigen bewährten
JÜcifc jenes d^efommt='BereinS, unb bamit im Frühjahr 1884 beginnen.
iüerfaufs^Dlefultat ber lebten grofien SluSftellung «om S;nh'’’e 1882
itt Jöremen 15{0,405 tDUft.
Sie IMueftellung beginnt am 1. Dkärj 1884 unb bauert biS 15. 2lpril 1884.
(Sinfenbung ber ilunftwerte bis 8 Sage norher.
Sie itünftler werben burd; perfDntid;e Ginlabung jur 33efchidfnng anfge;
forbert.
'Jlähere Slusfunft burd) ben Gonferuator §errn Dkajr JJlifdiel. (2)
IBrcinrn, im Sccember 1883.
Per ^orflanb bcü /tttttg-^erein$ in Bremen.
Bei Bruno Lemine in Leipzig
erscheint demnächst:
Das
weibliche Modell
Eine Gescfclite des lyellsteliees
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J. E. Wessely.
Gross 8®.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
bei der Verlagshandlung oder bei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (1 0)
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Special ität: PLotograpLien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
N aya in Venedig u.a.m. Eeproduk-
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (^*^)
% Sf. UPincTsclmann’#
©eftfiiifttc i[. äuii|l it. Elf ectfiiuTis.
#lt einer ßiogeapljie unb einer
ßinleifnnfl rerfeljen
«ou
Profeffor Dr. ^ufiud c^effing.
ffiebnnbcn 5 ^Hark 20 $)f. (6)
Jli’Oigirt unter 3[ierantwort[td;feit bed iflerlegerä <£. 21. Örcninnn. — ®ritcf »on 9(uguft ^rie§ in Ceipjig
19-
Beiträge
fmb an Prof. Dr. £. oon
Cü^oiD (IDien, djere:
fianuntgaffe 25) ober an
Mc Derlagsljanblung in
Ceipsig, ©artenflr. 8,
5U ridjten.
\0.
Hr. 1(3.
3nferate
h 25 Pf. für bie brel
mal gefpaltene petit*
3eile tuerben non jebci
Bud)= u.Kunftljanblung
angcncninien.
\88^.
Beiblatt 5ur geitfd^rift für bilbenbe ßunft
(Srfdjeint non ©ftober bis <Enbe 3uni jebe tDodje am Bonnerftag, oon 3uli bis €nbe September alle i“!; Sage, für bie Jlbonnenten ber ,,geitfd)rift
für bilbenbe Kunfi“ gratis; für fidf allein be3ogen Foftet ber 3al)rgang 9 ITlarf foinotil im Budjtjanbel als aud) bei ben beutfeben
unb öfietteidjifdjen poftanfialten.
3nt)alt: 3ofrf Jlnton Kodjs ITiittnirfung an f)umboIbts Kcifemcrf. — • Arte e Storia, Direttore Guido Carocci. — KonFurren3ausfd)rciben ber
iüiener „Heuen 3üuftrirten geitung". — I>ie ©emdlbefammlung bcs ©rafen Kac3vnsfi. — Sin ©emälbe non 3an onn Syd; Koftoef ;
Scbületfrequen3 an ber föntgl. JlFabemie ber bilbcnben Künfte 3u IHündjcn. — geitfdjriftcn. — Heriditigung. — 3uferatc.
3ofef 2tnlon ‘Kodjs 2nitn?irfung an X7uinboIbts
Keifetperf.
@el;r geringe 33ead)tung Ijat tnöfjer bte S^fjätigfeit
gefunben, njeicbe 3ofef SInton ^od) bem Atlas pitto-
resque ju Sllej*. bon .^umbDlbtg großem 23ßer!e über
feine 9?eifen im trof^ifdjen 3lmerifa gemibmet fjat. 9?nr
2lnbeutungen junieift gang flüdjtiger 9?atur finb bnrüber
in ber Sitteratur gu finben.
®er Atlas pittoresque erfd)ien 1810 in ißnrib
bei ©c^oeU unb feilte ben Voyage au Nouveau Con-
tinent begleiten; t^tfäi^lii^ aber ging er il;m boran,
benn biefer erfdjien erft 1814. (®ie 55orrebe ift
bom f^ebruar 1812 batirt.) Über bie bermidelten 33er==
^Itniffe, unter benen bag genannte flXeifemerf erfdjien,
ba§ neben mehreren anberen aud) ben 2;itel ber Vues
des Cordilleres füljrt, finben fid) bie nötigen 9}lit=
teilungen in ^arl 33ru!^n§’ „^lleyanber b. .giumbolbt"
(11. S3b., ©. 496 ff.). ®ort finb aud) bie bibliograf^ljis
f^en Eingaben über .^umbolbt^ gto^eö 2Berf ju fud)en.9
^od) ^t ju brei ^I^afeln beg Atlas pittoresque
bie Zeichnungen geliefert. ®ie 33tätter finb nid)t un=
intereffant unb berbienen 9)0^1 eine Sefchreibung. 2!Bir
Ijeute, benen bie fßljotograhhie unb i^re ©efeenbenj
gur Slerfügung fielen, müßten allerbingS für ein 9feife=
tber! lanbfd)aft(id)e 21nfichten bon größerer 9?aturtreue
herjuftelten , alg eg für .^umbotbtg 53ud) ju Einfang
unfereg Sahrhunbert^ möglich b^ar. !Xirot^bem, mohl
au^ beghalb, ift eg für ung anregenb, gu feljen, ba^
1) Sejügtid) ber Xafefn beg Atlas pittoresque fiebe
a. a. D. (g. .502 u. 503.
man bamalg nod) einen ©titiften Ibie ^cd) ju einer
fold)en ^lufgabe Ijerangog. Dljne in ben j^rohcnlänbern
gereift ^u fein, mu^te ber 9J?alcr eine trbhifd)c ?anbs
fd)aft nad) einer getbi^ uid)t febr burd)gebi(beten S3or=
läge — fomfionireu. ^od)§ 3cicl)nungen ftnb nämlid),
)bie bie meifteu übrigen Xafeln beg Atlas pittoresque,
an bereu .^erftellung fid) neben ^od) ein 33ouguet,
©melin, iÖkujaife beteiligten, nach ©Ksü^n bon 21. b.
.giumbolbt auggefül)rt. ®iefe ©lisjen lenne id) nid)t.
®od) Uifd fid) anneljmen, ba^ ^od)g 23ürlagen nid)t
mel)r alg bie allgemeine ®igf)ofition unb einige botanifd)e
(Sin^elljeiten geboten h^^^en; Joären eg auggefüt)rte
©tubien getoefen, fo höHc bian fie eben nid)t ©fijsen
genannt.
®ie ©tiche nad) ^od)§ Z^idinungen finb in ge=
mifd)ter S^ed)nil' auggeführt unb bitben bie 5., 18. unb
30. ^Aafel beg 2ltlag.
92un 3ur 23efd)reibung:
l) 3iafel 5. Passage du Quindiu dans la Cor-
dillbre des Andes.
23r. 0,415, 0. 0,295.
ißreiteg 3d)at mit tief auggetbafd)enem !l)efitö im
9}fittetgrunbe linfg. ®ort ift in fd)malem ©treifen
ein glu^ (Combeima) 9 fid)tbar. 21n feinen Ufern
bid)te trof>ifd)e SSegetation. ®ie 2;halfol)le fd)eint nad)
ber f^erne ju unb gegen red)tg abjufaKeu, Ibo man
ein au§ergelböhnlid) breiteg iHjal (la grande vallöe
de la riviere de la Madeleine) erblidt. Sange 23erg=
rüden (la chalne orientale des Andes) begrenzen bag=
1) 2)ie eingefchalteten Flamen unb Semerfungen finb
äum größten 3)ei( bem Xejt jum Atlas pittoresque ent¬
nommen.
215
Sofef 31nton Äocp 9JJittt)ti;funf| an .öumbolbtä Sleiferaer!.
21G
feite in ber äu^erften f^erne. 9?o(^ biegfeitg be§ großen
v'panfjttl^ale^, vecl}tö bon ber Slfitte, eine ©tabt (Ibague).
3n ber iDiitte evften ^intergrunbeö erljebt
[id) ein geinnltiger ©etirgöftocf; inie e§ fd}eint, ift er
ganj !al;l unb bnrd)au§ bon [teilen [Reifen getntbet.
?inlg bnbon nnb tbeiter jnrüd ein ätnlic^er SSerg mit
3lbei ©fMl5en. 9?od) tneiter entfernt unb tbieber linfö
ein alleö ütcrragenber S3erg (Tolima) in f^orm eineä
[teilen ^egel[tu[^e§ nnb mei^ in ber ©onne erglitnjcnb.
3n (;albcr Jpül)C beö [id)ttarcn Jcileö nmjiel)! ben Sßerg
ein fd)maler SBolfengitrtel. tciben ©eiten beg
9}?ittelgrunbe!g mäßige ^iil^cn. 21n einer berfelBen an^
[teigenb red)t§ ein be[fen 9Kil;e tbir jtbei
^crfonen getnal^ren.
®er S3ürbergrnnb [teigt gegen ben S3efd)nuer ju
nn unb i[t mit nic^t nll3nreid)lid)er Ißegetation Bebedt.
5L)?ei[t bid)tBelauBte 23äume. ©anj re^tö auf einem
niebrigen f^elfen eine gro^e Blül;enbe ?lgabe.
IBon re(^t§ l;er gegen bie 5IRitte beg än^er[ten
55orbergrunbe§ exftredt [id) ein @eBirg£['fab. 3m
SOJittelgrunbc Biegt er nac^ linfö aB. 21uf bem 'jpfabe
fd)reitet in ber 39?itte be§ S3orbergrunbe§ ein (Singer
Borener, ber auf bem &[üden einen ang IßamBnSftäBen
l)erge[tellten ©ragftu^l feftgeBnnben l)at; ber SUfann
ift fn[t nadt unb nur mit einem ?enbenfd}ur3 Belteibet;
eine üBerauS Iräftige f^tgnr, bie [id) eineg ©taBeg Be=
bient, 2luf bem ©ragfeffel [il^t ein ©urofsäer, ber in
einem Suc^e lieft. ’)
SBeiter jurüd und) red)tg ein jJbeiter Siräger, bem
erften fel)r nl)ntic^, jebod) mit leerem ©ragftul)!. äßeitcr
und) bem SItittetgrunbe 3U nod) 11 'ißerfonen, ,^um=
Bülbtg unb S3onf)lanbg 9?eife3ug.
,g)immel BeU^ültt, S3eteud)tung bon red)tg. 5Sorber=
grunb unb iDJittelgrunb [inb bunfel gel)alten; nur
bie 3tbei erften Siräger [tel)en in i^ellem ?id)t. S3e=
3eid)net im Unterranbe lin!^; Dessine d’apres une
Esijuisse de M'" de Humboldt par Koch a Rome.
9?ed)t§: Grave par Duttenhofer ä Stuttgard. Unter
bem 3iitel in Heiner ©d)rift:
De l’Imprimerie de Langlois
über ber red)ten (5de im DBerranb: „5." (bie Slummer
ber ütafet).
2) ©afel 18. Kocher d’Inti-Guaicu,
33r. 0,202, 0,163.
3n ber 9JUtte beS SD'iittelgrunbeg ein gelöBlod,
bornc unb an Beiben ©eiten [teil aBfnllenb. ®er obere
DJanb nad) linfö geneigt, mit niebrigen 'i]3flan3en Be=
n)ad)fen. 3^^ ■£)bl)lung in ber Slorbcrioanb beg
Sclfeng fiil)ren bon rcd)tg l)er hier gro^e ©tufen aug
©tein. 31uf ber Ißorbertbanb rcd)tg bon ber SJJitte
1) 2:er leH jum Sttlag fcf)itbert in augful)rUcl)er Sßeife
bic 33el(^n)crlic^fciten bcs 9lei)eno in ben 2(nbcu.
berfelBen [iel)t man einen bofxfxelten freißformigen 9Ung
mit brei ipunlten barin, bon entfernter ^l)nlic^leit mit
einem @efid)t. SJec^tg bon bem Reifen bi(^teg ©ebüfe^
unb ein fc^tanfer 93aum, ber nal)e Biä 3um DBerranbc
em[»orragt. Sinlg bom f^elfen niebere Ißegetation bon
agabenartiger IBilbung. Ißovbcrgrunb eben, ©ang red)tg
mehrere ©eftalten bon l)alBBelleibeten ©ingeBorenen.
IBoran, gegen bie üWitte 3ufd)reitenb ein 3iingling,
tbeiter red)t§ 3lbei junge 5Diütter mit je einem ^inbe.
3ur nu^erften 9ied)ten ift nod) eine fed)fte ißerfon
fid)tBar. ?infg im 3tbeiten 9}iittelgrunbe ein Baums
Betbad)fener, gegen bie ©de linfg oben anfteigenber
.g)ügel. 3n ber f^erne red)tg: 33aumgruf3f)e unb 23erge.
.^immel Betbollt, 23elend)tung bon rec^tg, 6e3eic^net im
Unterranbe linlg:
Dessine par Koch a Rome d’a^xres une esquisse
de M. de Humboldt.
re(^tö; Grave par Dutterhoffer a Stuttgardt,
Unter bem ©itel in Heiner ©d)rift: De l’Im-
primerie de Langlois.
über ber ©de red)tg im DBerranbe: „18."
3) Siafel 30.
Cascade du Rio de Vinagre prBs du A^olcan de
Purace.
0,255, SSr. 0,193.
Ouer über ben ^IlUttelgrunb erftredt fid) eine
foloffale mauerartige g^t^lbfinb. ©tnxag linlg bon
il)rer 5[Uitte ftür3t ein Breiter SBafferfalt (fonxeit er fic^ts
Bar ift) or)ne UnterBred)ung l)eraB. S)er fd)male ©in=
fd)nitt, burcB rDeld)en ber glu^ 3ur ^a^labe l)eraBs
tommt, ift bon 3ibei großen ißergluf)f)en gebilbet; bie
^uf)f)e linlg ift l)ör)er. 3n ber g^’fbe 3lbei ä^nlid)e
aber biel l;öl)ere 33erge, bon benen abermalg ber linle
ber l)i3l)ere ift.
2)en iBorbergrunb Bilbet ein felfigeg 'ißtateau,
linlg bon einem tiefen 21Bgrunb bur^fd)nitten. 3n
biefen ßinaB Blidt eine Barhäuptige männliche 3^3^^,
bie Big an bie äu^erfte ^ante beg f^^^eng heraus
gelrod)en ift. 5Red)tg bon biefer 3^9^^ fleht, auf einen
©taB gelehnt, eine 3tt3eite ©eftalt mit ,^ut unb ©eitens
tafepe. ©g finb 100!)! ^umBolbt unb Sonplanb ges
meint. 9?od) toeiter red)tg hier mannigfach gett;unbene
^almen (Pourretia pyramidata).
3m erften SJJittelgrunbe reeßtg, noch bor ber großen
f^elgnxanb , bichtBelauBte 33aumgruppen. 25or bem
2Bafferfatt unb ber^f^elgnxanb fchroeBen mehrere grope
Sßögel. .^immel Beiböllt. ©ebämpfteg $!id)t bon linlg.
33e3eid)net im Unterranbe linlg: Dessind par Koch
ä Rome d’apres une esquisse de M. de Humboldt,
red)tg: Gravg par Arnold ä Heidin,
9?ed)tg über ber ©de im DBerranbe: „30." —
®ag hiev alg erfteg 6efd)rieBene IBlatt ift eineg
ber Bebcutcnbften beg gan3en mittag. Sind) bem britten
217 Äunftlitteratuv. 218
läßt jl>^' fine gelütffe ©rof^avtigfeit ber ^luffaffung nid)t
aBftvciten.
SBien. If). glimmet.
Kunftlitteratur.
Arte e Storia, Direttore Guido Carocci — Dire- !
zione e Amministrazioue: Firenze, Via Sant’ i
Appollonia N. 13, secondo piano. — II perio- ,
dico si pubblica tutte le domeniche. — I numeri |
separati costano cent. 20. — Prezzi d’Abbona- i
mento per tutto il Regno: Un anno = L. 6. — .
Un semesti’e = L. 3. 50. — All’ Estero piü
le spese postali.
©ne mit S'infidit geleitete ^iinft3eitfd)vift, 'meld)e
in Italien, ja fogar in ^loren^, bem cigentlidien
Sliittelpunft ber mittelaltcrlid)en unb neueren ^unft
be§ gelobten ?anbe§, erfd)eint, l;ätte [ie unö nid)t
nlleS jii berid)ten über Stnggrabnngen, (Sntbednngen,
33ereid)erungen aller 2lrt auf bem ©ebicte ber ei^r=
mürbigen 3)enlmnter unb beren ®efd)id)tc! SBie biele
mii^tige ^Beiträge fönnten il;r auö ben reid)l;altigen,
noch immer ungenügenb burd)forfd)ten 3lrd)inen su=
fließen, roomit bie em).d’inbli(^en bilden, auf bie ber
^unftl;iftorifer fortmä'^renb ftö^t, bod) jum Jeil menig=
ften^ auggefüllt merben bürften!
®a^ bie Florentiner e Storia,
melc^e nnnmel^r ba§ jmeite 3al;r mö(^entlicb erfd)eint,
in Oollem 9}ia§e fotd)en (Srmartungen entfpred}e, ba'3
gu bel;auf)ten, mnre mol}t etmaö gu fülpn Snbeffen
Oerbienen bie 53eftrebungen beg ®ireftorg, nad) unb
nad) bie befferen Kräfte bcS Sanbeö für feine ^l^^de
gu geminnen, bie gebül;renbc Slnerlennung, unb in ben
biö je^t erfc^ienenen Dhtmmern finb mand)e intcreffante
äliittcitungen gu finben, bie feine 'ißubtifation, befonberS
in betrad)t i^reg auf ad)t Seiten 4
fd)ränlten Umfanget, allen Fteunben Qtalieng nnb feiner
Äunftfd)äl^e burd)aug emf)fe^len§mert mad)en.
Um I;ier nur einige ber ©egenftänbe angubcuten,
mit benen fic^ bie lieben mir bei^
fpielömeife bie S3erid)te über bie 9?eftaurationen !^erbor,
bie mit berfebiebenen itatienifd}en ®enfmälern lürglid)
borgenommen morben finb ober näd)ften§ in Slugriff
genommen merben follen. ®a mögen fid) beim bie
SSere^rer ber eblen 9?enaiffancebauten freuen, gu er=
fal^ren, ba§ man fid) enblid) in 'ißabia mit bem ißlanc
befaßt, ber jebenfallg bon Sramante entmorfenen ®oms
Iir(be baburc^ einen mürbigen Slbfd)lufi gu berfdiaffen,
ba§ ber unbollenbete SDlittelraum mit einer großartigen
ÄubfJel nach bem ©ntmmrfe beö SSaumeifterb ©riftoforo
9?oc(bi bon ißabia belrönt mirb, nad)bem man glüd=
lic^ermeife ben S5orf(blag abgele'^nt ^at, bie bermütterte
r)origontale 3)edc bureb einen Slufbau in ©ifen nnb
©lag gu erfet^en.
■3m ©ebicte SoScana’g mnrb bie feit furgen bolG
enbete 2Bicberl)erftenung ber altertümtid)en ®e!anatg=
lird)e bon ©aftelbecdiio unmeit ?ucca gerül)mt, einer
^ird)e, bie fid) big auf bie ^ei^eu i^reg ©d)U^f>atrong
San Fvebiano ing 1 1. 3af)rl)unbert gurüdfül)ren läßt. —
SSiel belannter ift bie ^ird)e Santa Srinitä in F^ß^^ng,
angeblid) ein SBerf beg Sliecolö if.Üfano. tiefer foll
nun aud) il)r urff)rünglid)eg 2tugfet)cn miebergegeben
mrnrben, inbem man bie ©rbffnung ber Spitzbogen an
ben Seitenfapellen längg ben 'S?ebenfd)iffen burd)fü!§rt,
fomie gal)treid)er F^ßft^ß iCl?ittetfd)iffeg unb beg
©^orumgangeg. — 2Bag über bie Öleorganifation beg
fogenannten centro ber Stabt, mo big bor furgem ber
9)carft gel)alten mürbe, l)in unb l)er bigputirt unb
geftritten mirb, ift nid)t befonberg erquidlid), fd)eint
aber bie f)eutigen bielfad) gu befepäftigen.
Erfreulicher ift eg jebenfallg gu erfahren, baß am
Florentiner 3)ome ber Dfenbau ber F^iff^be, menn and)
langfam, bod) ununterbrod)en fortgefeizt mirb, mäl)renb
ber 58efd)tuß barüber nod) nid)t gefaßt gu fein fd)eint,
auf metd)e SBeife bag ißroblem ber oberen ©iebel
gelöft merben foll. Sind) im Fnneren mirb befanntlid)
eben eine Sfeftauration borgenommen, moburd) mehrere
fpäterc 3btl)aten unb S3erunftaltungen entfernt merben
follen. — Unter ben alten Ftbrentiner ^aläften mirb
befonberg bie ftilgemäße 2Bieberl)erftellung beg feftungg=
artigen, ftrengen ißalaggo 9}foggi l)erborgel)oben, burd)s
geführt auf Soften ber jetzigen iöefi^erin Füi^füb
S3anba ^arolatl); bann aber aud) bie befonnene 3ll)ätig=
feit beg Ufficio tecnico della casa reale im ’ißal. ißitti
gebilligt für bie in ben föniglid)cn S3illen bon ißetraja
unb Ißoggio a ©ajano bollfül)rten Slrbeiten.
Sluf eine red)t unberftänbige SBeife foll man
hingegen bei fPeftaurationgarbeiten im Fnneren beg
®omeg berfahren fein, ^dagen merben leiber
and) fonft nod) laut, ba eg ja befannt ift, baß bie
nötige ©infid)t gu beforatiben 2Bieberl)erftetlungen ben
bamit Beauftragten gar gu oft fehlt.
Unter ben gelungenen unb intereffanten
Slrbeiten biefer Slrt barf aber fddießlid) h^ßß
Dfeftauration ber merfmürbigen ^ird)en= unb Bap=
tiftcriumgruppe bon S. Stefano in Bologna nid)t
bergeffen merben, über meld)e Senator ©oggabini, ber
befannte ©clehrte, in iRr. 6 beg gmeiten 3ahrgangeg
ber Arte e Storia (b. 3. 1883) einen red)t gebiegenen
Sluffa^ lieferte.
©epen mir gu ber Sd)ilberung ber Sammlungen
unb ffRufeen über, fo erfahren mir bon ber ©rünbnng
eineg neuen 9Jlufenmg in Ftbreng für berfepiebenartige
Slltertümer, bie fiep ingbefonbere auf bie ©efd)id)te ber
Stabt begiehen follen, nnb bie man in ben S^äumen
219
Äunftlitteratiir,
220
beg ‘:|?a[a33o 3?ccd)tü unterbrtngen lutK. 9}fit 9tcd)t
JL'evben )inr babei an bte r;errnd)e Sala dei gigli ge^
nia^nt, bereu iffianbnialcveien, bon ber ,^anb beg ®om.
@f}irtanbajü, ju ben bovjüglic^ften ®elorationgs
arbeiten in j^^lorenj gel;ören, nnb bie auf biel ))affen=
bere 3Beife ju einer berartigen ©ainndnng ber=
tbenbet Jbürbe alg jur 2lufbetbal;rung neuer bunter
gn'^nen, tb03u fic in ben bergangenen 3al;ren beftinnnt
iL'orben ibnr.
Über bie ©oterie ber llf[i3ien bernel;men Ibir, baf^
ifjr bon neueni ein geibä'^rt iberben foft,
burd) ben 58efd)tu§ ber tolaten Commissione consul-
tiva, tbcburd) brei ©enuilbe, bem S^errocc^io nnb bem
©f;irlanbajb 3ugefc^rieben, aug ber alten Slbtei bon
©ettirno bal;in trang^jortirt iberben folten, um [ie ben
ibieberl}otten Überfc^lbemmungen, lbeld}en ber Drt ang=
gefegt ift, 311 ent3ie!^en. — 3^^ gleid)er giebt bie
3eitfd)rift an, ba^ einSSilb bon bem te^tgenannten Slfoter
aug ber ^ird)e ©. Stnbrea a 23ro33i, an^erl;alb ber
©tabt, fand 3tbei anberen ©afetbitbern in bie ©aterie
iiberge’^en foKten, baff biefe aber, ibie 311 befürd)ten, eben
berfd)ibiinben feien, loag jebenfadg bie be3itgtid)e £)brig=
feit 311 einer ftrengen llnterfud)ung beloegen Ibirb.
3)en ^unftfreunben ift bie ftnbtifd}e ©amndung
in 'ifUfa befannt, ibeld)e n. a. SBerfe bon 330110330
©033oti nnb bon ©oboma auf3uibeifen l;at. ®emnad)
mag if;r ber 3^boad)g, um ein Stttarioerf aug ber=
fd}iebenen big jet^t in mel;reren Sl'irdien 3erftreuten
Xeiten ibiftfommen fein, ©r banbeit fid) nnmlid) um
ein 2Berf beg begabten ©ienefen ©inione bi Sllartino.
SD'lerfibürbigertbeife ift einer biefer Steile, ibie eg lbenig=
fteng alg febr lbabrfd)einlid) an3unel;men ift, in ben
23efib beg .^errn Dberften 9fotf)f)Ieb in ii&er=
gegangen; benn man entnimmt aug bem Kataloge feiner
©amndung, ba^ feine auf ^0(3 mit ©otbgrimb gc^
malte, in ihrer 3Irt red)t rei3enbe beit. ^Barbara (lbcld)e
ber 3(rt nnb äBeife beg fOIeiftcrg bnrebaug entfbrid}t)
eben ang einer ^ird)e in ^ifa ftammt.
.^ie nnb ba tommen in ber 3eitfd)rift and) fWits
teitnngen über Ännftangflüge bor, bie, ibenn Ibol;! bie
babei angegebenen Urteile nid)t immer alg gan3 ftid)=
haltig an3uertennen finb, bennod) mand) brand}bareg
Xetail enthalten. jDa tbirb benn in einer ©^furfion
nad) bem benfioitrbigen Xrebifo ber ftattlichen ^ird)e
©an yjicolcj gebad)t, mit ihrem nod) immer rätfels
haften .^üd}altarbi(be bon einem ^^^fiSJiarco, bon bem
man cigcnt(id) big hcnt3utagc nod) nid}t loeif;, ibo(d)em
(*^cfd)Ied)tgnamen er angehbrt. Jlann ibirb ber ®om
ermähnt mit feinen SBerfen bon ^arig 53orbone, bon
'l'orbenonc nnb berfdiiebencn anberen. jDag berühmte
23i(b beg toten ©hriftug auf feinem ©rabe bafelbft
turftc natiirlid) nidit bergeffen loerben, nnb 3luar gan3
befonOerg ibeit cg für ein 2Bert ©iorgione’g ibeit nnb
breit gilt, für ben äfJeifter aber fich entfehieben alg
3U filum)! nnb grobförnig funbgiebt, fo ba^ eg bod)
fchtie^ich nur in bie 9iid)tnng beg geioaltigen nnb oft
übertriebenen SIntonio 9?egi[(o ba ^orbenone hinein^
gefd)oben loerben barf.
©in ftüd)tiger 33erid)t über einen 33efuch ber
deinen ©tabt ©a^io b’Stftria h^''t glüdtic^ermeife gar
feinen 33e3ng auf ben thörid)ten 3rrebentigmug bon
heut3ntage, fonbern beutet nur auf bag h^^ü oierd
mürbige gefd)id)tUche ©eln'äge hin, bag biefem Drte, folbie
gar mand)en anberen Inngg ber Äüfte ®alinatteng, burd)
bie Dbermad)t nnb bie ©ibilifation ber bene3ianifchen
S^efmblif aufgefirägt loorben ift.
33eiffnelghalber möge noch ^i^ Sdtarblatt in ber
.^auhtfird)e 3U SIrcebia, einer fleinen ©tabt. in Um=
brien, crlbähnt loerben, loeldieg ben Spanien eineg fonft
nnbefannten ©iuliano ba f^ano, eineg anfehnlid)en
fDlalerg, mit ber 3ahreg3ahl 1529 trägt. ®afelbft follen
fid) auch ä'^^i loenig befannte 2Ber!e ©tgnoreüi'g
unb ein fd)öner ©errafottaaltar aug ber SBerfftatt bella
9fobbia’g befinben. — 3ch übergehe hie^ bie biel¬
fachen SInbeutungen bon ^onfurfen unb Slugführungen
moberner fKonumente, befonberg 3ur ©rinnerung an
patriotifche cber S!J?änner, loobei bie fliamen
33iftor ©manuelg unb ©aribalbi’g allen anberen bor=
angehen.
2Bid)tiger mögen jebenfaüg für bie auglänbifd)en
Sefer bie bibliograhhifchen SIrtifet fein, um fo mehr
alg man befannterloeife über bie lofalen ^ublifationen,
bie in Staden maffenhaft erfd)einen, im Sluglanbe
loenig erfährt. ®a möge bor allem bag umfaffenbe
2Berf bon SOfagenta, 'ißrofeffor an ber Uniberfität
^abia, genannt loerben, loelcheg eine fehr eingehenbe
unb gelehrte SIrbeit über bag berühmte ©chIo§ ber
SSigcoidi in 'ißabia unb bie auf SSeranlaffung beg
mäd)tigen ©ian ©alea330 erbaute ©ertofa enthält.
®ag SBerf ift bei .^oehli in -Ilfailanb erfd)ienen unb
befteht aug 3lbei ftarfen, reid) itluftrirten SSänben, bie
in feiner £unftbibdothef fehlen follten. — Über bie
ebengenannte ©ertofa ift ferner eine großartige ^ubti=
fation bon bem SIrchiteften 33efhafiano ^arabicini3u
erloähnen, loelche ungefähv 200 S^afeln enthalten fotl,
beren mehrere in ©hromodthograhhie auggeführt loerben.
Snr biefenigen, loelche ftd) für bie ^unft ber
.lpol3f(hnihevei unb ber Sntarfiatur interefftren, möge
bie neue 5[fJonograhhie bon bem, in ber Sombarbei
befonberg alg Slrd)ibarforfd)er befannten, 3}?id)e(e ©aff i
herborgehoben merben: RafFaello da Brescia, niaestro
di legname insigne del XVI secolo, Milano, Tip.
Bartoletti 1882. — ®iefer thätige ©eiehrte, loelchev
bereitg ein reicheg 9)faterial gefammelt h^i» bag 3U
einer förmlid)en ©efd)ichte ber ;^ol3fd)nihevei bienen
foll, h^t i>^ ber genannten ©d)rift geloiffermaßcu ein
221
Jlonfurrenäen. — ©aminlungen unb 31uäftelhingen. — SSerniifcf;te 5Rad^rid^ten.
222
©ffal; baju l^eram^gegeben, ba^ unö ben 50?eifter auö
33reöcta feiner (5i;vDnologte nnb feinen SBerfen nnc^
borfül^rt. ©eine innnberboHen 2Irbcitcn finb ja Jneit
tefannt unb finb in berfd)iebenen ^ivc^en ber ^onu
barbei, in S3o(ogna, in ©iena n. f. lu. aufgnfudien.
gr foü, Jbie Saffi mitteitt, 1477 in 23reöcia ge^
boren fein, nnb ift in 9Jom, tnofelbft fein ©rabftein
in ber ^irc^e ©anta 9}?aria in (Eamf'o ©anto gefnnben
mürbe, geflorben.
i^erner liegt eine SInjeige bcö 33n(^eg bon ‘'^rof.
dotombo bor, lbelct)eg unter bein jbitet: Gli
artisti Vercellesi eine ®rgän3nng über büd) menig=
ftenS eine f^ortfe^ung beö in ber 3eitfd)rift fc^on re3en=
firten SBerfeö bon beinfelben 2tutor über @anben5io
f^errari bietet; ein 33iid), metc^e^ I;auptfäd)tid) bnrd)
bie beröffenttic^ten Driginatbotumente aing ben 2trd}i=
ben einigeg iBerbienft befi^t, iboburd) ung 3lt;atfäc^=
lic^eg, tbenn and) nic^t bon ber größten 2Bid)tigfeit,
über eine 5D'?aterf(^ule, bie bon ®efd)id)tfd)reibern lüie
(^rome unb Sabatcafelte ganjtid) beifeite getaffen
morben ift, mitgeteitt mirb. 2öie bei ber ißeroffent^
lii^ung über @auben3iü, f)at ber 2tutür in biefer 3ibeiten
2trbeit gar biet 9}fateriat bem e^^rlbürbigen i}3abre
f?uigi 33ru33a (f))e3ieft atg Strc^äolog befannt) 311 bers
bauten, mie er fetbft an3ugeben nid)t berfäurnt t)at.
Arte e Storia t;at fid) anferbem nid)t gefd)eut,
3meier anberen ^unft3eitfc^riften in Italien brüberüc^
Srmä^nng 311 tl^un, bie t)ier nur angebentet Serben
mögen. (Sg ^anbett fid) einerfeitg um bag SBiebers
erfc^einen beg fügen. Drgang ber 2tccabeniia
fRaffaefto b’Urbino: II Raffaello, rivistad’arte; anberer^
feitg aber um bie Ricordi d’Architettura, toetc^e eben^
fattg in f5türen3 erfd)einen unb in ben fünf 3al)ren it)rcr
(5):iften3 biet ®enftbürbigeg t)erauggegebcn t)aben, fü=
lüo^t über niüberne atg über atte tffierfe' in Statien.
3um ©d)tuffe nod) ein 2Bort über eine feit
fur3em erft büttenbete ißubtitatiün, bie 3mar big je^t
in Arte e Storia faum bem 2:itet nac^ ange3eigt
iborben, aber bem 3nt)atte na(^ ben ben l?unftforfd)ern
fc^on mit biet ilin^en nnb Stnerfennung aufgenümmen
morben ift. 3d) meine bag mit fargföttigen Sttuftras
tionen in ^ufjferftic^ berfet)ene 2Berf: La R. Galleria
Estense in Modena — (9I?übena, ißaotü S;ogct)i & ®ü.
1882) bonStbotfü S5enturi. Unter biefem befcbeibenen
Jitet f)at ber feingebitbete unb ftrebfame 3nfpeftür
ber ©aterie bon 9J?obena nid)tg Weniger atg eine tbirt=
tic^e ©efc^ic^te ber berü!^mten ^unftfammtung ber
|)er3öge bon f^errara beröffentti(^t, reid) an ern)ünfd)ten
Stngaben über bie StUater, bereu SBerfe barin borfommen,
fomie über bie ©c^idfate, loetc^e bie ©ammtung, bie
ja, mie befannt, feit 3tbei Sa^r'^unberten i^rem mefenL
tic^ften 33eftanbteit nac^ in ®regben fid) befinbet, bes
trafen. ®ie einge^enben, ftrengen ard)ibatifc^en ©tubien
beg jungen, nod) bietbcrff?red)enbeu itatienifd)en @6=
tef)rten, feine fritifd)e ®infid)t, feine S3efanntfd)aft mit
ben (Srgebniffen ber neueften (ingbefonbere ber beut^
fd)en) 2Biffenfd)aft, berteit)en feinem SBerfe einen 2Bert,
ber bemjenigen ber 9[)?et)r3af)t fonftiger itatienifc^er
ißubtifationen über Ännftangetegent)eiten entfc^ieben
übertegen ift. ©uftab
Konfurrensen.
* .f>imbert Dufntcn für ben febönften
3?ebaftion ber SBtener „9teuen Süuftrirten 3eübng'' febreibt
in ti)rer Jteujabrgnummer eine itonfurrenj aug, roetebe fo;
n)of)t in ben Greifen ber Äünftler atg and) in jenen beg grofen
^ßubtifumg lebhaftem ^^tereffe begegnen bürfte. Qn ber
ipreiggngfebreibung werben nämtid) bie SJlater unb
ner Dfterreicbdlngarng unb Seutfcblanbg nufgeforbert, jur
5t)tograpbif<^fn Steprobuftion geeignete 3eid)’^wigen eineg
fdionen g’^auenfopfeg einjufenben. ®er erfte )preig beträgt
lüO f. f. Sufnten, ber äroeite 50, ber brüte 25 ®ufaten;
auf erbem befätt fid) bie dtebattion »or, aud) nieft prämiirte,
tobenb errnäfnte 36id)nungen aug ber Äonfurrenj auf bein
Sßege prioater )ßereinbarung äu enoerben. Sag )preigrid)ters
amt t)aben übernommen bie Herren; 2lngeti,
Qutiug 33 erg er, §ang Sa non, §«*1^ StRafart, ^ermann
$anr, ^iftor Sitgner, SDilliam Unger unb bie Stebafteure
ber „dienen ^Ünftrirten Leitung" 2)tap Äonobi) unb 33atbuin
©rotier. 2ttg tefter Sinfenbunggtermin ift angegeben:
31. SOtärj 1884. Über alte näheren Setaitg unb 33ebingniffe
biefer intereffanten Äonfurrenj erteilt bie dtebaftion ber „9teuen
SHuftrirten 36itung" (Sffiien, VI., ©umpenborferftrofe 50)
bereitmiltigft erfeföpfenbe 2lugfunft.
Sammlungen unb Zlusftellungen.
P ©emätbefammtung beg ©rnfen tRacjpngfi, beffen
)|ßataig befanntlid) wegen beg 33aueg beg 3teid)gtagggebäubeg
niebergeriffen wirb, tft im brüten ©tod'werf ber berliner
9tationatgaterie aufgeftellt worben. Siefetbe ift jeboef nieft,
wie eg früher fief, bem preufif<fen ^öniggfaufe jum @e=
fefenf gemacht worben, fonbern fie bleibt Sigentum beg
tRacäpngfi’fcfen 3'ü>eifommiffeg unb ift nur burd) ©taatg=
oertrag pnoefft auf jwanjig Qafre ber preufifefen Slegierung
jur 2lufbewafrung unb SSerwattung überwiefen worben. Ser
SSertrag bebingt bie Untrennbarteit ber ©alerie unb ifre
mögtiefft einfeitlicfe 2tufftettung , wet^e mit Stüdfieft auf
bag überwiegenbe ^ntereffe ber mooernen Silber erfolgt ift.
9iur ber grofe Karton ifaulbad)g ju bem SBanbgemätbe ber
.t)unnenfcf taeft im Sreppentjaufe beg 3teuen SRufeumg fonnte
oortäufig aug SItanget an einem geeigneten 9iaum noef nieft
aufgeftellt werben.
Pcrmtfc^tc ttad)nd)ten.
A. V. \V. Gin ©cmätbe Pon 3«« üon Gpd. 3m
Bulletin des Comimssions royales d’art et d’archeologie
(Srüffet 1883) begegnen wir einem 2trtifet oon §enri
§pmang|, bemSerfaffer beg Sßerteg; L’Histoire de la gra-
vure dans l’Ecole de Rubens, beffen mot)t oerbient,
weiteren Greifen betannt ju werben. Sen Stuffaf begleitet
bie ipfotograpfie eineg fteinen Silbeg ber Suriner ©aterie,
(©aat 12, 9ir. 313) wetefeg ben fettigen 3^ancigcug, ber
bie Stigmata beg Sriöferg empfängt, unb feinen feftafenben
Segteiter in einer Sanbfefaft oorfteltt. §pmang erbringt nun
ben 9tacfweig, baf biefeg mit fettener geinfeit unb eineg
oan @pd würbiger Slteifterfcfaft gemalte Sitb in ber Sfat
ein 3Ber! Qan oan @pdg fei. §pmang citirt bag Seftament
beg Stnfetm Slborneg, beg ©efefäftgträgerg ^art beg Mfnen
uon Surgunb unb 2lbtömmlingg ber 2tborneg aug ©enua,
in wetefem biefer am 10. geör. 1470 fcfrieb: „3cf oermaefe
jeber meiner Sö^ter, 35iarguerite unb Souife, wetefe beibe
9ionnen finb, bie eine im ^tlofter ber Äartäuferinnen ju
Srügge, bie anbere ju ©t. Sroub, je ein tteineg Sitbefen
oon ber §anb beg 3an oan ©pd, oorfteltenb ben fettigen
grancigeug, unb beftimme, baf auf bie 3d*gel, fo gut man
223
,3eitfd)riften. — SBeridjticjung. — ^^nferate.
224
ueriTtag, mein unb meiner 3^rau 33itbniffe gemalt merben".
3)er S^eftator befaf? bemna^ 5mei Silber oan e^d§,
n)e[d)e beibe benfelben ^eiligen norfteltten, benn er fpric^t
im i’on tavereelkins; bad eine ift fpurtog ner;
fd^munben, bad anbere ift, alter 2ßabrfc^eintid)feit nad), ba§
in 3tebe ftet)enbe Sitb ber tEnriner ©aterie S)er tEeftator
mürbe 1483 in ©d^otttanb ermorbet, feine f^rau mar bereite
im '462 geftorben. Db ber fein unb feiner grau
Silbniffe betreffenbe 2tuftrag audgefüf)rt mürbe, ift nid)t p
eruiren. 2)ad Sitb ber Muriner ©aterie gef)örte, nad) ben
tjierüber eingel^otten Skitteitungen bed Sirettorö ©amba, am
Stnfange be§ 18. gaf)rt)unbertö (?) einer ehemaligen 3?onne
311 ßafate im ißiemontefifd)en, getangte bann in ben Sefil5
beä tprofefforS Sonjani, bann bed Sürgermeifter gaScio in
getetto , aug beffen ©ammtung e§ 1860 in bie (Euriner
©aterie fam. ©amba uermutet, ba^ ba§ Sitb im 16. 3af)r=
bunbert burch «ne in tpiemont eingemanberte ftamänbifche
gamilie und) gtalien tarn. Stbfömmtinge foldjer (Sinmanberer
leben bafelbft nod} h^nte mehrere, in beren Sefih fid)
jahlreidje foftbare Sßerfe nltftanbrifcher 3}teifter befinben
folten. §..^pmand, ber bad Sitb felbft genau unterfucht hat,
glaubt bamit nichtö meniger ald eine gemagte .^ppothefe auf=
gemorfen, fonbern lebigli^ ben mirtlichen Urheber eined bid^
her anmipmen , aber non au^erorbentlidjer Skeifterfdjnft
jeugenben Sitbed bejeidjnet 3x1 haben, unb ment bie Sorfidjt
unb öemiffenhaftigteit biefed in jeber Se3iehung fadjfunbigen
unb grünblich unterridjteten ©etehrten befannt ift, ber mirb
feinen Studführxmgen ohne meitered ©tauben fchenten. Sßenn
bie neuen »an 6pdd fdjon etmad in tDiifffrebit geraten finb, fo
haben bied mahrlid) nidjt gorfcher »on fotcher Sorficht mie
.t». .?)pmand »erfchutbet.
Tlx. R. (Hoftoct. 3}Ut mie menig Sorfidjt man teiber
heutsutage mandjinat an bie Stufgaben monumentaler IDiaterei
geht, bafür giebt bie fogenannte heftige Stutdfapelte in bem
benachbarten 2)oberan ein marnenbed Seifpiet. SSor einigen
gatjren marb biefer flehte, aber intereffante gotifche Sad'=
fteinbau reftaurirt unb in feinem gnnern mit beforatiuen
3Jfatereien audgefchmüdt. 2(td Sinbemittet für bie hierbei
»ermenbeten garben ift, mie es fdjeint, nichts atd ein menig
animntifd)er £eim angemanbt morben. ®iefer hat aber be-
fannttid; bie fd)ted)te ©igenfdjaft, fd;on bei geringer geudjtig;
feit fid) 311 3erfehen unb fo 311 »erftüchtigen, ba^ bie garbe ais
ein leicht »ermifchbarer ©taub 3urüd'bleibt. gn ber ^hat finb
benn auch in bem fur3en 3eitraume »on nod) ni(^t 5 gahren
bie SJJnlereien im gnnern ber stapelte bereits bid 3ur ^ätfte
3erftört unb baS übrige geht gteid)fatld feinem Untergange
rafd) entgegen. StuSgeführt lourben biefe beforatiuen 91!alereien,
über bie als folche mir unfer Urteil einftmeiten und »or=
behalten, »on bem 9J(nler ^nbrea 3x1 Sredben für einen
beträchtlid)en man fprid)t »on 10 000 91!nrf. gmmer=
hin erregt biefer Sorfall einiges Slefremben unb eS bürfte
bei biefer ©elegenheit »ielleid)t nnge3eigt fein, SJiedlenbxtrg
auf feine eigenen tnlenbolten jüngeren itrüfte nufmerffam 3u
ma^en, bie ihre Sludbitbung auf ber 9Jiünd)ener Slfabemie
erhielten unb bie bereits ihre gühigfeit für monumentale
Slufgaben bemiefen, benen aber »on ihrem engeren Sater-
lanbe bernrtigc Slujträge bisher noch 3uteit gemorbenfinb.
— 2ln ber fönigl. Sffabcmic ber bilbenben Äünftc 5u
9)?ün^en finb für bad taufenbe ©emefter im gan3en .812
©d)üter inffribirt. Stach ihrer Stationalitöt gehören biefelben
an: 147 Sapern, 56 ißreufien, 18 Söürttemberg , 12 bem
Königreiche ©achfen, lOSaben, 1 3 §effemlE)armftabt, 3 SJtedlem
burg:©chmerin, 3 Dlbenburg, 1 Supemburg, 5 ben föchfifchen
§er3pgtümern, 1 ben fl. gürftentümern, 9 ben freien ©täbten,
75 Dfterrei^, 22 Ungarn, 12 Siuf;lanb, 10 3fuffifch=ipoten,
1 gtalien, 5 ©nglanb, 6 ©chmeben, 14 Storroegen, 2 ber '
S^ürfei, 1 gnbien, 7 ©riechentanb, 42 Slmerifa, 21 bet
©d)roei3, 1 §ollanb, 2 ©chlesmig, 4 §o(ftein, 1 Sulgarien,
1 SJumcinien, 6 ©Ifafi unb 1 Serbien. Stach ihrer Konfeffion
jcheiben fich biefelben in: 255 Kathotifen, 211 Sirote; -
ftanten, 14 ©ried)en, 22 gdraeliten, 1 Unitarier, 4 greireli=
giöfe unb 5 SteligionSlofe. ®ie Komponirfchule befuchen 63, |
bie technifche Sltalflaffe 168, bie Staturflaffe 115, bie Klaffe
beS §errn S^rofefforS Staab 13 unb bie Slntifenflaffe 83. |
Silbhauer finb 70. gm gleichen ©emefter beS »origen gahred :
maren im gan3en 509 ©chüler inffribirt.
^eitfdjriftcn.
L’Art. No. 469.
Le romaD japouais ,,Okoma“. Von Ph. Burty. (Mit Ab- i
bild.) — C.A.Sellier. VonR. Marx. (MitAbbild.) — Ulysse
Butin. Von A. H u s t i n. (MitAbbild.) j
The Academy. No. 607 a. 608.
The Institute of painters in oil. Von Fred. Wedmore. —
Some minor exhibitions. — The Glasa-paintiugs of Jean Cousin j
at Sens. Von Emilia F. S. Pattison. — Troja: Results of !
the latest researches and discoveries by H. Schiiemann. Von
A. J. Evans. — Dutch pictures recently exhibited at Edin¬
burgh. Von A. B red ins. — Mr. Donnes alpine drawiugs.
The Portfolio. Januar.
Mrs. Pelham feeding chickens, painted by J. Reynolds. —
.Hogarth and the pirates. Von P. G. Stephens. (Mit Ab- |
bild.) — The ,,Birds“ of Aristophanes at Cambridge. Von
Henry Norman. (Mit Abbild.) — Soul and matter in the
fine art. Von P. G. Hamerton. — The front of Rheims
cathedral. — The artist in Venice. Vou Julia C ar t w r i ght.
(Mit Abbild.) ^
Revue des Arts decoratifs. No. 6.
La decoration des horloges. Vou V. Champier. (Mit Ab¬
bild.) — L’orfdvrerie d’etain. Von Germaiu Bapst. (Mit
Abbild.) — La guerre k la contrefagon. Vou P. Budel. (Mit
Abbild.) — La curiosite et les ventes.
Beridjtigung.
gn Sfr. 5 ber „Kunft^Sh^^a^W" würbe bei 33efprechung
ber £iebhaber:93tbliothef alter glluftratoren mit »ollem ^echt
bie 23efchaffenheit bed 3x1» Sieprobuftion »on ©ranachS
SBittenberger §eiligtumdbuch »ermanbten Ißapiered ge-
tabelt. 2Benn hw»^ inbeffen eine abfichtliche „altertümlicl)e
©^rulle" »oraudgefeht mürbe, fo beruht bied auf grrtum.
Sie Sfoft= xinb ©tocfflecEen, melche fidh in bem (übrigend echt
hollänbifchen) Büttenpapier gebilbet haben, finb eine golge
fehlerhafter Behanblung bedfelben nadh erfolgtem geuch=
ten. Übrigend habe id), um ben in meiner 2lbroefenheit ge=
machten gehler mieber gut p machen, ben Umtaufch aller
flecfigen ©pemplare gegen reine ermöglicht.
Dr. .fiiitl).
3nferate.
Verlag von E. A. SEEMANN in Leipzig.
FARBIGE VORLAGEBLÄTTER
Zum (icLrauch für den Unterricht im Freiliandzeichnen entworfen und gezeichnet von C. DEDITIUS,
Lehrer an der Gewerbefcliule zu Barmen. 20 Blatt Querquart in Mappe. 1883. M. 9. — .
Die Zeitfehrift des Vereins deutfeher Zeichenlehrer lagt über dies Werk;
. . . Diefes Werk ift aus der praktifchcii Erfahrung heraus entftanden; es eignet sich für die Oberklasseii der
Kcalgyiiinasieii, Oberreallchulen, (Jewcrbcfcliulcii und Forthildungsfchulen. Die 20 Tafeln enthalten äufserft gefchniackvolle
und ftilgcreclite farbige Muftcr, welche ineift fofort in den Kunftgewerben verwertet werden können; durch Angabe der
für die yXu.sfühnuig zu wälileiidcn Earhcninifchungcn ift die Ilauptfchwierigkeit überwunden. Wir find überzeugt, dals die
:..;hüler mit Luft und Liebe liiernach arbeiten werden und nach Durcharbeitung der Mehrzahl der Tafeln ganz bedeutend,
lowolil wa. (lefchmacksbildung als aucli Teclinik betrifft, vorgefcliritten find, jedenfalls mehr, als wenn fie unverftandene
K-ipfc oder ideale Landfcliaften geifllos kopirt liätten. Auch diefes Werk empfehlen wir aufs angelegentlichfte. H.
Eingeführt in sämmtlichen Gewerbeschulen des Grossherzogthums Hessen-Darmstadt.
225
5;nferate.
226
von
V. Zahn & Jaensch, Kunst antiquariat in Dresden.
Kupfersticlie alter Meister
der französischen und englischen Schule des XVIII. Jahrhunderts,
Earbeiidriicke iiiid Scliabkiinstblätter
sowie eine Auswahl der besten Blätter
moderner Künstler
und einige schöne Handzeichnnngen nioderner Meister
zum Theil aus dem Nachlasse eines österreichischen Kunstfreundes und aus
dem Besitz eines hervorragenden deirtschen Kunstgelehrten
mit einfii' vorzügliclien
Pracht- und Ivupferwerke , Seltenheiten, Kunstbüchei-,
Versteigerung’ zu Dresden,
jilontag den 14. .Tauuar 1884 und folgende Tage von 10 — 3 Uhr in unserm
neuen Auctions-Salon. (3)
"Orestten, Jrsolilosssti’assie 32. T. Elaj>'e.
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
ATLAS
zur Geschichte der Baukunst.
Auf Veranlassung der technischen Facli-
sclude in Buxtehude aus den ,, Kunst¬
historischen Bilderbogen“ zusammenge¬
stellt. 40 Tafeln mit 300 Abbildungen,
1883. gr. 4. geb. M, 2. 80.
hu PlofopaiiMfii voi Ai, Bram k Cö. Doriacli.
Vertretung und Lager in der Kunsthandlung
von
IIuo-O Carl X_^eipzio-,
Langestrasse 37.
A. Mantegna, der Triumphzug des Jul Caesar
in der Königlichen Gemälde-Gallerie zu Hampton-Court.
15 Blatt Photographien nach den Originalen,
in unveränderlichem Kohleverfahren, Grösse der Photograph.
40x50 cm. Preis eines Blattes M. 12. —
Subscriptionspreis für alle 15 Blatt zusammen M. 150. —
Ausstellung von Gemälden älterer Meister
im Berliner Privatbesitz
zu Ehren der silbernen Hochzeit des deutschen Kronprinzen-Paares
in der Königl. Akademie der Künste in Berlin
vom 25. Januar bis Anfang März 1883.
49 Blatt unveränderl. Kohlephot. Grösse 40x50 cm ä M. I2. —
17 „ „ „ „ 24x30cm äM. 6.—
II „ „ ,, (Sculpt.) „ 24 x30 cm ä M. 6. —
Subscriptionspreis für alle 77 Blatt zusammen M. 620. —
Ausführliche Prospekte und Verzeichnisse, auf Wunsch auch
Ansichtssendung beider Werke durch (1)
den obengenannten Vertreter der Verlagsanstalt,
Hugo Grosser, Kunsthandlung. Leipzig.
Der lDeftfäUf(^e^uuftr>erein|
ju iDtünfter tSB. I
fud^t ein üdetenblatt in ^iupferfticö für j
ba§ 3a[)r 1881; circa 1000 ©jemplare. |
ijßreiä 4 bis 6 ÜJlarf. 2(ner6ietungen iüer= i
ben unter ber 21breffe be§ Slereinä bahj
biqft erbeten. (1)!
T a 11 a g* r a-
y Figuren.
Katalog mit 20 lllustra-
tionen dieser „köstlich-
Y/l
sten Publicationen des
/
Knnsthandels“ versen-
ul
ii
det gratis und franco
Fritz Gurlitt,
\ Kunsthandlung.
A Berlin W.,
k —
■1 20 Behrenstrasse.
Im Verlag von E. Ä. Seemann in
Leipzig ist kürzlich erschienen und durch
alle Buchhandlungen zu beziehen;
Wiener Kunstbriefe
von M. THAUSING.
Mit dem Bildniss des Verfassers. 1883.
engl. cart. M. 6. — .
Eine Sammlung zerstreuter Aufsätze kunst-
historischen Inhalts, welche die verschiedensten
Themata der in frischem Flusse befindlichen
Kunstforschung anschlagen und den Leser durch
den lebendigen Ton des Vortrags anregen und
fesseln. Die Einleitung bildet eine geistvolle
Abhandlung über die Stellung der Kunstge¬
schichte als Wissenschaft. Dieser folgt „eine
Jugenderinnerung an Clara Heyne in welcher
der Verf. mit Glück den novellistischen Ton an¬
schlägt und uns mit Herz und Sinn teilnehmen
lässt an den schönen , »Tagen von Dresden“,
wo er unter Leitung der älteren Freundin zuerst
die Sprache der alten Meister in der Dresdner
Galerie verstehen lernte. Ein weiteres Kapitel
handelt von dem Verhältnis Deutschlands zur
Gothik, das folgende von der deutschen Kunst-
reforni im i6. Jahrh. Zwei Essays befassen
sich mit Dürer, zwei andere mit Leonardo , je
einer mit Callot und Sodoma, drei mit Giorgione
und ein besonders interessantes Kapitel handelt
über Katharina Cornaro und Lucrezia Borgia —
offenbar eine reiche Speisekarte, bei der es
übrigens auch nicht an pikanten Zwischenge=
richten fehlt. (Seemanns Litterar. Jahresbericht.)
Populäre Aesthetik
von C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geb. 1 1 Mark.
Keinfjart
unb feine Kretfe.
(Ein £ebcns= unb (Eulturhilb nadj
©rtginalquellen baraeftellt Don
gcL 5 ITlarF geb. HI. 6. so.
llllllllllllltllllllltlllllllllllllllniMIIIIIIMIIIIIIMIIIIIItl
£
Berlin 0. E. Eckart, 24 Wallstr. 21
c
=
Cartons, Passepartouts,
5
Tableaux zum Eiuralimen
3*
X
X
resp. Auflegen auf Stiche,
s
X
Kartiruugen, Zeichnungen,
a
s
s
%
Aquarellen fertigt als
pi
a
s
s
*
Spezialität in den feinsten
s
X
a>
Farhentönen jede Form und
s
s
Grösse von einfachen bis
5
X
zu den elegantesten Aus-
s
§
führungen.
r*
s
Lusus-Papier für Eiarahmungezweeke.
§
itiitiMiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
227
gnferate.
228
Soeben ist erschienen und von dem Unterzeichneten gegen Ein¬
sendung von 35 Mark zu beziehen:
PUBLIOATION DE L’UNIOM CENTRALE
DES AKTS DilCOEATIFS
LES ARTS DU BOIS, DES TISSUS ET
DU PAPIER
Reproduction des principaux objets d’art exposes en 1882 a la
7"'e exposition de l’Union centrale des arts decoratifs.
Texte de MM.
de Champeaux, Darcel, Gaston le Breton, Gasnault etc.
Ouvrage contenant 338 Jlluatrations.
Dieses reich und vortrefflich illustrirte Werk ist für jedes Kunst¬
gewerbemuseum unentbehrlich und für Kimstgewerbeschulen, Kunst¬
tischler, Decorateure etc. ein überaus wertvolles Handbuch. — Der
Preis von 35 Mark ist bei der Bestellung einzusenden oder Nach¬
nahme zu gestatten.
E. A. Seemann in Leipzig.
Im Verlage von E.A. Seemann in
Leipzig ist erschienen und durch alle
Buchhandlungen zu beziehen:
HOLBEIN
Zeit.
und seine
Von
Alfred Woltmann.
Zweite, umgearbeitete Auflage.
Mit vielen Illustrationen.
geh. 20 Mark.
gür tunftfrcttnöc:
S)er neue Äatalog ber ipfjotograiJ^Udieit
©cirUjctittft, iBerliu (entmtenb moberne
unb ftajfijc^e Silber, ^rac^ts unb ©alerie--
raerfe, ^l^otogranüren ic.), mit 4 ißl^oto--
grapl)ien na^ ^autOad) , ÜRcinÖrauDt,
tOlüUcr, San ift erjd^ieuen unb
burd^ jebe SSud^l^anblung ober birect non
ber ip^otograp^ifd^en ©ejelljd^aft gegen
(Sinjenbung non 50 ipf. in greimarfen
5U bejiel^en. (15)
»5-1
»5^
®5"
»5^
*‘1
p
OLYCHROME MEISTERWERKE
der monnmenlalen Kunst iu Italien vom V. bis XVI. Jahrhundert.
I2 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover
.Soeben gelangten zur Ausgabe:
Neue Separatausgaben zu 3, 4 und 6 Blatt mit Text
in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark.
Die.se eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
für Kunstfreunde, Künstler, Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen
sehr geeigneten l’reisen dar, wobei in.sbesondere noch zu erwähnen ist,
da-ss die Au.swahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Scliwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit ele¬
gantem Dessinpapier bekleidet.
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
l’rachlband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
:i 18 M.) nach wie vor bestehen. (7)
Leipzig.
Baumgärtner’s Buchhandlung.
Bei Ernno Leinme in Leipzig
erscheint demnächst:
Das
weibliche Modell
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
J, E. Wessely.
Gross 80.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
bei der Verlagshandlung oder bei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (11)
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Specialität: Photographien,
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
N aya in Venedig u.a.m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche , weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonforinat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (ID
rn iififafl von in /»dbcfßerg.
ij Sl- IBüicfielmann’^
h ® ßfifiiiKtß if. Iiun|t tf. Httertfiunis.
U ^Slit «iner fStogrnpljte mtb einer .
ÜJ Öinleitung uerfeljen !j
0) i
hl profeffor Dr. ^ufius
[jj ^ Qtebnnlien 5 jMark 20 Pf. ^ (7)^ ^ ^
IHebigirt unter Sleruntitiortfidf^feit beö Sülerlegerä 71. örrinann. — ®ruc! »on Sluguft ißrteS in Seipjig
^9.
23eiträge
frn&anprof. Dr. €. Don
Cü^oro (IPicn, Ct)ere=
fianumgaffe 25) oöer an
bic Derlagsljanblung ln
Ceipsig, (Sartenjlr. 8,
511 tidjten.
\7.
Ut. H.
3nferate
ä 25 Pf. für bir btei
mal gefpalteiip Petit-
seile werben non jebei
Bild)- u.Kunftlianblung
angenommen.
^88^.
Beiblatt 3ur ^eitfd^rift für bilöenöe Runft
Crfdjeint non ©ftober bis <Enbe 3uni jebe IDocfje am I>onnerjlag, non 3uli bis (2nbe 5eptembcr alle W Cage, für bie Jlbonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunfi" gratis; für fid) allein bejogen fojlet ber 3niirgang 9 marf fowol^l im Bud^I^anbel als aud; bei ben beutfdjen
unb öjlerreidjifdjen pojlanjialten.
3nt)alt; Das ICunftbubget 3tnliens. — I>ie Kunjlausftellung fdiweijerifd^cr Künftler su Bafel. — ^rangois Senorrnant f; Hüffe Butin f- ; 3. S.
Cefueur f. — Sie Bibliotheque de l’enseignement des Beaux-Arts. — manbmalereien in ber 2{ird7e 5t.=©uen 311 Konen ; Kuffinbung
eines römifdjen Klofaif in Kimes. — lü. ©urlitt ; £. ntayer ; Ci). IBalbftein. — Keapel ; ®efellfd]aft für bas btubium ber ©efd]id)te
ber miniaturmalerei. — Soutb-Kenfington-mufcinn ; 2lusfteIIung ber ©ntmürfe für bas bittor (EmanuebBenfmai in Kom. — mündjener
Kunfinerein ; ®oiboni=3enfmaI in benebig. — Keuigfeiten bes Bud;- unb Kunftljanbels. — 3nfcrate.
Das Kunftbubgct
S'iom, 4. Qanuar 1884.
J. E. ift im afigemetncn mentg befannt, mctctfe
enormen 0ummen StaUen anf bie (5rf;altung fcine§
.^unftpatrimoniumä jö^rtid) bermenbet. Sm @egen=
teile mirb im 2lu§tanbe I)äufig biel gelärmt barüBer,
ba^ bie itatienifc^e 9?egierung tt)re ^unftfd)äl^e an=
geBlic^ bernac^täffige unb benfetBen nic^t bie ^ürforge
angebeil^en taffe, tt)etd)e biefelBen berbienen. (Sin 33tid
auf baö itatienifc^e SSubget genügt, um biefe Stnftagen
menigfteng gum 2^eit ju entfräften, menn man ben nn=
ge^^euren 9?eicBtum Berüdfid)tigt, ben Statien an Wtter^
tnmern, ^unftfc^ä^en 2c. Befi^t.
3im 3a'§re 1883 berauggaBte Italien atg iäf;r=
ti^e 0umme für bie 35er)battung fetneg ^unftf3atri=
moniumg nic^t meniger at8 3 533 060 Sire, 45 (Sent.,
ju ber noc^ ein 9?a(^frebit bon 256 000 Sire ju
rechnen ift, metc^er megen ber Un^utängtidjfeit ber
oBenertbä^nten ©umme in ba§ 33ubget eingeftettt merben
mu§te.
Sntereffant ift bie 5ßerteitung biefer ©ummen auf bie
berfc^iebenen ^tbeigeber (SJeneratbermattung be§ ©taat§,
fb ibeit ficB biefetBe auf bie ^unft, Stttertümer u. f. tb.
Bejie^t. !J)ie Sefotbung be§ fßerfonatg ber 9)iufeen,
ber ?Jationatbenfmäler unb ber StuggraBungen Beläuft
fid) auf 655 291 Sire, 10. Stuf bie @r!§attung ber
SKufeen, ber ißinafot^efen, ©alerien, ©rtoerBungeu ber=
raenbete man im Saläre 316 273 Sire. (Die 2lu§=
graBungen unb bie önftanbi^attung öffenttid)er Denf=
mäter erforberte bie ©umme bon 809 099 Sire, 37.
f^ür ben Dom bon S!)?ailanb mürben ferner mie jebe§
3a(^r 122 800 Sire berauögaBt. SOiit bem ®intritt§=
gelbe, melc^eä Bcfanntlid) feit mel;reren 3al)ren in ben
ftaatlid)en 9)?ufeen erl;oBcn mirb, Beftritt man Sln=
laufe K. für bie SJiufeen im SSetrage bon 268 OloSire, 29.
Die Unfoften für bie ^unftafabemien Beliefen fid) auf
574 588 Sire, 29, für®el)älter, Sofate m.; für ©tif^enbien,
©uBfibicn :c. nod) ejtra auf 305 883 Sire, 35. Die
nod) reftirenbe ©umme bou einer t)alBen fOiillion, um
bie oBenangegeBene iäl)rtid)e ftye SluggaBe bon 3 f'.2 SDiill.
3U berbollftänbigen, bermanbte bie 9?egierung auf bie
berfi^iebenen Snftitute mufifalifd)er Statur.
SSon ber au|erorbentlid)en SluSgaBe bon 256 000
Sire, metd)e bie f)?egierung 1883 für bie^unft beraug^
gaBte, entfallen: 57 000 Sire auf bie 9feftaurirung beg
Dogeu)3alafteg in S3enebig; 6000 Sire auf bie ^unft=:
alabemie in fEom; 15000 Sire auf bie römifd)en 9lug=
graBungen (f^^orum fEomanum) nnb fEefjaraturen in
ben berfd)iebenen Sliufeen; 28 000 Sire auf bie ©id)e5
rung, Slufftellung :c. ber Bei ber DiBerreguliruug im
SSette beg f^tuffeg unb im Ufer aufgefunbenen antifen
@egenftänbe,30^alereien2c. (SKufeo DiBerino); 20 000 Sire
auf bag funftgemerBlid)e9}?ufeum in 9?eaf)et; 30 000 Sire
auf bie ^unftatabemie eBenbafelBft, unb fc^lie^lid)
100000 Sire auf bie 3fotirung beg i]3anB^eong in 9?om,
mellte mel^r alg eine I)atBe Slliitlion lüftete. Diefer
SSetrag mürbe jebod) bon ber Kammer auf mel)rere
SSubgetjal^re berteilt.
f^ür bag foeBen Begonnene 3al)r 1884 l^at bag
^Parlament nod) größere SSemiOigungen gemacht. (Sinft=
meilen finb biefelBen nur für bag erfte ©emefter in
bag Subget eingeftellt, meit bag 9?ed)nunggjal)r burd)
einen 'ißarlamentgBefd)tuf5 bom borigcu 3al)re auf beu
231
Sie ^unftaugftettung fc^TOeiserifd^er Zünftler ju Safel.
232
3eitraum bom 1. 3ult Big jum 30. 3unt berlegt
lüurbe, ftatt bie friil;ere 9?ed)nung Born 1. Sattuar Big
31. 3)ejeniBer Bet^uBe^iten. !2)ie ^luggaBen für bie
erfien fe(^g 9}?onate btefeg 3al;rcg Belaufen fid) Be^ügs
lid) beg italienifd)en ^unftf^atrimoniumg atg fije ©unttne
auf 1 815 821 ?ire, 68 ^ent, alg 9?ac^!rebit auf
179 250 ?tre, 3ufaunuen mitl;in für ein ©eniefter auf
1 995 071 Sire 68 ^ent.
3)ie @el}älter beg i|3erfoualg jc. ftelien fid) in btefem
iBoranfd)lage auf 344 907 Sire, 38 S^eut.; bie ©r*
!^altung ber 9)?ufeen jc. auf 158 136 Sire, 5 ^ent.; auf
bie SluggraBungen unb Srl^altung öffentlicher ®enf=
uiäler 404 549 S., 68; auf ben iOJailänber ®om 61400;
auf bie (SrluerBungen :c. burch ©ntrittgtaye
181 159 S., 75; auf bie ©ehälter Bei ber ^unfts
alabemie :c. 272 469 S., J 3; auf ©tif5enbieu für Zünftler Jc.
152941 S., 67. ®ie übrigen 230 000 circa fiuben i^re
ißerruenbung Bei ben ^onferbatorien ic.
$5on ben 179 250 Sire ber (gjtraauggaBen fonimen
lüieber 28500 Sire auf bie 9?eftaurirung beg 3)ogen=
halafteg in ißenebig; 3000 Sire auf bie ^unftalabemie
in 9ioiu; 7500 auf bie röiuifd)en ^uggraBungen —
für n)eld)e jebod) nod) ein ganj Bebeutenber (äjtrafrebit
bon inel;r alg einer 9)?inion für bie iBollenbung ber
21nggraBungen auf bem ^orum 9?outanum erforberlich
fein toirb; 8000 Sire auf bag ^liBermufeum in
3?oui; 10 000 Sire auf bie ^'uuftgelDcrBefchule in
SJeahel, 15 000 auf bie S?uuftalabeinie in S{eaf)el;
100 000 auf bie Sfcliruug beg ißantheong in 9?om;
unb fd}lich(id) 7250 Sire auf bie Sieftauriruug beg
lubnuiueutalen ißalafteg ber Uuiberfitiit in @enua.
Die Kuuftausftcllung fd7mci5crifcljer Künftlcr
5U Bafel.
33afcl, bag in ^unftangelcgenl;eiten bon ][el;er
allen anbern fd}n)ci3er ©tiibten borangegangen ift, l;at
bie 3nitiatibe ergriffen, um auf bag ^unftleBcn in
ber ©d)lbei3 förberub cin3umirfen, inbeui eg eine für
hiefige ®erl;ältuiffe rcd)t reid}l;altige ^unftaugftellung
cröffuete.
3)ie birefte SBcraulaffung ba3u mar folgenbe. (Sine
21n3al;l fd)mci3er ^lünftlcr, an ber ©pi^e granf
33ud)fer, rid)tcten bag 21nfud)en an ben ©taat, ]ähr=:
lid) 150 000 für Äunft3medc aug3ufehen; [ie
mürben aBfd)lägig Befd)iebcu, morauf bie ©tabt 33afel,
mcld)c ol)ucl;iu ctmag ueibifd) auf mar, bag
burd) bie Saubcgauöftelluug fo fel;r iu ben 55orbers
gruub getreten ift, gern bie @elcgcnl)cit ergriff, um
il)rerfeitg eine lofale, aBer reid)l)altige 21ugftcllung iug
ScBeu 311 rufen. 93afel Befi^t eine aufcl)ulid)e Äüuftlers
folonic, unter ber bor allem Södlin — 3mar ber3(iit
iu ^Kom , ©tüdclBerg uub 33rüuner l)erborrageu.
(Srfterer l)at [ich gan3 Befonberg um bag ©elingen beg
„@d)mei3er ©alon" in SSafel Bemül)t, unb man mu^ Be=
fennen, für bie geringe ^ünftlerfd)ar, meld)e bie©^mei3
aufmeift, unb in 31nBetrad)t berfo fur3 borangegangenen
Sanbegaugftellung, ift bie ^lugftellung recht loBengmert
auggefallen. minbeften Bringt fie eine21n3ahlmirf=
lieber ^unftmerle unb trägt überhaupt ein bornehmereg
©e^räge alg bie manbernben „©chmei3erifchen Äunft=
augftellungen". ®iefe Sßanberaugftellungen hatten ein
Beinahe- jahrmarltgmä^igeg, ja fchauBubenartigeg 21ns
fehen. ©g fanb fid) bort biel fcBlechteg ®ilettantenmerl
bor unb mürbe oft in recht unlünftlerifcher 2öetfe bem
ißuBlifum geboten, — 3. 23. berBlieBen bie 23ilber megen
beg .^erum3ieheng meifteng in Giften unb mürben in
biefen — nur bie ®edel abgenommen — aufgehängt;
ferner mar bie ©inrahmung oft eine fehr elenbe, ba^
man meinte, alte ©hiegelrahmen mären bermenbet
morben. 23efonberg aber trug ber Umftanb, ba^ in
ben fleinen ©täbten bie 21ugftettungen in 9?äumen
aBgehalten mürben, melche für biefen 3^6^^ menig
geeignet maren, ba3u Bei, ba§ Bebeutenbere ©d)mei3er
Zünftler, oB fie nun tut 3ns ober 21ugtanbe mohnten,
eg meift bor3ogen, bie 21ugftelluug gar nicht 3U Bes
fd)iden unb fic^h fremblänbifche 2Iugftellungen
hielten, meghalB bag ipuBlifum fie aud) meift gar nicht
alg „©chmei3er" fannte.
©ehr reich ißrofeffor ^arl 23rünner aug Safel
bertreteu. ©eine 23ilbniffe finb in ber 3eithnung h^chft
e3:alt; ohne irgenbmie3u ibealifiren, fd)eint 23rünner hoch
bie ©abe 3U Befthen, jeben bon feiner lieBengmürbigften
©eite auf3ufaffen. "Dag SfRännerhorträt, .^errn 3ms
hofsfRüfd), ben ®ireftor beg 23afeler ^unftbereing bars
ftellenb, mad)t ben ©inbrud beg fhred)enb ^1)”*^^^’^-
©ehr biel ©efd)mad Befunbet auch 21rrangement
bon Äleibung, .^intergrunb. 21m gelungenften bon
feilten ^Silbern bünfen ung aber bie ^inberhorträtg,
ingBefonbere bie Beiben 23ruftBilbers'ipenbantg, ^nabe
unb 9)fäbd)en. 21ug biefen 3^9^^ f^richt bie bolle
^inblid)feit mit all ihrem 9?ei3 unb all ihrer Unfchulb.
®ie ^inber üBerhauht auf ber 23afeler 21ugs
ftellung gute 25ertretung gefunben. ©tmag 21nntutigereg
alg ©tüdelBergg ißorträtg feiner eigenen Beiben
^inber, beg Blonblodigen, feden Knaben mit ben
frifchen 21ttgen unb beg fünften, lieBlid)en 9D'?äbd)eng iu
bem fd)lid)ten langen .^aar, mit einem Blauen Äleibs
d)cn angethcin, lä^t fich laum benlen. ©in fehr
hüBfd)eg ^iftorienbilb — bag ein3{ge Bemerlengmerte
— h<^t ©. 23o|hdii^b (S)'iünd)en) geliefert „®ie mutige
f^rau bon©d)leing". 3. ©roB (2tRünd)en) Bringtein fehr
anmutigeg ©enreBilb „'Der 21hfel". Der alte ©ro^s
batcr üBerreid)t bem jüngften ©nfeld)en, bag auf ber
•Öfutter 21rm Ijbdt unb bom 23ater unb ben großem
©cfd)miftcrn umftanben mirb, einen 21l)fel. .^oflinger
233
Sie Äunftauäfteihmg jdjweiäerifd^er Äünftter ju ‘öafel.
234
fü^^rt un§ au^er einem red)t gelungenen 2)?änner^orträt
baö S3iib einer ^^B^utterin bor, bie jmar nid)t bnrd)
©(^ön'^eit tuür;( aber bnrd) feine C£l)arafteriftif feffeit.
5iu(^ O^ranl S3ud)fer§ (©ciotr)nrn) „Manuln bon
Sanina" fc^eint eine ^ifl^^unerin 31t fein. Sn i’^rer
bunten STracbt, bie grelt gegen ben bei 35ud)fer ftereo=
tl)fjen ]§od)btauen trimmet abfti(^t, beleibigt fie unfer
2(uge ni(^t minber atg bag bunte ©emirr feineg „9}?ou=
rifc^en 9??arfteg''. (Sinen angenet)ineren ©inbrud mad)t
fein „2trabifd)er l?aftagnettenft.neter" beffen grauer,
alter 9J?antet nng neben fo bieter S3untr)eit eine ma^re
Stugentbeibe ift.
Z. ®ufauj:’ „SSefud) bei bcr 2Dbd)nerin“ unb
üiabetg „Le premier nuage“ ftnb cd)t fran3öfifd)e
33itber int guten ©inn, elegant in feber 33e3iet)ung,
in ber 'i]3infetfüf)rung, in ber i^attnng itnb ^teibung
ber ißerfonen, in ber 2)eforation ber SLiume, unb ba^
bei finb bie fteinen f^igürd)cn d)arafterifirt nnb burd)=
gearbeitet big ing g^einfte, befcnberg in bem erftge=
nannten ©einätbe. f^ranjofifd) im minber guten ©inn,
ftnb f^rt. ©cf)dff)i’g (^Lrrig) ©cmätbe. „®ag ^inb
im ©emüfegarten" , „®er 235intel in meinem ©orten"
unb „S)ie Minber mit ber ^uffe“ finb t^bc^ft tut-
I;armonifc^e unb unerfreulid)e ©emengfet luni ^ot)t=
!bt>fen, gefugten Äinbern, unfennttid)en S3tntnen te.,
bie alterbingg ein gemiffeg tec^nifdfeg können ber=
raten. S3iet erfreulicher finb f^rl. ob enfteing
^robufte — ißorträtg unb ©tubienfoffe. S^re 33ilber
ftnb fed unb faftig gemalt unb geigen einen gefnnben
fRealigmug. f^reilid) mit ber fraf)f)finten, füf)tten Sed);
nif bon ©irong fiparig) 9J?ännerhorträt bürfen fiep
bie ipren immerhin noch ^id)t meffen. ©irong S3itb
ift hbi^ft intereffant. ©in geiftreicher Äoff, geiftreich
toiebergegeben. ®ie fede 9)?alibeife fd)eint in ber 9?ähe
hö(hft beforatib, bod) mettn man nur menige ©d)ritte
gurüdtritt, mirft fie ungemein präcig. ©runbberfchieben
ift mieber SBeifbrobg f^rouenforträt, bag in feiner,
betifater 33ehanblung, in betaillirtefter Slugführutig,
feineggleichen fucht. 3)ie garte f^rauenbüfte in bem
ti'ei^en ©emanb loirtt ungemein buftig.
2tlbert be e u r 0 n bringt ung mit feiner „Stllegorie
ber Jungfrau" ein eigentütttlid)eg 33ilb. ©g faft bie
Jungfrau aug bem 33erneroberlanb atg feufd)eg, jungeg
2Beib auf, bag in ben 2Bolfen fd)lüebt, nnb umgiebt
eg mit ben Slttributen ber Sllhenregion, foloohl ben
©ieren ber höchften Sltfenmelt, ©emfe, ©d)neehuhn tc.,
bie aug ben SBolfen hetborlugen, atg and) mit SSlumen
ber höchften ^Regionen, metepe gu beg äRöbcheng g^üfen
fproffen.
5Rih fteht mit feinem „©fiel ohne ©eminn",
einigen auf rauher 23ergeghöhc ©tat fpielenben ©eig=
buben, in ber 3Ritte gmifchen Sanbfd)aft unb ©eure.
3)er gum 2^eit nebetoerhüllte 23erghintergrunb ift ung
alg 9'fih’fd)e Siebtinggftimmung fd)on betannt, übt aber
immer mieber fReig aug; bie |ugenblid)en ©fieler finb
höd)ft gelungene f^iguren. — 9iih’g „SRatterhorn" ift
eine fthöne ©ebirggftubie.
3)ag ©rofartigfte auf lanbfdtaftli^em ©ebiet bringt
Sllbert, ©og. ©ein „©emitter im ?auterbrunnerthat“
ift ein Silb Don granbiofer SBirfung, bon erhabener
©c4)üttheit. S)ie Siefe ber f^arbe, im .^intergrnnbe ber
buntle .ftimmel, bie tofenbe 2ütfd)ine im S3orbergrnnbe,
bag alleg bereinigt ©og gu einem ©emötbe, beffen
©inbrud fid) über ben eineg einfad)en ?anbfd)aftgbitbeg
erhebt, ©g ift, möd)t’ id) fagen, eine gemalte 33als
labe! ®ie elementare ©emalt in ihrer 2lttmad)t loirlt
loahrhaft erfd)ütternb. 9iid)t menig trögt gu biefer
mödftigen SBirfung bie fröftige 2!ed)nif, bie fede 9Ral=
toeife bei. 3)ag gange 33ilb ift unfereg ©radtteng
gefpad)telt, bcr 'ipinfel bürfte fehr toenig ober gar nid)t
gur 33ermenbung gefommen fein, ©og’ gtoeiteg 33ilb
„SBalliferalfe int .^erbft,“ ift bei allent fReig, ber über
biefe h^^‘tflii(i)e .^od)gebirgglanbfd)aft anggegoffen ift,
nur ©ingcioeihteren, b. l)- fbld)en, bie felbft fd)on
bag gpod)gebirge befucht hfi^*en, berftönblid).
fR. Ifoller (3ürid)) ift mit einem feljr fd)ötten
S3ilbe „^ühe am ©ee" bertreten. ®af3 biefetben aufg forg=
föltigfte nnb natnrgetreuefte auggeführt finb, brand)t
bei Voller feiner ©rtoöhnung. ©in anberer 9}?eifter,
ber im ©ier= unb Sanbfdtaftgbilb eycellirt, ^uagnat,
bringt ung gtoei bereitg in ber 33efhred)ung über bie
3ürid}er ?anbegaugftellung lobenb ermähnte 53ifber
„Ufer beg ©enferfee’g" unb „Söeibe bei ©orfier".
3in ©. Drtgieg, einem noch jugenblid)en
Zünftler, fd)eittt ber ©d)meig mieber ein S^iermaler
bon hetborragenbem Talent erftanben gu fein. S)ie
,,9?engierigen ^mgen", bie in 2lbmefenheit beg SRaterg
beffen ©tuhl erffimmen nnb ihr eigeneg SSilbnig ers
bliden, ftelten bem jungen Zünftler bag guten
.^nttiorg aug.
©ineg höchf't intereffanten Silbeg h^i^^en mir bor
allem noch gebenfen, einer Sanbfd)aft bon Södlin:
„53urg am SReere". ©ine alte S3urg thront grün=
umranft über bem tiefblauen SJieeregfpiegel. ©in
heftiger SBinb fcheint bie hbh^^ ©hpreffen neben ber
23urgmauer gu ipeitfd)en, Staben fliegen über bag ©chlof,
über ber oben Sanbfd)aft tuölbt fich ein gelbrotsglühen=
ber .^itttmel.
23ilber bon ruhiger ©chönheit finb Stübigühli’g
2anbfd)aften. 2)ie hei^^fl^tch=abenblid)e ©timmung ift
prächtig bnrd)geführt in einem unter bem 2Ütel „©g
bunfelt", auggeftellten ©emälbe. 2Bie fein finb barin
alle !J)etailg! ©benfallg fehr bemerfengmert, boeü hi^Uer
bem ermähnten 33ilb gurüdftehenb, ift feine .^erbfts
tanbfehaft aug bem 3ura. 21. 23 au erg SOtonb^
fd)einlanbfd)aft ift ein allerliebfteg ©timmunggbilb, eg
235
5Re!rologe.
236
in ber feinen ®urd)fül;rnng an bie 9ZieberIänber;
and) beöfetben 9J?eifterö „^^artie au§ beni ^ieferI)ol3"
nnb (S. 23nrnanb§ „.^irt auf ber ^eibe" berbienen
2r)t'äf)nung.
21. 23einbn§ ©ein albe finb un§ bon ber 3üric^er
^tnäftellung r)er befannt. ©teffanS „23rienjerfee'' nnb
grlU)nd)erg 9)ißnbfd)ehdanbfd)aft nnb nod) niand)eg
anbere berbiente (SrU'äi)nung; inbe§ mit bloßer S'^amen?*
nennung inirb bein ?efer faum gebient fein.
23on ben 2tquarel(niatereien feien ^austing t)ifto=
rifd)e ®arftenungen „©uftab 2tbotf bor ber ©d)tad)t
bei Pütjen“ nnb „2(u§ bein Äamfjf ber Saf)itr)en unb
Kentauren", I)erborgeI)oben. C. R.
ZTefroIoge.
3n grnutoiö ßenormant, ber am 9. 2)ejember ju
^^arig, ncc^ nid)t ganj 47 3af)re alt, ftarb, ^at bie
fran3öfifd)e 2trd)äotogie it)ren gtdnjenbften, inenn and)
nid)t grünblid}ften ober bal)nbred)enben 9Je!prcifentanten
bertoren. (Sr )oar am 17. Januar 1837 atg ©o^n
beg befannten 2tttertumgforfd)erg (Sbarteg ßenormant
geboren, ber felbft auc^ in jungen 3a'^ren atg Df)fer
iüiffenfd)aftlic^enf5orfd)unggeiferg inStttien ftarb (1859).
Of)m f)atte ber ©otju bie 9iid)tung feiner ©tnbien unb
bie ©runblage ju benfetben ju berbanfen. ^rüf) geid)nete
er fid) burd) ein ftufienbeg ©ebäd)tnig unb au^erge=
mbl)ntid)e ßeid)tig!eit ber 2luffaffung aug, fo ba^ er
fd)on im 14. 3al)re feine erfte rDiffenfd)afttid)e 2lbl^anb=
Inng in ber „Revue archeologique“ berbffentlid)en
lonnte. ©einen ©etel)rtenruf begrünbete er jebod) erft
mit ber 1856 erfd)ienenen ©tubie: „Essai sur la Clas¬
sification des Monnaies des Lagides“, bie it)m im foI=
genben 3al)r, atg er faum 20 3af)re jäf)lte, ben ißreig
ber Sttabemie für 9?umigmatif eintrug. 2Bäf)renb einer
25jäf)rigen fd)riftftenerifd)en ©f)ätigfeit fef)rte er feitf)er
immer loieber in bem loeiten 9?eid)e ber 2lrd)äotogie
mit einer geloiffen ißortiebe bei ber 2Biffenfd)aft ein,
metd)er er ben ©egenftanb feiner erften Sugenbarbeit
entnommen f)atte, unb fd)to^ jene benn and) mit einer
i()rem ©ebiete angef)ürigen 3frbeit, bem 23anbe über
„9J(ün3en nnb SRebaitlen", ben er für bag f30iputär=
loifienfd)afttid)e fffierf; Bibliotheque de L’Enseigiieiiient
des r>caux-Arts nod) auf feinem ^ranfentager fdjrieb.
3iüifd)en biefen beiben ©renjmarfen feiner ütterarifd)en
(4t)ätigteit liegen nun aber fo biete 3^ugniffc einer
faft beifiiiettofen ?^rnd)tbarfeit, ba| fetbft fd)on it)re
einfad)c 2lnf3ät)tung bie ©ren3en biefeg ßebengabriffeg
loeit überfd)reiten toürbe. f^aft fein 3at)r berging,
ot)nc bafi feine /^eber irgenb einen ©egenftanb aug bem
U'eiten ('gebiete» bag feine Äenntniffe bef)errfd)ten, in
einem fctbftänbigen äßerfe bef)anbett I)ätte, gan3 ab=
gcfel)cn bon ben bie(fad)en 23eiträgen, bie er für faft
alle (fad)3eitfd)riften nid)t btofj feiner .^eimat, fonbern
and) (Sngtanbg unb 3talieng nebenf)er lieferte. (Sg
giebt menige 3b^<^i9c ber 2trd)äotogie im attgemeinen,
unb ii'oI)( faum einen ber orientatifd)en ingbefonbere,
t‘'r it)m nid)t irgenb einen ^Beitrag bon 23ebeutnng
3U ‘Mnten l)ätte. 2(n fffieite ber .S'enntniffe, berlninben
mit nngeU)bt)nlid)cr i^eint)eit ber Intuition befafi er
unter feinen )}ad)genoffen faum feineggteid)en; )oag
immer er innerf)atb beg loeiten 2Biff engfreifeg, ben feine
f5orfd)ung umfpannte, 3um ©egenftanbe ber ®arfteltung
machte, immer lou^te er Ätar!^eit barüber 3U berbrei=
ten. ®a^ er im ein3etnen 3uloei[en ftram^ette ober
irrte, ift bei ber 2fugbe!^nung feineg ©tubienfefbeg faum
anberg benfbar.
9?a(^ feinem gtän3enben fc^riftftetterifc^en ®ebüt
f)atte ßenormant ben Auftrag erl)atten, auf ©taatg=
foften Stuggrabungen auf ber ©tätte bon (Steufig
bor3une!^men, atg bereu f^ruc^t er „Recherches arebgo-
logiques ä Eleusis“ (1860) unb „Monographie de la
voie eleusienne‘‘ (1864) beröffenttic^te. 3n3lüif(^entbar
er (1862) 3um 3loeiten ißibtiotfiefar beg 3nftitutg ernannt
lüorben, loetd)e ©teile er 3e!^n3a'^re befleibete, um fobann
nach 3lbeijä!^riger3lüif(^en3eit, bie er3u loiffenfc^aftti^en
f^orf^unggreifen berioanbte, ben ße^rftu^t für flaffifc^e
2trd)äotogie an ber 9fationalbibtiott)ef ein3unef)men, ben
er big 3U feinem ©ob berfaf), — ©eit 1863 arbeitete
er an feinem großen Söerfe: „La Monnaie dans l’An-
tiquite“ (3 23önbe); 3tDif(4en^inein berfa^te er ben
©ej't 3U bem ^ufjfertoerfe „Les tableaus du musöe de
Naples“ unb eine 3ufammenfaffenbe ©arftedung ber
f)rä^iftorif(^en Strcbäotogie unter bem ©itet: „Les pre-
mieres civilisations“ (2 23änbe 1874, beutfe^ 3ena,
1875). 1875 grünbete er fobann mit be SBitte bie
„Gazette d’Archdologie“, ber er big 3U feinem ©obe
atg ^ebafteur unb einer t^rer .giaufJtmitarbeiter ange=
t)örte., — Unter ben nid)t ber 2trd)äologie im engem
©inne a'nge^^örenben SBerfen ßenormantg finb jene,
bie fic^ mit ber Urgefc^id)te ber orientatif(^en Sßötfer
befd)äftigen, befonberg !^erbor3ut)eben, atg: „Manuel
d’histoire ancienne de l’Orient“ (1868 , 6. 2tuft. 1876,
3 23änbe), „Origines de l’histoire d’apres la Bible“
(1878), „Histoire du peuple juif“, „La Magie chez
les Chaldbens“, „Histoire des peuples orientaux et
de rinde“ u. a. m. — ©eit feiner 3ugenb, atg er
bie Sluggrabungen 3U (Steufig geleitet, l^atte ßenormant
bie Slortiebe für loiffenfd)afttic^e ©jfjtorationen bC^atten
unb it)r auf auggebel^nten 0?eifen iu Statien unb bem
©rient, bie er in ben ^utiefiaufen feiner ße!^rt!^ätigfeit
unternat)!!!, loieberfiott nad)get)angen. ßeiber fottte fie
and) bie Urfac^e feineg frühen ©obeg loerben. Sn ben
testen Sat)ren l^atte er bie befannttic^ noc^ ^ö(^ft un^
lüirttid)en ©egenben ©übitatieng burci^forfebt unb atg
f5rud)t feiner ©tubien bie beiben Oon öietfeitiger 23e=
tel)rung ftro^enben SBerfe Oeröffentlid)t; „La Grande-
Grbce, Paysages et Histoire“ (2 SScinbe, 1880) unb
„A travers l’Apulie et la Lucanie“ (2 23änbe, 1883).
©)ort fd)eint er feine im übrigen fräftige ©efunbt)eit
untergraben 3U !^abcn; eineSBitnbe, bie er atg 9?ationats
garbift bei ber SSetagerung Oon 'iparig babongetrogen
nnb bie nun Oon neuem aufbrad), loarf i^ im Sluguft
0. S. aufg ^ranfentager , auf bem if)n, infolge einer
^nod)enI)autent3Ünbung, ein früf)er ©ob ereitte. C. v. F.
C. V. F. Utiffc 25iitin, einer ber begabteften Seemaler
ber jüngeren fran5Öfifct)en ©tf)ule, ift am 9. S)ej. p )(5arig
! in nod) jungen einem Seberleiben erlegen. @r mar
j ] 838 ju ©t. Quentin oon armen ®ltern geboren unb mufite
I früt) feinen Sebengunterbatt einer ber 3Jlouffelim
I fabrifen feiner IBaterftabt uerbienen. Iflebenber befuebte er
bie bortige Äunftfebute unb auch fpäter, atg er nach ipartg
gefommen mar, mufte er feine 3eit gleicher StBeife jmifeben
bem 3£id)enatetier einer j^abrif unb ben dürfen an ber Ecole
des beaux-arts teilen. S)er fütjrte ihn 1874 an bte
237
Äunftlitteratiir. — Äunftölftorifd^eä. — 'Sperfonatnad^ric^teu. S?unftoeretne. — ©ammlungen ic.
238
Seelüfte nad^ SßtHerotlle, roo er, ergriffen oon ber ÜJiajeftät
beö SReereg, fortan in ber Siad^bid^tung feiner Scenerien ben
feiner eigentümlid^en SSegabung pfagenben Soben fanb.
Sd^on 1875 geroann er mit bem Silb L’Attente eine 9JJe=
baille britter, 1878 mit bem Euterrement ä Villervüle,
feiner beften Sd^öpfung, bie ber 2(ufnat)me in bie Sammlung
beä Supembourg geroürbigt rourbe, eine folc^e jmeiter klaffe
im Salon. Seitl^er folgten ftcb feine ©emälbe in fcbneller
2(ufeinanberfoIge, barunter ate bemerfenöroertefte: La femnie
du pecheur (1878), Depart pour la peche (1879), Ex-voto
(1880), L’homme ä l’ancre (1881), Mise ä l’eau (1883), —
fämtlidf) ®arfteltungen, bie ba§ Seben unb SBeben beä Sieereä
in SSerbinbung mit jenem ber baron getnüpften menfcbtic|en
©jiftenäen jum ©egenftanbe l^aben, unb in benen fid) ^rifc^e
ber Sluffaffung mit tüditigem malerifdjen können paart.
C. V. F. ®aptifte Öefucur, Soijen ber 2Wabemie ber
fd^önen fünfte unb mol)! ber öltefte unter ben 21rd^iteften
3ranlreid^§, ift am 26. Sejember in oollenbetem 89. £ebenä=
jol)re p ißariä geftorben. ©eboren 511 Slairefontaine am
5. Dttober 1794, roarb er mit 17 in bie Ecole des
beaux-arts aufgenommen, rao er al§ Scf)üler üRercierä, fpäter
gaminä, 1811 ben jmeiten, 1819 ben großen $rei§ für ärcl)i=
tettur geroann, mel(| le^terer il)n für mel)rere nad) 9iom
fül^rte. Son bort fanbte er eine bemerfenäroerte iHeftauration
ber Safilica Ulpia am Slrajangforum alä ipreiöarbeit ein.
Sie erfte bebeutenbere 21rbeit, bie er nad^ feiner fRüdfunft
auäfü^rte, mar ber Slau ber Äircfie p SSincenneä. fßon
1836 — 1846 führte er fobann mit ©obbe ben @rroeiterung§=
bau beö §6tel be Ißilte burc^. Sluperbem entmarf er bie
fjSläne für ba§ SRufiffonferoatorium p ©enf unb für pl)l=
reidie ^rioatbauten in fßariä. Seit 1846 SRitglieb be§
ftitutö, roarb er furj barauf al§ fprofeffor ber Slrc^itettur an
bie Ecole des beaux-arts berufen unb äum 21rd)iteften ber
Stabt $ari§ ernannt. 2tuf litterarifcbem ©ebiete f)at fid^
Sefueur burd) bie beiben SBerfe: Histoire et theorie de
l’arcbitecture unb Chronologie des rois d’Egypte einen
SRamen gemod^t; ba§ le^tere rourbe feinerjeit fogar oon ber
Academie des inscriptions et belles lettres gefrönt.
Kunftlitteratur,
X. — Sie Bibliotheque de l’enseignement des
Beaux-Arts, roeldbe mit Unterftü^ung ber 2tbminiftration
ber fd^önen Äünfte in fpari§ bei 3t. Quantin erfcf)eint,
ift fürälid^ roieber um eine Stnpl^t neuer 33änbe uermeljrt
roorben. ©g ftnb bie folgenben : Medailles et monnaies uon
3r. Senormant, Mythologie figuree de la Grece oon
SRap ©otignon, La peinture Flamande uon 21. 3. 2Bau =
terg, L’Art Byzantin non 6. 33apet. S^ber biefer ^lein=
Dftaubänbe umfaßt gegen 400 Seiten unb ift reic^ mit ginfo;
tppirten ^huftrationen auggeftattet. Ser fßreig jebeg fBanbeg
beträgt nur 4 granfen.
Kunftljiftorifc^es.
Fy. 3n ber Äircbc St.^Oucn fRouen, einem gotifdjen
fBau beg beginnenben 14. 3al)r^unbertg, finb in ber ilapelle
beg f)eil. granjigfug (aud^ Chapelle du Boy benannt) neuere
lic^ Söanbmatereien aufgebecft roorben, bie big auf bie
©rbauunggjeit ber Äirc^e prücf5ugef)en fc^einen unb roof)l
roä^renb ber erften Stenolution übertün^t roorben fein
mögen. Sag ^auptbitb ift eine Sarftellung ber ^immlifd^en
Seligfeit: ©ottuater tfiront mit ber SBelt in ben §änben in
ber iölitte begfelben, ber l^eilige ©eift fd^roebt atg roei|e Saube
non i^m fiernieber gegen bie ©ngetcböre unb ^eiligen, bie
anbetenb ju feinen gü^en angeorbnet ftnb. Sie ©eroölbej
felber finb mit Serap^gföpfen unb ©eftalten fliegenber ®ngel
auggefüllt.
Fy. 3« IRimeg rourbe bei ©elegenl^eit non ©rabarbeiten,
bie mit ber Slnlage eineg neuen Stabtteilg jufammen=
Rängen, ein prät^tigeg römifdieg SRofaif entbedt, roelcf)eg
nac§ bem Urtf)eit non Äennern felbft in ben SRufeen ^talieng
faum feineggteic^en finbet. Obgleich eg nodh nicht nöllig
aufgebedt ift, fonnte man hoch fdfion feine 21ugbehnung, ben
©egenftanb ber Sarftellung foroie bie fßortrefflidifeit ber
21ugführung unb bie tabettofe ©rhaltung feftftellen. Sag 93ilb
nimmt etroa eine gtäche non äroölf Ouabrotmetern ein unb
ftellt bie .^ulbigung einer befiegten Sölferfchaft nor einem
römifchen Äaifer bar. Siefer fi^t in feinem flalaft auf bem
Shrone, an ben fich eine nur non leichten Schleiergeroänbern
umhüllte roeibliche ©eftatt — roohl bie fperfonififation beg
Siegeg — leljnt. 3™^^ fperfonen führen nor bem Shrone
einen Söroen unb einen ©ber — etroa bie Spmbole ber 9)k^t
unb Stärfe beg unterroorfenen fßolfeg — norbei, gefolgt non
einem römifchen Ärieger alg SBache; hinter ihnen jieht eine
Sdjar non ©efangenen ober Sflanen einher. Sie ganje
Scene ift non einer reichen beforatinen Umrahmung um=
fdiloffen. Äompofition unb 3oichnung nerraten hohen ©e=
fd)mad; fie, roie auch ber hnrmonifche ^Reichtum ber 3^arben=
tnirfung, beuten auf bag Söerf eineg hernorragenben Äünftlerg
ber beften, etroa Slugufteifdjen ©poche. Ser foftbare gnnb
roirb in bem ftäbtifdjen SRufeum geborgen roerben.
Perfonalnacfjridjten.
C.v.F. Dr. SBilh- ©uilitt, a. 0. fflrofeffor für flaffifche
Slrchäologie an ber Uninerfität 511 ©raj, rourbe jum ifonferä
nator ber ©entralfommiffion für ©rhaltung ber J?unft= unb
hiftorifdjen Senfmale für ben 93ereich non Steiermarf ernannt.
C. V. F. iprof. Subroig ÜRapcr rourbe an Stelle beg )pr.
Dr. D. Sepffer, ber aug ©efunbheitgrüdfichten feine ©nU
laffung nahm, äum Slorftanb ber Staatgfammlung naterlän-
bifcher Äunft: unb Slltertumgbenfmale unb ^nfpeftor beg
2Rebaillen=, Jlunft: unb Slltertümerfabinetg in Stuttgart
ernannt.
C. V. F. Dr. dhnvlcg löatbftcin, Sojent ber flaffifdjen
3tr^öologie an ber Uninerfität p Cambribge, ift an Stelle
iflrof. Sibnep ©olning, ber pm Äuftog beg ^iupferftichfabinetg
am SBritifchen 2Rufeum gewählt rourbe, pm Sireftor beg
3ihioiIliam:2Rufeumg in ©ambribge ernannt roorben.
ICunftDereine.
Fy. 3n iRcapct ift unter bem ißroteftorat ber Königin
Slkrgherita eine ©efellfdiaft für bag Stubium ber ©e;
fchi^te ber SRiniaturmalerei gegrünbet roorben. Qh^^
SSorfihenber ift ©an. 33artol. ©apaffo, ber gelehrte jfenner
neapolitanifcher ©efd)ichte, eineg ihrer thätigften SRitglieber
Son Dberifio ^igcicelli, SRöndf) in 2Rontecaffino, §erauggeber
Paleografia artistica di Montecassino.
Sammlungen unb 2tusfteIIungen.
C. V. F. 3w ®outh=Äcnfington SRufeum ift feit furpm
leihroeife eine Stugroahl aug ben ifunftfchä^en 3Rr. Srurp
3ortnumg auggeftellt, beg befannten Sammlerg unb
gelehrten Serfafferg ber Kataloge ber Sronjen unb SRajolifen
.begfelben 3Rufeumg. Sie norgeführten SBerfe gehören in ihrer
überroiegenben Siehrph^ auch ben ebengenannten £unft=
peigen an. Sie Sronpn, pmeift SBerfe ber italienif^en
Stenaiffance beg 15. unb 16. S^h^hiinbertg , repräfentiren
ebenforoohl bag ©ebiet beg Jlunftgeroerbeg roie jeneg ber ibe;
alen Sfulptur. Unter ben über brei^ig ©tüden ber erften
■ilategorie (Schreibpuge, Saläbehälter, Seuchter u. bgl.) finbet
fid) eine Steplif beg Seuchterpaareg im J?enfington = a}iufeum,
bag bort alg 2Berf ißollajuolo’g gilt, bann bag fd)öne %in-
tenfah mit ben geflügelten roeibli^en ©eftalten — Sphinpen
ober ^arppien — an ben ©den, u. a. m. 21n figürlichen Silbs
roerfen ragen h^^^oor: eine fuhhoho Statuette ^ohoJineg beg
Säuferg, mit bem ifamelfell befleibet, oermutunggroeife
bem Sonatello pgefchrieben; bie ©ruppe eineg fi^enben ge=
feffelten Satprg mit einer 9tpmphe unb einem Äupibo an
feiner Seite unb einem £inb p feinem gühen (ehebem in
ben Sammlungen SBernal unb U^ielli); eine ipiaquette ber
©rablegung ©hrifti, unpeifelhaft ber unmittelbaren Schule
Sonatello’g entftammenb ; ein ÜRebaillon mit ber Sarftellung
©liah’g, ber im feurigen SBagen gen Fimmel fährt, alg ein
Sßerf beg ÜRantuaner üRebailleurg Speranbio angefprochen ;
enblich — bag räumlid) größte ber auggefteßten SBerfe —
eine gleichzeitige Sieplif beg 3teliefg : „Sriumph ber 2triabne",
oon ber Sronzebafig beg 3^otino in ben Uffizien, bie früher
bem Sefiberio ba Settignano unb äUttorio ©hiberti juge;
fchrieben, nunmehr allgemein alg ein Sßerf beg fpätern ©in;
quecento anerfennt roirb. Unter ben Slfajolifen feffeln bie
^ufmerffamfeit beg ^unftfreunbeg ingbefonbere brei Speci;
239
SBermifc^te 9(jQd;rid[;ten. — ^leuigfeiten be§ 33itd)= unb Äunft^anbelö.
240
intna - - jroei Keine Äannen unb eine ©djüffel — beä [o
feltencn, binu unb luei^ bemalten mebiceifd^en iporseltanö,
bas ber im ^at^re 1585 uom Öerjog 3^rance§co in gtorenj
errid^teten ^abrif, ber erflen in Europa, entftammt, bereu ®e=
fd)id^te erft unlängft non Saoitlier flarge[teltt marb. ©obann
ein ^saar 2(potI)eterbüd)fen ficulomrabifci^er SJianufaftur (in
tiefem 21tau mit ©piralbnnbern »on SSronäetuftre) nuä bem
15. Sa()rl)unbert; enblidj eine arabifdje 9}Jofd)eenIampe in
23rau unb @rün, in ber f^orm ben emaillirten ©lagiampen
berfelben ^rouenienj ganj ä£)nlid). 2tn bie aUajoIifamerte
fdjliepen fid; einige i)örtrefflic|e italienifdie 2:t)onbüften aug
bem Clunttrocento an, barunter eine, raetd^e für baö nad} ber
fTotenmaöfe gebilbete iporträt £oren_äo 2)Jebiei’§ unb ald
2©erf älerocdiio’ö gilt, bem ja SSafari bie SDßiebererroedung
ber Äunft äufdjreibt, 2Ibgüffe am lebenben ober toten Äörper
5U ne()men. (5ine jroeite Süfte, eine§ jungen 9J!anne§ mit
2odent}aar unb 2f,art, tragt bie 3i*9ß ^enoenuto GeKini’ö,
wie fie ii)m bie llberlieferung äufdjreibt; benn ein autben=
tifdjeä 21ilbniS beä Äünftlerd befi^en mir ja nidjt. — Ser
^bealftulptur enblid) gehört ein reijenbeö 2{unbrelief in be=
mattem ©tucro, bie fÜJabonna mit bem f?inbe, jeberfeitd oon
einem (Smget begleitet, barftettenb, fomie aud^ ein
relief in fdjraarjer pietra serena; „9Jiabonnn mit Ä'inb",
biefeö in ber SEeife bed Sefiberio ba ©ettignano, mät)renb
jeneä auf bie ©d}ute 2]errocd)io’ä meift.
J. E. Sentmal für iSiftor Gmanuel in fRom. 2tm 5. Qan.
mürbe in 3iom, in ©egenmart be§ Äönigd, ber Königin unb
ber Siptomatie, uom 9J!inifterpräfibenten Scpretid bie 2(ug=
fteltung ber ©ntmürfe eröffnet, metdje ju ber smeiten ^reiä:
bemerbung um bnö grofje 9intionnlbenfmal für 2?iftor ©mannet
in 3iom eingegangen finb. Sie ©ntmürfe betaufen fid) auf
!)8. Siefeg SJtat betjanbetn biefetben fämttidj bie 2tufgabe,
bao 2tationatbenfmat auf bem tRorbab^ange beg Äapitotg,
auf ber 2tpe ber Gorfoftra^e ju erridjten, fo baff ber .Ԥaupt=
tcit beöfetben fid) an bie fRorbfeite ber 2traceti!ird)e tet)nt
unb feine gront nad) ber ^iasja bet ‘i)]opoto refp. bem ©orfo
^umenbet. Sie Äommiffign nat)m atte ben Sebingungen beg
25rogrnmmg besügtid^ ber Drttid)feit, Hntoften (9 9Rittionen) k.
entfprecfienben ©ntmürfe an, of)ne fid) um ben !ünftterifd)en
SEert berfetben ^u fümmern. Sie ifJrojefte befteben meifteng
aug ardpteftonif(^en ©ntmürfen, bei benen bie fReiterftatue
beg Äönigg erft in jmeiter Sinie atg mafjgebenb bei ber ©nt=
fd)eibung in 23etrad)t fommen bürfte; bie 2lufftettung ber
©ntmürfe erfotgte in ben grofsen ad^t ^arterrefäten beg heuen
41nta55o bette bette arti in ber Sia nationale. 9teben ber
großen 3[Ret)rt)eit oon fe^r mittetmähigen Seiftungen fatten
anbererfeitg uerfdjiebene beffere ©ntmürfe fofort ing ^uge.
2tacb einem furjen, eitigen 23efud)e ber 2tugfteitung citire id)
oortnufig aug bem erften ©aate einen ©ntmurf beg 2lrd)i=
teften 9Jiartinucci (2tr. 70); aug bem ämeiten fRr.69 mit bem
'JJtotto Capitolinm; -Jir. 82 mit bem 9)iotto Eonia; aug bem
britten bag gemeinfd)afttid)e ißrojeftbeg 2trdjiteften ©acconi
unb beg 2Mtbt)aucrg 3Raccagnani (2tr. 05); einen ä>veiten
©ntmurf 2.Rnrtinucci’g unter ber SRitmirfung beg 23itb=
baucrg SBatsico; aug bem fiebenten ©aate 9tr. 42 mit bem
ORotto ()iiatt.ro .stelle; aug bem ad)ten 2ir. 80, eine Um:
nrbeitung beg fct)on in ber erften 2tugftellung uort)anbenen
©ntmurfö bes 2trd)itetten ißiacentini unb beg 23itbt)auerg
©ttore f^errari. ^m grofjen unb gansen ift bie 2tug:
ftettung feine gtan^enbe: nud) bicfeg 3Rat mie bog erfte giebt
eo ber tottften ©ntmürfe nid)t menige; ober ber jfreig für
eine engere 2tuQmnt)t unter ben befferen t)at fic^ im 3Ser:
gteid)e pir erften 23emerbung ermeitert. j^rembe Äünftter
l)abcn fid) nur menige an ber .Üonfurren} beteiligt, nämtid)
einige ffran^ofcn, einige 2lmeritaner, ein Snne, unb brei
ober oier Scutfd)e, fomeit eben bie 2(ationalitnt ber 2tutoren
bcfannt ift. Sie meiften 2tugftettcr t)abcn nämtid) it)ren
IRomcn unter einem 3Jtotto oerborgen.
Dcrniifdjte Hadfricfftcn.
Itirf. 'Uiündicncr .Munftucrcin. Gin tütatt oon ber 21e:
beutung ber „3eitfd)rift für bitbenbe Äunft" fann unmögtid)
r-gelmäfüge 2ieritf)tc über bie 2ßod)cnaugftcttungen beg .Hunft;
oercinco bringen, fonbern nur nugnat)mgmeife berfetben
gebenfen, menn fie t)erüorragenbe Seiftungen bringen. Seiber
ober tnud)t fetbft bas cinfad) ©ute bafelbft nur fporabifd)
■lU'^ ■ inein 2Rirtum oon 'JRittetmäfügem unb uöllig äRifp
ratenem auf. 2Bäre bag, mag man feit tanger 3eit in ben
^Räumen beg. 3Rüncf)ener Äunftoereing ju fe^en befommt,
mahgebenb für bie Seurteitung beg ©tanbeg ber f)iefigen
flunft, fo märe ein unleugbarer tßerfatt ber le^teren atg ©r:
gebnig ju fonftatiren. 3^1’^ ftef)en bie Singe aber
bocf) nict)t ganj fo trofttog, benn eg ^at fid^ eine nid^t un:
bebeutenbe 2tnja^t namf)after Zünftler oom Äunftoereine
t^atfäc^tic^ jurüdgejogen unb aufge^ört, benfetben ju be:
fd)iden, menn fie if)m audti nocf) red)ttid() anget)ört. Ser ©runb
beffen ift nic^t fctiroer ju erraten: fo menig heroorragenbe
bramatifche ^fünftter geneigt finb, neben ©d^aufpietern britten
unb oierten fRangeg auf ben Brettern ju erfd^einen unb fi^
fo mit i^nen auf bagfelbe 3tiüeau ju ftelten, ebenforoenig
tragen l^eroortragenbe bitbenbe Äünftter tßertangen banacfj,
fid) mit ben Urhebern oon Su^enbbitbern in benfetben
fRäumen äufammenftetten p taffen. Sog Su|enbbitb aber
ift eg, bag f)eute im äRün^ener ^tunftoereine feine traurige
öerrfd^oft ausübt, eine §errfd)aft, bie nid^t bto^ in ber ®e:
genmart peintid) berührt, fonbern aud^ für bie i>og
©cfitimmfte befürd)ten tä^t. Siefe ^urd^t ift um fo geredet:
fertigter, atg bie 9Robe in ber Äunft eine meitgef)enbe 23e:
beutung unb einen ©inftu^ gemonnen l^at, beffen ©renjen
fid) augenbticftidt) gar nid)t abfe^en taffen, ©o 5. 23. bie
2Robe beg Siopreffionaligmug. ber oorjä^rigen internatio:
naten Äunftaugftettung basier ^atte ein f)ie^ tebenber norb:
ameritanif^er Äünftter eine2lnäat)t oon 2tquaretten auggefteltt,
in benen ein matinfinnig gemorbener 3Ratfaften auf eigene
3-nuft tiantirt 311 ^aben fd^ien. 25on f^orm mar nid^t bie
geringfte ©pur 3U fef)en. mar neben gettedft,
baf) man formtid) ben ©c^minbet befam. Unb ber nämliche
Zünftler ^atte beg ^rofefforg 3iaab berühmte Staturjeic^en:
ftaffe mit gtänjenbem ©rfotge abfotoirt unb feine Konturen
erinnerten in it)rer ©d)ärfe an bie ©c^minbg. Sa ternte
er 2trbeiten franäöfifd)er Smpreffioniften fennen unb mar
fd)mad) genug , fein fcf)öneg Satent einer t)ä^tid^en 3Robe 311
opfern.
W. F. ©olboui=ScnfmaI in 23cncbig. 2tm 20. Sejember
enteilte man auf bem ©ampo ©. 33artotommeo bag Sentmat
beg Sic^terg ©arto ©otboni. Sie Sfronjeftatue ift oon
21ntonio Sat 3ot^O/ ^rofeffor ber l^iefigen Äunftfcfiute,
mobetlirt, oon 2trquati in 25enebig gegoffen, bag pebe:
ftat oon Drefice ba5u lomponirt unb ebenfattg in ber
SEerfftatt beg a3itbl)auerg Sorigo auggeführt. Sie an bem
©odet jmifc^en Sorbeeräioeigen aufgel^ängten SRagten follen
©otboni’g 9Rufe, bie antife Äomöbie unb Sragöbie, fomie
ben iflantatone repräfentiren. ©otboni fetbft ift borgeftettt
im j?oftüme feiner ,3eit, meitaugfctjreitenb, bie eine öanb auf
bem fRüden, metd)e eine ißaar §anbfc^ut)e t)ätt, bie anbere
auf bag meitoorgefe^te fpanifche 3tof)r geftü^t. Sie 23emegung
beg ©inl^erf^reiteng f)at Sat 3oiio meiftert)aft gegeben, mie
benn alte ©in3elt)eiten ber ©eftatt gut mobetlirt finb. Ser
23ron5eguf; jeigt eine äufjerft gefättigte tiefe ^atino, metcf)e,
mo eg nötig f^ien, mie 3. 23. an ber i)3errüde, grün unb matt
gel^atten ift. Ob ber mit ironifd^em Säd)etn auf ben SBefcfiauer
f)erabfd)auenbe 9Jiann mit feinem aug ber Stodtafche t)eroor:
gudenben 3Ranuffriptenbünbet mirftid) ber feine, mofjtmollenbe
©otboni fei, atg metcfien i^n bie Srabition fennt, mirb oon
mnnd)en in 3n’eifet ge3ogen. Safe jebod) bie ^igur an fid)
mirftid) innereg Seben t)at, fräftig unb originell bet)anbett
ift, mirb ottgemein anerfannt. Sie nid)t fe^r gtüdtid^en
Stococoformen beg ipiebeftatg merben nod) etmag geminnen,
menn bag reid)e fd)miebeeiferne ©itter im fetben ©tite 011=
gcbrad^t fein mirb. Ser ^^taf) fetbft ptte für ein ©tanbbitb
©otboni’g nid)t beffer gemät)tt merben fönnen. Sie ©nU
büllung, meld)e über ©ebüf)r lange auf fid) hat märten taffen,
fanb bei herrlidlft®’^ marinem ©onnenfd)eine ftatt.
Hcuigfeiten bcs Bu<4f= unb ^{unftljanbels.
Gcymüller, E., Eaffaelo Sauzio studiato come
architetto. Vll und 111 S. gr. Fol Mit 70 Illu¬
strationen und 8 Tafeln. Mailand, Hoepli. Lire (50. — .
Mitchell, Lucy M., A History of ancient sculp-
ture. XXXI u. lOO S. hoch 4". London, Kegan
Paul, Trench & Co. 42 sh.
Semper, G., Kleine kSchriften. Herausgeg. v. Man¬
fred und Hans Semper. XIV und 516 S. 8°. Stutt¬
gart, W. Speniann. M. 12. —
241
Qnferate.
242
Soeben ist erschienen und von dem Unterzeichneten gegen Ein- [
Sendung von 35 Mark zu beziehen:
PÜBLICATION DE L’UHION CENTRALE
DES ABTS DECOEATIFS
LES ART8 DU BOl^ DES TISSUS ET
DU PAPIER
Reproduction des principaux objets d’art exposes en 1882 ä la
7“® exposition de l’Union centrale des arts decoratifs.
Texte de MM,
de Champeaux, Darcel, Gaston le Breton, Gasnault etc.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Ornamentale Formenlehre.
Eine systematische Zusammenstellung des
Wichtigsten aus dem Gebiete der Orna¬
mentik , zum Gebrauch für Schulen,
Musterzeichner, Architekten und Ge¬
werbetreibende zusammengestellt von
Franz Sales Meyer, Prof, an der
Kunstgewerbeschule in Karlsruhe. 300
Tafeln gr. Fol. mit erläuterndem Texte.
Dieses Werk ist auf Grund des in Fach¬
kreisen durch seine vorzügliche Brauchbarkeit
bekannten und geschätzten Unterrichts-Appa-
rates der grossherzogl, badischen Kunstge¬
werbeschule in Karlsruhe bearbeitet und er¬
scheint in 30 Lieferungen von je lo Tafeln gr.
Fol. Preis der Lieferung M. 2. 50.
Ouvrage contenant 338 Illustrations.
Dieses reich und vortrefflich illustrirte Werk ist für jedes Kunst¬
gewerbemuseum unentbehrlich und für Kunstgewerbeschulen, Kunst¬
tischler, Decorateure etc. ein überaus wertvolles Handbuch. — Der
Preis von 35 Mark ist bei der Bestellung einzusenden oder Nach¬
nahme zu gestatten. E. A. Seemann in Leipzig.
tfill
1
BAUMGÄRTNER’S BUCHHANDLUNG IN LEIPZIG.
1
Ili>lt+fflli> l^ititf+r+ithTPtt öcvmaim Diicßcl. ein ftarfer
AfCUljUjc jganb in Sepicon^Dctao. ©e^. 6 Sliarf.
Sntatt: 3)ie ©puren ber IRBmer auf beutfdFin SBoben. — ®ie gotbene 5ßforte
unb bie fonftigen ßunftfe^ä^e ju greiberg im (Srägebirge. — Sie Siebfrnuentircfie jn
Strnftabt unb i^r SSerfait. — Ser Staiferb'om äit ©fetier. — Sie Soine iu SBormS unb
2Rainä. — ©to4enfe[§ unb 3ibeinec£ mit ftren gre^tomaiereien. — Ser neue Som unb
bie SönigSgruft mit ben (Sornetiuä’icfien Söanbgcmälben 511 SJertin. — Sie neue Slorfe :
äu Sertin. — Sie griebenlfircfie bet tpotSbom unb ifire Stunftmerte. — Sa§ .'giim:
botbt’fc^e ©c^tofe Segel unb feine gunftfcf;ä§e. — Sa§ äRufeum ju Söln. — Sag nto=
numentate SReu^SRiineben. — Seo Süenge. — ßSottfrieb ©d)abott)’g tpolbhet. — ©inige
neuere ©ilbbauenrierte. — Ütrbeitcn be§ S?itbbauer§ SReinf)oib Sßegag. — 3'uei
ältere ©emälbe: 1) Ser SBoBineiter SUtar 5u ©pefier; 2) Sa? SecEenitierf bc? iß. Slcronefe
äu SBeriin. — Saute unb bie neuere beutfd)e äRaterci. — Sornelin?. ©in ©cbentblatt
auf fein ®rab. — (Senelli. — Sart Otafjt. — ütlfreb SJetbet unb ber ßaiferfaal jn
atacben. — gerbinanb SBagner. — Sokpt) Sodj. SBiograptnidje SBeitrnge. — Sofjann
aSiftelm ©d)irmer. — ®eorg SBteibtreu unb feine bateriänbifdfen Silber. — ©inige
Strieglbitber bon aBitfjetin ©ampbanfen. — ORebrere Silber bon Submig Snaii?. —
©inige neuere aSßerte berfcbiebeneraRater. — ©inc moberne Stmiftaugftcttung (SerTinl866).
— ©inige ©ebanten überSunft unb Staat. — Siejmeite „SJiebergeburt" (Renaissance):
©ine Junftgefcbid)tticbe Setraebtung lOu Sabre nad; aBintfelinonn’? Sobe. — ültramon=
tane gunftfebreiberei. 1
®efd)id)te Uö Dteberauflebeuö ber beutfdjen
tunft 5u (gnbe bcö 18. unb Slufnuß be§ 19. 3a(Hl)uubcrtö.
©in Beitrag jur allgemeinen Sßiebergeburt beä beut) dien 3SoIfe§.
SSon .^crmaitn Dlicflcf. 3kit 4 §o4)cf)nltten. ©ro^ Detau. ©e:
Reffet 8 akarf.
lieber bie Sarftellunj be0 3lbeiibmal)leii inKS
cant)c(ien Äunft. ©in ^Beitrag jur »ergleid^enben Jfunftgefdjicljte.
aSon .^ermann iHicflel. SKt» 4 atbbilbungen. ©ro^ Detao. ©e:
^eftet 1 SDlarf. (4)
Verlag von
Bruno Lemme in Leipzig.
Frauen
von
J. E. WESSELY.
Folio mit 28 Lichtdruckreprodac-
tionen und 10 Bogen Text auf ff.
Kupferdruckpapier mit farbiger
ßandeinfassung gedruckt.
Preis 30 M., .Tiif Büttenpapier 40 M.
Einhand hochelegant.
Dieses Prachtwerk ist als Geschenk-
artikel für Eranen und Jungfrauen
höherer Stände ganz besonders zu
empfehlen. (4)
Sur tuuftfrcuniic.
Ser neue Katalog ber ^t)Otö0ro|jftif(l)cn
(Sefelljdjaft, Berlin (entfialtenb moberne
unb ftajfijc^e Silber, unb ©alerte:
werfe, iß]^otogra»üren 2c.), mit 4
grapUeü taulöad) , 9icin6ranDt,
SHöller, äittn Süd» Rf erjd^ienen unb
burd^ jebe Sud^^anblung ober birect oon
ber ^^otograpUfd^eu ©ejeltjd^aft gegen
©tnjenbung oon 50 ißf. in gi^eitüarfen
ju l&e5{etjen. (16)
Verlag von E. A. SEEMANN in Leipzig.
FARBIGE VORLAGEBLÄTTER
Zum Gebrauch für den Unterricht im Freihandzeichnen entworfen und gezeichnet von C. DEDITIUS,
Lehrer an der Gewerbefchule zu Barmen. 20 Blatt Querquart in Mappe. 1883. M. 9. — ,
Die Zeitfehrift des Vereins deutfeher Zeicheniehrer fagt über dies Werk;
. . . Diefes Werk ift aus der praktifchen Erfahrung heraus entftanden; es eignet sich für die Oberklassen der
Realgymnasien, Oberrealfchulen, Gewerbefchulen und Fortbildungsfchulen. Die 20 Tafeln enthalten äufserft gefchmackvolle
und ftilgerechte farbige Mufter, welche meift fofort in den Kunftgewerben verwertet werden können; durch Angabe der
für die Ausführung zu wählenden Farbenmifchungen ift die Hauptfehwierigkeit überwunden. Wir find überzeugt, dafs die
Schüler mit Luft und Liebe hiernach arbeiten werden und nach Durcharbeitung der Mehrzahl der Tafeln ganz bedeutend,
fowohl was Gefchmacksbildung als auch Technik betrifft, vorgefchritten find, jedenfalls mehr, als wenn fie unverftandene
Köpfe oder ideale Landfchaften geiftlos kopirt hätten. Auch diefes Werk empfehlen wir aufs angelegentlichfte. 11.
Eingeführt in sämmtlichen Gewerbeschulen des Grossherzogthnms Hessen-Darmstadt.
243
Snferate.
244
NßDß PlißtoErapliißi foi Ai, Brai & Co. Doriacl.
Vertretung und Lager in der Kunsthandlung
von
Ilvico
Langestrasse 37.
A. Mantegna, der Triumphzug des Jul. Caesar
in der Königlichen Gemälde-Gallerie zu Hampton-Court.
15 Blatt Photographien nach den Originalen,
in unveränderlichem Kohleverfahren, Grösse der Photograph.
40x50 cm. Preis eines Blattes M. 12. —
Subscriptionspreis für alle 15 Blatt zusammen M. 150. —
Ausstellung von Gemälden älterer Meister
im Berliner Privatbesitz
zu Ehren der silbernen Hochzeit des deutschen Kronprinzen-Paares
in der Königl. Akademie der Künste in Berlin
vom 25. Januar bis Anfang März 1883.
49 Blatt unveränderl. Kohlephot. Grösse 40X 50 cm ä M. I2. —
17 „ „ „ „ 24x30 cm ä M. 6.—
II,, ,, ,, (Sculpt.) ,, 24x30 cm ä M. 6. —
Subscriptionspreis für alle 77 Blatt zusammen M. 620. —
Ausführliche Prospekte und Verzeichnisse, auf Wunsch auch
Ansichtssendung beider Werke durch (2)
den obengenannten Vertreter der Verlagsanstalt,
Hugo Grosser, Kunsthandlung. Leipzig.
In unserem Verlage erschien und ist durch jede Buchhandlung zu beziehen;
Bei Bruno Lemine in Leipzig
erscheint demnächst :
Das
wdWicIie Modell
Eine Cescliiclite des llodellsteliens
von den ältesten Zeiten bis auf
die Gegenwart
von
J. E. Wessely.
Gross 8®.
Mit ca. 20 Lichtdruckillustrationen.
Preis eleg. geh. 40 Mk.
Von diesem Werke wird nur eine
beschränkte Auflage gedruckt, de¬
ren Höhe sich nach den bis zum
1. Oktober 1883 entweder direkt
bei der Verlagsban dlung oder bei
einer renommirten Buchhandlung
gemachten Bestellungen richtet.
Nach Fertigstellung derselben wer¬
den die Platten etc. wieder ver¬
nichtet. (12)
Königl. Historisches Museum zu Dresden.
Auswahl von Ornamenten zum praktischen Gebrauch.
Ilerausgegeben von M. Rade, Professor a. d. kgl. Kunstgewerbeschule zu Dresden.
Polioformat auf ff. Carton in vorzüglichem Lichtdruck ausgeführt.
I. Band, 100 Blatt. Mark 60. —
Obiges Werk, von anerkannten Fachleuten aufs wärmste empfohlen, bringt
von den wichtigsten Objekten des weltberühmten Museums nicht die Gesammt-
wirkung, sondern jene so mächtig anregenden und entzückenden Details: die
Aetzungen, Tauschirungen, Ciselirungen , die Ornamente des in Edelmetall und
Eisen treibenden Feinschmieds, reiche Stickereien, Gewebe etc. etc. in einer über-
r.-isclienden Schärfe. RÖmmler &, Jonas, (1)
Dresden, im Octoher 1883. kgl. sächs. Hofphotographen.
Sic i)criobifd)cn ^lu^ftcßuiißcn
6es rl)einir<#en <^un(J»ereins
für baö 1884 icerben ftattfinben ju
9Bonnf)eim nom 1. 3lprt[ Biö 22. 3(prtl einftfil.
»om 27. 2tpril Biö 18. 3kai einfc^I.
^anau »om 25. 9kai Biä 12. einfd^I.
Sdtmfiabt mit Ctffcnbad) a. läJl. »om 18. Quni bis 20. ^u(i einfd^I.
IBabcn : IBabcn uom 27. „juU biä 10. aiuguft einfd}!.
Uorl^ruhC »om 16. SCutjuft bi§ 31. ^uguft etnfd^I.
^'teiburfl i. !ö. t)om 6. ©eptember bis 28. ©eptember einfdji.
lüiain.i üom 5. Dftober bis 31. Dftober einfd;!.
Sie .Hunftüereine ju ^Saben-^aben, ^Äcibefberg , unb ^^Tautt-
beim untcrljalten au^erbem permonente ÜluSftellungen.
9läl)creS roitb burc^ bic einjelnen Äunftoereine ober ben Unterjeidjneten be=
rcitioiUigft mitgetf)cilt merben.
Sarmftabt, im Sejembet 1883. (1)
Dr. Juffer, Gef)eimer Dberbauvatfp
j. 3- ^röfibent beS r^einifc^en ÄunftuereinS.
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Specialität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten pbotogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach ■ — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
N aya in Venedig u.a.m. Eeprodnk-
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kahinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (12)
Del' ireftfälif^ieAunfbeKUi
ju aitünfler i/äö.
fudjt ein ülietenblatt in Äupferftid^ für
baS 1884; circa 1000 ©Eemplare.
ißreiS 4 bis 6 jDlarf. ainerbietungen roer»
ben unter ber 21breffe beS SSereinS bah
bigft erbeten. (2)
.9lebigirt umcr Slerantmortlic^feit bcS ScrIegerS C. IH. Sfcmann. — (Drud non 9Iugnft JlrieS in Seipäig.
^9.
Setträge
jinb an prof . Sr. £. pon
Cii^oip (IDien, Ctiete=
ftanumgaffe 25) ober an
bic Derlagsbanblung in
Ceipsig, (Sartenilr. 8,
3U ridjten.
2% 3anuar
Itr. ^5.
3itfetate
a 25 Pf. für bie brei
trial gefpaltene pefit>
Seite werben oon jebet
Bud); u.KunjJtianbtung
angenommen.
188';^.
Beiblatt }ur geitfd^rift für biI6en6e ßunft
€rfcl)eint Pon ©ftober bis (Enbe 3uni jebe IDodje am Sonner|lag, Pon 3nli bis <£nbc September alle H Sage, für bie Jlbonnenten ber ,,§eitfd)rift
für bilbenbe Kunji" gratis; für fid; allein besogen fo|let ber 3ai;rgang 9 IHarf fowoljl im Bud)t]anbel als aud; bei ben beutfdjen
unb öfterreidjifdjen popanfialten.
3nbalt: rteue ISitteilungen aus ben Ufftsien in ^lorens. Bon Rubolf K e b te n b a dj er. — £. ®ebon f; S- Sdjoenlnub f. — Seutfdte Rennif=
)nnce in ©jierreidj ; ^ranj Sales tneyers ©rnamentale ^ormenlcljre ; (Eine neue publifation bcs öfterreid]ifdien mufeunis. — 3tus ©oslar.
— preis Staffart. — Seijmibt; t). Hiegel; H. p. (Eitelborger; Sb. bjanfen; b). Jtuer. — Husfiellung Pon sweitjunbert ©emälben
Sir 3(5fi!aa Heynolbs in Sonbon. — 21us X)amburg ; Sas beutfdje ard)äoIogifd)e 3nftitut in Rom ; IBieberijerftcIIung ber ITiarienburg
in ©fipreu^en ; 2lus Denebig. — Sammlung Saftellani. — geitfdiriften. — 3nferate,
ITeuc 2TTittetIungen aus ben Hffi^ien in ^lorcns-
Don Hubolf Hebtenbadjer.
®ie eüsa 5500 ein^etnen ^ßfätter ber arcbitef=
tonifi^en .^anbjeic^nungensSanimtung in ben Uffijien
jn ^lorenj finb in ben lebten Sfal^ren inbentari=
ftrt unb georbnet n^orben. 3ebeg SSintt trägt eine
(aufenbe iiJummer; jeber bon ben nod) nic^t bottftäns
big ber beftimmbaren 33änben cntf)ätt eine
9?eil^e bon ißlättern in taufenben 9?utnmern. ®rei
biefe 33änbe 3nbentar bieten bie 9)?ög(ic^feit, jebeb
einzelne §8tatt fofort ju ftnben. 2)ie jerriffenen
33tätter finb gro^enteitb aufgezogen, fo toeit, roie eb
mögtic^ rttar, bieSlutoren beftimmt toorben. 3)ie fQ?ajjj)e
mit ben ffiumntern 199 — 251 ent^tt eine 0tei’^e ber
intereffanteften SSIätter, eine Stubma^t fotc^er, roetd)e
atb befc^äbigt aufgejogen toerben mußten.
®ie fOJafjfje mit ben 9?rn. 252 — 317 ift bie
frib^ere (Jartella granbe, enthält aber anbere SSlätter
alb bie frühere, nämlic^ alle biejenigen, melc^e ju
gro§ finb, um in ben anberen 9}?af)f)en ^la§ ju l^aben.
3)ie meiften jufammengel^örigen ©at^en finbbeifammen,
fo beiffjielbtseife alteb, tnab ft(^ auf ©t. ißeter bezie'^t,
ferner bie 2ßerfe beftimmt nac^gemiefener SKeifter.
!l)ie Subentaimummern bejiel^en ftc^ nic^t auf bie
^artonb, auf melc^e bie einzeln numerirten S31ätter
aufgeflebt finb, fonbern auf biefe felbft. f^ür bies
jenigen, melc^e fernerl^in in ber ©ammlung fid) oriens
tiren unb arbeiten toolten, toerben folgenbe ifJotizen nit^t
unrnillfommen fein.
33b. 1, 9?r, 1—54, enthält alte auf ©t. ^eter
in fftom fic^ beziel^enben ^^’iftiitnngen, mit 31ubnat)me
ber jenigen, toelcbe in ber Sartella granbe bereinigt finb.
Giner ber fonberbarften ©ntmürfe zu ©t. ^eter ift ber
auf 33tatt 8 befinblicbe, mit ber 33eifc^rift : Baldassare
Peruzzi secondo il concetto di Antonio della Valle,
computista del Palazzo. ®ie 3<^t^uung unb ^anb=
fi^rtft ift bon 'ipernzzi. ®er ^affenborftanb belta
33alle pat 3 Sirabeen be§ ^^laneg bon ©iuliano
ba ©an @alto fotoie beffen Sporanlage beibepal=
ten, bazu aber eine palblreibförmige 3Sorpalle ge=
fügt, bie ftep naÄ au^en in einen fed)bedigen ^atlen=
bau mit SBenbeltreppen bermanbelt. 2111e§ ift genau
au§ bem ©etpged enttbidelt. 33ei aller 31bfonberlicp=
feit ift e§ immerpin merftbürbig, ba^ biefer ^lan ents
ftepen fonnte, ber eben bod) fepr ftarf mit ißeruzzi’fdten
3been im Sinzeinen bermifd)t ift unb zeigt, lba§ unter
ben ,^änben bon 'ißeruzzi felbft aug einer Sibee toers
ben fonnte, bie zu ben berüpmten Äater=3ibeen gepört.
®a je^t alle zu <St. ‘^eter gepörigen
nungen beifammen liegen unb mit ben nötigen 33e=
Zei(^nungen im Katalog angefüprt finb, ift e§ biel
leiepter getoorben, an Drt unb ©teile bag b. ®eV)=
müHerfepe 325erf zu prüfen unb zu ftubiren.
iöb. 2, 9^0. 55 — 130, entpält ebenfallg angfcplie^«
li(p 3e^uungen zu ©t. ^eter, aug ben fpäteren 3ei=
ten, bon 21ntonio ba ©an @aflo giobane, Slntonio
®ofto, 35ignola, ^obobico Sigoli, Sarlo SllJaberna,
ißalbaffare unb ©iobanni ©aluftio ißeruzzi, 9?arbo
bi fRaffaello bi fRoffi.
33b. 3 entpält in 9?r. 131 — 198 eine 31nzapt
bon 3ei(punngen berjd)iebener 9}?eifter, unb ztsar bon
©inliano ba ©an ©aflo; 331att 132, ben ^atazzo
©trozzi borftellenb, fotoie benad)barte SBopnpäufer,
247
5Jeue SKitteilungen au§ ben Uffijten tn ’^Iorenj.
248
entölt stueiertei unbefannte ^anbfci^rtften, eine ältere
unb eine jüngere. ®ie ältere erinnert fo Beftinimt an
(Sronaca, ba^ über ben 5Iutor ber
ein lann.
S)aö berül;mte ^auj)tge[im8 ift nur in Untriffen
angebeutet, tneil e§ tüa'^rfd)einlic^ noc^ nicl)t beftanb,
al§ bie angefertigt inurbe, bie fein Sntrourf,
fonbern eine Slufna'^me be§ befte^enben 33aue§ ift.
ytx. 133 ift ein fcl)öner (Snttnurf auf Pergament
be§ ©iuliano ba ©an ©alle für bie f^affabe bon ©an
©f)irito in f^lorenj.
?ir. 134. beö ©orre 33crgia int 33ati=
fan, bon ©iuliano ba ©an @atlo.
9ir. 135. ©emf)iettb bon ©an ^ietro inäRontorio,
bie 3^i'i)i^bng bem 5ßraraante 3ugefd)rieben.
S'ir. 136. ^lan be§ ^alafteS bi ©an 33iagib bella
‘■f^agnotta in 9foin.
®ie näd)ften 33lätter bringen mei^rere fd)öne ©tus
bien unb ©ntibürfe beg Slnbrea ©anfobino.
■Jir. 143 — 162 finb eine Slnga^l fleinerer ©tubien
be§ SSalbaffarc ^erujgi, reijenbe 3f?otibe aller 2lrt.
yfr. 163 — 165. 9^affael, ©tnbienblätter fotbie bag
3nnere beg ^antl^eon.
9?r. 168. ^rül;er bem 9iaffael gugefebrieben, ift
eine @runbrifjjeid)nung ber ®af)elle ©^igi in ©ta.
Sliaria bei ^j5bf)ülo bon 2lntonio ba ©an ©allo il
giobane.
''Jlx. 169—173. 36i<^bungen be^ Slntonio ba ©an
©allo für ©ta. fOiaria bi Slffonferrato in 0?om, bie
9Jiebicäerfapetle in SOJontecaffino unb für ©ta. 9}iaria
bi 9)?ontefiagcone. ®ie Weiteren SSlätter big 190 finb
bon Slntonio, Slriftotile unb ©iobanni Sattifta ba
©an ©allo.
9ir. 179. ©figge beg ^Kntonio ba ©an ©allo
giobane, fjrojeftirt für bie iBilla SKabama in 9fom.
9Jr. 191 — 198 finb 3^^iiungen beg 53incengo
©camoggi für bie ^rocuratien in Sßenebig unb für ba§
©eatro Dlimfjico beg ^allabio in SSicenga.
23b. 4. 9?r. 199, 200. Zentralbau mit 13 Äa*
pellen bon 2lntonio giobane unb ©iobanni 23attifta
ba ©an ©allo.
yjr. 202. ©cfimfe, gcgeid}net bon %xci ©ioconbo.
yfr. 203. 9ieid)e ‘'.ßalaftfaffabe, an2ebli(^ bon
23albaffarc 'iperuggi, fid)erlid) aber nid)t, benn bie Drna=
mente ftreifen gii fel}r ang 23arode, unb bie f^ignren
finb für ‘jßeruggi gu fd)led)t gcgeid)net.
9Jr. 204, ebenfalls bem ^fJernggi gugefd)rieben, ift
and) fanm bon il)m, el)er bon ©aleaggo 2lteffi ober
2lmmanati, menigfteng biefer 3^*1 cntfprec^enb.
9fr. 205. .Utopie bon 9[lfid)elangelo’§ 9J?obell gnr
j^affabe bon ©an f'orengo in nnbefann«
ter .^anb.
yfr. 206. ^offabenprojeft für ©an Üorengo in
gloreng, bem fOfic^elangelo gugefd)rieben, aber nid)t
bon i^m gegeic^net. ®a in ber ©iebelnif^e ber
Z!^riftu0 ber Sffinerba angebrad}t ift, fo ift ber Znt=
Iburf fid)erli(^ bon 93lid)elangeto, au^ ift bie gange
Äompofition biefer fc^önen §affabe böUig in feinem
©eift.
folgen einige ^läne beä ?orengo ®onati bon
©iena, bann einige 2lufna'^men nai^ 2!Ber!en beg
23runelle§c^i bon unbefannter .^anb, ferner eine
9feit)e bon 3been be§ J^iberio Zalcagni, barunter
mand)e^ ^übfe^e.
9fr. 230 ift bie 3eid)nung be§ '^alaggo bell’
2tguila in 9?om bon 9faffael, bie eingige Urfunbe,
mel^e loir über biefen ^alaft !^aben, bei bieler Unge=
nauigfeit bo(^ fic^erlic^ richtiger in ben 25er]^ättniffen,
ate bie 3^i^bung bei 2e j^arouillp. ®iefe§ 23latt ift
bem ^armegianino gugef^rieben.
9fr. 233. bon ©an ©iobanni be’
giorentini in 9foni nai^ bem Znttburf beg fOfii^elangelo.
9fr. 239. ©in prai^tbolteg Sl^abernalel bon 2lntonio
®ofio; n)ie angenommen toirb, bagn beftimmt, auf
einem SBagen trangportirt gu toerben.
9fr. 241, 243 finb gujei f^bne f^affabenbeforas
tionen beg 2Sincengo ©camoggi, beftimmt, eine ©on*
nenul;r aufgunepmen.
9fr. 242. ^erfpeltibifc^e 2lnfic:^t einer O^affabe in
ftrenger .^oc^renaiffance, bon b. ©epmüller bem
23ramante gugefeprieben.
9fr. 248. ®ag ©erüft ber Laterne ber ^Ibrentiner
3)om!uppel. ®ie 25eif(^rift ift ebenfo tbie bie 3^^*^'
nung aug ber 3e^t 25runelleg(^i’g, aber nic^t bon fei^
ner ^anb. ©ie lautet; ,,Questo ultimo ponte viene
appunto alla palla, si che a volerci condur la palla,
bisognia alzare un’ altro ponte, braccia 12 incirca.“
3)ie 3ei<^bung ift ein ißrojelt, mofür berfd)iebene 23lei-
ftiftftrid^e fprei^en, toeli^e auggelbifc^t finb unb an«
beuten, toie man bie 23retter anberg l^ätte legen
fönnen.
23b. 5, ZarteKa granbe, 9fr. 272 — 317.
9fr. 314. ^lan gnr 23illa 9Jfabama in 9fom bon
2Intonio ba ©an ©atlo giobane. ®iefer ^lan ift
bon ben ^erauggebern ber neueften 2luflage bon
23urd!^arbtg Zicerone mit Unrei^t angegtoeifelt mor=
ben. 2Serglei^t man bamit Blatt 179, bag eine 23or=
ftubie gu 314 ift, fo fiet)t man leicht ein, ba^ beibe
23lätter Zntmürfe gnr Zrgängung beg jept beftel^enben
jTeileg ber 2Sitla 9)fabama finb.
9fr. 293 ift im 3nbentar alg „Sgnoto" begeid)«
net, cg ift aber eine 3®^i^ung beg 23attifta ba ©an
©atlo, genannt ©obbo. Zg ift ibentifc^ mit 23latt 292,
bag alg ißalaftplan beg 23onifagio ba ißarma ange=
geben ift.
9fr. 294 — 313 finb 3£i‘^nungen beg 2fntonio ba
249
S^ieue 3[RitteiIungen aug ben llffijien in ^iorenä.
250
0an ©allo gtobane, für (5;aftrü unb anbere Drte,
enthalten auc^ ben 'i)3[an jum ^afa35ü garnefe.
9?r. 282. ®er 9}Jebicäevf.Hilaft beö ©iuliano ba
©an ©aüo; bie iBetfd)riften [tnb bon 2lntonto ba ©an
©alle ti becd)iL\
9?r. 275. ^(an beb ^^Icfterb ©ta. aWaria a)?ab=
baiena be’ ^ajjt in gieren^, ge3eid)net unb feef(^rie=
ben ben f^rancebco ba ©an ©alle.
a?r. 273. S3iüa ajJabama, ber ''.)3lan beb fRaffael,
bie 33eif«^riften bon 33attifta ba ©an ©allo.
S3b. 6, 9?r. 318—337, enthält aubfc^lie^üd)
©fi33en beb gvancebco bi ©ibrgio 9}fartini, teilb ©tu=
bien nad) antifen SSaubenlmälern in 9?om, teilb ©tijjen
berf(^iebener 3trt.
Sb. 7, ah‘. 338—634, enthält faft. aubfd)lie^li(^
3eicbnungen bon Salbaffare ^^erujji.
a?r. 352 — 354 finb ^läne für bab .^aub beb
©rafen ?ambertini in Sotogna.
a?r. 366. ^arnefina bon Saftiano
ba ©an ©aüo nac^ ^^^erujji.
a?r. 367. 3eid)nnng beb 'ißtaneb ^um ''^^atajgo bi
Suca aRaffimi bon ©ebaftian ©ertio nad) ^erujji.
a?r. 368 — 375 unb 377 — 379 finb
beb atntonio ^ofio nac^ i^ernj^i, unb jtoar bie ^aläfte
aRaffimi, Dffoli unb einen ^ataj^o in Sia ©iutia ju
a?om borftetlenb.
a?r. 380. ’ißtan ber ^ird)e aRabonna befla ^enna
in fRoin, bon '^f^eru^ji; auf ber fRüdfeite ein @runbri§
eineb aiaumeb, ju n)etc^em auf Statt 149 ber 2luf=
ri^ ftijjirt ift.
a?r. 381 — 425. ©tijjen unb Stufna^men antifer
©ebäube.
a?r. 426 — 436. ©fijjen bon antifen ©ebäuben
o^e 2tngabe, loab fie borftetten.
92r. 437 — 448. atttertei ©fijjen bon Satbaffare
unb ©atuftio ^eru^ji.
a^r. 449 — 455. Serfc^iebene fteinere ©ntibürfe
bon Satbaffare ißerujji.
a?r. 502. ®ie beiben fc^önen©entratbauten, tbet(^e
früt)er ^eru^ji jugefc^rieben lourben, finb je^t im
ä'atatog atb ‘^rojefte beb Slntonio ba ©an ©atto
giobane für ©an ©iobanni be’ g^iorentini in fRom
f)ingeftettt, atterbingb mit einem ^ragegeic^en.
afr. 456 — 529. 2lfterlei Zeichnungen bon ißerujji,
barunter ber ißtan für ben ©onte bi ^itigtiano.
a?r. 551, früher bem '^erujji, fet^t bem Stnlonio
ba ©an ©atto giobane gugefeßrieben.
a?r. 530—557. Stttertei bon '^erujji.
aZr. 558—576. atttertei bon ^erujji, ein Statt
bon atntonio ba ©an ©atto giobane a^r. 575.
a?r. 584 — 589. ©ro^e ^rojefte jur ^erftettung
eineb ©eeb im ©hieinathat.
air. 596. ^ataftptan für ben ©r^bifeßof bon Stmatfi.
Sb. 8, air. 635—701 enthält aubfchtie^tich 3^^'
nuugcn beb ©atuftio ^erujji.
a?r. 635. ©an ©tigio begti Drefici in 9fom. ®ie
übrigen Stätter finb meiftenb ©ft^^en nad) antifen
aRonumenten.
Sb. 9, air. 702—842. gaft aubfchtie^lid) 3eict)=
nungen beb 3Intonio ba ©an ©atto giobane.
afr. 702—709. .^aßette ©efi in ©ta. a}?aria
betta “ißace unb '’ißataftfjlan für ben Äarbinat bi ©efi.
ah-. 721, 722. ©fijsen ber Sitta ^aoto f^erretti
in atneona.
a?r. 732—754. Zetd)nungen für ©aftro.
Sb. 10, a?r. 843— 997. Ze^nungen beb atntonio
ba ©an ©atto giobane.
a7r. 859 — 867. ©an ©iobanni be’ f^iorentini
in fRom.
ah. 870 — 873. Dbßebate begti Sneurabiti a fRoma.
ah. 913 — 922 enthaften unter anberem bie
fReftaurationbf'täne für ?oretto bei atneona, ebenfo
a?r. 923—929.
Sb. 11, a?r. 998 — 1320.
ba ©an ©atto giobane.
aZr. 1050. 'ißergamentßtan für bie ÄRrcße ©an
©igtio, a ©eteri bi f^cintefe.
ah. 1103 — 1105 ift be^eidtnet: Non sembrano
del San Gallo. Scuola di M. Angelo.
a?r. 1161. Sntereffanter '^ßtan unbefannter anti=
fer
Sb. 12, air. 1321 — 1532. Z^^fh^i^^öcn beb
atntonio ba ©an ©atto giobane, man(^ertei bon
©iobanni Sattifta ba ©an ©atto, bon ^rancebco unb
airiftotite ba ©an ©atto unb einigeb bon unbefannter
.^anb.
ah. 1334 unb 1335 fmb in ber ©artetta granbe.
37r. 1432 — 1504 finb tauter ©figjen bon aRa=
fd)inen.
Sb. 13, ah. 1533 — 1685, enthält Ze^ch^^nsen
bon atntonio ba ©an ©atto it beci^io, Sattifta ba
©an ©atto, ©iutiano unb fjrancebco ba ©an ©atto.
ah. 1534 — 1543. Ze^J^ungen beb |^ra ©ioconbo,
barunter ein fd)öner ©entratbau unb ein antifer gro^=
artiger Xempetbau mit breitem ^ortifub.
a?r. 1546 — 1583. Z^i^fnungen beb ©iutiano ba
©an ©atto. a?r. 1583 ift in ber ©artetta granbe.
ah. 1556 gilt für Sramante, 1557 für ^erujji.
ah. 1561 für Senebetto ba aRafano.
ah. 1584—1626 faft oubfehtie^tid) bon atntonio
ba ©an ©atto it becchio.
Sb, 14, a?r. 1686—1907. Zeichnungen bon
berfchiebenen atr^iteften.
a?r. .1686 — -1698. aReiftenb ©tubien beb f^ra
©ioconbo. Son ben roeiterfotgenben Stättern tragen
251
Jiefrologe.
252
inele bcn 9?amen Sramante. SO^it tt)etd)eni 9?cd)t, luei^
id) nid)t 5U entj'd)etben.
l)h-. 1789 — 1792 '‘]31äne für ©ta. SD'iaria bei
''f3üpülü in 9umii, bem 33acciü ^ontelli jugefd) rieben,
a'oljl el;er Don 9}?eü bei Saf^rina.
23b. 15, 2?r. 1908 — 2066. 23erf(^iebene21rd)itelten,
23ignola, ©catnü33i, ^üren3o ®ünati ba ©iena, Slntonio
©ofio, ©iuliano ba ©an ©alle, ©tubien nad) 9}?id)els
angelü nnb anberen.
23b. 16, ©annnlung römifd)er 3nf(^riften, 2?r.
2067 — 2118, üon ^eru33i, ben ©an ©alle, ®ofio
nnb anberen.
23b. 17, ^J?r. 2119 — 2207. 53erfcbiebene 9}Jeifter.
2llleö möglid)e burd)einanber, oft fel;r öntereffante^.
Sb. 18, 5)?r. 2208 — 2302. ©fjcitere 9)?eifter ber
Sarod3eit, big 2264 Don 'ißietrü Serretini ba ©ortona.
Xiefer 2}?eifter, geboren 1596, geftorben 1669, airb
alg 9)faler angefül^rt, 3eigte fid) aber in feinen ar(^i=
tcltonifd)en ©ntaürfen alg ein gan3 l^eröorragenber
21rd)itett feiner ift noc^ Oer£;ältniginä^ig ftreng
nnb entairft großartig nnb gefc^idt. ©ine SO^enge
oortrefflicber Äird)enentaürfe finb erl;alten, boll Oon
l;nbfd)en beforatitoen Sbeen, bie fi(^ in ftrengerer f^orm
nod) oeraerten laffen.
9?r. 2264 — 2302. ©irro g^erri, röniifd)er SWaler,
geboren 1634, ©d)üler beg Oorl;ergel;enben, geftorben
1689. ©eine 21rd}iteftur3eid)nnngen finb unbebeutenb;
unter il)nen eine 9?eil^e Oon ©c^ablonen für barode
'firofile in 2?atnrgrö§e, für i^re 3eit nii^t unin=
tereffant.
(Scblub folgt.)
Hefrologe.
t'üvcnj (ScDou t* 21m 27. 3)e3. 1883 niorgeng
halb fed)g Ul)r cntfc^lief fanft nnb ol)ne ©d)mer3en,
nad)bein er über ein 3a;^r3el;nt an nnl;eilbarem 2ßangen=
frebg, ben er Oon feinem Sater ererbt, gelitten, ber
Silbl)auer i'oren3 ©ebon, im fanm begonnenen 40.
V'cben0jal;re.
l'oren3 ©ebon aarb am 24. ffJoOember 1844
in fl)'iünd)en geboren nnb erlernte 3nnäd}ft bag ©ifd)lers
geaerbe, be3og aber fpäter bie bortige Slfabemie nnb
a'ibmete fid) ber Silbl)auerfunft, trieb bann baneben
bie fUfalerci nnb aarf fid) fd)lie^lid), bie SJfalerei gan3
anfgebenb, auf bie 21rd)iteltnr. 21bcr acber ff^lciftd,
noci) yjialerei, nod) and) 21r(^itcftnr aar fein )panpt=
fad). 3n ben beiben erftgenannten fünften fd)nf er
nidüg, aag fid) über bag flZiOcan beg ©eaül)nlid)en
crl)ob, nnb feine Santen, aie bag oielbefprod)ene ^aug
Oc0 ©rafen ©c^ad, bie f^affaben beg fogen. ©pmanngs
bergers nnb beg fHuebererl)anfeg, foaie ber Umbau beg
.f))otclg Seltconc mit bem aunberlid)ften aller fportale,
f^imtlid) in 2j{ünd)cn, laffen 3aar ein fd)bneg !Xalent,
aber and) einen unleugbaren fUJangcl an folibem
©Inbinm erfennen, bag eben nie bnrd) ©alcnt erfebt
aeroen tann. 3n einem 3«d)e aber aar ©ebon faft
unerreichbar: in ber 3)e!oration. ©alt eg bie 3nfceni=
rung eineg -Äünftlerfefteg, bie 21ugf^müdung irgenb
eineg g^eftraumeg, ba fchuf er, unterftübt Oon einer
überfprubelnben fßh^ntafie, .^»eroorragenbeg. ©0 aarb
er für bie ®e!oration beg beutfehen ^unftfalong ber
2BeltaugfteIlung beg Sa^reg 1878 in fßarig mit Specht
mit Sob überhäuft nnb burd) bie Slugftattung beg
beutfehen ©aaleg in ber 2Biener internationalen Äunft=
augftellung 3um eigentlid)en Sahnbrecher auf biefem
f^elbe. ffJannte er fid) fcher3hafteraeife bann nnb
aann ben „9^eichgtape3ierer", fo lag barin ein guteg
^orn 2Bahrheit. ©laubte man bod) bie ^raft beg
geiftOollen 3)eforateurg feit fahren nirgenbao ent--
behren 3U fönnen. ©chabe nur, ba^ folche Slrbeiten
ihrer fliatur nach tn ber 9?egel nur Oorübergehenbe
finb! ©eine le^te ©chöpfung biefer 21rt aar bie
®eforirung beg neuen Sofalg ber ^ünftlergefellfchaft
21Ilotria, 3U bereu ©rünbung ©ebon ben erften 2Infto§
gegeben höU^- ©ebon unb feine f^i^eunbe Oerlangten,
alg bie 2Biener 2Beltaugftetlnng in 2lugficht ftanb, in
einer ftürmifchen Serfammlung ber 9}?ünchener Zünftler*
genoffenfebaft einen ^rebit für bie 2)e!cration geaiffer
9}£ünchener Slugftellungggegenftänbe, gegen aelchen 21n<=
trag ber bamalige ©enoffenfehaftgoorftanb ©onrab ^off
nid)t ohne ^eftigfeit fprach, inbem er folche ®inge alg
„21tlotria" be3ei^nete. ®ieg 2ßort griff nun bie Partei
©ebong auf, fonftituirte fich alg gefelliger Serein unb
eg bauerte nid)t lange, fo gab biefer Serein, baut
ber 9?ührig!eit unb ©nergie ©ebong, in ben meiften
Äünftlerangelegenheiten ben 21ugfchlag.
©ro^en ©influ^ übte ©ebon au^ auf bag 2)?üns
d)ener ^unftgeaerbe aug, bag ühm manche fruchtbare
3bee unb 3ahlreiche mitunter geiftreiche ©ntaürfe oers
banlt. — ©r foar ein echteg fUJünchener ^inb, Ooll
Segeifterung für feine Saterftabt, geraben ©inneg, unter
Umftänben Oon göttlicher ©robheit, ein aarmher3iger
Zünftler, ein liebeOoUer ©atte unb Sater, in feinem
furchtbaren lörperlichen Seiben ein ^elb, ein treuer
f^reunb, ein guter ^amerab. griebe feiner 21fche!
GttrI votiert IRegnet.
<5tbel @hoenl(iut> t* 21m 20. Sejember 1883 febieb
mieberum einer aug ber alten Äünftlergacbe, bie Äönig
Subroig I. glorreichen Slnbenfeng um fidE) oerfammelt hatte,
nach Heinrich ^einlein ber le^te altice Äünftler aug jener
,3eit. — Sohann §ibet Schoenlauh mürbe am 24. 21pril
1808 in ber fhönen ^aiferftabt an ber SDonau gehören alg
ber Sohn eineg Silbfchniherg, ber ihn auch in feiner Äunft
unterrichtete. Später fanb er Slufnahme an ber Äunftalas
bemie feiner SSaterftabt unb hilbete fich unter ber Seitung
Johann 3)lartin unb Submig Schallerg. Sah*''®
1830 50g ihn bag fröhlich aufhlühenbe Äunftlehen Stüncheng
unmiberftehlid) borthin, mo er feine oollftänbige Slugbilbung
gemann. ©g mar bnmalg eben bie IBlariahilflirche in ber
SorÜabt 21u begonnen morben, unb bereu SBaumeifter 2)aniel
Dhlmüller übertrug bem jungen Äünftler bie Silbfehnihereien
am Hochaltar unb an ben Seitenaltären. 21uch itönig Submig
loarb auf ihn aufmerlfam unb er erteilte ihm ben Auftrag,
eine Dlnjahl »on Ißorträtbüften für bie gleichseitig im 33au
begriffene 5Huhmeghalle auf ber Xherefienhöhe ju mobelliren,
barunter bie beg ^ofuiten unb ©ichterg 3a!ob_ S3albe, beg
SReftorg ber Unioerfität ^ugolftabt Sonrab SKei^el, genannt
Gelteg, beg Dberften Dteumann, beg Grbauerg ber Sefibens
in SBürsburg, unb jene beg Dptilerg 3ofof fjrauenhofer. —
Dtad) einem smeijährigen Slufenthalt in SOtünchen fiebelte
Sd)oenlaub auf etliche ^ahi^a uach ^om über, mo er bie 3tüd=
lehr beg oerlorenen Sohneg mobeHirte, ein oon tiefer ®mpfin=
bung burchbrungeneg unb im ebelften Stile gehalteneg ©ipg^
relief, bag leiber nid)t sur Slugführung in Slarmor gelangte.
253
J^unftlitteratur. — Äunftöiftorifd^eö. — Äonfurrenäen. — ^erfonalna(^ridE)ten.
254
2)em erroä^nten Jüelief folgten sioei größere Slrbeiten: eine
®i-uppe Noli me tangere nnb jioei Senktet- tialtenbe 6nget
üon feltener 2lnmut ber gorm unb ungeiDö[)nIid^er ÄIarI)eit
beö galteniDurfeä. bie 2Uier Ätrc[;e lieferte ©cl^oenlaub
au^er ben plaftifd^en Slrbeiten für bie älltäre nadj) 14 fo;
genannte ©tation§6iIber, b. b- ^oc^reliefg mit ®arftellungen
auä ber £eiben§gefd^icl;te Gl^rifti. Sßeitcre 2lrbeiten beö
Äünftlerö befi^en bie 3)iüncf)ener §rauentircl)e, ber Som in
23amtierg unb bie gran^iöfanertirctje in ^^affau 2C. SSon
©cfioenlaub finb au§ bie ©tatuen ber 2lpoftelfürften ^eter
unb ^aul am :pauptportaI ber 23afilita be§ ^eit Sonifaciuö
in Sliünd^en. Gin d^arafteriftifcfjer 3iig fömtlic^er ©cf)öpfungen
©cboenlaubä ift bie gro^e anatomifdje Äorreftl)eit; baju fommt
eine ftrenge Ginl^altung beä religiöfen ©til§, too eS fid) um
religiöfe ©toffe l^anbelt. Qm übrigen I^anbl^abte ©d^oenlaub
ben Slei^et mit berfelben ©icberl^eit loie bad ©djni^meffer.
Gart 2Ubcrt Otegnct.
‘Kunftlitteratur.
X.— ®eHtfd)c ÜRenaiffancc in Öfterrcid). 3!)a§ betannte
giü^e ©ammelioerf, roeldieä unter bem 3;itel „Seutfd^e
3ienaiffance" feit 1871 im 2Serlage »on G. 21. ©eemann in
Seipjig erfc^eint unb bereitä IBS Sieferungen, jebe ju 10
Safeln in Älein^QoIio, umfaßt, erhält gegenraärtig eine n)ill=
tommene Grgänjung _ burd) 2lufnaf)me ber intereffanteften
Sentmäler Seutfcfi=Dfterreicbd. S)a§ ©ebiet ber ar^itettoni=
fd}en unb funftgeioerblidien iptigteit bed 16. unb 17. Qa^r=
bunbertd, um roelc^ed ed fid) banbelt, ift oon ä)oei ©eiten
l)er jugleicf) in 21ngriff genommen, in ©teiermarf unb in
®öf)men S)ort fiaben C Drtroein, ^Itub. 23atalon)itd
unb 203. ©d^ulmeifter äunäd^ft bie ©d^töffer £)ot[enegg,
3tieger§burg unb G^renf)aufen in brei Sieferungen
beraudgegegeben, hier b^t SOtag SSifcbof mit ber Kapelle im
G[am'@aIIaä’fii)en ©cbloffe 5U 3teicbenberg ben 2lnfang ge=
macht unb ein erfteä |»eft aud ^rag folgen laffen. ©ämt=
liebe Sliitarbeiter erroeifen ficb in ihren S)arftellungen al§
oorjüglidbe 3e^ner, melcbe bie fpröbe, neuerbingd freilich
roefentlich erleichterte unb oeroollfommnete 2:echnit ber auto;
grapbifchen Jteprobuftion mit oirtuofem ©efchid banbbaben.
SBir roerben fpäter audfübrlicher auf bad bie Senfmäler;
tunbe in banfendroerter SBeife bereichernbe Unternehmen
ourüdfommen.
z. — ^ran^ ©aleö ÜUepevd Crnamcntatc Qormcnlehve (25er-
lag Don G. 21. ©eemann in Seip^ig), beren Grfcbeinen mir im
uorigen Qabrgange biefed 23latted (©. 560) ald eined uor;
äüglichen Sebrmittelä für ben ©chul; unb ©elbftunterricht
antünbigten, ift im Saufe bed uergangenen Qabred bid jum
2tbfcblu^ ber erften 2(bteilung (bie natürlichen ©runblagen
bed Drnamentd: geometrifche, pflanjliche, tierifche unb menfcb=
liebe formen) gebieben. 2)ie 80 Qoliotafeln biefer 2lbteilung
laffen bie moblüberlegte , ben 23ebürfniffen bed tunft^
gemerblichen Unterrichtd im ganjen roie im einzelnen ent=
fpre^enbe 2lnlage bed SBerfed unb bie uortreffli^e ©pfte;
matit bed Sebrganged noch beutlidher erfennen. S5ie fpäteren
§efte beftätigen bie Grroartung, ba^ bad Unternehmen bem
Programm entfprechenb, bad ber ^eraudgeber aufgeftellt, in
gebiegener Sßeife burchgefübrt roirb. Ser 2Bert unb bie 23e=
beutung ber SJleperfcben Formenlehre ift inämifchen au^ oon
feiten "tompetenter F“<^”iänner anerfannt unb geroürbigt,
indbefonbere aber burch eine 23erfügung ber gro|bes^3oglich
babifchen 2tegierung, roelche allen geroerbli^en Unterri^td^
anftalten bed Sanbed bie 2lnfchaffung bedfelben jur ^Pflicht
macht.
— Über eine neue '^ublifation bed öfterreiebifeben
iöJufeumd, roelche ald Grgebnid ber fürälicb in 2ißien Beran=
ftalteten bütorifchen 23ronäe=2ludfteltung oftafiatifche 23ron5e=
gefäbe unb ©eräte oorfübrt, ((^reibt 2B. Sübfe in ber SOtüneb.
2lllg. Qeitg.; „21uf 28 goliotafeln ift eine gro^e 2lnäabl biefer
merfroürbigen ©efübe, grö|tenteild ber ©ammlung bed ©rafen
Qichn ungehörig, unter Seitung oon^profeffor ^erbtleoon
©chülern ber Äunftgeroerbefibule bed 3}?ufeumd aufgenommen
unb bargeftellt roorben. Sie 2}tebrjahl biefer ©efüBe ift in
natürlicher ©röfse »orgefübrt, unb jroar in geometrifcher Sar=
ftellung, in 2lufriffen mit ben erforberlichen ^Profilen, Surch-
fchnitten, ©eitenanfichten unb ©runbriffen, fo bab für bie
nachbilbenbe Sechnit alled jur prattifeben 23enubung 2totj
roenbige bdrgeboten roirb. ®d ift teine Qrage, baf biefe 2trt
ber Sarftellung portrefflicb geeignet ift, junäcbft ein für
©cbulen oerroenbbared 9)jaterial ju geroäbren, reichen Stoff
ju Übungen im ^^rojettiondjeichnen su bieten, bad unferen
Äunftbanbroertern ftetd oiel ju fchaffen madjt. ©obann aber
barf nicht »ertannt roerben, bah biefe chinefifdjen, jum Seil
auch japanifchen 25afen, ©iehgefähe u. bgl. manchmal burch
einen gerabeju tlaffifcben 2lufbau unb Umrih fich aiidjeichnen.
Sad ^rinjip ber oftafiatifchen ©efäfsbilbnerei rourjelt in bem
23eftreben, bem ©efäfs faft alle plaftifchen ©lieberungen 5U
entziehen unb ed babur^ jur 2lufnabme einer Qlädjenbetorcxi
tion geeignet ju machen, auf roeld)er ber tünftlerifche dteij
biefer technifch meifterbaft bebanbelten 2i>erte beruht. Sie
originelle Drnamentit biefer SBerfe ift in ber ^ublitation nur
teilroeife angebeutet, roeil man mit 3tecbt oon bem ©efid;td=
puntt audging, bap nicht biefe oielfach rounberliche, and ben
fpeäififchen 21nfd}auungen jener frembartigen 2SÖlter berüor=
gegangene Drnamentit, fonbern roeit mehr bie ©efamtanlage
ber 2iöerte für unfer Äunftgeroerbe bad 3iachahmendroerte unb
2lnregenbe fei. Gd ift nid)t ju bejroeifeln, bah biefem
Sinne unfere Ä'unftinbuftrie aud folchen ^ublitationen be=
frucljtenbe 2tnregungen geroinnen tann; benn in ber Shat ift
bad Stilgefühl bei ber auherorbentlichen älconnigfaltigteit ber
formen ein fehr beachtendioerted unb prägt fich namentlich
auch in ben an ben §enteln, Qühen, 2ludgüffen u. f. ro. oer-
roenbeten Shierformen ^arafteriftifch aud."
Kunft^iftorifeijes.
— 2lud ©odlttr roirb bem Seipj. Sagebl. gefchrieben;
Qmmer mehr geroinnen bie2tudgrabungenauf bem ©t. ©eorgen^
berge an Umfang unb Qntereffe. Qeboch bid bad ganje Qun=
bament biefed grohartigen Älofter; unb Äirchenbaued an bad
Sagedlicht tommt, roirb roohl noch mancher 21rbeitdtag oer=
geljen unb mancher Ä'arren Grbe abgefahren roerben müffen.
Sehtpin hat man nun bie ©runbmauern bed ^ochaltard ber
i^irche blohgetegt unb ebenfo bie ber baju gehörigen Seiten^
altäre. Qeber gefunbene Stein jeugt oon forgfältiger, fchöner
2lrbeit, unb bie ©runbmauern finb fo regelre^t unb funft=
uoll gefügt aufgefunben, bah ’^an benten tann, fie feien erft
türjlich erbaut unb nicht oor 400 Qahren. ferner finb auch
mehrere Säulen unb ©ocfel, ebenfalld fehr fchön gemeihelt,
511 Sage gebracht roorben unb in einigen berfelben finb Dma^
mente, ald Ä'reuje unb bergleichen, eingegraben. 3Kauerrefte
uertünben ben iCnfang bed Ghored. 2Beiterhin hat
man einen ©ang aufgebeeft unb auch jum Seit audgegraben,
beffen ©eitenmauern noch ganj feften §alt haben unb an
benen noch ber roeihliche ^uhfalt ju fehen ift. Siefer früher
geroölbte ©ang mag roohl oom lllofter äur Äirche, geführt
haben. Gbenfo fanb man bemalte Äaehetüberrefte oon Dfen; im
roeftlichen Seile ber Äirche entbeefte man ein ©rab unb in
bemfelben ein noch gang gut erhaltened ©felett. Sad ©rab
ift, nachbem ton bem ©telett ein jahnreicher Äiefer aufbe:
roahrt, roieber jugefchüttet roorben. Sad Segräbnidgeroölbe
ber einftigen Älofteroberften, roelched mon in bem ermähnten
©rabe ju finben glaubte, ift noch nicht aufgefunben, ed be=
finbet fich geroih unter bem ^ochaltare; hoch um ju bemfelben
ju gelangen, müffen bie 2lrbeiten erft roeiter fortfehreiten —
©0 geroinnt man je^t nach unb nach öurch bie Fanbamente
einen Überblid biefed einft herrlichen 23aued, ber noch fehöner
erfcheint ald bad in früheren ßeiten auf einem 23erge gegen=
über liegenbe 5ßeterdftift, beffen ©runbmauern oor mehrerer
Qahredfrift blopgelegt lourben. Siefed 23eterdftift rourbe
ebenfalld im Qahre 1527 oon ben ©odlarienfern jerftört, um
bem ^erjog Heinrich bem Qüngeren oon 23raunfchroeig, ber
ald grimmiger Qeinb gesogen tarn, nicht burch badfelbe eine
©elegenheit jum Qeftfehen ju geben.
Konfurrensen.
— ifSreid ©taffnrt. Sie belgifche Academie royale des
Sciences etc. hat einen ißreid oon 1000 Qrcd. für bie befte
2lrbeit überSeben unb 2Berfe bed Saoib Senierd ju oer=
geben. ÜHanuffripte müffen bid jum 1. Qebruar 1886 ein=
gefenbet roerben.
Perfonalnacifrtdften.
* Dberbauvat ®chmibt in 203ien erhielt ben tönigl.
baperifchen ÜKapimiliandorben für SBiffenfehaft unb Äunft.
255
Sammlungen unb StuäfteHungen. — Semifc^te SfJad^ric^ten. — SSom Äunftmarft.
256
* T'irctttir.^^crmann JHiegd in Sraunfc^ioeig mürbe non
ber föntgl. belgtfcfjen Äunftafabeinte 5U Slntroerpen jum
Gl^renmitgUeb ernannt.
* T'ivcftor ;}i. Bon (SitcUicrgcv in SBien mürbe 5um
lebenolänglid^en 2)Utgliebe beä öfterreic^ifc^en §erren|aufeö
ernannt.
* Cberbauvat lt)C0pt)il .Raufen in SBien mürbe au§
2(nlaf; ber Soltenbung beä iparlamentäbaueä burd) bie 3Ser=
leitjung ber ©ifernen itrone smeiter Ätaffe auägejeidjnet, mit
meldjer ber ^-reii^errnftanb »erbunben ift. — Sein lang;
in^riger 3lffifteiit §anä 2luer erhielt baä Stitterfreuä beä
3'ranä:.3ofefä=Drbenä.
Sammlungen unb ^Cusftellungen.
.j** Ciinc 2(Häftcllitng Bon jweibunbert ©einälben Bon ©ir
gofbua ;}iebno!bä ift in Sonbon in ber ©roänenor^öater^
non bem iprnfibenten berfelben, Sir (Souttä fiinbfaj), üer=
anftaltet morben. Seit bem ^a^re 1815, mo 115 iBitber »on
tflegnolbä auägefteitt maren, ift eä baä erfte 2)iat, ba^ eine
fo gro^e 2tnäa|t uon 2Ber!en beä SReifterä gufammengebradjt
morben ift. 91?an fd^ä^t bie @efaint5at)t ber »on it)m ge;
matten ^flortrotä auf 800.
Pcrmifi^tc Hadjridjfen.
X.— 'Jliiä .f^nntbiirg. Sie ©c^mabe’fci^e ©c^enlung,
über meld^e in 3tr. 5 biefer SBIätter berichtet mürbe, tjat
eine (irmeitening ber Ä'unftl^alte notroenbig gemacht. Ser
eljematige SBefi^er jener ©emölbefarnmlung ^t nun audj in
freigebigfter älleife für ein geeigneteä Unterfommen berfelben
geforgt, inbem er pr SSeftreitung ber Saufoften eine Summe
üoit 120 000 ättar! beifteuerte.
J.E. 2)nä bcutf^c ordjäologifdjc Snftitut in fHom eröffnete
am 14. Sejember bie roödjentltcfjen SBinteroortefungen burc^
bie übltcfje geftfiljung, meldjer aud^ biefeä SKal ber beutfd^e
Sotfdjafter oon Äeubell beirool^nte. Ser römifefje Strctjöotog
®. SB. be 3toff i tjielt einen Sortrag über (Sapena, beffen gn;
fdjriften unb über einen Sempet ber geronia auä ber
beä Äaiferä Sterua. Sann folgte ein längerer Slortrag beä
Sefretärä beä ^nftitutä ißrofeff'or Sffiolfgang §err
Ijlrof. §elbig bel^anbelte bie ^rage, ob bie beginnenbe griecljifcbe
Äunft in ber Sarftellung ber menf^Iic^en fjigur unabpngig
geroefen fei ober nic^t, unb legte feiner Unterfudbung bie bilb;
lidjen Sarftellungen ber in Sltfjen beim Sipijlon gefunbenen
iBafen ju ©runbe. Stefe SSafen fallen nach bie ©ntftefjung
ber Ijomerifdien ©ebidjte. (Sä ergiebt ficb bieä auä mandtjerlei
3:ljatfncben unb im befonberen barauä, ba^ bie barauf bar;
gcftellten Schiffe bereitä mit bem Stoftrum beroaffnet ftnb.
Saä Stoftruin aber mar im tjowerifdben 36itatter nodj unbe;
tonnt. 3ni (Spoä uerlautet niebtä üon einem offenfioen (Se;
braudj ber Sdjiffäförper; nielmel)r bienen bie Schiffe auä;
icbfieftlid; alä Sranäportmittel. .'hiermit ftimmt baä bomerifebe
(S'pitbeton ber Sdjiffe d/j<pis?.iaaai „auf beiben Seiten auä=
gefcbrocift“. 211fo Ijatten bie bnmaligen Sdbiffe ein gleicbmäfjig
nuägefcbroeiftcä löorber; unb .‘öinterteit, äbnlicb mie bie
ftadjcllofen pljönijifcben Sdjiffe, roeldje auf einem im ijlalafte
bcä Snnljertb gefunbenen Sielief bargeftellt finb, eine 3^orm,
iBcldje bie Slnröenbung beä Sioftrum anäfetjUefit, ba bie t)ev-
Bovragenben Seite ber ijlrora bei bem 21nrennen notroenbig
.zertrümmert morben mären. Stnbererfeitä tonnen bie älteften
btlblidjen Sarftellungen auf ben SipptonBafen »on bem
Ijomerifdien uidjt meit abliegen, ba fie oiele SBe;
vüljrungäpuntte mit ber im (Spoä gefctjilberten llultur erfennen
(affen. Cffenbar fteljcn fie in SBejieljung p ber teptilen Jt'unft,
bic bereitä im Ijomerifdjen .Zeitalter, mie bie auf bie Siplag
ber .itclena bezüglidjeit iBerfe bemeifeu, Scenen auä ber um;
gebenben SLUrtlidjteitjur Sarftellung bradjte. 'Jür bie f^rage,
in mie meit bic iBafenmaler in ber Sarftellung ber menfdj;
lidjcn Sigur unabhängig Bcrfatjren feien, ift in befonberem
ein gropeä, feljr altertümlidjeä (Mefnfj midjtig, beffen Sltnlereien
eine Sotenflagc oergegenmärtigen. Sie ttagenben g^ßwen
erjeheinen alte BoIIftänbig nnrtt. 2ßir bürfen eä alä ein @e;
fep betrachten, bnfi jebe Äunft, meldje fidj felbftänbig ent;
loicfelt, bnmit beginnt, bie Stufjenmelt möglidjft getreu roieber;
p^cben. 'Jliemanb aber mirb fich zu ber SBetjnuptung oer;
fteigen, bafi bie ('Iriedjtnnen bamatä naeft einhergegnngen feien
ober bafe ber Seputcralrituä ein foldjeä 2tuftreten erforbert
habe. 2llfo lä^t bie Stadtheit jener f^iguren auf ben (Sin;
flu^ einer fremben .llunft f^liefeen, roelche bie grauen unter
Uinftänbeu nadt bilbete. Stach ben 21ngaben beä (Spoä ift
hierbei in erfter Sinie an bie phönizifche Äunft zu benteu.
iphönizifche SJi’obutte, melche fich iu ben mptenäifchen Schacht;
gräbern gefunben hui&eU/ K>ie eiu filberner Stinbäfopf iinb
golbene ^ftartebilber, au^erbem Äriegerfiguren auä Sronze,
bie auä phönizifchem 23oben zu Sage geroonnen finb, enblt^
mancherlei Sentmäter cpprifcher ißrooenienz bemeifeu, bafe bie
phönizifdje Äunft in ihrem älteften Stabium eine naturaliftifche
Slichtung oerfolgte. Sn biefem Stabium begriffen beftimmte
fie bie älteften bilbnerifchen Slerfu^e ber ©rieten. Sie auf
ben Sipplonoafen gemalten giguren zeige« biefelbe 2lnorb;
nung ber Äörper mie bie auf ben älteften phönizifchen Senf;
mälern bargeftellten: baä ©eficht unb bie Seine im profil,
ben 33auch in ber SSorberanficht, bie Seine parallel, mit beiben
3'ü^en gleichmäßig auf ben SBoben auffeßenb. 2lngefichtä ber
naeften grauen, melche auf einer Sipplonoafe ben Soten um;
geben, benft man unroilltürlich an bie nadten, in SRptenä ge;
funbenen 21ftartebilber.
— ffiicbeihcrftetliing ber SJJnrienburg in SBcftpreußcn.
2luä ben amtlidhen SJtittecIungen über bie Sßieberherftellung
ber berühmten Schöpfung beä beutfehen Stitterorbenä geht
heroor, mit mie »erhältniämäßig geringen SJiitteln biäher
fchon bebeutenbe Stefultate erzielt morben finb. 3Benig mehr
alä lOüOOO SJtar! huöeu genügt, ben intereffaiiten Äreuz»
gang an ber Storbf-eite beä ^ofeä, bann bie berühmte golbene
Pforte unb ben größten Seil ber gnnenreftauration ber
Drbenätirche zu »ollenben, 21rbeiten, z« beten SBornahme noch
bie Sefeitigung beä angehöhten Serrainä unb oorab ein;
gehenbe Stubien erforberlich maren. (Srfreulich ift eä, baß
unfere alä nüchtern oerfdhrieene uu<^ Sollenbung
beä Someä z« Äöln ihr gntereffe biefer Hochburg im Dften
unfereä Saterlanbeä zumanbte, bie in ihren Stuinen noch eine
funfthiftorifch nicht unmidhtige SJtiffion erfüllte, ben Sadftein;
bau roieber p (Ehren zu bringen, älor 90 fahren, im gahre
1794, machte griebrich ®illp, roeil burch bie Äriegäunruhen
eine projeftirte Stubienreife nach gtalien »ereitelt rourbe,
einen Sluäflug nach SBeftpreußen unb rourbe »on bem alten
©emäuer ber SKarienburg fo geroaltig ergriffen, baß er fich
fofort an bie Slufnahme heranmachte. Stefem glüdltchen 3p=
faileoerbanfteman bie21uäfteEung feiner 3eichnungen tnSerlin
im gahre 1795, üon roo ab bie SBiebererroedung ber hettni;
fchen Sadfteinarchitettur zu batiren ift. griebri^ ©illij felbft
ftarb fchon im Sluguft 1800 in Äarläbab, aber fein Schüler
Scljinfel ift ber ®rbe unb $er»oEfommner feiner gbeen ge;
morben.
M. 2luä IBenebig fdhreibt man unä, baß bie Steftau;
ration ber Soggetta roieber oufgenommen ift unb binnen
furzem z« 6nbe geführt fein wirb, baß bie ©de beä Sogcn=
palafteä üon ben zu ber Steftauration erforberlichen ©erüften
befreit ift unb baß ber gleiche galt bemnächft bei ‘ber iporta
bella ©arta zu erwarten fteßt. 21uch auä bem SJlittelfchiff
»on S. ©ioüanni e ipaolo ftnb bie ©erüfte entfernt roorben.
Pom Kunftmarft.
J. E. ©ammluug ßofteHani. Sie bebeutenbe Sammlung
beä berühmten Äennerä unb Äunftinbuftriellen Slleffanbro
©afteßani in Stom, welcher im »origen gahre ftarb, foll unter
ben Jammer fommen. Seine ©olbfehmiebearbeiten finb berühmt
geworben, nicht weniger alä feine Stachahmungen. Sie 2luf;
tion wirb int nächften SJMrz ftattfinben, ba troß einer guter;
pellotion im ijßarlainent burch Seputirten gürft Dbeä;
calchi, roährenb berSSubgetbebatte beä Unterrichtäminifteriumä,
wenig 2luäft^t »orhanben ift, baß bie Stegierung, obgleich ber
Unterridhtäminifter Saceeßi fein inöglichfteä zu thun »erfproch,
im ftanbe fein wirb, bie Äoßeftion für ben ©tciat fäuflich
zu erwerben. 2lngefid)tä biefer Sachlage proponirte lürzIidEj
ber gürft Dbeäcalchi in ber römifdjen |?reffe eine Slational;
lotterie, bamit man mit bem ©tlöfe berfelben (2 — 3 Sltißionen)
baä SJtufeum ©afteßani für gtalien anfaufen fönne. 2lber
audj biefer 2?orfchlag h^^^ 2lu§ficht auf ©rfolg.^^ So
wirb benn bie Sammlung zerfplittert in aller Herren Sänber
roanbern. Ser Äatalog für bie 2luftion ift fdion in Sor;
bereitung. Sei feinem fürzlidhen »iertägigen Sefuche in Siom
befuchte ber beutfehe Äronprinz bie Sammlung mit großem
guter eff e.
257
Beitfd^riften. — ^nferate.
258
(5ettfd?riftcTt.
Jalirbiich der kgl. preuss. Kimstsaiinnlunsen. V. Bd.
Heft 1.
Der italienische Holzschnitt im 15. Jahrhundert. Von F.
Lippm'anu. (Mit Abbild.) — Die italienischen Skulpturen
der Renaissance in den königl. Museen zu Berlin. Ton
W. Bode. (Mit Abbild.) — Philipp Hainhofer und der
pommersche Kunstschrank. (Mit Abbild.)
Mittlieilungen der k. k. Central -Coimnissioii. IX.
4. Heft.
Die neuesten Publikationen über Dionardo da Vinci. Von
R. V. Eitelberger. — Zur Baugeschichte der Brüuner
Domkirche. Von A. Prokop. — Alter Ofen im niederösterr.
Landhause zu Wien. (Mit Abbild.) — Die Sammlung alter
Geschütze im k. k. Artilleriearsenale zu Wien. (Mit Abbild.)
The Academy. No. 610.
Maspero’s Handbook to the Boolak Museum. Von A. B. Ed¬
wards. — The Dutch and El^mish pictures at Burlington
House. Von Karl Blind.
L’Art. No. 471.
Les Anglais au Louvre. Von Ludovic H a 1 e vy. (Mit Abbild.)
Blätter für Kunstgewerbe. XTTI. 1.
Elektrisches Licht und Kunstgewerbe. — Der Zopf.
Mittheilungen des k. k. Österreich. Museums. 1884.
No. 1.
Erwerbung des Papyrusfundes von Bl Fayäm. — Die Weih-
naohtsausstellung im Österr. Museum. — Nene Theaterbauten
in Österreich.
Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit. 1883.
11 n. 12.
EzechielParitiuB undseine Kunstsammlung. VonA. Schultz.
— Fragment einer Palästinapilgerschaft des 15. Jahrh. Von
Ko rth. — Mittelalterlicher Hausrath und das Leben im deut¬
schen Hause. Von A. Bssenwein. (Mit Abbild.) — Un¬
sicherheit der Reiohsgesetze. Von Frhr. von Boreh. — In-
strumentinventarium einer kleinen Hofkapelle. Von B. Auen-
müller. — Goldarbpiterreclinung aus den Jahren 1480 und
1481.
Cazette des Beanx-Arts. 1- Jan. 1884.
Les Arts decoratifs ä l’opera. Von Bd. Oorroyer. (Mit Ab¬
bild.) — Velasquez. Von P. Le fort. (Mit Abbild.) — Rubens.
Von P. Mantz. (Mit Abbild.) — Le oheval dans l’art. Von
Duhousset. (Mit Abbild.) — Les donatione et les acquisi-
tions du Louvre depuis 188U. Von H. de C h e n n e v i b res.
(Mit Abbild.) — Les arts arabes. Von G. le Bon. (Mit Ab¬
bild.) — Le glossaire archbologique du moyen äge et de la
renaissance. Von E. Bonaffe (Mit Abbild.)
3 nf erate.
Durch jede Buchhandlung zu beziehen:
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearbeitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Halb¬
franzband. Preis 6 M.
Inhalt. I. Abtheilung: Die Kunst, die Künste und das Schöne, i) Stellung der Künste
in der allgemein menschlichen Entwickelung. 2) Die Kunst und das Schöne. 3) Die verschie¬
denen Künste. 4) Erscheinungsformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — II. Ab¬
theilung : Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Baukunst. B. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar¬
gestellte nach Art und Styl. — III. Abtheilung: Die Kunst und die Zeit, ii) Die Kunstge¬
schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pflege. A. Lehrmittel.
B. Förderungsmittel. — Anhang: Die nachbildenden Künste.
Die Wiener „Nette Freie Presse'’'’ urtheilte über dasselbe:
„Riegel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Das Publikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
heisst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander; er gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste , sondern auch ihre Technik :
und das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er beschreibt auch
die Mittel ihrer Ausführung: er bleibt mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in die Ateliers. Mit einem Wort: es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (6)
Leipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
Von dem neuen Prachtwerke-.
DIE K. PINAKOTHEK IN MÜNCHEN
48 RADIKTJNGEN VON PEOFESSOE J. L. EAAB.
(12 Lieferungen ä 4 Blätter, Format 68 — 52 cent.)
TEXT VON GALERIE-DIRECTOR ER. v. REBER.
wird Ende Januar die 6. Lieferung zur Ausgabe gelangen.
Preis per Lieferung mit Schrift chin. Ji 24.
München, Januar 1884. P. KAESEß’S Klllist Verlag.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
DÜRER i Anton Springer
Geschichte seines Lebens und seiner Kunst
Raffael und Miclielans^elo.
von M. THAUSING.
Zweite, verbe.sserte Auflage in 2 Bänden
gr. 8. Mit Illustrationen. 2 Bände engl,
cart. M. 20. — ; In Halbfranzband M.24. — .
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. ;
in Halbfranzband M. 26. — .
Hugo liFOsser, Runsthandliing,
Leipzig, Langestrasse 37. II,
Specialität; Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.m. Repro, dwk-
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun A Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche , weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (13)
: Zeichnungen V. iihreclit iilrer. ;
Wir besitzen in unserem Antiquariat
I wie neues Exempl. der Zeich-
' nungen von Albrecht Dürer in
Nachbildungen. Herausg. von
Dr. Lippmann; zusammen 99
Zeichnungen in Einem Bande. Folio.
Berlin 1883. (Grote). In schönem
Originaleinbande. Wir geben dieses
Exempl. des prächtigen Werkes zu
M. 220 (Ladenpreis M. 250) ab.
Stuttgart.
J. Scheible’s Äntiqyariat.
1
■^n-fag j»oit g>«org peig in ,Äei&ef0crg. j|
3f- tBincBelraann’g
ßfcfiidiiß (C. I,UE)t if. Ittßrtüiiiiis,
Einer fliograpljie nnb einer
ffiinleitnng ncrfelje«
ßou
Profeffor Dr. ^ufius
ÖBebanten 5 jWorh 20 jflf. (8)
259
^nferate.
260
Neie PlotfliraiWen yoi Ai, Brai & Co. DoraaGi.
Vertretung und Lager in der Kunsthandlung
von
mug;o Leipzig;,
Langestrasse 37. ‘
A. Mantegna, der Triumphzug des Jul. Caesar
in der Königlichen Gemälde-Gallerie zu Hampton-Gourt.
15 Blatt Photographien nach den Originalen,
in unveränderlichem Kohleverfahren, Grösse der Photograph.
40x50 cm. Preis eines Blattes M. I2. —
Subscriptionspreis für alle 15 Blatt zusammen M. 150. —
Ausstellung von Gemälden älterer Meister
im Berliner Privatbesitz
zu Ehren der silbernen Hochzeit des deutschen Kronprinzen-Paares
in der Königl. Akademie der Künste in Berlin
vom 25. Januar bis Anfang März 1883.
49 Blatt unveränderl. Kohlephot. Grösse 40X 50 cm ä M. I2. —
17 „ „ „ „ 24x30 cm ä M. 6.—
II,, ,, ,, (Sculpt.) „ 24x30 cm ä M. 6. —
Subscriptionspreis für alle 77 Blatt zusammen M. 620. —
Ausführliche Prospekte und Verzeichnisse, auf Wunsch auch
Ansichtssendung beider Werke durch (3)
den obengenannten Vertreter der Verlagsanstalt,
Hugo Grosser, Kunsthandlung. Leipzig.
In unserem Verlage erschien und ist durch jede Buchhandlung zu beziehen:
Königl. Historisches Museum zu Dresden.
Auswahl von Ornamenten zum praktischen Gebrauch.
Ilerausgegeben von M. Rade, Professor a. d. kgl. Kunstgewerbeschule zu Dresden.
Verlag von
Bruno Lemme in Leipzig.
Frauen
von
J. E. WESSELY.
Folio mit 28 Lichtdruckreproduc-
tionen und 10 Bogen Text auf ff.
Kupferdruckpapier mit farbiger
Randeinfassung gedruckt.
Preis 30 M., auf Büttenpapier 40 M.
Einband hochelegant.
Dieses Prachtwerk ist als Geschenk¬
artikel für Frauen und Jungfrauen
höherer Stände ganz besonders zu
empfehlen (5)
?FÜr tuttftfrcunbc.
S)er neue Katalog ber ^hotograbhüdicii
(ScfeUidiQft, Berlin (ent^altenb moberne
unb fFafftjd^e FBilber, ^ra(^t= unb ©alerie:
werfe, ^^otograoüren 2c.), mit 4 ipi^oto;
grapl^ien na^ ^aulöttdi, UlEtnÖranöt,
ÜJliiUcr, SSatt fff epd^ienen unb
burc| jebe Sud^l^anblung ober birect »on
ber ißlotograpl^ifd^en ©efeUfd^aft gegen
©infenbung non 50 5ßf. in greimarfen
ju bejie^en. (17)
Folioformat auf ff. Carton in vorzüglichem Lichtdruck ausgeführt
I. Band. 100 Blatt. Mark 60. —
Obiges Werk, von anerkannten Fachleuten aufs wärmste empfohlen, bringt
von den wichtigsten Objekten des weltberühmten Museums nicht die Gesammt-
wirkung, sondern jene so mächtig anregenden und entzückenden Details: die
Aetzungen, Tauschirungen, Ciselirungen , die Ornamente des in Edelmetall und
Eisen treibenden Feinschmieds, reiche Stickereien, Gewebe etc. etc. in einer über¬
raschenden Schärfe. Römmler &, Jonas, (2)
Dresden, im October 1883. kgl. sächs. Hofphotographen.
Im Verlage von E.A. Seemann in
Leipzig ist erschienen und durch alle
Buchhandlungen zu beziehen:
HOLBEIN
und seine Zeit.
Von
2)ic iieriobifffitn ^lu^ftetlungEn
6cs rbeintfeben «^unplucreins
für ba§ 1884 werben ftattfinben p
IDlrtuntjeim »om 1. Slpril 22. 2tpri( einfd^f.
27. 2{pril biä 18. aiiai einfc|l.
A^anau nom 25. 9JJat bi§ 12. einfd^t.
XarinftaM mit rffenOadj a. UJl. nom 18. ^uni bi6 20. ^uU einfcl^I,
IBrtbcn s IBotten uom 27. fl;uU biä 10. 21ugu[t einf^t.
Harl£ftut)e uom 16. äluguft bi§ 31. ^uguft etnfd^l.
^rciburd i. iö. wom 6. September big 28. September einfdjl.
Wnin.3 »om 5. Dftober biä 31. Dftober einfd^t.
Xie .Uunftuereine ju ^aben-gjoben , .Äcibcfßcrg, ,^ttrföntl)c unb ^Sonn-
heim unterhalten aufserbem permanente 2fuöfteltungen.
9tä[)ere3 wirb burd; bie einjelnen .ilunftnereine ober ben Unterjeichiißl®!!
reitwüligft mitgetf)eilt werben.
lormftnbt, im Xejember 1883. (2)
Dr. ^Rttirev, (Geheimer Dberbauratl),
}. ,3- ^röfibent be§ rheinifchen Äunftnereinö.
Alfred Weltmann.
Zweite, umgearbeitete Auflage.
Mit vielen Illustrationen.
geh. 20 Mark.
Sßegen 33erjuge§ finb bie fjronten
jmeier großen ,^amine, figürliche 9te=
liefd üo'n gröfster Schönheit au§ bem
©nbe beä XVI. polpchromirt,
im Sßefentlichen gut erhalten, äu »erfau»
fen. ®ie Steine finb je 2,18 m. lang,
0,47 m ho^; ber eine ftellt ba§ ißarabie^
unb Äain’§ iörubermorb bar, ber anbere
bie ißarabel »om Samariter, ipreiö mit
einer ©onfole unb 2 Querftüden 2000 9Jlf.
JJrof. Suliud Seffing in Berlin fennt
bie Stüde.
Dr. ^olfbcn in Sippfpringe.
Jfebigirt unter ^lerüntmnrtliffjlpit bed Serlegere 71. Seemann. — ®rucf »on 5luguft Trte? in Seipjtg
(9-
X'eiträge
fmb an prof. Dr. €. Don
fü^oi» (IDicti, 5bcre=
ftnnuTngaffe25) ober an
bie Pcrragshanblung in
€rip3ig, ©artenftr. 8,
3u ridjten.
5\. Januar
Hr. ]^6.
3nferQtc
ti 25 Pf. für bie brei
lUal gefpaltene petit=
3eile roerben non jebcr
Buii}= u. KunjUianblung
angenommen
\88^.
Beiblatt jur gcitfd^rift für bilbenöe ßunft.
©rfdjeint oon (Dftober bis £nbe 3uni jebe tDodje am Donnerftag, non 3uli bis ®nbe September alle Sage, für bie Abonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunji“ gratis; für fid; allein be3ogen foflet ber 3‘it)'^9ang 9 ITtarf fomotjl im Budjijanber als aud; bei bcn beutfd)en
unb öfterreidjifdjen pojlanfialten.
3nbalt: neue lUitteilungen aus ben Ufft3ien in ,5Iorcn3. Con Hubolf Hcbtcnbadjer. (Sd)Iu§.) — JUtnin Sdjulg, JCunfl unb Aunftgefd]id)te.
— n. ganetti t- — 2lusgrabungen in «Elcufis ; 2lufbedung non Basreliefs bei Demolirung bes pala330 Stro33i in Kom. — 21. Sdjciter ;
Prof. IHajer ; (S. XTlotjn. — Aus Stuttgart. — £janb3eid)nungen=2[usftellung im 23erliner Kupferftidjfabinet ; ©rtnerbungen für bie Berliner
22ationaIga[erie ; €ine allgemcihe italicnifdje rtationalausftellung in Curin ; ©i3ians „Affunta". — Sammlung Cljicrs ; ITiebrforberung im
(£tat für bie Berliner JUufeen; Petition ber Düffelborfer Aünftlerfdjaft ; JTlontenerbe’s €ntmurf 3U bem Sarfopt]ag Diftor Smanuels ;
.Florentiner Jlom; ®ine neue Kirdje in Berlin. — Anfrage. — 3''feratc.
Heue iTcittcilungen aus beu Hffi5teu tu 5loreu5.
Don Hubolf Hebtenbacficr.
(@Cf)lU^.)
Sb. 19, 9?r. 2303—2501. Sernarbo Suontalenti,
1538 — 1609, ift als 2frd)iteft Bebeutenb ft^trädter al^
Serretini ba (Sortona, ber burd) fein ©treben nac^
einer gebiegenen 2(rd)iteftnr am e^^eften noc^ ben ©d)ü=
lern beg 9}?id)elangelo ju^utneifen ift. ®er ganje bide
Sanb enttjcilt fauin ein Statt, bem man einigeg 3n=
tereffe abgeminnen fönnte.
Sb. 20, 9^r. 2502 — 2583. 2lntonio ©ofio, Vedute
di Eoma.
Sb. 21 unb 22, flir. 2584 — 2660. ?übübico
^igoli.
Sb. 23. t^anbf^riftenbanb beg ©goli, Sel;rbud)
ber iperfpeftibe.
Sb. 24 — 30. ©ed)g gleid)artige@ammelbänbe bon
ffjttteren 9J?eiftern.
9^r. 2673. @runbri§ bon ißoggio a (5ajano bei
f^lorenj.
dh. 2677 — 2679. Slmmanati. Jeidfnungen jum
^of beg iPala^jo ißitti. ®ag erfte Statt giebt ben
ißittipataft, uiie er bamatg augfa'^, e^e Stmmanati feine
3utt;aten beifügte. 3)ie ©dfriftjüge auf ber fRüdfeite
finb ni(^t bon Slmmanati, unb fie be^iel^en fid) auf
bie ©eftmfe mit ben Satuftrabengetänbern in f^orm
ionifc^er ©nuteten, toetc^e eben eine
3eit 3U fein f^einen, el)e 3lmmanati am Sau tt)ätig
ibar, aber fpäter atg Srunettege^i unb laum in feinem
©inne.
3)iefe 33änbe 24—30 enttfatten fe£)r biete in=
tereffante ©tubien bon ^ir^en, ißatäften, ©tfüren, 3^en=
ftern, ißortaten, Stttären, ©borien unb bergteic^en.
Sb. 31, iJJr. 3176 — 3237. ißtäne unb 3nterieurg
bon ^irt^en, 2tttäre ber Sarodjeit bon berfeßiebenen
ätfeiftern, ißtäne bon Äird)ßöfen. Sormiegenb ©ßät=
renaiffance.
Sb. 32, iy?r. 3238 — 3274. ißatäfte ber ©ßät=
renaiffance unb beg Sarodftiteg, ißtäne, Snterieurg
nnb ®etaitg.
Sb. 33, i)?r. 3275 — 3381. Drnamentate ©tubien
beg ißietro dataneo ba ©iena. Siete f^^eftunggßtäne,
9}?af(^inen, abfonbertid)e .ganbfd)riftßroben. 3nter=
effanter Sanb.
Sb. 34, ^Rv. 3382—3464. Sbeate ©tabt beg
2tmmanati; ißtdne bon ^ird)en, ißatiiften, Sitten unb
üffentlid}en ©ebäuben.
Sb. 35, i)?r. 3465 — 3501. Stttertei bon unbe=
fannten, tßeitlbeife fßanifc^en fEReiftern.
Sb. 36, 9^r. 3502 — 3584. Palazzi di Koma,
Firenze e Venezia. i)?r. 3508. ißatajjo Sarberet in
f^torenj, nad) Stntonio 3)ofio.
flir. 3512. ©c^öner dntmurf jur Sottenbung beg
.^ofeg bom ißataft ißitti, nid)t, ibie feitßer angenommen
mürbe, bon 2tmmanati, fonbern bon ißietro Serettini
ba dortona.
ilir. 3513 — 3527. ißtäne beg ißatafteg unb ber
Sitta daprarota, nad) Signota gejeießnet bon Oabriete
Satbaffori.
iRr. 3530 — 3537. dirro g^erri
bon berfeßiebenen ißatäften in 9?om. 2lud) im f^otgen*
ben begfetben Sanbeg finb biete Zeichnungen beg dirro
f^erri bon ißatäften fKomg, bajmifchen foteße bon un=
263
9leue SJJitteilimf^en au§ ben Uffiäien in gtorens.
264
tefanntev .^anb ober nnbcren 9)?etftern ber ©:pätre=
naiffance unb be§ 5Baro(fftt(eg.
33b. 37, 9?r. 3585 — 3695. Sirro g^erri unb
anbere 9)ietftcr be§ S3arocfftii^. ^?ird)en bon 5)iom.
dirvo ^evri loar ein gefd)tdtev 2lrd)ite!tnr3eid)nev, fd}eint
aber nid}tö gebaut jn t;aben.
33b. 38, 9?r. 3696 — 3739. 9Jctd}elangeto’ö 253er!e
für 0an ?orengo in gtorenj, anfgenonnnen nnb ge=
3eid)net bon ©iobanni 33attifta D^efti.
^b. 39, 9h\ 3740 — 3830.
©iobanni 33nttifta S'Jelti nad) Stminanati, @iobanni,
''.pieroni nnb anberen ©(Rittern be§ Wmnmnati.
33b. 40, S'Jr. 3831 — 3868. ©äle nnb ©rcf3pen=
nntagen, gejeic^net bon unbefannter .^anb.
33b. 41, 9?r. 3869 — 3935. 33erfd)iebeneo.
9?r. 3870 — 3882. ^rojelt cineö ad)tedigen ^Jafteftg
bon 3Intonio ^ofto, mit bieten 3Sarianten.
9?r. 3883 — 3890. ^rojeft einer fteinen 3Sitta
bon 3tntonio ^ofio, mit bieten 35arionten.
9cr. 3894. @itt für eine 2tnfid)t beö 3Kercato
nuobo in Jtoreng unb ift 3Signota gngefdirieben, aber
gan3 im Straftet be§ 3tntonio ®ofio ge3eid)net, biet=
teicpt eine 2:t;eaterbe!oration.
9fr. 3895 — 3911. dntlbürfe für einen dentrat=
bau, bem 9)fatteo 9fig'^etti 3ugef(prieben, aber fragtid).
9fr. 3929 — 3935. bem ©ioconbo
3ngcfd}rieben, aber fragtid).
iöb. 42, 9fr. 3930 — 4170. 33erfd)iebene^.
9fr. 3936 — 3943. ©ioconbo, geometrifd)c
^cidmungen.
9fr. 3944 — 3946. ©ti33cn bon ©iobanni 58attifta
ba ©an (^aüo.
9fr. 3947 — 3976. 53orfc^iebene§ bon bem te^te-
rcn, 2(ntonio ba ©an ©atto, ©iobanni, S3atbaffare
ipcrn33i, Sacopo ©anfobino, 2fntonio Stbaco.
9fr. 3977 — 3990. 33atbaffare i)3cru33i, 9tntonio
ba ©an ©atto giobanc, 33artotommeo SSaronino.
9fr. 3991—4009. 9tntonio ©lofio. 53erfd)iebene
©tnbien. jDann folgen eine 9ieit)c nnfid)er batirter
3cid)nungcn.
33b. 43, 9fr. 4021 — 4170. 3>erfd)iebene§.
dfr. 4021—4072. 3lntonio ba ©an ©atto gios
baue. 3ttlertei ©fi33en, barnnter biete 9Jfafd)inen nnb
23ctagernngSgefd)ü^c.
9fr. 4073 — 4086. ©)erfctbe, fomie angebtid) 3tn#
tonio 3tbaco, meifteng 9Jfafd)inen.
9fr. 4087 — 4095. ®ti,3jen be^i 3tntonio Stbaco.
9fr. 4096. ^ala330 Sinotte in 9iom. 3tnfnat)mc
bon 33igno[n.
9fr. 4097 — 4100. Dom 33ramante 3ugefd)rieben.
©633011 bon •S'afjitäten nnb 33afon.
Die mcitercn 3cid)nnngen biefeS 33anbeö bieten
menig SntereffanteS nnb finb teitö 3meifett)aft batirt,
menn richtig bon menig 33ebeutnng.
33b. 44, 9fr. 4171 — 4236. 9)feiften§ 3^^^)ttungen
bon 35artotommeo be’ 9focd)i.
9fr. 4237 — 4295. bon ©tabtf.dänen
bon unbefannter .^anb.
9fr. 4296 — 4304. ^eftnng^ptäne atter 3trt bon
unbefannter .^anb.
33b. 45, 9fr. 4305 — 4384. 35erfd}iebene§.
9fr. 4305 — 4324. ©633011 nnb 3tnfnaf)men bon
3triftotife ba ©an ©atlo.
9fr. 4325 — 4339. 3^^'^)bungen beö Sfacofio ©an«
fobino.
9fr. 4340 — 4357. 9tntonio Dofio. 3tnfnat)men
nnb ©633011.
9fr.' 4358 — 4369. 31nfnat)men nnb ©633011, bem
3>ignota 3ugefc^rieben.
33b. 46, 9fr. 4385 — 4466. f^aft nur unbebeu«
tenbe ^oiobnungen bon unbefannter §anb, be§ SBarod«
ftife§. 9fr. 4410 ift eine immerhin originett fomf)o«
iiirte gfiffoibe, ebenfo 4417, 4418, 4419. 4431 ein
guteö ^ortat be§ 'ißala330 ©ciarra in 9fom.
9fr. 4449. ©ine bortrefftid) fomponirte ißafaft«
faffabe im d'^arafter beg ißata330 ©auti in ©enna.
9fr. 4466. d'ine ber geniatft ge3eid)neten 3trc^i=
teftnren ber gan3en Uffi3ienfammtnng bon 31goftino
99fitefti, tefirreid), mit mie menig 9}fittetn man biet
dffeft er3ieteii fann.
Sb. 47, 4467 — 4528. 3Serfc^iebeneS be§ Sarod=
ftiteS. 9fr. 4510 großartige 3tntage, bieneid)t ein
^ofpitat, bon 9tmmanati.
9fr. 4513. ©roße ©efängniöantage, bem digoli
3ngofc^rieben, aber unfid}er.
9fr. 4511. 'ißfan be§ i]3atafte§ 335attenftein in
iprag, bon Saccio bet Sianco, ber bie ^apette biefe?
ipatafteö aimgeinatt t)at.
9fr. 4520. ^.pataftfjtan bon bemfetben Saccio bot
Sianco.
9fr. 4522. ©roßartiger ipataftt^tan, bem Stntonio
ba ©an ©atto giobane 3ugefd)rieben, aber nnfid)er,
l^at manches Sermanbte mit bem 9Jfebicäerpataft bee°
©intiano ba ©an ©atto.
9fr. 4523. ©cßöner ißatafttJtan bon unbefannter
.^anb.
9fr. 4524. ipataftiptan beg Saccio bet Sianco.
9fr. 4525. 3tnberer ^ataftiptan beSfetben.
Sb. 49, 9fr. 4529—4594. Sbeate ©tabt beö
dabatiere Safari, unbobeutenbe Sbeen, bie mel^r barauf
f)inmeifen, metd)e Sebürfniffc man bamatg für eine
©tabt nötig erad)tete, at§ baß fte fonftigen SÖSert patten.
Sb. 50, 9fr. 459.5—4714. ^eicpnungen beS«
fetben, meiftenS f^enfter unb Dpüren obenftepcnber
265
Äunftntteratur.
266
23auten iiter ^ü|.'ieu nad) anbereu 3^ic[)“iungen bcn
geringem SBerte.
33b. 51,9Jr. 4715 — 4944. (Sammlung bon @runb=»
rtffen bon Äird)en unb Sem))eln, gegeidinet bnn bem:=
felben ^abaltere 33afart. darunter mand}e§ Sinters
effante, j. 33.:
9fr. 4839. (ientralban, Seml.no bell’ Sll-mllo in
31tene, foi.nrt au§ bem ^ober beg ©iuliano ba ©an
©allo auf ber ^öarberiniaua ju 9iom. f^erner eine
9)fenge bon -palaftfjlänen unb -ßlänen bon 33iflen, ge=
3eic^net bon bemfelBen unb bermntlid) nad) ben Dri=
ginalfjlänen fofürt. ßnblid) if^alaftfaffaben, fotnie bie
3eid)nungen 311 ben Uffi3ien be§ ©iorgio 3>afari.
®b. 53 unb 54.' ’ipevf)>eftibifd)e ©tubien beg ©a=
baliere ©iorgio 35afari il giobane.
33b. 55. ©iacinto 9)farmi. if^rojefte für bie 9fcftau=
ration ber 99febicäifd)en ipaläfte, Seiden nnb ©iiter.
darunter 5058 ein intereffanteg Interieur eineo ©aaleS
im i|3a[a330 Smf'eriale , Ibelc^er für bie @ranbud)effa
33ittoria l^ergeftellt tberben fo'flte. Srögt bie 3a'f;re§=
3ar)t 1631.
5Bb. 56. 33on bemfelben. 91[ler(ei barode ©1133011;
®latt 9fr. 5157 unb 5158 eine fd}i3ne Sref^f.^enanlage
mit ©rotten bor einer 33i[ta.
9fr. 5159. 'i)3roiettffi33en für bab 2tml.'l)itt;eater
f;inter 'iPata330 ißitti in gd‘-'ven3.
33b. 57. 33on bemfelben adertei 3^iti)’iiibgen.
9fr. 5282. ©rojfe f^erffieftibifdie 2tnfid)t, alö
Sf;eater!§intergrunb gebadit, bon ©ebaftiano ©erlio.
33b. 58, 9fr. 5334—5521, entf)ätt barode ©fi33en
ader 3trt bon unbetannter .gianb. S)a§ 3nbentar fd)tie6t
mit ber 33emerfung, ba^ bie gan3e ©ammlung auf
600 000 Sire gefd)äl3t fei. Sann folgt ein 9famen§=
regifter mit Slngabe ber autl)entifd)en unb nur 3uge=
fd)riebenen 33tcitter nac^ ein3e(nen 9fummern.
33on ben borl^erigen 33änben abgetrennt finb nod)
etma 6 — 8 9}fal)f)en bod rein beforatiber .§anb3eid}=
nungen, bie nad) ©egenftcinben georbnet finb, 3.
3(ra33i, ©offitti, f^regie, ©temmi :c. Siefe ©amm =
tung ent^^citt bor3Üglid)e ©ac^en, an benen man fid)
faum fatt fe^en fann. 35ieleg bon biefen unb ben
früher genannten 3etd}nungen l^aben ber frül)ere nnb
je^ige ^bnferbator, ©abaliere ©arto ißini unb ©ig^
nore 9ferino f^erri in 'iß^otograf5l)ie beröffentlic^t,
anbereg ber e^ematige ißf)otograf)l) iß^itf-mt, beffen
9ieftauftage je^t, foüieit ber 33orrat reicht, beim ^unft=
ßänbter ©tange, 33i'^3SCi 9^onte ©arraja, 311 ßaben ift.
Sie 9famen beg Äatatogeg finb 3mar nod) unfid)erer
atg bie ber Uffi3ienfammtung felbft, atfo ein grünblicßer
33crgteicß ift immer notmenbig. Sod) enthält bie
©ammlung iß^ilfjot fo biel 3ßid)tigeg, ba^ eg )bol)l
ficß lohnen mürbe, bie Driginalßlatten an3ufaufen.
Siefe 9foti3en finb 3mar fef)r unbodftänbig, mer=
ben aber bod) 3ur Drientirung in bem faft unüberfeß*
baren 99faterial einigeg beitragen fönnen.
fjlorenj, im Sesember 1883.
Idunftlitteratur.
2llmin 5d]ul^, Äunft nnb ^nnftgefd)id)te. ©ine
©infüßrung in bag ©tubium ber neueren ^unft=
gefd)id)te. 33änbe. Seiß3ig, grel)tag, unb
'ißrag, Semßgfi). 1884. (33anb 18 unb 21 beg
„3Biffeng ber ©egenmart".)
Sem erften 33anbe, beffen ©rfd)einen in 9’fr. 6 ber
„flunftd)ronif“ f 111-3 ^^'S^S^igt mürbe, ift halb ber
3meite gefolgt, unb bag ganse 2Berf liegt nunnteßr abs
gefi^loffen Oor ung. Sie f^renbe, mit ber mir ben
erften begrüßten, mu^ fid) mit bollern 9fed)t aud) auf
ben 3meiten be3iel)en. Senn in ben beiben mirb febem,
ber ber bentfd)en ©f.n-ad)e mäd)tig ift unb etmag meßr
atg 33orfgfd)ulbilbung genoffen l)at, in 9Bal)rl)eit eine
©infüßrnng in bag ©tubium unb bag 33erftänbnig ber
neueren Äunftgefd)id)te geboten. Ser 33erfaffer ber=
5id)tet 3mar in ber ©inteitung befd)eibeu auf ben Sln^
ffnitd), etmag Driginedeg gefd)affen 3U ßaben. Sag
5ßüd)lein ift aber tro^bem burd) unb burd) originell,
©g ift eigenartig in ber 3tnorbnung beg ©toffeg, mie
in bieten feiner ©ebanfen nnb 33cobad)tungen. Sie
älteren, äl)nlid)en 3Berfe bon ©ruft ^id-fter, 3Bitl)elm
Sübfe, .giermann 9ficgel u. a. finb bamit nii^t ber=
altet, aber trefflid) ergän3t. Ser ©toff ift überfid)t=
lid) georbnet uub grufifiirt, bie Sarftellung ift eine
angenehme unb flüffige, ber miffenfcßaftlid)e 33adaft ift
nid)t 3u gro^, adeg unnü^e, fißrafenßafte Siftßetifiren
bermieben, bie ^unft in meiteftem Umfange, alfo ein=
fd)lie^lid) beg Äunftgemerbeg, l)ereinge3ogen, unb bor
allem mirb ber Sefer mitten in bie Slrbeitgftube beg
^ünftlerg felbft eingefüßrt. ©g mirb mit flaren, an=
f(ßautid)en 3ßorten gefd)ilbert, mie ein ^unftmert cnt^
ftel)t, meid) unenbtid)e 9}lül)e ein maßrer ^^ünftter auf=
loenben mu^, eße er 3U feinem 3mle gelangt. Überßauf't
berührt bag marme Snlereffe für unfere Zünftler
au^erorbenttid) fi)mßatl)ifd); bon mani^em 33ormurf,
ber ܧnen bom ißublifum immer unb immer mieber
gemad)t mirb, merben fie enbgiltig enttaftet. ©ßarat^
teriftifd) ift in biefer 33e3ief)ung bie ©tedungnaßme
beg 31utorg 3U ber .giiftorienmalerei. ©g mirb, fo füßrt
ber 35erfaffer aug, ßeute ßäufig ben 9}lalern borgen
morfen, ba^ bie .^iftorienmalerei meßr unb meßr 3U
gunften ber Sanbfd)aftg= unb ©enrematerei 3urüds
gebrängt merbe, 31ber fd)on bie 2ßaßt beg ©toffeg
bietet ©d)mierig!eiten. Sie 3eiten finb längft borüber,
mo bag 95w'&litum fid) in einem gan3 beftimmten
religiöfcn unb l)iftorifd)en ©ebanfentreig bemegte, inner=
267
Äunftlitteratur.
268
beffen jebe gefcl)td)tlid)e 3)arftettung fofort ba§
niitige 3?erftänbniö fanb. 9)?it ber mobernen 53erQt(=
genieinerung beö SBiffenä ift aber auc^ eine B'ebeutenbe
53erffad)ung besfelben eingetreten, unb e§ ift fd)[ed)ter=
bingS bon feinem 9J?enf^en gu bertangen, einen
beftimmten, bargefteftten 33organg, ibie 3. 33. bie
Unterjeidinung beg ^itfener 9?eberfeg burd) bie iffialtens
fteinfd)en Offiziere, fofort afg eben biefen ju ers
fennen. 3n ben aftermeiften f^ciften ibirb unbemerft
ein atg ^iftorienbitb ge))fanteg ©emcitbe jum @enre=
bitb. ^inmieberuni fd)tagen langatmige ßrftärungen,
mie fie in ben Katalogen mitunter angebrad)t merben,
mal^rer ^unft gerabeju ing ®cfid}t. Unb fc^tie^tid),
mer fauft bann bag ©emiitbe, menn ein ^ünftter ibirf=
tid), bem aftgemeinen 3)rcingen nad)gebenb, fic^ ent=
fd)tcffen f;at, feine beften ^reifte an bie 33erfinnbilb=
Ud)ung eineg großen l^iftorifc^en 33organgeg ju feben?
9htbefog manbert eg bon Sfugfteltung 311 Sfugfteünng,
nnb ber ^ünftter mu^ inbeffen junger (eiben. ®er
33ormurf fällt a(fo auf bag bie( bege(;renbe, aber nid)t
fanfenbe 'i)3ub(ifnm jitrüd.
3m ein^efnen ift ber 3n(;a(t in fotgenber 2Beife
angeorbnet. 9?ad) einer attgemein orientirenben (Sin=
(eitung über bag 33er(;ä(tnig ber ^nnft jur 2CBiffen=
fd)aft, 3um 9J?ufeumgmefen unb jum ^ublifum mirb
mit ber Slrcbiteftur begonnen. 3)ie red)t(i(ben nnb
fo3ia(en 33er(;ä(tnifie, mie bie 33i(bung ber 23aumeifter,
einbringenben nnb forgfä(tigen ©tnbien, befonberg über j
bag SJUttetalter, fe(;r 3u ftatten fommen. darauf mirb
ge3eigt, in me(d)er äßeife fie arbeiten unb mie fie 311
arbeiten (;aben; eg merben bie Unterj'd)iebc in ®eforation
unb Drnamentif, bie berfd)iebenen 33aufti(e augeinanber^
gefegt, unb fd)(iej3(id) mirb bag ßnnftgemerbe be(;anbe(t,
unb 3mar 2:ifd)(erei, @o(bfd}miebe=, ©d)(offerfunft,
3iungief5erei, ©b^ferei, ©(aginbuftrie, ®red)g(erei, ^Hot-
giefmrei unb S3ud)binberci. ®ie 2(bfd)nittc über bie
33(aftif unb bie 9J{a(erei bringen in g(eid}er 2Beife 3U=
näd)fl SDUtteifungen über bie 'i)3erj’ün(id)feiten, fobann
über bie 3(rbeitgmeife ber ^'ünfder, um fd}liefdid) auf
bie Ocrfd)iebeuen 3(rten ber Xed)nif nä(;er ein3ugel)en.
t^g finb bieg bie 93i(bt)auerarbciteu in ©errafotta, ©tein,
.<30(3, (ftfenbein unb 2öad)g, bie ®(i;fdif, ber ©iege(s
fd)nilt, bag ©reiben in 9}?eta((, ber 9)?ün3en= unb
'JÜtcbai((enfd)nitt unb ber äfietangu^. Unb meitcr bie
.^iftorienmaterei, bie “’^^orträts, ©eures, ©ier=, ©tifts
(ebeus, Vanbfd)aftg= unb 33(umenma(erei; bie SBanbs
ma(erci, bie ©tiderei unb 335eberei ber 2Banbtef*f)id)e,
bie SJiiniaturen, bie ^afteds unb bie, ©taffe(cima(erei,
bag DJiofaif, bie ©(agmaterei, bie grabirten ©teins unb
3)(cta((p(altcn unb bag 9Ue((o. ©)en oierten 3(bfd)nitt
bitten bie Oeroie(fä(tigcnben ^lünfte; .^o(3fd)nitt, ©d)rots
manicr, ©eigbrud, ©rabftid)e(manier, ©tid} mit ber
9fabe(, bie gef)un3te unb bie f^nnftirte Spanier, bie
äfabirung, bie ©ral}ons, ©ufd)s, 3(quatintamanier, bie
©c^abfunft, ber ältere f^arbenbrud, ber ©taf)(ftid) unb
ber ©teinbrud. 58ei jebem ein3e(nen 'ißunfte merben
bie nötigen l^iftorifc^en unb ted)nifc^en ©aten fur3 unb
Oerftänb(id) gegeben, fo ba^ fie für benfenigen, ber fid)
ni(^t gan3 ff'e3ie[( mit ber ©ac^e bef(^äftigen mi((, augs
reifen, ©en 33efd}(u^ bitbet eine ©artegung übet
bie 33ebürfniffe unb ©rforberniffe 311111 ©tubium ber
ber ^unftgefd)id)te, bie gan3 befonberg einem bringeiis
ben 33ebürfnig ab!^i(ft unb (}offenttid} mo!^(t(}ätig
milden mirb.
©a^ bei einer fo umfangroid}en unb bietfeitigen
3(rbeit 3Serfe(}on (3. 35. IT, ©. 143 3U f^igur 59) unters
gelaufen finb, begreift fid} (eidjt. @g niad)t fid)
mitunter eine gemiffe f5(üd)tigfeit in ber ©ti(ifirung,
mie in ben ein3e(nen 3(ngaben bemerfbar, bie 3U einer
9feif}e red)t unangene(}mer 9D?i^berftänbniffe 3(nla^ ges
geben (}at. 3n einem 33ud}e, mie bem borliegenben,
bag auf bell meiteften Seferfreig bered}net ift, ift bie
fminlic()fte 3^berläffig!eit unb ©enauigfeit eine ber
i^aiif'tbebingungen. 3m übrigen aber möge ber 33ers
faffer Oerfid)ert fein , ba^ eg ber (Sntfdiutbigung am
Silbe beg 3meiten 33anbeg nic^t erft bebiirfte. Sinem
©e(e(}rten, ber ein fo glän3enbcg unb ba^nbrcc^enbeg
3!Ber!, mie bag „^öfifd)e Seben 3ur SKinnes
fänger", (tro^ beg untängft Oeröffentlid)ten abff)red)ens
ben Urteitg in ber „©atiirbal} 9?ebiem") gefd}rieben
(}at, mirb im ©ruft niemanb 3utrauen, ba^ er ©(}iberti
ioirftid) für ben ©rbauer ber ^otonnaben Oor ber
^eterg!ird)e in 9foni ge(}a(ten. Unter biefen Umftänben
nod} meitere berartige 35erfe(}en (}ier an3ufü(;ren, '^at
feinen ©inn; in einer neuen 3(nf(age merben fie fid)
(eid)t befeitigen (affen. S!Bünfd)engmert märe 3. 33. nod)
^ ein .^inmeig auf bag Unfünft(erifd}e unb Unf^öne ber
'ipunftirmanier im ^uf)ferfti(^. Unb bei ber ©arfte((ung
ber Umbitbung ber 9}?onumenta(s in bie ^abinetgg(ags
ma(erei (}ätte beg fd)äb(ic^en Sinf(uffeg ber Srfinbung
ber ©(agemai(ma(erci gebadit merben fönnen.
©emid}tigere 33ebenfen rid)ten fid) gegen bie 3(bs
bitbnngen. Unumgäng(id) notmenbig maren fie, auf
ber anberen ©eite fottte an bem einmat feftgefebten,
niebrigen ißreife feftge(}a(ten m^erben; fo ergab fid) ein
3miefpa(t, beffen befriebigenbe 33efeitigung man nid)t
erreid)t (}at. ©g ift fd}mer3(id), gerabe in einem 33ud}c,
bag für gute, fotibe 3(rbeit unb gegen ben ©agegs
fd)minbe( auftritt, 3(bbi(buugen 311 begegnen, bie burd}s
aug fa(fd) unb irrefü(}renb finb unb nid}t einmat einen
angcne(}men ©inbriid gemä(}rcn. ©etbftoerftänbtiö^ gilt
bieg meniger bom erften, a(g bom 3meiten Sanbe. ©g
ift eben trob ber unge(}euren f^ortfd}ritte, bie bie ©cd)nif
in ben (erteil 3a(}reu gemacht (}at, and) (}eute nod)
unmögti^, für ben ©efamtfn-eig bon einer 9T?arf einem
269 3lefroIoge.. — Äunftöiftovifd^eö. — ^eri'ünalnacf;rid;ten. — Äunftuereiiie. — ©amintungen unb 3ütdfteUungen. 270
35u(^ bon 276, 6e3iet;ung0n)eife 244 ©eiten in gutem
^a)jier, ®rucf unb ßinbnnb mit mertbollern, eigeng
r^ierju gefc^rieknen 2^ej:t nnrf) noc^ 158, Be3iet;ung§=
meife 86 2lBbitbungen I;insu5u[ügen, bie burd)ge!^enbg
mäßigen 5lnfpriid)en genügen tonnen. — ^nd) §infic^ts
ticB ber 2Iugma!^t ber SSitber er^^eben fic^ ein3etne
SBebenfen, oBmol^t fte im großen unb ganzen trotj ber
entgegenftef;enben ©d)tbierigfeiten atä eine getungene
3u 6e3eid)nen ift. 2ßenn auf ©eite 67 be§ 3meiten
SSanbcS ba§ 9Jaffaetifd)e Urteil beö ©alomo al§ iD'iufter
in ©c^lid)t^eit unb (Sinfad)'^eit ber Ä''ompo[ition l;in:
geftetlt mirb, fo I^iitte feine 9'iad)In(bung gegenüber ben
?[Remlingfcben Silbern nid)t fc^aben fönnen. 2lud)
l;ätte bei biefer f^rage ber gifd)3ug au§ ben 9faffaeli=
fd)en 2^eppic^fartong mit feiner muuberbaren, ein3ig
bnftet;enben Slbftufung ber ©mpfinbung, unb ber Se^
teiligung an ber .^anblung, menn nid)t im Silb bor=
geführt, fo bod) ern)ät;nt merben follen.
3iel^en mir ben ©d)tu^, fo ergiebt fid), ba^ ba§
au§erorbentlid} fi^mierige unb gefö^^rliche llnternel;men
im gan3en auf baä trefftid)fte gelungen ift, ba§ bie
ncid)ften Sluflagen eine 9feil;e fleiner, unbermeiblid)er
i5^e!^ler 311 befeitigen ^ben, ba§ bem Sud) aber fd)ou
in feiner fe^igen ©eftalt bie meitefte Serbreitung auf
bag bringenbfte 3U müufd)en ift.
.f>ermann Gkf*'bcrg.
Hefrologc.
J. E. SSincctiäo t- 2tuf ber ^nfel Slurauo bei
Slenebig ftarb in noch träftigem SUannelalter ber um bieÄunft;
gefd)id)te ber genannten S^fel hocboerbiente S)irettor bed borti:
gen non bemfelben gegrünbeten SJlufeumd Stincen^o 3<iaetti.
Serfelbe neröffentticbte einen „f^ührer burch SOhirano", unb eine
3leit)e non gegriffen über bie berühmte ©ladfunftinbuftrie ber
gnfel Utiurano. 3*^ Ie|ter fjotte er aud^ eine
fc^ule für bie Slrbeiter ber norjüglidien muranefifchen ©Iad=
fabrtfen gegrünbet.
_ S _
Ibunftt^iftorifc^es.
*** über bie 3(udgra6ungcn in Otcujld liegen im 3led)en:
id)aftdBericht ber ard)äologi)dien ©efellfcbaft in Sitten fotgenbe
SPitteilungen nor: 6d ift gelungen, ben eigentlichen Xempel
aufäufinben, ber in feiner Äonftruftion non allen anberen
aud bem griecfiiichen Slltertume befannten Heiligtümern ncr-
fchieben ift, gemäb ben ganä abroeidjenben Söebingungen,
benen in ßleufid bad Heiligtum ju entfprecfien hatte. .Hier
mar ed nötig, einen IRaum 5u f^affen, roelcher ber großen
3}!enge ber ©ingeroeihten Betritt geftattete. Semnach ift ein
großer quabratifcher Dtaum jum 2lempel geftaltet roorben,
kffen Oberbau non fechd Säulenreihen, jebe ju fieben ©äulen,
getragen mürbe; an allen nier SCänben giehen fi^ achtüber=
einanber anfteigenbe gtufenreihen lang, bie offenbar ben
Gingeroeihten bei ben t^e'üiQen Schauftellungen ald gi^e
bienten. 2ln biefed gelnaltige Oebäube, roelched ^ttinod er=
baut hat, fchloh fidh nach Often hin eine, raie SSitruu eräöhlt,
Sur 3eit bed Semetriod aud illhaleron non bem 2lrchite!ten
^htton erbaute gäulenhalle non smölf gäulen in ber g-ront
unb je einer feitlichen ©äule, aljo nierjehn im ganzen ; bie
Sßeite ber Spannung (über Um ftiefe) labt ertennen, bab
bad ®ebälf nicht aud Stein fein tonnte. S)ie Säulen ber
Vorhalle roaren nicht noUenbet. Um ben Stempel ju erridjten,
roaren niele ältere ©ebäube niebergeriffen raorben; aud) non
ihnen hat man noch mancherlei ©puren gefunben, ohne hoch
barüber gu nölliger Älarheit gelangt ju fein. 3n SSejug auf
ben Stempel felbft, namentlich in betreff ber Silage, ob über
bem erhaltenen 3taum ein Obergefchob fich befanb unb in
roelcher Sßeife für bie non 2id)t geforgt tnar,
roerben hoffentlich roeitere Sludgrdbungen noch bie roünfd)end=
inerte 2lufflärung nerbreiten. _
.7. E. Sei ber !I)cmolining bed Salaj^o ©tvo^ji in 91om,
roelche roegen bed Umbaued ber Stabt erforberlich rourbe,
fanb man roertootle Sadreliefd aud ber Schule Sanfonino’d,
roelche an bad Jtunftgeroerbemufeum in 3Jom jur norläufigen
Slufberoahrung abgeliefert rourben.
PerfonaInad)rud)ten.
— Oer Öithogvapf) 'Jlrthur Scheiter aud Seipäig, 5- 3’
in aiJündjen, ift ald Ütorftanb ber lithograpl)ifchen Slbteilung
an bie fönigl. ftunftafabemie unb iunftgeinerbefchule 5U
Seipjig berufen roorben.
B. Si'ofeffor Slnjer ift 5um ^ufpeftor bed fönigl. 9Jhifeumd
naterlänbifdjer Äunft; unb 2lltertumdbenfmale, foinie bed
fönigl. 9JJünäfabinetd in © t u 1 1 g a r t ernannt roorben. Oerfelbe
hat fich burd) ben non ihm nerfafiten Äatalog ber meroningifch-'
fränfifchen Slltertümer bed Stuttgarter 97;ufeumd norteilhaft
kfannt gemacht.
— Grnft SJohn, Äupferftecher unb @h'''sii"Otglieb ber
fönigl. 2lfabemie ber bilbenben Äünfte in Oredben, hat einen
;)tuf ald 2ehrer an bie fönigl. ffunftafabemie unb Äunftgeroerbe=
fchule in Seipäig angenommen.
Kunftoereine.
B. 3lud Stuttgart, ©egenüber meinem lebten Scricht
fann id) jebt bie erfreutid)e 9JJitteilung machen, baf? ber fßerein
^ur 3'örberung ber ffunft einen neuen 3lnlauf genommen
hot. Oie regetinäfigen 3iifammentünfte haben inieber _be=
gönnen unb ein jahlreidjed Oamenfomite, an beffen Spibe
Ue S'^mjeffin Slugufte unb bie Herjogin Sera pon SBürttem;
berg ftehen, hat fich bie Slufgabe gefteltt, für bie 3mecfe bed
Sereind ®aben ju fammeln unb überhaupt bad ^ptereffe bed
Sßereind nad) jeber 9Jid)tung su förbern. Oie Äönigin hat
bie Summe oon 25 0Ü0 2)iarf gejeichnet, unb anbere nam=
hafte Beiträge finb bereitd erfolgt ober in 2(udfid)t geftellt
roorben. 3i”^ächft foll bie Stueftaftung bed im Sau begriffenen
Äarldgpmnafiumd, bie Stiftung oon Jfunftroerfen in ben 9ieu-'
bau ber Sibliothef unb bie Grrichtung eined Oenfmald für
Oanneefer angeflrebt roerben. 3n einer, auf Ginlabung bed
engeren Jfomite’d, feljr zahlreich befuchten Serfammlung piott
Srof. öübfe einen Sortrag über bie 3>oecfe unb Slufgaben
bed Sereind mit einem Diücfblicf auf bie Slütejeit ber Munft
im 15. unb 10. Qahrhunbert. Oer 3lebner fagte u. a.: „Oie
Äunft oerlangt feinen Seitrag ber 3tot, feine Oeilnahme aud
9)iitleib, bie Äunft ift bie föftlidje Ooepter bed Himmeld, fie
roill gepflegt unb gehegt fein, um biefe ißflege mit taufenb;
fättigem 3mö hmmsusahlen, bie Äunft ift bie ebelfte 2Boht=
thäterin ber Sltenfchheit. älSad roir für bie ffunft thun. bad
thun roir und felbft, für bie fittliche ©tärfung im Kampfe
umd Oafein."
Sammlungen unb ^busftellungen.
3m Scrlincr ilupferftichfobiuct ift eine Sludftetlung
oon architeftonifchen unb ornamentalen Hanbäeichnungen oom
15. bid 18. Qahrhunbert oeranftaltet roorben, TOeld)e jum
größten Oeil 5U ber oor einigen ^ahJ^on erroorbenen ©amiiu
iung bed )parifer Slrchiteften Oedtailleur gehören. Oiefe
Sammlung ift im Äupferflichfabinet fatafogifirt unb foll nad)
ihrer befinitioen Drbnung bem ffunftgeroerbemufeum über;
roiefen roerben.
*% 5ür bie Scrlincr 'Jtntiouafgatcric finb, nad) bem
amtlichen Serid)t im ^ahrbuche ber fönigl. preufjifchen .tunfB
fammlungen, in ber 3eit oom 1. 3uli bid 1. Stooember 188.'!
3teuerroerbungen gemadit roorben im Setrag oon 48954 3)Jf.
Oafür erhielt bie fßationalgalerie an Ölgemälben; oon ‘ipeter
Sanffen ein iporträt bed @eneralfelbmarfd)alld Herroartt)
non Sittenfelb; non 2Ubert Hegtet: -Horbifche Stranbfeene
(f. 3citfchrift für bilbenbe Äunft XIX, ©. 64); oon Oifd);
bein: 2ßeibliched Porträt. , ferner an Hanbäeichnungen:
oon Sier 5 ©tubienblätter (Dl); oon Orepler 14 Slalt
©tubien unb ©fiä5en (Dl unb Sleiftift); oon Gb. Hilbc;
271
SSermifd^te 3flad^tid^ten.
272
branbt 10 illatt 2(quürelle; uon 91. 3ßerner „Interieur
ber 33aftlifa £t. 3)laria in 3]ia £ata p Sloin"; Aquarelle;
non 93. 0far6inn: „^ntime Gaiiierie", Slquarell (f. geit:
fdjrift für bilbenbe Äunft XVIII, 0. 405) tutb eine 2it[)0=
qrnpl^ienfnmmlung vom Siittergutsbefiüer Sorqerlof) nnf
©nblanfen.
('ine nllqcmcinc itnlienifc^e DlotionnlaubficKHiiq für
Äunft, ©eroerbe, Gleftrijitöt u. f. n). roirb im f^rü^jaijr in
0nrin eröffnet merben. 2tlö 2:errain für biefelbe ift ber
i!nIentinoparf nm linfen Ufer beö 93o qeroäfjlt roorben. Unter
ben ©ebciuben ift ein impofanteö "©c^loff im ©tite beö
1.5. Sdfii'bonbertö bemerfensroert, loeldjeö bie Jlommiffion für
bie ©efcbicljte ber alten fünfte errid&tet Ijat. Saö Sfubget
ber 31u6fteIIunq beträgt (5 SJiillionen Sire. Ser 3tnöftelhingö:
pln^ t)at eine ©rö^e »on 5 000 000 qm, non benen 1 000 000
bebedft fein werben.
xW fvür ii^innö 31ffnntn wirb bemnäcl)ft in ber Slfa;
bcmie SU ä<enebig ein eigener 9iaum hinter bem großen ©anle
mit Dberlidjt eingerid)tet, um bem berühmten 93!eifterwerfe
eine beffere Seleudjtung p geben, alö bisher ber f^alt war.
Sie „9J?nbonna ber Familie 93efaro" ift uor furjem an ihren
alten ©tanbort in ber fjrarifirdje äurüdfehrt, nachbem bie
Dleftauration ber lehteren 511 ©nbe geführt ift.
Dermifdjte Hacffddften.
V*,:, Sap bie ©dienfungen Pon il3ripatperft>ncn für bie
©aininlungen bcö Souprc in 93aviö nicht immer glücfliche Se--
reicherungen berfelben finb, beweift bie ©ammlung beö .f)errn
Shierä. Sßie ber „f^igaro" nämlich mitteilt, befteht biefelbe,
waä bie ©emälbe nnbetrifft, au6 nnedjten Silbern unb auö
fpaten Äopien. Sille 91ui)öbaelö, 3}curillo’ö, Serborchö u. f. w.,
welche bie ©alerie be§ öerrn Shierö bilbeten, »erbauten will--
türlidjen Saufen ihr Safein. Skd) biefen ©ntbed'ungen ift
eä fehr sweifelhaft, ob bie ©ammlung Shievä, für "welche
man einen eigenen ©aal beanfprucht hatte, eine Stufftellung
im Sonore finben wirb. SBertooll finb bagegen bie floren=
tinifchen Sronjen unb anbere 3Berfe ber Jtleinfunft auä ber
italienifdjen Dtenaiffance, bei bereu Slnfauf Shiers glüdlidjer
gewefen ift, als mit feinen ©emölben.
O Sic für bie Sennehiung ber ©ammlungen ber Sei»
liiicr ilUifeen im ©tat für 18S4/IS8,> oufgefteHte fDichrforberung
»Oll 2 iDlillionen SJarf ift uon ber Subgetfommiffion mit 14
gegen 0 ©timmen genehmigt worben. Um biefe Sofüto»
hatte fich in ben let3ten Sßochen ein lebhafter ^fi'tungsftreit
entfponnen, in weldjem fich bie 9)lehrjahl ber Slötter im
.sbinblid auf bie rühmliche Shntigfeit ber tüiufeumöoerwaltung
für bie Sofition nusfprad;. ©egen biefelbe würben oon
einigen .Hünfllern anonpme Singriffe gerichtet, benen fid) am
©nbc and) fyriebrid) Riecht im „Serliner Sageblatt'' anfcl)loh.
©r fanb fd;nell energifd;e ©egner in ber „$oft" unb in ber
„Slational^eitung" unb fchliefdid) nud) im „Serlincr Sage»
blatt" felbft, wo ein öfterreid}ifcher Äunftbeamter fid) fehr
warm ber Scrliner Slinfcumsoerwaltung annahm. Gö ift be»
merfenswert, baf) aucl) 9JJänner wie Stnton ©pringer unb
SS. Sübfc fiel) in ber „.Hölnifd)en onb ber „Stil»
gemeinen '»Leitung" an bem ©treite beteiligten unb für bie
,'vntereffen ber SJlufeen gegenüber ben Slngriffcn ber Ä'ünftler,
wcld)e bie Stntäufc oon SSerten alter .Uunft für eine fd)were
Uecinträd)tigung ber seitgcnöffifd)en flunft ertlärten, enevgifcli
rintraten.
Sic Süffclborfcr .ftiinftlcrfdiaft t)at a»ä Slnlaf) ber
oon bem prcufiifd)en .Hultuäminifterium bei bem Sanbtage
cingcbrachten auf;erorbentlid)enf5orberung oon 20000110 SJlart
für .Uunftvoccle bie nad)ftehenbc 9.'Ctition bei bem Slb»
georbnetenhaufe cingereid)t. „Gincm hot)*?” .Smufe ber 9tb»
gi ironctcn beehren fid) bie Unter;)eid)ncten ba§ ^olgenbe ))ur
hochgeneigten Slcrüctfid)tigung oor^^utragen: Sie 9tbfict)t ber
föniglid)en ©taatoregicrung, für .HunftMoedc gröficre ©ummen
in ben Gtat cinuifehen, ift in weiten .Ureifen freubig begrüfU
worben. Siefe ©ummen follcn jwar /iunäd)ft 5ur Sier»
mchrung ber ©ammlungen alter Jtunft bienen, aber in bem
Slcftrcbcn, ein möglidift rcid)t)altigeö Slilbungomaterial fid)
CU fid)crn, liegt and) bie ©ewäl)r bafür, baf; bie fönigliche
©tnatsregierung nid)t auf halbem Süege ftehen bleiben wirb,
fonöern ber bcntid)cn neueren .Hunft neben biefer geiftigen
auch bie materielle .©ilfe fchaffen wirb, um in noch gröfierem
i'iaKe als bisher il)re 5äl)igteiten }u entwideln. Sion ben
oerfchiebenften ©eiten ift in füngfter 3eit betont worben, ba^
burd) Gewährung größerer fOJittel für öeranbilbung ber
Äünftter in allen 3'ächern ber Äunft unb burch Grteitung
oon Slufgaben in jebem ©eure bie !ünftterifd)e iprobuttiong»
traft be§ beutfehen S>olte§ gefteigert werben müffe, unb ba^
bafür in weit umfangreid)erer Sßeife alö bisher bie nötigen
93Uttel äu befd)affen feien. 9JJit biefen Slusführungen befinben
fid) bie Unterzeichneten in oollfter Übereinftimmiing, halten
fid) aber auch anberfeitö oerpflid)tet, eine wefentliche f^örbe»
rung ber Äunft in bem 33eftreben ber föniglichen ©taat§»
regierung anzuerfennen, welche^ bahin zielt, burch S3efd)affung
wirtlich heroorragenber Äunftwerfe alter SJteifter ben Äimft»
finn beg fowol)! wie ben ©efehmaef unb bas
©tubium ber Äünftter anzuregen, ©erabe wir Süffelborfer
wiffen bie Slebeutung eines 991 cifter werfe alter ^unft ent»
haltenben SJlufeumS unb ben GinftuB biefer 33orbilber auf
baS Gmporblühen heutiger ©dfulen beS 31uSlanbeS
ooll Z” würbigen unb empfinben eS täglich aufs lebhaftefte,
wie ber SJlangel alter 9Jleifterwerfe bie Gntwicfelung beS
Süffelborfer ÄunftlebenS beeinträdftigt. SaS ©tubium in
fid) ooltenbeter alter 31unftwerfe wirb immer bei felbftänbi»
gern ©d)affen einen §alt geben, ohne bie fünftlerifd)e Gigen»
art z” fchäbigen. GS wirb einen Regulator hüben gegenüber
ben oft Z” ungteid)artigen 93eeinfluffungen burch ^ie 9Jlobe
unb gegenüber ben unfünftlerifchen Verirrungen, bie fo oft
mit ber Slnmahung auftreten, wahre Äunft z” fein. Öat ja
bod) baS ©tubium beffen, waS früher gefd)affen würbe, bei
ben nennenswerten ©d)ulen ber oerfchiebenften Gpochen ben
SluSgangS» unb ben 3tnl)altepunft für ihre Shätigfeit gebilbet.
GS rid)ten bat)er bie Unterzeichneten an baS l)ohe §auS ber
Stbgeorbneten bie bringenbe Sitte: „Ser Äönigliihen ©taatS»
regierung für bie fyörberung ber Äunft nadj allen ^Richtungen
l)in auSreid)enbe SJlittet znr 33erfügung z” ftellen unb bafür
©orge z” tragen, bap aud) für Süffelborf eine ©ammlung
wirfiid) auSgezeidhneter alter Äunftwerfe gefchaffen werbe, an
wellten alte unb junge Äünftler zur Belehrung emporblicfen
fönnen, um ben 33erluft ber herrlid)en alten Süffelborfer
©alerie nad) biefer fRi^tung hi” einigermaßen zu erfeßen."
.1. E. Über ben ©ntwurf »on 99ionte»erbe zu bem ©nr»
fophag für iUttor ©manucl im ißantheon fd)reibt man itnS:
SaS Sjlonument ift 7,80 m hoch; fein Viebeftal hat eine Sänge
uon 10 m, eine SSreite uon 1,75 m. ©echS ©tufen auS
©iallo antico tragen bie Sotenurne, auf welcher bie Sßappen
ber hunbert größten ©täbte S^u^iouS prangen werben in
elliptifd)er fjorm. Sie Urne wirb baS cßriftliche ^dchou
haben. Sie überlebensgroßen Söwen an ben Gcfen beS
9JlonumentS werben oon Sfronze fein, ebenfo wie baS große
Äiffen, auf weld)em bie golbene ÄönigSfrone ruhen wirb.
31m .S'opfe ber Urne prangen bie SBappen beS §aufeS
©aoopen, an ben Gd'en bie Vbler, welche ©auopen auch ü”
SBappen hut- 21uf beix beiben Sangfeiten beS ©arfopI)agS
werben 33ronze!ränze mit ber 3nfd)rift
Vittorio Emaiiuele II.
Ee (V Italia
hangen. ©eburtS» unb SobeStag follen ebenfalls babei an»
gegeben werben. Slußer ber ard)itettonifchen Setorirung beS
SentmalS will ber Zlünftler nad) bem Gingange ber ilirche
ZU über bie ©tufen ben ÄönigSmantel auSbreiten, um baS
Gintönige ber langen ©tufen zu bred)en; gleid)zeitig würbe
bafelbft eine ©ruppe ongebracht werben, befteßenb nuS bem
•tielme, bem ©d)werte unb ben Drben beS ZiönigS. 31n ben
uier Gcfen beS ©arfophagS follen fich ”'or Sreifüße erheben,
weld)e bei feierlichen Sinläffen in antifer Söeife flammen
würben.
.T.E. j^-lorcntiner Soin. Sieft'ommiffion, weld)e in Florenz
mit ber SJollenbung ber f^affabe beS SomeS oon ©anta SRaria
bei f?iore beauftreigt ift, huf fWl enblich entfd)ieben bezüglich
ber .ftrönung berfelben, für ben 93nfilifaftil. Ser uerftorbene
3lrd)itett, welcher ben Gntwurf zur f^uffube lieferte, htufr>?"
ließ bei feinem Sobe zi»ei uerfd)iebene 93rojefte, welche in bem
unteren Seile ber f^affabe ibentifd) waren, im oberen Seile
jebod) wefentlid; oon einanber abwid)en. SaS eine war eine
33afilita , baS ziueite ü” Sricufpibalftile _ gehalten. Sie
Ä'ommiffion entfehieb fid) mit zel)” oier Stimmen für
bnS erfte ißrojeft. Ser untere Seil ber Ü* bereits
beenbet, ber obere ©cßlußteil wirb nunmehr fofort in Singriff
genommen werben.
273
274
2tnfrnge. — ^nferate.
O Gin neue i^irefte in '4iei(tn. 2(m 3. Januar rourbe
bie auf bcin SBebbingptn^e, tm äu^erften 9iorben 33erlin§,
jur Erinnerung an bie Errettung beö ÄaiferS uon ben beiben
Stttentaten errid^tete ®anfeöfirdt)e in ©egenroart beö Äaiferö
unb ber faiferlic^en gamilie fetertid) etngen)ei[}t. Sa nur
bie au§ freiiüilUgen 83eiträgen aufgebrad;te (Summe non
300 OOo SJJarf jur 55erfügung ftanb, mu^te ber Erbauer ber
i{ird;e, SBaurat Drt^, bie ornamentale unb beforatioe 2lu§-'
ftattung auf ba§ äu^erfte einfd)rünfen, in ber Hoffnung, ba^
fic^ biegreigebigfeit ooniprioatperfonen namentticb ber inneren
2[u§ftattung anne^men mürbe. Siefe .t>offnung l^at fidj aud)
erfüllt, ba ber gjröBte Seif bed 2fltargeräted unb bie 2J!ef)r:
ja^I ber farbigen ©laSfenfter bereite ebten (Stiftern oerbanft
roirb. 3[Jtit 25ejug auf bie ©eftaftung beä 2tu^ern ^at fidj
23aurat Drtf) ben fjormen be§ romanifdjen Stitö angefdjloffen,
bie er fc^on einmal bei ber 3iD05fird)e ebenfo glüdlid; raie
malerifd) reiäuolf oerroertet f)atte. Ser ®runbri| jeigt ein;
fac^e i?reu3edform. Ser 6f)or (2fltarraum) unb jmei tieinere
2fpfiben fd;Iie|en bie Storbfeite ab, roä^renb ber ©übfeite ein
etroa 67 m fjo^er Surm mit fd^fanfer i}it)ramibe norgefegt ift.
2ßä[)renb mit öilfe biefed Surmed unb burd} bie ©lieberung
be§ 2[u^eren oermittelft ftarf uorgefdjobener (ä^trebepfeifer ein
monumentaler Ginbrud erjieft morben ift, übt audj bad
innere, bei roefc^em ©eraölbefonftruftionen ber gotifdjen 3eit
3ur 2fnu)enbung gefommen finb, namentlidj burd; bad füfjn
über ben gansen äfJittelraum gefdfroungene ©terngemölbe eine
imponirenbe ÄUrfung and. Sie Emporen finb im 2ld)ted fo
um biefen 3}?ittelraum l^erumgefü^rt, baff bie ^ferfpettioe bed^
felben nirgenbd geftört roirb.
2lnfrage.
3lad)bem ber Eräbiid;of Grnft oon SDtagbeburg im 2(uguft
1513 in 3Jiori^burg 311 öaffe geftorben roar, rourbe fein Seid);
nam in ber oon ifjm felbft audgebauten, glänsenb audge=
ftatteten unb reid) botirten 2)tarientapelfe, 3roifd;en ben Sür^
men feiner Äatfiebrafe 311 dlfagbeburg, in bem befannten
fd)önen Sron3efarfop^age, ioefd^en er felbft, fd)on fange oor
feinem Sobe, burd^ ^CifdEjer in 2türnberg l^atte anferti:
gen faffen, beigefe^t. „Sein .*öer3 aber roarb — fo er3äf)lt
£en^ in feiner ©tiftdf)iftorie oon 9J?ngbeburg ©. 474 — nad)
feiner Serorbnung in ber @t. 3!Jiarien:2Jiagbalenen!apelfe auf
ber SJtoripurg 3U öalfe, in ein meffingened ©rab, roefc^ed
er felbft madjen faffen, beigefe^t.“
3ft biefed „meffingene ©rab", oon loeld^em man roofjl
annef)men barf, baff ed gleidjfalld ein Sßerf bed genannten
berüfjmten 9iürnberger Er3gie^erd fei, nod; oorl)anben unb
100? Ober ift loenigftend nod} eine 23efdjreibung bedfelben
erbnften?
3türnberg. Di. iBevgau.
3nf crate.
In unserem Verlage erschien und ist durch jede Buchhandlung zu beziehen;
Königl. Historisches Museum zu Dresden.
Auswahl von Ornamenten zum praktischen Gebrauch.
rierausgegeben von M. Rade, Professor a. d. kgl. Kunstgewerbeschule zu Dresden.
Folioformat auf ff. Carton in vorzüglichem Lichtdruck ausgeführt.
I. Band. 100 Blatt. Mark 60. —
Obiges Werk , von anerkannten Fachleuten aufs wärmste empfohlen , bringt
von den wichtigsten Objekten des weltberühmten Museums nicht die Gesammt-
wirkung, sondern jene so mächtig anregenden und entzückenden Details: die
Aetzungen, Tauschirungen, Ciselirungen , die Ornamente des in Edelmetall und
Eisen treibenden Feinschmieds, reiche Stickereien, Gewebe etc. etc. in einer über-
rasehenden Schärfe. RÖmmler &, Jouas, (3)
Dresden, im October 1883. kgl. sächs. Hofphotographen.
^utt|I-^erein in Bremen.
^roffe ßoemafde = ^uspteffunoi
tiom 1. SOEJärj 15. 1884.
2Serfauf6=31efultat ber großen 2fu§ftettung
IM. 130,40v»o— .
Stöbere 2fu§funft burd} ben Eonferoator berrn 9Jla)C fölifdjcl.
rDtmor Kunft TIiiftion.
35lOttfag ben 4. unb ptmllog ben .5. bringe idj bie beFanntc
.Äunfli- unb Jlntiquitttteu-^ttntmfung
bes oerftorbenen fferrn
K. K. Efofratl) unb ©berpoftbireftor oon ©ber^Oefterreid/, Präfibenten bes
IHufeums (Jran3isco:(IaroIinum in £in3 etc. etc.
jur offenffirfjctt Verweigerung.
Die Sammlung entliäft: 2llte unb moberne (Semäfbe, ifguarelfe, 2ninia=
turen, Kupferftidje unb 2iabirungen, 23üd;er etc. Tin Tlntiguitäten: Porzellan,
IHajoIica, alte Krüge, ®egenftänbe aus IHetaü, P0I3, Stein, (Zlfenbein etc.
fimogen, TTippes, praAtooU gefebniftte £7ol3r ahnten, Kunftmöbel etc.
Katalog unb TIusFünftc burdj
'prtMJtrt, Kunftl]änbler in XPien,
I. pianFengaffe 7.
Antiquarische
Bücherofferte. 'IH
1 Viollet le Duc, Dict. du mobilier
franpais. 6 Bände. Mit ca. 1400 Abbild,
gr. 8". Paris 1874. (M. 260. — )
M. 185.—
1 Viollet le Duc, Dict. rais. de l’Archi-
tecture franp. du XD au XID siede.
IO Bde. Mit ca. 3000 Holzschnitten,
gr. 8". Paris 1867 — 70. (M. 260. — )
M. 170. —
I Labarte, J., Hist, des arts industr. au
moyen-age et a l’epoque de la renais-
sance. II, ed. 3 Bde. mit 81 Tafeln,
z. Theil in Farbendr. gr. 4''. Paris
1872 — 75. (M. 264. — ) M. 160.—
Antiq. Katalog II. Architektur, Kunst u.
Kunstgewerbe, auf Verlangen gratis.
Antiquariat
für Kunstgewerbe und Architektur
von
Johannes Alt in Frankfurt a M.
Joseph Baer & Co.
in Frankfurt a. M.
- Neu erschienene Kataloge; — ~
Lagerkatalog
135.
Griechische und römische Archäologie.
136.
Auswahl vorzüglicher Werke aus dem
Gebiete der Skulptur, Malerei und
Kupferstichkunde.
(Erwerbungen aus der Dalberg'scheu
Sammlung.)
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Populäre Aesthetik
von C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geb. 1 1 Mark.
■275
^nferate
27G
Verlag von
Bruno Lemnie in Leipzig.
„tj
■4^
-o^
p
OLYCHROME MEISTERWERKE
der iiionuini'iitalen Knnst in Italien vom V. bis XVI. .lalirliandert.
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
N'-
B->„
P®"
Soeben gelangten zur Ausgabe :
Neue Separatausgaben zu 3, 4 und 6 Blatt mit Text
in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark. ^
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
““c1 für Kunstfreunde , Künstler , Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen p®“
sehr geeigneten Preisen dar , wobei insbesondere noch zu erwähnen ist, ^c-
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Ihe neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit eie- P®"
-<»f| gantem Dessinpapier bekleidet.
^<lJ Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
"41 ä 18 M.) nach wie vor l^estehen. (8)
Leipzig. Baumgärtner’s Buchhandlung.
-O^ *
Frauen
von
J. E. WESSELY.
Folio mit 28 Lichtdruclireproduc-
tionen und 10 Bogen Text auf ff.
Kupferdruckpapier mit farbiger
Eandeinfassuug gedruckt.
Preis 30 M., auf Büttenpapier 40 M.
Einhand hochelegant.
Dieses Prachtwerk ist als Geschenk¬
artikel für Frauen und Jungfrauen
höherer Stände ganz besonders zu
empfehlen. (6)
^unfl s|lu0b«Utitt0^tt.
Sie nereinigten Äunft:2Sereine in SiuttoarL i^eitOrottU
nm Jlecfar, SSütjOurß, ^lürnOerfl, fBamtvero^ ©aps
vcuti) unt) DkoenSOuro ueranftalten, tote I)igf)er, au(h im 2;af)re 1884 gcmetn-
fd)aftlid)f permanente irlusIleUnngen, unter ben Bereitä befannten ißebingungen
für bie (Stnfenbungen, non metdEien l)ier nur btejenige l^ernorge^oben roirb, ba|[
olle .Hunftinerfe non 31orb: unb 2ßeft = Seutfd)Ianb nad^ ^ieSOabett/ non
Cefterreid) nad) fReocnSÜUtO^ uom ©üben unb audÜJJündien nad^
Üuro einäujenben finb, unb norfte^enben Surnud nor^ ober rüdroärtd
jn burd;lnufen l^aben.
Sie geel}rten 5fünftler unb Äünftlerinnen merben halber ju äaf}Ireid;er ©in?
l'cnbung il)rer Äunftmerfe mit bent löeinerfen eingelaben, nor ©infenbung
uon gröfieren unb n)ert[}oolteren 33ilbern, unter Stitjeige it)re§ Umfanged unb
(jicroidjtes, gefällige 2lnfrage [teilen 5u mollen; unb merben sugleid) in Äenntni^
gci'eht, ba^ im lb82/83 bie Ülntäufe ber 3Sereine ünb ißrinaten ca.
iioooo Sllarf betragen l)aben.
^Hegendburg im Sejember 1883. (2)
3'iii ilninea i[r.i; iicrriiitiifciim Vereine: ifec
Sic bcriobiff^cn 3ln§ftcIIuiigcii
öcs> rGciutfc^en JlunPuercius
[ür bad ^al)v 1884 merben [tattfinben ju
iOlanitOcim oom 1 . tllpril bid 22. Slpril einfcl^l.
üom 27. 2lpril bid 18. 31lai einfdjl.
^anau nom 25. 9Jlai bid 12. S^ni einfdfil.
SotmftoDt mit £ffcnt>adi a. 9W. »om 18. 3;uni bid 20. ^uU ein[d}l.
©a^cn:©at>ctt nom 27. ^uli bid 10. 2lugu[t einf^l.
MarldruilC nom 16. Siluguft bid 31. ^uguft einjdfil.
^■rciburfl i. ©. nom 6. September bid 28. September etnfdbl.
imuiu} nom 5. Ditober bid 31. DItober einfcfjl.
Sic .ftun[tnereine ju ^nbon-gJnbcn, ,Äeibef6crg, ^nrfsruljc unb 5^Tautt*
beim unterhalten auficrbem permanente 3lud[teltungcn.
9läl)crco mirb burdj bic einjelnen Äunftnereine ober ben Unterjeidjueten be=
reitroilltgft mitgetl)eilt merben.
Snnnftabt, im Sejember 1883. (3)
I)r. ^ülTer, ©eheimer Dberbauratl),
j. 3' if^räfibent bed rl)eini[chen Vfnnftnereind.
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. II.
Specialität: Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
N aya in Venedig u.a.m. Keproduk-
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendeuMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Katur von der Schweiz
und Italien, (.neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Stadien für Künstler, darunter be¬
sonders männUebe, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Bäarpreise. Prompte
Lieferung. (141
Dis friMlnp-Aiisstellii
des Kunst- Vereins in Hamburg findet
statt vom
5. April — 18. Mai.
Einsendungstermin 20. März.
(^1) Der Vorstand.
Gr. IBicliler,
l’laslisclie Kunstanslalt und Gipsgiesscrei,
Berlin, W., Behrenatr. 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschische Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (1)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko. —
Jh’bigirt unter JHerautmcrtlid^feit bes illerlegere <£. 21. Seemann. — IDrucf uon 9luguft iprieö in Setpäig
19-
Beiträge
fmb an prof. t)r. d.Don
€050» (ITien, in]ere=
iianumgaffe25) ober an
bic Derragstjanblung in
Ccipaig, (Sartenftr. 8,
3n ridjfen.
7. ^ebruar
Hr. \7.
3nferotc
ä 25 Pf. für bie brei
ITIal gefpattenc petit;
3eile toerben non jeber
Bucti- u. Kunjitjanblung
angenommen
Beiblatt 3ur geitfd^rift für bilöenöe ßunft
Crfdjeint non ©ftober bis <£nbe 3uni jebe tPocije am Donnerjlag, non 3ult bis €nbe September aUe H Cage, für bie Abonnenten ber „§eitfd}rift
für bilbenbe Kunft" gratis; für fidj aUein be3ogen fofiet ber 3niirgang 9 ITlarf fotnoi;! im Budjtjonbel als audj bei ben beutfdien
unb öfterreict)ifci)en pojlanftalten.
3nba[t: Ho f en b er g (pueUen 5ur ©efdjidjte bes ßeibelberger Sdiioffes; Ch. B. Curtis, Velazquez and Murillo ; £in neues Kunftblatt. —
H. Sraun j! A. _A. Sumont f; £. £^oir t ; IH. ®l)aus t; H. tt^oUenmeber t- — Heue fintbecFungen auf bem .forum Homanum in
Hont; örm romamf^er profanbau 3U rDetßeniee in Cbüriugen. — Kuufinerein in Bamberg. — Ausftenung im lüieuer Künftlerbaufe. —
muntt)cner internationale Kunfiausftellungen ; Heubau ber inüncf)encr Kunjtafabemie ; Henfmal für bie im fran3Öfifcben Kriege gefalteueu
Ba^^rn bet ;frota}tnei[er ; Heitaurirung ber i£Iifabeti)en:KapcUe 311 Bamberg ; Hadjruf an £oren3 ©ebon. — ^fitWi^iften. — 3ufd}riften=
Tunb tn Korfu. — 3uferate. cy 1 1 1 1 i 1
liunftlitteratur.
Quellen 3UI' (Sefd^id^te bes fjeibelberger 5d]Io[fes,
f;erau§gegeben bon Dr. SDfarc 9^ofenberg. 9[)^it
8 pI}oto= unb lit^ograpf;ifd}en 2:afehi. .^eibelberg,
^ar( 2Bintcr§ llni-uevfität0hid)(;anb(ung 1882. d**.
VIII u. 264 ®.
53ovliegenbe§, bent ©ro^tjevjoge bon 33aben ge^
ibibmeteS 5ffier! ift ibat^xd^aft opulent auggeftattet.
bitbet jugteid) ben 3:ept 311 ben bet Äefter & (Jonip.
in granffnrt erfeptenenen pI;otograppi[d)en Slnfnal^inen
be§ ®d}toffeg. 253te fd)on ber !Jitet ung tel;rt, lag e§
niebt in ber 3lbficpt be§ S^erfafferg, eine @efd)id)te be6
.ßeibelberger ©d)loffeg 30 j'd)reiben; er toollte nnr
Duellen ba3u liefern, bie feitl;er loenig ober gar nid)t
beachtet toorben finb.
2ll§ (Einleitung ift 3unäd)ft ein SKieberabbrnef be§
trefflid)en Sluffa^ed iin bierten S3anbe bon ®pbet§
^iftorifeber ^eitfebrift borangeftellt, tbeld)er ba'§ @d)tb^
in feiner fünfte unb fulturgefd)icptlid)en 33ebentung
bel;anbelt. (Ed folgen urfunblicpe 9?oti3en, tbeld)e bie
(E}-iften3 ber beiben @d)lbffer, beS älteren nnb be§
jüngeren, fonftatiren. Dag untere ©cplo^ tritt 311111
erftenmal in bie (Sefcpid)te ein burd) ben 5Bertrag 311
'ißabta (1329), in tbeld}em ^ubtoig ber 33aper bie
pfäl3ifcpen S3efi^ungen, bie er feinem 33ruber abgerungen,
beffen red)tmä^igen 9?ad)folgern loieber 3utoeift unb fie
unter biefelben berteitt. 3n biefe fallen bie
älteften Sauten beg (2d)toffeg; egfmbbieg ber 9lnpred)tg=
bau unb beg fog, i'anbl;aug; erfterer entftanb im Ses
ginn, lebterer gegen (Enbe beg 14. Sa^rl^unbertg.
On einem befonberen (Epfurg bel;anbett Stofenberg
ben big je^t allgemein alg ben älteften Deil beg
©djloffeg angenommenen 9?ubolpl;gbau. 9Zad) feinen
burep genaue Slufna^men illuftrirten 2lugfül;rungen fällt
ber Sau in ben ©d)lu^ ber 9?egierunggperiobe ?ub=
tbigg III. (f 1437); mag baburd) nod) loeiter beftätigt
ibirb, ba^ berfelbe nod) in Urlnnben beg 17. 3al)r=
l)nnbertg alg bag fabol)ifd)e ©eloblbe be3eid)net ibirb.
Die (Semal)lin Subloigg III. loar nämlid) bie Dod)ter
eineg @rafen bon ©abopen.
Der Sanmeifter Subioigg III. loar 2lrnolt 9h) pe,
lbeld)er bie l)eil. (S)eiftfiri^e in ßeibelberg baute unb
bermutlid) and) an bem ©cplo^bau beteiligt loar; an
beffen ©teile trat bann erft 1423 ber ©teinmep ßang
EOtarp, lbeld)er big jept allein für ben 9}?eifter ber
l)eil. ©eiftfirepe galt.
Der folgenbe 9lbfd)nitt bel)anbelt bie (Ermäf)nnngen
beg ©d)toffeg in ber pfäl3ifd)en ßaugl)iftoriograpl)ie
1449 — 1476. Die barauf be3üglid)en ©teilen ber
(El)ronif beg 9J?atl)iag bon Kemnat, beg Qllidiel Se'^eim
unb anberer loerben mitgeteilt.
Der 2lrd)iteft ^l)ilippg (1476—1508) loar l^oren3
^od)ner; lbol;t ibentifd) mit jenem ^oren3 Sad)er^
lbeld)er 1516 ein felteneg Süd)leln „Unberioeifungen
nnb i^erungen für ©epnen ©on 9)Joripen" l)erauggab.
Sind) ber Sater ^Il)ilipp 9)?etand)tl)ong, ©eorg
©d)lbar3ert, ein funftreid)er 3Baffenfd)mieb, ftanb in
ben Dienften beg f^^ürften. ©benfo loerben im 3al)r
1494 ber 9?ürnberger (Er3gie^er ^eter Sifd)er unb ber
Sitbfd)niber ©imon ^amberger nad) ßeibelberg be^
berufen, um i()m mit „9latl) unb ßanbloerf" 311 bienen.
279
^^wnftlitteratur.
280
SubUng V. (1508 — 1544) ift ber eigentüc^e
g^eflungsbaumeifter beg ©c^loffeg; er umgiefet basfette
mit gemalttgen 9)lauern unb bicfen Stürmen. 9?ac^
il;m mirb ber Submigöbau Benannt; ei mar bag SBirts
fc^aftögeBäube beg «Sdjtcffeg unb enthielt bie ^üc^e,
53äcferet u. f. m. 5I[g Saumeifter mar 2J?ort:B ^ec^er
(?ad)er, kodier) tt)(ittg, angeftellt 1538; oI;ne
ber ©ol;n beg oBengenannten Sorenj Sacher (Soc^ner).
9)?an finbet an ben berfcBtebenen ^Bauten beg ©c^loffeg
:xid)t mentger atg bret3ct;n 3alireg3a^ten, meld)e 3eu3^
niffe für bie ?3autl;ätigfeit Submigg V. finb. 9)?artin
Sutt;er, m'etdier 1518 einen S3efu(^ in .^eibetterg mad^te,
rü^nit in einem 23riefe an ©f)atatin ben 9ieid)tum ber
©c^to^fafjelte unb bag gefüflte
Sage biefer ^af^ette mirb nod) geftritten. 9?ofenBerg
nermeift auf eineu Befouberen ©ylurg üBer biefe grage,
mag er im S5ertauf feineg SJBerfeg Bfter B^ut, o'^ne
jebod) ffjäter barauf 3urücf3ufommen.
®ie gta'n3enbfte 'ißeriobe beg @d)ttffeg ift bie
f)iegierungg3eit ber i}3fat3grafen griebrid) II. unb Dtto
^einrid). f^riebrid) boltenbet bie SSauten feineg 53or=
gängerg; er tie^ and) ben teiber fd)on fel)r bermitter=
ten Ä'amin anfertigen, ein i)3rad)tftüd ber ®e!oration,
metc^er im oberen ©todmerte beg 9Iuf3red)tgBaueg ftel;t.
2Itg fein Saumeifter mirb SacoB ^aibern genannt;
urfunblid) fönncn il)m 3mar feine Beftimmten 53auteife
3ugefd)rieBen merben, bod) ift er of;ne 3tb eifei an bem
93au beg fogenannten 9ttuen ^ofeg Beteiligt, griebrid)
t)at fid) 3um 9I?ittetfmn!t einer deinen Sitteratur ge=
mad)t, bie ein3ig unb alfein feiner 53erf;errlid)ung ge=
mibmet ift. (Sg ift bieg: feine S3iograf3f;ie bon ^uBertug
3:f)omag Seobiug, bie 33efd)reiBung feiner 33ermäf;fung
bon ijßeter ^arer unb bie ©d)ilberung ber geier feineg
fteB3igjäf;rigen ©eBurtgtageg bon 9^icofaug (Signer.
3cbem biefer Utterarifd)en 2)enfmate I)at ber 53erfaffer
ein Befonbereg Kapitel gemibrnet.
(£in meiterer 3lBfd)nitt ift Betitelt: „ (äinfüfjrung
beg .^eibelBergcr ©d)loffeg in bie SGßelttitteratur 1550 —
1500''. 2ßir finben Ijier eine eingefienbe SBürbigung
unb 33cfd)reiBung ber ©tabtanfid)t in ber ^ogmo^
grapl)ic beg ©eBaftian SfRünfter, auf metd)e ber 33er;
faffcr grofien Sßert legt. & l)at fid) ber SORü^e unter;
3ogcn, biefe 3lBBitbung beg ©d)(offeg, uad)bem biefelBe
auf ^l)otograf3t)ifd)em 2Begc Bebeutenb bergrüffert morben
mar, in einen ©tunbri^ 311 übertragen, um bie Sage ber
cin3c(nen ®cBäulid)feiten nad)meifen 3U IBunen. ®ie
3eid)nung mu§ um fo me^r für autl)entifd) gelten, alg
fic burd) ben ^;ifat3grafen Dtto .^cinrid) felBft für bag
iiöcrt geliefert morben ift. ®er 3lutor gel)t an ber
•Sianb biefer 3cid)nung jebeg ein3elne ©eBciube genau
burd) unb fommt 311 intereffanten tof)ograf)I)ifd)en 9?e;
fultaten.
3luf Die 33augefd)id)te beg Dtto;^einrid)baueg läßt
ftc^ ber SSerfaffer nic^t ein.^) 2Bir bermiffen au(^ :
ben 3lBbrud beg auf ©. 160 berff^rocBenen ^ontraftg t
mit Sllepnber Soling, melc^er 3uerft einigeg Sic^t auf j
bie bielfa^ Beftrittene ißaugefd)i(^te beg Dtto;^eiuric^g; 1
Baueg gemorfen ^t. i
®ie nun folgenbe ‘ißeriobe ber ^fal3grafen f^rieb; '
rid) IV. unb V. ift Befonberg Baugefc^ic^tlic^ intereffant. I
Sg merben ung ba bie bor^nbenen Urlunben üBer bie i
Srric^tung beg f^riebrid)Baueg mitgeteilt. 2ßir lernen
baraug, ba§ um bie 3lugfü'^rung beg S3ilberfc^mudeg
fic^ berfd)iebene Silbfiauer BemorBen l^aBen, uub 3mar
3unä(^ft SafoB SfRüller in ^eilBronn, bann bie SD?eifter
@erl)arbt in 9}Jain3 unb 3acoB, ein fRieberlänber,
bamalg in ©tuttgart, fc^lie^lic^ auc^ ein ©tef5^n
gald in ^sfor3l)eim. 33on biefen allen reüffirte aBer
feiner, unb bie gan3e SlrBeit mürbe laut 33ertrag bom
27. Sfanuar 1604 bem äReifter ©eBaftian @ö^ bon
Sl)ur üBertragen, melcBer für ben f)er3og bon Saljern
in äRünc^en „ein ©tüBlin ober fabelt" gema(^t. Sr
arbeitet baran mit 6—8 ©efellen Big 3um Saläre 1607.
Verfette l^at au^ ff^äter bag leiber 3erftörte ®raB;
benfmal für griebrii^ IV. für bie !^eil. ©eiftÜrc^e 311 |
.g)eibetterg gefertigt. Sllg ber ißaumeifter beg ©c^loffeg |
ift o!§ne 3ti-'eifel jener Sol^anneg ©c^o 3U Betrad)ten, !
melc^er urfunblic^ nod) bor ber ©runbfteintegung beg
©d)loffeg in ^eilBronn erfd)eint, um bafelBft ©teine
Bred)en 311 laffen. 33orfic^tigermeife ge^t fKofenBerg
uid)t nd^er barauf ein; mir möchten aBer noc^ an;
führen, ba^ in ^eilBronn felBft bag im Sal^r 1600 [
erbaute alte ©d)la(^tl)aug ein ©teinmeB3ei^en mit {
ben H. S. trägt, mag mir Be^fg meiterer i
f5orfd)ungen l)ier aBBilben mollen. j
Ungefäl)r 3U gleicher 3«t fertigt ein |)ang ©d)od) .
ben ÜBerfd)lag für einen 33au, metd)en ber ^er3og bon
SBürttemBerg bor !^at, 3U ^eilBronn.
fRac^ allebem müffen mir mol)l annel^men, ba&
fomol)l Beim Dtto;^einrid)gBau alg aud) Beim f^rieb; |
rid)gBau bie eigentlid)en ^Bnumeifter nur im ©inne bon
SGBerfmeiftern auf3ufaffen finb, unb ba^ bie 33ifirungen
ba3u bon ben 5Bitbt)auern gefertigt mürben. ®ie Drna;
mentation beg griebrid)gBaueg l)at auffallenb mel)r ben
Sl)arafter ber beutfd)en 9ienaiffance alg ber Dtto;
,^einrid)gBau, bie 'praditfaffabe beg -Rieberlänberg
1) SSergt. hierüber ben loeben in ber ^edft^rift er*
fc^einenben 2tuffaB oon 21). II t. 2Inm. b. 3Jeb.
2) @. aud) Älemm, a]Sürttember9ifd)e 93aumeiftev unb
»übBauer, ©. 105.
2S1
^unftlitteratur.
2S2
?([ej-anbcr (5c(in§, unb iT^m müffen linr ben
Söluetiantetl (affen, a(b bein eigent(id)en Snbentor. ’)
an einen ita(tenifd)en 33aumeifter ntd)t jit benfen ift,
()at f(^on ©tarf erfannt; ftdr inöd)ten aber ben fpe^ts
fifc^ ntebevlänbtfc^ * b(änitfd)en (5f;arafter ber ganzen
!jieforatton noc^ niel^r betonen, a(b bteb feit!§er ge=
fd)e(;en ift.
^in(änglid) befannt ift, ba§ ff'äter and) f^riebrid) V.
ben 2(nttt.'er!pener SD^aler Sacgueö f^^onqniereb nnb
ben f^^ranjüfen ©atoinon be daub befd)äftigte. ®er
(entere fü(;rte bie großartigen @artenan(agen anb,
looriiber im 3>a(;re 1620 ein befonbereb SBerf erfc^ienen
ift. 2(uÄ ber burd) ben ®au ber 9^ürnberger 5(eifd)=
briide befannte fßeter Äar( baute an ben f^eftungb=
loerCen beb ®d)(offeb.
S)er 9?acßfo(ger f^riebri(^b V., Äarl ^itbloig, ftedte
bab S(^(oß, iüe(d)eb bnrc^ bie ©türme beb breißigja()rigen
^riegeb bie( gelitten (;atte, loieber (^er. (5b loirb 1688
abermatb Oermüftet, burd) 3!o(;ann 2Bi(()e(m fofort
loieber notbiirftig (;ergefte((t; aber (aum ift ber Dtto^
i^einric()bbau lieber loo^ntid) eingerid)tet, ge(;t Oon
neuem adeb in gtci«i»ien auf, 1693.
®ie ^Regenten beb 18. 3ia(;r(;unbertb (;aben fid)
mieber(;o(t mit fßrojeften für bie 2Bieber(;erfte((iing beb
©d)(offeb befi^äftigt; eb fam aber feineb berfelben jur
2(ubfüf)ritng.
2(m ©cßtuffe beb 33ucßeb merben bie .gieibelberger
©cßtoß^Sitteratur unb bie 2(bbi(bungen beb ©d)(offeb
cßronofogifcß 3ufam.mengefte((t. 3n befonberen @j!nrfen
ftnb bann nod) bie am ©cbfoffe Oorfommenben 3ai§reb=
3a()(en, Snfcßriften unb 2öaf)pen jufammengeftedt, roab
fe()r banfenbmert ift; nur loäre eb münfc^enbU.'tert geloefen,
loenn and) bie Snfc^riften in ifirem 2Bort(aute mitgeteilt
loorben mären. ®ie i((uftratioe Slubftattung mit 3nitias
(en, Äofjfs unb ©(btußleiften, ju me(d}en immer 9)ioti0e
aub bem ©d)(offe oerloenbet morben, finb Oon bem9Jfa(er
Sercße aub ®üffe(borf fompouirt. 93efonberb anjiefieub
ift bab ®ebifationbb(att; ein @d)riftfte((er übergiebt bem
^urfürften fß^itipf) bem2(ufricßtigen feinSBerf, nac^ einer
üffiniatur ber .gieibetberger Unioerfitätbbibtiot^ef bom
3a'^re 1480. ®ab Jite(b(att jiert eine 9)febai((e beb
^urfürften 'iP^Uipf» 2Bi(()e(m auf bie ^erftbi^iibS
^fatj bon 1688.
®ie nod) bie(fad) bunde 53augefd)i(bte beb ©d)(offeb
ift burd) biefeb f'räd)tig aubgeftattete 2ßer! loefent(id)
bereichert morben. SKöchte ber 35erfaffer uub red)t batb
mit ben berf^rochenen meiteren 2(uffch(üffen erfreuen!
SUJnf 23ttd).
1) SSergl. bagegen 2ttt, a. a. D-, <B. 105 ff.
2(nm. b. 9teb.
Charles B. Curtis , Velazc^uez and Murillo.
A descriptive and historical catalogue of tlie
woi'ks of Don Diego de Silva Velazquez and
Bartolome Esteban Murillo. London, Sampson
Low, Marston, Searle and Rivington. New-York,
J. W. Bouton.' 1883. 8.
3m 53orlbort berid)tet ber iBerfaffer, baß er ur=
fprüng(id) bie 2(bßd)t gehabt, bie 2Berfe ber beiben
v*pauhtmeifter ber fhanifd)en 9)?a(erei in einem nicßt
btoß „(;iftorifd)en unb befd)rctbenben", fonbern jugleich
„fritifcßen" Kataloge ju bepanbeln; f)^äter jebod) fei
ibm bie Beigabe bon fritifcßen 2lnmerfuugen über bie
Silber teifb unnötig, teilb unthunlich (impracticable)
erfd)ienen, unnötig in Se^ug auf bie in öffent(id)en
©ammtungen aufbeloafirten SBerfe bon anerfanntem
SBert, unthun(id) in Se3ug auf bie in “ipribatbefiß be^
finbtidien. Son einer hitifd)en Sefprcd)uug ber (eßteren
(labe er haut'tfäd)lid) aub fierföu(id)eu (5irünben, aub
9iüdfid)t auf bie (Sigentümer abfepeu 311 müffen ge=
glaubt; man müffe fo(d)e Silber eutioeber loben
ober über fie fd)n)eigen. (It is impossible to avoid
feeling a certain delicacy or bias in speaking of
wliat one bas seen in houses where he has been
hospitably received and entertained.) Überbieb feien
bie äußeren Umftänbe, unter benen mau Silber iu
fßribatfammlungen fepe, ipre Slufftellung unb Seleud)=
tung, nid)t feiten fo ungünftig, baß eb fd)mer l;alte,
3U einem beftimmteu Urteil über fie 3U gelangen.
2lub fntrer .^öflidileit auf alle ^ritif ber3id)ten,
bab heißt bie Urbanität aClerbingb etloab lueit treiben.
®ab ioiffenfd)aftlid)e 9?ed)t ber ^ritif ift benn bod)
ben fPflicbten ber ^ourtoifie nid)t fo olme loeitereb
unter3uorbnen. 3nbeffen mag mand)er, ber fid) in
Se3ug auf f^ribate ^unftfammlungen in äl;nlid)er ?age
mie ber Serfaffer befunben h^b bie ^^erfönlidien f)füd=
fickten bebfetben begreiflich finben, unb auf jeben galt
ift eb beffer, aub fold)en fRüdfii^ten 3U fd)iueigen, alb
aub eben foli^eu 311 loben.
3)ie Aufgabe, auf bie fid) ber Serfaffer befd)räufte,
hat er fehr 3ioedmäßig unb mit bieler ©orgfalt be^
hanbelt. 2)ie Sefd)reibung ber Silber enthält in fnahh=
fter mab 3U ihrer ^enn3eid)nung erforberlid) ift.
3n ber ©efihichte berfelben ift fchloerlii^ ein ermähnenb^
t toerteb fUioment 311 Oermiffen; bie Eingaben über bie
früheren unb je^igen Eigentümer ber ©emälbe, ihre
Oerfd)iebenartigen Sfehrobuftionen, über bie Serfteiges
rungen u. f. lo. finb mit großer (^enauigfeit 3ufammens
geftellt. ®ie hinficßtlid) 3ahlreid)er Silber beigebrai^teu
litterarifd)eu 9'?oti3en finb befonberb millfommen. Leiber
entgingen bem Serfaffer bie Semerfungeu SDtto 9}Jünb-
(erb über bie in fommenben ©emälbe ber
5(JJünd)euer fßinafothel; er hielt fid) be3Üglich ber leh=
283
3>Je!roIoge.
284
tcvcn tcbißtid) an bcn ?[Rarggra[ffc^en Katalog Don 1866.
^Bcfanntüd) eroffnete 5Q?ünb(et feine 5öefpred)ung ber
S)?ünd)ener©anindung (^^ejenfionen unb SKittedungen :c.
IV.) mit einer ^ritif ber ff)anif(^en SlBteitung: baS
frü'^er bem 9??urino, in bem genannten Kataloge bem
33if(abicencio 3ugefd)rie'6ene 53itb „53ier Vcürfetnbe SSettet*
fnaben" (S'h'. 358) erftärte er für ‘eine Strbeit ©obaert
gtindö; bag “iporträtbeg ^tarbinaß 9?off)igtiofi (i)?r. 367),
baö bei 9}targgraff nnb (5urti§ alö ber einzige ec^te
33eta3qnej ber 9}?ün(^ener ^inalot'^e! angefüt)rt ift,
r;at SWünbter mit boUftem 9ted)t au§ ber Dteit^e ber
SBerfe biefc§ 9!J?eifter§ geftri^en, in einem anberen 5Sitb=
niö (dh. 366, Bei ^urti§ irrtümtid) 336), Ibetd^eg
3}?arggraff früf;er ganj adgemein atö „3Berf ber ff)ani=
fd)cn ©d)nle", ff)äter at§ „^of.ne nad) SSetajquej" Be=
jeic^net f;atte, ertannte er ein 2Ber! be§ (enteren unb
3n'ar ein ©etBftf.’iortrcit beöfetBen. f^^vner mad^te
5[y{iinb(er in ber erlbät;nten 33eff)red)ung juerft auf ba§
intereffante, ben -^erjog bon Dlibareg barfteflenbe
9iciterBitbniö bon iBetajquej aufmerffam, n)etd)e§ fid)
bamatg unter anberem 9^amen in ©d)tei§l^eim Befanb
nnb 1870 in bie 9}fünd)ener ^ina!otl;et aufgenommen
lourbe. 3tn^er biefem S3itbe fe'^tt in bem ^urtigfc^en
Kataloge and) baö bem ^Jetajque^ 3ugefd)rieBene '']3or=
trat ber flcinen Snfantin 9Jfaria, ©od)ter 'iß^ilif.’p^ IV.
(biedeidit ^of)ic), n)eld)e8, gleid)fan§ 1870, au§ bem
„'I)epot'' ber 'i)3inafotl)ef in biefe geBrad)t iourbe. —
2)ie feit 1882 in ber f. f. ©aterie ju 2ßien neu auf=
geftcdten Sßerfe be§ ißelajquej unb baö für ba§ S3er=
liner SDtufenm 1879 ertoorBene 23itbniö eineö ff)anifd)en
.^ofjiocrgeS, bon bemfelBen 9I?eifter, fmb in bem ^ata=
(oge nod) nid)t erlbät)nt.
33on bcrfdioncncn Sßerfen Beiber 9}?eiftcr unb
biclcn bcnfclBen 3ngefd)rieBenen S3itbern, bie a(§ un=
ed)t Befannt finb ober für 3loeifeir)aft gelten, gieBt
CSurtiei ein Befonbereg iöer3eid)ni8, bag fel)r jlbedmä^i^
gcr Sßeife burd) fleinercn ®rud in ®of)!pelfolumnen
bon bem 5Bcr3eid)niS ber übrigen 33ilber unters
fd)iebcn ift. 3)cn ©d)lnf5 bc§ ©anjen Bilben fur3e
9(Oti3cn üBcr bie tbid)tigften ©d)üler Beiber 3Keifter,
eine 23iB(iograf.d)ic nnb ein 3nbej, ber bie 33raud)s
Barlcit beä bcrbicnftlic^cn 33nd)e£S fcl)r loefentlid)
cr()öl)t.
2ßad bcn bollcn yjamen bcö ißcla3qne3 Betrifft,
fo loirb bie 21nnal)me ©tirling^i, baff berfclBc 3)iego
yJobrignc3 be ©ilba i) 33ela3qne3 gelautet l)aBe, at§
iiiiBcgrünbct Be3cid)net. !Dcr Zünftler nannte fid) ents
locbcr, nad) bamaligcm f).mnifd)cn WcBrand), nad) bem
yiamen feiner SUhiltcr einfad) 3Scla3qnc3 ober, loenn
er biefen iiiamen mit bem bcS 53atcrg bcrBanb, ®iego
be 3ilbn yd’(a3qnc3. 3)iefe f^brm finbet fid) in
mel)rercn bon ^ct 53alle beröffcntlici^tcn ®ü1us
menten. (Doemnentos inöditos para la historia de
las Bellas Artes en EspaSa. Madrid. 1870.)
— ck —
J. E. (Sin neueö Äunftbtatt. 2tm 6. Januar b. 3. er=
fcl)ien in 31om bie erfte qjummer einer SBocBenfi^rift L’art
en Italie, roetd)e ficB augfcfjlieMid) mit ber italienifd^en lunft,
Sitteratur, Slri^äotogie, mit bem Slbeater unb bem jtunft=
gemerbe befeböftigen miß. 211ä (Sbefrebafteur jeid^nete bie
erfte 9tummer |)err 2t. Suranb. 2tl§ Sldtarbeiter werben
fotgenbe 9tamen genannt: ®raf be§ ißoribeä, ber Silbbauer
®raf ^rolper b’(Spinat), Dtaffaeto ©rculei, ©etretär be§ Äunft*
geroerbemufeumä in IRom, ber römifd^e fjigarosÄorrefponbent
gelig, ber gb^frebatteur ber Italie, §arbouin, ber gürft
Salbaffare Dbe§calct)i, ^röfibent be§ internationalen Äünftter=
oeretnä in 3tom jc. ic. ^n SCrtifeln über bilbenbe Äunft
enthält bie erfte stummer einen 2tuffa:b über ba§ jüngft
Dom Souore erworbene, bem 3taffael jugefebriebene 58ilb:
„21))oIlo unb SJJarfqaä" oon ®oribe§, eine ©tubie @rculei’§
über bie italienifcben iölajolifen, einen Bericht ®uranb§ über
baä 2ttetier unb bie 21rbeiten be§ Silbljauerä diulio Slonte^
oerbe in 3tom unb eine 23efprecbung ber neuen gaffabe oon
@ta. üUaria bei giore in glorenj oon Tt. qiaäquale. ®aä
Statt wirb, wie gejagt, wödbentli^ erfebeinen, in jwölf breü
fpnltigen Quartfeiten. ®er jäbrti^e ^rei§ ift für ba§ 2tusj
tanb 12 3^rancä.
He!roIoge. :
' i
IRelnfiülb förrtuit t. ®ie Kolonie fc^ioäbifcber
Zünftler in SRüneben l)at burc^ bag am 22. 3anuar
erfolgte SlBleBen beö (Scnremalerä 9iieinl^olb föraitn |
einen cmf3finblid)en S3erluft erlitten.
y?eint)olb fßraun inar am 25. Slfiril 1821 alb
ber ©oI)n eineb ^Beamten in lltenfteig im ioürttenis
Bergifd)en @cbn)ar3ioatbe geboren unb fiebelte, 3ef)n '
3al)re alt, mit feinem 53ater infolge beffen bienftlicber ;
Slerfe^ung nad) ©cbtDäBifd)^ .g)all über. S3om fßater
für bie S3eamtenlaufBal)n Beftimmt, begann er bie üBs
iid)en ©tubien, erloirtte eb aber Balb banacb, i
er feiner yjeigung gemä^ fid) ber ^unft tnibmen burfte,
unb Befud)te nun gleid)3eitig bie ^unfts unb bie polb'
tecbnifd)e ©d)ule in ©tuttgart bon 1836 an, looBei er
bab f^ad) ber ©(bla(btenmalerei in Slubfiebt nahm.
3m Salfre 1844 30g 9?einbolb IBraim nad)
9J?ünd)en, febto^ bafelBft mit bem 3fiermaler f^riebrid)
33olb enge f^reunbfebaft unb folgte eine
^unftrid)tung beb f^reunbeb. 2)a erioedte ber belbeus
mütige Äamfif ber ©d)leblbig=^olfteiner in fßraun bie
alte Suft an ber ©d)lad)tenmalerei, boeb inar eb ibm
nid)t gegönnt, bem beiden Slerlangen, bab ibn nad) ,1
bem yjorben 30g, 3U folgen. Wogegen fanb er ein
Salfr fbäter @elegenl)eit, im Hauptquartier beb fßrin3en
2Bitbelm bon f)3reu^en, nunmebrigen beutfeben ^aiferb,
bcn 3e^b3ug gegen bie Slufftänbifeben in fßaben mits
3nmad)en nnb baBei fd)cibBareb fOiaterial 3U fammeln,
bab er in einem Silbe „®ab @efe(bt Bei SBagbäufel"
für bcn f]3rin3en griebrid) ^arl bon fßreu^en unb in
mebreren „©eenen aub bem Säger ber loürttemBergis
fd)en Sllruppen Bei (SernbBad)" beriuertete.
y?ad) ber füüdfebr beb f^riebenb inenbete fid)
9icinbolb Sraun ioieber ber Sblflle 3U, mürbe aBer
3loifd)enburd) bom Könige bon SBürttemBerg nnb bem
@ro§bei^3oge bon ©ad)fen=20eimar loieberbolt mit 31ufs
trägen auf ©d)lad)tenbilber Betraut.
285
Äunft^iftorif^eä.
286
feine fcebeutenbfte SIrbett eviueift fid) iubeg
ein im 33eft^e ber Königin bon SBürttemberg befinbs
li(^er (^^finä bon brei^ig Stquarelien, in me(d)em er
eine 0d)ilbevung be§ n)ürttembergifd^en SBolfbiebeng
giebt.
0blbor)t er feit 3at)ren an l^odjgrabiger ^nr^s
fid)tigfeit litt, mibinete 0?einf}olb Sraun bod) fein
gnn^eb Seben ber ^unft. — '5|3rofeffor ^ubmig 33raun
ift ber jüngere 23ruber beb 33erftürbenen, bem er
3um 0eit feine Wubbilbnng für ben ^ünftlerberuf ju
banfen t^at.
ßflrl 5U0cvt iJlcgnct.
*** ^cv Silbf)flucr ^luguft ?llcynnbcr 2'mnont ift am
25. Januar tu ^ariä geftorben. ©eboreu im Saline 18^1-
begann er feine ©tubien bei feinem 3later unb fe]|te fie bonn
bei ©artellier unb fpäter, nacbbem er, ben römifdf}en ^^reiä
erlangt, in 3tom unter ©anona fort. Slnfangä auf bem ©e=
biete ber nu;t^ologifc^en ipiaftif tf)ätig, frfjuf er nacf) feiner
müdfebr na^ $ari§ eine grobe Slnjabt monumentaler unb
beforatioer Strbeiten, unter benen ber ®eniu6 ber f^i^eibeit
auf ber bie 33ronäeftatue 9lapoleon§ I. auf ber
3Senb6mefäule, bie Statue ber ©erect}tigfeit im $alaiä ^our=
bon, bie Statuen oon 3Jicota§ ^ouffin für ba§ ^nftitut unb
SlleEunber oon §umbolbtä für baä SlJufeum in 3Serfailleö unb
oier allegorifcbe giguren für ben neuen Sonore l)eruoräu=
beben finb. Seit 1852 war er Set)rer an ber Ecole des
Beaux-Arts. 1855 erhielt er auf ber Sßeltauäftellung bie
grofse ®bJ^ei^'i*ßbailte.
*** !I)cr ©cnrcmnlcr unb ^IguoieHift Souib Seloir ift am
28. in ißariä im oieräigften Seben§iat)re geftorben.
6r mar ein Schüler feinet 3Sater§ unb malte anfangs reli^
giöfe Söilber, manbte fidfi aber nad; 1870 mit befferem (£r=
folge ber ©enremalerei 511. SSon feinen elegant gemal=
ten, meift bmnoriftifcben ©enrebilbern bitten bie „Xaufe"
(1873), bie „Mc^er oon Sireport" unb bie „SSerfucb^t^S be§
beil. ^ntoniug" ben meiften ©rfolg. 3n ben lebten
bat er überroiegenb 3tguarelle gemalt, roelcbe ficb burcb geift=
reiche 2luffaffung unb lebhafte görbung audäeichnen.
*% !I)er ?(r^itcftunntttcr SBilhclm Oh®uö om 24. ^cm.
in SfÜainj in einem 2llter oon 55 fahren geftorben. Itr;
fprünglich pm 2lr(hiteften beftimmt unb ald folcher ein 3ög=
ling beä illolptechnifumö in ®armftabt, uerbantte er einem
langjährigen Aufenthalte in Spanien bie genaue Äenntniö inB;
befonbere ber maurif(hen2lrchiteftur unb hat fpäterhin namenü
lieh J^tt feinen fpanifchen Slrchitefturbilbern 33eifall gefunben.
Bgt. Änrt aBotlcnwcber f. 2lm 20. Januar ftarb in
ifJommerBfelben bei 33amberg ber gräflich Schönbornfehe
©alerie^^^’fpeftor Äarl Sffiollenmeber. SDerfelbe mar im Sahre
1810 geboren unb erreichte fonach ein Sllter oon 74 3jnhren.
3n ben breifeiger unb oierjiger fahren lebte Sßollenmeber in
Alün^en alB auBübenber Zünftler unb ermarb fich nebenbei
ein eingehenbeB 2SerftänbniB ber alten SOteifter, melcfeeB er
in feiner na^maligen Stellung in §erftellung jafelreicher unb
gebiegener Kopien nach ©emälben ber ifem anoertrauten melt=
berühmten ©alerie ju ißommerBfelben oermertete. Sei ben
Sefudhern berfelben fteht ber mürbige alte §err in freunb=
lichftem ©ebädhtniB. Sein 2lmt in SommerBfelben befleibete
Äarl SBoUenmeber gegen oierdg Qahre. Stuefe alB Sporträt-
maler hat ber Serftorbene SlüchtigeB geleiftet.
Kunftfjiftorifdjes.
J. E. 2luf bem f^arum Dlomonum in fRom mürben !ürj=
li^ neue ßntbeefungen gemacht. SRan fanb in bem„SocuB
Seftae eine Qnfchrift, meld)e nicht ju ber genannten Örtlich^
feit gehört, fonbern erft fpäter bahin gebracht mürbe. 3ßahr=
fcheinlich ftammt biefelbe auB S. Stefano IRotonbo auf
bem nahen ©aeliuB, mo fid} baB Castrum peregrinorum be;
fanb. Unter anberem berichtet bie gnfehrift über ben äßieber^
aufbau eines SenfmalB (oielleicht eineB SotioaltarB), mel^eB
oon einem Priuceps peregrinorum SlituB f^laoiuB SDomitio-'
nuB gemibmet mürbe, bem genio sancto Castroruiu peregri-
uorum — pro salute Domini nostri, imperatoris Severi.
©leichjeitig fanb man eine pracfetoolle überlebenBgrofeeSeftalim
ftatue, meld)e fofort aufgerichtet mürbe, ©inige baoon fehlenbe
f^ragmente hofft man noch in ber Ülähe beB ^unborteB 511
entbeden. got^Tier famen noch jmei ipoftamente, ganj ben
früher gefunbenen ähnlich, ju S^age. — ber ^meiten bieB=
jährigen öffentlichen Sifeung beB beutfehen archäologifdjen
3;nftitutB in Dtom erftattete ber römifche Ard}äologe Sancinni
einen mid}tigen Sericht über bie ©ntbeefung beB 2ltrium
Seftae auf bem fjorum IRomanum. ^wuächft bemieB er, mie
bie fchon im 15. unb 16. 3ah’^hw’it)ert an berfelben Stelle
gemachten f5orf<haugen genau mit ben jefeigen ©rgebniffen
ftimmen. Sanfoni glaubte ben llrfprung beB oorgefunbenen
SaueB in bie 3ott oerlegen ju fönnen, in meld)er fich bie
3ahl ber Seftalinnen auf fed}B belief; er fud)te auB ben oors
gefunbenen Räumen ferner nachjumeifen, bafe biefelben oolC
fommen bem ®ienfte ber ißriefterinnen entfpred}en; unter
anberem machte er auf bie Stallungen aufmerffant, inbem er
daran erinnerte, bafe bie Seftalinnen baB SHecht befafeen, fid)
beB SöagenB ju bebienen. kleine oorgefunbene Sronjeplatten
bejeiihnete ber Sortragenbe alB Srudjftücfe beB SPferbegefdlirrB,
mel^e oon ihren Sßferben alB Batchen ber Steuerfreiheit ge:
tragen mürben. 2luf bie 2luffinbung ber peiius ober beB sacra-
vium ber Seftalinnen, in meldjem bie fatales ber Stabt auf:
bemahrt mürben, fd}eint man nad) ber 2lnfid}t Snnciaiü’B
oerjichten p müffen, meil biefelben mofel serftört ober oer:
ftreut mürben, ehe baB ©ebäube in bie .*pänbe ber ©h'^tftoa
fiel. Bibern ber Sortragenbe barauf htnmieB, bafe baB itolle:
gium ber Seftalinnen baB einjige ift, beffen gaften biB jefet
ünbefannt blieben, oermieB er auf ein höchft michtigeB 'Srag:
ment, auf raelchem nmn eine Sieifee oon Sllänner: unb f^i'auen:
namen burcheinanber lieft, beffen Sebeutung barin beftefet,
bafe fid) unter benfelben auch folcfee befinben, bie in ben 3n:
fd}riften 511 ©h^en berühmter Seftalinnen oorfommen. 9{nch
ben 2tuBmeffungen beB SltriumB unb nad) ben barin befinb:
liehen Seforationen oeranfchlagt Sanciani bie Slnpht t>or
Seftalinnenftatuen, melche baBfelbe einft gierten, auf etma
hunbert. 2llB befonberB bemerfenBroert be3eid)nete ber Sor:
tragenbe bie ganj füräUch gefunbene Statue ber Seftalin
spublica, beren Äoftüm namentlich michtig erfd)eine. Sie
§igur ift im Slugenblide ber Dpferbringung bargeftellt, fie
trägt ben Schleier unb bie B^ifula. Sie Sage beB SltriumB
unb beB SeftalinnenhaufeB in hogieinifcher Sejiel)iing mar be:
UagenBmert, meil biefelben buref) ihre 2lnlehnung an ben f^ufe
beB ^alatinB fehr oon ber B^euchtigfeit p leiben hotten. Sie
Snfehriften erroeifen häufige 2Serfud)e, biefer (5eud)tig!eit IpeiT
■p merben, auch erinnern biefelben an bie ©jiften^ eineB
2lrchiater im Seftnlinnenhaufe.
©in romanifcher ißrofanbau ju Weifeenfee in Ihiüiugen.
einem Berichte, ber fürdid) in ber Äunftchronif (2tr. 9)
über bie „Sau: unb Äunftbenfmäler ber ^prooins Sachfen"
enthalten mar, mar gefagt, bafe baB Scfelofe 511 2Beifeenfee eine
eingehenbereUnterfu^ung oerbient hätte. ©B mirb milllommen
fein, barüber etmaB näfeereB ju oernet)men. 211B Schreiber
biefer Beden oor einigen Bafei^en baB Schlofe befud)te, begann
er, aufmerffam gemacht burd) bie @rääl)lungen ber Scfelofe:
bemohner, mit feinem Sruber im ©rbgefchofe im ^ofelenoer:
fchlag ju graben unb entbedte enblich p beiberfeitiger grofeer
fyreube nach Stunben feeifeer 2lrbeit, bafe ber Aaum, in bem
man fich befanb, in feinem ©runbrife quabratifch fei, einfad)eB
itreu5gemölbe ohne Aippen pige unb in feinen ©den auf ge:
brungenen Säulen ruhe. Son biefen tonnte nur bie eine
oöllig blofegelegt merben; fie mar mohlerhalten unb 5eid)nete
fi^ Wreh em Alürfelfgpitäl unb am f^^ufe burd) attifefee SafiB
mit ©dblättchen auB. Über ben romanifchen ©harafter fonnte
alfo gar fein Bo’otfo^ obmalten. Seiber mufete alleB megen
angeblicher Saufälligteit mieber pgefchüttet merben. 2lber
au^ fonft fanben fid) romanifche, freilid) arg oerunftaltete
Stefte in bem ©ebäube. Stach ben AeinharbBbrunner 2lnna:
len errichtete hdt um 1170 Sanbgräfin Qutta oon Shüringen,
eine §albfchmefter Äaifer f^i^tebridiB I. Sarbaroffa,
ein Schlofe,, ©B tann fomit feinem B^oeifel unterliegen, bafe
erfeebli^e Überrefte oon biefem Sau fid) biB auf unfere Sage
erhalten haben, unb bei ber grofeen Seltenheit romani:
fdher iprof anbauten in Seutfchlanb (man erinnere fich
beB grofeen 2luffehenB, baB bie ©ntbedung ber menigen
287
Äunftuereiue. — ©ammhmgen unb 3luäftellungen. — SSermifc^te ;)iad^rid^ten.
288
Überbfeibfel ber S8urg §einrid[j§ beä Söroen, ©anfraarberobe,
i'or einigen ,3;üf)ven erregte) bürfte auc^ biefer g^unb alt=
gemeine^ Qntereffe beanfpru^en.
Dr. .f>evniann {5'^vcnberg.
liunftDereine.
A. T'cr Äunftpercin in Samberg feierte am 13. ©ejember
1883 baä Jubiläum feineö 60jnt)rigen Seftanbeö; er
mürbe am 13. 2)eä. 1823 üon bem befannten Äunftfdf}rift=
ftcücr Sofef .'öeller imb bem ^ersogl. Seibarst Dr.
gegrünbet unb ift ber nltefte ISeutfd^IanbS. — 3^^ tiefer
i)ntte bie S5orftnnbfcl;aft eine groffe Stuäfteltung uon Silbern
moberner SOi'eifter ueranftattet, unb eö ift mit großem 2)anf
nn5uerfennen, ba^ barunter 3tnmen erften 3^nnge§ ju finben
maren.
Sammlungen unb yusftellungen.
□ 3>« ‘Ji.Ucncr Äünft(crl)nufe ift feit einigen Sßocfjen
mieber eine Heine StuQftellung non mobernen SBert'en, ^nupt-
fäcfilicf) ber 3J(n[erei, äufaminengefteltt. 2Im bebeutenbften
bnrunter ift mo[)( 9Ji. n. ©djminbö Dpernf)augcpHu§, non
bem nufere u» auäfüfirlid; gefianbelt
()at. SEie ermät)nten Änrtonö finb nac^ tangeren Seifen nun
mieber nad) üiUen jurüd'gefe[)rt. 9Jeu mar iflrof. §uber§
lebensgroßer, rußig geßattener Sßafßington ju S’^erb, jraei
große foloriftifd} feßr nobet beßanbette Sreitbitber („^ür!i=
fd)er Sorpoften non potnifdjen 9teitern überfatten" unb
„itferbemartt in Seffnrabien") non S- Sranbt, ®. 9)tap’
„.'peimattoo", ein Slierftüd non SBeißßnupt, meßrere effefH
nolle Snnbfdjaften ber 9tormegenmater 9torbgreen, 3taS =
muffen unb 3tormann, bnS burd; feine Sießtfüßrung auS=
gejeidjnete „Sliotin non Äir^berg am S[ße(ßfet" non Ip.
Sarnaut, ^mei frifdje Stittteben non Souife 3Jtap(gßr ter,
ein „.'perbftfpaäiergang" non SB. Setnaßü, enbtieß meßrere
tteine ruififd;e ©ittenbitber Pon S- SerreS fomie nor=
trefflid)e 'flferbeftüde non 3. o- StaaS. Sdjon befannt, menn
nud} 5um S^eit nur burdj Seprobuttionen , maren unS
ll{. SeßmibS „(Singefeifter öerr iflfarrer", ®. n. Staas’
„SKaSfenleißanftntt", 2t. n. SBernerS „SömifeßeS Sab" u. a.
9.)üt ptaftifdjen SBerfen fanben toir Senf, 2)ütt, ipenbt,
(Softenobte, SatßauSfr) unb 6. ©errano nertreten;
Senf mit einer Sebuftion in Sronje nad) feiner rafd) beliebt
gcroorbenen ©ruppe „2lmor unb ipfpdje", ©errano nut Süften
itatienifdjer Äinber.
Permifeffte Hacffrtdftcn.
Iij,»-!. f^iir bic intcvnationatcn ÄunftoiiöftctlHngen in SHütii
dien finb im (Stnt be§ Ä'uttuSminifteriumS mieber 8600 Slinrf
cingefeßt. Sisßer mürbe biefer Setrng nur atS ©arantie;
fonbo bemiltigt. ^,eßt aber liegt eine ^Petition ber Siündjener
.Uünftlergenoffenfdjaft nor, inmetd)er gebeten roirb,biefe©umme i
oßne bie befdjränfenbe .Htnufet eines ©nrantiefonbS 511 bemitli; |
gen, bn fonft bie ©efaßr uorlicge, baß Sertin ber ©tabt 33!ün«
d)cn ben Sang abtaufe. IDer Seferent Dr. Sittter roollte bie
.'1 taufet beibeßntten, aber non ber ©injießung nad) Stbtauf ber
f^inaiuperiobe Umgang genommen roiffen, menn innerßatb
berfetben eine Sücterftattung nid)t ftattgefunben ßabe. 2)ie
.Uunftausftettungcn feien atterbingS 3Jiobcfad)e, aber nid)t 511
entbeßren, unb man müffe baßin trad)tcn, baß 9Sünd)en
feinen Suf erßotte. ©etniffe SSißftänbe aber müfjten fernem
geßottcn merben. ©d)tießticß mürbe bie ©umme oßne Ätaufet
bemittigt.
\<L't. Xie Stolienbnng beö Steubaneb ber t)JHind)ener M'unft»
nfabemie ift burd) bie 5innnjau6fd)ußfißungen ber Stbgeorb^
I- tenfammer über bas Slubget beS itultusminifteriums in
naße Uusfid)t geftettt. 9Jtnn erinnert fid), baß fieß bie fifnigt.
©taat-jtegicrung feiner 36^1 burd) bie iflerfon be§ 9JiinifterS
n. i'uli nerpfttd)tete, um bie nom ilanbtage angebotene ©umme
non •' fDlitlionen <Mulben ein neues Slfabemiegebciube ßerjiu
ft -‘i’u, baß ober feit nun fünf megen
JK ingcl ■ an ©etbmittetn nid)t meßr meitergefüßrt merben
f-mni^ unb nod) j^ur ©tunbe unoottenbet ift. 2)aS Strojeft
taub uon Stnbeginn jaßlreid)e ©egner unb jmar namentlid)
in .nünft(<'rfrcifen, in betten man im .^linbticf auf bnS an
ber -dfar mit ßerrfdjenbe ©pftem bie .<3eranbilbung eines
ÄünftterprotetariatS ber fdßtimmften 2trt fürdßtete unb noeß
füreßtet unb bdr SSeinung ift, bie roaßren 3*^tereffen ber
jfunft fönnten bureß 2tnfauf oon Äunftmerfen, Seftettungen
üon fotd)en unb buriß ©tipenbienjSemitligung roeit fräftiger
geförbert merben. 2tber aueß bie entfeßiebenften ©egner beS
SaueS müffen fi(ß nun fagen, baß man ben jur ©tunbe nur
in einäetnen Seiten benußbaren Sau unmögtieß uerfalten
taffen fönne. ©in paarmal legte bie Regierung bem £anb=
tage ein StaeßtragSpoftutat für ben 2luSbau nor, baSfetbe
mürbe aber jebeSmal abgeteßnt. Seßt tiefen auf Seranftaltung
oon SRüneßener Siberaten meßrere fßetitionen um ben 2tuS:
bau ein, ber im ^ntereffe beS bejügtießen ©tnbtteiteS boppett
bringenb geboten erfeßeint, unb ber f^inanjauSfeßuß ber 2tb=
georbnetenfammer befdßloß, biefetben ber ©taatSregierung jur
Serüctfießtigung ju übergeben, naeßbem §err 0. Suß fi(| be=
müßt ßatte nn^äuroeifen, baß er an ber ÄoftenooranfeßtagS^
überfeßreitung feine ©(ßutb trage. §err o. Suß ßofft, bie jurSer^
fügung fteßenbe ©umme oon 380000 SRarf merbe jur fjertig;
ftettung beS SaueS auSreießen, unb erftärte fieß bereit, bie
bejüglicßen Äoftenooranfeßtäge oorjutegen.
Egt. im‘ fronjöfiftßcn Kriege gefotlencn Soßern
fotl bei gi^öfdjroeiter ein SanbeSbenfmat errießtet merben.
Xie ©ammtung ergab nur 37 000 äRarf, bie natürtieß nießt
auSreid)en. 2tuf 2lnfu^en beS ©entratfomiteS mürben
5000 SRarf per ^aßr bemittigt.
A. Xie ©lifobetßem^fapette ju Somberg, ein einfaeßer,
aber 3ierlid)er gotifeßer Sau, melcßer feit ber ©äfutorifation
als Suine mitten in ber ©tabt ftanb, mürbe im oerftoffenen
©ommer ftitgemäß reftaurirt, unb Samberg ßat babur^ ein
freunblid)eS, fünftterifcß ni^t unintereffanteS ©otteSßauS
miebergemonnen.
Xie 9JJüncßener „Seueften Saeßrießten" bringen folgen^
ben poetifd)en Sndjruf:
£orcn3 (Sebon.
©0 fernig fd)ienft Xu unS, fo metterßart,
©in föfttieß Silb urfrifdjer ©egenmart;
©in Saum, an ©tamm unb SBurjet unbemegt.
Ob nueß ber ©türm in feinen SBipfet feßtägt;
Unb feßon, ba faum Xein gotbner §erbft bie SBett
3ur ©rnte tub, ßat Xidß ber Xob gefällt.
Xie ©djlange, bie fieß bureß bie 3eiten feßtingt,
Siettaufenbfaeß ber SRenfeßßeit Seib umringt,
Xie ftetS beneibet, maS p leben magt,
©raufam ßat fie aueß Xeine Äraft sernagt.
Xu marft ein red)ter ©oßn oergangner 36it,
Xer Siebting alter Äunft unb ^errlicßfeit;
Unb banfbar naßmft Xu, maS bie 3Rutter Xir
2tlS ©rbteil ßinterließ 311 ©eßmud unb
Xer SUtmelt unb ber 3tad)melt ebleS ©ut,
3Rit forgfam ftuger §anb in fießre §ut.
©(^aßmeifter marft Xu in ber ©eßönßeit Seid;;
Xod) Ifenner nud) unb ifönner allpgleieß.
XaS feine funftooll reijenbe ©erat,
XaS 3Jtenfeßenbilb in fto^er SRafeftät,
Xen ipraeßtpalaft, ben feierlid)en ©nal,
2tufftrebenb füßn pm ßöd)ften
Son Xir erbad)t, gebilbet unb erbaut,
SBie froß beraunbernb ßaben mir’S gefeßaut!
3Bie oft ßaft Xu bie feftließ ßeitre 9lad)t
Serfd)önt bureß ber ©rfinbung 3aPbermaeßt;
Sßenn Xein ©enie ben altgemoßnten Saum
Xer 2Birflid)feit entrüeft ju ßolbem Xraum;
2Benn Xu bie .‘palle formenreid) gefeßmüdt
Unb glüd'lid) marft, meil anbre Xu beglüdt!
Xenn brüberlid) unb feft unb liebemnrm
Umfd)lang bie ©egenmart Xein ftnrfer 2lrm.
2I0II 9Rut, ooll Ungeftüm, boeß jart gefinnt;
3m ©ruft ein 9Rann, in f5rößtid)feit ein Ä'inb;
Xer rafel)cn Xßnt geneigt, beS SebenS
©in glüßenb .*pei^ä marft Xu, ein treuer
Xaäii ein maefrer 3®^^)®^^' beutfeß unb edßt.
,'peit feber ©tunb’, bie id) mit Xir üeräed)t!
289
3eityd^rtften. — ^nf(^riftenfimb in ^^orfu. — ^nferate.
29U
Qm alten S^eutoburger Sßatbe fal^n
3ßir unö äule^t. ging mit S)ir jur aSal^n.
®u fprad^ft: 2(uf SBieberfe^n! — g-ort rollt’ ber ßug,
ffier ®ici^ für emig in bie trug.
2lc^, liebfter fjreunb! ©in 2;eil non meinem ®tücE
^a^mft $)u mit fort unb fe^rft nie me^r äurütf-
2öill)clm 23uf(^.
^ßitfd^riften.
The Academy. No. 611.
The Ornamental Arte of Japan. Von C. M o n k h o u s e. — The
Italian pictures at Burlingtonhouse. Von J. P. Richter. —
Letter from Egypt. Correspondence : Some pictures at Bur-
lingtonhouse. Von J. S. Shedhock.
Journal des Beaux-Arts. No. 1.
Histoires de Voleurs: La Collection Petrolius. — L’art mo¬
derne et le Journal des Beaux-arts. — Malte et ses antiquitös.
L’Art. No. 472.
La comedie posthume de Diderot. Von Champfleury. —
Le cabinet de M. Joseph Fau. Von J. Charley. (Mit Ab¬
bild.)
The Magazine of Art. Februai*.
Some pictures of children. Von Cosrao M o n k h o u s e. (Mit
Abbild.) — Francesca da Rimini. Von Julia Cartwright.
— Algiers. Von J. A. Blaikie. (Mit Abbild.) — Art and
Utility. Von W. Tire buck. — More about Venetian glass.
VonM. W all a c e- D un 1 o p. (Mit Abbild.) — The Artist in
fiction. Von Katharine de Mattos. — The Inns of Court.
Von W. J. L o ftie. (Mit Abbild.) — Sculpture at the Comedie.
Kevue des Arts decoratifs. No. 7.
L’6tude des ornement^. Von J. Passepont. (Mit Abbild.)
Gewerbehalle. 1884. 1. u. 2.
Decorative Motive, entworfen von Prof. C. Schick. —
Spiegelconsole und Polsterstuhl. — Ornamentale Motive von
Buchdecken und geätzten Kassetten. — Kaffeeservice (Stil
Louis XIII.) — Schränkchen, (Stil Louis XIV.) — Details
von P. Vischers Sebaldusgrab. — Skizze zu einer Fassade
von H. Holbein d. J. — Plafonds entw. v. Gehr. Jeremias.
— Schmiedeeiserner Kandelaber und Wandarm, entw. v.
C. Zaar. — Allegorie: Tod und Leben, entw. v. L. Theyer.
— Spiegel, entw. v. Prof. C. Schick. — Uhr, Leuchter und
[: Nautilus V. P. Stotz & Co. — Fauteuils (Stil Louis XVI.) —
Bodenfliesen aus dem bayer. Nationalmuseum.
Anzeiger für schweizerische Altertumskunde. No. 1.
Fundberichte aus Martigny. — Die Wandgemälde der An-
tonierkirche in Bern. — Zur Statistik schweizerischer Kunst¬
denkmäler. Von J. R. Rahn.
3nfd|riftenfuiib in Korfu.
SBie erhalten bie naclifolgenbe 3ufci|nft:
©eel)rte iüebattion!
Sei bem allgemeineren ^ntereffe, n)elcl)e§ mir bie Sacl)e
jn ^aben fcl)eint, ftelle id) mir »or, ba^ 0ie nielleictit ben
folgenben SBorten 2lufnal)me in 3l)re 3Bocf)en = 6f)ronif ge;
mähren mollen.
@§ ift erftaunlid^ bei bem S^reiben, ba§ beinahe alle ge:
bilbeten Söller t)eute ergriffen liat, in ben ©runblagen ber
alten flaffifcl)en Äulturftätten ard^tiologifd^ ju toüblen, ba^
nod^ lein ©^liemann barauf nerfallen ift, ben Soben ber
©tabt bed Stllinooä fpftematifd^ ju burcbforfc^en. gnöbefonbere
©d^liemann felbft, ber bad ©tubium ber ©ebic^te bed §omer
jur §auptfac^e feined gebend gemad^t liat, fdfieint l)ieräu berufen
unb follte biefe 3lufgabe aldbatb angreifen, ©rmutigung baju
fel)lt nidfit. ©o i)erget)t beinat)e lein ©ag, an bem man mir
ni(bt auf meinen (Spaziergängen ober audf) in bad §aud
Sllünzen, gefdjnittene ©teine, 5fl)onfd^erben, aud) ganze grofie
Safen, Senlfteine mit 3nfd)riften bringt, bie auf ben
2(d'ern ber ißaläopotid bed lorintl)ifd)en Äorlpra ziifö^is i’oti
Sauerdleuten gefunben morben finb, in biefen lebten Stagen
Zmei Qnfd^riften, bie ic^ l)ier abfd^riftlid) mitteilen mill, loeil
fie mir eine auffälligere Sebeutung zu l)aben fdjeinen.
S)ie eine fagt:
<I>PO/JITA — I
alfo „2lpl)robiten lieilig" ; bad 21 ift nieggefd^lagen ; bie anbere,
bie roeitaud intereff untere:
lAPOH n AN TUN
SETIN OAE BSiMOi:
„§eitig allen ©öttern biefer 2tltar." ©ie ift bie erfte, bie
je auf ^orfu mit einer „allen ©öttern" gemibmeten 3ufd)rift
gefunben morben ift, fo ba^ ein Äultud bed ^f]antt)eon nun:
mel^r auc^ ald für bad’ alte Äorlpra beglaubigt bel^auptet
roerben barf. ißrofeffor 9iomano, für alle l)iefigen lolalen
fyragen bie befte Autorität, erllärte bie ©d)riftzeic^en ber
beiben ©teine ald ungefäl)r bem 3. 3ul)rl)unbert o. ©br. an:
gehörig. 2)a idb ber 2(nficbt bin, baff bergleidien „©puren
orbnenber 9Jtenfd)enl)anb" bodf) nur im 3ufammenl)ange mit
ber Drtlid)leit, für bie fie urfprünglidb beftimmt maren, il)re
eigenttid)e Sebeutung beraal)ren, fcljenle ich fie bem biefigeu
9Jtufeum, rco fie alfo lünftige 3^orfd)er zu fudjen l)aben merben.
jlorfu, 18. 3uuuar 1884.
greif). 2Ucianbcr 2ßardbcvg.
3nf crate.
S t e
^BnnberaudfteHung bed i^fälsiftbcu Unuftüereind
roirb für bad ga^r 1884 in ber 3eii uout 1. 2lpril bid SDiitte guli ftnttfinben.
3)ie audzuftellenben Äunftmerle müffen fpäteftend bid 20. 9Jiärz unter ber 2lbreffe:
„2tn ben pfätzifdben Äunftoerein in ©peier" bafelbft eingetroffen fein. (l)
fHäbered roirb burdb ben unterzeicibneten 2tudfdbu^ gerne mitgetbeilt roerben.
©peier, ben 28. ganuar 1884.
<5r. Eliclilei:’,
Plastische Kunstanstalt und
[I.JjjlV.JUVlVI,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschische Daktyliotliek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (2)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko. —
cfSanbzetcbnungen unb
^upfcv(li(be
alter unb neuer ÜJJeifter, audgezeidbnete
©ammlung, zu »erlaufen. 2lbreffen be=
bufd 3ufenbung ber Kataloge erbittet
jÄofmciffer, 33ürgermeifter a 2).
(1) in iUeuftabt a. Drla.
©ceten ei'fd)ienen, burd) alle S3iid)()anbrungeii
ju besieten: '(1)
^eorg ^reu, I’rof. Or., ©Ireltor berS. ©.
Slntiten-' u. St6gufi:©aitimlungett: SreSben,
©oUeit mir unfere (Statuen öe=
malen ? gr. s». sw. i,oo.
Sßetlag Bon Olofiert DPPeubeint in Seilin.
^lobclIiruJttc^d
nad) 9iecept bed 23ilbhauerd ^errn Seo
91lüfcf), unb Bon 2lutoritäten ald un:
übertreffbar anerlannt, empfiehlt (1)
bie 2ßa(l)§tnaarenfabrit
^ 0 f ^ @1 ü r 1 1 e V,
Siüffelborf.
cS. ©lanudj’s
SBittcmlitrgcr .§dltgtl)iim«=
hid) öou 1509
(brofdfiirt 2k. 15, gebunben 3k. 18)
ift nunmehr in neuer 2luflage, auf
fled'enlofem Büttenpapier, erfd)ienen
unb roirb ber UmtduH) üon
©Eemplaren ber erften, fled'igen 2luf:
läge gegen fold)e ber ziueiten 2luflage
oon jeber Bud)hanblung gern beforgt.
3künd)en unb geipzig.
/Airth’ö ^ciTag.
il JJ^intficlmann’^
_iefdiiffitß ft. (t. Ittectriuiiis.
jj pcvfttfl uott ^>co>'g Ibeifj in /Acibefflerg.
SjMit Biner ßiograpljie nnb Btner
(ffiinUitnng DerfoljBiT
dl Bon
Ij Profeffor Dr. ^nfitts
il (ffiebnnben 5 ^Blarh 20 jflf. (9)
fU:n=
291
gnferate.
292
EN VENTE A LA LIBRAIRIE ROUAM
33, Avenue de l’Opera, Pa-ris.
LES
DELLA ROBBIA
LEUR VIE ET LEUR OEUVRE
PAR
J. CAVALLUCCI i EMILE MOLINIER
Pi'of essettr h 1' Acadhnie des Bemix-Arts de Florence. 1 Attache h la Conservation du Miisee du Louvre.
Ün inagnifique volume 111-4®, dlustre de plus de 100 gravures dans le texte et de trois eaux-fortes.
Prix: brocJie., 30 fr. — Riehe reliure a biseaux, 3B fr.
25 exemplaires stir papier de HoUande, 50 fr.
i
BAUMGARTNER’S BUCHHANDLUNG IN LEIPZIG.
Dcutfdjc lunl-tllubteii
Snl)alt; ®ic ber SRBmer auf beutfcfiein Sßoben. — ®te golbeitc fßfovte
iitib bie fonftigen Sunftfcp^c ju ffveiberg im (Srägebivge. — Sie Siebftauen£ircf)e ju
ülvnftabt uub ibi' Sßcvfail. — ®ct Siaifevbom ju ©fjetier. — Sic Some ju 2Borm§ uub
ajtaiiiä. — ©toi5cnfc[?’ uub Dibeiuect mit ifjren grellomnieveien. — Ser neue Som uub
bic fiönigsgvuft mit ben eornetiuS’fcbeu SBanbgemälbcn ju Berlin. — Sic neue SBörfe
äu Slcvtiu. — Sic griebenStircfie bei *pot§bam uub i^re Suuftroerte. — Sa§ §um-
boIbt'fct)c ©cf)iofj Segel uub feine fiunftfeböbe. — Sa§ SKufeum ju SÖIn. — Sa§ mo=
uumeutate 3!cu=ailiiucben. — Seo fitcnsc. — üiottfricb ©d)abom’§ tpotglict. — Einige
neuere Slilbbaneriuerte. — 3mci Slrbcitcn bc§ aiitbfinnerä gtcintjolb Sßcga§. —
nlterc Wcmiilbe; 1) Ser Slofiiuciter 2t(tar jn ©f)et)cr; 2) Sal Scclenmert beä iß. SSeronefe
äU Sßcrlin. — Snnte nnb bie neuere beutfebe SKnterei. — Eonieiiu?. Ein Eebentblatt
auf fein (Srab. — ©cncrii. — fi'arl Diabt. — Stlfreb Dfctbcl nnb ber ffaiferfaat 511
?tari)en. — gerbinnnb iffingner. — Sofebb Soef). SBiogrnbbifcbc SScitröge. — Sobmnt
SÜJilbclm ©ebirmer. — ßicorg Sliieibtreu nnb feine Bateriänbifcben Sßilber. — Einige
.Siricgsbilbcr bon SBitbclm Earngbaufen. — Sliebrcrc SBilber non ßnbiuig Snan§. —
Einige nenere SUSertc bcrfcbicbencr totaler. — Eine moberne SnnftauäfteCtung (Berlin 1866).
— Einige Eiebnnten iibcrStnnft nnb©taat. — Sicälneite „SBiebergeimrt'' (Renaissance):
Eine fnnffgefebiebttiebe aietrncbtung 100 Sob^c nacb aBincfetmnnn’5 Sobe. — lUtrnmon=
taue ftunftfebreiberei.
Olicfdjirijtc beB DieberauflebeiiB ber beutfdjen
.siuiiit (?-nbc beö IS. uub Slufnuß bc$ 19. :jnf)vl)uubi’rtö.
(Sin Ükitrag 5ur allgemeinen Sßiebevgeburt be§ beutfdien 33oIfe§.
SSon .ficriiittuu fliicflcl. 9Jiit 4 .^oljfdbnitten. (Sfro^ Dcta«. (Se=
l)eftet « 3Jiart.
lieber bie Daiftellung bes ^benbmaljleö SÄ?
canifdfen Äunft. (Sin 33eitrng 5ur üergleid;enben .tnnftgefd)ic^te.
S3on .ticrmaiiu fUirgel. 3!Jii> 4 Slbbilbungen. (^roji Dcta«. 45e=
l}eftet 1 fDJnrt. (.5)
Hugo Grosser, Ruustliandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. 11.
Im Verlage von E. A. Seciiiaiiii in
licijizig ist orscliienen nnd durch alle
Ihiclihandlungen zu beziehen ;
HOLBEIN
Hilf] Reine e i t.
Von
Alfred Woltmann.
Zweite, umgearbeitete Auflage.
,1/// vitlr)i 1 1 1 iiiil m ! ion n.
geh. 20 Mark.
=
Berlin 0. E. Eckart, 24 Wallstr.
24.
E
s
Ciirtona, P.'issep.artonta,
t>f
=
s
TiibUsaux zum Himalimeii
S"
s
s
reap. Aut'logoii aufSticlio,
X
Radiniugou , ZHichnniigou,
s
Ä
Afiuniüllen fertigt itls
s
=
.Spuzialität in den l'oinateii
=
s
Karbdutöiifiu ,jüdo Form und
s
s
(iröaae von oinfaclion bia
5
s
zu den elog.anteateii Aua-
=
§
fUhrungen.
s
1
Luzue-Papier für Einrahmungszwecke.
1
öl
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIIIliTi
Specialität: .Photographien.
Vertretung urid Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
N aya in Venedig u.a. m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller hedeu-
tendeuMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kahinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (15)
T a n a g 1* a-
Figureii.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser „köstlich¬
sten Publicationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
Fritz Gnrlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
29 Behrenstrasse.
Dis FröMliip-Aisslsllii
des Kunst-Vereins in Hamburg findet
statt vom
5. April — 18. Mai.
Einseiulnug’stermin 20. März.
(2) Der Vorstand.
.'Webigirl unter l^tevmduiortlidffeit beö fderleger«! <£. 31. öennann. — fSrucl oon fJlugnft f)irie§ in Seipjüj
19-
23eiträge
finb an prof. Dr. €. non
tü^oro (Ifiien, EI;ere=
fanunigaffe25) ober an
bie Perlagsbanblung in
Ceipsig, (Sartenftr. 8,
5U nd;ten.
14. ^cbruar
Hr. \8.
3nferate
ä 25 Pf. fflr bie brei
XTial gefpaltene petit=
seile tnerbcn non jeber
£iucf;= u.Kunfit]anbIung
angenommen
1884-
Beiblatt 3ur §eitfd)rift für btlbenöe ßunft
€rfd;eint oon ©Ftobcr bis (Enbe 3uni jebe tPoclje am Donnetfiag, non 3“Ii bis <£nbe September atle f'f üage, für bie Abonnenten ber „geitfcfjrlft
für bilbenbe Knnji" gratis; für fid; allein besogen Fojlet ber 3‘if!'-’9<^''9 9 lIXarf fomol)! im Budjljanbel als and; bei ben beutfdjen
unb öfterreidjifdjen pojianjlalten.
3nbalt: gur Saugefdiidjte Berlins. Bon Cornelius ©urlitt. — XXeue Crmerbungcu für bie (Salcrie ber Afabemie 3U Beliebig. — • Ber fpät=
gotifdje Sdjnigaltar in ber XXifolaifirdie su Bielcfclb. — (Praf <£. XI. Ifietla f. — (Sutadjten über bie X-(eimfd7e irtineralmalerei. — Alte
AXanbgemälbe in Sdiiraben. - ®. Kavet; (5. perrot. — ingüridi; Xlufftellung neuer plaftifdicr Kunftmerfe in ber
XlFabemie ju Beliebig. — ^ur IBicberl^erftcllung bcs f^eibelberger Sdjloffes; Der Sdjmurf bes lllmer ITiünfters an (Plasgcmölben ; Das
Katljaus in Balle a. b. 5.; Ciitmurf 3u einem Denfmal für ben Aomponiften Küden. — IXeuc Büdjer unb §eitfd]rifteii. — 3ufi’ruif-
,3ur Baugefdiidjte Berlins.
Don (Cornelius (Surlitt.
gelegentlich bei ©tubiunil ber 5?irchenbauten
ißerlinl ich beranlahh über illeringl unb baran
nnfchliehenb auch über ©chlüterl ^chätigfeit mich gu
infortniren. 33ei ber ®urihficht bei Onellenmatrriall
inu§te id) mir inieberholt fngen, baji bie bilher gültige
Sluffaffnng, melche namentlich burd) bie Slrbeiten bei
befannten i8ud}hänblerl unb 9iationatiften 9?icolai
(iöefchreibung ber fönigl. 9?efiben3ftäbte S3erlin unb
ißotlbam, S3erlin 1786) beeinflußt ficb ermiel, mit ben
mir all richtig erf^einenben 9?efuttaten bielfach nid)t
übereinftimmte , berart, baß id) annehmen mußte,
mir fehle bie Sinfid)t in ein jene Slnfichten ftüßenbel
Duellenmerf. Um mid) hierüber ju unterrid)ten, mahlte
ich l>en einfad}en 2ßeg, bor ben fomhetentefteu 9Jid)tern,
bem ^Berliner 2lrd)iteftenbereine , in einem ißortrage
meine SBebenfen laut merben 311 taffen, nnb erfal; 3«=
nächft 3U meiner j^^reube aul ber an btefen fid) an=
fcßließenben Debatte, baß id) bal borhanbene ©tubien=
material in feinem gan3en Umfange fenne. 3m
Ükehftehenben feien nun fur3 meine bon ber bilherigen
Sluffaffung ber 33ertiner 3lrchitefturgef(hid)te abmeid)en5
ben 5lnfid)ten 3ur 'ij3rüfung unb Einnahme über Sßibers
legung borgeführt.
1. S3roebel ift fein gälfd)er.
3ot)ann 33ahtifta 33roebel mar ißrofeffor ber
ißautunft an ber berliner ^unftafabemie. i)ficotai meiß
bon ihm, „baß er fid) beftäabig 311111 Sauen 3ugebrängt,
unb 3U biclen großen unb üffcntlid)eu ©ebciiiben Sln=
gaben unb 9fiffe gemad)t hat, morin er auberer ©ebanf'en
fleißig braud)te. 2Beil nun mehrenteill bie (Sntmürfe
anberer Saumeifter gcmählt mürben, fo mar er auf
bie banialigeu berühmten Saumeifter eben nid)t gut
311 f))red)en." Sefannt ift Sroebel ber 9?ad)melt nur
baburd) gemorben, baß er feine bei 3. ©. iÜfarot er=
lernte Äunft bei ^uhferftechenl ba3u benußte, bie
2trd)itefturen, ©d)nitte unb 2lnfid)ten ßreußi^
fd)er ©chloßbauten auf bie ißlatte 311 bringen. „®iefe
Siiffe", fagt i)Ucolai U'eiter, „bienen inbeffen mehr 3111-
9?eugierbe, all baß fie mirflid) ben bamatigen ^uftaiib
ber fönigticben ©d)löffer Oorftellen füllten, benn fie finb
nid)t allein unOotlftcinbig, fonbern bie meiften 9fiffe
finb niemall fo aulgeführt morben, mie fie baftehen:
teill meit fie bie Saumeifter im ^ulführen geänbert,
teiti aul Sroebel’ (äigeubüufel, ber beftänbig, feiner
9}leinung nad), bie 3been ber Saumeifter berbeffern
mollte." f^erner: „9}?an fiiibet auf maud)en ißlatten
beutlid)e ©ßureu, baß bie 9famen ber Saumeifter hin
unb mieber aulgefd)lagen unb meggebrod)en finb unb
bagegen gefeßt morben: Suivairt le Dessein de Br . "
9?aiiientlid) fei biel bei ber 'ißerfßeftibe bei (Sntmurfel
311 einem ©omßlaße gefd)ehen, jenem befannten Statt,
bal in bem S5erfe „Serlin unb feine Santen" 311111 ©eil
reßrobu3irt ift.
©iefe 2lnfid)ten 9Jicolai'l über Sroebel h«t bie
Serliner Saugefd)id)te anftanbltol 311 ben ißrigen ge=
mad)t.
3)ie ©tid)e bon Sroebel erfd)ienen nad) bem ©obe
ißrel 3tutorl im 3ahre 1733 auf Setreiben ber SKitloe
205
33augefc]^id^te SerUnS.
296
['ei bciu Stuget'urger ^itnft[;änb[ev 3!o[;ann @eorge
9)icv3. 0ie cnlftanben iiieift in ber bon 1698
l'i§ etli'n 1710, lagen mit[;in faft 30 3fa^te unßerü[;tt
cbev bcd) unberöffentUd)! in bem Slteüer ß^re^ S3er5
fertigen^. 0ie ent[;alten 2[u[na[;men ber ineiften in
feiner Umgebnng entftanbenen 33aulnerfe an§ ben ber=
fd)iebcnen ©tabien il^rer ^Innung unb (Sntlnidelnng.
(5rft jiingft fjat ber @e[;. SSanrat 'ißrofeffor Slbler ein
iölatt ref.'robu3irt, ir)eld)eö geigt, ba^ SBroeBeö bie Baus
lid)en 5?orgänge für fid), d^ne bie 5[Bfic^t ber ißuBlis
fation auf bie glatte Braute — bielleid}t für feine
©cBüler an ber Wfabentie. (Sr ftid)t ja and) feinen
(Sntinurf gur 53lh'fe in ^Bremen, oBgleic^ biefer Sau
nid)t gu feinen 9iu[;meBtite[n ge[;ört, benn, Ibie mir
,*perr Sauinff-'eftor (Smil Söttc^cr in Sremen mitteilt,
flickte ber „frangüfifd)e ?[rd)ite[t ißrobeS", tbelc^er ben=
felBen im Suli 1686 Begann, Ibegen fd)led}ten unb lang*
famen SanenB nnb meil er llngefd)idte§ unb UnBraud)=
Bareö [;ergeftcllt t;aBe, fo baff feine Unmiffen[;eit an§
©ageBlid)t fam, mit feiner f^rau baä Sßeite unb ü6er=
lie§ bie Sollenbung be§ SBerfeS einem anberen. 2BiIl
man alfo 9ficotai’§ S[l?einung gelten laffen, fo mnji
man anne[;men, bafi SroeBeB 30 3»a[;re lang !^eimlid)
fid) mit bem ©ebanfen getragen [;aBe, nad) feinem
©obe für einen grofien Zünftler, für ben (SrBaner ber=
fd)iebencr f.'ren^ifd)er ©d}lüffer :c. gu gelten, inbem er
bie 9{ad)rid)ten üBer bie ma[;ren (SrBaner bnrd) fein
.^nf-'fermer! fälfd)tc. ©B loäre bieB ein eBenfo teuf=
lifd) bummer ©ebanfe, alg tbollte unB jemanb bnrd)
ein nad)gelaffeneg ^rad}tmer[ üBer bie moberne Sau*
entmidelung Serlinö glauBen mad)en, er nnb nid)t
©tüler [;aBe bie ^nf.'f.'el auf bem Serliner ©d)lo^
entmorfen.
Sctrad)tcn mir aBer bie Uuterfd)riften unBefangen,
fo (oft baö Oiätfcl and) oon ben „an8gofd)lagenen"
Ofamen ftd) fel)r einfad). ^llle Unterfd)riften finb
glcid)gcitig unb forrett, menn and) in Oerfd)iebener
0d)rift aue(gefül)rt, benn jene Slättcr Befte[)en an§ gmei
.Kategorien: l. Gntmürfen bon fremben 3}feiftern unb
2. •ftonl'nrrengf.'rojetten Oon SroeBcB. @r, ber felBft nid)t
gnr ?(nBfüf)rnng bon Santen gelangte, „brüngte fid) troB=
bem gu bcrfelBcn gu", mie 9'ficolai gang rid)tig fagt.
(Sin Scifpicl fei l;erborgegogen: bie U'arftellnngen bc§
Stabtfd)loffeB gn Sbtöbam tragen angeBlid) gmei Un=
maBrf)citen, nümlid) bafi baö ©d)lof5 nid)t, mie bie Unters
fduift lautet, nad) 3cid)nnngcn bon SrocBeö, fonbern
nad) fotd)en bon y^ering unb 12)0 Sobt an^gefül)rt fei,
unb bafi bie >5eid)nungen mit jenen ?lnöfü[)rnngen
feineSmegö l^armoniren, bie Santen alfo cntftcllt miebers
gcgeBcn feien. „2lubgcfd)lagcn", baB l)ci^t rid)tiger in mit
ber falten 9iabe( l)crgcflclltcr, aBer teilmcife bcrmifd)ter
©cBrift, finbet ftd) bagn nod) ber unter bem notorifd)
■ilterten Jeil angcBrad)tc 9iame bc^ ©l)iefe, beg ©r«
Bauern beBfelBen. 2ßie biel einfad)er ift bie ©rflärung,
SroeBeB [)aBe gu bem bon ©§iefe erbauten unb ba'^er
auc^ treulich f^m gugefc^rieBenen ©orf)§ be Sogiö ein j
ißrojeft für bie ©rmeiterung beö ©c^Ioffeö gemad)t, ba§
jebocB nid)t gnr Sluöfü'^rung fam. !
Son biefem ©tanbf)unfte Betrachtet, löfen fid) alle j
©d)mierigfeiten meinem ©rmeffen nach meitereS.
®ie j^b^f^ung geminnt fieberen Soben, ba bem mid)=
tigften Ouerienmerf ©lauBmürbigfeit naehgemiefen ift.
(S§ ift nicht bie geringfte Seranlaffung ba, fliicolai'ö
fIReinung al§ eine auf aftenmeihigem äRaterial Be=
ruhenbe gu erflären. ©g fteht mithin nur ein ©r=
flärungSberfud) ber ©igentümlichfeiten be§ SroeBe0fd)en
SBerfeS bem anberen gegenüber.
2. ®er ©ntmurf beä ^bugh^ufe^ ftammt
nid)t bon fRering, fonbern bon. f^ran9oiö
Slonbel.
9Ummt man bie fRichtigfeit ber Unterfd)riften in
SroeBeo’ 2Berf an, fo mu^ man aud) biejenige, melche
unter bem erften ©ntmurfe gum ^bugh^ufe ftch finbet,
einer größeren Seachtnng mürbigen, at§ Bi§hbi^
fd)ehen. ®ort heiBl bg: „Fa^ade de TArsenal Royal
de Berlin du Dessin de M. Blondel, conduit par '
Nerin Archit Gruneber Sehr Bot“ (ba§ ift fl^ering, I
©rüneberg, ©d)tüter unb be Sobt). ©omeit mir bie |
Sangcfchid)tc beS 3^ughaufeä fennen, ift bie§ burthanS |
forreft. ©§ giebt meineg Söiffeng ni^t ben geringften |
aftenmeifigen fRad)meig, ba^ fRering ben Sau ent* [
morfen h«('e. 3fn ben Bei öerem. S5olff in 2[ugg= !
Burg erfd)iencnen ©tid)en Serliner Saumerfe hci^l
faft burd)gehcnbg: baö bon bem ober jenen inbentirte |
©eBäube, Beim bagegen: „2)ag bon ... j
f)?ering angefangene unb bon . . . Soth in . . . ^
ff'cftibe... geBrad)te 3^ughau8." 9[Rarherger fagt „fRel)' i
ring ift aud) berjenige, meld)er bag ... 3eii9ll^ug in ;
Serlin angeleget." SBieber ift eg fRicolai, ber bie |
meiner Slnficht nad) falfd)e ?lnfid)t aufbringt, er habe
eg and) entmorfen. ©r fagt: „fRering hmterlie^ 3^^'
nungen gn gmei mid)tigen ©ebäuben, bie er Beibe 1685
angefangen h<itte." ®ag helft bod) mohh er hnbe bie
©ebäitbe, nicht bie 3eichnungen, angefangen. ®ie nach^
folgenben ©diriftfteKer, namentlid) Kloben, ber ftcher
über biefe f^ragen feinen aftenmeifigen Seleg Befaf, —
fonft h'ttte er ihn huBligirt, — malen biefe mifbers
ftanbenen 3eilen mit mehr 'ißhantafie alg Kritif and
©g müften alfo innere ©rünbe borhanben fein, moflte
man annehmen, baf jene bod) fd)merlid) gang aug ber
i'nft gegriffene Eingabe beg SroeBeg Unmahth^^t fei.
3unäd)ft fonftatirt bie Serliner Saugefd)ichte
allgemein, baf ber ©ntmnrf beg 3i^ii9h^^*f^^
üBerrafd)enben f?ortfd)ritt früheren SBerfen fl^eringg
gegenüber Bcgeid)net. 9Ran h^t biefen bem hbhi’i‘i‘'i
297
liJeue (Sriüerbungeii für bie (fi)alei-ie ber Slfabemie ju 3]enebig.
298
fpufSfcftfag, ti'efdfcn bcv ^luffdfii'ung bev branbenburgts
fc^en 3)?ad)t jenem ^iinftter bevtiel) , jugefdfriebeu.
3^ übertaffe ber unbefangenen fßrüfnng ju entfd)etben,
eb bei bem bamatö anfc^etnenb fc^en greifen 9}?anne
ein fotd)er Stuffc^mung mab;rfd)eintid) ift, unb befcbränfe
mi(^ barauf, auf bie Umftänbe aufmerffani jn madfen,
ba^ ber franjöfif^e SSitbt^aner .^ntot 5ur bi(bneri=
fc^en Stui^fc^müdung be§ 3a^re 1700
berufen mürbe nnb ba^, at§ 1701 (^ofanber bon
@ött;e fein fprojeft 3um Umbau beg (Effartottenbnrger
©c^toffeg bültenbet l^atte, biefeg jur „21f)f)rebation" an
„Wabame", alfo an bie befannte f|3rin3effin (ätifabetf;
(I^artotte, nac^ fßarig gefc^idt mürbe, (fßergt. Tbea-
truin Eirropaeum XV.). 2)eutlid)er lci§t fid) bie
fBorliebe für bie fran3bfifd)e Äunft am berliner
.^ofe — meld)e nur burc^ ©dftüterg m'ud)tigeg Auftreten
3urüdge^atten mürbe — nic^t augfpredfen, benttidfer
nicht bie 2tnnat;me mibertegen, atg l;ätten beutfd)=
f-'atriotifche 9?üdfid)ten einem berartigen Stnrufen einer
fßarifer ^nnftautorität entgegengeftanben.
!l)er gefeiertefte 2trchitett am “iparifer .gtofe mar
aber 3U jener ^eit, neben bem 1688 berftorbenen ($rs
Bauer ber ?oubrefaffabe (Staube ^errautt, grans
(joig Sßtonbet. 1685 erfct)ien fein berib^mteg SBerf;
Cours d’architecture, metcheg faft bem gan3eu folgen =
ben 3at;r!^unberte atg bebor3ugteg ?et;rbnd) biente.
SStonbet mar 2)ireftor ber Academie royale d’archi-
tecture. 2)er Unterfd)ieb 3mifd)en ‘ißerrauttg nnb
551onbetg architeftonifdcen ©runbfäben tä^t fid) tnr3
babnrch feftftetten, ba^ elfterer ber 9}?einung mar, bie
Stntife !^abe 3mar bigt)er bag .^öd)fte in ber Äunft er=
reicht, bod) fei eg mögtid) nnb anftvebeugmert, für bie
neue etmag ©igenartigeg 3U fcfaffen, nnb nid)t
auggefd}toffen, ba^ biefeg ebenfo fd)bn unb ridftig fei,
mne bie Drbnungen ber @ried)en unb 9iömer, ba^ er
mitten bem fßarodftite b§eoretifd)e S3ered)tignng gab,
menn er i'^m gleid) in fe'^r gemäßigter SBeife in ber
f)3rajig t;ulbigte, mätfrenb festerer erftärte, bie Slntite
fei ber ein3ig ridftige unb unbebingt 3U befotgenbe Stugs
brud ber fßaufunft unb jebeg 3lbmeid)en ein 3et)ter.
5tug biefer ©runbibee entfiprang bag 9?ococo. 2ßem
biefe 2tnfchauung befremblid) ift, ber ftnbire namentlid)
^Srifeuy’g 2öerfe. Stonbet ftanb alfo auf bem ©tanb=
fünfte beg fran3Öfifd)en®rama’g jener 3eit. 3)arum finb
aber feine ^Bauten nid)t met;r antifen ©eifteg atg bie
^Dichtungen 9facine’g. Denn er tannte bie Stntife nur
aug ben Stufnahmen fBignota'g, ©camo33i’g unb fpattas
bio’g, fomie aug bem Sehrbm-he SSitruOg. 9}?itt)in be^
beutet SStonbetg Stuftreten ein
itatienifche §oct)renaiffance, unter Stbmeifung after ber
biefer noch eigenen SBittfürtiddeiten.
Diefen ©rmägungen aber entfpridft auf bag
3ifefte ber ©ntmurf S3tonbetg 3um ^enghnug. ©rft bie
^nberungen ©dclüterg nnb be fßobtg benef)men if)n in
ein3etnen Deilen biefer ©igenart. 9Ud)tg Oon ber berben
unb nüdfternen Strdfiteftur ber gteid)3eitigen Siiebers
tauber! Dagegen bie reinfte 3ermenfprad)e ber ^j3atta=
bianifd)en ,g)ochrenaiffance.
Unter ber regen Strd)iteftenfchaft SSerling finbet
fid) hoffentlid) ein gadfmann, ber bie Detaitg beg
3eugt)aufeg mit ben ftreng nad) SOfobutn fid) rict)ten^
ben 9^egetn, m'eld)e SStonbet in feinem Sehrbud)e ber
Strd)iteftur giebt, genau oergteicht. fD?an mag bie
2Bahrt)eit meiner Stnnat)me einer Prüfung unter3iet)en
unb id) mitl mid) befcheiben, faltg bag Urtel gegen mid)
augfd)tagen foftte.
Daß ber oon SSroebeg miebergegebene barode fo=
genannte „erfte flieringfdfe“ ©ntmnrf feiner pf;antafti=
fd)en ©eftaltnng megen nid)t Oon 9?ering unb feiner
äußerlid)en, unorganifci)en Dnrd)bilbung toegen nid)t
oon ©d)tüter ftammen fann, fei hier tur3 bemerft.
3d) h^de ihn für eine Strbeit Oon S3roebeg, in metd)er
er ©d)tüter and) in 'ij3rad}tentfattung uadiftrebte ober
eg ihm gar 3uOorthnn motlte.
(©cflluß folgt.)
neue (Sriuerlningeu für bie (Balerie ber 2tfabeiiiie
311 Peuebi^.
Die italienifd)e 9üegierung h^t bag ©enuilbe beg
©ima ba ©onegliano; „Dobiag mit bem ©ngel,
©. 9{iccotö nnb ©. Stnbrea“, in prad)tootter bergiger
?anbfd)aft, für 40 000 %xc§. für bie ©alerie ber Stfa=
bemie in S3enebig angefanft. Dag 33itb, loeldfeg im
33egriffe mar, nad) ©nglanb ab3ugehen, ftammt aug
ber aufgehobenen i^'ivd)e ber Slbba3ia betta 9[tUferi=
corbia, gehörte ber f^amitie 90?oro=S-in unb mar feit
Sah'^'f'i ber genannten ©aterie beponirt. ©g gelang
ferner, ein höd)ft intereffcinteg, ang 23 Slbteitungen be*
ftehenbeg Slttarmer! begtöartotommeo SSioarini hier
feft3nhatten, meld)eg eben nad) S3ertin oerfauft merben
foftte. Diefeg für bie ©ntmidetung 0ene3ianifd)er
9)caterei mict)tige Stltarmert ift mit ber S3e3eid)nung
Oerfehen:
OPVS FACTVM VENETIIS PER
BARTHOLOMEVM VIVARIN. . .
(Dag fotgenbe ftarfer S3efd)äbigung heitöer unleferlich.)
Stuf bem ätiittelbitbe ift ein ))3refepio bargeftetlt
in fchöner Sanbfd)aft; ben ^irten im .^intergrunbe
Oertunbigt ein ©nget mit ©prud)banb bie S3otfchaft
beg .^eitg. 9?echtg unb lintg fotgen in je Oier Stb=
teilungen acht -^eilige auf ©olbgrunb; atte Oon teiber
fehl 3erftörten S3atbad)inen überragt. Über bem SOUttel^
bitbe erhebt ftd), breiteitig Oorfpringenb , ein größerer
S3atbachin, unter metd)em bann, über bie gan3e 9?eihe
atg S3ef'rönung hetrOorragenb, eine ‘ipietä mit 3mei
299
jSunftf)anbeI. — 3JefroCoge. — iluuflunterrtcfjt uub Äunftpflege.
300
trauernben ßiigetn angebracht tft. — ®en ©ocfel be§
®an3en bitbeu brei^ehn fteinere Slbteitimgen mit ben
cbenfattS auf ©olbgntnb bargefteftten .^atbfiguren beg
Grtöferb unb ber jinötf 2)te ganje ttneona
ift gegen 6 ' f;üd). Unter bem SD^ittetbitbe bie fetjr
fd}ün erhaltene Snfdirift: Hoc opus smntibus Domini
Antonii de Charitate canonici ecclesiae da Con-
versano in formam redactum est 1475. — SBeim
and) im ar(hitettcnifd)en Sieite ber Umrahmung ftarf
befchdbigt, ftnb bie 9}?atereien bod) fehr moht erhalten
unb niemat:§ reftanrirt; ein Umftanb bon ganj nnfd)ä^s
barem 2Berte. — (Sä Iniirbe für biefeg 23itb bie ©umme
bon 16 000 Qvä. befahlt.
ßine ganje 9teihe intereffanter alter ©emälbe faub
enblid), nad) langen iBorbereitungen, ihre Sluffiellung
in bem ^erribor, burd) meld)en früher, ehe ber (Sin=
gang burd) taä .^auptthor mieber hei'SefleHl tburbe
(bireft nad) bem ©aale ber 2tffunta), ber gi'enii’e bie
©ammlungen betrat. 9}?an bereinigte h^ei^ mit biefen
auö bem 55ürrate neuhin^ugefommenen ißilber älterer
©chulen bielerlei SSilber ber früheften bene^ianifd)«!
.^nnft, meld)e bisher berloren ba unb bort in ber
ganjen ©alerie 3erftreut maren. (S§ finb unter biefen
21 neu 3nr 5lufftetlung gelangten iöilbern folgenbe
befonber^ h^’^bor3uheben :
1. ©guarcione, Äreu3ignng. kleine
Ciliriftnö h«t anggelitten, atleg menbet fid) 3um 2Beg=
gehen , bie brei äliarien nnb 3ohanne§ ftehen laut
meinenb unter bem Ären3e. ®er römifd)e .^auhtmann
menbet fid), ehe er ben ben ißerg hiimb3iehenben bes
rittenen Äriegern folgt, nod) einmal gläubig nad) bem
(yel'ten3igten um; in ber f^erne, reid) aufgebaut, 3ern=
falem. ©ehr incrtmürbig bei biefem frühen unbe3ei(^^
neten iöilbe baes 2lbmärt§fd)reiten aller bom 9iü(fen
gefehenen ififerbe, meld)e fid), einö 1;^’^*^^'^ anberen,
f.'erff)eftioifd) bertleinern.
2. (£ine ^'rbnnng ber 9J?aria in ber SJfanborla,
mnfi3ircnbe (Jngel, hinter bem Sihrone be3eid)net: 1375.
7 del mese niar/.o ChaUierino pinxit. 2lnf ©ülbgrnnb.
I m hod).
3. 2lntonio 23ene3iano, ein fleineg 2lltärd)en
in fed)8 Slbteilungen; il3ertünbigung. äliittelbilb:
bonna; ©. ©irolanio, ©an ©iobanni in ben beiben
jfilügeln.
1. ©imone ba (:ynfighe: 9ieid)er 2Utaranffah,
au0 neun Slbteilnngen beftehenb, ön ber äi'Jitte bag
.f>anfjtbilb: bie SJfabonna, unter ihrem fd)ü^enben
yjjantcl eine !ilrüberfd)aft bergenb. 3n ben übrigen
ad)t f^clbcrn 0efd)id)ten beg 33artholomäug. Sn langer
golifd)cr ‘2lnffd)rift be3eid)net nnb mit ber Sahreg3ahl
1 30 l berfehen. — 5lnd) biefeg 2lltarmerf ift nie reftanrirt
unb bie Umrahmung reid) bemalt.
5. 55on bemfelben ang bem bei Süelluno gelegenen
Drte ©ufighe ftammenben SKeifter eine ©afel mit hier
ißaffiongbarfte'llungen, be3etchnet. 1396.
,§ier fanb and) bag gro^e SUtarbilb beg äRarco^^
belle bal f^iore aug bem 3)om bon ©eneba Slufs
ftellung, melcheg fd)on früher in biefer ^^itf^rift bes
f^rochen mürbe, eine Krönung 2J?arieng mit bieten
^eiligen unb @ngeln bom Saläre 1436. ^ür biefeg 33ilb
mürben 10 000 ^xä. be3ahlt.
®a aud) einige Heinere SSilber beg ©emitecolo,
bag befannte beg Saco^o SSellini fomie ©entite
Settini’g ©an ?oren3o ©iuftinian '^kx aufgeftellt
mürben, fo gemährt biefe gan3efHeihe einen fehr belehren^
ben ©inblicün bie ältefte bene3ianif(he lJunft unb ift biefe
Sßereichernng ber ©alerie, in S5erbinbung mit anberen
9?euerungen bafelbft, ein erfreuli(heg 32i(h2n beg burd)
bie ©intrittggelber ermöglichten gortf^ritteg. 2)te©in=
nahmen betrugen übrigeng im lebten Sahre 17 000 %xä.,
4000 meniger alg im Sahre 1882.
21. asoif.
Hunfthanbel.
W. I)er fbätgotiftbe ©^nihedtftr in ber 91ifoIaifir(bc ju
23ietcfelb, eing ber retc|ften unb umfänglidEiften SBerle biefer
2(rt, welche fich auf roeftfälif ehern ©oben befinben, ift oor
furäem »on bem ^Photographen ©chliperger aufgenommen
unb in Sichtbruef h^J^nnigegeöen. ©ine ©rläuterungSfchrift
(2)rud »on SSelhagen & Älafing in Sielefelb) giebt eine ein=
gehenbe Söefihreibung beg im 1509 »on einem noch
nicht ermittelten Stleifter auggeführten SBerleg, beffen Singet
innen unb oupn mit SWalereien (Scenen aug ber ©efchichte
©hrifd nnb ber ßonftantinlegenbe) gefchmüdt finb, bie eben.'
fallg bem erften Stiertet beg 16. Sahrhnnbertg angehören
unb in ben fünfäiger reftanrirt roorben finb. Sag
©chriftchen enthält au^ 9iachrichten über bie S3augepichte
ber Äirche unb bie in ihr »orljanbenen SBerle ber Äteinfunft.
Itefrologe.
C. V. F. ®rttf Gbonrbo Strborio lOiclItt, gleich
alg prattifcher Slrchiteft mie atg Äunftforfcher , ift am
8. Snnuar p SSercelti in hohent 2llter geftorben. ©r ift ber
©rbauer ber J^irche ©. ©iooanni p Surin unb leitete bie
Dteftaurirung ber Some »on Stlba, ©hieri, SRonferrato unb
Slentimigtia. 23on feinen ©chriften ift ein SBert über ben
gotifdhen ©tit (Elementi dell’arcliitettura gotica) unb bie
aiionographie über ©. Slnbrea ju SSercefii hernorjuheben.
‘Kunftuntemdjt unb ‘Kunftpflege.
Rgt. ©utochten über bie Äcimfehe tölincrolmaterci. 2lm
2. SOlai 1882 t)at bie fönigl. 2lfabemie ber bitbenben Ilünfte
in SJlünchen bem ©rfinber ber SRineralmalerei §errn 2lbolf
Ä'eim ein hödhft günftigeg ©utachten über biefe »on ihm ge¬
machte ©rfinbung auggefteßt unb jüngft haben mehrere Staler
unb ©achüerftänbige fich in einem gemeinfchaftlichen @chrift=
ftüde barüber in ber ^auptfaetje auggefprodhen mie folgt;
„Sah biefeg Sferfaljren an Seftänbigfeit unb SBetterfeftigfeit
ber in ihm auggeführten ©emälbe febe bigherige für a)lonu=
mentalmalerei angeroenbete Xe^ni! weit übertrifft.'' 2Better=
hin fagt bag intereffante ©chriftftütf: „@ar nicht abpfehen
aber fdjeint ben Hnterjeichneten bie Xragroeite ber ©rfinbung
für bie beforati»e air^itettur, welche fi^ an ber §anb eineg
wetterbeftänbigen SSerfaljreng ganj neue Sahnen eröffnet
fieljt." Sann hei^t eg: „Sie Hnterjeiihneten roünfchen unb
befürworten, bofs bie SJJineralmalerei in ben Sehrplan ber
Stfabemie ber bilbenben fünfte in obtigatorifdher gönn
aufgenommen unb on biefer 2tnftalt fachmöfiig »orgetragen
werbe. 2luch begrüpn fie mit Si^ewben bag »on §errn Äeim
301
SunftCnftori)c]^e§. — 5ßerjona(itacf)rid)teu. — ©amintungen unb 21u§fteHungen.
302
angeregte ^rojeft ber ©rrid^tung einer ted^nifd^en 3Serfud^ä=
ftntion jur Prüfung ber jeioetltg üblichen garben unb 2)ial=
mittel, unter beren für ben SUaler meiftend ni^t tontrolir;
barer Dualität .itünftler roie ^tunftroerte oft fd^mer unb
unoerfc^ulbeter SBeife ju leiben ^aben." ßnblict) erflären
fiel) bie Unterjeii^neten nad^ Ieb|^aften StuStaufd^e „i^rer meift
auf mel^rjä^rige SSerfucfie gegrünbeten ©rfa^rungen einig in
ber 2(nertennung ber SSorjüge be§ Äeimfd^en SSerfa^renä unb
empfet)Ien baöfetbe ber ernften SBürbigung unb Unterftü^ung
aller ber Äunft nabefteöenben Äreife." 2)a§ Sd^riftftüd batirt
Dom 5. Sotiwflr *8S4 unb ift unteräeid;net oon 2t. 23ai)erg=
borffer, lönigl. ©aterietonferoator, SB. £inbenfd}mit, fönigl.
2tfabemie=S5rofeffor, Sof-SOigB^n, fönigt. ^rofeffor, 3iub. Seife,
tönigl. Äonferoator am bat;er. Stationalmufeum , ^ermann
Sc^neiber, 3)?aler, 2tb. Dberlänber, 3)Jaler, Otto Seil^, fönigl.
2ltabemie=^rofeffor, f^ri^ ^affetmann, Strdjiteft. Später
traten bemfelben nod^ bei: '$rof. o. Senbad), f^r. ^ed^t,
©arl öaiber (betbe STtaler), Sßrofeffor ^aufd^ilb unb ^rofeffor
unb ©ireftor ber ©entratgemälbegaterie u. Sieber, enblid^
ber ®ireftor ber Stuttgarter 5tunftfd^ute ©taub. Scf)raubotp^.
‘Kunftl^iftorifdjes.
C. V. F. Sitte SBanbgcmälbe in S(^tt)obcn. S« ^er nörb:
licken Äapelte ber Stif'tdfirc^e 5U ^errenberg mürben
unlängft au§gebe^nte SBanbmalereien aufgebed't. Siefelben
nehmen bie fürsere SBeftfeite über bem ©ingangdbogen unb
bie ganäe Sübfeite ber in fpätgotifd^em Stil erbauten Äapelte
ein. Sad 23ilb über bem ©ingangdbogen ift teiber [)alb jer^
ftört: ed jeigte 6f)riftud auf bem Siegenbogen, ju Setten
SJiaria unb ^ol^anned ben Säufer; bagegen finb bie umfang;
reichen Silber an ber Sübroanb äiemli^ rool^t erl)alten unb
überrafd^en burc^ bie Sebenbigfeit i^rer Äompofition, bie
Sidierieit ber 3etd^nung unb ben ©eift unb ^usbruef ber
Äöpfe. Sie ^rifc^e unb f^einf)eit be6 Stilgefül)[d, bad fidj
in il^nen funbgiebt, beutet fd^on auf bie 3^0 t)erein;
bred^enben Sienaiffance. ■ — 2lud) in ber gotif^en SBallfaljrtS;
fird^e ju Sronnroeiler bei Reutlingen ift mit ber 2tuf=
bedung ber Sd;iff unb ©bor bebedenben SBonbgemälbe be;
gönnen morben. Slian fanb bidbe^ einen Ecce lioiiio oor
bem §au§ be§ SOatud, aud bem Derfcf)iebene ^erfonen ju;
feben, unb an einer anberen Stelle jmei anbetenbe ©ngel
oon feiner ßeiB&Jiung unb lebhafter f^ärbung. Siacb biefen
^Proben ju f^Iiepen, bürften bie Silber ber erften §älfte beö
15. Sabrbfefei'ertd angeboren. — ©nblicb ift nodb ber SBanb;
gemälbe ju gebenfen, roeldbe in ber aud romanifdber 3eit
ftammenben Kapelle 311 Sronnen bei ©Ilroangen oor
etroa einem ^abr aufgebedt mürben. Sie füllen bie Dft;
manb beä quabratifefien ©boreg unb bag Sonnengemölbe
begfelben. Über bem fleinen romanifdben Dftfenfter beg ©borg
fiebt man bag Slntlib ©bnfti auf bem »on 3mei febmebenben
©ngetn gebaltenen Sebraeiptueb, 311 beiben Seiten SJiaria unb
^obanneg ben Säufer afg f^üfefpredber bei bem jüngften ®e;
richte bargeftellt, barunter — leiber nur noch teitroeife er;
halten — ein3elne f^iguren oon Sluferftebenben. Sie ©eftatt
beg SBeltenri^terg felbft ift im Scheitel beg ©eroölbeg auf
bem Sbrone fibenb, oon ber SUanborla umfcbloffen, bärge;
ftellt. Sieebtg unb linfg oon ihr füllen ben Staum ber ®e;
mölbefläcbe big 3U beren Kämpfern beinah bie f^^iguren ber
Sroölf Slpoftel. — Ser ganse ©rtflug ftebt in St;pen unb
©bgrafter ber Slugfübrung ber Stenaiffance näher alg bem
gotifeben Stil; Äompofition unb Zeichnung beuten auf einen
SUeifter, ber mobl mit ben einfaebften Rütteln, aber mit
großer Sicherheit gefebaffen bat. Sie Sermutung, man hätte
hier ein SBerf beg erft neulich Äunftgefebiebte mieber;
gebenen ©münbner Sliaterg ^e^g Siatgeb oor fid) (f. Äunft;
©bronif, XVIII, S. 482), bebarf feboeb noch genauerer
Prüfung unb oor allem ber Sergleicbung mit beffen beglaubig;
ten SBerten, roenn aud) bie Slnnabme, ber Äünftler fei in
bem unmeit feiner §eimat gelegenen Drte tbätig gemefen, an
unb für ficb niebtg Unraabrfcbeinlidbeg bietet.
PerfoiiaInad)rid)ten.
C. V. F. Slioicr grabet, füfe flaffifcbe Slrdbäo;
logic an ber Ecole des hautes etucles (Sorbonne) unb Ser;
faffer oon Milet et le golfe Latmiqne unb Monuments de
l’art antique ift an Stelle £enormantg auf ben Sebrftubl
für 2lrcbäologie an ber Stationalbibliotbef m Rarig berufen
morben.
C. V. F. ©corgeg iperrot, iprofeffor ber flaffifcben Slrcbäo;
logie an ber Sorbonne unb Serfaffer ber meitangelegten
„©efdbifbte ber Äunft im Slltertum" ift 3um Sorftanb ber
Ecole normale superieure ernannt morben, an Stelle
guftel’g be ©oulangeg, ber in ben Subeftanb tritt.
Sammlungen unb ^usftellungen.
— 3ife0igli=Slugftc{Iung iti Bürii^. Sei ©elegenbeit ber
oterbiinbertjährigen ©eBurtgtaggfeiet ÜroingO^ä ift in 3ürid}
eine 3™ingli=2tug(iellung oeränftaltet mörben. SiÖfelÖö böt
red)t oiel beg 3>0ereffanten unb Sebrreidben. Sag SUerf;
mürbigfte mar oielleicbt ein in .öotlanb aufgefunbeneg Ißor;
trät 3tt>ingli’g, bag ein3ige oielleicbt, meldbeg nadb bem Seben
gemalt ift. Senn aud) bag Ölgemälbe oon §ang 2lgper,
meldieg baneben auggeftellt mar, bat bie 3üge beg Seforma;
torg nicht aug erfter Duelle gefeböpft, fonbern ber Stampfer;
feben 2)iebaille entlehnt. Saber erflärt fidb bie §ärte in ben
3ügen, bie ihnen eine gemiffe ©nergie oerleibt, meldje bem DU
bilbe fremb ift. Ser unbefannte Urheber beg legieren, ein
2liebertänber, ift jebenfallg fein erfter HReifter feiner Äunft
gemefen, bocl) ift bie Sugfübrung fleißig unb für bie ipor;
trätäbnlicbfeit möchte man einftepen. ©g ift ein Sruftbilb,
ber Äopf ein menig nach linfg geraenbet, unterlebenggrop
gehalten. 2luf ber Rüdfeite beg Silbeg befinbet fid) bie Qn;
febrift; „Zwingle, chanoine de Coiistance, ville d’Allemagne,
fameux herediepe fut tue dans la guerre coiitre les cato-
liques l’aiiee 1531 est son corps futbrule“ unb ferner „Illu-
strissimo viro Domino Dumont verbi Diviiii Ministro
meritissimo , Sacrae Theologiae Professori doctissimo.
Offerebat in perpetuum observantiae suae testimonium
Japor Antonius Artaus civis Genevensis Parissiis Mense
Dec. 1520.“ — Ser Überlieferung nach befanb fid) bag Silb
ebebem im Sefipe einer §er3ogin oon Drleang, bie oon ber
reformirten 3ur fatbolifdjen Äirdbe übertrat. ilJJan oermutet,
bieg fei bie befannte ©lifabetb ©barlotte, bie Sebmägerin
Submigg XIV. unb bie iOtutter beg berüd;tigten „Regenten"
ipbüipp feon Drleang gemefen unb bag Silb fei mäbrenb
3mingli’g 2lufentbalt in ÜJtarburg 1529 gemalt morben.
Sagfelbe gehört fept ber Zeenwsch Genootschap der weten-
schappen in Middelburg, ©ine gute Äopie, oon f^räulein
Söberftein im 2luftrage ber Stabt 3ürid} gemalt, mar
ebenfallg auggeftellt. ferner maren Kopien in Dl unb
Sitbograpbien nach einem angeblich oon §olbein gemalten
^ugenbporträt 3tt>äigli’^/ üdb in ber Stuttgarter Staatg=
galerie befinbet, oorbanben; boeb fcbeint .eg febr unmabrfebein;
li^, bap biefeg Ißorträt, bag gar feine Rb^HiR^eit, meber mit
bem bollänbifdben Silb, no^ mit bem 2lgperfcben ober ber
Stampferfeben ajiebaille aufmeift, mirfli^ 3>*^i”g^i barftellt.
©ine Sbotograpbie oon iötatterg 3n>ingti;Senfmat3eigte ung
bag Silb beg Reformatorg in einer ibealifirenben 2luff'affung,
bei ber jeboeb bie Sorträtäbnlicbfeit mit ©lüd feftgebalten
ift. Serfebiebene Stiebe nach mobernen ©emälben, bie
9}lomente aug 3mingli’g Seben barftellen, ferner 2tbbitbungen
oon 3mingli’g Wohnung, enblidb ißorträtg oon Seförberern ber
Deformation, mie Sullinger, 2fmbrofiug Slaurer, Serdbtolb
skalier 2c. geben 3U befonberen Semerfungen feinen 2fntap.
3n ber 2fbteilung ber Rtebaillen erregte natürlich bie Stam;
pferf^e bag meifte ^ntereffe, aufserbem ift no(| eine oon
3afob ©efiner für bag Deformationgfeft oon 1719 geprägte
Rtebaille ber ©rmäbnung mert. Son fonftigen
reliquien, bie 3ur Schau gebracht maren, finb noch bie Sßaffen
3u ermähnen, rnelcbe ber Deformationgbelb in ber Schlacht
bei Äappel getragen, unb bie Düftung beg 2lbam Däf, feineg
2Jütftreiterg. 6. D.
A. W. 9tufftcllung neuer plaftifcber Ä'unftwerfe in ber
2lfttbentie in Senebig. Sämtliche Neuerungen in
©alerie ber 2lfabemte haben, mie anberioärtg, ben 3>®6d,
bag Äunftmaterial bem Kenner leichter unb bequemer 3U;
gänglicb 3U machen, ©g mürben bie fdbledbt aufgeftellten raeni;
gen Sron3en beg fogenannten Sihunggsimmerg in ben bellen
Rorribor gebracht unb bafelbft mit einer gan3en Deihe aug
bem Sorrat ber3ugebrachter Serrafotten, Sron3en, Starmor;
merfe u f. m. oeroollftänbigt. — Unter bem Neuhin3ugefom;
menen nimmt eine Sronsetafel unbefannter |»erfunft bie erft?
SSermifd^te ^Jad^ric^ten.
304
303
©teile ein. Qn kleinen, etwa 15 cm l^o^en ^^igürd^en ift eine
Slffunta bnrgeftellt. Scr ^immelanicfjroebenben jd;auen, je^r
lofe gvuppirt, bie äioölf ^poftel nac^. Sie $immeld!önigin
ift non Äinberengeldficn umgeben, beren jwei iE)r bie Ävone
auffe^en. Sad trefflief) auägefü^rte Jielief ni(^t§ mit
Sonatello äu tf)un, melc^em eg bag proniforifc^e, nod^ nicf)t
gebruefte fBerjeicfinig äufc^reibt, fonbern ift jebenfallg »ene=
^ianifc^en Urfprungg. ©onj auffalfenb baran ift, ba^ bie
fyigiir beg ^sol^anneg ber ^ffunta beg Sisian entnommen
unb big ing fleinfte naebgebilbet ift, ebenfo mef)r ober roeni--
gcr brei nnbere 2lpofteIfiguren. — Sie jlJabonna felbft, in
rul)igfter §<iOung, jeigt einen reineren, ftrengeren ©til, fie
ift faft antif brapirt unb oon großer ©dbönbeit. ©ine 5fn=
5af)[ fleinerer ©acben, fo ämei ^Imorinen auf 5ßferben, roobl
bem Singuecento nngef)örenb, mären einer eingebenben friti;
f^en Sefpreefjung eineg f^odfmanneg mobf roert. 3tocb finb
einige fleine Serrafotten oonGanooa ju ermäbnen. ©ecbg
allegorifcbe 2)tarmorfiguren, raefebe ben ©arfopbag eineg
Sogen umftanben, ftommen oug ber itirebe bella ©aritä,
melcbe befanntlicb im Sfnfange beg 3öf)i'i)unbertg äur 2ffa=
bemie umgebaut mürbe.
Dermifdjte Hadjrid^ten.
Fy. über ben bei ber SBicberbrrftenung beö .f)cibelbcrger
©cbloffcg ju befofgenben 2ßeg fpridjt Dberbaurat Surm,
Sliitglieö ber Äommiffion, bie oon ber babifeben 3iegierung
iium ©tubium biefer Srage niebergefebt mürbe, in bem ©en^
tralbfatt ber SSauoermaltung feine 3lnficbt aug. §iernacb
iDürbe eine SGieberauffübrung beg ©ctjtoffeg in bem alten
©lause beg ^abreg 1688 oiele DiilUonen erforbern. ©g märe
eine feböne, ibeale 21ufgabe, bei meicber feiber bie ©efabr
nicht auggefd)foffen ift, bafe oielleidjt eine fpätere 3eit, luenO
ger begeiftert raie mir, biefelbe auf balbem Sßege liegen fä^t.
Sag ©d;iof5 foll, fomeit bieg nach oorbanbenen STiittefn aug=
fübrbar, aud) mirflicb afg ©d)Iob mieber aufgefübrt roerben;
bann erft möge man feben, 100511 eg am beften 3Iermenbung
finbet. Sie fliepräfentationgräume im ©rbgefebob beg Dtto;
.föeinricbdboueg unb bie ©cblofifapelfe beg f^riebriebsbaueg
müfjten gleidjcn 3'i>cd'en mieber surüefgegeben, anbere Jiäume
bagegen 511 SJfufeumg; ober Slerfammfunggsroeden eingerid;tet
roerben, je na^ bem Umfange beg fpäteren inneren Slugbaueg. i
Sie erfte 2(rbeit auf biefem 2Kege märe baber bie Sßieberftellung
beg Dtto=,'peinricbgbaueg, beg f^riebridjgbaueg unb beg neuen
.fiofeg mit bem ©lodenturme, atg einer sufammenbängenben
'Baugruppe, mobei ingbefonbere aud) bie ©rneuerung beg
reichen ptaftifeben ©djinudeg ing 3luge 511 faffen fein mürbe,
f^ür biefe angegebenen Slrbeiten ift nun ein augreidjenbeg
SJiateriat fd)on oorbanben, ober burd; bie Saufommiffion
in ber ©ammlung begriffen, fo bof, bamit in Äürse begonnen
merben fönntc.
0. V. F. Scr ©fbmuef beö UImcr fOiünftcvg on @Iag=
gemälben b^tt 5um ^utberjubilaum auber bem oon ber
;^ett[erfd)en Slnftaft in 9Jiünd)en bEi^beft^iOen unb in 3ir. 4
ber Munft:©bronif ermähnten SBerfe einen ferneren 3umad)g
in bem gemalten erhalten, bag oon ber {5“'”0ie
0. Skfferer geftiftet unb aug bem 2ltelier Surfbarbt in 3JJüncben
beroorgegangen ift. Ser unterfte Seil beg mächtigen Sßerfeg
eg bat 1 1 m .feöbc unb 3, ,5 m Sreite — enthält ©eenen
au5 bem Seben ber Vorfahren ber ©tiftcr, beren einer febon
bei ber ©runbfteinlegung beg fUUinflerg mitmirlte. Ser
mittlere Seil enthält bie apolaIi)ptifd)en 3teiter nad) Sürer,
ber obere ben ©ieg beg ©rsengelg 3Jiid)ael über ben ©atan.
Sarüber crfd)einen alg Slbfcbtuf} bie fieben 'ipofnunencngel
ber Cffenbarung. Sag fülerl fchliefit fid) in gelungener SBeife
ben im ©bor fd)on oorbanbenen berühmten ©laggemälben
•Vianö JLUIbö an. — 2tlg ©rgänsung unferer früheren Siotis
über bao oon ber 3cttterfd)cn Slnftalt gelieferte ^^enfter tragen
mir nach, b«fl cg gleichfallg für ben ©bor unb smar im 2luf=
trage bes IDiünfterbaufomitö’g angefertigt mürbe.
U. K. Sag IHatbauö in .fiallc an ber ©oale ift oor
fursem aus Slnlaft eineg Ülefucheg, ben ber Äaifer ber ©tabt
Uigebacht batte, oon aufien reftaurirt morben. ©g ift bamit
ein langgehegter Süunfd) aller berer erfüllt, bie in bem ©e^
bäube nid)t einen „alten Siumpelfaften", fonbern ein merO
DoUe«. altes Senfmal früherer ftäbtifd)er flJJacbt unb Äunft; j
ubung erblicften; ihre 3lnfcbauungen finb nunmehr, nad) i
erfolgter Siücbcrherftellung, mit einem ©chlage bie allgemeinen
gemorben, unb ber altehrmürbige SDlarftplah ift um eine her^ !
Dorragenbe bereichert morben. — 3« feinem gegen;
märtigen Seftanbe gehört bag fftathaug oerfchiebenen Sau;
perioben an. Sie ^auptmaffe ift fpätgotifch unb entftammt
bem Slnfang beg 1 6. Sah^^hunbertg, einer 3eit, in ber in oielen
beutfehen ©täbten neue 3tatl)äufer erftanben. Semerfeng;
roert ift au^erbem bie in ber fOiitte eingebaute offene Soggia,
bie ihre ©ntftebung bem berühmten haiOfehen 3tenaiffance;
baumeifter Siidel ^ofemann (ogI. Sübfe, Seutfebe fltenaiffance;
arebiteftur) oerbanft. Sei ben ffteftaurationgarbeiten ift bag
©ebäube oon ©runb auf gereinigt, finb bie ©emölberippen
in ber §alle mieberbergeftellt, bag Sach mieber mit Sürm;
eben oerfehen unb mehrere ©iebel oöllig neu aufgefübrt. Sie
bunfelrote 3^arbe beg Sadfteing, ben man 5U sroeicu biefer
©iebel oermanbt bal, bebt fich oon ber ©anbfteinarchiteftur
beg Unterbaueg unb ber anfto|enben Seile unangenehm ab
unb macht einen brüd'enben, feinegmegg befriebigenben ©in;
brud. fffiir besmeifeln auch, ob man babei ar^äologifd)
richtig oerfahren ift. — ©in anberer ^unft, ben mir hcroor;
beben möchten, ift bie fälfcbliche Stnbringung einer ^ahi^cg;
saht an bem Surm. 2ln einem Skdbbargebäube befinbet fich
eine ©teintafel, beren ^nfehrift, ing Seutfehe überfe^t, etma
tautet: „3m Sabre beg §errn 1401 ift jener (ista) Shurm
begonnen morben". fOian mirb nid)t Unrecht haben, menn
man biefe unsmeifelboft echte Snfebrift auf ben ^atbaugturm
besieht. Slber unmöglich fann er auf bie gegenmärtige ©eftatt
biefeg Surmeg besogen merben, bie erft bem allerlehten ©nbe
ber ©otif unb mahrfcheinlich, einer anberen Saf^’^ift ent-
fpred)enb, ber 3cit um 1526 angebört. Srohbem hat man i
jeht bie Sabregsahl 1401, noch basu in altertümlichen 3iffcci6 (
an bem Surm angebrad)t, fo ba| ber ©cbein ermed't mirb,
alg entflamme er mirflid) biefem frühen Sab'ce. Sßenn nicht
jebe ©pur oon bögmilliger 9lbfid)t auggefchloffen unb menn
nicht burch ein tüdifcheg Sliifigefcbid bie 4 mif!raten märe, fo
mürbe ber Sorgang eine Urfunbenfäifchung in befter
Sonn bebeuten. Senn in nid)t allsulanger 3cit mirb man j
bie Sahi^egsabl alg ed)t anfeben. — Son einigen Äteinig; |
feiten abgefeben, ift noch 5U bemerfen, ba^, menn man ein; i
mal bie fHeftauration ooUftänbig oornehmen moltte, man auch j
bie fpätgotifd)en Salbachine über ben gar nicht unbebeuten; |
ben beiben ©tatuen mieber herftellen mu^te, unb ba^ bie J
mittleren Äaufläben etmag surüdsurüden maren, meit fie einen *
Sorbau ber obenermähnten Soggia in feinem unteren Seil t
gans oerbeden. — 2lber abgefeben oon all biefen 2lugftetlungen *
erfennen mir mit banfbarer S’^eube an, ba^ enblich in §atle ^
ein Umfebmung sum Sefferen eingetreten ift, ba| man ber
Sflege ber Slltertümer eine erhöhte ©orgfalt sumenbet (u. a.
finb an bem 3JenaiffanceportaI ber „Sßage" smef, lange 3cit
oerfd)ollen gemefene, auf einem Soben untängft aufgefunbene
Äriegerftatuen mieber aufgeftellt morben), unb ba^ man auih
beim 3teubau fid) mit beftem ©rfolg einer größeren ©olibität
unb einem feineren ©efebmad sageroenbet hat- Stuwer ben
sahlreid)en föniglicben 3ceubauten, ben mebisinifeben \
tuten, bem Sanbgeriebt, ber Sibliothef, bem Dberberg; |
amt u. 0. a. ift eine ganse Sieibe oon prioaten unb ftäbtifeben |
Sauten errichtet, bie ard)iteftonif^ entfehieben bemerfengmert ,
finb unb ber ©tabt ein freunblid)ereg unb fd)önereg Slug; j
feben oerleihen. Über bie Sbätigfeit beg neugegrünbeten |
Ä'unftgemerbeoereing, ber in biefer Siiehtung au^erorbentlich |
fegengreich geioirft bat, beridbten mir oielleid)t ein anberegStal.
F. 3a einem Senfmal, bag bem Äomponiften Äüden oor
bem einft oon ihm bemobnten §aafe in ©d)merin in ber
3iäbe beg fftfaffenteid)g errid)tet merben foll, ift oon bem
Silbbauer Submig Srunom foeben ber in anfehnlicbem
fökfiftab gehaltene ©ntmurf oollenbet morben. Sie Äoloffal;
büfte ruf)t auf einem guabratifchen, nach oben h^h oerjüngten
unb burd) ein fräftig profilirteg ©efimg abgefchloffenen fpofta;
mente mit oblongem ©odel; reebtg unb linfg lehnt fich an
bngfelbe je eine fitjenbe meibliche Sbcalfigur oon augbrudg;
ooller Seroegung unb gelungener ©emanbung. Sie eine ©e;
ftalt, mit einem Siotenheft auf bem ©d)of5 unb bem ©riffel
in ber Siechten, bie oom Safte burebsuefte Stufe Ieid)t zx-
hebenb, fiht' in fid) oerfunfen ba unb oerförpert bie ^Phautafie
beg Sonbid)terg ; bie anbere, bie mit ben fyingern ber fRedbten
in bie Seier greift unb aug bem lodenummallten §aupt mit freu=
biger Segeifterung nufmärtg fchaut, beutet auf bie augfübrenbe
Äunft beg ^ufiferg, Sortrefflich fdbliefien fiel) biefe ©eftalten,
bie in reid)ticher Sebenggröfse gebaut finb, in ihrem mapooll
305
5ReuigIeiten be§ 33u($= itnb Äunftf)anber§. — ^eitfd^riftert. —
306
beroegten Umi't^ mit ber Sird^iteftur be§ S^entmatä sufammen,
bem fte einen reid;en ©c^mud geben, oi}ne bod) bie 3Birfnng
ber burd^ c^arafteriftifdje Siuffaffung audge3eid;neten ißorträt;
biifte 5U beeinträd^tigen. 2Ud 3[Jtaterial ber 2(udfü^rung ift
für bie 33ü[te unb bie beiben ©odelfiguren SJJnrmor, für bad
^oftament grünlid^er ©i}enit, für bie ©tufen, bie 5U i£)m
^inauffü^ren, rotgrauer ©ranit in 2(udfidE)t genommen. 3”
^ronje enblic§ foU ber bie Diameneinfd^rift umra^menbe Sor--
beerfranj auf ber SSorberfeite bed ißoftamentd, eine beforatioe
©ruppe Don 2)2ufitinftrumenten am fyuB unb eine fdjmüdenbe
Äartoudfie am ©efimd bedfelben gegoffen roerben. SSon ben
geroötjnlic^en ©enfmaldformen in feinem 2tufbau t)öc^ft üor=
teit^aft abroeic^enb, oerfpricbt bad ältonument bei einer ^öl^e
non 3,50 m in feinen formen loie in ber farbigen SBirfung
eine ebenfo reid^e roie oornetjme ©efamterfd;einung ju ge=
loinnen.
Iceuigf eiten bes Bud]= unb KunftJjanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Benndorf, 0., Griechische und sicilische Vasen-
hilder. 4. (Schluss-)Liefg. Taf. 46 — 61. Fol. Text
S. 99 — 121. Berlin, Gutteutag. Mk. 50. — .
Goedertz, Th., Hans Memling und dessen Altar¬
schrein im Dom zu Lübeck. gr. 80. 50 S. Leip¬
zig, Engelmann. Mk. 3. — .
Genick, A., Griechische Keramik. Mit Einleitung
u. Beschreibung von A. Furtwängler. gr. Fol. 40
chromolith. Taf. u. 24 S. Text in 4". Berlin, Was-
muth. Mk. 80. — .
Gerhard, E., Etruskische Spiegel. V. Band, be¬
arbeitet von A. Klügmann u. G. Körte. 1. Heft,
gr. 4®. 16 S. Text mit 10 lith. Taf. Berlin, Eeimer.
Mk. 9. — .
Grans, Joh., Die zwei Eeliquienschreine im Dom
zu Graz. 8®. Graz, Lubensky. Mk. 2. — .
Gnthe, H., Aus grabungen bei J erusalem. 8®. Leip¬
zig, Bädeker. Mk. 8. — .
Katalog, illustrirter, der ersten internationalen
Spezialausstellung der graph. Künste in
Wien. Lex.-8. XXXV, 185 S. mit 53 Taf. in Holz¬
schnitt, Kupferstich, Stahlstich, Eadirung, Stylographie,
Lithographie, Heliogravüre, Hochätzung, Lichtdruck,
Photolithographie in Farben u. Pantographie. Wien,
Gesellschaft für vervielfältigende Kunst. Mk. 12. — .
Klein, W., Die griechischen Vasen und deren
Meistersignaturen. 8®. Wien, Gerold. Mk. 4. 40.
Kuhnert, E., De cura statuarum apud Graecos.
Dissertation. 8®. Berlin, Calvary. Mk 2. 50.
Löwy, E. , Untersuchungen zur griechischen
Künstlergeschichte. (4. Heft der Abhandlgn. d.
archäoL-epigraph. Seminars der Universität Wien.)
gr. 8. III, 117 S. Wien, Gerold. Mk. 4. 80.
Myskovszky, V., Kunstdeukmale des Mittelalters
u. der Eenaissance in Ungarn. 1. u. 2. Liefg.
(complet in ca. 1 0 Liefgn. ä 1 0 photolith. Tafeln), gr. Fol.
Wien, Lehmann. äMk. 8. — .
,5eitfd)rtften.
Tlie Portfolio. Februar.
Palmers Eclogus of Virgil. — The Master of San Martino. —
The Artist in Venice. Von J. Cartwright. (Mit Abbild.)
The Academy. Xo. 612 u. 613.
A Theban tomb of the eleveuth dynasty. Von A. B. Ed¬
wards. — The Art Magazines. — The alleged teatonic kin-
ship of the Thracians and Trojans. Von K. Blind. —
Tournay porcelain. — Mr. Long’s „Anno domini“. — Letter
from Egypt. Von A. H. Sayce. — The threatened spoliation
of Ennerdale. Von H. Hills. — The roman Station at
Borrowbridge. Von Th. Watkin.
L’Art. Xo. 473.
Le roman japonais „Okoma“. Von Ph. Burty. — Alessan-
dro Castellani. Von Paul Leroi. (Mit Abbild.)
Christliches Kunstblatt. Xo. 2.
Kirchenbau und Kirchenbaulotterie. — Altdeutsche Wand¬
malereien in der Kirche Maria zur Höhe in Soest. (Mit
Abbild.) — Zur Ikonographie der Verkündigung Mariae. Von
Dr. Th. Hach. — Von den ältesten Kirchen Roms. — Reli¬
giöse Kunst in der Schweiz.
3nf erate.
Am Mittwoch, den 27. Februar von 10 Uhr ab und an den folgenden Tagen
versteigere ich in Berlin, Kunst- Auktions-Haus, Kochstr. 29, laut Katalog 463
mng te' Kaiserl. chiuesischen Regierung
die reiche Sammlung von chinesischen Objecten und Stoffen, welche s. Zeit
in Amsterdam ausgestellt waren. Der Katalog wird auf franco Bestellung
gratis versandt.
Iludolpli Lepke
Königl. und städtisch. Auktions-Commissar für Kunstsachen und Bücher.
Berlin, S. W. Kochstrasse. 29.
Soeben erschien;
l/Q+olriri der von Herrn F. Seer zu Eostock hinterlassenen , in Kunst-
und Kunstgewerbe - Sachen bestehenden Sammlung, welche
hierselbst, Poststr. 1, am Montag, den 3. März d. J. dem Publikum zur Be¬
sichtigung geöffnet und an den darauf folgenden Tagen öffentlich versteigert
werden soll.
Aufträge nimmt entgegen und versendet Kataloge gratis und franco
Eostock i/M., den 7. Februar 1884. Carl Meyer’s Buchhandlung.
® i e
SBanberouSfteüung iPfäljift^en Sunftbereing
TDtrb für bas Qal^r 1884 in ber ®om 1. 21prit bi§ Sülitte ftattfinben.
2)ie auBjuftellenben Äunftraerfe müffen fpäteftenä bis 20. 3kärj unter ber 21breffe:
„21n ben pfäljifct)en Äunftnerein in ©peier" bafelbft eingetroffen fein. (2)
21äf)ereä wirb burc^ ben unterjei^neten 2lu§fc|u^ gerne initgetl^eitt roerben.
©peier, ben 28. 1884.
per pfäf5ifd)ett j^ttttflt»erein5.
3^1
[|] gfcrfttö »Ott ^cor((^ciMn<ftcil»ef(icr8. [j]
n a- a* 110inclieImEinn’§ h
Iriel’tfil Afß if. if. lifermuiiis. ^
jUit einer ßiograptjie nnb einer i-
ffiinleitnng rerfeljen Ij
profeffor Dr. ^uftuö
ffiebnnlien 5 ^JHurk 20 f)f. (lO)
Gr. Eidiler,
Plasfcclie Kunstanstalt und Gipsgiesserei,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschische Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (3)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko. —
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Populäre Aesthetik
von C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geb. 1 1 Mark.
307
Qnferate.
308
EXPOSITION DES BEAÜX-ARTS A LA HAYE
(ROYAUME DES PAYS-BAS)
188-1 ■
La Commission directrice de l’Exposition des beaux-arts, constituee sous
les auspices de la regence de La Haye, a rhouneur d’annoiicer que l’Expo-
sitiou aura lieu du 15 mai jusqu’au 29 juiu 1884 dans les salons de l’Academie
de peinture au Princessegracbt.
Les (Euvres destinees ä l’Exposition devront etre adressees ä la Com¬
mission directrice de l’Exposition des beaux-arts ä La Haye (Teeken Akademie,
Princessegracbt). La francbise de port n’est pas exigee.
Toutefois, la commission ne payera pas les frais de transport des objets
envoyes par gründe vitesse. Les cadres ronds ou ovales seront sur plateaux
carres.
La commission recevra les objets destines ä l’Exposition du 14 avril
jusqu’au 30 avril ä minuit. Apres cette epoque aucune oeuvre ne sera
acceptee.
MM. les artistes qui desireraient vendre leurs oeuvi’es devront en indiquer
le prix. Ceux qui, au cas oü il y aurait une loterie d’objets d’art, prefere-
raient que leurs oenvres n’en fissent pas partie, sont pries d’en faire egale-
ment mention.
La commission n’accepte que les oeuvres d’artistes vivants. Ne pourront
etre admis les copies, les ouvrages qui ont dejä paru ä l’Exposition de La
Haye, les tableaux ou autres objets sans cadre.
Le nombre des tableaux que chaque artiste est admis ä exposer est
limite ä deux.
Apres la cloture de l’Exposition, les objets qui en ont fait partie seront
renvoyes au domicile des artistes nationaux, et les oeuvres des artistes etrangers
aux adresses indiquees. La commission ne se Charge pas de la francbise de
port pour le retour.
Ija regence de la ville mettra ä la dispositiou de la commission les fonds
necessaires pour l’acquisition d’un ou de deux tableaux, qui seront places au
musee de peinture moderne de la Haye.
La Haye, 19 janvier 1884.
La commission directrice de l’Exposition;
Sccretaire, President,
JOHAN GRAM. J. G. PATYN.
Durch jede Buchhandlung zu beziehen:
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. ncubearbeitclc Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Ilalb-
franzband. Preis 6 M.
Inhalt. I. Abtheilung: Die Kunst, die Künste und das Schone, i) Stellung der Künste
in der allgemein menschlichen Entwickelung. 2) Die Kunst und das Schone. 3) Die verschie¬
denen Künste. 4) Erscheinungsformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — II. Ab-
thcilung: Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
.Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Uaukunst. B. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar¬
gestellte nach Art und Styl. — 111. Abtheilung: Die Kunst und die Zeit, ii) Die Kunstge¬
schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pllege. A. Dehrmittel.
r.. !■ orderungsmittel. — Anhang: Die nachbildenden Künste.
Die Wiener „Neue Freie Fresse'’'' urtheilte über dasselbe;
„Rikgel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Das i’ublikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
hei.sst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander; er gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste, sondern auch ihre Teehnik:
und da.s ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er beschreibt auch
die Mittel ihrer Ausführung: er bleiltt mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in clie Ateliers. Mit einem Wort: es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (7)
Leipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
Hermann Vogel,
Kunsthandlung in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren n. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecher-»
iiamen, sowie der Bildflächen u. Preise,
in gr. Quart 6 M.; Auszug aus dem-
selhen gratis. " (1)
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Leipzig, Langestrasse 37. H.
Special ität; Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
Naya in Venedig u.a.in. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendenMuseen Europa’s. Ansichten
n.aeh der Natur von der Schweiz
und Italien, fneu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche , weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kahinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (16)
Jiottbjcii^nunöctt unb
^upferflti^e
alter unb neuer 2ketfter, auägeäeidEinete
j (Sammlung, p »erfaufen. 2Ibreffen he=
I)ufä 3i^f^7ibung her jlatafoge erbittet
I (^ofmeiffer, 33ürgermei[ter a 2).
! (2) in UJeuftabt a. Dria.
p;obcffiru»ot^ö
nad) Stecept be§ iBilb^auerS §errn 2eo
Müfd), unb t)on Slutoritäten nl§ uid
übertreffbar anerfannt, empfiel^It (2)
Die S^acplüaorenfobrit
@üvtler,
(Seiuerliffrijttle für Pähdirn
in
/jatttßttrg.
SDer 5ßorftanö obiger 2lnftalt beabfidj^
tigt äu Dftern b. 3. ein Sitelier einju^
riditen, in raeld^em Samen, inSbefonbere
bie oorgefdjrittenen Schülerinnen ber äliD
ftatt unter tiinftlerifd^er Ceitung becora=
tioe SOklereien aller Strt (.auf Seibe,
Öolä, ^orjellan, göOencen) auöfüt)ren
fönnen. il'ünftler, raeld}e fid) über tedp
nijdie ©rfafirungen auäroeifen fönnen,
roollen fiel) balbmöglidjft mit bem Un=
terjeidineten in ißerbinbung fe^en.
•Hamburg, 6. gebruar 1884.
f ttfius 5idrindimann, I)r.,
Sirector be§ §amburgifd)en 3)iufeum§ für
Äunft unb ©emerbe.
£)icr3u eine Beilage non 2IIpl]ons Dürr in £eip3ig.
tHebigirt unter lilerantioortlicfifeit beO Sflerlegerä ®. 21. öfcmann. — Sruef uon Sluguft iprie^ in Seipjig
\9.
Seiträge
finbanprof.Dr. C.oon
Cügon) (tPien, Ct;ete:
fianuntgaffe2ö) ober an
bie t)erragsl)anblung in
£eip3ig, (Sartenjh:. 8,
ju ridjfen.
2^. ^obruar
Hr. \9.
3Tiferate
a 25 Pf. für bie bret
mal gefjialtene petit=
jeile metben non jeber
Sudj= u.Kunftlianblung
angenommen
Beiblatt 5ur ^eitfd)rift für bilbenbe ^unft
€tfd)eint non ©ftober bis £nbe 3"'" jebe iDocIje am Donnerfiag, oon 3ul> i>is £nbe September aHe iEage, für bie 2lbonnenten bet ,,5eitfd)rift
für bilbenbe KunfJ" gratis; für fid; allein be5ogcn fojlet ber 3‘'l?t9‘'ng 9 IlTarf foiooiil im Sudjfianbel als audj bei ben bcutfd;en
unb öperteidjifdjen popanfialten.
3nt;alt: (Ein fdjtnübifdjer Saumeifter ber Kenaiffance. — gur öaugcfdjidjte Berlins. Bon Cornelius (Sur litt. (Sdilu§.) — Carl Benbcr f. —
Bie 2lusgrnbungen ju Bffos. — Konfurrenj um bie Bebauung ber Znufeumstufel in Berlin; Sie neue Konfurrens für bas Biftor
£manueI=BenfmaI 3U Hom. — prof. (Sefcifdjap. — munfacfy’s „Cbriftus not pilatus" ; Cinriditung eines Bcfreggerfaales im ^erbinaus
beum 5U 3Tmsbrud. — Bie auberorbentlidje .jorberung bcs preußifdjeu Ztultusctnts ; Bie näd?fte große Zlusftellung ber Zlfabemic ber
Künfie in Berlin; Beubau eines Kunftafabemiegebäubes in Berlin; Bas JBindelmannfefl ber Jlrdjäologifdjen (Sefellfd^aft in Berlin. —
Jluftion djineftfdjer (Begenftänbe in Berlin; Berfieirerung ber IBcrfe Cbuarb ITianets in paris. — Beue Büdjer unb §eitfd)riften.
€in fdjtD(äbif(i)er Baumcifter ber Benaiffanceseit. j
einer ber lebten ©i^ungen be§ inürttembergb
fcf)en S((tertum§Bereing machte ber um bie Äünft(er=:
gefc^ic^te feiner ^eimat bielfac^ berbiente 3)iafonu§
^(emm bon ©eiöiingen ben 5Ir^ite!ten be? ilten 0ci)(offcS
3U Stuttgart, ^feerlin ('2ttbert) S^re^fc^ 3um @egen=
ftanb eines 35ortragS, intbetd)em mandjeS neue 9??aterial
3ur Se'ßenSgef^id)te biefeS l^erborragenben ^''ünftterS
beigebrac^t mürbe. S^retfc^ iburbe umS -äat^r 1510 ge=
boren unb trat fcbon in jungen fahren in bie ®ienfte
beS l^er3ogUd)en ^aufeS. Db er ,d)ün am 33au beS
Xübinger S^to^t'^orS tt;ätig gemefen, tä^t fid) auS
bem bor^nbenen Urfunbenmatei. nii^t ntii Sid)e
f)eit feftfteüen; bagegen fte^t feft, ba^ er unter ber
fRegiernng beS ,g)er3ogS S^riftopl^, beffen Sorge für
bie materielle unb geiftige SBo^lfa'^rt feines ^anbeS
ebenfo gro^ mar mie fein reger Sinn für fünftlerifd)e
Sntereffen, in ben Sia^ren 1552 — 1556 auf ber S3urg
^o^^entmiel ben fogenannten .^er3ogS= ober S^riftofz^Sbau
errid)tete. 3Son biefem S3au fmb §eute nod) bebeutenbe
fRefte borl^anben, an benen ftc^ 3meimal bie 3iat;reS=
3a'§l 1554 aufge3et(^net finbet. ®ie ^auf)ttr;ätigfeit
feines SebenS mar jebod) bem StuSbau beS fogenannten
„alten Sd)loffeS" 3U Stuttgart gemibrnet, 311 beffen
©rmeiterung bie SSorarbeiten fd}on umS 3ar;r 1553
begonnen Ratten, mä^renb bie eigentliche 31uSfül;rung
erft 1556 in Eingriff genommen marb. Sntmürfe unb
^Oberleitung beS S3aueS maren baS 2Bert unfereS 2lrd)i=
teften. 31n ben noch SRittelalter 'ifvcxü^xtn^
ben, nad) Dften 311 liegenben alten S3au follten fich,
um einen ,g)of grnfzfzirt, brei f^lügel mit einer Schlo§=
tafzelle, S^eitfchnede unb 3mei Heineren Srefzpen an=
fdflie^en nnb baS ®an3e mit einem ©raben umfd)loffen
merben. ®aS Siefultat ber ^hätigteit S;retfd)S ift nun
baS nod) beut beftehenbe „alte Schloß", mit feinem ftatt^
lid}en beffen Säulenarlaben an brei Stodmerfen
burd)geführt [inb, mit ben beiben Sre^bentürmen
nnb ber breiten, bequemen 9^eitfd)nede, meld)e le^tere
fbäter Oon SSlafinS S3ermart nad) bem äRnfter einer
im bifd)öftichen Sd}loffe 3U ®illingen Oorhanbenen auS=
geführt mürbe, fomie mit ber nod) im gotifchem Stil
errid)teten S^loblabelle, — baS @01130 eineS ber
dfarafteroollften, aud) maS bie technifi^e Ausführung
betrifft, gebiegenften SBerle ber beutfchen DJenaiffance. —
®er SBortragenbe fchilberte in intereffanter SBeife bie
Arbeiteroerhältniffe jener 3eit, ben iReib, mit bem 3;:retf^
Oon feinen f^einben Oerfolgt, bie SSerleumbungen, benen
fein SBirlen nuSgefeht mar. ®iefe führten ihn ba3u,
eine ^lage gegen ben he^3oglid)en SSilbgärtner an3U=
ftrengen, melche bann mit einem S3ergteid) fd)einbar 3U
Ungunften beS Klägers ihren Abfd)tug fanb. SnbeS
hat ber ^ro3e^ unferem Architelten bei feinem ^errn
nid)t gefd)abet; baS fürftlid}e 53ertrauen blieb ihm er=
halten, benn eS mnrbe ihm bie Auf ficht über alle
33auten unb ©ebäulichfeiten beS §er3ogS übertragen.
23ei ber großen 33auluft beS le^teren maren bie ein=
heimifchen ArbeitSfräfte un3ureid)enb, um beffen 93au=
Unternehmungen nach 235unfd) 311 förbern, unb eS hatte
fid) baher Oiel frembeS, nn3ÜnftigeS 5ßolt' im Sanbe an=
gefammelt. Ammeiften beitagten fid) barüber bieSd)reis
ner, Sd)loffer nnb Steinmeben, mit iliren „Orbnungen".
311
3ur SBaugefd^id^te 33erUn§.
312
Snfolgebeffen Ijatte S^retfd) fd)on 1557 beit Sluftrcig
jiir Slugarbeitung einer neuen SSauorbnnng erl^alten;
aber ber fc^ie^’t^enbe @ang ber ^Beratungen unb Unter?
r^nnbtnngen giinfdien D^egiernng unb Sanbftänben, bie
^inberniffe, bte ^um 2^eit bon ben l^er3ognd)en S3eamten
felbft bem SBerf in ben 2Beg gelegt tnurben, ber 9?eib
unb bie 9Jii^gunft, inomit ber ©c^ölifer begfetben ber?
folgt mürbe, berjögerten beffen
ba^ eg erft jum 1. 9)?ärj 1568 atg Sanbeggefe^ in
^raft treten fonnte. — Seiber tonnte ber SSortragenbe
bag Seben !Xretf^g nur big 3um 3iat;r 1577 berfotgen;
barüber t;inaug festen ntte urfunbUd)en iBetege. 2Bat;r?
fd)einUd) ift ber bietgequätte unb bietgefirüfte SJJonn
um biefe feinen Seiben, über bie er fd)on feit
9)Utte ber fünfziger 3nt;re ftagte, erlegen.
C. V. F.
^ur 3augefdjid?te Berlins,
Don Cornelius (Surlitt.
(©cblubO
3. 2)ag ^rojett jn einem ®omfila^ ift nid}t
bon ©d)lüter, fonbern bon SSroebeg.
3!d) mu§ geftel;en, ba^ bie ^Betrachtung biefeg
mehrfad), aud) in „^Berlin unb feine SSauten", refiro?
bnjirten SBlatteg mi^ juerft jnr ^ritif ber über
33roebeg berbreiteten 21nftd)ten gebrad)t l)at. ®enn
mäl)renb ich bagfelbe atg bie höd)fte Seiftung beg
äUeifterg gefiriefen fah, tonnte id) nur eine menig burd)?
bad)te, unhrattifd)e nnb langtoeilig atabemifd)e 21rbeit
barin ertennen. ®ieUnterfd)rift unter bem 6tid)e lautet:
„suivant le Fessein de Broebes“ unb in ber red)ten
(5de unter ber Siehrobuttion beg erften @d)lüterfd)en
©d)lo^entlburfeg in fteiner ©d)rift „Schlüter“, b. 1).
ber Slntor fagt: bag 0d)lo& ift bon ©d)lüter, bag ®om?
ptahprojeft bon mir. ^^orretter fonnte 53roebeg nicht
borgehen! 33etrad)ten mir nun bie Slrbeit, fo ergiebt
fid) folgenbeg: ohne baran ju beuten, ba^ ber Bugcing
ju ben bamalg neuentftanbenen ©tabtteilen 33erling
burd) einen im red)ten Sßintel jum ®d)lo^ ftehenben,
ben Ü^omhlafj big auf fd)male ©eitenftra^eu abfd)lie^en?
ben neuen 5lird)enban berfperrt merbe, fd)lie^t bag
^flrojctt bie ©tabt unb bag ©d)lof3 gän3lid) bon ber
in ber 33rocbegfd)cn ^erfpettibe bod) fo tlar bargeftelt?
teil y?cufd)i3pfung ber tnr3 boi'her angelegten ®oro?
theenftabt ab. Unb bod) entftanben fenfeitg beg ®om?
plafeeg bie 2J?ehr3ahl ber ißrad)tbanten jener 3cit, eg mar
mithin bag Sntcreffe beg ed)ten 33autünftterg gemi^
auf jene freieren, meiträumigen ©trajjen gerid)tet.
Sßeiter glaube id), baf? ein SBergleidi 3mifd)en ber
fd)mungbollen, reid) belebten ©d)lohfaffabe mit bem
eintbnigen (fntmurfe 311 einem gegenüber an3ulegenben
©tallgebäube auf bag beutli^fte gegen bie 21ugarbeitung
bon einer ^anb fpräche. ©iblie^lich ift bie 3mifchen
3mei 3inghaugartige f^affaben eingeftemmte 3)omtir^e
meinem ©rmeffen nad) ber fd)lagenbfte IBemeig bon
ber Unfähigteit beg (Sntmerfenben, gro^e ältaffen 311
beherrfihen. Sch h^^^ früher im „®eutfd)en ^unft?
blatt" na(h3umeifen gefucht, ba§ um bie SBenbe beg 17.
3um IS.Sahrhunbertg unter benherborragenben beutfdben
21rd)itetten ein energifcheg SSeftreben na^ einer charat?
teriftifchen ©nrchbilbung beg h^oteftantifd)en ^ird)en?
baueg ftd) geltenb machte, eine SBemegung, ber ©chlüter
ftd) gemi^ am menigften ent3ogen hätte, märe ihm ein
berartiger ^luftrag 3U teil gemorben. liefern 3uge
miberftrebt bie Softie ber ^etergtirche ober bon
©. fO^aria in Sarignano, mie ber ^unft ©chlüterg bie
leere @rö^e bon burd) brei ©todmerte reichenben
Ouaberungen, rieftgen ©iebelfelbern ic. Sich mu§ h^^’^
banfbar fonftatiren, ba^ .gierr ^rchitett (S. D.
f^ritfeh, ber betannte ^erfaffer beg tunfthiftorifchen
S^eileg bon „SBerlin unb feine ^Bauten", in3mif^en in
ber „®eutf(hen 33au3eitung" fich gan3 auf meinen
©taubfiuntt geftellt unb feine frühere, gegenteilige 21n?
ficht mit rühmlid)em f^reimut alg unrichtig anertannt hat.
4. ©ofanber ift ni^t in ©otlanb geboren.
(Sg ift, id) mei^ nid)t burd) meffen 2lnregung,
©itte gemorben, ben Dramen (Sofanber bon @öthe fo
3u ertlären, alg fei ber 9?ame ®öthe nur eine 33e?
3eid)nung bon beg 2lrd)itetten ^eimat ©otlanb. Slug
bem ©d)mebifchen mürbe fich biefe Sßortbilbung fo menig
mie aug bem ®eutfchen ertlären. 9^un lehrt aber
.^erm. ^ofberg, Svensk biografisk Handlexikon (©toct?
holm 1876, 33anb I, ©. 274), ba^ (gofanber ber ©ohn
beg @eneratquartiermeifter?21bjutanten DSilg (Sofanber
in 9^iga geloefen ift unb ba§ ffiäter ^arl XII. ihm
bie Slbelfd)aft beg tinberlog berftorbenen ©amuel @üthe
übertragen h^it/ melcher ber SBetter beg S'lilg ®ofan?
ber mar.
hierbei fei 3ugleich bemerft, ba^ mohl (Sofanber
©d)lütern gegenüber meift 3U tief h^i^^bgefeht mürbe,
benn feine Singriffe finb nid)t rein herfönlicher, fonbern
in meit hbh^'^^’^ Silage theoretifiher Statur. Sofanber
hatte fid) bem tünftlerifd)en SBorbilbe SBernini'g, aber
3ngleid) ben äfthetifd)en 21nfid)tenS31onbelg angefd)loffen,
menn er gleid) in ber ißra^'ig fich 3U jener eigen«
artigen, jeboch nur in ben Slu^enard)itetturen auf?
tretenbeu gormreinheit ber gleid)3eitigen f^ran3ofeu
burd)arbeiten tonnte. ©0 lobt er an bem im Thea¬
trum Europaeura, SSanb XVIII, beröffentlichten ©chlo^
in ©todholm, ba^ eg „fimfiel unb regulär nach ber
Slntiten ihren @enie georbnet fei, melche bie ©implici?
tät für eine majeftätifche Fracht gefd)ähet. 9Ilan ftel)!
an biefem präd)tigen ©ebäube gar teine bertröpften
313
S'lelrologe.
314
^ilafter unb ^olonnaben nod) Unb S3anb
XVII, ba§ 3um Slrc^iteften mel^r gel;üre als 3etd)nen
fönnen, ba er fonft nid)t begreife, ba^ „bte inaieftätifd)e
^ra(^t in ber (Siinf.dicität beftelfie". 2)a§ finb aber bie
©c^ulauSbrüde, mit benen 331onbel unb felbft 'ißerrault
gegen ba§ bermilberte S3arcd 33ernini’g logjogen.
5. 2Ba§ l;at ©d)lüter in 2Barfd)an nnb
Petersburg gebaut?
0c^tüter in 2Barfd)au t^ätig mar, erftärt fein
fe!^r glaubmürbiger 9}?arf)erger in ber
ftarften, bünbigften ^orm, inbem er fagt, ©d)tüter !^abe
„fomd^t in= atS au^er^alb SBarfc^au’S nnterf(^iebtid)e
Palatia, el^e er in fbniglii^e preu^ifd)e ®ienfte getreten,
angegeben unb auSgefül;rt." Slu^erpatb 2Barfc^au'S,
1 1/2 ©tunbe bon ber ©tabt, liegt baS bon 3»o!^ann
©obieSü errid}tete ©d)lo^ SBillanob. ®ie 33e=
fc^reibung, melc^e ber franjbfifc^e flJeifenbe Seaujeu
(®at;lerac) 1679 bon biefem ©d}lo§ mad)t, fomie er=
^altene ^Briefe beS italienifd}en 31rc^itelten ^occi (affen
erfennen, ba§ 3mifc^en 1686 unb 1694 ein Umbau an
biefem ©c^lo^ borgenommen mürbe, beffen tei^nifc^er
Leiter 3meifenoS ?ocei mar. dagegen entnal;m ic^
anS bent ©tubium beS l;od)intereffanten S3aueS felbft,
bo^ biele @in3el^eiten beSfelben nid}t bon biefem in
feinen übrigen Slrbeiten nüchternen älfeifter, überhaupt
nicht bon einem Italiener ftammen lönnen, fonbern
baS SBerf ©(hlüterS fein müffen. S)a^ beffen 9?ame
in ber 2Barfchauer ^unftgef^ichte nicht erfd)eint, be?
meift gar nichts, and) bon ben großen 5lrd}iteften auS
ber flfegierungS3eit ber beiben Könige 5lugu[t I. unb II.
unb ihrer irnfsofanten Ißauthätigfeit ift ja in Polen
feine ^unbe erhalten. ®S mirb alfo bie bergleid}enbe
Äritif baS entfcheibenbe 2Bort 3U ffjrechen hci^eb. Öd)
glaube, ba^ auch PalaiS ^raS3incfi am ^raS3indi=
hlah unter ©chlüterS ßinflu^ entftanben ift unb behalte
mir fpe3iellere SlRitteilungen hierüber bor. (Sin auSges
3eichneter Kenner holnifcher ^unftgefchichte, -^err Prof.
bon ©trübe in SBarfchau, fd)reibt mir im Slnfchlu^
an bie S!I?onograhhm bon ©f imboromic3 unb @erf on
(,,®aS ©ch(o§ PBillanob", P5arfchau, Drgelbranb 1877)
über bie ben S3au biefer Perle Polens betreffenben Elften,
„ba§ faft alle ®ofumente, bie fich auf Pßillanob, mährenb
eS im Sefth beS ÄonigS ©obieSfi mar, be3iehen, abhanben
gefommen feien, b. h- fte mürben infolge beS ©treiteS
beS fächfifchs*^ (^aufeS mit ben ©obieSfi’S biefen abs
genommen, anfangs in ber S3ibliothef 3U SSreSlau
unb ffjäter im ©taatSard)ib 311 S3erlin unter*
gebracht." SD^it fRecht fagt ©trübe meiter: „®ort ift
alfo baS authentifche Stl^aterial 3ur Söfung ber fünft*
hiftorifchen f^rage über ben (Srbauer SBillanobS 3U
3u fuchen!" ^offentlid) finbet fich unter ben SSerliner
Fachleuten einer, melcher biefe 5lnbeutung beS hbltti=
fchen ©eiehrten aufnimmt unb bie (Sntfd}eibung herbei*
führt. @ern ftehe ich meinen ben fächfifd)en ^rchi*
ben entnommenen SlJaterialien 3ur löerfügung.
Ferner fagt ein meiterer ^^^tgenoffe unb 3ugleich
©d)üler ©chlüterS, p. 33ruce, ber 9J?eifter fei 1714
„mit (Srbauung bieler Paläfte, Raufer, 5lfabemien,
5D?anufafturen, SSuchbrud'ereien m." befd)äftigt gemefen.
(Sine Slfabemie ber SBiffenfchaften legte Peter ber ©ro^e
allerbingS an, mollte auch folche ber fünfte hin=
3ufügen. 32ßir erfahren burch ben feit 1714 an ber
Stfabemie thätigen Fol;. ®an. ©d}umad)er („©ebäube
ber faifcrl. ^fabemie ber fünfte, Petersburg 1741"),
ba^ fid) halb bei elfterer ein 9}?angel an 33ud}*
brudereien, 33ud)binbereien, 3ei<hnungSftuben, Äuhfer*
ftechereien, mechanifd)en Söerfftätten k. geltenb gemacht
habe unb 1514 eine S3ib(iothef unb ^unftfammer an*
gelegt morben, ber S3au ffiäter aber bielfa^ geänbert
morben fei. Fd) mad)e beutfd)e Slrchiteften, meld)e
Petersburg fennen, auf bie 3mifchen bem
^^urm jener bei ©chumacher abgebilbeten 5lfabemie,
Don bem id) nicht einmal meif, ob er noch fteht, mit
bem Oerunglüdten (Berliner 9}lün3turm aufmerffam.
®er urfprünglid)e (Sntmurf beS erfteren bürfte hbchft
mahrfcheinlich ein Pßerf ©d)lüterS fein!
2Bir beft^en leiber nur menige 3eitgenöffifd)e
Slntoren, melche unS 3)aten über ©chlüterS (!eben hiuter*
liehen: bie mid)tigften finb (BroebeS, Qllarherger unb
Sruce. 9)?an follte meinen, ba^ auf ihre Sßorte ein
befonberer Pßert 3U legen fei. 2lber bie ^hh^^^^^tif
DUcolai’S unb feiner 9?ad)folger h^it gebracht,
fie alle brei für Lügner ober bod) für falfd) berichtet
3U erflären, obgleich berfelben alS Kollegen beS
9}feifterS in ber föniglid)en Slfabemie ficher mit ihm in
engem f)erfönlichen (Berfehr ftanben, ber britte aber
fein ©chüler mar!
Zcefrologc.
ßarl 33enbcr t. Fm SBiener ^ünftlerhaufe finb
gegenmärtig eine 9?eihe bon architeftonifchen Slufnahmen
aus Ftalien, teils S^ufcb*, teils F£'beiC3eid)nungen auS*
geftellt, melche burch geiftreid)e Sluffaffung unb
mirfungSbofle malerifche (Behanblung bie Aufmerffam*
feit ber ^unftfreunbe in ungemöhnli^ein ©rabe feffeln.
@S finb bie (Blüten eines jungen SebenSbaumeS, ben
baS unerbittliche ©efchicf bor fur3em gefällt, nad)bem er
eben feinen erften fünftlerifchen Fi^ühling burd)lebt hutte.
(Sari (Benber, ber Urheber biefer fchönen (Blät*
ter, mürbe am 9. Dftober 1856 alS ©ohn beS (Sifen*
bahntechniferS (EBolf (Benber in (Eßien geboren, trat
fchon mit fünf3ehn Fahren in bie tedinifche ^ochfchule
feiner (Baterftabt ein unb abfolbirte bie ©tubien an
ber (Baufchule berfelben mit bor3Üg(ichem Erfolge.
9?ach boHenbeter ©tubien3eit mad)te (Benber mit feinem
Freunbe SD^ahrebcr eine größere (Reife nach Ftalien
unb richtete bort feine Slufmerffamfeit namentlid) auf
315
Äun[tf)iftovifd^eä. — Äonlurrenseu.
316
ba§ Heine ^ienja, bte @tabt beg 21enea6 @^lbtu§, bon
inelc^er bte beiben jungen Slrcbiteften un§ bte erften
nntfofjenben 21ufnaf)nten l^eimbrac^ten, tneldje injtüifd^en
in ber Söiener „3Hlgenteinen Sßaugeitung" jur ^ubli^
fation gelangt ftnb. Slnbere ^rüd)te jener ©tubienreife
fainen auf ^uöftellungen ^ur tno^lberbienten ©eltung.
31cn Italien ^urüclgefel^rt, ibanbte ftd) 33enber
3nnäd)ft ber 'ißrarig ju, nin^te jebed) bie ©tellung im
Sltelier beö ^rd)iteHen S^if^ler fc^on nad) menigen
SJtcnaten aufgeben, ba er bag über bag 9?ei^=
brett gebeugt, nid)t bertragen fonnte. @g galt, nad)
beut ftrengen 21ugffjrttd)e beg Slrjteg, einen anberen
löeruf 3U tbä^filen, unb ber junge Zünftler entf(^ieb ftd)
in fd)nener 2Ba!^l für bie 9)talerei, ^u ber bf)n fc^on
frül) bie 9?eigung !^inge3ogen l^atte. ©ein ?el)rer
5)arnaut ertannte benn aud) halb in ben Slquareflen
beg bigl^erigen 51rd)iteHen bag auggcff)rod)en ntalerifd)e
©alent, unb 3uncid)ft bradttc eine neue ©tubienreife int
©üben, bann ber S3efud) ber 9)?ünc^ener Slfabeinie
(im SBinter 1881 — 1882) bagfelbe 3um entfd)iebenen
®urd)brud).
211g eg fid) um jene 3eit barum l)anbelte, für
bag int (Srfd)einen begriffene 2Ber! beg Unter3eid)neten
über bie „^nnftfd)ä^e Stalieng" (©tuttgart, 3. ($ngel=
bern) bie fünftlerifcben 50?itarbeiter 3U gemimten, tuieg
man allerfeitg auf IBenber, alg auf eine ber berufenften
Kräfte :^in. ©eine ^enntnig beg Sanbeg, bie an unferer
23attfd)ule gemonnette tüd)tige ftiliftifebe unb lj)iftorifd)c
Ä'cnntnig ber 2)enfmäler, feine 23egeifteruitg für bie
©ad)e unb bor allem bag©alent, in bag Gefeit ber alten
Äunft berftcinbnigboll ein3nbringen, allcg biefeg ref)rct=
fentirte eineit 23erein bon @igenfd)aften, mie fie feiten
fid) fb l)armbnifd) 3tifammenfinben. 2)ie 70 großen
23lättcr, meld)e in3mifd)en bon SSenber für bag 2Berf
auggefü^rt unb 3um ©eil in ,^ol3fd)nitt bereitg ber=
bffentlid)t morben finb, erfüllen alle bon bem
gel)egten (Srmartungen. Sin ber d)arafteriftifd)ett Sßieber^
gäbe ber 23aumerte, bornel)mlid) in ber großen unb
fid)eren (Srfaffung rättmlid)er ©d)bnl)eit, biefeg mic^tig=
ften ©lementg ber 2lrd)iteHnr 3italieng, bemäl)rte fi(^
(;iarl iöenber alg ein mal)rer 9}?eifter feineg f5ad)g.
yMd)t nur in ttnferenl)eintifd)en5ad)lreifen, fonbern auc^
in Stalien felbft mttrbe bieg bon ben erften 21utoris
täten bemunbernb anerfannt. @an3 befonberen 9^ei3
unb eine oft fraf^fmitte Sl)nraftertrene befi^en aud) bie
3al)lreid)en auf ben 231ättern angebrad)ten ©taffagen.
?Jtnn fonnte fit^ borftellen, baf aug biefem fo rafd)
emporgeftiegenen ©alent fid) in ^ürge einer ber tü(^tig=
ften 2lrd)itefurma(er unb ein 3nuftrationg3eic^ner erften
tKangeg enttoideln merbe.
(fg follte nid)t fein! Äaum l)atte 5Benber bag
lebte il)m aufgetragene 231att bolleitbet, marb er in
9y'iünd)en, mol)iit er bon Gtalien 3urüdfel)rte, bon bem
f)eimtüdifd)cn ©l)f.'f)uö befallen nitb erlag bemfelben
am 17. yfobember b. 3. nad) eben boKcnbetem 27.
Vcbcitgjal)rc.
yjtit feiner ^nmilie trauern 3al)treid)e 3[)'fitfd)üler
unb Wenoffen tun ben braben, liebengmürbigen jungen
•Itünftler, beffen 3obialität, Unermüblid)tcit unb .^er3=
id'feit il)n oKcit 311 einem gent gefel)enen ^ameraben
unb j^rcunbe mad)ten. ©cm llntcr3eid)neten aber mirb
- meb nmg .f8i'r3, menn er nun bie febönen, auf ges
mcinfaim'u 2ßanberfal)rten geplanten unb errungenen
©tutien micbcifict)t, nid)t — mie er eg gebad)t —
alg bie Äeime froljer unb rut)mrei(^er 3ufunft, fonbern
alg bie ftummen ©enlmal3eugen eineg lange bor ber
3eit gebrod)enen 9Jtenfd)enbafeing.
6. bon Sü^ow.
Kunftljiftorifc^es.
Fy. ©ie Qluggvabungcn ju 2ljfog, roeld^e baä amerifa;
nifd)e ^ttftitut für Slrc^öotogie unternommen fiat/ fiub uun^
me^r, na^ einer bretjäfirigen Campagne, abgefd^foffen
morben. 31)1^ Ifiefultat rairb oon ber Softoner „Science“ in
fotgenbem pfammengefafst: Sie Sage ber Stabt auf tioc^s
ragenbem ^etfen ficfierte fie oor (Eroberungen unb ^ei^ftörung
ober 3Serf(bleppung i^rer SKonumente. @0 finb nid^t nur
©empef, fonbern auc^ ja^treid^e iprofanbauten oerfiäftnigmäfiig
gut erhalten auf unfere R^tt gefommen. ©ie alten StabH
mauern finb eineä ber fd^önften Seifpiefe gried^ifd^er Se=
feftigunggfunft, bie mir überl^aupt fennen; i^re Quabern finb
fo genau gefügt, baf e§ l^eute noef) unmöglich ift, bie ©pi^e
eineg SUefferg jmifd^en fie p fcfiieben. ©ie 2fgora ift t)ol6
ftänbig freigelegt morben. ©ie eine ©eite nimmt eine mäcf)*
tige ©toa ein, eine §alfe oon 110 m Sänge, im ©tif fo ganj
ber §alle um ben ©empel ber 2ltf)ene in ipergamon gleich,
bap man für beibe benfelben Slrchiteften oermuten mödite.
2fn bie §afte fdEifie^t fi^ ein SBufeuterion; bie ©übfeite ber
3lgora nimmt ein Sab ein, bag einzige griedhifche, unb ju;
gleich bag einzige oierftödige (Sebäube aug bem 2lltertum,
bag auf ung gefommen ift. ©en ^auptbeftanbteif begfelben
bilbet eine §atle oon gemaftiger Slugbehnung, melche burdh
jmei ©todmerfe reid)te unb in mefdhe 26 Sabefammem mün-
beten; bie ©ede ber $alle lag in gleicher §öhemit ber 21gora
unb trug einen ©äulengang, mie bie ©toa. ©ag Söaffer für
bie Säber fammefte fidE) in einem Saffin unter ber Slgora
unb nach ber Senu^ung mieber in einem tieferen Seden, um
nodjinalg pr 2lbfühlung beg ©h^aterg p bienen, ©in
Smeiteg Seden fammelte bag IRegenmaffer oom ©ach beg ®e;
bäubeg unb führte eg einem Srunnen in ber Unterftabt ju.
Sieben bem Sabe ftanb ein ffeineg §eroon mit hü^f^en
aUofaifen; auf ben ©arfophagen lieft man noch Stamen
ber oerbienten Sürger, melche man bort beigefeht hatte. 2tm
Dftenbe ber Slgora ift bag Sema, bie Stebnerbühne, noch
erhalten. — Rn ber Unterftabt mürbe bag ©h^ater, bag in
mand)er Seäiehung oon anberen griechifdhen ©heatern ab^
meidht, unb ein mohlerhalteneg ©pmnafium auggegraben, —
auperbem bie ©rümmer oon fieben chriftlichen Kirchen, ©a^
Süffog big tief in bie chriftlid)e Reit fi^ erhalten habe, bemeift
auch bie ©räberftrape; unter 124 ©rabmälern, meld^e geöffnet
unb nodh unberührt gefunben mürben, maren neben foldien
aug bem 7. Rahrhunbert 0. ©h*^- auch anbere, melche faum
älter alg bag 11. Rahrhunbert n. ©hr. finb; eineg barunter
gleißt ganj bem ©rabmal ber Könige ki Rerufalem. ©er
Rnhalt ber ©räber ergab eine Stenge oon Urnen, Safen,
©läfern unb Riguren, aufeerbem einige taufenb Stünjen,
bie unfere Äenntnig ber Slünjfunbe oon 21ffog fehr ermeitern.
Überhaupt haben bie SCuggrabungen feine Äunftfehähe erften
Sanqeg ju ©age geförbert, — ingbefonbere menig Slarmor;
arbeiten; bagegen banfen mir ihnen unfchä|bare Sereiche»
rungen für unfere Äenntnig ber ©ntmidelung ber griechifd)en
Slrchiteftur, namentlich beg Srofanbaueg. ©ie ©tabt fdheint
fich big in bie fpäte Reit rein griechifdh erhalten 511 haben,
— nur fpärlich fommt hier «nb ba ein gemölbter Sogen oor.
Unter ben Rnfchriften ift feine einjige lateinifche.
Konfurrcn5cn.
O Ru ber Äonfurrenj um bie Sebauung ber Sflufeurngj
iufel in Serlin finb 52 )ßrojefte eingegangen, ©iefelben
merben im prooiforifchen Sugftellungggebäube am 6antian=
ptahe bem )publifum pgänglich gemacht merben. ©ie Run),
melche über oier fpreife oon je 5000 Slf. 5U oerfügen hat/
beftehtaug ben §erren ©eh- DbenSegierunggrat Dr. Schöne,
©el). Segierunggrat Dr. Rorban, ben ©ireftoren ©eh-
Segierunggrat Dr. Step er, Eprof. Dr. ©onjeunb Dr. Sobe,
fomie bem Dberbau:©ireftor §errmann, bem ©eh- ©hen
Saurat ©iergberg, ©eh- Dber=31egierunggrat ©piefer,
©tabUSaurext Sinn den ft ein unb ben S^ofefforen Racobg=
thal unb Dhen. — ©er 21nfauf ber ber Siufeumginfel
317
^erlonafnad^ridEiten. — ©ammlungen unb 3Iu§fteHungeii. — S8erimfcf)te Sf2a<^ricl)ten.
318
gegenüBerliegenben ©runbftüde ber ©peid^eraltiengefeEfcliaft
für 2600000 3K1. l^at mit 169 gegen 150 ©timtnen bie ®e=
nel^migung be§ 3(6georbneten]^aufe§ gefunben.
X 2)te neue Äonfuirens für ba§ 2Siftor=(fmanuel=®ent=
tnttl ju SKom l^at ju bem ©rgebnig gefüfirt, baf; brei ®nt=
löürfe al§ bie beften unb gleic^roertig non bem ^ßreiggerid^t
mit je 10000 Sire prämiirt raorben finb. Sion ben brei
Siegern finb jraei Italiener, nämliif) bie SBaumeifter ©acconi
in ^om unb Sltanfrebi in ^iacenja, ber brüte ift ber
Saumeifter ©ct|mi| in ©üffelborf. ®ie®ntfct)eibung barüber,
melcfier uon ben brei gelrönten ©ntroürfen au§äufüf)ren ift,
foE erft getroffen merben, nat^bem SJobeEe nad^ ben
nungen angefertigt finb.
PerfonaIna(^nd?ten.
*% ®er @cf(^icbtömatcr ifSrof. ©efelfcbnf) in Slerlin ift
an ©teEe be§ »erftorbenen 5ßrof. D§!ar 33ega§ jum SEit:
gliebe be§ ©enatg ber Ä'unftafabemie gen)äf)It unb alä fotctieg
beftätigt raorben.
Sammlungen unb ^lusftellungen.
O SJiunfacftj’ö „d^riftu^ »or ipilatuö" ift auf feiner
Sßanberung nunmel^r in ^Berlin angelangt unb bafelbft im
Dberlid^tfaate be§ Äünftleroereinö feparat aufgeftellt raorben.
Ser Slaum für bie 33efuÄer ift burc^ Sraperien oerbunfett
unb fo ba§ Sid^t auSfc^lie^Iid^ auf ba6 (Semälbe fonäentrirt.
eine SSefd^reibung be§ @emälbe§ b«! bie Ä'unfüßbronit in
ihrem 16. / ©• 452 ff. gebracht.
+** Sie (linri(htung eincö SefreggcrfoalecJ im ^cvbiitan»
bcum p 3nnöbni(f ift oon ©eiten be§ ajiufeumöoorftanbeä
befdhloffen raorben. Qn bemfelben foEen höwptfächlich jene
Silber be§ 3J?eifterä aufgeftellt raerben, bie fich aufba§ benf=
raürbige 1809 besiehen. finb baä biä jeht fech§
©emälbe, oon benen freilich baä SlJIufeum nur ein Driginal:
bilb befi^t, nämlich „©pedbacher unb fein ©ohn 2lnberl".
Sie fünf anbern raiE man oon beraöhrten Äünftlern unter
Sefreggerä Slufficht topiren laffen unb bie jl'opien, oon benen
jebe etraa auf 700 fl. ju ftehen fommen raürbe, im ©aale
aufhängen. finb bieg folgenbe: „Sor bem Slufftanbe",
bag Original im Sefih ber Sregbener ©alerie; „Sag le^te
21ufgebot", Original im Seloebere äu Sßien; „Sie
lehrenben ©ieger", in ber Stationalgalerie in Serlin ; „2lnbreag
§ofer„in ber |)ofburg ju Sungbrud", im Sefih beg Äaiferg
oon Dfterreid), unb „§oferg lehter ®ang", im SEufeum
p ©tettin. Sie ©elbmittel pr Stnfchaffung ber Kopien
follen burch ©ubffription unb freiraillige Seiträge aufgebracht
raerben.
t)crmtfc^te Hacifric^ten.
O Sie aufcrorbentli^c 3oii>fning beg preufifchen Äultug--
etatg,_ 2 SEillionen aiiarf äum 21nfauf oon Äunftraerfen
für bie berliner SEufeen p berailligen, ift nach mehrftünbiger
Sebatte oon ©eiten beg Slbgeorbnetenhaufeg mit 192 gegen
122 ©timmen genehmigt raorben. Sagegen ftimmten bie
Ultramontanen unb Soüu “tib einige Äonferoatioe, ^rei;
lonferoatioe, fEationalliberale unb gortfchrittler. Qn ber mit
ber Sorberatung betrauten Äommiffion raar oon ©eiten beg
Sertreterg ber Regierung oertraulich geäußert raorben, bah
fich augenblidlich eine günftige ©elegenheit pm SCnfauf einer
raertoollen Sammlung alter ©emälbe au§ englif^em
befih biete, ©benfo finb alle übrigen auherorbentlichen unb
orbentlichenßtatgforberungenfürÄunfüraede berailligt raorben.
©g muh babei betont raerben, bah ^ultugminifter
Dr. 0. ©ohler raährenb ber langen unb anftrengenben
Sebatten mit grober ©nergie unb einbringenbem Serftänbnig
für bie Äunftintereffen eintrat.
O Sie nächfte gto§e ?lugfteüung ber 2(faberaic ber Äünfte
in Setlin rairb in ben SEonaten 2luguft unb ©eptember ftatü
finben unb jraar in bem feuerfi^eren ©ebäube ber§pgiene=
augfteEung, beffen 21n!auf burch ©taat für 300 000 SEf.
bie ©enehmigung beg Slbgeorbnetenhaufeg gefunben hßt.
O Sie ^rage beg lEeuboueg eineg 51unftafttbemiegebäubeg
in Serlin ift nunmehr in ein neueg ©tabium getreten. Sie
preuhifche ©taatgregierung h«! figlalifcheg Serrain auf
ber ©renp oon Serlin unb ©harlottenburg, bicht an ber
©tabtbahnftation „ßoologifdher ©arten", in Sorfchlag gebro^t,
unb ber ©enat ber 2l!abemie ber Äünfte hat eine Äommiffion
geraählt, um über biefen Sorfchlag p beraten. Ser oon
anberer ©eite in 21ugfi^t genommene Sühoraplah h“!
ungeeignet erraiefen.
S. Sag ffiindelmonnfeft ber iMrchäoIogif^ett ©efeEfchaft
in 23erlin, raelcheg im Slrchüeltenhaüfeg eine
grohe älnpht 3Eitgliebern unb ©äften Bereinigt haüe,
raurbc burch ben 33orfi|enben, §errtt ©urtius, tttü einer
3lnfprache eröffnet, worin berfelbe 5unächft ber überrafchen^^
ben ^ortfdjritte unb ©ntbedungen gebachte, raeldhe im ab=
gelaufenen Sahre auf aEen ©ebieten ber ttaffifchen Slr^äo-
iogie 5u oerpichnen waren, unb bann auf ben feftlichen
©^mud hinraieg, ben ber ©aal p ©hren beg ©ebenftageg
angelegt hatte: bie Dftfaffabe beg geugtempelg p Dlpmpia,
welche im SEahftabe 1 : 10 burch ben 23ilbhauer §errn
©rüttner oon ben ©tufen ber 23afig big ju ben Slfroterien
beg Sacheg in allen ©injelheiten roieber hergeftellt unb an
ber i^eafterfeite beg ©aaleg aufgebaut roor; bie graphifche
Sarftellung ber ©chahhäufer am beg ÄronoBhügelg oon
bem Saumeifter $errn ©räber; bie in Tupfer geftochenen
^läne oon SEpfenae unb feiner SKropolig oon §errn §aupt=
mann ©teffen; enblid) bie 3iicharb Sfohnfdhe iReftouration
ber Slltig oon Dlpmpia, welche alg neuefte Sieferung ber
Saunihfchen Sßanbtafeln oon bem SSerleger, !§errn Sheobor
gif eher in Gaffel, eingefenbet war. iEa^bem ber 33orfi|enbe
fobann §errn Dr. 21. 3'Urtraängler, bem SSerfaffer ber
geftfd)rift: Ser ©olbfunb oon Settergfelbe, foraie ber
faiferlichen iEeichgbruderei, welche bie heliographifchen Safeln
ba5u in oollenbeter Söeife hergeftellt hat, ben San! ber
©efellfchaft auggefprochen hatte, hielt berfelk ben erften SSor;
trag beg ^benbg über 21then unb ©leufig. @r jeigte, roie
burd} bie wichtigen, oon §errn iphiliß^ **^ii ©nergie unb @ach=
fenntnig geleiteten 21rbeiten ber archäologifchen ©efellfchaft
in 2lthen unfere Äenntnig beg alten ©leufig raefentlich ge=
förbert raorben ift unb wie oiel 23elehrung hier noch in 21ug:
ftd)t fleht. Sie ©onberftellung oon ©leufig, bag ntemalg _fo
wie bie anberen ©aue 21ttifa’g in 2lthen aufgegangen ift,
unb feine eigentümliche ©efchichte raerben burch bie gunbe
oon Saufunbamenten unb Qnfchriften aufgel)eEt. SBir ge=
rainnen einen ©inblid in bie 23erfaffung oon ©leufig nlg eine
priefterliche 21rifto!ratie mit ben @inrid}tungen eineg alten
©efchlechterregimentg, welche mit benSinrichtungen ber Semos
fratie in feltfamer 2Beife oerbunben finb. 2Bir lernen bie
eleufinif^en Sehren unb Äultugformen fennen, bie geiftlichen
^Beamten, bie 5proto!olle ber Sßeihungen, bie SBe^iehungen oon
©leufig pm äuglanbe, bie beg troftreichen lln=
fterblichfeitgglaubeng. ^efonberg meriraürbig ift eg p fehen,
raie iperitleg, auf ber $öhe feiner SEacht angelangt, in ®er=
binbung mit bem belphifchen Drafel, oon Sampon unterftüht,
bie eleufinifchen ©ötterbienfte benü^t, um 2[then auf frieb^
lichem 3Bege eine 5entrate ©teEung in §ellag p oerfchaffen.
@0 fehen wir bag alte ©leufig auf einmal in bie Sagegpolitif
beg groben ©taatgmanneg eintreten unb eine anbere wichtige
Urlunbe lehrt ung einen Umbau beg ^eiligtumg fennen,
beffen ^Beginn ber 3eü beg Spfurgog anjugehören fcheint. —
$err 21b 1er befprach bie burdj bie 21uggrabungen oon
Dlijinpia aufgebeeften 13 ©chahhäufer, am Äronog hügel,
beren Sage unb Benennung in ooEer Übereinftimmung mit
ben 21ngaben beg ^aufaniag fteht, wogegen ihre ßahi “in
brei gröber ift alg bei lehterem, weil im 2. ^ahrh^ribert
D. ©hr- fdhon brei berfelben abgebrochen unb nur no^ aug
ihren gunbamenten erfennbar waren. SSon fünf berfelben
haben fich allmählich fo oiel ^Bauteile pfammengefunben, baf;
ihre graphifche fEefonftruftion fich hat ermöglichen laffen,
raoburch bag ©ebiet ber flaffifchen 211tertumgfunbe nicht un=
raefentlich erweitert rairb, weil bie ©giften^ berartiger, oon
einplnen ©tobten auf eigene loften hergeftellter ©ebäube
pr Unterbringung oon 2Beihgefchenfen bigher nur aug ber
Sitteratur befannt war. Siach eingehenber Sefprechung ber
burch geichnungen bargeftellten ©cha|häufer oon ©ilpon,
©prafug, 2Eegara, ©elo unb ©elinug unb nach Sßürbigung
ber folgenreid)en Shatfa^e, bah h.- Sahrhu«l>£rt o. ©hr.
geraiffe 23aufchulen ©riechenlanbg eine Überfleibung berfteiners
nen Äranjgefimfe mit Serrafottaplatten feftgehalten haben,
eine ShaifadhS/ welche an bem ©ebät! beg ©eloer
httufeg perft beobachtet, halb barauf burch Sauraerfe ©idlieng
unb Unteritalieng überrafchenb beftätigt würbe, fdjlofs ber
319
33om Äunftinarft. — 9?euig!eiten be§ S8ud^= unb Äunft^anbeB.
320
SSortragenbe mit einer 3titfää]^[ung ber für bie d^ronotogifd^e
Seftimmnng ber <2d[jn|^äufer inafigebenben @efid^t§pun!te fo=
mie mit bem ^inroeiä barauf, ba| bag ^Ejilippeion unb bie
(^jebra beg .t)erobeg Itticug, ferner bag fernen, SRetroon
unb ber Sf^ö^empel fetbft i^rem SBauprogramm nacfi', eine
(itjnlid^e Söeftimmnng get)abt l^aben müffen, mie bie
bnnfer am Äronion. — 3uiu ©cf)Iu^ fpra(^ Öerr ® eff au
über bie uon (£. öumann im ^uli 1882 in ^nctjra ange«
fertigten unb feit fOJitte ©eptember ». im ^iefigen 3D!ufeum
befinbtid^en ©ipgabbrüdte ber unter bem 9?amen Ivlonumen-
tum Ancyraiium befannten fegte t>te auf
biefen Öipgabbrüdt'en berul^enbe neue 3tuggabe beg SRonm
mentum uon DJiommfen uor. 5tad) einer furäen SBürbi-
gung beg 33ionumentum alg ^iftorifc^en S^enfmalg — • eg ift
bie Utopie einer offiäielten, in JJom auf Slronjetafeln aug=
geftellten ©elbftbiggrap^ie beg Äaiferg Stuguflug — gab ber
Sortragenbe eine ftberfidjt über bie feit bem 16. 3at)rt)unbert
auf bag 91ionumentum gerid^teten S8emüt)ungen. (S'inen grofien
f5ortfd)ritt begeic^nete bie 1861 genommene 3lbfcf)rift ber
f^-ranjofen 5ßerrot unb ©uillaume, loeldje l^auptfäditict) bie
Örunblage ber 1865 erfc^ienenen erften 9}2ommfenfd)en 21ug=
gäbe bilbete. S^^beg l^otte au^ biefe Sibfdfirift noc^ mand^e
i^üden, befonberg in bem griecfiifc^ gefd^riebenen 5Leit ber
^snfcf)rift gelaffen, bie nun na(^ bem neuen (Sipgabbrud uon
SJJommfen mit ^omngjerugti’g 93eit)ilfe faft fämtlicf) aug=
gefüllt luorben finb. 92acl^ einer Überficfit über bie fo ges
luonnene SBcreidjerung unfereg ^iftorifc^en Sffiiffeng fd^IoB ber
Sortragenbe mit ber 23emerfung, ba^ luä^renb mir bigl^er
unfere Ä'enntnig beg luid^tigen Sentmalg faft augfd^tieBHd)
f^-ransofen unb (5ng[änbern'uerbanften, bie enbgüttige 33e:
friebigung alt ber ^ünfd^e, bie ber 2lttertumgforfd^er in be=
treff begfelben aiir traben tonnte, burd^ eine beutfd^e (fppe:
bition erreid}t ift.
t)om Kunftmarft.
P. 2luftion (^incfifd)cr ©cgcnftönbc. 5)urd) Siubotpt)
fiepte luirb in 33erlin am 27. Februar unb an ben folgenben
Xagen eine gro^e 2(näat}t djinefifdjer Äunftgegenftänbe jur
Serfteigerung getangen. Ser entfprec^enb auggeftattete, mit
einem fiid}tbrud gefdf)müdte .üatatog entf)ätt unter 928 9tum:
mern gegen 4000 ©egenftnnbe, tueld^e ben größeren Seither
d)inefifd)en 2tbteitung in ber 2tmfterbamer 2lugfteltung beg
uergangenen augmacf)ten. Ser meiftbietenbe Sertauf
in ‘Sertin ift uerfügt luorben, um bie ^o^en Äoften beg 2tüd-'
Irangporteg ju fparen unb tueiteren Äreifen bie befferen 6r=
((eugniffe ber d^inefifc^en juäufüt^ren; müffen bie=
fetben bod} gegenroartig uottftönbig gegen fapanifd^e 2tr6eiten
i\urüdftet)cn ! Saf? bie 2tuttion in ®ertin ftattfinbet, ift ein
befonbereg iterbienft beg .t)errn fiepte, raetc^er, foiueit bieg in
feinen Äraften ftet)t, überfjaupt bemüt}t ift, ben 33ertiner
.Hunftmartt p t)eben: mir erleben eg ja teiber immer nod},
ba^ bie luertuolteren Sammlungen in Äötn uerfteigert roerben.
Sie 2tuttion roirb (Sr5eugniffe beg d)inefifd)en itunftfleifieg
oller (Mattungen bringen. Unter ben ‘ijßoräeltanen finben fid)
gan^e Seruiceg, einjelne ©c^üffeln, Sßafen, Äannen; enblid;
grofic 33eden jur 2lugftattung uon (Marten, in pröd^tigen
f^arben gejiert. 2licf)t minber 5n^lreid; finb bie (SmaiP
arbeiten, uonuiegenb (Sloifonneg uon ißefing. 23ronjen finb
in ben mannigfaltigften f^ormen uor^anben, au^ mand)er(ei
f^igürlidjeg. öine reid^e (Mruppe SJlöbel in uerfd)iebenfter
2ficifc gefc^müdt, u. a. mit SJiarmoreinlagen, luirb ben f^reun^
ben pf)antaftifd)er3iwincrbetoration roilltommen fein; nament=
lid) bürften bie 2lingpo-2lrbeiten foiuie bie ©d)irme, ©tänber
unb (Stagljrcn jur 2lufftellung uon allerlei Duincaillerien
luillige 2lbncl}mer finben. Unter ben (Slfenbein- unb feinen
.^:>o(jfc^ni^creien finb ein2(njnl)(©c^ad;fpiele, f^ödjer, ff-iguren 2C.
‘tlcfonberg reid) finb ©eibenftoffe unb ©tidereien uertreten;
bie oUgemeinc 21eliebt()eit d)inefijc^er ©eibenmaren bei rela=
tiucr 23ittigfeit läfd audj l)ier lebl)afte 2lad)frage uoraugfe(5en.
C()ne ^tucifel ift biefe 2(uttion non einer geroiffen 23ej
beutung für ben berliner Hunftmartt: uon iljrem 2lugfall
bürfte eg abl)ängcn, ob 21erlin tünftig auf me(}r in biefer
■'‘’infid)t p liefen l)abe.
Sie Scrftctgcrung bet iüerfe (^biiotb ®Jonctg in ^parig
^at ben (Srtuartungen nic^t entfproc^en. Sen l^ödjften ‘Preig
erreie^te „2trgcnteüil" : eine inbigoblaue ©eine, auf ber ein
junget IJlann in (Mcfellfd)aft eincg tueiblidien SBefeng rubert.
Ser Schiffer ift ber 23ilb]^auer 2lubolf Sen^off, ineld^er bag
©emölbe um- 12 500 f^rg. erftanb, ein ©ctimager beg HünfP
lerg. Ser „23ar aup 3^olieg=2Bergereg" , meiner im ©alon
uon 1882 einen großen (Srfolg ersielte, mürbe p 10 000 f^rg.
angeboten, ober um nur 5850 grg. bem Homponiften S^a=
brier nertauft. Sag Porträt beg ©öngerg alg „.öamlet"
ging um 3500 grg. in ben 33efi^ beg Hunftl)änblerg Suranb;
^uel über, kleinere SBilber: „3mei Su^enb 2tuftern" mürben
uon (Jalman fieup mit 305 g^rg , bie „(gntmeictiung Poc^e^
fortg unb Dlinier paing oug dloumeo" uon 21. §ed^t mit
650 f^rg. beptjlt. dineg feiner §auptmerte „Dlpmpia", über
bie (gmile 3°^« au^er fid^ uor ©ntjüden mar, mä^renb ber
feinfül)lige Hunfttrititer Paul be ©aint=Pictor feinerjeit fid^
angemibert uon il^r abmanbte, mürbe uon fieen^off getauft
unb mit 10000 gi^g. bejaljlt. „Sie 3Bäfcf)e", meldfie uon ben
©along ber Saläre 1875 unb 1876 auggefc^toffen morben mar,
ei'äielte 8000 ,,Cliez le pere Lathuille“, PeftauranP
feene im ©rünen, 5000 ^rg. , nad^bem 8000 3^rg. bafür ge^
forbert morben tuaren; „Le Balcon“ 3000 „Sie Same
mit bem ^äd^er" 13oo „Sie überrafd^te 3lpmpl)e"
1250 u. f. m. Ser ©taat i)at teineg ber Pilber an»
getauft.
Heuigf eiten bes Budi^ unb Kunftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Overbeck, J., Pompeji iu seiuen(xebäudeii, Alter-
thümern u. Kunstwerken dargestellt. 4. im
Verein mit A. Mau durchgearb. u. verm. Auflage mit
30 grösseren, zum Teil farbigen Ansichten und 320
Holzschnitten im Text, sowie einem grossen lith. Plane.
Lex.-S*^. XVI, 676 S. Leipzig, Engelmann. Mk. 20. — .
Porte, W. , Judas Ischariot in der bildenden
Kunst. Inaugural-Dissertation. gr. 8“. 118 S. Berlin,
Calvary. Mk. 1. 60.
Kaschdorff, J. C., Palastarchitectur von Ober¬
italien u. Toscana, vom 15. bis 17. Jahrhundert.
Toscana, Lief. I. Berlin. Wasmuth. Mk. 28. — .
Kziha, Pr. Fr., Studien über Steinmetzzeichen.
Mit 69 lithogr. Taf u. 46 Textillustrationen, gr. 4".
59 S. Wien, Gerold. Mk. 10. — .
Saurma-Jeltsch, H. v.. Schlesische Münzen und
Medaillen. 8”. Breslau, Woywod. Mk. 10. — .
Schlegel, A. W., Vorlesungen über schöne Litte-
ratur und Kunst. 1. Die Kunstlehre. LXXI und
370 S. 8'*. Heilbronn, Henninger. Mk. 3. 50.
Sinner, P., Die frühromanischen Chorgemälde
der Basilika zu Klein-Komburg. Ein Cyklus
von drei Photographien in 4», auf^enommen und her¬
ausgegeben durch P. Sinner, Tübingen.
Stoeber, F. , Geschichte u. Beschreibung des
St. Nicolai -Kirchenbaues. Hamburg, Boysen
Mk. 30. — .
About, Ediii., Quinze .Tournees au Salon de Peinture et
de Sculpture. kl. 8'’. Paris, Libr. des Bibliophiles.
Frs. 3. 50.
Archives du Musee des Monuments fran^'ais.
1 re Partie. Papiers de M. Albert Lenoir. In 4®. Paris,
I’lon. Ers. 9. •
Bertrand, Alex., La Gaule avant les Gaulois,
d’apres les Monuments et les Textes. Paris, Leroux.
Frs. 6. — .
Bigot, Ch., Kaphael et la Farnesine. Avec nom-
breuses gravures par M. Tiburce de Mare. 4“. Mit
20 Kupferstichen. Paris, Gazette des beaux-arts,
Frs. 40. — .
Bouveiine, A., Charles Meryon. Artiste et poete. 8^'.
Mit 19 Schnitten und 6 Stichen. Paris, Charavay.
Cavalliicci, (L, u. E. Molinier, Les della Eobbia,
leur vie et leur oeuvre. gr. 297 S. mit 100 Holz¬
schnitten im Text u. 3 Eadirungen. Paris, Eouam.
Frs. 30. -y.
Choisy, L’Art de bätir chez les Byzantins. Mit
1 78 Holzschnitten u. 20 Tafeln 196 in Folio. Paris,
Lil)rairie de la Societe anonyme.
321
ßeitfd^riften. — ^nferate.
322
Colfs, J. F., La filiation genealogique de toutes
les Ecoles gothiques. I. u. II. Bd. 8». Paris,
Baudry. Frs. 40. — .
Cosrac, Comte de, Les ricliess es du Palais Mazarin.
8'’. Paris, Reuouard.
Delablauehere, K., Terracine. Essai d’histoire locale.
8". Paris, Thorin. Ers. 10. — .
Delacroix, Caiii., Hypogee Martyrium de Poitiers.
Mit zahlreichen Kupfern. Paris , Firmin - Didot.
Frs. 8 fl. — .
Evrard, W., Lucas de Leyde et Albert Dürer.
1470—1530. La vie et l’oeuvre de Lucas de Leyde,
son ecole, ses gravures, ses peintures, ses dessins.
Catalogue et prix de cinq cents de ses ouvrages. 8".
830 S. Brüssel. Frs. 15. — .
Fidiere, 0., Etat civil des Peintres etSculpteurs
de l’Academie royale, 1648 — 1713. 8®. Paris, Chara-
vay. Frs. 6. — .
Fournel, V., Les artistes frangais conternporains.
Peintres, Sculpteurs. kl. 4®. Mit 10 ßadirungen u.
176 Holzschnitten. Tours, Marne. Frs. 15. — .
Goiicourt, Edm. et Jules de, L’Art au dix-huitieme
siede. 3. edition. 2 Bde. in Folio, mit Stichen.
Paris, Quantin.
Havard, H., L’art dans la maison. Grammaire de
l’ameuhlement. Mit zahlreichen HolzschnittiUustra-
tionen. 4®. Paris, Eouveyre. Frs. 25. — .
Heuzey, L., Catalogue des figurines antiques de
terre cuite du Slusee du Louvre. 8®. I. Bd. Paris,
Imprimerie Motteroz. Frs. 2. — .
- Les figurines antiques de terre cuite du
musee du Louvre, classees d’apres le catalogue du
meme auteur, gravees par Jacquet. Mit 60 Tafeln,
rV u. 36 S. in 4®. Paris, V« Morel.
Linas, Ch. de, La Chasse de Gimel et les anciens
monuments de 1 ’ Emaillerie. Paris , Klincksieclc.
Frs. 6. — .
Müntz, E. , Les Historiens et les critiques de Raphael;
illustre de plusieurs portraits de Raphael. 8®. Mit
Illustrationen. Paris, Rouam. Frs. 6. — .
Pattison, Me M., Claude Lorrain, sa Vie et son
Oeuvre, d’apres des documents nouveaux. 4®. Mit
zahlr. Illustrationen. Paris, Rouam. Frs. 30. — .
Popelin, CL, Le Songe de Poliphile ou Hypneroto-
machie de Frere Francesco Colonna. Traduit avec
une introduction et des notes. 2 Bde. gr. 8® mit
Illustrationen. Paris, Quantin.
Rayet, 0., Monuments de l’Art antique. Mit 90 Taf.
in Heliogravüre. Folio. Paris, Quantin. Frs. 150. ^ — •.
Ribeyre, F.,_ Cham, sa Vie et son Oeuvre. 8®. Mit
Illustrationen. Paris, Pion. Frs. 7. — .
Roliault de Fleury, La Messe Etudes archeologiques
sur ses monuments. Tome I. Ciboria, retables, taber-
nacles, confessions, chaires episcopales. Mit 80 Tafeln.
196 S. in 4®. Paris, V» Morel.
Rousseau, J., Camille Corot. Paris, Rouam. Frs. 2. 50.
Sainaire, H., Materiaux pour servir ä l’histoire de la
Numismatique et de la Metrologie musulmans. 8®.
367 S. Paris, Impr. nationale.
Vaux, Le Rsirou L. de, La Pale st ine, illustree de
nombreux croquis par P. Chardin et C Mauss. 8®.
Mit zahlr. Illustrationen in Holzschnitt. Paris, Leroux.
Frs. 20. — .
Yriarte , La vie d’un patricien de Venise au
XVIe siede. XXII und 375 S. hoch 4®. Paris,
Rothschild. Frs. 30. — .
^eitfd^riften.
The Academy. No. 614.
Claude Lorrain, sa vie et son oeuvre par Mme. M. Pattison.
Von Fred. Wedmore. — The works of Alfred Hunt. Von
C. Monkhouse. — Mr. Dunthorne’s Gallery. — The proposed
reproduction of the Mss. of Leonardo. Von Jean P. Rio hter
The Art- Journal. Februar.
The monastic ordere in german art. Von J.Beavington-
Atkinson. (Mit Abbild.) — The Poldi-Pezzoli Museum at
Milan. Von C. Monkhouse. (Mit Abbild.) — Statues for
New - South - Wales. — The tuscan maremma. Von Eugenio
Cecconi. (Mit Abbild.) — Chrouological notes. Von Alfred
Beaver. — Peasant jewellery - french. Von J. W. S ui g e r.
(Mit Abbild.) — English art as seenthrough french spectacles.
Von L. G. Robinson. — The Western Riviera. Von Hugh
Macmillan. (Mit Abbild.) — Realism in art. Von P. H.
C alderan. — Recent London exbibitions. — The Royal Aca¬
demy; old masters exhibition. — The Institute of painters in
oil coiours.
ynfcratc.
OLYCHROME MEISTERWERKE
(1er monnmeiitalen Kunst in Italien vom V. bis XVI. Jahrlinndeit
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
Soeben gelangten zur Ausgabe :
Neue Separatansgaben zu 3, 4 und 6 Blatt mit Text
in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark.
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
für Kunstfreunde , Künstler , Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen
sehr geeigneten Preisen dar, wobei insbesondere noch zu erwähnen ist,
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit ele¬
gantem Dessinpapier bekleidet.
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
ä 18 M.) nach wie vor bestehen. (9)
Leipzig. Baumgärtner’s Buchhandlung.
Im Verlag von E. A, Seemann in
I.eipzig ist kürzlich erschienen und durch
alle Buchhandlungen zu beziehen:
Wiener Kunstbriefe
von M. THAUSING.
Mit dem Bildniss des Verfassers. 1883.
engl. cart. M. 6. — .
Eine Sammlung zerstreuter Aufsätze kunst¬
historischen Inhalts, welche die verschiedensten
Themata der in frischem Flusse befindlichen
Kunstforschung anschlagen und den Leser durch
den lebendigen Ton des Vortrags anregen und
fesseln. Die Einleitung bildet eine geistvolle
Abhandlung über die Stellung der Kunstge¬
schichte als Wissenschaft. Dieser folgt ,,eine
Jugenderinnerung an Clara Heyne“, in welcher
der Verf. mit Glück den novellistischen Ton an¬
schlägt und uns mit Herz und Sinn teilnehmen
lässt an den schönen ,, Tagen von Dresden“,
wo er unter Leitung der älteren Freundin zuerst
die Sprache der alten Meister in der Dresdner
Galerie verstehen lernte. Ein weiteres Kapitel
handelt von dem Verhältnis Deutschlands zur
Gothik, das folgende von der deutschen Kunst¬
reform im 16. Jahrh. Zwei Essays befassen
sich mit Dürer, zwei andere mit Leonardo , je
einer mit Callot und Sodoma, drei mit Giorglone
und ein besonders interessantes Kapitel handelt
über Katharina Cornaro und Lucrezia Borgia —
offenbar eine reiche Speisekarte , bei der es
übrigens auch nicht an pikanten Zwischenge»
richten fehlt. (Seemanns Litterar. Jahresbericht.)
323
Snfcrate.
324
® t e
äßmibcrnnöPcflung heg ^fttlsift^cn SunftuerciiiS
raivb für baS 1884 in ber Reit nom 1. SCprti Bi§ SRitte gwli ftattfinben.
2)ie ausäufiellenben Äunftnjerfe ntüffen fpätefteng bi§ 20. SRärj unter ber Slbreffe:
„9(n ben pfölgifcljen Äunflnerein in ©peier" bafelbft eingetroffen fein. t3)
?lät)ereä loirb burd^ ben Unterzeichneten 3tu6fchu^ gerne initgetlh^itt roerben.
©peier, ben 28. S^i^uar 1884.
|)e»: i)faf5tfd)en
T^eipzig-ei’
Kunst-Auktion
von
Alexander Danz.
Am Montag den 10. März d. J. ge¬
langen zur Versteigerung:
Mehrere Sammlungen von Kupfer¬
stichen und Radirnngen, Holz¬
schnitten u. s. w., worunter treff-
liclie Grabstichelblätter, ferner:
Kunstbücher und Kupferwerke
nebst modernen l’rachtwerken in
schönen Einbänden.
Kataloge sind durch alle Kunst-
und Buchhandlungen zu beziehen
und werden etwaige Anfragen um¬
gehend beantwortet durch
Alexander Danz in Leipzig,
Gellertstrasse No. 2.
^obcffiruJttt^s
nadt) Stecept be§ Silbtjauerä §errn Seo
;iRüfc^, unb Bon 3lutoritäten alä un=
übertreffbar anertannt, empfiefilt (3)
bie 3i5nrf}§luaarenfabri£
oftpi) @ ü r 1 1 j t,
©uffelborf.
Gr. IKicliler,
riastisclie Kunstanstalt und Gipsgiesserci,
Berlin, W., Behrenstr, 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschisclie Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
.Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (4)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko. —
Hugo Grosser, Kunstlmiidiung,
Leipzig, Langestrasse 37. 11,
Special ität; Photographien.
Vertretung und Musterlager der
ersten photogr. Anstalten des In- und
Auslandes, wie Ad. Braun & Co. in
Dörnach — G. Brogi in Florenz —
Fratelli Alinari in Florenz — C.
N aya in Venedig u.a.m. Reproduk¬
tionen von Gemälden und Hand¬
zeichnungen alter und neuer Meister,
Fresken und Statuen aller bedeu-
tendeuMuseen Europa’s. Ansichten
nach der Natur von der Schweiz
und Italien, (^neu: die Gotthardbahn
von Braun & Co.) Architekturen.
Studien für Künstler, darunter be¬
sonders männliche, weibliche und
Kindermodelle nach dem Leben, in
Kabinet-, Oblong- und Salonformat
(letzteres neu). Kataloge. Muster¬
bücher. Billigste Baarpreise. Prompte
Lieferung. (17)
Bon #corfl33cig in /icibcfßcrg
31* IBlntßelmann’g
® efdiitfite et. liunjl if. EM ectfiums.
1| iMit «incr ötograpljte nnb einer
N ffiinleitung rerfeijen
Bon
profeffor Dr. ^ufiU5 Jlcfftttg.
ffiebunben 5 iSlarh 20 fOf. (ii) _
li=^:=^n=i=i=iT^i=l=i^Eirf
©oeten eridgenen , buvcf; alle 8ud;^a)ibtungen
äu bejiete«: (2)
'^rcu, l’rof. I)r., S)ireitor berSS. @.
Sinti!cn= n. St6gu6=©ainmtungcn: 35re§bcn,
©Ollen toir uufevc ©tatuen be=
mnlen ? gr. s». m. i,oo.
SSerlag »ou iUObCVt DpPCIlÖCiui in Berlin.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Atlas zur Geschichte der Baukunst.
Auf Vcranla.ssung der Icchnisclicn Fach-
.cliule in I’uxtcliudc aus den ,,Kunst-
liistorisclicn I’ilderljogen“ zu.saniinenge-
stellt. 40 Tafeln inil 300 Abbildungen,
1^83. gr. 4. geb. M. 2. 80.
Kulturhistorischer Bilderatlas.
II. Abteilung. Mittelalter.
I2f) Tafeln quer 4" mit Erläuterungen
lierausgegeben von
Dr, A. Essenwein
l)lirktor de* gcrm in. Mitseutiis in Niirnljerg.
IO Mark; gelmnden 12 M. 50 l’f.
Ornamentale Formenlehre.
Eine systematische Zusammenstellung des
Wichtigsten aus dem Gebiete der Orna-
meutik, zum Gebrauch für Schulen,
Musterzeichner, Architekten und Ge¬
werbetreibende zusainmengestellt von
Franz Sales Meyer, l’rof. an der
Kunstgewcrbcscbule in Karlsruhe. 300
Tafeln gr. l''ol. mit erläuterndem Texte.
Die.ses Werk i.st auf Giüiid de.s in Fach¬
kreisen durcli seine vorzügliche Brauchbarkeit
bekannten und geschätzten Unterrichts-Appa¬
rates der grossherzogl. badischen Kunstge¬
werbeschule in Karisruhe bearbeitet und er¬
scheint in 30 Lieferungen von je 10 Tafeln gr.
Fol. Preis der Lieferung M. 2. 50.
Verlag von Paul Bette, Berlin.
Ornamentale Entwürfe
im Stile des Barock
von
Jean Lepantre.
Sechzig Tafeln in Mappe 25 Mark.
Ferner ist durch mich zu beziehen:
Das Historische Museum
zu Dresden.
Hundert Tafeln in Mappe 60 Mark.
Beide Werke finden bei Künstlern und
Kunstgewerbetreibenden die lebhafteste
Anerkennung; sie bieten der Werkstatt
eine reiche Fülle von Ornament -Mo¬
tiven im Barock- und im Renais¬
sancestil.
Soeben erschien und sende ich auf
Wunsch gratis und franco:
Verzeichniss No. 2
meines
antiquarischen Bücherlagers,
enthaltend :
Kunst
und zwar sehr werthvolle Werke aus dem
Gebiete der Kunst, Kunstgeschichte und
des Kunstgewerbes, Kostüm-, Pracht-,
Kupfer- und Ornament werke, Architek¬
tur, Musikliteratur etc.
Mein antiquar. Verzeichniss No. I,
ebenfalls Kunst etc. enthaltend, steht
auf Wunsch gleichfalls noch gratis und
franco zu Diensten.
Zur Ergänzung meines Lagers
kaufe ich stets einzelne gute Werke und
kleinere und grössere Bibliotheken zu
höchstmöglichsten Baarpreisen und sind
mir diesbezügliche Angebote jederzeit
erwünscht.
Aug. Hirsch,
Antiquariatsbuchhandlung
in
LEIPZIG,
Arndtstrasse 3, I. Etage.
Hermann Vogel,
Kuiistliaiidlimg in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren u. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecher-
namen, sowie der Bildflächen u. Preise,
in gr. Quart ß M.; Auszug aus dem¬
selben gratis. (^)
JHcbigirt unter 3Wrantiuorttid)feit bed Slerleger«! C. 21. ©fenianu. — (J)ruct non 3luguft ^Ivied in Seipjig
\9. 3al?rgang.
Beiträge
finb an prof. Cr. C. pon
Cü^otp (Oien, C£)ete=
ftanumgaffeas) ober an
bie Derlagsbanbinng in
£eip5tg, (Sartenfir. 8,
3n ricljten.
28, ^ebruar
Uv. 20.
3nferate
ä 25 Pf. für bie brei
OTal gefpaltene petit«
3eiie roetben pon jeber
Bnd)= u. Kunfli)anb!ung
angenommen.
Beiblatt 5ur ^eitfd^rift für bilöenbe äunft
£rf(i)eint Pon ©ftober bis €nbe 3uni jebe IDod)e am Connerjiag, oon 3uli bis £nbe September aHe W Cage, für bie JJbonncnten ber „geitfe^rift
für bilbenbe Kunfi“ gratis; für fid; allein bezogen fojiet ber 3t>tir9ang 9 JTtarf fotDot)! im Budjijanbel als auclj bei ben beutfi^en
unb öjJerreidjifdjen pojianjtalten.
3 nt) alt: J{orrefponben3 : Cresben. — X. Kraus, Cie Oanbgemälbe ber S. ©eorgsfirdje 5U ©berjell auf ber Heiefjenau; Sl]aufings
Cürer. — 2lb. Brauns pl]otograp[)ien nadi ©emölben ber Cresbener ©alerie. — ©. Cüberiß f- — JlpoUofintue ; Beue Ausgrabungen
in ©riecbenlanb ; üerftcefte Antifen. — Aieue Crtperbungen für bie Berliner dufeen; Cas töniglid)e Kupferftidjfabinet in ITiündjen. —
©egen bie Derfcbleppung italienifiijer KunftwerFe ; 3talienifcf|es parlamentsgebäube ; Cas Dignola’fcbe portal ; CecFjnifcije Anjlalt für ®e=
iperbtreibenbe in Bremen; Ard]äoIogifd|e ©efeUfdjaft in Berlin. — leipziger KunftauFtion ; JPiener MunfiauFtion. — Heue Büdjer
unb geitfd)riften. — gur Kenntnis 2lbriaen pan ©ftabe’s. — g^ferate.
l{omfponben5.
® reiben, SRitte Februar.
C. G. ®a§ fünft(ertf(f)e Sntereffe dtrb in ®re§t>en
gur £e!^eri-fd)t bur^ bie ben ©tänben borUegenben
ißoftutate ber fä(^fifd)en 9?egierung über Sebauung be§
müitärsfi§falifc^en Slreatg, refp. (ärric^tung einer 3ifa=
bemie mit Slugftenungggeböube fomie Umbau beg alten
3eugl§aufe§ gu einem natur^iftorifdfen SJJufeum unb
©taatgarc^ib. ®em 2trd)iteftenberein gebül^rt ba§
33erbienft, ber Slngetegenl^eit ba§ bffentticbe Sntereffe
gugemenbet gu !^aben, inbem er in einer ißetition bie
©tänbe erfüllte, bie te^tgenannten ^rojefte fo lange
abgute^en, atö nic^t ein boHig auggearbeiteter ©tabts
plan bortiegt. S^unmel^r l^aben ftc^ ©taat unb ©tabt
beeilt einen foti^en augguarbeiten, fo ba^ berfetbe in=
gttjifc^en ben ©tauben borgetegt merben fonnte. 3)ag
Sipfiug’fc^e Stfabemieprojeft finbet at§ ^unftmer! aU=
gemeine Stnerlennung , anbererfeitg aber and) megen
feiner attgu bebeutenben 2)imenfionen ftarfe Singriffe, fo
ba§ eg tba^rfc^einli^ nii^t gur Slugfül^rung gelangen unb
bafür eine öffentliche ^onfurreng auggefchrieben derben
dirb. @g fragt ftch eben nur, die bie ©tänbe fich
gu ber fompligirten Slngelegenheit fteflen derben,
Gharalteriftifch für bie Sage ber ®inge in ®regben
ift babei, ba§ bie ^unftgenoffenfihaft ifire SWeinung in
feiner SBeife h^t berlauten laffen, fonbern auch ben
SSorgängen gegenüber, bie für fie bag nä(hfte Sntereffe
haben, in ihrer apathifchen 9?uhe berbleibt, ähnlid)
die fte bor einigen fahren, alg man ein Sltelierhaug
in burchaug ungünftiger Sage errid)tete, nur in nad)*
trägliihem SSebauern über ben SQli^griff fich gu äußern
du§te.
(äin deitereg, fehr bemerfengderteg ®e!ret ber
^Regierung ift au^erbem ben ©tönben gugegangen.
ißrofeffor 3ohnnneg ©d)iüing hot ncimli^ bie erftere
erfneht, ihm ein Darlehen bon 150 000 SD^ar! gu ge=
dähren, bamit er ein gur Slufnahme ber feht ber=
ftreuten 9J?obelle gu feinen plaftifi^en SBerlen beftimm#
teg ©ebäube errid)ten fönne. 2)a er bagfelbe aber in
feinem ober feiner 9?a^fommen Sefih gu erhalten
dünfeht, hot bie ^Regierung eine folihe Sedifligung
alg mit ihren g^inangpringipien nicht bereinbar abge=
lehnt, forbert jebod) bon ben ©tönben unter für
©(hilling höd)ft fihmeii^elhaften Slugbrüden bie ©umme
bon 30 000 SJlarf alg (Sh^engefdien! für ben SKeifter,
um ihm fein S3orhaben gu erleichtern. & ift bieg ein
S3orgehcn, bag gerabe in feiner ©eltenheit alg ba§
rühmlid)fte 3^bgnig für bie Äunftliebe ber föchfifcheb
9legierung gelten fann. ®ag „©chiltingmufeum“ dürbe
bem fd)on beftchenben, im ©taatgbefth befinblichen
„9iietfd)elmufeum" fii^ anreihen, deld) lehtereg dohl
mit ber ^e^t burch .^ingufügen ber Slrbeiten ^giöhnelg
unb anberer jüngerer S}?eifter gu einer bie beften
SBerfe ber ®regbener S3ilbhauerf^ule bereinigenben
©ammlung erdeitert derben bürfte. @g bleibt jeboch
gu erdögen, ob eg nicht beffer fei, bie ©(hiHingf^en
äRobeHe gu erderben unb bem fRietfchelmufeum eins
guberleiben. Sebenfallg fann ©d)itting, denn ihm,
fein Vorhaben gelingt, dohl bamit gufrieben fein, alg
ber erfte beutfehe Zünftler fchon bei Sebgeiten feine
Slrbeiten gu einem äRufeum bereint gu fehen.
327
Äunftlitteratur.
328
fünigL .^unftgettterB emufeum l^at aug
^H-ibatBefi^ eine gtänjenbe ©ammlung nttja^janis
fd)er 21 r Beiten ertnorBen. 9?eic^ finb in berfetBen
namentlid) bie (Sd)n)ertteile, 9?ctiefg in Bunter 23ron3e unb
bie Sronjebafen bertreten. 2iu^etbem umfap fie eine
Äcrieftion bon @al^unta=®efä^en bon gerabeju ftaunen*
crregenber 3^ein!§eit ber ®urd)Bitbung, ferner ja’^treic^e
©tbffe, ^odarBeiten unb Driginatjeidinungen. 2luf
einjelne 2trBeiten bürften Ibir in ber ^olge nod) beg
nät;eren jnrüdfbntmen.
®ie ^unftnugftettung auf ber S^erraffe ibar in
leider ibit ^erborragenbem nur fpärtic^ Befc^idt.
Sine 2tn3al^t bon 'ißorträtg bon StoBert ^Jrau^e
feffetten bie 2lufnierffantfeit burd) gefunbe, tbenn auc^
etibag trodene 2luffaffung, fräftigen STon unb frap*
f)ante 2tl^nti(^feit unb gaben bon einem
nicBt unBebeutenben f^ortfd)ritt beg rüftig fc^affenben
Äünftterg.
Kunftlitteratur,
X>ic IDanbgcmälbc ber 5. (ßeorgsfird^e 3U (2)ber>
3eII auf ber 2?ieid]enau, aufgeuomnien bon %x.
23 är, er3Bifd)ofti(^em 23auinff)e!tor ju f^^reiBurg
i. Sr., mit Unterftü^ung ber @ro^^er3ogIi(^ Babi^
f(^en ^Regierung l^erauggegeBen bon Dr. f^r. X.
Äraug, ißrof. ber Uniberfttät f^reiBurg, gro^=
l^er^ogtic^em ^onferbator ber tirc^li^en 2lttertümer.
greiBurg i. Sr., Äommiffion ber ^erberfd^en Sers
laggl;anbtung. 1884.
®ag 2[Berf, auf beffen @rfd)einen f(^on in 9?r.
1 unb 2 ber ^unftd)ronif b. 3. ^ingelbiefen iborben
ift, liegt enblid) bor, in einer 2lugftattung, bie tool^t
geeignet erfc^eint, aud) Weiteren Greifen, benen ber Se®
fud) ber 9?eid)enau nid)t leicht mbglid) ift, bon ben
bort gefunbenen intereffanten unb eigengearteten 23ßanb=
malereien Äenntnig ju geben. Sefanntli(^ mürben in
OBer3en bie 2Banbgemälbe beg ©c^iffeg 1880 gefunben.
Sefonbereg Scrbienft ertbarB fic^ baBei ber ißfarrs
bcribcfer f^eeberte, ber, burd) bie l^eraBgefallene
3;ünd)e auf bie barunter Befinblid)en SJJalereien auf=
mertfam gemad)t, mit forgenber .^anb unb mül;*
famcr 2lrBcit bcn ^allBelburf entfernte unb fo bag
®cmälbe mit ber „2lufermcdung beg Ca3arug" ents
bcdte; fd)on früher, 1846, mar bag ©cmcilbe ber
Sßcftaf'ftg, bag „Süngfte ®erid)t" barftedenb, gefunben
morbcn; jcbcnfafig finb bamalg aud) fd)on ©f)uren
ber SlJJalerei im Sänggf(^iffe Bemcrtt morben, fte murs
ben inbeffen micbcr üBcrtünd)t, glüd[id)ermeife mit
•ftatffarBe, mä^rcnb leiber ber (5^or, ber jebenfatlg
aud) Bemalt mar, in ber untoerftänbigften Sßeife mit
bidcn i'cimfarBcn üBerfd)micrt morben ift. — 92ad)s
tem nun 1880 bie Silber ber füblic^en, 1882 bie
ber nBrblid)en 2!Banb freigelegt maren unb bie Sebeu= ;
tung ber Silber für bie allgemeine unb Befonberg bie |
l^eimatlic^e ^unftgef(^ic^te erfannt mar, mürben auf i
2lntrag beg ^errn ^rof. ^raug bon ber Babifd)en
9^egierung bie 9JJittel 3ur ißuBlifation ber aufgebedten
2[Banbmalereien Bemilligt. f^ür biefe mürben fämts
lic^e 2!ßanbBilber gefjauft, bie Raufen ))!^otograp]^ifd) ,
rebucirt, unb biefe rebucirten Äof)ien, nac^ nocB*
maliger forgfültiger Sergleic^ung mit ben Driginalen,
burd) ÜBerbrud ref^robucirt , fo ba^ bie größte @e=
nauigfeit erreicht morben ift.
Um bon ber f^arBenmirfung ber ©emälbe unb j
bon ber gan3en 2lnorbnung berfetBen auf ben SJänben j
beg 9??ittelf(^iffg einen Segriff 3U geben, ift eing, bag |
am frü^eften gefunbene mit ber 2luferfte’§ung beg Sa* |
3arug, auf Slaf. 1 — 3 farbig [refjrobucirt morben. — !
S^a^ ben genauen Unterfm^ungen beg ^errn Sär fos |
mie ber cBemifd)en 2lnatl)fe einiger garBenrefte läft |
fic^ mit ©ic^erl^eit Bel§auf)ten, ba| eg ftc^ nic^t um
f^regcomalerei !^anbelt; Bei einer, ber grünen f^arbe,
mürbe aber ein organifc^er ©toff alg Sinbemittel ber=
menbet, bermöge beffen bie f^arbe tiefer in bie SBanb
einbrang. 3n Se3ug auf bie meld^er bie @es
mälbe angefiöreu, lann eg nac^ ben Baus unb funfts
gefc^i^tlicBen 2lugfüi^rungen beg ißrof. .^raug, bor
allem megen beg Umftanbeg, ba| bie gan3e 2lugfc^müd=
ung ber 2ßanb mit ber 2lnorbnung unb Semalung
ber ©äulen in engfter Se3ie!^ung ftel^t, faum fraglich
erfc^einen, ba^ mir in bag 3d^nte Sal^r^unbert gefü’^rt
merben, mo bie einfc^iffige ©eorggfirc^e in eine breis
fc^iffige umgeBaut mürbe, 984—999, mol^l nod) unter
ber 9^egierung beg 2lBteg 2!Bitigomo. — 2irierbingg
l^aBen auc^ bie folgenben Sal^rl^unberte einige ©fturen
auf ben Silbern 3urüdgelaffen, infofern alg in gotif(^er
3eit, mal^rf^eintic^ 1376, eine Übermalung reff). 2lufs
frifc^ung ftattgefunben ^at; eine 3meite ift im Seginn
beg 18. 3al)r^., ma’^rfd)einlis^ bon bemjenigen $anbs
merfer borgenommen, melc^er 1708 bie innere ©eite
ber 2Beftaf)fig mit einem je^t faft bötlig berf^muns
benen Silbe ber3iert l^at.
®ie ©inteitung ber Beiben Sänggmänbe iftfolgenbe:
brei ©treifen SD'iäanber teilen ben 9?aum über ben
2lrfaben in 3mei !^ori3ontale ©treifen; ber obere ent*
I)ätt bie genfter unb 3mifc^en je 3mei genftern bie
aufred)t ftel)enbe ©eftalt eineg mit ^jeiligenfc^ein bers
fel)enen 2lf)oftetg; jebe ©eite enthielt urff)rüngli(^ fed)g,
bo(^ finb auf ber 5y?orbmanb nur hier erhalten (burd)
ein Serfe’()en, melc^eg mal^rfd)eintid) Beim iß^otogras
f)l)iren ber ^j3aufen entftanben ift, ftnb bie Beiben
2lf)oftel über ber (Srmedung beg Sa3arug, STaf. 1 — 3,
auf 2:af. 13 in berteßrter 9?i(^tung abgebilbet morben).
darunter folgt ber ©treifen mit ben jTßaten ©l^rifti,
je hier auf jeber ©eite, alfo ad)t 3ufammen (auf ber
329 Äunftlitteratur. 330
©übrranb bie (Srttjecfung beö ^a^aruö (1), ba§ btut^
flüffige SBetb unb bie (SrtDedung ber S;od)ter beg
3atru§ (2), bie Slufertredung beg 3üngUng§ bon
S'fain (3) unb bie ^eiiung be§ Siuöfä^igen (4); auf
ber 9?orbfeite, gteic^faÜg bon SBeft nac^ Dft, bie
©eufetgaugtreibung Bei ©erafa (5), bie .^eilung be§
SlBafferfüc^tigen (6), ber ©türm auf bem 9}?eere (7)
unb bie Reifung beS SStinbgeBorenen). Sebeg ©emälbe
l^at unter ftc^ mit meiner O^arBe auf rotem ©runbe
ein lateinifc^eS 2)iftic^on jur Srftarung. darunter,
in ben ber Strfaben, folgen SKebaittong mit
ben S3ruftBitbern bon ^rof)!^eten; urffsrüngUc^ toaren
e§ mol^t fecf)^ auf jeber ©eite; je hier finb babon
er^^atten.
(5g märe münfc^engmert getoefen, ba^ 'ißrof. ^raug
au(^ eine ©efamtanfic^t ber Beiben ©eiten !^ätte ber=
öffenttid)en taffen. DBgteid) bie einjetnen (Stemente
atte gegeben unb fo genau Bejei^net finb, ba§ man
fte leicht gufammenfe^en fann, fo ift bag bo^ immer=
■^in nic^t jebermanng ©ac^e; eine in fteinem SD'Ja^ftaB
get;attene ©efamtanfic^t mürbe jur atlgemeinen Driens
tirung mefentlic^ Beigetragen ^aBen unb mü§te fi^ mit
ben bem ^errn 33erfaffer ju ©eBote fte^^enben 3[tiittetn
leicht !^aBen l^erftellen taffen. 2tud) ba§ bie Snfc^riften
nic^t in gacfimite mit beroffenttic^t morben finb, l^atte
id) ni^t für recht; eg fommt baBei ja meniger auf bie
gorm ber SBuchftaBen an, bie atterbingg nic^tg 5tuf=
fattenbeg ^at, atg auf bie ©teltung, bie fie unterein*
anber unb ju ben f^iguren beg 33itbeg einnehmen; bie
©rö^e ber Süden, beren ftc^ mehrere finben, tä^t
ftch Bei rneitem nii^t fo gut burch ben ®rud fennttich
mad)en, mie mmnn bie SuchftaBen i^re gehörige ©tettung
unter ben f^iguren beg SSitbeg einnehmen. 3ttg banfeng«
mert ich Bagegen bie ^injufügung ber 3;:afetn
herbor, auf metchen bie entfprechenben ©eenen beg
(5obey ßgBerti in Srier geboten merben; man erfennt
baburch beuttich ben 3mifd)en ihnen unb ben
33itbern bon DBerjett Beftehenben ^ufammenhang.
®ie 33itber fchlie^en ftch, mie aug ben Stug^
führungen bee ;^errn "ißrof. .^raug herborgeht, im alt*
gemeinen ftreng an bie attchrifttichen ©arftedungen beg
fünften unb fe^ften öahrhunbertg an, mie fie ung
aug SttJofaifen, ©tfeuBeiubihthchen unb ©artohhagretiefg
Befannt ftnb; bagegen fmb fie mefenttich bon benen
berfchieben, metche in ber romanif(hen ober gar goti«
fchen Äunft anftreten, jum SSemeig, mie richtig bie
Einnahme ift, bie fte aug ber ftammen tä^t, in
metcher bie ©inftüffe ber Äarotinger noch teBenbig
maren. 2Bie eng bie SSerBinbung ber burch bie ^aros
tinger in ®eutf^tanb ermedten ^unft mit ber atts
chrifttichen ift, barauf ift fchon bietfad) bermiefen mors
ben, unter anbern auch mir Bei 33efhred)ung beg
9}?ofaifg bou ‘ißefaro („3m neuen Steich" 1872, ©. 415.
53gt. „©ren3Boten“ 1874, II, ©. 168).
®ie 3nfchriften, üBer beren SSehanbtnng id) in
meinen SSemertungen, Äunft=©h^‘^’i^^ 19' 3^r. 1 u. 2,
^tage führen mu^te, ftnb in bem bortiegenben Söerte
Bei rneitem umfichtiger angefa^t morben; mehrfach h®t
fid) ^rof. Äraug ben bon mir borgefchtagenen S3er=
mutungen angefchtoffen, mehrfai^ atterbingg aud) feine
aBmeid)enbe Segart feftgehatten. Sßegen beg bon mir,
gtauBe ich, Beftimmt nachgemiefenen ©eBrauchg beg
®idderg, bie Beiben ^ätften beg ^entameterg ju reimen,
mu^ id) an ber imago patris Bei ber (Srmedung beg
Sajarug fefthatten. (^err geeberte bermeift auf
^otoff. 1, 15, mo imago Dei invisibilis ges
nannt mirb). (SBenfo an bem hinc Bei bem 2i$affer=
füd)tigen (huc oneratus adit, hinc sine fasce redit;
bafür lieft ißrof. Äraug dein s. f. r.), meil bie ers
haltenen 3^3^ Ber 3nf(hrift nach Bern f^aefimite uns
mittelbar hinc ergeben ( i II 1; iV ) (Be 9?offi fagt
barüBer „la sua lettura h certissima“). ®ah Bie Strftg
in ber 9)?itte beg 'ißentameterg bem dichter böftig ge=
nügt, um eine Äürje atg Sänge gebrauchen ju fönnen,
jeigt ja beuttich Bag rumpe moras mortis hoc dat
imago patris. SSegrünBeter fcheint mir Ber SBiBers
fhruch gegen Bie 33ermutung be 9?offi’g in iBe^ug auf
ben Pentameter Bet ber 5tufermedung Ber JXochter beg
Sairug (tu jube mente, volo, surge puella modo),
infofern atg bag ficher folgenbe 0 (IVBE I OIENTE)
baburch teilte (Srftärung finbet. 3)a ftchertich hier jmei
5Diftichen, bon benen bag eine bie Leitung ber 331uts
ftüffigen, bag 3meite bie (Srmedung Ber J^oten feierte,
ineinanBer berftoffen finb, ift eine fixere ^erftettung
fd)mer, menn nicht unmöglich; ^icht berfchmeigen mitt ich
jeboch eine ÜSermutnng, bie fich mir nachträglich aufges
brängt h^b Ba^ in Ber 3meiten ^älfte ber Unterfd)rift
ber ©chtuh Beg 3meiten .^ejameterg mit ftedt, unges
fähr fo: jubeto mente potente: volo, surge, puella,
modo. ®ah Prof, ^raug Bei ber StugtreiBung ber
Teufel fchreiBt sues MAKIS ALTA PETVnt, h«l
mohl meiter nichtg 3U Bebeuten; er mit! bamit nicht
ben ißerg, fonbern nur ben ©inn ber 3nfchrift int all«
gemeinen feftftelten. ißei ber Leitung beg iölinben
bermutet ber §err SSerfaffer: hic sine luce satus sputo
lutoque linitus; auch ^ satus gefchrieBen,
hoch ift bieg hoetifcher, atg man bem 9?eid)enaner5tKönch,
benn bon einem folchen rühren mohl Bie Unterfd)riften
her, 3utranen fann; id) h^Be beghalB, mie ich gtauBe
mit Stecht, lieber ortus eingefe^t. ®ag que nach sputo
ift üBrigeng beg SDtetrumg megen (lutoque) aBfotut
notmenbig, au^ finben ftch boch beuttiche ©fjuren begs
felBen, benn bag f^acftmile 3eigt beutti^ SPVTOO • LV.
3e meniger ung ®enfmäter einer fo frühen 3^11
in ®eutfd)lanb erhalten ftnb, um fo mehr berbienen
331
Äunftl^anbel. — 3^elfrofoge. — Äunftöiftorifd^eS. — ©amtniungen unb 21u§fteHungen.
332
fie fcefannt gemacht unb liebebolt gef(^ü^t ju iuerben.
2)a§ erfte ift in Befter SBetfe bur(^ bte borltegenbe
^uBüfation gef(l)e!^en, !^o[fentü(^ Selingt eBenfo baö
3a'eite; auc^ nad) btefer ©eite ^in 3et9t fic^ '^rof.
Äraug auf ba§ äu^erfte Bemül;t, inbem er bietSinna^me,
n)etd)e fid) au§ bem 25ertauf ber in ^ontmiffion ber
i^erbevfc^en ÜSertagel^anblung Befinblid)en @j:einf)tare
ergeben inirb, für bie bringenb nötige StubBefferung ber
©. ©eorgbfirc^e in DBer3en bon born^^erein Beftimmt
t)nt. 2öir ibünfdien it^m aftfeitig einen guten (ärfotg.
9?bd) fei Beniertt, ba§ bab fd)Bne 2Berf bem ©ro^s
I;er3og unb ber ©ro§t;er3ogin bon SBaben gemibrnet ift,
bie Beibe an ber 2Bieberaufbedung ber DBer3ener ©e=
mälbe eifrigen Stnteit genommen ^aBen.
Berlin. Dr. 9t. ©ngcimonn.
X. — XBoujtngö „^lürcr" ift »or furjem in jroeiter 2tuf:
läge oollftänbig erfcBienen. S)er jmeite 33anb ift mit fünf
3iegiftern Berfef)en, eine 3i‘9“Be, roeIcBe allen S)ürerfreunben
in ^of)em ®rabe roillfommen fein roirb. — Über ben Serfaffer,
ber im Stooember o. 3- 9tom überfiebelt ift, um in
bem Istituto austriaco für ba§ ber 5tunftgefcBicBte
äu forgen, finb leiber fe^r betrübenbe 3ta^ri^ten in
Umlauf getommen. ©in fcl)leicl^enbeä Stercenleiben ift in
©eifteöftörung übergegangen unb f)ot bie Überführung beä
^Patienten in eine |>eilanftatt in Xraäteoere notroenbig ge=
macht, ^öffentlich ift örjtli^e §ilfe im ftanbe, baö traurige
©chicffal be§ geiftoolten ©chriftftellerä jum befferen ju roenben.
Kunftijanbel.
A. S. 9lb. SBrounö iph‘’to9rof>hi<^>' ©emälbcn ber
I^rcöbcner ©alerie. 2ll§ oor Sahregfrift 2t b. 33 raun in Xox-
nach bie ^Photographien nach ben ©emülben ber ©remitage in
©t.ipetersburg herauägab, lautete ba§ einftimmige Urteil ber
©achoerftönbigen bahin, ba^ mit biefer ^ublifation (unb ber
gleichseitigen nach ©emälben in ber 23ertiner 2tuöfteltung
alter 33ilber) bie ^Photographie an ber ©rcnse ihre§ Ä'önnenä
angelangt, ein rceiterer f^ortfchritt faum mehr möglich fei.
2Ulgemeine 2}emunberung erregten bie uollfommene ^Üarheit
ber SBiebergabe ber 33ilber, bie feine 2lbftufuug ber fEöne
unb bie richtige 2lbioägung be§ SBerte§ ber lehteren. Sie
gröfste ©chroierigteit bei ber ptjotographifchen 3feprobuftion,
bie einjelnen garben in baä entfprectjenbe 3JtaB non Sicht su
übertragen, fchien überrounben. SJian mu| namentlich bie
Setailaufnahmen, mie jene beä Äopfeä uon 3iaffael§ 30ta=
bonna aus bem .^aufe 2llba, ben Äopf ber fogenannten fOtutter
StembranbtS betrachten, um fiel) oon ber 33olllommenheit ber
SPraunfehen ^Photographien }u überjeugen. Sie ganje 2Belt
roar mit benfelben jufrieben; nur 2tbolf 23raun, ber ©ohn
beS örünberS ber Sornacher 2lnftalt unb gegenroärtiger ©hef
berfelben, arbeitete raftloS in feinem gache roeiter unb be--
mühte fid), in ber technifd)en 2lufnahme ber 6lid)eS unb bem
2tbjug ber unocränberlichen Mohlenbilber nod) größere f^ort;
fchritte 5u erzielen. 2ltS .^auptjiel blieb ihm ftetS baS ge=
nauefte 2lnpaffen ber ^Photographie an ben v)erfd)iebenen
2l5ert ber garben oor 2lugen. 2lbolf Söraun entbedte ferner,
baff burd) bie 2tnroenbung ber .Hohlenphotographie unmitte©
bar auf geripptes unb geleimtes hoItänbifd)eS Rapier eine
noch oifi größere Reinheit ber Söne unb Siefe ber ©d)atten
erreicht merben lönne 9iad) biefem oerbefferten SSerfahren
geht er nun baran, bie ©d)ähe ber SreSbener Öalerie pfjotoj
graphif^ herauSjugeben. ©s liegen unS fünf ®robebtätter
Dot: bie bereits in einer früheren 2iotiä befonberS be=
fprochene ©irtinifche 3Jiabonna, bie Setailaufnahmen beS
33ruftbilbeS ber SJ/abonna mit bem ©hriftuStinb, SürerS ^or=
trät beS 'Uernharb oon Drtei), JUembranbtS ©anpmeb unb
»an Xi)ds Itinbet jtarls I. Qm 2lngefid)t biefer 23tätter muB
man ehrlich befennen, bafe ^Photographien nad) bem »er^
befferten SPraunfehen SPerfahren, ohne jebe Sietouche 1)«^=
gefteUt, alles roeit hinter fich jurüdlaffen, mas bisher auf
biefem (Sebiete geleiftet tüurbe. Dhne bafs ber ©efamteins
brud barunter litte, jeigt jebeS 33latt bie ©igenart beS Dri^
ginaleS, bie tedhnifche SPehanblung beSfelben in treuefterffieife.
gür jeben 5funftfreunb eine 2tugenn)eibe, bietet eS jugleich
bem Äunftlenner ein unentbehrliches Hilfsmittel bei feinen
©tubien. Sie erfte Siefetung (4ü SPlätter) beS groB ange=
legten SBerleS fotl bereits im SRonat SRärj erfcheinen. Sen
erläuternben Sejt fchreibt bie bafür berufenfte ^raft, berSire!=
tor ber SreSbener ©alerie, Sprofeffor 9Boermann.
Hefrologe.
*** Ser Äupfcrftechcr ©ufta» ßüberih ift am 13. f^oBr.
in Berlin geftorben, 2lm 15. Sejember 1803 in SPerlin ge=
boren, hotte er fich anfangs auf ber bortigen 2lfabemie, be;
fonberS in S8ud)hornS 2ltelier, unb feit 1(527 in sparis bei
fRichomme gebilbet. Um ben fOiessotintoftich unb bie SPehanb^
lung ber ©tahlplatte lennen ju lernen, begab er fich 1832
nach Sonbon, i»o er unter ©. ©oufinS arbeitete, lehrte aber
noch in bemfelben Sahre nach jurüd, um felbftänbig
ju arbeiten. Hier ftach er juerft in Sinienmanier „SaS
trauernbe ÄönigSpaar" nadf) Seffing unb in ©chroarslunfts
monier „fRomeo unb Sulie" nach ^arl ©ohn. S*” Scihi^e
1839 erroählten ihn bie 3Ritgtieber ber 2l!abemie ju ihrem
orbentlichen fOUtgliebe; 1846 roarb er SProfeffor unb 1853
interimiftifch als Sehrer für ben f!upferftich (©cht»arälunft=
monier) an bie 2Wabemie berufen unb 1862 befinitio als
folcher angeftellt. SPon feinen ferneren ©tichen finb ouBer
ben bereits genannten bie belannteften: „Sie SSergprebigt"
nad) SPegaS, „Ser ©rjengel SRichael" nach fRaffael im Sonore
(eine f^rucht feineS fparifer 2lufenthaltS unb unter Seitung
Stichomme’S geftochen), „Sie ©ohne ©buarbS IV." nach
Sh- HdBebranbt, fämtlici) in Sinienmanier, „SaS ©chmeiB- !
tuch ber HoüiS®« 33eronica" nach ©orreggio, „3teapolitanifche ;
3ifd)erfamilie" naih 2luguft fRiebel, „Sie aRohrenroäfche" nach j
SegaS, „Sie Stähfdhule" nach Sßautier, „©onntag=fRachmittag" j
na$ SBalbmüller, „ßluerbachS Äeßer" nach 2lbolf ©chröter 2c. i
in ©chioaräfunftmanier.
Kunftfjiftorifdjes.
J. E. ßlpoHoftatue. 2lm 7. fjebruar entbedte man bei
einer SPaumpflanjung neben ben gorte Siburtino, einem
ber gortS an ber HoerftraBe nach Siooli, welche 3tom jeht f
umgeben, eine marmorne gan5 auBerorbentlid) f^öne 2tpollo= i
ftatue, welche eine Höhe oon 1,80 m befiht. Sie ©tatue ift
fehr gut erhalten, eS fehlen berfelben nur ber linfe SSorber^
arm unb bie red)te Hanb.
A 5^eue ßluSgrabungen in ®ried)cnlttnb. Sie griechifdhe
archäologifche @efellfd)aft beabfichtigt im Saufe biefeS ^ahoß^
2luSgrabungen im ©leufinifchen Sempel ber ©ereS, im 2lS=
IlepioS^Heiligtume in ©pibouroS unb in ber Umgegenb beS
SurmeS beS 2lnbroniloS JfprrhefteS in 2lthen ju »eranftalten.
J. E. SPerftedte ßintifen. 2lm 12. gebruar entbedte bie
ipolijei in 3Jom in ber 2iähe ber berühmten 33illa garnefina
(33iaSungara inSraSteoere) eine offenbar oerheimlichtefRiebers
läge oon einer fOienge 2lntiquitäten »on groBem Sßerte. Sie;
felben waren alle in eine Äifte gepadt unb finb wahrfchein=
li^ bei ben Siberarbeiten entwenbeteS ®ut. SRähereS würbe
über bie aufgefunbenen ©egenftönbe, welche oermutlich nach
bem 2luStanbe egpebirt werben follten, nodh nicht belannt.
2lu^ ein grofser römifcher 2Rarmorfarfophag mit über fechäig
3Jelieffiguren würbe in bem SSerfteef aufgefunben.
Sammlungen unb ^tusftellungen.
O 9Jcuc (vvwcrbungen für bie 99crliner SRufecn. Über
bie SSerwenbung ber im nöchften preuBifchen ©toatShauS:
haltSetat geforberten 2 aRillionen SRar! für Äunft5wede finb
jeht einige 2lnbeutungen in bie Dffentlichfeit gebrungen,
benen jufolge eS fich babei um nichts geringeres, alS um ben
2lntauf ber ©alerie beS .HerjogS oon iKarlborough in Slen =
heim hanbeln folt. englifchen 23lättern ift nämlich Älage
barüber geführt worben, baB ber H^ojog ben ©ntfehluB ge^
foBt habe, feine ©emälbe p »erlaufen, unb biefen ©ntfd)tuB
bringt man mit ber 2Rehrforberung beS preuBifchen ©tats
in SSerbinbung. SRan wirb fich erinnern, baB Bie erften 2Rit=
I teilungen über ben Verlauf ber H“oidtonfchen aRanuffripten»
333
SSemifd^te SfJad^nd^ten.
334
fammlung ebenfafI6 burd^ engltfcfie Slätter nad^ Seutfd^tanb
gefommen finb. Sßenn fic^ jene S^acbrid^t alä roal^r ^erau§:
fteßen follte, fo roürbe bie 33erliuer: ©aterie burc^ eine Siet^e
Don SReifterroerfen erften Siangeä bereichert roerben, ba fich in
33Ienheim u. a. Siaffaetä 3)iabonna bei Sinfibei unb ^Rubens’
gamilienbilb cer unb feine grau mit einem Äinbe im ©arten)
befinben. gür 2 SJiiUionen fÖJart allein roerben biefe ©emälbe
aUerbingg fdhroerlich 5U haöen fein. — ^n ber „fEimeä" »om
25. gebr. erflärt ber ^erjog »on SRarlborough übrigen^, ba^
bie preu^ifche 3iegierung mit ihnr feine Untert)anblungen ange:
fnüpft habe, unb ba^ ihm auch fein Sfngebot gemachtroorben fei.
W. S. 3)nö fönigi. Äupfcrftichfabinet in SJlünchcn hni
mit ber öofbibliothef bafelbft in lehter 3eit einen 2fu§taufch
getroffen, inbem nämlich 33lätter, bie nur litterarifchen 3n=
hafteä waren, ober bei benen ber ^^egt bie §auptfache bildete,
an bie le^tere Slnftatt abgegeben mürben, roährenb dafür die
Äunftblätter berfelben in baä Äabinet roanberten. Saefelbe
hat dadurch feine Sammlung nicht unmefentlidh bereichert,
roaä um fo mehr in§ ©eroicht fällt, alä burd; den lächerlich
geringen ©tat bie äRöglichfeit ber ©rgänjung fehr befchränft
ift. ®er Jpauptroert ber ©rmerbung fällt auf baä 15. S^hi^^
hundert. SSom ajJeifter E. S. famen oier Slätter: S. 89 2)ie
Seibenäraerfgeuge ©hrifti (auä dem iflofter S. 3eno bei
fReichenhall), 33. 93 „SBilbe ^nngfrau mit dem ©inhorn"
(aug dem Sefi^e be§ Siürnbergerä §artmann ©chebel, be§
3>erfafferä ber oon SBolgemut illuftrirten „©hronif"), ipaff. 131
„©hriftus am Äreuj" (auö dem Älofter ^nbersborf in Dber=
bapern) unb ber „^)eil. ©ebaftian", ber auch im berliner
ifabinet ift (ebenfaUä aug 3”i>^J^sborf). Slnbere Äupferftich=
infunabeln jählt man 16, ©chrotblätter 17; beträchtlich ift
auch bie ^nh^ i>er ^oläfchnitte, worunter befonberä jwei 33en=
bantä, bie „^eil. Dorothea" unb ber „§eil. ©ebaftian", bie
einem im Sn^’^e 1410 in ©. 3eno gefdjriebenen ©obep ent=
ftammen, intereffant finb.
Permtfdjte ZTadjridjten.
J. E. ©egen die syevfc()(cppiing italicni[d)er Äunftwcrfc.
®er Äunftfchriftfteller ©orrabo 3iieci, welcher fd)on früher
unter dem Xitel Eistauri e ristauratori im „EanfuUa“ eine
Sieihe oon 2lrtifeln gegen bie 33erfchleuberung unb "Sitx-
berbung oon Äunftwerfen ueröffentlichte, lenft heute wieder
bie älufmerff amfeit bed ^^ublifumd auf biefelbe ©ache. ©o
benunjirt er 5. 33. öffentlid) bas ©eminar 3^ifn wegen beS
33erfaufS oon jwei oortrefflii^en auS §04 gefdhnihten ©tatuen
auS dem 16. unb einer SJiarmorftatue auS dem 15. Sahr;
hundert. 3fuch in goffombrone wurde ein wertooUer ^Itar
aus ©tein im ©tile ber fchönften fRenaiffancejeit, welcher fich
urfprünglidh in ber Jfirche oon ©ant'^ntonio befand, oer*
äußert; ferner ein SaSrelief beS 16. Jahrhunderts, bie Jung;
trau mit dem Äinbe barftellenb, weites dem dortigen ©emi;
nare gehört hatte; endlich ein mit 3ielieffigürchen unb ©piegel
aus jöergfrpftall gefchmüdteS, einft ber Kathedrale eigenes Kru=
Sifij. Jn dem ebenfalls toSfanifchen Drte ©orinalbo oer;
faufte ber 33farrer oon ©ta. SRaria ohne Umftänbe bie alten
©itter aus gefchmiebetem ©ifen. ©d) lieblich macht ©orrabo
fRieci noch darauf aufmerffam, bafe man gegenwärtig in
f^offombrone über den 35erfauf eines prächtigen marmornen
3lltarauffaheS oon Somenico fRofello (1480) »erhandelt, wäh=
renb man in ^Sifu iJU begriffe fteht, 5wei dem 3lino ^ifano
jugefchrtebene ©tatuen 5U »eräu^ern.
J. E. 3tttlienifd)cS tparlamcntSgebäubc. 3fm 12.
wurde in fRom im 33alaääo belle aSelle Slrti bie SluSftellung
ber ©ntwürfe ju einem neuen ^ßurlamentSgebäube eröffnet.
2)ie 33eteiligung an biefer 33reiSbemerbung ift eine fehr ge;
ringe. fRur 19 2lrdjiteften hüben daran teilgenommen.
J. E. 2)aS hfnli^c SSignola’fchc portal, welches dem
farnefinifchen ©arten refp. dem ißalatin felbft bisher äum
©ingange biente, hat tuuu bereits jur §älfte abgeriffen, um bie
SluSgrabungen oom fRorbabhange beS genannten §ügetS bis
jum Xitusbogen fortfe^en ju fönnen. XaS portal geht jedoch
für bie Kunft nicht »erloren, weil eS genau wieder, wie eS war,
aufgebaut wirb unb äwar auf ber ^Siajja bei ©iechi in ber fRähe
bet bella 33occa bella 33eritä am 3u|e beS 3l»entinS.
Z- 2)ie tcd)nifd)e 3lnftoIt für ©emevbtreibcnbe in 33rcnicn
wirb fünftig den ihrem ©harafter beffer entfprechenben 3iamen
„©ewerbemufeum" führen. 3)aS Jnftitut fteht nach wie »or
unter ber trefflichen Leitung beS 3trchiteften Sluguft Xöpfer.
S. 3lrchäologifd)e ©efeöf^aft ju 33cvlin. ©i^ung oom
15. Januar. 3lachbem ber Kaffenbericht erftattet unb ber
oorjährige, auS den Herren ©urtiuS, ©choene, ©onje
unb Xrenbelenbutg beftehenbe 33orftanb wiebergewählt
war, teilte ber 33orfihenbe mit, ba^ §err ©oltbammer auS;
getreten unb bie öerren Xeffau, Jeffen, ©djneiber unb SCßell;
mann jur Stufnahme »orgefchlagen feien, unb legte an ein=
gegangenen ©chriften bie folgenden »or: Suci; 9R. 3RitchelI,
History of ancient sculpture; 33ei^i^ot:©hipieä, Histoire de
l’art dans l’antiqnite III; §. ©chtiemann, Xroja; §. fRiffen,
Jtalifd^e SanbeSfunbe; SB. Wittenberger, Sylloge inscriptio-
iium gTaecarum; ©ilbert, Xopographie ber ©tabt fRom im
Slltertum; K. fR. fRhangabe, §äuSlid)eS Seben nach
SBiefeler, ©efchnittene ©teine beS 4. Jahrhunderts n. ©hr.;
V. Head, Coius of Aetna and Zankle; Soefchfe, Wie ©nnea;
frunoSepifobebei^BaufaniaS; 33ericht beS Oldenburger 3SereinS
für SanbeSfunbe; Atti dell’accad. dei Lincei VII. 16; Bull,
di arcli. e stör. Dalmata VI, 11. — $err ©onje fprach
über bie ©rgebniffe ber feit 9Rai ». J. wieder aufgenommenen
3luSgrabungen in ifBergamon. Wa §err iQumann den
größeren Weil beS ©ommerS hindurch »on ber ©Spedition
na^ dem 9lemrub;Wag in Sfnfpruch genommen war, leitete fo
lange in feiner 3(bwefenheit §err 33ohn bie Slrbeiten unter
Slffiftenä beS ^errn J'abriciuS, welcher inSbefonbere bie 3fuf;
nähme ber Jnfchriften beforgte. Wer 33ortragenbe haüß im
9io»ember perfönlich an Ort unb ©teile »on den ©rgebniffen
Kenntnis genommen unb h^ö drei ^auptrefultate ber topo;
graphifchmtonumentalen Unterfuchung h^roor: 1. bie fehr ge;
förderte Slufflärung übet bie aRauerumfaffungen der ©tabt
in den »erf^iebenen ifBerioben ihres SefteljenS; 2. bie 3ia(h=
weifung ber Sage bet 2fgora oben am ©tabtberge, unb 3. in
ber IRähe berfelben am SBeftabhange unter dem aithenaheilig;
tum bie ©ntbedung beS XheciterS ber KönigSjeit. §anb in
^anb hißi^mit wurden jwar feine ©fulpturen felbftänbig
neuer 33ebeutung, wohl aber fehr jahlreiche ©rgänjungSftüde
5U den bereits hiei^ im Siufeum befindlichen 33ilbwerten ge;
funben; noch Sßinterunterbrechung ber
airbeiten am 12. Wejember bie ßi^^^ fungen hinten^
überfallenden ©iganten auS dem großen 3fltarrelief. Wie
epigraphifche 3luSbeute wurde nicht nur durch die SCuSgrabung
felbft, fonbern auch durch Umfchau in ber modernen ©tabt
unb der Umgegend bereichert. — IRobert legte die
©djrift »on 9)iUani »or: I frontoni di un tempio tuscanico
scoperti in Luni, bie er mit lebhafter 3lnerfennung befprach,
ohne freilich im einjelnen überall juftimmen ju fönnen;
ferner eine »on ©ichler gefertigte 32ichi^^mg beS im ©arten
»on ©affarelli befindlichen ©arfophagS, auf den juerft
». Wuhn aufmerffam gemacht hat (3Rah=Wuhn, 3lntife 33ilb;
werfe in IRom, II, 2401). Wer 33ortragenbe ftimmte ». Wuhn
bei, welcher biefeS ©jemplar für den älteften römifchen
ailarmorfarfophag erflärt. ©nblich jeigte er eine lßhat°=
graphie beS »on §elbig im 33ult. bell’ Jft. 1880, ©. 26 be;
fchriebenen bacchifchen ©arfophagS, bie ber ©üte beS jehigen
33efiherS, §errn ©rafen Duooroff, »erbanft wirb. Wer 35or;
tragende fnüpfte daran einige 33emerfungen über die »er;
fchiebenen Klaffen ber bacchifchen ©arfophage unb ihre _mut;
mailichen 33orbilber. — ^err Hübner fprach über bie in
den lebten fedjS Jahren gemachten gortfdjritte unferer Kennt;
niS beS römifchen ©rengwallS unb ber römifchen atieber;
laffungen unb ©tragen in Weutfdjlanb. ©eit Kieperts
großer Karte beS SimeS (»orgelegt am aSindelmannStag
1877) ift ber baperifche unb württembergifche aibfchnitt beS;
felben genau »erjei^net unb in ber geftftellung ber äwifd)en
aRittenberg am aRain unb §anau liegenden ©tra^e unb_ ber
älteren SefeftigungSlinie auf babifchem ©ebiet ein erheblicher
Jortfd)ritt gemacht worben, ^ür bie XaunuSftrecfe wirb
». ©ohaufenS bemnächft erfcheinenbeS SBerf neue ©rgebniffe
bringen; für ©rforfchung ber ©trafsensüge längs beider Ufer
beS ©tromeS ift J. ©^neiber in Wüffelborf, für die ber
rechtSrheinifchen f^ortfepungen ber ©tragen unb ber 33rüd‘en
©. auS’m aSerth, für Unterfuchung ber Verbindungen rheini;
fcher ©tra^enjüge mit den Städten ©allienS ©eneral ». SSeith
in 33onn unb für ©rforfchung ber eigentümlichen Kultur beS
Xre»erer;SanbeS Lettner in Xrier unauSgefeht thätig. 3luch
in den großen Städten fchreitet bie Slufbedung ber römifchen
aSauten »orwärtS: in SRainj finb au^er bedeutenden 9ieften
ber römifchen a3rüde Jnfchriftenfteine in jiemlicher 3aht jwm
aiorfchein gefommen (sufammengeftellt im Kellers fRachtrag
335
SSom ÄunftmarJt. — 3^euig!eiten be§ wnb Äunft^anbeB.
336
jum Sederfc^en Äatalog); in 3?egen§6urg unb Äöln (burd^
SUer^) ift bie urfprüngli^e 9[)!aueranfage nad^geroiefen. 3in
jitfammenfaffenben Slrbeiten befprad^ ber 33ortragenbe
fonberg 33iffinger: „Überfid^t über Ergefd^id^te unb 26ter=
tümer beg babif(|en 2anbeg" unb bie für engUd^e Sefer
beftimmte S(i)rift üon §obgfin in Jierocaftle: The Pfahl-
graben u. f. u)., reeld^e SSerantaffung gab, auf bie eifrige
2)urd^forfd^ung ber römifcfien SBaüeg in ©ngtanb i)inäun)eifen.
t^om Kunftmarft.
X. — Scipjigcr Äunftauftion. Sei bem Ä'unftl^änbler
Sllejanber SDanj roirb am 10. SRärj u. f. 2:. eine ©amm;
lung non Äupferftid^en alter unb neuer iOteifter, ferner oer;
f^iebene Sucher über j^upferflic^funbe, beggl. über Äunft unb
eine Äolleftion moberner ipracl)t: unb Silberroerle oerfteigert
loerben. Sefonberg bemertengroert finb bie trefftid^ erhaltenen
©rabftichelblötter non 3lnberloni, Seroic, Segnoperg, Slupont,
£ongi)i, 3JJorgf)en, Stichomme 2C., unb non ben älteren ÜJteiftern
feltene Slätter oon be Srp, Sürer, Sufart, ^ogarth,
9ieptg u a.
* ®icncr Äunftauftion. 2lm 4. SOtärj unb an ben
folgenben 2:agen fommt in SBien (bur^ D. SUethfe) bie
Sammlung beg §errn ©onrabSühlmeper, metche nament;
lief) an Dlbilbern unb Stquarellen non ber §anb älterer unb
neuerer Sßiener 3Heifter ungemein reii^ ift, im Äünftterhaufe
5ur öffentlichen SSerfteigerung. Sefonberg bie ©enremaler
ber erften Hälfte unfereg S)an =
haufer, ©chinbler unb äßalbrnüller, finb in einer Sin;
äahl ihrer töftlichften Silber oertreten. Son ©auermann
lommen 27 Silber unb Dlftubien jum Serfouf. ißetten;
fofen ift burdE) fein berühmteg „3luffif(heg Sioouaf",
Slmerling burdh ein t)ortreffli(heg ©rillparäerg
repräfentirt. Son 9t. 21 It finben mir au^er einer 2lnäahl
feiner herrlichen 2lquarelle auch mehrere Dlbilber. Unter
ben jüngeren feien Sichtenfelg mit feiner „©egenb bei
Sunbenburg" unb 30tafart mit feiner „Siefta am |)ofe ber
9Jtebici" namhaft gemacht, ©in berartiger ©efamtüberblid
ber 2Biener 9J?eifter beg 19. Qahrhunbertg, roie er in biefer
mit feinftem Serftänbnig unb ©efchmad jufammengeftellten
Sammlung ung geboten roirb, bürfte nidE)t fo leicht roieber
5U er5ieten fein, ©g ift ungemein ju bebauern, baf) bie ganje
Äollettion nicht für ein öffentlidheg SJlufeum hat erroorben
roerben fönnen.
Heuigfeiten bes Budt^ unb Kunftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Itassi, C.j Di nna statuetta clel Sonno che si con-
serva nel r. Museo torinese di archeologia e del suo
mito iieir antichitä. gr. 8". 137 S. Turin, Para via.
Lire 3. — .
Allegri, Corso preparatorio allo Studio dell’
Ornato. l’arte I e 11. Venedig, Amanti. Lire 20. — .
Itelgraiio, A., La ])orta soprana di Sant’ Andrea
(üenova); cenni storici, seguiti da cenni artistici di
Alfrede d’Andrada e da cenni tecnici di Parodi. In 4",
03 S. mit 4 'rafeln. (ienua, typ. del r. Istituto dei
Sordo-muti. Lire 3. — .
Ilortolotti, A., Artisti modenesi parmensi e della
Lunigiana in Iloma, nei secoli XV, XVI, e XVII.
I.’icerchc e Studi negli arcliivi romani. 8". 129 S.
Modena, Vincenzi. Lire 4. — .
- Don Giulio Olovio, jroinedpe dei miniatori. Notizie
c docunicnti inediti. 8". 23S. Modena,Vincenzi. Lirel. — .
Hindi, V., Artisti Ahru/.zesi: pittori, scrittori, archi-
tetti, maestri di niusica, fonditori, cesellatori, figuli,
degli antichi ai moderni, 8". Neapel, De Angelis.
Lire 10. — .
- Le inajoliche di (Eastelli ed i pittori che le
illustrarono : notizie storiche. 2» ediz. aumentata. 8**.
Neapel, Cioffi & figlio. Lire .3. — .
Hrainbilla, Monete di Pavia, raccolte ed ordinata-
niente dichiarate. Torino, Loescher. Lire 30. — .
('a])iinnari, Le basiliche cristiane. Considera-
tioni storico-critiche. 8". 24 S. Itoma, Tip. della
Camera. Lire 1. — .
Civinini, G., I sette Colli, la Villa Adriana e
Apollodoro in Eoma. Studii critico - storici ed
archeologico-descrittivi. In 16®. 289 S. Roma, For-
zani. Lire 5. — .
Della Rocca, Maria Princ., L’Arte moderna in
Italia: studii, biografie e schizzi, con disegni auto-
grafi dei principali artisti viventi. 4®. 387 S. mit
95 Facsimilezeichnungen. Milano, Treves. Lire 40. — .
Di Lorenzo, Antichi monumenti di religione cristiana
in Toscanella, descritti ed illustrati. 32®. 54 S.
Rocca San Casciano, Capelli. Lire 2. — .
Ferretti, Corr., Memorie storico-critiche dei pit¬
tori anconitani dal XV al XIX secolo. 8®. An¬
cona, Morelli. Lire 4. — .
Franceschini, P., La facciata di S. Maria del Fiore,
1296 — 1883. Ragionamenti storico-critici. 8®. Firenze,
Franceschini
Frati, L., Guida del Museo Civico di Bologna.
Sezione del medio evo e deU’arte moderna. kl. 8®.
Bologna, Romagnoli. Lire 2. — .
Manciiii, Girol., Vita di Leon Battista Alberti.
8®. 572 S. Firenze, Sansoni. Lire 7. 50.
Müntz, E., u. A. L. Frothingham, Iltesoro della
Basilica di S. Pietro in Vaticano dal XIII al
XV secolo, con nna scelta dTnventarii inediti. 8®.
137 S. Roma, Societä romana di storia patria.
Lire 4. — .
Pepe, L., Notizie storiche ed archeologiche dell’
antica Gnathia. 8®. 180 S. mit 5 lithogr. Tafeln.
Ostuni, Ennio. Lire 3. — .
Prosdocimi, Notizie delle necropoli euganee di
Este. 8®. 35 S. mit 8 Tafeln. Roma, Bianchi..
Lire 3. 50.
Re'centi scoperte dell’Iseo Campense, descritte ed
illustrate. 8®. Roma, Spithöver. Lire 3. 50.
Ronchini, C., Giulio Clovio. Estratto degli Atti e
Memorie della deputazione per le provincie Modenesi e
Parmesi. (Tomo III, 1882). 8®. Modena, Vincenzi.
Lire 2. — .
Scliiaparelli, E., Monumenti egiziani, rinvenuti di
recente in Eoma sull’area dell Iseo del Campe Marzio.
Roma, Salvucci. Lire 5. — .
Venturi, A., La Real Galleria Estense in Modena,
gr. 4®. Mit Stichen nach Gemälden der Galerie und
erläuterndem Text. Modena, Toschi.
- La data della raorte di Vittor Pisano. In-8®.
Modena, Toschi.
Bloxain, M. Holbeche. , Gothic Ecclesiastical
Architecture. Mit zahlreichen Holzschnitten. 3Bde.
8®. London, Bell.
BoAves, James L., Japanese Marks and Seals. Part 1.
Pottery. Part II. Illum. Manuscripts and printed
Books. Part III. Lacquer , enamels , metalwork,
ivory. Mit Illustrationen in Farben. 1. Bd. imp.-8®.
London, Sotheran. Lwd. £ 2. 2 sh.
Dresser, Christ., Japan: its Architecture, Art and
Manufactures. Mit Illustrationen. 8®. London, Bell.
16 sh.
Dyer, Dr. G., The City of Rome: its Structure and
Monuments. Mit Illustr. gr. 8®. London, Bell. 5 sh.
Eastlake, Lady, Five Great Painters. Essays reprin-
ted from the Edinburgh and Quarterly Reviews. 2 Bde.
gr. 8®. London, Longmans. _ 16 sh.
Fergusson, J., The Temple of Diana at Ephesus,
with special reference to Mi" Wood’s Discoveries of
its remaius. kl. 4®. Mit einem Plan. London, Trübner.
Lwd. 5 sh.
Hare, .T. C. Aug., Cities of Southern Italy and
Sicily. Mit Illustrationen, gr. 8®. London, Smith,
Eider & Co. 12 sh. 6 d.
Hill, A. G., The Organ Cases and Organs of the
Middle Ages and the Renaissance. 8®. London, Bogue.
Morelli, Giov., Italian Masters in German Galle¬
ries. A critical Essay on the Italian Pictures at
Munich , Dresden and Berlin. Translated from the
German by L. M. Richter. 8®. London, Bell. 8 sh. 6 d.
337
3eitfci^nften. — 3111^ ^enntniä 2lbriaen »an Dftabe’ä. —
338
^eitfdjriften.
The Academy. No. 615.
Dürers Netherlands journal. Von James Weale. — The Art
Magazines. — The exhibition of the Glasgow Institute. Von
J. M. Gray. — C o r r e s p o n d e n c e : The Lords and the
Wellington-Statue. Von E. Winn. — The teutonic kinship
of Thracians and Trojans. Von K. Blind.
L’Art. No. 474.
Louis Leloir. Von A. Hustin. (Mit Abbild.) — Maso Fini-
gnerra und Matteo Dei. Von Gaetano Milanesi. (Mit Ab¬
bild.) — Les antiques de la Collection Castellani. Von Noel
Gehuzac. (Mit Abbild.)
Blätter für Kunstgewerbe. Heft 2.
Zur Geschichte des Porzellans. I. Entwürfe: Tisch und
Stuhl, Uhr, Leuchter, Ofen, Treppengeländer, Wäsche¬
schrank.
Kepertorium für Kanstwissenschaft. VII. 2. Heft.
Mathias Grünewald. Von Priedr. N i e d e r m ay e r. — Jugend¬
werke des Benedetto da Majano. Von W. Bode. — Die Ma¬
donna Sixtina und der Kupferstich Ed. Mandels. Von A. v.
Keumont. — Martin Schongauer als Kupferstecher. Von
W. V. Seidl itz. — Bemerkungen zu einigen Bildern Kem-
brandts. Von Alb. Jordan.
Kenntnis Kbriaen nan ©ftabc’s.
3nt »origen (S- unb 134)
finbet fic^ ein Ileiner aKeinunggaugtaufd) jiDifc^en ben öerren
SBil^elm Sd^mibt unb öermann Spiegel über ein, angeblid)
üon 2tbriaen »an Dftabe, nad^ anberer Slnfid^t oon
2tbriaen Srouroer l^errül^renbeS Sitb ber Sraimfd^roeiger
©aterie (3Rr. 571, Katalog »om 1883). ift fe^r
inftruftio, bie SKeinungöbifferenjen ber beiben facf)!unbigen
2lutoren ju »erfolgen, roelc^e fpeäieH über biefeä ganj unbe--
beutenbe 93ilb feit je^n eine fleine Sitteratur bilben,
bie fid^ teilö in 3“^^^ 3“^’^*^ütl)ern, teilg in anberen
fcfiriften aufgeftapelt f)at; aber bie ©a^e felbft ^at noc^ wenig
baburdb gewonnen; benn wir wiffen nodb immer nid^t, ob
biefe§ 18ilb »on Dftabe, ober ob e§ »on Srouwer ^errü^rt,
ober feinem ber beiben feine Gntfte^ung »erbanft. ©ä ftellt,
wie fiunbert öl^nlii^e berartige 2lrbeiten beä 17. 3cif)rf)unbertä,
eine SBauerngefellfd^aft im ©efcfimacfe ber beiben genannten
9)teifter »or; auffällig ift nur ber eigentümlid^e rofarote
Xon unb bie flaue, Iteberlicbe, fa ungefdE)idlte 33el)anblung,
bie fid^ in ed^ten SBerfen Dftabe’ä burcl)au§ nid^t nacl)weifen
läßt unb »on ber genialen 58ra»our 33rouwer§ weit »er--
fcf)ieben ift. ,3um Überflufi trägt ba§ 33ilb fogar eine
©ignatur: , welclje jebodl) bie Söfung biefeä tro=
janifd^en 33ilberfrieg§ e^er no^ erfdbwert al§ erleid^tert.
2)ie Sejeicbnung fiebt beinalie fo au§, wie ein »erftümmelteä
Dftabe^Slionogramm; beinahe fagen wir — benn genau be*
feben ift e§ »on ber ©ignatur Dftabe’ä wefentlidb »erfcbieben.
Slber waä nübt bie fdbönfte ©ignatur, wenn fie nicht ju
lefen ift! 3Son wem wäre benn bag Silb, mu^ man fragen,
wenn eg nicht fignirt wäre? 3^1 glaube nicht, Whjemanb im
©rnfte baran benfen fann, in biefem SWachwerfe ein Silb
Slbriaen »an Dftabe’g ju erfennen, weber be§ fungen, nod)
beg alten. @g rührt »on einem ber jahlreidhen Stachahmer
biefeg 2)leifterg fjtv, unb in ben beutfchen ©alerien laffen
fich »iele Silber biefer ^anb nachweifen unb leicht erfennen;
bie größten ©alerien befi^en berartige gälfchungen, bie ba-
felbft natürlich immer 21briaen ober 3faac »an Dftabe, audh
Bieter Duaft heifen. S)ie ^inafothef in 3!)Jünchen hat ihrer
fogar beutlich mit bem »ollen ^tarnen 3faac »an Dftabe
fignirte. ©ine berfelben (3ir. 843) hei_Bt bafelbft alte Kopie
nach 3faac »an Dftabe; fie ift aber nichtg weniger alg eine
Kopie. S)er SDtaler biefer Silber heifet 3a n »an Duben*
rogge; er erfdjeint 1651 in ber ^arlemer ©ilbe; »oU be=
zeichnete Silber e^ftiren feit 1645, unb bie ©ignatur beg
Sraunfchweiger Silbeg ift nur ber Steft einer fotchen echten
Seäeid)nung. ©r liebt eg, feine ben Dftabe’fchen nachgeahm--
ten giguren in lichte färben, rofarot, blafeblau, lila ic. p
fleiben, aber »on ber 2)urd)bilbung ber 21rbeiten Dftabe’g
finb feine Silber weit entfernt. 3ch uiill mir nicht fchmeitheln,
bamit ben 5ehniährigen Krieg beenbet ju haben, aber »iel=
leicht fehen bie ftreitenben Sieile ein, ba^ ihre .§elena, genau
betrachtet, bodh ein alteg Sßeib ift.
21. », aSuvjbach.
3nferate.
Zur Geschichte der Glasmalerei.
• Soeben ist erschienen und durch alle Buchhandlungen zu beziehen:
Die schweizerisclie Sitte
der
Fenster- und Wappenschenkung
vom
XV. bis XVII. Jahrhundert.
Nebst Verzeichniss der Zürcher Glasmaler von 154O an
und
Nachweis noch vorhandener Arbeiten derselben.
Eine kulturgeschichtliche Studie
von
Dr. Hermann Meyer.
gr. 8 a. XX u. 384 S. Preis brosch. 5 Mk-
Indem die vorliegende Schrift darstellt , wie die schweizerische Sitte der
Fenster- und Wappenschenkung sich entwickelt hat und wie sie allmälig wieder
eingegangen ist, schildert sie den Gang des Glasmal e re i ge w erb es in der
Schweiz vom XV. bis ins XVII. Jahrhundert. Sie interessirt also von vorn¬
herein jedenfalls die zahlreichen Liebhaber der altern Schweizer Glas¬
malerei, die sich bei den Kunstkennern so hohen Ansehens erfreut und in
allen Sammlungen vertreten findet. Die Schrift wird aber auch in keiner
Bibliothek fehlen dürfen, da sie zum ersten Male urkundlich belegte ge¬
nauere Nachrichten in grösserm Umfange speziell über die Zürcher Glasmaler
beibringt und somit unentbehrlich ist für Jedermann, der über dieses Kunst¬
gewerbe sich unterrichten oder schreiben will.
Frauenfeld, Februar 1884. Verlagshandlung von J. Wuher,
Auf die demnächst erscheinende
Dresdener Galerie
in unveränderlichen Kohle¬
photographien direkt nach den
Originalen von Ad. Braun & Co.
in Dörnach
— ein Photographiewerk von hoher
Schönheit und grösster Vollendung
nach dem einstimmigen Urtheile aller
unserer bedeutendsten Kunstkritiker —
nehme ich schon jetzt Bestellungen
entgegen und ertheile über alles dar¬
auf Bezügliche umgehend die um¬
fassendste Auskunft. (1)
Leipzig, Langestrasse 37 11.
Hugo Grosser,
Kunsthandlung.
Vertreter von Ad. Braun & Co.
<Br. Eicliler,
Plastische Kunstanstalt und Gipsgiesserei,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschische Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (5)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko. —
339
^nferate.
340
I BAU
BAUMGARTNER’S BUCHHANDLUNG IN LEIPZIG.-
m
©ermann Slicgcl. ©in ftarfer
^Unfl|tUÜIEU ^anh in SeEicomDctau. ®e^. 6 aJiarf.
Snijalt: ®ie ®()nren ber Dbömer auf beutfefjem ©oben. — ®ie ßotbeue ^Pforte
urtb bie fonftigen Sunftfifiä^e ju gveibcvg im ©rsgebirge. — ®ie Sicb'ftauenfirdje ju
Strnftnbt uub ilfr Serfali. — ®cr fiatferbom ju ©f)ct)er. — ®ie ®ome 511 SEßormä imb
SDiainj. — ©toläenfelg unb fRtjeiuecE mit iijren greSfomatereien. — ®et neue ®om uub
bie SbnigSgruft mit ben ©orneliuS’f^en SBanbgemätben ju SSerlin. — ®ie neue SBrfe
ju SBertin. — ®ie griebenSJir^e bet i(5ot®bam unb i^re ßunftmerte, — ®a§ §um-
bolbt’fdje ©c^tofe Segel unb [eine Sunftfe^ä^e. — ®a§ SKufeum jn Sötn. — ®a§ mo=
numentale KemSKün^en. — 2eo Stenje. — ©ottfeieb ©c^abotti’S tpoltitlet. — ©tnige
neuere SBilbfjnuermerfe. — gdiet ütrbeiten be§ Silbbauerä Stein^olb SÖegal. — S^iei
ältere ©emälbe: 1) ®er So^ineiler Stitar ju ©bet)er; 2) ®aS ®ecEenn)ert be§ iß. Scronefe
5U SBerlin. — ®ante unb bie neuere beutfe^e SOtaterei. — Sornetiul. ©in ©ebentbiatt
auf fein ©rab. — ©cneHi. — Siarl ffta^l. — Stlfreb fRetbel unb ber Saiferfaal ju
atacben. — gerbinanb SBagner. — Sofep^ Soc^. Sßiograbfiifcrje SBeiträge. — gobann
SBil^etm ©ebirmer. — ©eorg iBteibtreu unb feine Baterlänbifcben Silber. — ©inige
ffriegäbilber bon SBilbclm ©ambbnufen. — SKefirere Silber bon Subtbig Snaul. —
©inige neuere SSerle berfcfiiebenerSialer. — ©ine moberneSunftaubfteHung(Sertin 1866).
— ©inige ©ebanlen überSunft nnb ©taat. — ®ie jlbeite „ÜBiebergeburt" (Renaissance):
©ine tunftgefebiebtti^e Sctracfitung 100 Sabre naef) aSindelmann’b ®cbc. — lUtramon= |J
taue Sunftfebreiberei. jl
®ef(j)td)te bE0 DieberauflebattB ber beut|*d)en
Äunft 5u 6nbc Deö 18. unb Slnfnuß hc§ 19. Sn9v’l)unbcrtö.
©in fSeitrag 5ur allgemeinen SBiebergeburt be§ beutfcfien SSoüeä.
SSon .©ermann SiiegeJ. SJJit 4 ©oljfi^nitten. ©rofi Detao. @e=
l^eftet 8 2)?arl.
I lebet bte Daiftellung beö 3lbenbmat)le0 inteftoÄ
il ' canifd^en Äunft. Sin Beitrag jur Dergleid[)enben Äunftgefd^id^te.
SSon .©ermann ^liegel. 3Jli. 4 atbbilbungen. @to^ Dcta». ®e=
I)eftet 1 SIkr!. (6)
Die
Schweizerische Kunstansstelliuigim Jahre 1884
wird in nachftehenden Städten abgehalten werden:
in Basel . . vom 23. April
bis 15. Mai;
„ 15. Juni;
„ 15. Juli;
„ 15. Auguft;
,, 15. September;
15. October.
„ Lausanne . . „ 23. Mai
„ Aarau . . „ 23. Juni
„ Bern . . „ 23. Juli
„ Solothurn . „ 23. Auguft
„ St. Gallen . „ 23. September
Die Künftler des In- und Auslandes find eingeladen, fich an diefer Aus-
ftellung zu betheiligen und ihre Einfendungen bis spätestens 10. April an das
Comite der Schweizerischen Kunstausstellung in Basel zu adreffiren. Die
Künftler haben für gehörige Zolldeclaration zu forgen, im Frachtbriefe den In¬
halt der Kifte genau anzugeben und fowohl in der Zolldeclaration als im Fracht¬
brief deutlich die Anmerkung beizufügen:
,,Zur Freipassabfertigung an der Schweizergrenze“.
15ci Unterlaffung diefer Formalität hat der Verfender den Ein- und Ausfuhrzoll
felbft zu bezahlen.
Fs werden nur Originalarbeiten von lebenden Künftlern aufgenommen; blofse
Copien, anftöfsige oder unbedeutende Gegenftände werden abgewiefen.
Die Künftler geniefsen Portofreiheit für Hin- und Rückfracht bis zu einem
Gewichtsinaxiinum von 100 Kilogramm bei Kunftgegenftänden, welche aus euro-
päifchen Ländern kommen. — Für Ausftellungsgegenftände , welche zum Trans¬
port einen eigenen Waggon erfordern, bleibt fpecielle Verftändigung mit dem
Künftler Vorbehalten. — Die Kückfendung vor beendigtem Turnus, auf Verlangen
des Künstlers, gefchieht auf deffen Koften, ehenfo auch die Rückfendung zurück-
gewiefener Rüder.
Die Kunftgegenftände werden für die Zeit der Ausftellung gegen Transport-
und Feucrfchaden verfichcrt und zwar die von auswärts kommenden von dem
Momente an. wo fie auf .Schweizerboden anlangen.
Sendungen ohne Werthangabe bleiben in der Assecuranz unberück¬
sichtigt.
Neben den gewöhnlich nicht unbedeutenden Einkäufen von Gemälden der
P/rivate und Vereine wird ein Rundesbeitrag zum Ankauf bedeutenderer Kunftwerke
zur N'erwendung kommen, über welchen diefes Jahr der Kunftverein von Solothurn
zu verfügen hat.
Zürich im PTbruar 1884.
Namens des Schweizerifchen Kunftvereins
Das Geschäftscomite.
Prof. Jul. Stadler.
Im Verlage von Tocplitz & Dcutickc
in Wien erschien :
ANATOMIE
der äusseren Formen
des menschlichen Körpers
von
Dr. Carl Langer,
k. k. Hofrath, o. ö. Prof, der Anatomie an der
Wiener Universität.
Mit 120 Holzschnitten.
Preis Mk. 9. —
,,Ein Werk von hervorragender Bedeu¬
tung für Künstler und Kunstfreunde.“
Hermann Vogel,
Kunstliandlimg in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren u. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecher¬
namen, sowie der Bildflächen n. Preise,
in gr. Quart 6 M.; Auszug aus dem¬
selben gratis. (3)
11^
llil ^«rfag Bon ^eorgiScig itt,^cii)cf6«rg. m
y ß- uaincBelmann’l |jj
I iEftfiiriitßiC. Iun|! if. Üttectriums. i
ij ^Blit ititer 6tograpl]tc uni btner jj
ü (JEinleitung bbrfe^en üj
bon
I
jl profeffor Dr. ^ufttts clcf(tttg
L ffiobunien 5 ^arh 20 $)f. (12)
J
nad) 3Jecept be§ Silbl^auerä ©errn Seo
9Iiüfd^, unb Bon 2lutorttäten alö um
übertreffbar anerfannt, empfiehlt (4)
bie SöaftjSloaarenfabri!
3 0 f tph @iüttlcr.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
DÜRER
Geschichte seines Lebens und seiner Kunst
von M. THAUSING.
Zweite, verbesserte Auflage in 2 Bänden
gr. 8. Mit Illustrationen. 2 Bände engl,
cart. M. 20. — ; in Halbfranzband M.24. — .
Büclier-AiM.
Bibliotheken wie elnz. gute Werke,
spec. Kunst, Costume, Architectur, alte
französ. Literatur kauft zur Completirg.
e. ausländ. Bibliothek gegen Gasse
S. Gloaau in Leinzia.
Slcbigirt unter 3Jcrantiüorllid)tett beö ißerlegerä £. 31. Seemann. — ®rud uon SCuguft fßrieä in fieipjig.
19-
Beiträge
fmb an prof. Br. C . non
Cü^on? (ITicn, (Efierp=
ftanumgafff 25) ober an
bie Perlngslianblung in
Ceipsig, (Sartenftr. 8,
5U ridjten.
6. inär5
Uv. 2\.
3iiferate
a 25 Pf. für bie brei
Zltnl gefpaltene petif=
Seite tcerben oon jeber
Budj-- n.Kunfti|anbrung
angenommen
188^.
Beiblatt 3ur ^citfd^rift für bilöenöe ßunft
€tf(i)eint non ©ftober bis <£nbe 3tmi jebe IPocfje am Bonnerjing, non 3uH bis i£nbe September alle H't Sage, für bie Abonnenten ber ,,§eitfd)tlft
für bilbenbe Kunji“ gratis; für fid; allein besogen fojiet ber 3<’i!rgang 9 lUarF fotnoi)! im 8nd)t)anbcl als audj bei ben beutfdjen
unb öjierrei(äjifd)cn pojlanfialtcn.
3nl)alt: Sollen mir unfere Statuen bemalen? — Ch. Yriarte, La Vie d’un Patricien de Venise au seizieme si^cle. — i). Ulmann f; il- OT.
etfenanarb t ; Sonijeut f. — Konfurrens für bas Diftor CmanuebBentmal in Hom. — perfonalnadjrid^ten non ber Serliner Kunft=
afabemie. — porsellanausftetlung in Setlin ; (Öftcrreidiifcljcr Kunftnerein ; Bas neuejbe Koloffalgemälbe Siemirabsfi’s. — Aus ITiündjen ;
Kattjausbau für IDiesbaben; IHündjener internationale Aunjiausftellung v. 3- 1883. — Perfauf einer Antifenfammhing. — Iceuc
Büdjer unb geitfdjriften. — 3nferate,
Sollen mir unfere Statuen bemalen?
Sine fteine 0c^rift, metc^e ©eorg j?reu unter
obigem 3^itel*) ^erau^gegefeen l^at, toertei^t ber ntten
Streitfrage bon ber ^oh^c^roniie in ber ©fut|)tnr
enblic^ bie richtige f^affung. 53i§t;er mürbe bie f^rage
gemöl^nlid) fo geftettt: ^aben bie Sitten bie Statuen
bemalt? ®ie ar^ciotogifc^e f^orfc^ung führte babei
attein bag 2Bort. Unb i^r ift auc^ in ber 3;:^t ber
bottftänbigeSemeiS bafür gelungen, ba§ bie atte Sfntp=
tur im ganzen S3ertaufe i^rer Sntmidetung, —
atfo ni(^t bto^ in i^ren ^albbarbarifc^en Slnfcingen, fo
tauge bie 5?unft noc^ abl^ängig mar bom S^em^etbienfte
unb an ben natürti^en SSorbitbern ftreng feff^ielt —
bie üttitmirfung ber f^arbe in Stnf^rm^ genommen l^at.
ü)Ut ber f^eftfteCtung biefer j?!^atfa^e mar aber nod)
nic^t biet gemonnen. 2ßeber emtjfingen mir einen
ftaren Sinbtid in ba§ bon ben @ried)en unb SJömern
geübte f^ai^tenft^ftem unb ein anfd)auti^eg S3itb bon
bem Sinbrud, met^en fotorirte Statuen gemäl;rten,
benn eg Ratten fid) überatt eben nur S^juren ber ur?
f))rüngti(^en SSematung er!§atten, noeb mürben bie
3t^eifet cm bem fünftterif^en SBerte fotd)er bemalten
Statuen boltfommen befeitigt. ®er le^teren f^rage
ging man gemöbbliib borfiebtig aug bem SGßege, lieb
3umeiten fogar ein leifeg 33ebauern baruber einftie^en,
bap bie nun einmal borl)anbene 5:t)atfacbe ber SSe^
*) ©ölten rcir unfere ©tatuen bemalen? ®in SSortrag
Bon tßrof. I)r. (S)eorg 2:reu, Sirettor ber fönigt. fäd^f. Sinti*
fen* unb Slbgubfammtungen in ®regben. Säerlin, Dppen*
^eim 1SS4. S.
malung antifer Statuen bie fd)öne Sttlnfion bon ber
farbtofen Sfntbtur ber Sitten jerftöre. Setbft Dtto
3;al)n am Scbluffe feiner Slbl)anblung über bie fpotl)*
ebromie ber Sitten I;ätt ficb berbftid)tet, bie ®ried)en
in biefer ^infid)t ju entfd)ntbigen. ?lad)bem er bag
gteid)faltg ganj frembartige Slugfel)en ber griecbifiben
Scbauffjieter in ber S^iragöbie gefd)ilbert unb bie Snt=
täufd)ung, bie unfer bcitben mürbe, befd)rieben, menn
mnr einer Sluffübrung im Sltf)en beimol)nen
fönnten unb bie Scbauff.neter mit ihren tt)!pifd)en @e*
ftd)tgmagfen, ihren h'^'^emfgebauten f^^rifuren, ihren
großen ^anbfibuhen unb Stetjfibuhen erbtidten, fügt
er hinsu; „ba^ auch bie atte ^unft niibt frei bon
bem Sofe menfd)fi(ber ®inge mar, unter SSerhättniffen
ficb 3^^ entmidetn, bie nicht rein aug ber eigenften
9^atur ber ^unft herborgegangen maren, unb mancber=
lei baher rührenbe Stemente mit fii^ ju führen, bie
fte meber bottig augfto^en, nod) berarbeiten lonnte, ift
unteugbar. “
Unb bennod) mu^ man fagen, ba§ bie f^rage erft
burd) bie fßrüfnng beg fünftterifd)en SSerteg |)olt)chro=
mirter Sfulhturen enbgittig getbft mirb. So lange
bie fßrüfung augfteht, bleibt bag Sntereffe an ber
Sad)e auf miffenfd)aftlid)e, ard)äologifd)e Greife be=
febreinft. Um aber bem fünftterifi^en Urteile eine fiebere
©runbtage jn bieten, müffen mit ber S3ematung ber
Statuen 3ahtreid)e f)raltifd)e SSerfu^e angeftettt merben.
liefen ©ebanfengang berfolgt 2: reu in feinem tefeng=
merten Sd)riftd)en. Sr fteltt bie f^rage fo; Sollen
mir unfere Statuen bemalen? ®amit überträgt er bie
Unterfuebung aug bem ar^äotogifeben auf bag fünfts
343
(Solten roir unfere Statuen bemalen?
344
(erifd)e ©einet. -Sn [fnap^.'ier SBeife [a^t er bte
niffe 3ufninnien, tnetd)e für bie SBenialung ber ©tatuen
bei ben Sitten f^jreden, unb I;eBt namentlid) I;erbor,
baß bie fn)inf.'iejanifd}en SBaubgemätbe, luo fie iOtars
mcrftatuen barftelten, biefelben ftetg in boHem farbigen
©d)mnde, mit naturhial;rer ©nrnation auc^ in ben
nadten -Teilen tniebergeben. 2Bir fönnen ung ni^t
barüber ti'unbern, ba^ bie nntifen ©d}riftftelter bie
^olvdromie ber ©tatnen nur getegenttid) unb neben^
bei ermäl;nen. ©ie galt Ü^nen eben für fetbftberftänb^
lid), gerabe fo tt)ie einem ©d)riftftelter beg 17. 3al;r=
f;unbertg bie farbtofe ©fulf)tnr. !Die ^oÜ;d)romie in
ber mittelalterlid)en ©fidptur Inirb .nur Ieid)t geftreift,
ba fte tein neueg ?id)t in bie ©ad)e bringt, ©eilte eg
barjulegen, mie lange bie .^errfd}aft ber ^olVi^romie
bauerte unb mie meit berbreitet fie gemefen, fo tiefen
fi(^ uamenttid) aug bem 9}iittelalter ^eugniffe in .^üfte
unb f^ülte Beibringen. 3ft bod) eine farbtofe ©futfttur
im 3nnern ber gotifd)en ®ome gerabe3u nnbenfbar.
2Bo fie borfommt, ift bag SBerf einfad) atg unfertig
3U betrad)ten. ©etbft ber f)taftifd)e ©d)mud an Sinkens
teilen bon ©ebänben mürbe nid)t feiten farbig get)atten.
Sttg meniger betannt bürfte f)erborget)oben merben, ba^
aud) an S3ron3eftatnen ber farbige ©maitfd)mud nid)t
fet)(t, gerabe bie fd)önften ©lfenbeinffn4duren in ber
lieget f)C'ti)d)rom bet)anbett erfd)eiuen. ,^ier r)ätte bod)
nad) mobernen Stnfd)auungen bie ^oftbarfeit unb
©d)önt)eit beg 9}iateriatg bon ber ^^ärbnng abt)atten
fotten. SSefonberg mic^tig erfd)eint ber Umftanb, ba^
bie 'i|3ofl)d)romie im 9)?ittetalter anfangg 3agt)aft auf=
tritt, eine tangere ©ntmidtnng bnrd)täuft, erft im 13.
nnb fotgenben 3!at)rt)nnbert if)re I)öd)fte S3tüte erreid)t,
in biefem aug ber fonbentionetten f^^ärbung
in eine tebenbig naturatiftifd)e überget)t. ©g mürbe
biet(eid)t bie f.'rattifd)en S3erfnd)e, bie ^otl)d)romie
mieber 311 beteben, erteid)tern unb fbrbern, mürben bie
bematten ©tatuen beg gotifd)en metd)e fid)
befonberg in f^rantreid) noc^ in 3iemlic^er 2tn3at)t beis
nat)e unberfet)rt erl)atten t)aben, einer ted)nifd)en Unters
fud)ung nntermorfen merben. Offenbar t)aben mir eg
l)ier mit einem ftar burd)ba(^ten unb erft nad) bieten
4^rüfnngcn feftgefteltten ©l)fteme 311 tt)un, metd)eg babon
augget)t, ba§ f^^arben auf einer ebenen f^täd)e anfges
tragen auberg mirten, atg auf einem mobetlirten, Sid)t
unb ©d)atten auggefe^ten Äbrfjer, in teijtcrem f^atte
bic ?^arbcnmat)t befouberen 9tegetn nntertiegt, bie ,^ars
monic ber ÜTbne burd) anbere SDtittet er3ie(t mirb, atg
auf j^tad)gemätben. 3d) mad)e auf bie reid)ere Sßers
mertung beg ©d))bar3 iu fJoti)d)romen ©futfjtureu aufs
im rtfam, fomne auf bie J5^rcit)eit, mit mctd)er I)ier ©bne
bcrfd)icbcncr ^^arben aber bon gteid)em Sffierte neben«
einanber gcftcflt merben.
Xic 4tcfuttatc ber t)iftorifd)en j^orfd)nng (affen fid)
in bem ©a^e 3ufammenfaffen, baj? bie ©fntptur, fo
lange fie botfgtümtid) btieb unb gemifferrna^en in
naiber Söeife betrieben mürbe, mit ber SSltaterei gute
f^reunbfe^aft !f)iett. Xa!^er btül^t auc^ in ber f^i^üt)«
renaiffance bie f)o(l)d)rome 'ȧtaftif. i)?od) im 15. 3at)rs
t;unbert f'önuen mir, namentlid) in Italien, bon einer
maleren .^augffutfjtur 4red)en unb erbtiden bie ^er«
ftettung bon '^Porträten bormiegenb ben .^cinben beg
^taftiferg anbertraut. Xie ^orträtmaterei ift jünger
atg bie ^orträtftutptur. SSei biefer ©tettung ber 'ißtaftif
mar eg nur natürlich, bag fie ber 9?taterei ein3etnc
betebenbe 3üge abtauf(^te. ©rft im ©inquecento ber«
tiert bie ©fulptur T^reu populären ©t)arafter unb
beftept 3mif^en i^r unb ber 9Jtaterei ein beuttic^er
©egenfa^. Xag mag in ©rinnerung au bie großen
Silbpauer beg 16. Sapr^^unbertg 3um Xeit parabop
ftingen. 3t)re perfönli(^e ©rö^e mirb nid)t bertür3t,
menn aud) bie Xt)atfa(^e feftftept, ba§ bie ©tulptur
feitbem in ein anbereg SSerpättnig 311 ben ©epmefter«
fünften trat. Xag erneuerte ©tubium ber Slntife t)at
ber ^uuft einen unenbli(^eu ©eminn gebrad)t, mer
möd)te eg be3meifetn? Xem ©eminn mugte aber
mand)e gnte Überlieferung aug älterer Opfer
faden. 2Bir finb in ber ^unftgefd)id)te nod) 3U menig
an ©rmägungen im großen piftorifc^en ©tite gemöpnt,
nod) 3u fepr bertiebt in bie ©d)i(berungen ber ein3etncn
ipelben, um bie folgen großer ©reigniffe unb Um«
mäf3ungen ftctg adfeitig 3U betrachten unb ben ©infab, ;
ben jeber f^ortfd)ritt bertangt, ftar 3U überfd)auen. j
3lbei Xinge beftimmen bag ©d)idfal ber ©futptnr j
feit bem 16. Sahrpunbert. Xie antifen 9)tufter ber« j
felben seigten bem Sluge feine f^arbe, unb biefe garb«
(ofigfeit mürbe 3U einem förmtid)en ©efe^e erhoben. j
S3ei näherer Unterfud)ung I;ätte man mo^t f^^arbenf puren j
eutbeden fönnen, aber baran bad)te niemanb, meit |
man in berStntife bormiegenb benÄanon für biefd)önen j
f^ormen, für 9??a^e unb SSer^ättniffe fuepte unb fanb, j
auf ben ?inien3ug bag l^auptgemid)t legte. ©0 fam j
eg 311 einem ©egenfa^e 3mif^en ©futptur unb 3}?alerei.
Xie 3at)ttofen ©treitfd)riften über bie 35or3Üge ber
©futptur unb 9)?aterei aug bem 16. 3al)rhunbert finb
red)t tangmeitig gu tefeu, aber hoch unentbel;rtid) für
jebermann, metcher fiep bie red)te ©infid)t bon bem
großen, bie ©futptur bon ber 9}taterei feparf trennenben
©palte berfd)affen mid. ©ie metteifern mit einanber
in ber SBirfung, mie in iprem 2i5erte, t)errfd)en aber j
jebe auf einem anberen ©ebiete. Xa^ biefe Über3euguug
fid) big auf unfere Xage er^iett, ja nod) mefenttid)
fid) fteigerte, feitbem mir nng baran gemöt)nten, bic
p(aftifd)en SBcrfe naep toten ©ipgabgüffen 311 ftubiren,
ift befannt. ©rft bor menigen 3al)r3et)nten fam bie i
'i)3otl)d)romic mieber 3U ©t)ren, fräftig in miffenfd)afts :
lid)en ^t'reifen, gagpaft unb fd)üdjtern bei ^ünfttern. 1
345
Äunftlittevatur.
316
0tnun't’ö 5Ser[ud), bie 2ttl;t'na ‘■]?avtf)enü!8 in ®olb
itnb (Elfenbein ju rel^robujtren, f;atte buvd) bie 0(^idb
be§ ^ünft(ev§ leinen Erfolg. 3)er ©olbiiber^ng jeigte
einen unangenehm ftumf>fen 0on, bie Elfenbeinteite
erfchienen in trüber f^ärbung. ®er Zünftler, inelcher
fchtnerlid) Don ber 0ache innerlid) überzeugt loar, hatte
e<^ nicht berftanben, in bie ^^clhd)romie einen hci^'mos
nifchen 3“ bringen. 2Bid)tiger finb bie 5ßerfud}e,
melche in ber jiingften Earl Eaner in ^renjnad)
nnb0iemering iniBerlin angcftcllt h^itten, am loid)tig=
ften bie eingehenben f'raftifchen 0tnbien, meld)e unter
Jren’Ö Leitung ober 33eirat mehrere 2)regbener Äünftler,
9)faler unb 33ilbhaner, gemad)t. 5I)ie gelungenen ^^roben
holhd)romer 33ehanblung einjelner @if)§abgüffe bon
9){armormerfen fallen nad) meinem 33ebünfen leid)ter
in bag ©en^icht afö baö Sßagni^ einer DriginaU
fchöl-'fung farbiger ‘'f3orträtbüften, tüeld}e anS ben i^änben
beS ^Bilbhauerg 9Job. 3)ie3 hs^'^’’brgingen. Erft luenn
fid) bie ^^olhd)romie in nnferer ^nnft betoährt 1;«!/
crft loenn lebenbige SSeifpiele unä ben 2tngenfd)ein ge=
liefert, meld)e 2Birfung bie 93othd)romie erhielt, tnenn
bie 33cmatung nid)t nad)träglich ju bem fertigen fda^
flifd)cn 2Berfe hibjntritt, fonbern auf fie fd)on bei ber
Slntage beö le^teren 53ebacht genommen mirb, finb mir
im ftanbe, ba8 ©i;ftem ber 93othchromie in einer ent=
legenen ^tunft bollfommen ju berftehen. 25ßir ©etehrten
Ibnnen nur meinen unb raten, mit 53erftanbe§grnnbcn
eintreten, bie Überzeugung fd)affen be§ Zünftlers 3lhciten
allein. Sl^reu berhehlt fid) nicht bie ©(hmierigleiten,
melchen fein 2lufruf, fid) in f.mh)chromen SBerfen berv
fuchen, gerabe in ^ünftlerfreifen begegnen mirb. ®ie
fünftterifd)e Erziehung eine§ ganzen 3ahrhunbert§ ift auf
©runbfähe geftetit, loelche bie Einführung ber holt)=
d)romen ©tulptur in ioeiterem Umfange berbammen.
2Bir finb baher auf einen langen nnb energifd)en 233i=
berftanb gefaxt, um fo mehr, al§ laum ein rafd)e§
©elingen ber 53erfud)e in f)oh)d)romer 93laftif gehofft
merben fann. E§ fid) nid)t um ein nachträg=
lid)eg garbe, fonbern um eine fd)on in
ben f)laftif(hen f^ormen borbebad)te unb rnitermogene
Ergänzung ber Sirfung burch bie f^arbe, atfo um
einen teilmeifen 0tilmed)fel, ber nid)t bon auf
morgen bor ftd) gehen lann. ES erfd)eint fogar zmei=
felhaft, berbient jcbenfall^ ernfte Ermägung, ob ber gerabe
jeht in ber ^^Iciftil ioelcher materifd)e
Effelte bereite in bie f^laftifche f^ormenbehanblung hin=
cinlegt, bie Einführung ber 93olt)(hromie begünftigen mirb.
Et nimmt biele Effelte bormeg, toelche in ber f)oll)d)romen
0tutf)tur ber ergänzenben f^arbe borbehalten bleiben.
Eher, fo möd)te ich meinen, mürben fich bie Anhänger
bet älteren, fog. ibealifirenben 9iichtung mit ber ^oh)=
chromie befreunben lönnen. 3hren®d)öl)fungen haud)te
bie rid)tig burchgeführte 33emalung bag feinere Seben
ein, bon meld)em abfehen zu müffen, fie feit lange alö
eine ©d)ranle ihrer ^unft bellagen. 2Bir ftellen bie
©ad)e ber ^uUtnft anheim. Unter allen Umftänben
berbient bie anregenbe unb mit Überzeugungötreue
berfa^te ©^rift ©eorg Alreu’b bie größte 93ead)tnng.
?lnton Springer.
Ibunftlitteratur.
La Vie d’un Patrieien de Venise au seizieme
siede, cl ’apres les papiers d’etat des Frari par
Charles Yriarte. Avec 136 gravirres et
8 planches, reproductions des monuments du temps
et des fresc^ues de Paul Vbronese. Paris, J. Roth¬
schild. 1884. 40. XXII unb 375 ©.
E§ ift ba§ Erftlinggmerl be8 feither burd) zuhi=
reid)e 9>ublilationen um bie ^Verbreitung ber ^enntnici
italienifcher Äunft= unb ^nlturgefd)id)te in meiteren
^'reifen berbienten Sierfafferg, ba§ mm hmr in ber=
jüngter unb, um eS gleid) bormeg zu betonen, nur zu
feinem ^Vorteil geänberter ©eftalt entgegentritt. 9ll§
''Ijriarte bor einem Dezennium baran ging, e§ z^^
fchreiben, h^tte er fid) bie Slufgabe geftellt, baö Seben
eineg jener benezianifd)en Eblen barzuftellen, bereu
ganze Eyiftenz bem ®ienfte beg ©taateg gemübrnet mar
nnb baher geeignet fd)ien, in bem lebenbigen ötal)-
men, in meld)em fich bielfeitige bffenttid)e 2öirl=’
famleit biefer SDIänner bemegte, ein ©emälbe beg ge=
faulten 9Jäbermerlg ber 9Jegiernng unb ^Vermattung
beg ©taatg, ber ©itten unb ©ebräuche beg öffentlid)en
unb 9?ribatleben^, ber ^nnftzuftänbe, ber feierlid)en
Slufzüge unb gefttichleiten , fomie ber fonftigen eigen=
tümlichen 3nftitutionen ber 9tepubtit zu zeichueu. Er
hatte fid) bazu bie '!|3erfönlid)leit beg ^atrizierg SJJars
cantonioiBarbciro augermählt, beffen ^ebenglauf (1518 —
1595) in bie ftaatlichen unb lnt=
turellen Entmidelung SVenebigg fiel, unb begleitete ihn
nun bon früher öugenb an in feiner Teilnahme an
ber 9?egierung beg ©taatg im großen 9Jat unb ©enat,
auf feinen biplomatifchen ©enbungen, in ben Kriegen
miber bie ©ürlen, auf ben hbheu ^Vermaltunggfioften,
bie er in faft ununterbrod)ener 9ieihe mnihrenb eineg
langen Sebeng berfal), alg Kanzler ber Uniberfität
^.^abua, alg ißrolurator bon ©. 9Warco, ber näd)ft bem
®ulat hbthfteu Sßürbe ber 94ef)ublil, enblich alg f5br=
berer unb 33ef^üher bon ^unft unb 2Biffenfd)aft. 3ns
bem ber 53erfaffer feine 3)arftetlung burd)meg auf
gleiihzeitige 3)olumente ftühte, gelang eg ihm, ihr bag
©epräge frifcher Unmittetbarleit zu berleihen unb bem
?efer ein tebenbigeg unb treueg S3ilb jener glänzenben
©age ber Königin ber 5lbria bor bie klugen zu zaubern.
— 3®ag biefer baran etma noch bermiffen mod)te, mar
ein .gieranziehen ber bitblichen ©arftellung , zu bem
317
ÄunftUtteratur.
348
3ii-'ecfe, um bcn feineren ©emiilbeg bolleg
?eben jn geben.
S^afiiv nun I;at bev 33erfaffer in biefer neuen
3(nf(age in büllem 9)?a^e geforgt. (Sine reidfe ^-olge
bcn SHuftrationen begleitet al§ er>bünfd)ter ®cmmen=
tar bie ®arfteUung unb giebt ba3u nid)t meniger lbert=
bolle Belege, alö bie mitgeteilten unb ungezogenen
ard)ibalifd)cn Uvfnnben; benn ber 53etfa[fer ^at fid) bei
il}rev ?lu§toal;t mieber bon bemfelben (Srunbfa^e leiten
taffen, bem er fd)on bei ber Stluftration feiner fd)önen
Slrbeit über 9iimini gefolgt mar: nur gleid)zeitige
DdJonumentc nnb ^arftellungen jur bitblid)en 21u§=
flattung beg jTej'teg 311 bermenben, biefe aber in mbg=
lid)fter SßoKftänbigleit l;eran3U3iel;n. 21rd)iteftonifd}e
nnb bitbnerifd)e ®cnfmale, 9Zad)bilbungen bon 2ßanb=
nnb !Xafelgcmälbcn fomie bon alten ©tid)en, bie fi^
auf ^oftihne, (Sebränd)e, f^efte u. bgl. beziel^en, 9}iiniai
tnren au§ 9)lannftrif'ten, 33eftallung§bif)lüme ber!3)ogen,
'iOJebaillen, SSertc ber ^leinfnnft, bi§ anf 51utügraf.d;en
ber bornel}mftcn ^]3erfönlid)feiten, bie in ber ®arftctlung
eine Diolle ffnelen, fni’z alleb, maö alö S3cleg für ben
Tcrt bienen ober beffen 3)eutlid)leit forbern l;elfen fann,
ift mit bbb ®efd)mad ber 2tnbmal;l beigebrad)t.
21nd) bie tcd)nifd)e 21imfül;rung bc§ illnftratiben
i3d)mndb berbient alleö Sob, mic fid) benn ba§ 33ud)
— in f^ormat, 2)rud nnb 21n§ftattnng ein ‘'^.^enbant
31! beC'fetben S3erfaffer£i „SJimini" — alg ein tabellofeS
(Srzengnib ber befannten2>crlag§firma fn'äfentirt, meld)er
ber fran3bfifd}c ^nnftmartt fd)on mand)c feiner bors
neljinen ‘'^jnblitationen berbanft. 3nbbefonbcre gelungen
fd)einen nnb bie 3*‘'>‘-'fi>biictm'-'l)t'ilbiingen alter ©tid)c
nnb .)pol3fd}nitte bon ®iac, granco, 33ecetliü, ‘|.(agani
(‘■|(ro3effion beb 3)ogen im SÜ'htfcnm 3U S3affano),
(*')otbinb n. a., ferner einige ?id)tbrudc nad) @c=
mälbcn bon il5cronefe (iöilbnib 33arbarü’b im Selbes
bere, bab feineb 33rnberb im ^J3al. ^itti), (Sarfmccio
(bcnc3ianifd)c (ionrtifanen im SJfnfeo (Sorrer), 33icens
lino (Gt'inzng .(pcinrid)b 111. im ®ogcnf'alaft) n. a.,
fobann bie t’lici'robnftioncn bonSUlanuflrifüsUitclblättern
mit yjliniatnren, bon 33cftallnngbbricfen ber jDogen,
Icilb in Sionbrnd, teilb in «Ipeliograbüre. (Sinen ans
fe()nlid)cn (leil ber OKnftrationcn nel)mcn y?ad)bilbnngen
I er f^rebfen 5l>cronefc’b in ber Slntla 311 ^O'Jaför ein. ©os
U'cit fic in ©crtl)ol3fd}nitlcn nnb Ä’o))fleiften bie Triebs
tomz'ofilioncn, a((egorifd)cn (iinzelfignrcn nnb bie über
i'cn 3 l)ürgicbcln, nad)^Jlrt ber Jagebzeiten an ben^Olebis
cdcrgriibcrn , l)ingc(agcrtcn mdnn(id)cn nnb meiblid)cn
("ilcftaltcn micbergeben, finb fie ganz gelungen; bie in
'''amabcn s^'iddbrnd l)crgcftcl(ten ©cf.mratb[ätter ber
: ri'Rcrcn Tcdeiis nnb Sßanbgenuilbc bagegen laffen im
Aarbi iiton, einem etmab fd)mnbigen $Kolbrann, unb in
er 3'entlid)feit ber ülMcbcrgabc mand)eb 311 münfd)en.
®cm'cl)nüd)c .lpelioli)i.'ien nad) bcn trcff(id)cn 9?ai)a’s
fd)en 'ipi)otügraf)l^ien mären l^ier moI)l beffer am ipta^e
gemefen.
®ie ®rmä!§nung berf^^rebfen 'ißaolü 53eronefe’b fü^rt
unb bon bem illnftratiben ©eil beb 33uc^eb mieber 3U
beffen ©ejt znrüd, um noc^ befonberb jeneb Äa^^itelb l
zu gebenlen, bab fic^ eingb^enb mit ber 5Stlla 3U 9Jiafer j
befd)äftigt nnb bei ben Sefern ber ^^itfe^rift auf bes '1
fonbereb Sntereffe re(^nen barf. 3ene Einlage nämlid) J
— „bab llaffifd)e ©enfmal ber beneztanifc^en ^oc^s ♦
renaiffancc" — ift belanntlid) auc^ eine ©c^öz^fung 1
älJarcantonio 33arbaro’b unb feineb SSruberb ©aniele,
i)3atriard)en bon Slquileja. ®ie beiben liefen fie in ben
3al)ren 1565 — 1580 bon ißallabio erbauen unb um •
1566 — 1568 bon 35eronefe mit f^rebfen fomie bonSlleff.
35ittoria mit ©fulfjturen aubfe^müden. 33eibe 33rüber
beteiligten fid) babei felbft an ben wirbelten. 2öar ja
bod) ©aniele eine jener bielfeitig angelegten 9?aturen
ber 9fenaiffance; ©taatbmann, ißl)ilofof)l), ©efc^ic^tbs
fd)reiber, ®id)ter, älJat^ematiler, ilJatnrforfc^er, Sllters
tnmbfenner, f)raltif(^er 21rd)iteft unb ©eforator in einet
^erfon (ein ißalaft ©rebifan 3U äRurano fomie bie
©edenbeforation ber ©ala bei Sonfiglio bet ©ieci im
©ogenfjalaft zeugen l)eute no(^ für feine mel)r alb
bilettantifc^c ^unftbegabung); SJtarcantonio l)ingegen
mobellirte nad) bem 3eugniffe ^ibolfi’b in feinen S'fn^cs
ftunben im SSercin mit SBittoria bie ©tudfiguren für
bie ©rottenanlage i^inter bem .^aufjtbau ber SBilla unb
bid)tete bie fc^alf^aften (Soncetti, mel(^e Idente noc^ alb
Ji'ommentar bcn bargefteltten nn)t]^ologif(^en ^erföns
lid)f eiten beigefd)rieben finb. — (Sin nä!^ereb ©ingb^en
auf ßin3ell)eiten, bie fic^ auf Sau unb Slubfc^müdung
beb länblic^en f^amilicnfi^eb ber Sarbaro bezte^^n unb
bie bon 9)riarte mit bielem f^lei^e zufammengeftellt
finb, ift nnb an biefer ©teile berfagt. 31uc^ märe eb
überflüffig, auf eine Sefd)reibung ber f^rebfen Seros
ncfc’b auf @runb ber Slubfü’^rnngen unfereb SBertcb
l)icr nod)malb zurüdzulommen, nad)bem zuerft beffen
Serfaffer in einem älrtifel ber Revue des deux mon-
des (©efdember 1873), fobann SBoltmann, Süble unb
Oanitfe^ef eine aubfül)rlid)e SBürbigung berfelben ges
geben l)aben. 2Benn jeboc^ ^riarteil^reSBieberentbedung
fid) allein binbizirt, (©. 114 u. 115), fo mollen mir
— nnbefd)abet feiner unleugbaren Serbienfte um bie
CSrfd)lie^nng einer genaueren ^enntnib beb in 9^ebe
ftel)cnben SBerteb — zum ©c^luffe nur no^ baran
erinnern, ba^ fd)on bor il)m Sieinfiarbt in biefer
3eitfd)rift (1866) barauf l^ingemiefen f)atte, unb ba^
and) Sobe in feinen Seiträgen zu Surd^arbtb „(Sices
tone" il)rer fd)on ermäl)nt (Sluguft 1873), — ganz
abgefe!()en babon, ba^ fic^ bie ^unbe il^rer (Syiftenz in
ber ttalienifd)en l^olallitteratnr bon 9Jtbolfi an btb auf
bie ©egenmart erl)altcn unb fortgefjflanzt l^atte.
e. t». ^abriej^.
349 ^Relrologe. — iSobeSfäUe. — Äonfuiveiiäen. — ^ßerfoiiiUnad^vtd^ten. — ©aminlungen unb 3lu6ftettungen.
350
ttefrologe.
X'cr .^ijtoricn= unb ©cnrcmatcr Scnjnmin IKmnnn,
ein geborener SIfäffer, ©c^üler oon ®roEing unb ^icot, ift
am 25, gebruar in $ariä, 54 alt, geftorben. 6r l^at
fid^ im antifen unb mittelalterlii^en ©enre oerfud^t („Sulla
im §«ufe bed 2)iariu§", im SuEembourgmufeum) unb aud^
beforntioe 3D?alereien im Suftijpalafte auggefü^rt; feine $opu:
Inritnt fc^reibt fid^ jebodb erft au§ bem 1872 l^er, roo
ein ©enrebilb „^reu^ifc|e Solbaten, eine Sceierei im ©Ifa^
plünbernb" oom Salon au5gefdl)loffen mürbe, aber bafür
burc^ bie oeroielfältigenben Äünfte eine befto größere S8er=
breitung erfuhr. Qn bemfelben erljielt er ben Drben
ber ©l^renlegion.
C. V. F. Qlntoinc SEarte ß^cnatoorb, roo^l ber ältefte
2lrcf)iteft granfreicbä, ift 5U £i)on am 7. Januar im Sllter
Bon 97 geftorben. ©r mar ©rbauer ber Äat^ebrale
5U 23ourg, be€ äljeater^ unb anberer öffentlicl;er ©ebäube
feiner Saterftabt. 2lucb alä Sd^riftfteller mar er oielfeitig
t^ätig; unter anberen f^rieb er ein gefdE)ä^teä 2Berf über bie
[Reftauration beä antifen 2i;on.
Cobesfälle.
n. Uluguftc 33on^cur, ber S3ruber 3iofa 23on()eurö, ift am
21. f^ebruar in “üßariä geftorben.
Konfurrensen.
X. — Äonfurrenj für baö5Biftor=6inttnueOX’enfnioI iniHom.
Hnferer neulidfien Dtotig f)aben mir einige ©rgnnjungen unb
Serid^tigungen nad^äutragen. 3llö befter ßntmurf mürbe mit
15 Stimmen ber beö römifcljen 2lrd)iteften ©rnf Sacconi
bejeid^net unb mit 5üOüO Sire prnmiirt. 3ln jmeiter Stelle
lam mit 13 Stimmen ber Gntmurf beä römifc(}en 2lrcl)iteften
Slianfrebi. 2llä llrl)eber beö brüten Gntmurfä, auf ben
12 Stimmen fielen, ergab fid; miber Grmarten ber Slr^iteft
33runo S(^mi:3 au§ Süffelborf. 3Jtanfrebi unb Sdjini^ er=
hielten je 5000 Sire Prämie. 2(uBerbem erhielten nod)
folgenbe nier eine 23e(obung unb 5000 Sire Prämie; 4^rof.
Sljäolini in 33ologna, 3(rd)iteft Soffi in Siailanb, 3lrd;i:
teft Sasjani in 3Jom unb bie Slrchiteften ^iacentini unb
gerrari. 2)en brei erften mürben noch 5000 Sire juge;
miefen äu bem 3™«^, ihre Gntmürfe 5ur befferen 93eurteilung
ber Sßirfung plaftifd} auäführen ju laffen. Sd)mih erhielt
übrigend auch fchon bei ber erften Äonfurrenj neben Söohn*
ftebt, 5ur Stroben unb Hermann eine filberne 2)lebaille.
Perfonalnadfriciftcn.
X)ic Bon ber 23cr(iner Äunftofabcmie Bovgenoiumcnen
2Bahfcn im h“ben bie SSeftätigung be§ Äultudmini:
fterd erhalten, danach finb bie Ulaler ^fJrof. Gugen 3irad)t,
i^rof. Gart Submig, Ddfar SBidniedfi, ber Silbljauer Dtto
Seffing, fämtlidE) in 33erlin, unb ber ajialer 3lrnolb aSödlin
in f^iorenj orbentlidEie SUitgtieber ber Seftion für bie bilben^
ben Äünfte gemorben.
Sammlungen unb ^usftellungen.
P. tporjeüanaudfteüung in 23crlin. 2Bie alljährlich im
Februar, fo h<*t Ot biefem Qahre bie S)ireftion ber
fönigt. ^orjellanmanufaftur ju Berlin unb ber bamit ner=
bunbenen dhemifchüe^nifchenSerfuchdanftalt im Äunftgemerbe=
mufeum eine 3ludftellung berjenigen ihrer Grseugniffe oeran-
ftaltet, meldhe gortfchritte ober Steuerungen in te^nif^er ober
betoratioer |)infid)t mährenb bed testen ^ah^^e^ aufmeifen. 6d
foUen biefe 3ludfteUungen auch weiteren Greifen Slechenfchaft
barüber ablegen, in melcher SSeife bie nicht unbebeutenben 3ii=
fchüffe aud öffentlichen SJtittetn, beren bie aJtanufaftur noch
nicht entraten fann, an^emanbt merben, unb mad burdh bie^
felben erreicht mirb. S)te leite 3ludfteltung hatte bereitd ben
2Beg beuttich norgejeichnet, melchen bie gabrif in bem
nächften ^ahi^e einjufchlagen beabfichtigte. ®ie Grfinbung
bed Seger^iporjeltand unb bie baburch ermöglichte reifere
beforatiue ^udftattung, mitteld Scharffeuerfarben ; bie Gnü
becfung ber roten ©tafur ber Ghinefen, ber farbigen, ge^
riffeneh unb eingelegten ©lafuren, enblich bie Steubelebung
bed Gmaitd auf SJorjeltan: bad alled muhte notmenbigermeife,
nachbem bie tedhnifchen Schmierigfeiten übermunben maren,
eine fünftlerifche 3fudbilbung erlangen, refp. ald Sllittel ber
fünftlerifchen Seforation nunmehr Sermenbung finben. 3luf
biefem 3Bege finb benn auch recht beachtendmerte Stefultate
erreicht morben. 3aaächft erfcheinen jene- prachtooll leuchten:
ben roten ^orjetlane, meld;e bidher lebiglich ald SSerfuchd:
ftüde äu betrauten waren, biedmal beforirt unb jwar mit
blauem Gmail unb ©olb, pm 2:eit unter gefchidter Senu|ung
ber beim 33ranb fich oielfach ergebenben Unregelrnäffigfeiten.
2)tag man auch hier nod) mandhed ald taftenbe SSerfuche 011=
äufehen haben, fo fcheint bie eingefchlagene Sahn boch bie
richtige; bie nornehmfte SBirfung erhielt biefe ^orjeltan:
gattung jeboch ohne 3weifel burd) Sronjemontirung. Son
ben ^oräellanen mit ben fdhönen geriffenen ©lafuren, meldje
im Bergangenen Sahre fo gro^ed 3luffehen erregten, ift bied^
mal fehr wenig audgeftellt; ed ift bied uin fo auffaltenber,
ald bie menigen groben baoon, welche bie ©lafuren in Ser:
binbung mit Gmail unb anberen ®eforationdweifen jeigen,
ald befonberd gelungen ju betrachten finb. Sagegen treten
bie farbigen unb eingelegten ©lafuren in großer 3)iannig:
faltigfeit auf: te|tere Bon bebeutenber SBirfung namentli’^
auf bunflem ©runb, fomie ald jarte ©olbglafuren. ©in
fompletted Safelgefchirr mit breitem Stanb in chamoidfarbi:
ger ©lafur, leidjt mit Slau unb ©olb gemalt, hat fofort einen
Käufer gefunben. — ©in breiter Saum ift ber SJlalerei unter
©lafur pgemeffen: htßr finb ed in erfter Sinie bie Serfudje,
bad chinefifche Sot unb Jfobaltblau auf einem Sd^erben 511
uerwenben. ©d ift bad eine in ©hina feit lange beliebte
Seräierungdweife uon überaud fraftiger Sßirfung: bie Ser:
fud)e in Serlin finb ald burchweg gelungen p betrachten,
ohne bah ed übrigend nötig gemefen märe, nod) Gmail hinp:
äufügen; ein leuchtenbed tiefed ©rün, ebenfalld unter ©lafur
gemalt, erhöht bagegen bie SBirfuug jener 'Jarben bebeutenb.
-- Unbeftritten ift ber Sorfprung, ben bie Serliner Sianii;
faftur Bor allen übrigen hat, auf bem ©ebiet ber SJlalerei
auf .ttartporjellan: bie biedjährige 3ludfteltung beseugt ed
Bon neuem. Sie Slumenmalerei hat beinahe if)re alte ööf)e
äur 3eit i^riebrich bed ©rohen erreicht: bad Seroice, meldjed
äur filbernen §od)äeit bed fronprinjlidien $aared angefertigt ift,
ftanb Bollfommen auf jener tpöhe. ©leichen Sd)ritt bamit hält
bie f^igurenmalerei: jmei Statuetten aud bem berühmten SafeO
auffa|, ben f^riebriih II. für bie Äaiferin Katharina fertigen
lieh, äum Seil mit neuen 3'arben gemalt, gehören ohne
3weifel 5U ben heroorragenbften Stüden ber 3ludftellung.
Ser flotten Seforation ber „Sßatteau=2Jtalerei" auf Sd)üffeln,
Slafern unb Safen fommen bie f^ortfehritte ber 3'abrif be:
fonberd 511 ©ute. ©in Seffertferoice mit italienifchen Sebuten,
nach Gntmürfen ber f^rau Segad:Sarmentier uortref^ich ge=
malt, mag no^ befonberd ermähnt merben. Serfuchen Bon
©olbmalerei ä qnatre couleurs begegnen mir an einigen
fleinen Saffen. — Sieben ber Seforation finb bie f^armen
nid)t jurüdgeblieben. ©ine 3(n5ahl neuer 3JJobelle: eine grohe
„Sianafchale" (Sarbiniere) mit Qagbemblemen, Ä'onfeftfchalen,
Seliefoafen, jum Anhängen an bie Sßanb beftimmt, Slafer
u. a. m. jeugen bafür, bah auch biefen Singen ein fteted
Sntereffe pgemanbt mirb. Ser ingranfreich fchon öfter ge:
machte Serfuch, bad moberne Samenfoftünt plaftifch äu oer:
herrlichen, ift mehr intereffant ald gelungen: bie Seforation
hat noch bad meifte -ba5U gethan, bte Säppchen geniehbar 511
machen, ©ine Sococofigur jmifchen hunbert mobernen — unb
man fieht le|tere nid)t an! Ohne 3weifel hat bie Slfanufaftur
Bon neuem gejeigt, bah fie ed mit ihrer hohen 3(ufgabe, ein
SSufterinftitut feramifcher ^abuftrie 511 fein, ernft nimmt;
man fann ihr bap unb ju ben eräielten Sefultaten nur ©lüd
münfehen.,,
1(4 Dfterreichif^cr Äunftbcrein. 3lach einigen siemlich
mageren 3ludftellungen , bie mir mit Stillfchmeigen über:
gingen, brachte ber g^ebruar enblich mieber Sehendmerted in
bie Säume bed Schönbrunnerhaufed. Sie 3eiten finb mohl
längft Borbei, in benenbie 3ludftellungen bedÄunftoereined, ber
fid) „ber öfterreichifche" nennt, thatfächlich ald SenbejBoud ber
neueften Äunftleiftungen ber öfterrei^ifchen Zünftler galten;
le|tere haben fidh an ber SBien ihr neued §eim gebaut, unb
ber Serein hatte Bon ber Stunbe an feine liebe Sot, bie
Säle p füHen. Sreulich ftanben mohl eine Schar SSünchener
Zünftler an feiner Seite, unb nach ben großen Sludftellungen
an ber Sfar manberten in ber Segel bie Silber fcharenmeife
351
aSevmifd^te 5)Ja(|rtc!^ten.
352
über bcn 30Btnter unter bie SBiener ^Cud[;Jnuben. Seiber löjjt
bte SJiifigunft ber I)iefigen Äunftuerpttniffe itjre StücfiohlEung
in biefcr §iiifid)t bcutfid; uerfpüren; bie ^wfenbungen non
auf,en lourben in letzterer ßeit fet)r fpnrlidj, unb gerobeju
nuffnilenb lont e§, ba^ nnd) ber lebten grojien SJiünc^ener
0ominerauöftel[ung' faft gor nidjtö uon SSebeutung nnd^ SBien
fnm. Siefe Hinftiinbe unb noch nnbere, nicl^t gerabe erfreu^
liebe interne 3>orgnnge hoben bie ^i^oge ber ^^ufion beä 3»=
ftitutö mit ber Ä'üni'ttergenoffenfdjaft mieber oufä ^üopet ge=
brodjt. ^i)ie öenoffenfebnft bot ober bie ^Bereinigung entjebieben
abgelebnt; ber Äunftoerein fämpft otfo loeiter. Db ed bem
Seiter beö ,'Jsnftitutö gelingen mirb, feinen DJiitgliebern oud)
ferner intereffonteSlusftellungennoräufübren, bnoon mirb toobt
ninndjft bie ßrboltung be§ SSorbonbenen obböngen; on
diübrigfeit bot eo bi§ber fa nicht gefehlt. — Sie gegenmär^
tige 3iudftellung enthält fein fogenonnteg ©enfotion§bilb,
bod) ift Önbr. 9[)?nr, ber ollejeit (Setreue, mit fedjä 33ilbern
oertreten, genug, um bie 9teugietbe mochäurufen. „.'perr oer^
gieb ihnen, benn fie miffen nidjt looä fie thun!" ift bo3 erfte
Wemnlbe betitelt. (Sg jeigt iing bcn fterbenben .feilonb olg
3lruftftüd, ift mehr ©fijäe olö nuggeführteg Silb, bod; geiftooll
unb mit (Smpfinbung gemalt. Sog 33ilb fungirt in ber
3lugftclhtng alg Slltarblntt, unb beffen Sßirfung mirb burch
bie gefd)madoolle Seforotion, melche oon ber f. f. Iioffunft:
nnftolt beg .'perrn (Sorl ©ioni geliefert mürbe, noch
bcutenb gehoben. Sag foftbore Slltorontepenbium, nod;
.Zeichnung ^rof. Äleing, ift ein SDleiftermcrf feiner 3lrt;
bogfclbe erhielt im ^ahre 18(17 auf ber ißorifer 3lugftellung
ben erften ^reig ber betreffenben ©ruppe unb mortet nod;
immer ouf einen Änufer! Sie übrigen 3?ilbcr oon SJiop finb
5um Seil JBieberholungen ölterer Söerfe, teilg ©tubienföpfe
unb allerlei oifionäre (Sinfälle, mie bie he'l- Submilla ober
(Siifabetl;, oor benen man bog (Srufeln lernen fönnte. —
iBon 3lnbreng 3ld;enbach treffen mir einen „3tümifd;en
(i'id;ent;nin mit Siiiinen", ein grofeeg Dlbilb, melcheg fd;on
infofern für bcn aiieifter intereffont ift, olg eg bie Sohveg=
sohl 1817 trägt. 2Bir fehen borin ben Äünftler noch on
ftrenger, flaffifd;er f^eid;nung holten; bie 3lugfüt;rung geigt
eine Sorgfolt unb (Semeffenheit, bie heute bei ihm nid;t mehr
gcfud;t mirb. Seiber ift bag (Semälbe ein traurigeg ^eifpiel
bofür, mie uergänglid; gnmeilen moberne 33ilber finb! Sie
'■"Itrnfte ift bereitg in Soufenbe oon l^nrtifelchen äerfprungen,
bie fid; fd;on gum Seil oon ber ©runbirung loglöfen. ' ßg
ift bieg ber ^luch unferer mobernen ^irniffe unb 3Ser=
bünnunggmittel. 3(ud; SJinfort ift unter bie Sanbfd;nfter
gegangen; bie auggeftellte „.'peroifd;e Snnbfd;aft", ßppreffen
unb allcrhanb 3(uinen im IBorbergrunb, ift jebod; fo nach=
gebunfelt, baff man über bie ©timmung nid;t red;t flar mirb.
Seo Sittrom hot ein paor feef t;in9e>oorfene ©pachtelbilber,
3(nfi^ten aug IBenebig, nuggeftellt. Sie ^Bigmente leud;ten
in biefen paftofen aitofaiflagerungen freilid; oortrefflich, ober
etmag rol; bleibt bie 3(rt oon SWolerei bennoch; ber ^infel
ioll big gu einem gemiffen ©robe fein 3led;t behoupten. 33ei
(•1;. 3Jinli;'g „3Jinrtt St. f^ohonn in Sirol" finb nomentlid;
bie Siere oorgüglid; gemalt ; and; ein treffli(jher ©d;mitfon:
„,sn ber Sebmemme" ift gu oergeid;nen. Ser „Srubermorb"
oon .H. (Sebhorbt, ein (Semälbe oon größerem Umfang, ift
in ber .Hompofition gut angelegt, hot oucl; in foloriftifd;er
Megiel;ung manchen 31orgug, nur fd;mnntt im Städten bie
;cid;nung bebenflid;. Ser tot hiugeftredte 3lbet ift überbieg
10 mager, alg ob er erft nad; Inngmicriger Äronfheit feinen
(“leiü nusgchnud;t hätte; cntfd;ieben gu redenhoft ift anberer=
ii'itü bng jammernbe 2Beib über ihm. Stieger hot mieber
■ inige d'ieter Snnbfd;aU geliefert; alg Staffage ift Saloator
.ii'ofn unter bcn Stäubern hioeiogcmalt: ein präcl;tigcg 33ilb
iüio .>..inbcrbud;. ©in ebenfo fcl;lichteg mie poefieoolleg SStotio
■■it oagi-gen .V SJtaraf in einer „^Partie oug bem Sooant»
tbolc" gebracht; buftige Släume, grüne SJtatten, unb alg reigenbe
. tanogc oincinfam bahinmanbelnbeg SJtäbd;en. Sen fommer-'
.-.'}:’n 'Srünben fcl;licf5en fid; bieomol eine gange Serie
''intrtbilSicr an; barunter teud;tet S. Sanfomg SJiotio in
l'■’nbftimmung burcl; flotte SJtalerei befonberg he^bor.
'•ofeffi; l;nt bag feit SJtonatcn fo oft mahrnehmbare
. hnibglühen in red;t gelungener SBcife auf ber Seinmanb
i rcroigt. ’ur (Genremalerei übergel;enb, flehen mir 5x1=
nächft oerblüiit oor bem JSerte beg ungnrifd;en jtünftlerg
■ ' parftt'.. „Sic Sreuben beg jginterg" h^'flt bog granbiofe
■>lb, j. citt)c> uno in crgreifeiibcr SBcife, unb mit minutiöfer
3lugführung gemalt, in einem ungoriffben Bauernhof — eine
Sd;meinefd;läähterei fd;itbert. Ser 93erid;terftatter einer 95leh=
gergeitung fönnte gemih mehrere Spotten fochmännifcher Se^
merlungen über biefeg Dpug liefern; mir fönnen ung leiber
nicht bobei aufhalten unb lonftotiren nur, fo etmag nod;
niemolg auf einer 3lugftellung gefunben gu l;oben.
33ouboirfchmud finb entfdhieben eher gu empfehlen: bie reigen^
ben 33ilbcben uon ^aoletti, SSarifon unb ©oiffer; beg
lehteren „33eid;te" eineg alterliebften Sungfräuleing unb
„Sünbenbefenntnig eineg Steiterg aug bem brei^igfährigen
Kriege" finb ooll Saune unb §umor unb überrofehen über^
bieg burch beldote Surd;führung. §augteitl;ner in Sßien
fd;itbert mit ©tüd bag Sffiiener Soltgleben; feine Si;pen finb
treu bem Sehen abgelaufd;t unb febeg feiner 33ilbdben hat feine
feine, menngteich etmag finnlid;e ^ointe. Sli^t oergeffen
bürfen mir fcbliehlid; ß. ^eufeler; fein Silbchen „3um
ßffen" ift mit fol^er ^Pietät unb Sorgfalt ftubirt, bo^ man
einen guten Sßotbmüller oor fich gu hoben glaubt.
X. Sflg neuefte Äoloffntgcmölbc Sicmirabgfi’g „Sie
SSerbrenntmg beg Seid;nomg eineg Slaoenfürften" ift in ber
.üunftaugfteÜung uon ß. ipi;. 9)1 ex; er & ßo. in Berlin,
Saubenftr. 34, auggeftellt. Sag a3ilb ift oon ber ruffifdben
Stegierung für bag "Sülufeum in SJtogtou beftellt.
Permifdfte ITadfrtcfften.
Rgt. 9)?iind;cii. Souig u. §agn legt eben bie lebte
^anb an ein für ben ßmpfanggfool beg Siathoxifeg beftimm:
teg, t'ulturgefd;ichtlid; toie fünftlerifd; gleid; oerbienftlicbeg 33ilb
„Sie 3^ronleid;namgprogeffion gu SJiüncben im oorigen fgahr--
hunbert". Sie Scene fpielt auf bem 3}iarien= (bomalg
Sd;ronnen=)^lab, mo am ber SJiarienfäule bag ßoonge:
lium gelefen mirb. Siächft bem improoifirten 3lltar fieht man
ben Srnghitumel, umgeben oon önrtfd;ieren unb SJiilitär,
om 3tttar bie @eiftlid;feit, baneben ben Äurfürften unb feinen
.^»offtaat, unb auf bem $tabe entmidelt fich iprogeffion
mit Ätrd;enfahnen, ^miftftanbarten unb anbäd;tigem 3]olfe.
Sen ■'Plob umftehen bie alten mit Sirfen gefchmüdten .'päufer,
unb über fie fchaxten bie mud;tigen ^rauentürme unb ber
leiber abgetragene „fchone Sxxrm" herein. — 33efanntlich ift
bie Äathebrale ber Stabt 33xirgog eine ber prad)tuol(ften
Äird;en Spanieng, bie, in ber .'paxiptfache frühgotifd; (non
1221 an), nad; frangöfifebem Sx;ftem einen poli;gonen dhor
mit Umgang unb fünf Kapellen hot, mährenb fid; in ben
Setoilg noch maurifd;e Steminigeengen finben unb bie f^^offobe
mit ihren Sürmen erft 1442 big nach 1456 oon bem beut-
fehen Slleifter f^ohonn uon itöln auggeführt mürbe, ßinige
f^-enfter biefer Äatl;ebrale nxm lä^t ber gegenmärtige ßrgbifchof
oon 33urgog wit gemolten geirftern fchmüden unb bie 31x15=
füt;rung beg über bem nörblichen ^Portale befinbtid;en f^en=
fterg mxirbe ber fönigl. .tiofglagmalanftalt oon 3c. ^eitler
hier übertragen, bie hiirmiei>erum mit bem _ ßntmurfe ber
©efomtfompofition ihren bemährten SStitarbeiter Sr. Sirl;
mex;cr betraute. Sie geigt in reid;er ard;ite!tonifcher Unu
rahmung bie .Himmelfahrt SJoriä in 3tmoefenheit ber 3lpoftel
unb ift technifd; mie loloriftifcb mufterhoft burd;geführt. Sn
berfelben (Glogmalanftalt lourbe jüngft eine iUtahmerlrofette
uon ungemöhnlicher ©röfie aug ber Kirche beg oormaligcn
ßiftergienfertlofterg Sebenhoufen bei Stuttgart, fehl Suft=
fchlof; beg Äönigg oon SPürttemberg, reftourirt. Sie 3lrbeit
tonr ber 3ettterfcben 3lnftalt oon bem Ulmer 3Jiünfter=33axi=
meifter ^ßrofeffor 33ei;cr übertragen morben xtnb lourbe mit
fold;er Siebe unb mit fo eingehenbemaSerftänbnigburchgeführt,
bnf; felbft bie gemiegteften Äenner bag Sleue 00m 3llten ntd;t
mel;r gu xinterfd;eiben uermochten. Sie Siofette flammt oug
ber beften ,3eit beg 14. Sahrhxmbertg, xuar fchon früher ftarf
befd;äbigt unb bann uon unberufener Hatxb ohne alleg SSer-'
ftänbnig reftaxirirt morben. — SJtathiog ©d;mib legt cbp
bie ."ponb an ein 33ilb, bog er „33linbeluh" nennt, ßg ift
Sonntag Slachmittag, ber Sauer unb bie Säuerin finb aug=
gegangen , bag jxinge Soll ift .Herr im Ipoxtfe. Sicr ober
fünf lebengfrifd;e junge Sirnen preffen einen holbmüd;figen
hübfehen Snngen gur blinben Äuh. Sem fehlt eg ober troh
ber Sinbe oor ben 3(xigen nicht an Slintheit unb bie Sirnen
müffen alle Sorfid;t axifbieten, um feinen ©riffen ing Sunlle
gu entgehen. 3*®^* ihnen füt;len fid; auf ebenem Soben
nid;t met;r fidjer genug unb hoben fid; ouf bie Dfenbonl ge;
flüchtet, mo fie fid; an ben Dfen brüden unb bie 31öde über
3Soin ^unftmarft. — SfJeiiigfeiten be§ 58itcl5= imb ÄunftfjanbefS. — — 3tifer«te.
354
bie Änie sufammenne^nten; il^re i^amerabinnen aber mad^ert
fidb in ber ©de luftig über ben — Seiten^ ber
fönigt. @taat§regierung erhielt ber @(f)tad)tenmarer ipeinrid;
Sang ben ebrennoUen 2tuftrag, für bie neue ißinafotbef 5i»ei
0^[ad;tenbiIber 511 malen. ®ie Sßabl ber 3Jiotioe bteibt bem
Äünftfer überlaffen, nur foflen biefelben bem testen beutfcb=
fran5Öfifd;en Kriege entnommen fein. — 3Jtünd}en
ficb fürjnd) eine grapbifcbe ®efellfd}aft atd ©eftion be§
bai;erifd;en ÄunftgerDerbeoereind gebilbet; an ihrer ©pi^e ftebt
Dr. JDJap .puttter atd erfter unb 2)?aler Äönig alö äioeiter
45räfibent. — ©eit ber Siftorienmaler ißrofeffor ^of. fytüSS en
äum SSorftanb be§ ^^oftümroefend an ben 9}iünd;ener öof=
tbeatern ernannt roorben, geigt ficb nad) biefer ©eite ber
SBübne ein neueä, frifcbed Seben. ©efcbat) auch unter bem
früheren OJegime mancbed ©rfpriefiticbe, fo mar bod) ber
9)Janget einer n)iffenfcbaftlid;en 93afi§ unoerfennbar unb trug,
mag .Koftüm fein fodte, nur altguoft ben ^6^ 2BiIt =
fürlicben unb 3Kagfenbaften. ®ag ift nun glüdticb oorbei,
unb obgleich 4?rofeffor flüggen in finangießer Segiebung,
roie bieg anberroärtg ja auch ber galt, nicht freie .'pcinb bat,
fo ift eg ihm gteicbroobt fcbon in ber furgen Qeit feiner 2tmtg:
fübrung gelungen, oieleg 5teue gu fcbaffen unb 2tttereg gn)ed=
entfpre^enb umgugeftalten, mobei er eine gebiegenen
SBiffeng an ben 2:ag legt unb jebem feiner ®ebitbe bamit
ben ©tempel ber ©cbtbeit unb SBabrbeit aufbrüdt.
*** ®cr (irbnuer bcg IDJün^cncr Statboufeg, 'f^rof.
^aubcrtffer, bat ben Stuftrag erhalten, bag neue 3tatbaug=
gebäube für3Biegbaben auggufübren. 3»^ ber Äonfurreng
mar ber erfte ipreig bem S5rojefte oon ©werbed unb 9teu-'
meifter guerfannt roorben.
B. !l)a für bie SRümbener intcrnationatc Äunfittug=
ftetlung o. 3- 1883 oom ©taate fein roter öelter beroiltigt
roorben roar, unternahm befanntlid) bie SRün^ener Jtünftter=
genoffenfcbaft eg auf eigene fjauft, bie Sache in ©eene gu
feben. ®er nötige ©arantiefonbg non 200 000 ÜJiarf roar
in fürgefter ßeit beifammen, unb naebbem, im 2tnfange ber
3tugfteßung roenigfteng, [ein niebtg roeniger alg glüdlicber
©tern über bem Unternehmen roaltete, geftatteten fi^ bie
Sßerbättniffe bennod) in einer Strt unb Sßeife, roetebe glöngen^
beg ^eugnig abtegt für bie i^batfraft, mit roeicber bie 2tug=
fteltung infeenirt unb buriügefübrt rourbe. S)ie ©cblufefibung
beg ©entratfomiteg am 22. f^ebruar 1884 ergab fotgenbe
ätefultate:
^erfauft rourben 383 Äunftroerfe für nabegu 700000 3}Jf.
3abt ber Sefueber über . 300000
3abl ber atugftelter . 1741
_^uggefteßte Äunftroerfe . 3470
3)ie Slbrecbnung ergab fotgenbeg Siefuttat:
Ginnabmen . SRf. 369310.28
^uggaben . ^ 322966.34
ÜberfebuB . 21tf. 46343.94
roeteber bem go^bg für Grbauung beg ilünftler baufeg gu=
geroiefen roarb.
Pom Kunftmarft.
Itcrfttuf einer Slntifenfttinrotung. ®er ruffifdje S8ot=
fd;after in 33ertin, §err oon ©aburoff, beabfidjtigt, ber Ä'ötn.
3tg. gufotge, feine 2tntifenfammtung, in roeteber fidj befannttidj
oorgüglicbe gried^ifdje ©errafotten unb 23rongen befinben, gu
uerfaufen. ®ag genannte 33Iatt beutet an, bah bie ©amm:
tung üietteiebt für bie SSerliner SJiufeen angefauft tuerben roirb.
Heuigfeiten bes Pud]= unb "Kunftf^anbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Huish, Marcus D., und D. Thomas, The Years Art
1884: a coiicise Epitome of all matters relating Arts
which liave occurred in the United Kingdom during
the Year 1883, together with Information respeeting
the Events of the Year 1884. Mit vielen Illustr. 8".
London, S. Low. 3 sh.
Schlieinann, H., Troja. Results of the latest resear-
ches and discoveries on the site of Homers Troy
and in the Heroic Tumuli and other sites made
in 1882, with a journey in the Troad in 1881. Witli
preface and notes. Mit 4 Karten und Plänen und
150 Holzschnittillustr. S**. 458 S. London, Murray.
42 sii.
^eitfe^riften.
GewerbehaUe. Lief. 3.
Schmiedeeisernes Gitter, Stil Henri II. — Truhe aus der
Sammlung des k. k. österr. Museums in Wien (IG. .Jahrh.) —
Details von Bauten der italienischen Renaissance. — Ge¬
stickte Bordüren aus den Klöstern Wienhausen und Lüne
(14—15. Jahrh.). — Moderne Entwürfe: Stuhl von Er. O.
Schulze. — Schale aus dem Tafelsilber des Prinzen Wilhelm
V. Preussen. — Boule-Kästchen im Stile Louis XIV. mit Ein¬
lagen von Kupfer, Zinn und ciselirter , vergoldeter Bronze
auf Schildkrotgrund.
The Academy. No. 616.
The topography of ancient Rome. Von H. F. Pelham. —
The exhibition of the royal Scottish Academy. Von J. M.
Gray. — Exploration at the tumulus of Marathon. Von
H. Schliemann. — The destruction and ijreservation of
egyptian monuments. Von A. B. Edwards.
Revue des Arts decoratifs. Februar.
Les ustensiles de euisine. Von Pioux de Maillou. (Mit
Abbild.) — Histoire des amateurs. Von Ed. Bonaffe. —
L’dtude des ornements. Von J. Passepont. (Mit Abbild.)
The Magazine of Art. March.
More about Algiers. Von J. A. Blaikie. (Mit Abbild.) —
Battle and travel. Von Nie. SobkO. (Mit Abbild.) — Art
in the garden IlT. Von Barclay Day. (Mit Abbild.) — Pictures
of Japan. (Mit Abbild.) — The Constautine Jonides Collection.
Von C. Monkhouse. (Mit Abbild.) — The country of Milet.
Von H. de T. Glazehrook. (Mit Abbild.)
The Portfolio. March.
The Artist in Venice. Von J. Cartwright. (Mit Ab¬
bild.) — On the Autorship of some italian pictures. Von
W. Armstrong. (Mit Abbild.) — Chaldean and assyriau
Art. Von W. Watkiss Lloyd. (Mit Abbild.) — Turner in
Wharfedale. Von George Radford.
3nfercitc.
2>ic ©emftlbcatt^fteduttö
öcs gu JVffenßurcg
finbet im 1884
i>om 25. äRrti 22. ^uni ftatt.
2tnmetbungen roerben big fpätefteng 10. 3Wai erbeten; Ginlieferungen fpäte=
fteng 21. Sliai.
2)ie 2tnmelbungen finb an bie §offunftf)anbtung Pietro del Vecchio in
SeihMfi ober an bie 2lugfteItunggfommiffion beg 5?unftDereing gu 2tttenburg gu
richten, ©onft geroünfefite 2tugfunft burct) ben Untergeid^neten. (1)
S)er SSorftaub mib bie Stu^fteUunggfommiffiou
bc§ Sluuftöcrein^ ju 'Ülteuburg.
Dr. Ä'rauje.
nad) 3iecept beg 23itbt)auerg §errn £eo
2Jiüfd), unb oon 2lutoritäten atg uu=
übertreffbar anertannt, empfiet)lt (5)
bie Sßadjylüaarenfabrit
^ Ü P t l PV,
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Populäre Aesthetik
von C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geh. II Mark.
355
Snferate.
356
Die
Schweizerische Kunstansstelhng im Jahre 1884
wird in nachftehenden Städten abgehalten werden:
in Basel . . vom 23. April bis 15. Mai;
„ Lausanne. . „ 23. Mai „ 15. Juni;
„ Aarau . . „ 23. Juni „ 15. Juli;
„ Bern . . „ 23. Juli „ 15. Augufl;
,, Solothurn . „ 23. Augufl ,, 15. September;
St. Gallen . ,, 23. September „ 15. October,
(Siehe Kunflchronik No. 20 vom 28. Februar 1884.)
(1)
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
.Specialität ; Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, lland-
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu ; Die Gemälde der Kais. Eremitage-
( lalerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
1 )ie Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
.'Kuskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder ( Irösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (1)
P
inlllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIHIIIUIMIIIIIIIM
i
Berlin 0. E. Eckart, 24 Wallstr.
24.
B
s
Cartons, Passepartouts,
5
s
Tableaux zum Einralimeu
5*
B
s
resp. Auflegeu auf Stiche,
s
5
Raitirungen , Zeichnungen,
s
S
5
Afiuarellen fertigt als
S
s
*
Spezialität in den feinsten
=
s
Ol
Farhentönen jede Form und
S
5
05
Grösse von einfachen bis
B
s
zu den elegantesten Ans-
B
1
führungen.
!=
s.
Lusus-Papier für Einrahmnngszwecke.
1
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
T a n a g' 1* a-
Figuren.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser „köstlich¬
sten Publicationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
Fritz Gurlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
29 Behrenstrasse.
Durch jede Buchhandlung zu beziehen:
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
KlNI'j ALLGEMEINE KUNS'l'LEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearbeitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Tlalb-
franzband. Preis 6 M.
Iiiliall. I. Aütlieilung : Die Kunst, <lie Künste und das Schöne, i) Stellung dei Künste
irj <ler allgcniein nienschlichen Kntwickelung. 2) Die Kunst und das Schone. 3) Die verscliie-
<l< iif.n Künste. ,) Krsctieinungsforinen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Knust. — 11. Ab-
ilicihing; Die Knust und die Künstler. 6) (Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
.Mittel lind Vcrfalircn iler Darstellung. A. liauknnst. B. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar-
H'stellte nach Art und Styl. — III. Abtheilung; Die Kunst und die Zeit. 11) Die Kunstge-
> hichte. 12) Jlic Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pllege. A. Lehrmittel.
B. 1- '/idetungsiiiiltel. — Anhang: iJie nachbildenden Künste.
Die Wiener „A/^eut l'feie Presse^'' urtlieilte über dasselbe:
„Kii-.i.ki.'s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem F’achmann.
Das Piihlikuni erhält in dcinselhen nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
iler einen, da.s:, er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
heh.t, lind rlann über die .Stellung der verschiedenen Künste zueinander; er gilit
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste, sondern auch ihre Technik:
’id das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, .sondern er beschreilit auch
die .Mittel ihrer Ausfülirung: er hieilit mit uns nicht in den Museen, sondern geht
iiii ms in die Ateliers. Mil einem Wort: es ist ein encyklopädischer Leit-
i 'iin 7ur Kn n .t w i :.sen sc haft.“ (8)
I-eipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
Auf die demnächst erscheinende
Dresdener Galerie
in unveränderlichen Kohle¬
photographien direkt nach den
Originalen von Ad. Braun & Co.
in Dörnach
— ein Photographiewerk von hoher
Schönheit und grösster Vollendung
nach dem einstimmigen Urtheile aller
unserer bedeutendsten Kunstkritiker —
nehme ich schon jetzt Bestellungen
entgegen und ertheile über alles dar¬
auf Bezügliche umgehend die um¬
fassendste Auskunft. (2)
Leipzig, Langestrasse 37 II.
Hugo Grosser,
Kunsthandlung.
Vertreter von Ad. Braun & Co.
Handzeichnungen
bedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von
6o Blatt Facsimile -Reproductionen,
zum Teil schwarz, zum Teil in farbigen
Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
Franz Adam, C. Arnold, H. Baiseh, Ferd.
Bellermann, C. Breitbaeh, A. Brendel,
J. Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Fr. Kaulbach, L. Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Lulv'es, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, Nikutowshi, G. Pflugradt, W.
Rief stahl, C. Saltzmann, B. Sehiek, G.
Sehünleber, G. Spangenberg , W. Stein¬
hausen, P. Thumami, B. Vautier, Fr.
Voltz, A. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet: (1)
Abt. I (24 Bl.) menschl. Figu¬
ren und Köpfe = 12 M.
„ II (18 Bl.) Tierstudien = 9 n
,, III (18 Bl.) Landschaften = 9 „
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von ä 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man bei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
Paul deisslcr,
Kunstwerkstatt
Berlin, N.
Wörtherstr. 6.
<3r. Eiclilei*,
l’laslisclic Kiiiislanslalt iiiid Gipsgiesserei,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike nnd moderne Skulpturen.
V. Stoschische D.aktyliotliek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (<>)
— Ansführl. Katalog gratis n. franko. —
ijicrju eine Beilage noii ber (Lreiit^’fd^eu Biidp uiib inufifalienliaiiblmig in ITIagbeburg.
dlebtgirt linier 9Ierantiuorl[id)feit be^ iherlegerti (£. 3. Sffnmnn. — non 9Iuguft iprieä in Seipjig
19- 3af?rgang.
i'citräae
finbnnprof.Pr. d.pon
füßotü (ITicn, (EI)ere=
fianuingnffp25) ober an
bie Perlagsbanblimg in
£eip3ig, (Saitenftr. 8,
5U rid)ten.
\o, 21151*5
Hr. 22.
3nfertite
ä 25 Pf. für bie brei
ITial gefpaltene petit;
seile »erben non jeber
Buci}= u. Kunftijanblung
angenoinnien
^88^.
Beiblatt 3ur §e{tfd^rift für bilöenbe ^unft.
Cifdjeint non ©ftober bis £nbe 3uni jebe IDodje am Donnerjlag, non 3uli bis £nbe September alte f“?: Cage, für bie ilbonnenten ber ,,geitfd7rift
für bilbenbe Kunft" gratis; für fidj allein besogen fojiet ber 3al?^gang 9 IHarf fowotjl im Sucf)I)anbeI als audj bei ben beutfetjen
unb öf}erteict)ifd)en pojianflalten.
3nI;o[t: 2JusfteUung bes Pereins ber Künftlerinnen in Berlin. — ITiunfacfv’s ,,£tiriftus uor pilatus". — Konfurrens um ein Z>enfmal für ben
©berbürgermeifter ßaffelbadj in iliagbeburg. — 2Ius f^annouer. — 3»'tenmtionn[e 2tusftellung für ITIetallinbuftrie in Nürnberg; Der
plan eines Neubaues bet Berliner Kunftafabemie ; Bie Keim’fdje ITiineralmalerci ; Ber fcl)öne Brunnen in Itürnberg ; Bie au^evorbent=
Iiii)en ^orberungen bes preu^ifdjen Kultusetats ; Beue Becfengemälbe in ber pfartfird7e 3U Ba^enijofen ; Bie IBanbinalercien in ber
Jlugsburger St. 3^fobsfirdje; 2(rd)äoIogifd7e ®efetlfd|nft in Berlin. — ■ Kölner Kunji--Kuftion. — Beue Büdjer. —
21u5ftcIIung bes Pereins ber Ilünftlerinnen
in Berlin.
3um neunten 9}lale t^at ber 53erein ber ^ünft=
tevinnen unb ^nnftfreunbinnen eine StuSftettung bon
^trbeiten feiner SJlitgtieber in einigen ©äten ber 2tfas
bemie beranftattet unb baniit ein erfreutict)eg
für feine ?eben§fälf)igfeit abgelegt. 2tn ißarifer 53er =
^ättniffe barf inan freitit^ babei ni^t benfen. 91ad)
einer ©c^äbung, bie e'^er gu niebrig atg ju l^ocf) ge=
griffen ift, fotten in ißarig attein 1000 ^ünftlerinnen,
femmes-artistes , leben. ®er Katalog ber Sßertiner
5lugftettung entl^ätt bagegen nur etUia 120” Dlainen,
bie fid) auf SSerlin, 3)reeiben, 2)üffetborf, ^artörut;e,
SJiünc^en, ©tuttgart unb SBeimar berteiten. 5Son
biefen 120 ^ünftterinnen t;at bie 5tu§fteUung ca. 300
©emätbe, ©tubien, ©futfituren unb funftterifi^ ge=
fdimüdte ©egenftänbe ber Snbuftrie (iDlajolifafdfüffetn,
3:ifc^f3tatten, ©flieget, Dfen= unb ^aniinfc^irme, ge=
ä^te Arbeiten u. bergt.) aufjumeifen, Uietdfe brei gro^e
©äte fütten. 53on fet;r befd)eibenen 5tnfängen t;at ftd)
ber SBerein unb mit i'^in feine Stugftettungen ju einer gan3
reffieftabten S3ebeutung entfattet, bie fii^ am beften in
ber bon i!§m unter^^attenen ©d)ute botumentirt. ®ie
Seiterinnen be§ 55ereing fonnten fid) ber Sßa!^rne!^mung
nid)t berfc^tie§en, ba^ bie meibtit^e ^unftt!§ätig!eit in
attem, ma§ Xec^nif ^ei^t, fd^r ftar! jurüdgebtieben
Uiar, unb biefem fermeren SDlanget fud)ten fie burd)
^eransie^ung tüchtiger Sei^rfräfte ju begegnen. 3^
ben ätteren Se^rern, ^rof. ©c^erreg (Sanbfd)aft§=
jeidfnen), 33ubti^ (3eic^ncn nai^ ber 5tntife unb bem
tebenben ü)?obett) unb 91. ©röntanb (53tnmen= unb
©titttebenmaten) ftnb Dr. fetter für bie 93orträts
matttaffe, §err Souiö für Drnamentjeidinen, ^err
Sacob für Stquarettiren ganjer ^oftümfiguren nad)
bem tebenben SDlobelt unb §err Äubierft^fi) für
3eid)nen nad) bem tebenben SDlobett tfinjugetreten. ®ie
anggefteltten Slrbeiten ber ©c^üterinnen ftetten befonberg
ber Stfätigfeit ber Herren 3acob unb ,g)otter ein fet)r
günftigeg erftere teitet and) ben
Unterrid)t in ber 5tnatomie. 3m ©tementar3eid)nen
unterrid)ten -Jpoenerbad) unb f^rt. b. ^iatfe.
®ie erftere t)at einige ©tiftteben (f^aiencebafen mit
53tumen) auggefteitt, metd)e eine fet;r auggebitbete inib
ftd)ere 3led)nif unb einen feinen fotoriftifd)en @efd)mad
berraten.
3m ©tittteben, im ^tumen= nnb ^ntt^tftüd tiegt
natürtid) fotbo'^t numerif^ at§ tünftterifd) ber ©d)mer=
fiunft ber 2lu§ftettung. Stuf biefeg ©ebiet, mett^eö fict)
meibtid)e ^unftttfätigfeit bon SttterS t)er erobert t)at,
fommt etma ber fünfte S^eit ber auggeftettten Äunft=
merfe, unb e§ ftnb faft burc^nieg Strbeiten, metd)e mit
au^erorbenttic^er ted)nif(^er tßrabour auggefüt;rt finb.
^ie SStumenftüde bon Stnna ^eterS (©tuttgart), bie
©tittteben bon 9Dlargarett)e ,^ormntl^s^attmorgen
(^arteru^e), Termine ©d)mibt bon iß reu fd)en (fDlün*
d)en) unb ©tife .gtebinger (53ertin) ftel^en burc^anS
auf ber .^ö^e beffen, ma§ man gegenwärtig in ®eutfdi=
tanb auf biefem ©ebiete teiftet. ©I ift nur bebauertid),
ba^ bie größeren Äoiußofitionen biefeg ©enreS, troß
beg Stufwanbeg einer reichen ißl^antafie, fo fd)lber ber*
täuftieß finb. 3enen iDlataboren reitfen fict) 2:t)efta
359
2lu§ftettung be§ 5?erein§ ber Äünftlerinnen in Berlin. — ß^riftuö »or ^üatuS.
360
Süf;rtng, ^tibegavb ^et;nert, ^fara ^oBeban unb
9)?avgaretf;e ^ubioff an. 2tuc^ für bte ^anbfc^aft
I;at bie Sin^fteEung ein STalent erften 9Jange§ in f^rau
^uife 33egag = ^nnnentier auf^utoeifen, beten bene=
3ianifd)e, röinifc^e unb fisifianifc^e Sinfic^ten mit einem
Bei einer ff^rau bofjfjelt anerfennungStoerten 9?eaU§mu§
anfgefa^t ftnb, ol^ne ba^ baBei ba8 romantif(^=f3oetifc^e
(Jiement au^er 2lcl)t getaffen morben ift. (Sine bene=
gianifc^e ^anbf^aft bon ^etene ©ie^e (f^ifc^erl^ütten)
feffelt eBenfatlä burc^ bie fdftic^te 9^atürlid)feit unb
(Sinfac^l^eit ber 5Iu[faffung. ®ann finb no^ einige
flott nnb frif^ Bel^anbette fd}mebifd)e 0tranbtanb=
fd)aften bon Sol^anna SSubcjieg unb einige Stnfu^ten
aug ben f(^mei3erif^en unb tiroler Stiften bon SJiarie
bon Äeubett 3U nennen, bie fu^ burd) ^tarl^eit unb
2)ur(^fid}tigfeit beö 3:ong au§3eic^nen. SOJinber erfreu^
Iid)eö ift üBer bie ©enreBitber unb bie 'ißorträtS 3U
fügen, oBmol^t bie (enteren etma 10 'ißro3ent ber aug=
geftettten ©emätbe augma(^en. ®ie Jec^nif ift meift
fo flau nnb d)arafterto§ unb bie ^e^^ung fo unBes
ftimmt unb unfjtaftif^, ba§ bie meiften 33itbniffe mie
fotorirte ^t;otograf)f)ien auöfel^en. ©ine 2tu§nat;me
mad)en nur baS Porträt eiuer atten ®ame, gan3 in
2Bei§ mit bem gotbenen ^od)3eitgfc^mud, eine feine
fotoriftifc^c ©tubie bon Sol^anna Äamerau, unb baS
feBr energifd) aufgefa^te Porträt eineS atten ^errn
bon Termine ©nffom. 9?od) I^öt; er fielet baö 53ruft=
Bitb einer atten f^rau au§ S3enebiftBeuren (DBerBabern)
bon ©tifaBett) ©tremf^et, metd)e aucB in einigen
Äot)len3eid)nungen (^Bauern au§ berfetBen ©egenb)
eine Bead)tenömerte 33egaBung für ©d)ärfe ber ©t^araf«
teriftit offenbart t;at.
®er SBerein 3ät;tt aud) eine S3itb!^auerin, Stnna
oon Äat}te, unter ben feinigen, bie menigftenS ben
3[)?ut t;at, neben ^orträtBüften aud) tebenSgro^e 3beat=
figuren (t)icr bie einer gried)ifd)en !ll;än3erin) au§3u='
ftettcn. StJan barf freitid), um ein günftigeö Urteit 3U
geminncn, baBei nur auf bie ^on3ef3tion im großen
unb gan3en Btiden, nid)t auf bie ®ur^Bitbung ber
ein3ctnen, Befonberö ber nadten 5fi3rf)erteite.
A. R.
2]TuntacfY’s „Ctjriftus nor Pilatus".
yjod) nid)t brci 3at)re finb berftrid)en, feit ba§
umfang = nnb figurenrcid)fte 2Bert 9?Juntacfl)’8 bag
‘.?(tclicr bcg .^fünftterg bertaffen, nnb fd)on t)at bagfetbe
eine (^efd)id)te I)inter fid), bie für bie ferneren 2Ban=
berungen beg ©cmätbeg mir bon 25orteit fein fann.
SJtunfacfi) t)atte eg urf^irüngtid) 3110 ?tugfteftnng im
‘l^atifcr ©aton bon 1881 Biftimmt. ®a er fid) aber
immer nodi nid)t genug gctt)an 311 t)aBen gtauBte, tie§
er ben testen ©infenbunggtermin berftreid)en unb, atg
er eg nac^ bemfetBen anBot, berf^to^ man i^m bie
'Pforte beg ©atong, meit bag @efe^ eg fo bertangte.
®ag Böfe @efe|! S3aubr^’g „©torififation beg ©e«
fe^eg", bag ©tan3Bitb jeneg ©atong, tonnte bemnac^ mit
bofifjetten ©l^ren Befielen: fi)mBolifp toie fünftterifd).
53aubrf) Braud)te fic^ um bie 5t?ad)Barfpaft SRunfacfb’g
nipt 3U forgen, unb 3Run!acft) ging einem SBettftreit
mit S3aubrl) aug bem SBege, beffen Sluggang niemanb
boraugfe!§en tonnte. ©0 gingen 3mei gro^e SBanbets
fterne f^re SSa^n, o^ne fi(^ 3U treu3en, o^ne bajf bie
öurl) in SSertegenl)eit, i!^r nationateg ©etbftgefül^t mit
ber internationaten ^öfti^teit in ^onftitt 9eBrad)t
mürbe. -Ste^t tonnten l^üBen unb brüBen ^ombtimente
auggetaufc^t merben, o'^ne ba^ bie Slufri(^tigteit bers
fetBen bur(^ ein 25erbitt ber 3url) einen Bitteren SSeis
gef^mad erl^iett. SWuntaef^’g ©emätbe mürbe in einer
©efjarataugfteltung bon bem SSefi^er,. ^unft^änbter
©ebetmet)er, ge3eigt unb 3mar, bamit ber ©rfotg bon
born^^erein burc^ bie äußere Snfeenirung garantirt mar,
in einem 9^aume, ber burc^ S3or!^änge unb ®raf)erien
in eine Slrt bon l^atBbuntter Äafiette urngemanbett
mar. ®er m^ftifc^e ®ämmerfd)ein, metc^er bie SSe*
fd)auer umgaB, unb im ©egenfa^ ba3u bag bolte, auf
bag S3itb l^eraBfaEenbe ©agegtic^t nat)men bon born«
l^erein bie ©inne gefangen. Sebermann mar fc^on
Bei feinem ©intritte feft üBer3eugt, bor einer gan3 un=
gemö!^nticBen ^unftoffenBarung 3U ftel^en, unb biefeg
Preftige BtieB bem Sßerte auf feinen Sßanberungen burd)
Dfterreic^, Ungarn nnb ©ngtanb. 3»n Ungarn tarn bag
Bered)tigte ©efüt)t beg ©tot3eg auf ben großen ?anbg=
mann ’^in3u, ber freitic^ atteg ff?e3ififd) 5>?ationate faft bott^
tommen aBgeftreift l)at, unb man eröffnete eine ©uBffrif?=
tion, um bag ©emcitbe für bie ungarifc^e Sanbeggaterie
3U ermerBen. S3orber!^anb ^at ber S3efi§er febod) ben
S3ertauf begfetBen aBgetet)nt, meit er 3ubor nod) bie
55orteite augnu^en mift, bie er fid) bon einer Sßanbes
rung burc^ bie großen ©täbte bon ■JSorbamerita berff)rid)t-
SGßenn man ben 3eitunggBerid)ten trauen barf, foft ber
©ntl^uftagmug, ben bag S3itb erregt !^at, in ©ngtanb
am größten gemefen fein. 3ebenfattg t)at bie gro^e
bon ©t. SttBert SBattner nad) bemfetBen gefertigte
9?abirung, freitid) ein Sßert bon fettenen S3or3ügen, in
©ngtanb bie meiften 2tBnel)mer gefunben. ©g fragt
fid) nur, mie biet bon biefem S3eifaE auf bie 9fed)s
nung beg SRaterg unb mie biet auf bie beg ©ted)erg
tommt, metd)er eine SlufgaBe, mie fie 3ubor nod) nie*
matg ber 9fabirnabet geftedt morben mar, mit einer
S3irtuofität getöft l;at, bie ber tünftterifc^en Äraft beg
9Raterg nod) in manchen Puntten üBertegen ift. 9Ran
tann 3. S3. Bel)auf)ten, ba§ SBattner ein Bei meitem
grünerer „^armonift" atg fOZuntaeft) ift, beffen Äotorit
in bem SOZa^e an Gattung bertiert, atg eg fid) bon
ber fd)mär3tid)en unb grauen jTonBafig entfernt unb
361
3!Kunfaef9’ä 6f)riftuB oor ^ilatu§.
362
Breite SD'Jaflen Beftimtnt auftretenber ?ofatfar6en in ein
@leic^gett)id)t mit einanber gu bringen fucJ^t.
3n 55erlin, mo bie Slu^fteltung beg 33itbe§ irn
l^ofale be§ ^ünftterbercinö erfolgt ift, l;at man in ben
allgemeinen (5nb^nfia§mu§ nid)t fo bebingunggtoiS ein=
geftimmt. 21u(^ ^ier mar ber Dbertii^traum ju einem
©anftuarium eingerichtet morben, in metc^em nur bag
©emätbe ein Oofte§ Siebt empfing. !I)urcb einen bem*
felben gegenüber aufgehängten fuc^te man bie
2Birfung noch 3^ berftärfen. 233ie bei ber auf biefe
SBeife bemirtten 3ufammenfaffung beg Sichtet natürlich
ift, traten, menn man in ben ©h'^gel büefte, bie f^iguren
ber borberen fReihe noch f>lfiftif<h^^ menn
man bie Seinmanb bireft betrachtete, ©olche ^ilfg=
mittel foUten aber bei einem mahrhaft bornehmen ^unft^
merfe berf^mäht merben, mie überhaupt bie gange
Snfeenirung be§ 33itbe§ einen fchaububenartigen (5hcita!==
ter h'iü ©elbft bei ben SD'fafartfchen Sßanberbilbern h^t
man fid} folcher 3ahrmarft§!niffe, gu benen and) bie
Hinftliche S3eteuchtung beg 2lbenb§ gehört, nid)t bebient.
Unmittelbar nach r,9}?ilton unb feinen 3;:öd)tern''
fongi^irt, fteht „dh^ift’«^ bor '^ülatu§'' im SSBerle SKnns
tacfl/g am Slnfang berjenigen Slrbeiten, meld)e ben
Übergang auä bem fchmarggrauen ©efamtton gum
reinen ^oloriSmuS begeichnen. Sßährenb aber @enre=
bilber mie „®ie beiben f^amilien", ber „@eburt§tag",
ber „S3efud)" gleid)fam nur f^arbenbouquetö finb, in
mml^en f^iguren, fllZöbel, ^flangen, ©toffe, @eräte
u. f. m. mit gleicher 33ere^tigung nebeneinanber mie
bie farbigen ©tifte eineg 9}?ofai!g bermenbet merben»
meil ber fOfaler hmi^ biefen unb bort jenen 2^on für
fein gemotlteg foloriftifd)eg ßnfemble braud)t, finb bie
giguren auf bem großen .^iftorienbilbe mit bollern
fRefhett bor ber menfchlichenf^orm unb mit tiefem Qrnfte
behanbelt. ®afür fprechen auch naturgro^en ^ohf=
ftubien, melche 5[Jfunfacfh für bie SlJfitglieber beg ©an=
hebring unb bie berfchiebenen (5rfd)einungen in ber
in bag ©erichtghciug hineinbringenben SBolfgmenge nach
^arifer SKobellen auggeführt h^*^- ®iefeg eifrige
fOfobellftubium flingt fogar in bem 33itbe nach- 3)ie
f^iguren merben nicht burch bag 33anb einer gemein^
famen Smhfinbung, eineg gemeinfamen SBilleng gu=
fammengehalten, fonbern eine jebe führt ein felbftänbigeg
Seben für fich, mie eg bem inbibibuellen !£emherament
unb ber jemeiligen ©timmung beg betreffenben 9}?obettg
entfhricht. 2Bir haben eine S3erfammlung intereffan=
ter D'^aturftubien, ^arafteriftifcher 55olfgthhen bor ung,
bon benen jebe eingelne burch befonbere Eigens
fchaft feffelt, aber biefer mohl ftubirten Kombination
bon f^igaren fehlt ber einheitliche 3bg einer gemein*
famen, big gur ©iebehi^e aufgeftad)elten Seibenfehaft,
melche über bie gemöhnlichen ^u^erungen ber inbibi*
buellen j£emheramente ernhorgemachfen ift. 2Bir em*
hfangen nicht ben (Sinbruci, alg ob bie erfte SBefle
einer tobenben Sranbung im Sltrium beg Sanbhftegerg
hlöhlid) gum ©tillftanb getommen ift, unb man fieht
nid)t red)t ein, meghalb ber römifche ©olbat feine
Sange borhält, ba bie eingelnen 2lftfiguren feine anbere
©törung augüben, alg ba^ fie burch ^h'"^ emporgered*
ten unb auggeftredten Sinne bie Sinien ber Kompofi*
tion gerrei^en. fDfunfacfp ift ein 9}?ann ber Kontern*
plation, fein Künftler, bem bie Kraft bramatifcher
ßrfinbung gur ©eite fleht. ®ie um ben ^rofonfnl
herum fthenben 9fabbiner mit ihren präd)tigen 33ärten
unb ihren blauen, braunen unb pfirftd)farbenen @e*
mänbern, melche ein rnnrhreg Gntgüden für jebeg färben*
freubige Singe bilben, finb fOhifter orientalifd}er S3e*
fchaulichfeit. iOfan ift geneigt, ben finfter bor fid)
hinblidenben ^ilatug, melcher auf ben f^ingern ber
linfen §anb bie f^rage abgumägen fcheint; „Söag ift
SBahrheit?" meit eher für einen blutbürftigen f^ana*
tifer gu halten, alg jene mürbigen ©reife.
3)ie erfte flfeihe ber f^iguren, aug metd)er ßh^'Ütu^
unb ber ©olbat etmag he^augtreten, ift bon au^er*
orbentlid)er ptaftifd)er Söirfung. Slber biefelbe ift auf
Koften ber f^ignren beg ,g)intergrunbeg ergielt, meld)e
fo gufammengebrängt finb, alg ob fie überhaupt feine
Körper hätten. Sluf bie borberen f^iguren fällt ein bolleg,
fühleg Sicht, bag burd) bie obere Öffnung beg Sltriumg
fommenb gebacht ift. (Sg fällt auf bie ©tufen, meld)e
gur (Spebra beg Sanbpflegerg emporführen, fo grell, ba^
feine fReflepe augfehen, alg märe SBaffer über bie
©tufen gegoffen. ®urch ben fdjroffen SBechfel gmifd)en
ber S3eleud)tung beg S3orbergrunbeg unb bem matten
Dämmerlichte beg ^intergrunbeg ift bag plaftifd)e ^er*
bortreten ber erften gigurenreihe mohl gumeift erreid)t
morben, Da^ bie g^iguren beg ^intergrunbeg aber
gar nid)t gur ©eltung fommen unb bor allen Dingen
nicht ben ©inbrud machen, alg ob eine gro§e S5olfg*
menge in ben ©aal hineingeftürmt fei, ift hauptfäd)*
li^ bem SJfangel an Suft gugufchreiben, metd)e 9}fun*
faefh ni^t fieht ober bo^ nicht barftellen mill, mie
bie gange moberne ^arifer ©chule, bie in ihrem ©tre*
ben nad) sincöritb , bag man aud) mit ßinfältigfeit
überfe^en fann, mittlerrneile auf jenem naiben ©taub*
punfte angefommen ift, bon bem bie S3rüber ban (Spd
bor 450 fahren auggegangen fmb.
D^oöh nicht gufrieben mit ber bon oben fommen*
ben Sichtfülle hat fOfunfacfp ben 9?hbthmug ber Korn*
pofition an brei ©teilen burd) f^arfe Säfuren unter*
brochen: gang red)tg bie mei^e Doga beg 'ipilatug, etmag
linfg bon ber flflitte bie lange, in bag mei^e ©emanb
ber SSernunftlofen gefleibete ©eftalt ©h’^Ü^ nnb noch
meiter nach ^infg bag ^emb eineg ber lauteften ©d)reier
aug bem S3olfe. Diefem Übermaß bon 32Sei§ halten bie
beiben blauen ©emänber an ben äu^erften ©nben ber
363
Äontun‘en5en. — Sammlungen unb 3tu§fteIIungen. — SBermifd^te 3Jac^rtd^ten.
^oni^'orttton unb bte bagtuifc^en eingefc^dtetcn xoU
braunen Streifen nur fo mü^fam bte 2Bage, ba§ ber
^ain^.'f unent[c^ieben Bfeibt, ba^ jebenfaHg feine bolfs
fommene .'parmonte erjieft tnorben tft. 2fu§ bem
.'pintergrnnbe brängt ftc^ nod) ein britter bfauer S^on,
ber bnrd) bte 2:f;ür blidenbe ,g)ittintef, ba^tnifc^en, um
anc^ bte fcfcrtftlfd}e Haftung be§ .g)intergrunbe§ tn^
0d}manfett gn bringen.
ÜIBenn mir eben bon ^ompofition j'^rad}en, fo
berbinbett mir ttid)t bamit ben gemöf;nUc^en ©inn beö
SBorteg. Sitte fnnftbode ©ruf'f.nrnng bon O^igttren,
ein mofyf abgemogene^ IMttienfpiei liegt au^er^lb ber
''2tbftd)ten SDiunfaft^’g. ®ie ^oinf.mfitioit liegt bei i'^m
att§fd)lie^(ic^ in ber Kombination ber j^arben, in ber
©onmirfttttg. 9?id)t bnrd) ben
Linien, fonbern bnrd) ben Sinftang ber S^öne fnc^t er
jenen 9?eij auf ba§ 5fttge f;erbor3ttbringen , ben man
alö moI)tt^uenb be3eic^net. Um biefe 2Birfnng jtt er=
reid)en, be^nbett er bie garbenftäc^en nac^ ©efet^en, bie
man nur mit ben muftfatifc^ett bergteic^en fantt. !5)ie
größere ober geringere 33reite unb .^i3f)e eines f^arben=
ftreifenS ift baS fRefuttat raffinirter 33ered)nungen, unb
if)nen of'fert er biSmeifen fogar bie f)fid)tigfeit ber
3eid)nttng; benn nur fo ftnb einige grobe 5eb)fer, metc^e
9}Jnnfacft) gemi^ ebenfogut gefer)en f)at, mie jeber anbere,
3n erftären. 2)ie Hufe ©d)tt(ter beS ^]3itatttS ift biefs
teid)t nnr beSmegen fo breit geraten, meit ber bnnfte
.'pitttergrtinb ber Syebra einen fo umfangreid)ett ?id)ts
f.'unft gebraud)te, nnb ber tinte Unterarm beS ■)3itatttS
ift bief(eid)t nnr beSf)a{b fo ttngebüf;rlid) fang anS bent
Stlbogengetenf f^eranSgetbac^fett, meit ffRunfacfi) an
biefcr ©tette eine burc^grelfenbe Unterbred)nng ber
ibeiffen Joga für nötig fanb.
2Benn fotd)e5!}?otorett im £)rgattiSmttS eitteS Kunft=
tberfeS ma^gebcnb ftnb, bteibt für ben geiftigen 3nl)att
fein a[(3ngro^er ©pietranm übrig. fUUt freier 93e=
nntjnng ber ebangelifc^en Überlieferung f)at 5!}futtfacfi)
bie cin3ctnen 9)Jomente berfetben in eilten 3nfammen5
gcfafd. ?tber er ift meber beut fd)lid)tett Jone feiner
CncKcn treu geblieben, nod) l)at er bie mettgefd)id)ts
(id)e 33cbcnfnng, )beld)e mir f)etite mit jenem 33or=
gange bcrbinben, 3tim ^IttSbrnd gebrad)t. iffiir emf^finben
nid)t, baff ber begeifterte Jrägcr einer neuen 2Belt«
anfdiatinng bem 53ertretcr einer alten, bnrd) bie 3lntori=
liit ber materiellen 9!)iad)t nntcrftiit)tcn gegeniibertritt.
Jer l)iftorifd)e fDfoment ift auf bie ^Inefbote f)erab5
gebriidt. fOtan glaubt, baf3 ftd) 3mifd)en Sf)riftnS unb
'fMlatnS ein intcreffanteS ?^rage= nnb ?lntmortff.Met ents
fpinnen mirb, nnb nid)t, baf c8 fid) l)icr um ein ©piel
um Veben nnb Job l)anbctt. ^In ber j^ignr beS Sf)riftnS
iü ocr .fiiinfllcr toolltommcn gefd)citert. ©ein Sl)riftnS
ftammt anS ber rationaliftifc^en bie S. bon
©cb^arbt begriinbet l)at. tJlntofolSti l)at in feinem
364
„S!^riftuS an ber ©(^anbfäule" benfelben Ji)f3uS ftlaftifcb
bearbeitet, unb SO^unfaeft) ^t ber l;ageren, bon röt-
lid)etn ^aar unb 23art umraf)mten 'i|3§l)ftognomie nnr
nod) einen rabutiftifd)en 3ug aufgefjrägt. SBettn 3JJnns
faeft) bie ?lbft^t ge^bt ^t, einen berbiffenen f^^anas
tifer bar3ufterien, meld)er bei bem 53erfu(^e, bie ftfebos
lution 3U fjrebigen, ergriffen morben ift, fo ^t er feine
2tbfi(^t borifommen erreicht. 5Son bem göttlid)en ^b^
glan3, meli^er felbft auf ben 3ertumf)ten f^iguren eines
ftfembranbt ru’^t, ^at fein ©l)riftuS nichts abbefommen.
Qlbolf IRofcnberg.
'Konfurren3en.
*** 3« ber itonfurreni um ein Xienfmnl für ben Ober=
bürgermeifter ^nffetbnd) in SJlngbeburg l^at ber 33itb^auer
I 33ergmeier auS SBerlin (j. 3- 9iom) ben erften, ber
! 3teg.:Saumeifter 2tbolf Wartung in Berlin ben jro eiten unb
bie Söaumeifter Saran nnb 3äf)n in SUlagbeburg ben britten
)preiS erhalten. Stuferbem empfahl bie ben Stntauf
ber SDtobelte Labore et constantia, Aqua felice, Fontana
unb ber 3eid)nung Delphin.
Sammlungen unb 2tusfteIIungen.
G. G. 5luS ftannober. ®er Äunftoerein I)at
füräUdi feine 52. ^unftauSfteltung eröffnet, biefe 2luäs
fteEungen fielen bem aSerein im ^annot)erfdE)en )proöinjia6
mufeum ein paar baS^“^*^ über teere Dtäumesur 2)iSpofition.
lRic|t roeniger atS 7öo ^unftroerfe tarnen biefeS 9Jial jur
atuSftellung. ©ine t)erfc§iöinbenb tteine 3®§t bitben bappn
bie plaftifcben 2trbeiten unb 2tquarelte, fo baf etioa 730 DU
gemälbe auf äniei Heinere unb ätoet größere 9täume Befd^rönft
unb baf)er äum S^eil fe^r I)ocf) gelängt roerben muften. 58ei:
na^e bie §älfte ber beteiligten 9JJaIer finb auS SJUinc^en unb
Süffelborf. Sann fommen abraärtS bie Vertreter ber i8er=
liner, §annooerfc^en, SreSbener unb SBeimarer Äunft. 3(n
3al)t finb bie beimifcfien iträfte burct)auS genügenb auf bem
|fta|e erfc^ienen, o^ne aber in i^ren 2Berfen irgenbroelc^e
bemerfenSroerte ©igentümlicl)teiten 5U offenbaren. Über¬
haupt hätte ein Srittet ber auSgefteEten Silber oon ber 3uri)
ganj gut abgeioiefen roerben tonnen. SieleS ift offenbar
Sobenfah oon früheren SluSfteEungen. IDlancheS bereits Se^
tannte gehört freilich hiß^^ 3“ bem beften, roaS oorhanben ift,
fo §. SchneiberS (lÖJünchen) „Dtencontre auf bem SReere"
unb 9)1. aibamo’S greU beleuchtete 9teoolutionSfcene: „Ser
Sturj DtobeSpierre’S". Ser Slutmenfeh gleicht auf biefem
Silbe aEerbingS mehr einem Äammerbiener, ber filberne
£öffel geftohlen Ijot- 3Son ber 9Jlünchener 2luSfteEung h^o
betannt ift ©arl oon ißilotp’S großes ©emälbe: „Unter
ber 2lrena" unb 9täuberS umfangreiche hiftorifch^ Äompo:
fition „Sie Übergabe aSarfchau’S an ben fchroebifchen ©eneral
Slrangel in ©egenroart beS ©ro^en Äurfürften". 2lnbereS
rootjl einer Seachtung roürbigeS ift oon 21 mb erg (Serlin),
Sine. St. Ser che (Süffelborf), Seineroeber (Süffelborf),
©. 9)larE (Süffelborf), o. Äaltreutl) (aJlünchen), o. lölectel
(Karlsruhe), Sperl (9Jlünchen) u. a. m. gefanbt roorben.
2lm fchmöchften fteht eS mit ben )|3orträtS, bie nud) an 3“l)t
auffallenb jurüeftreten. 2ln einjelnen Sanb= fchaften oerinibt
man jebeS 91aturftubium; ftatt itaffee unb 3“^^'^
man bie giftgrüne fyarbe oerfteuern. 3ür bie ändere 2tuS=
ftattung ber Säumlichteiten ift fo gut roie nichts gethan
roorben. ©efchmadloS ift eS auch, im Katalog neben jebeS
Silb feinen SoeiS ju fehen. Surd) gro^e 3‘'hlß'*ü“fef,Üd)
mand)er urtei(Sfchroad)e Sefud)er ber SuSftcEung leicht uöEig
beeinfluffen.
Dermifc^te na(i)nc^ten.
*% 3ntcrnationalc 2luSftcfluug für aRctaflinbuftric in
aiürnbcrg. Über bie im Sommer 1885 oom baperifchen ©e=
roerbemüfeum in 9lürnberg ju oeranftaltenbe internationale
365
SSermifd^te 3f?ttcl^rid^ten.
366
:J{u6fteUung «on 3tr5eiten au6 ebten 9)JetaIIen unb Segivungen
bringt ber „Ä. o. u. f. 2)." bn§ Programm. tu
bemfelben u. a.: 2)ie 2UigfteEung§gegenftänbe bürfen ner^
tauft, aber uor ScfjUt| ber 2lu§ftel(ung nic^t abgegeben
luerben. 3)en 33';rtauf ber iJtuäfteliungegegenftänbe beforgt
baä bat;eri)c^e ©eroerbemufeum gegen eine ißroöifion non
ö^'o beä S5ertaufäpreifeö. Seber 2tu§fteHer ertjnit eine @r=
innernngömebaille, tneld^e bie Stabt 9türnberg uerletf)t. f^ür
I}eruorragenbe Seiftungen roerben aufeerbem greife ber fönigl.
Staatöregierung in §orm oon golbenen unb filbernen StJe;
bailten «erliefen auf ®runb ber 23eurtet[ungöbefd^tüffe eineö
iuternationaten '^reiögeric^tö. 9tac^ Sd^Iu^ ber SluefteKung
erfolgt bie 23erpactung unb 2]erfenbung ber unoerfauften
SluöfteHungögüter biir^ baö baijerifd^e ©eioerbeinufeum, tno;
bei bie Sluöfteller tebiglic^ bie 5i^ad)t: unb Spebitionöfoften
ber 3tücffenbungen 311 tragen fiaben.
T)er %Uon eineö 'Jtcubaucö ber SBerlincr Munftafn=
bcmic auf bem Süboropta^ ift nunmehr aufgegeben loorben.
SSon ben SSefi^ern beö 5|3ta^eä toar ein Stnerbfeteu 311111 2ser:
taufe beöfetben geinadfit unb noin Senate ber 3ltabeinie ein
be3ügticf)er 2tntrag beim Äuttuöininifterium eingereidjt luor;
ben. 2tuf bnö ©efucf) ift eine abfcf)Iägige 9tntloort beö Äultuö:
minifterö erfotgt, niorin erttärt mirb, ba| ber iftlan an alter--
t)ö({)fter Stelle teine ©ene^inigung gefunben Ijabe. 2)a fel^t
ber ältabeinie für einen Sieubau nur nod^ baö SSauterrain
in ber 9to^e beö ^otpted^nituinö 3u 6f)artottenburg oerbteibt
unb gegen bie tßerlegung nac^i Gtiartottenburg bie größte
Slbneigung f)errfct)t, fo ridjten fid^ bie Stide ber 53eteiiigten,
loie bie „25offif(^e 3eitung'' inelbet, bereite auf baö beinSlb^
georbnetenf)aufe3um 3teubau etneö ©efd^äftöfiaufeö angebotene
äerrain 3n)ifcf)en Sommer^ unb Sorottjeenftra^e, fatlö ba§
2lbgeorbneten|^nuö oon biefem 33aup[a|e abfief)t. ^nbernfallö
gelten bie SBünfc^e baf)in, bie 2(tabeinie in i^rem bisberigen
2)oini3it 311 beiaffen.
Die Äeimfcbe iDJincratmalerci luirb nuninet)r aud)
in 33ertin einer prattifdjen Prüfung unter3ogen roerben, ba
bie SUaler Spangenberg, Äörner unb ^acob bie 2lbficbt tjaben,
bei ber 2(u5füt)rung if)rer Sanbfc^aften in ber 2lula beö neuen
$o[t;ted)nitumö in ©bf^tlottenburg biefeö Sserfabren an3U:
roenben. I
-x*.* Tier feböne Srunnen in 9tüniberg roirb bemnädjft i
unter Seitung beö 2)ireftorg ßffenroein reftaurirt roerben.
3unäcbft foll ein neues 33affin angefertigt unb bann bie j
fteinernen giguren auSgebeffert refp. bureb neue erfebt j
roerben.
O Xiie au§cvorbcnttid)cn ^orbeningen beö pvcujüfcbcu '
ÄuItuSctatö oon 2 000 000 refp. 2600 000 Stif. für neue @r= j
roerbungen ber 3Jtufeen unb ben Stntauf ber Speidjergrunb^
ftüde gegenüber ber Htufeumöinfel für ^unft3roede finb nun
auch in britter Sefung oom Slbgeorbnetenbaufe befinitio ge=
nebinigt roorben.
E.v H. 9Jcuc T)ccfcngemätbc in ber tpfnrrfirdtc 311 23«l3cn=
bofen. 2tuf bem ©ebiete ber retigiöfen |)iftorienmaterei
roerben bie groben immer tümmertidber unb bie 2:atente immer
fpärlicfier. fEirgenbS mertt man bieö beutticber, atS in
unferen Sanbtir^en, bereit 3Banbfd)mu(f ja oon biefem f5e6>e
gepflüdt roerben roerben mu^. (gS ift eine redbt betrübenbe
2ßabrnebmung, baf; bieö ebemalS fo reid;e 2tuöbeute liefernbe
©ebiet beute faft nur taube §atme 3eitigt. Um fo erfreu^
lii^er mub man bie Seftrebitngen etn3elner, baS 3^etb
löieber neu 3U beteben, begrüben. Ser funftfinntge Pfarrer
beö eine SOceite oon 2tugöburg entfernten DrteS 23abenbofen,
.'öerr 2tb. Courier, but i'u oorigen S^bi^e bebufS 2lu§=
febmiidung feiner Jtirebe bie §iftorienmater ÄaSpar Seffig
unb 2tnton Äan3inger auä SRündben berufen, loet^e bem
ihnen geioorbenen Stuftrage bureb Dor3Ügticbe Seiftungen
entjproäben buben. Sie oon ben genannten Stteiftern attS;
geführten Sedenmatereien befteben auS brei §auptbttbern:
1. St. Saurentiuö, ber ipatron ber Äircbe, teilt 2ltmofen
itnter bie Strinen auS. 2. Serfetbe 3eigt bem römifeben
SBrütor bie Strmen atS Scbäüe ber Äir^e, unb 3. ber Sob
biefeö .Zeitigen. Siefe gro|en Sarftetlungen finb red}tö
unb lintö mit tteiueren iöilbern in SJtebailtonform umgeben,
loetcbe Scenen auS bem Seben ber iöcaria enthalten. 2tuf3er-
bem finb noch bie oier Äirdbenoäter angebracht. Sie Äoinpo=
fitionen finb ebet unb fein ge3eicbnet. Sie ÜOiaterei ftebt auf
ber beften Stufe gegenirärtiger SJiattecbnif unb ift im Sone
fo roirfungöoott unb tröftig,' bafj fie mit ben oon benfetben
Zünftlern in Dt auSgefübrten Sluffab^ unb 2lntepenbiettbitbern
ber 3roei Seitenaltäre roobttbuenb bututonirt.
E. V. H. f’iitr bie Söaiibinatercicii in bev SUtgöburger
St. 3ufi>f>öfir(bc, beren Sßieberaufbedung in 9Jr. 37 beS oori;
gen ^ubi^SungS ber Jtunft=©bi^uuif erronbnt tourbe, haben bie
ftäbtifeben Ä'ottegien, in gerechter 3Bürbigung beS hmft:
gefcbicbtlicben 2ßerteö biefer iOinlereien, bie Stuö'lagen für bie
bringenb nötig geioefene 3teftaurntion beftritten, loeldje oon
ber beioäbrten §anb beS ©emälbereftauratorS 2t. Sefar in
geroiffenbafter unb gelungener Sßeife auSgefübrt roorben ift.
Selbft bie Stimmen, loetcbe früher gegen eine fReftauration
taut geioorben roaren unb bie loobl gar eine ©ntfernung ber
23itber geioünfcbt hätten, roeit bie Sarftetlungen, eine itrö^
nung SJfariä unb ein heit- StntoniuS, für eine proteftantifche
.tirdje nidht paffenb feien, finb oerftummt: ein ßeicheu, ba^
baö äfthetifche Sßohtgefallen an ben Äunftroerfen ftärfer ift
als bie orthobopen Sebenflichfeiten. Sie Siatereien finb
überbieö alS fpe3ietter Söeteg für bie ©efchid)te ber St. Qufobö:
firi^e boppett intereffant SaS 23itb beS St. StntoniuS lourbe
näinlid), roie auS ber anfto^enben Steininfdjrift heroorgeht,
im 2luftrag eines StugSburger SUirgerS ^ueob .*pauftetter im
Qahre 1481 gemalt, ©in im StugSburger 2lrd3io beroahrteS
umfangreiches Such, in loelcheS ber genannte Sürger „alt
fein Seelgerät", — Stiftungen 3um .‘geile feiner Seele, —
befonberS ausführlich aber feine Siauptftiftungen für bie
3a!obSfirche ein3eidjnete, giebt baoon Äunbe. Sroh ber
bebeutenben Simenfionen ber beiben loieberhergeftettten 3Sanb=
bitber, — (baS Sitb beS St. StntoniuS inifit 5,60 m ,‘göhe
unb 3,80 m Sreite, bie allein 4,28 m hocfl/
Krönung SJaria’S hat 3,20 m ,^öhe unb 3 m Sreite,) —
roürbe bie Kirche einen etroaS fahlen ©inbrud madjen, loenn
man nidjt, an ben unbemalten SBänben bie ber Kirche ge=
hörigen Dlgemälbe, loetche 311111 Seit nod) in alten, pracljü
üolt gefd)nihten 3ie^rahmen fidh befinben, roieber aufgehängt
hätte llnter biefen oorioiegenb guten Silbern fted)en 3roei
roatjre IjBerten heroor, unb sroar 3unäd)ft eine „Serfünbigung
9.1Jariä", 1,60 m hodj, 1,06 breit, auf 5^1^^1)013, roeldje in
ber 2luSftellung oon ©emälben älterer SOJeifter in ©tünchen,
1867, unter ber Se3eid)nung „Sdhroäbifdhe Sdjule" unb „oon
circa 1530" auSgeftellt loar. Waagen, Kunft unb Kunftioerfe,
Sb. II. S. 69, finbet 3roar an biefem Silbe bie Farbengebung
im ©efehmaefe beS Siirgfmair, aber bie Falten mehr in SürerS
2Seife. Sie beiounberungSroerte minutiöfe Surdjführung ber
2trd)iteftur, ber ©erätfehaften k. bürfte jebenfallS auf ein
früheres ©ntftehungSjahr loeifen, loofür au^erbem bie ur=
)prünglid)e Fo^^i” Sarfteltung, bie in 3roei Fiäö^^ geteilt
roar, fpricht. SaS Silb ift feineSroegS für biefe Kird)e gemalt
roorben Se^tere fam oollftänbig auSgeteert im Fahre 1650
in ben Sefih ber ‘'^roteftanten. Son ba an bis 1730 lourben
alte je^t oorhanbenen Silber ber Kirche oerehrt. ©in oon
SiafonuS Sulla 1717 angefertigteS SerseichniS führt bie er^
loähnte „Serfünbigung" als ©efd)enf eines ,§errn Sluinen;
fchein auf. SaS 3roeite heroorragenbe Silb ift eine „Seioei--
nung", roeld)eS faft noch fchlimmer als bie Sßanbmalereien,
mit mehrfacher fteinharter Übermalung beöedt loar. ©id^
nur bie Farbe loar gan3 entftellt, bie Sanbfdjaft einfad) mit
einem Sone 3ugeftrid)en, auch bie 3eid)nung loar burd) rot)e
Sülillfür 3ur Karifatur oer3errt roorben. SefarS ©efd)id;
lid)feit gelang eS, baS Driginat oon ber ©ntftellung roieber
311 befreien unb bamit ein treffIid)eS Slerf beS ©Jartin
Schaffner 311 retten, auf loelchen bie ihm eigentümtid)e Infur«
artige frifche Farbe, oor altem aber bie tiefempfunbene Koni--
pofition loeift. r>on 2lrimatl)ia unb ©ifobemuS legen
ben Seichnam 6t)rifti in ben Steinfarg. 2Bäl)renb fie ben
heiligen £eib nur oermittelft eines Sud)eS berühren, häif
ber "SieblingSjünger bie |)anb beS §errn unb unterftüht
mit bem linfen 2lrme bie in tiefftein Schmer3e sufammeii:
finfenbe ©taria, neben loetcher ©Jagbalena bei lauten Klagen
bie 2lrme emporhätt. Sen ^intergrunb bitbet baumreidje
2anbfd)aft. SaS Silb, auf F'ifhirtiha^ gemalt, ift 1,12 ui t)od)
unb 1,56 m breit.
S. 2lr(häoIogifd)c ®cfetlfd)nft in Scrlin. Si^ung oom
5. Februar, ©ingegnngen roaren: Steffen, Karten oon ©Ji):
fenä; Ephemeris arcli. III 3; Bull, de corresp. helleiikiue
VIII; Bull, of the school of dass. stud. Boston; Sreu,
Sollen loir unfere Statuen bemalen?; §irfchfelb, 2luSflug
in ben ©orben KleinafienS; 3eitfchrift für allgemeine ©e=
fchichte Kultur^, Sitteratur; unb Kunftgefd)ichte, Stuttgart. —
3G7
25oin ^iiiiftmarJt. — 5Reuigfeiten be§ 33ud^= unb Äunft^anbelä. — S^ferate.
368
.'öerr 3acoI)§tf)aI fprad; über bie 6ntit)idelutig§ge =
ic^td;tc einer griecbtfdjen Drnnmentform , raeic^e
incniger burd) bernorragenbe @röj5e ober feine Slusbilbung,
ald bnrd) bie .s^’iäufigfeit ihrer a^erioenbung auffällt unb in
ber römifdjen Üunft, ber flienaiffance, ja ^bft bem SOütteG
alter ju ornamentalen 33ilbungen erften dJanged 2lnla^ ge=
geben l)at. S)a§ Ornament äeigt in feiner einfacbften ©e«
ftaltung eine meift au6gebud)tete, auch inellige ober jadige
Slattfcijeioe, bie oben fid) audbreitenb ben ^intergrunb für
eine non bem unteren fEeil ber Scheibe umfafte Slüten^ ober
3-rud;töt)re bilbet. Oer Sortragenbe gab junachft an ber
■V'anb einer reid^en Sammlung oon ^e'dftiungen einen Xlber=
blid über bie allmäl)lig immer mannigfaltigere 2luäftattung
biefcö Drnamenteä in ber antifen fpiaftif unb SOXalerei, baö
fdjliefjlid) in ber nrabifch=mittelalterlichen Äunft 5U bem fog.
©ranatapfetmufter geführt h^^t, unb luieä bann in ber
i).sflnn3enfnmilie ber 3lraceen, namentlid} in ber 33lüten= unb
Änoöpenbilbung beö in ben Dlnnilbern ©riedjenlanbg »er^
breiteten unb im Äephiffoäthale 5U enormer §öhe auffchiehen=
ben Dracuiiculus vulgaris baä unmittelbare SSorbilb beä
Drnamenteö nad). — 3ß. fOi. 3tamfep legte eine IReihe
üon Oenfmälern tleinafiatifcher Äunft oor, bie er
auf feinen dieifen entbectt h(i6 barunter ein dJelief au§ Sbrij
(bei 6i)biftra:6eracteia in Spfaonien), roeldjeg einen ©ott
mit dihren unb Orauben in ben öänben (15' ho^j) »ub ihm
gegenüber einen reid; gefleibeten, anbetenben ^Iriefter (9 ' h-)
barftellt, unb ein g^elämonument in ber diähe ber Strafe oon
Äutaija nach Äara §iffar. ©in ifolirter g^elgfegel au§ weichem
ph^pgifdjen ©eftein, bO' hod)_, iftauf brei Seiten glatt behauen.
Oie Sorberfeite, oben mit einem Äreuj-- unb dJiäanbermufter
teppidjartig bebecft, jeigt am Sod'el jioei einanber 3ugen)anbte
Sphiure, bie Dftfeite einen aufgerichteten Söioen, bie 3Eeft=
feite einen fdjreitenben ©reif. Oen ^intergrunb ber iXammer,
311 meld;er ein fchmaler Ourd)gang auf ber SSorberfeite führt,
nimmt ein 8 ' hoheö äfilb ber Äpbele 3iuiichen smei aufred}t
ftehenbcn Söioinnen ein, bie ihre Slorbertahen auf bie Sd)ul-
tern ber ©öttin legen. Schluf? legte ber Sortragenbe
nod; 3ioei Heinere gried)ifd)e Oenfmäler in »or:
einen fleinen loeibiichen Äopf, 1820 in Dlhinpia gefunben,
jetct im Uniuerfitätämufeum 311 dlberbeen, unb ein fleinereä
.v>eroenrctief mit 3nfd;rift (Smyrna, iprioatbefih) auä iperga=
mon. — .§err .s^übner befpradj einen bem Äronprin3en auf
feiner fpanifchen Steife gefdjenl'ten unb non biefem bem fönigl.
dJtufeum überlaffenen römifchen Sf l eibar ren (ca. 40 kg
fchmer), welcher im .tiafen oon Karthago Stoua gefunben i'ft
unb bie — in ©hoi’fifteren ber augufteijdjen 3eit io f>ie ©ufj:
form eingegrabene, auf bem iüarren alfo erhaben erfdjeinenbe
— gnfdhrift trägt; M • EAI • KVFI (Stempel mit 6abu=
ceuäj FEE, in weldjer 3Jt. Staiud dtufu§ al§ Sfefi^er be§
Sergwerfö, bad nicht ficher 3U beutenbe FEE (geroj?) oieF
leicht ald Sluffeher be§felben be3eichnet ift. — 3um Schluh
gab §err 6n gelmann oon ber ©ornetaner 33afe (Mon. dell’
Ist. 1881, Oaf. 33), bie oon Körte auf 3Jleleager§ 2lu§3ug
gegen bie Kureten gebeutet ift, unter §erbei3iehung ber 30=
fchriftoafe Annali 1860, Oaf. I bie Oeutung auf dleoptolemoö’
2lug3ug nach Oroja; oergeben§ fud}t ihn feine dJiutter Oek
bameia 3urüd3uh alten, oergebenä f lagen bie anberen 8yfo=
mebeätöchter. dlrtemiä ift al§ Sefchüherin beä jagbliebenben
gelben 3ugegen, wenn nicht oiellei^t ber dJlaler jener Sage
gefolgt ift, welche dleoptolem 3um Sohn ber unter Slrtemis’
Schule ftehenben ^Phiseoeia mad)t. Oaä Safenbilb, dßiener
SßorlegeMatt C 2 be3og ber SSortragenbe auf ben oon §omer
(II. II, 305) gefchilberten SSorgang in 2luli§, wo eine Schlange
baä Opfer ber ©riechen ftörte: auf bem SSilbe erfcheinen
Sd^lange unb ipiatane in Stein oerwanbelf, nicht blo^ wie
bei §omer bie Schlange.
Pom Kunftmarft.
X. — Kötner Kunftauftion. Oie ©emälbefammlung be§
betannten Kunftfchriftftellerö 3Jl. Enger, wetdje oon bem
Sohne beöfelben, bem ioerrn Suüuä Enger in ©annftatt, noch
burd) oerfdjiebene dtnläufe oermehrt würbe, fommt am 7. u.
8. Slpril bei 3- 31^- ■^'eöerle 3um öffentlichen älufftrich. Über
ben aBert ber hnopt^fä<iÜtd)ften Silber (gröfitenteilg 3tieber=
länber) fpricht fich in ber Sorrebe beä Katalogä ©mmerich
9tan3oni nuä, insbefonbere empfiehlt berfelbe ein „Opfer
aibrahamö" non Siubenä unb „§ero unb Seanber" oon
San Oyd ber Seachtung ber Kunftfreunbe. Son beiben SiE
bern unb nodh einigen anberen finb bem Kataloge Sichtbrude
beigegeben.
Zeeuigfeiten bes Budi= unb l^unftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Wsildstein, Ch., Essays on the Art of Pheiclias.
roy.-S'l Cambridge, University Press. 5 sh.
Wallace, Diiiilop M. A., Cllass in the Old- World.
8" mit Illustrat. London, Fiele! & Fuer. 12 sh.
Willshire, W. H., A Oescriptive Catalogue of early
Prints in the British Museum. Vol. II. German
and Flemish Schools, gr. S". London, Longmans.
3nf erate.
Aul die demnächst crsi'lieincude
Dresdener Galerie
in nnveränderlichen Kohle¬
photographien direkt nach den
Originalen von Ad. Braun & Go.
in Dörnach
ein I’liotographiewerk von liolier
< hiiiiheil uml grösster Vollendung
nach d"in einstimmigen IJrthc.ile aller
um ' rer bedeutendsten Kunstkritiker
nehme ich ; . lion jetzt l’.cstidlnnge.n
•ntL'’egcn und ertheile über alles dar-
.'iiif I’.eziiL’’liche umgehend <lie um-
i" i nd.ste Ansknnl't. (3)
Leipzitr, kangestrasse 37 IJ.
II iitrit ii rosser,
Knnsthandlutig.
Vertreter von Art. Braun & Co.
Kölnsr Gemäläe-Aülitioii.
Die Gemälde- Sammlung des Herrn
Julius Unger in Cannstatt
kommt am 7. und 8. April durch den
FiiEn’zeichneten in Köln zur Ver¬
steigerung. Dicselhe enthält ausge-
/eiciinete Original- Arbeiten älterer
Meister in vorziiglielisteu (Jnali-
tälen (dahei Berghem, Breenherg, van
Dieitenheck, Diepraaiii, Le Ducui, van
1 )y(dc, van Everdingeii, Hackaart, Lam-
hre( ht, Mengs, Molenaar, Is.vanOstade,
llomhrandt, Eomhouts. Euhens, J. Eitys-
dael, van Sliiigelandt, Teniers d. Jüng.,
ile Vliegor, Wouvermans etc.) 83 Num¬
mern. Der mit 4 Pliotolithographieu
illustrirte Katalog ist zu haben.
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne)
in Köln.
Hermann Vogel,
Kuiistliaiicllimg in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren n. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecher¬
namen, sowie der Bildflächen u. Preise,
in gr. Quart 6 M.; Auszug aus dem¬
selben gratis. (4)
^ttuftncßfpihct.
©in ®ilb iwn höchftem ^ntereffe,
barftellenb ©hriftuä mit iffiimbmnlen unb
S)ornen!rone au baö Krens gelehnt, in
nahesu £ebenögröf;e (.Knieftüd), ift bei
einem Dorfbewohner entbectt worben.
Dasfelhe wirb für einen ©uibo 3ieni
gehalten unb ift für Kunftliehhaher 3U
fehen bei F. Krupp jr. in Sonn
äienuähergerweg 11.
369
Snferate.
370
EN VENTE A LA LIBRAIRIE ROUAM
33, Avenue de l’Opera, Paris.
LES
DELLA ROBBIA
LEUR VIE ET LEUR OEUVRE
PAR
J. CAVALLUCCI
Pro/esseur a V Academie des Beanx-Arts de Florencc.
EMILE MOLINIER
Attache d la Conservntio7i du Mitsee du Louvre.
Un magnifique volume in-4*^, illustre de plus de 100 gravures dans le texte et de trois eaux-fortes.
Prix: brocJie, 30 fr. — RicJie relinre a biseaux, 35 fr.
25 exemplaires sur papier de Hollande 50 fr. (2)
p
OLYCHROME MEISTERWERKE
der monnmentalen Kunst in Italien vom V. bis XV'I. Jahrhundert.
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
Soeben gelangten zur Ausgabe ;
Neue Separatansgaben zu 3 , 4 und 6 Blatt mit Text p
in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark.
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
für Kunstfreunde , Künstler , Architekten u. s. \v. zu drei verschiedenen p®
sehr geeigneten Preisen dar, wobei insbesondere noch zu erwähnen ist,
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit eie- p
gantem Dessinpapier bekleidet. ^
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
ä 18 M.! nach wie vor bestehen. (10) p
P“
SäS«
-P^
Leipzig.
Baumgärtner’s Buchhandlung.
Gr. DEicliler, |
Plastische Kunstaastalt und Gipsgiesserei, i
Berlin, W., Behrenstr. 27. j
Antike und moderne Skulpturen. '
V. Stoschische Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (7)
— Ausfülirl. Katalog gratisu. franko. —
^obeffiriuttf^ö
nad^ Slecept be§ i8Ub^auer§ öerrn 2eo
unb üon Slutoritäten al6 un=
übertreffbar anerfannt, empfiehlt (0)
bie SBadjämaarenfabrit
^ofepli ©ürtler.
Hugo Grosser,
, Kunsthandlung,
Specialität: Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu; Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge , Musterbücher , sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (2)
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Atlas zur Geschichte der Baukunst.
Auf Veranlassung der technischen Fach¬
schule in Buxtehude aus den ,, Kunst-
historischen Bilderbogen“ zusammenge¬
stellt. 40 Tafeln mit 300 Abbildungen,
1883. gr. 4. geb. M. 2. 80.
Kulturhistorischer Bilderatlas.
II. Abteilung. Mittelalter.
120 Tafeln quer 4'’ mit Erläuterungen
herausgegeben von
Dr. A. Essenwein
Direktor des german. Museums in Nürnberg.
IO Mark; gebunden 12 M. 50 Pf.
Ornamentale Formenlehre.
Eine systematische Zusammenstellung des
Wichtigsten aus dem Gebiete der Orna¬
mentik, zum Gebrauch für Schulen,
Musterzeichner, Architekten und Ge¬
werbetreibende zusammengestellt von
Franz Sales Meyer, Prof, an der
Kunstgewerbeschule in Karlsruhe. 300
Tafeln gr. Fol. mit erläuterndem Texte.
Dieses Werk ist auf Grund des in Fach¬
kreisen durch seine vorzügliche Brauchbarkeit
bekannten und geschätzten UnterrichtS-Appa-
rates der grossherzogl. badischen Kunstge-
Werbeschule in Karlsruhe bearbeitet und er¬
scheint in 30 Lieferungen von je 10 Tafeln gr.
Fol. Preis der Lieferung M. 2. 50.
371
Sn^evate.
372
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Soeben erschien die erste Lieferung des Werkes:
Die Kunst des 19. Jahrhunderts.
(Kunsthistorische Bilderbogen I. Supplement)
Zweite, reich vermehrte und verbesserte Bearbeitung in 82 Tafeln und einem
Textbuche von
Wilhelm Lübke :
Geschichte der Architektur.
Sechfbe vermehrte und verbefferte
Auflage.
Erfcheint in ca. 25 Lieferungen
ä I Mark.
(Ausgegeben find: Lieferung i und 2.)
Anton Springer.
Geschichte der Plastik.
Der ausserordentliche Erfolg, welchen das das 19. Jahrhundert behandelnde
Supplement zu den Kunsthistorischen Bilderbogen gehabt hat — innerhalb 3
lahren wurden 6000 Exemplare verkauft — ist nicht zum geringsten Teile dem
geistreichen Commentar des berühmten Historikers zu danken. Dieser Erfolg legte
der Verlagshandlung die Verpflichtung auf, bei einem Neudrucke die Mängel und
Unvollkommenheiten der ersten Ausgabe der Bildertafeln zu beseitigen und bei
der Zusammenstellung derselben die Lücken auszufüllen , welche sich bei dem
Studium des Springe r’schen Textes bemerkbar machten. In der neuen Bearbei¬
tung ist vor allem der Malerei und Plastik ein breiterer Raum gegönnt worden.
Es sind weit über hundert neue, durchweg treffliche Abbildungen hinzugefügt,
welche zum kleinen Teile an Stelle ungenügender Darstellungen getreten sind.
So ist z. B. das Gebiet der deutschen Malerei um 36, das der deutschen Plastik
um ca. 20 neue Abbildungen vermehrt; die französische Kunst ist durch 38 Dar¬
stellungen bereichert, wovon 18 auf die Skulptur, 20 auf die Malerei entfallen u. s. w.
So ist denn ein in mancher Beziehung neues Werk entstanden , welches die dau¬
ernde Gunst des Publikums in immer stärkerem Masse sich zu erwerben geeignet
ist. — Es erscheint in 8 Lieferungen ä i Mark und kann durch alle Buchhand¬
lungen bezogen werden. Der Preis des ganzen Werkes mit Textbuch in Calico
gebunden ist 12 M.
Neuer Verlag von E. A Seemann.
Kulturhistorischer Bilderatlas.
I. Abteilung: Griechenland und Rom.
Bearbeitet und erläutert
von
Dr. Theodor Schreiber,
Pri.atdocent an der Universität zu Leipzig.
Erscheint in 10 bis 12 Lieferungen ä i Mark.
Zum ersten Male ist in
diesem Werke der Versuch
gemacht, aus den Vorrat von
Denkmälern des klassischen
.Mtertums die kulturhistorisch
interessantesten und wich¬
tigsten Darstellungen in über¬
sichtlicher Weise zu ordnen
und zu einem Bilderwerke zu
vereinigen, welches die .Sitten
Porträt des Schauspie¬
lers Pliilisktis, von einem
Relief des lateran. Mu¬
seums.
und Gewohnheiten des priva¬
ten und öffentlichen Lebens
der Alten in ausgiebiger Weise
veranschaulicht. Die gesamte
archäologische Literatur ist
dabei zu Rate gezogen und be¬
nutzt , ausserdem aber auch
manche Abbildung von bis¬
her nicht publicirten Gegen¬
ständen aufgenommen.
Die soeben erschienene erste Lieferung enthält;
Theaterwesen, 6 'l'afeln mit 61 Darstellungen,
Taf. I: Theatcrgrundrissc, Rekonstruktionen, .Schauspielerstatuen, Theater¬
marken.
Taf. 11; Perspektivische Aufnahmen, Grundrisse, Durchschnitte, Details
griechischer und römi.scher 'Fheater. Masken.
I'af. HI \l; Darstellungen aus Tragödien, Komödien, Satyrspielen (Vasen¬
bilder, Reliefs, Mo.saiken). I'robc eines .Satyrspiels, .Schauspieler
meditirend (Porträt), .Masken.
Musik, I Tafel mit 24 Darstellungen. Musikinstrumente, Lyra mit Plektron,
Kithara, .Sambuka, Barbiton, Flöten (mit Details), Wettkämpfe etc.
Malerei und Plastik, i Tafel. Maler, Erzgiesser, Bildhauer bei der Arbeit,
M derutensilicn etc.
Archit^tonik, 2 rafcln. Konstruktion der Tempel, der Säulen, architektonische
Details. Hebevorrichtungen und -Maschinen, Stadtanlage. Holz- und Stein-
architcklur. Messgeräthe. Architekten, Maurer etc.
Von den älteften Zeiten bis auf die Ge¬
genwart. Von Wilh. Lübke. Dritte
verbefferte und flark vermehrte Auflage.
Mit 500 Hcilzfchnitten. gr. Lex. -8. 2
Bände broch. 22 M. ; elegant in Lein¬
wand gebunden 26 M. ; in 2 Halbfranz¬
bände elegant gebunden 30 M.
Im Verlage von E. A. Seemann
in Leipzig ifl erfchienen:
ABRISS
der
Sescliiclite äer Baustile
von
Dr. Wilhelm Lübke.
Vierte umgearbeitete und vermehrte
Auflage.
Mit 468 Holzschnitten,
gr. 8. broch. M. 7,50.
gebunden in Calico M. 8,75.
Für Schüler technischer Anstalten billig.
Partiepreise.
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Populäre Aesthetik
von C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage
geh. II Mark.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Soeben erschien:
Deutsche Renaissance.
Eine Sammlung
von Gegenständen der Architektur,
Dekoration und Kunstgewerhe
unter Mitwirkung von Fachgenossen
in Originalaufnahmen heraiisgeg. von
A. Ortwein, fortgef. v. A Scheffers.
Lief. 164—166.
Torgau. Heft 1— .3
Lief. 167 u. 168. Goslar. Zwei Hefte.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
RUBENSBRIEFE
Gesammelt und erläutert
von
Adolf Rosenberg.
gr. 8. XV u. 346 S. broch, 8 Mark.
3?eMgirt unter SBerantiuorl(icf)feit beö älertegerö ®. 21. S>ffmann. — ^ritrf non 9Uiguft 'Jlrie? tu Seipsig
^9-
^leiträge
fmi) an prof. Dr. €. non
Cfl^otD (ICien, S!f;ere=
fianumgaflre25) ober an
bte Derlagsbanbrung in
£eip3ig, (Sartenjlr. 8,
3U ridjten.
20. 2]Iär5
Hr. 23.
3nfcrate
a 25 Pf. für bie biei
lllal gefpaltenc pefit--
3cile tncrbcn oon jcber
Sud)= 11. Kunptjanbrung
angenommen
\88^.
BciBIdtt 3ur §eitfd?rift für bilörnöe ßunft
€rfd;eint non ©ftober bis (Enbe 3uni jebe tOocije am Donnerjlag, non 3ult bis <Enbe September alle H Cage, für bie Jibonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunji“ gratis; für fid; allein be3ogen foftet ber 3atirgang 9 ITlart fotnoi)! im Sudjiianbel als auct; bei ben beutfdjen
unb öjierreidjifdjen pojlanjialten.
3ni;alt: über bie beiben 3örg Sürlin. — £j. ITie^'er, bie fdjnn-yerifdjc Sitte ber .561’ft®'^' unb JDappenfdienfung uom iö. — \7. 3‘il?rljunbert ; ®r=
namentale «Entroürfe im Stil bes J3arocF, non 3- fepautre; gur Kupferjiidjtunbe. — Jlltitalienifd^e .Jresfen. — preisausfdjreiben. —
IT. ^olter ; £. Sourbet. — Jlusftellung uon fjanb3eid)nungen in paris ; Das (Semcilbe t>on I^enri Siemirab3fi ; 2ius (Surlitts Kunftfalon
in Berlin; — Bie nier3et)nte 3<3iiresausfteIIung ber IDiener Kunftgenoffenfdjaft. — «Eine 2Itbeit bes IHeifters 2lmbrogio ^oppa; (Sebent=
tafel für Hafael JTiengs. — K. ITTaurers Kunftanftion in ITtündien; Berfteigerung ber Sammlung ^au in Paris. — gcitfd]riftcn. — 3ifs'^‘itc-
Über öie beiben Sürlin.
Unter borftel^enbem Sitet bringt ba§ jüngft^
erfc^ienene ®o)j))eI§eft ber „Utmer ättünfter = SStätter"
aug ber geber beg auf bem (gebiete ber fd)lDäbifct)en
.'S'unftgef(^icf)te inol^tbetbanberten ®iafonug ^temin
irertbolle Beiträge 3ur (Sntf^eibung ber g^rage, inetdjem
ber gteii^benannten 9}teifter bie unter t^rem 9?amen
gel^enben Sitbtberfe über!^auf)t, ingbefonbere aber jene
in Stein jujufc^reiben feien, foiüie einige tüit^tige, big=
l^er unbefannte biograf>]^if(^e ®aten über biefetben.
®a bie Stugfü^rungen burc^tceg auf urtunbüder
©runbtage rul^en, mag eg geftattet fein, ben ^eferfreig
ber 3sitfd)rift bamit in mögtic^fter Äürje betannt
ju machen.
3)er iiiame Sorg ©ürtin finbet fi^ in ben Utmer
Urfunben gmif^en 1458 unb 1521 ber^eidnet unb
artjar in ben 3a^ren 1482—1484 iuieber^ott mit bem
®eifa^e „ber jung" ober „junior“, mä^renb eg frül§er
unb fpäter (bon 1493 an) immer einfad ®ür*
lin" ^ei^t. .^ieraug tä^t fid benn fdtie^en, ba§ erft
in ben adliger Sai^ren bem älteren Sürlin ein jüngerer
jur Seite trat unb ba§ jener gu Stnfang Der neun?
3iger 3a!^re geworben fein mu^, ba nunmel^r für
biefen ein unterfd)eibenbei 33eifa^ nidt nötig toar.
-^iernad ergäbe fid für ben älteren 3)?eifter eine 3eit
beg SBirfeng bon 1458 big um 1490, für ben jüngeren
bon 1482 — 1521, atfo bon 32, bea. 39 Sial^ren.
Uber bie ÜT^ätigfeit beg jüngeren Sürlin, borerft
abgefe^en bon ber 'ißeriobe beg itZebeneinanberloirfeng
ber beiben in ben adtaiger Salären, l^aben mir fotgenbe
infdrifttid ober urtunbtid begtaubigte ®aten: 1493
berfertigt er bie (5l^orftüt;te im ^tofter ißtanbeuren,
1496 ben Sebitenftut;! bafetbft, unb 1502 mar er, 311=
folge eineg gteid)3eitigen !^anbfd)rifttiden 3^b9biffeg,
an ber ^anaet ebenbort befd)äftigt. 1505 tritt er ung
infdrifttid) an bem je^t in ber 9?eitl)arbtfd)en ^afsctte
aufgeftettten ®reift^ beg Utmer SJtünfterg entgegen,
1506 unb 1509 am §ebitenftut)t unb t£t)orgeftü^t 3U
(Snnebad) (bei 5D?engen in Dberfd)maben), 1510 am
t)öt3ernen Sd)attbedet ber ^anaet beg SKünfterg 311
Utm; 1508 unb 1514 mirb er ermät)nt, befd)äftigt ein
„(grab uf unb ab au fe^en", 1512 fertigt er bie (5f)or=
ftü!^te in ber Stabtfird)e au (geigtingeu, 1514 jene im
^tofter Dd)fen^ufen (nad anberen Eingaben ben .^od-
attar), enbtid bon 1514 — 1521 im 33erein mit
(Sfiriftof)’^ ^angeifen bie Stttäre im ^tofter 3^'biefatten,
unb im letztem 3tal^r enbtid uod) einen Stu^^t neben
ber'^9?eit§arbtfden ^afjefte im ÜJtünfter au Utm. ®iefe
ganae 5::§ätigfeit bon 28 3al§ren liegt augfdlie|tid)
auf bem (gebiete ber S3itbfdni^erfunft, nid)t einmat bie
^^rabition meift unferem 9Jteifter m>ä!^renb biefer ‘ißeriobe
irgenb eine S3itb!^auerarbeit au. ®em entfprid)t nuu
aud flcina, mag ung aug ber eingangg abgegrenaten
9}?ittelf)eriobe atg (graeugnig Sürtinfd)er jtt)ätigteit in-
fdtifttid) ober urfunbtid entgegentritt: atfo 1482 —
1484 ber nunmel^r in Überreften (brei an ber ^anaet
angebradten ^riefterfiguren) ert)attene ?ebitenftuf)t, ber
e^ematg an bem fog. alten Sa!ramentgt)äugd)en ftanb
(fübtid bom ^odcittar, gegenüber bem ®reifi^ bom
3ia^re 1505), an metd)em fid) neben Sürting 9?amen
aud fceffen 9)?eifteraeiden ^ fanb, unb beffen (gnt=
murf, beaeid)net mit ber 3at)regaa:^l 1475 unb bem
375
Ü6et bte Beibett ^örg ©ürlin.
376
ißermer!: „20 jor alt", auf ber ©tabtBifeltot^e! §u
Ulm Beiiial;rt tttirb. ^ierna(^ htäre atfo ber jüngere
©ürlin 1455 geboren unb um 1521 geftorben, l)ätte
ftcb o!^ne älteren (feineS SSaterS)
Leitung l^erangebilbet, aui^ fcbon in feinem 20. Satjre
ein ungemö:^nticl)e6 S^alent befunbet unb bon 1482,
feinem 27. Seben§jal;r an, in felbftänbiger ©tellung
unb gmar au0fcl)lie^ltd} auf bem ©ebiete ber lBtlb=
fd)ni^ertunft getoirft.
Über bie 3d;ätigfeit be§ älteren ©itrlin liegen
folgcnbe infd)riftlic^ ober urfunblic^ bezeugte ®aten
bor; 1458 fommt ber 9?ame süiiin guerft auf einem
?efef:ult (je^t im lllmer SlltertumgOerein aufberoa^rt)
bor, fobann 1468 an bem ®reiftfe im ©§or hinter
bem 3Iltar bei ?angl;aufel, 1469 unb 1474 an bem
(Il)orgeftül)l (im 33ertrag bafür mirb ber 9J?eifter:
„Sorg ©ürlin, ber ©d}reiner, Bürger gu Ulme" ge=
nannt); 1473 berfertigt er aul 3lnla^ eine! !aifer=
licken ißefuc^el „IBilber ju bei Äal;ferl ©tul;l" im
9}?ünfter; 1474 — 1480 arbeitet er an einem „©art^"
311 einer ITafel, morunter entmeber bie Umrahmung
eines SlltarS, ober aud) bie ^^oljgefdjni^ten ©tatuen
famt bem fte umfcblie^enben haften, ober aber ber
jur 5lufnat;me ber 3)?ärti)rergebeine beftimmte Seit
eines StltarS 311 berfte!^en fein fann. ^^iernad) ift alfo
bei bem älteren ©itrlin eine S^ätigleit atS S3ilbfd)ni^er
bon 1458— 1480 beglaubigt.
Sltlein außerbem muf^ einer ber beibeu ©ürlin
and) als lBilbl;auer befd)äftigt gemefen fein, benn ber
fog. (^ifdtfaften, ber Sl^arftbrunuen am 9tatl;auSf)ta|
3u Ulm, trägt ben 9?amen Dorg ©t^rlin unb barunter
baS mit ber üal;reS3al;t 1482 berbunbene 9}ieifters
3eid)en; ^
unb ein erft jiingft aufgefunbener @rab=
ftein bcS iliitterS .^panS b. ©tabion 311 Dberftabiou
3cigt bie 3nfd)rift: „3örg ©ürlin 311 Ulm 1489"
in bcnfclbcn ©d)riftd)araltcrcn, n)ie am (5l;orgeftül)l
im SÜiünftcr unb atn (f- ^nnft = (it;ronif
3at)rg. XVJI, ©. 672). ÜberbicS fd)reibt bie Utmer
Srabition, bic fid) fd)on biclfad) alS 3utrcffcnb erlbiefen
l;at, bic 33o([cubimg bcS ©aframentSt;aufeS (bon 1467
ober 1469 — 1472j unb bcS SauffteineS (1470) ©ür^
lin 3u. Safür, ba^ bamit nur ber ältere 9)ieiftcr
biefcS 'JJamenS gemeint fein fann, bringt nun Siaf.
.^Icmm folgcnbe ©rünbe bor: bic Icb'teribätjuten
2lrbcitcn liättc, borauSgefe^t bie Srabition l)abc barin
yicdtt, baji fic bicfelbcn übcrl;aupt einem ©ürlin 311=
fd)reibt, im ^öcginn ber ficb3iger 3al)re nnmöglidt fd)on
ber jüngere als felbftänbiger iDfciftcr fd)affcn fiinnen, ba
er ba3umal erft 15 — 17 3al;rc alt mar. SaS ©tein=
mcljcn3cid)cn bcS jüngeren ©ürlin ift bemjenigen am
Ülfnrftbrunncn fo bermanbt, bn^ bic ein3ige j£)ifferen3
in ber rcd)tSs unb lintefeitigen Slbbiegung bcS oberen
,^af(^enS eben nur beftimmt ift, 5Sater unb ©ol^n, mie
fte burc^ bdS gan3e ^et^en fonft berbunben finb, boc^
no(^ als unterf^ieben funb3ugeben. f^ür bie füic^tigs
feit biefer Unterfc^eibung, 603. i^rer ©rflärung ffjri^t
au(^ nod) ein britteS, bon ben beiben ©ürtinfe^en
3eic§en auc^ nur burc^ eine ä'^nlic^ geringfügige
Slnberung ftc^ unterfc^eibenbeS 9Jieifter3eic^en: ^ baS
einem Sitbl^auer angel;ört, ber eS um 1479 an ber
©mfDore ber .^offjitalfirc^e 311 ©tuttgart, unb 1499 am
,^auf)tftortal ber ^tofterfirc^e 3U IBtaubeuren ange=
menbet !^at. Senn fül;rt ein fc^on um 1479 tl^ätiger
©teinme^ ober 93itbl)auer ein fic^tli^ bon einem ber
beiben ©ürlinfd)en beribirteS 3sic^eb, unb ift berfelbe
noc^ 1499 neben bem jüngeren ©ürlin t’^ätig, fo fann
ber 9}?eifter, nad) melc^ern er bei ber SoSfpred)ung als
©efetle ein bem feinen bermanbteS befommen
!^at, nur ber ältere ©ürlin, unb biefer mu§ bemnat^
aud) SSilb^auer gemefen fein. Sagegen märe ber jüngere
©ürlin infolange nur als IBitbfc^ni^er an3ufel^en, alS
ni^t eine ben gemeinfamen Dramen tragenbe IBitbl^auers
arbeit auS einer nai^gemiefen mirb, in melt^er
nur nod) er lebte, ober atS ni^t ber ©til ber beiben
Slrbeiten bon 1482 unb 1489 mit abfoluter ©ic^er*
fieit als ein bem älteren ©ürlin frember, bagegen bem
jüngeren bermanbter auS fixeren SBerfen beiber feft«
geftellt mirb.
gür baS biS^^er unbefannte SobeSjal)r beS älteren
9}?eifterS bringt ber IBerfaffer folgenbe Eingaben bei:
bie 3^bSbüd)er ber fßfleger beS fWünfterS entfetten in
ben 3al;ren 1485 unb 1487 3mei ©inträge über einen
bon „3erg ©ürlin auS feinem ^uS in ber Utmer
gaffen" 3U 3a't)fenben unb aut^ rid)tig ge3a|lten
im 3ol;re 1491 ift ber gleiche ©intrag über feine
ißflic^tigfeit burd)ftrid)en unb barüber alS ©(^ulbner
eingetragen „©berlftnrbt ^olmegf, fc^riner ©ürliS tot^ter^
mann", ber bann biS 1512 immer an ber betreffenben
©teile ber mieberfe^rt. ©S ergiebt ft(^
t)ierauS 1491 alS SobeSja'^r beS älteren ©ürlin, benn
bajj eS fid) nnr um biefen l^anbeln fann, erlfieUt barauS,
ba^ ber 1455 geborene jüngere 1491 nod) feinen
Soddermann gel^abt !^aben fann. SieS erflärt bann
aud), rnaruin bei bem feit 1482 — 1484 erften urfunb=»
licken SBieberauftauc^en eines Sorg ©ürlin (unb 3mar
fid)er beS jüngeren) im 3al)re 1493, ber bis bal^in für
il)n gebrauchte Seifa^ junior ni^t me^r nötig erfchien.
C. V. F.
1
f
I
377
Ä'unftlitteratur. — Drnamentate ©ntinürfe im ©til be§ SSarotf.
378
liunftlitteratur.
2)ie fd^rr'ci3cri[d^c Sitte ber 5enfter= unb IDappen»
fdienfung t>om ;^5. bis \7. 3at]rl]unbert. 9?ebft
33er3ei(^ni§ ber ®ta§mater bon 1540 an
unb 9'iact)lüei§ nod) borI;anbener Slrbeiten berfelben.
3)on Dr. .^ermann 9J?eber. g^rauenfelb, 1884.
©in gefteigevteg Sntereffe n^enbet fid) in jüngfter
3eit ben alten fc^Jbei3erifc^en ©laegeinälben ju, einem
^unft3tDeige, in tt?elcbem in ber ißeriobe bom 15. — 17.
3a^r!^unbert bie ©d}n3ei3 eine briginelle bolt0tündid)e
9Ji(^tung eingefc^lagen !^at unb l^erborragenbe, ibal^rl^aft
lünftlerifc^e Seiftungen aufmeift. 21u^er ber ftreng
artiftifc^en ift auc^ bie fun[tgelberblid)e, gef(^ic^tUd}e
unb l^eralbif^e Sebeutfamfeit biefer 2lrbeiten nid)t 3U
unterfc^ä^en. Dr. fDJet^erö neuefte Slbl^anblung
ift als eine ber berbienftli^ften Seiftungen auf biefem
©ebiete 3U begrüben, ibelc^e ibefentlid) 3ur 51ufl)ellnng
einer biSi^er bunflen Partie ber @ef(^i(^te ber fc^lbe^eris
fd)en ©laSmalerei beiträgt; unb 3ibar näl;ert fie fid)
ber Söfung beS ißroblemS auf einem biSl^er noc^ nie
eingefc^lagenen Söege unb unter iBerttJertung grünb=
lieber ©tubien, namentlid) etneS reid)en urfunblid)en
9J?aterialS. ®ie ©itte ber3^enfter= unb 2Baf:f:en =
fc^enfung tbar U^ol;! längft befannt, unb niemanb, ber
ftc^ auc^ nur oberfläc^lid) mit ben alten ©d)lbei3er
©laSgemälben abgab, fonnte biefelbe ignoriren; aber
erft inbem fie 311111 ißrennfntnlt ber ]^iftorifd)en Unter=
fuc^ung genommen n)urbe, trat bie gefcbid)tlid)e ©nt=
lüidelung, ißlüte, SlnSbreitung, SluSartung unb iBer=
fall biefeS ^unft3meigeS in ber alten ©ibgenoffenfd)aft
in baS Si(^t Doller unb fd)arfer 23eleud)tung unb er=
flärt fi(^ i^re ©igenart, bie Äomf)ofition ber nod) an
i^rer urfprünglid)en ©teile befinblic^en ©erien alter
©taSgemälbe fon)ie ber SBert ober llnroert jeber eins
3elnen ©(^eibe im Urteil ber ^^itgenoffen unb ber
fRac^ttJelt. SSeffer erllärt fid) nun aud) ber ^rciS ber
be^nbelten ©egenftänbe, ferner bie erfta'unlide
ber b^ätigen ©laSmaler, ergiebt fic^ baS rafd)e ©tei=
gen unb ber langfame, aber unaufl;altbare 35erfall
biefer Äunft nad) einmal erreid)tem un=
ge3roungene unb einleud)tenbe2Beife. 3)a§33nd) (375©.)
giebt 31uSlunft über manches, loaS man fauni barin
fuc^en würbe, unb 3n3ar geftü^t auf autl^entif^e Urs
lunben, unb eS enthüllt fic^ unS eine l)üd)ft an3iel)enbe
Partie früi^eren fc^wei3erifd)en Äunfts unb SSolfSlebenS,
wie eS auf bem ©runbe ber l;iftorifc^en ©utwidelung
beS fc^Wei3erifc^en ©taatSwefenS fid) auSbilbete, Wo in
bunter 5D^annigfaltigfeit fo Diele §erbe felbftänbiger
©ntwidelung in eigenartigen fleinen ©emeinWefen neben
unb miteinanber in S2ßed)felwirfung traten.
©f5e3iell mit ber ^ünftlergef(^id)te befaßt fid)
ber 3Weite J^eil, in Welchem als ©rgän3ung 3U ben biels
fad)en neuen 51uffd)lüffen, Weld)e bie jüngfte 3eit über
bie ©laSmaler ber ©täbte 33afel, S3ern, ©t. ©allen,
©d)afff)aufen, Su3ern gebracht fiat, nun and) bie auf^ers
orbentlic^ 3a'^treid)en unb tl)ätigen 3üi^td)er in biSs
l)er laum geal)nter IBollftänbigfeit auftreten, mit ißeis
bringung aut]^entifd)er 9?oti3en über beren Seben unb
SBerfe. 3^* rüfimen ift aud) bie fd)arfe fritifd)e
©id)tung. Womit angeftrebt unb im Wefentlid)en aud)
erreid)t wirb, bie ©d)afe Don ben S3bden, reff.\ bie
blof^en ©lafer Don ben ©laSmalern, bie wirl'tid)en
Zünftler unb 9}?eifter Don ben !^anbWerfSmä^is
gen ®u^enbmalern gebülirenb 3U fonbern. Sieben
ben in Wo^nenben gelangen auc^ bie auSs
WärtS angefeffenen 3^^^''^^^ ©laSmaler 3U il)rem
Sfed)t, fowie baS SlrbeitSfelb, aud) baS auswärtige,
ber 3üi^id)er ©laSmaler feine 2Ibgren3ung finbet. ©ine
21n3al)l Duellenftellen unb anberweitige 23elege finb bem
©an3en alS Sln^^ang beigegeben. ©0 reil)t fid) bie l)öd)ft
erfreuli(^e unb ge^altreid)e Arbeit würbig an bie Slrbeis
ten anberer 3id"ic^ei^ Äunftgelel)rten ber ©egenWart, bes
fonberS an bie bal)nbred)enben Slrbeiten 3i. 8i. 9?al)nS unb
bie melir ©in3elneS illnftrirenben ©d)riften ©. SögelinS
an, woburd) bie lange Dernadfläffigte fd)Wei3erifd)e ^unfts
gefd)id)te auS bem trüben .^albbunfel flarer ^erDors
tritt unb eS fid) erweift, baff im SJiittelalter unb nod)
in ben letzten 3al)rlfunberten in ^elDetienS ©auen nid)t
blof; baS ©(^wert mit ^raft gefc^wungen Würbe, fous
beim aud) ein reicher Sen3 ber Äunft feine l)olben
S31üten entfaltet liat. A. H.
0rnamentaIc (Sntwürfe im Stil bes l^arocf, uon
3Dcin Cepautre. 60 flafcln in Sid)tbrud. f^ol.
Berlin, fpaul ißette 1883. — ffireiS 25 SDiarl.
©eitbem einfic^tige SSiänner erfannt l)aben, ba^
bie moberne Sfenaiffance fid) er^eblid) Don ber beS
16. 3a!^rI)unbertS nnterfd)eibet, ba^ man ferner nid)t
fo ol)ne Weiteres 3Wei 3al;r’§unberte t)o^er fünftlerifd)er
©ntwidelnng überff^rtngen fönne, ja ba^ in biefen
3Weil)unbert 3al)ren fogar red)t 33ebeutenbeS geleiftet
ift. Was nnS 311111 S^eil näl;er ftel)t unb mef;r 3ufagt,
als baS 16. 3af)rl)unbert, Wenbet man fid) and) wieberum
ben ^nnftformen jener ©inb bod) fd)on,
unb Don burd)auS Bead)tenSWerter ©eite, ©timmen
laut geworben. Welche baS ißarod als ben ©til ber
3ulunft firof)l)etifd) Derfünbet faben! dürfen Wir bie
Weitere ©ntwidelung unferer ^nnftfornien nnb ilfre
Äonfolibirung rulfig aBwarten unb lönnen wir l)offen,
auS bem S?ad)BilbenS unb Slnle'^nenS
an ältere ©tilarten enblic^ 3U felBftänbigem ©c^affen
311 fommen, fo müffen Wir eS boi^ mit f^reuben Begrüben,
Wenn bie einfeitige ißefd)ränfung auf bie f^ormen ber
beutfi^en SJenaiffance aufgegeBen wirb. Wenn unfer
.^anbwerf — nid)t Blo§ bie 21rd)iteftur — auS ben
Äunft^iftorifc^eä. — Äonfurrensen. — ^erfonalnacl^ntlten. — Sammrungen unb Stuäftenungen,
380
370
retc&en OueHen, bie in ben jpnteren ^unftformen fiteren,
fcibft 5u jd^öl^fen (ernt. ®a bietet ftd) benn gunäc^ft
in ben reid)en 0d)ä^en ber ©pätrenaiffance unb in bent
).niinfbonen 33arocfftit, beffen auf malerif(^e Söirfung
aubgef^enbe g^ormen ung mobernen 9)Jenfcben befonberg
3nfagen, ein überreid)eg ©tnbien= unb ^itfgmateriat.
53efanber8 ift eine bon ornamentaten äRotiben
in ben “ipublitationen ber 2lrd)iteften jener 32it gu
finben. Sin überaus fruchtbarer SReifter unter i^nen
ii'ar 3ean Sehautre (1617 — 1682), lt)eld)er gegen
1500 SBlatt ornamentaler Snttoürfe für .gianbtoerler
geftochen ^at. ^ier finbet fich ein überaus reic^eg
OJiaterial: foinohl einfache, überall toertoenbbare Dma*
mente unb Sntn.nirfe für Snnenbeforationen, alg au^
flte3ieri für beftimmte ^^r Äunftinbufirie augge®
führte SOiufterblätter. 21ug biefer 2}?enge bon SSorlagen
finb in bem borliegenben SBerfe auf 60 ©afeln gegen
700Sntmürfe in älugloahl berart bereinigt, ba^ biefelben
bon allen Snbuftriellen glei^mä^ig benu^t üjerben
fönnen, ohne ba^ irgenb ein ^^g ^anbtberfg
befonberg bebor3ugt Ibäre. ®ie bortrefflichen l'laren
Sichtbrude — nach Sjemhlare beg lönigl. .^uhfer=
fttd)fabinetg 3U ®regben auggeführt bon 9?ömmler &
3onag — geben bieDriginale f^arf unb beutlich tbieber;
ber überaug niebrige ^reig macht bie Blätter befonberg
für bie 255erfftatt geeignet, ibo red)t biele berfelben „bera
braucht" bjerben mögen! A. P.
C. V. F. 51ubferfti(bfuiibe. 3'*^ SSertage üon 33ernE).
r.uaritcf) in Sonbon ift jüngft eine ^ei^e foftbarer SBerte
beä itatienifd)en il'upferfticf) § aug bem 15. ^ahrtjunbert
in 3'acfindtereprobuftionen burd) erfhienen, bsr=
auggegeben non SDtr. 2ß. Sieib, bem eE)emaligen Äuftog
beg Äupferfticbtabinetg am Sritifdien 3(Jiufeum. Sie febt
l'id) auo brei Giften äufammen; in erfter Sinie aug ben fedjg
Atntt Sriumpb^n beg ipetrarca nad) ^eicbiiungen SiOppo
ober gdippino Üippi'g, roetdje, aug ber Sibliothef beg §er=
i^ogg Bon Sunberlanb non bem genannten Äunfthänbler er^
iDorben, feit[)er um ben ijSreig £ 2050 in ben Söefib beg
iHritiid)en 2Jiufeumg übergegangen finb unb über beren ein=
ügen ftunftroert mir feiner^eit berichtet hatten (f. Äun[t=
Ghronit XVIII, 0. 203); fobann aug ben brei Äupfern,
meld)e bie ^tluftrationen beg non 3lnt. 33ettini 1477 p f^iorenj
herauggegebenen „Lil)i-o del Monte Santo di Dio“ bitben
unb roahrfcheinüd) nad; 3«id)nungen S3ottice((i’g uon Saccio
llalbini geftod)en mürben; enblich aug ben 19 ipiatten ber
uon iianbino 14’>1 in f^lorens ueröffenttid)ten Divina Comedia,
me(d)e cbeniallg bcnfelben Süteiftern jugefchrieben merben.
itopicn beg lepteren SBerteg, melche bie uollftänbige f^oige
uon ^duftrationen enthalten, finb äufierft fetten, ba ein
grofier Seit ber 3luf(age, gebrudt uon fJticolaug u. aSreglau,
nur Muei bauon enthält, bie ^ur t*er SPeröffentlichung
altcin uottenbet maren. Sie fjiachbilbungen finb in unferem
Tvalte nach beften Gpemptaren beg Äupferftichtabinetg unb
ber Aibtiothet beg SQritifchcndfiufeumg auggeführt. Sie ©teilen
ber 0)cbid;te , morauf fich bie ^duftrationen beziehen, finb
ben Slättcrn in englifcher Überfepung beigegeben, auch l)ßt
ber .f>etauggcber turje, aber hoch atleg Sffiefenttiche enthaltenbe
Griäuterungen über ben technifchen Gharafter unb bie tunft;
gcfchichtliche tSebeutung berfelben h'U/iugefügt. Sie 3iepro=
buftionen , non 3t. Samfon auggeführt, finb uortrefftich ge=
langen, fo baf, bag funftliebenbe ipubtifum mit umfomehr
-intereffe ber auf bem Umfehtng angetünbigten 5ortfehung
publifation entgegenfehen mirb.
Kunfthiftorifdjes.
Fy. 3ltt{toUenif(he g'regfen. ehemaligen Älofter
ÜKonteotiueto bei gtorenä hot bag fjragment eineg
iffianbgemälbeg bie Slufmertfamfeit ber tönigl. G5aterie=
bireftion auf fidh getenft, bie bagfetbe in bie Uffizien p über=
tragen beabfichtigt. Gg mar uor einigen fahren uon bem
ehemaligen ©uperior in einem fRaume aufgebedt morben, ber
einft einen Seit beg IRefettoriumg gebitbet hatte. 2Rünh
hatte bauon perft in ber ©chitberung feiner ©treifpge in
ben Umgebungen uon im §erbft 1882 (f. Le tour
du monde. gahrg. 1883, ©. 180, roo auch etae Slbbitbung
gegeben ift) bie fotgenbe Sefchreibung gegeben; ®g ift nicht
fchroer, barin bie SOHttelgruppe einer SarfteEung beg
Slbenbmahtg p erfennen, bie ber beften Gpoche angehört
haben mag. Sie lebenggro^en giguren finb teiber pr ^älfte
uernid)tet, bodh unterfcheibet man noch beutlidh, uon linfg
nach re^tg fortfehreitenb, betrug, ben ^leitanb, Sohanneg
unb an ber äußeren Sif^feite ^ubag. Sroh ber traurigen
Slerftümmetungen jeigen bie Äöpfenoch uiet Slugbrud; Subag
roenbet fih mit finfterem SBIid bem Sefchaucr p, bagegen
finb bie 3üge beg Sieblinggfchülerg, ber fein §aupt an bie
©chutter beg öeitanbg lehnt, nolt Siebti^teit; ber Söurf ber
©eroänber geichnet fiel burch großen ©tit aug. Seither hat
Witanefi auf ®runb uon i^nbeutungen gteichjeitiger Sofu=
mente bie Slnficht auggefprochen, bah «^an ben Stopfer beg
SfBerfeg in ©oboma p fuchen habe, ber ja audh in SRontes
otiueto bei ©iena, bem SRutterhaufe beg gtorentiner Ätofterg,
einen gregfenepttug auggeführt hat. — fKünh tenft am oben=
angeführten Orte bie 3tufmerffam!eit auch noch auf pei
anbere Äunftroerfe, bie bigher nur menigen belannt geroorben
finb. Sag erfte ift eine gregfe Som. ® htrlanbajo’g in
berÄirche @. Stnbrea ju ©an Sonnino (an ber Sahn*
linie gto^eapGmpoti). Sie fteEt bie 9Rabonna mit bem
Äinb auf ihrem ©choh in einer 3Irt SRtfehe fi^enb bar, pifchen
ämei -Zeitigen, non benen ber eine ein ©chroert, ber anbere
einen Äö^er trägt. Sie Äompofition ift überaug einfach,
aber bie 31uhe unb Harmonie berfelben unb bie Roheit ber
Gharattere fenn^ei^nen ben groben SReifter. — Sag peite
3Berf finbet fich in ber Sorffir^e ju iperetola (an ber
Sramroaplinie 5Iorens=iprato) unb ift eine itrbeit berbella
fRobbia, bie Seiche Gh^tfd »on Gngetn geftü^t, SRaria tinfg,
gohanneg rec^tg bauon, ©ottnater tm ©iebel barüber, aEeg
in §atbfiguren, barftellenb. Sag 2Berf nerbient umfomehr
SeaChtung, ba eg — betannttich ein ganä fettener gaE bei
3trbeiten biefer ©chute — pm Seit in SRarmor, pm Seit
in gtafirtem Shon auggeführt ift. Seiber giebt 3Rünh teine
nähere Sefdhreibung begfetben, unb fo feien benn beibe ginb=
linge na^ ihm fommenben Äunftfreunben p eingehenber
Serichterftattung empfohlen.
Konfurrenseu.
X. — tpreigaugfehrciben. Ser 35erteger ber meitner=
breiteten 3®dung „Sie SRobenroett" hat für bie 3eiöhnung
eineg neuen Sitelfopfeg einen ^reig non taufenb fölar! aug-
gefegt. Sie näheren Seftimmungen finb aug bem bieg-'
bepgtichen biefer IRummer 5u erfehen.
Perfonalna^ric^ten.
— SBilhctm .fjolter in Sertin hat einen fRuf al§ Sehrer
an bie lönigt. Slfabemie ber bilbenben Äünfte unb Äunft=
gemerbefchute p Seipjig angenommen. Dotter ift aug ber
©chute ©ufforog hei^oo^segangen.
— Gad Sourbet in Sraünfchmeig, ein früherer Schüler
Ghriftian SBitbergg, folgt pm 1. 2Rai a. c. einem fRufe alg
Sehrer für beforatiue fOlaterei an bie lönigl. Äunftafabemie
unb Äunftgeraerbefchute p Seipjig.
Sammlungen unb ^(usftellungen.
Fy. Sie 5lugftcllung non Ipnbjeichmingen, melche jum
SSeften beg franpfifchen Äünftleruereing in ber Ecole des
üeaux-arts p ißarig feit füRitte norigen StRonatg eröffnet ift,
umfaht eine bebeutenbe Slnphl 3Berfen franpfifcher
Äünftter uom Gnbe beg norigen Sahrhunbertg big 5ur
©egenmart Ijei'ab. Ser Stugfehtufi ber Arbeiten tebenber
381
©ammlungen unb 2lu§fteHungen.
382
aiJeifter, ju bereu SSorfül^rung ja ber ©aton jebeä Qal^r ©e-
legenl^eit bietet, ptte raol^t geftattet, bie Süden ju füKen,
bie fid^ bet ber Sefc^röntt^eit be§ oerfügbaren 3tnume§ nun
in ben Steifen ber oerftorbenen 2)2etfter finben; tro^bein
bietet bie Stugfteltung aud^ in ber l^ierburct) bebingten Un=
BoUftänbigteit großen SteidEitum unb niel Sntereffe für ba§
©tubium ber fransöfifc^en Äunft üom beginn unfereä
1) unbert§ an. — 2)ie 2tnorbnung ift, foroeit möglich, in cbrono^
logifd^er Steife burd^gefüfirt. ®er Äunft be§ 18.
fjunbertä gehören an — unb hätten raoht roegbleiben fönnen,
ba fie fidb in ihrer jehigen Umgebung al§ Stnadbroniämen
auänehmen — einige intereffante ^afteüporträtg Satourä,
einige ©reuje, eine 3^eihe reisenber S^^itft’^oüonen ju Safon=
taine’ä g<ibeln unb einige anbere ©fisjen Bon gragonarb
unb jmei {yrauenföpfe non Sepeintre. — Grft mit S. Sanib
ftehen mir eigentlich auf bem hiftorifchen 33oben ber mobernen
Äunft f^ranfreidh^. 6r ift burch eine gro^e 3ieihe non
©tubien, Stigäen unb mehr ober roeniger auägeführten
3eichnungen ju feinen grölen ©emälben fotnohl, alä ju
feinen Silbniffen nertreten. SBir nennen al§ hernorragenbfte
bie ©tiäjen ju ben „§oratiern" unb 5U „öeftorä 3tbfchieb", bie
auägeführte ^e^nung jum „©chinur im Sallfaal", um fo
intereffanter , ba ba§ ©emälbe felbft nie nollenbet mürbe,
mehrere ©tubien su ben ^orträig biefeg Silbe§, foraie ben
Silbniffen ^iuä’ VIL, 3Jir. be Saulaincourtä, ber Sliarfthallin
©oult, 3)ime. be SSatette’§ u. a. m. Sanibä unmittelbare
©chüler ©irobet, ©erarb unb ©roä finb nur burd) menige
Stummem ungenügenb norgeführt, um fo nielfeitiger unb
noUftänbiger bagegen mit faft 40 Stummem SBir
finben barunter bie ©ntroürfe jum „§eil. ©pmphorianuä"
äur „Slpotheofe Stapoteond", jur „SSerlobung ^affaele" unb
einige anbere feiner Äompofitionen ; fobann eine jahlreidie
golge non Sleiftiftporträtd, in benen fid) bie feine 33eob:
achtungägabe, bie forgfältige 3eichnung unb fcharfe
teriftif be§ SJteifterä mehr alä in feinen hiftorifchen ©emäU
ben seigt, unb non benen mir ald bie trefflichften nur jene
ber gamilie ©tamatp, 2)t. unb Sltme. 31ertin§, ipaganini’d,
3)tme. be §auffonniIle’d, Süt. unb Slime. SStarcotte’d ermähnen
— (5oft ebenfogut ift ®elaroche burch eine gro^e 2lm
jahl ©tubien ju feinen hiftorifchen ©emölben repräfentirt,
meniger rei^ Seop. Stöbert, 2trp ©dheffer, |)e|; unb
6. gtonbrin. 3« oiner jahlreichen ©uite non 3ot<^Tiwngen
mit ber f^eber, Sleiftift, ©epia, bem S^infel, mirb tmd
ijSrub’hon norgeführt; non feinen SJteiftermerfen fehen mir
bie ©ntmürfe pr „Sntführung Stfpche’d", „Ißenuö", „§pmen
unb 2lmor", Unfchutb unb Siebe", „S)ie ^emefid", „S)ie
beiben ©enien", bie ©fiäjen ber ^ttuftrotiouen jur „Äunft
p lieben", iporträtftubien u. a. m. 3Son ©lepre,
ber ißrub’hon in nielem ähnelt, aber nidht fo gut mie er ner=
treten ift, fehen mir bie ^artond pr „Sleligion", „©pinnerin"
unb bem „gorgeron", ben feither untergegangenen ^’^esfen
im ©chlo^ Sampierre, Slrbeiten feiner erften ©poche; bann
au§ feiner reifen 3oit ©tubien pr „Dmphale", „®na", bem
„Sab", „2)er ruhenben Sacchantin" unb „3oonne b’Strc".
© er i ca ult, ber erfte unb raeitaud genialfte Sortämpfer ber
romantifchen ©chute, ift burdh eine mohlgemählte unb 5aht=
rei^e Steihe non Strbeiten repräfentirt: bie großen Äompo=
fitionen pm „Stinbermarft", unb Course de chevaux libres,
©tubien unb „Äampf eined Sfo5^t)e§ mit
einem Sömen", „Sieger p Sferb", „SBütenbe ©tiere" unb
pm „©chiffbruch ber SJlebufa". Son Selacroip, beffen
©chmä^e feine 3oifh’^ungen, beffen ©tärfe feine gorbenffiäjen
finb, mirb und leiber nur eine einzige ber lepteren norge=
geführt, non ® ecampd brei Slquaretlen, aber leiber gar feine
feiner großartigen 3ßichnungen. Son Sarpe fehen mir @nt=
mürfe p feinen berühmten ^Eiergruppen, non 3ooguo”ioi^t
unb Stegnault rei^enbe Stquarelle, ©fiäpn non Stouffeau
unb ©orot, bie für bie Sebeutung ber beiben SJieifter nicht
genügen, 3olthnungen non Sradcaffat, Sonnington,
SHiltet, SJlarilhat, ©hafferiau unb gromentin, .^ari:
faturffiäpn non Saumier unb ©anarni, ©otbatenftiäsen
non ©harlet, Staffet, Sellange, enblich non 2trchiteftur=
Zeichnungen reijenbe Stquarelle Suband unb Siollet^le^
2) ucd großartige Steftauration bed 2:hoaterd non Xaormina.
— Son tebenben SJleiftern nimmt SJteiffonier mit einer
SJlenge 3eichnungen bad meifte ^utereffe für fich in 2lnfpruch,
bie einen audgefüßrie Äompofitionen, bie anberen ©tubien
unb ©fiäzen, bie ben Sffieg nom erften ©ebanfen bid zum
nollenbeten Silbe bezeichnen. — Surd) eine ^ßublifation, bie
im Serlage non Safdhet erf^eint unb neben phototppifd^en
Stachbilbungen einen biographifchen unb erflärenben S^ejt aud
ber gober Stoger^Salu’d bringt, mirb bie ©rinnerung an bie
intereffante Sludftellung beraahrt bleiben.
A. E. 2)ad ©emnlbe non ^cnri ©iemirabzfi, „®ie Ser^
brennung bed Seidhnamd eined ruffif^en §äuptlingd im
10. ^oh^^^unbert", melched gegenmärtig in Serlin im Äunf©
falon non ©mil Sh- 3)leper & ©o. audgefteltt ift, mirb feinen
befinitinen Stoh hiftorifchen SJtufeum in SOtodfau erhalten,
mo ed aber ni^t einen Sludftetlungdgegenftanb bilben, fon=
bern, in eine Sßanb eingelaffen, einen beforatinen 3'oed er^
füllen foll. SJtit Siüdficht auf biefen ift bad ©emälbe zu be=
urteilen. S)a bie SBanb non einem gegenüber befinblichen
^enfter ein grelled Sicht empfängt, Ijot ber SJlaler, um bie
ftörenbe Sßirfung ber Seflepe etmad zu milbern, bad Silb
in matten Sßachdfarben audgeführt unb ficß baburd) ber Sor=
teile begeben, roelcße er bidßer ftetd burd) fein glänzenbed,
faftiged ilolorit erzielt hot. Sie foloriftifcße Sßirfung bed
Silbed ift alfo außerhalb feined architeftonif^en Stahmend
unb feiner eigentümlichen Seleu^tungdnerhältniffe eine menig
günftige. 2luch eine anbere ©igenart ber ©iemirabzfi’fchen
ilunft, ber Steiz bed nndten meiblichen Äörperd, ift burch
ben ©egenftanb audgefcßloffen. SlJithin iftbiefe 2lrbeit fo recßt
ein S^^üfftein für bie geiftige Ä'raft bed Äünftlerd, zu melcher
man bidßer fein großed Sertrauen geßegt hotte. Siefelbe
offenbart fi^ zunä^ft in ber ^ompofition, melcße burch ißren
füßuen Slufbau zumeift überrafcßt, bann aber, menn man
ben ©inbrud bed gi^embartigen unb 2lbftoßenben über=
raunben ßat, feffelt unb zur 2lnerfennung zioiugt. Stad) einer
brieftid)en SHitteilung bed Äünftlerd ift bad „öftlid)e 3tuß=
lanb", alfo rcoßl eine ©egenb bed SBolgagebieted, ald ©cßau:
plaß bed Sorganged zu benfen, für meidjen ißm ber arabif^e
©cßriftfteller 3^u ^ozlon bie etßnographifchen Setaild ge--
liefert ßat. ©in am Sianbe mit aitffanifcßen Ornamenten
bemalted, mit pßantaftifdjem Sugfpriet nerfeßened ^oßrzeug
ift auf bad Sanb gezogen unb auf einen aud Saumftämmen
errichteten §otzftoß geßoben morben. 2luf bem Hinterteile
tßront bie Seicße bed greifen Häuptlingd, in gelben ©e;
mänbern unb non rötlichgelben Seden umgeben. Stil feine
lebenbe unb tote Habe ift um ißn gruppirt, um non ben
flammen nerzeßrt zu merben. Sluf bem Holzftoße liegen ge^
fcßlachtete Sfoi^t*o unb Slinber, unb über ißnen erßebt bie
junge f^^ou bed Soten, melcße geopfert merben foll, ner-
zmeifelnb bie Häube. Stuf bem Serbede fteßen bie graufen
Sotlzießer ber Dpferßanblung, ein mitber Sltann unb eine
alte Hepe, nermutlich eine Sriefterin, mit Seil unb ©iftbecßer,
um bie SÖßiberftrebenbe zur Stuße zu bringen. Sluf ber ©rbe
fießt man recßtd eine ©ruppe non brei Älagemeibern unb
linfd einige Ärieger, bie ficß niebergemorfen ßaben, unb
einen greifen ©änger mit audgeftocßenen Slugen, melcßer bie
©aiten feiner Horfe fcßlägt. Qut Sllittetgrunbe linfd bilben
Sriefter mit ©ößenbilbern unb ein Solfdßaufen bie 3ufchauer.
Sor ißnen fteßt ein nadter SJlann mit einer brennenben
gadel, ber nädßfte Sermanbte bed Soten, melcßer nach ber
©itte ben ©cheiterßaufen anzünben muß. ©eine Holtung
fcßeint audzubrüden, baß er nur mit SBiberftreben feiner
traurigen Sfficßt folgt. Sie Äompofition ift non unbeftreit-
barer Sßirfung, unb aucß in ben einzelnen ©ruppen offen:
hart ficß eine große ©nergie ber ©ßaraf teriftif- Slber ber
mibermärtige ©toff, melcßer ber Steigung bed Äünftlerd nur
ZU feßr entfpricßt, nerßinbert ben nollen ©enuß biefer Sor:
Züge, zumal bie Sludfüßrung, namentlidß in ben nadten Ober:
förpern ber Krieger, flüchtiger unb roßer ift, ald ed felbft
ber beforatine 3u>ed bed Silbed geftattet.
A. E. Stud ©urlittd ilunftfnlon in Serlin. Stoß ber
furzen 3oit Sefteßend ßat biefe permanente Sludftellung
eined ftrebfamen Äunftßänblerd fcßon zum fecßften SJtate mit
ihrem Seftanbe mecßfeln fönnen. Sie ©pezialität berfelben
ift Slrnolb Södlin, beffen neuefte Slrbeiten ftetd bei ©urlitt
ZU feßen finb. ©ie bilben aucß neben einigen Silbern aud
ber Süün^ener Sludftellung, roelcße ald befannt noraudzufeßen
finb („Sie Slnbetung ber Hirten" non SB. Siez, »®er Seier:
faftenmann" unb „Sie Sambourübung" non Ußbe,
„Sie Saufe" non bem Steapolitaner ©. be ©ßirico), bad
Houptintereffe ber neuen Sludftellung. ©d finb biedmal zmei
©emälbe non mittlerem Emfange, beren eined, „Sie Soten:
infei", bie glänzenben Sorzüge bed Slteifterd — unb nur
3S3
Sßertnifc|te JRad^rid^ten. — — ^nferate.
384
biefe — in einer jeben SBiberfprutf) belämpfenben ^?raft offene
[lart, toäl^renb ba§ anbere, „Dbt;ffeu§ unb jlaltjpfo auf ben
^-elfen am ©eftabe beö (5iianbe§", burc^ bie unglüdiid^en
f^-iguren bie greube an ber pittoreöfen Sanbf^aft grünblid^
nerbirbt. 2)ie 2:oteninfel, roeld^e non ^au§|oben _3}lauern
umfc^Ioffen, nur auf einer ©eite offen, im 3)Jeere liegt unb
uon bunfelen (Sppreffen lüberfdjattet ift, fte^t auf gleictier
Stufe mit einer ?ßerle SSöctlinfd^er lunft in ber ©cfiadfc^en
öaterie, mit ber „Siüa am SOteer". ®ie fanfte Harmonie,
loeld^e über ber friebnolten ©tätte ber 'Xoten lagert, teilt fic|
bem 33efd)auer mit. ift eine ©djöpfung, in melier ber
poetifcI)e unb ber „malerifc^e fReij gleic|fam fpmp^onifc^
fammenflingen. Über bem einfamen fj^iebl^ofe fpannt fic|
ein Ieict}t mit bräunlichen Sßolfen überzogener §immel, unb
burch ba§ ruf)ige SOteer gleitet eine SBarfe mit einem Seichnam
ber äw 2lu§ biefer Sanbfchaft erhalten mir miebet bie
tröftliche ©etniftheit, ba^ Södlin nicht in grotegfen unb
bizarren »erfunfen ift, fonbern immer noch bie
geiftige Straft befi^t, um fid) zu ber reinen §öl)e echter ifJoefie
emporzufchroingen. — ©in ftimmungSooHeg S«t®i^i6ur »on
.'öolmberg, „Sortrag beim Äarbinal", entfchäbigt _für bie
linbegreiftich fd)n)a^en Silber, benen ber Stünftler feine Sep
tretung auf ber SUündhener SlugfteKung überlaffen hatte- ®ie
lehte Arbeit non Döfar SegaS, eine märfifche Sanbfchaft
bei Slbenbbämmerung, z^igt, ba^ biefer empfinbungäreiche
Diaturfreunb in ber £anbfchaft§malerei fich uiel freier, ranhrer
unb geiftnoller beroegte, al§ im Silbniä, bem er hauptfäd)^
lieh feine SEhätigteit mibmete. ©cherreg hat in z^ei ^Karinen
aus Bappat bei Sanzig mit ©lüä ein neues Oebiet betreten
unb babei zwpttich flottere i£echni! unb einen größeren
^•arbenfinn entfaltet. Sagegen bewegen fich bie orientalifchen
Slanbfchaften oon ©ugen '23 rächt, welcher noch imnter feine
2leife nach ©prien unb ißaläftina auSbeutet, auf einer ab=
wärtSführenben ©bene. Sie „fRaft ber Starawane in ber
2lraba" ift eine harte, hölzerne fötalerei, welche ni^tS »on
ben ©igentümlichfeiten beS fonft fo fchäparen Äoloriften auf=
zuweifen hat- DJlarinen unb Sanbfehaften »on 21. unb D.
■äldjenbach, eine iRiltanbfchaft oon SB. ©enh, „SaS fjrüh^
lingsmärchen" oon ©. SWap, baS oornehm gehaltene unb
fein dharafterifirte iftorträt beS ©ängerS ®eorg_§enfd)el am
Älaoier oon 2llma:Sabema, eine »enezianifche SBoffer;
trägerin oon ißaffini unb z^iei fpielenbe Äinber »on
©cheurenberg bilben ben fUeft ber 2luSftellung, welche
wegen ihrer Sef^ränfung auf wenige, aber auSerlefene SBerfe
einen fehr günftigen ©inbruc! macht.
* Sie »ierzchnte 3ahr«^anöftrllung ber SStiencr Äünftlcr=
genoffenfehaft würbe am 15. b. 9R. burch ©. 3Raj. ben Äaifer
feierlich eröffnet. Sie 2luSftellung umfaßt 551 fRummern,
welche bie 9läume beS alten StünftlerhaufeS unb ben „beut;
fchen ©aal" beS IReubaueS (füllen. S” bem le^teren finb
auöfchUe^lich SBerfe ber Spiaftü aufgeftellt, beren reiche unb
glänzenbe Vertretung ber bieSjährigen 2luSftellung ihr eigen;
tümlid^eS ©epräge »erleiht. 2llleS weitere behalten wir ber
©pezialberid^terftattung oor. Sie 2luSftellung bleibt z^^^i
yjJonate lang geöffnet.
t)ermif(4}te ttadjricäjten.
(Sine 'llrbcit bcS SOlciftcrS Qlmbrogio ^oppa gen.
©arnboffa ift fürzlid) oon Saron 21. o. fRothfehilb in ipariS
erworben worben. ©S ift bie in ©olb unb Sergfrpftttll auS;
geführte Strümme eines SifchofeftabeS, wetd;e £eo X. für ben
.Stnrbinal b’2loiln, ben Scid;tüater sphttippd beS Schönen oon
Vurguttb, anfertigen lie^. Sie Äuroatur wirb »on einer
©ruppe getröpt, welche ©ottoater, »on zwei ©ngeln angebetet,
barftellt. 3n ber SIrümme ift eine Ärpftallplatte befeftigt,
in welche eine 2lnbetung ber Wirten eingraoirt ift. ©in
33?ann tlammert fich, wit bem 2luSbrud beS ©chreefenS in
ben Bügen, an biefe fpiatte, um nicht in bie VerbammniS
hinabgeftoBen zu werben. Sie 2luSführung biefer lehteren
S'igur zeugt »on befonberer SReifterfchaft.
©ebenftafel furfRafoel SWengS. SaS ©tabtoerorbneten;
follegium oon 2luffig hat befchloffen, ben ©tabtrat zu be;
auftragen, am ©eburtShaufe oon fRafael 3RengS (3)tar!tplah37)
eine beS ÄünftlerS würbige ©ebenftafel anzubringen. Sei
biefer ©elegenheit machte ber ©tabtbechant SBeiS bie
SJfitteilung, ba^ ber 12. SRärz (1728) feineSwegS ber ©eburtS;
tag, fonbern ber Sauftag beS ÄünftlerS ift, wie er auS ber
Saufmatrifel ermittelt hatte.
Pom Kunftmarft.
— Ä. fÖlaurerS Äiinftauftion in SRiinchen am 22. 2lpril.
$zm 2luftrage ber ©rben beS ©rafen ^ranz oon ©ternberg;
9]?anberf_cheib, ber gürftin SRarie Sobfowi| unb einiger
anbererSprioaten fommt eine intereffante®emälbefammlung zur
Verfteigerung. Ser illuftrirte Äatalog enthält 374 fRummern.
Sei ber Serfteigerung ber ©ammlung ^au in ipariS,
wel^e an hetoorragenben SBerfen ber .tleinfunft beS 15. unb
1 6. ^ahrunbertS aüfjerorbentliih reich ift, würben ganz enorme
greife erzielt. Sie ©totuette einer reichgefleibeten grau,
eine beutfehe Slrbeit auS ber SRitte beS 16 gahrhunbertS in
VuehSbaumholz, brachte 21 OOü grS. ©ine ©ruppe oon S8u(h§=
bäum, 3Raria »on ©ngeln gefrönt, 7020 grS.; eine ©tatuette
aus bemfelben SRaterial, ein S'iitter in einem DrbenSmantel,
6900 grS.; eine Vüfte ©olberts oon ©. Sacroip (oon 1660),
3550 grS.; ein §autrelief in ©arraramarmor, SRabonnamit
bem fiinbe, Beit unb ©til ber fRobbk’S, 4500 grS.; eine
©irene auf einem phantaftifchen ©etier, italienif^e Vronze
bei Sinquecento, 7200 grS. ©in SSefted auS cifelirtem gra=
»irten unb oergolbeten ©ilber unb mit Siamanten unb
fRubinen befe^t, beffen ©riffe oon ©ngelfigürchen gebilbet
werben, erzielte 24000 grS. @§ ift ebenfalls eine beutfehe
2lrbeit auS 2lugSburg ober fRürnberg. einige beutfehe Sif cf);
Uhren mit horizontalem Btff^’^blatte unb mit 9?eliefS auS
»ergolbetem S^upfer würben mit 4 unb 5000 grS. bezahlt.
SaS ©efamtergeimiS ber Verfteigerung belief fich auf runb
490 800 grS.
^eitfdjriften.
L’Art. No. 475.
Uue des plns anoiennes gravures oonnues aveedate. Von Bug.
Dntuit. — Sixi&me exposition de la soeiöte d’aquarellistes
fraiKjaiB. Von P, Leroi. (Mit Abbild.)
Cliristliclies Kunstblatt. No. 3.
Kirchenbau und Kirchenschmuck in Nordamerika. — Zur
Ikoiiograp]iie der VerkündiguDg Mariä.
The Academy. No. 618.
A history of greek soulpturs by A. S. Murray. Von 0.
Benndorf. — Messrs. Agnews exhibition. — Mr. A. Harts¬
horn and the archeologioal Instituts. — Notes from Asia
minor. Von W. M. Kamsay. — Apollo and Marsyas. Von
J. O-, Waller.
The Art- Journal. März.
The progress of american decorativ© art. Von Mary (t.
Humphreys. (Mit Abbild.) — Frederick Sandys. (Mit
Abbild.) — Our national art eduoation. Von W. B. Orow-
ther. — Lombard colour studies. Von Vernon Lee.
3nf erate.
Die
Schweizerische Kunstausstellung im Jahre 1884
wird in nachflclieiidcn Städten abgclialtcn werden:
in Basel . . vom 23. Ajiril
„ Lausanne
„ Aarau
. Bern
,, Solothurn
. St. Gallen
l)is 15. Mai;
23. Mai „ 15, Juni;
23. Juiii „ 15. Juli;
23. Juli „15. Augufl;
23. Aufjud ,, 15. September;
23. September ,, 15. October,
^liclic Kunftclircjiiik No. 20 vom 28. Februar 1884.)
Gr. Eicliler,
Piasüsclie Kanstanstalt und Gipsgicsserci,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschische üaktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (S)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko.
385
Snferate.
386
Prets=2lusfcf?i’eiben.
®te unter3etd}netc 93evtagöl}anblung erläßt (;terinit ein i)3rcig=2tugfd)ret6en für bie beftc
cined neuen Sitelfo^fe^ 5u ii)rcr „S)ie 9J?i)bentt)eit'' unb (obet jur SSetijeiligung an bev
53ea'erbung ein.
‘jpvei§ finb
Caufenb 2narf
aubgefel^t, ac(d)c jebenfafiö nnb nnget^eiit jnevfannt tnerben foflen.
®ie Sebtngungen finb fotgenbe:
S)et Äopf joU burc^ eine figürlid)e 5^al•fteI^ung ben
fpeciellen ©ijarafter bes ädatteä jum Stnöbruef bringen. Sie
biä^erige Megorie, ineldie bie 3)iobe barftellt alä eine
^errfebenbe ®öttin, non ©enien umgeben, erfd}eint für biefen
3roecf üöüig angemeffen unb foll ba^er in ihrem ©runbäuge
beibehalten merben.
Ser Sitel „Sie SKobenmelt" ift in Ieicf)t (eferlicber,
heutiger, nur mä^ig oerjierter ©ebrift in ber ©röbe unb
möglicbft an ber ©teile ber bisherigen Siteifcbrift in bem
Äopfe anjubringen; allenfallä fann bie ©djrift ber iöngenadj
ein roenig gebebnt roerben. ©benfo ift ber illebentitel „3Ilu=
ftrirte 3eitung für Soitette unb §anbarbeiten" in gejeiebneten
löucbftaben, nicht in Srudtppen, non ber ungefähren ©rö^e
ber je^igen Suchftaben in bie ©ompofition hi^ieinjusiehen.
3m Uebrigen bleibt ä5ertheitung unb ©eftaltung bem Äünftler
überlaffen. iÜ ä“ bemerten, ba^ bie Sierlagshanblung
eine einheitliche ßei^hnung ju erhalten rbünfeht, bet roeldjer
bie figürlichen unb ornamentalen Sheile hinreichenb burdj-
gebilbet finb, nicht aber ©fiäjen, roelche nad; ber einen ober
ber anbern ©eite hin roeiterer Bearbeitung bebürfen.
©d ift geftattet, ba^ für bie Sludführung bed figürlid)en
unb ornamentalen Sheiled fidj jmei oerfchiebene Äräfte vev>
binben; hoch gilt ber ©infenber allein ald ^reidberoerber.
Ser Slaum, ber für ben Sitelfopf auf bem Blatte 5ur
Berfügung fteht, beträgt 9 ©entimeter in ber §öhe unb
24 Vs ©entimeter in ber Breite. Sie 3eichnung ift auf Bnpier
audäuführen, unb äioar in boppelter ©rö^e (18 ju 48% ©enti=
meter). Sie 2lrt ber Budführung, ob in Bteiftift, Sufche
ober bergl., bleibt ben Beioerbern überlaffen; bie 3ei^nung
mu^ inbe^ in photographifdjer Berf'leinerung auf ben erft=
genannten 9Jta|ftab für ben ^oljfchnitt berechnet fein.
©ine 3lummer ber „3}lobenn)elt" wirb auf SBunfeh frei
überfanbt.
Sie 3eichnungen finb bid fpäteftend ben 1. 3nli 1884
an bie Berlagdhanblung frei einjufenben; biefelben — unb
ebenfo bie Umhüllung — bürfen ben Flamen bed Urheberd
nid}t tragen, finb inbeffen mit einem 3Jlotto gu oerfehen,
raelched au^en auf einem beijufügenben oerfiegelten ©ouoert
ju roieberholen ift, bad innen bie uollftänbige Bbreffe bed
älbfenberd enthält.
Sie ©ntfdjeibung über bie ^reidroürbigleit ift einer
übertragen, n)eld)e aud ben Herren
3legierungdrath Dr. 3*^06 ®on ^nlfe, Bice^Sirector bed f. f. Defterreichifchen Blufeumd für i^unft unb 3n^»fi'^i«
ju SBien,
Dr. ©eorg §irth, ^eraudgeber bed gormenfehahed unb bed Seutfehen 3intmerd, in a}lünd)en,
^rofeffor Dr. 3nliud Seffing, Sirector ber ©ammlung bed Äunftgeroerbe=9Jlufeumd ju Berlin,
Brofeffor Baul Bienerheim, Blitglieb ber Bfabemie ber j^ünfte ju Berlin
unb bem Berleger, granj Sipperheibe in Berlin,
befiehl.
Sie ©ntfeheibung ber 3nrp roirb am 1. ©eptember 1 884
in folgenben 3eitfd)tiflen mitgetheilt luerben:
Blätter für Äunftgeroerbe, 2ßien.
Sie ©raphifchen fünfte, BUen.
©eroerbehalle, ©tuttgart.
3lluftrirte 3rauen=3eitnng, Berlin
3lluftrirte Leitung, Seipjig.
Äunft unb ©eroerbe, Nürnberg.
ipallad, Blagbeburg
lieber Sanb unb Bleer, ©tuttgart.
Berhanblungen bed Bereind für beutfehed Äunftgeroerbe,
Berlin.
3eichenhalle, Berlin.
3eitfchrift für bilbenbe Äunft, Seipäig.
3eitfchrift bed Älunftgeinerbe^Bereind, Blünchen.
3u gleicher 3eit erfolgt bie Budgahlung bed ißreifed unb
bie freie Bütffenbung ber übrigen 3eichnungen.
Surch bie Sludjahlung bed ^reifed geht bie preidgelrönte
3eid)nung in bad unbefchränfte unb alleinige ©igenthum
ber Berlagdhanblung über, fjüt le^tere befiehl eine Ber=
pflichtung jur Ülnraenbung bed preidgefrönten Äopfed nicht.
Berlin W, ipotdbamer ©tra^e 38, ben 1. Blärj 1884.
Die Pcrlagslianblung von 5ran5 Sppcrl^cibc.
Soeben erschien und steht auf Ver¬
langen gratis und franko zu Diensten :
Autiquar.-Kat. No. 166 :
Kunst, Kunstgeschiclite , Kunst¬
industrie u. Architektur,
nehst vielen Pracht- u. Kupferwerken,
zumeist aus dem Nachlass des Prof.
Dr. H. Ulrici in Halle.
List & Francke,
Buchhändler in Leipzig.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Soeben erschien :
Deutsche Renaissance.
Unter Mitwirkung von Fachgenossen
in Originalaufnahmen herausgeg. von
A.Ortwein, fortgef. v. A.Scheffers.
Lief. 169 und 170.
Schlesien, Heft l.u. 2., aufgenoinmen
und gezeichnet von Max Bischof.
nach Becept bed Bilbhauerd öerrn Seo
Blüfeh, unb non Autoritäten ald un^
übertreffbar anerfannt, empfiehlt (7)
bie äöacptüQarenfabrif
I
387
Qnferate.
388
Herder ’sche Yerlagshandlung in Hreiliurg (Baden).
Tu unserem Commissionsverlage sind soeben erschienen und durch
alle Buchhandlungen zu beziehen:
Die Wandgemälde in der St.-Deorgskirche
zu Oberzell auf der Reichenau. Aufgenommen von F. Bär. Mit
Unterstützung der Grossh. Badischen Regierung herausgegeben von
rtr. F. X. Kraus. Gr. Folio. 22 S. Text mit 3 chromolith. und 13
lith. Tafeln nebst 4 Illustrationen im Text. Preis M. 36.
Die Wandmalereien von Reichenau-Oberzell, deren Reproduction in
dem vorliegenden Prachtvverk der Oeffentlichkeit übergeben wird, sind das
älteste und in gewisser Beziehung das wichtigste auf deutschem Boden
erhalten gebliebene Denkmal dieser Art. Entstanden gegen Ende des X.
Jahrhunderts, bilden diese Malereien ein äusserst merkwürdiges Dokument
bezüglich der byzantinischen Einflüsse auf die abendländische Kunst.
Die Miniaturen des Codex Egberti Stadtbi¬
bliothek zu Trier. In unveränderlichem Lichtdruck. Herausgegeben
von L»r F. X. Kraus. Gr. Folio. 2" S. Text mit 60 Tafeln. Pr. M. 36.
Der Codex Egberti der Stadtbibliothek zu Trier stammt beinahe aus
derselben Zeit, wie die Malereien von Reichenau-Oberzell. Seine 60 Mini¬
aturen. welche schon lange als eine der reichsten Illustrationen des Evan¬
geliums bekannt sind, wurden um das Jahr 980 durch einen oder einige
Mouche der Reichenau ausgeführt und bilden so ein ausserordentlich lehr¬
reiches Pendant zu jenen Wandgemälden. Die vorliegende erstmalige Re¬
production des voUständigen werthvollen Manuscriptes wird demnach für
die Gescliichte der Kunst und insbesondere für die Iconographie des Mittel¬
alters von grosser Bedeutung sein. —
Jüngst ist in demselben Verlage erschienen:
Aus dem Leben St. Benedikts d. Gr. Fresken
der Beuroner Schule. 21 Photographien in Quer-I« mit einem Titel¬
bild in Rothdruck und 10 Seiten erläuterndem Text. In feiner Mappe. M. 2-5.
ni>lttrrlli> öeimamt IRicgel. ein ftarfer
JJtlUfUJt .VtUU|l^lUUlcU sganb in Sepcon^Dctan. @e^. 6 SKarf.
Sn^alt: Sic Spuren bcr 9iömcr auf bcut|(|ent SBoben. — ®ie gotbenc ^Pforte
unb bic fonftigen Sunftfc^ö^c ju greibcrg im (Srjgebirgc. — Sie Siebfrauentircpc 5U
Ülrnftabt unb ipr Slevfati. — Ser fiaiferbom 511 ©peper. — Sic Some äu SBorm? unb
aHainy — Stol5cnfc[§ unb IRfjeinect mit ifjrcn greatomalereicn. — Ser neue Som unb
bic SibnigSgruft mit ben eornctiuS'fcpen SBanbgemöIben äu Serlin. — Sie neue SBBrfe
JU Scrlin. — Sic gricben^fir^e bei ipotsbam unb ipre fiunftmerfe. — SaB §um-
bolbt't'tbe Scpfot Segel unb (eine fiun(t(cpäpe. — Sa& SKu(cum ju Sbln. — Sa§ mo=
numentale 91cu=2Uüncf)cn. — £co fitenjc. — ®ott(ricb ©cpnbom’ä ipotpliet. — einige
neuere 33itb()QUcrn)crfe. — ^b^^i Strbeiten bc§ S8iiv)pouer§ (Reinpotb SBegaB. — 3b>6i
ältere öcmäibe: 1) Ser SoBmciler StUar ju ©peper; 2) Sa§ Sedenroert be§ ip. 3Scrone(e
JU 59erlin. — Santc unb bic neuere beutfepe SKalerei. — eorneliuS. ein ©ebentblatt
auf (ein ®rQ6. — ©enetti. — ftart SUnpl. — Sttfreb SRetpel unb bcr Siai(er(ant ju
Slötpcn. — gerbinanb SUJagner. — gofepp fiodp. SBiogroppifipe SBciträgc. — gopann
SPilpclm ©epirmer. — ©corg asteibtreu unb feine baterlänbifcpen Slilber. — einige
Striegfebilber bon üSilpcIm eamppnufcn. — Slileprere Silber bon ßubroig Snau§. —
einige neuere aSerfe bcr(cpicbcncr SKaler. — einemobemefiunftaulftcIIungtlBcrlin iSüG).
einige ©cbanicn übcrSiunff unb ©tont. — Sicjweite ,,aBiebcrgcburt" (Renaissance):
l| eine (unftgejcpiiptli^c Sctrocptnng loo gapre na^ 9BincfcImann’ä Sobe. — U[tromon=
n tone ftunftjcprcibcrci.
1
(Ocfdjidjte htö lIIieberaufleben0 ber beutfdjEii
.siunit (fitDc bcö IS. uiiD ^Inffliig beö 19. SütJJtlwiibcrPj.
(iin Söcitrag jur allgemeinen 2Bieberge6urt be§ beutfe^en Slolfeö.
S3on .t>rrmaiiu IHirgcl. Slkit 4 ^oljfcbnitten. @ro^ Detao. @6=
Ijeftet 8 3katt.
lieber bie Darftellung be0 ^beubmal)le0 inKS
canifc^en Äunft. Gin (Beitrag jur oergleic^enben Äunftgefc^ic^te.
(Bon .l-)crmniin fllicflcl. SWi. 4 ilbbilbungen. @ro^ Detao. @e=
heftet 1 aiiorl. (9)
J
Kölner Geiälie-Ailtlon.
Die Gemälde -Sammlung des Herrn
Julius Unger in Cannstatt
kommt am 7. und 8. April durch den
Unterzeichneten in Köln zur Ver¬
steigerung. Dieselbe enthält ausge¬
zeichnete Original- Arbeiten älterer
Meister in vorzüglichsten Qnali-
: täten (dabei Berghem, Breenherg, van
Diepenbeck, Diepraam. Le Dueq, van
Dyck, van Everdingen, Hackaart, Lam¬
brecht, Mengs, Molenaar, Is. van Ostade,
Rembrandt, Rombouts, Rubens, J. Ruys-
i dael, van Slingelandt, Teniers d. Jung.,
’ de Vlieger, Wouvermans etc.) 83 Xum-
1 mern. — Der mit 4 Photolithographien
I illustrirte Katalog ist zu haben.
! J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne)
in Köln. (2)
Hago Grosser, Kunsthandlnog,
Specialität: Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
i Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
j Reproductionen im unveränderlichen
I Kohleverfahren nach Gemälden, Hand-
j Zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
I Neu: Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
' und Italien.
I Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
; Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (3)
Grosse Münchener Kunstanetion.
I Im Auftrag der Erben hat der
! Unterzeichnete die Gemälde - Samm-
I langen Sr. Erlaucht des verstorbenen
Herrn Franz Grafen von Sternberg-
Manderscheid, Herrn auf Zasmnk,
Castalowitz, Schussenried und Weisse-
nau etc. etc., Ihrer Durchlaucht der
Fürstin Marie Lobkowitz und einiger
j Privaten zu verkaufen. Versteigerung
1 zuMünchenvom 22. — 24. April. Näheres
I durch die 374 Nummern enthaltenden
I illnstrirten Cataloge , welche gegen
40 Pf. franco zu beziehen sind durch
Carl Maurer, Kunstexperte.
Schwanthalerstrasse 17V2-
München. (1)
I7ier3u 3n>ei Beilagen; eine non bcr ,fad;fd)ule in unb eine non <£. 21.’ Seemann in £eip3ig.
Jlebigirt unter Serantroortlic^feit beö Sßertegerä C. 31. Seemann. — ®rud non Sluguft i{>rte§ in ßeipjig.
r
^9-
Beiträge
fmb an prof . Br. £. pon
CätjotP (IDicn, Cfjcre:
finnnmgaffe25) ober an
bie Berlagstianblung in
£cip3ig, (Sartenftr. 8,
ju ridjten.
27. mäv^
Ter. 2^.
3n[erate
a 25 Pf. für bie brei
ZTIal gefpaltene petit=
3ei[e tnerben pon jeber
Sudj: u. Kunfil^anbiung
angenommen
\88^.
Beiblatt 5ur Seitfd^rift für bilöenbe ^unft
«Erfdieint pon (Bftober bis £nbe 3'^»'' IDoctie am Bonnerfiag, oon 3uli bis <Enbe September alle <Eage, für bie ZXbonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunfi“ gratis; für fid) allein be3ogen fojlet ber 3al}rgang 9 ZTlarf fomoi;! im Sudiijanbel als aud; bei ben bcutfdjen
unb ö)ierreid;ifiä)en pofianpalten.
3nlialt: Kunllgetperblidje Arbeiten aus ber fu[turI]i(lorifci;en Ilusftellung in ®ra3 ; Budjer, KeabSefifon ber Kunftgemerbe ; Sdjtpars, Jtrdjio
für djrijilidje lCun)ü ; Lambert et Rychner, L’architecture en Suisse. — 2J. £effer f; ^5. lllmann t ; Ji- Paris f; 3. f). parfer f;
— Commissione permanente di belle arti. — tDanbmalereicn in ber f^offirdje 3U Soeft; Bie tDafferleitung bes Supalinos auf Samos;
2Ius bem ardjäologifdjen 3t'fiifut in Hom ; Statuenfunb bei Saffonc. — Römifd)e Jlfabemie. — Bie Saburoff’fd)e JIntifenfammlung. —
Heues ,5<irI’cnIttl?tbrud=C'erfal7ren; Bie innere malerifdie Jlusfdjmücfung bes parifer Stnbtl^aufes ; ZZeues Jlntifengefe^ für bie ITürfei;
€in neues Kunjiafabemie» unb Kunjlausftctlungsgebäubc in Bresben ; §unt Hau bes Ztaiferpalaftes in Strasburg ; Reftaurntion ber Ijeil.
Hlutsfopelle 5U Boberan ; — ZPatteauOubilcium. — geitfdjriften. — 3>'fetnte.
Kunftlitleratur.
Kunftgciücrblicl^e Arbeiten aus ber fuIturI]iftorifd]en
Ttusftellung in (5ra5 1^885, ^r}otograpI}tfd} auf= j
genommen bon 2eo)Jolb 23ube, S^emifer nnb !
'ißl^otograpt;, anggemäf;tt bon (£art Sad)er, 33itb=
flauer unb ^rofeffor an ber ©taatögemerbefd)ufe
in ©raj. SSerlag bon ^rtebrid) ©oH. ^eft 1 — 4. 3^oi.
®iefe§ feböne Unternet;men nme^t ftd) gur
gäbe, bie l^erborragenbften Sßerfe ber ^leinbmft unb
be§ ^unftgemerbeS , metc^e auf ber fufturI;iftorifd)en
Siuöfteüung in ©rag im Sabre 1883 auSgeftettt maren,
bur^ ?ic^tbrudbtätter in 10 ^eften gn je 10 S3iatt gu
beroffentüc^en. ®ap bie SluSma^I eine trefflid)e ift, ba^
für bürgt ber 0?ebafteur, metd)er burc^ feine Sntmürfe
auf funftinbuftriedem ©ebiete ftd) längft einen )bot)t=
ttingenben S'iamen in ®eutf(^lanb gemad)t unb be=
miefen !^at, ba^ er funftgefi^ii^ttii^e Äenntniffe unb
©efi^mad, bie ni^t immer bereint angutreffen, gtüd=
tic^ berbinbet.
2)a§ erfte ^eft bringt an ber ©fzi^e ben foge=
nannten „^anbfi^abenbunbbet^er", Eigentum ber ^anb#
fc^aft ©teiermarf, 9 ein Dbfeft , beffen ^robenieng,
beffen fonberbarer 9^ame unb beffen Urt)eber in ein,
bis je^t ibenigftenS, unburi^bringbareS ®un!et get)üllt
fmb. ®a| ber $ofat ein 2Ber! attererften fRangeS
ift, bemeift fc^on ber fRame Sammler, meld)en bie
1) ©atoanoplaftifc^e Äopie im Dfterreic|ifd^en SKufeum
für Äunft unb S^^buftrie ju Söien.
Slrabition baran fnüfjfte; unb maS bie ©rbfe betrifft
(er l§at eine ^ö!§e bon 103,5 cm), fo bürfte er mot)t
unerreid)t baftel)en. Dbuzo’^t ber ©tit an Samni^er
erinnert, fo ift bod) burd) ben bon ^^rofeffor Sufd)in
entbedten SlugSburger 'ißiniengafifen, ben „©tabtft)t)r",
melc^er neben bem ^ünft{ergeid)en (einem übered gefteds
ten Duabrat mit bem 5[Ronogramm S. H.) am f^n^e beS
©efä^eS eingefc^tagen ift, baS 233erf atS SlugSbitrger
3lrbeit fonftatirt. Sn bemfetben ^efte befinbet ftd) bie
^Ibbitbnng eineS fjrcii^tigen 9?iebertänber ©obelinS attS
bem 16. Sa'^rt)unbert, „®ie Sfnbetung ber 5[y?agier"
barftedenb, nad) SSenegianer^eic^bung, auSbem ©d)toffe
(Sggenberg bei ©rag, gu ben borgügnd)ften SIrbeiten
biefer Slrt gäf)lenb. ferner einer ber beiben berüf)nt=
ten 9ietiquienfd)reine beS ®omeS gu ©rag, loetc^e nad)
tangjäl^rigen, oft abenteuerüd)en Äonjefturen (©tein=
büchet fc^rieb fie tro^ ber c^arafteriftifd)en Drnamente
ber itaUenifd)en f5^üf)renaiffance, fogar bem fliiccoto
^ifano gu) befinitio alS e!§ematige 33rauttrul)en ber
Samilie ©ongaga gu SOJantua feftgeftedt mürben, mit
ben 2:rionfi ^etrarca’S in (StfenbeinretiefS bon fettener
S!J?eifterfd)aft in fünfderifd)er unb ted)nifd)er S3egief)nng. 9
S^erner ift aufgenontmen bie fd)miebeeifernc ©a=
frifteitl^üre ber ©tabtbfarr!ird)e gu 33rttd a. 3)f.
1) Siebe bie 3ieliquienfc[)reine im S)ome su ©rag oon
Sobttbb ©raus, ©raj, 33ucl)f)anblung Stqria 1882, unb
Seitfdirift für bilbenbe itunft, 15. aSanb, ©. 67 u. ff., mo
üom Serfaffer biefeS 33erid)teS bie S^d ber ©ntftebung auf
1460 feftgefteltt lourbe.
391
Äunftlitteratur.
392
au§ ber 9[)?itte beö 15. 3ar;rl;unbert§ i). ®tefetbe ift
burd) fd)rägfte^enbe (Sifenbänber in 9?autenfelber ge=
teilt, luelc^e mit ben föftli^ften, faft filigranartigen
Dvnamenten au§ getriebenem @ifen bebedt [inb, bie
fid) Don abnted)felnb roten unb blauen '^ergament=
unterlagen roirlfam abl^eben. 3)er 2;!§ürflol3fer baran
ift für fic^ ein fleine^ ffReifterftüd unb bie Drnamen=
tirung ber ißartie mit bent @d)tüffetlo^e toon ^öc^ft
origineller Srfinbung. ©in 51uffa^fd}ran! auö (Sben=
l;ol3 ang bem 16. 3al)rf;unbert bom ©(^loffe (Sggen^
berg bei ©raj, ein fd)öner 33ud}einbanb bon gepreßtem
?eber mit getriebenen SSronjebcfcblägen aug bem
15. 3ab;rl^nnbert, (Sigentnm ber f. f. Uniberfitätg=
bibliotl;ef in ©raj, eine ©erie bon ©^^ürllol^fern, gotifc^
nnb 9fenaiffance, 3inntener bon 1567, beutf(^e ©tein=
3eng!rnge unb eine ©erie bon ißrai^tf^artifanen unb
.^etlebarben bom 16. unb 17. 3a'§rl;unbert aug bem
lanbfd)afttic^en 36ugl;aufe in ©003 f(^tie^en bag
crfte .^eft.
3>m 3n)eiten .^efte finben ibir 3unä(^ft eine 21b=
bilbnng beg fDfittelranmeg ber Stugftellung mit ber
großen fc^miebeeifernen SSrunnenlaube bon 33rud a. fOf.
alg fOfittelftüd, ben 3tbei 9Jenaiffancetl;ürberfleibungen
bom ©d)loffe 9fabmanngborf in 2Bei3 unb ben fünf
geftidten Sliaultierbeden bon ©ggenberg alg obere
SBanbbeforation. ©ie 33runnenlaitbe aug bem 3al;rc
1 626, lbieberl;olt abgebilbet nnb beröffentlid)t, 3äiyit
311 ben brillanteften ©d)miebeeifentberfen ®entfd)lanbg.
(fg liegt ein eigener 9fei3 in ber fditbungbollen, oft
faft bcrtbirrtcn f^ül^rung ber (Sifenftäbe, bie fid) nad)
3af)llofen SBinbnngen an getbiffen ^?on3entrationg=
f^iinften ber ^onftruftion 311 mäd)tigen Sßolntenbtumen
bereinen, bie toie im Übermnte beg 3äl)en, loiberftanbg=
fät)igen fOfaterialg il)re auf fd)lan!en ©tielen banmelns
ben .Ipäiif^ter fed in bie lüift l)inaugftreden. 3)ie
launige 3nfd)rift am ©odel nennt einen .^ang ißraficr;
ob bcrfelbe aber ber ©rünber ober ©tifter beg 23rnn=
neng, ober ber Zünftler begfelbcn loar, bleibt unent=
fd)ieben.
Xag näd)fte Statt bringt eine ber obengenannten
©amtbeden, ibeld)c bei bem feierlid)eu ©in3nge beg
(dürften 3ol)ann iJlnton bon ©ggenberg alg auf)or=
orbentlid)er Olefanbter beg^laiferg in 9iom am 18. Suni
1638 Scrloenbnng fanben. ©ie cntl)ält in reid)er
plaftifd)cr ©olbs unb ©eibcnftiderei bag 2Baf)f)en ber
(fggcnbcrgcr, umgeben bon einem ofjulenten 9Janfen=
ibcrf in ©olb, bon SWagfen, }^rnd)tfd)nüren jc, nnb ift
1) iyarbcn obgebilbet: .Reiber unb ßitelberger, llunfts
bcnlmale beö öfterceicl)ifcl)en itaifcrftaateg, unb befprocben
in ben 'JJUttcilungcn bet f. f. (Sentratfommiffion, 15. 58b.,
2. \\
2) 'JJiitteUungen ber t. f. (Sentralfommiffion, 15. SSanb,
3. i;;',.
ein glän3enbeg3eugnig ber etn^ag fd)tberfälligen ißrad^t=
entfaltung jener 3eil. folgt bann eine ber ge=
nannten ©!^ürberfleibungen bom ©c^loffe 9fabmanng=
borf in beutfe^er Sfenaiffance unb 3n)ar aug jener
früi^en 1563, in n)eld)er bag ©i)ftem ber ©fen=
befc^läge, beg 9?agel= unb 9?ietentDerfeg, finnlog in
.^013 nnb ©tein auggefü'^rt, bag ©r)ftem ber ^örner
unb überlabenen ^artout^en noc^ nic^t ben Drganig=
mug beg 21uf6aueg berUiirrte unb ftörte. 2llg bei ber
9feftauration ber 3loei ©^ürberfteibungen (unb 3n)ar
bei ber anberen, ^ier nic^t abgebilbeten) eine intarfirte
.^ol3tafel am ©odel abgenommen tburbe, 3eigten fic^
auf bem inneren roI)en ^ol3e folgenbe 3nfd)riften:
SWfeifter ?) iliiclag ^entt^et bon 2unbergl)aufen nal^e
bei ^elbrungen gelegen im lantt 3U ®onringen l^att
mid) gemaebtt 1564, bann unter^lb: „flRic^ael
©3fc^ibnid) bon ©amen3 in ber Dberlaufi^ l^att mid)
gema(^tt anno 15 in 64 jar." 2)er 3n)eite 9feliquien=
fc^^rein bom ©ome in ©ra3, ein 1,6 m 2)ur(^meffer
l)altenber f3oli)c^romer ©otenfe^itb beg f^ran3
auf ^ernegg bon 1615, ein fc^miebeeiferneg ©^ürgitter
aug bem ©nbe beg 16. 3ia’^r()unbertg , brei Sron3es
u'^ren in ©urmform, bie fd)öne geäste fRüftung beg
Dberften ©olonna=f^elg, ein 3innfrug mit atlegorif^en
l^iguren nnb ein bof5f)elt()üriger ©c^ran! mit reid)em
3ntarfiafd)mud bollenben biefeg §eft.
©ag britte .^eft bringt bag r)errlid)e ©aufbeden
fand tarnte ber ©rafen bqn .^erberftein, eine 2lugg=
bnrger Slrbeit bom ©nbe beg 16. 3a!^rl)unbertg, aug
©Über, bergolbet mit @mailg. ') SBeniger burd) ©(^ön=
l)eit ber f^orm auffaltenb, alg I)iftorifd) intereffant ift
bie ©of'f'elfänfte mit bent 2Baf)fien ber Saf^ori. ©ie=
felbe l)at 3n)ei gegenliegenbe ©il^e, fo ba^ bie barinnen
©ijienben bequem miteinanber f))red)en lönnen, ©!pri^=
leber für bie f5ü§e unb ein ©ad), auf hier famtüber«
3ogenen ©tüljen rul^enb. ©ie ift (Sigentum beg lanb^
fd)afttid)en 3oiig^)fiufo^ in ©1x13, unb ba ein Sat^ori,
nämlid) ©igmnnb, bie ©od)ter @r3l)er3ogg ©arl II.,
9}?aria ©t)riftine, I)eiratete, fo loirb man faum fel)t=
gel)en, toenn man bie ©änfte biefem (SI)ef)aar alg
cinftigeg (Eigentum 3ufd)reibt. ©in großer gefd)ni^ter
©d)ran! im 9fenaiffanceftile, beffen mäcJ^tiger, aug
Slattornamcnten aufgebauter ©iebel merltbürbigertbeife
an arabifc^e SlRotibe anflingt, eine gefebni^te ©ru’^e
italienifd)er 31bftammung, beibe aug bem 17. 3ial)r=
I)nnbort; eine geafete ©ifenfaffette, ein gotifd)eg ©r)ürs
fcbtopied) mit reitbem, tec^nifd) originell burd)gefü'^rten
l)eralbifd)om 3ioi^d)erf, eine geübte fUeiterrüftung, ein
foftbarer Sud)einbanb bon 1592 aug bem ©tifte 9?ein,
eine ©ammlung bon ^ad)eln unb ©efimgftüden bon
1) ®alr)anoploftifcl)e Äopie im Dftcrreid^ifcf)en SOlufeum
für .Runft unb Qnbiiftrie.
393
ÄunftUtteratur,
394
aKajoItfabfen, enbltc^ ber fc^öne ftlberne ^etd) aitg ber
@))ätgotif bcn 9[)?aria 9^aft Bitben ben 3Jnf;aIt btefeg
-^efteg,
Sm feierten $efte Befinbet fic^ bte 93ac^ugniagfe
auö SSronje (20 cm ^ccf)), tfeetct)e int feergangenen
©onttner Bei ©Ili gefunben nmrbe, Eigentum beö
bortigen 9}?u[eumä. ift eine riimifcBe SlrBeit, mut=
tna^U^ au§ bem 2. 3a^r^unbert n. ®er )3räc^tig
mobellirte ,^op[ mit offenem 9)?unbe ift feon üf)f)igen
§aarBüf(^eln unb einem eigentümlicB Be^nbetten 33art
umral^mt, an roetc^em bie ^aartoden ffjäneartig an=
georbnet ftnb, an bie ©titifirung ber affifrifc^en S3itb=
merfe erinnernb. 2Beiter finbet fid) bie jmeite ber
feortfin namr;aft gemadften S^ürfeerfteibungen, bieSmal
nad) einer .gtanbgeidfnnng, Bei metc^er bie in ber i]3^oto=
grafj^ie nidft genügenb jum Wubbrud geBradften IföcBft
betifaten Sntarften 3U feotter SBirfung fommen. ©igen=
tümli(^ ift ber gotifdfe ©c^ranf mit gefc^ni^tem 9Lf?af=
toerf unb Sntaiften aug bem Snbe beg 15. 3iaf;rl}unbertg.
ißei alter 5tner!ennung ber ©cBönl^eit beä 94kfmcrfeg
gefte!§t man biefem fjtumf'en Unbing gegenüBer, baf
bie Stenaiffance im fünfte ber 9}töBet unb ber 2Bot;n*
tidffeit ber ^intniereinrit^tung eine äftt;etifc^e (Srlöfung
lüar. 2Bie mol^lttfuenb finb bod) bie gönnen eineg
9?enaiffancemoBetg mit feiner anmutigen 99Jaffengtiebe=
rung gegenüBer biefer tföt^ernen geftunggmauer, loetdfer
bag reic^fte unb jiertic^fte 9}?a|tfeer! fein SeBen ein^us
tfauc^en feermag!
53on (SifenarBeiten, an benen bie Stugftetlung Be^
fannttic^ fe!^r reid) loar, finben fic^: ein gotifdteg Xi)ixvs
tein aug ©c^miebeeifen feon einem ©aframentt;äugd)en
3u 25orbernBerg, ein fjräi^tigeg StBfdftufs unb DBer^
lic^tgitter aug ber SWitte beg 16. 3at;r^nbertg (te^s
tereg etmag f))äter) feom ÄatfearienBerg Bei ©raj unb
ein fiBmiebeeiferneg ©c^tofferfc^itb (SBanbarm) feon
1680. Sttte biefe 2Berfe jeigen bie .g)ö!§e ber ©c^miebes
funft ©teiermarfg in feergangenen 3a!§rt;unberten unb
geben ber mobernen S'nbuftrie im Sanbe beg ©ifeng
teBl^afte SBinfe, mo()in fie it;r Stugenmerf ju ridften
t;at. ®ie gotifcBe SOionftranj beg 2)örfc^eng 3>ager=
Berg aug ber StRitte beg 15. 3a!§r!^unbertg, ©itBer feers
gotbet, fann mot)! in il^rer einfachen aber ebten
©tieberung atg bie erfte beg Sanbeg Bejeic^net U^erben.
(Sin ©emeinbe ©nag feon 1587, im
gigürlidfen feon t;inreifenber SRaifeetät, eine ©erie feon
Sebergürtetn aug bem 17. unb 18. 3a!^r!§unbert, teitg
mit ^.Pfauenfebern geftidt, teitg mit S^S^ert,
tfö^ft teprreicp für ftitiftifd)e 33epanbtung feon bertei
DBjetten, unb jtnei perfifdfe gaiencetetter fdftiefen
biefeg t^eft.
2Bir fepen mit ©pannung ber meiteren ißuBlifa*
tion entgegen, paBen aber fi^on je^t ben feotten ©in=
brud, baf biefeg SBerf für bie moberne ^unftinbuftrie
rei(^ti(peg äRateriat 3um ©tubium unb 3ur 9tad)=
a^^mung Bietet.
©ra^. Söfef ffiafttcr.
HeaBCe^ifon ber KunftgemerBc feon 33runo 33itd)er.
SBien, 53ertag feon ©eorg ^taut gaefl;. 1884. 8®
IV. 487.
^eineg ^ünftterg gad), feineg Äunftfcpriftftetterg
ober ^unftinbuftrietfen ©eBiet ift fo fcparf aBgegren3t,
baf er nid)t 3umeiten auf einem i)?acpBargeBiete 311
f(^affen t;ätte, auf metdfem it;m loopt fdfioertid) atte
S3e3eic^nungen unb ^ugbrüde feottfommen getäufig finb.
©0 mar eg beim eine fet;r gtüdlidfe 3bee beg 2^er*
fafferg, fiep einer 2trBeit 3U unter3iet;en, bie fonft
^ünftfer unb ^unftfd)riftftetler, jeber für fid), mit aufer#
orbenttidfem Stufmanbe feon äRüpe unb bott=
Bringen muf, unb bie er bod) nur tüdenpaft unb ungenau
311 ftanbe Bringt. ®enn nur Bei ungemöt)utid)em gteif,
tangfeipriger ©rfaprung unb auggeBreiteten ^enntniffen
auf bem ©eBiete ber ^uuftinbuftrie fann eine fotd)e
StrBeit in feerpättnigmäfig fur3er 36it Beenbet toerben.
(Sine StrBeit, bie um fo fd)mieriger genannt toerben
mnf, atg noep in feiner gorm unb in feiner ©prad)e
^pnfid)eg feerfud)t tourbe.
SItit SSeifeitetaffung attcr jener Stugbrüde, toetdfe
augfcpliefticp ber popen ^unft angeporeu, Bepanbelt
biefeg Sejifon auf ©runb einer umfaffenben gad)tittera=
tur, metd)e ber tßerfaffer im Stnpange 3ufammengeftettt
pat, bie 3;:erminofogie ber ^unftgemerBe, feerattete
Stugbrüde, S3e3eid)nungen, bie aug fremben ©prad)en
in bie unfere ©ingang gefunben, bie ffaffifd)e unb
norbifepe 9[Rt)tpotogie, fo meit fie in bie barftettenbe
^unft üBergegangen ift, ißerfonen unb Orte, mefd)e
in ber ©efd)icpte ber ^unftgetoerBe einen perfeorragen=
ben ^tap einnepmen, ißerfaffung unb ©inrid)tungen
ber einftigen ©enoffenfepaften, peratbifd)e Stugbrüde,
u. f. m. u. f. m. 3)ie ein3etnen Slrtifet finb fur3,
forgfättig unb mit mogfid)f[er ißrä3ifion aBgefaft, unb
miemopt eg im Söefen eineg fot(pen 5Bud)eg tiegt, baf
eg, ftrenge genommen, nie 3U einem feöttigen 5tBf(ptu^
getaugt, 3meifetn mir, ba^ in einer neuen Stuftage Be=
beutenbe S5erBefferungen unb ©rmeiterungen notmenbig
fein merben.
©0 fepen mir benn einen rieptigen ©ebanfen mit
©efd)id unb ©ad)fenntnig burcpgefüprt unb ben fünfte
piftorifepen S3ü(permarft ®eutfcptanbg um ein 2Berf
Bereiepert, angefieptg beffen man fid) nur lounbert, ba^
eg nid)t f<pon teingft gefeprieBen mürbe, gügen mir
bem no^ pin3U, ba§ für einen Stutor, ber fetBftänbig
3U f(paffen gemopnt ift, ein ungemöpnticper ©rab feon
©etBftfeerteugnung ba3U gepört, fiep einer berartigen
StrBeit 3U unter3iepen, fo mirb jeber gerne 3ugeBen,
395
Äuuftlitteratur. — Sfelrologe.
396
ba^ bev SUevfaffev fid) ben lüävmften 5)an! attet ga(^=
leute bcvbieut f;at. 3. golncjtcS.
Jlrd^io für d;riftlid]c Kunft. Dvgan be§ 9^ütten=
Burger ®iü3efanDeretn§ für c^rtft(td)e ^unft. §erauö=
gegeben unb rebtgirt Bon Dr. X. ©c^inar^.
9J?cnatüc^ eine 9'iummer Bon 8 ©eiten gr. 8®, mit
^unftbeitagen. ©tuttgart, 1883.
Gb liegt un§ ber erfte 3al;rgang ber genannten
3eitfc^rift Bor, bie — ein ^robuft ber auf bie .g)ebung
uub bab 33erftänbnig ber Krc^lic^en ^unft geri^teten
53eftrebungen beb fat§olifd)en Älerub Bon äßürts
temberg — it;re Slufgabe in gleich trefftid)er SBeife
ju erfüllen Berffsric^t, ioie ber feiner^eit gu bemfelben
3tBed nnb Bon ben gleid)en Greifen f;eraubgegebene
„^ir(^enfd)mud", beffen (Sinflu^ auf bent f^raltifc^en
©ebiete ber fird)lid}en ^unft fid) loeit über bie ©rennen
©d)mabeub in mol}lt!^ätigfter SBeife geltenb ma(^te. —
3)ab „5lrd)iB" be^nbelt f^ragen aub bem ©ebiete ber
Ädmft überl;auf.''t, inbbefonbere ber !irc^lid)en, fomie
beb ^unftl^anbmerfb, infofern eb für ^luede jener S13er=
menbung finbet; eb bringt bie S3eff)red)ung unb 9Za(^=
bilbung Bon fird)lid)en ^unftloerfen alter unb neuer
mit befonberer 33erüdrtd)tiguug ber l;eimatlic^en 3)en!s
male, orieutirt feine Sefer über bie iÜtteratur auf bem
©ebiete fird}lid)er ^unft, berichtet in ^orreffjonbenjen
über 2;i)atfac^en unb (Srfdjeinungen, me^e für jene
Sebeutung l;aben, inbbefonbere alfo aud) über -Jieus
aufbedung unb 2Bieberl;erftellung Bon !ird)tid)en ®ent=
malen; • — entloidelt bie ^j3rin3ifjien für Steftaurirung
unb fünftlerifd)C Stubftattung Bon Äird}en unb giebt
loertBolle 2lbt;anblnngen über bie liturgifdjen Slnfor^
berungeu, benen bie jum ®ienfte ber ^irc^e beftimmten
.ftdinftbilbungen 311 entff)red)en l;aben, mobei bab f)raf=
tifd)e rid)tigen ©runbfa^e für 9?eubilbungen
311 geminnen, nie aub ben Slugen Berloren loirb unb
ard)äologifd)e Unterfud)ungen nur ^tufna’^me finben,
iufofern [ie für jene 3^^^*^*^ förberlid) er=
fd)einen. 9)Jib3ellen, 9Joti3en unb Sefefrüd)te aub bem
©ebiete ber tird}lid)en ^l’uuft, beb Äunftl;aubn)erteb
uub ber i'iturgie, fomcit le^tere bie erfteren beeinflußt,
crgän3eu ben 3nl;altbtreib ber if)ren
©toff in anbetrad)t ber felbftgeftedten @ren3en mit
anerfcnnenbiBerter syollftänbigfeit unb tieferem ©ins
gcßcn in ^letaitfragen 311 crfd)iJpfen fud)t, alb eb bib-
l)cr äl)ulid)en in erfter Vinie bem 33ebürfnib f^raftifd}er
.Uunftübuug bieuenben ‘^Jublitationen gelungen ift, —
iöou größeren 23citrägen beb Borliegenbeu 3ial;rgangeb
nennen mir bie burd) mel;rerc 9Jummern gcl;enbe 2lbs
Ijant'lung über ben „Elitär" aub ber j^cber beb J^eraub?
geberb, bebfclben gelel;rten SJerfafferb „'jBrattifd)e 323infe
für ben 33au beb Jaberuafelb unb ÜTabernatelaltarb",
•ic fic^ an einen ‘2lrtitclci;tlub über ben gleid)en ©egen=
ftanb Bon Pfarrer in D. fnüfjfen, ferner eine lel^r=
reieße ©tubie über „®ie S)arftellung im 2:emf)et in
ber bilbenben ^unft" , eine Steiße „©tubien über
^laftif" Bon O^efting, unb „©ebanfen über ^ireßen#
reftauration", melcße alle einf(^lögigen f^ragen in bureßs
aub rationeller SBeife an bem S3eiff)iel ber 2Bieber=
ßerftedung ber SWarienfireße 3U ©ümangen bemonftriren.
SSon ben ^unftbeilagen, bie ein3elnen ber Stummem
beiliegen, Berbienen meßrere SSlätter mit ©ntmürfen 3U
Sabernatelaltären , fomie bie gelungenen Sießtbrud#
reßrobultionen eineb ^irtenftabeb unb ^elcßeb Bon
.g)arracß in S[)'iün(^en, bie bem S3if(^of Bon 9?ottenburg
3ur O^eier beb 50jäßrigen ^riefterjubiläumb Born ^lerub
feiner 2)iü3efe gemibrnet mürben, befonbere ©rmäßnung.
C. V. F.
L’arcliitecture en Suisse aiix differentes epoques, frag-
ments recueülis et publies par Andre Lambert et
Alfred Eychner, architectes. H. Georg’s Verlag.
Basel.
2tub bem reießen ©cßaße, ben bie ©cßioeij in ißrem
beutfdßen roie franjöfifcßen Steile aub ber 3eit ber Dlenaiffance
an Sauten unb hmftgemerblicßen ©egenftänben Befißt, bietet
bab Borgenannte, jüngft erfeßienene SBert eine 2tnäaßt
intereffanter Seifpiele bar. Sab ©cßloß in 3lüencßeb, bie
eßemalige ©etreibeßalle in Sleucßatel unb bab alte
ßaub ber ©cßreiner in 3üricß geßören ju ben reiäooUften
Sauten norbifeßer Dlenaiffance. Sem etroab faßten, aber
bureß bie ©röße ber 2lntage überrafdßenben ^alaib ©tocfalper
in Srieg mußte ber 36i£btt6i^ benno^ eine intereffante per^
fpeftioifeße 2lnficßt abjugeroinnen. ^ußer biefen Saumerfen
bieten bie mitgeteilten originellen Srunnen, ©itter unb
reidien ©dßränfe bem 2lrdßiteften mie Äunftßanbraerfer eine
SRenge neuer eßarafterooHer ÜJlotioe bar. IRacß ©infeßiebung
eineb anmutigen Dlococobaueb, ber Seßaufung ©auffure’b in
■©enf, geßen bie Slutoren in ber jmeiten §älfte ißreb 60 Safeln
ftarfen SBerfeb ju ber mobernen feßroeijerifeßen Slrcßiteftur
über. Sie maeßen unb befannt mit einer Slnjaßl öffentlicher
©ebäube, mie ber ©emälbegaterie in 5lleucßätel, einem 3Jlilitär=
gebäube in Sern, einem ©cßulbau in 3üri^, fomie mit
Sillen in Seoep unb Safel. ©ooiel aueß ßierbei SBertoolleb
geboten ift, fo märe boeß, ba bie Sublifation feinem fonfti=
gen beftimmten Sl^me folgt, eine ftrengere Submaßl in Se;
jug auf ©üte ermünfeßt gemefen. 3Bab nun, außer bem
fünftlerifcßen ©eßalt ber bargeftellten Dbjefte an fidß, biefem
Sßerfe einen befonberen Sßert oerieißt unb eb über oiele
äßnlicße fßublifationen fteHt, bab ift bie große ©orgfalt, mit
meteßer fidßtlicß bie Sufnaßmen gemaeßt finb, unb bie ebenfo
feßarfe mie flotte SBiebergabe in getufeßten 3eicßttungen, melcße
pßototppifcß reprobujirt finb. 2ln ben Sufnaßmen ßaben
fieß beibe Slutoren beteiligt, mäßrenb bie Slufjeießnungen
fämtlidß non ber gefeßieften §anb Sambertb ßerrüßren.
©ben audß megen biefer jeießnerifeßen Sorjüge eignet fieß bab
betreffenbe SBerf oorjüglicß alb Sorlagenmerf für SlrcßUeftur«
fdßulen.
Hefrologe.
9llcyanbcr öeffer, ber 5lleftor ber polnifdßen 3)laler, ift
am 7. 2Kärä in SJarfeßau geftorben. ©eboren im Qaßre 1812
ebenbafelbft, trat er 1827 in bieÄunftfcßule feiner Saterftabt ein.
1832 ging er naeßSrebben unb 1835 naeß 3i)lüncßen,mo ©cßnorr
unb (iorneliub ißn lebßaft anjogen. ©päter reifte er oiet unb
mit großem S^lußen für fieß unb feine Äunft. Sie oon ißm
in größerem Umfange gefeßaffenen ©emälbe aub ber polni^
feßen ©efeßießte maeßten fieffer unter feinen Sanbbleuten ßöcßft
populär. Unter feinen ßiftorifdßen ©emälben finb befonberb
befannt: „Sie Serteibigung non Srembomla" (©aliäien);
„§abbanf"; „Äönig Soleblam ber ©cßiefmäulige" ; „Sie
Sluffinbung ber irbifeßen §ülle SBanba’b"; „Sie §ulbigung
ißreußenb". 2luf bem ©ebiete ber religiöfen Äunft maren
397
9JefroIoge. — lunftiinterrid^t itnb Äuuftpflege. —
398
feine ©rfolge mtnber bebeutenb. ©enannt ju rcerben vev^
bienen: „ß^rifti §imme[faf)rt" unb „®ie l^eit. 2JiagbaIena".
3n SBarfcbau erf^ienen ®nbe ber 50 er ^a^re fc^ön auäge=
führte litl^ograp^irte ißorträt§ aller polnifcfien Könige; fämt=
lic^e ^orträti biefer ©alerie finb non Seffer gejeid^net, unb
äKiar finb e§, foroeit bieg irgenb tnögli^ raar, l^iftorif^ ge=
treue Silber »on großem SBert in rein tünftlerifd^er wie
^iftorifd^er Sejiel^ung. 2Ule 2tr6eiten SefferS 6eruf)ten auf
einge^enben l^iftorifd^en unb ard^äologifcfien ©tubien, rcie er
benn ebenfo fel^r ber SBiffenfi^aft raie ber Äunft ange^örte.
®r bot jablreicbe ardbäologifcbe unb funftroiffenfcbaftlicbe
Slrtüel für 3ettf(briften oerfa^t.
C. v.F. Scnfamin Ulmann, einer ber talentnollften unter
ben nieten ÜJiatern, bie ba§ fteine @Ifa^ ber fran^öfifcben
Äunft gefdfientt fjat, ift am 25. g^ebruar ju ^ariä, 54
alt, geftorben. ©eboren ju Stobbeim atn 24. 9J?ai 1829, batte
er alg ©cbüler ®roIing§ im Sab’^ 1859 ben römifcben ^reig
errungen unb at§ erfte gru^t feiner italienifcben ©tubien
bie gro^e 5?ompofition „Sulla unb 3Jtariug" (SuEembourg)
eingefanbt. 2)er barin eingefcbtagenen 3iicbtung ber ernften,
5umeift flaffif^e Stoffe bebanbelnben .t>iflorienmaterei blieb
er fortan in einer langen Siieibe oon Sßerten treu, bie Sor^
jüge unb ©cbtoäcben mit ben übrigen 3ieprnfentanten ihrer 2trt
teilen („Satroclug bei 2tmpbibamag", „Samfon unb Satita",
„Defaite“ u. a. m.) Jiebenbei mar Ulmann auch atg ^ortrctt;
maler gefcböbl unb oielfacb mit betoratioen SHatereien be:
fcbüftigt (Äaffationgbof, ^uftispataft, 2lffifenbof, ißrunffaal
beg ©taatgratg). ©ine feiner testen 3trbeiten mar bag grofie
Sitb: „Xbierä in ber ^bgeorbnetenfammer im Sliai 1877".
J. E. 91. iparig f. ^n g'lorenj ftarb am 3. aJiärj einer
ber bebeutenbften italienifcben ilupferftecber, Stcbilte ^arig,
meicber f. 3- bie „©alteria begli Uffi^i" publijirte, bie mit gug
unb 9iecbt ju ben beften Seiftungen ber Äupferftecberlunft
unfereg 3ul)rbunbertg gejüblt mirb. iparig ftarb im Sitter
oon 64 fahren.
C. V. F. 3obu Äonferoator beg 3lfbmo=
lean 3Jiufeum ju Dgforb, ift bafelbft im 78. Sebengjobr am
7. f^ebruar geftorben. Ürfprünglicb Sucbbünbler unb Sintis
guar, nahm er lebbaften 2tnteit an ber SBiebetermecfung ber
©oti! in ©nglanb in ben 30 er unb 40 er ^obi^ßu unb mib=
mete feit 1869 einen großen Sieil feiner S^bätigf eit ber arcbäo-
logifcben ©rforfcbung 3iomg. Unter ben jabtreicben ©dbriften,
mel^e ben ©ifer unb bie Äenntniffe bezeugen, bie Sudler in
bem Serufe feiner 3Babl entfaltete, feien angeführt: Glossary
of Arcliitecture (1836), Introcluction to the Study of Gothic
Architecture (1849), Domestic Architecture of the Middle
Ages (1850), unb The Archaeology of Rome (feit 1869,
acht Sünbe ®ionograpbien).
Kunftunterridjt unb Kunftpflegc.
J. E. Unter bcnt Momen Coinniissione permanente
di belle arti mürbe burcb ein töniglicbeg Selret in Qtolien
am 24. Slooember 1881 ein 2lugfcbu^ oon Äünftlern gef^affen,
meicber alg ratgebenbeÄörperfcbaft in allen g^ragen über Äunft
unb Äunftintereffen oon ber Siegierung, refp. oon bem Untere
ricbtsminifterium fonfultirt mirb. SDer Slugfcbub beftebt aug
jmölf SOlitgtiebern, nämli^ oier aJialern, oier Sitbbauern unb
oier Strcbitelten. Sie eine Hälfte begfelben mirb oon ben
Äünftlern gemüblG bie anbere oon ber 3iegierung ernannt.
3lm ©nbe 1883 batte bie §älfte ber SJUtglieber megen iOtam
batgerlöf^ung neu ernannt unb gemöblt merben müffen.
Sie geheime Sßabl erfolgte burcb bie Sermittelung ber Äunft^
afabemien unb Äünftteroereine in ganj Slaü®” aut 3. g^br.
9la^ berfelben beftebt ber ermähnte Slugfcbu^ ie|t aug
folgenben Mnftlern : SUaler: Somenico SJJorelli, Slicolö Sara=
bino, ©iufeppe Sertini, ^rofperi. Silbbauer: ©iulio
ÜRonteoerbe , Slugufto Stioalta, Sincenjo Sela unb ©buarbo
Sabac(bi. Srcbiteften : ©amillo Soito, Suigi Soffo, ©iooanni
2)lonticoli, ©iufeppe ^oggi-
Kunftf^tftorifdjes.
Fy. Sluggebebnte SBanbmolcrcien finb jüngft in ber
Ööbenlircbe ju ©oeft entbectt morben. Ser ganje erft
äum Seil blo^gelegte Silberfreig, ber mobl ben |>öbepunft
ber raeftfälifcben 9Jialerfcbule, bie oon bpäantinifd|en Sor^
bilbetn auggegangen mar, bezeichnet, zerfällt in brei |»aupt=
gruppen: bie erfte füllt Setfe unb Dftroanb beg gerablinig
gefcbloffenen ©bor^ utit ©eenen ber biblif^en @efcbi(bte:
re^tg oom genfter Sohanneg im Jfai^ban taufenb, linfg
Saniel in ber Söroengrube unb §aba!uf oom ©ngel burcb
bie Suft geführt. Unter ben lehteren Sarftellungen ©b^^lflug
im Sempel in einer figurenreicben Scene, unter ber erfteren
Überrefte einer Hochzeit zu Äana (?). Sie unter bem ^eufter
ficb biuziebßuben SJifcben enthalten füblicb eine oorzüglicbe
Äreuzigungggruppe, nörblicb einen fegnenben ©ottoater (?),
mäbrenb bie mittlere 3Ufcbe einem SBanbfcbranf mit romani=
feber 3iei^beforation bient. Sie Seutung ber burcb bie Sünebe
beg ©böi^96®ölbeg burebfebimmernben gisaren ift oorerft nod;
nicht möglich. — Sie zmeite ©ruppe finbet ficb lu bem nörb;
lieben 3tebend)örcben, ebenfallg in brei gigurenreiben überein=
anber. Qn ber .^albfuppel ift bie .Krönung 3Jiariä, barunter
linfg unb reebtg beg 3'eafteiä mehrere 3)tärtprerlegenben bar=
geftellt, mäbrenb bie unterfte Seihe gröbtenteilg zetftört ift;
nur einige Äöpfe oon au^erorbentlicber 2lnmut unb 3atrtbeit
zeugen oon ber STceifterf^aft beg Äünftlerg. — Sie britte
©ruppe enblicb befinbet fid; in einer alg 2lltarraum benubten
Sifebe neben ber feit oermauerten ©inganggtbür ber Sorb=
manb: biei^ finb reebtg unb linfg oom Aenfter zmei ^eiligen-
figuren unb barunter, alg .^»auptbilb, bie Kreuzigung ©b^^lfH
in figurenreicber Äompofition bargeftellt, melcbe ficb ben beften
©djöpfungen auf biefem ©ebiete fübn an bie ©eite ftellen
fann. Sie ^effeln btjzantinifcber Starrheit finb blei^ abge= *
ftreift; in feinem Serftänbnig beg menfcblicben Äörperg unb
ber ©eelenftimmungen bat ber Zünftler feine Tüeifterf^aft
befunbet. ©ehr beaebtengmert ift ber 9lugbrucf ber fföpfe,
mabrbaft flaffif^ bag ajlabbalten in ben Semegungen. —
Sie SJalereien finb auf präparirtem ißu^e in fatter Sempera^
färbe umriffen unb ztoifeben ben faft fdjioarzen, bief aufge^
tragenen Konturen mit glänzenben färben unb reidjer Sßer^
golbung auggefüllt. ©ie geboren ioahrfcbeinlicb ber erften
Hälfte Wg 13. Qabtbanbertg an unb bürften mit bem Sialer
©Dermin in 3afammenbang gebracht merben, ber im 3ab>^
1231 zu ©oeft angefeffen mar. (©bt^ifH- ^unftblatt.)
— Sie 28affcrteitung beg ©upnlinog auf ©nmog, roeldje
S>erobot (III, 60) alg ein SBunbermerf bef(breibt, ift burd)
2lboffibeg ipafeba oollftänbig aufgebeeft morben. Ser 1,75 m
hohe, 1,80 m breite unb 1500 m lange Sunnel, meld;er ben
beute Äaftri genannten 33erg burd)fd}neibet, ift febt in feiner
ganzen Sänge oom 2lnfang big pm Sluggange frei. 2luf
bem Soben ift ein Äanal oon 7 m Siefe unb 80 cm aireite
gegraben, in roelcbem bie ölten Sbonröbren oon 65 cm Sänge
unb 80 cm Umfang liegen; ber Äanal ift gemölbt unb mit
Öffnungen oerfeben. Ser Sunnel felbft ift in ben f^elfen
eingebauen unb ftellenmeife an ben . ©eiten burcb 3Sauern
aug Quaberfteinen geftü^t, metdje an ber Sede in einen
©pibbogen auglaufen. Sie Öffnung begfelben an ber ©eite
ber alten ©tabt mar burdj einen alten ©teinbau oerbedt,
meicber ben 3agang bigber oerbinberte; bie Söbrenleitung
gebt big zu ber einige bunbert 3Seter oom 33erg Äaftri ab:
gelegenen Äirdje beg heil- Sobanneg; ber Sunnel beginnt an
einer ©teüe, roo beute nur ein ebemalg jebenfallg bebeuten:
berer 2Bafferlauf ficb befinbet. (©. 3- ©tamatiabbig in einer
in ©amog gebrudten S8rofd)üre.)
J. E. 3n ber ©ibung beg beutfeben arcbäotogifcben 3«=
ftitutg in IRom oom 29. gebruar legte ber 5ßrofeffor ©amur=
rini febr miebtige Serralotten aug ber Umgegenb oon 2lrezzo
oor, melcbe nicht fern oon ©anta SRaria be’ ©rabi entbedt
mürben. Siefelben ftammen aug ber 3^11 ©äfarg; eg finb
bie febönften, melcbe man bigber aug fener ©egenb !ennt,
megbalb fie auch oon bem Unterri(btgminifterium für bag
3Kufeum in fjloi^euz ongefauft mürben. Sie in ber lebten
3eit bei 2lrezzo entbedten Serrafotten ftammen aug
oerfebiebenen gabrifen, ^perennia unb Sibiena. 2lug ben
9kmen ber 2lrbeiter gebt l>a^ biefelben ©riechen
maren. Sie biegen 3iicepborug, ©erbo, 2lntiocbug 2C. 2lucb
bie Sarfteßungen tragen ben grieebif^en ©baratter, Sbetig,
3tereiben jc.; oor allen anberen erfebeinen feboeb bemerleng:
mert ein ©bor ber neun ^JJufen unb ein Sotentanz-
©amurrini äußerte bie 2lnfidbt, ba^ bie grage ber 3Jlufen
nach Sluffinbung biefer Serralotten neu unb unter anberen
©efidhtgpunften ftubirt zu merben oerbient, alg e§ SSigeonti unb
Sorgbefi tbaten. So finbet mon ouf ben aretinifeben 3Safen,
bie oon Sorgbefi alg ißolpbbtuuia bezeiebnete 3)?ufe unter bem
Flamen Älio; ferner mürbe ©uterpe ber SJiufe Serpficbore
Äiinftneveine. — ©amiiifungen imb SlugfteKungen. — 3Semifc^te 3>Jad^rtcl^ten.
400
309
cntfpred^en. S)en ©lelettentanä fül^rte ©amurrini auf orien=
talifdfien Urfprung 5urü(f, welker mit ben 2ef)ren @pifur§
nad) Italien überfiebette unb fid^ bi§ äum aJiittetalter unter
bem Flamen „Sotentnnä" erhielt. Sie ©telette finb auf ben
a?afen mit Äränsen 2C. in ber §anb bargefteltt. @ine§ trägt
einen Selter mit einem ^sinienapfet unb mit f^i^ücflten, raa§
auf bacd)analifd}e Orgien tjinäubeuten fd)eint. ^uä ber feinen
ßeic^nung, auä bem ©tubium beg 3todten, au§ ber fjeinfieit
ber Setaitö glaubt ©amurrini fd;lieBen ju tönnen, ba^ bie
Siipfer ngd^ griediifd^en fitbernen Driginatnafen arbeiteten.
Fy. Über einen bebeutenben ©tatuenfunb bei ©offone,
in ber9täf)e non 9J2arino im2llbaner ©ebirge, roirb ber „Siuie§"
nuö 9Jom beridftet. finb bort bie 3tefte einer au§gebet)n=
ten 33iüa, bie ber Gens Voconia get)ört ^atte, audgegraben
unb bei biefer ©elegenl^eit 18 ©tulpturftüd'e aufgefunben
morben, barunter ©tatuen be§ S)tarfpa§, eine§ 2ltbleten, ein
fyaun, ©eniud, ©ilnanuS, eine 9tad)bitbung beä Saofoon,
bie erfte antite Ä'opie baoon, bie mir fennen, fünf 9}Jarmor=
fanbelaber, eine 53üfte mit einer fonberbaren 2trt »on pbrpgi=
id)er 93Jiil^c, ein 2tbler, ber ein Samm jerfteifd^t, melfrm
33aöreliefö unb Ißafen. Ser aiJnrfpag, ber 2ltl)Iet, bie Süfte
mit ber p[)rpgifd)en 9}iül^e unb ber Stbter mit bem £amm
finb überlebendgroft, ber 9Jtarfx;aä mi^t brei 9)ieter. Sie
übrigen 33ilbmerfe finb unter Sebenögröfe unb bie Äopie be§
l'aotoon ift Heiner als baä Original.
Kunftpereine.
J. E. 9Jöinifd)c Qlfobcinic. Ser Äönig .'gumbert »on
.Italien übernnl)m ba§ ^rotettorat ber alten römifdjen itunfO
nfabemic »on ©. 2uca. Sie Königin 9Jiargarete luurbe »on
ber Slfabcmie snm ©l)renmitglieb ernannt ©§ ift bie§ ba§
erfte iHal, ba| biefe ©[)re einer Same juteil roirb Ser
ilorftnnb biefer alten Äunftafabemie, loeldje »on eigenem
:i5ermögen lebt, rourbe am 3. Sinrä »om Äönig unb ber
■Hönigin in befonberer 3lubien5 empfangen. Siesjäljriger
'flräfibent ift ber 33ilbl)auer ^rofeffor f^abi 2lltini. Sie
©tatuten ber 3(fabemie finb biefelben geblieben, roie fie 5ur
päpftlid}en 3eit epiftirten.
Sammlungen unb HusftcIIungen.
über ben 3'crfouf ber 3lntifenfamm(ung beö früf)eren
ruififd’en 33otfd[jafters in 33crlin »on ©aburöff metbet bie
jtöln. 3eitg. jetjt, baff bie ©tatuen unb 3Jeliefö nud 9)Jarmor,
barunter bie fd;önen Äunftroerfe auä ber 33lüte5eit attifd}er
ililonerci, roeld^e .'oerr ». ©aburoff al§ ©cfanbter in 2ltl}en
erronrb, für baö berliner 9.i?ufetun erioorben roorben finb.
Sie Serratotten fotlen für bie fpeteräburger ©remitage an=
getauft roorben fein, roäljrenb bie Sronjen nad^ fpariä gel)en.
Dermifdftc Itad^ricf^ten.
E. V. II. lUeueö f^arbenlicbtbrucfäiterfabi'fu- 2)ie ©renjen
ber treuen 22iebergabe »on Äunftroerfen burd; bie 3-H)oto;
grapl)ie mad)en fiel; am fü[)lbarften, roenn ber ©d;roerpunft
folcbcr 22erfe in ber garbengebung liegt. 3tbgefel)en bn»on,
biift fid) bie SOlotograpljie nur in einem Sone »olläiel}t, er;
id)cincn betnnntlid) alle blauen Söne l)ell, bie gelben unb
roten bunfel, fo baft bie “fBljotograp^ie l)nufig einen gaii}
nnberen ©Ijarafter trägt, als bas Original. 31. ber
bureb feine oor/tüglicf)eu4fublitationcn,y3}.burd; bie©ilberftifH
,^cid)nungcn »on .sbnns .^olbein b. ält , f^fitfi'uilefopien mitteO
nlterlicbcr .Uniferurtnnben unb bie für Sir. 2ippmann an--
■ ; iertigtcu Sürerfdjen y,eid)nungen u. a., fid) einen rül)mlid)en
;inmcn erioorben l}at, »erfolgte fd)on feit Qabren bie 3(ufs
nabe, einen präüfen f^arbenlid)tbrud ^u erzielen, um bamit
bem erroäl)nten yjlangel, mit roeld)em bie med)anifd)e Siepro;
buftion nod) bel)aftet luar, abäulielfen. ©einen unermüblid)en
^ tubien ift cs nun gelungen, ein ll!erfal)rcn ju finben, roeO
bie überrafcbenbftcn DIefultate ergab, ©ö tann hierbei
' .roobl bie burd) pl)otograpl)ifd)e 3lufnal)me getoonnene ^eidy-
nung bes Äünftlers, oi)nc »on einer fremben .'banb »eränbert
11 roerben, als euch bie f^^u^be fo epatt unb mit gleichem
iiincOc roie im Original toiebergegeben roerben, fo baff nid)t
nn- Da . »erfebiebene bei ben Sforbilbcrn angeroenbete SDIate;
nai, ob Stguorell ober 33aftcll 2C. , fonbern aud) ber jebem
uinftlc" eiix:mtihnlicbe f^arbenanftrag ficb in ben .Kopien ab«
iyi. cU (: trauebt nur auf bie »on 3t. fjrifcb febon heraus;
gegebenen 93lätter biefe§ 33erfabren§, nadb Originalen im
Äupferftid); unb öanbäeidfinungäfabinet ju Berlin — „La
toilette de Venus“, „fOläbdhentopf", „Sa§ Slumenmäbeben"
»on grangoid ©oueber, „Sebroebenbe ©enien" »on Sacob be
SBit unb „2anbfcbaft" »on ^briaon »an be SSelbe — biuge;
roiefen ju roerben, roelcbe alle biefe Sforjüge geroabren taffen.
Stbgefeben »on bem groften Sßerte, roelcben bie neuen fjarben;
licbtbrud'e für bod Äunftftubium haben roerben, finb fie eine
febäbbare ©abe jur Sludfcbmüdung unferer ffiobnräume, mit
roelcben bie eintönigen ©ticbe unb fpbotograpbien oft nicht
recht ftimmen roolten.
f^ür bie innere materif^e 3tudfcbmüdung bed iparifer
©tabtbttufed ift am 3. aJtärj »on feiten einer ©ubfommiffion
ein febr umfangreicbed unb betaillirted fjßrojeH aufgeftellt
roorben, beffen 3ludfübrung eine ©umme »on 1 550 000 gi^d.
in Stnfprucb nehmen roürbe. Sie h^morragenbften füJlaler
f^ranfreichd finb für bie monumentalen unb beforati»en
3Jfalereien in Studfi^t genommen, ©o foU Sonnat bad
Sreppenhaud bed fpräfeften für 162000 ^rd. oudmalen.
(Shema; Sie ©egnungen bed g'^iebend). fjür eine gleiche
©umme foll ©allanb eine am Kai tiegenbe 2oggia, roelcbe
ähnlid) roie bie fRaffaelifcben 2oggien im fßatitan eingeridhtet
ift, mit 13 Sedengemälben, bie erften menfeblicben ©nt;
bedungen barftellenb, betoriren. 3m ganzen fotlen 24 größere
unb tfeinere unb ©ibungdfäte, Kuppeln, Sreppenräume
unb bie Sibtiothe! audgematt roerben. Sad fßrojeH, roetdhed
ber öffentlichen Sidluffion unterbreitet roerben foH, feblägt
au^er ben beiben ©enannten noch fPuoid be ©haoanned,
23ouguereau, ©abanel, .'pebert, @. 2e»p, 3- 2efeb»re, 2erour,
be ©urjon, Senoiroilte, 3ßr)er; Herrin, ©taije, SRaignan,
.Öumbert, SlJorot, 93oulanger, 3oIabert, Sollon, 2aurend,
fPh- 3iouffeau, 3- Sarriad, 3tobert;3leurb, Setaunap, ©er;
»ep, 2uminaid, Suej, ©ormon, 3'^an§aid, §arpignied,
©ege, 2anfi)er, Suffon u. a. »or. Sod finb fo ziemlich
alle 3J?aler, roetdie jur 3eit in fParid eine hei^oorragenbe
©tellung einnehmen. §offentlid) lä^t bie 3ludführung biefed
3Jiefenptaned nicht fo lange auf ficb warten, roie bie 3[ud;
fd)müdung bed fpantheond, toelched augenblidlicb einen febr
Häglidjen ©inbrud macht.
— Steued 9lnttfengcfeb füt bie Sürfei. Ser 9J?üncbener
9tltg. "^trb gefchrieben: Sie Pforte hat jebt ein neued
3teglement über ard)äotogifd)e 3tudgrabungen promulgirt, bad
britte feit gehn 3nhre>L nietebed bie ju erfüllenben gormali;
täten bebeutenb erfd)roert unb junächft feftfebt, bab 1) alle
3lltertümer (SJJünjen, Siuinen, ©tatpn u. f. ro.), bie im
odmanifd)en 3teich ficb finben, ©taatdeigentum finb, 2) beren
Studfuhr unter allen Umftänben unterfagt ift. 3*^. 5°^^®
roo eine ©rtaubnid ju 3lad)grabungen gegeben roirb, gehören
alle gefunbenen Objette bem 3)tufeum; ber f^P^b^r ober Kon=
jeffionär hat nur bie ©rtaubnid, biefelben abäuäei^nen. Sad
in feinem 3Bortlaute, roie alle türfifeben ©efebe, febr sroeibeutige
3teglement trägt alle ©puren einer eilfertigen 3tebaltion.
2orb Sufferin bemüht fidh feit 3Uonaten, um ben bereitd »er;
liehenen f^irman bed ©uttand, roelcber bie Sludfuhr ber »on
.'perrn ^affam gefunbenen babplonifchen Slltertümer geftattet,
Sur Sludführung bringen ju taffen, fanb aber bid jebt an ber
Pforte unüberroinblicben Sßiberftanb ; bad neue 3lntifengefeb
hat nur ben biefed SSorgehen ju legalifiren.
*** 3*11 ©rbauung eined neuen Kunjtafabemic; unb
Kunftnudft'elluugdgebäub'ed auf ber Srühifcben Serraffe in
Sredben h^i bie {^manjbeputation ber äroeiten fädbfifcben
Kammer bie 33eroilligung »on 2 567 700 9JJf. beantragt.
*** 3*1*'* 33ou bed Koiferpftlttfted in ©tropurg. Ser
9teid)dtag h«tte befchloffen, ben 3ieid)d!anjler ju erfudben, bte
3lnfertigung eined neuen ipianed 5U bem Kaiferpalaft in
©traffburg, roomöglid) mittelft 3(udfcbreibung einer engeren
33eroerbung, su »eranlaffen. Ser 33unbedrat hat bie 3tefolu;
tion bem ^Heicbdfanjler überroiefen. 33ei ber barauf einge=
tretenen ©rörterung bed ©egenftanbed ha^ ***an fich jebod)
nid)t entfd)lief5en fönnen, ber 3tefoluti()n 511 entfpredhen. 3nd;
befonbere beftimmenb hierbei roar bie ©rioägung, bap uu
3alte ber SSeranftattung einer neuen 3Bettberoerbung bad
3ahr 1883 für bie IBaujeit ganj »erloren gegangen roäre.
Um jebod) ben im 3teid)dtage gegen ben 33auplan erhobenen
33ebenlen thunlid}ft 3ted)nung ju tragen, ift ber ©ntrourf ju
bem 33au bed Kaiferpalafted äu ©trapurg einer burcbgreifeit;
Den Umarbeitung unteräogen unb befonberd hiafichtlidh ber
i 3lupnfeite »erbeffert roorben.
401
SSermtfd;te 9?adjnc6ten. — Beitfd^riften. — ^nferate.
402
— Über btc Dicftauration bet ^cil. SBIutöfapcttc ju
Toberan gel)en un§ uon amtlid^er (Seite fotgenbe 9)iitteilungen
äu, roeld^e bie Stngaben ber in 9Jr. 13 ber Äunft:6?)ronif,
Sp. 223 abgebrudten 9ioti3 richtig ftellen: „®ie tleine, aber
jierlid^ gebaute, aud ber fcbönften ber ®otif ftammenbe
^eil. 58Iut§fapette, in näd^fter Ställe ber gteic^faltd ju ben
perlen be§ norbbeutfd^en gotifd^en 33adfteinbaued jä^tenben
Soberaner Äirc^e ftetjenb, roar im Saufe ber Qatjr^unberte
üerfallen, at§ Saufd^uppen benu^t unb mit einem 3ie9etbad;
abgebedt. S)ie uralten äBanbmalereien im roaren
faum noch 5U fe^en. Siefelbe ift nor 6 — 7 Sabren burd) ben
2(rcbiteften , fe^igen 23aurat SOtjödel in Sre§ben baulid;
reftaurirt unb jroar burd)au§ ftilnoll unb fef)r gtüdtidf) ge=
tungen, mie fold^ed non allen ^'acbleuten anerfannt morben.
Sie §erftellung ber inneren Sßanbmatereien aber ift in eng=
ftem 2bnfcb[u§ an bie norbanbenen 3tefte ber alten fDtalereien
Bon bem auf bem ©ebiete ber Äird;enmalerei rübmticbft be^
bannten ißrof. (Sari 2lnbreä ju Sredben befcbafft, ber äuuor
fcbon im biefisen Sanbe bie Äirdbe in Sobmen unb bie
93ülon)=Äapelle in ber Soberaner Äirdbe in fcbönfter SBeife mit
SBanbgemälben gefcbmüdt batte. Sab bie 2lnbreä’f(ben 9[Rale=
reien in ber beil. SlutdfapeÖe jur §älfte burcb 3^eud)tigfeit jer^
ftört feien unb bad übrige einem rafcben Untergänge entgegen-
gebe, ift eine Unroabrbeit, ebenfo rcie bie SSebauptung über
ben an Slnbreä gejablten $reid non 10000 9Jif. Serfelbe
bat noch nicht einmal bie §älfte erhalten unb bie SOJalereien
finb bid auf einige ganj geringfügige fj^iobligleitdftellen in
ben frühen unb bem Scbilbe einer f^igur unb in einigen
Slattornamenten nnterbalb ber g^nfter nöllig intaft, loie
au(b ber erfahrene SOialer felbftDerftänblicb für biefe ^Bemalung
non Safub^ttberte alten Stauern nidjt Seimfarbe, fonbern
lebiglicb Äalffarbe ohne allen Seimjufab nermanbt bat."
.x** ®ottcau=3Mbiläuin. 2lm 10. Dttober foll in SSalen =
cienited ber Sag, an roelcbem SBatteau nor 200 fahren ge-
boren mürbe, feierlich begangen loerben. Sad Saufregifter
ber ^arocbie (Saint=3aegaed befagt bucbftüblidb folgenbed:
„2lm 10 Öftober 1864 mürbe getauft 3ean=2lntoine, ehelicher
(Sohn non Qeam^^biOppe SBatteau unb Siidjelle (Slarbenoid,
feiner ©b^fi^au. ^ate, ^i^an = Slntoine ISou^e: ^flatin 3lnne
Staillar". 3» biefer Qi^^Oarfeier mirb ein monumentaler
IBrunnen auf ber ^llace (Sarpeau;r errid;tet merben nadj bem
Stobell bed 23ilbbauerd §iotte mit berSronjeftatue SBatteau’d
non (Sarpeauj.
^ßitfcJ^riften.
L’Art. No. 476.
Le MuB^e Polcli h, Milan, Von J. Novieow. — Les Cousin
de Sens. Von H. Monceaux. (Mit Abbild.) — Le theätre
contemporain. Charles Nicol. Von Octave Fouque. (Mit
Abbild.)
The Academy. No. 619.
The Castellani - Collection. Von J. Henry Middleton. —
Dewiut. Von Fred. Wedmore. — Modern Drawings at the
ecole des Beaux-Arts. Von Claude Philipps. — Sale of
Turner paintings. — Egypt exploration fund.
3nferate.
Verlag von E. A, SEEMANN in Leipzig.
FARBIGE VORLAGEBLÄTTER
Zum Gebrauch für den Unterricht im Freihandzeichnen entworfen und gezeichnet von C. DEDITIUS,
Lehrer an der Gewerbefchule zu Barmen. 20 Blatt Querquart in Mappe. 1883. M. 9. — ,
Die Zeitfchrift des Vereins deutfcher Zeichenlehrer fagt über dies Werk;
. . . Diefes Werk ift aus der praktifchen Erfahrung heraus entftanden; es eignet sich für die Oherklassen der
Realgymnasien, Oberrealfchulen, Gewerhefchulen und Fortbildungsfchulen. Die 20 Tafeln enthalten äufserft gefchmackvolle
und ftilgerechte farbige Mufter, welche ineift fofort in den Kunftgewerben verwertet werden können; durch Angabe der
für die Ausführung zu wählenden Farbenmifchungen ift die Ilauptfchwierigkeit überwunden. Wir find überzeugt, dafs die
Schüler mit Luft und Liehe hiernach arbeiten werden und nach Durcharbeitung der Mehrzahl der Tafeln ganz bedeutend,
fowohl was Gefchmackshildung als auch Technik betrifft, vorgefchritten find, jedenfalls mehr, als wenn fie unverftandene
Köpfe oder ideale Landfchaften geiftlos kopirt hätten. Auch diefes Werk empfehlen wir aufs angelegentlichfte. II.
Eingeführt in sämmtlichen Gewerbeschulen des Grossherzogthums Hessen-Darmstadt.
^ie ^emitlheau^ftettund
finbet im Salfre 1884
t>otn 25. mai 22. ^nni fiatt.
Slnmelbungen merben bi§ fpäteftenä 10. 3)ki erbeten; ©inlieferungen fpäte=
ftenä 21 Sfiai.
spie Slnmelbungen finb an bie §offunflf)anblung Pietro del Vecchio in
Seihäig ober an bie älu6ftellung§fommiffion beö Äunftoereinä 311 Sittenburg 3U
ridfiten. Sonft gemünfcf)te 2lu§!unft burct; ben Unter3eidl;neten. (2)
2)cr SSorftanb unb bie 3tu§ftcßuug§fommiffiou
be§ ^unftöereinö ju ^ttltenburg,
Dr. Äraufe.
Im_ Verlag von Joli. Barth in
Leipzig ist neu erschienen
Anton Woensam von Worms,
Maler und Xylograph zu Köln. Sein
Leben und seine Werke, von J. J.
Merlo. (Nachträge 56 Seitens”.) Mit
1 Photolith. M. 2. 80. Wesentliche
Ergänzung der i. J. 1864 erschien.
Monogr. (M. 4. — ) (1)
^iüobeffirnmcpö
na^ fRecept be§ IBilb^auerä §errn £eo
SRüfc^, unb non Stutoritüten al§ un^
übertreffbar anerfannt, empfiel^lt (8)
bie SBadjätuaarenfobrif
2)üffctborf.
tiiosse Münchener Runstauction.
I Im Auftrag der Erben hat der
Unterzeichnete die Gemälde - Samm¬
lungen Sr. Erlaucht des verstorbenen
Herrn Franz Grafen von Sternberg-
Mauderscheid, Herrn auf Zasmuk.
Castalowitz, Schussenried uud Weisse-
nau etc. etc., Ihrer Durchlaucht der
Fürstin Marie LohkoAvitz und einiger
Privaten zu verkaufen. Versteigerung
zuMüncheiivom 22. — 24. April. Näheres
durch die 374 Nummern enthaltenden
illustrirten Cataloge , welche gegen
i 40 Pf. franco zu beziehen sind durch
Carl Maurer, Kunstexperte.
Schwanthalerstrasse 1 7 72-
München. (2)
<9r. Eicliler,
Plastische Kunstanstalt und Gipsgiesserei,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschische Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (9)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko.
403
Snfcrate.
404
:|lU0fl«Uun0«n.
®ie uereinigten Äunft:3Sereine in
am Diecfar, S&ieSt>at>cn, 9lüt?n&etrg, ©amii»ct?ö, ©a»!*
rctttf) xinö 9iegcn$burg neranftalten, wie biö^er, auc| tm ^al^re 1884 gemein-
i^d)aftlid)c permanente ;jlus(ifUungen, unter ben bereits befannten Sebingungen
für bie ©infenbungen, non n)etc|en ^ier nur biejenige t)ercorge^oben mirb, bafs
alte Äunftioerfe non 9torb= unb 2öeft = ®eutfd^Ianb nac^ äöieiStxtben/ t)on
Oefterreid^ nad^ fRegeu^bUVg^ uom Süben unb auS 3Ji uneben nach ©itg^*
tJurg einjufenben finb, unb norftebenben SiurnuS üor= ober rücfraärtS
5u burcblaufen b aben.
Sie geehrten Äünftler unb Mnftterinnen werben baber ju jabttei^er ©in?
fenbung ihrer Äunftmerfe mit bem 33emerfen eingelaben, oor ©infenbung
oon gröberen unb mertbuolteren Silbern, unter Stnjeige ibreS UmfangeS unb
©eioicbteS, gefällige Slnfrage ftelten ju itiollen; unb roerben jugleid) in Äenntnib
gefegt, bab im Qabre 1882/83 bie 2tntäufe ber Sereine unb Orienten ca.
(lOOUO äJiart betragen bß^en.
fHegenSburg im Sejember 1883. (3)
Jia jlameu i[ei’ uei-OtmiCeiißii %)eceiiie: ilec
Durch jede Buchhandlung zu beziehen;
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearbeitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Halb¬
franzband. Preis 6 M.
Inhalt. I. Abtheilung; Die Kunst, die Künste und das Schöne, i) Stellung der Künste
in der allgemein menschlichen Entwickelung. 2) Die Kunst und das Schöne. 3) Die verschie¬
denen Künste. 4) Erscheinungsformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — II. Ab¬
theilung: Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Baukunst, ß. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar¬
gestellte nach Art und Styl. — III. Abtheilung: Die Kunst und die Zeit, ii) Die Kunstge¬
schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pflege. A. Lehrmittel.
B. Förderungsmittel. — Anhang: Die nachbildenden Künste.
Die Wiener „Neue Freie Presse'’'' urtheilte über dasselbe;
„Riegel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Das Puldikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
heisst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander ; er gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste, sondern auch ihre Technik;
und das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er beschreibt auch
die Mittel ihrer Ausführung; er bleibt mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in die Ateliers. Mit einem Wort; es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (9)
Leipzig. Baumgärtners Buchhandlung.
Wiener Kupferstich-Auction.
Alontsig- <leri 31. u. lolgfende Tag’e
Versteigerung
<]cr Sammlung von alten Kupferstichen, Radirungen, Holz-
sclinitten etc. au.s dem Besitze des Herrn H. Ritter VOn lleinpel.
Iiie Collection umfasst bc.sonders reiche Werke von U. S. Rehani
und Diii’cr in selten schönen Abdrücken etc. Kataloge und
-Nuskünfte dureh
C. J. Wawra,
Kunsthändler.
Wien I, Plankengasse 7.
Grosse Miineliener Runstaiiction.
Anschliessend an die Gräfl. Stern-
berg’sche Gemälde-Auction wird der
reichhaltige werthvolle Nachlass des
t Herrn Julius Lange, k. bayr. Hof¬
malers, bestehend aus Gemälden, Oel-
studien, Aquarellen und Handzeich-
niingen im Wagnersaale, Barerstrasse
Nr. 16 in München, vom 24. — 26. April
durch den Unterzeichneten verstei¬
gert. Näheres besagen die 843 Num¬
mern enth. Cataloge.
Carl Maurer, Kunstexperte
Schwanthalerstrasse 1 7 1/2
München. (1)
Portraitsammlern
schicken wir auf deren Wunsch gerne
ein Exemplar unseres soeben er¬
schienenen, sehr bedeutenden
„Catalogue de Portraits“
2700 Blätter enthaltend , worunter
die schönsten Portraits von Deut¬
schen Fürsten, Adeligen Personen,
berühmten Männern, etc. Auch Kunst¬
freunden sei dieser Katalog sehr
empfohlen. (1)
Frederik Müller & Co.
Amsterdam, Doelenstr. 10.
Soeben erfd^ienen:
dTrru, Prof. Dr., S)treftor
ber Ä. ©. 2lnti!en= u. 3lbgu^=©amm=
lungen: S)re§ben, ©üUcii tuir
unferc ©totucn bemalen? gr. 8».
3 93gn. 9«. 1,00.
(Siebe 33efprecbung in fkr. 21 biefer
3eitfcbrift.) (1)
Sßerfag lum fabelt Q){)])enlieint in SBevtin.
Hugo Grosser, KunstkaiidiuDg,
Specialität; Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu; Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Au.s-
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (4)
fWcbtgirf unter '-Herantiuortliclgeii bed älerlegerö ®. 3. Secniaun. — '35ruct non 3tuguft iprieO in Seipjig.
19-
^'eiträge
finb an prof . Kr. £. pon
£ü5o» (G?icn, Cfjete=
(ianuingafyc25) ober an
bie Terlagsbanblung in
SfWS/ (?artenflr. 8,
ju ridjten.
5. 2tprtl
Itr. 25.
3nfcratc
i 25 Pf. für bie btet
llial gefpalfene peüh
3eile tt'erben non jeber
Sudjsu.Kunptjanbrung
angenommen
Beiblatt 5ur ^eitfd^rift für bilöenöe ßunft
<£rfd)einf pon (Dftober bis (Enbe 3'*ni jebe IDoci]e am Donnerftag, Pon 3uli bis (Enbe September alle Cage, für bie Abonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Aunji” gratis; für fid; allein be3ogen fopet ber 3oJ?rgang 9 ITlarf fomoljl im Sudjljanbel als and; bei ben bcutfd;en
unb öjlerreidjifdjen pojianftaltcn.
3nbalt: Haffael als Ardiitcft — Jtusftcliung bes Berliner Künftlerpereins. — Kidjarb Burnier f. — (Engere Konfurrens um Ausfül;rung eines
neuen Stabttfjeaters 311 ijalle a. S. — (Prünbung eines Kunftuercins in pofen. — ßannooer; KunftausftcIIung. - - Jlrd;äoIogifd7e ®e)el!=
fdjaft in Berlin; §um Urljcbcrredit; fjeinridi Sdilicmami; Sutijerbenfmal in «Erfurt. — Cepfe’s Kunftauftion in Berlin. — Ilcue Büidjer
unb geitfdjriftcn. — AuftionsFataloge. — 3t'frrate.
Haffael als Hr«5)iteft.'")
S3ereit0 ber bterjtg Saften fat Ciarlo '^pontani
bet at(^iteftonifd)en Xfätigfeit 9?a[fael0 ein jelbftänbt=
geS, mit 17 Jinfeln anggeftatteteg 2Betf gemibmet. |
2)a0felße ift belanntüd) eine gtefe ©eltenfeit auf bem j
SBücfetmatfte gemorben. Slber and) menn eS 3ugäng= ]
liefet mäte, fönntefid) bie gotfd)ung gegenmärtig inebet
mit ben bafelbft niebetgelegten ^fefultaten, nod) mit
bet angeinenbeten SlRetfobe befreunben. ^ontani fat
eg nid)t an ^leif unb ($ifet feflen laffen; bod) befaf
et nid)t ben feinen ^otmenfinn, meld)et if n gelef rt f litte,
9iaffaelg ©til bon jenem ber ^^^tgenoffen, befonbetg
Ißerujji’g, genau gu unterf cf eiben, nnb fannte auef nid)t
bie 3fi<fbungen in ben einzelnen ©ammlungen, bie
über ben Urffrnng unb bie ,^erfunft ber auggefüfrten
S3auten ein fo felleg ^id)t berbreiten. 9?un fat ein
anbetet j^orfefet mit biel teid)etet Slugrüftung unb
umfaffenberen^enntniffenbieSlufgabe übernommen, bag
Silb 9?affaelg alg SSaumeifter ju jeid)nen. .^eintid)
bon ©e^müllet ift in bet S'Jaffaellittetatur langft
tüfmlicf befannt. Sfm banfen mir bie ©ntbedung
bon btei atcfiteftonifd)en 3^icfnungen 9^affaelg, unter
melcfen bie ©tubien aug bem ißantfeon befonbeteg
Snterefje erregen (Gaz. d. b. a. 1870). S3on ifm
Tüfrt bag mertbolle Kapitel über 9iaffaelg SSautfeitigs
feit in ber grofen SSiograffie 9?affaelg bon (S. SlRünf
* Enrico de Gey müller, Raffaello Sanzio studiato
come architetto con l’aiuto di uuovi docuinenti. Milano
18S4, U. Hoepli. (gol. mit 8 iboff. u. 7ü Süafti'ütionen.)
(1881) fer. (Sine eingefenbe ©d}ilberung enblicf beg
Wnteileg, m'eld)en 9?affael an bem S3au ber ^etergs
1 firife fatte, ift bem grofen SBerfe über bie leftere
(les projets primitifs) einberleibt. Stuf biefe SBeife
grünblid) borbereilet, ging (Sef müller an bag bor^
liegenbe S3ud), meld)cg burcf bie forgfältige unb fad)=
genüife ^Bearbeitung beg Sleyteg mie burd) bie f^ülle
ber Slbbilbungen meitaug alleg überragt, mag über
biefen ©egenftanb bigfer gefefrieben mürbe.
3mei f^ragen fat fid) ber SSerfaffer geftellt unb
jn beantmorten berfud)t. äBie faben fief 9?affaelg
iBanfenntniffe in ber borrbmifd)en ^eriobe entmidelt?
meld)e IBaumerfe banfen 9faffaelg romifefer Slfätig*
feit ben Urffrung? ®en neugierigen ©inn, mel(^er
überall auef bag ©efeimfte unb SÜeffte an bie Dbers
fläd)e gezogen fef en möd)te, mirb bie Söfung ber erften
f^rage fd)merlid) befriebigen, ©efmüller mill feine
f!egenbe S^affaelg, mie fie gegenmärtig in bie ^unft=«
gefd)id)te ein3ubred)en broft, fd)reiben. Sllg ^iftorifer
befd)eibet er fid) mit ber ^unbe, melife auf fieferem
S3oben ruft, unb fagt nid)t mefr, alg mogu ifm Ur=
fnnben, gut begrünbete j£rabitionen unb bie fritifd)e
llnterfucfung ber SBerfe felbft bag Sfeeft geben. ®ag
bringt freilid) in 23e3ug auf fKaffaelg (Srjiefung jum
51rd)iteften nur magere grüefte. 2öir miffen menig
bon berfelben, fbnnen überfauft nur menig bon ifr
miffen. fffaffael ift in gleicher 21rt mie bie SO^efrjafl
ber großen Ircfiteften ber fRenaiffance gum SBaumeifter
ferangebilbet morben, b. f. er fat fo menig mie biefe
in ber Sugenb eine ftrenge f^acferjiefung erfalten.
Über ben 33aubetrieb in ber 9fenaiffanceferiobe befifen
4U7
äJaffael a(ö SCrcTjiteft.
408
ii'ir nod) feine 3ufaninienf;äiU3enbe Utteravifc^e ®ar=
fteffung. 33nrdf}arbt barüber giebt, [inb etgenfs
lid) nur ifapitenibev[d)rtften mit einjelnen, luie immer
geifti'edeu 21'infeu, in mefd}er 9?ic^tnng tneiter ju
forid)en luare. 3)aö veid)fte SD^aterinf, Inenigften0 für
Oiom, finbet fid) bei DJciinlj; Les arts a ]a cour des
papes. 5(ber fd}Dn au§ SSafari’g ißerid)teu erfal;ren
mir, baü ber ^ugnng jur ^rd)iteftur üon nften nnberen
^dinften t;er beflfommen offen ftanb, toon ber SJfnferei,
^fidiritur, ..^ot^fdinil^erei ein feid)ter unb natürti(^er
Übergang jur 5(rd)iteftur gefimben mürbe. Unter biefen
Umftänben erfdieint bie 5Befd)ränfnng ber 3:b;ätigfeit
ber grojfen ^itrd)iteften auf bie (äntmnirfe Oon ©fi33en,
"Utänen nnb Stufriffen, auf bie SIngabe ber SOta^e unb
i^erfgittniffe unb meiter bie Übertragung ber S)etait=
au0füf}rung auf bie ted}nifd) gefd)utten Kräfte ber
SBerfmeifter nnb ©teinmel^en begreiftid). ®iefe S(n=
Deutungen erfd}ieneu notmenbig, um bie 3iitiirff)«ttung
©eipnütterS 311 red)tfertigen, mit meld)er er bie 3ugenbs
entmidetung Staffaets er3äf;tt. ©ie mirft überaus mü’^t=
tt)ueub, menn man fie mit ber in nuferen ©agen mieber
oerfud)ten SOfvtf^enbitbung gerabe für biefe -ßeriobe
beö ?ebenö 9Jaffaeb3 Oergteidft.
©eipnüfter (egt ein grogeS @emid)t auf beu '’^afaft
oon llrbino, mctd}en 9iaffae( mä()renb feiner Sugenb
ftetg Oor Stugen (;atte unb beffen gönnen fid), mie
ein3e(ne ©fi33eu bart(;un, tief feiner i]3f)antafie ehm
prägten. ®a^ ift ber eiu3ige fefte ^Utnft in 9faffae(§
-3ngenbbi(buug, fomeit fid) biefe auf bie S3autunft be=
3ie()t. &dä()reub feinet S(ufentf)a(te§ in ‘i)3erugino’§
SBertftätte trieb er offenbar eifrig perfpeftioifdm ©tubien
unb (ernte innere 9Uiume mie gaffabeu, mie fie ber
■Utater 311111 ©d)mudc ber .^intergrünbc braud)te,
bieponiren. iUfit m'e(d)em (ürfotge, fagen itnc! bie 'i}3re=
betten ber Syerfüubigung unb ©arftettuiig im ©enipet
iiiiD bas ©pofa(i3io. S(u beu präd)tigeu 33au in bem
(enteren (^emätbe fnüpfteii ein3e(ne ©d)riftfte((er bie
'i'c()auptuug, bafj fid) ()ier bereite! S3raniaute’^ ßin=
ftiiK offenbare; fie evfinben mo()( gar eine 3’'=
fammenfiinft Oiaffaetes mit iöramante, a(b fid) biefer
0011 5J?ai(anb nad) Oiom begab, U'aö iiad) S3afari aber
fd)ou im ga()re l.'ioo gcfd)a(). (^epmüttcr meift mit
Oicd)t biefe S(una()mcn 3urüd unb (egt über3eugenb
Car, Cajf 3ur (ürftärung bee! Oon S’)iaffae( gemä()(ten
4^antopu0 gar nidü ber Ü3crmitte(uug 33ramautc’8 be=
>'iirfc. Tic ^i^ortiebc für ritiibc unb potpgonatc kuppet*
bauten tcittc er mit oictcn 9}ta(ern am Stubgange bc§
'-nattrocento.
ißcrgcbcnb forfd)t man nad) ber mcitcreii (Snt=
midoinng Cer SSautcnntniffc ^taffaete! mä()renb feineg
fv(--i<’ntincr V(ufcnt()a(teg. (yerabc biefe 3a()rc bteiben
■bttig ftuiiim. ©c(bft bag ©tubiiim ber 9taffac(ifd)en
‘■Üi(C> i aiig Cer glorcntincr if.^criobe gemä()rt (eine Stugs
beute, ba fie im ©egenfalje 311 beu früheren Sßerfen ber
ard)iteftonifc^en .giintergrünbe entbet;ren. Um fo über=
rafd)enber mirft bie ^unbe, baff 9?affae(, fanm baß erben
römifeben SSoben betreten, auch fofort eine auggebe!^nte
Tb)ätigfeit a(g S3aumeifter entfattet. Ten frü()er 3icm(id)
aHgemein geteitten ©tauben, erft mel)rere 3ab)re un=
unterbrod)enen , intimen Umgangeg mit SSramante
()ätten 3?affae(g gät;igfeiten gemedt unb ib)ni aKniä^tid)
bie 9}?eifterfd)aft aud) a(g 2(rd)iteft Oerfd)afft, meift ©et)=
mütter entfe^ieben 3urüd. Tie engen S3e3ieb)ungen 311
SSramante (eugnet er natürtid) nid)t, aber fd)on in bem
j erften 3a'^re feineg römifeben Slufent()a(teg [)at er fid)
in SSramante'g ©ti( Oottfommen eingetebt unb aud)
bie ^^raft ermorben, benfetben praftifd) mit einer ge=
gemiffen ©etbftänbigfeit an3umenben. 3n bag 3ab)r
1509 fädt ber Sau ber Kirche ©. ©tigio begti Dre=
fici in ber ©traba 3u(ia.
Tie ©d)öpfung biefer fteinen, im griecbifd)en
I ^reu3 angetegten, mit einer puppet gehonten ^ird)e
auf 9taffae( 3urüd3ufül^ren, ba3n giebt bag 9?ed)t eine
3eid)nung beg ©runbriffeg Oon ber $anb beg ©attim
ftio ^eru33i, in me(d)er eg augbrüdtid) I)ei^t: opera
di Raffaello da Urbino. gür bie ^uppetform bürfte
nad) ©et)mü((erg S(nfid)t ükffael bie 3eic^nung einer
! Sraniante’fd)en D^ebenfuppet an ©. 'ißeter benü^t l;aben.
Taß ber Sau 1509 begonnen mürbe nnb baß
ferner ber ©ntmiirf Oon 9?affae( ^errü^rt, (n^t fid)
1 nii^t füg(id) in ftetten; ba aber in Urfunben
aug bem 3al)re 1514 Oon bau(id)en ^nberungen ge=
fprod]en mirb, fo mürbe bie Wnftd)t (aut, 9^affae(g
©ntmurf lönnte fid) auf biefen fpäteren Umbau be^
3ier)en. ©epmütter beftreitet aber biefe 9)?eiuung unb
finbet um fo meniger Slntaji, Oon feiner Tatirung ab«
3ugel^en, a(g ja nad) feiner Set)auptung auc^ ber Sau
ber garnefina burd) 9Jaffae( in bagfetbe 3ar)r 1509
fäftt. Tie ©rünbe, me(d)e er bafür anfü!§rt unb burd)
me(d)e er bie gangbare SInfid)t Oon 'i]3eru33t’g Ur^^eber^
fc^aft 3U miberlegen glaubt, finb folgenbe. Son ben brei
Sauten, me(d)e Slgoftino ©fiigi in feinem ©arten bor ber
ißorta ©ettimiana auffüb)ren (ie^, finb bie ©täde nad)
Safari’g ^^^'S^iig oon 9iaffae( entmorfen morben.
9?affae( mirb Oon bieten aud) alg ©rbauer ber deinen
Soggia, beg fog, „©offec=.*poufe" in ber garnefina an=
gefeb)en. Sitte brei Sauten 3eigen benfelben ©tit unb
get)en auf benfelben Zünftler 3urüd. Slud) bie anbere
©tiftung Slgoftino ©l)igi’g, bie ^apede in ©. 907. bet
iPopoto, ift ein SBert 9laffaetg, biefer atfo bon ©l)igi
mit Sortiebe alg Slrd)ited bermenbet morben. ©nb*
tid) prägt fic^ in ber garnefina entfd)ieben ber ©tit
9Jaffaetg aug. „Lo stilo della fabbrica b proprio
raffaellesco.“
Tie Slrgumente 311 gunften 9?affaetg finb nid)t
ade bon gtcid)eni ©e)uid)te. Turd)fd)tagenb märe ber
409
9lu§ftelhtng be§ SBerlinev Äünft(eruerein§.
410
(e^te bpm ©tite ent(el;nte Setveig, iuenn )pir nur üBer
9?afiaeB5 33aufttl ffarc S3crfter(mtgen Befäj^en unb btefen
fi^ärfev Pcm ©tite S3ramante’S uuterf(^ciben fönnten.
ÜBül;! giebt ©ebinülfer einzelne c^ara!teriftifd}e 9)?er!'
male an, bie in 9taffae(§ iBauten mieberfe^^ren ; baö
fpg. 'i).^anabip:nottn, ein mittlerer SScgen mit glnei
gerablinig gef<^lof|enen ©eitenüffnungen, genfter in
gönn bon ©abernafeln , 91uftifa im (frbgefc^o^ unb
'ipitafters ober ©äulenftellnngen in ben oberen ©tocf=
loerfen. Slber menigftenö bie beiben le^teren SOierfmale
treffen mir and) an ^Bauten tBramante’g an. (£'rfd)mert
mirb bie (Sntfd)eibung, ob ber ©til ber garnefina mel}r
an Siaffacl at§ an ^ernjji erinnere, aud^ babnrd}, baff
ber te^tere gleichfalls längere iti^b gmar nod) bor
Ofaffael unter ber Leitung SSramante’S gearbeitet hatte,
baf;er ähnlich mie 91affael einjelne iBauformen feinem
?D?eifter ablernen tonnte. SÜBnnfchenSmert märe e§ ge=
mefen, Joenn ©ehmüller eine grage erlebigt hi'i^te,
meld)e freilid) toeniger ben ^unftforfd)er alS ben
©hrad)tenner angeht. S3afari erzählt in 9iaffaelS
Seben: fece ordine delle architetture delle stalle di
Chigi; e nella chiesa di Santa Maria del PoidoIo,
Fordine della cappella di Agostino sopradetto. 3 ft
fare Fordine mit erbauen ibentifd)? 2lnS bem Söort^
laute beS ©eftamenteS Slgoftino mbd)te man
fd)tieBen, baB bie ordinatio fich auf bie innere ard)is
te!tonifd)e SlnSftattung eineS bereits fertig erbauten
ÜtaumeS be3ieht, unb an einer ©teile fdfeint and)
iBafari (mo er bon bem 2lrd)iteften ©affo fprid)t) mit
biefem StuSbrucfe bie iperftellung eineS inneren 9fanmeS
3ur 2lufnahme ber ®etoration 3U berftehen. '
3)ie ^a^itel über bie garnefina nehmen ihrer ,
2Bid)tigfeit entfpred)enb einen ftattlid)en 9iaum in @ev= |
mütlerS iBnd)e ein. ^ür3er fa^t er fid) über bie meiften
anberen ^Bauten SlaffaelS: bie (^higifahelle, bie ißeterS^^
tir(^e (mobei er bie SSanteite, meld)e unter ber Leitung
91affaelS errichtet mürben, genau beftimmt), bie iBatis
fanifchen Loggien nnb bie ißribathaläfte in 9iom unb
gloren3. Grft bie 55illa 9)labama mirb mieber in
anSführlid)er SBeife behanbelt. ©ei^müller hat für biefe
präd)tigfte iBilla ber 91enaiffance offenbar eine marrne
t-'iebe gefaxt, fie mit befonberem (Sifer ftubirt. ®ie
tPefultate ber gorfd)ung entfhred)en ber angemanbten
Liebesmühe. 5Bon fieben in feinem 23ßerfe fmbli3irten
3eid)nungen ift bie 5[)?ehr3aht erft bon ilpn entbedt
ober bod} riditig beftimmt morben. 3)ie @efd)id}te ber
teiber nie bollenbeten nnb im Laufe ber gahre
3erftörten Einlage tritt bitrd) ©ehmüllerS Unterfud}nngen
bielfad) in ein neueS Lid)t. 9?affael h^itte ungefähr im
Qahre 1516 — 1517 bie '!|3läne für bie iBilla 9J?abama
3u 3eid)nen begonnen. 2Bie ihn in feinen greSfen
Öiulio 9tomano nnterftühte, fo ftanb ihm bei biefem
SBerfe Slntonio ba ©an @allo hilg'eid) 3ur ©eite, inbem
er 91affaelS ©!i33en in größerem 9}?a§ftabe auSführte.
Sind) bie ©rnamente in ©tucco nnb garbe finb bon
©iobanni ba Itbine nod) unter 9?affaelS unmittelbarer
Leitung entmorfen morben. ©omol)! bie S3ehauf)tnng,
bie S3illa ä)?abama fei erft bon ©iulio Üfomano nad)
OlaffaelS ßntmürfen gebaut morben, alS and) bie
SUc'einung, Slntonio ba ©an (Salto hfii>e bie S3illa nad)
bem „sacco“ auf (Srunb neuer 3eid}bungen entmorfen,
ermeifen fid) alS hinfällig. ®ie fünftlerifd)e Söürbigung
beS SCBerleS, baS fid) fo hcibmonifd) ber Lanbfd)aft an=
fd)toB unb alle ©d)bnheiten ber Lage gelftboü auS*
nütjte, bie Llatnr gleichfam ibealifirte, ohne ihr 3*^^ng
an3uthnn, mag in bem S3ud)e felbft nadfgelefen merben.
(Sehmüller h^t fie mit mahrhaft hoetifd)er ^legeifterung
niebergefd)rieben. 3n einem ©d)lnhf'ahitel (Riassunto
e Conclusione) merben bie in ben früheren 2lbfd)nitten
erörterten ©hntfad)en nod) einmal 3nfammengefa^t nnb
bielfad) ergän3t. 33on Lintereffe and) für bie mmiteren
^nnftfreife ift bie (Sntbedung, bafj bie früher 91affael
3ugefd)riebene 3eid)nnng in Dj'forb, ben .L)intergrnnb
ber ©d)ule bon Slthen barftellenb, bon S3ramante’S
.gianb herrührt.
®urd) (SehmüücrS S3nd) finbet bie Slnfid)t ber
neueren SSiograhhen OiaffaelS, berfelbe h^be fid) in
feinen lebten fahren bormiegenb als SSanmeifter gcs
fühlt unb in ber ©d)öhfung großer architeftonifd)cr
SBerfe feine Lebensaufgabe erlannt, eine fd)öne 33es
ftätignng. A. S.
Musftcliung, bes Berliner "Künftlerpereins,
tRad)bem SOfunlacfh’S „(ShriftnS bor “ißilatnS"
feine ©chnlbigfeit gethan, fal) fid) ber „hierein 33erliner
Zünftler" nad) einem anberen 3bgftüde um, meld)eS
einiges Leben in feine meift fehr oben ^^allen hmein=
bringen follte, unb er fanb eS in einem foloffalen @c=
mälbc, meld)eS im borjährigen ^arifer ©alon mmniger
megen feiner fünftlerifd)en 33or3Üge atS megen feineS
hifanten Inhaltes großes gntereffe erregt hatte; ben
„tßeiben ©chmeftern" bon dharleS @iron, einem ge¬
borenen @enfer, meld)er ein ©d)üler dabanelS ift. 3n
unferem 5Berid)tc über ben ©alon bon 1883 haben
mir (f. Äunft=(5hronif 18. 3ahrg., ©. 675) ben 3n=
halt nur mit menigen 2Borten gefd)itbert, fo ba§ eine
(ärgän3nng geftattet fein mag. S3or ber SDlabeleines
firche ift im ©emirre ber (Sqnihagen nnb Gleiter, meld)e
um bie ©tnnbe beS ®inerS anS bem S3oiS be IBous
logne heimM)ren unb fid) an biefer ©teile mit bem
bon ben tBonlebarbS fommenben ©trome ber SBagen
unb 9J?enf(hen freu3en, eine ©todnng entftanben. 3)ie
gu^gänger benuhen ben 9)?omcnt, um fid) glüdlid)
burch baS ©etümmel 3u.minben. (Sine Slrbeiterfamilie
111
illelrologe.
412
Ijvit eteu bcii 2^vüttütr evretd)!, H)eld)er ganj im 33orbers
grunbe ba§ S3tlb abfd)(te§t. SGSie bie junge grau,
melc^e bcn jmet ^inbern begleitet ift, fid) umluenbet,
erfennt fte in einer 2)ame in garter grilj)üngötüitette,
meld)e fiel) nad)läffig in ben gonb il;rer ©quij^age
3nrüdgelel)nt l;at, it^re ©c^mefter. ®ro^enb ftredt [ie
ben 2lrm au§ unb mad)t mit ben gingern ber (2nts
arteten, meldje if;re 3lngenb um ©lanj unb Snjng
geol-gert !§at, eine ©ebärbe ber 35erac^tung, -Sl^r
9)?ann, n.'eld)er baä jüngfte ^inb auf bem Sinne trägt,
mirft ber ©efallenen ebenfallä einen ftrafenben S3üd
ju, unb ebenfo ift bie elegante Umgebung unb ber
^utfd)er beS eigenen @efäl}rt8 auf bie f5einlid)e ©eene
aufmerlfam gemorben. Slber bie betroffene fud)t il;re
berlegenl;eit 3U befämf'fen unb llnbefangenl;eit 3U
f)eud)eln, als ob bie 3)emonftration nid)t gegen fie ge=
ri(^tet fei. ®a8 ©etoirr ber Gleiter unb (Squiipagen,
il^re eleganten Snfaffen, ein Oollbefel^ter Dmnibu^, ein
blumenfarren mit einer Käuferin baoor, bie borl;alte
ber 9}labeleinelird)e, linfS eine l^ül;e SSJfauer, über toeldje
bie bäume eineg i]3arfeö in frifd)em ?en3eggrnn bliden
— bag ift alleg in ^ebenggrö^e gemalt, alg märe eine
2tngenb(idgf)l;otograf>]§ie bergröjjert unb bann folorirt
morben. 2)ie malerifd)e 2:ed)nif ift nirgenbg fo
intereffant ober ungemül;nlid), ba^ fie ben Slfafftab
beg bilbeg, meld)er in leinem berl;ältnig 311 bem gn=
l;alte ftct;t, red)tfertigen lönnte. 3)er oiolette ®unft,
meld)cr 3mifd)en ben ©änlen ber Stliabeleine fd)mebt,
ift nur fef)r ungeuügeub burd) bie flieflej'e ber Slbenb=
fonne motioirt unb oiefleid)t el;er auf bag 9^e3ef)t ber
©d)ule 3nrüd3nfül;ren, ba ©abanel belanntlid) bie füg=
(id)en 2öne liebt. SBagen, geftriegelte ^lutfd)f)ferbe,
Dmnibuffe unb ©traf3enpflafter in Siaturgröfe 3U
malen, ift ein berbienft, an meld)em man mel;r bie
fjl;i^fifd)c alg bie geiftige Uraft bemunbert.
2)ic gute Slbfid)t beg berliner ^ünftlerOercing,
feine ÜJlitglieber nnb 23efud)er ab nnb 311 über bie
augmärtige ‘’j^robultion 311 untcrrid)ten, foll nid)t ber^
tannt merben. Slber in ber 2öal;l bon diaratteriftis
fdmn beifpielen finb bie ^!eitcr ber Slugftellnng bigl;er
menig gliidlid) gemefen. ©g mag ja in ber f^olitifd)cn
ilonftellation begriinbet fein, baf3 nur foldje bilber
nad) Xentfd)lanb abgegeben luerben, mit benen in
grantreid) nid)tg 311 mad)en ift, nnb bafj mirllic^ be=
beutenbe fran3i3fifd)c bilbcr nur mit grofen Dfjfern
3u erlangen fmb. Slber eg märe immerl;in beffer, big
giinftigerc bert;ältniffe eintreten, gan3 auf fran3üfifd)e
bilber 311 ber3id)ten, alg mittelnuifjigc Slrbeiten augs
3uftetlen, meld)e in ben Äöf'fen junger l'eute, bie alleg,
mag ben ‘llarig tommt, mit gläubiger berel)rung bcs
t-^id)ten, nur bermirrung anrid)tcn tonnen. ©in
lamcnbilbnig bon ©iron, meld)eg 311 gleid}er
auggeftellt ift, giebt übrigeng eine nngleid) borteiU
l;aftere borftetlung bon feinen malerifd)en gälggteiten,
unb and) nad) ber ©eite ber ©l;arafteriftif ift l)ier
eine gröf^ere gein'^eit unb bertiefnng erreid)t morben,
alg auf bem großen bilbe, mo manc^eg redt ober=
fläc^lid) unb l)öl3ern be^anbelt morben ift.
2)ie Umgebung, meld)e ber biefeg @e=
mälbe 3ufammengefül)rt l)at, ift fo menig erfreulid),
baf ber ißarifer SUaler mie ein ©riumf)!^ator erfd)eint.
©g ift, alg ob feit brei galten ein Sllf) auf ber
berliner Äünftlerfc^aft läge, melc^er alle ißrobnttion
la'^m legt. 9lur ein fjaar 9)^ünd)ener ©enremaler,
.g) arburger, ©c^mib, ©rü^ner, grofd)!, l)aben
einige ©onnenftra^len in bag emige ©inerlei bon ©i^-
gefic^tern unb ©lid)glanbfd)aften l;ineingebrad)t. ©ine
Überrafd)ung bereitete ung nur ein Porträtmaler,
©onrab ge!^r, meld)er in 3mei bilbniffen, bie in einer
berbinbung bon Paftell unb Slquarell auggefül)rt finO,
bei feltener bd^errfc^ung ber ted)nifd)en 9JJittel ein be^
beutenbeg ©f)aratterifirunggtalent offenbart, gd) mar
aber nid)t überrafc^t, alg id) erfut)r, bajj ber junge
SÖlann ang 5J?ünd)en gefommen ift, mo er bei Söfft)
gelernt l)at.
©inen loirltic^ erfreutid)en ©inbrud biefer Stng=
ftellung mad)t eigentlid) nur ber SZad}la^ beg im
©ommer hörigen ga'^reg berftorbenen Sanbfd)aftgmaterg
©nftab ©ngell;arbt: eine ftattlic^e 2ln3a^l bon ©e=
mälben, Dlf!i33en unb Slqnarellen, melc^e namentlid)
bag lebte gal;r3el)nt feiner ©l)ätigfeit umfaffen. ©g
ift ein liebengmürbigeg Jlalent, ein tief angelegteg ©e=
müt, meld)eg ang biefen mit gemanbter, aber nid)t
f)ral)lerifd)er ©ed)nif auggefül;rtenSlbbilbern ber©ebirgg'
natnr 3U nng ff)rid)t. ©ngell)arbt l)atte bor3uggmeife
bag Öbtl)al in ©irol 3um ©d)auplal) feiner ©tubien
gemad)t, mo if)n befonberg bie bnnfeln ©annenmälber
unb bie branfenben ©ebirggmäffer feffelten. ©elegent^
lid) ging er aud) nad) Dberbal)ern f)iidtber, unb bem=
näd)ft l)olte er äHotibe ang bem §ar3, ang 0'lügen nnb
ber SDcarf. Slber SGBalb unb SBaffer mußten bie bergige
Sfatur immer beleben, ©g mar il)m gelungen, fid) eine
inbibibuelle ©mpfinbungg^ unb Slugbrud'gmeife 3U
fd)affen, meld)e il)m eine l)erborragenbe ©tellnng unter
ben 33erliner Sanbfd)aftgmalern ermorben l)atte.
Slbolf Dlofenbcrg.
Itefrologe.
O X)cr Xici= Ulli) Sanbfcbflftgnintcr Dlicbarb ®umicr ift
am 17. SOlnrj in üDüffelborf geftorben. IS'Ki im
boren, budß fid) 1850 nad) 2)üffeIborf begeben, mo er
unter g. Sß. ©d^irmer unb 21. 2(d)enbad) feine ©tubien
mad)te, meld)e er fpäter bei Xroqon in iparid fortfe^te. 9iad)=
bem er nod) einige Steifen burd) SSetgien unb fein ^eimaü
lanb gemad)t, liefi er fic^ in Süffelborf nieber, oon mo er
atljä[)rtid) bie Äunftaugftettungen mit £anbfd)_aften befc|idte,
metd)e meift mit Stinbuiel) ftaffirt maren. 2ßie X:rot)on, be-'
I)anbette er bieXiereunb ben tanbfcbaftlicben^intergrunb gteid^=
mertig unb ftrebte bei einer breiten unb faftigen, menn aud)
bidmeiten etmag betoratioen, materifdien 23ef)anblung nad)
413
ÄoiifuiTeuöen. — Äunftuereine. — Snmmhinflen unb 2Uiöfte[fungen. — 3[?eriuifd^te lUarfjrid^ten.
414
bem 2(uöbru(f einer flar! accentuirten ©timmrmg. (5r mar
SRitglieb ber 2lmfterbamer 2lfabemte.
Konfurrensen.
*** 5» fi«fr engeren Äonhirvenj um bte 2ln«fü^ning
eineä neuen Stnbttljeatcrö für .f>«tle n. 6. f)at ber 2(r^iteft
©eeüng in 23erlin ben ©ieg banongetragen. 9iadj ^u-
ftimmung ber ftäbtifcfien Sel^örben foll fein ^Irofeft jur 2fu§=
fü^rung gelangen.
KunftDereine.
H. E. ©rünbung eine§ Ännftöereinä in ^lofen. 2facb=
bem e§ in 23ofen feit einer IRei^e non Saferen burd; bie fid)
fc^ärfenbe ©pannung ätoifd^en 3)ei!tfd^en unb 23o[en itnb bad
baburc^ bebingte Gingel^en bed frütjer bort beftanbenen itunft--
oereind faft an jeber öffentlidfen fflffege ber ^unft gefe[)[t
l^at, ift ed je^t enbtid^ ben energifdjen unb oonirteiidlofen
Seftrebungen einiger einficbtdooder, f)od)angefebener 23iänner
gelungen, einen neuen Äunftuerein bafetbft ind Seben su
rufen. ^ro| ber 2lnfeinbungen burc^ bie potnifd^e -fireffe,
bie in bem loerbenben SSerein lebiglid) ein neued ©ermani:
firungdmittet erblicfte, tro^ ber ^wriicf^altung ber beutfdjen
2:agedblätter ift ber 3Serein am 11. Dliärj mit ber für ben
2tnfang fe^r betrödjtlid^en J^on 270 2)?itgnebern beiber
9JattonaIitäten , oorjugdroeife alterbingd beutfc|en, enbgittig
begrünbet toorben. Sied im ffntereffe ber Äunft mie ber
2?rooin3 l^odierfreuüc^e Greignid ift cor allem ber nicht ge;
nug äu rühmenben Shatfraft unb ©achlenntnid bed .'öerrn
Stegierungdrat Dfiud p bauten, ber mit unermüblidfem
Gifer unb felbftlofer Eingabe alle ©djroierigfeiten ju über:
roinben geroufet f)at. Sie ©a^ungen fdjlie^en fid) im mefent:
liehen benen ber meiften anberen beutf^en Äunftoereine an.
Gd foUen alle 5roei ^ahi'e größere 2(udftellungen uon
Äunftinerten ol)ne 91üdficbt auf 9{ationalitätdunterfcl)iebe oer-'
anftaltet roerben, an roelcfie ficb IBerlofungen u. f. ro. fdjlieffen.
Ser ^fl^J^edbeitrag ift auf 0 2)lart feftgefe^t. 2)Jan hat fo:
mit bad ^Programm etioad eng begrenät; hoch galt ed junöchft
überhaupt feften 5U faffen, unb oon ber gabt ber nodj
ju roerbenben SUitglieber mirb ed abhängen, ob man nicht
auch noch einen fefteren 3l^^a'^^n^enfchtu^ ber 2Jiitglleber
(burch monatliche IBerfammlungen, SSorträge, Sefeäirfel u. f. m.)
unb Dor allem au^ eine energifche Ginflu^nahme auf bad
in ber iprooinj Ißofen noch völlig barnieberliegenbe Äunft--
geroerbe, foroie bie ©orge für bie Grhaltung ber älteren
SBau: unb Jtunftbentmäler ind 21uge fa^t. Sa^ aber ber
Sßorftanb (Sürgermeifter öerfe, ©raf Giedforodti, 31egierungd:
rat Dfiud, ©enatdpräfibent Sagend (bid uor fursem in 5tairo),
IHechtdanrcalt oon Sazbzerodti, ©eh- Äommerjienrat 33. Saffü)
auch fchon mit ben oorberhanb noch geringen aUitteln Se=
fonbered leiften roilt unb leiften roirb, geht u. a. baraud ijer-
Bor, bah in biefem ^nhi^ nodh eine 2tudftellung oon alten
unb neuen Äunftroerten, bie fich in ber ©tobt unb Iprouinj
im ^rinatbefih befinben, neranftalten roill, unb ba^ er fie
bereitd auf 300 Stummem ju bringen hofft. Siefelbe oerfpricht
äu^erft lohnenb unb intereffant 311 roerben, unb roir roerben
ihrer 3oit nicht nerfehlen, an biefer ©teile barüber 3U be:
richtm. — 3n erroähnen ift noch, bah ^ofener itunft--
uerein mit bem in 23 romberg feit einigen Sahnen ju
gröherer 33Iüte gelangten in engere 33erbinbung treten roirb,
um mit biefem bie Sludftellungen gemeinfchaftlich ju oeran:
ftalten. Ser SBromberger 3?erein f^eibet alfo aud bem fo:
genannten „Dftbeutfeh en Sunftoerbanb" aud, unb ba
nach bem Äünftlertalenber auch Sh^i-'n feinen 2tudtritt er:
flärt hat, fo erf^eint ber gottbeftanb bed 33erbanbed mehr
old fraglich. S)ie neue 33ereinigung oerfpricht entfehieben
mehr Sebendfähigfeit, unb roir glauben bedhalb auf beren
21udftellungen unfere Zünftler fchon feht aufmerffam machen
5U follen. Ser Söohlftanb hat fich in ber Sii^ODin^ 23ofen
mehr unb mehr gehoben, unb neben ber erhöhten Äauftraft
roirb auch bie Äaufluft eine nicht unerhebliche fein, ba, roie
gefagt, bidher nur roenig hier geboten roorben ift.
Sammlungen unb Husftellungen.
L.'S. W. 2tud SnnnoBcr. 2ßer ben 2trtitel über unfere
52. Äunftaudftellung in Str. 22 biefed Slatted lieft, follte ju
ber SOteinung fommen, unfere biedjährige 2tudftellung roäre
eine fehr tlnglid)e; unb hoch ift ed tt)atfächlich gerabe um:
gelehrt. 3nr ©teuer ber SBahrheit barf bat)er bad fjolgenbe
bemerlt roerben; 2Benn junachft gefagt ift, bie Äunftroerfe
roären auf jroei fleinere unb äioei größere ©äle oerteilt, fo
ift roenigftend jum Seil nod) ein fünfter ©aal (oon ber
öffentlichen 5?unftfammlung) mit in Senuhung genommen.
Sah bie 23ilber jum Seil hoch gehängt roerben muhten, ift
richtig; ed muh auch jugegeben roerben, bah ßei ber 2tuf:
Ijängung mehr 9?üdficht auf ben SBert ober Unroert mand}er
Silber hätte genommen roerben t'önnen Surdj roieberholted
Xlmhängen aber gelangten alle befferen 33ilber jebenfalld auf
längere Sauer an gute ^ßlähe. Sßenn ferner oon ben
.Sannooerfchen 21udfteilern gefagt ift, baf; fie in ihren SBerfen
bemertendroerte Gigentümlid)teiten nicht offenbaren, fo ift bied
nicht recht oerftänblich. 33efanntlich hat Sannooer feine
Äunftafabemie für SJJaler unb 33itbhauer unb man roirb ba:
her non einer Sannooerfchen ©chule überall nicht reben
fönnen. Stichtdbeftoroeniger finb 2trbeiten non Äofen, Gder:
mann, ©. Saudmann, ©ertner, Sänger, o. Söitte — ^a'äu:
lein Santelmann 2c. unb in roeiterer Sinie ber hiorht'rju:
rechnenben 5fiinftler ald Glaud SJteper, 6. Defterlep juii.
3-räulein ©tromeper 2c. bod) rool)! bemerfendioert. — Sah
Oie Surp unfered Äunftoereind in ber 3alaffung oon Äunft:
roerfen fehr milbe oerfährt, liegt in ben 3Serhältniffen be^
grünbet. Sie SJiilbe, roeldfe in biefer SBejiehung im 3>iteroffo
bed Äunftoereind gegen hiefigo .ßünftler malten muh, fann aud:
roärtigen gegenüber füglich nid}t in ©trenge nerroanbelt roer:
ben — 33itber früherer audroärtiger 2ludftellungen finben fidj
naturgemäh auf jeber, aud) ber beften 2ludftellung. ©old)e
33emerfungen laffen auf roenig ^ntereffe für heimifdje Äunft:
beftrebungen fdjtiehen. Sßenn bad befannte „9tencontre auf
bem SJieere" oon S-©äjueiber in SJcündjen 3u betn 33eften
gehören foll, road hioo oorhanben ift, fo bürfte bad jeben:
falld eine gans eigentümlid)e Äunftanfd)auung bofumentiren.
Sßenn ed enblich heiht: anbered rooht einer ^Beachtung tnür:
ged ift oon 21mberg, Serche, Seineroeber, SJJarp, o. Äaifreutl),
0. 9}Jecfet, ©perl, fo fcheint 33erfaffer fehr heroorragenbe unb
aud) recht grohe, allgemein anerfannte SBerfe non Sßenglein,
Sßillroiber, S3rütt, Saifef), n. Äamefe, Äröner, oon G. Defter:
lep jim., Glaud 9Jleper, Ißaul SJteperheim, Änut Gd'roall,
D. Sepben, Sand ©ube 2C. 2c. gar nid)t gefehen su haben,
road bod) im ^ntereffe ber Äunft refp. einer geroiffenhaften
93erichterftattung fehr ju bebauern fein möchte.
Permtfeifte Hadfriciften.
S. 2lrchäotogifd)c @efcüfd)aft in SBcrIin. ©ilsung 00m
4. Sllärg. 3no 2tufnahme oorgefdjlagen rourben bie Serren
©rerf 42ei’Pond)er Gpc. unb Dr. SJJap ©d)mibt. Gingegangen
roar: Solnt, Sad alte ©prafud; ©tubniesfa, 33ermutungen
Sur griechifchen Äunftgefdhichte; 33runn, S^aufaniad unb feine
2(nfläger; Soutzo, Systemes iiiouetaires de l’Asie mineure
et de la Greee; Collection Alessandro Castellani; Perey
Gardner, Votive coins in Delian inscriptions ; berfelbe
Statuette of Eros; 21'ürttembergifd)e Sfierteljahrdhefte für
Sanbedgefchichte VI 1 — 4; Bull, cli arcli. e storia Dalniata,
VI. 12; Atti dell’Accademia dei Lincei VIII 1—3; ippl,
33eiträge jur pommerfchen 3techtdgefd)id)te. — ■ Sren--
belenburg fprach über bad Slerhättnid ber Saofoon:
gruppe jum ®ig antenfried bed pergamenif chen 211:
tard, inbem er fi^ befonberd gegen bie oon Äefule („3ur
Seutung unb 3oiläeftimmung bed Saofoon“) geltenb ge:
mad)te 2fuffaffung roanbte, bah bie f^igur bed Saofoon and
SOtotinen bed griefed abgeleitet, bie ©nippe alfo jünger fei
ald ber 2lltar. Ginerfeitd fei, fo führte ber Slortragenbe
aud, bie Übereinftimmung ber SJlotiue in ber gigur bed
Saofoon unb bed Slthenagegnerd feinedroegd eine fo uoIP
ftänbige, roie fie auf ben erften 33tid' erfcheine, ba ber Äopf'
bie Saltung ber 33eine unb 2frme, bie ©chlangenroinbungen'
oor allem aber bie ©teile bed 23iffed unb fein Slerhältnid
äur Äopfneigung nid)t nur nerfd)ieben, fonbern jum Seit
entgegengefeht feien; anbererfeitd fei bie Saltung bed Saofoon,
namentlich bad non Äefule für unerflärlid) gehaltene Serum:
roerfen bed Äopfed, eine unumgänglid)e, ber Statur mit be:
lounberungdroürbigem ©charffinn abgelaufchte golge bed
f^lanfenbiffed ber ©chlange, ba jeber intenfioe (Schmers in
ber ©eite eine 3ufammen5iehung bed Ä'örperd an biefer ©teile
415
23om itunftmarft. — 9?euigfeiten be§ Sud); itnb Äitnft^anbelö. — ^^üfc^riften.
416
unb alä natüviidje S’ofge bauon eine ©eijnung ber @egen=
feite beinirte, bie if)rerfeitö luieber ben Äopf ju einer fReigung
iiad) ber nerinunbeten ^-lanJe I)in yninge; ein S5erbäitni§,
luetc^eö beim ©iganten ind (Segenteil uerfe^rt fei, infofern
I)ier ber Äopf nad; ber linfen ©eite geriffen werbe, bie
iitunbe bagegen auf ber redjten fid) befinbe. ^tönne unter
Oiefen Umftänben eine Stbleitung be§ Saofoon au§ fOiotioen
beö S-riefeö nid)t angenommen werben, fo werbe bnmit and)
bie tjierauf gegrünbete ©d)hif!foIgerung Äefule’d über bie ßnt;
fte[)ung ber (Sruppe nad^ bem 2l!tar Einfältig, eine Solge--
nmg, bie aud) burd) eine — oom Sortragenben im einjetnen
burd;gefü()rte — Üjergleicbung beiber Sßerfe in Sejug auf
ibren fünftlerifdjen 6t)araf'ter aufterorbentlid) unwa^rfdieinlid^
gemadft werbe. 21'enn äwifdfen beiben ein ßiifflwmenl^ang epü
i'tire, waä an,^unef)men ein jwingenber (Srunb burd)au§ nid)t
oorbanben fei, fo tonnten nur bie in Sßerarbeitung frember
dliotioe nid)t eben wn^Ierifdjen Sßerfertiger be§ Stltarfriefeg
ald (Sntlct)nenbe angefe^en werben ; man mü^te benn gerabe
tu ber 3tnnabme fid^ üerftel)en wollen, baff in biefem einen
A-aUc bie flopie an lid^tooller Äompofition unb ftrenger
ik'obadjtung alter ber ifStaftit eigentümticben ®efebe ba§ Dri=
ginat ebenfoweit übertreffe, wie fonfi Kopien l^inter bem
Original turüdjuftetten pflegen. — §err 3) eff au fprad^ über
ben llrfprung unb bie 33ebeutung be§ non ®ionp§ oon ^ali:
farnaf, (V (il) gegebenen 3ferjeid)niffe§ ber 30 alt«
tatinifdjen tBunbegftöbte, non wetd)em 9iiebu[)r glaubte,
bnft eö einer alten Hrfunbe (oietleid^t bem oon ©p. Gaffiuö
mit ben Satinern abgefdiloffenen 93ünbni§»ertrage) ent--
nommen fei, gegen wetcbe 3tnnabme oon feinen (Segnern bie
auf antiten 3)enfmälern fonft nidE)t nadjjuweifenbe atpbabe«
tiidje Stnorbnung geltenb gemadft worben ift. 9Jun giebt e§
aber minbeftend nod) ein bi6t)er überfebened Seifpiei atp^a«
betifd)er 9ieif)enfo(gc auf einem öffentlid)en , tu 3tnfang ber
■Haiferteit in (faere ((Seroetri) oon ben etruöHfcben S3unbe§«
ftiibten errid)teten Sentmat, oon welcbem ein f^ragment im
vateran fid) befinbet. öier erfct)einen bie ©d)ubgottt)eiten
breier ©täbte nebeneinanber in ber 3ieit)enfo[ge iarguinii,
'l'Otci, ifetutonia, wofür nur bie atpt)abetifc£)e 3tnorbnung
ald (Svunb angefet)cn werben fann. If^nbeö bürfen aud
biefem ber flaiferjeit angebörigen 3)enfmat nidjt tu weit«
gcl)enbe fyotge'^ungen für bie ältere f^eit gejogcn werben. —
■fterr .'öübner tcgte atä (Sefcben! für bie ®efellfcbaft ben
üteridjt bed .'öerrn fTompräbenbaten f?. ©d)neiber in fbiainj
über „Sie Ärpptn beö öeit. 'ipuulinuö in Srier" oor unb be«
fprad) fobann einige am .öabrianäwatt in (Sngtanb neu«
gefunbene infd)rifttidbe Senfmäler, welche, oon einer
gcrmanifdfen 3Sötterfd}aft berrübrenb, neue 9lamen germani«
fd)er (Sottbeiten fennen tebren, bereu Seutung f^rof. ©dfercr
gegeben bat. Sie (Sottbeiten finb (3}(ar§ Sbingfud oon tbing)
unb twci weiblid;e, 2ltaefiagac genannt (unb twar mit ben
,\nüibualbeteid)nungen 5üeW unb ginnnilena); bie Süeibenben
nennen fid; Suibanti (bas finb, wie ©cberer fat), bie 23e«
wobncr ber bollänbifcben Sanbfdiaft Swente) cives Germani
i'x cnnc.c, l'’ri,‘<iünmi Scveriani Alexandriani. 2tuf bem
■-•inen ber 3(ltäre unb auf einem butbtreidförmigen 3ielief,
weicbeo wabrfd)eintid) bie f^ront einer 3tbicuta fdjmüd'te, finb
;.ic ^'tottbeiten in buubwertsmäfiiger 2tu§fübrung bargefteltt.
.{uw Urbcbcrrfd)t. Sie erfte Kammer be§ (Sioit«
tvibunalo ber ©eine bnt fürttid) bie printipiett wid)tige Gut«
>'!'eiDung getroffen, bafc bie 4-^bftograoüre nid}t wie bie
Sraourc (ftupfcrftid;, diabirung) — atd eine fünftterifd)e
- : -probuftionoweife antufeben ift, unb bemgcmäf! feftgeftellt,
-‘■fc bie '^effion bcä pbotograpbifd;en dieprobuftionSrecbtö
: cn Uup'erlicbtbrucf einfcbticfit. 2üenn wie wot;! nicht
’>u h=’tweifcln fid) bie beutfd)en (‘'iericbtdböfe biefer 2(uf«
'■■iiung nnfd)ticften. Würbe ber .Hupfer[id)tbrud nur ben ber
. iV'tograpbic mittelo f^cfcbeo oom H). Aanuar 1870 gewähr«
■ m fbui;- gegen mecbnnifd)e üteroielfättigung geniefeen.
-Veinrid) ©diliemann but '.'Jfitte fIJiävt 2tu0grnbungen
'* O l Jlfropoliö oon Sirpnö begonnen. tUcrcito im (^abre
1 70, por ben Ontbcefungen in 9fii)fcnä, hotte er bafelbft
.■ e Unt> rfuebungen ber fpftopiieben iOinuern angeftcltt.
Sn« Viitherbcnfinnl in (irfiivt wirb, wie man uno
n, ■■ 1 iiirL'ibt, pon ürofefior Ar. ©d)aper ausgefübrt
' !li ■jluiftrllungeort ift ber 'Ittafj am oberen 3(nger
n .:-'b neuen ^foftgebäubeö) auoerfeben.
t)om lüinftmarft.
O 23ci einer iteifteigerung Pon etwo bunbert Ölgemäfben
inoberuer SUieifter, welche am 25. fUtärj in Septe’ö Äunft«
auttionöboufe in SSertin ftattfanb, würbe bie für bie sier«
hättniffe be§ ^Berliner Äunftmartteö ungewöhutid) hoh^ ®e«
famtfumme oon etwa 60 000 fUJart ertiett. Sie Ginjetpreife
ber heroorragenbften 23itber finb folgenbe;
3(rnoIb 23 ö cf t in, „llberfalt eineö @d)loffe0 burch ©ee«
räuber“ . 8800
3lboIf SRentel, „23attfcene 1870", ©rifailte .... 5015
Ghui^teä §osuet, ©chweitertanbfdjaft 1845 .... 3100
- „2lu0 ber Hingebung oon fparis" 1871 . 2720
£. fOJunthe, „2ßinterabenb" . 2200
6. ©d) erreg, ©ommer« unb 2Bintertanbfd)aft ($en«
bantä) . 1800
D. 9lchenbach, „(Solf oon fReapel" . 1750
23. Steperheim, „3(ffen im äRateratelier" 1876 . . '1710
äbolf ©chröbter, „Ser ^Rattenfänger oon Jameln"
1851 . 1510
@. Süder, „Dftfeeftranb" . . .' . 1450
Sh- Öoguet, ^ollänbifcbe Sanbfehaft 1851 . 1400
@. .Körner, Sropifche Sanbfehaft . 1360
fRobert ©chuthe, „Ser fRomgbaterfjorb" . 1310
2B. f^im'mer, „Sag ©dfiuhengetfeft" . 1305
SB. Selten, „Sagerfeene aug bem 30jährigen ffriege" 1110
@. 0. Sochmann, ©tranbfeene 1872 880
ö. Sith/ „Srühftüdgrechnung" . 800
Sefregger, „23ruftbilb eineg jungen Sanbmäb«
d)eng" . 800
31. 3t eben hach, „Sßertftatt eineg 2Baffenfd)miebeg" . 800
§. 0. 3lngeli, „Gin SuQß" 1876 795
tö. (Sube, f^tubianbfehaft . ' . 770
Gb. ^ilbebranbt, „Suinen oon 23aalbed" (3tquareII) 520
31. 3tchenbach, „©tnbt im (Sebirge" (3tquareII) . . 475
ITeuigfeiten bes 3ud|« unb ‘Kunflljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Geyiiiiiller, Baron de, Documents iuedits sur les
' thermes d’Agrippa. le Pantheon et les ther-
nies de Dioeletien. Avec ciuq heliogravures et
six ügures dans le texte. 41 S. 4''. Lausanne, Bridel,
(Rome, Loescher).
Holieiibiihel, Frlir. L. v., Die Holzschnitte der
Handschrift des Heilthumhüchleins im Pfarr-
archive zu Hall in Tirol. Mit 23 Texthildern. 130 S.
4". Innsbruck, Wagner. Mk. 3. — .
Treu, 0., Sollen Avir unsere Statuen bemalen f 40 S. 8”.
Berlin, Oppenheim. Mk. 1. — .
r.jl‘alvy, eil. E. de, Les cuivres anciens du Cache-
mire. Avec 67 dessiiis et une carte. IX u. 125 S.
gr. 8”. Paris, Leroux.
Ujfalvy, K. E. V., Aus dem Avestlicheu Himalaya.
Erlebnisse und Forschungen. -Mit ISl Illustrationen
und 5 Karten. XXVI u. 330 S. 8". Leipzig, Brock¬
haus. Mk. 18. — .
^eitfdjriften.
The Magazine of Arts. April.
Sionhouse. Von E. Balfoiir. (Mit Abbild.) — A Penuy-iilaiii
and two pence coloured. Von K. L. Stovenson. (Mit Ab-
lji]d.) — A greek drosBing case. Von Jane E. Harrisou.
(Mit Abbild.) — Pictures at Leeds. (Mit Abbild.) — The „Royal
Acadcmy‘‘ of China painting. Von Cosmo Monkhouse.
(Mit Abbild.) — The exhibition of the Royal Academy. —
TIio lower Tiiamea. Von Aaron Watson. (Mit Abbild.)
The laco school at Rurano. Von E. Mabil Robinson.
The B word.^ijijVon“ D. Hannay, (Mit Abbild.)
Millheilnngen des k. k. Österreich. Museums. März.
J)io moderne Graphik auf der AVieuor graph. Weltausstellung
1SH:J. Von R. Eitelberger. — Zur Frage der Hausindustrie
mit besonderer Berücksichtigung österreichischer Verhält¬
nisse. Von R. V. Eitelberger. — Das Nationaltheater in
l’rag.
The Academy. No. 620.
An Essay of Scarabs. By W, J. Loftie. Von A. B. E d w a r d s.
Art exhibition. — Egypt exploration found. Von E. N a v i 1 1 e.
— Bewick colloctors. Von W. J. Lin ton. — Notes on art.
417
3(iiftion§lataIo(^e. — ^nferate.
418
Anzeig’er des g-eriiianischeii Nationalimiseiiins. I.
No. 1. u. 2.
Kästchen des 12. Jahrhunderts im germanischen Museum. —
Zwei ludulgeuzbriefe aus Avignon. (Mit Abbild.) — Mittel¬
alterliche Apotheken. Von H. Peters. (Mit Abbild.) —
Katalog der im german. Museum befindlichen Glasgemälde
aus älterer Zeit. (Mit Abbild.) — Die Sammlungen dos ger¬
man. Nationalmuseums. (Mit Abbild.) — Die heil. Elisabeth
Holzsculptur von T. Kiemenschneider. — Medaillenmodelle
des 16. Jahrh. — Zur Handelsgesellschaft von Konrad, Peter
und Marquard den Mendeln.
(lewerbelialle. 4. Heft.
Decorativer Aufsatz vom Tafelsilber des Prinzen und der
Prinzessin von Preussen. — Buchdecke und Schnitt aus der
Breslauer Stadtbibliothek (IG. Jahrh.). — Zierschrank, mo¬
dern. — Details von P. Vischers Sebaldusgrab. — Holzplafond.
— Marmorkamin im Louvre. — Ornamente für Holzeinlage.
Auktionskataloge.
Aiiktioiiskatalog von C. J. Watvra in Wien. Planken¬
gasse 7. Xnpferstichsaniiiilimg des Herrn H. Eitter
von Hempel. 52;) Nnraniern. 31. März n. f. T.
Auktionskatalog einer reiclilialtigen Sainnilnug von alten
Kupferstichen und Eadirnngen, Holzschnitten etc.
ans Privatbesitz. (Comp. Werke von J. A. Klein
und dir. Erhard.) 2323 Nnmmeru. 7. April n. ff.
Tage von 472 — ^ Uhr Xachmittags durch 0. J.
Wawra in Wien I, Plaukeiigasse 7 1.
Aviktionskatalog’ von Gemälden, Glstndieu, Aquarellen
und Zeichnungen aus dem Nachlasse von Julius
Lauge. 843 Nummern. Versteigerung am 24. April
u. ff'. T. durch Carl Maurer in München im Wagner¬
saale, Barerstr. Ki.
Auktionskatalog der nachgelassenen Gemäldesammlungen
des Herrn Grafen Franz von Sternberg-Mande r-
scheid sowie I. D. der Fürstin Marie Lobkowitz etc.
374 Nummern. Versteigerung durch Carl Maurer
in München, Schwanthalerstr. 17‘/,, im Wagnersaale
Barerstr. 16, am 22. April u. ff. T. (Illustrirt. Preis
30 Pf.)
3 nf erate.
-Ci
-C,i
p
OLYCHROME MEISTERWERKE
der nionnmentalen Knast in Italien vom V. bis XVI. Jahrhnndert.
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
^ Soeben gelangten zur Ausgabe :
""2 Neue Separatausgaben zu 3 , 4
und 6 Blatt mit Text
P-
p^
LO.
P^
P®"
P
Pb-
p^
P^
P^
2 in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark.
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
Dl für Kunstfreunde , Künstler , Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen
■“fi sehr geeigneten Preisen dar, wobei insbesondere noch zu erwähnen ist,
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist. ^
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
2 Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit eie- P
gantem Dessinpapier bekleidet. I?®"
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in Ia*
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
^ ä 18 M.) nach wie vor bestehen. (11) P
^ Leipzig. Baumgärtner’s Buchhandlung. ^
(iFosse Münchener Kunstauction.
Anschliessend an die Gräfl. Stern-
berg’sche Gemälde-Auction wird der
reichhaltige werthvolle Nachlass des
t Herrn Julius Lange, k. bayr. Hof¬
malers, bestehend aus Gemälden, Oel-
studien , Aquarellen und Handzeich¬
nungen im Wagnersaale, Barerstrasse
Nr. 16 in München, vom 24. — 26. April
durch den Unterzeichneten verstei¬
gert. Näheres besagen die 843 Num¬
mern enth. Cataloge. (2)
Carl Maurer, Kunstexperte
Schwanthalerstrasse 17V2i München.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Anton Springer
Raffael uud Michelangelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
in Ilalbfranzband M. 26. — .
Im Verlag von Joli. Barth in
Leipzig ist neu erschienen
Anton W oensam von W orms,
Maler und Xylograph zu Köln. Sein
Leben und seine Werke, von J. J.
Merio. (Na ch träge 56 Seitens".) Mit
1 Photolith. M. 2. 80. Wesentliche
Ergänzung der i. J. 1864 erschien.
Monogr. (M. 4. — ) (2)
Eichlei*,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skulpturen.
V. Stoschische Haktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche MedaiUeu v. Pisano,
Dürer u. a. (10)
I — Ausführl. Katalog gratis u. franko.
Hermann Vogel,
Kunsthandlung in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren u. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stechei-
uameii, sowie der Bildflächen u. Preise,
in gr. Quart 6 M. ; Auszug aus dem¬
selben gratis. (5)
Handzeichnungen
bedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von »
60 Blatt Facsimile-Reproductionen,
zum Teil schwarz, zum Teil in farbigen
Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
Franz Adam, C. Arnold, H. Baiseh, Fercl.
Bellermann, C. Breitbach, A. Brendel,
J. Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Fr. Kaulbach, L. Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Lulv'es, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, Nikutowski, G. Fflugradt, W.
Rief stahl, C. Saltzmann, R. Schick, G.
Sehönleber, G. Spangenberg, W. Stein¬
hausen, P. Tbumann, B. Vautier, Fr.
Voltz, A. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet; (2)
Abt. I (24 Bl.) menschl. Figu¬
ren und Köpfe == 12 M.
„ II (18 Bl.) Tierstudien = 9 n
,, III (18 Bl.) Landschaften = 9 ,,
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von ä 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man bei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
Paul Geissler,
Kunstwerkstatt
Berlin, N.
Wörtherstr. 6.
•110
3;nfevate.
420
Da es oft erforderlich ist Auction-Termine so schleunig anzusetzen,
dass eine
Belcaiiiitiiiadiiiiig;’
in den nicht täglich erscheinenden Fachblättern unmöglich ist, so werden
sowohl die öffentlichen Sammlungen als auch Kunstfreunde und Händler
gebeten ihre Adressen einzusenden und zu sagen, welche Art von den
gratis ausgegehenen Katalogen sie zugesandt wünschen. Es erscheinen
Kataloge über: 1. Gemälde alter Meister, 2. Gemälde neuer Meister,
.S. Antike Kunstsachen, 4. Münzen, 5. Kupferstiche, 6. Bücher, 7. Musikal.
Instrumente, 8. Aquarellen, Zeichnungen, 9. Autogra.phen. £J5IP^ Unter der
Fresse sind augenblicklich : Sammlung L. H. Fhilippi (Kupferstiche,
Zeichnungen, werthvolle Bücher, alte Drucke und Bucheinbände). —
Nachlass A. Leuschner (antike Kunstsachen). — Drei Nachlasse von Ge¬
mälden alter Meister. — Stuttgarter Privat-Galerie moderner Künstler.
Der vereidete königl. u. städtische
Auctions-Commissar f. Kunstsachen u. Bücher
Rudolph Lepke.
Berlin SW. Kochstr. 29.
Kiinst-Anctioiis-Han«^.
Kunst-Auktionen in Amsterdam.
Moderne Gemälde ersten Ranges.
Sammlung des verstorbenen Herrn
W.-L. Ravesteijn.
Werke von Andreas und Oswald Achenbach, Bakkerkorff, Baron,
liellecour, Bosboom, Brillouin, Cermak, Chaplin, Daubigny, Diaz, Dubufe,
.lules Dupre, Eichel, Geröme, Guillemin, de Haa.s, Ed. Hildebrandt, Jacque,
Israels, Koekkoek, Landelle, van Lerius, Leys, Madou, van Marek e, Pasini,
Pettenkofen, Plassan, Rochussen, Schölten, Schreyer, Seitz, Springer, von
Thoren, Weisz, Worms, Ziem, etc.
I)i(‘ VtM'st('ikn*ruiig tindet statt im Lokale „De Bmkke Droiid“
am Dieiistajf den 22. April a. c. nnter Leitung von
van Pappeleiidam & Scliouteii
Kataloge sind gratis (illustrirte Kataloge ä 5 Mark) zu beziehen.
Moderne Aquarelle und Oelgemälde
Saiiniiliing Laiitslieer
eiithalfend prachtvolle Werke von Achenbach, Calame, Diaz, Bles, Bos-
booni, li’osiv Bonheur, .lules Breton, Gavarni, Hoguet, Israels, Madou, Maris,
.Mauve, iMesdag, Pettenkofen, Rochussen, Roelofs, Tofano, etc.
Aiiktinn im Lokale „De Brakke Grond“ Dienstag, 22. April a. c.
unter Leitung von
Frederik Müller & Co. (i)
Kataloge sind gratis (illustrirte Kataloge ä 4 Mark) zu beziehen.
H. G. Gutekunst’s Kunst-Auction Nr. 32,
StiittgMi't. IViKsion Sift’le, Neckarstrasse 18.
Am 1. .Mai und folgende Tage Versteigerung der aiisg’c/eicliiieten
Saminliiiig von Kiiprerslidieii. Kiuliningeii k Holzsclmitteu aller
•'' hnh-n (i)(^‘onder.s auch Ncliöne Oniaiiiente) aus dem Besitz des Heim
Dr. F rciiiid in Herliii (U.SSO Nnmmern). Preis des Catalogs incl. Porto
Ein«’ Mark (in Briefmarken). (!)
H. G. Gutekunst, Kunsthandlung-, Olgastr.
Orosse Münchener Runstauction.
Im Auftrag der Erben hat der
Unterzeichnete einen grossen den
Gräfinnen 0’ Hegerty auf Schloss
Tülysburg geliörenden Tlieil der
Gemälde-Saniinlung Sr. Erlaucht des
verstorbenen Herrn Franz Grafen von
Sternberg- Manderscheid, Herrn auf
Zasrauk, Castalowitz, Schusseuried und
Weissenau etc. etc., Ihrer Dnrchlanclit
der Fürstin Marie Lobkowitz und
einiger Privaten zu verkaufen. Ver¬
steigerung zu München v. 22. — 24. April.
Näheres durch die 374 Nummern ent¬
haltenden illustrirten Cataloge, welche
gegen 40 Pf. franco zu beziehen sind
durch
Carl Maurer, Kunstexperte.
Schwanthalerstrasse nVo-
München. (3)
MüiclEier Kest-Anctioi.
den 17. April 1884.
Oelgemaeide
alter und neuer Meister
aus dem Nachlasse von J. B rin dl
u. Anderer. . Den Katalog versendet
gratis und franco gegen franco.
Die Montmorillon’sche Kunsthdlg.
Hugo Omer, Runstiiaiidiuiig,
Specialität: Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu: Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (5)
nad) giecept beä SUbfiauerd $errn £eo
9Jlüfd;, unb uon 2lutoritäten ald im=
übertreffbar anerfannt, empfieljlt (9)
bie 2ßacI)§R)aareiifat)ri!
@ Ü t‘ t l ? V,
i7icr5u eilte Beilage »on Sljeobor j^ifdjer tu Kaffel.
9leoigirt unter ülerantroovtlidifeit beö ülerlegera (g. 51. Sremann. — (DriicE non 2luguft in Setpjig.
^9.
i3eiträge
finb an Prof. Dr. €. oon
fügen? (Itiifn, Chere=
fianumgnffe25) ober an
bic Tcrlagsbanblung in
feipsig, (gartenjir. 8,
5« ridjten.
HO. 2tprtl
Hr. 26,
3nferate
a 25 Pf. für bie brei
IlTal gefpaitene petits
Seiie tuerben non jeber
Sud)= u. Kunfiganbtung
angenommen
H88^.
Beiblatt 3ur geitfd^rift für bilöenöe ^unft
Crfdjeint non ©ftober bis (Enbe 3u>'i j^be IDoctje ant Donnetjiag, oon 3uli bis £nbe September aHe Sage, für bie ZIbonnenfen ber „geitfegrift
für bilbenbe Kunfi" gratis; für fid) allein besogen Fojlet ber 3öiirgang 9 HTarf forootjl im 8ud)t)anbel als aud; bei ben beutfdjcn
unb öjferreidiifdjen popanffalten.
3nbalt: neuerroorbene Silber alter llleifter in ber Fönigl. ©cmälbegalcrie ju Sresben. Son K. iDoermann. — £. fang er, Jlnntomie ber
äugeren formen bes menfdjlidien Körpers. — £. Sügimeyer f; f- Sottmar f; K. 2tge f; ®. Hidjter t; 3- ^rieblünber f- — 2lus=
grabungen auf bem ©eorgenberge bei ©ostar; Kltdjriftlicge Kirdje in XTiartinad}; Pas ©tiginal oon HaffaeTs ITiabonnn oon foretto;
§unb einer 3“piterfritue in Jtlbanien. — preisbetoerbung um bas ©aribalbi^Penfmal in Senebig. — Per Serbnnb ber beutfdjen Kunft=
getoerbeoereine ; münd^ener Kunftoerein. — f^annooer: Kunftfammhmg Keftner, — Derfatt bes fransöfifcgen Kunftgetoerbes ; Pie Koften
für ben Sau bes beutfdjen Heidjstagsgebaubes ; §ur Saugefd]id)te Serlins. — ©utefunfts Kunftauttion in Stuttgart ; Serfteigerung einer
Kutograpljenfammlung. — 3f'ferate.
ZTcueriPorbene Bilber aller IlTeifter in 6er
Königl. ®emäl6egalerie 511 Dresben.
Don K. XDoermann.
'I)er jDreSbener ©alerie ftel;en gut 3^1 ireber bie
9)littel jur S^erfügung, il^re groj^e ©ammlung ö (lerer
©emälbe belräd)llic{) 311 bergrö^ern, nod) aud) (icgl bie
211)ftd)l bor, fie in ber nädtflen 3eil bieder ©eile l;in
fl}ftemali[d) ju enlfuideln. 2Bcnn, ipie 311 l;offen unb 311
iüünfd)en ftel;l, Irieber einninl größere 9)iillel für neue
(SrtberBungen flüffig gemad)t n)erben, fo Isirb eß baß
Snlereffe ©)re§beng crf;eifd)en, biefe 3unäd)ft 3ur 33er^
niel;rung ber in ben le^len 3tbi3(f -Sauren fo erfreulid)
erftanbenen niobernen 5(felei(ung ber ©ammlung 311
berlbenben. Sille SSilber fönnen unler biefen ltm=
ftänben gegentonrlig nur erlborBen merben, trenn fid)
gerabe einmal eine @elegent;eil Bielet, einem nid)l ober
nid)t genügenb berlrelenen unb bod) funftgefd)id}llid)
inlereffanten Slieifter unter günftigen SSebingungen ben
(Sintritt in bie ©ammlung 3U ermöglid}en. (Sß barf
bal;er and) nic^t SBunber ne^^men, ba§ bie ®reSbener
©alerie fid) im Sa'^re 1883 nur um hier ältere SSilber
berme^rt l;at. S)iefe hier SSilber bon bi§l;er in ®re§s
ben nod) nit^l berlrelenen 9}?eiftern bürften aber funfts
l)iftorif(^ intereffant genug fein, um an biefer ©teile
befproc^en 3U toerben. ©g finb bie folgenben;
1. Soren3o Sotto, ©ine Santa Conversazione,
^nieftüd in ^Iblebenggro^en f^iguren. S5or einem in
ber gan3en SSreite be8 23itbe§ auggefpannten grünen
SSorl^ang, über bem linfg ber tiefblaue, leidjtumtoölfte
^immel, rec^tg ein ©tüd 2Balblanbfd)aft bon @ior=
gionegfer ^rifd)e unb ©iefe fic^tbar ift, filjt bie SWa=
bonna mit bem ^inbe. Sinlg (bom SSef^auer) ftel;en
3tbei fal^lfüpftge, graubärtige .^eilige, bie nid)t mit
©id)er;^eit benannt toerben fönnen ; ber rüdmärtige im
gelben 9?fantel mit einem iBud)e unter bem Sinn
(“^petrug? öofepl)?), ber borbere im roten . QJtantel
(t'pieront)mug ?) mit einem ©f)rud)banbe, nad) bem bag
©l)riftfinb greift; reeptg ftepen ber peil. i^ran3igfug unb
bie peil. ©lara. S)ie ©t)pen ber f^ignren finb nod)
S3ollinegf; bie g^irbe aber 3eigt fd)on gan3 ben tiefen,
füplen ©d)mel3, ber Sotto eigentümtid) ift, 3ugteid) jeneg
©piel beg ^ellbunfelg, toelcpeg ©orreggio biel(eid)t erft
Sotto abgefepen pat. Stuf bem ©prud)banbe ftept bie
S3e3eid)nung: L. LOTVS.
®ag S3ilb tourbe, nad)bem W. SSobe unb 3^, .gtard,
bie fid) bamalg gerabe in ber Slrnoftabt aufpielten,
feine ©refflid)feit be3eugt patten, bon .^errn ^airfap
9}furra^ in 5toren3 ertoorben. ©ine SBieberpolnng,
toeld)e fo pod) unb bunfel pängt, ba^ fie fid) feptoer
beurteilen lä^t, befinbet fiep in ber S3tibgetoater=©allert)
3U Sonbon (bergl. Sßaagen, Treasures of Art, II,
<B. 33). ®a§ unfer ©H:emplar ein Original ift, ift
nn3tbeifelpaft. SSefiept man eg bon born, fo beftätigt
eg jeber 'ißinfelftricp, bon pinten, bag alte italienifcpe
ißappelpol3, tbeld)eg fogar fd)on einmal leiept par=
fettirt toorben ift. ®ag S3ilb mu§ bem erften Sapr^
3epnt beg 16. 3faprpunbertg, ber j5rüp3eit beg SJfeifterg
angepören.
2. ®. 9)?l)teng. ^orträtgruppe beg SIfeifterg
fclbft, feiner ©attin unb feiner Äinber, ©in S3reit=
bilb mit lebenggro^en Sinfg fipt ber ©pes
423
Äunftritteratur.
424 1
mann, mit bret ©ct;nen 9ni).'>).nrt, rechts bie
einem tievten ©c^ne unb ber einjigen Sto^ter. Sn
bem anfgefd)tagenen 58ud)e auf ben ^nien be§ 9J?anneg
fter;en bie 9?amen atler ber3eid)net, mit 2(u§nal^me be§=:
jenigen bed jüngften Knaben, ber and) etma§ gurüd
in§ .Ipatbbunfet toerfe^t ift. S^ieHeit^t tnar er bereite
nerftorben, at§ bad 23itb gematt mürbe. 2tuc^ baS
Sttter eineg jeben ift angegeben, bagjenige beg 2), 9}h;teng
auf 42 3at;re, bagjenige feiner ©attin Subitt; auf
43 3af;re; bann feigen bie ©öl;ne int 2ttter bon 12,
10 unb 8 3at;ren, unb ben 93efd)tu^ mad)t bag fünf=
jät^rige „Stnnede". SDarunter ftel;t bie 3at;reg3a!^t
1624. ®iefeg I;übfd)e, anffsrec^enbe ©emälbe, melt^eg
fid) big bor fur3em im ^mibatbefi^e 3U ^openfiagen
befanb, ift breit unb träftig gematt, tüd)tig in ber 33es
t;anbtiing beg @tofftid)en, lebenbig in ber 2tuffaffung
ber ^'t;t}fiognomien, bor atten Gingen aber ben einer
tiefmarmen (5int;eittid)feit beg S^oneg, ber in feinem
anggefn-ägten .^ettbuntel bereitg im boraug auf 9tem=
branbt I;inmeift.
3)a bie Überlieferung bag 53ilb atg f^amitieus
3.mrträtftüd beg ^ünftter 9)Ji;teng be3eid)net, ba bie
SDibteng eine befaunte, menn auc^ nod) ni(^t in atten
it)ren ©liebem genügenb erforfd)te .^»aager Äünftters
famitie jener ©age maren, ba bie 9?amen fo auffaltenb
in bem ®ud)e ber3eid)net fte!§en, ba^ man unmittfür=
lid) 3nnäd}ft an eine ^ünftterbe3eid)nung benft, unb ba
ätin(id)e ©rnpfmnbitber bon fttJeiftern, bie fic^ unb it;re
eigene gamiüe barftetten, ja and) fonft nid)t fetten fmb
— id) erinnere nur an D. bau ^eeng berartigeg 23itb
im i^nibre 311 ^arig — fo ift bie Benennung beg
23i(bcg atg ein SBerf beg ®. 9JJt;teng einftmeiten acs
ceptirt unb and) im 9?ad)trage 3U ^übnerg Katalog
bcibet)atten morben. ®iefer ®. 9}tl)teng fann bann
aber nid)t ber befaunte $aager 9}Jeifter fein, meld)er
atg j^rennb bau ®^dg in Sonbon tt)ätig mar; benn
baff biefer 2)anicl t;ie§, ift urfunbtid) beglaubigt
i'bcrgt. .fp. SCßalpote, Aneedotes of Painting, iüonbon
1872, S. 114), mrngegen auf unferem Silbe beuttid)
2)abib 9J?t)tcng ftet)t. ®ie 9}tbgtid)feit, ba^ bie
3nfc^rift im Snd)e fid) übcrt)auf5t nid)t auf ben ßünftter,
fenbern nur auf bie 'Sargeftettteu be3ict)c, mu^ bat)er
ned) offen getaffeu merben. ®ie ^aub ift aber meber
biejenige jeneg bcfauntcu Daniel SD'h)teng, nod) bies
jciiigc cineg ber auberen betannteren 3eitgeuöffifd)eu
^o[länbifd)cn Sitbuigmatcr; unb ba^ eg auc^ einen
SO'fater 9fnmeug I;abib 9J{i)tcng gegeben l^abe, ift nuferem
Silbe gegenüber fo unmat)rfd)cintid) nid)t, 3umat ba
.ttrnmin fd)Ou nid)t mmniger atg fünf berfd)iebenc
D(-'ifter biefer .^aager g^mitic tocr3cid)net, Siefteid)t
müvi i'u bie ^»aager 2trd)ibc barüber 2tugfunft geben.
xb-<-nfattg fiin bie 2tttcn über ben Urt)ebcr biefeg
inferejianten Sitbeg nod) nid)t gcfd)tofien.
3. $ enbrif 3)ubbelg. ©eeftüd. f^i^ifc^bemegteg
^D^eer, bon großen unb fteinen ©d)iffen belebt. Sinfg
mirb auf einer bitbeinmärtg fteuernben ©d)atuf)fje bag
©eget aufge3ogen. f)^ec^tg liegt ein großer ®reimafter
Oor Stnfer, auf bem bie 9)Jatrofen in ben 9^aeli be*
fc^äftigt fmb, bie ©eget 3U töfen. ®er §immet ift
grau; boc^ fpieten t;ette ©onnenblide born linfg unb
im 9)iittetgrunbe rec^tg auf ben im Sichte grau, in
ben ©d)atten braun getitenen Söetten. ©g ift ein
guteg f teineg Sitb beg 9Keifterg, ber um 1650 ^ttefter
ber Stmfterbamer ©itbe mar. Se3eid)net ift eg an
einem Satten in feiner befannten 2lrt: DVBBELS. |
©g flammt aug berfetben Duette, mie bag borige. !
4. San ban ber StReer bon ^aartem. Stid |
bon ben Dünen auf bie t;ottänbifd)e ©bene; boc^ nic^t j
nach ber ©tabtfeite 3U; benn fein ^ird)turm ift am !
feinblauen .^or^onte ftd)tbar. 9?ur ber 9)iittetgrunb
ift reic^ entmidett. 2tm f^u^e ber Dünen fe^en mir j
ein Dorf unter Säumen, einen Deid), eine Stei(^e unb j
ein 2Bätbd)en. Der I)eltbtaue ^immet ift teid)t um= '
mötft; nur re(^tg battt eine fc^merere SBolfe fid) fd)mar3
3ufanimen. ©g ift eing ber c^arafteriftifi^ften unb fein=
ften Silber beg gefd)ä^ten älieifterg, beffen botfe
9iamengbe3eid)nung in feinen eigenften ©(^rift3Ügen eg
3um Überftuffe trägt, ©g befanb fic^ 1883 auf ber
Stugftettung bon ©emätben älterer StJJeifter im Sertiner
'ißribatbefi^e, 9?r. 64 beg Sobe’fi^en ^atatogeg, unb
get;örte .^errn Dtto ^ein. Der Dregbener ©aterie
mu^te eg nm fo mittfomrnener fein, ba fte, neben it;ren
beiben augge3eid)neten ©enrebitbern beg Delfter
9?amengbetterg unfereg 9J?eifterg, ein editeg Sitb beg
.^aartemer 3. b. b. fOJeer nod) nid)t befa§. '
iKunftlitteratur.
2tnatomio ber äußeren formen bes monfd)Iid)en
Hörpors, bon Dr. ©arlSanger. SBien, Doefjli^
nnb Deutide. 1884. 8.
Sßenn bie Zünftler für bag ©tubium ber menfd)?
tid)en ©eftatt bon ©eite ber Stnatomie atg SBiffenfd)aft
nid)t met)r 311 berlangen l^ätten, atg bie Äenntnig ber
^nod)en unb 9J?ugfetn, fo t)ätten mir eine 9?ei^e treff=
lid)er SBerfe, bie geeignet finb, nad) biefer 9fid)tung
gute Dienfte 3U teiften. Son ©eite ber Zünftler fetbft
mürben für bie attgemeine Drientirung 3a!^treid)e
2lrbeiten geliefert, bie t)eute noc^ attenb^atben für ben
elementaren anatomifd)en Unterricht in guter Ser=
menbung ftet)en. 2Benn ©albage ben Sorgt)efif(hcn
S^ed)ter, 5ifd)er feine anatomifche 9?ormalfigur , 9?ott)
feinen 2ttt)leten atg Knochens nnb 99?ngfetmann in
berfd)iebcnen 2tnfid)ten borfü^ren, fo geminnt ber
©tubirenbe baburd) ein überfid)ttid)cg Sitb bon ben
bemegenben unb formgebenben ©Icmenten ber menfeh^'
425
Äunftlittevatuf.
426
ltd)cn ©eftaft. Slüem bannt ift für bai^ tiefere ©tubium
beb 0c^öpfungbibeatb, ber f^orin tu if;rem tebenbigen
2Bect)fef, lute fie ber ^ünftter faffen nni^, noct) tueuig
gett;an. ©in li?ef;rbuct) ber Stnatoiuie ber äußeren
gönnen ber ntenfd}tid)en ©eftatt I^at neben bein @e=
gebencn, ben fic^tbaren gönnen, and) if;re ioefenttid)en
©igentümtic^feiten in Stulpe nnb 33eti'egnng , unter
.^erborl^ebung afler für Sttter nnb @efd}ted)t, attenfaftb
and) fRaffe c^arafteriftifd)en 9}?crftnate toerftciubtid) ju
tnad)en, atfo an ber ^^anb ber 2Biffenfd)aft ©inblid in
bab ©etriebe ber geftattenben Kräfte ju gen)ät;ren nnb
bie enbtid)e gornt atb bab ftfefultat if;reb SBirfenb
Har SU tnad)en.
©. .^arte^ ^at in feiner „^]?[aftifd)en 2tnatoniie"
ben 53erfuc^ geniad)t, biefe fonifdisirte Stnfgabe 311
(Öfen, 33ei aüer ©eniatität, mit n)etd)er ber ge(ef;rte
Stnatom ben gemattigen ©toff gefaxt t;at, ift eb if;nt
jebod) nid)t gans gelungen, bab für ben ^ünftter
2Befenttid)e im 35orbergrunbe 3U t)atten nnb für ben,
ber unmittetbaren 9tu^en anb bem 33ud}e fd)öf'ifen
loift, ift bie Strbeit nic^t teid}t gemad)t.
©in neueb SBer! auf biefem grofen ©ebiete,
metc^eb bei bem 2lutor nid)t nur bie boHe Setter rfd)nng
beb n.nffenfd)afttid)en 9)?ateriatb, fonbern and) ein boH=
ftänbigeb 33ertrantfein in ©ad)en ber Ä'unft boraubs
fe^t, ift baf;er an nnb für fid) fd)on ein ©reignib,
nnb ift eb in bortiegenbem gatte noc^ met;r, ba bab
!!Öud) Den 9?amen beb berühmten SBiener Slnatomen
trägt.
2ßir motten bem trefftic^en Söerte t)ier feine Sob=
rebe f^atten, fonbern in einer fursen ©fisse beb 3ns
ifyattb nur anbeuten, in metc^er Sßeife ber ©toff gruf)=
f^irt nnb berarbeitet morben ift. ®ab 2Berf fe^t bie
„^enntnib ber einsetnen tßaumittet" boraub; eb finb
ba'^er bie ©temente ber Stnatomie nur f)ie nnb ba
berührt; bod) mirb jebermann nnb namenttid) ber mit
ber gorm im attgemeinen bertraute ^ünftter bem 3tntor
in feinen ®arftettungen 3U fotgen bermögen.
®er erfte, attgemeine ©eit beginnt mit ber 55aus
art nnb ben SSaumittetn beb ^örfjerb; in furgen
3ngen merben bie ©tieberung nnb 2trc!^ite!tur bebs
fetben, bie 5Seftanbteite nnb beren 33erbinbung erörtert,
namenttic^ bem ©fetette nnb ben ©etenfen eine aub^
füt)rtid)e t8etrad)tung gemibrnetunb bie SJfubfetn in il^rer
©t;arafteriftif nnb it;ren gunftionen befd)rieben.
©aran fc^tie^en fic§ bie ^af)itet über bie getttagerung,
bie .g)aut nnb ben .^aarmuc^b. ©er ^fünftter mirb
bcfonberb in ben te^tgenannten 2lbfd)nitten, beren 3n=
^att in anberen anatomifd}en SBerfen faum berü’^rt
mirb, eine fotc^e gütte bon 33eobad)tungen nnb inter=
effanten n)iffenfc^afttid)en ©artegungen finben, baf bab
©tubium berfetben nic^t genug emf.'fot;ten merben fann.
3n bem ?tbfd}nitt „ißtaftif" beßanbett ber ^ers
faffer bie ^Dfubfutatnr in ißren ißesießungen 311111 ©fctett,
bie 33ebingnngen it;rer SO'Jaffenberteitnng, bie ©efc^=
mäf5igfeit it;rer Stnorbnung nnb ben für bab änfere
9fctief ber ©eftatt mafgebenben 33au ber SOinbfets
grußfieu. 2tn bie fad}tid)e ©arftetinng reißen fid) ins
tereffante ©jfnrfe über bie „©efd)id)te ber 2tnatomie",
über bie Stntife nnb bab S^atnrftnbiuni ber 2llten. 3n
bem ^'afntet „äpattung" mirb in ftarer ©arftetinng
bie anb bem S3an ber mcnfd)lid)en ©eftatt refnltirenbe
©tatif ber 33eioegung beßanbett. ©ine gütte Oon
Apinloeifen auf ^unftioerfe berOottftänbigt bie gcifts
botten ©ebuftionen. ©iefer Ibfcßnitt ift fpesielt für
ben bitbenben Zünftler bon 2Bid)tigfeit, nnb ber Stntor
fonnte sur ^eftätigung feiner lbiffcnfd)afttid)en 3tubs
füßrungen feine trefftid)eren S3eiff)icte ßerbeisießen, atb
bie gerabe in biefem ‘ßunfte unerreid)tcn ?4feifters
fd)öpfnngcn ber gried)ifd)en Ifunft. 3m meiteren folgen
bann bie nid)t niinber lLnd)tigen Slbßanbtnngcn über
„''ßroßortion“ nnb „lffiad)btnm“. iffield} nmfaffenbe
©tnbien ber 33erfaffer über biefen ff'esietten, ber mebis
3inifd)en ^tnatomie ferner tiegenben ©eit ber SBiffeits
fd)aft gemacßt ßat, finben mir fd)on in feiner grofen
Slbßanbtung „Über bab 2öad)btnnt beb ntenfd)tid)en
©tctetteb mit SSesitg auf ben Sviefcn“ besengt (©enfs
fd)riften ber faifert. 2tfabentie ber 2Biffenfd)aften, 1869).
©in ßiftorifd)er Überbtid über bie einfdjtägigen ätrbeitcn
füßrt ben ?efer 3unäd}ft 3U ber äJfetßobe ber 9}Jeffung,
bie ber SBerfaffer in feinen meiteren 2tubfüßrnngen fcfts
ßätt. ©b merben bie „©tieberung ber ©eftatt" nnb
bie „tl;ßifcßen ißroßortionen " ber ©rmatßfenen einer
eingeßeitben S3etrad}tung untersogen, ber ^anott ber
antifen 53itbner nnb bie „ibeaten" Proportionen erörtert
nnb te^tere mieber burd) bie 2tnatßfe antifer 33ilbmerfe
näßer befinirt. ©ine 9^eiße ßod)micßtiger ©äße für
ben Äünftter entßält fobann ber 2tbfd)nitt über bie
Proportionen beb ^inbeb nnb bie gormennnterfd)iebe
bebfetben gegenüber bem ©rmad)fenen. ©er 33organg
beb SBacßbtumproseffeb nnb bie 33erf(ßiebenartigfeit ber
Proportion in ben einsetnen Sttterbftufen, bie 25aries
täten nnb Stbnormitäten, für bie ber Zünftler ein bers
ftänbigeb 2tuge ßaben muß, — bieb atleb ift in einer
5tnbfüßrticßfeit nnb ^tarßeit miebergegeben, mie eb in
feinem smeiten Seßrbutße ber Stnatomie su finben ift.
©en ©d)tuß beb erften ©eiteb beb Söerfeb bitbet
bann eine nmfaffenbe 2lbßanbtung über bie „33emegung".
3n geiftbotter PSeife erörtert ber Perf. sunäd)ft ben
Pegriff Pemegung nnb bie für bie bilbenbe ^unft fo
mid)tigen Pßafen ber .^anbtung, refp. Pemegung. .^ier
fpiett einerfeitb bie ©tatif ißre bebeutfame fRolte,
anbererfeitb aber ift eb bie geiftige ©ßätigfeit beb
3nbibibuumb, metd)e auf bie ©rfd)einung beftimmenb
mirft. 3n ber Pnatpfe ber Pemegung mirb bab 3n=
fanintenmirfen ber einsetnen ©elenfe sur .^anbtung
427
9MroIoge. — Xobeöfälle. --
428
crl'vtcvt unb aiiglcic^ auf baö Snbtbibuelle in ber 53es
Juegung t;ingen'ieien, li'oBei ber S3erf. neben anbevn at§
einfad)fteÖ 33eii).net baö SnbibtbueKe ber i^anbfd)riften
r^ernorb^ett. 3m ineiteren toirb bann ber ©inftu^ ber
fort[d)reitenben geiftigcn ßntmidelung auf bie Selnegung
erörtert nnb bargetegt, inie bie ©c^ön'^eit ber SSeinegung
au'3 ber jmedmä^igen SSerlnenbung ber 9)iittet !^erbür=
gel;t. Sirefflidfe 23emerfungen entt^ält biefer Slbfa^
ferner über bie „bnrbereitenben SSeUiegungen", metd)en
bei ber fünftterifdien ®arftel(ung bie 2tbfid)t ber eigent=
lid}en ^anbtung 3U @runbe liegt, Inas 3. 33. beim
®i§fnölnerfer unb fo über3eugenb tnieber*
gegeben ift. ®er 3Serf. gel^t bann auf bie Drgane ber
33emegnng über unb 3eigt an !ünftlerifd)en ®ar=
ftellnngen bereu f^unftion in ber ruhigen unb brama=
tif^en 3lttitube. 3ntereffante 33tide auf bie ©tubien
9iaffaefö, ®ürer§ nnb bor allem Sionarbo’g berbeut=
lid)en bie au0fül)rlid)en Unterfud}ungen be§ 3Serf.,
burd) n.'eld}e fdiliefflid) fonftatirt mirb, ba^, fo biels
fad) nnb fo berfd)iebenartig bie 3ur .g)anblung fic^
f.'oten3irenbe 33emegnng and) fein mag, fie bod) in
allen il)ren (5in3ell)eiten unb im ^ufnmmenlbirfen ber
(^lieber nad) einem beftimmten 3;^l)png organifd) ge=
regelt ift nnb ba§ fie fi^ baburd) 3U einem allgemein
berftänblid)en fDlittel bon ^nnbgebungen innerer 3“=
ftänbe, 311 3lbftd)t be3eid)nenben ©ebärben
geftaltet, mögen biefelben nun als birefte 2Billen§=
äufjernngen ober al§ blo^e 9iefleje bon @emüt§s
ftimmnngen fid) auSbrüden.
®er 3n)eite, ff3e3ielle Zdl beg Serien enl^ält auö=
fül)rlid)e 3tbl;anblungen über bie ein3elnen Steile ber
mcnfd)lid)en ©eftalt: Äof)f, flhtmf^f nnb ©jtremitäten.
.'^icr tritt lbol)l ber 33erf. 3un)eilen entfe^iebener alö
3ad)anatom in bie ®arftetlung; aber ber ^fi)d}olog
nnb ^lunftgelet)rte ift babei nid)t in ben ^intergrunb
gebrängt. 2)er ?efer mirb mit ftd)erer .^anb bnrd)
bats gan3e l'aln)rintf) ber 9?ätfel unb SBunber, bie ba§
bollfommenfte ©ebilbe ber ©d)öf)fnng in fid) birgt,
l)inbnrd) gefül)rt nnb er lernt bei biefer i5^ül;rung beS
')V'tfd)crg nnb fd)arfen 33eobad)ter8 3ugteid) bie 94fetl;obe
tennen, bie yjatur felbft 3U beobad)ten unb il;re ©es
fcfjc 311 berfolgen.
IDaS 33ud) ift mit 3al;lreid)en 3loedentff)red)enben
3(luflrationcn anSgeftattet nnb U^irb mit feinem ges
•■iegenen 3nt)alt, ber — loaö nebenbei gefagt fein
mag — in ber anregenbften SBcifc Oorgetragen ift,
foiucl)! bem benfenben Äünftler alt) and) allen f^rennben
■ er .fünfte, benen eö baran gelegen ift, in bie ©ef)eims
niffc bc« fünftlcrifd)cn ©d)affenö tiefer ein3ubringcn, eine
AüKc beti ©enuffeS nnb ber 33elel)rung barbicten.
3' Söugt.
Xtefrologe.
□ SJlit (Tom-flb 93iibtmrtt)er, loelt^er 6nbe )Jtoüeml&er be§
üorigen unerwartet baf)ingefcf)ieben ift, bat bie
jüngere Wiener @ct)ule einen gefebäbten Vertreter ber 2:ier=
inaterei uertoren. Süblma^er war ju SBien am 18. 2tug.
1835 geboren. ben Sabren 1850/51 befuebte er bie Stfa^
bemie feiner 33aterftabt unb machte, urfprünglicb fi^ ber
Canbfdbaft juwenbenb, einige 3eit binburdb ©tubien unter ber
Seitung oon §anfdb. 3t” Sabtte 1855 begab er ficb ju ®ube
nach Süffelborf. Sag barauffolgenbe 3abr fanb ibn wieber
in SBien, wo er eine Dieibe oon Sanbf^aften augfübrte, bie
äum Seil im alten Äunftoerein jur 2lu§fteltung unb sum
SSerfauf gelangten. 1867 wanbte er ficb bem Sierfadje ju,
bag er unter 31. Voller in 3üricb big Glitte 1868 ftubirte.
Seither malte er faft augnabmglog Silber, auf benen bie
Siere ber SBeibe bie ^auptfacbe bilben, ohne babei aber bie
Sanbfebaft ju oernaebläffigen. Süblmaberg ©emälbe äei(bnen
fid) bureb breite unb babei folibe Slugfübrung aug. Sbarafs
teriftifd) für feine Silber finb bie burebfiebtigen, rötli^en
S^lagfcbatten; auch eine Sorliebe für fonnige ©timmung ift
bei ihm bemertbar. Unter feinen bet^”orragenberen SBerten
nennen wir folgenbe: äunäcbft ein gro^eg Sreitbilb im Sei:
oebere: „Slbtrieb auf bie 9lieber:2llpe" (1870); in ber SBiener
afabemif^en Oalerie „Siere am ©eeufer" (1882); in ber
türälicb oerfteigerten (Semälbefammlung feineg Sater befanben
ficb: „^eimtebr oon ber Söeibe" (1871) ein §ocbbiIb, bag
oon SB. Unger für ben oon SWietbte auggegebenen illuftrirten
Katalog ber ©alerie Süblmatjer rabirt würbe (fl. gol.),
ferner „Ißartie am SJlonbfee", „Uferpartie" unb „SBalbweg an
einem @ee".
Rgt. Subwig Sottmar t. ©amftag b. 1. SJlärj ftarb in
SUündben ber burdb feine liebengwürbigen ©enrebilber be:
fannteSKaler Subwig Sollmar, geboren 1842 ju ©äefingen
am Dlbein. 3” oorjäbrigen internationalen Äunftaug:
ftellung befanben ficb feine beiben lebten Silber: „©ratula:
tion bei ber ©robmutter" unb „Sin bie Unrechte Slbreffe".
3n früheren 3abten malte Sollmar auch biblifebe Sarftellungen.
darunter finb befonberg p febüben: „3efug unb bie ©ama:
riterin am Srunnen", „Setrug im ©efängniffe" unb „Saulug’
Selebrung". Sollmar fjinterläbt ben Suf eineg bö(bft tüch*
tigen Äünftlerg unb eineg trefflichen ©b”i^afterg. ©eine
Slrbeiten trugen alle ben ©tempel inneren 3’tiebeng, oiele
belebt ein ungefuebter §umor, in ber Slugfübrung pugen
fie oon größter ©ewiffenbaftigfeit.
2)et franjöftf^c .f)ijtorienmaler Slbolpb« 5lgc, weldber
feit mehr alg jebn 3abren gelähmt war, ift am 25. SKärs in
Sarig geftorben. S)er Serftorbene war p Sarig am 4. SJiärj
1823 geboren, trat 1840 in bie Ecole des beaux-arts, wo
er bauptfäcblicb ben Unterricht Sobert genob, unb
befd)idte juerft im 3abt^e 1845, nach einer ©tubienreife bureb
ben Orient unb 3talien, ben ©alon. 6r genob alg §iftorien:
maler Suf unb fultioirte namentlidb bag biflorifcbe ©enre
mit ©lüd. ®r malte jeboeb auch Sierftüde unb ©tillleben.
Cobesfälle.
O ®cr @cfd)icbtg: unb Silbnigmalcr ©uftnb ttiicbter ift
am 3. Slpril Slbenbg 1072 Uhr in Serlin im 61. Sebengjabre
geftorben.
O ®cr ®ircftor beö fOJüuUnbinctg ber Serliuer DDJufeen,
©eb. Scgicrimggrat S^ff- 3«Iiu^ ^ricblänbcr, ift am
4. Slpril in Serlin geftorben. ©eit 1840 am SJlünjfabinet
tbätig, bat er feit 1858 bie Seitung begfelben in §änben
gehabt.
■Kunft^iftonf^es.
Über bie Sluggrabungen auf bem ©eorgeuberge bei
©oglnr beridbtet Saurat ©uno im „©entralblatt ber Sau:
oerwaltung", bab fi^ bei weiteren 3lad)forfd(iungen an ber
Dftfeite be^^auggeftellt b®l > Üd) aufge:
funoene Std)ted ein oollftänbiger, breif(biffiger Slnbau an:
fcblob, beffen ©d)iffe burd) runbe Slpfiben abgefcbloffen
waren. Sie Sluggrabungen haben auberbem eine erbeb:
lidje Slnpf)! guterbaltener Slrcbitelturteile, namentlich an
gotifd)en 2)etailg, p 2:age geförbert. Sor ben Slltären ber
429
Äoufurveuäen. — Ä'unftueveiiie. — «Sammlimgen imb SluöftelUuKjen. — SSevmifdjte ^djcid^len.
430
©eitenfd^iffe ber SBafiltfa unb in bem Äiofterh’eujgang fan=
ben fid; (Grabplatten non ©anbftein unb ©d^tefer. Se^tere
jerfielen leiber bei ber SSerütjrung mit ber Suft. 3tuf
einsetnen ©anbfteingrabptattcn mürben ©puren non 2)JetaIt;
einlagen entbedt, (entere felbft aber nidjt aufgefunben, meil
fie roal^rfcbeinlid^ fd^on oor ber 3Uebertegung ber ^^irc^e ent^
fernt morben finb. Sie ©runbntauern ber Äird^e rcerben
nac^ ber nom Äonfernator ber Äunftbenfmäler getroffenen
2lnorbnung in einen foId)en f^uftanb gebracht merben, ba^
ber intereffante ©riinbri^ fic| leicht überficfitlicl^ barftellt.
Sie ganse Sauanlage, ju raetc^er and; j^Ioftergebaube ge=
I)ören, mürbe üermuttid^ in ber g^tt Äonrnbä 11. (1024 —
1039) begrünbet, mu^ aber in ber gotifd^en Sauepodje um;
geftnitet morben fein.
üinc ttltd)viftli(bc itir^c ift in ®tavtinad) (Äanton
SEalliä), ber ©tätte, mo einft bie römifdje ©tabt Dctobunum
ftanb, entbedt morben. SBie ber „Soffifd^en 3eOung" ge=
fc^rieben mirb, fanb man bie Überrefte berfetben auf einer
Sempelruine. Stad; ben je|t p Sage liegenben Umriffen ift
ber Sau ein in metirere 2lbtet[ungen serfnitenbeä ^aralleto;
gramm. Sie Äirdfie liegt im füblic^en Seile be§ aufgebedten
(Gemöuerä in ber 2tidjtung oon Dft nac§ 2ßeft gebaut.
3torben beä ©c^iffeö, unb sroar ber ganzen Sänge nad) burdj
eine ©eitenmauer oon ber Äird)e getrennt, befinbet fid} eine
Ärppta, ju melc^er man burd^ eine breite Sreppe bOiunter^
fteigt. 6ine 2tnäa^I SOafter, bie in regelmäßigen 2tbftänben
ber ©übfeite entlang ftefjen, beuten auf einen äerftörten©äulem
gang. 3*®iftijen je jmei Sfeüern tag ein menf^tidjeg ©fetett.
SSäßrenb Äapitäle, ißiebeftate, römifdje Safen, Sau=
ftüde au§ grauem unb grünem Sliarmor (©ipollin) jafilreid)
aufgefunben mürben, jeigte fidj feine einjige ©äule. 9JJan
nimmt an, baß fie anbermärtö Sermenbung fanben. Siefe
^fircbe mirb auf ben ßeif. Sßeobor, ben erften Sifcßof be§
SBaltiS, jurüdgefüßrt, ber ßier eine ^atßebrate gebaut Ijat.
3n bem 2fuäfültmateriaf, ba§ ju beren 5'un^“»teiOirung
biente, fanben ficß nämlidf) 3)}ünjen ber römifcßen Äaifer
Eonftantin (306 — 337) unb Eonftans. Ser Erftere, beffen
Übertritt 5um Eßriftentum im ^afjre 3 1 2 ftattfanb, geftattete
ben Eßriften ben Äird^enbau (baä barauf ben Sau ber
SKailänber Äircße). ©ein ©oljn ftarb 350 unb in baä
347 fällt nacß ber 9J?einung ber Elefdjid^töforfcßer ber Sau
ber Äatßebrale uon Dctobunum.
*% Soö Original Pon Dfiaffaclö SRabonna »on Soreto
foU bem „EJauloiä" jufolge im iötufeum oon §pere§ (Separ^
tement Sar) entbedt morben fein. Enbe »origen
Ijunbertä »erfcßmanb baä Silb au§ bem ©cßaße »on Soreto,
mie man »ermutet, burcß bie f^ranjofen. Qn ba§ Sou»re fam
nur eine Äopie, mit melcßer ba§ neuaufgefunbene angebliche
Original (1,20 m ßocß, 0,90 m breit) übereinftimmt. Sag
leßtere ift ebenfalls auf §olj gemalt. Ein miffenfcßaftlii^eS
©utacßten liegt nocß nicßt »or.
Sic lebensgroße ontife Sronjeftatue eines 3wpifcv
ift ber türfif^en 3eitung „DSmanli" jufolge in 2llbanien
gefunben unb in Ws faiferlicße Sliufeum in Äonftantinopel
gebradht morben.
Konfurrensen.
J. E. 2(nS ber ipreiSbemerbung um bnS (Garibnlbi-'Senf»
mal in Senebig ging ber Silbßauer Senoenuti, befannt
als 2lutor beS @iorgione=SenfmalS in Eaftelfranco, als
©ieger ßernor. 2lußer Sennenuti mürben bei ber engeren
Äonfurrenj nur no^ jmei ber »ielen Semerber, bie oeneäiani=
feßen Silbßauer Sat 3otto unb SHicßieli, äugeloffen.
Kunftuereine.
Sn. Ser Serbanb ber beutfeßen Äunßgem erbeb er eine Ijielt
am 30. Sftärj feinen erften Selegirtentag ab unb jmar im
©ißungSfaale beS alten ©täbelfdßen QnftituteS ju f^ranf^
furt a. 391. Sertreten roaren 13 Sereine burdj 21 Selegirte,
Serlin, Sraunfeßmeig, Hamburg, §anno»er, ÄarlSruße, SHagbe?
bürg unb 9ieußalbenS(eben, ißforäßeim, granffurt, SreSben,
Seipjig, 39lüncßen, ©tuttgart unb §alle. ^nbere Sereine, mie
SBien, Srünn, §anau, ßatten ißre ©pmpatßie für bie Qule
ber Serfammlung auSgefproeßen. Ser jeßige Serbanb jäßlt
6700 3)iitglieber. Sem in Scüncßen feftgeftellten proüifori-
feßen ©tatut mürbe eine ©efcßäftSorbnung ßinsugefügt, melcße
bie Seftimmungen über bie Äunftgemerbetage unb bie Se=:
ßanblung ber Anträge regelt. 2luf je 400 Slitglieber eines
SereinS foll ein Seputirter entfallen. Sen §fluptgegenftanb
ber Serßanblungen bilbete fobann bie »on E. ©urlitt in
SreSben beantragte Errießtung funftgemerblicßer Epportßallen
an großen §anbelSpläßen beS 2luSlanbeS._ Ser 2lntrag fanb
nidjt bie Silligung ber Serfammlung. Siefelbe befdjloß bix=
gegen, eine »on fieben Sereinen 5U bilbenbe Äommiffion mit
ber Prüfung ber iO^er bie 3''^ß<^i'i^Bi9feit unb bie
2lrt ber Einrichtung »on funftgemerblichen Süufterlagern an
mießtigen §anbelSpläßen beS QnlanbeS ju betrauen. Sie
Seratungen beS SelegirtentageS follen bureß ben Srud »er;
öffentlicßt unb ben betreffenben Sereinen, Seljörben u. f. m.
jugefanbt merben. 2tuf 2lntrng beS^rn. Slalle^Serlin mirb bie
Segelung beS SerfaßrenS bei funftgemerblidjen Äonfurrenjen
ben Eegenftanb ber Serßanblungen ber näcßften Selegirten=
»erfammlung bilben. 3^*^^ Sorort mürbe SreSben gemäßlt.
Egt. 9j{ünd)cnev ÄunftPcrcin. Sem eben auSgegebenen
SedjenfdßaftSbericßte beS SorftanbeS beS SJJüiußener Ä'unft=
»ereinS für baS (GefdjäftSjaßr 1883 entnehmen mir nadj;
fteßenbe Säten: ©eit bem Sefteßen beS SereinS — ber am
26. 3'ebruarl824 gegrünbet mürbe — famen burdj benfelben
ber Äunft naßeju »ier 9Jtillionen SUarf 511 gute, ba»on in
ben leßten ^aßren burdjfcßnittlicß 200 000 9Jlf. 3ut Sußre
1883 finb in ben 3!äumen beS SereinS 2900 jlunflmerfe jur
2tuSftellung gefommen; ßieroon mürben 139 um 71635 2)tf.
angefauft. 2llS ©nleriebilb mürbe ferner SBillroiberS
„Dies irae“ um 6000 2)!f. ermorben; als SereinSblatt fam
Srof. f5ruu5 2lbamS „Seiterangriff bei f^'Ioiug" (in ber
©dßlacßt bei ©eban), geftodjen »on Sob. Sauer, 5ur Ser;
teilung. Sie iioften bafür beliefen fidj auf 15000 3Kf. —
g'ür 1884 ift StauppS „Ein SBetter fommt" bei bem Äupfer=
ftedßer 3- Seininger beftellt. Ser Sorftanb beflagt bie fort=
gefeßte Sernaeßläffigung unb 3urüdfeßung beS SereinS feitenS
eines großen SeileS ber ^ünftlerfdjaft unb fügt bei, baß bie
(5'otgen berfelben mit ber 3^^^ gemiß »on ber gefamten
Äünftlerfdjaftmit empfunben merben mürben. 2tn 9JJitgiiebern
aus bem Äünftlerftanbe ßot ber Serein im Saßre 1883 burdj
ben Sob »erloren: ben ^iftorienmaler unb 2lfabemie=4?tofeffor
2ltei:anber ©träßuber, ben Äupferftedjer (Gg. Slicß. Äurj, ben
Silbßauer §einridj Suf, ben fönigl. bänifdjen ißrofeffor
Sialer Ebuarb 2)oung, ben Eenremaler 9Sap Surger, ben
2lrcßitefturmater Ä’onrab öoff, ben Si^'^feffor 39?aler gratis
». ©eiß, ben ©enremaler gerbinanb 93iinor, ben Sanbf^aftSj
maler unb Sireftor beS ©alsburger SOiufeumS a. S. goft
©djiffmann, ben Eenremaler guiiuS ©eoerin, bie Äupfer=
fteeßer Hermann Sßalbe unb SobiaS Sauer, ben ^iftorien-
maler 2tuguft ». §edet, ben SUaler griß ©iemering unb ben
Silbßauer Sorenj (Gebon.
Sammlungen unb 2(usfteIIungen.
*** Ser ©tabt .f^annopet ift bie reieße Äunftfammlung
beS §errn §ermann ^eftner »on leßterem sum Eefcßenf
gemalt morben. Siefelbe befteßt auS einer Sibliotljef »on
10 000 Sänben, auS einer reießen ©ammlung »on Safen,
Serrafotten, Sronjen u. bergl., auS 5000 antifen ©olbmünsen
unb aus ca. 80 000 Eemälben, §anbäeicßnungen unb Äupfer^
ftidjen, melcße jum Seil »on ben Sorfaßren beS ©penberS,
£egationSrat Äeftner in Siom unb 2lr^i»rat j^eftner, ju:
fammengebraeßt morben finb. 3u9lei(ß ßat §err Äeftner ber
©tabt eine ©umme »on 100000 39tarf sum Sau eineS neuen
39iufeumS unter ber Sebingung »ermadßt, baß ein Äonferoator
mit einem Eleßalte »on minbeftenS 6000 33lf. angeftellt merbe.
t)ermifc^te Hacffric^ten.
Sic Älagcn über ben SerfaH bcS franjofifeßen Äunjls
gcmcibcS, ber jum Seil bureß bie Sefeßränfung beS 2lbfaßeS
bebingt ift, merben immer lauter. Ser „©iecle" fonftatirt
auf Erunb ber Seröffentlicßung einer Enquete über bie arts
industriels, meldße fürjlidß erfdßienen ift, baß bie §aupturfadße
ber erfolgreichen auSmärtigen Äonfurrenj in ber einfießtigen
Drganifatipn beS tecßnif(ßen UnterridjteS in Seutfdßlanb,
Englnnb, Dfterreidj unb Selgien liegt. Sann mirb barauf
ßingemiefen, baß bei biefen Slationalitäten meßr Ernft unb
gleiß p finben ift, als bei ben granjofen, melcße allerbingS
noeß ben ©efeßmad für fidß ßaben. 2ßaS ber auSmärtige
431
Sßom 5?unftniarft. — ^nferate.
432
3Irbeitet banl feiner befferen SBilbung, ba§ öernd|tet ber
frnnäöfifdfe nod^ infolge ber Überlieferung; aber e§ ift f)of)e
3eit, bafe er in ber ^eic^enhtnft unterioiefen roerbe unb ba^
er jugleicf) »on bem Irrtum abfomme, f obalb er beu ©tift
banbfiaben fönne, fei er nid^t mel)r ein Süfdjler, 3;apejierer,
^suioelier, fonbern ein ^liinftler, beffen ^la^ in ber Ecole
des beaux-arts fei.
*** I>ie Äoftcn für ben IBnii beö bcutf^cn !Keid)ätogö=
gebnubcsi, beffen Vorarbeiten bereite begonnen loorben finb,
ioerben ficb nad^ bem Voranfcbtage auf 18 000 000 SOiart be^
laufen. Sie GSrunbfteinlegung rairb oorauöfid^tlid^ im 3Jlai
erfolgen.
Bur aSnugeffbiditf 23crlind. Qn S'tr. 18 unb 19 ber
„Äunft=(5l^ronif finben ficb unter obigem Sitel mehrere Vei=
trage non 6. ©urlitt in Sredben, bie non bem inarmen
Bntereffe Brugniä geben, inelcbeö berfelbe einigen inefentlicben
Vuntten ber berliner Vaugefcbidbte äugeroenbet bot- ©ein
9tnd)iueiö, baf; Vroebeö Mn ^ötfdber fei, ift ibm in ben non
ibm berührten ^^Juntten fo mol)! gelungen, bah man mit biefer
Sbatfacbe in Bofunft rechnen muh, freilich nicht ohne fehr
fcharf p unterfd)eiben, inad febegmat mit ber non Vroebed
geinählten Benennung gefagt ioerben folt. ©o ift 5. V. für
bnö Beughaud bie 2lngäbe, „du Dessin de Mr. Bloudel“ in^
fofern jiitreffenb, alö nielleicbt babei dtehring ober be Vobt
fi^ einer Vlonbelfd^en B^ichuung bebient hoben tonnen, bie
aber, inie id; in furjem hoffe beioeifen p tonnen, im 6nt=
iniirfe nid;t non Vtonbel herrührt. Sann mürben, gemi^
nicht pm ütachteil ber berliner Vaugefchichte, Vroebed fomohl
luie Diicolai Siecht hoben unb beibe in Viarperger, ben id;
etinad ineiter auffaffe ald ©urlitt, ihre Veftötigung finben.
Siamentlich aber Siicolai’d Slrbeiten als pnerlöffig auch ferner;
hin aiifehn p tonnen, fcheint mir feljr mertnoll. Saf; baä
Vrojett bed Somplahed, loie ©urlitt loill, nicht non ©chlüter
fei, roirb je^t siemlich allgemein angenommen; ob aber gerabe
Vroebed ber Verfaffer ift, fcheint nicht gans eriniefen ju fein.
3luch Beon be Vobt folt nach neueren Arbeiten ben Auftrag
für ein Somprojett erhalten hoben • — mann, ift aller;
bingd norläufig unbeftimmt. Sie Beftftellung ber .tiertunft
bed Siamend bed Gofanber non @öthe ift gemi^ inilltommen,
benn auch tleinen Singen finb Unfid^erheiten immer un;
angenehm. — Sie Brage, load 2lnbread ©chlüter in 2Bar;
fdpu unb Veterdburg gebaut höbe, mirb roohl nodj lange
Beit eine offene bleiben. Hm benjenigen, bie ihre B^it auf
bahingehenbe Unterfudjiingen ju oerraenben geneigt finb, oiel;
leid)t einen Seil ber SJiühe ju erfparen, geftatte id; mir bie
Vemerfung, bah bereitd oor einem Bohre auf bejügtidje 2ln;
frage im geheimen ©taatdarchioe p Verlin mir bie 2tntioort
p teil mürbe, bafi bort irgenbmelche Sitten über ©djlof?
SBillanom nidjt oorhanben finb. 2ßad ^eterdburg betrifft,
fo fanb ich iu Viateriatien bed hiefigen @efdjidB§oereind
ein ruffifched ©chriftftücf , melched einen Vericht ber faifer;
liehen 2itabeinie ber fünfte in ^eterdburg enthält unb melched
(in Überfehung) mörtlid) befagt; „^ier (in ^eterdburg) über;
trug ber Boor, mic man fagt, ihm (©chlüter) grofie Vauten;
er tonnte aber nur ben ©ommergarten unb eine ®rotte barin
DOllenben." Srotj biefed menig ermutigenben bürftigen 33e;
richted oud bem Bohre 18(12, ben idh nebft einigen auf
©chlüter be,Higlid)en Vriefen im lebten Bohrgang bed„2öodhen;
blatted für Slrchitetten" »eröffentlichte, unternahm ich ^eri
Verfuch, in ©trelna, einem tleinen 2uftfd}loffe, 1 8 SBerfte oon
Veterdburg, nach ber ^ubtitation oon Studea (1810) ähnlich^
leiten mit ©d;tüterfcher SIrchitettur p entbeden — • freilich
nicht mit gröberer Veroeidtraft ald febt ®urlitt. Bor Sli^tig;
ftellung bed Slamend fened SHeifterd fei noch barauf hioge=
miefen, bah berfelbe in bem berliner 2lbrehbud;e feit 1704
ald 2lnbread oon ©(hlüter aufgeführt mirb unb bah ih”
ailarperger, fein B^ügenoffe, ebenfalld nidht anberd nennt.
Verlin, 20. ^ärj 1884. tpeter aSatte.
Pom Kunftmarft.
W. Ser Ä'unfthänblcr ©utefunft in ©tuttgart oerfteigert
am 1. 2)lai unb an ben folgenben Sagen eine reidje ©amm;
lung oon Sßerten ber graphifchen fünfte. Ser foeben aud;
gegebene Äatalog jählt 3330 Slummern; aber nicht biefe
numerifd}e Vleiige ift ed allein, bie ber jlunftmare SBert oer;
leiht, fonbern nod; mehr bie Vorjüglichteit bed ©ebotenen.
Ser bidherige Vefiber Iptte ed fich pr 2lufgabe geftellt, in
feiner ©ammlung ein oollftänbiged Vilb ber Seiftungen auf
biefem ©ebiete ju befi|en, medhalb er alle ©chulen berüct;
fid}tigte unb jeben befferen Zünftler menigftend mit einer
feiner heroorragenben Arbeiten in feiner ©ammlung oertreten
lieh. Sabei manifeftirte er feine Verehrung gegen bie groben
SJleifter aud) bnmit, bah rr nur tnbellod erhaltene ©pemplare
in frühen unb früheften 2lbbrücten mert hielt, feinen Vlappen
einoerleibt 511 ioerben. 3Jlan tann ben Jlatalog mo immer
auffd)lagen, ed fehlt teiner ber gefdjähten SJleifter, unb p;
loeilen merben mir burch toftbare ©eltenheiten überraf^t.
Vefonberd reich finben mir oertreten: oon Btolienern ben
3llarc;2lnton, oon Branpfen ©allot unb ©laube ©elee; bie
hollänbifdhen SJlalerrabirer fcheinen fich grober Vorliebe er;
freut 5u hoben, mie bie SBerte bed Vega, Verghem, Sujar;
bin, Sufart, onn Spd', ©oerbingen, Dftabe, Vembranbt, oan
©taren, Sucad o. Sepben, Senierd, 3BaterIoo bemeifen. 2lber
aud) bie alten beutfehen Vleifter finb nicht oernnchlaffigt,
namentlid) ©chongauer, Boftnger, 21. Stirer unb bie Älein;
meifter bieten oieled Äoftbare bar. Vei Sürer fiel und auf:
bad SJlnrienleben in Vrobebrüden unb ber grobe 6hriftu§=
topf in clair-obscur. Von neueren Seutfehen nennen mir
Sietrich, ©. %■ ©chmibt unb SBille. 2luher ben ©liehen
biefer beiben lepteren unb benen ber ©techer nad) 3lubend
(Voldmert, tßontiud unb Vorftermann) blieben bie SBerte bed
neueren ©rnbfticheld unberüdfiihtigt. ©rroähnendmert ift
bie fich anfchliehenbe ©ammlung oon Drnamentftichen, ©tict;
muftern unb ©dhreibbüchern. Ser Äatalog ift fel)r gemiffen;
haft oerfoht. Slebenbei fei hier oerraten, bah i*ie 'äei S)ujar;
bin unter Sir. 950 angegebene Äopie bed ißorträtd oon
be Vod (V. 52) B- ®- SBeffelp _pim Hrheber hot.
i X. — ©iiic toftbare unb rcid)l)ttltige SUitographcnfamm;
' lung folt am 26. SHaib. B- ^rtreh bie B’irmn Sift&Brond'e
! in Seipjig oerfteigert merben. Sie ©ammlung meift an
j 2000 Slummern auf unb enthält eine beträd)tlid)e Slnphi §anb;
fd)riften, melche oon berühmten Vitbhauern,a)lalern,Vr^itetten,
2lrchäologen unb Äunftfd)riftftellern herrühren. §äufig finb
biefelben oon intereffanten ^anbjeichnungen, 2lquarellen u.f.m.
I begleitet.
liekaii iitin a eliiiiig^.
4\7unn iiiicli wcrilivollc IJoiuäldo alter Meister iiniiicr zu "uten Dreisen
an/.iiltrinKen sind, Orij^inale liervorra^ender erster neuer Künstler sicher
L'ut«- Vfirwertliuip finden, antike Kunstsachen jeder Qualität anzuhrin^en
und und Ku))fei>tiche sowie Bücher cünen sicheren Cours hahen, so sind
ganz geringe Bilder doch aut dem Berliner Markte durch Üherschweininung
üi'i Am I, innen und Oheniroiluetion so iin Werthe gesunken, dass ich vor
Kint i-ndung sf)lclier OhjcKte ohne vorherige Anfrage warne, um auswärtige
Ib .it/.er vor .Schaden zu behüten.
Rudolph Lepke,
Vereideter konigl. u. städtischer
Auction.s-Comniissar f. Kunstsachen u. Bücher.
Be.sitzer des Kiinst-Auctions-lIauses,
Berlin SW. Kochstrasse 29.
Portraitsammlern
schicken wir auf deren AVunsch gerne
ein Exemplar unseres soeben er¬
schienenen, sehr bedeutenden
„Catalogue de Portraits“
2700 Blätter enthaltend , worunter
die schönsten Portraits von Deut¬
schen Dürsten, Adeligen Personen,
berühmten Männern, etc. Auch Kunst¬
freunden sei dieser Katalog sehr
empfohlen. (2)
Frederik Müller & Co.
Auisterdaui, Doelenstr. lo.
433
3;nferate.
434
®ie biesjäl^nge Sunft^^tnöftcUuiiji iutrb am (Eüniitnd Den 1. S«ni ff-
Ciptiilöftcn), in ben Diäumen ber Slunftl)aüc l^ierfelbft eröffnet.
Snbem mir unter |>inn)eifung auf nad^ftetjenbe 33eftimmungen bie ^lünftter
jur 58efd^t(fung btefer 2tuäftelhmg einlaben, erfuc^en mir ergebenft, burd) äat)[reicf)e
3ufeiibungen, aud; non größeren umfangreidjeren Äunftmerfen, jur |>e£)ung ber
bie§jät)rigen 3Ui§fteKung möglid^ft beijutragen.
S5eftimmungeti :
1. Sie Sauer ber ÄunftauSftedung ift auf ben 3eitraum uon Smuitnß Dem
1. Suni Diä Samftofl Den 28. Suni iitcl. beftimmt.
2. 2tIIe für bie Stuäftellung beftimmten 5?unftroerfe müffen Iängften§ bid 5um
22. SPltti Dä. im iäueftellungdgebäube unter ber Slbreffe; „Kunftuerein
für bie 9i^einlanbe unb Sßeftfaten" abgeliefert roerben. — ©infenbungen
liact) jenem Sermine roerben jur 2(u§fteltung nidjt mef)r äugelaffen.
3. j?unftroerfe, roel^e in ben ber Studftellung »ort}erge^enben uier SBodjen in
l^iefiger Stabt öffentlich audgefteitt roaren, foroie ©opien uorhanbener Sßerfe
roerben nid)t angenommen.
4. Sie Detgemälbe finb unter Siahmen, bie 2lguareKe, geifh'mngen, ^upfer= unb
Staf)Iftid)e, foroie ^oljfchnitte, unter (Stad unb Siahmen einäutiefern.
5. Ser ^unftoerein trägt nur ben öertrandport in geroö£)nlic£)er fyradjt.
6. SKit bem SCnfaufe eined Äunftroerfed feitend bed Äunft=2jereind geht bad 2Jed;t
ber SSeroielfältigung beffeiben an benfetben über unb ift bie ©infenbung
hierfür geeigneter ^erle erroünfeht.
7. Sßerfäufe an ^rioate roerben burd; bad ©ureau ber Äunfthalte uermittett,
bereu Kaffe bafür, rcie für bie oon bem Kunftoerein angefauften 23i[ber
6% ben Sjerfäufern in 2lbjug bringt.
8. Sinmetbung miPgenauer Eingabe bed ©egenftanbed unb bed ^ireifed ber ein:
jufenbenben Kunftroerle roerben iängftend bid jum 22. 9)lQi er. erbeten
Siefelben finb fchriftlich bei bem Öefd;äftdführer bed 2Sereind, §errn 2(.
23enber, Königdpta| 3, anäumelben; nur unter ben in biefer Sßeife nnge;
melbeten 33ilbern macht ber Kunftoerein feine 2tnfäufe.
9. ©ine nom 2SerroaItungd:2{ath ernannte, and Künftlern beftehenbe ©ommiffion
entfeheibet über bie 2tnnahme.
10. SSor Schluß ber 2(udfteUung barf tein eingelieferted Kunftroer! ohne ®e:
nehmigung bed Kunftoereind jurüefgenommen roerben.
Süffetborf, ben 29. 2)tärä 1884. (1)
®ev ^crtDaltuttö0=9iatft:
S- 3t.:
Dr.
Durch jede Buchhandlung zu beziehen :
GRUNDRISS DER BILDENDEN KÜNSTE.
EINE ALLGEMEINE KUNSTLEHRE
von
HERMANN RIEGEL.
3. neubearbeitete Auflage. Mit 34 Holzschnitten. Lexicon-Octav. In eleg. Halb-
franzband. Preis 6 M.
Inhalt. I. Abtheilung: Die Kunst, die Künste und das Schöne, i) Stellung der Künste
in der allgemein menschlichen Entwickelung. 2) Die Kunst und das Schöne. 3) Die verschie¬
denen Künste. 4) Erscheinungsformen der Kunst. 5) Entwickelungsstufen der Kunst. — II. Ab¬
theilung; Die Kunst und die Künstler. 6) Grundlage der Kunstübung. 7) Die Anordnung. 8)
Mittel und Verfahren der Darstellung. A. Baukunst. B. Bildhauerei. C. Malerei. 10) Das Dar¬
gestellte nach Art und Styl. — III. Abtheilung: Die Kunst und die Zeit. 11) Die Kunstge¬
schichte. 12) Die Betrachtung der Kunstwerke. 13) Die Kunst und ihre Pflege. A. Lehrmittel.
B. Förderungsmittel. — Anhang: Die nachbildenden Künste.
Die Wiener ^^Neue Freie Presse’’'’ urtheilte über dasselbe:
„Riegel’s Buch ist für den Laien geschrieben, aber von einem Fachmann.
Das Publikum erhält in demselben nicht mehr, als es bedarf, aber auch nicht
weniger. Der Verfasser macht keinerlei Voraussetzungen bei seinem Leser, ausser
der einen, dass er ein gebildeter Mann sei. Er belehrt ihn über das, was Kunst
heisst, und dann über die Stellung der verschiedenen Künste zu einander; er gibt
ihm nicht nur eine Aesthetik der bildenden Künste, sondern auch ihre Technik;
und das ist es, was er mehr gibt, als die meisten anderen Bücher. Es ist
nicht nur die Geschichte der Kunst, die er vorträgt, sondern er beschreibt auch
die Mittel ihrer Ausführung : er bleibt mit uns nicht in den Museen, sondern geht
mit uns in die Ateliers. Mit einem Wort: es ist ein encyklopädischer Leit¬
faden zur Kunstwissenschaft.“ (10)
Leipzig.
T a n a g; r a-
Figuren.
Katalog mit 20 Illustra-
tionen dieser „köstlich-
s
sten Publicationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
M
Fritz Gurlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
■29 Behrenstrasse.
Für Kunstfreunde.
Soeben erschien unser Antiquariats-
Catalog 14,
enthaltend Costüme, Kunst, Prachtwerke,
ca. 2000 Photograph., Cab. u. Vis., sowie
neueste Erscheinungen aus allen Wissen¬
schaften bis 1884. Preise bekanntlich
sehr billig. Gratis franco zu verlangen.
S. Glogau & Co. Leipzig.
©oeöen erfd^ienen;
©eorg Prof. Dr., ®ire!toc
ber K. @. 2lntifen: u. 2l6guf3:©amm-'
hingen: ÜDreäben, ©ollen mir
nnfere ©toluen Dcmnlcn ? gr. 8».
3 23gn. SR. 1,00.
(©iel^e 23efpred)ung in 2Jr. 21 biefer
geitfd^rift.) _ ^
SBerlaa Bon @lipfU|}eim in Sßevtin.
€r. Eicliler,
Plastische Kunstanstalt und Gipsgiesserei,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skalptnreu.
V. Stoschische Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog'.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (11)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko,
ttcrUaufen:
1. 3Sier DriginaPÄartonä u. eine Äo^fen*
ffijje ber SBanbbilber im SBielanbg:
jimmer im Schlöffe ju 2ßeimar oon
§tr. Treffer senior.
2. Delgemälbe oon gtr. Äopie
nad) S:itian: §erobia§.
3. ©ollection oon 22 großen ©taäfenftern
auä bem 16. u. 17, gatir^unbert, mit
70 ÜDarftellungen , fef)r gut erl^alten
unb in egalen Stammen.
©efäHtge 2(nfragen sub S. beförbert
bie ©ppebition b. SStatteg.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Anton Springer
Raffael und Michelangelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
in Ilalbfranzband M. 26. — .
Baumgärtners Buchhandlung.
435
Sttfcmte.
436
Kunst-Auktionen in Amsterdam.
Moderne Gemälde ersten Ranges.
Sammlung des verstorbenen Herrn
W.-L. Ravesteijn.
Werke von Andreas und Oswald Achenbach, Bakkerkorff, Baron,
Bellecour, Bosboom, Brillouin, Cermak, Chaplin, Daubigny, Diaz, Dubufe,
.lules Dupre, Fichel, Geröme, Guillemin, de Haas, Ed. Hildebrandt, Jacque,
Israels, Koekkoek, Landelle, van Lerius, Leys, Madou, va,n Marcke, Pasini,
Pettenkofen, Plassan, Rochussen, Schölten, Schreyer, Seitz, Springer, von
Thoren, Weisz, Worms, Ziem, etc.
Die Versteigerung findet statt im Lokale „De Brakke firond“
am Dienstag den 22. April a. c. unter Leitung von
van Pappeleiulam & Schonten
Kataloge sind gratis (iilustrirte Kataloge ä 5 Mark) zu beziehen.
Moderne Aquarelle und Oelgemälde
Sammlung Lautslieer
enthaltend prachtvolle Werke von Achenbach, Calame, Diaz, Bles, Bos¬
boom, Rosa Bonheur, Jules Breton, Gavarni, Hoguet, Israels, Madou, Maris,
Mauve, Mesdag, Pettenkofen, Rochussen, Roelofs, Tofano, etc.
Auktion im Lokale „De Brakke Grond“ Dienstag, 22. April a. c.
unter Leitung von
Frederik Müller & Co. (2)
Kataloge sind gratis (iilustrirte Kataloge ä 4 Mark) zu beziehen.
H. G. Gutekunst’s Kunst-Auction Nr. 32,
Stuttgart, Pension Sigle, Neckarstrasse 18.
Am 1. Mai und folgende Tage Versteigerung der aiisgezeicliiieteu
Sammliiiig von Kupfersticlien. Radiruiigeii & Holzsclniitten aller
Schulen (besonders auch schöne Oriiameute) aus dem Besitz des Herrn
l)r. Freund in Berlin (3330 Nummern). Preis des Catalogs incl. Porto
Eine Mark (in Briefmarken). (2)
H. G. Gutekunst, Kmisthandlung, Olgastr. 1^.
Nachruf.
Am .Sonntag den 30. März entschlief .sanft in Dresden nach schwerer
Kranklieit unser lieber Freund und Kollege, der Kunsthändler Herr
Emil Geller,
dem cs leider nicht mehr gestattet war, das 25jährige Bestehen seines
Di-schäftes mit uns festlich zu begehen.
Unserm Kreise entris.scn, hetrauern wir in dem Heimgegangenen einen
Mann vfm seltener Energie, dessen Bescheidenheit und strenge Kechtlich-
keit, dc'-sen Herzensgute und Biederkeit ihm zahlreiche Freunde gewannen.
\V ie er uns aber im Leben treu zur Seite stand, so wollen auch wir
-• in Andenken für alle Zeit hoch in Ehren halten,
Am 3. April 1884.
Amsler & Ruthardt, Berlin.
C. G. Börner, Leipzig.
Alexander Danz, l.eipzig.
K. A. C. Prestel, Erankfurt a/M.
Louis Rocca, Leipzig.
H. Sagert & Co., Berlin.
Otto Aug. Schulz, Leipzig.
C. J. Wawra, Wien.
Clrosse Münchener Runstauction.
Im Auftrag der Erben hat der
Unterzeichnete einen grossen den
Gräfinuen 0’ Hegerty auf Schloss
Tillysburg gehörenden Theil der
Gemälde-Sammlung Sr. Erlaucht des
verstorbenen Herrn Franz Grafen von
Sternberg- Manderscheid, Herrn auf
Zasmuk, Castalowitz, Schussenried und
Weissenau etc. etc., Ihrer Durchlaucht
der Fürstin Marie Lobkowitz und
einiger Privaten zu verkaufen. Ver¬
steigerung zu München v. 22. — 24. April.
Näheres durch die 374 Nummern ent¬
haltenden illustrirten Cataloge, welche
gegen 40 Pf. franco zu beziehen sind
durch
Carl Maurer, Kunstexperte.
Schwanthalerstrasse 1 7 V2 •
München. (4)
Hugo Cirosser, Kunsthandlung,
Specialität: Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu; Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus-
walilsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (6)
naef) Jlecept be§ SBUbl^auerö §errn Seo
9kü[d;, unb Don 31utoritäten alö um
übevtreffbar anerfannt, empfielfit (10)
bie SBacphiaoreiifabril
Im Verlag von Job. Barth in
Leipzig ist neu erschienen
Anton Woensam von Worms,
Maler und Xylograph zu Köln. Sein
Leben und seine Werke, von J. J.
Merlo. (Nach träge 56 Seitens**.) iVlit
1 Photolith. M. 2. so. Wesentliche
Ergänzung der i. J. 1SG4 erschien.
Monogr. (M. 4. — ) (3)
Dctrclfe hlö jum IO» SOtal»
ilclvjig, ben lo. Vlpril ISSl.
E. A. Seemann.
.kebtgirt nnler 'Berantiuortlirfileit be6 'JGrlegera (C. örrmann. — ®ruct von 3luguft ißried in Setpjig
^9.
Beiträge
finb an prof . Ur. €. non
£ü^otü (ITicn, 5hcre=
fianumgnffe25) ober an
bie Derlagsfianblnng in
Ccipjig, (Partenftr. 8,
5U ridjten.
\7, ^prtl
ttr. 27.
3n[crjte
ä 25 Pf. für bie btei
ntal gefpattene pctit=
seile merben non jeber
Siicij: 11. Kiinpi]nnblung
angenoninicn
\88^.
Beiblatt 3ur ^citfd^rift für bilöenbe ßunfü
(Erfdieint non ©ftober bis (Enbe 3m'i IDodie am Donnerfiag, non 3uli bis lEnbe September alle Cage, für bie 2tbonnenten ber „geitfclirift
für bilbenbe Kunji" gratis; für fid; allein besogen fojtet ber 3‘ii;e9‘it'g 9 lUarf fomotjl im Budjiianbel als amä} bei ben beutfdjen
unb öjierreiii;ifd|en popanjialten.
3ni)alt; Bodj einmal ber meijier bes ®tto:ßeinrid)s=Baues. — (ßiiflan Hidjter f; B. ITiainbron f; P- Balse f; (Praeb f. — rnen3cl=2lus
ftcHung in ber Berliner nationalgalerie ; Die ad7te Soiiberausfiellung bes Kiinftgeaierbemiifeums 3U Berlin; ITiündjen: Jtusfteilungen
Iceue Crtcerbungen ber Bationalgalerie 3U Sonbon. — Jtusfd^mitcfung ber ITiaricnbiirg ; Bilbljaucr Böt)m. — Bresbener Kiiiiftauftioii
£onboner Kunftauftion. — Beue Büdjer unb geitfd)riften. — Beridjtigung. — 3'ifct<'tc-
Hodj einmal ber ZTIeifter bes 01to=I^ciTirid)s=
Baues,
SBäl^renb be§ ßrid)etnen§ meinel Sluffa^eS über
ben iDJeifter beS Dtto=^einrid)0baueg finb groei ben
©egenftanb beSfelßen berü’^renbe wirbelten an§ ?id)t ge=
treten, iüeld)e notinenbig mit ib;m in SSejieb^nng gefelgt
merben müffen. 5Bor aUent ift bie§ bie erfte Stn^ernng
ber berufenen f^ac^männer im dentralbtatt ber 33au=
bermattung: ^eibetberger ©^to^, bon 0ber=
baurat ißrof. Sofepl; ®urm in ^arlgru^e", 9 unb
fobann ber begteitenbe S^ejit ju ber ©auermeinfe^en
iPubtifation bon Dr. 9}?arc 0?ofenberg.
®ie erftere, melc^e ben gemattigen Stoff ader
mefenttii^en fragen über ba§ ©c^to^ in bemunberungS^
mürbiger SBeife jufammenfa|t, entt^ätt neben einer
9J?affe intereffanter ®etaitg eine einfe^neibenbe ©ifferenj
mit ber an biefer ©teile be^üglic^ ber 21uglegung beg
SSertrageg entmidelten Slnfic^t, ©ie betrachtet al§ „bie
fe(h§ S3Uber ob ben ©efteden jebe§ ju fünf ©d)ul;en"
bie f^iguren am ißortat unb alä „bie jmei größten
33Uber in beiben ©efteden" bie 9?elief§ mit ben iRing=
lämpfern. 2)iefe fämtlid) herborragenben ?Irbeiten
merben bamit bem ©oling binbijirt unb bag an biefer
©teile auf bie anberen SIrbeiten unb bie ißlanbers
änberungen gegrünbete Urteil über i^n erl;ebtid) alterirt.
25on bornherein fei ber ^inmeig barauf geftattet,
ba^ e§ gerabe bie SBerfchiebenheit beg ©harafterg tbar,
melche mir, nicht minber gegenüber ben f^iguren alg
gegenüber ber Drnamentif, ben erften 2Infto^ ^ur S3e=
hanblung unfereg ©h^utag gegeben hat. f^rührenaiffances
tbpug unb 33arodthhu§ — bie fo be3eid}nete ©d)cibung
mirb mol;! bleibenb feftgehalten merben bürfen, and)
menn fte fid) ntd)t biä in§ (Sin3elfte bifferenjiren Kiht.
©urm nennt (©entralbl. ©. 18) ben ©til ber fed)3ehn
f^affabenftguren „ettoag getragen“. 255enn man barunter
baö fofett ^Iathetifd)e an ihnen berftehen barf, fo finbe
id) biefen SluSbrud au^erorbentlid) be3eid)nenb. SIdein
er pafft bann feinegmegg auf bie ißortalfiguren. ©leich^*
tbohl mu| jugeftanben merben, ba^ bie @egenüber=
ftedung ber bem SInthoni 3ugefd)riebenen ^arpatibe
unb ber bem ©oling 3ugefd}riebenen „.^offnung“ — ihre
bode, in ber (Srfd)einung ber beiben gisuten begrüus
bete SSerechtigung borauggefeht — bennod) bie S3e=
jeit^nung gerabe biefer Urheber für [ich allein nid)t ju
red)tfertigen bermag.
Slderbingg barf borerft bie 2Inftd)t unbeanftanbet
bleiben, ba| ber Zünftler, meld)er bie ©emanbung ber
fämtlid)en fed)g ißortalftguren fonjipirte, an ber ^on«
jeption ber übrigen ©emanbftatuen ni^t teilgenommen
hat. ©aju fommen mithtige SBemerfungen für bag
©etail: ©elbft bie ©iana, meld)e am leid)teften mit
ben ißortalfiguren 3'ufammengebad)t merben lönnte,
jeigt, bei geringer Sefleibung, über ber linlen SSruft*
einen ^arafteriftifd)en läppchenartigen Umfd)lag, ber
fid) an f^affabenftatuen, mie ber „.^offnung“, unb ebenfo
an ©emanbftüden ber -fermen im 3nnern, jebo^ bei
feinem einzigen ber erftgenannten SSilbmerfe borfinbet.
ferner berbirgt ber äJIeiftcr ber ißortalftatnen bei fämt=
Iid)en Sinn unb ^änbe im naffen ©cmanb, ober um=
1) ®ei ßrnft & Äorn in Berlin feparat erfeptenen.
439
3^0^ einmal ber 3Reifter be§ Dtto=§einric^§=33aue§.
440
ben 3Irni bi§ 3um ^anbgelenf mit einem ans
tiegenfcen 5tvmet; nirgenbS jeigen fid) Bei ben übrigen
©emanbftatuen bie gleid)en 9)ierf'mafe. Stftein SoIinS
fönnte fid) anf bie 'ißortalfignren unb bie mit B§nen
3i4amment;ängenben StvBeiten Bej’d)ränft unb bie üBri=
gen gan3 unb gar [einen ©efeften üBertaffen t;aBen.
©efe^t, biefe Stuffaffung [ei bie richtige, [o mürbe
3mar ba§ Urteit über bie [)ta[ti[(^e ^unft be§ ©otinS,
nid)t aber bae bei ben [rütjer an bie[er ©teile ge[ü!§rs
ten Unter[ud}nngen beab[ic^tigte 9ie[ultat toeränbert
U'crben. 2)enn e§ ^ätte in 2Birflid}!eit ber 53er[d)ieben=
I;eit ber ©tatuen nid}t bebur[t, um bie S5er[d)iebens
f;eiten beg ©tilc^arafter^ überl^au[)t na(^3umei[en,
menngleic^ über bag im gan3en nid)t !^inmegs
gegangen merben fonnte. Dr;ne S3etrad)tung ber ^utti
füinint man nid)t and ®er be[onbere, ben 9telie[ö
ber ^ortaIard}iteftnr unb ben ©enien ber [^en[tergiebet
bermanbte 2Bert ber ©Ijürtrönnng mit bem Knaben
in beg ^ur[ür[ten i[t and) bem geübten
Stuge Sübfe’g au[ge[aflen, mäl)renb ade übrigen ^utti
beä inneren eben[o mie bie ^inber bei ber ©aritaö,
bem ©aturn unb ber S3enu§ eine etma roI)ere 31u[=
[a[[ung be§ ^inbeSäu^eren 3U bofumentiren [d)einen.
9cun I)at nad) bem Vertrage 2lntt)oni an einer') ©l)ür
jeben[a((§ gearbeitet unb minbeftenS bie beiben im
3>e[tibül unb „53ür3immer" 2) mirb man ir)m la[[en
mü[[cn. ©g bleiben il)m aber auc^ mot)l bie ©[)üren
mit ben 23aln[tcrn im er[ten d'eld}e an
il)rcn i'aibnngen feine [lad)en Drnamente 3eigen, mie
[;imtlid)e bem ©olinS 3ngc[d)riebenen ©f)ürge[tefle. Slfle
bic[c 3frbeiten bemei[en bie 35ermanbt[d}a[t mit ber
(\-a[[abe 3ur ©enüge, unb menn bie ©limination Don
[^•i[d}cr nnb ,^et)ber bemnad) al^ [d}lii[[ig betrad)tet
merben bar[, [o bleibt bie fün[tteri[d)e 3bee ber 5a[[abe
bem ^^ntf)üni. 5i[d)er fonnte Oon [id) au§ bie ^ers
[tcllung 3. 23. ber ^ntten ber 3^en[tergiebel nid)t beab#
[id'tigcn, mäl)rcnb ber an[5erorbeutlid)e 9ieid)tum ber
©fnlptur gerabc3n alö ber f'd' [id)
timiben 21rd)itettnr beö 23anmcrfe§ cr[d)eint nnb au[
1) !i'iibtc’ö 3(n[icf)t in biefem ißunft f)at grobe Sßaf)Vs
fcl)etnli(l)tcitcn für [id), fommt aber über ben ©ingidar be§
35crtrageo niebt l)inüber; jollte [id) „baä Xl)ürge[teU" follefs
liü ücrftebcn laffenV SBoUte man annel)mcn, ba[5 überbauet
nur eine einige 2bü>^ angefangen mar, [0 mürbe 5mar bie
:',obt ber Ib'ir«" J“ erflären [ein , nid)t aber ihre Stitoers
i(biebcn()cit. ^^ür bie 3Ui[ftellung eineö brüten [elbftänbigen
iMJeiftcro finbet fid) jur ^eit meber eine 2Babrfd)einUd)feit
nod) ein '-itebürfnis.
2) h. 3ig- wnb S ber 3cü[d)r. (S. 115.)
'i) ebne Itronungen, maö ber 2luöred)nung unferer erften
Äuofübrungen ju .^)ilfe (ommt. 2)ie Ubür im {^''■iebrid)^:
bau ift mobl eine fpäte llopie. — 2)aö „SKoräimmer" fajit
.•«ofenberg jebt ols .[{immer ber Üeibmad)c ; eö märe mot)! nod;
■ Idttigcr nlö ^tortierdmmer nufmfnffen.
einen 23ilb'^auer al§ ©rfinber 'binmeift. 3n bem ori=
ginellen SBurfe, ein gan3eg g^^ülein bon ©tatuen an
ber [5^a[[abe aufmarfi^iren 3U laffen of)ne gleid)mo^l bie
9?n'§e unb ©in[a(^f)eit ber 2frd)iteftur 3U ftören, beru’^t
ba§ 2Be[en i'^rer be3aubernben ©rfebeinung. ®aburd),
ba§ ein ©[jüterer biefe ©tatuen bifbete, mirb unfere
©rmägung nicht betroffen, unb nic^t minber bleibt bie
©rflärung beö 23ertrage§ beftehen rüdfichtlid) ber 9ies
fonftruftion be§ in it)m enthaltenen erften ©ntmurfeS
3)a§ aber maren bie beiben mefentlichften 3mle unferer
Unterfuihung.
®enno(^ ftnb mir ber f^rage nach Slutor ber
fßortalfiguren fo nahe getreten, ba^ eine 9?et)ifion ber=
[eiben geboten ift. 3^üäd)ft mu^ 3ugegeben merben,
ba^ eg feine SJiihlich^eiten h^t, bie fechg 23ilber ob
(über, auf) ben ©eftetlen alg auf3Us
[affen, ba fte thatfächlich über bag 9[Rah üon fünf
©chuhen mit ben 21ugläufern ihrer Drnamente hinaug«
gehen; im ©eyt ift hier ein „ca.“ meggeblieben, meit
ber 23erfaffer bei ber ^orreftur bie ©ragmeite biefeg
fßunfteg nicht entfhred)enb beachtete. 2IEein man bes
finbet fid) gegenüber ben ^ortalfiguren in berfelben
Kalamität. 2111erbingg meffen bie ^arl)atiben fünf
©^uh; eg ift jebod) fomohl gegenüber bem gan3en
23erhättnig beg fßortalg 3ur 21ttifa unb beg unteren ©es
bdlfg 3um oberen, alg gegenüber ben unter allen
Umftänben biel größeren übrigen f^iguren ber f^^affabe
eine äufferft hd^ü^ie 2Sorfteriung, [ich bie 21tlanten
nid)t gröfer 3U beiden alg bie Äarl)atiben. [freilich,
an fid) bemeift bieg nid)tg. 93iögen mir aber annehmen,
baff bie Parteien beg 2Sertrageg in einem 3immer bor
bem ^lane, ober baf fie im ^of bor ber fd)on bers
festen ') 'fßortalardfiteftur ftehenb berhanbelten, fo mar
für bie gan3on 31tlanten — unb man mn^ hoch mof)!
boraugfehen, ba§ fie mit ben ^tinthen aug einem
©tüd gearbeitet merben follten — ber 9iaum bou
fieben ©d)uhen unumftöflid) feft gegeben, beffen Drens
nung in Rünthe unb f^igiü-' i^^m 2fugführenben gegens
über minbefteng ge3mungen erfcheint.^) 2)er 9?aum ber
©hürfrönungen bagegen mar ein gegebener nid)t; eg
ift nid)t einmal' nötig, ba§ fie in beftimmten SOta^en
aufge3eid)net maren, bielmehr lönnen fie alg ©li33en
beg 5ßilbhanerg gebad)t merben. Unb fällt ing
©cmid)t, bah ‘^bn ung bem 21nthoni 3ugefchriebenen
3immerthürcu in ber ©äutenmittelbiftan3 big auf
[fingerbreite genau fünf ©dful) meffen, mähteub bie
übrigen ein gleid)eg SWah nid)t berüdfid)tigen.
1) ®5 ift anjunehmen, baf man jur beö SSertragg
mit bem SSerfe^en ber [faffabe etma foroeit gelangt mar, bah
bie oter [fenfterpfoften im jmeiten ©toef ermünfd)t maren,
alfo etmag über bag ®efimg beg erften ©toefmerteg.
2) 2)abei tann man bie projettirten ^linthen immerhin
a(g ämei ©d)u() [)obe ^oftamente auffaffen.
441
SlelEroIoge.
442
2)a§ fc^li'erfte Wvgnment für bte 33ertrag§auö5
[egung 3)urtiig liegt fl^ne 9^eiI;enfotge
be^ 3?ertrageö felbft, in bem llmftanbe, ba§ ftc^ bie
„fec|§ 23tlber" unmittelbar an ba§ 3Baf)f.^en „ob ber
(5infaf;rt" anfc^tie^en. (Srioägt man febod), ba^ dolinä
in elfter ?inie alS 33itbr;aner berufen mar, fo lä^t fid)
and) mol)l fjaffenb fo argnmentiren: 5nnäd)ft rebete
man bon ben unmittetbar notmenbigen *) ©tutpturen,
bann, nad)bem man mit bem 2Baf.'f)en ol)nebic'§ bei
ben 24)ürfrönungen mar, bon ben bebeutenberen, figüiv
licken 9ictiefen unb bann crft bon ben geringeren, mel)r
bon ber 2trd)iteftur bel)errfd)ten ber ©tjürgeftelte fetber.
3)em iBertrag nnb ben ©etbfnmmcn nad) l)at (SotinS
baä Sßerf in 33aufc^ unb ®ogen übernommen unb
eigene ©efetten mitgebrac^t; e^ mar münfd)enömert,
il)m gegenüber alteS 3U fi);iren, maö überl)an))t auö
Ouabern erftettt merben mu^te, unb man r)atte biet=
teic^t bei ben 2f)ürgeftef(en tebiglic^ bag ard)itet'tonifd}e
9)?oment im Singe. 3)er nac^träglid)e 23eifaü: „fo in=
menbig in ben 33au fotnmen" bietet bamit fein erl;eb=
tid)eg .^inbernig unferer Sluffaffung mel)r, nnb bie 33er=
tragfd)tie^enben fonnten gan5 mol)t im i^inbtid auf
bie batiegenben 'ißläne unb boranggegangene S3c=
fpred)ungen borl^er nur bon „©eftelten“ gerebet l)aben.
Dieben biefen f^unften lommt in S3etrad)t bie
fprac^tic^e ©d)mierigfeit, 3unäd)ft alg „©eftelte" bie
hier ^oftamente unter ben Slttanten auf3ufaffcn, bann
aber bei ben ^art)atiben entmeber bag ©ebälf unter
if)nen ober bie gan3e untere 3lrd)itettur, in metc^ te^=
terer bie fed)g Figuren bod) bielmel)r brinnen ftel)en.
®ie entfprec^enbe ©rftärung ber „3mei größten SSilber
in b eiben ©eftellen" fel^t bie Diid)tberüdfid)tigung ber
organifc^en ßinl)eit beg ^ortalg feiteng ber S3ertrag=
fc^liegenben boraug unb bebarf einer auffaltenben, bei*
nal^e atg SBermec^felung beg ©d)reiberg erfc^einenben
S3ermenbung beg 2Bbrt(^eng „in", ©ofort brängt fid)
auc^ bie f^rage auf: mo finb nunmehr ol)ne
bie Heineren S3itber an3une^men? (änbtii^ fd)eiuen
mir menigfteng bie ^artoud)en mit ben 9iingtäm)ifern
o§ne bie britte mit bem SSruftbitb beg ©rbauerg, mögen
fie nun fo ober anberg f)ro|eftirt gemefen fein, fd)tecbter=
bingg ni(^t gebockt merben 3U fonnen, fobalb nur jene
beiben bem Sntmurf angel)örten. Dlian lann and) bie
©tatuennifd)e nid)t unmittelbar auf bag ©ebälf fe^en.
bie Äronung, bereu ftötenblafenbe ©enieu äugen*
fc^eintic^ bie gleiche Äon3ef)tion oerraten, mie bie*
1) SBoraug refultiren raürbe, ba^ man bie ©lutptiiren
fertig meibette unb bann erft auf ben 93au brachte: eine für
oieteg roid&tige Semerfung. Db bag Sßappen jum SBeiter*
bauen nötig mar, mub man bem fad^männifd)en Urteil an;
beimftellen; bie ©rltärung beg „bamit man merben fann",
melct)e S)urm, ©.17 beg (Sentratbtatteg gegeben b^t, befrie*
bigt, menn auch faefitieb, fpracblid) nicht oötlig.
jenigen in ben f5enfter0erbad)ungen, bereu DJJotio fie
beim and) bariiren, Oon Slntl)oni unnötigermeife fd)on
erfteltt gemefen märe, ift nicht gerabe mal)rfd)einlid).
®em allen gegenüber mirb bie burd)gel)enbe @leid)l)eit
beg 9}?aterialg atg bemeigfräftig nicht betrachtet merben
fönnen.
(©ebtub folgt.)
Hefrologe.
öuftnü 91i(l)tcr f. ®urd) ben am 3, Slfmit er*
folgten ©ob ©uftaO 91ichterg ift eine ber gläu3enbften
unb beliebteften )|3erfönlid)feiten aug ber berliner
Äünftlerfd)aft gefd)ieben, ein SWeifter, bem bie ©onne
beg©rfolgeg mit einer fcltencn ©unft bom S3eginn feiner
Laufbahn big 311 feinem ©obe geleud)tet l)«t. ©g mar ein
tragifcheg S3erl)ängnig, baff biefer ©ünftling beg ©lüdg
mährenb beg lebten 3al)r3el)utg feiueg f!ebeng bon einer
furchtbaren ^ranfheit geklagt mürbe, meld)e il)m nur
geftattete, unter Slufbietung ber gan3en ©nergie feineg
©eifteg ber ^unft 311 leben, ©ie @id)t hatte feinen
.Vorher altmählid) fo 3errüttet, bafj er nid)t bie ^hcilette
hatten lonnte, fonbern ba^ biefelbe an bie ©taffetei
angefd)ranbt merben nutzte, mährenb bie Dlechte mit
DJJühe ben )ßinfct führte. 9?id)tgbeftomeniger ift er
big fur3 bor feinem ©obe thätig gemefen. Sluf ber
testen afabemifd)en31ugfteltung bemieg er noch bnrd) 3mei
grauenbitbniffe, ba^ feine ©echnil nid)tg bon ihrem
@tan3e, bon ihrer bnftigen Klarheit eingebüf3t h«tte,
unb bie 3url) ber internationalen ^unftaugfteltung in
9Jlünd)en ffmad) ihm für eineg biefer S3itbniffe ihre erfte
9}?ebaitte 311, mag freilid) nur eine äu^ertid)e ,^öftid)*
leitgbe3eugung mar, ba er tängft überall bie höd)ften
91ug3eichnungen erhalten hntte. ©d)oit 311 mieberholten
fOlaten mar fein Ableben bon ben ^r3ten borauggefagt
morben. Slber ftetg fiegte feine f^ebengfraft. ©ein
lebten Slngriffe ber ^ranfheit bermod)te feine erfd)üfhte
D?atur nid)t mehr 3U miberfteheu. ©r ftarb am 3. Slfirit
abenbg 10V2 2ßenn man feine lebten ©d)öf)fungen
betrad)tete, auf meld)en ber einiger 3»ugenb 3U
ruhen fchien, hätte man nicht bermntet, ba^ ber Zünftler
bereitg in ben fed)3iger fahren ftanb. DJlan h^^tte
niematg bemertt, ba^ bie ^unft feiner ©arfteltung bnrd)
Sitter unb ^ranlheit beeinträchtigt linirbe. SDlan fanb
im ©egenteit, ba^ er fich immer meiter entmidette unb
ba^ aud) bie jugenblräftigften feiner Dfiöateu immer
nod) hinter ihm 3urücfblieben.
1) ©g erfcfieint hier paffenb, nochmatg ju betonen, bab
Slnthoni itartouchenoeräierungen jugefprochen loerben bürfen,
fobalb man nur jene an ber SUibenflädje fannelirten Sluf*
roltungen (Ißotuten) atg einen loefentlichen 33eftanbtcil ber*
felben anertennt unb jugiebt, bafi ©oling genfterpfoften
unb bie Kapitale ber genmnbenen .t)albfäuld)en bereitg uor*
fanb. Unter ©oling behanbette man bie Äanneluren ber
Sloluten burchgehenbg auberorbentlich forgfättig unb erhöhte
baburdh bie ©teifheit ihreg ©hnrafterg; bie ber 2tnthoni’fchen
3eit nngehörenben bogegen finb ungleichrnäfig unb ober*
flädhlicher gearbeitet, itartoudhen algSieliefg befinben fich red)tg
unb Unfg t)om iportal, unb bie Ärönung mit bem löruftbilb
mub aug angeführten ©rünben rooht bem Stnthoni juge*
fchrieben merben.
413
91e!roIoge.
444
Önftab 3itd}tcr linivbe am 3. ^lucjuft (uid)t 31.,
U'tc bcr Katalog bcr SScrlhtcr 9?atiüna(gaierie angtcbt)
1823 in 23cr(in alö bcv ©ol;n cineb
geboren. Sv ftiibirte auf ber SSerltner ^unftafabeinie
nnb arbeitete nad) Überminbung ber unteren ©tufen
im Sttelier beS i)3rcfeflür§ S. ,^otbein, in metc^ern er
fid) Oor ben Sttterögenoffen burd) Ätarl;eit unb Snergie
jeineö 2BoI(enS auöjeid)nete. 9}?it 21 3al;ren ging er
nad) i}.Hiri§, mo bamatS ?eon Sogniet ber betiebtefte
nnb toegen feiner gtänjenben ©cd)ni! am meiften fre=
qnentirte ?el)rer toar. 3d)m Oerbanft f>?id)ter ebenfo
loie ein 3al)r3el)nt fpäter f^ranheid)^ berrd)mtefter
‘f'orträtmater iL^eon SSonnat feine !otoriftifd)e Sing«
bilbung. 9?ad) einem breiiäl)rigen ©tubium in i)3ari§
begab fid) 9iid)tcr nad) 9tom, mo er bi§ jum 3al)re
1849 Oerlueitte. 35on t)ier fd)idte er eine 9ieil)e Oon
21quaretten in bie ^Ipeimat, roetc^e meift rümifd)e 33olte=
ti)i'en barfteltten unb bnrd) tebl)afteg Kolorit unb
lebenbige Sluffaffung fo gefieten, ba^ fie batb Käufer
fanben. 21t§ 9?id)ter nad) 93erlin jurüdfel^rte, nal)m
bie innere 21u0fd)müdung beö 9?euen fD^ufeumg ^o.l)U
reid)e lünftterifd)e ^reifte in Slnfprud). 91uc^ er Vourbe
berangejogen unb füf)rte nad) ben Sntmürfen Oon
9i. Sltnder brei frieöartige 2Banbgemcitbe im ©aale
beö norbifd)en SDhtfeumö, 33albur, bie Sßalfüren unb
!4t}a(f)al(a, in ber bamalS neuen unb für unbergänglid)
gettenben ftereoc^romifd)en 9)?anier aiig. 3m 3af)re
1852 erhielte er feinen erften grof^en Srfolg auf ber
afabemifd)en ßunftaugftellung mit einem 33itbniffe feiner
©d)mefter. ®agfelbe offenbarte fo ungetoöl)nlid)e S3or=
jüge, ba§ felbft gr. Sggerö im „®eutfd)en ^unftblatte"
in ben Sf)or ber SSelounberer einftimmte unb bie „feU
tene 9J?eifterfd)aft ber 53el)anblung" an biefem SBerl'e
rü[)mte, ba§ er ben „iporträtg alter äReifter" gleid)=
ftellte. „9Jfan fonnte nid)t genug, fo fd)rieb er, bie
ftaruation beö fd)bu geformten i^palfeS, ben natürlid)en
(^lan3 be§ .^aareg, bie einfad)e Slnorbnung bemunbern,
looburd) fid) ber Zünftler mit einem ©d)lage in ur=
fprünglid)er (Genialität ben bemäl)rteften fÖieiftern be§
3ad)e£S anfd)tief5t." 3n bemfelben 3al)re beteiligte er
fid) an ben ©ranöf.mrentgemälben, tueld)e ber 33er(iner
iiünftleroerein biö bor tur3em alljäl)rlid) 3ur 2Bei§s
uad)t03eit unter (Gefangbegleitnng bem ißublihtm bor=
3nfül)ren pflegte, mit einer ^ompofition, )oeld)e bie
„‘'ilufermednng bon 3airi 3;öd)terlein burd) S^riftuö"
barftellte. 3)em Äbnige ^i^iebrid) 2Bill)elm IV. gefiel
biefclbe berartig, baf) et bem Zünftler bie 2luöfül)rung
ald ©Igemälbe übertrug. 3)a%lbe erfd)ien in ber
.Uunftauöftcllnng bon 1850 unb rief eine fo allgemeine
tyegciftcrnng l)erbor, baf) ber Äünftlerberein 311 Sl;ren
•’Cb jungen 9jjeifterö ein beranftaltete. 9}?en3el
batte nid)t lange 3nbor mit feinem „3lbölfjäl)rigen
Sbriftne im Üempei" ben erften ©d)ritt auf bem (Ges
biete t-er rcatiftifcl)en Xarftetlnng retigiöfer ©toffe ges
tban. 9iid)ter fd)lof5 fid) biefem S5orgel)en an unb
gab 3un;id)ft feinen Figuren burd) bie 2ßal)l beg oriens
talifd)cn .ftoftümeci unb burd) bie Vlnlebnung an oriens
ta(ifd)c übpeu eine biftürifd)e iöafiö. Sl)riftnb fd)itberte
■r aid ben iDcalen, bon bem iüemufdfcin feiner gotts
iden 9.1liffion gebobenen unb erlend)teten 9Jcenfd)en
un' ' -•rförperte bamit bie ‘■2lnfd)aunngen beö gebilbeten
iUiblitiime, ioeld)eg mit ber l)iftorifd)en Äritil ber
4iiL'ingct 'd'ule fbmpatbifirtc. 3)a£( (Gcmälbe befinbet
ud) gigenroätlig in ber lliationalgaleric unb übt je^t
nod) immer eine tiefgel)enbe Sffiirlung auö, toeil ber
GIfoment ol)ne-jebe§ tbeatralifd)e i)3atl)og bargeftellt unb
bon innen l)eraug erfaßt ift, 211^ foloriftifd)e Seiftung
nimmt eg aud) l)eute noep einen l)of)en ^ang unter
ben ©d)bpfungen 9iid)terg ein. ©pe3ietl bie bom ©obe
Slufertbedte gel)ört in it)rer 3arten, buftigen 93el)aub=
luug, in ber ©rangparen3 beb ©oneg 3uni Seften, mag
9iid)ter jemalg gemalt l;at. ®er Zünftler l)atte nur
nod) einmal in feinem Seben @elegenl)eit unb 3fit S^r
2lugfüf)rnng einer gröf^eren ^ompofition l^iftorifcpen
Sl)arafterg. 3m 3a^re 1859 erteilte i§m ^önig fÖIap
bon 23al)ern ben 2lnftrag, ein bie ägpptifc^e Kultur
fd)ilbernbeg (Gemälbe für bag GHapimilianeum in 9}lün=
d)en aug3ufül)ren. Sr mäl)lte ben 33au einer ägt)pti=
fd)en ißpramibe', unb 3mar ben GUoment, mo bag
ipf)araonenpaar ben 58au befid)tigt. 3m 3al^re 1861
unternal)m er 3U biefem nac^
2igppteu, bon meldjer er nid)t nur 3al)lreid)e ©tubien
3U jenem großen 23itbe, fonbern aud) Sin3elfiguren
l)eimbrad)te. 213on legieren ift bag Sruftbilb einer
„2tgppterin", ber fid) fpäter nod) eine „Dbaligle" unb
ber „9?eapolitanifd)e 3ifd)erfnabe" in gleichem go^mate
anfd)loffen, befonberg populär gemorben. 1872 mar
ber „23au ber ägt)ptifd)en ißpramiben" bollenbet: bes
muuberuuggmürbig in allen Sin3elnl)eiten, aber bei ber
gülle ber mit gleid)er ©orgfalt bel)anbetten giguren
nid)t einl)eittid) genug in ber SBirtung unb beg älfittels
punfteg ermangetnb, alg folori[tifd)e Seiftung jebo^ bon
I)öd)fter IBollenbung. 1873 unternal)m fRid)ter eine
Greife nad) ber ^rim, mo er am ruffifd)en ^ofe mel;rere
iporträtg augfül)rte.
3m folgenben 3al)re (1874) gel)örten bie ©d)ilbes
ruugen feineg glüdlidten f^amilienlebeng — Evviva!
ber fÜJaler mit feinem Knaben, ber bag S'^ampagners
glag fdtlbingt, auf bem Sinne, unb bie SlJutter mit
bem jüngften ^inbe — 311 ben ißerlen ber Slugftellung.
3n bag letzte 3al)r3el)nt feineg ^ebeng fallen benn
and) feine reiffteu unb ted)nifcl) bollfommenften ißors
trätfd)öpfungen: bag ißorträt beg IJaiferg in ^üraffiers
uniform für 33reglau, bie SSruftbilber beg Äaiferg unb
ber ^aiferin, bag ißorträt beg f^ürften fßle^ unb ber
@räfin Äarolpi unb bag 3bealbilb ber Königin Suife
(je^t in ^bln), meld)eg eine felbft in ber ^ra ber
ißl)otograpl)ie ungemöl)nlid)e 23erbreitung gefunben l^at.
23on früheren SSitbniffen finb befonberg bag beg Slialerg
Sbuarb .gtilbebranbt unb ber gürftin Sarolatl) (1872)
3U ermäl)nen.
3n ber ^larl)eit, bem burc^fiebtigen (Glan3 unb
bem ©d)mel3 beg ^oloritg, in ber 9Ieinf)eit ber
nuug, in ber 23ornel)ml)eit ber Sluffaffung unb bem
@efd)macf beg Slrrangementg ftanb (Guftab GJicbter
unter ben beutfd)en 93ilbnigmalern feiner unübers
troffen ba. gür männlid)e Srfd)einungen bon ftar!
auggeprägten S()araltereigenfd)aften jel)lte eg il)m an
Snergie nnb ©d)ärfe ber Sf)aralteriftif; aber in ber
SBiebergabe meiblicber ©d)ünl)eit unb 2lnmut l)atte er
eine 23irtuofität erreid)t, meld)er nid)tg Un3ureicbenbeg
anf)aftete. Sloll meit^er Smpfinbung, eine burebaug
Iprifd) beranlagte 9?atur, mar er bielfacb mit Smanuel
(Geibel bermanbt, ber brei jTage nad) il)m oug bem
l'eben gefd)ieben ift.
(Guftab 9?id)ter befafj bie l)öd)ften 2lug3eicbnungen,
meld)e in iflreubcn einem Jbünftler 3uteil merben lönnen:
445
Xobeäfälle. — (Saiuintungeii unb 2luäfteHungen.
446
bie gvo^e golbene 9)?ebatIIe ber 33ernner Ä'unftau^*
fteflung uub ben £)rben pour le merite.
?lbolf JRofcubcrg.
C. V. F. 9}iniubron, mit bem vor einigen
Sauren nerftorbenen 2C. i|Jreauit ber frütjefte nnb t)erüor=
ragenbfte SSorlämpfer ber non Sanib b’3lnger§ inaugurirten
rettli[ti|ci^en 6d^u(e in ber franjofifd^en ©fulptur, ift am
24. 33inrä 5U ^^5ariä, 82 alt/ nerictjieben. ©eboren ju
ßbamptoceaup, mac|te er feine ©tubien im 2ltelier S)ainbö
nnb ftd) juerft baburdj) einen ^Jamen, ba^ er in ber ©tatue ber
3SetIeba, einer jungen gallifd^en S)ruibin (Sujembourg), ben
nationalen $ppug an ©teile beg ontifen ^bealö ju reprobm
jiren magte, — eine Sfiid^tung, bie er bann in feiner „.t>eil.
©enooefo, bie 2lttila entroaffnet" unb ber „Xaufe 6t)lob=
raigä" (3Sor^aIIe be§ ^ant^eon), feiner „©enooefa oon Sra^
bant" ((Fontainebleau) roeiter oerfolgte. Sa feinen religiöfen
©fulpturen trat biefelbe roeniger fdtjarf f)erDor. ga^treict)
finb auch feine ^^orträtffulpturen (©eneral ©olbert in 3Ser=
failleä, Sionge im Snftitut, SioIIin, ©t. 3}iarc:©irarbin u. a.).
C. V. F. i^oul SSttfje, einer ber ftanb!^afteften 2lnl)änger
ber ©c^ule beö Sagre§, ift 5U ^ariö am 2«. Slcärj geftorben.
3Son franjöfifd^en ©Itern 1815 511 3iom geboren, trat er 1831
ins 2(tetier oon SagreS unb jeicfinete fid) mel)r burd^ auS^
übenbeS ©efd^ict alS eigene probuftioe Säl)ig?eit nuS. Gr
mar bei mei^reren monumentalen 9)ialereien feines 3)JeifterS,
foroie ben greSfen SlanbrinS in ©t. ^aul ju 9JimeS beteiligt
unb führte fobann im lEreppen^aufe ber 33ibtiotl)e! ©te.
©eneoieoe eine Äopie ber ©cbule oon Sitten, in ber Ecole
des beaux-arts Kopien auS ben Soggien beS SatifanS, im
Souore eine fReptif ber Stpot^eofe Römers oon SngreS auS.
Gigene 3Berfe oon if)m entfialten bie Äird;en ©t. dioc^e unb
©te. 2:rinite 5U ^ariS, unb©t. ©pmplprien ju SSerfailleS. 2lud;
führte er juerft Sßanbmalereien auf glafirten Xbonfliefen auS
(t^eologifd^e S^ugenben in ©t. 2tuguftin 5U ^ßaris, iOiabonna
in ipuifeaup, unb eine Äopie ber ©atatl)ea in ber Ecole des
beaux-arts), bie jebod) nur auf bem Hiioeau oon S)eforationS=
roerten ftef)en.
Cobesfälle.
0 ®cr 2tr^itefturmalcr iprofcffor (farl ©racb ift am
8. 2lprit in Serlin im 69. SebenSja^re geftorben.
Sammlungen unb Zlusftellungen.
A. K. SlRcnjcI^lMuSftellung in ber ^Berliner Ülotionab
galeric. 3a SBei^nac^ten 1833 (aber mit ber Sat)reSäat)l
1834 oerfefien) erfd)ien bei £. ©ad)fe & Go. in Serlin unter
bem Siitel „ÄünftlerS Grbenraallen" eine golge oon fed)S
lit^ograpl^irten Slättern (einfc^liefslid^ beS SdtelblatteS) oon
2lbolf SDlenjel, in raeld^en ber bamalS neunjel^njä^rige Äünft=
ler bie erften ißroben feines originellen S^alenteS ablegte, ©eit
jener 36it finb fünfzig Sartre oerfloffen, unb ber 3Serein
ajerliner Äünftler fa^te beS^alb ben 33efd)tuf;, baS mürbige
Saupt ber berliner aUalerfd^ule burc^ ein S^fi äa eieren,
roeldieS auf ben 5. 2(pril feftgefe^t mar. S)er ^lob oon
©uftao Jii^ter gab bie Sßeranlaffung, baS fF^fi aot oier^el^n
3;age ju oerfd^ieben. 2Cn jenem S^age mürbe bem äReifter
aber eine anbere SluSjeid^nung juteil, inbem bie Sireftion
ber 3lationgtgalerie eine SluSftetlung oon Slquarellen, ©ouac^es
malereien, Dlffijjen, geber=, 23teiftift= unb Äreibejeid^nungen,
Sit^ograpl^ien, ^oljfc^nitten unblRabirungenÜRenjelS eröffnete,
meldfie in i^rem SSefi^e befinblicb finb. ®ie_ SluSftellung
tonnte niefit ben ganzen 33efi^ ber iRationalgalerie an ^enjels
f^en Slrbeiten umfaffen, ba berfelbe foraol)t burdf) gelegent:
li^e Grmerbungen, unter benen bie ©tubien jum ÄrönungS«
bilbe befonberS fteroorju^eben finb, als aud^ burd^ ben
neuerbingS erfolgten Slnfauf ber SRenselfammlung beS oer=
ftorbenen SiegimentSarjteS ^Su^lmann in ^otSbam au|eri
orbentli^ angemad^fen ift. 2tu^er ber©fipe5umÄrönungSbilbe
befi^t bie ©alerie bie ©fijäen jum „fFlötenfonjert (Friebri(|)S
beS ©ro^en", jur „SCafelrunbe in ©anSfouci", ju „gnebrid)
bem Großen auf 3^eifen", „griebric^ bei ber |)ulPigung in
23reSlau" unb jur „SSegegnung fFriebridfiS mit li- äi
iReile". Unter ben 3lguarellen unb ©ouadfiemalereien finb
biejenigen befonberS intereffant, meld^e unS üRenpel als einen
auSgeäeidjneten S^iermaler fennen lel)ren. 2)iefe 33lätter
maren für ein „Äinberalbum" 5ur fReprobuttion in fFarbps
brud auSgefül)rt. fFeraer befii^t bie (Sammlung eine dJei^e
oon ©enrefeenen auS bem mobernen Seben, in melcfien
SRenjel ni^t feiten äum ©atiriter mirb, unb eine 2ln5af)t oon
Sanbf^aftSftubien. ®aS gebrudtte Söerf SRenselS ift ein=
fdblie^lid) feiner geiftoollen 3iabirungen, unter benen bie mit
feinfter 3Jaturempfinbung bebanbelten Sanbfdbaften bie erfte
©teile einnel)men, mol^l oollftänbig in ber ©alerie oertreten.
®ie SluSftellung giebt ein anfd^aulid^eS 33ilb oon ber erftaun^
lid()en Slielfeitigfeit unb ber geiftigen SBemeglic^teit beS genialen
3RanneS.
P. J)ic oebte ©onberauSfteflung bcS ÄunftgemcrbemufcuinS
ju SBcrIin umfaßt nad) bemfoeben erfc^ienenen (Führer junä(bft
ben fünftlerifcben 9tacblab beS im oorigen Sa^r ju SBien
«erftorbenen Sol)anneS Älein, befteljenb in ©nt=
mürfen ju Äird)engeräten aller 2lrt nnb auS ben oerfdpebenj
ften 2Raterialien, oor allem aber ju ©laSfenftern. 5Uein
bat baS unbeftreitbare 3Serbienft, mie überhaupt bie fireb-
liebe ilunft fo oor allem bie ©laSmalerei mieberum ju
bober 33lüte geführt ju buben, ©roh gemorben in ber ©cbule
(Führichs, burd) eifriges ©tubium mittelalterlid)er Äunft ge;
reift, bat er ficb oor allem bie naioe 2tuffaffung unb bie
innige, religiöfe 2)en!meife jener 3eit ä» eigen gemalt, ©eine
2:bätigfeit erftredte ficb benn auch meit über bie fotbolifd)e
SBelt, bis nach 2lmerita hinüber, unb nur raenige Äünftler
fönnen ficb einer gleidjen S'i^udjtbcxrfeit rühmen, mie Älein.
2?on ben S^üchten foldj reicher ^(bätigfeit finb nun eine 2ln:
jabl in ber 2luSftellung 5x1 Berlin oereinigt, meldje ein getreues
2.1ilb unb rühmliches 3eugniS oon bem fegenSreicben Sßirfen
Jt'leinS oblegen. 3Rit marmen Sßorten führt Gffenmein in
bem ermähnten (Fäb^^^i^ ia baS SSerftänbniS beS 3ReifterS ein.
2ln biefe 2trbeiten, fdjliebt ficb eine 2lnäabt Gntraürfe ju
©laSmalereien auS älterer unb neuerer 3eit. ®aS lönigl.
Äupferftiebfabinet unb bie bafelbft noch aufberoabrte ©annn;
lung S)eStailleur buben basu ihren 23efib un alten ^anb^eid};
nungen bei^gelieb^a. GS finb gegen 560 23latt Gntmürfe ju
Glasmalereien, bem 16. unb 17. Sabrbunbert ungehörig:
einer ber ©cbäüe ber tönigl. SRufeen, oon beffen SSorbunben;
fein man felbft in 33erlin taum eine ^baung but. GS bunbelt
fid) hier felbftoerftänblicb nur um Gntmürfe für profane
3ioede; für fleine ©cbeiben, melcbe man in bie (F^ufter ber
3unftftuben, 3tatbäufer, 2Bobn?iimmer einfebte. 2Reift maren
eS ©tiftungen, bie oon Korporationen ober flrioaten bei Gin;
meibung beS neuen §aufeS gemacht mürben. ®iefe_ ©Ute
ber „genfterftiftung" erreichte im 16. Sulubunbert in ber
©dpoeij eine bebeutenbe 2luSbebnung. ©emöbnlidb enthalten
biefe Ueinen „bögigen" ©djeiben 2Bappen, oft mit mächtigen
2Bappenbultern in oerfebiebenfter ©eftalt, allegorifcbe ober
fittenbilbli(be Sarftellungen, oielfacb auch biblifebe ©toffe.
S)ab in einer fo großen ©ammlung ein febr ungleichartiges
SRaterial oereinigt ift, fpringtin bie2lugen; bie iÖieiftermerte
eines öolbein unb feiner ©cbüler, eines Sinbtmai^er,
2Raurer unb mie fie alle brängen bie naxnenlofen
aSlätter leicht jurüd: unb bodb enthalten bie le^teren — unb
gerabe fie — eine reiche (Füße oorbilblicben SRaterialS für
unfere 3eit. — 2luber ben obengenannten ©ammlungen buben
ficb no^ bie Herren 2tmSler & 3tutbarbt in Berlin mit
einer Koßeftion oon 75 alten Gntmürfen ju Glasmalereien
gleicher 2lrt mie bie eben befprod^enen unb befter Qualität
beteiligt; man fann nur roünfcben, ba^ biefe Heine gemäblte
©ammlung in einem beutfiben 2Rufeum enbgiltig einen
21lab fänbe. 2ln biefe alten ßeiöbnungen fcblieben fidb eine
gröbere 2lnäabl ntoberner Gntmürfe für gleidben 3®®^/ bureb;
meg oon ber §anb 23erliner Künftler, faft alle auSgefübrt.
^ier jeigt eS ficb uuffaßenb, bab jene tleinen „bögigen"
(©djreiben beute mieberum großen, baS ganse genfter füllen;
ben 3)arfteßungen meicben müffen. ®ie SRufter berfelben
lehnen ficb an bie italienifcben fFenfter beS 16. SabrbunbertS
mit ©rotteSten an, beren febönfte SSeifpiele mir in ber Gertofa
bei glorenä bemunbern. SebenfaßS 5eigt biefe le^te Gruppe,
bafs eS au^ auf biefem Gebiete oormärtS gebt.
Egt. SRüneben. 2BobI modjte in früheren fuhren ber
23efucb beS KunftoereinS unb einiger 2ltelierS genügen, um
ficb menigftenS annäbernb ein 23ilb non bem Kunftleben in
unferer (Stabt ju nerf^affen. 2)aS ift längft anberS gemorben :
447 Sermifd^te ^yiad^rtd^ten. — 33om funftmarft. — S'leuigietten be§ unb ÄunPanbeB. — 448
ber ©d^roerpunft liegt ie|t nid^t me!^r im Äunftoerein, bet
»on naml^aften Äünftiern faft gar nid^t ober nur auSna^mg»
loeife befd^idft mirb, fonbern in ben 2ltelierg unb in ben
©atong ber Äunftfianblungen. ©eftatten Sie mir, ba^ i^
meinen l^eutigen 33ericf)t mit furjen Betrachtungen über bie
©ehengroürbigfeiten ber Äunftfalong beginne, ^üttrich mar
jo gtüdtlich, brei mittelgroße Bilber ^einricß Bürt et g aug
beffen befter 3eit _p erraerben; einen Ibjug oon ber 2ttm,
eine über einen gBß (Snn) unb einen Xrupp ©öumer
auf bem 93Jarfche. Saju tommen noch fchöner „Stbenb"
non gtoei ^J^auengeftalten »on
(^erbinanb SBagner, bie eine in farbenprächtiger, beforas
tioer, bie anbere in anmutig tanbfchaftti^er Umgebung, beibe
namentlich in ben fjleifchteiten non föftlicher SBirlung. —
ber 5i«ifü)mann’fchen §offunfthanbtimg peht äunöchft ein
Änabenporträt non tnunberbar burchgeiftigter ©rfd^einung,
eine ber foloriftifch inirffamften Schöpfungen fjr. ^ug. ^auts
bacßg, bie 2lufmerff amfeit ber Befu(her auf fich- 3*®®^
bere Bitber begfelben SReifterg jeigen junge ®amen in jeßiger
3)Jobetoi(ette, inelche mit fettener Reinheit fünftterif^ ner«
wertet erfcheint. Bon ©eiter feßen mir ung in eine Bibtio-
thef nerfeßt, in metcher eben ein §err in SRococofoftüm fict)
ein Buch h^tabtangt, ein föftticheg ©atonbilbchen non jarte^
fter unb hoch noltftänbig freier Beßanblung. lunj ift burch
eineg feiner prächtigen ©tiltteben: Stiefmütterchen, non
S^mettertingen umgaufett, gtanjenb nertreten unb ©rnft
,3 i mm ermann macht ung in einem fotoriftifch höchft be^
beutenben Bitbctjen mit einem atten §errn befonnt, beffen
fiflötenfpiet ein hübfcheg jungeg 2Räbchen aufmerffam pihört.
2ttg einer höchft nerbienftnolten Seiftung ift noch einer Retters
fcene non 3)?eifet ju gebenfen, bie man fügtich „Ser erfte
Bing" nennen fönnte unb in ber ein junger SRann mit ber
BJanboline im 2trm unb eine junge ©cßenfin am 3^aß in
3lttion finb. — 3m Äunftnereine machte „Ser ©oßn in ben
Serien" non Saupheimer roohlnerbienteg 2tuffehen. Sag
junge ©tubenttein fißt bereitg an bem für it)n gebecften Sifche
unb täßt eg fich trefftidf) fchmecfen, mährenb bie SRutter ganj
in ben 3tnbticf beg tieben ©oßneg nerfunfen ift unb auch
ber Bater ftiltnergnügt über bag ©tubienjeugnig in feiner
.'panb nach hinüberfctjaut. Sag Bilb ift non einer tiebeng=
mürbigften Einfachheit unb in foloriftifdher ^inficht non hohem
Beij. einem grauenporträt non Äiefet bemunbern mir
ben feinen 2tugbrucf ber ebten 3üge. Äiefet erroeift fich auch
hier mieber atg ber 9)!ater ber 2triftofratie im beften cSinne
beg Sßorteg. 45«^! 3Beber mar burch oin anmutigeg SRorgem
motin (Berchteggaben) nertreten ; Subm. Siltg „Biorgen bei
Benebig" jähtte ju bem Beften, mag ber Äunftnerein feit
fahren bot; eg ift eine raaßre ißerte ber Btarinematerei.
Einen großen Seit ber Seinmanb nehmen Bauten ein, bie in
einer ber materifch fituirten Äuppetfircßen Benebigg ihren 2tb=
fchluß finben; ben EJIanspunft begBitbegaber bitbet bie ©dhitbe=
rung non Juft unb SBoffer. Surcß bag teicßte ©eroötf hinburch
ahnt man gemiffermaßen ben blauen 2tther: eine frifcße Brife
träufelt bie Süetlen ber üagune. 3m Borbergrunb liegt eine
Rtarfe, mit nolten Segeln ber 2tbfat)rt entgegenfeßenb unb
weiter braußen feßießt ein anbereg fVah>^5oug bem Sibo ju.
.'öugo .Hauff mann fteltte gleichseitig smei ber f5Ieifd)mann=
fdjen .ßioftunfthanbtung gehörige Heinere Bitber aug: „©djiia^
berhüpfcl" unb „Ser Btuchcrer", ©egenfäße, roie fie fchärfer
nicht moht gebad)t werben fönnen. Sort bag ©tücf eineg
jetngen iiebespanres, bag fich an feinen berbfomifdjen Ein«
fällen ergoßt, hio»^ ber tieffte 3o'imier einer armen Bauern«
familie, bereu .t»aupt ein oerhängniguolter 2Bechfet präfentirt
wirb. 3” bem norbbeutfdjen .Hünftter ■ .ßuigo H'auffmann
ift ein .tminburgcr ift bem Xiroler Sefregger ein gefäßr«
licßer dtioale crmachfen, ber in Besug auf feine Gharafteri«
fining ißm ebenbürtig s^t ©eite fteßt, ißn aber in .'öinficht
auf Schönheit ber Tfarbe hinter Jid; läßt. Bon Fräulein
Strom cier faß man eine ßübfdje Bariante beg Bilbeg
„Blumen im Hahn", in Hompofition unb Sedjnit eine
brillante Seiftung. Sie Hünftlerin nennt ißr neueg Bilb
„2lm See".
V. F. Sic Bfltionnlgalcrif su Vonbon mürbe mieber
um s'oei Bilber ber italienifchen Schule bereichert, bereu
"leifter barin bisher nicht nertreten mären. Sag eine, maßr«
fcßcinlich ein Seil ber Brebella einer größeren Hompofition,
ift ein 2Perf 2lnbrcaGaftngno’g unb ftellt ben ©efreupgten
troilchen ben Schächern, mit BJaria unb 3oh«nneg am Hreupg«
flamme in einer felfigen Berglanbfchaft bar, bereu Staffage
eine Hir^e unb einige anbere ©ebäube bilben. Sie ©haral«
teriftil ift noch roß, ja teilmeife big jum ©roteglen über«
trieben, bie Sppen gemein, non einer geiftigen Belebung
ber 3üge ift noeß faum eine ©pur norßanben, bagegen bie
Suftperfpeftine im grauen Sießt beg Sageganbrueßeg unb in
ben Beflepen ber feßroeren SBollen, bie fieß über ber ©eene
türmen, »ortrefflicß. Sie Se^nit ber Ölmalerei entfpri^t
bem Berfaßren, wie eg in ber @^ule Sippi’g gebräuchlich
mürbe. — Sag imeite ©emälbe ift ein SBer! ©oboma’g;
eg ftellt bie 3iättgfrau auf einem Sßrone bar, beffen Bai«
baeßin non jmei Engeln gehalten wirb, mit bem Hinbe auf
ben Snieen, bag einen »om ßeil. ißetrug empfohlenen Inieen«
ben Senator in weißem SRöneßggeroanbe fegnet, mäßrenb
reeßtg nom Sßron eine meiblicße .fieilige mit einer Silie in
ber §anb fteßt. Sie meiblicßen ©eftalten jeigen ben ©oboma
eigentümlichen lieblichen, ßalbllaffifcßen Sppug; jene beg
ßeil. betrug ift in Belebung beg 2lugbrucfeg foroie Biobelli«
rung ber f^ormen bie gelungenfte ber ganjen Hompofition,
bie fid) im ganzen ni^t über bag fonftige 3Rittelgut beg
Bteifterg erßebt.
Permifc^te Hac^ric^ten.
*** Beßufg Vlugfchntücfung ber DBaricnbuvg ßat ber meft«
preußifeße iproninpaltaubtag 25 000 9Rf. beroilligt.
Ser Bilbhauer Bößm in fionbon ßat ben 2luftrag er«
halten, eine neue Beiterftatue beg §er5ogg non SBellington
anjufertigen, melcße in Sonbon, in ber Bäße oon 2lpgtep«
§oufe, .<59^0 Gorner, aufgeftelll werben foll.
Pom 'Kunftmarft.
X. — Sregbener Hunftauftion. ©ine Heine aber ge«
wählte Sammlung »on ^anbjeidjuungen alter unb neuer
SReif^ter wirb am 28. 2lpril burd) bie Hunftßanblung oon
3ahn & 3oenfd} in Sregben oerfteigert werben. (©. bag
3nferat).
Bei Gßriftie, BJarfon unb 2Boobg in Sonbon mürbe
eine Sammlung moberner englifdjer ©emälbe beg oerftorbenen
E. G. Botter in Blandßefter oerfteigert, melcße einen ©efamt«
erlog oon 32 501 Bfb- ergab. Sie ßöchften Bi^eif® (je 2500
Bfb.) eräielten „Saniel in ber Sömengrube" oon Briton
Bioiere unb eine Sanbf^aft mit einer Hirdjeoon Saoib Go?;.
Heuigfeiten 5es Pudjs unb Hunftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Catalogue of the art exhibition at Boston 1883.
4®. Mit vielen Illustrationen. Cupples, Upbani & Co.
Boston (Berlin, Kühl.) Mk. 30. — .
Der Stiftungsaltar des Grafen Eoclius zu Lynar
in der Nicolaikirche zu Si)audau. Festschrift zum drei-»
hundertsten Gedenktage von Peter Walle. Berlin,
Bohne.
Friedrich, Die alt den t. sehen Gläser. Ein Bei¬
trag zur Terminologie und Geschichte des Glases.
VIII und 204 S. Nürnberg, G. P. J. Bieling.
Götz, H., Z eichuungeu und knnstgewerhliche
Entwürfe. 30 Blatt. Doppelfolio. Lief. 1 und 2
ä 2 Blatt. Stuttgart, P. Neff. ä Lfg. Mk. 4. — .
GO PI au dies d’orfevrerie de la Collection de Paul
Eudel. 4® in Mappe. Paris, Quautin.
Kataloge.
Verzeichnis von Werken aus den Gebieten der Kunst,
Kunstgeschichte, Knnstindustrie und Architektur,
nebst vielen Pracht- und Kupferwerken , welche zu
den beigesetzten Preisen von List & Francke in
Leipzig zu beziehen sind. 1095 Nummern.
^eitfdjriften.
The Academy. No. 621.
The Dudley CJallery. — Tho Cambrian aoademy loan exhibi-
tiou. — The Maspero found. — Artnotes.
449
SBerid^tigung. — ^nferate.
450
Eevue des Arts decoratifs. No. 9.
li’art des cuivres anciens daus l’Himalaya Occidental. Von
Ch. de U ifalvy. (Mit Abbild.) — Les coupes phenico-assy-
riennes. Von G. Bapst. (Mit Abbild.) — La propriete arti-
stique. Dessins et modeles d’art decoratif. Von Ch. de R ibe s.
Les compositions de P.-V. Galland. — La collection d’or-
fevrerie de M. P. Budel.
The Portfolio. April.
In the Champs Elysees. (Mit Abbild.) — Abingdon and Dor-
chester. Von Alfred J. Church. (Mit Abbild.) — The
Naming of St. John. Von George William Reid. (Mit Ab¬
bild.) — On the autorship of some italian pictures. Von
Walter Armstrong. (Mit Abbild.) — Gothic remains at
Ravenna. Von Julia C art w r ig h t. (Mit Abbild.)
The Art- Journal. April.
The Calcutta exhibition. Von Constance Fletcher. (Mit
Abbild.) — Monte Oliveto and the frescoes of Sodoma. Von
William Sharp. (Mit Abbild.) — Mr. Ruskin on the
„Storm-Cloud‘‘. (Mit Abbild.) — Edouard Manet. Von N.
Garstein. (Mit Abbild.) — Art manufactures. — Some recent
presentations. (Mit Abbild.) — The western Riviera. Von
Hugh Macmillan. (Mit Abbild.) — English art as seen
through Erench spectacles. Von Lionel G. Robinson. —
Landscapes in London. Von Tristram J. Ellis. (Mit Abbild.)
— Scottish Exhibitions.
L’Art. No. 477.
Le theätre contemporain : Adolphe Dupuis. Von Arthur
Heulhard. (Mit Abbild.) — Hier et demain. Von G. Noöl.
(Mit Abbild.) — Les „Cousin“ de Sens. Von H. Monceaux.
(Mit Abbild.)
Blätter für Kunstgewerhe. III. Heft.
Kunst, Handwerk und Nationalität. — Zur Geschichte des
Porzellans. Entwürfe: Bucheinband von Jos. Storck. —
Laterne ans Schmiedeeisen. — Bronzeleuchter und Jardiniöre.
Tisch und Sessel. Credeuzschrank.
Berid^tigung.
^eft 5 ber Bont 14. g^ebr. b. Q. befpricfit
§err ^rof. SB. Sübte bas SBert: S)ie Stenaiffancebeae in
(Seipjig, @. St. Seemann); e§ l)eif!t in bieder SBefprec^ung
u. a., im Sejrte merbe eine Stngabe über ba§ SJJaterial t)er=
mi^t. (gg fte[)t jebodf) in ben ermähnten lursen einteitenben
SBorten beg ^e^teg, 11 non oben; . . . „ift bie in
(gid)ent)o4 gefd)ni^te ©ede bed Slubiens^Saaleö". ^iernac^
ift aifo bie Slemeriung Sübfe’g ju beri^tigen.
3nferatc.
U BAU
BAUMGARTNER’S BUCHHANDLUNG IN LEIPZIG.
ieutfdie lunltliubien SbÄ'nlffi'
Snbott: Sic Spttven ber SRömer auf beutfc^cm SBobeit. — ®te ciolbcnc ißfovte
unb bie fonftigcn S^unftl'c^ä^e jit greiberg im ©rjgebirge. — Sie SieOfrouenEirdie jit
Sfrnftabt utib if|t SDerfali. — ®er fioiferbom jii @))e5er. — ®ie ®omc jii 2Borm§ unb
SWains. — ©totjenfelä unb S)if)einec£ mit iljren greStomntereien. — ®ei' neue ®om unb
bie StönigSgruft mit ben £orne(iu§’fc§en SBanbgemiitben ju S3ertin. — Sie neue 93brfe
ju SBertin. — ®ie grieben§tirc^e bei i]ßot§bom unb il)re Sfunftlnerfe. — ®a§ §um=
bolbt’fcbe ©c^to^ Segel unb feine Sunftfc§ä|e. — ®a§ SKufeum ju Sbln. — ®o§ nio=
numentole 9ieu=3Künc§en. — 2eo Sleuäe. — (Sottfrveb ©cl)abolu’§ ipoU)ttet. — Sinige
neuere SBilbbauerluerte. — Slffi Arbeiten be§ S8ilbbauer§ Oleinfioib S8ega§. — Sifei
ältere ®emälbe: 1) Ser Soimeiter SUtar su ©bet)er; 2) ®a§ Secfcnltiert be§ iß. SSeronefe
0U SSerlin. — ®ante unb bie neuere beutfc^e SDJalerei. — Eorneüub. ®in ®ebentbtatt
QUf fein @rab. — ©eneHi. — fiarl Sfa^l. — Sltfreb 3}etl)e[ unb ber Saiferfanl jn
Slocben. — gerbinnnb SBagner. — Sofef)^ Sod). SßiogrnbbMdje Beiträge. — SobMiu
SSSilbelm ©djirmer. — ®eorg SBleibtreu unb feine bateiiänbifd)en Silber. — Einige
SiriegSbilber bon aßif^elm Eambbuufen. — SKel)iere Silber bon Subluig SlnauS. —
Einige neuere SßSerte berfc^iebenerSDfaler. — EincmoberneSuuftou8ftcdung(l8erlinl86C).
— Einige ©ebanten iiberSunft unbStaot. — ®ieäiueite „SBiebergeburt" (Renaissance):
Eine funftgefcbic^tlic^e SSetrac|tung 100 Sa:^re nod) aBindelmonn'S Sobe. — lUtromon=
tone Sunftfi^reiberei.
©efdjidjte beB lUieberauflebenB ber beutfc^eii
.^uitft 5U ©utic heg 18. unh Stufnng heg 19. 3at)i1)unDcrtg.
(Sin Beitrag jur allgemeinen SBiebergeburt bed beutfd)en SSoIied.
SSon .ficvmaim 9tiege(. SKit 4 öolsfd&nitten. ©ro^ Detao. @e=
l^eftet 8 SDJarf.
lieber bie Sarftellung beB ÄbenbmatjleB
canifc^en Äunft. Sin Seitrag jur nergleid^enben Äunftgefd^idfte.
S?on .^ermann lllicgel. 3)ii( 4 Slbbilbungen. ©ro^ Dcta». ©e=
l^eftet 1 Start. (9)
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Ornamentale Formenlehre
Eine systematische Zusammenstellung des Wichtigsten aus dem
Gebiete der Ornamentik
zum Gebrauch für Schulen, Musterzeichner, Architekten
und Gewerbtreibende
herausgegeben von
Franz Sales Meyer
Professor an der Kunstgewerbeschule in Karlsruhe.
In 30 Lieferungen ä M. 2. 50 vollständig.
Im Verlage von E. A. Seemann in
Leipzig ist erschienen und durch alle
Buchhandlungen zu beziehen:
HOLBEIN
und seine Zeit.
Von
Alfred Weltmann.
Zweite, umgearbeitete Auflage.
Mit vielen Illustrationen.
geh. 20 Mark.
Iin Verlag von Joli. Barth in
Leipzig ist neu erschienen
Anton Woensam von Worms,
Maler und Xylograph zu Köln. Sein
Leben und seine Werke, von J. J.
Merlo. (Nach träge 56 Seitens'’.) Mit
1 Photolith. M. 2. 80. Wesentliche
Ergänzung der i. J. 1864 erschien.
Monogr. (M. 4. — ) (4)
Cr. Eicliler,
Plastisclie Kunstanstalt und Gipsgiesserei,
Berlin, W., Behrenstr. 27.
Antike und moderne Skulptnren.
V, Stoschische Daktyliothek mit
Winckelmann’s Katalog.
Mittelalterliche Medaillen v. Pisano,
Dürer u. a. (12)
— Ausführl. Katalog gratis u. franko.
nadp iüecept be§ 33ilb]^auer§ §crrn Seo
3Jiüfd^, unb non 2lutoritätett alg uih
übertreffbar anerfannt, empfiehlt (11)
bie SBadjSlüaorenfabrit
451
Snferate.
452
^unjiDeicin für bie 'glljcinfanbe it. '§yc|ifafcn.
Sie bieöjä^rige tmtit=5(u§iteüunfl iüirb am ©oiintafi Den 1. Smü er.
5i ben 3iäutnen ber Suilftl^aUe f)terfelBft eröffnet.
Snbem mir unter ^inraeifung auf nac^fte[)enbe Seftimmungen bte Äünftler i
3ur S8efd)i(fung biefer 3(u§fteIIung etnlaben, erfudjen n3ir ergebenft, burd) ja^retd^e
^ufenbungen, aud; uon größeren umfangreicheren Äunftmerfen , jur §e5ung ber
biedjütjrigen 3lu§fteIIung möglicfift beiäutragen.
Seftimtttungen :
1. Sie Sauer ber Äunftau§fteEung ift auf ben ^erträum non SoniltOß bcm
1. 3uni biö Samftag Den 28. Sunt tncl. beftimmt.
2. SiUe für bie Sludfteihmg beftimmten funftraerfe müffen längftend bi§ jutn
22. föloi Dd. Sd. im ^u§fteHungdgebäube unter ber Stbreffe: „Äunftnerein
für bie 3i[)einlanbe unb Sßeftfalen" abgeliefert werben. — (Sinfenbungen
lind) jenem Sermine werben jur 3tu§ftellung nicht me^r jugelaffen.
3. .^unftwerte, welche in ben ber Stuäfteüung 0orl)ergei)enben uier Sßoehen in
hiefiger ©tnbt öffentlich audgefteßt waren, foroie ©opien »ortjanbener SBerfe
werben nid)t angenommen.
4. Sie Deigemälbe finb unter Nahmen, bte Stquareße, gei^uungen, Rupfer- unb
6tahlftid)e, fowie ^oljfchnitte, unter ®Ia8 unb S^ahmen einpliefern.
.5. Ser Sunftoerein trägt nur ben §ertran8port in gewöhnli^er fjracht.
ü. SJiit bem STnt'aufe eined Äunftwerfeä fettend be§ Äunft:31ereind get)t ba§ Siecht
ber SSeroielfältigung beffelben an benfelben über unb ift bte ©infenbung
hierfür geeigneter ^erfe erwünfeht.
7. Serfäufe an ißrinate werben burch bad Sureau ber Äunfthaße »ermittelt,
beren Äaffe bafür, wie für bie »on bem ^unftBerein angefauften $>ttber
()% ben Sertäufern in 3l6jug bringt.
8. 2lnmelbung mit genauer Stngabe bed ©egenftanbed unb bed ^reifed ber ein-
jufenbenben ^?unftwer!e werben längftend bid pm 22. Sftfli er. erbeten.
Siefelben finb fchriftlich bei bem @efchäftdfü[)rer bed SSereind, §errn 31.
Senber, Ä'önigdptah 3, anpmelben; nur unter ben in biefer SBeife ange=
melbeten Silbern macf)t ber i?unftoerein feine Slntäufe.
9. eine »om Serwattungd^Stati) ernannte, aud Sünftlern beftehenbe ©ommiffion
entfeheibet über bie 3lnnahme.
10. Sor @d;tu^ ber 3ludfteUung barf fein eingelieferted Äunftwer! of)ne @e=
nehmigung bed Äunftnereind prüdgenommen werben.
Süffelborf, ben 29. SRärj 1884. (2)
^cr SScriDaltung^^fRatft:
s. 2t.:
Dr. aiwhnfc.
H. G. Gutekunst’s Kunst-Auction Nr. 32,
Stutto’art, Pension Sigjle, Neckarstrasse 18.
Am 1. Mai und folgende Tage Versteigerung der ansgezeiclmeten
SiUiiinlniig von Kupferstichen, Radirimgen & Holzschnitten aller
Sclinlcn (be.sonders auch schöne Ornamente) aus dem Besitz des Herrn
l)r. Freund in Berlin (3330 Nummern). Preis des Catalogs incl. Porto
Kine Mark (in Briefmarken). (3)
H. G. Gutekunst, Kim.sthandlung, Olgastr. 1^.
IX. Kunst-Auction
von
V. Zahn & Jaensch, Kunstantiquariat in Dresden,
einer kleinen aber vorzüglichen Sammlung von
Handzeichnungen.
Cornelius — Schnorr von Carolsfeld — Führich — Ludwig Richter
— Sdnvind — Calame — Piloty — Adolf Menzel — Dietz —
Beyschlag — Kaulbach — Grützner — Harburger — Horschelt —
Karger Hugo Kaufmann — Lang — Lossow — Kirchbach —
G. Max — Zick — Zimmermann etc. —
sowie einige schöne Zeichnungen alter Meister.
Audion Montag den 28. April 1884. (i)
Im Verlage von Alfred Holder, k. k.
Hof- und Universitäts- Buchhändler in
Wien, ist soeben erschienen;
Styllehre
der architektonischen Formen
des
Mittelalters.
Im Aufträge des k. k. Ministeriums für
Cultus und Unterricht verfasst von
Alois Hauser,
Architekt, k. k. Professor für Styllehre an der
Vorbereitungsschule und an den Fachschulen
des k. k. österr. Museums, Mitglied der k. k.
Central - Commission zur Erforschung und Er¬
haltung der Kunst- und histor. Denkmale, k. k.
Conservator für Wien und Niederösterreich
diesseits des Wienerwaldes, Dombaumeister
von Spalato etc.
Mit 115 Original-Holzschnitten.
Preis; broschirt 2 M., einfach in Leinwd.
gebunden 2 M. 40 Pf,, elegant in Lein¬
wand gebunden 4 M.
F rüber erschienen ;
Styllehre des Alterthums.
2. Auflage. Mit 173 Holzschnitten. Preis:
broschirt 2 M. 40 Pf., einf. in Lwd. geh.
2M. 80 Pf., eleg. in Lwd. geh. 4M. 40 Pf.
Styllehre der Renaissance.
2. Auflage. Mit 100 Holzschnitten. Preis:
broschirt 4 M. 80 Pf., einf. in Lwd. geb.
5M. 2oPf., eleg. in Lwd. geb. 6 M. 8oPf.
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Specialität : Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 11.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun & Comp, in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu: Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (7)
12 iJk. Jeitfilirift f. bilh. iunfi,
fammt ben jugel^örigen Äunfld^rontfen
(1872—1883, b. i. 33b. VII— XVIII), fdjön
in ©aßico, wie neu erl^alten, für 200 35J.
5U »erfaufen. 2lbr. unter S. H. burd;
bie ©Epeb. b. SI. erbeten.
inebigirt unter Slerantworttic^teit bed Slerlegerä ®. 21. Sermonn. — X>rucf »on 3lugtift ^pried in Seipjig
19*
Beiträge
ftnb an prof . Dr. C. ron
€0^01» (IDien, (Etjere:
ftatiurngaffe25) ober an
bie t>evIagsF)anbIung in
£eip3ig, ©artenfir. 8,
SU ridjten.
2^. ^tpril
Uv. 28,
3nferafe
ä 25 Pf. für bie brei
Ulnl gefpnUene petif=
seile toerben oon jeber
Snd]= u.Kunfilicmblung
angenommen
^88^.
Beiblatt 5ur ^eitfd^rift für bilöenöe Runft
©rfdjeint oon ©Ftober bis ©nbe 3uni jebe tüodfe am Donnerjlag, oon 3uli bis €nbe September alle W Cage, für bie ilbonnenten ber ,,geitfct)rift
für bilbenbe Kunji" gratis ; für fni; allein besogen fojJet ber 3nf)r3ang 9 ilTaif fomot;! im Sudjtianbel als aud; bei ben beutfdjen
unb öjlerreidjifdjen pojianjtalten.
3nl]alt: tlod) einmal ber ITIeifter bes ©ttoif^einridissSaues. (5dilu§.) — CIj. Sdjreiber, 'Kulturljiftotifdjer Bilberatlas ; I. Banb: Jiltertmn;
ß. Riegel, Beiträge 3ur nieberlänbifdjcn Kunjigefdiidjte. — pbotograpI]ien nadj ©emälben ber Brüffeler ®alerie. — Karl ®raeb t- —
Ber Rame bes iTieifiers bes 5rebenijagcnfd)en gimmers in Cübed; ®rnberfunb in ben ®ärten bes Salhiftius in Rom; Rntife IRofaif^
fu^böben in ber Billa ^nmefina ; 5unb einer Rtliletenftatiie. — Konfurrens um bie Bebauung ber Xluifeumsinfel in Berlin. — Bolime ;
,f. be Crenneuille : S- ®rauttmannsborff=lBeinsberg. — iTtünd]en : Rusftellungen ; Munftgemerbemufeum in Rom. — Bie näd/ftc afabe=
mifd)e ICunftausftcliung in Berlin; Die Bronseftatue ®ambetta’s; ©[djer^Bcnfmal in güridj; Dolienbung bes Xlfabcmie = Rcubaucs in
XRündjen; Kaifcrpalafl in Strasburg; ^ransöfifdje lliufecn. — Jluftion BüI^ImcYer in JBien; Bie iluftion ber Sammlung Caftellani. —
geitfdjriften. — Beridjtigungen. — 3nierate.
Hod? einmal ber ZTTeifter bes 0tto=J)etnrid?s= 1
Baues.
(Sc^Iu^.)
Slug all btefem get;t l^etbor , ba^ man [id) mit
ber SSertraggauSiegimg 3)urm§ fauni in befferer ^agc
befinbet at§ mit ber t)ier ber[ud)ten. ijoffte, biefen
9!)?i^ftanb tebigticb burc?^ ben inneren 33emei8 ju über*
minben unb barf mot;t nod) einige ^nnite in biefer
9iic^tung betonen. @ine ftarfe Steigung, ben ^o^xf 311
grD§ 3U geftatten, metd)e [omol;t burd) bie Figuren ber
gaffabe at§ bie fermen ber oberften ^enfter ^inburc^s
get^t, ift ben ^ortntfignren mie ben unteren ,g)ermen
feinegmegS eigen. ©oHte (2otin§ fid) mit ben ©efeften*
arbeiten in te^terer 9Jid)tung ni^t befaßt t;aben?
^itnbrerfeitg finb biejetben boc^ gut genug, ba^ jenem
ein für unb 33ert;äUniffe merfmürbiger 9'ieid}tum
an retatib tüchtigen unb fetbftänbigen Kräften ju ®e*
bote geftanben ^aben mü^te. Unb bie ©efetten fongi*
f)irten manc^mat beinat;e gofxfig, ber SD'ieifter ftaffifc^ ?
2)ie ©emanbbeljanbtung ift fd)on au^reic^enb betont
morben. SDagu fommt ein ^unft bon größter SBid)*
tigfeit. 0olbot)t bie Äarljatiben, al§ bie loeibtic^en
fermen ber unterften f^enftergeibänbe tragen mot;t=
auggebitbete mä(;renb feine eingige ber S:f;ür*
ge[tent;ermen eine fotd)e §aartrad)t aufmeift. ®ie
meibtid)e ^erme be6 äu^erften f^enfterg tinfg bom 23e*
fd)auer, übrigen^ ein giemtii^eg ftüc^tigeS '^robuft, t;at
i^r ^aar mit 3öfxfen aufgebunben. ©ang in berfelben
SBeife binbet bie §erme ber erften 2:f}üre rechts im
35eftibüt il;r ,^aar auf, adein nid)t mit einem 3'^f^f^
fonbern mit gmei nebeneinanber tiegenben gebref;ten
.^aaribütften.
^lad) biefen ©ribägungen gfaube id} bortäufig
auf meiner 5tnfid)t bon ber Urf}eberfd)aft ber portal*
figuren be'^arren gu bürfen. Übrigeng mürbe i^r SBer*
tuft für 2tntf}oni unb bie an biefer ©tede berfud)te
Stuffaffung feiner ^erfönlic^feit feine ©inbnfe bebeuten,
mefd)e fii^ nid)t berfd)mergen tiefe. 3®a§ bie f^^iguren beg
©ö^ antangt, fo nennt fie fÄofcnberg bie eineg Sdieifterg
gmeiten 9fangeg unb ftü^t fein Urteit auf bie S3etrad)s
tung ber Suftitiaftatue unb ber ^er unterften
9^eit}e am f5^riebrid)gbau; er t}ätte nod) bie ©tatne
Dtt]^einrid}g l^ingufügen bürfen. 3tdein er berüdfid)tigt
bei feinen ©rmägungen nid)t, baf bie freilid) in einem
t}i3(^ft nnerfreutid}en 3efuitenftit emf)funbene 3nftitta in
2tnfet}ung ber 33ränbe bon 1G89 nnb 1764 mol}t nid)t
atg bie nrffxrüngtid}e gu betrad)ten ift, baf fte anbernfadg
bie eingige meibtid)e ©tatue beg©ö^ barfteden mürbe, unb
baf bie f^ürftenfiguren big tief in bie gmeite f)?eil}e t}inein
mirfti^e ^orträtg finb, benen ber fReatigmug ber ©es
mänberbod) mot}t nid)t fc^abet. ^iaffinirteS^^edjnif erfeft
gemif nid)t ben fünftterifd)en ©eniug; adein beibe bo*
fumentirt ©öl^ gur ©enüge unb bag f}iftorifd}e ©emanb
fann fie minbefteng nid)t t}erabfe^en. f^rcilid) finb and)
bei biefen ©eftatten neben mand)en, bie etmag bon bem
©eifte beg ©odeoni ff)üren taffen, fotc^e bon geringerer
Sebeutung. ®amit mirb aber bag ©efamturteit nic^t
beeinträd}tigt, unb jebenfadg merben ©oting unb feine
©efeden nid}t baburc^ ?D?eifter erften 9?angeg. Stebenfadg
455
einmal ber 3}?eifter be§ Dtto:§einricf;§558aue§.
45G
glaube id) betonen 3U büvfen, ba§ man !§tnfort ntc^t
afleg ?ob auf ßoIinS l^äufen feilte, n)eld)er minbeftenS
am Sinteren beg britten ©todmevfd unb im Innern
beö erften bet aller (Sleganj ber ©fulfjtur genügenbe
33emeife bon iOiangel an feinerem ©efc^mad gegeben ^t.
Sie 9?id)tbeac^tung geloiffer 9tndft(^ten bient ber maleren
‘•^ietät mie bem eigenen SBerte beffer, alö fc^önfärbenbe
Sarftellungen be§ 3)iittelmä^igen. Siefer le^tere ißors
linirf fann 3. 9famee (“ipfnor) nid)t erff)art merben.
9)iit ben gefd)el;enen ©rlnägungen l^aben mir un§
bereits ber 9fofenberg’fd)en SIrbeit 3ugemanbt. 3^r
©d)merf)unft liegt in ber auf ben ,^ontraft folgens
ben bringt fie intereffante 33eiträge 3nr
33eantmortung ber f^rage nac^ ber 33oItenbung beS
33aueS, mel(^e, meiter OerOoIlftänbigt, bon (lr’^ebtid)feit
merben fönnen. UnS berül;rt nur 9?ofenbergS ©tellung
3ur ©iebelfrage. 3n biefer fRid)tung ift er fo glüdlid,
einen ^oftenanfd)tag für 9?eubau ber ©iebel bom 3a^re
1692 bringen 3U lönnen. SKan mu^ nun unter allen
Umftänben feftl;alten, ba^ bie je^igen ü^efte mit bem
©tid)e bon 1683 übereinftimmen. Saburd) fommt man
3u bem 9?efultate, bap entmeber bom ißefteller ber
iJlrbeit nad)träglid) eingefei^en mürbe, man fonne baS
Väbirte nod) bermenben — melc^e 2lnnal;me buri^ bie
S3erüdfid)tigung ber friegerifeben 3'^itber!^ättniffe unter=
ftü^t mirb, — ober ba^ bem itienbau bie alte ©eftalt
ber ©iebel 3U ©runbe gelegt mürbe. Sie le^tere ©r=
flärnng bleibt and} für ff)ätere 5(uSfü§rungen bie natür=
lid)ere,
SarauS folgt 3meierlei. ©rftlid) ge!^t auS bem
5lnfd}tag l;erbor, bajs 15 ißilafter beftellt mürben. Ser
iirauS’fd)e ©tid) 3eigt im gan3en 13 Ibie f^^nfterges
mäiibe finb natürli(^ ein3ured}nen). 5Sielteicbt mar
ilrauS ungenau an biefer ©teile; bie unberftänblid)e
Heine 35olute unb eine fninftirte ?inie fprcdien bafür.
Samit mürbe bie mcfcntlid)fte SJerobnng feiner ©iebel :
baS j^cl}lcn ber 3mei änderen ißilafter beS Dbergefd}offeS
3mifd}en ben Soluten, befeitigt unb eine ^^mfjofition ge*
fd)a|ien, bereu (f rfinbnng man fcl}r mml}l in baS 3al}r 1 608
Ucrlcgcn tonnte. 3a eS fehlt eigcntlid) an einem burd}*
fd)lagcnbcn 03rnnbc, fie nid)t auf ©olinS 3nrüd3nbatircn,
mcil nämlid) ber 9Jiaterialmcd)fcl ben SemeiS, meld}en
er nnS in biefer 9iid)tung gegenüber ben 9)?erian’fd)en
©tid}cn liefern follte, nid)t mel}r erbringt. Sie leljtere
33cmcrfung cntt)ält bie 3mmite Jolgcrung anS nnfrer
Vlnffaffung bcö 5!3oranfc^lagS.
‘■ilngcfid)t8 ber fo gcfd)affnen ?üde ift ein nod}=
maligcS ©ingcl)cn auf bie 9JJerian'fd}en ©tid)e erforbert.
äl3ad 3nnäd}ft ben 1620 in bem Söerte „Hortus Pala-
tinn.s“ crfd)icncncn ©tid) oon ber £)ftfeite anlangt;
fo genügt be3Üglid) beS 5el}lenS beS Dnerfirfteä baS
in ber „,>^eitfd}rift" ©efagte. Senn bon ber ?lnnal}me,
bn^ ein .Itupferfted}er mit ber llnterfd)rift „ Poeguier
pinxit“ bie nad)träglid}e ®of)ie feineS ©tic^eS bureb
einen fDfaler' bütte in SluSftebt ftellen mollen, fann
bod) moI}l ni(bt im ©rnfte bie 9?ebe fein. 5Bielmel}r
I;at 3meifelloS ein gemaltes Driginal 3U ©runbe ge=
legen, bem bie 25erantmortlicbfeit 3ufommt. Sie meitere
in unfererSSemeiSfübrung benü^te 2lbbilbung ber 51?orb=
anftd)t ift bon ä)?erian im gleichen Sabre bem böbini=
feben Äönig gemibmet morben. Ser gelehrte 53erfaffer
beS Katalogs ber ©ammlungen, 51. 9J?ab§, nennt fie bie
größte unb forgfältigfte aller einfd)lägigen grabbif<b^i^
Sarftellungen. ^<^1 ÜJJerian in biefer 9?a=
birung bie gan3e g^ruebt feiner 5lrbeit, 3n melcber er
bielleid)t nach bem ©rfebeinen beS Hortus beranla^t
mürbe, niebergelegt. 2Benn er auf ibm nur ben f^rieb*
riebSbau, nicht aber ben Dttobeinri^Sban ricbtigftellte,
fo erflärt ficb biefer Umftanb febr einfach
foluten fUotmenbigfeit für jeneS bmi^ en face gegebene
S3aumerf unb anbrerfeitS auS bem SBunfcb, bem älteren
©ti^ nid)t all3ufebr 3n b^äiubi3iren. Sbm lag nid)t
bie ißerfbeftioe beS ©dloffeS 3umeift am ^er3en, fon*
bern baS ©efamtbilb ber berühmten 9?eftben3ftabt.
9}lan barf ihm babei auch nicht 3uOiel 3umuten, benn
er arbeitete eben, mobl in ber Heimat, na^ ©fi33en.
SBenngleid) ihm einige, fogar abficbtlicbe f^alfcbb^iten
naebgemiefen merben fönnen, melcbe bie malerifcbe
9iüdft(bt beranlafte, fo bleibt feine 5lrbeit bennoib eine
ftaffifd)e burd) bie merfmürbige, allerbingS lanbfcbcift*
lid) febr erleid)terte 53erbinbnng ber SBabrbeit mit ber
©d}önbeit: er mollte ein ^unftmerf liefern. Sie 5lb*
bilbung in feiner ^fäl3ifcben Sohograhbm öerbient
einen fold)en 9?amen nicht; fte f^eint flarer unb be=
ftimmter, mäbrcnb fie in 5®abrbeit, bem
auf größeres ^ublifum bered}neten Slluftration ge=
nügenb, nur gröber ift. 9J?erian b^il fm bietleidft
nid)t einmal hetfönlich geftod}en; fein 9}?onogramm
fehlt, ©ie ift ein 53ierteliabrbunbert fpäter, fei eS nach
bem urfhrünglichen ©fi33enbnd), fei eS nad) bem großem
©tid}e gearbeitet, fo ba^ man ftd) mobl ber ©in3el=
beiten nid)t mehr bemüht mar unb fie auf bem 53or*
bilbe mi^öerftanb. Samit fällt bie 5lnficht, alS ob fie
SetailS gebe, meld)e auf jenem fehlen. Sie übrigen
Zünftler, meld}e fpäter ben Dtto = .^einrid}Sbau auf
53ignetten jc. barftellten, finb 3U biefem 3tt^ede fchmer*
lid) an Drt unb ©teile gereift, unb bon ber ^ehben
batte gleid)3eitig mit SD'ierian in f^ranffurt feinen
SBobufih- Semnach bürfen mir für baS 3abr 1620
burchauS auf bem großen ©tich bon ber 9?orbfeite
fu^en. Sltlein and) biefer miberfprid)! ber 5lnlage im
©inn beS ©etreibebaufeS 311 ©teier.
2Benn man annebmen barf, baß föierian, mo
er nachmeiSbar rid)tige f^otinen giebt, biefe f^ormen
bem natürlid)cn 25orbilb entnommen b^h imb baß nur
baS nicht 3'*l^effenbe als SBemciSmittel beanftanbet
457
einmal ber SHeifter be§ Dttoj§einrid^§=33aueä.
458
U'erben ntu^, nid}t aber ba§ baä
fübiic^e 2;re^).'ientürmd)en nad) bem ?0?crtati’fd^en Dri^
ginalftid)e genau fein je^tgeS 53er!^ältni§ jmn Dttos
t;einrid)g6au. jeigt nändi(^, inte eö Bet ^vau§
unb inte ed an ber je^igen 9tuine ber f^all ift, an ber
9?orblnanb ein auf bem borle^ten (Sefim§ anffit^enbeö
genfterd)en. 3)ainit inirb fein ^ran^gefimg, gan3 inie
jeBt unb inie Bei ÄrauS, in bie i^nf}e bebjenigen nont
Dttor;einri(^bBau neriegt unb man erf;ätt nunmet;r Bei
SWerian für bie ©ieBel nur jlnei ©ef^offe, fo ba^ in ber
Sf;at bie Slntage Bei ®rau§ jutreffenb mirb. 9?un Ijat
9??erian in ben fRaunt nnm ^ranjgeftmg be§ Dtto!§eins
ric^^Bauö abmärtS Segen jeneg f^enfterdjen 3U nnc^
einen 0c^nnrfet einge3eicBnet, n.'etd)er in anBetrad)t ber
bnrt Befittblic^en f^igurnift^e unmögticB ift. 2ßie fd)nn
Bemerft, ftimmt mit biefer ^nrreftur bie Stntage be§
©tid)^ non ber Dftfeite au8 bem Hortus Palatinus;
ba§ er brei f^enfter üBereinanber 3eigt, fügt Bei i^rent
@rB^enberl;ättni§ nur ein SSemeibrnonient l;in3tt: and)
bie ^raug’fd)e f^ront 3eigt über bem 3lneiten ®efd)o^
ber ©iebet noc^ eine fteine Öffnung. 2) g^erner fdieinen
mir Bei ^Betrachtung burch bie Sufie bie ©ieBet mit
f^igttren gefrönt 3U fein — jebenfaltg nicht mit DBetiö^
fett. 2fud) bieg ftimmt mit ^raug; follti ^arl ?ubluig
©tatuen haben anfertigen faffen? Unb inenn man
enbtid) (entgegen unferem SSerfttch ^iS- 13 ber 3^*1'
fd)rift) bag Ätatig’fche 2)ach famt ben i^öloen in bie
^erfl^eftine beg SOferian’fchen fe^t, fo erhalt man ein
33itb, meldieg fich fehr inenig non bem let3teren unter=
fcheibet. ®a^ 9}{erian bag gan3e fomfil^irte ®ad)
auf ben 9iaunt eineg ®aumennagelg 3ufantntenbrängen
mu^te, Ici^t bie Sluglaffung einiger Linien nid)t Blof3
atg entfd)ulbBar, fonbern nielmehr alg fünftlerifch ge*
rechtfertigt erfd)einen.
©inb mir nun genötigt, bag 2öefenttid)e ber ®ar=:
ftellung beg ^raug auch für bie frühere nor
9Jferian alg mahgebenb 3U Betrachten? SBenn ber
ffJabirung non ^aefteng (Sehben 1608), ber oBerfläd)=
liehen SBignette einer ®arftellung beg großen f^affeg,
infolge beg f^ehleng beg f5riebrid}gBaueg eine über bag
genannte 3ahr 3urüdgehenbe SSebeutung Beigetegt
merben mifl, fo mü^te freilich Soling felBer alg ber
1) Äürdich in üortrefflichem Sichtbruct puBliäirt oon
2(m§Ier & Slutharbt in 33erlin.
2) 3Jlan tommt ber f^ß^^fifii^ßinteilung nach unter brei
©efchoffen bei ber 3fefonftruftion nicht au§. ®abei muh man
ipitafter über Stifchen fe^en, mag ben (gtidhen roiberfpricht
unb angefichtg ber brei unteren ©toefroerfe unfer ®efühl ftar!
t) erlebt. 2)ie franf hafte Sweiteilung beg (Einheitlichen judt
biefer Dleftauration big ing äuherfte ©lieb, raöhrenb ein fo
bäuerifebeg ©ebilbe raie ber „3litter" bei burchgehenber Äon=
feguenj beg lßilafterft)ftemg fi^ in ber Sßereinigung beg
groeiteiligen ganj raohl befinbet.
UrheBer ber ©ieBel ttitb alg ^^fflnrer beg erften ^laneg
ber S^affabe gelten. IDafür mürbe bie 33eharrlid)feit
fhrechen, mit meld)er man an ber urff3rünglid}en ©e«
ftalt ber ©ieBel feftgehalten h^it» i>od) f^orm
ihrer f^enfter im 53erhältnig 3U benen her unteren
©efdjoffe Beffer in bie 3eil beg grmbrid)Baueg, Unfere
5luffaffung ber Slferianfchen ©tid)e bagegen alterirt
biefe Einnahme um fo meniger, alg auf bem minimalen
SSitbe Don ^aefteng bie 3mei ©chornfteine beg ^raug
erfd)einen, meldie Bei SOferian fehlen. 3n leüter Sinie
mirb ben 9}?erian’fd)en ®arftel(ungen immer entgegen^
ftehen, bah ungeheure gläd}en mie bie ©ieBel,
meld)e ben hnlBen fPaum ber jetugen f^affabe Bebeden
mürben, nidtt fpurlog Oerfd)mnnben, unb bah
heraBftür3en fönnen, ohne geloaltige ^^^'flBrungen an
ben unteren ©todmerfen an3urichten. Slllein babon
finbet fich ©fmr.
9?ofenBerg nennt ben ©)tto?^einrid)gBau ben ein=
3igen in ®eutfd)lanb, metcher bie italienifche Sienaiffance
bertrete. 9?ürnBerg unb SluggBurg, bag gan3e bamalg
Btühenbe ©übbetttfd)lanb , Beloeifen h^ide noch
beg 30jährigen ^riegeg an bieten 33eifhielen bag
©egenteil, foBalb man nur ben begriff „iSau" nicht
un3nläffig eng faht. ®er i^irfdibogelfaat in 9^ürnBerg
3. 33., feinem unrichtigen jTriglbhhenfrieg nad) looht
einem 3)eutfchen 3U3uf(hreiBen, ') 3eigt in ber ^('idheit
feiner 3lrd)iteftur eine auffallenbe. Beinahe Big ing
3)etait gehenbe 2ihnlid)teit mit bem £)tto?.^einrid)gs
Bau. — ®er bon berfchiebenen ermähnte nieber=
länbifche mancher Sin3etheiten am lehteren
mirb fich fd)mer feftftellen taffen, ba, jebenfallg um
biefe Bie 9fieberlänber nid)t biel anbereg malten,
atg mag fie in Italien gefehen h^^Ucn. ®arin liegt
bielleicht, aBgefehen bon ber fpäteren Sntmidelung,
bie gan3e 33efonberheit ihteg Ben ®eutfd)en
im engeren ©inne gegenüber. ®ie nieberlänbifdie
fPenaiffance mar richtig gefaht nur bie 9fenaiffanee in
ben 9?ieberlanben, Ibo Soling fo menig feine hl^fliffh^
®unft erlernt h^Ben bürfte, atg bieg Bei Slbrian be
33rieg ber f^att mar; bielmehr berraten gerabe feine
©tatuen fanfobinifche Sinflüffe. 2)ie Stntage ber f^reis
trehhe önt Dtto=.^einri(h§Bau ift um nid)tg origineller,
alg beffen übrige Slrchiteftur, unb bag fRathaug 3U
Sel)ben ift erft 1599 fertig gemmrben.
_ Jhfobor 2ltt.
1) Sübfe, ©efchichte ber Stenaiffance in ®eutfchtaub,
Sb. I ©. 500, neigt anberer Slnfidjt ju.
459
ÄunftUtteratur.
460
Kiinftlitteralur.
KulturI]iftoi‘i[dKf 23tlbcratla5. I. SSaub; Sitter tum, s
bearbeitet r)on Dr. 2l;eübor @ c^retber. 100 S^afetn
mit erttärcubem !Jeft. Sei^^^ig, 21. Seemann.
18S4. Duerfolio. I. Lieferung Snf. 1 — 10: bie
Lieferung ä 1 2021.
3)ab Slttertum ift in SBort unb 23itb oft genug
gefebilbert morben, mobei bem 23ilbe meift bie Siolte
einer getälligen Stlnftration jufiel unb auf bie genaue
SBicbergabe ber 2)en!mäler meniger SBert gelegt inurbc.
3m ©egenfatj ju füld}en SBerfen füll in bem SSilbers
attag, beffen erfte Lieferung foeben erfd)ienen ift, ba§
23i(b jur ,^pauf)tfad)e merbcu unb gmar bab treue, uu=
üerfätfd)te 23itb ber ©egeuftäube felbft über ber ®arv
ftelluugeu in antifeu ^unftmerfen. 3)a^ biefe Slufgabe
bei bem fragmentarifd)en (5l;arafter ber Stntile unb ber
Un3utängli(^feit fü bieler ^ublifatiüuen i§re befünberen
Sd)micrigleiteu l)at, lüirb |eber Sac^berfteinbige leidit
beurteilen tbunen. @leid)tüül)l fünnen bie erften Safetn
bereites bcu SSemeies liefern, ba^ burd) 25erlüenbuug
l'l)ütügraf.'iljifd)er2lufual;meu in üerfd)iebencu gälten (3.23,
bei Saf. V, 1 u. VI, 9) bie bib^er üürl;aubeneu un=
genauen Slbbilbungen burd) 3uberläffigere erfe^t unb
überl;auf.'t burd)gängig bie beften 23ürlagen benu^t
mürben fiub. ®ie Sammlung füll bal;er ebeufüfel;r
für miffenfd)afttid)e Unterfud)uugen benu^bar fein, mie
fie Ijüffentlid) im ftanbe fein mirb, bem greunbe beg
SKtertumes ein unmittelbare^, fid) felbft ertäuternbe§
Sl'iegelbilb autiter Kultur bür3ufül;ren. 3)ie gUKe
bees Stüffeb auf einigen ©ebieteu, fd}üu auf bem beig
2l)cntermefeng, l;at freilid) 3unäd)ft 3ur 23efc^räutung
auf bie mic^tigfteu 23eiff)iele geubtigt, 3ur 2lubmal}l
fü(d}er !Deufmäler, meld)e fad)lid) über Igftürifd) büu
gutcreffe finb, unb in beuen fid) ©utmidetungbf)l;afen
berfülgen taffen, ^üd) ift gegebenen galleei inb Sluge
gefafd mürben, in Suf.'f:lemeuttafetn beu 9iat)men beg
SBcrfcö cnlfprcd)enb 311 ermciteru unb babei aud) bies
jeuigeu SOiauget auö3ugleid}eu, bie bei ber erften
flcKuug nid)t 311 bermeibcu maren. Sü ift ciuftmeiteu
baö 23erliuer iüafenbilb beb Slbfteab Saf. III, 3 nad)
Ti-r ncuefteu Slbbilbung in beu SBiener 23ürlegeblättern
gegeben in ber .tpüffnung, baff fic^ ffjnter bie Äürrefturen
.3<l'’inb (©ried)ifd)e 23afeu mit 9J?eifterfignaturen, S. 84)
uad)tragcn taffen. Sind) büu bem mid)tigcn 23afenbilb
aub Siubü mit ber Üsarftcllung cineb Sati)rbramab mirb
eine grüfferc Sieprübultiüu ber .^aufdfeite ermünfd)t
fein. Xie grbfden Sd)mierigteiteu bieten bie Unter;
fd)riftcn. Sic auf eine übcrftäd)tid)c Stubfunft über bie
23cbcutung beb abgebilbeten ©egenftaubeb 311 befd)räns
t-'u, mürbe bie Srauc^barfeit beb SBerteb mefentlid)
beeinträd)tigen, unb bod) mci^ jeber gad)mann, baf?
Md) in toielen gällcn eine fid)ere, unbeftrittcue (Sr=
Ilärung nid) t geben tä§t, ba^ 'i|3rübenien3 unb je^iger
Slufbema'^rungbort l;äufig unbefannt über erft nad)
langmierigeu 9fed)erd)eu feft3uftellen finb; unb überbieb
ift and) bab, mab man mei^, in füld)en Unterfd)riften aub
‘'ßta^manget nic^t immer unter3ubringen. ®at)er bie
teibige Ungleid)l)eit in biefem fünfte, bie mand)em
23erel)rer fjl)ilülügifd)er Sltribie bielleid)t auffatlen mirb,
mäl)renb anberen bielleid)! einige Xentungen 3U lü^
erfd)einen merben. 3n biefer 23e3iel)ung möd)te ber
,'peraubgeber, um bem 25erba(^t ber Unüberlegtfieit 311
entgegen, in ^ür3e menigftenb 3mei Unterfc^riften 3U
red)tfertigen fuc^en. (Sinmal biejenige beb ißeterb;
burger 23afenbitbeb Xaf. VIII , gig. 1 , melc^eb
Stef)I)ani aub bem 2D2l)tl)ub bün fR^ea unb ben
Xatti)ten, anbere aub bem bün .^era unb
ertlären mollen, mübei bie gignr beb tauernben Knaben
teitb unbenannt bleibt, teilb mit l^öc^ft fraglichen
2?amen belegt merben mu^. Xie bün i^m gehaltenen
gnftrumente fönnen nun aber feinebfallb Siftrum unb
.^ade fein, el)er bietleicht für ein ©erät 3um 25ifiren
unb ein fülcheb 311111 Stnflüdern beb Sltübellirfanbeb ge;
hatten merben. Sicher ift ferner, ba^ ber güngting
mit Jammer unb SDSei^et bie fi^enbe gignr nicht
feffelt, über ihre geffetn lüft, fünbern mit einer anmutig
frei fi^enben ©öttin, genauer gefprüchen mit bem Sehn*
fd)nutd ihreb Xhrüueb, emfig befihäftigt ift. Xa nun
ber le^tere meift gelb gehalten, gelb auch Schlangen;
minbung ber Sehne unb allerlei ber thrünen;
ben grau gemalt fiub, fü liegt ber ©ebanfe au ein
©ülbelfenbeinbilb, au metcheb bie te^te §anb angelegt
mirb, nid)t eben fern. Xie in tüderfter 25erbinbung
angereihten nU)thifd)en giguren fönnen bab SDSütib 3mar
üerbunfeln, aber büd) ni^t unfenntlich machen. Einern
eigentümtid)en 23emeibgange, ber an anberer Stelle
aubführtid) bargelegt merben mirb, ift bie Xeutung beb
Sateranifd)en fReliefb Xaf. V, 4 entffirungen. .^ier
fann menigftenb angebeutet merben, ba^ einerfeitb bie
gan3e ©attung biefer fReliefbilber nad) Slteyanbrien
führt, anbererfeitb ber gefchilberte SDSoment unb bie
Slubftattung biefcb Xid)ter3immerb beutlich auf ben
©ho^fiih^^’^ cile5anbriuifd)en Xid)ter unb Schau;
fpieter, ben 23af(^obf)riefter h^^^b^eifen, ben ber
berühmte, auch alb 23ilbhauer thätige SD2ater ißrütü;
geueb, nad) einer 92üti3 beb ^tiuiub, im SDSüment fioeti;
fd)er gnfhiratiün bargeftellt hs^ttc.
fferm. Hieget, Beiträge 3ur nieberlanbifchen
^unftgef^id)te. 2 23änbe. SSertin, 2Beibmannfd)e
25ud)hanblung. 1882. 8.
Über bie ©alerie beb he^Sogfichen 2D2ufeumb 3U
23raunfd)meig ejiftiren mehrere ältere ^atatüge; bie;
fetben enthalten aber fü öiele üffenbare Unrichtigfeiten,
469
3eitfd^riften. — 33ertd[)tigungeit.
470
„Sumpfgegenb" 1600 gl ". lird^gang"
905 g-I.; '^et. g-enbi, „®er ©egen ber SJiutter" 6050 gl.;
gr. ©auermann, „3Siel^n)eibe" 1600 gl.; berfelbe, „®a§
gnnere etne§ Äul^ftalle§" 920 gl.; berfelbe, äinei roeibenbe
©c^afe unb eine 3ieg6 800 gl.; berfelbe, „2)ie ®orffd^miebe"
910 gl.; berfelbe, „ipferbe am ©eeufec bei nal^enbem Siegen“
1290 gl.; S. ®. 31. öafenpflug, „Älofter^of im SBinter“
1030 gl.; 33. 6. Äoelfoef, „3tnficbt ber ©tabt Ätene“ 5060 gl.;
ß. D. Sid^tenfelä , „©egenb bei Sunbenbnrg“ 12S0 gl.; §.
SIfafart, „©iefta am ^gofe ber SRebici" 6700 gl.; 3t. u.
ipettenlofen , „33it)oua! riiffifd^er ©olbaten" 9970 gl.; 31.
©c^inbter, „Sie SBitroe be§ Sanbroe^rmanneä" 2110 gl.;
ß. ©ciinbler, „®ie Sielrutirung" 2515 gl.; 3t. ©ei^, „Ser
SEunberboftor" 2510gl.; gr. 93ol^, „Serbe am ©ee" lOOlgl.;
g. ß. 3Balbmüller, „Sie Siuine im ißar! ju ©^önbrunn"
2595 gl. Slquarelle unb 3eii^nungen: 9i. 2tlt, „Ser
9Rarfu5pta| in Senebig" 801 gl.; berfelbe, „Ser Sof beä
SogenpalafteS in SSenebig" 900 gl.; berfelbe, „33artie and
SSenebig" 651 gl.; berfelbe, „2tnfid)t non iprag“ 710 gl.
Fy. Sic Sluttion ber Sommlung ßofteUani ^at, nac^=
bem bie Unter^anblungen roegen ßrröerbd berfelben für ben
©taat an ber Sö^e ber 3lnfprüd)e ber ßrben, bie mit bem
3Serfaufdpreid nicht unter iy-i SRillionen Sire herabgehen
rooHen, gefcheitert finb, mie ber „Academy“ berietet roirb, am
17. 3Rärä in Siom begonnen. Sie ©ammlung ift gleidj reid)
an 3Berfen ber griechifchen, etruätifchen, römifchen unb ber
mittelatterlich=italienilchen ilunft, oon benen oiele Unica, faft
alte aber burch Schönheit unb tabellofe ßrhattung auäge:
äeidinet finb. 35on SRarmorarbeiten ber griechifchen ©fulp;
tur finb hei^ooräuheben: eine ißerifledbüfte, bie oor ber oati--
fanifd;en ben intaften ooraug h®t, ein toloffaler
Stmaäonenlopf oon ißolpftetifchem Sppud, eine nr^aifd)e
3lthenaftatuette, foioie ein Sielieffragment in Äalfftein äuherft
belifater 3tugführung, ben Äampf jroifd)en einem Selben unb
einer Slmapne barftellenb, au§ ber ©d)ule beg |$rai-iteleg.
ßinjig in ihrer 2trt unb oon betailtirtefter 3lugführung ift
bie ßtfenbeinftatuette eineg @d)aufpielerg, unter beffen ernfter
tragifcher SRagfe 3lugen unb Sippen beg Sarftellerg in über:
aug lebenbiger realiftif^er 3Sollenbung herauggearbeitet finb.
Sie Serralottabilbnerei ift au^er mehreren größeren ©tüden i
burch ©uite oon 35 Sanagrafiguren repräfentirt, bie in
biefer gufammenftellung an Schönheit ber STcotioe unb Un:
oerfehrtheit ber ßpemplare roohl einjig bafteht. ßine gro^e
3lnäahl bemalter Sßafen uertritt bie antife Äeramif oon ben
ölteften cpprifchen ßrseugniffen big ju ben fpäten fampani:
fchen SSafen, barunter eine auggejeichnete Sh^^^ta mit ber
Sarftellung oon Semeter unb ißerfephone in Sßeih, Sichtrot,
unb ©rün (ca. 300 o. ßhr.). Sie Abteilung ber SRün^en
ift befonberg reich an gemühtten ©tüden ber ficilifchen unb
grofigriechifchen ©täbte. Sie griechifchen, etrug!if(hen unb
römifi^en Sronäen bilben einen ©lanjpunft ber ©ammlung.
Sieben roertootlen etrugfif^en ©rnberfunben führen loir ba:
oon an: bie archaifche Statuette eineg S^rmeg Äriophorog,
bie ©ruppe beg oon Sob unb Schlaf entführten ©arpebon, j
oon einer etrurif^en 2tf(henfifte, einen 3lreg, Sleplif ber j
gigur oon galterona im britif^en 3Dlufeum , unb einen
^riapug mit Äupibo im ©cho^, ein gragiöfeg ijlrobult fpüt:
griechif^er Äunft. Unter ben jahtreich oorhanbenen antilen
©lagobjetten finb einige gräfo^phönijifche ©lagmofaifen einäig
in ihrer 2(rt. — Sie ©olbfchmiebearbeiten beginnen mit
einem oergolbeten ^ronjebolch, ber bei ber 3Rumie eineg
Äönigg ber 18. Spnnftie gefunben mürbe, unb einer filbernen
©chüffel oon ägpptifcher ober phöniäifcher 3lrbeit, bieten fo:
bann eine überaug rei^e Slugmahl etruglifdher ©chmudgegen:
ftänbe, griechifcher, etruglifcher unb römifcher Slinge unb
©emmen, fomie jmei maffioe golbene Slrmfpangen btjjantini^
fcher Slrbeit (6. gahrhunbert), mit cifelirtem unb getriebenem
Saubmer! unb Sögeln in burchbrodhener Slrbeit bebedt, unb
je einem 9Rebaitlon mit ber fegnenben 9Jla=
bonna gefchmüdt, 3ßerfe, bie an Seltenheit unb tabellofer
ßrhattung faum ihreggleichen h^ßen. — gn ber Slbteilung
ber mittelalterlichen unb Senaiffancelunftmerfe finben fich an
©fulpturen u. a. eine 2' hohe Statuette ber Slabonnci mit
Äinb im Stile ©iooanni ißifano’g unb ein florentinifcheg
Serrafottarelief ber SRabonna, oon ßngeln umgeben; an ®e:
mälben eine Salbfigur ber EOlabonna mit bem oor ihr ftehen:
ben ßhriftfinbe oon 2Int. ißollajuolo (aug_ ber Sammlung
Sarfer), ein Sitbnig Serocchio’g oon beffen Schüler Sor. i
ßrebi (bey 1505), ein 3ug ber heil- Sreifönige oon Sen.
©oääoti, jmei Siunbbilber ber EDlabonna mit ßngeln oon
Sotticelti, eine Krönung EOlariä aug ber Schute Drcagna’g
unb bie Sarftellung einer Sochjeit oon Eßinturicchio , mahrs
f peinlich oon einer bemalten Sochäeitgtruhe herrührenb. —
Sie fir^tiche Äleinlunft ift burch heroorragenbe Simoufiner
ßmailg (EReliquiare, Sii^ienftäbe, Softienbüchfen u. a.), brei
Sifdpfgtömme oon ßlfenbein aug bem 14. gahrhunbert,
ßlfenbeintafeln mit Sleliefbarftellungen, filberne unb Sermeit:
EReliquienbeh älter (einer baoon mit Sliellen aug bem Seben
ber heil. Katharina oon ERaf. ©rimalbi aug bem gahr 1496,
be5.), brei grohe filberne Eprojeffiongfreuse mit EReliefg in ge:
triebener Slrbeit (oon 1430 unb 1486), eine reiche ©uite non
Eflapftringen, barunter ber fdjönfte befannte mit einem Saphir
unb reichem ©mail, bem S. ßellini jugef^rieben, Äeld;e,
©albbüd;fen, 3Beihraud)behätter unb anbere ©eräte überaug
reich glänsenb oertreten, gaft noch oolljähliger ift bie
Eölajolifafommlung oon ben frühen, metallglänjenben ©rjeug:
niffen oon ©ubbio, Epefaro unb Seruta big ju ben fpäten, mit
hiftorifchen ©eenen bemalten ©tüden oon Urbino unb gaen5a,
nicht JU oergeffen ber brei ©jemplare non SJlebicäerporäeltan;
ebenfo glänjenb ift bie Seihe ber oenesianifchen ©läfer. Sie
Slbteilung ber Septilfunft ift reich an geraobenen Sapifferien
unb geftidten Äir^enornaten, enthält aber feine Stüde oon
au^erorbentlidjer Sebeutung, auper bem gragment eineg
perfifd)en Seppichg aug ber Eßeriobe ber höchften Slüte (ßnbe
beg 15. gahrhunbertg) oon unüergteichlid}er ©dhönheit; aug
Äamelhaar unb ©eibe mit ©olb: unb ©ilberfäben unter:
mifcht gerooben, jeigt eg in Saub: unb Slrabegfenroerf Sögel
in prächtig leuthtenben gorben. — Überblidt man ben Sei(jh=
tum unb bie Dualität beg hier Sereinigten, fo mup man
über ben ßifer unb bag ©lüd ihreg einftigen Sefi^erg
ftaunen, bem allerbingg burch bie Stufhebung ber Älöfter
unb ben Serfauf ber ilirchengüter ©elegenljeiten jur Sin:
legung feiner ©ammlung geboten mären, mie fie nid)t mieber:
lehren.
^ettfdjriften.
The Academy. No. 622 u. 623.
Monuments de l’Art antique. By 0. Kay et. Von A. S.
Murray. — Memlinc’s Altar-piece at Lübeck. Von W. H. James
Weale. — The Society of British artists. — The Dent print
sale. — Egypt exploration found. The excavations at San.
Von Ed. Naville. — The archeological survey of Western
India. VonW. Simpson. — The french Gallery. — Art Sale.
Anzeiger für schweizerische Altertumskunde.
Pfahlbau Wollishofen bei Zürich. — Komische Funde in
Basel-Augst. — Die Wandgemälde in der Klosterkirche zu
Kappel. Von J. R. Rahn. — Baugeschichtliches aus Brugg,
Blätter für Kunstgewerbe. IV. Heft.
Albert von Soest. (Mit Abbild.) — Entwürfe: Buchein¬
band mit Lederpressung. — Prunkgefäss. — Schmiedeeiser¬
nes Gitterfeld. — Leuchterweibchen in Holz geschnitzt. —
Staffelei. — Eck-Credenz.
Der Formenschatz. Heft I. u. 11.
I. Vergoldeter Si-lberpokal (um 1500.) — Lunarium. H. B ur g k-
mair, Zwei Gedenktafeln. — Vogtherr, Sechs Medaillons.
— ^ Meister H. S., Entwurf zu einem Schrank. — Bro-
samer, Entwürfe zu Schmuekgegenständeu. — J. Amman,
Wappen aus M. Bumpolts Kochbuch (1587). — Zinnteller
(um 1600). — Bronzelöwe von der Residenz zu München (1620).
— Goltzius, Pallas Athene. — Entwürfe zu Gefässver-
zierungen. — Corvinian S aur: Entwürfe zu Schmuckgehängen
Kupferstiche in Kiellenmanier (1495). — Watteau, Le prin-
temps. — II. Symbol aus der Mailänder Chronik (1503). —
H. Springinklee, 26 Zierleisten. — H. S. Beham, Der
Jungbrunnen. — Mich. Ostendorfer: Wappen des P. Apia¬
nus. — Enea V ic o : Leuchter. — A. du Cerceau: Acht Pila¬
ster. P. Farinati: Fünf Putten. ^ — G. M. Oppenort: Zwei
Trophäen. — Watteau: Die Schaukel. — J. W. Meil:
Entwurf zu einem Pfeilertisch.
BericfjtigungeTu
gn bem EReferat über bie gifd^bad^fcfien Epublifationen,
©. 196 ber 3eitf^rift, ift 3- 18 ». o. in bem bort citirten
^ejameter beg EBauriffeg non ©t. ©allen ein SBort (fratrum)
roeggeblieben. ®er ^esameter lautet rid^tig fo: Haec sub
se teneat fratrum qui tegmina curat.
Sluf @. 428 ift ber ERame beg oerftorbenen franäöfifd^en
■tiiftorienmalerg 31 3 e ftatt Slge 3U lefen.
471
Snferate.
472
EN VENTE A LA LIBRAIRIE ROUAM
33, Avenue de l’Opera, Paris.
LES
DELLA ROBBIA
LEUR VIE ET LEUR OEUVRE
PAR
J. CAVALLUCCI
EMILE MOLINIER
Attacke ä la Conservation du Musee du Louvre,
Professcur ä V Acadcmie des Beaux-Arts de Florence.
Un magnifique volume illustre de plus de 100 gravures dans le texte et de trois eaux-fortes.
Prix: brocJie, 30 fr. — Riehe re Hure a biseaux, 35 fr.
•iS exemplaires sur papier de Hollande, 50 fr. (3)
Kunst -Auction von C. G. Boerner in Leipzig.
Montag, den 12. Mai 1884
und folgende Tage Versteigerung einer ausgezeichneten
Sammlung von Kupferstichen,
Radirungen und Holzschnitten alter Meister,
darunter zahlreiche Seltenheiten.
Cataloge zu beziehen durch die (1)
Kunsthandlung von C. G. Boerner in Leipzig.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Soeben erschien die erste Lieferung des Werkes:
Die Kunst des 19. Jahrhunderts.
(Kunsthistorische Bilderbogen I. Supplement)
Zweite, reich vermehrte und verbesserte Bearbeitung in 82 Tafeln und einem
Textbuche von
Anton Springer.
Der aasserordentliche Erfolg, welchen das das 19. Jahrhundert behandelnde
Supplement zu den Kunsthistorischen Bilderbogen gehabt hat — innerhalb 3
Jahren wurden 6000 Exemplare verkauft — ist nicht zum geringsten Teile dem
geistreichen f 'ommentar des berühmten I listorikers zu danken. Dieser Erfolg legte
der Verlag..liandlung die Veri)flichtung auf, bei einem Neudrucke die Mängel und
Unvollkommenheiten der ersten Au-sgabe der Bildertafeln zu beseitigen und bei
der Zasanimcnstcllung derselben die Lücken auszufüllen, welche sich bei dem
Studium der. .Sjiri ngcr'sclicn Textes bemerkbar machten. In der neuen Bearbei¬
tung ist vor allem der Malerei und Plastik ein breiterer Raum gegönnt worden.
Es sind weit über hundert neue, durchweg treffliche Abbildungen hinzugefügt,
welche zum kleinen Teile an .Stelle ungenügender Darstellungen getreten sind.
-- ist z. B. da;. ( Icbiet der deutschen Alalcrei um 36, das der deutschen Plastik
um ca. 20 neue Abbildungen vermehrt; die französische Kunst ist durch 38 Dar-
-tellungcn bereichert, wovon 18 auf die Skulptur, 20 auf die Malerei entfallen u. s. w.
ist denn ein in mancher Beziehung neues Werk entstanden, welches die dau¬
ernde (»unst des Publikums in immer stärkerem Masse sich zu erwerben geeignet
ist. E-- erscheint in 8 Lieferungen ä i Mark und kann durch alle Buchhand-
mgen bezogen werden. Der Preis des ganzen Werkes mit Textbuch in Calico
gebunden ist 12 M.
Hugo Grosser, Kunsthandlang,
Specialität : Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 11.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun & Comp, in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu; Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge , Musterbücher , sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (8)
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Die Galerie zu Braunschweig
in ihren Meisterwerken. 1 8 Radirungen
von Prof. W. Unger. Mit erläuterndem
Text. Fol.- Ausgabe , chinef. Papier, in
Mappe 27 M. ; Quart -Ausg., fein geh.
m. Goldfehn. 22 M.; Quart-Ausg., weifses
Papier, broch. 12 M.; desgl., eleg. geb.
15 M. _
Die Galerie zu Kassel
in ihren Meisterwerken. 40 Radirungen
von Prof. W. Unger. Mit illuftrirtem Text.
Ausgabe auf weifsem Papier broch. 27 M. ;
eleg. geb. 31 Mark 50 Pf.; auf chinef.
Papier mit Goldfehnitt geb. 45 Mark;
Fol.- Ausgabe auf chinef. Papier in Mappe
60 Mark.
473
Qnferate.
474
^<ni
„tl
■**1
n<J.
„tl
■®F!
P
OLYCHROME MEISTERWERKE
der mounmentalen Kunst in Italien vom V. bis XVi. Jahrhundert.
12 perspectivische Ansichten in Farbendruck
mit erläuterndem Text in vier Sprachen herausgegeben von
HEINRICH KÖHLER,
Königlicher Baurath und Professor am Polytechnikum zu Hannover.
Soeben gelangten zur Ausgabe:
Nene Separatausgaben zu 3, 4 und 6 Blatt mit Text
in Prachtmappe, zum Preis von 60, 80 und 120 Mark.
Diese eleganten neuen Ausgaben stellen sich als prächtige Geschenke
für Kunstfreunde , Künstler , Architekten u. s. w. zu drei verschiedenen
sehr geeigneten Preisen dar, wobei insbesondere noch zu erwähnen ist,
dass die Auswahl der Blätter in das freie Belieben gestellt ist.
Die neuen Mappen sind in starkem englischen Calico mit Gold- und
Schwarzdruck künstlerisch ausgeführt und auf den Innenflächen mit ele¬
gantem Dessinpapier bekleidet.
Neben diesen neuen Ausgaben bleiben jedoch auch die früheren (in
Prachtband 250 M., oder einzelne Lieferungen ä 36 M., einzelne Blätter
ä 18 M.) nach wie vor bestehen. (12)
Baumgärtner’s Buchhandlung.
c
r»®"
he.
ha.
ha.
Concutrs = 2lusfd7mbung
5ur ^Eüacrüung um bcn Siofcpö ?Cugufi: ^»tarft’fcöcn |
für öas firftc o^riginal^^Ocigcmältic. j
3ofef 2Iuguft StarF, eljemaliger Dircctor her liicftgen Ltnbfdiafllidictt
§ei(^nungs=2IFabemie, l^at in [einem Ceftamenle oom lO. 3uli 1832 ber Jlfa-
bemie ein Stiftungs = Kapital, befteljenb in einer '1% Utetall^CDbligation pr. j
1000 [I. CM. (nunmel]r connertirt in 8 Stiicf notenrcnten:©bIigationen ä pr.
100 fl.), mit ber IDibmung legirt, ba§ bic 3ntereffen non geit 3U §eit als '
Preis für bas befte einlangenbe ©riginah©elgemälbe nermenbet merben, unb 1
fommt biefer preis unb 3tDar biesmal im Setrage non 200 ft. mieber 3nr 1
Derleil^ung. j
§ur preisbemerbung finb in erfter £inie ©riginaI=f)iftorien=(SemäIbe, in I
bereu (Ermangelung (£onperfations=5tücfe, mobei tuicber (öemälbe, meldie bas
nationale £eben ober bas (Eoftüme ber SteiermärFer bel^anbeln, ben Dor3ug
Iiaben; enblidi aud? £anb[diaftsbilber berufen, mobei jebodj unter übrigens
gleidjen_ Umftänben bas Profpect ben Dor3ug Ijat.
Pie U?at}I bes «Segenftanbes ift ben (Eoncurrenten überlaffen, nur muig
bas I^iftorifc^e (Semälbe ober bas (£ont>erfations=5tücf eine (Sruppe uon mcnig=
ftens brei ^figuren enttjalten, unb bas Silb minbeftens brei Sdjuli l^od] ober I
breit fein.
Pas preisftücf bleibt ein (Eigentljum bes Künftlers. Pie §uerFennung
bes preifes gefd^iel^t burdj eine (Eommiffion, befteljenb aus bem Pirector ber
lanbfdi. §eid?nungs=21Fabemie in <Sra3 unb uier unparteiifdjen Kunftoerftänbigen.
Semerber, unter meldjen geborne SteiermärFer unter übrigens gleidjen
Umftänben ben Dor3ug genie§en, Ijaben il]re (Semälbe längftens bis 1. inär3
1885 an bie Pirection ber £anbes=§eicbnungs=21Fabemie in Öra3 portofrei ein=
3ufenben unb 3ugteidi ein cerfiegeltes Slatt bci3ufügen, meld^es auf ber inneren
Seite ben Hamen unb bie Ubreffe bes Preisbemerbers, uon 21u§en aber ein
Uiotto entliält, bas aud; auf bem eingefenbeten Silbe an3ubringen ift.
(Sra3, am 5. Upril 188<1.
©om ftßierm. 1Cantie^==5lluöfc]Öuffß.
211s 7. Sänbcben unferer ,, Liebhaber =SibliotbeF alter 3Hüfh‘(d(’ren" ift i
foeben erfdjienen:
^,.Joft )animan’6 6tän6e unö lianbmeFfe^^
mit Derfen r>on Efans Sachs, 1568, 30 Sog. Fl. Quart, auf ff. Süttenpapier
mit 115 3IIüfirationen; Parftellung aüer Stäube unb FfanbmerFe.
Preis brofdj. UI. 7.50; geb. UI. 10. — ,
£etP3ig unb 2riünd|cn. (6. 5^erlag.
Im Verlag von E. A. SeemaiUl in
Leipzig ist kürzlich erschienen und durch
alle Buchhandlungen zu beziehen:
Wiener Kunstbriefe
von M. THAUSING.
Mit dem Bildniss des Verfassers. 1883.
engl. cart. M. 6. — .
Eine Sammlung zerstreuter Aufsätze kunst¬
historischen Inhalts, welche die verschiedensten
Themata der in frischem Flusse befindlichen
Kunstforschung anschlagen und den Leser durch
den lebendigen Ton des Vortrags anregen und
fesseln. Die Einleitung bildet eine geistvolle
Abhandlung über die Stellung der Kunstge¬
schichte als Wissenschaft. Dieser folgt ,,eine
Jugenderinnerung an Clara Heyne“, in welcher
der Verf. mit Glück den novellistischen Ton an¬
schlägt und uns mit Herz und Sinn teilnehmen
lässt an den schönen ,, Tagen von Dresden“,
wo er unter Leitung der älteren Freundin zuerst
die Sprache der alten Meister in der Dresdner
Galerie verstehen lernte. Ein weiteres Kapitel
handelt von dem Verhältnis Deutschlands zur
Gothik, das folgende von der deutschen Kunst¬
reform im 16. Jahrh. Zwei Essays befassen
sich mit Dürer, zwei andere mit Leonardo, je
einer mit Callot und Sodoma, drei mit Giorgione
und ein besonders interessantes Kapitel handelt
über Katharina Cornaro und Lucrezia Borgia —
offenbar eine reiche Speisekarte , bei der es
übrigens auch nicht an pikanten Zwischenge¬
richten fehlt. (Seemanns Litterar. Jahresbericht.)
3of].
unb feine Kreife.
(Eilt Sehens» imb (Eulturbilb nad]
©rigtnalquellen bargeftellt oon
gef]. 5 ITIarF ; geb. HI. 6. 50.
DÜRER
Geschichte seines Lebens und seiner Kunst
von M. THAUSING.
Zweite, verbesserte Auflage in 2 Bänden
gr. 8. Mit Illustrationen. 2 Bände engl,
cart. M. 20. — ; in Halbfranzband M.24. —
Anton Springer
Raffael und Michelangelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
in Halbfranzband M. 26. — .
HOLBEIN
und seine Zeit.
Von
Alfred Weltmann.
Zweite, umgearbeitete Auflage.
Mit vielen Illustrationen.
geb. 20 Mark.
475
^nferate.
476
^erbet’ft^c ITetfggg^attbfttng ttt gfretBmrg
eoeben ift erf^ienen unb burc^ aße Söuc^^anbluRgen ju bejiel^en:
Juitninamt, 3-, S. J, Stcpetit
roüftänbig umgearbeitete unb roefentlic^ erweiterte Stuflage beg Sud)e§
,S:'ie gcfjöntjeit unb bie fdjöne Äunft". 3Wit neun Söufl^ßtienen. gr. 8”.
i'xXXVI u. 950 ©.) Ji. 12.
Neuer Verlag von E. A Seemann. j
Kulturhistorischer Bilderatlas.
I. Abteilung: Griechenland und Rom.
Bearbeitet und erläutert
von
Dr. Theodor Schreiber,
Privatdocent an der Universität zu Leipzig.
Erscheint in lO bis 12 Lieferungen a i Mark.
Zum ersten Male ist in
diesem Werke der Versuch
gemacht, aus den Vorrat von
Denkmälern des klassischen
Altertums die kulturhistorisch
interessantesten und wich¬
tigsten Darstellungen in über¬
sichtlicher Weise zu ordnen
und zu einem Bilderwerke zu
vereinigen, welches die Sitten
Porträt des Schauspie¬
lers Philiskus, von einem
Relief des lateran. Mu¬
seums.
und Gewohnheiten des priva¬
ten und öffentlichen Lebens
der Alten in ausgiebiger Weise
veranschaulicht. Die gesamte
archäologische Literatur ist
dabei zu Rate gezogen und be¬
nutzt, ausserdem aber auch
manche Abbildung von bis¬
her nicht publicirten Gegen¬
ständen aufgenommen.
Die soeben erschienene erste Lieferung enthält;
Theaterwesen, 6 Tafeln mit 61 Darstellungen.
Taf. I : Theatergrundrisse , Rekonstruktionen , Schauspielerstatuen , Theater¬
marken.
Taf. II; Perspektivische Aufnahmen, Grundrisse, Durchschnitte, Details
griechischer und römischer Theater. Masken.
Taf. III — VI; Darstellungen aus Tragödien, Komödien, Satyrspielen (Vasen¬
bilder, Reliefs, Mosaiken). Probe eines Satyrspiels, Schauspieler
meditirend (Porträt), Masken.
Musik', I Tafel mit 24 Darstellungen. Musikinstrumente, Lyra mit Plektron,
Kithara, .Sambuka, Barbiton, Flöten (mit Details), Wettkämpfe etc. i
Malerei und Plastik, i Tafel. Maler, Erzgie.sser, Bildhauer bei der Arbeit,
Malerutensilien etc.
Architektonik, 2 Tafeln. Konstruktion der Tempel, der Säulen, architektonische
Details. Hebevorrichtungen und -Maschinen, .Stadtanlage. Holz- und Stein-;
architektur. Messgeräte. Architekten, Maurer etc. |
IX. Kunst -Auction
von
V. Zahn & Jaensch, Kunstantiquariat in Dresden,
einer kleinen aber vorzüglichen Sammlung von j
Handzeichnungen.
Cornelius — Schnorr von Carolsfeld — Führich — Ludwig Richter
Schwind — Calame — Piloty — Adolf Menzel — - Dietz — I
lleyschlag — Kaulbach — Grützner — Harburger — Horschelt —
Knrger — Hugo Kaufmann — Lang — Lossow — Kirchbach —
G. Max — Zick — Zimmermann etc. —
sowie einige schone Zeichnungen alter Meister.
Auction Montag den 28. April 1884. (2)
Portraitsammlern
schicken wir auf deren Wunsch gerne
ein Exemplar unseres soeben er¬
schienenen, sehr bedeutenden
„Catalogue de Portraits“
2700 Blätter enthaltend, worunter
die schönsten Portraits von Deut¬
schen Fürsten, Adeligen Personen,
berühmten Männern, etc. AuchKunst-
freunden sei dieser Katalog sehr
empfohlen. (3)
Frederik Maller & Go.
Ainstei'dam, Doelenstr. lü.
©oeben erfd^ienen:
@^0^0 Prof. Dr., Sireftor
ber C@. 2Intifen= u. 3Ibgu|s©atnms
lungert: 35re§ben, @t)Uen Wir
uttfere Statuen öeinalcn? gr. 8«.
3 i8gn. m. 1,00.
(©iefte Slefprecbung in iRr. 21 biefer
geitfd^rift.) _ ^
aierlog bon fttkll ©peil^Eim in »erliit.
^obeffirtt)0(^5
na^ fRecept beS §8ilbl^auer§ §errn £eo
3Rüfc|, unb non 21utoritäten al§ un«
ühertreffBar anerlannt, empfie^tt (12)
bte ^ac|§tDoorenfabrtf
Tüftler,
Im Verlag von Joh. Barth in
Leipzig ist neu erschienen
Anton Woensam von Worms,
Maler und Xylograph zu Köln. Sein
Leben und seine Werke, von J. J.
Wlerlo. (Nachträge 56 Seitens®.) Mit
1 Photolith. M. 2. 80. Wesentliche
Ergänzung der i. J. 1864 erschien.
Monogr. (M. 4. — ■) (5)
USPHOlOGflAMME
für üeii iunstwissenschaft-
üchen Unterricht,
im Projectiossapparat zu
gebrauchen.
Selbstverlag äss Herausgebers
Prof. Dr. Bruno Meyer
in Karlsruhe.
Einzeln ä M. 1,80. In Partien
■von 25 Stück ä M. 1,50. Für
öffentliche Lehranstalten die
günstigsten Bezugsbedingun¬
gen. Ausführlicher Prospect
kostenfrei zugesendet.
'Rebigirt unter 31erantit)ort(iri;teit beö SerlegerS <£. 71. Sfftnnnn. — T)rucf non 2lugnft 2Srie§ in Seipjig.
461
Äunftl^aiibel. — 3le!roIoge.
462
ba^ ba§ Scbüvfntö cmc8 neuen, auf ber .^ül;e bev
©egeninart fter;enben ^ata(oge'3 fd)ün (ängft gefiiljtt
nnivbe. 2)a in ber ©alerie bie nteber(änbifd)en 9)?eifter
bte borli'tegenbe S0?er;r5aT;( Bitben, fo nsnr e§ geboten,
bte[e in erfter ?inie ju Bearbeiten. 3)er 35orftanb be§
iO^nfeumg, ißrof. Dr. Stieget unternaf;m gteid) nad)
feinem Eintritte aB5 SOtnfeumgbireftor biefe StrBcit, bie
biete Satire in Stnff'rnc^ nat;ni nnb nun in ^tbei 33änben
bottenbet bor un^ tiegt. 2Bir traben eö t}ier mit feinem
gelbö^ntic^en ^atatoge 31: tf;nn, fonbern mit einem
3Berfe, n)etd)ev5, über ben Siat;men ber S3itberbefd)reibnng
t;inau§greifenb, ber niebertänbifd)en ^?nnftgefct)id}te über^
§auf.d braud)bare SSaufteine jufüt^rt nnb ber gorfd)ung
neue ^'erff'eftiben eröffnet. 2Bäf;renb ber Strbeit f;nben
ftc^ attertei fragen generetten 3nt;attb anfgebrängt, bie
jibar ni(^t ff.'e3iet( mit ber ©ammtung be§ 33raun=
fd)meiger 9}tnfeumö 3ufamment;ängen, aber bod) ibeett
mit it;r beribad)fen finb. S)ie Seantmortung berfetben,
bie mo’^t nid)t fügtid) in 3erftrenten Semerfungen ben
Äatatog begteiten, and) it)rer 2tugbet)nung ibegen nic^t
in ein 35oribort 3nfammengebrängt tberben tonnte, bilbet
unter ber 2tuffd)rift „2tbf)anbtnngen nnb f^orf^nngen"
ben elften 33anb. ©teicb bie erfte 2tbt)anbtnng: „®er
gef(bicbttic^e ©ang ber niebertänbifd)en SQtaterei im
16. 3af)rt)unbert", ertoedt nufer Sntereffe, ba r)ier ber
23emei§ gefüt)rt li'irb, ba§ ber Übergang Don ber mittet=
attertic^en ^unft 3ur mobernen, ber fid) bnrd) Stf'f'ers
cefdion ber itatienifc^en ^unftmeife bott3og, feinen
23erfatt bebeute, loie mancf)c ^unftfd)riftftetter ber Sieu=
3eit annel^men, fonbern ba^ berfetbe eine naturgemäße
©ntmidefung ober llmbitbung ber mittetatterfid)en
Äunft überl^aufd in moberne Äunftformen toar. 2fn
bie erfte 2tbt)anbtung fd)tießt fic^ bann organifd) bie
3loeite an, ineti^e bie Statur nnb ©efc^id)te ber ’^ottiinbis
feben .^unft an ber §anb bort)anbener ^unftioerfe
entloidett. SSefannttic^ t)at in .^ottanb bie 33i(bni§=,
©attung§= (ober ©enre=) nnb ?anbfd)aftgmaferei ben
'^Dc^ften ©rab ber 33offenbung erreicht. 3im S3orträtfad)
bitben bann bie fogen. (Sd)ütters nnb Stegentenftnde
ein rei(be§, intereffanteg ^af^itef, lue§t)atb ber 33erfaffer
biefe in einem befonberen Stbfd)nitte augfü’^rtic^ beff)rid)t.
(Sine Stb^nbtung über Stubenä' @rabfd)rift, ein Sebent*
abriß beg 9Dteifter§ fotnie eine Überfid)t feiner ^nnft=
t^ätigfeit befd)tießen ben erften S3anb. — ®er 3meite
ent^ött bann ben ^dtatog ber niebertänbifc^en 2)?eifter
be§ SOtufeumg. 33ei jebem SSitbe loirb angegeben: ber
SJieifter, beffen Seben§3eit, eine fur3e 33e3eid)nung be§
©egenftanbeg, bie getreue Äof^ie ber ©ignirung (Stame
ober SDtonogramm nnb 3ia'^re§3at)t, ino fie bort)anben
finb) nnb bie 33egrünbung ber ©d)t^eit, inbem gefi^ic^t^
tid)e ®o!umente nnb 5Bergteid)e mit Sitbern be§s
fetben SDteifterä in anberen ©ammtnngen in mögfid)=
fter 55ottftcinbigfeit borgefü^rt toerben, fo baß jeber an
ber ,^anb beg gefieferten SOtatcriatö fetbftänbig Weitere
©tnbien unternet)men fann. 3n fotd)er ^Bearbeitung
ift benn and) ber 3)oeite 33anb ein bebentenber S3aus
ftein 3ur niebertänbifd)en Äunftgefd)i(^te.
SOtoge ba§ 2Berf ba3u beitragen, baß ba§ SOtufenm
in 33rannf(^loeig in Weiteren greifen jene Seadjtung
getoinne, bie cß mit feinen loic^tigen nnb reid)en
©ammtungen in t)ot)em SJfaße berbient! ®ie SBeib«
mannfd)e 53ertag^t)anbfnng r)at bem Söerfc ein ent=
ff.H-ed)enbe8 nnb nntabetigeö ©eloanb bertiet)en.
J. E. W.
Ibunftljanbcl.
Rg't. bor 2?rüffclcr (yatcrio. ®er
.dunftoerigg oon §>^anä .t»nnfftängl in 3!)tündöen wirb auf
(Srunb Übereinfommenä mit ber fönigt. I6etgifd)en ©taatd-
regierung eine Stnjabt »on 150 bi§ 200 SBIättern pl)oto=
grapbifdjer 3ta(bbitbungen t)ernorragenber SJieifternierfe beä
Musee de peinture in SSrüffel, unb jmar pnncbft ber 2tb-'
teilung be§ Musee aneien I)erau§gefien. ®aran luitb fic^ bie
3ieprobuftion 3al)Ireid)er 23ilber bed Musee moderne reifen,
in metdiem (Sallait, Sfiefoe, £ei)d, be Äepjer, 3ßauterd unb
anbere 5eitgenöffifd;e Äünftter ginnsenb »ertreten finb. Sie
2trbeiten loerben fdjon im näd)ften aJtonate beginnen.
Hefrologe.
A. R. Ser 9lrd)iteftur= unb £anbf(baftdmnlcr Äarl ®raeb,
meid) er am 8. SCpril in Berlin geftorben ift, mar bafelbft am
18. 9J?är5 1816 geboren morben. (Sr begann feine fünfte
Ierifd)e Saufbaßn im Sltelier be§ ,t)oftI)eatermnIerd ®erft,
beffen ®^miegerfof)n er fpäter mürbe, unb ftubirte baneben
auf ber itunftafabemie. @d)on 1838 erhielt er eine ©teb
hing ald Seforationdmaler am Äönigftäbtifd)en Sljeater in
Söerlin, unb im folgenben Sa^re bereifte er bie ©cbmeij unb
f^ranfreid), »on mo er eine Slnjal)! uon Ianbfdjaftlid)en unb
ard)iteftonifd)en ©tubien mitbrad^te, metdje if}m bie SRotiue
511 einer 3teil)e uon DIgemälben boten. 1843 unternahm er
eine flieife nad^ Italien unb ©ijilien unb arbeitete bann
fo lange im 2ltelier uon ®erft, biä biefer uon feiner
©tellung alä §oftI)entermaIer jurüd'trat. mibmete fid)
®raeb audfcbließlidi ber ©taffeteimalerei unb entfaltete in
feinen ^nnenardjitefturen mittelatterlicber Äirdjen ein fo
grünblicbed SBiffen, uerbunben mit einer fo großen Äraft ber
foIoriftifd)en Sarftellung, baß er 1852 bie fleine, 1854 bie
große golbene SOJebaille ber 33erliner Äunftaudftellung unb
1855 ben Ißrofefforentitel erßielt. ©eßon uorßer mar er uon
griebrieß Sßilßelm IV., meldjer feine SIrbeiten außerorbent^
lid) fd)äßte unb namentlid) eine große 2fnäaf)I feiner Sfquarelle
ermorben ßat, jum Hofmaler ernannt morben. 3;m 2tnfang
ber funfsiger ^aßre füßrte er im ©aale ber gried^if^en ®ipd=
abgüffe bed 3teuen 3Jiufeumd jmei Sßanbgemälbe, eine 3tefon=
ftruftion bed alten 2ltßen unb bed alten DIpmpia, aud.
©eine ©peäialität maren jebod) bie g’^^soanfießten mitteh
alterlicßer Some, reelle er mit ftrenger (Sßarafteriftif bed
uerf(biebenartigen föJaterialed unb mit bipIomatif(^er Sreue
miebergab. ©eine forgfame Surcßfülirung aßer Setaild uer^
riet in feinem Seile feine §erfunft uom Seforationdmaler.
Sabei begnügte er fieß aber feinedraegd mit einet arcßäos
logifcß genauen fßeprobuftion feiner SSotbilber. Surd) bie 33c=
Ieud)tung unb bie ©taffage mußte er feinen Sfrdßitefturftüdten
einen ßoßen malerifd)en 3teij unb einen poetifd)en 3^6 8«
uerleißen, oßne fidß babei in eine uerfeßroommene fßomantif
ju uerlieren. 3o9^sid) uerftanb er audß in fleinem Staßmen
bie erßabene SJtonumentalität ber gotif(ßen Some ju uoßfter
©eltung ju bringen, ©raeb mußte feine fotoriftifeßen 3^äßigs
feiten ftetd auf ber ööße ju erßalten, unb felbft ein fo
glänäenbed Salent raie badfenige (Sßriftian SBilbergd mar
nießt iin ftanbe, ben Slttmeifter auf bie Sauer ju uerbunfeln.
2?on feinen ©emdlben befißt bie fßationalgalerie ein §aupt:
Äunftl^iftorifd^eS. — Äonfurrenjen. — ^erfonalnad^rid^ten.
464
463
lüerl, ben „Settner tut 3)om ju ^alberftabt" (1860), ferner bte
„®räber ber S-anttlie 9J?anäfeIb in ber 21nbreaslfird^e ju ©igj
leben" (1860)unb eine tl)üringif^e£anbf^aft mit einer SBaffers
mü^fe. 3]on feinen übrigen ®emälben finb I)erDoräUl^eben:
„(5[}or ber 6t. ®eorgenfapeIIe in 5Eübingen" (1869), „3Ronu=
mente nn ber Äir^e 6ta. 2tnaftafia in SSerona" (1870),
„Änitäel aitö ber Äird^e in Jtörblingen" unb „ÜDioti» au§ ber
Arauentird^e in Slrnftabt" (1872), „innere 3tnfic^t ber alten
6t)nagoge aus iprag" (1876), „31u§ bem 6t. Suciugbom ju
6bur" (1879), „2tit§ ber ©omfird^e 9U633reifad^" unb
,,2(uä bem S)ont uon 6ta. 3}iaria auf 2:orcello bei SSenebia"
(1880).
Kunft^iftorifcijes.
A. E. !r>cr 9Jnmc beö SJJcifterö bcö
3immcr«S in ^übecf, eineä ber untfangreid^ften unb f^önften
jßerte ber ^toljfdjni^erei, melcbe ttn§ and bem 16. Qjaljr--
bunbert erbntten finb, ift uor furäem entbectt luorben. 2)a§
3immer ift betanntlicf; uon feinem urfprüngticben Orte nach
bem .'öaufe ber Äaufleutecompagnie überfül)rt unb bort in
feiner uriprünglicfien ®eftatt 5iem[icb gut inftallirt morben.
9{ur [)at man bei ber Siefonftruftion ber 21rfaben an ber ber
Jbüv gegenüberliegenben Söngdroanb bie Steibenfolge ber in
biefelben eingelaffenen §ocbreliefä, melcbe bie fünf 6inne
unter ben 6innbilbern uon ^Eieren fl)mbolifiren, nid^t richtig
innegebatten. SKic fidb au§ ben beiben §eEametern ergiebt,
bereit cinselne Steile jebem Silbe al§ erläuternbe Unterfcbrift
bienen, ift baS ®efübl unter bem 6innbilbe ber 6pinne an
ben 3(nfang ber Steibe gelommen, möbrenb eö an ba§ ßnbe
gehört. 3)ie befannten, böufig «uf Äupferftidjen roieber;
tebrenben .tie^'arneter lauten nnntlicb:
'rrux aper auditu — lynx visu — inilvus odore —
Simia gustu liominem superat — sed araiiea tactu.
6d)on früher bntte man am 6cbnibn)erf äiuifdjen ben ^'^nftern
bas eingeribte 9Jtonograntm H T mit ber ^abreSjabl 1585
entbedt. 2)er uoIIe 91ame ftebt in ber ®de linlS non ber
2:bür forgfültig cingefcbnitten: HAN8.DEEGE. ®n D unb
'r in ben nieberbeutfdjen ialetten gleicbinertig gebrandet inerj
ben, lann eS feinem .^meifel unterliegen, baf; aud; jeneS
Wonogramm nid}tS anbereS alS .tianS^rege bebeutet. 3)ie
.Gotjidjitibcrei ift aifo bcutfd;e 3Irbeit, ronbrenb man bie 2Ita:
bafterreticfö über ben Strfnben aud) fernerhin für flanbrifdje
3lrbeiten inirb bf>Ifen müffen, bis ber SetneiS beS ®egenteilS
crbrnd}t luorben ift. — Sei einem Sefudbe SübectS, ju locl:
d)em mir bie Seerbigung temanuel ®eibelS bie Seranlaffttng
bot, fanb id) aud}, bafi bie SleftaurationSarbeiten in ber ji'riegS=
ftubc beS diatbnufcS, bereit tpotäfdjuibereien itod; umfangreicher
als bie bcS g>-‘ebcnbagcnfd)en IfimmerS, aber nidjt fo gut er:
halten finb, fcbr erfrculidje f^ortfcbritte mad;en. Ungefähr
bie .'bälfte beS dlnttmeS ift mieber hergeftellt, unb eS ift bem
tlteftaurator nnmentlid) gelungen, bie föfttidhen fljntnrfien burd;
cinfadje .Otcinigting in ihrer ttrfprünglichen (5^rifd}e mieber
hcrpftcUen. (is ift and; befd)loffett morben, bie hä^lid^e, nttS
bem uorigett ^^ahrhunbert ftammenbe 6tudbedEe burd) eine
höl, lerne Ataffettcnbecfe in erfchen, in melcher ber Serlincr
Ardjitcft (S. uon ®roftheim, ein geborener £übed'er, ben GnU
murf geliefert h(it.
.1. E. 3ii ben Glärten beS EaKuftiuS in tTloin, meldje
bem beut)d)eit Sudjhnnbler 6pithöuer gehören unb in betten
jeht ein neues 6tabtDierte( gebaut mirb, mürben bei ben
Aunbintttgeit in ber lehten Wärjmodje smei nntife ®räber ent:
beett, uon betten eines 1,<i5 m, boS imeite 1,80 m Sange mifit.
-Liefe ®räber finb ganj eigener 21rt unb, mie einige 31rchno:
logen behaupten, uon einer bisher unbefannten f^-ornt. ®er
tlchälter, melcher bas 6felett umfchliefit, bcftcht auS jmei
fottfnuen 3tücfen uon Xerratottn, meld}c mit ber dtunbung
aureinonbergelegt einen gefd)loffettett Gplinber bilbeit. ^tt
■ inem ber ®rnber fnnb man brei herrliche Snfen; biefelben |
finb leer unb ebenfalls aus Xerratotta. Sei ber genauen I
llnteriuchung ber 31fdie begegnete man ipuei Dhringen, imei
-tüden c'ifen, einer 3d)nnlle, einer in ber Witte btirchlöcher: j
teil flcincit .ftugel, offenbar alles uon meiblidjem ®ebraud)e i
irührenb. Xa fdjon mehrfad) .ftnod;en an bcrfelben 6telle
tu Tage famen, fo fchliefit man auf bie bortige frühere Gp:
fieni etneS SegräbniSpIaheS, roeldjer fich innerhalb ber 6tabt: *
.muer b'/. ^eruius Xullius unb jmetr unter ihren ^uttba:
menten befunben haben bürfte. Seftötigt fich biefe Stnnahme,
fo mürben bie ' entbedten ©egenftänbe 2500 ^ahre alt fein.
— XaS neue 6tabtniertel fchie^t rafdj empor, fo bah la
i^ürie uon ben falluftinifchen ®ärten nur noch menig ju fehen
fein mirb.
J. E. 2« brr Silta ^arneftna om rechten Xiberufer in
3totn, mo fchon uor einigen fahren ganje antile ^l^^er
entbedt mürben bei ber noch im ®ange befinblichen
regulirung, hat man im31nfange be§3lprit neuerbingS herrlidhe
nntile Wofailfuhböben gefunben, in benen meibli^e gigurett
uon uortrefflidher ß^lchnung unb uon feinfter 21rbeit bar:
geftellt finb.
J. E. f^Hitb einer 2lthletenftotue. 21m rechten Ufer beS
gluffeS 9lniene, etma ein Kilometer jenfeitS ber 6tabtmauer
Pon 2tont, mo im 21uftrage beS UnterridhtSminifteriumS uon
bem 31rchäologen 31bnte 3lltobi 21uSgrabungen uorgenommen
merben, mürbe bei ber fogenannten Glaufura bie auher:
orbentlid; fd;öne 6tatue eineS fungen 31thleten gefunben.
Xie ^Reinheit ber Sittien unb bie Sehanblung meifen auf
gried;ifchen Urfprung hin- 2)ie ifl aus parifdhent War:
mor: leiber ift ber Äopf uerftümmelt, ebenfo mie bie 31rme.
Xer junge Wann ift im Woment beS Kampfes bargeftellt;
mit bem linlen Änie berührt er eine mellenförmige — offen:
bar ben 6anb barftellenbe — fpiatte. Xie Serhältniffe
ber ©lieber überfteigen bie natürliche @röhe. ^ufred^t
ftehenb, bürfte ber junge 21thlet etma jmei Weter hod; fein.
— 31uherbem fanb man an berfelben 6telle einen pradfit:
uollen jungen grauenlopf auS Warmor mit gefchloffenen
3lugen unb halbgeöffnetem Wunbe, in melchem man jmei herr:
liehe SJeihen uon gäha^P erblidt. Xer Steft beS 2>^auen:
förperS mürbe noch ni(ht entbedt. 3Jadh bem Äopfe p ur:
teilen, bürfte fidj berfelbe in liegenber Stellung befinben.
l{onfurrcn5en.
O 3« ber Äonfurrenj um bie Sebouung ber WufeumS:
infcl in Serlin, p melcher 52 Gntmürfe eingegangen mnren,
hat bie folgenbe Gntfd)eibung gefallt: Xie uier erften
45reife im Setrage uon je 5000 Wi'. finb ben Gntmürfen uon
3tlfreb ^nufchtlb in XreSben, Snnbbauinfpeltor grih
Wolff in Serlin, Gbgar ©iefenberg in Serlin unb ißeof.
3. unb Saumeifter D. 9tafchborff in Serlin juerlannt
morben. ferner mürben bie Gntmürfe folgenber 31rchite!ten
für je 1500 Wl. nngelauft: 1) ®eorg ia 21achen.
2) £. ^offmann in Xarmftabt unb G. Jeimann in Ser:
lin. 3) D. 6ommer in gi^anlfurt a. W. 4) Saumeifter
6d)mechten in Serlin. 5) §ohfelb unb §indelbepn
in Serlin. 6) Saurat 6^inieben, Saumeifter u. 3Bel|ien
unb 3t. 6peer in Serlin. Xie Gntmürfe merben im Sicht:
hofe beS ÄunftgeroerbeinufeumS jur 2lusftellung gelangen.
Perfonalnadjridjten.
O Xer Xirettor bcS .fiohcnjoHernmufcumS in Serlin,
Olcl). •f>ofrnt Xohmc, ber Snter unfereS WitarbeiterS Dr. 3t.
Xolpne, ift auS 21nlafi feines fünfiigjährigen XienftjubitnumS
äum ©eheimen 3tegierungSrat ernannt morben.
* 2m f. f. öfterrcichifchcn Oberftfämmcrcrnmt ift mit 31n:
fang 31pril eine mid)tige ^erfonalueränberung uorgegangen.
Xer langjährige Inhaber biefer .«pofeharge, mit meldjer bie
Dberleitung ber Äunftfammlungen beSÄaiferhaufeS uerbunben
ift, ©raf graiiä f^oHiot be Grenneuille, mürbe auf fein
mieberholteS 31nfudjen megen feines leibenben ^uftanbeS ber
6telle enthoben unb ju feinem 3tnd}folger ber ißräfibent beS
öfterreichifd}en ^lerrenhaufeS unb frühere Sotfd)nfter in 3lom,
®rof (^erbinanb XrauttmannSborff : WeinSberg er:
nannt. Wir haben fo häufig ©elegenheit gehabt, ber hoh^u
Serbienfte, luetdje fid} ©raf Grenneuille um bie görberung
ber öfterreichifdhen Äunft unb Äunftmiffenfdjnft ermorben hat,
eingehenb ju gebenfen, bah mir ihm 1)1®*^ befonbere
Sobrebe mehr ju mibmen braunen. Sor allem ift fein Werl
bie neue, nadl) miffenfchaftlichen ©runbfähen burchgeführte
Drganifntion ber groben laiferl. 6ammlungen, unb eS ift
lebhaft }u bebauern, bah 6chöpfe_r biefeS inneren
SluSbaueS uid)t uergönnt fein follte, auch bie äuhere Xurd):
führuug unb uolle Sermirtlidhung beS ijilaneS in bem 3leu:
465
(Sammlungen nnb 2lu§fteIInngen. — 33ermt[ci^te 3<iad^ricf}ten.
466
Baue be§ funft^iftorifcBen S)cufeum§ ju leiten. SBie man uer^
nimmt, werben mot)l nod} mehrere ^al^re »ergeben, Beoor
bie Seforation ber foloffaten Siäumlic^leiten fo weit norge:
fd^ritten fein roirb, um enölid^ an bie ÜBerfiebelung ber fdjon
fo lange 5um S:eil in ganä unjulänglid;en "Sotalitäten
untergeBrad)tem ^tunftfdjä^e benfen ju tönnen. DBroof»! mit
materiellen SOiitteln aufö färglicBfte Bebadjt, t)at e§ @raf
ßrenneoille bod) oerftanben, für bie neue 3luffteIIung ber
Sammlungen mand^eö lange uerfcfiollen geroefene 5BiIb aud
ben Sepotd ober ben faifert. S^Iöffern f)err)orjut}OIen. 3!}?it
ber §erftellung biefer ber 3]ergeffenl)eit entriffenen SBerfe ift
man in ber oon il^m Begrünbeten 9ieftaurirfd)ule bed 33el=
oebere feit Befc^ciftigt. (SBenfo mürbe für bie 33e=
reid^erung ber übrigen (Sammlungen, Befonberä bie ber
plaftifd^en unb funftgeroerBlid)en Si^öpfungen beä 9tenaiffance=
unb bed 33arocf=3eitatterg geforgt. Unter ben oom ©rafen
ßrenneoille in§ i?eBen gerufenen litterarifd;en Sßerfen ftel)en
bie ©rünbung be§ Sa^rBud)^ ber faifert. Äunftfammlungen
unb bie ©efamtauägabe ber ^^JuBlifationen bed ^faiferä a)Japi=
milian oBenan. 2Bir werben an anberer Stelle bed
gangeä biefer Unternehmungen bemnächft gebenfen. 33ei ber
görberung berfelBen h^tte ©raf ßrenneoille ©elegenlfeit,
feiner Jpeäiellen SSorlieBe für bie graphifc^en fünfte, weldje
ihm bie mannigfachften Qio^pulfe oerbanfen, in audgieBiger
SBeife ©enüge ä« tlfun, wie er benn and; fonft feinen 2ln=
la^ üorüBergehen lie^, um feinen mächtigen ©influ^ überall
geltenb ju machen, wo e§ ein eble§ unb patriotifcheg fünft?
lerifcheä SBerf ober bie Unterftü^ung einer jugenblich auf?
ftrebenben Äraft galt, ©nblid; fei nodf ber neuen
tarifirung unbÄatatogifirung ber faiferl. (Sammlungen gebadft,
welcher fich ber DBerflfämmerer ebenfalls energifd; annalfm.
würben oon fämtlichen SlBteitungen ber Sammlungen
hanbliche g'ührec für baä fpuBlifum auägear Beitet, unb ju?
gleich ber 33efuch unb bie 33enuhung ber a)lufeen auf liberalen
©runbtagen neu geregelt. SSon ben großen Katalogen ift
namentlich beä BefchreiBenben fBerjeichniffes ber Söeloebere?
galerie ju gebenfen, beffen äweiter, bie Stieberlänber um?
faffenber fBanb foeben erfcheint. So Bietet fidf bem funft?
finnigen SJachfolger be§ ©rafen Srenneoille ein fleißig
Bearbeitetet ^elb ju erfprie§lid;er weiterer ^^hätigfeit bar.
3Jian fann nur lebhaft wünfchen, ba^ biefetbe fidj ju einer
gleid; fegenbringenben geftalten möge!
Sammlungen unb 2tusfte Hungen.
Rgt. DJJünchen. f^ranj Sefregger h^t »or feiner 21B?
reife nach ^Sojen noch feinen „Urlauber“ oollenbet unb an
bie Kunfthanblung »on SBimmer & 6o. abgeliefert. Unferet
©rachtent ift ber „Urlauber“ an Snnigfeit ber ©mpfinbung,
Siaioetöt ber Stnfchauung unb Kraft ber Sarftellung bem
„2:ifchgeBet“ unb bem „föefuch ber Sianten“, b. h- Be?
beutenbften 2lrBeiten bet Künftlert im ibpUifc^en gamitien?
genre gleichäuftellen unb oon feinem jwifchen jenem unb biefen
SBerfen liegenben erreicht worben, fetbft oom „Salontiroler“
nicht. 2)ie Scene ift bie benfbar einfachfte unb fpielt in
einem ärmlichen tiroler 33auernhaufe. 5)er ältefte Solfn
fteht alt ©efreiter Bei ben Kaiferjägern unb ift eben auf Ur?
lauB heitngefommen. Seine §eimfehr ift jum gtuuilienfeft
geworben. ' fßater, SUutter, ©rofmutter unb alle Kinber — unb
ber Kinberfegen ift grof; — h«^en fich um ben ^eimgefehr?
ten oerfammelt unb hängen an feinem äJtunbe, ber »on ben
SBunbern ber ©arnifontftabt unb oon feinen ©rlebniffen er?
jählt. Sille öänbe ruhen, nur bie ber 3)lutter nidjt: fie h^t
bem Sohne Bereitt bie Kaffeetaffe unb SBeiprob »orgefeht
unb fteht nun im begriffe, ben Kaffee unb ben fetten ^ahm
»om §erbe ju nehmen. 3wr Spechten bet hüBfchen 33urfchen
in feiner f^muden Uniform fi^t bie »om 2llter unb fd^werer
Slrbeit gebeugte ©ro^mutter auf einem ^adblocf, ju feiner
Sinfen einer ber fleinen Srüber unb swifchen feine 33eine
hat fich ^6*^ jüngfte gefchoBen unb fpielt mit ben Blanfen
Uniformfnöpfen. iDem jungen Solbaten gegenüber gruppiren
fich Witt ben SSater auf feinem hölzernen (Stuhle bie übrigen
©efchwifter auf Schemel unb ^erb. 33efonbert anjichenb
ift bie ©eftalt einer „halbgewachfenen" Sdjwefter, welche faft
fcheu auf ben für fie jur ^efpetttperfon geworbenen 33ruber
hinüBerfchaut, währenb fi(^ im ©efichte bet SSatert ber Stolj
auf einen fo ftattlichen (Sohn fpiegelt. Sie Figuren finb »on
ftaunentwerter Unmittelbarleit unb plaftifdher Siunbung unb
bat Kolorit »on erfreuli^er 3^rifdje. — Qn Sßimmert Kunft?
falon ift gegenwärtig ein junger Künftler: Qof- ^Killer,
burdh jwei anfpruchtlofe ©enrebilber »ertreten, bie ein höchft
refpeftablet, »ieloerfpredjenbet Salent »erraten. ©Benba ift
Slbolf ©berle burch eine töftlidje ibi;llifd)e Scene in einem
Sägerhaufe ehrenooll repräfentirt, betgleichen Schachinger,
beffen Salent fich in ber lebten 3eit in erfreulichfter SBeife ent?
wid'elte, burch einen fein empfunbenen 3)iäbchenfopf. ©in
anberet feljr bebeutenbet Salent lernten wir jüngft im Kunft?
»erein fennen; et ift 21. ». Schrott er, beffen „Flugblatt"
JU ben beften Seiftungen ber äBodjenautftellung jählte. ©mil
2lbam httt fein »on unt im »origen Söh^e befprochenet 23ilb
„Kaifer granj Sofef auf ber S^gb beim ©rafen Sarifch nächft
fjreiftabt in Sdjlefien“ für ben ©rafen Sarifch wieberholt;
bat früher gemalte ift ©igentum bet Kaifert. Sutereffant
finb bie 9teiterporträts bet ©rafen geftetict unb bet ©rafen
©almann Sltmafi; jener eine hodjWKiftofi^otifche ©rfcheinung,
biefer baneben auch ein großer Sporttmann. SSon ^einr.
3tafd; war eine Steitje föftlid) feiner ©enre? unb Marine?
bilber: „3tüderinnerungen“, „3Ucht ohne geugen“, „Krotett“
unb „Senejianifdje gifcherboote“ ju fehen. äReifter SUbert
3immermann hwMich' wie feine jüngft autgeftellt gewefene
„fPartie am ^iiiterfee“ erfennen lieh, iii feinem Kunftfchaffen
bie »olle Sttgenbfrifdje bewahrt. — Ser jüngft im groben
3Jiufeumfaale »eranftaltete SÖnjar ju gunften bet Unter?
flühungtoereint für Künftler?2Bitwen unb Sßaifen, ber neben?
bei bemerft naheju 2üuü0 Mart eintrug, gipfelte in einer
Kolleftion »on SBilbern unferer erften Künftler, barunter
Slrbeiten »on h^h^i^ Schönheit. — Subwig ©loehle, ber
mit Xao. 23arth, SwI. S^anf, 3)taic gürft, Karl SÖaumeifter
unb Sriebr. §ohfelber in SRündhen bie retigiöfe SRalerei »er?
tritt, h«t iüngft jwei weitere Stationtbilber für ben Som in
Saljburg fertiggeftellt unb babei großen ©rnft ber Kompo?
fition mit energifdjer gwrbe »erbunben. Unter ben Klein?
meiftern entwidetn Karl Seiler unb Stöbert Sd)leid; eine
höd;ft erfreuliche Shütigteit; beibe hoben fi^ in biefem täg?
lid) beliebter werbenben Kunftgenre rafdj eine Sld^tung ge?
bietenbe Stellung errungen, ©rfterer ftellte im Kunftoerein
unb im Salon gteifchmann, biefer im Salon Mimmer »or?
trefflidje Silber aut. Ser geniale ^arburger feinerfeitt
erwarb fich burch iin Kunftoerein autgeftellte geiftreid;e unb
originelle Sleiftiftjeichnungen »on pridelnbem Jgumor wieber
neue greunbe. Stub. SB immer mailte feinem Stuhme alt
^Porträtmaler erften Stanget burch ein iporträt ber ©attin
bet Sdhlachtenmalert ^rof. Souit Sraun alle ©hre. Sott
Sheobor §er fah man eine auperorb entlieh feingeftimmte
„SRonbnacht an ber Sia Slppia“ unb einen nicht minber
fd;önen „Silorgen am 2l»erner?See“.
J. E. 3itt 'ipatoiio Strojji in ber Sia ©efarini in St o m,
welcher wegen bet Umbauet ber Stabt bemolirt würbe, be?
fanb fidh eine Kapelle mit wertoollen Satrelieft. Sat
römifcheMunicipium hotbiefelben in batKunftgewerbemufeum
in ber Sia San ©iufeppe le ©afe bringen laffen.
r>ermtfc^te Xtae^rii^ten.
O Sie näd)ftc afabcmifche Kunftautftcllung in 23cvlin
wirb nunmehr hoch wieber im prooiforifchen Slutftellungt?
gebäube am ©antianplahe ftattfinben. ©t hot fich nämlich
herautgeftellt, bap bat bafür in Slutfidjt genommene, feuer?
fichere ©ebäube ber ^pstßtteautftellung fo ungünftige Se?
leuchtungtoerhältniffe bietet, bah ettt gröberer Umbau unum?
gänglidh ift. ©t h^iht, bah berfelbe für bat ^oh^^ 1^86 in
Singriff genommen werben foll. 3ß|t wirb bat ©ebäube am
©antianplah burch ©injiehung »on S3ranbmauern gegen ^ewer
etwat gefiebert unb jugleid; burch Slnbauten erweitert, weit
man in biefem Qahre eine gröbere S3eteiligung ber Künftler
erwartet.
Sie aSronäcftotuc ©nmbetta’t für ©«hovt, feine @e?
burttftabt, ein SBerf bet Säilbhauert galguiere in ^arit, ift
am 14, Slpril enthüllt worben.
C. E. SUfreb ©fdjer? Senf mal in 3üri^. Sie Stabt
3ürich hot befchloffen, bat Slnbenfen Sllfreb ©fchert, bet
groben Züricher Staattmannet, bem »or altem bat ©elingen
bet ©ottharbprojeftet jujufchreiben ift, burch ein Senfmal
p ehren. Sie Slutführung betfelben ift bem 3üricher S3itb?
467
SJenntfc^te ^iad^ric^ten. — 55om Äunftmarlt.
46S
^auer Siic^arb Äifeling übertragen morben, roeld^er bereits
baS Siobelt uoUenbet fjat. Um ben Sürtd^ern einen Se^
griff non ber Sotatroirfung ber Statue gu geben, mürbe
untüngft auf beren gufünftigem SBeftimmungsorte, bern 33a^n=
l)ofpla§ — bem fct)öni'leu ipla^ non beforatiner
l'i'alerei eine naturgroBe 2Giebergabe bes SenfmatS aufgefteitt,
inelcbe eine red)t gute SBirtung machte. SaS pra^tnoUe
Seinpericbe iBot)n[)ofporta[ bilbet nor altem einen fet)r fc^önen
■spintergrunb für baS Senfmat, inetcbes ficf) non ber bunfetn
"Ä'ölbung fet)r gut aböeben mirb. ßS fott in Sronge ausges
füt)rt luerben unb ftettt 2tlfreb ßfc^er ftel^enö, in mobemer
leidjter Äteibung bar. Sen Socfet fcbmücft eine ©ruppe:
„Sie jufünftige ©eneration", eine SJfutter, bie i^re Sb^ne
über ben SÖert bes gropen SJianneS betetjrt. ßiner ber Süng^
tinge t)ebt einen Sorbeerfrang gu ©fc^er empor. Sie SocfeU
figuren finb in fd;önen Sinien gef)atten; nur motten fie unS
im 2]ert)ätlni5 gur ßfcberftatue etroas gu gro^ unb baf)er gu
fet)r als .^auptfa^e erfd)einen. Sie Statue fetbft ift gtücf;
lieb fomponirt; bie .^altung ift natürticb unb frei, ber Hopf
portriitäbnlicb unb geiftnott aufgefa^t, bie moberne Hteibung
10 gebalten, bab fie burebaus ni^t atS unfebön ftört, fonbern
nur gur lebenömabren 2luffaffung beiträgt. So boffen mir,
menn baS noltenbete SBerf ben SSorarbetten entfpriät, bab
3üricb , inbem es feinem groben 5S>obttbäter ben febutbigen
3olt ber Santbarfeit barbringt, gugteicb um einen febönen
Sebmuef reicher merben mirb!
Egt. i'OÜcnbuug bcö 'JlfabemicsÜfcubaueS in tDUindien.
So riet ift nun boeb enbticb ficber: bie neue 2tfabemie mirb
in ber nädjften 3£it ausgebaut. Ser Huttusminifter bat oon
ber 2lbgeorbnetenfammer für biefen 3™ß(f Ärebit oon
runb übououäliarf oertangt unb biefetbe bat ibn mit grober
3}?ebrbeit bemitligt. 33ei biefer ©etegenbeit erfuhr man auS
bem 9Jiunbe bes StaatsminifterS, marum bie urfprünglicbe
'fiaufcbatfumme oon groei SJütlionen ©utben nid}t ausreiebte.
ßinmat barum, meit ber 2trcbitett, Cberbaubireftor ©. o. 9teu:
reutber, fid) begnügt hatte, bie Stärfe ber SDinuern blob ab=
gu)d;äben, anftatt fie gu berechnen, unb biefelben binterbrein
ftärfer aufgefübrt merben mußten, unb bann, meit er anftatt
beö oeranfdjtagten baperifeben SDJarmors nachträglich teuerem
trientinifeben oermeubete. ^iorausficbtlid) mirb auch bie neuer:
bingo bemiltigte Summe nicht ausreid;en, menn auch nach
ben 2lbficbten ber Staatsregierung bie materifebe unb plaftifcbe
Setoration bes töaues oon ben Schülern ber Stfabemie aus:
geführt merben fott. 3“"' minbeften mirb ihnen ber Staat
bie Itiarmorblöcfe für bie in Stusfiebt genommenen ©ruppen
unb Statuen gu liefern haben 2tliem 2tnfcbeine nach glaubt
ber Hultusminifter fetbft nicht an bas 2(u6reid)en ber non
ihm poftulirten, aus ber frangöfifeben Hriegsentfd;äbigung
uon 1^7o — 71 gu bedenben Summe, benn als bie ätbgeorb:
neten 3'reibcm u- Stauffenberg unb SdjelS eine namhafte
("rt)öbung berfelben beantragten, ba empfahl er biefen 2ln:
trag ber Hammer aufs märmfte gur Stnnabme, freilich ohne
ßrfolg.
Fy. Über ben fünftigen Hniferpalaft in Stragburg, beffen
©runbftein am 22. ÜJiärg gelegt mürbe, berichtet ein 2)iit:
arbeiter ber „ßli.:Üotbr. 'oelcbem Ginfid)t in bie Sau:
plane geftattet mürbe, .hiernach mirb berfelbe burdjimeg nlS
ruhiger, gebrungener Suaberbau im ©baratter äbnlid;er
Ealaftc ber Florentiner 3lenaiffancc auSgefübrt. ßr bilbet
•in .liechted mit ßdpaoiUons an Sorber: unb Seitenfronten,
fomie einem flacbbogig gefcbloffenen 2luSbau an ber hinter:
front. Ser Sorberfaffabe ift in ber iüiitte ein giebelgefröntcr
raulenbau oorgelegt, ber als Unterfahrt unb Sorballe bient;
über bemfelben erbebt fid) ein quabratifeber Huppelturm mit
'ivrf'.en fmlbfreisfenftern. Sas ©ebüube, beffen fyrontlänge
< ;, brüen üefe 1 1 in beträgt, erhält aufger bem ßrbgefchoffe
•in 'laupt: unb ein in ber ^affabe als ^albftod erfdjeinenbes
b- rg. tchofe. Über bem .fjauptportale befinbet fid; im ©iebet
t:>. -appen bes beutfehen .'lleiches, getragen oon Wenien unb
; Iv.iiit non einer mächtigen Haiferfroue. Ser ©iebet mirb
.f . cagt pon einer Segen unb ^rieben fpenbenben geflügelten
igut. 'i' bem .yauptportal erftreeft fich eine äluffahrtS:
ump. , bü gu beiben Seiten non Stanbbilbern bes ßlfafj
■ li.ringono begrengt mirb. 25on ihr aus tritt man in ;
u.'i. ,‘\üibul, an meldjes fiep gu beiben Seiten etmnS |
i. I hi.v'ui ’, burd} SäulenfteUungen abgetrennte .'öallen
' . f II Sie viO'df cäiilen beS .v)auptpeftibüls merben ;
in rotem potirtem ©ranit, bie Säulen beS 3lubiengfaateS
unb ber fyefträume in potirtem äliarmor, alte übrigen jeboch
nur in Sanbftein hergefteltt, meil ber befchränfte SaufonbS
eine meitergehenbe ßntfaltung ebleren 3)?aterialS nicht gu:
lä^t. Ser Seftimmung beS ©ebäubeS entfprechenb, baS nur
geitroeife unb für einige Sage ben Siajeftäten alS Slbfteige:
quartier p bienen hat, finb bie Simenfionen beSfelben nicht
fehr beträchtlich unb meit unter benen eines mirllichen Siefü
bengfchtoffeS gehalten, ©inen fchönen Schmuef merben an
ber öauptfaffabe bie 3Bappen fämtlid;er beutfehen Staaten
bilben, melche groifchen ben genftern beS frieSartigen Ober:
gefchoffeS in ihren Driginalfarben, entmeber in gebranntem
Shon ober Sliofaif auf ©otbgrunb horgeftellt merben folten.
Sajh unb Huppet merben gang pon ßifen fonftruirt; erftereS
fchlie^t mit einer reichen, in einer fpalmettenreihe enbigenben
g-irftteifte ab. 23efonberS mächtig aber fich ber burch=
brochene Huppetbau ab, roeldjer bis gu einer §öhe oon etma
35 m beftiegen merben tann. 2lm 3'Uha benfelben
frönenben glaggenmafteS halten gmei geroappnete ©eftalten
bie g-ahnenmacht unb geben bem ©angen eine mirfungSoolle
unb gang eigenartige Sefrönung. Ser fßalaft, ber nach
Seiten oon einem ©arten umgeben fein mirb, metcher eine
3'läd;e oon etma 12000 qm bebecEt, erhebt fich, gegenüber
bem allgemeinen Holtegiengebäube ber Unioerfität, am nörb:
liehen ©nbe ber bie genannten beiben ©ebäube oerbinbenben
Haiferftra^e.
C. v.F. grangöfif^e üliufccn. 2luf 2(ntrag unb SBunfd;
beS Dor ungefähr einem ^ahre neuernannten HonferoatorS ber
©emälbegalerie beS Souore, Stnat. ©ruper, mürbe eine Horn:
miffion mit bem Sitel „Commission de Conservation et de
restam-ation“ freirt, metcher bie Slufgabe guteit marb, über
bie ßrhaltung ber ©emälbe ber ülationalmufeen gu machen,
fomie in eingelnen nötigen gälten beren Sßieberherfteltung gu
uerantaffen, roährenb bie ßntfeheibung über fJteuanfchaffungen
bem HonfernatorenEoltegium beiaffen mürbe. SaSfelbe mürbe
au^er bem SireEtor bei Souore unb ben Honferoatoren ber
betreffenben ©aterien auS ben HunftfritiEem Selaboröe unb
aiianp, ben 2}!alern Senepoeu, Selaunap, Sliaillot unb ©renier
unb bem Hunfterperten Rillet gufammengefeht. Sie 23e:
mühungen nun, mit benen bie Hommiffion ihre ShätigEeit
inaugurirt hat, finb nicht nur menig oerheifiungSooIt für ben
23emeiS ihrer Berechtigung, fonbern fie haben in ben Hreifen
ber HritiEer unb Hünftliebhaber gerabegu bie lebhaftefte Be=
forgniS für ben gefährbeten Beftanb ber nationalen Hunft:
fchähe machgerufen, bie fich benn auch auf bem SBege ber
gournaliftiE mieberholt geäußert hat. ©S hanbelt fid; babei
um bie oötlig mi^glücfte fReftaurirung gmeier perlen beS
Souore: ber „äBafferfüchtigen grau" oon ©erharb Som unb
ber „2(rfabifd}en feirten" non Stic, ipouffin. SaS erftermähnte
Bitb hat burch ßntfemung beS alten girniffeS, gahlreiche
3Jetouchen unb frifcheS Überfirniffen feinen ehemaligen goC
bigen ©efamtton oertoren unb erfcheint nun Eatt unb hart in
ben garben. BouffinS 3Reifterfd;öpfung aber mürbe fo oolt:
ftänbig retouchirt, ja in eingelnen fßartien gang übermalt,
ba^ fie ihren GharaEter oöliig oertoren hat unb nun nid;t
mehr alS ein ^pauptmerE beS großen SanbfehafterS, fonbern
als baS in Hompofition unb garbe gmiefpältige 2RachmerE
irgenb eineS StümperS betrachtet merben mufi. ä)föd)te biefer
DRifeerfolg menigftenS bie ben übrigen 9Jfeifterfd;öpfungen
brohenben „fReftaurirungen" abmenben!
Pom Kunftmarft.
* Bei bei QtuEtiou Bühliueper in ißien (f. Hunft-'ßhroniE,
9ir. 20, Sp. 335) mürben im gangen fehr hohe greife ,er:
gielt. 3Bir oergeichnen im nachfolgenöen baS Sßid;tigfte. D U
g emälbe: IR. 2llt, „Sie BrücEentürme ber HarlSbrüd'e in
ifjrag" b700 gl. ö. äß.; berfelbe, „Ser fchöne Brunnen in
Diürnberg" 900 gl.; berfelbe, „Ser 9)iolo S. 9Rarco in Bene--
big" 770 gl.; berfelbe, „Seitenportal beS SomeS in ßomo"
1020 gl.; gr. 2lmerling, BilbniS grang’ I., HaiferS oon
Dfterreich 1200 gl.; berfelbe, beS HünftlerS eigenes BilbniS
900 gl.; berf., BilbniS grang ©rillpargerS 1100 gl.; §. Bürtet,
„Sie ^eueinfuhr bei horannahenbem ©emitter" 3000 gl.;
2(. ßatame, „Partie am Brienger See" 6100 gl.; g. San:
paufer, „Sonntagsruhe" 3220 gl.; berfelbe, „Sie ©ro^mutter,
ipr ßnEelEinb lefen leprenb" 1S70 gl.; ß. g. Saubignp,
7
^9* 3at?rgang.
■Beiträge
finb an prof. t)r. (C. oon
£ägoit> (ITirn, Sfjere:
pnnuingafye25) ober an
bie Pcrlagsbanblung in
Ceipjig, (Partcnfn-, 8,
öu ridjten.
2Uai
Hr. 29.
3nfcrate
ä 25 Pf. fflr bie brei
ITIal gefpaltene petit=
3ei[e werben pon jeber
Suclj= u. ■Kunftl]nnblung
angenommen
\88^.
3ur gcitfd^rift für bilöcnöe ßunft*
Crfdjeint pon ©Ftober bis (Enbe 3uni jebe IDocfje am X>onnerj}ag, Pon 3uli bis €nbe September alle Sage, für bie Jlbonnenten ber „geltfdirift
für bilbenbe Kun^" gratis; für fid; allein be3ogen fojlet ber 3'3l;tgang 9 bHarf fotpoljl im Smäjljanbel als and; bei ben beutfd)en
unb öllerreidjifdjen poflanfialten.
3nl;alt: iüer ip ber ilrd7iteft bes geugl^nuies 3U Berlin? — Morrefponben3 : liaffel. — SEI^. Seemann, Allgemeines beutfdjes Künftler=3‘’lltbudj
für 1884:; A. ^toeljr, Bcutidier AünftlersAalenber für 1884; ineyers Keifcbüdjer. — ;fauftner f; ©üntljer f. — Aaffel: Aus=
ftellungen; Bie betgifdje panoramengefellfdjaft; ©emälbeausftellungen ber fpanifdjen KünftlerFoIonie in Korn. — Aunftausjlellungcn im
inündjener ®beon; <£b. ©rüßner; Aus Aaffel; Aeims lAincralmalerei ; San ITlarco — rovinato; Ardjüologifdje ©efellfdjaft in Berlin.
Berfteigerung ber ©emcilbefammlung tjoffmami; Boerners Kupferftidjnuftion. — §eitfd)riften. — AuFtionsfntnIoge. — 3nferate.
XPer ift 6cr XXrd^iteft bes 3t'ugl)aufcs 511 XBerliii?
3iit ber 5Baugefd)id)te 58cr(tnö ninuiit für ba§
1 7. 3«r;rt;imbert baö 3'^'cifel bie t'c=
beutenbfte ©tctte ein, unb e§ fnnn bnrd)auS ntd}t gleid)^
güitig fein, ob ber (Sntinnrf beSfetben, fote biöf^eiv
3of;. STrnoIb ^Xeb^ring, ober, lote S. ©urlitt in
dir. 18 biefeS ^latteS berteibigen loid, bem f^^ranjofen
t^r. 33(onbel 3n3ufd)reiben ift. 2)er einzige fiofitibe
2(nr;att für te^tereg finbet fid) in bem SBerfe: „Vues
des palais et maisons de plaisance“ ic., ju locld)em
^rofeffor 53roebeg bie ißtntten auggefnr;rt I;nt. Senn
biefer nnd) fein f5ätfd)er loar, fo ift eg bo^ 311 loeit«
get;enb, nad) einigen ber in jenem Serfe entl;aftenen
3utreffenben Unterfd)riftenbiefetben affe für „gfeid}3eitig
unb forreft" erffären 3U looffen, unb bie 33emerfung
f;inter ber Unterfc^rift ber 3e«9f;ciugfaffabe „du dessin
de Mr. Blondel“ , bie fid) 3ubem afg ein ^^fctl? et=
fennen fä§t, ift, loie aud) fd)on ißrofeffor 5fbfer in
ber „3eitf^rift für 33aulüefen" (1870) auggef)3rod)en,
nic^t genügenb, bie Eingaben beg geloiffcnf)aften unb
mol^finformirten ^v. ffJicofai 3U entfräften. Sn ber
33emeigfüf)rung I)nt begl^afb ©urfitt aud) Orünbe ber=
fd)iebener 2frt aufgefü^rt, nac^ benen nic^t 9?ef)ring,
fonbern SSfonbef ber ^Berfaffer beg (Sntlourfeg fein foff.
(So citirt er ben 3DXarf)erger, toeld)er nur fage, 9?ef)ring
f)abe bag »fiti9efe9t". ®ag ift aud) bu^=
ftäbfic^ rid)tig, benn 9Xef)ring ftarb niel^rere 3[Ronate
nac^ ber ©runbfteinfegung, loof;l of)ne mef)r afg bie
f^unbamente gefef)en 311 t)aben. ®cnno(^ fann ber
9an3e ©alj iu bem engften 3uf(tntmenf)an9e mit ben
3fngaben über bie !Sf)ätigfeit beg iDXeifterg an ber
Sangen 33rüde nnb ber ^arod)iaffird)e, afg bereu
(Erbauer be3lo. 33aumeifter er genannt loirb, nur fo
aufgefa^t loerben, ba^ 9Jef)rtug ber loirftid)e Erbauer
ift, bem aud) ein geiftigeg 2fnred)t gebüf)rt. ®ag
f5ef)fen eincg 3“fe‘^eg betreffg ber (ärfinbung beg
ißfaneg, ben ©urfitt f)ier toof)f bermi^t, beloeift nid)tg
für einen anberen Sfutor, ba bei 9}?arfierger bort,
mo jemanb afg ber Saumeifter eineg ^afafteg genannt
loirb, — loie 3. 33. gifd)erg oon ßrfad) bei ber „3fnf=
füf)rung" bon ©d)önbrunn — eine befonbere (Srloiif;^
nung beg ©ntlourfeg gar nid)t übfid) ift. SXJarf'erger
fann meineg @rad)teng nur für 9Xef)riug, nid)t aber
gegen benfefben gebeutet unb ange3ogen loerben. 3)ie
anbere 2fnnaf)me, ba^ 9?ef)ring bamafg anfd)einenb
fd)on ein „greifer" SDXann geloefen, bem ber in bem
3cugf)aug loa'^rnef)mbare ard)iteftonifd)e 3fnffd)lonng
nid)t mef)r 3U3utrauen fei, ift burd) nid)tg begrünbet.
®ag @eburtgjaf)r 9Xef)ringg ift unbefannt, fein 3ffter
baf)er nur 3U bermuten; feine gan3 au^erorbentfid)
rege !S!^ätigfeit aber, bie er nai^ ©mibg' S^obe in
brei Sauren affein bei bem 5ßau beg ©d)foffeg, ber
Sangen 33rüde, beg 33erfiner f)?atf)aufeg, beg .^ebgarteng,
ber ©aaffd)feufen, bem Sfugbau ber 0^riebrid)ftabt, ber
'i)3arod)iaffird)e unb enbfid) beg 3eb9t)f(bfeg entloidefte,
fd)fie^t bie if)m 3ugemutete anfd)einenbe Greifens
f)aftig!eit böffig ang. f^ür SXel^ring bagegen ff)rid)t
nid)t nur bie mit bem 9?atf)aufe unb bem ©d)foffe
übereinftimmenbe 3frd)iteftur beg @rbgefd)offeg, fonbern
479
Sßet ift ber 2tvd^iteft be§ ^eug^aufeö ju aSerlin?
480
aud) bie al§ ur[)3vüngUd) an ber OJüdfeite „runb"
(= Ijalbrunb) be3eid)nete ©runbri^form be§ (Snttnurfeg,
bte 9?ct;ring bet aden frül;even S3auten auf SSaftionen
— unb and) ba§ fold)en
crvtd)tet tnerben — ber natürlichen S3efcha[fenheit ber
23aufter(e entfpred)enb antnanbte, fo beim ißonieranjen^
bang im ?uftgarten (1684) unb beim ^e^garten (1693).
Sldeg über ben Sntmurf SSefannte meift immer mieber
auf 9?er;ring hin, ber feit 1675 inmitten ber ^Berliner
33anthätigfeit ftanb, mährenb fid) S3tonbel§ 9?ame au^er
bei Sroebeg nid)t einmal irgenbmo ermähnt finbet.
f^ran^oig 33tonbet ftarb 1685, ju einer
.'pöfe bon ^arig unb SSerlin fd)on in jahtetanger ^ehbe
fid) befanben, bie eg augjufchtie^en fcheint, ba^ ber
grcf^e ^urfürft nad) S^odenbung ber f^eftnnggmerfe
33erting einen fran3üfifd)en ^etbmarfchad — ben S^itel
eineg fotd)en h^ittc $8tonbet — ju einem ©ntmurfe für
fein Slrfenal fodte herange^ogen hüben; ba^ ber befonbere
9iuhm jeneg 2lrd)tteften aber bei biefer S^rage mit ing
©f)iet fomme, ift and) nid)t gerabe mahtft^einlich, benn
SJfarf'erger fennt mmhi 9)7anfarb, ^errault unb ^ebeau;
53tbnbet aber mirb nirgenbg genannt, ©jciftirte hoch
felbft in f^ranfreid) auj;cr ber ^orte ©t. ®enig nid)tg
53emertengmerteg bon ihm. ©rdärung ber fran=
gbfetnben f5ormcnff'»rad)e beg
£)bergefd)offe unberfennbar ift, mirb eg nid)t nötig, auf
23tonbelg „Cours d’arcditecture“ gurüd'gugreifen; fie
iftj tebigtid) auf bcu ff^äteren bebeutenben (Sinftu^
Scan be S3obtg 3urüd3uführcn, metd)cr feinen f^reunb
Vonguetunc fd)on um 1700 aug 'i)3arig berief, ^ein
2)cutfd)cr unb, mag gemifi fchr anffädig ift, fein fran=
3öfifd)cr ©d)riftftedcr mciff etmag bon 33tonbetg Sfntcit
an bcm 33crUncr ^cughciufc, unb id) glaube jene 3ln=
gäbe iu 33rocbcg auf ein SOfi^berftänbnig 3urüdführcn
311 fönucn.
‘duf bcm ©odct beg 3mcitcn 'ipfeiterg tinfg in ber
bon iörocbcg abgcbitbctcn ^^affabe erfennt man bie
©fntrcu 3m'eicr bnrd)ciuanbcr angebrad)tcr -JJam en, nfg
bereu crftcr 23nd)ftabc ein N crfd)cint; mcfd)cg ffjäter
in ein 11 bermanbctt mnrbc, fo bajj mohf urfhrüngfid)
hier yfchring ftanb, moraug man ffjätcr Stonbet
mad)tc. tDicfc 33ud)ftabcn fönucn ihrem ©huraftcr und)
fchr moht bon ber .^anb beg 'iprofeffor 33roebcg fein,
unb id) entnehme baraug, baf; bon 33roebcg felbft bie
Sciffabc 3ucrft bcm yfchring (bei ihm yjerin) unb bann
bcm tölonbcl 3ugefprod)cn mürbe, ba^ er aber fd)lief5=
lid) felbft bie yingmer3nng bcibcr yjamen bcrfud)t hut-
3d) crflärc mir bicfc iöermntung, mie folgt.
törocbcg hut bie erftc 3cid)nung beg
nad) bcm nrfi)rünglid)cn (Sntmurfe angefertigt, monad)
alle bicr ©eiten glcid)mäjiig übereinftimmenb crfd)einen
fodtcn. Vllg bann fpäter Scan bc 33obt bie SJcr*
äubcmng ber Vinbeufaffabc in ber jchigcn uuorgani=
fchen, theaterhaften SBeife 3ur Slugführung brad)te,
lehnte er fi(^ fehr ftarf an 'ißerrauttg Sffittclbau beg
Soubre an, beffen 3eid)nungen ihm jebenfadg bei ber
Bearbeitung borgelegen haben. y?un aber ift eg gerabe
Blonbel gemefen, ber, mie yjagler angiebt, 3e^aaagen
beg Soubre (mahtfcheinlich für bie Slfabemie) anfertigte
unb in ^ufifev ftechen lie^. ^Trugen nun bie alg Bor=
bilber bienenben ^ei^nungen ben 3utreffenben Ber=
merf „Blondei del.“ , fo entftanb ber SJiittelbau beg
Berliner 3eugh®^f^^ buchftäblich nad) einer 3eid)nung
bon Blonbel. Broebeg, ber biefe SBahtnehmung im
Baubureau gemacht haben mochte, fann felbft in biefem
Srrtum befangen gemefen fein, unb hat bann, um
feinem Sanbgmann, für beffen SBerf er bie Bignetten
geftochen hatte, 3ur berbienten Slnerfennung 3U ber*
helfen, beffen yfamen über S^ehringg yfamen auf ber
bon ihm bereitg geftochenen gaffabe angebracht, ftatt
— mag man mohl hätte ermarten bürfen — bie neue
^auhtfaffabe beg ^eaghaufeg nnd) beBobtg ^nberungen
auf eine befonbere 'ißlatte 3U bringen. Bei ber Bold
enbung ber glatten für ben ®rud, bie erft nach bem
Stöbe Broebeg’, alfo ohne beffen S[l?itmiffen unb 3“=
ftimmung, mit aden ihren ted)nifchen ©chmächen unb beiv
traulichen Slnmerfungen 3uerft burd) SJiartin ©rohhi«^/
unb bann erft burd) Soh- ©eorg 9)fer3 erfolgte, mürbe
bie genau unterhalb ber SOlitte ber f^affabe angebrachte
©d)rift Pacade de l’Arsenal Royal de Berlin burd)
ben ^uhferfted)er auf ©runb beg öiedeid)t nod) lefer=
lid)en y^ameng „Blonbel" um ben 3ufafe «du dessin
de Mr. Blondel“ ermeitert. ©ine anbere 9)?öglichfeit
märe nod) bie, baf Scan be Bobt eine 36td)nung ber
bon Blonbel 311 fRod)efort erbauten 2Baff ent; alle
gefannt unb benu^t habe, bie in bem neueften Dic-
tionnaire des architectes fran^ais bon Stbolhhe Sauce
ein „arsenal“ genannt mirb. 2)er Bergleid) ber 3^^=
nungen müfte ergeben, ob hier ein 3afammenhang
borliegt, ber fich jebenfadg immer nur auf bie 3^ith =
nungen be3iehen tann, nid)t aber auf ben ©ntmurf.
y?ach ^arfjerger, ber fein Bud) im Sahre 1710
herauggab, alg Broebeg, ©chlüter unb Scan be Bobt
nod) in Berlin lebten, hatte Blonbel mit bem 3^ag=
häufe nid)tg 311 thun, unb eine fbätere Be3iehung
begfelbcn irgenbmeld)er Slrt fann bag urf^rüngliche
^rojeft nid)t betreffen, yjicotai'g Slngaben in feiner
„Befd)reibung ber ©täbte Berlin unb ^otgbam"
bleiben beghalb nad) mie bor 3ubcrläffig unb befräfti=
gen ade inneren unb äußeren ©rünbe bafür, ba^
y? ehr ing unb fein anbercr ben ©utmurf 311111 3si‘3=
häufe aufgeftedt habe.*)
*) SSergl. 21 bl er geughaug in SSertin" mit 2lufs
nahmen oon ^erbifch unb Slitfchmann, Sahrg. 1870 ber
„Seitfchrift für 23aun)efen", unb „Ännn bag Seughaug in
481
Äorrefponbenj. — ÄunftUtterotur.
482
l{orrefponben5.
Äaffel, im 2lpnl 1884,
z. 2Bä!^renb itoc^ bor einem Sa^rjel^nt bie auf
SBteberßelebitng unferer !^eimifc§en ^unftinbuftrie ges
richteten Seftrebungen nur bereinjelte mnren unb e§
bem ftrebfamen ^anbtnerfer nieift üBerlaffen blieb,
feinen 2Beg in biefer 0tic^tung ju finben, §aben
biefelben feit jener l}ier bemerfenginerte
f^ortfc^ritte gemad)t unb naml^afte Erfolge aufju=
meifen. 2ln unferer 2lfabemie mie fbejiell an ber in=
gmifc^en ing ?eben gerufenen Äunftgemerbef(^ute finb
tü(^tige $?e!^r!räfte tl;ätig, bie SSorbitberfammlungen
finb neu georbnet unb bielfac^ berei(^ert, unb unter
ben ßunft^anblnerfern felbft ift, mie bie fjeriobifc^en
Slugftellungen in ber @elüerbel;aUe geigen, ein loben§=
inerter SBetteifer ju tonftatiren. 9^ad) bem 53organge
3a^lrei(^er anberer ©tabte :^at man l;ier nun au(^
eine 2lu§ftetlung funftgelnerblid)er 2lttertümer
ing Stuge gefaxt, melc^e einen Überblid über bag, mag
in älterer l;ierin bei ung geleiftet inurbe, fomie
über bie no(^ borl^anbenen Überrefte beffen geben feil.
3)ie Slugftellung, Don melc^er man fi^ eine nad)l;altige
(Sinmirfung auf bag ^unftfe^affen ber ©egenmart ber^
ffiric^t unb ber man bal;er in ben beteiligten Greifen
mit lebl^aftem 3ntereffe entgegenfiel;t, inirb im ©nmmer
ftattfinben. (Sg l;at fi(^ ju biefem Semite
gebilbet, beffen gefc^äftgfüi^renber 2lngfd)u^ Dnr hir^em
bie näheren 33eftimmungen belannt gegeben l;at. ®ie
Slugftellung mirb banad) am 8. 3uni eröffnet inerben
unb Slnfangg ©efitember enbigeu. 3^''*^ ^cr=
felben ift unfer ftattlic^eg, in ber Äarlgau f)rad)ts
notl gelegeneg Drangeriefc^lof beftimmt unb feiteng
ber 33el;örbe in bereitmilliger SBeife überlaffen morben.
3)em S[l?aterial na(^ folt bie 2lugftellung umfaffen:
9^abe larbeiten unb ©elnebe, Elfenbeins, Gebers,
^^oljs, ©teins unb SWetallarbeiten, SBaffen, @lag=,
2:^ons unb ^orjellangeräte, 5D?alerei, ©fulfitur unb
arc^iteltonifc^e Entmürfe. ®ag innere beg 2lug=
ftellunggraumeg mirb gu biefem 31^^^ entff>red}enbe
beloratibe unb fünftlerifc^e Slugftattung erl^alten, meld)e
bie Entmidelung ber mittelalterlichen unb neueren
2lrchiteftur beranfchaulichen unb jugleich für bie augs
juftetlenben 2lltertümer einen ftilbollen 9?ahmen bilben
füll. S^ach ben Berichten über bie ©i^ungen beg
^aufitfomite'g ift bie finanjieÜe ©runblage beg Unters
nehmeng burch Beiträge beg ©taateg, ber ©tänbe, ber
©tabt unb ber hie[>3en ©emerbehalle böllig gefiebert.
2luch bie Slnmelbungen Don 2lugftellungggegenftänben
SSerltn »on 33Ionbel entroorfen fein?" in ^Ir. 27, Sahr=
gang VI beg „aBocbenblattg für Slrchitetten unb Stegenieure".
(1884). Se^tereg ift ein Slugjug aug einem im 2lrihite!tem
oerein 5u SQerlin gehaltenen Slortrage.
feilen bereitg in me^r alg genügenber SO^enge erfolgt
fein, gür Gaffel nimmt folche ®ireftor b. Gramer ents
gegen. 3ebenfallg bürfte bie Slugftetlung baju beis
tragen, ben hohen Söert unb bie Sebeutung ber mittels
alterlichen Äunftbenfmale au(^ bem größeren ißublifum
aufg neue bar^uthun. — 2ßir fchliefen hiei^nn nod)
bie Semerfung, bah öi^^h S^orbilberfammluug
unferer @em erb eh alle, in meld)em 3nftitut bie tunfts
gemerblichen S3eftrebungen unferer ©tabt borjuggmeife
ihren SO^ittelfmnft finben, mefenttid)e 33ereid)erungen
bur(^ ben Slnlauf bon altbeutfd)en äRufterarbeiten ers
fahren hat. Ebenfo finben fich unter ben neueren
^unftarbeiten, meld)e bafelbft feiteng hiefiger mie augs
märtiger älJeifter jeitmeife jur Slugftellung gelangen,
fehr bernerfengmerte Seiftungen, mie 3. 33. bie gegens
märtig bafelbft 3ur 2lnfid)t auggelegten Slrbeiten ber
^unftftidereifd)ute beg babifd)en ^rauenbereing. — Eine
älugftellung bon ©chülerarbeiten bor Äunftgem erbes
fd}ute, meld)e in jüngfter 3eit ftattfaub, bot in allen
^rand)en 33or3ÜgIid]eg, fo baf fid) für bie mcitere Ents
midelung beg genannten Snftituteg bamit bie beften
2tugfi(^ten eröffnen.
iKunftlitteratur.
Xhföbor Seemann, Slllgemeineg beutfeheg Äünftler =
Jahrbuch für 1884. :®regben, (Silbergfehe Äönigl. .^ofs
SerlaggBuchhanblung, 1884. tl. 80.
Stoehr, .^nng 9lbam,'® eutfcfier Äünftler JÄ'alenber für
bag Sahr 1884. dritter Jahrgang (f$^ortfehung uon
Stoehrg beutfehem itünftler-'^ahrbuch). Berlin unb Stutt=
gart, SSerlag oon SB. Spemann. 8".
3Uit ber g^ortfe^ung beg im oorigen Jahrgänge biefeg
Sllatteg (@p. 445 ff.) angejeigten „Seutfehen Mnftler^Sahr^
budhg" oon Stoehr hat eg für biefeg 3nht^l884 eine eigentüiin
liehe Seroanbtnig : ftatt einer ^ortfehung finb bie überfchrift^
lieh genannten gioei erfchienenj bie erftere hat ben 33 er f aff er
oeränbert unb ben Slerleger beibehalten, bie lehtere ben SSer=
faffer beibehalten unb ben Slerleger oeränbert. SJlan follte
benfen, bah öer neue Slerfaffer, Xheobor Seemann, bie
im oorigen ^ah^^e »oa ung gerügten f^^hler unb lliachläffigs
feiten oermieben unb etroag (fSefunbereg unb SBertooIlereg ju
Xage geförbert hätte. X)em ift aber nicht fo: jene j^eht^r
unb Slaihläffigfeiten finb gröftenteilg beibehalten unb infolge
einer oeränberten Slnorbnung beg Äünftleroeräeichniffeg noch
burch eine beträchtliche Slngnhl neuer, unoerjeihlicher Stach^
löffigfeiten unb f^lüchtigfeiten oermehrt loorben, burch beren
abermalige Slufjählung bem Suche eine Sebeutung beigelegt
mürbe, bie ju feinem geringen Sert in feinem Serhältnig
ftänbe. Sagegen erforbert eg bie Pflicht gegen ben SSerfaffer
ber früheren Jahrgänge, in Äürje barauf aufmerffnm 511
machen, mie fehr fich fein biegmaliger „Äünftler=Äalenber"
oon feinen beiben Vorgängern, bem f,ßünftler53ahrbuch", ju
feinem Vorteil unterfch eibet. Sie recht praftifche ©inteilung
unb Slnorbnung beg Vueheg ift im ganzen biefelbe geblieben,
oon größerer Vebeutung aber ift eg, bafi bie Menge oon
f^ehlern unb Sücfen, bie mir im oorigen Jahrgang ermähn^
ten, biegmal oermieben unb im allgemeinen eine oiel größere
Umficht unb Sorgfalt in ber Stngabe ber SJamen unb Säten
beg falenbariumg unb beg Äünftleroeräeichniffeg , in ber
Überficht über bie michtigften SCrbeiten unb ©reigniffe auf
bem ©ebiete ber bilbenben ^fünfte unb in faft aßen folgenben
Slbfchnitten entmidelt morben ift. Sie finb fämtlich burch
mefentliche Vereicherungen unb neue Slbfchnitte (j. V. ,,®es
fehgebung jum Schuh beg litterarifchen unb arttftifchen ©igen^
tumg") ungemein oerbeffert morben. Vergleichen mir in Vejug
-1S3
3fIe!roIüge. — (Sammlungen unb Slu^ftellungen.
484
auf biefe SSerbefferungen nur ba§ Äatenbarium unb baä in;
f}altlid^ bamit oerraanbte i?ünftler»erjeicl^ni§ (S. 407 — 516),
baS je^t rid;tig Benannt ift „Slbrepu^ beutfctier J^ünfller unb
Äunftgelel^rten ber ©egenroart". ©rftereä l^at im Serpltnid
ju feinen frül^eren ^a^rgängen eine größere 3Jict)tigfeit in ber
Sd&reiBung ber Äünftlernamen unb eine aiienge »on Sereic^e;
rungen Befommen, in benen mir nur nod^ riefe in ben lebten
jroei ober brei eingetretene SiobeStage namhafter
ifünftler uermiffen, bie mit U)rem OeBurtdtag richtig ange=
geben unb jum S^eil roenigftenä in jenem „Äünftler=2lbre^=
Bud^" mit ^ed^t roeggelaffen finb. Sagegen finben fic^ in
biefem [enteren nodE) mand^e alä lebenb angefüt)rt, oon benen
ber aSerfnffer red^t gut f)ätte miffen fönnen, baB fie oor bem
1. Suii 1883 geftorben finb, j. S. Sifinger, 3tuguft (nid^t
Ä) Sromeid, §alaudfa, §eime.rbinger, g^erb. Sobt,
ii. aJiecf lenburg, SÜlitf). 2Jteo erl^ eim, @ug. 9teureutf)er,
5)i. Dppent)eim, Sofef ißüttner, Xaoer Steid^, Soft
Sdjiffmann, Steinbrücf, äßagmülter, SBitberg u. a.
2lucf) finb leiber Qol^ann unb Subioig Bürger unb So|. unb
Subroig Bürger aud früheren S^^rgängen atd »erfd^iebene
itünftler fielen geblieben. Sßarum aber in biefem „2tbre^=
bud^ beutfcber Mnftler" audj mefirere nidE)tbeutfdE)e figuriren,
bie nid^t bad minbefte mit Seutf^Ianb ju t^un l^aben unb
nod} ba5u jiemlic^ obffur finb, ift nidE)t abäufefjen. (Sad
Äatenbarium, bad alterbingd fein beutf^ed ju fein »erfprid&t,
entfjait aud^ bie (55eburtd= unb Sobedtage ber ^id^tbeutfd^en,
foioeit biefe Sage befannt finb, aber noc^ immer nicfit roll;
ftanbig). Sagegen ift ed rüfimenb f)ernoräul^eben, ba^ bad
fet)r reid^e Äünftler;2lbreSbucf) nid)t (irie biedmat bei See;
mann) nad^ ben fogenannten irirflid^en ober angebUd^en
iUinftftntten georbnet ift, fonbern ein einjiged gro^ed Sttp^a;
bet bitbet, bad ben SBo^nfi^ unb in ben größeren Stabten
and) bie 2tbreffe ber Äünftler angiebt. Sie te|tere ift jmar
befannttic^ t}nufig bem SBed^fel unterworfen, bietet aber für
ben fd)riftti(|en Serfe[)r eine erwünfd;te unb nü^ticbe ,'Qanb;
[)abe. 2(ud) ber 2lbf(^nitt „Äunft^Gl^ronif" (S. 33 — ^^116), ber
bie widjtigften 2trbeiten unb ©rjeugniffe auf bem ®ebiet ber
bitbenben fünfte unb ber i?unftnrd}äoIogie namhaft mad;t
unb je nad^ itjrer 2ßi(^tigfeit fürjer aber audfü^rlid;er be;
fprid^t, ift im Sergteid) mit ben früfieren Sa^)>^gängen unb
mit bem Seemannfdjen „Äünftter^SaEirbud^" bebeutenb reidjer
geworben, rerrät i)ierin Sorgfalt, Umfid)t unb Sacfitenntnid
unb befcfjränft fid) bem Sitet bed 23uc^ed gemö^ ganj auf
Seutfc^tanb. ^iatürlic^ nimmt t)ierin bie Sefdireibung bed
2iieberwalb;Senfmatd eine ,t»nuptftelte ein. Sad (Siuäige,
wad wir and) in biefem S^fti-'gfK'ge «od) rermiffen, finb bie
leid)t f)injuäufügenben neuen ©rfd^einungen ber beutfd)en
funftmiffenfd)aftiid)en Sitteratur. Sad in Äleinoftarformat
unb jiertidjem föewanbe auftretenbe Stoet)rfd}e a3üd)tein t)at
Muar in mefjreren 2tbfd)nitten nur 2tonpareilte;Srafturfd;rift,
bie aber non grojjer (Sd;ärfe unb Seutlid^feit ift.
Wctjcrd tfleifcbücbcr. Dber-'S^ttfie« »on Dr. St). Öifetl;
Seid, liierte 2tuf[age. füiit 6 itarten, 29 ißtänen unb
(^runbriffen, 1.5 2lnfic^ten in Stat)tfticfi unb 45 2Infid)ten
in .'bol^fdjnitt. Seipjig, 58ibtiograpt)ifd)ed S«fW>d 1884.
1144 S. 8'’. - 5tom unb bie (Sampagna ron
itr. Xt). WfelbSßld. Vierte 2tuftnge. 3Jlit 4 Äarten, 49
'ßlnnen unb Wrunbriffen, 18 2tnfid)ten unb 1 Panorama
in StaI)Ifti(b unb 48 2tnfidjten in $oljfd)nitt. £eipjig,
2UbIiograp[)if(f)ed S^flüwl 1883. — 1255 S. 8".
Sie beiben 2iüd^er tjaben burd^ bie rorgenommene Itni;
gi-ftoltung wcfcnttid) gewonnen. Ser SSerfaffer erreid;te bied
^unnd^ft burdj eine ' t)öcl)ft üwecfmä^ige 23efd)ränfung ber
(Einleitungen auf bie rorjugdweife praftifdEien (Gebiete. Söiad an
bcrnrtigem Material ni^t entbe[)rt werben fonnte, ot)ne bad
bi'.djer feftgetjaltcne ^rmsip aufjugeben ober ju fd)äbigen,
finben wir nun in feinen .£)auptumriffen im „Sütirertept" an
geeigneter Stelle bequem ju .fianb. iltit lobendwertem (Sifer
bat ber Slerfaffer bie neueften Soi’fdbungen benübt unb bie
•fnuomif^en 2(ngnben unb 2tbreffen oieifad; beri^tigt. 5fi}ir
f'inncn bie 21iicber alten iicd (3d;önen warm em;
id' tjlen; fie mocben ben illeifenben nic^t btofi auf bie Seiend;
würbigfeiten aufincrtfnm, fonbern flicken nucb bie ed^te Siebe
tür bof. töJefen ber fiunft, bed Sanbed unb ber Station 511
den. (iarl 2(tbert tliognet.
ttcfrologe.
Sauftner t. 2tm Sftittag bed 1. 2lprit ftarb in 9!)iüncben
ber @tad;, 2tr^iteftur; unb Sanbfdjaftdmater Seon^arb
Sauftner ruf)ig unb fanft nach furjer Äranfl)eit. (Sr war
am 16. Sebruar 1815 ald (Sol^n eined Satttermeifterd bafelbft
geboren, ftubirte an ber 2tfabemie unb oerfud^te fid) in ber
ißorjeItan = 3il?aIerei, worauf er butd^ ben befannten Xiermaler
SRoriä Sof^e Unterridjt in ber DImaterei ert)iett. Sefonbere
23ortiebe für bie (fltadmalerei oeranla^te i^n, fi(^ fiauptfädt);
tid^ biefer ju wibmen, unb fo tag er bem Stubium berfetben
unter fpeäielter 2(nleitung äliap 2tinmilterd ob, ber an ber
Spi^e ber f. ©tadmatanftatt ftanb. SSon 1842 an würbe er
in biefer befd)äftigt unb erl^ielt balb nadti^er bafelbft eine
2tnftettung. (Seine Seiftungen waren fo erfprießtic^e, ba^
er nac^ 2tinmitterd am 8. Sejember 1870 erfolgtem 2lbteben
Bon ber f. Staatdregierung mit ber prooiforifd^en Seitung
ber 2tnftatt betraut würbe unb in biefer (Stellung oerblieb,
bid bie f. ©tadmatanftatt aufgehoben würbe. Siefe Seitung
warb Bon ben fchönften ©rfotgen gefrönt: obfd)on bereitd
mehrere ißKi»aten fich auf bie ©tadmaterei geworfen hatten
unb ber Staatdanftatt mehr ober minber empfinbli^e Äon;
furrenä machten, führte fie gleichwohl noch grohe 2tufträge
aud, fo j. S. bie Senfter für St. ißaul in Sonbon, für bie
Äathebrate in ©tadgow, für bad SwftiäPßtald in ©binburg k.
33on Sonft«ei^§ jahlreichen ©tadgemälben mögen htet nur bie
beiben testen Sanfter für bie SJfariahitffirche in ber 2^orftabt
2lu (2JJünchen), mehrere fotd}e für ben Äötner Som unb eined
für ^ufilanb genannt werben. Sehr gefucht waren Sauftnerd
2trd)iteftur; unb Sanbfchaftdbilber in DI, uon benen mehrere
burd) Sithographie ober Jiabirung in weiteren Äreifen be;
fannt würben. SSon heroorragenbem SEerte finb äahtreiche
funftgewerbticheSntwürfe bed oielfeitigen Äünftterd, oon benen
Biete in ben SSefitj bed bnperifchen Äunftgewerbenereined über;
gingen. Snnftner blieb ber geliebten Äunft bid in bie lebten
2Bod;en feined Sehend getreu unb matte in biefer 3eit nament;
lieh eine Slnjaht föftticher Äabinetdbilber in Dt.
_ 6. 31. fRcgnct.
O Sei ©cnicmnler Dtto ©ünthci ift am 20. 2tpril in
Sßeimar im 46. Sebendjahre geftorben. 2lm 30. Sept. 1838
5U geboren, begann er feine Äunftftubien 1858 — 1861
auf ber Süffetborfer 3lfabemie unb fe^te fie bann oon 1863 —
1866 auf ber SBeimarer Äunftfehute, befonberd unter 2t. 0.
fRamberg unb gr. ißrelter fort. 3« SBeimar blieb er aud)
bid äum 1876, wo er einen SRuf atd ißrofeffor an bie
Äunj^tafabemie in Äönigdberg erhielt. 23id bahin hedte er
fich ooräugdweife burd) feine tief empfunbenen, gemütBoUen
©enrebitber aud bem thüringifd)en SSotfdteben auf ben 2tud;
fteltungen befannt gemacht. Sie heröorragenbften berfetben
finb: „Ser §ochäeitd5ug in Xhüringen", „Ser SEitwer" (1874,
berliner fRationatgalerie), „2lm Xagelöhnertifch in Xhüringen",
„Streitenbe Xheotogen" (1876), „^m ©efängnid" (1877), bie
Allegorie „Jungfrau, Sucifer unb ber Xob" (1878), „Ser
le^te 23efuch" (1879) unb „Sie Sorfreuolte" (1881). 3'rüher
hatte er einen Speifefaal in einem ißrioathaufe in Äötn unb
einen Saat in ber ©entrathalte in Seip^ig mit nllegorifchen
(5^iguren audgemalt. gür bad 23itb „Streitenbe Xheotogen"
erhielt er 1876 bie fteine golbene SRebaitte ber 23ertiner
2ludfteltung. 1880 legte er fein 2lmt an ber Äönigdberger
2lfabemie nieber unb fehrte nadh 2Beimar gurüd. 2(nbnuernbe
Äranfheit h^de di ben lebten fahren feine fünftlerifdhe
Xhätigfeit befchrnnft.
Sammlungen unb ^usftellungen.
z Änjfcl. Saufe bed 2Binterd fanb im 2ttetier non
Kotih wieber eine intereffante 2fudfteltung Pon neueren 3Ir;
beiten ftatt. 2fufier bem gröfseren, in weiteren Äreifen be;
reitd befannt geworbenen ©enrebilb „Sie neue Strnfie",
weld)ed ber Äünf^tter einer teilweifen Umarbeitung unterjogen,
fat) man bafelbft ein Äriegdbilb „3fud ben Äämpfen oon 3Reh",
ein trefflid)ed Stranbbitb oon fRorbernei), ferner ißorträtd
unb Stubienföpfe, welche 2lrbeiten fämtlidh oon nirtuofer
Surchführung finb unb oon ben bebeutenben f^orffchrdten
3eugnid geben, welche ber Äünftter in neuerer 3ßd gemacht,
^it ©lücfwenbet berfetbe je^t Bietfach bieäUatweife ber alten
485
SSermifd^te 3ia^ricf)ten.
486
2)Jetfter an (auf §0(3 unb Äreibegrunb), bte eine fooiel ein=
fad^ere ift alä bte feitt)er üblid^e paftofe 9}fa(eret unb 100=
mit gleid;iöoi)I eine reinere unb ftarere garbenluirfung er3ielt
mirb. — I)iefigen Äunftuerein maren alg bemerfen§=
mertefte 9iooitüt in bester ^eit einige ber für bie Siuta ber
berliner Uniuerfität beftimmten ©emälbe Änitte’g auögeftellt,
melc^e fid) audi i)ier be§ uerbienten Seifallä 3U erfreuen l^otten.
Qnäbefonbere bietet bie ©ruppe Subroigö beä .^eiligen (Uni=
uerfität ^ariä) uiet gd^öneä in 33e3iel)ung auf ß^arafteriftif
unb materifcpe Sel^anblung.
A. E. T)ic bcfgifcbc ^panoramcngcfcllfcboft, meld^e ba§
^Panoramagebäube in ber ^ermart[)ftra^e in 33er lin beflißt,
t)at an ©teile be§ 3?unbbilbe§ ber ©d^lad^t uon ©t. ^^riuat
Bon öünten unb ©immler eittBonbetn fran3Öfif(^en©d^lad)tem
inaler geitE ^l^ilippoteaup, einem ©c^üler Bon ©ogniet,
auägefü^rteg 3ur 2luäfteIIung gebrad^t. ©aäfelbe mar biä=
I)er im Ärpftallpalafte in Sonbon 311 felgen unb ftellt ben
lebten 3(u§faII ber ^arifer Sefa^ung am 19. Januar 1871
bar, bei meld^em aiu^ .t>enri fHegnault fein Seben uertor.
S}er fünftlerifd^e 3Sor3ug biefeö fUunbgemälbeB liegt nur in
ber fd^önen Sanbfd^aft, roeli^e man uom Sac^e eineä §aufeä
in 3}iontretout überblidt. $l)iIippoteaup [)at fie Bon einem
ungenannt gebliebenen Sanbfcf)aft§mater audfü^ren taffen,
©ein eigener 2lnteil erfültt Wgegen nur fet}r mäßige 2ln=
fprüd;e. 3D?an fie^t, roie uon aßen ©eiten 2::ruppenabteitungen
in langen 3ügen auf einen getuiffen ^pmift birigirt werben.
3n einer feffelnben 2tftion fommt eä aber nirgenbö. SBir
haben nichts alä eine gewöhntiche ©pefutation Bor unä, bereit
füuftterifcheä Sntereffe fet)r gering ift.
J. E. 2)ic fpanif(f)c Äünftlcrfolonic in 'Jiom , unter ben
auäiBörtigen Äünftlern gegenwärtig bie bebeutenbfte, t)at
Bom 24. 9Jiär3 biä 3um 6. Stprit 3wei ®emälbeauö =
ft el tun gen Beranftattet. ©iefelben beftanben lebiglid) auö
ben SBerfen in 3iom lebenber fpanifcher SRaler, welc|e bamit
bie in SJlabrib beBorftet)enbe 2tuäfteIIung befi^id'en. — ®ie
ipenfionöre ber fpanifcfien 3tfabemie f)«tten ihre Silber in
bem ^ataft berfetben auf ber Slnhöhe non ©an 33ietro in
SRontorio auggeftellt. Sie übrigen Äünftter wählten ben
33ala330 belle belle grti in ber Sia 3ita3ionale 3u ihrer 2luös
ftellung, weil bie Drtlid)feit bem 33ubli!um leichter 3ugäng=
lieh ifi- S)ie lefetere fanb benn auch einen gan3 auherorben't=
liehen 3iUprud). gnnsen waren in bemfelben 30 Silber
unb auägeftellt. ^ernorragenb ijt bag gro^e
©emätbe be§ jungen 3[J?ater§ Suna: ,.Exspoliarium“, weicheg
in immenfen Simenfionen unb in großer SBilbheit bie Sfäume
beg Äoloffeumg barftellt, in welchen fi^ bie ©labiatoren uor
ben ©pielen entfleibeten unb wohin ihre Seichen nach ben
Kämpfen gefchleppt würben. Sie ©eene ift grauenhaft unb
blutig, aber mit großartigem ©efdhidt entworfen unb augge=
führt, namentlid; wenn man berüdfichtigt, baß ber ^^ünftler
faum 21 3«hi-'6 flli ift- SHänner, welche bie toten ©labia=
toren blittbebedt mit ©triefen weg3iehen, ^riftlid^e SBeiber,
welche unter ben Seiten, welche halb Bon ben wilben Sieren
3erfeßt finb, ihre Srüber unb Slänner fuchen, bilben grauen^
haft fchöne ©nippen, wetdje nur eine gan3 außergewöhn^
liehe fßhaatafie in bem unheimli^ erleuchteten ^inlet beg
i^oloffeumg 3U fchoffen Bermag. Gin anbereg großeg Silb non
2Bert ift „Ser ben 5?alnarienberg befteigenbe Gh^äfiaS" non
Gthena. Sie Serhättniffe auf biefer Seinwanb finb außer;
orbentlidh große. Gchena 3ählt 311 ben tüchtigften Äräften ber
fpanifeßen Äünftlerfamilie in fRom. Sor bem §eilanb liegt
bag Äreu3 auf ber Grbe, weidheg bie genfer 3ur Grhebung
norbereiten. fRetßtg fießt man große ©ruppen römifd)er ©ol;
baten, benen bie ©onne ing ©efießt feßeint. — Gg mag
maneßeg an beiben SBerfen 3u fritifiren unb 311 befritteln fein.
Siele bemängeln bie ßäufig geringe Äorreftßeit ber 3^i^'
nung. Sag mag alleg fein; jebenfallg aber ßcit man eg in
biefer Slugfteltung mit einer gan3 eigenen, felbftänbigen, nie
fleinlicß benfenben Sießtung 3U tßun, weldße fidß allmäßlicß
in ber fpanifeßen Äünftlerfamilie in 3Rom in ißrer erft
24jährigen GEiften3 entwicfelt unb, troß mancher fjeßler, alle
übrigen fremben Ä'olonien, ebenfo wie bie römifdße 2Raler=
familie an Driginalität beg ©ebanfeng, ber Sßaafafie unb
in ber Stugfüßrung, bie nie geledft ift, aber bagegen ßäufig
in sügellofer StBilbßeit erfeßeint, weit überflügelt ßat. — Sie
©efdßicßte biefer römifeßen Äünftlerfamilie ©panieng ßat in
ißren 3wan3ig Qaßren ^tarnen erften jRangeg auf3uweifen, wie
3^ortune3, 9?ofaleg, 2lloare3, Gafabo, ^rabilto, ^almaroli u. a.
Sefonbere Seaeßtung oerbienen unter ben Silbern ber Sia
9ta3ionale noeß Senliure’g „Ipochamt am Sage ber ^eiligen
in einer Ä'ircße bei Salen3a", unb ©ilg ©eene „©eftorben
für bag Saterlanb". Sluffallenb war faft bei allen Silbern
ber 3lugftellung eine neue ©attung farbiger, ornamentirter
Jtaßmen, auf benen man ©cßmetterlinge, Sögel, Gibedßfen
unb anbere Siere, fowie audß aSeinranlen gefdßnißt unb be;
malt fießt. Sie fpanifeßen ^enfionäre in ber 2tccabemia
fpagnuola auf bem Qaniculug hatten biefeg gaßr nur wenige
©aeßen auggeftellt. .^eroorragenb unter ben ©emälben
Sioreno Garbonero’g war „Sie Sefeßrung beg,*per3ogg Bon
Ganbia", ferner oerbienen Sarbubo’g „Hamlet" unb ©e;
netg „gifcßenniten" befonbere Grwäßnung.
t^ermifc^te Hadjrii^ten.
Egt. .ftunßnugfteflungeu im lOJünthcncr Obeott. 3’'^
gefdjoffe beg f. Dbeong werben im Saufe beg grüßlingg unb
©ommerg ineßrere ©emälbeaugftellungen ftattfinben. Sie
erfte ueranflaltet ber Ipiftorienmaler getbinanb Sag n er
unb biefelbe wirb jene ©emälbe enthalten, weld)e ber Äünftler
im Aufträge beg ^ißm- ©arter für beffen „Sradßenburg"
bei Äöniggwinter n. Sß. augfüßrt. Sie weiteren 2(ugftellungen
geßen oon ber gleifdintannfcßen öoffunftßanbtung aug, weieße
Sunädßft bag im uorfäßrigen ©älon mit ber Sllebaille aug;
geseießnete Äoloffatbilb beg SJalerg Gßarleg Gßiron
„3wei ©eßweftern" , fpäter Sunfacfp’g „Gßriftug Bor
■'fiilatug" unb enblicß eine Slnsnßl neuer Serfe Süneßener
Zünftler oorfüßren wirb. 3“ biefen 2lugftellungen werben
©aifonfarten unb Slbonnementgbüdßer abgegeben werben.
Egt. Gbuarb ©rüßner ßat biefer Sage wieberum 3wei
Silber oollenbet, eineg aug bem SJöndßgleben unb ein anbereg,
weldjeg bie ©age Bom fdßlefifdjen .Seeßer unb bem Seufel
beßanbelt. 3luf bem erften feßen wir ben Sruber Sräii;
meifter eineg ^i^miStöfanerflofterg, ber im Sräuftübdßen einen
3tapu3iuer unb einen fremben gransigfnncr mit einem ©lag
©elbftgebrautem bewirtet. Ser 3’^embe fdjlürft bag braune
9?afi mit gefpißten Sippen unb ent3üdten Sienen, wäßrenb
bie beiben anberen mit ©cßmunseln bem ftummen 9lugbrucfe
feineg entßufiaftifdjen Seifnllg folgen. 3’** 3'oeiten Silbe oer;
feßt ung ber Seifter in ben Satgfeller oon ©rüneberg. Sor
einem mit bem Sappen ber guten ©tabt gefdpiiüdften mäcß;
tigen Skiffe fißt ein in ben ©tabtfarben (gelb unb grün) ge;
fleibeter luftiger Sßdßer unb ißm gegenüber ber Seufel, iim
bie Sette trinlenb, weldße ber ©eele beg 3t’d;erg gilt. Sie
Ä'ev3en im eifernen Seueßter finb tief herunter gebrannt; bie
beiben mögen maneß Ärüglein geleert ßaben — nun aber
hält eg ber Seufel oor Saudßgrimmen nid)t meßr länger aug
unb abfentirt fieß, eine urlomifcße ©rimaffe f(ßneibenb, unter
bem ©elädjter feineg Sinalen, ber fo bie Sette gewonnen ßat.
Slian maeßt fieß feiner Übertreibung fd)utbig, wenn man bag
Silb für bie feinfte Seiftung beg berüßmten Äünftlerg erftärt.
z Änffel, im 2lpril. 2tadjbem man fid) in ßiefigen fünft;
lerifcßen unb ©eleßrtenfreifen lange mit bem ©ebanlen be;
fd)äftigt unb eg alg eine 2lrt non Gßrenfdjulb betradßtet ßatte,
ben ©ebrübern ©rimm ßier am Drte ißreg langjährigen
Sirfeng ein Senfmal 311 erridßten, ift bieg S^ojeft enblicß
feiner Serwirflidßung naßegetreten. ©g follen nämlicß am
4. 3anuar näcßften 3flßi‘eär bem ßunbertjäßrigen ©eburtgtag
3acob ©rimmg, bie Sarmorbüften ber ©ekmber im großen
©aal bet ßiefigen Sanbegbibliotßef aufgeftellt werben. Sie
2(nregung hier3u ging oom erften Sibliotßefar Dr. Sundfer
aug, welker bureß eine Seiße oon öffentlichen Sorträgen über
Seben unb Sirfen ber berüßmten ©eleßrten 3ugleich bie Sittel
3ur Serwirflidßung biefeg Sioneg aufbra^te. Sie Süften
werben oon Stof, .^affenpflug, bem 3Reffen ber Srüber ©rimm,
mobellirt. — Sie ©ammlungen für ein inöanau, bem ©e=
burtgorte, 3u errießtenbeg Senfmal (©tanbbilb) ber ©ebrüber
haben bereitg guten Grfolg geßabt, inbem feßon über 20 000 Sf.
eingegangen finb. fRacß biefen uieloerfpredßenben 2lnfängen
feßeint fomit aud) bie 2lugfüßrung biefeg Sonumenteg bereitg
Bollftänbig gefidjert 311 fein.
Egt. Äfimg Sinerolmalerci. Sefanntlicß ßaben fidß
eine Steiße ßeroorrcigenber Äünftler auf ©runb perfönlicß
angeftellterSerfudße baßin auggefprod^en, baß Äeimg Sineval;
487
SSennifd^te Jlad^nd^tett.
488
maleret an Seftänbigfeit unb 3Betterfeftig!eit ber in biefer
2:eci^ntf auägefül^rten ©emälbe jebe biäl^er für 3!J!onumentaI=
maferei angemenbete ^Ced^ntJ meit l^inter fid^ lä^t unb ba^ man
bte ^^ragroeite »on Äeimä ©rfinbung für bie beforatioe Streits
teftur nod^ gar nid^t abfel^en fann; ein meiterer SSorteii ift,
bafe biefe Malerei mit bem bie angenehme Seud^tfraft
unb 2:iefe ber gerben teilt, aber ben Äünftler nid^t nötigt,
uon ber i^m geläufigen 2trt be§ 35Jaten§ abjugel^en unb einen
ungerool^nten unb f^roierigen gßrbentalfül anäuraenben, wie
if)n bie f^regcomalerei erforbert. ^priuate unb ©emeinben
haben fid; aud) bereits mit bem günftigften ©rfolge ber
aUineralmalerei bebient. SBie fteht e§ aber mit ber öffents
licken Stnmenbung ber Sache? iOtündhen h^t iJiib
9intionaltheater, an ber neuen ^inafothet, in ben Slrfaben
beS §ofgartenS unb am SJiaEimiiianeum halb ober ganj äer«
ftörte SBanbgemälbe aufäuroeifen, aber bis in bie jüngfte
hat man nichts baoon gehört, baf; ber Staat ober bie tönigl.
tSioiUifte baran benfe, bie Schöben auSäubeffern. iliun enb^
lieh ifi bie Siebe baoon, ber ÄuItuSminifter habe bie Sßieber-
herfteltung ber in fein Sieffort einfchlagenben, »öllig un!ennt=
liehen ©emnlbe in ben beiben ©iebeln beS §of= unb
SiationaltheaterS, bie befanntlich nach Äompofitionen oon
Schmanthaler auSgeführt mürben, unter SCnmenbung ber
Äeimfdfen IJechnif befchloffen. Seiber mirb bie f5*^eube über
biefeS Vorhaben fofort mieber burdh bie Siachricht getrübt,
ba^ bie Slrbeit auS SparfamfeitS^Siücffidhten Schülern über:
tragen merben folle. 3Bir mollen bieS nodj besmeifeln:
hanbelt eS fi^ hoch nicht blof; barum, ba^ biefe ©emälbe in
neuer f^arbenpradjt glönjen, fonbern raeit mehr barum, baf;
ber bai)erifd)e Staat, mie einft in ber Slnmenbung ber ’^ve^co-
malerei, fo jeht in ber ber Äeimfchen S^echnif ber Sßelt mit
einem leudhtenben Seifpiele oorangehe unb ihr ju einer
Grrungenfdjaft oerhelfe, bie in ihren f^-olgen Samern unbe:
re^enbare Vorteile bringen bürfte. ®arum müffen biefe
Silber uon einem bemährten SJieifter auSgeführt merben.
A. W. Son SSinreo — rovinato. 3*^ ben lebten ^agen
mürbe ganj Senebig aufS äufeerfte erregt burdh ein Sorlomnt:
nis ber betlagenSmerteften 2(rt: man hat bie in bräunlichem
©olbton fchimmernben SJarmormänbe im Innern berSSiarcuS:
fir^e abgefcheuert unb bem herrlichen Saumerfe bamit einen
3:eil feines unauSfprechlidhen SieijeS für immer genommen.
Hur ©hre SenebigS fei eS gefagt: bie ganje Stabt miffbilligte,
ja uerbammhe baS barbarifche Sorgehen ber für S. SJtarco
eingefehten ÜbermachungS:Äommiffion. IDer Unmut mad;te
fid) enblid; nach langm- unb hefliöfler HeitungSfehbe in
öffentlidjen, uon ben Ä'ünftlern auSgehenben, mit uielen
Unterfdjriften uerfehenem Sßroteften Suft. Sinbaco, Ißräfef:
tur u. f. m. mürben moralifd; genötigt, fid) inS SJlittel ju
legen, unb fo mürbe benn geftern bie uerberblid)e S^hätigteit
ber angeblich mit reinem Sßnffer gefdjehenen 2tbmafchung
ber uralten munberuollen ißatina eingeftellt, bis ein höheres
©utachten uon feiten ber Siegierung eingeholt fein mirb.
Seiber jebod) finb bereits bie midhtigften Xeile ber SJlarmor=
befleibung abgefcheuert unb uon tiefbrounem golbigen %one
Mim graufchmuhig fledigen rebujirt morben! Unb alles
ba<i, „um San SJJarco in feiner herrlichen urfvrünglidjen
©cftnlt mieber herüuftellen!" GS hat fidh ein uon Ot'farb auS
iiKi Seben gerufener internationaler SiettungSuerein lonfti:
tuirt, melcher alles baran fel^t, bem ^)icinli(i)feitStriebe ber
nll^ufaubcren „Gommiffione bi Son SJJarco" Ginhalt ju thun.
Xer „Gircolo artiftico" hat fid) als foldher audj bieSmal
nicht geregt: ein^^elne SSJitglieber beSfelben haben fid) aller:
bing'. an ben Sroteften beteiligt. - 2)ie 2tbmafd)ung uon
-nn iJiarco ift ein mürbiges Seitenftücf Mi ber feiner 3eit
m ;-,nnc.brud uerübten Slcinigung ber Grsfiguren.
2lrdinologifd)c ©cfcllfchaft in Sevlin. Sihung uom
I 2lpril. Stach Serlünbigung ber 2lufnahme ber Herren
' dnf S’erponcher unb I »r. S)t. (Schmibt legte ber Sorfihenbe
u. n. uor: >:clinas, Sitfilli di creta linvcmuti a S(^lilmnte
(': iegcl, melche in Ihon gebrüdt unb an Urlunben angehängt
mnien; bie llrfunben finb im Straube untergegangen, bie
" honficgel bagegen hart gebrannt unb mit ihren Mi'» ^eil
i::! anmutigen ©ruppen j. S. 2lphrobite ben GroS
’ijicficn lehrcnb nur um fo beffer erhalten); berf., Ric;oi'di
<1: 'ilin'iiifi i'ristiana; Pottier, fttnde snr lew lecythes
’ Ti’ attigm , de Moliu, De ara apud Graecos; Höpken,
De tlieatro Attico; Wernicke, De Pausauiae studiis Hero-
doteis; Serliner Beiträge jur ©eogrophie unb Gthnographie
Sabt)lonienS im S^almub unb SJlibrafch; Siofd)er, Sejifon ber
griechifchen unb römifchen SJtpthologie 1. II. 2lu^erbem legte
$err Gngelmann bie erfte Sieferung beS „Äulturhiftorifchen
SilberatloS" uon S^h- Schreiber, (Serlag uon G. 2t. Seemann
in Seipjig) uor, melchen er als mißfommeneS Hilfsmittel jur
Kenntnis ber tulturhiftorifchen Seite beS 2lltertumS bejeich^
nete. — ©ehr aber berichtete über eine uon SJlr. ^am:
fat) in Äappabocien aufgefunbene Steljefbarftellung mit
einer 3»fch^ift i» Äeilfchrift. Über ber fünfseiligen
Snfch'^ift fieht man baS Silb ber Sonnenfdheibe, rechts unb
Unis baoon je einen Äopf im Ißi^ofil »»b barunter einen
thronenben f^ürften, melchem ein Staatsbeamter flehenb bie
Hänbe emporhebenbe Skänner, offenbar itriegSgefonge, uor:
führt. Hinter bem gütflen ftehen jmei bie SBebet haltenbe
Gunudhen.' S)ie untere S)arftettung erinnert an bie bis in
Ginäelhsiten hinein genau übereinftimmenbe auf bem San=
heribrelief auS Äujunbfchid':SUniüe, geht alfo ouf biefe
niniuitifche ober eine analoge affprifdhe als ihre Sorlage
äurücf, mohingegen bie Si^ofilföpfe an bie SarfteUungen
grie(f)ifdh:römifdher Äunft gemahnen, ein ®oppelcharafter, mie
ihn alterbingS auch U)prifche, präneftinifche u. a. IDenfmäter
äeigen. Dhne auf bie f^i^age ber Gchtheit ober Unechtheit
beS SenfmalS im übrigen näher einjugehen, mieS ber Sor:
tragenbe noch barauf hi» » ba^ ber offprifche S^ppuS ber
unteren ®arfteUung baSfelbe fehr beftimmt uon ben unter
bem älteren babplonif^en GinfluB entftanbenen Schöpfungen
ber fogenannten hßt^iüfche» Äunft unterfdheibe. ^m Sn:
fchluf; hißi-'a» gab ber Sortragenbe einen Überblidt über
Hormuäb SJaffamS 2luSgrnbungen ju 2lbu Habba in
Sorbbabplonien, bem babplonifchen HeliopoliS (Sipar:Sepha:
roaim in ber SSibel). Gr mieS inSbefonbere auf bie iHar:
ftellung ber Gella beS Sonnengottes unb einer bie SSerehrung
beS Sonnengottes ueranfdhaulichenben Scene hi»» meldhe nn^
ber ^»fchi^ifi i» bie H^ü beS babplonifchen ÄönigS Siabu:
pnldbbin, eines 3eii9ß»ofÜn beS affprifchen ÄönigS 2t5ur:
nafir:abai (885— 8(iü"u. ©hr.) gehört. — Heri-’ Sihangabe
befprad) Mierft bie neuerbingS in SamoS aufgegrabene
SBafferleitung, bereu H^uobot III, (30 als eineS ber gröh=
ten 23aumerfe ©riedhenlnnbS ermähnt, einen iEunnel uon .S'
Breite, 30 ' Höhe unb 4200 ' Sänge, mahrfd)einlich eines ber
uon 2lriftoteleS bem ^prnnnen ißotptrateS MiS^fchriebenen
SOßerte, unb berichtete fobann über feinen iin ©ejember u. 3.
auSgeführten 23efud) uon GleufiS unb bie bort uon ber
archäotogifd)en ©efeltfd)aft p 2lthen uorgenommenen 2tuS:
grabungen. 2lm Süb:Dft:2lbhang beS eleufinifdhen SöergeS
befinbet fid) ein 220 ' breiter, 178 ' tiefer uierectiger 6infd)nitt,
beffen brei SBänbe unten in 9 aus bem f^alf®» gehauene Sihe
auSlaufen. S)er innere Siaum ift mit uier Sieihen borifcher
Säulen (je 7) befe^t, auS gelblid)em iporoS ohne Äanelirungen
ober fonftigen Sd)mud rol) gehauen unb nid)t beftimmt, bei
j:ageSlid)t gefehen m' merben. GS mar bieS alfo bie Srppta
Ml bem uon 3lii»oS heruührenben Oberbau, ju meld)em aufien
an beiben Seiten oberhalb berfelben Stufen hi»aufführten-'
lÖa^ ber 2:empel hod) lag, bemeift auch baS oben auf bem
3'elfen gefunbeneStüd eines borifd)eu 9J!armorgefimfeS unb bie
uon 'ißlutardh ermähnten „oberen" Säulen. Oftlich ftie^ an baS
unterirbifche ©emad) bie uon OemetriuS uon iphaletan hi'iä»'
gefügte Säulenhalle, bie in ihrer gan5en Sreite aufgebedt ift.
Wemaltige polpgone SubftruftionSmauern, bie gleid)fallS ans
£id)t gesogen finb, gehören bem ölten, uon ben ißerfern uer:
brannten Tempel an'. — Hum Schluß erläuterte Herr GurtiuS
baS uon Herrn ©urlitt im Saale auSgeftellte, uon Herrn
2lft gearbeitete 2:honmobell einer nuS 2Jlprina ftnmmenben
unb jüngft für baS fönigl. 2J!ufeum ermorbenen iEerrnfotta :
Heus a'lS2lbler eine jugenblid)e ©eftalt entführenb.
GS ift ber IJppuS beS ©an'pmebeSraubcS, mie er in ber uene:
Sianifchen ©ruppe unb ber Sabourofffdhen Spiegeltapfel uor:
liegt , nur bah baS lang herabfliehenbe .Haar , bie meichen
üppigen f^ormen unb baS meite, lange ©emanb bie ganse
©eftolt noch mehr inS 2Beiblid)e gesogen erfdheinen taffen.
®ie Xerratottagruppe ift ihrer gansen 2luffaffung nach »an
ber beS £eod)nreS beftimmt unterfdieben, ba hier eine särt:
lid)e SiebeSumarmung bargeftellt ift, roährenb £eod)areS ben
2lbler nur atS Wiener beS 3^»^ aufgefaht hat.
4S9
3Som ^unftmarft. — geitfd^riften. — 2luftion§!ataIo9e. — ^nferate.
490
Pom Kunftmarft.
O 33et ^cl iyetfteigeiung bcv ©cmäliicfammliing bcö t)ei=
ftoibcnen ißcitogöbudjpni'Jeiö 6arl ^>offmann in (Stuttgart,
luetc^e am 22. ^prit in Sepfe’g Äunftauftionä^aufe in !ßer=
lin ftattfanb, mürben folgenbe bemerfenömerte greife erjielt:
jBJatE
58. 58autier, „Ser ertappte £iebe§bote" 1862 . . 11210
6^r. 3JtaIi, §ügetige Sanbjcbaft 1861 . 1055
5. ^lodert, „öod^äeitSfat)rt auf einem oberbaperi=
fc^en See" . 910
§ibbemann, „^od^jeitäfeft" . 900
6. §übner, „§eimfe^r beg fötatrofen" . 840
6. d. 58öttct;ef, „©rntejug" . 800
S. §übner, „3Sor ber ätugmanberung" 1860 , . 605
2B. D. 6 a mp Raufen, „Jiaft auf ber fyatfeniagb" . 590
3u gleicher Qeit mürbe eine 2tnja[)l »on ©emälben, Slgua^
reiten unb ^ei^nungen, uornel^mli^ uon 6. §ilbebranbt,
aug berliner ^ßrioatbefi^ uerfteigert, meld;e sum Seil red^t
anfe^nlidie 5preife brad^ten. 6ine fleine Sropenlanbf^aft
uon ^ilbebranbt mürbe mit 1520 Sif., eine Sanbfdjaft non
31!aE Sdimibt mit 2000 3)Jf. unb jmei fleine Sanbf^aften
uon Sc^ erreg „9iacf) Sonnenuntergang" unb „3iad; bem
Siegen" mit 1320 S)if. besafilt.
W. 6. 23ömerg Äupfcifticbauftion. 2Im 12. fOiai
fommt in Seipjig burcb bag genannte Sluftionggefd^äft eine
Sammlung uon Äupferfticfien älterer unb ältefter SJieifter
unter ben Jammer. 2)i. Sc|ongauer, 2f. Sürer, £. 6ranad;,
Israel uan SJieden unb bie Äleinmeifter uertreten in reid;er
Sugmal^I biebeutfi^eSd)ute, mie Sucag uonSepben, bieSiabirer
58ergt)em, Sujarbin, nnn Spd, Dftabe, spottet, Siembranbt,
Senierg, SBaterloo tc. bie nieberlänbifc^e unb 2)iarc=2Inton
bie italienifd^e. Sabei ift tjeruoräulieben, ba| faft alte 23lätter
tabettog ermatten finb mtb ba^ fic^ babei f)öd^ft fettene Äoft--
barfeiten befinben, mie bei Sürer „Ser Sriump^magen
SJiapimitiang" , bei Sucag uon Sepben „Ser Sünbenfalt"
(58. 10) uor bem SJionogramm , bei Siembranbt bag grope
Ecce homo im unbefcfiriebenen jmeiten ßuftanbe u. a. m.
Sd^öne 58ilbniffe finben mir reid^lid^ nngeäeigt bei Selff,
®ot|iug, Sliaffon, Sianteuil, u. Schuppen, Sdimibt, Sßitte,
S^om. fjrpe; Sd^abfunftbtätter bei 6artom, 58. ®reen, 58er=
fotje, SBatfon ünb SB. 58aittant (bie atg unbefd^rieben ange-
fütjrte Sir. 1396 ift in ber jmeiten 3fuftage ber föionograp^ie
unter Sir. 229 bef^rieben). Äoftbare Drnamentfti(^e bringen
3oan Stnbrea, 5ß. gtötner, 58irgit Solig. Sie Stätter a'no=
npmer SJieifter beg 15. unb 16. ^atjr^unbertg finb fe^r be=
merfengmert, mie aud^ bie Slionogrammiften, unter roetd(ien ber
Slieifter W. (att^oltänbifdf)) befonberg l^eruorjutieben ift. ©ro^e
Seltenheiten finbet man bei ben Äünftlern SBenjet uon Dt=
mup (SBotgemuth ?), Sirf uan Staren, ^ebbeg uon Jarlingen,
6ifenhoebt, Sa^tteuen. Stuch ein Siielto (Sud^egne 355)
trägt jur 3ierbe ber Sammlung bei.
,5citf(f)nften.
Der Formenscliatz. Heft 3 n. 4.
P. Plötner: Entwurf zu einem Prachtbett. — Wandver¬
kleidung im Kathause zu Marktbreit bei Nürnberg ; (1597). —
Buchdruckermarke v. J. 1586. — Diett erlin: Pilaster und
Träger. — Grabstein in Salzburg v. J. 1612. — B. Toro:
Entwurf zu einer Vase. Stil Louis XIV. — Watteau: Der
entwaffnete Amor. — Laurent: Alphabet de l’amour (1766).
— Burgkmair: Drei Fahnen mit Wappen. Holzintarsia aus
Sta. Maria in organo, Verona. — Titelblatt v. J. 1545. —
Brosamer: Sohmuckgehänge und Metallbeschläge. — A. du
Cerceau: Prachtbett. — Geätzte Ornamente von einer Helle¬
barde V. J. 1589. — J. Amman: Cartouche aus Chr. Jamitzers
„Perspectiva“ 1568. — P. Plyndt: Entwurf zu einem Becher.
— W. Dietterlin: Gesimse und Consolen. — Entwurf zu
einem Glasgemälde v. J. 1612 (?). — Stoffmuster aus dem Ende
des 17. Jahrhunderts.
Auktionskataloge.
Katalog einer reichhaltigen Saininliing von Kupfer¬
stichen, Radirungen, Holzschnitten, Handzeich¬
nungen, sowie von Büchern, Knpferwerkeu , alten
Drucken, kalligraphischen W erken und Bucheinbänden,
aus dem Besitze des Herrn L. H. Philiiipi in Hamburg.
Versteigerung am 13. Mai ii. f. T. bei R. Lepke,
Berlin, SW. Kochstrasse 29, Saal II. 1341 Nummern.
Hlustrirt.
3nferate.
Grosse Kölner Kunst-Auktion.
Die Kunst- Sammlung und das etlinograpliisclie Museum des Herrn
Eechiiiiiigsratli Stickel in Kiei kommen den 12. bis le. Mai
durch den Unterzeichneten in Köln zur Versteigerung. — Kataloge (1595 Nrn.)
sind zu haben.
J. M. Heberle (H. Lenipertz’ Söhne) in Köln.
Im Verlage von E. A. Seemann
in Leipzig ifl erfchienen ;
ABRISS
der
tocMchte der Batstyle
Sötener ©emölbc» Audion
aHontag ben 5. 3JJat
'glerfteigerung öex Berühmten ^antwCung
unb utobetnet ©etnälbe
aug bem Slachlaffe beg §errn
f. 6eCg. §of=2Ircbiteft, Sirector ber t. SSauten, Olitter beS Belg. 2eopotb=Drbcn§ ic. in SSriiffcI.
2)ie 6oItection enthäft hetoorragenbe SBerfe non: nan SSafen unb Q. nan
Äeffel, 3- Sronfhorft, 6f)ampaigne, 6. Sujarbin, 2t. uan Spef, @.
glincf, 2t. ©rief, % akignarb, 21. aieufchatet, IRomboutg, % 5ß. 31u6eng, g.
uan Steen, 6. be 58og, 2t. 2Batteau, Ö. £. 58eltange, S. ©habri;, g. §. ©hopin,
3. ©jermäf, 25. Selaroche, ©.Setfo^e, §. S)ibauet, £. ©hemar, 2:. be §aag, ^oufiet,
Sacobg, 2t. 31. Soneg, ©. Skeganef, 3- Siobie, 2t. Scheffer, D. u._2f)oren, ©. 58er=
boeefhouen, 3. ^er^epben, SB. Slerfchuur, ©. SBapperg, S. be SBinne u. 2t. m.
Sttufttrlrte Sfataloge ä »JM. 5.— ♦
SJidhtittuftrirte Äataloge gegen ©tnfenbung einer 20 )Bfennig=58riefmarIe grätig.
2tugfünfte bnreh
g. stunftt)änbler,
Bien, I, fptnnfengoffc 7.
von
Dr. Wilhelm Lübke.
Vierte umgearbeitete und vermehrte
Auflage.
Mit 468 Holzschnitten.
gr. 8. broeb. M. 7,50.
gebunden in Calico M. 8,75.
Für Schüler technischer Anstalten billig.
Partiepreise.
Populäre Aesthetik
von
C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geb. II Mark.
491
gnferate.
492
Concuvs = 21u5fd7mbung
5ur ^clncrüinig um tien 3io(ßPÖ Jjtarft’fdjcn ^rei^
für öas ftßfte (0rtginai^(0eigEmälbe.
23cuierber haben ihre (Sctnälbe bis ^ inär3 \885 an bic Dicection ber
SanbeS'gcidjnnngs^Jlfabcmic in (Sra3 ein3u[enben. Das Hadere ift in ber
Knnftdjronif Ho. 28 com 2'^. 21pril ^88^^ enthalten. (1)
(Sra3, am 5. 21pril \88<^.
fteicrm. 1lllanbe^==9llu^fdjiiffc.
zt xnefiK.itfvcs «cn«’ so xfjt? x
PROSPECTUS.
^•Jni Pftlape bi'it |.^aul in 5>tuttjiari ri'fdjcinl Tofbpn tm für bit
fiimlT iiiib für b.io Eiinnijd.nbiwctü, foiuic E'C ir>ammlm!5jtit unö CrljrannaUcn
tnidiü^es Silrrli iniftr briit Sifcl:
uumtni
Siinftacmcrblicl^c Sntixntrf<
1 iprof. iticviuann #iili
^irctdoi’ bcE Öi‘o))ljovjcujricljcn 54nunilcu\*vlH’(VbuR in Ssnvf^niüe.
.Cu+ilJruftj Vbn J. m ißarlv-ruhp.
J'rotQiij XMütJ in fidilbrucf, 46 : 65' <Jlcnlinu'l.’r-
u ßtbunp bte Uiiiiniiru>ccbrs i(l bir tofmip btv 0'>r8(iiip.nl. ^cbt bcbciiteitbc
Itilluno nii IHcnne hirftr tiaHou.dcii Unfiult tml JYtiibrn ' bctnn^l
nircbert. .Somil ®.irf aurii bap nodirgmbr IDnIi im riiitrirlfe brr Bfllifbunjicn
I>ir rnic lr(|rrr ('}rMini.n<1;»vidi1uii() nntr (iniiiMlhirdirii 41u(i(,il)u<r fnlrnp brr
btlbnliflUn UrriJr w|li1;rd friii.
^ * 3>it pvofic -Hiirrlinmiiiuj, lufldif bni nidfriliiirii Urbrilcii ®fs Als Urin|lUr
tiiib.Iriirc tiiirs brbriifciibnt liininmlliliilia vrrbiritlrn ISck jupQfbri'fl tuiivbt, bav} nie
brfvuiit vorAiisßrrrlft lorrbrii.
" 11111 brr L^crüHttitlidiuiig tiiltr JliiSiuAfjl feiner «.‘nlinnrff lioment briftlbe iMcl|.itli ans-
gtrproiiicnrti münfdteii. fnlilic bim^ llrprobnliliun andi nirifrrtii rariftn jngänglidi ;n niadjen,
l;itniil riifgrgni.
(£iii ^hrif ^ndinintgta iinb (^iilmnifr i|{ in rirfunbcrrn f^rranlalfnngm ttnb fr|llid|rii
('jrlr(inilirilm ansgrlnlirl inorbm, brr pröfuce illicil urcbaiilil |niic (£ul|1rlntng btm forbtiiibrii
liiiiiflfinne tnire Ijuljen IntlllidtriT Jluflraygrhris.
Pie pAiflrllungni fnib in grü^rrmi monflabt (irlMlIfn, nni babuvdi |ik (('iiiöiilidim. bj{|
aiuli bte frinpni Dtlail« btnilid; |u irlicnnrn finb. 3rbtr 3Un|trAtiDii i|1 ein iZcvIbliitl beigrgebrn,
inildirs bit Btitidiming uilb Prflimiming bes 0)egtiiflAnbrs, bellen ßlnlenal, (4r6|1r. Qninrii brs
ßusfuhrrnbtn tir. Iinri erl.infrrl
liiiitlKnn, JnbiilfrirUcn, Trcnnlicn Des Kiinfifianbiucrlts, Saminfniiprii iiitb
Crffraiiflailrn rtr. Uurb birfcs IDcrIi ritt flnrdiiiiiiinftenttitrci.tl birfrn, bdi) iiatfi bin
lirrfrtiirbriiUcit ^idiliiiißiii l^clrlii'ciibc« iiiib Hiirr0Citbr9 rttlftäll
ofidnimipfn hinftfiriv'rrblicbcn ^ifntivürfr i'on V'i'^r X^x^rmatin
entitdirrn 30 XMdtt 1» l'n^tbruif , ^ornivU 46 63*. Xentnnrti'r, iinb rrfd'nnrn in
15 Ciefernnpfn, pmo i>er 4ficffrung von 2 XMatt 111. 4. — . — fl, 2. 40. iDeflcir. VO.
Ofbrn iTIoiiiit tvrrbrn 3 <$iefenin{(fn itiiortrricürn.
Kunst-Auction von C. G. Boerner in Leipzig.
Montag, den 12. Mai 1884
null fol geiifle Tage Versteigerung einer ansgesieichneten
Sfiininliiiii^ von Kupferstichen,
Radirungen und Holzschnitten alter Meister,
darunter zahlreiche Seltenheiten.
Cataloge zn liezielieu durch die (2)
Kunsthandlung von C. G. Boerner in Leipzig.
Im Verlag von Joli. Barth in
Leipzig ist neu erschienen
Anton Woensam von Worms,
Maler und Xylograph zu Köln. Sein
Leben und seine Werke, von J. J.
Merlo. (Nach träge 56 Seitens".) Mit
1 Photolith. M. 2. 80. Wesentliche
Ergänzung der i. J. 1864 erschien.
Monogr. (M. 4. — ) (6)
Hup Orosser, Knnsthaiidluiig,
Specialität: Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 11.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Coinp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu: Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (9)
Zn verkaufen zwei ganz neue, nicht
henutzte Werke:
1. „Das Polychrome Ornament“
von A. Ra einet, Deutsche Ausgabe,
geh. Ladenpreis M. 140 für M. lüü.
2. „Das Jahr in Blütlien und
Blättern“ von Stilke, geh., Laden¬
preis M. 45 . für M. 20.
Anfragen durch die Expedition dieses
Blattes unter H. V.
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Wilhelm Lübke:
Geschichte der Architektur.
Sechfte vermehrte und verbefferte
Auflage.
Erfcbeint in ca. 25 Lieferungen
ä I Mark.
(Aüsgegeben find: Lieferung i bis 7-)
Geschichte der Plastik.
Von den älteften Zeiten bis auf die Ge¬
genwart. Von Wilh. Lübke. Dritte
verbefferte und ftark vermehrte Auflage.
Mit 500 Holzfchnitten. gr. Lex. -8. 2
Bände brocli. 22 M. ; elegant in Lein¬
wand gebunden 26 M. ; in 2 Halbfranz¬
bände elegant gebunden 30 M.
IHeoigirt unter SllcrantiDortlid^feit beö älevlegerä C. Secmaim. — Xruef uou Sluguft ^srie§ in Seipjig
^9.
iS eiträge
finö an Prof. Dr. £.pon
Cü^otr (tDicn, !Ef;cte=
fianumgaf)'e25) ober an
bie üetlagsfianbrung in
£eip3ig, (Sartenfir. 8,
3U ridjten.
8. mai
ttr. 30.
3nferate
a 25 Pf. für bie brei
lllal gefpaltene pctit=
3eile »erben pon jeber
Sudj= u. Kunftljanblung
angenoninien
^88^.
Beiblatt 5ur geitfd^rift für btlöenöe Äunft
€rf(i)eint Pon (Dftober bis (£nbe IDo(ä)e am Donnerjiag, Pon 3ult bis £nbe September alle t't Cage, für bie ilbonnenfen ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunjl" gratis ; für fidj allein be3ogen fojict ber 3at?r9<tt>9 9 ITIar! fomolil im Suditjanbel als auct; bei ben bentfdjen
unb öjlerreictjifdjen pojlanjialtcn.
3nba[t: Das ITlonogramm Sürlins. — £urtius unb Kaupert, Karten pon Kttifa; JDo ermann, Königlidje (Semälbegalerie 3U Dresben ;
^riebrid}. Die altbcutfdjen (Slüfer; Endel, 60 planches d’orfevrerie. — 2tusgrabungen auf ber Kfropolis pon irirYns. — Jlusfteb
lung im berliner Künftlerperein ; DiHa ©bernier in Sonn. — Kus Köln. — gciti'djriften. — Kuftionsfataloge. — 3nfer<3tf-
Das Znoitograiiiin Sürlins.
©anj aBn)eid)enb i;terbon ift ba§ in ber ÄunftsS^ronif
3n 9?r. 23 ber ^itnft=(5i;ronif ift ein 5luffa^ bon
DiafonuS ®Iemm*) über bie beiben ©ürtin beff)rod)en
unb ijierbei au^ beren S!}ieifter3eid)en niitgeteitt, aber
offenbar nnriditig, loaS Ieid)t ju iDti^berftänbniffen
ftif^ren bürfte.
®aö einzige un§ er'^attene fOfonogrannn, nebft ber
1482 unb bem 9{amen „3örg ©btlin" in ©tein
einge^uen, finbet ftd) am SWarftbrunnen, fog. f^ifd)=
faften in Utm. §a§ter f}at in ber achten 55erbffent=
(id)ung beg 25erein§ für Äunft unb Rittertum in Utin
unb Dberfc^maben 1852 biefeg abgebilbet, ebenfo
©firän in feiner ißubtifation über ben ^Brunnen unb
jute^t ^lemm in bem obengenannten Sluffab- ißatäo^
grafj^if^ genau ift feine biefer ^eiiSnungen, mir f;aben
ba^er f;ier biefeg no^matS abgebitbet auf
©runbtage einer genauen 3eid)nung an Drt unb ©telte:
mitgeteitte 3^^^'^’^ obere ^eit ber f^ignr
bitbet feine 4, fonbern einen §afen unb ftefit nid}t in
I 33erbinbung mit bem fjorijontaten ©trid).
; äBa§ nun bie anberen bon Ätemm mitgeteitten
3fS'^f)6n anbetangt, fo ift ju bemerfen, ba^ fie alte
auf un^ubertäffige Dueften jurüdjufütfren ftnb. ©o=
mo^t SBoftaib at§ bie 9Jfarc^tt;ater (S^ronif unb 3äger
i im Äunftbtatt 1833 fiaben afterbingg ba§ 36iü)en mit
bem ^afen nad) rec^t^ gemenbet, metc^eg ^temm at§
33arietät für ben jüngeren ©ürtin in 2lnff)ru^ nimmt,
! bod) barf man biefen ffiöten ^nbf^rifttid)en Stuf*
, jeid)nungen nii^t ben d^rafter einer Urfunbe bei*
I meffen. @benfo gemagt ift e§, au§ bem metsr ober
i meniger gebogenen .^afen ober ben beiben fic^ freujen*
! ben 2Binfetf)afen ©i^tüffe ju jiel^en, fo tange man
feine anberen, aut'^entifi^en, in ©tein ober ^otj ge*
grabenen 3^sdjen beg jüngeren ©ürtin fennt. ®er*
fetbe ^at befannttic^ auf feinen Goldarbeiten immer
nur feinen botten Dramen angegeben unb bebiente ftd)
feineg SJ^onogrammg. ©ott bag ©teinme^deit^en feinen
Söert afg Urf^ebermarfe beibel^atten, fo mu^ eg fid) ftreng
j bon anberen 3^1'^^’^ unterfd)eiben taffen, b. t;. eg barf
! mof)t nie bag ©f)iegetbitb eineg anberen fein, unb
menn ftc^ ein 3^^^^ auf ben ©olfm bererbt, fo ge*
fc^iet)t bieg baburd), ba^ man irgenb einen meiteren
©tric^ ober beifügt. 33eac^tet man an ^Bauten
d. 33. bie bietfad) ftc^ miebertjotenben ©teinme^d^^^^^
fo mirb man finben, ba§ bie 321^2’^ ^uf ben
^of^f geftettt, batb nad) rec^tg ober tinfg gemenbet bor*
fommen, bag erftärt fic^ atlerbingg aug bem, of)ne
•195
5?unftlitteratur.
496
I
auf baä eingef;auene ©teinnie^jeic^en, ftatt^
gefundenen 25erfe^en der 0tetne. S'Jun fommt eg aber
and) dtelfad) dor, da^ SJJeifterje^en in ^eraldif^er
liBetfe nebeneinandergeftetlt Werden, und l^ier ift immer
311 beobachten, da§ unfern metrifcbe ^eii^en, d. h- aifß
einfeitige, in der SBeife geordnet merden, da^ eine
möglid)ft fi;mmetrifcf)e entfielt. 3)ie ©ürlinfchen
3cid)en müßten atfo in diefem f^aÜe fo
A 'A
geftedt merden; oder mie die beiden ehematg an der
iBatentingfahede in Htm angebracht gemefenen ©n^
fter in Utm neben der SSrautthüre, re^tg und ünfg über
einer
Diifche flehenden 3eid)en 7$ . ^temm hat
auch diefer fi;mmetrifchen ©tedung 33ead)tung gefihenft,
und id) bermeife in diefer Jpinfid)t auf feinen Stuffalj
im Jahrgang 1877 deg ^orref)3onden3btatteg „lUm=
SDberfd)n.'abcn". 2tug den angeführten Seifpieten get;!
3ur ©enüge h^vdor, da^ eg nicht ftatthaft ift, dag
0f.ncgcIbi(d eineg 0teinmeh3eid}eng für eine S3ariante
311 crtlären oder, mag nod) fd)limmer ift, aug der
mehr oder meniger gebogenen 9iid)tung der Linien S3e=
fonder heilen 311 erfennen. 2Bar mirfüd) eine Krümmung
beabfid)tigt, fo nutzte diefelbe ftarf hei^dortretend fein,
etma in der ^dvm eineg SSierteltreifeg, Steine
0d)moifungon find entmeder bedingt durd) die augs
geholte ^orm deg 0d)ildeg oder aud) abfid)tlid) ge=
fd)ehen, um der S.'inie mehr 0d)mung 3U geben. !Dag
fd)tiefdid) don 5tlemm beigebrad)te
fann
fomit, da eg entfd)ieden alg 33i(dhauer3eid)en auf3ufaffen
ift, alg eine ^ilbleitung deg 0ürlinfd)en gelten; dod)
dürfte die j^orm der fid) durd)treu3enden V oder
ÜBinfelhateu, alg eine allgemein beliebte f^igur, nid)t
3U ftart in die !iBagfd)ale fallen.
tig ift gan3 uuglaublid), mie oberfläd)lid) in den
dcrfdjicdenen SJionogrammenlericig die Äünftlermonos
grammc ge3cichnet find; dadon tonnte id) eine gan3
aufchnlid)c iölumenlcfe beibringen und erlaube mir
nur ein intereffanteg 53eifpiel diefer Slrt don ©emiffens
lofigfcit an dem 9Jionogramm ^citblomg nad)3umeifen.
'iluf dem befannten Ecce-homo=33ild ^erleng in i)?örd*
liugcn fieht man am löetftuhlc deg tuieenden j£ionatorg
.^lang (^ieuger aug Ulm deffen 29arcn3eichen (.^aug;
marte) in folgender f^orm
; doraug mad)t@rün^
eifen
9?agler und iUiüller aber
®iefetbe Duelle bildet aud) dag 0ürlinf^e ^^^^n in
gan3 derleherter g^orm
ab. äRit foli^en 9)?i^=
gebürten ift allerdingg der funftgefchi^tli^en f5orfd)ung
nicht gedient und man thäte beffer, folche 3^^^idngen
überhau))! 3U unterlaffen. 33tt(b.
Oiunftlitteratur.
Curtius, (£. und 3- Kaupert, harten don
Slttifa, auf IBeranlaffuug deg faiferlich deutfeheu
archäologifchen Snftitutg und mit Unterftühung deg
tönigl. preu^ifihen fKinifteriumg der geiftlid)en,
llnterri(htg= und SJfedicinalangelegenheiten aufge=
nommen durch Dffi3iere und SSeamte deg fönigl.
hreuhifchen großen ©eneralftabeg, mit erläuterndem
2;e?:t he^auggegeben. $eft I: Slthen und ißeiraieug.
.^eft II: Ißier IBlätter, 2lthen=^eiraieug, 2lthen=
.Jphmettog, ^ehhifia, 1883, gr. f^ol.
Dietr. f)feimer. ®a3u 2 Duarthefte, den erläutern^
den S^ejet enthaltend.
Der lobengmerte ißlan der Sentraldireltion deg
faiferl. deutfd)en archäologifchen Snftituteg, durch
^Neuaufnahme don Slttifa für die @efd)id)te des Sandes
und, infofern 2lthen den geiftigen fDNittelpunlt füv
@riecl)enland bildete, für die @efd)i(hte don gan3
©riechenland eine fict)ere, 3uberläfftge ©rundlage 311
fchaffen, auf der meiter gebaut merden lann, ift mit
den dorliegenden beiden Sieferungen der harten don
2tttila der 55ermirlli(hung nahegeführt morden. Über
dag 3^tl9Cdiä|e deg ißlaneg an fid) brauche id) mid)
hier meiter nid)t 3U äußern, ift eg doch eine allgemein
anerfannte SBahrheit, da^ für die rid)tige ^luffaffung
don gefchichtlidien IBorgängen eine möglid)ft genaue
^enntnig der ©egenden, in denen fie f^ielen, unbe#
dingt erforderlid) ift; diefe ^enntnig dermag man fid)
nod) heute 3U ermerben, da, abgefehen don den der»
hältnigmä^ig menig 3ahlreid)en ©egenden, mo dulta=
nifd)e Slugbrüche oder ihrer ©emalt nach bamit 311
dergleichende andere S3orgänge dag ehemalige SSild der
(ärdoberflädie energifd) dermandelt haben, die ©rde
nod) heute im mcfcntlid)en dcnfelben Slnblid bietet mie
(
I
f
1
497
Äunftlitteratiir.
498
l^or mel^reren taufenb 3a!^ren. „®te fagt
@vaf SRoItfe in feinem „SBanberBuc^", „iftbab bon einer
längft Vergangenen SSegebenl^eit üBriggebUebene ©tücf
SBirfli^feit, 0ie ift fe!^r oft ber foffile ^nod)enreft,
aub bem bag @erif)f?e ber S3egeben!^eiten fic^ ^^erftellen
lä^t, unb bag 53itb, meli^eS bie @ef(^id)te in ^tbOer=
mifc^ten ^ügen überliefert, tritt burc^ fie in ftarer
2tnfd)auung ^^erbor. 3!a^rf;unberte freitic^, melc^e bie
fefteften 33anten umftürgen, geilen nic^t fpnrlob borüber
an ber größten alter 9?uinen, ber SJJnttererbe. 2)er
ätnban glättet t^re Dberfläc^e aub, 2Bälber berf(^lbin^
ben, Säc^e berfiegen unb tarpejif(^e f^elfen ebnen ft(^
3u fanfteren Rängen ab. Stber bieg afleg änbert, mir
niöd)ten fagen, nur bie .^autfarbe ber Alma mater,
üt;ne Ü^re ©efic^tgjüge unfenntUcb ju mad)en.''
Sei Sitten mar eb aber t;ot;e 3eit, ba§ bie topü=
graf.d}ifd)e Stufna’^me für bie ßrforfd)ung beb ?anbeg
ju ^ilfe gerufen mürbe. @erabe ber ^uffd)mung, ben
bie 0tabt felbft unb ber 'ißeiraieug in turjer 3eit 9^'
nommen f;at, mar ber (Sr^ltung antiter 9tefte äu^erft
na(^teilig; Stb^en, no^ bor menigen öal^rje^nten ein
fleineg 0täbtc^en, erflettert mit feinen -Raufern je^t
fc^on ben ^^fabettogl^ügel unb bro^t faft burc^ feine
Umarmung bie Stfrofjolig gn erftiden; nod) größer ift
ber Stuffc^mung beg ißeiraieug. 9?oc^ im .^erbft 1834
fa!^ giebler (fReifen I, 6) bafelbft nur fd)led)te, Icid)te
^^äufer am 0tranbe, jmei fleine einmaftige !
3euge, au^er bem, auf meld)em er felbft gefommen, unb I
3mei0eemöben belebten ben Isafen. ömStfjrit 1837, alfo
nur 2^/2 3at;re ffjäter, erblidte er fc^on am ‘ij3eiraieug
eine freunblic^e .^afenftabt mit regulären 0tra§en,
fd)önen 2Bobnt)äufern, ^auftäben, maffiben S5aren=
maga3inen, mie burd) 3«u&eTf(^tcig entftanben. f^laggen
aller Stationen flatterten im .^afen. Unb feitbem ift
i: m 0tabt noc^ meiter gemac^fen; 1871 3äl;lte fie fc^on
11000 (Sinmo!§ner; für bie Ijeutige
mit ber bofjfjelten 0umme fic^erlic^ nid)t 3U !^o(^.
0d)on genügt bag antife U’errain ber ©tabt nid)t me!^r,
fd)on 3ie!^en fic^ bie ,g)äufer unb Sillen bie Slfte unb
9)iunid)ial;öl)e l;inauf, unb eg lä^t fid) bie
fe^en, mo Sauterrain innerl^alb ber alten Sefeftigungg=
mauern nic^t me!^r Verfügbar fein mirb. 3e me!^r
aber gebaut mirb, um fo mel)r merben antife ©rüm=
mer, bie für bie topograf)'^ifc^e ^orfc^ung oft bon
unfc^ä^barem SBerte finb, meggeräurnt, oft megen ber
gefürd)teten Seläftigungen, ol)ne ba^ ein ^unbiger auch
nur babon 9?oti3 nei^men fann. 3)egl)alb mar eg ^o^e
3eit, ba^ bur(^ bie tof)ograb^if(^e Slufna^me bag, mag
noc^ bort;anben ift, an Drt unb 0telle ber3eic^net unb
baburcb für meitere g^orfc^ungen er^lten mürbe.
®er SBunfc^ nac^ einer trigonometrifc^en 2luf=
na^me bon ?ltben unb momöglic^ gan3 Slttifa ift fc^on
alt, aber erft bie ©rünbung beg beutfc^en ard)äologi=
! fd)en Snftituteg in Slf^en ^t eg ertaubt, ber 5lugfül;=
j rung näl^er 3U treten ; befonberg jebod) ift eg bie per=
j fönlic^e ©eilnal;me beg ©eneratfetbmarfc^atlg b. SJlottfe,
metc^e bie 0ac^e ^at ing Seben treten taffen, inbem
auf feine Serantaffung ber Sanbegbermeffunggrat ^err
^aufjert 1875 nad} Sitten gefanbt mürbe, um bie Sor:=
Bereitungen 3U ben nötigen Arbeiten 3U treffen unb ^f^en
felbft auf3unel;men. 3!^m folgte eine 9ieif)e anberer
bem ©eneralftab entftammenber Herren, 1876 3unä(^ft
ber ißremierleutnant b. Sitten, um bag gan3e .^afens
gebiet Vom 'i|3l}alerog big 3ur f^äl^re bon 0alamig mit
(5inf(^lu^ beg Sligiateoggebirgeg auf3unel;men, bann im
Sßinter 1877 — 78 ,^auf?tmann 0teffen für ben nörb=
li(^en ©eil beg ,^l)mettog (bgl. feine intereffanten
9Joti3en in ber Slrd). 3^if9- 37, ©. 38). f^ür bie 0efs
tionen iß^rgog unb Äef)!^ifia ift ,^auf)tmann 0iemeng
unb b. Sitten, für ©atoi ,^auf>tmann b. SBebbig, für
bie 0eftion 0f)ata ,^auf)tmann 0teinmet^ tt)ätig gemefen;
ber @eobät SBolff t)at ferner ben ^entelifon, Premier?
leutnant b. ,^ülfen ben füblid)en ©eit beg l^t^mettog auf=
genommen, and) ift bereitg burcb .^aufjtmann @äbe
bag trigonometrifc^e 9te§ über bie Dftfüfte Slttifa’g augs
gebel^nt morben, fo ba^ für ben größten ©eit beg Sans
beg bie Sorarbeiten ertebigt finb*).
©ie erften f^rüc^te ber gemeinfamen Strbeit mürben
1878 burd) ben „Sltlag bonSltl^en" bem größeren ^ublis
tum bargeboten; bie 3mei erften ©afeln biefeg SBerfeg
finb in berfelben ©eftatt, abgefet)en bon 9?ac^trägen,
melc^e burd) bie feit 1878 borgenommenen Slugs
grabungen in Sttt)en nötig gemorben maren, in bag
neue gro^e SBert !^erübergenommen morben; bag erfte
Statt giebt bag moberne Sttt)en, bag 3meite ift bem
antifen Sltßen gemibrnet, boc^ fo, ba^ burd) ben blaffen
Unterbrudber mobernen 0tabt bie Drientirung unb bag
Sluffinben ber antÜen 9lefte erleichtert mirb. ©er @ang ber
antilen flauem unb bie 0tellung ber ©f)ore !§at fic^ faft
auf allen 'jßuntten mit 3iemlicher @emihl)eit beftimmen
laffen, auc^ ber ©ang ber ©c^enlelmauern, meld)e ben
ißeiraieug mit ber 0tabt Verbanben, fielet im mefents
licken feft; ]§ö(^fteng fann no^ ein 3t^eifet l^errfc^en,
mo bie nörbli^e 0d)enfelmauer fic^ an bie 0tabts
mauer anfc^lo^. Slucß bie nac^ ber 0tabt fül^renben
SBege unb 0tra|en laffen fi(^ mit 3iemlicl)er ©emi^s
^eit angeben; bie Se3eic^nung ber SBege ift fo gehalten,
bah fofort baraug bie größere ober geringere
0id)er^eit erfennen fann, mel(^e bie ein3elnen Ses
^auptungen für fi^ in Slnfßruch nehmen. Sind) inners
!^alb ber 0tabt ift eg Vermöge ber bieten aug bem
Slttertum er!§altenen fUefte möglich gemefen, gemiffe
*) ©in anfd^aulid^eg Sitb oon bem augenBtidticben Stanbe
ber topograpbifcben 2lufnaf)me Slttifa’g bilbet ein burd^ ein
Äärtd^en oon Äaupert erläuterter Slrtifel ber „berliner
iPbilot. SBo^enf^rift" 1884, SJr. 14. 417.
499
Äunftlitteratur.
500
I
.^au^tftra^en ju fijtren. SBeitere ??ac^forfcöungen, fet
e? gelegentü^ bei 9?eubauten, fei eg nai^ einem be=
ftimmten ^]?[an, mie bie atl^enifc^e ard)äoIogif(^e ©efeßs
fd)aft fte faft jäl^vti^ bornimmt, merben auc^ t;ier ftc^er-
lid) nod) 9?a(bträge liefern, fo ba§ allmäl^lid) bie antife
3tabt ben i^auptfac^en nac^ ung befannt loerben loirb.
'2(u(^ bon ber Umgebung 5lt!f)eng gelbinnt man ber*
möge ber 9Zibeaulinien, bie bag Stnfteigen unb 2lbs
fallen beg 3erraing auf bag genauefte erfennen laffen,
ein fc^arfeg 33ilb, mie eg big fe^t aug anberen garten
nid)t 3u geminnen loar. ©labt
21tl;en fommen auf ben beiben folgenben SSlättern ber
crften Lieferung bie ^läne beg ^eiraieug ober richtiger
ber .^äfen 2Itl;eng überl^aupt; ber erfte jeigt bie l^eutige
3tabt, auf bem ^meiteu joirb eine 9?efonftruttion beg
alten atl;enif(^en ^^afeng berfud)t; in bem begleitenben
Üej't (abgefaßt bom ^remierleutnant b. Sitten unb bon
illUtc^l^öfer) iberben befonberg bie el^emaligen .g)afen5
bauten gefc^ilbert unb burd) eingefügte ^^oljfc^nitte
anfdiaulid) gemad)t, ferner aber aud) bie ©ntftel^ung
beg ^^eiraieug, feine Umtoanblung jum ,^afenf)la^ unb
feine S3erbinbung mit Sltl^en augfül^rlic^ bel^anbelt, fo=
ibie bie SSBaljrfcbeinlii^leit ber S^efonftrultion begrünbet.
X'ie hier harten ber 3rDeiten Lieferung enthalten
3. Sltl)en=^Viraieug, 4. Sltlien^^l^mettog, 5. ^ef?l)ifia,
G. ‘■^^tjrgog; fämtli(^ im 5[J?a§ftab bon 1:25 000,
renb für bie beiben erften, Sltf;en unb ben ^eiraieug,
ber bopfjelt fo große SRaßftab, 1:12 500, gemäßtt ift.
Slucß 3u biefen harten ift ber 2:eft bon 9[l?il(^f)öfer
berfaßt, augfüßrlicßer 3U 9Sr. 3 unb 4, in für3erer
j^aßung 3U U^afel 5 unb 6. fOlan fann eg nur billigen,
baß, ibie(5. durtiug ©.33 fagt, bie 2)irettion „borläufig,
um bie fortfd)reitenbe SBeröffentlicßung ber attif(^en
Äarteublättcr nid)t auf3ul;alten, biefelbe uur mit einem
für3er gefaßten llteft augftatten läßt, ba eine 9feif)e
ibicßtiger tof^ograpßifdier fragen bod) erft bann grünb=
lid> beßanbelt loerben fann, loenn bie in Slrbeit be=
griffcnc Slufnal;me bon Slttifa in ber beabficbtigten
Slugbeßnung fertig borliegen luirb." f^ilr bie 33es
ßanbtung beg erften ^ölatteg (III, Sltßen = ^eiraieug)
ßat ber SBerfaßer mit 9fed)t bie bon Sltl;en aug rabien=
förmig auglaufenben ©traßeu 311 ©runbe gelegt, fo
baß ftcb bie Äafntel 1. Sltf;en=^ßaleron, 2. Sltl;eu5
“■Uoiraieug, 3. bon Sltßen 3ur f^äl^re bon ©alamig, 4. ber
mittlere .ftori^ballog, 5. bie ©traße nad) (Sleufig er*
geben. 3n 33e3ug auf bie Äartc IV Sltl;ens.^l)mettog
tuerben 3unäd)ft bie bom .^pi^mettog entfpringenben
T^lußläitfe (1. Xurfobuni unb obereg Slißoggebiet,
2. bag Ifribanoggebiet) belianbelt; bann mirb bag @e=
biet ber ^i}mettifd)en ©teinbrüd)e, bie ©traße nad)
3unicn unb ber SDftabfiang beg .^l)mettog einer ge=
naueren Setraditung unter3ogen; eingefügte .öol3fd)nitte
bienen aud) ßier ba3u, bou antifen Oiefteu genauere
Äeuntnig 3U geben, alg eine bloße Sefi^reibung tßun
fönnte; namentlich berbient ©. 31 eine nacb einer
^eießnung bon Jßeoßßil Raufen gefertigte Slbbilbung
einer foloßalen, einft entfeßieben 3ur Sefrönung eineg
©rabbenfmalg bienenben Söroenfigur bei ber ^aljelle beg
heil. S^ifolaog am 9?orboftranbe beg ,^h^ettog bie Sluf= i
merffamfeit beg SSetraeßterg. — IDaß ber ©etoinn für J
bie antife Si^oßograhßie aueß jeßt feßon, Ibo man am Sln= \
fang ber einfeßlägigen f^orfeßung fteßt, niAt nnbeträd)ts |
ließ ift, ließ fuß ertoarten ; feßon jeßt ift eg gelungen, eine
9xeiße bon ®emen mit einiger ©id)erßeit 3U beftimmen,
für bereu Slnfeßung bor ber Slufnaßme jebe ficßere
©runblage feßlte.
SOlan barf ftd) tboßl ber .^offnung ßingeben, baß
eg gelingen loerbe, biejenigen ©eftionen, luelcße feßon in
Singriff genommen finb, reeßt halb 3110 ^ublifation 3U
bringen; bag ift aber no^ ni(ßt genug; ibie aug ber
oben gegebenen Überficßt ßerborgeßt, ßat man jeßt
f(ßon ben anfangg gefaßten ^lan (bgl. harten bon
Sltßen, ©. 8), nur bie ©eftionen ^eiraieug, ,^ßmettog,
^eßßifa, ^ßrgog, 3atoi auf3uneßmen, aug meßrfaeßen j
©rünben überf^ritteu; ibirb man babei fteßen bleiben
unb ben Dfeft bon Slttifa nießt aufneßmen? ©g märe j
im ßöd)ften SWaße 3U bebauern, menn bag fo feßön
begonnene Söerf nid)t bollftänbig 311 ©nbe gefüßrt unb
nießt für gan3 Slttifa, bor allem aber für bie gefißießtlid)
fo mießtige 9Jfaratßonifcße ©bene eine unbebingt 3uber= |
läffige ©runblage gefd}affeu mürbe. ij
9lt^. (Sngcimnnn. I]
Königliche (ßemölbegalerie 5U Dresben. ^ßoto=
graßßien bon Slb. SSraun & ©0. j^eyt bon Dr.
^arl SBoermann. 2)ornacß im ©Ifaß unb ißarig,
S3raung ^ßotogr. Äunftanftalt unb SSerlaggßanb=
lung. f^ol.
K. ©cßon meßrmalg ift in biefen S3tättern bon
ber in Slugfußt fteßenben neuen ißraunfeßen 'i|3ublifa=
tion über bie ®regbener ©alerie bie 9?ebe gemefen unb
ßaben einige ßier unb ba 3ur Slnfid)t gelangte grobes
blätter fo günftige S3eurteilung gefunben, baß bem enb#
ließen ©rfeßeinen beg SBerfeg mit lebßaftem Sntereße
allfeitig entgegengefeßen mürbe, ©g freut ung mit
einem SBorte fagen 3U fönnen, baß bie foeben 3ur Slug*
gäbe gelangenbe erfte Lieferung felbft ßocßgefßannte
©rmartungen meßr alg befriebigt. 53ier3ig 331ätter nad)
©emälben aller ©cßulen umfaffenb, erlaubt fte ung,
ein begrünbeteg Urteil barüber 3U geminnen, in mie
meit bag S3raunfcße ißerfaßren au(ß biegmal geeignet
gemefen ift, ben berfeßiebenen SD^almeifen, — unb fte
ftnb bon 9faffaelg ©ijtina, über jti3ian unb 33ela3que3,
©ranad) nnb 9fembranbt big 3ur elfenbeinernen ©lätte
eineg ban ber SBerff berfd)ieben genug — in SSe3ug
501
Äunftntterntur.
502
auf treue SBiebergate geregt gu Juerben. ©injetue
^Blätter alö befouberS gelungene ^^ertoorjui^eben, ift faum
tubgltd), benn alle leiften ben l^öc^ften 51nforberungen
©enüge; e§ tuirb luolfit jeber 33ef(^auer ftd bem be=
rufenen 21ugff}ru(^e ®ire!tor SBoermaunS anf^Ue^en;
„®te 0c^ä^e ber ®regbener ©aferie ftnb mit folc^er
^I^reue nod) nie tuiebergegeben luorben." ^err Dr,
iißoermaun l;at bann auc^ ebenfo 9iecl)t, tt^enn er ^in-
jufügt: „®atnit ift jugleid) bie g^rage nach bem- Sßes
bürfni§ biefeg neuen ©aleriemerfeö befallt".
S3on au^ergemöl^nUc^er ©c^ön'^eit finb bie auf
l;oflänbif(^em ^af^ier f}ergeftellten ®rude. 2)er in an=
betrad)t ber fd)n)ierigen 3red}nil auf ba8 ^opf'elte er*
l)öl;te ^rei§ mirb freilich nur fe!^r reichen ?ieb^abern
geftatten, fid) bag ganje l;errlic^e SBerl in feieren
Druden an3ufd)affen ; aber mir glauben, ba^ biefe
fc^bnen ^Blätter fe'^r halb, anfangs t)ielleid)t nur al^ ebler
3innuerfc^mud, ftd) einbürgern merben unb ba^ jeber
^unftfreunb menigften§ feine SieblingSbilber gerabe in
biefen fo überaus !^armonifc^en unb jart abgetonten 9te=
f^robuftionen mirb befi^en ioollen.
^atte bie .^erauSgabe ber (Eremitage fd)on in ber
äußeren ®rfd)einung einen bebeutenben f5^ortfd)ritt ben
frül^eren Sraunfe^en ^ublifationen gegenüber bofu^
mentirt, fo übertrifft baS ®reSbener SBerf mieber feine
^Vorgängerin; ber ®rud ber 2:itel 2C. lä^t nid)tS ^u
münf(^en, jebe Lieferung fjräfentirt ftc^ unS ni(^t mel;r
in einfad)eui ^af)ierumfd)lage, fonbern in bauerl;after
rei(^ber3ierter SOJafjfje; eine millfornntene ^IJeuernng, bie,
ganj abgefe^en bon ber babur(^ ermöglichten befferen
Äonferbirung ber S31ätter, infofern aud) berechtigt ift,
als jebe Lieferung ißroben bon S)reSbener ©emälben
aller feiten nnb ©chulen geben unb bal;er ein in fi(h
abgerunbeteS ©an^e bilben foll.
@S erübrigt unS noch ein SBort über einen än^erft
michtigen 2leil biefer ißublifation 311 fagen: ben bon
«Iperrn ©aleriebireftor Dr. Sßoermann berfa^ten jlejt.
''ilhnlid) ben ber Eremitage beigegebenen ,^eften
Dr. S3obe’S, mirb jebeS 53ilb lur^ aber bolllommen
genügenb befprochen, feine ©tellung in ber ^unft=
gefd)i(hte mie 311 ben übrigen äBerfen beS betreffenben
SWeifterS nad)getbiefen unb merben auch 2)aten
über 'i|3robenieu3 unb ©ef^ichte ber SSilber mitgeteilt.
2Bie fehr folche bon lomhetentefter ^anb gebotenen ©r^
läuterungen ben ©enu§ mie baS Snftruftibe ber fchönen
^Blätter erhöhen, braucht nic^t gefagt 3U merben. 3n
ber Einleitung teilt unS §err Dr. SBoermann mit, ba^
er mit ber ^gierftellung eineS neuen miffenfchaftlichen
©aleriefatalogeS befchäftigt ift, unb f^richt fich zugleich
über bie ^rin3ihien auS, nach h5e^(h6^ Slrbeit
burch3uführen gebenlt. 2Birb baS in bem borliegen=
ben S^ejthefte ©ebotene alS eine Heine ^robe bon
beibem angefehen, fo lönnen n3ir nur fagen, ba^ bie
®reSbener ©alerie feiner 33raunfd)en
SBerfe, berbunben mit Dr. SßoermannS Erläuterungen
unb bem neuen Kataloge, ^ublifationen befi^en mirb,
ibie fie ber 2)reSbener ©^ä^e roürbig fein merben, mie
fid) bereit aber aud) nur menige anbere ©alerien rüh=
men fönnen!
5riobrid), 2)ie altbeutfd)en ©läfer. Beitrag
3ur ^Terminologie unb ©ef^ichte beS ©lafeS. 9^ürns
berg, 33ieling 1884.
®er 33erfaffer berfud)t in einem Slbfchnittc beS
33ud)eS Klarheit in bie unS 3ahlreid) überlieferten
9?amen alter ©läfer 3U bringen, unb eS ift ihm ohne
3ibeifel gelungen, eine 21n3ahl erhaltener g^ormen mit
Spanien in Einflang 3U fe^en, fo ben ^Ingfter unb
Äutrolf, ben ©Rechter, baS “ißa^glaS; bei mehreren
anberen lann man 3n)eifelhaft fein, ob er baS 9?id)tige
getroffen hnt. gür bie immer no^ nid)t fid)ere .^erfunft
beS 9?amenS „9fömer" ioirb eine fehr beachtenStoerte,
ungefuchte ^Vermutung aufgeftellt; übrigens „läd)erlid)
lann fte nur ein EinfaltShinfel finben" (0. 85)! — Ein
loeiterer, 3iemlich umfangreid)er 21bfd)nitt behanbelt
„bie Dfen, baS @chmel3en unb ^Verarbeiten beS ©lafeS",
bie technif^en ^ro3effe ber älteren ift teid)=
li^ unb fleißig litterarifcheS SWaterial 3ufammenge=
tragen ; burch umfaffenbere Äenntniffe mürbe noch
bei3ubringen gemefen fein. ©0 lennt ber SVerfaffer
offenbar ^anbau’S ©efchichte ber ©laShütten in Reffen
nicht, fonft mürbe er menigftenS ermähnt h^t'eiD t)a§
in Gaffel bereits 1579 Kohlenfeuerung angemenbet ift.
f^erner brauchen mir nicht auS ^Büchern 3U erfahren,
ba^ man im 16. 3ahrhunbert gemufterte f^ormen 3um
331afen ber ©läfer lannte: eS giebt auf biefe SBeife
hergeftellte SVene3ianer ©läfer auS jener 3eit-
Enthalten biefe ^Partien allerlei ^Brauchbares uub
fogar mand)eS 9^eue, mofür man bem 25erfaffer ®anf
miffen mu^, fo finb bagegen alle SVerfuche hiftoi'ifd)er
Erörterung fehr fchmach- Unb baS h^t feinen guten
©runb; eS gehört 3ur Söfung funftgefchi^tlid)er f^ragen
eine umfafjenbe 2)enlmälerfenntniS, bie man aber nicht
anS ^Büchern lernen, fonbern lebiglich in ben ©amm=
lungen burch intimen Umgang mit ben ©tüden fid)
ermerben lann unb mu^. ®er SVerfaffer fd)eint nur
bie ©ammlungen infllJünchen unb 9?ürnberg 3U fennen;
baS ift bei Unterfud)ungen über bie ©efchi^te beS
©tafeS fo gut mie gar leine Kenntnis, f^reilich mei^
er nicht einmal über bie ^auhtfammlungen feines ©es
bieteS iBefcheib : er f^richt fortmährenb bon ber „früheren"
©ammlung ©labe, in ber fid ein ©tüd „befanb":
alSmenn bie ©labesKoHeltion aufgelöft märe! Slnberer*
feitS ift immer bon ber „Kunftlammer in 33erlin" als
noch beftehenber ©ammlung bie 0?ebe. 35er 33iblio=
thelar eineS beutfehen ©emerbernufeurnS mu^ über bie
503
Äunft^iftorifdjeg. — ©ammlungen unb 2lu§fteIIungen.
504
gvofjen 0animIungen ißefc^eib iDtffen, unb iuenn er
über bie ®efd)id)te beb @(afeb fd)reibt, ntu^ er fte fogar
gefef;cn f^aben. (ätn ißefud) in ^Berlin unb Bonbon
unb bie Äenntnib beb 'ißarifer Äunftmarfteb rt)ürbe
bem 3?erfciffer gegeigt b;aben, bn^ feine gangen (Syfjeftoras
timien über bie orientalif(^en unb benegianifc^en (Smaits
gtäfcr nicf;r alb iiberflüffig inaren, ba ber ^arifer
Stniateur — id) fe'^e bon ben ^Beamten ber größeren
0annnlnngen gang ab — ja ber ^änbler ibeit mel^r
bbu biefen Gingen Ibei^, alb in bem 5Bud)e müf;fam
gufammenfonjigirt ift. ®abfelbe gilt bon ben in
3)cntfd)lanb, granfreid) unb ^ollanb gefertigten S^Jac^s
af)imingen ber 53enegianergläfer: in ^lugbburg, Äoln,
Äaffel, überall Jbaren gang befannte SBertftätten. @b
fönnte man bab gange 33nd) leid}t ermeitern, immer
an altbefannte, l)ier alb neu borgetragene ®inge an=
fnüf)fenb. ®ab S3raud)bare barin ift oben l;erborge=
hoben, bab SBertlofe unb Überflüffige übermiegt leiber.
A. P.
Eudel, P., CO planches d’orfevrerie de la Collec¬
tion de Paul Eudel, pour faire suite aux ele-
uients d’orfevrerie composes par P. Germain. —
Paris, Quantin. 1884. — Fr. 100. (60 Siafeln»
rabivt bon 2lbolf)l)e ©iralbon, aub bem 2ltelier bon
2)ujarbin).
f5rangöfifd)e ©ilberarbeiten, namentlich fold)e gu
profanem ©ebraud), barf man alb gro^e ©eltenheiten
auf bem ^'unftmarft anfehen. ältere Slrbeiten finb
überhaupt taum nod) borhanben: f)ier hat bie 9Jebolu=
tion furd)tbar aufgeräumt; Slrbeiten beb 18. Sahr^
hunbertb finb loegen ihrer Sertoenbbarfeit überaub
gefnd)t, baher feiten gu h^ben. Unfere öffentlichen
Sammlungen befihen babon faft gar nid)tb: eb ift bieb
um fo bebauerlid)er, alb gerabe in bem ©ilber beb
lebten Oahrhnnbcrtb bie beften 25orbilber für unfere
0ilberfd)micbe fid) finben. Sm großen unb gangen
haben bief^ormen nnfereb feineren .^aubgeräteb, nament=
lid) beb Jafelgerätcb, unter bem (Jinfluh ber gefenfd)aft=
lid)en unb ^Inforberungen im hörigen Sahr*
bnnbert fcflc, feitbem fanm beränberte ©eftalt angenonis
men. ‘illle 53erfitd)e, älteren ^aubrat mieber cinguführen,
müffen a priori alb berfchlt angefehen merben, ba
nnfere U3cbürfniffe fid) erheblid) im Saufe ber 3^’^
geänbert hüben. 2)cbhalb greifen and) unfere ©itber=
fdunicbe, f^aicncicrb, ohne ©runb
immer mieber auf bie f^ormen beb 18. Oahrhnnbertb
uirüd. (Sb ift baher ein bantenbmerteb Unternehmen
'-eb .f^crrn (Subcl, aub feiner Sammlung eine Slngahl
borlref)lid)cr Silbergeräte beb 18. 3ahrhnnbertb gn
oubligircn. (ib finb faft burd)meg Safelgeräte : bannen,
Sd)üfietn, Xerrinen, äUeffer, Sd)alen, ^Behälter für
Aiftg unb Cl, i5;ldfd)cn, Seud)ter 3c., aubfd)lie^lid) in
ben f^ormen Sonib XIV., fRegence, Souib XV. unb
Souib XVI., bbn ebelftem Slufbau unb trefflicher Dma=
mentation. S)er .g)eraubgeber unb SSefi^er biefer fofts
baren Schäle münf(ht biefelben allgemeiner iBenu^ung
gugänglich gu machen: bagu finb bie geioählten Stüde
fotbohh alb bie treffli^e 2lrt ber 9?eprobuftion, bielfach
mit ^ingufügung bon X)etailb, gleich 9bt geeignet.
3)er fnappe Xept enthält in feinem erften Xeil
eine furge ^Ibhanblung über bie frangöfif^en Silbers
ftempel, teilt einige auf bie Stempelung begügliche ©bifte
mit unb erleichtert bie S3eftimmung unb ®atirung
frangöfifcher ^Irbeiten burch mehrere Xabeden. X)iefer
Xeil mirb Sammlern befonberb tbillfommen fein, ba
über biefe X)inge litterarif^eb fOiaterial bibher fanm
borhanben tbar, ben eingelnen Stüden finb übrigenb
bie fHiarfen mit biplomatifcher ©enauigfeit auf ben
X^afeln beigegeben. Somit enthält bab SSuch, beffen
Überaub bornehme 3lubftattung buröhnub im
ber iBücher beb hörigen Sahrhunbertb gehalten ift, ein
mertbolleb fOJaterial für Zünftler unb Siebhaber; man
fid)ere fid) alfo red)tgeitig eineb ber nur in einer ^ufs
läge bon bierhunbert gebrudten ©pemplare.
A. P,
l{unfthiftorif(^e5.
O 23ci feinen Ulubgrotiungen nuf ber 5lfropoliö »on
Xivpnb bflt Fr. ^einridh Schliemann roieberum eine ©nts
bedung gemacht, welche nach ben wenigen ?tachrichten, welche
hib jeht barüher oorliegen, fehr hebeutenb gu fein fcheint.
@r ift nämlich auf bie gunbamente eines umfangreichen
ißalafteS mit zahlreichen ©äulenftellungen geftoBen, beffen
gufihoben noch S^t erhalten ift. ?lach feiner Slnnahme ftammt
ber ißalaft auS jwei ©pochen, beren ältefte bie ber ÄönigS:
gröber »on 50Jp!enae ift, währenb bie onbere nicht jünger ift
als baS 9. giahrljunbert ». ©hi^- fanben fich X:erratotten
wie in ben mptenifchen ©räbern unb Sßafenfragmente mit
geometrifchen OTuftern unb rohen Xierfiguren, ferner fog.
„§era=3bole" in Äuhform unb alS grau mit jwei Römern,
ebenfo eine 2)tenge »on Dbfibianmeffern. 3Bie in §iffarlit,
beftehen bie wohlerhaltenen unteren ^ITcauern beS ißalafteS
aus grofien Steinen unb Sehm, bie oberen auS rohen Sehm=
Ziegeln. 2)er mertwürbigfte biefer gunbe finb jebenfallS bie
3tefte »on SlBanbmalereien in bunten garben, welche Dr. 2)örp:
felb aufgenommen hat. ©in aufgefunbeneS Äapitäl gehört
ber älteften borifchen Drbnung an. ©eit ber gerftörung burch
bie 2trgi»er (468 ». ©hr.) ift bie 2lfropoliS »on XirpnS un=
bewohnt geblieben.
Sammlungen unb ^lusftellungen.
A. R. 3m UluSftcaungSlotttlc bcS «Berliner tünftlevöereinS
ift zur ©rinnerung an ben am 10. fltoü. ». g. »erftorbenen
2}ialer «ßrof. DSfar SegaS eine Slnzahl »on »ilbniffen unb
Sanbfehnften zufammengebracht worben, welche etwa bie lebten
25 gahre feiner Xhädg^ed umfaffen unb ein freunblicheS
SBilb »on bem lünftlerifchen Schaffen beS SSerftorbenen ent=
rollen. DStar SSegaS, ber ältefte Sohn »on Äarl SegaS,
war lein Ä'ünftler »on genialer Veranlagung, fonbern ein
nachftf)affenbeS Xalent, weldjeS jenen «Kangel burch gleiB
unb Sorgfalt erfehte. «Jlachbem er fich in gtalien ein ben
tlaffifchenVIeiftern, befonberS an Dtaffael unb ben Venezianern,
gebilbet, wenbete er fid) mit Vorliebe ber iporträtmalerei zu.
Von ber Vefangenheit ber älteren Verliner VilbniSmater
wuBte er fid) halb frei zu machen, unb in einigen Vilbniffen,
»on benen bie StuSftellung zu)ei ©elbftporträts , boSjenige
505 SSennifd^te ^Had^rid^ten. — ^eitfci^riften. — SluftionSfatatoge. — , 506
feiner ©attin unb beä Sauratä §obreci^t aufäuireifen l^at,
gelang eä i^m aud^, in Äolorit, 3ei(^nung unb SHobellirung
^ercorragenbe, wenn au(^ nidE)t gerabe glänjenbe Seiftungen
äu S5ege ju bringen, ©onft leiben feine Sitbniffe unb audE)
feine beforatiuen 2)ialereien unb (Semälbe m^tfioIogifcEien ^ns
^alt§ an einer gewiffen SSunt^eit beg ÄoIorit§. 2lm erfreu=
lic^ften finb feine ^erbft; unb SSinterlanbfd^aften mit Jägern,
Sireibern, §unben, Sßiib u. bgl. Qn it)nen offenbart fi^ ein
feineä ^Raturgefü^I, eine tiefe unb wa^re ©mpfinbung für bie
©eele berj Statur unb t)ier entwidtelt er auc^ eine
beg 2;oneä, roeld^e allen Stüancen ber Suft, beg Sict)tä, be§
winterlichen unb h^*^^fi6chen Stebelg geredet wirb. — 3^
gleicher 3eit ^fi ein großes ©emälbe ber Äreujigung oon
©buarb D. ©ebhurbt auägeftellt, wetcheä al§ SUtarbilb für
bie proteftantifche Äirdhe ju Starwa in (Sfthlanb beftimmt ift.
2)ie Äoinpofition ftimmt in ber ^^auptgruppe mit ber 1874
üoltenbeten fleinen Äreujigung in ber Äunftt)alle in Hamburg
überein, nur ba^ bie tebenägroh finb. ferner ift
burch bie Einfügung jweter römifcher Ärieger swifchen bem
ft'reuje beö ®rlöfer§ unb bem beg @cf)ächerä ju feiner Sinfen
ber Sreiä ber giguren fo gefcf)Ioffen worben, ba| man feinen
freien 2tuöbliä auf bie Sanbfchaft gewinnt, wie auf ben §am:
burger Silbe. ®ie malerifche Sehanblung ift ber ®röfee beä
Silbeä entfpredhenb natürlict) freier unb breiter; auch ift ber
2:on, mit Stücfficht auf bie arcf)iteftonifche Umgebung, bei
weitem lichter gehalten. Stach ber ©eite großartiger unb
bebeutenber ift biefeä SBerf wieberum , eine
heroorragenbe ©chöpfung, wenngleich fich gegen gewiffe Über;
treibungen im Slusbruct ber Äöpfe unb gegen ben ju abfi^t=
lidh archaiftifchen 6h“’^‘itter be§ ©an^en manche^ einwen=
ben läßt.
X. — SiUa Obcrnicr in Sonn. Ser oor einiger 3^it
in Sonn oerftorbene ißrofeffor oer SSlebijin g. Dbernier hot
feiner Saterftabt feine oor bem ^oblenjerthore gelegene Se=
fißung, Silla mit ©arten unb alle barin befinölichen Äunft;
gegenitänbe nebft einem Äapital oon 130ü00 3Jiarf oermacht,
unter ber Sebingung, baß bie ©tabt bie ganje Sefißung,
inäbefonbere bas SSohnhaus alä fletneö ftäbtifctjeio SJiufeum
unter bem Stamen „Silla Dbernier" für ewige feiten erhalte.
Siefeä neue SJiufeum ift am 3. SJJai eröffnet loorben. Sas
§auä felbft ift ein mäßig großem mit nur elf 3iwmern, fünf
p ebener @rbe unb fechä im erften ©tocf. Sie Sorhalle ift
in antififirenbem ©efchmaöe, römifdh-'forinthifch mit Siofait^
fußböben, gemalter Sede unb©äulen mit Sronjefocfeln auöge;
ftattet. ©ineSJtarmorftatue oonS.Soß „Stebecca am Srunnen"
ift barin aufgeftellt. ©in größerer ©aal im erften ©tocf hgt
Oberlicht unb ift jur Aufnahme oon ©emälben beftimmt. Sie
aufgefpeicßerten jfunftfchäße finb allerbingä ungleichen Sßerteä;
Sen §auptbeftanbteil bilden etwa oierjig ©emälbe, barunter
Sanbfchaften oon §. Seiterä, Strnj, 21. Storbmann,
©choprer, ©ube, ein Sierftücf oon Seifer, eine Sauten=
fpielerin (Äoftümbilb) oon 21. ©pieg unb einige alte, nicht
feßr bebeutenbe Silber. 2luch ein Porträt beö ehemaligen
Sefißerä ber Silla findet fich h“t natürlich einen
©htenplaß erhalten. 2tußerbem wirb eine Süfte Dbernierä,
welche bie ©tabt Sonn bei bem Silbhauer 3?. Sauer in
Jfreujnach in Suftrag gegeben h«t» i” Slufeum aufge=
ftellt werben. Son ben ©fulpturen find außer ber bereite
erwähnten „Stebecca" bie Süfte einer ^f^i^enerin oon
©chweiniß, ein paar bronzene f^iseunerfinber oon Senj in
Stürnberg unb allenfalls noch weibliche Süften oon
3. Äopf in Stom, eine Ophelia unb ein „§erbft" su nennen,
©ine Steiße oon älteren unb neuen Ä'upferftidhen, eine
große 3“hf ^hofoö’^opßie»/ endlich oerfcßiebene funftgewerb^
ließe ©egenftänbe bilden ben ©chluß be§
wie man fießt, jwar nießt feßr rei^ßaltig unb überaus foft=
bar ift, aber doch bereite einen ©runbftein ju einem Stufeum
abgeben fann, an welchem ßoffentlidß 3)tit= unb Stacßwelt
re^t eifrig bauen helfen wirb. (äöi». 313.)
Dermifcijte Zcadfricfjteu.
— ^iöln. 2lm gi^iefenplaß im Stelier beä Silbßauerä
21 Ib ermann geßt baä für ben 2lltenmarft beftimmte Senfs
mal feiner Sollenbung entgegen. Sie ©tatue beä berüßm^
ten Steitergeneralg fteßt feßon fertig da, fie ift 2^-1 m groß;
auch t)ie übrigen Silb werfe, wie bie fißenben giguren beö
Kölner Sauerä unb ber Jungfrau, drei Äinbergeftalten auf
Selpßinen, bie Stelieftafeln „Snträ SBegsug" unb „^oß. 0.
SBertßö ©inäug" finb oollenbet. Sie Oberfireßener ©teine
für ben Unterbau werben biefer Sage fertig gearbeitet ßier ein=
treffen. dem 2ltelier be§ Silbßauerä 2llbermann fteßt augen=
blidli^ auch eine neue präeßtige ©tatue beä Äaiferä SBilhelm,
welcße für bie Stußrbrücfe beftimmt ift, unb eine Sltabonna
für baö Jfölner Sincenäßauä. (äöui. 3tg.)
(geitfctjriften.
Mittheilnngeu des k. k. Österreich. Musenms. No. 223.
Sie pädagogische Bedeutung des Handi'ertigkeitsunterrichtes
in historischer Beleuchtung. Von A. Br uh ns. — Der Wiener
Kunstgewerbeverein. Von J. v. Falke.
Mittheilungen der k. k. Central-Comniission. X. 1.
Das Mausoleum Ferdinand II. in Grätz. Von J. Wastler.
— Bauliche Ueberreste von Brigantium. Von Samuel Je n ny.
(Mit Abbild.] — Die Sammlung alter Geschütze im k. k.
Artilleriearsenale zu Wien. Von W. Boeheim. — Kunst-
Beiträge aus dem Gleniker Archiv. Von J. Wussin und
A. II g. — Ueber Archive in Kärnten. Von Leopold von
B e c k h - Wi dman st e 1 1 er. — Die Pfarrkirche von Don-
bravnik bei Burg Pernstein in Mähren. Von Conservator
A. Prokop. (Mit Abbild.) — Notizen über Denkmale in
Kärnten. Von Karl Lind. (Mit Abbild.) — St. Kathrein
bei Deutsch Matrei in Tyrol. Von K. Domanig.
(xewerbehalle. Lief. 5.
Thüren aus der Marienkirche und Jacobikirche in Lübeck.
— Zinnkanne im bayer. Nationalmuseum. — Initialen aus
Juan de Yeiars Schreibebuch, Saragossa 1550. — Schmiede¬
eisernes Gitter der Capelia del Bosario in Sta. Maria delle
Grazie in Mailand. — Tisch in Eichenholz von H. Four-
dinois in Paris. Grabmal des Altoviti von Kovezzano in
der Kirche SS. Apostoli zu Florenz (1507).— Schmückgarnitur.
L’Art. No. 478.
Le Theätre contemporaiu. P. Viardot- Garcia. Von Octave
Fouque. — La statue d’Adrien Dubouche. Von P. Leroi.
(Mit Abbild.) — La mosaique de Nimes. Von M. Pellet.
(Mit Abbild.) — Hier et demain. Von G. No61. (Mit Ab¬
bild.) — Une suite aux ölements d’orfevrerie de Pierre Ger-
main. Von A. Piat. (Mit Abbild.)
Auktionskataloge.
Katalog der Kunstsammluiig uud des ethnographi¬
schen Museums des Herrn Fr. W. K. Stickel in
Kiel. Versteigerung zu Köln den 12. — 16. Mai 1884
durch J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne.) 159ij
Nummern.
3nferatc.
Concurs > Musfdjvcthung
5ur ^etaetfiuiig um öen Slofepö ^CuQuft ^tarft’fc^en ^rei^
für &efl:e (!^riginal^#El0ßmalbe.
Bewerber haben tßre (Scmälbe bis (. lTtär5 (885 an bie Dircction ber
Sanbes-geicßnungs-llfabemie in (Sras ein3ufenben. Das lläßere ift in ber
Kunfteßronif Ho. 28 »om 24. Mpril (884 enthalten. (2)
(Sr 03, am 5. Mpril (884.
fleierm. EaniJe^^^Hu^frtjuffe.
Hermann Vogel,
Kunsthandlung in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren u. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecher¬
namen, sowie der Bildflächen u. Preise,
in gr. Quart 6 M. ; Auszug aus dem¬
selben gratis. (6)
507
Snferote.
508
Verlag von Konrad Wittwer. Stuttgart. ,
Soeben erschien:
Glasmalereien
des
Mittelalters und der Renaissance.
Original - Aufnahmen
von
H. Kolb
Professor an der Kgl. Kunstgewerbeschule in Stuttgart.
Heflt 1.
Vollständig in 10 Heften 4 10 Mark.
Preisermässigung.
Menzel, Prof. Adolf. Die Soldaten
Friedrichs d. Gr. 31 Original¬
zeichnungen (Militärtrachten) in
Handcolorit. Text v. Ed. Lange.
Lex.-80. 75 Bogen. Leipz. 1853,
Ladenpreis 30 M. für 15 M.
Wir besitzen mir noch einige wenige
Exemplare dieser genialen, welt¬
berühmten Zeichnungen, welche,
da das Werk längst für vergriffen gilt,
hoch bezahlt wurden. Unsere Exem¬
plare sind noch unter Vorlage der,
nach Prof. Menzels Angaben gemalten
Originalhlätter, getreu in sauberstem
Handcolorit ausgeführt ! Neue Exem¬
plare !
Zugleich empfehlen wir unseren
soeben erschienenen Kiihst-Catalog
No. 14. Unter der Presse befindet
sich und erscheint in 8 Tagen Cat. 15.
Französ. Litteratur, Freimaurerei, Spiri¬
tismus, Curiosa, Frauenfrage etc.
NB. Zur VergTösserung uns. anti-
(juar. Lagers kaufen wir stets gegen
Casse: Ganze Bibliotheken, wie einz.
gute Werke.
S. Glogan & Co. Leipzig.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
RUBENSBRIEFE
Ge. sammelt und erläutert
von
Adolf Rosenberg,
gr. 8. XV u. 346 S. broch. 8 Mark.
Soeben wurde ausgegeben:
Ijagercatalog
142.
Kunstgewerbe und Architektur.
646 Nummern.
Ferner erschien kürzlich und steht
noch zu Diensten:
Lag-ercatalog
ia6.
Seulptirr, Malerei und Kupfer-
stiehkunde.
572 Nummern.
Frankfurt a. M.
Joseph Baer & Go.
Portraitsammlern
schicken wir auf deren Wunsch gerne
ein Exemplar unseres soeben er¬
schienenen, sehr bedeutenden
„Catalogue de Portraits'‘
2700 Blätter enthaltend , worunter
die schönsten Portraits von Deut¬
schen Fürsten, Adeligen Personen,
berühmten Männern, etc. Auch Kunst¬
freunden sei dieser Katalog sehr
empfohlen, (4)
Handzeichnungen
liedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von
60 Blatt Facsimile-Reproductionen,
zum Teil schwarz, zum Teil in farbigen
Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
Franz Adam, C. Arnold, H. Baisch, Ferd.
Bellermann, C. Breitbach, A. Brendel,
J. Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Fr. Kaulbaeh, L Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Lulves, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, Mkutowski, G. Pflugradt, W.
Rief stahl, C. Saltzmann, R. Schick, G.
Sehönleber, G. Spangenberg , W. Stein¬
hausen, P. Thumann, B. Vautier, Fr.
Voltz, Ä. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet: (3)
Abt. I (24 Bl.) menschl. Figu¬
ren und Köpfe = 12 M.
,, II (18 Bl.) Tierstudien — 9 ,,
,, III (18 Bl.) Landschaften — 9 „
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von ä 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man bei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
Paul Geissler,
Kunstwerkstatt
Berlin, N.
Wörtherstr. 6.
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
Specialität: Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Äd. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu : Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge , Musterbücher , sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von .Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (10)
Frederik Müller & Co.
Amsterdam, Doelenstr. 10.
Kunst -Auction von C. G. Boerner in Leipzig.
Montag, den 12. Mai 1884
und folgende ^J'age Versteigerung einer ausgezeichneten
Sainuiluiig von Kupferstichen,
Radirungen und Holzschnitten alter Meister,
darunter zahlreiche Seltenheiten.
Cataloge zu beziehen durch die (3)
Kunsthandlung von C. G. Boerner in Leipzig.
SWebigirt unter 31erantiüorl(icf)feit bcd Xlerlegerä C. 71. Seemann. — Xruct uon Sliiguft iprieä in Seipjig
19-
Beiträge
pTib an Prof. J)r. £. oon
Cü^otn (tDien, Cbere=
ponnni gaffe 25) ober an
Me Derlagsbanblung in
Cetpsig, (Sartenßr. 8,
ju ridjten.
\5. 21iat
Uv. o\.
3nferate
a 25 Pf. für bie brei
ITTal gefpnitene petit=
5eile toerben oon jeber
Sud)= u. Kunpfjanblung
angenommen
\88^.
Beiblatt 5ur gcitfd^rift für bilöcnör äunft
€rfd7eint oon ©ftober bis £nbe 3«”' jf&f IDodje am Sonner^ag, oon 3ull bis €nbe September alle f'f Sage, für bie Jlbonnenfen ber „geitfd/rif t
für bilbenbe Kunft“ gratis ; für pd; allein be3ogen fo^et ber 3af)rgang 9 ITlarf forootjl im Suci}t)anbel als aud; bei ben beutfdjen
anb öperrcid)ifd)en popanpalten.
3nbalt: Die l{onfurren3 um bie Sebauung ber ITlufeumsinfel in Berlin. — gur Cparafteripif — Cübfe’s ©efdiidjte ber lirdp^
teftur; Societe de l’Art ancien en Belgiqiie. — H. Bcnbenumn f; ©. Hanbon t- — Zlufpnbung einer Cotenftabt in ©bcr=2lgvptcn. —
©ftbeutfdier KunPoerein. — 3^i9f’ausPeIIu''9 ün öfterreidiifdjen Kunftoerein ; ©uimcts inufeum ber oftapatifdjcn Keligionen. — ^eftfigung
bes beutfdjen ardjäoiogifdjen 3aftituts in Korn; JIus Stuttgart; Jtus ben IDiener ilteliers; Keiterftatue Dufours in ©enf; Der Senat ber
Berliner Kunftatabemie. — §eitfd;riften. — Jluftionsfataloge. — Anfrage. —
Pie l<onfurrcn5 um öie Bebauung ber ilTufeums^
tnfel in Berlin.
®ie S3eteiligitng an ber ißreigbelDerbung jur
ininnung bon generellen Sntmürfen für bie 33ebau5
nng ber 9}?ufeum§{nfel ift nic^t fo 3a(;(reid) geinefen,
mie man eö nad) ber SSebeutung beb ©egenftanbeb nnb
auf @runb ber 9?ad)frage nac^ ^Programmen patte
ermarten fotten. (Sb maren nur 52 (Sntmürfe einge=
gegangen, unb biefe finb, nacpbem bab in 9?r. 28
b. SSt. mitgeteitte Urteit beb i)3reibgerid)tb gefättt n3or=
ben , fcimttid) im ^icptpofe beb ^nnftgemerbernufenrnb
3ur Stubftettung getaugt, ©ine 2tn3apt ber perbor=
ragenbften Strcpiteften , bon benen mir nur ©nbe unb
SSöcfmann, tapfer unb bon @ro|peim unb St. 0rtp
nennen motten, paben fiep aub perfontitpen unb fa(p=
tiepen ©rünben niept an ber ^on!urren3 beteitigt.
®en einen bepagte bie 3i^f^’i^*iicnfepung beb ißreibs
gerieptb niept, bie anberen napmen an ber f^affung
beb ißrogrammb 2tnfto§, unb baper fann bab ©rgeb=
nib ber Äon!urren3 infofern niept befriebigen, atb eb
niept gteiep bemjenigen ber S'teiepbtagbgebäubesÄon*
furren5 eine Summe ober Duinteffen3 ber poepften
i'eiftungbfäpigfeit unferer Strepiteftur repräfentirt. ©b
mu^ pier noep pin3ugefügt merben, ba§ an Stelte beb
in3mif(pen berftorbenen ©ep. Dberbauratb ©ierbberg
Dberbaurat Stbter in bab ißreibgeriept eintrat, metiper
urfprüngtiep nur atb Stettbertreter berufen morben
mar. S5on ben oben genannten Slrepiteften pat S3au=
rat Drtp, ber Stutor beb großartigen, bon ber „3eit=
feprift für bitbenbe Äunft" im XIII. SSanbe beröffent=
tidjten ißrojeftb, feine boppett auffüttige 3b'!’ii<^P^itimg
öffenttiep u. a. baburep motibirt, baß er bie ^eftimiui
ung beb ^rogrammb, „bie gan3e Stntage in ein3etne
©ebäube ober ©ruppen bon ©ebeiuben 311 fonbern,"
für eine fepterpafte pätt, meit baburd) bie 9)tögtid)feit
einer fpäteren ©rmeiterung aubgefd}toffen ift. ®iefelbe
fönne nur burd) eiuen „einpeittid)en ißrofettgebanfen“
offengepatten merben.
©an3 abgefepen bon biefem SSebenfen ftept bie
3ertegung in ©ruppen aud) ber 3}?onumentatität ber
äußeren ©rfdjeinung pinbernb im SBege. S)ie ä)tepr=
3apt ber ^onturrenten pat 3mei ober brei ©ruppen
bon ©ebäuben gefpaffen, bereu jebe für fip mopt 311
einer monumentaten SBirfung gebrapt merben fann
unb aud) gebrad)t morben ift, bie aber in iprer ©e=
famtpeit einen feinebmegg monumentaten ©inbrud
mapen. 2Bir erpatten ein ^ongtomerat bon ©ebäuben,
bie 3mar äußertip burd) ©aterien 3111' ©rteid)terung
beb SSeamtenberfeprb mit einanber berbunben finb, benen
eb aber burd)aub an einem einpeittid)en Drganibmnb
feptt. ©b ift in popem ©rabe bebauertid), baß bie
f^^affung beb ^rogrammb eine ^ofung ber grage in
monumentatem Sinne aubgefptoffen pat unb baß bie
.g)offnung für immer auf3ugeben ift, auf ber Spipe ber
fOtufeumbinfet ein bie Stabt überragenbeb Stfropotib^«
artigeb SSaumerf erriptet 3U fepen, mie eb SSaurat
Drtp geptant pat.
Snbeffen ift bie gan3e f^rage mit biefer erften
^onfurren3 nop tauge nipt 3um Stbfptuß gebrad)t.
2Itan moltte 3unäpft ja nur prüfen, ob bab ^ro=
gramni praftifp unb lünftterifd) burd)füprbar ift unb
nebenper braud)bareb ftfiateriat geminnen, metpeb bei
einer befinitiben SSearbeitung 311 ©runbe gefegt merben
511
S)te Äonfurrenj um bie SBebauung ber SiHufeumsinfel in Berlin.
512
I
faun. S3ielleid)t Juirb mau au^ bem Umftanbe, ba^
bie unjiüetfell^aft beften ber hier mit bem erften greife
augge3eid)neteu Sutmürfe, biejenigen bon 3. unb D.
^afd)borff in SSerlin unb 21. .^aufc^tlb in ®re§=
ben, baä Übet ber ©onberung in @ebänbegrul3)3en ba=
bnrd) mögüd}ft dein gu mad)en berfuc^ten, ba^ fie
nur jmei gro^e ©rul^pen angenommen ^ben, erfaßen,
baf3 bie 21uöfül^rung be§ 'i|3rogrammg bod) manchen
23ebenfen unterliegt. ®ie ©onberung in jtbei ©ru^Jl^en
ift äu^erlid) bnrd) bie baö 2^errain in ber 9?i(^tung
bon ©übmeft nac^ 51?orboft burd)fc^neibenbe ©tabt=
bal;n unb au^erbem baburd) motibirt, baß auf ber
anßerften ©piße ber Snfel ba§ fogenannte nad}!lafftfd}e
Slhifeum errid)tet merben fotl, mäl^renb bie füblid) bor
ber ©tabtba^n auf3ufül;renben unb big an bie 9?orbs
feite beg 9?euen Sllufeumg reid)enben 58auUd)!eiten 3ur
21ufnal;me aller antifen Äunfttberle, ber Driginale mie
ber ©ipgabgüffe, bienen füllen. ®ie 2)igfJofition beg
elfteren l}at ben ^onlurrenten feine große ©d}tbierig=
feiten bereitet, ba bie ©eftalt ber ©runbfläc^e alg un=
gleid)feitigeg ®reied bon born l^erein bie 21nlage 3meier
auf einen ?id)tl;of ge!^enber, an ber ©übfeite berbunbener
f^'lügel inbicirte. f^aft alle (Sntmürfe ftimmen f;ier in
ben ioefentlid)ften fJunften überein, ©g mirb bon 3in=
tereffe fein, babei 3U erfal^ren, baß bie 91?ufeumgber=
maltnng bie 2tbfid)t f;at, nad) biefem nad)ftaffif(^en
ober 9fenaiffancemufeum and) bie ©emälbegalerie 3U
berlegen, mäl;renb urffirünglid) bie 9febe babon mar,
l;ier eine befinitibe ©tätte für bie 21bl§altung ber afa=
bemifd)en unb fonftigen ^unftangfteflungen 3U geminnen.
25er mit großen Soften bemirfte unb, mie nod)malg
l;erborgef)oben merben muß, bortrefflid) gelungene unb
änßerft 3medmäßige Umbau ber ©d)infelfd)en ©emcilbe#
galerie märe bemna(^ mieber nur ein ‘ißrobiforium.
äJlan muß fid) inbeffen mit ber alten ©rfal^rung tröften,
baß bafür geforgt ift, baß bie iBäume nid)t in ben
.^immel mad)fen, unb fo merben boraugfid)tlid) and)
bie 3tarngfjlänc ber 9}?ufeumgbermaltung eine §erab=
ftimtnung erfal;ren. 9JZan ffmid}t je^t babon, baß —
freitid) in einer ab3ufel;en ift — ein
.Uunftaugftellnngggcbäube jenfeitg ber ©fjree auf bem
bon ber ©f.'eid)ergefellfd)aft für 9D^nfeumg3mede er?
morbenen 2errain errid)tet merben foü. 2Benn biefe
21bfid)t mirt(id) borüegt , fo muß and) bei ber 21ufs
ficKnng bon befinitiben fJlänen für bie 23ebauung ber
'JJlufeiimginfcl baranf i'Jfüdfid)t genommen merben, 3Us
mal teincr bon ben fjreiggefrbntcn ©ntmürfen eine
Aafjabcncntmidlung nad) ber ©preefeite anf3nmeifen
bat, alle biclmcl)r bag alleinige ©cmid)t auf biegofffiben
nad) ;'cm ltnpfergraben gelegt l)abcn.
2ie Vlnlagc beg 21ntifcnmufcumg ift im ©egenfaße
311 r>cv p rKcnaiffanccmufcnmg bnrd) bie bctaillirten
unb anß,’Vud)gbollcn ,forberungen beg f^rogrammg feßr
erfd)mert morben. ©g mürben befonbere ©rußßen bon
0?äumen für bie ©fulßturen bon fJergamon, für bie
f^unbe bon Dtßmßia unb für bie übrigen ©ißgabgüffe
berlangt unb in S3e3ug auf bie leßteren no^ berSBunfd)
auggefßrodten, baß ber gur 21ufna]ßme ber 2lbgüße nach
ben 'ißartßenonffulßturen beftimmte ©aal fi^ an bie
21ußenmaße ber ©ella beg ©emßefg anfd)ließen foUe.
2)ie ßierbureß bemirfte ^omßlifation ßat am gtüd'=
lid)ften ber ©ntmurf ber beiben 9?afcßborff übermunben,
melcßer in feiner ©rnnbrißbigßofttion bon einer maßr?
ßaft flaffifcßen Älarßeit unb ©infai^ßeit ift unb, mie
fc^on bemerft, ben 23or3ug ßat, bie gefamten antifen
©fulßturen — Driginale unb ©ißgabgüffe — in einem
©ebäube 3U bereinigen, ©g mürbe ferner berlangt,
einen 9^aum 3U fc^affen, in mel(^em ber fiergamenifcße
21ltar unb 25eite ber tßn frönenben ©äulenßalle ber=
geftalt mieber aufgebaut merben foHten, baß man fid)
eine 25orftellung bon feiner urfßrünglic^en ©rf(^einung
machen fann. 2)iefe ^rogrammbebingung Ißat btelen
^onfurrenten bie 23eranlaffung 3ur ©ntmidelung feböner
Slllotibe geboten, mobei bie ben 2lltar buri^fcbneibenbe
25ref)ße alg ßraftifabel bermertet morben ift.
2)a bie ^däne nur genei;^!! finb, alfo in ber bor=
liegenben ©eftalt niemalg 21ugfid)t ßaben, auggefüßrt
3U merben, mürbe eg auch nur bon rein afabemifd)em
3ntereffe fein, menn mir auf eine nähere SSefßrecßung
au(^ nur ber mit greifen gefrönten unb ber ange=
fauften eingeßen mollten. 9^ur fo biel fei noc^ im
allgemeinen ßerborgeßoben, baß feiner ber 2Serfaffer
ber leßteren 2Seranlaffung genommen l;at, bie 2)urcb=
füßrung ber ©tabtbaßn fo 311 magfiren, baß eine ein=
l)eitlid)e ©ntmidelung ber f^affabe nad) bem ^ußfer^
graben möglid) gemefen märe. 2)er Drtl)’fd)e ©ntmurf
1) at befanntlid) na(^ biefer 0?i(^tung einen befonberen
213or3ug, unb and) bon ben S'Jicßtßrämiirten ßaben
einige biefe tiiet glüdlid)er gelöft alg bie 2lus
toren ber bnrd) ^reig ober 21nfauf augge3ei(bneten
©ntmürfe. 25ag gilt befonberg bon ben ©ntmürfen
mit bem äRotto „©(^infel" unb bem 9}?otto „©ule".
2) er leßtere nimmt in iöe3ug auf ©enialität ber ©rs
finbung im äußeren 2lufbau, meld)er fid) in feiner alt=
gemeinen 3bee an bag Drtl)’fd)e 2lfroßütig=^roieft
anft^ließt, eine ber erften ©teilen unter fämtlicßen
©ntmürfen ein. ©ein 23erfaffer ift f^r. 2;i){erfd) in
in 9[l?ünd)en, meld)er bereitg in feinem 'ißroieftc für
bag 9feid)gtagggebäube ein glän3enbeg 3£ugnig feiner
genialen fd)öf)ferifd)en ^raft abgelegt ßat. ''lÜ
gteid)er J^öße fteßt ber ©ntmurf bon 2. ©d)ußmann
in 23erlin, bem jugleid) eine 23ollenbung unb ein ed)t
fünftlcrifcßeg ©eßräge ber 3ei£ßnerifd)en 2)arftellung
nad)3nrül)men finb, meld)e man nur feiten auf
nnngen bentfeßer 2lrcßiteften finbet, 21on großen ©e=
fid)tg|nintten ift and) ber ©ntmurf beg ^auratg ©iebe
513
,3ur ßf)araftert[tif ^riebrtcfj ^reKerä.
514
in 3?er(in au^gegangcn, ber [icb bür vmbereu buvd) bic
imbüfantc Slniage bcr ^^ergaiiionl;at(c iinb begSDibni^'ta^
l^üfeb aub3eid)net. ®ag ^^vcjcft bon ban ber i^ube
unb ilpenntde ift in fofern intcreffant, alö eb burd)
eine ^Infic^t aub ber ißügetperfpeftibe jeigt, tüie nnan=
genel^ni bie Slnfage bon brei gefonberten ©ebäuben
ibirlt. 21n^er ben genannten l^aben fid) bcn befannteren
51rc^itelten nod) (Sbe unb 33enba, (Bremer unb
liBo tffenftein unb 0eeling (33erlin), 9Jie =
mann unb Sluer (2Bien) beteiligt ®ie übrigen (Snt=
ibiirfe, alfo etti'a 3U,'ei !j)ritteile, rit^rcn bon jüngeren
Slrc^itelten f;er, toelcbe ü^r ©lüd bei bem ^otteriej^icl ber
^onlurren^, au^g bem l^ciufig genug eine tunftlerijd)e 33c^
rü^mti^eit über 9?ad)t l;eraublücic^ft, berfud)en iboflten.
3n biefen greifen, n.'eld)e naturgemäjj eine ‘j.^rejfion
auf bie g^a^journale augüben, finbet ba^ ^onfurrenjs
mefen bie größte feiner 21nl;änger. ©tloaö ör=
fbrie^lic^eö lann aber au^ einer ^'ünhtrren3 nur f;er=
borge'^en, loenn bie 3}?eifter beö 5ad)b in elfter l'inie
offiziell 3U einer ^Beteiligung berbflic^tet loerben unb
ibenn für bie ber 3urb nid)t bie
elmaige Üfangftufe in ber Seamtcn^ierard)ie, fonbern
baä fD?a^ ber Dbjcttibität ben 2lubfd)lag gicbl.
'?l^oIf 'Jtofcnbcrg.
^ur Cljaraftcriftif ^riebrid) Prellers.
®ie ^eftüre bon Dtto Sioquelte’b 5ßiograp;ie f;at
mic^ beranta^t, einige Erinnerungen an f^riebrid)
‘fJrelter, ben S5ater, nieber3ufd)reiben, ibeld)en ^ier ein
‘■jjla^ gegönnt luerben möge. Sie be^iel^en fi(^ bor=
guggloeife auf feiu lieben in SBeimar nac^ feiner fÄüd*
le^r aug Stalien unb nad) @oett)e’^ Jobe. 3^amilien=
banbe führten mic^ oft nad) SBeimar, loo ic^ nid)t
berfäumte, t^n ju befuc^en, ein fiaar 9J?at in feiner
2ßü^nung (2)?anfarbe be§ 3äger!^aufeb), öfters in feiner
SBerfftatt ®ie S3efanntfcbaft mit il)m berbanfe ic^
ibo'^t ?uife0eibler ober meinem SBetter 9?übert2Beffetf)öft,
bamalS beim 0traff)ro3e^ in 355eimar angeftellt 9J?it
biefem loar greller befreunbet, l;at aud) beffen 53ater
in einer fUabirung, bie unter ben S3ern)anbten ber*
breitet ift, ffjrec^enb ä^nlic^ bargefteflt, loie er — neben
fi(^ feine liebe Äa^e — bel^aglid) bafi^t, fing unb
freunblic^ um ftd) blidt ®em 0ül)ne ftJobert !^at er
feinen Karton jum 53itbe im SBielanbSjimmer gefc^enft,
§uon unb 5tmanbn in ber SBilbniS, loie Dberon auf
feinem 0(^ibanentoagen ju i^rer Erlöfung erfc^eint.
3ibif(^en fioc^ftämmigen Säumen eröffnet fic^ ber
Xurc^blid in eine ftac^e öbe ©egenb. Sor feiner 2luS=
ibanberung nac^ ^tmerifa fiat mir mein Setter biefen
Karton gefd)enlt, ber nun einS meiner fd)müdt
??ac^ ^relterS fRüdfelfr auS ftJorloegen jogen mi^
befonberS feine norbifd)en 0ee= unb f^elfcnbitber an !
j burd) it;re lünfttcrifd)e äBalirl^eit unb Äraft; fannte
I id) bod) bie D^orbfee mit il;ren breiten fd)aumgeh'önten
iEBetten am flad)en 0tranbe bon 0cfebeniugen unb mit
it)ren feinten, anftürmenb an bie, freitid) nid)t granitnen,
roten natürlid)en 9}iauern bon .^elgolanb.
21uS ber fleinen SBert'ftatt im lebten .^aufe ber
j Selbebereftra^e folgte id) t^ni in ben 0aal beS 2Bit=
[ tumSfialaiS, mo er befonberS feine ^artonS für bie
1 Dbl)ffeegaterie auSfü^rte, unb traf eS einmal fo glüd=
lid), if)n bor feiner 0taffelei unb baneben im beften
?id)te bie eben bollenbete 0afel mit ber ^eufotliea
aufgeftetlt ju finben, leud)tenb im frifcfien g^arbenglanje
ber gan3 burc^fic^tigen SBeflen, auS benen fid) ber
0d)leier mit ber Seulotfea erl;ebt. ®er Slnblid ift
mir unberge^lid).
2lm glüdlid)ften traf id) eS, alSid), 3um 3lbeiten ober
brilten 2)lale in bie bollenbete Dbt)ffee’^atle beS 9)?ufeumS
eintretenb, ben Slfcifter felbft auf einer Sani fibenb
unb bcliaglid) feine 0d)öbfung betrad)tenb erblidte. Er
mar in ber beften l'aune, mie l^n baS Xitelbilb ber
Siograpfiie barftetlt, mät)renb bie ^j3l)otograp)ie nad)
bem Silbe bon Serlat (V), bie an !Xi3ian erinnert, aud)
nic^t SU berad)ten ift. Er mar mitteitenb über bie
Entfteliuug einselner Silber unb lief fid) bon mir bie
Semertung gefallen, baf er bie ©efäl)rten beS C>bl)ffeuS
in ber ^nftrengung, baS 0d)iff inS SBaffer 311 fd)icben,
nid)t fo l)ätte m-aleu lönnen, menn er nid)t in S^eapel bie
^assaroni nnb bie 0d)iffer liättc arbeiten fel;en. 3n
Sesug auf bie Sanbfd)aftSmaterei l)ob er l;erbor, baf
er bei ber Einlage eiueS Silbeö ftetS mit bem .ipimmel
anfange, nac^ bem fid) Seteud)tung unb ©rufifnrung
3U rid)ten l^aben. Er erläuterte baS au bem grofeu
Silbe mit ben fliinbern beS .gielioS, beffen ^intergrunb
Ü^m biel bergebli^e Serfuc^e gelüftet l)abe, biS it)m
pö^lid) in ber Sai bon Sajä ein Sid)t aufgegangen
fei. — ®iefeS ^aupbilb ift leiber unter ben bnre^
Sid)tfarbenbrud in ben .^anbel gelommencn fel;r mangels»
:^aft miebergegeben. — Son ben 'ißrebcllen fagte er,
baf er bie 3etd)nungen basu mit allen il;ren f^iguren,
bie bon feinen 0d)ülern auf bie SBanb in smei f^arben
übertragen finb, in nur fed)S S5od)en bollenbet l)abe,
— ein feltener SemeiS feiner gemaltigen SlrbeitSlraft
no(^ in borgerüdten 3al)ren; freiticb mmr er am Enbe
auc^ rec^t erfc^öf>ft. — Enblid) lam er auc^ barauf 3U
fbre^en, moran beim ^J[nfd)auen beS boltenbeten, in
fid) :^armonifc^en SJerleS niemanb benlt, miebiel Übers
legungen unb groben eS gelüftet I)abe, biS er unb feine
©el^ilfen bie rid)tigen f^arben für bie SBanb, für bie
Umrahmungen ber Silber unb für bie SlrabeSlen ges
troffen hätten.
0eine l)3erfönlid)leit h«l flioquette gut gefchilbert,
nur hätte er sur Ehfltcilteriftil hinsufügen lönneu, baf
greller fid) im Umgänge mit Sorliebe ber ihm bon
515
Äunftlitteratur unb Äunft^aiibet. — gielrologe. — Äunft{)iftorifc|eQ.
516
feiner ^uat'cn^cit l;cr (jelnufigen ©f^rac^e be§ SBeiinarts
fd)en fog. gentemen 90knneg Bebiente, mag feinen
Ävaftangbriiefen einen fel;r braftifd)en D'k^brud ber=
lief;. — 2Benn id) il;n bei ber Slrbeit traf, in ber er
fid) nid)t nnterbrad), l;aBe id) bon ^ranb^eit ober S5er=
ftimmung nid)tg an bemerlt. D'iur einmal in
friifjerer 3eit Hagle er über 9)Jangel an älufträgen mit
33eforgnig megen ber ©einigen, toenn er frü!^ fterbe.
©aranf erioiberte ic^ il^m: „5U?alen ©ie nur tafjfer
branf log, mag 3^en beliebt, ©ollten ©ie halb
fterben, fo l)interlaffen ©ie ben 3!^rigen bag mertbollfte
^afjital in 3i^ren Silbern. ®ie finb nad) Syrern 2;obe
bof-'f-mlt fo boc^ im greife, mie bei 3t^ren Sehweiten."
©g fel^lte il^m an aller Setriebfamfeit, morin
mand)e anbere Zünftlern, ni^t blo^ bilbenbe, bag Übrige
tl)un. Sielleic^t tl^at er barin 3U menig, nid)t blo^ aug
Seguemli(^feit. Sr mar baju ju ftolj unb ju frei
bon ber (5itel!eit, bie um ben Seifall ber 9}ienge bu^lt.
©eine Silber anf ben SlugfteHungen l;erum manbern
511 taffen unb Sefd)äbigungen aug3ufe^en, ba3u maren
fie il)m 3U lieb, bag l)ielt er unter feiner äßürbe unb
ber iffiürbe ber ^unft. 9Jian lieft ja bei 9^oquette,
meld)e 9)?ül^e eg feinen f^reunben loftete, bie ©ntmürfe
311 ben Dbi)ffeebilbern für bie Serliner Slugftellung
l)er3ugeben.
Änr3: f^riebri^ ‘•f3reller mar, gleich anberen 93?en=
fd)en, lein (Sngel, aber ein gan3er Slianu unb ein
gan3er ^lünftler.
3ena. 3- f^^ommann.
lüinftlitteratur unb l{unftf)anbel.
X. — Hon Üübfc’g @cf(bicbtc ber Hrebiteftur, bie feit faft
einem »ergriffen mar, befinbet ficb bie fedbfte Auflage
im Xruct. Sig jebt finb 7 Sieferungen erfcfiienen, roeicbe
mirnnmen ben erften §al6banb bilben unb bie ®efcbict)te ber
iöaufunft beö Stitertnmg nmfaffen. ©ct)on ein flüchtiger SSIid
in biefe erften 21 Sogen ber neuen 2luflage be§ altbetann^
ten, üielbenubten äüerleg jeigt, mit melchem fjleifi unb Sifer
ber um bie ilunftgefd^ichte I)oct)oerbiente Serfoffer fich bemül)t,
iein 2bert auf bie 0tufe ber neueften gorfdhung ju erheben.
3nobefonbere gilt bieg »on ben Änpiteln, raetche fich mit ber
agi)ptiid)en unb ber griechifcheu Sautunft befaffen. 2)ort
fommen in ausgiebiger Stüeife bie in bem grunblegenben
'Jücrle »on Herröt uiib (Shipiej niebergelegten Srgebniffe ber
7 entmälerforfchung in bem alten Hhf'raonentanbe 5ur (^eb
tung, hier haben bie 2luggrabungen auf heltenifchem Hoben,
»oron bie (Srforfchung ber 21Itig in Dlympia unb bie jahb
reichen an Drt unb Stelle angeftellten Stubien beutfeher
Jlrchnologen unb 2lrchiteften ((Sürtiug, Hohn, 2)urm, 3!Jlilch=
hofer 2C.) }u einer feljr loefentlichen Umgeftaltung ber 2)ar=
fn llung geführt. 3» gleichem OTafse i»ie ber fJejet finb aud)
Die 2lbbilbungen unter Slusmerjung alleg Ungenügenben
»ermehrt morben (ftatt 2.'!(i ber fünften 2luflage jählt bie
ü!d)fte .'114). Xic glönjenben Gigenf^aften beg Serfafferg alg
' d;riitfteUer m rühmen, bebarf eg an biefer Stelle nicht
m hr.
i . V. F. 3» Srüjfel bat fid) im »ergangenen 3ahr unter
b-’in '*'itel: ,.8of i<'t('- de TArt ancien en Belgiqne“ eine 0e=
'■ iiichoft gebilbet, bie ben ^’^ed »erfolgt, Äunftmerfe flnn;
btifchen Urfprungg ober folche, bie fich gegenmnrtig in bel=
■tfehen DJufeen unb Sammlungen befinben, burch d)romolitho=
graphifdhe unb phototppifdhe Heprobuftionen meiteren greifen
befannt ju machen. Sie erfte Hublitation beg Sereing bringt
fieben Slatt in grofi golio mit furäen Grläuterungen. Sie
reprobuäirten Äunftmerfe finb; ein ®lfenbeinbud)bedel »on
einem ©»angeliarium »om Sluggang be§ neunten 3ahrhaa=
bertg, aug bem Schah ber ^athebrale ju Songern, ein jmeiter
aug ber Äathebrale »on £ütti4 mit ber Sarftellung ber brei
Sotenerioedungen ©hrifti, eine Silberftatuette beg h- Slafiug
aug ber Ä'athebrale »on Stamur, ein ^rug unb eine S^üffel
in Gmailarbeit beg 16. ^ahrhuubertg, jroei geftiefte ©ürtel^
tafchen aug bem Schah ber Äathebrale »on Songern, Slrbeiten
beg 14. unb 15. 3ahrhaubertg, enblidh ein Slatt mit einer
3olge »on ©egenftünben ber ©olbf^miebetunft, roie Hingen,
gibeln, Habein unb anberm Schmua aug fräntifchen ©räbern
beg 5—7. 3ahrhaabertg in ber Hrouinj Hamur, auggemählt
aug ben Spähen beg reichen unb trefflich georbneten Sor^
ratg beg Hlufeuing ju Hamur. Sie Heprobuftionen finb
in jeber Hidhtung jufriebenftellenb, ber beg Unterneh=
meng felbft ein löblicher, ba eg manche £üde in ber Äennt:
nig beg funfthiftorifchen SJlaterialg ju füllen »erfpricht.
tcefrologc.
O aWalcr Hubolf Senbemann, ein Sohn Gbuarb
Senbemanng, ift in bei ©enua im 33. Sebengfahre
geftorben. Gr mar am 11. Ho». 1851 in Sregben geboren
unb hatte feine fünftlerifche Slugbilbung auf ber Süffelborfer
Sltabemie erhalten. 3^^ Slugfehmüdung ber Hationalgalerie
nach Serlin berufen, führte er bort in ben Sfulpturenfälen
unb in ben beiben Gorneliugfälen allegorifd)e unb mptho:
logifche SBanbgemülbe in SBachgfarben aug. Huf ber Süffeb
borfer SCugftellung »on 1880 erfihien ein gröhereg hiftorifcheg
©enrebilb, „Sie Seerbigung beg ^taaenlob in Leihen".
Später unternahm er eine Heife na^ Hgppten, »on melcher
er bie 3Koti»e p einigen ©enrebilbern aug bem Solfgleben
(„Sdhöpfbrunnen in Hgppten") heimbrachte.
C. V. F. ©ilbevt Hanbon, ber betannte Harifer Marita;
turenseichner, ift am 1. Hpril, 73 Sahre alt, äu Hari^ »er=
fchieben, nachbem er feit fe^g Qahi^®” gelähmt unb ganj
arbeitgunfähig gemorben mar. ©eboren 1810 in Spon, tarn er
na^ einer mechfeloollen ^ugenb, mährenb melcher er fich alg
Schreiber, Suchhänbler, üuartiermeifter, £it_hograph, Sig-
nettenjeichner unb Hhotograpl) »erfucht hatte, im 3ahte 1850
nach Harig, juerft in bie Hebaftion beg Journal poirr rire,
bann in bie beg Journal amüsant, unb »erforgte nun bie
Harifer illuftrirten Slätter mährenb eineg Htenfchenalterg
mit feinen burih Äomil unb §umor auggeäcichneten Süjjen
aug bem Solbatenleben, bag ihm eine unerfchöpfliche Quelle
p bieten fchien. 3*^ ber langen 36it feineg Siechtumg mar
ber gebrochene Zünftler auf bie §itfe feiner gfeanbe unb bie
IXnterftühungen angemiefen, bie ihm bag Journal amüsant
unb bag Hünifterium ber fchönen Mnfte julommen liefen.
Kunftfjiftonfc^es.
Fy. Hiofcffor SHogpcro, ber Sireltor beg Hlufeumg »on
Soulaq bei Äairo, hat, auf ber Hücfreife »on feiner jährlichen
3nfpeftiongreife in Dber-.älghpten begriffen, in Glhiuin, bem
altägt)ptifd)en ber fßanopolig ber ©riechen, auf
halbem SBege jmifchen Hffiut unb Sh^ben, eine bigher uns
belannte unb unberührte Sotenftabt »on ungeheurer
Hugbehnung entbedt. Someit bigher feftgefteHt merben lonnte,
rührt biefelbe aug ber ptolemäifchen H^riobe her, inbeffen
merben bie fortgefehten Hufbedungen mahrfcheinlich audh
ältere fßartien p Sage förbern. 3änf grofie Äatafomben
mürben bereitg eröffnet unb ergaben 120 Hlumien in »or=
trefflicher Grhaltung. Sie Sotenftabt enthält einer oberpehs
lidjen Schälung na^ minbefteng 6000 Hlumien; »on biefen
bürften nur etma ein fünftel ein htfto^ifd)eg ober archöos
logifcheg 3atereffe befi^en; aber bie Grnte an Happrugrollen,
Schmudgegenftänben unb anberen Schäden mirb beftimmt in
ber ©ef^ichte ber ngnptifchen guabe unerreicht baftehen unb
»erfpridht reiche Hugbeute für Äunft unb Sßiffenfchaft.
517
ilunftoeietue. — 0ttmmlungeii utib atuQftelUmrjeii. - "-yeniüjd)te 'Jtadjricljten.
518
KunftDereine.
M. C'fibcutfj^cr ihmftwcvcin. Qm an bn§ in
iRr. 25 btefer ßeitfdörift enthaltene Referat über bte ©riinj
bung eines ÄunftnereinS in ipofen, unb jur SBahrung
bet Dftbeutfchen Äunftnerein angehören=
ben Vereine in 2:ilfit unb SJieinel mögen folgenbe 33emerfungen
hier ißtah finben. S)ie Äunftuereine in iSilfit unb SRemel
beftehen feit bem Sa^re 1862 unb hoben in bem Zeiträume
Don 22 fahren mit StuSnahme einer einmaligen Untere
brechung mährenb beS beutfch^fransöfifchen J?riegeS alte smei
Sahre @emäIbe=2tuSfteIIungen neranftaltet, roelche ftetS non
allen Äunftftätten SeutfdjlanbS befchidt roorben finb. Stuffer
biefen periobifchen SluSfteUungen finb in5tüifd)en Heinere 2luS=
fteliungen roertooller Äunftroerte heruorragenber Slieifter uon
biefen SSereinen ueranftaltet roorben. S:roh ber ungünftigen
Sage ber ©täbte EOJemel unb SÜlfit unb ben bamit uertnüpf:
ten bebeutenben 2;ranSportfoften hoben bie beiben 23ereine
bisher mit bem mäßigen Jahresbeiträge oon 3 Slf. geroirt--
fchaftet unb erft neuerbingS ben Beitrag auf 4 2)i!. erhöht.
23ei feber 2luSftenung ift nicht nur eine angemeffene 2tnsaht
guter Dlbilber unb Äupfeiftiche jur SSerlofung unter ben SOtit-
gliebern angetauft, fonbern eS finb auch ftetS namhafte 2ln=
taufe non ißrioatteuten gemacht roorben, unb eS ift in biefer 23e=
5iehung teinJtüctgang, fonbern eher eine ©teigerung bemertbar
heroorgetreten. Sie te^te 2tuSfteIIung oon 1882 erjielte einen
2lntauf oon 25 ©emälben im ©efamtroerte oon 9050 ä)Jt.
erft im Jahre 1880 ’entftanben in 21romberg unb Shorn
Äunftoereine, roelche fich nun ben SSereinen in Silfit unb
SOtemel ju einem SSerbanbe anfchloffen. Sie 2tuSfteItungen
oon 1880 unb 1882 finb oon biefem SSerbanbe in einem ju^
fammenhängenben SurnuS oeranftaltet roorben, hoben aber
roeber in 9?üdficht auf ben ^unftroert noch in materieller 23e:
Ziehung bie erhofften 2tefultate erhielt; eS finb oielmehr in
betreff ber ßoften bei alten oier 2?ereinen ganj ungünftige
2lbfchtüffe ju oerjeichnen geroefen, unb biefe materiellen 2Rih=
erfolge hoben roefenttich roohl ben SBieberauStritt ber Vereine
23romberg unb Shorn herbeigeführt. Sie Vereine Silfit unb
2Remel, roelche nunmehr roie früher roieber auf fich allein an=
geroiefen finb, tönnen mit ©enugthuung unb 23efriebigung auf
ihre bisherigen 33eftrebungen unb (Erfolge surüdblid'en unb
haben baher auch im ^inblid auf bie ihnen geftedten hohen
Jiete nicht gejögert, an bie 2?eranftaltung ber in biefem
Jahre fälligen 2luSftellung rüftig heran ju gehen. Siefelbe
ift am 13. 2lprit in Silfit, am 10. SDiai in ÜRemet er^
öffnet unb roirb am 1. Juni gefchloffen roerben. Sie
beiben SSereine beftehen alfo noch, nnb eS ift tein ©runb oor=
hanben, an ihrem Jortbeftanbe ju gioeifeln. 2Sir roünfd)en
bem jungen herein in ißofen fröhliche^ ©ebeihen unb bie
beften ©rfolge, bürfen aber roohl biefelbe freunblidhe SeiH
nähme für bie 33rüber in Silfit unb SRemel in 2lnfpruch
nehmen.
Sammlungen unb Slusftellungen.
:ff Ser öftcrrcichifche ÄunftPercin hot in feinen Jläumen
eine „JagbauSftellung" infcenirt, in ber alles, loaS oon Äunft
unb Äunftinbuftrie auf baS ebte SBaibioert 23e5ug hot, in
hübfcher 2lnorbnung pr 2lnfchauung gebracht roirb. Sie
oerfchiebenen ©äle rourben ju biefem Jroede eigenS betorirt,
mit Jagbtrophäen oerfehen unb mit natürlichem ©rün auSge=
ftattet, fo ba^ fich ber Sefdhauer in ein oornehmeS Jagbfchlo^
oerfeht finbet. SaS §auptintereffe tonjentrirt fich fetbftoer:
ftänbtich auf bie Jagbgemätbegalerie, bie in Dlgemälben,
©tijjen unb Jeichnungen baS SßaibmannSteben nach ben
oerf^iebenften 3?i(htungen hin illuftrirt. @S ift barunter roohl
oiet 2llteS unb DftgefeheneS, aber immerhin bietet biefe
©pejiattollettion ber Jagbmaler genug intereffante 3Romente,
um eS p oerbienen, angefehen p roerben. 9tur fchabe,
baf; ber 2lttoater ber Jagb^ unb SBilbmalerei, Jr. ©auer;
mann, gar fo fpärlich oertreten ift! Sin einjigeS größeres
Silb: „Ser erlegte $8är", ouS ber ©ammlung beS ißrinjen
©achfen:Äoburgs@otha, hot fi^ eingefunben unb bap lommen
ein paar Heinere 2lrbeiten, bie nidht gerabe p feinen
beften gehören. 23on §amilton, an roetchen fich ebenfalls
ein totales Jntereffe fnüpft, finb oier trefflich burchge?
führte 23ilber oorhanben; ^ie gehören ber ©ammlung beS
Jürften ©djroarjenberg an. SSon ber älteren Sinie ber
Jagbmaler ift nur noch SBerboedhooen mit einem ganj
oorpglidj gemalten §ochroitbSibplt p ermähnen unb 3)las
i^aiber mit ©tubien ju feinen phli^oic^on JltuftrationS=
roerten, baS Jagbleben betreffenb. SBer hotte nicht „|»errn
ißetermannS Jagbbuch" in ben ^änben gehabt unb fich an
ben brolligen Jagberlebniffen ergö^t, bie barin mit ebenfooiel
^umor als fünftlerifcher SBeroe oereroigt finb! Sie auSgeftelH
ten Jeber5eichnungen — eS bürften beren einige §unbert
fein — geigen, roelche intime SSertrautheit ber Äünftler mit
bem Jagbleben in jeber 3tichtung befeffen. 25on ben neueren
Jagbmaiern gebührt roohl ohne Jrage Jr. ißaufinger ber
Sortritt. ©r ift ebenfalls mehr Jeichner alS SJialer, aber
als foldjer ein unübertrefflicher 3!)?eifter. ©eine ÄohletartonS,
bie oerfchiebenen SebenSbilber ber Jagbtierroelt behanbetnb,
finb in naturronhrer 2luffaffung unb ftimmungSoolter Surch=
führung befanntermafien ^fierlen biefeS ©enreS. Sr belauf cht
baS öod)roilb in feinen enttegenften Sßinfeln unb offenbart
im Sortrag eine Hnmittelbarteit, bie unter ben mobernen
Jlluftratoren beS 2BaibroerfS fetten gu treffen ift. — SBiH
heim Glicht er fchilbert in feinen 23ilbern unb ©tubien
ben ebten Jagbfport in höheren unb höchften Greifen. Sr
geroinnt ben nicht immer Kinftterifch banlbaren ißarforce=
jagb = 9Jiotiüen bie beften ©eiten ab unb roeif? bie lanb^
fdjaftliche Seforation ber ©cenerie malerifch angupaffen.
SaS ^auptintereffe liegt babei freilich immer in ber bargen
ftellten Sofalität unb in ben Porträts ber Jagbteitnehmer.
21. ©d}röbt führt unS in größeren Silbern in urroälbliche
Sinfamfeiten ober na^ ben oerlaffenen Sriften beS §od)=
gebirgeS. ©ang treffliche Jagb= unb 2Bilbftüde finben fich
ferner oon bem Süffetborfer iOialer §anS Seifer, gumeift
aus ber ©alerie beS Jürften gu ©otmS=SraunfetS, ferner oon
Senno 2lbam, Otto (SraSheo (SRünchen) unb 2trthur
Siele (2Bien). Son 21. JampiS, bem erft fürgtid) oer;
ftorbenen Söiener Äünftler, hot fich großes 2lquarelt:
„Snglifche JudjSjagb" eingefunben, roelcheS ihn als SReifter
biefeS ©enreS trefflich repräfentirt. ^anS SanonS „Stüben;
meifter" (Sigentum beS ©rafen SBitegef), eine martialifd^e
©eftalt, erinnert in 2luffaffung unb Sortrag an alte nieber=
länbifdje SReifter. 2luSnehmenb fchroad; ift baS eigentliche
Jagbgenrebilb oertreten. Sor allem fehlt 2RathiaS ©chmibt.
Sagegen bieten lanbfchaftliche ©timmungSbilber mit Jagb=
ftaffage eine erfledliche ^uSlefe. Saoon finb roohl Sonr.
SBimmerS fein ber 9latur abgelaufdjte ©tubienblätter unb
Sb. DdelS SRotioe märfifdjer Sanbfehaften befonberS t)ev:
oorguheben. 3tamentlid) ift fein größeres ©emälbe „^m
©tinnihfee im ©pätherbft", loaS (Stimmung unb folorifti«
fchen Steig anbelangt, eine oorgüglidje Seiftung. Ser Katalog
begeichnet baS 23itb infolge ber JagbauSftellung atS „2Rärfifd)e
£anbfchaft mit Stehen". Stehe finb aber auf bem gangen 33ilbe
nicht gu finben! 2Bahrfcheinlich hoben fie fich iü ba§ nahe
SBälbchen gurüdgegogen.
Fy. Ser Oftafienreifenbe ©uimet hot ber ©tabt ißaris
fein „^ufeum ber oftafiatifchen Stetigionen" gefchenft,
roelcheS au^er etroa 14 000 SSänben ober .önubfchriftenrolten
an 25000 itunftgegenftänbe enthält. Sie intereffanteften
©tüde beSfelben bitbeten eine ber Jierben ber 2luSftellung
beS Srocabero im Jahre 1878. SaS ©ange loar bisher in
Spon, ber SSaterftabt beS ©ammlerS, aufbeioahrt, fanb ba
aber nicht bie roünfchenSroerte Seachtung. ©uimet macht fidj
überbieS anheifchig, jährlid) 80—100000 J^rancS für ben
Unterhalt beS SRufeumS unb bie Sefolbung oon Sehrern für
bie afiatifchen ©prachen hingugufügen, roenn ber ißorifer &e=
meinberat für bie paffenbe Unterbringung ber ©ammlung
unb bie fonft erforbertichen Sofalitäten gu forgen fid) oer=
pflichtet.
Permifc^te Hacffric^ten.
Fy. Jn ber f^^W^ung beS beutfehen nrchäologifchen
JnftitutS in 9tom, roomit biefeS bie Steihe feiner rointerlichen
JufammenHinfte am 25. 2lpril abfchlofi, befprach ^Ji^ofeffor
Jorban aus Königsberg bie roichtigen Sntbedungen, roelche
in ben lebten SRonaten auf bem Jorum Jtattgefunben hotten,
gunächft jene beS SSeftalenhoufeS. Sr roieS barauf hin, roie
ber Kult ber SSefta gufnmmen mit bem ber Saren u. Renaten
5J9
ßettfd^ciften.
520
nn ber f)eiltnen ©trnfie üel■eintc^t, einem ©ijftein religiöfer
3(nicf)ammgen nngcf)öve, baö untrennbar fei uon ber erften
(i-ntmicfhing ber römifd;en Äönig§5eit. (Sine 5öetra(^tung ber
neuentbectten (^ebiinbe füijre bemnad) ganj natürli(^ jurüd
in bie 3^0 (yrünbung Jiomä, fo fet)r and; bie je|t auf=
gebed'ten bem 3(I,ter unb ber (Sntftetjung nad) non le^terer
entfernt liegen. Über ben 3iamen berfelben, Atrium Vestae,
fei teilt 3>ofifet; aber fei, nad^ feiner 2lnfid}t, bie 3^^,
meldjer bn§ nufgebecfte ©ebnube ange^öre, bi§t)er mit Unre^t
für bie beö ©eptimiuS ©eueriid unb ber gulin S)ontna ertlärt
morben. (Sö laffe fid^ nämlid^ bamit unmöglich bie
einer anfto^enben itnpelle in Übereinftimmung bringen, meldie
nid)t über bie SpabrianS jurücfreic^e. (Sr f)abe baf)er,
um bie 3iid^tigteit fener 2lnfid)t feftjuftellen, bie i)orl)anbenen
liinuern einer genauem 2)ur(^fDrfd)ung unterzogen, um mo-
möglid) bauen 3i^9elftempel aufzufinben. ®ie§ fei aud) in
auögiebigem 3.)?afi gelungen, unb e§ ftellte fid^ bei i()rer ißrü^
fung l)eraud, ba^ bie nlteften auä ben 59 — 95,
fpätere uon 110 — 123 ^errü^ren. 31nbere ©tempel o^ne
IJatum ge()ören ber §abrinnifdf)en 3eit an unb ed tonne ba^
Ijer teinem unterliegen, boB bnä ^au§ ber SSeftalen
in bie Stegierung biefeg Äaiferd 511 fe^en fei. Somit ftimme
bann audj uoüfommen bie eriuäl)nte ^of^inft ber anfto|enben
Alopelle. ©pntere Sluäbefferungen laffen fid) leidjt an bem
lueniger forgföltigen 3J?aueriuert ertennen. Dl)ne bie einzeO
nen leite bed 23aueä naiver ju unterfudjen, uenueilte ber
älortragenbe länger bei einem großen Greife uon 3ipgelplatten
mit ftral)lenförmig bauon au§laufenben 3JJauern, lueldje iljm
inmitten bes ifleriftplä einen ©arten einzufaffen fcfieinen,
übrigenö burd) einen 3iegeIftP'”Pei fic^ biotletianifd}
beftimmen. 2ln benfelben fd^tiefit fid) ein 3Eafferbel)älter, luie
er bort in in Sljat nict)t feljlen burfte. Ser Siortragenbe
äuf,crte bie Slermutung, ber 3ieubau bed öaufes ber Sleftalen
unb ber onfto^enben (Slebnube ber 3üa facra in .'öabrianifd^er
3eit möge inol)( mit ber ©rbauung beö Sempell ber 35enuä
unb 3Jomn in 3iÜnmmenf)ang fteljen, unb fd)lo^ mit bem
2iUinfd;e, eö möge nun and) halb bie Äir^e ©. Slinria
i'iberatrice bemolirt, unb an i^rer ©teile bie alte 3{egia auf;
gebedt luerben. .^öierauf laö §err ©atti einen Sortrag ©te;
uenfon’ö, ber bie Sarftellung 3?omö unb einzelner römifeber
ojJonumente auf 3eidE)nungen unb ©emnlben bed 33!ittetalter§
unb ber 3ienniffance zum ©egenftanbe butte unb bureb eine
reiche ©erie uon 3lacbbilbungen ber betreffenben Sotumente
begleitet luar.
11. ©tnttgart. Sns ©rgebniö ber in unferem letten
Scrid;t eriuäbnten ©ammlung für bie 3'UEde beä 2? er ein §
zur ^örberung ber Ä'unft ift jetzt publizirt. Ser ©e=
lamtertrag belauft fid; auf 60 324 3}?t. 97 ißf., barunter
2.‘)000 3J(lt. uon 3- ber Königin. Über bie 3Sertuenbung
ber ("ielber finb je^t folgenbe ©ntf^lüffe gefop: Sie ©abe
3- 33i. ber Äönigin luirb zu einem monumentalen 33runnen
uenuenbet, ineld)er auf ber fog. (SugenSplatte zu fteben tommen
foll; unb es foll bietfür eine befdjränfte Üonturrenz unter
ioürttembergifd;en 3(rd;itetten unb 33ilbbauern eröffnet luerben.
Sqs bafür niebergefebte ^reiSgerid)t beftebt auS ben .t>erren
.'öofbaubirettor u. ©gle, iöilbbnuer 3}!il(er in SJiüncben unb
Atunftfd;ulbirettor ©cbraubolpb. 3)aS eigentlidje ©rträgniS
ber Sammlung mit 35 000 2JJt. ift einesteils zui' 2luS;
iibmüdung ber fatbolifd;en 3!Karicntird}e unb ber ©arnifonS;
tirebe, anbernteilS für 23efd)affung einer 3)ionumentnlbüfte
SannederS beftimmt, bie am (Snbe ber Sannederftrafie ihren
t<lab finben foll. Ser Sleft mit etiua 12 — 14 000 SOit. luirb
referuirt für ein ('loetbc^Sentmal. .'piermit märe bie Sbätig;
feit bes uielfad) befrittelten unb burd) mebrere fatirifd)e
Flugblätter befpöttclten Samentomite’S abgefcbloffen unb bie
erbibten ©emüter tönnen fid) berul)igen.
□ 'Jlus ben ‘IKiener 3(tc(icre. 3lübrige Xbätigteit mirb
gegenmärtig im 3ltelier uon ißrof. Slictor Xilgner entfaltet,
.'ie gilt zumcift ber f^ertigftellung ber uon uns febon uor
zroei obren eriuäbnten rcizenben .Uinbergeftolten , bie einen
Urunnen ber tnifcrlicbcn 3liUa in 3fcbt 5“ zieren beftimmt finb.
7 ‘ 1 grbfitc Xeil ber ©nippe ift bereits in 3)lnrmor auSgefübrt
in boppclter Vebenogröfie^. ü'oei '^lütten, bie biefem 2öerte
nng. bören, befanben fid) out ber ^abreSnusftellung beS Äünftler;
bouii".. .7,11 /ilgnero 3(telier finb bie übrigen f^iguren beS
"ninneno nobezu uollenbet zu finoen, uollenbet in mehr als
in u rinne, beim bie eriuäbnten Sßerte get)ören zu bem
©elungenften, luaS bie moberne fffiiener fßlafti! gefebaffen bat:
jebe iSläcbe, jebe Sinie ift uoll £eben unb 93eroegung. SieS
gilt auch uon einer 3ieibe anberer f^iQuren, bie gegenniärtig
in XilgnerS 2ttelier ihrer Sollenbung entgegengeben. 2Bir
meinen bie in ber Äunft^Gbrouif f(|on flüchtig ermähnten
f^iguren beS griedbifdien, englifeben unb beutfeben Srama’S,
bargeftellt bureb fpbäbra, f^alftaff unb §anS 3BurÜ. 33on
zmeien biefer giguren, bie für bie Sogenaufgänge beS neuen
ipoftbeoterS beftimmt finb, feben mir beute bie §ilfSmobelIe
in halber ©rö|e ber 3(uSfü()rung fertiggeftellt. 2Som §anS
SBurft ift erft ein ÜeineS SJlobell in ©ipS uorbanben. ©ine
uierte bierbergebörige fjisur (baS fpanifebeSrama, repräfentirt
bureb i'en 3iicbter uon 3atamea) harrt noch ber 2luSfübrung.
ferner finben mir beiXilgner zmei©ntraürfezu ©tatuen, bie für
ben (^eftfaal beS neuen SatbaufeS beftimmt finb. 6S ift baS
©tanbbilb uon t>erzog SUbreebt uon ©acbfen;Xefd)en unb baS
beS aSürgermeifterS Stefan uon SBoblleben. Seibe finb im
Äoftüm ber 3eit bargeftellt, einftmeilen in halber ©rö|e ber
2luSfübrung; uon ber ©tatue beS .*ÖerzogS ift baS ©ipSmobell,
uon ber beS SSürgermeifterS baS Xbonmobell fo gut mie fer;
tig. 2ln Driginalbilbniffen ber genannten ißerfönlicbteiten
bat ber Äünftler für 2llbrecbt baS reiche fOlaterial ber
Albertina benübt, für SQJoblleben baS SilbniS non Sampi.
3u ermähnen finb nod) bie ^ilfSntobelle zmeier Figuren für
baS neue ^^arlamentSbauS. ißt)i^laS unb .t>omer finb barin
bargeftellt. Sie auSgefübrte f^igur beS lebteren befanb fid)
auf ber ^abreSauSftellung im f^ünftlerbaufe. 3{icbt zu uergeffen
finb bie großen Xbonmobelle uon zwei ^erinenfarpatiben für
ben 3nnenfcbmud beS neuen naturt)iftorifcben.'pofmufeumS. ©ie
ftellen zwei ©ingeborene uon 3ieu;©uinea (Ilionn unb SBeib)
bar, finb febr cbaratteruoll aufgefabt unb gehören einer Sfeibe
uon etbnograpbifcben Xppen an, „bie Xilgner für ben ermähn;
ten 3Zracbtbau zu liefern l)at. älbnlicbe grobe 2lufträge haben
bie ililbbauer ^of. .t>offmannunb 3J. SBepr erhalten. S3ei
Xilgner finben mir febliefzlicb noch bie 5[?orträtbüfte ber uer;
ftorbenen fyiwfltu ©fterbazi):§obentot)e unb bie Xl)onf!izze
eines ^ummel=3}lonumentS für ^rebburg. Sie nad) unten
zu uerjüngte .'penne beS XonbiebterS fleht auf einer reiebge;
ftalteten SafiS. 3Jed)tS gemabren mir eine 3Jlufe, linls ein
Äinb, baS einen Äranz emporbält.
Fy. 3u ®fuf wirb eben bie Steiterftatue beS ©ene;
ralS Sufour nufgeftellt, ein SÖler! beS ferner 23ilbf)auerS
£anz unb ber ißarifer ©ieberei uon Xbiebaut Söhne. Ser
©eneral fi^t in ber Uniform, ben 3meifpib auf bem Raupte,
ZU 35fetl5e; bie £infe t)ält bie 3ü9®lf erhobene Spechte
macht eine befebwiebtigenbe 23emegung, momit ber milbe, uer;
föbntid)e 2luSbrud beS 2tntlibeS iibereinftimmi, ber ben ni^t
uorroiegenb als ÄriegSmann, fonbern alS echt uaterlänbifcb ge;
finnter Stratege in bem ©onberbunbSlriege bewährten f5oll>=
herrn dbarafterifiren foH.
Sev Senat ber 23crlincv Äunfiofobemic hat bie ©r;
mäebtigung erhalten, bei lünftigen afabemifd)en ÄunftauS;
ftellungen neben großer unb Keiner SOJebaille als brüten ijJreiS
ben ber „ehrenuollen ©rmät)nung" zu erteilen.
^eitfe^riften.
Revue des Arts deeoratifs. No. 10.
Lies meubles du XVIIIe sifecle. Von P. Mantz. (Mit Abbild.)
— Le ornements de la fomme. Von A. Valabrfegue. (Mit
Abbild.) — Allögories et emblfemes. Von J. G r an d- C ar t e-
ret. (Mit Abbild.) — Beilagen: Encoignure Louis XV., ornee
de bronzes doröes. — Bsquisse d’un panneau döcoratif. —
Clefs en fer et fraeraents de eerrures XVII et XVIII sifecles.
Jahrbuch der kg’l. preuss. Kunstsammlungen. V.
2. Heft.
Albrecht Dürers Bildnis des Kurfürsten Friedrich von Sach¬
sen, genannt der Weise. Von W. Bode. Mit Badirung. —
Ein Entwurf Michelangelo’s zum Grabmal Julius II. Von
A. Schmarsow. (Mit Abbild.) — Das Ornament der Klein¬
meister. Von Alfr. L i c h t w ar k. (Mit Abbild.) — Die Fres¬
ken im Palazzo öcblfanoja in Ferrara. Von P Harck. (Mit
Abbild.) — Die gedruckten und illustrirten Gebetbücher des
XV. und XVI. Jahrhunderts. Von W. von Seidlitz. (Mit
Abbild.) — Der pommerische Kunstsohrank im Kunstgewerbe¬
museum zu Berlin. Von J. Leasing (Mit Abbild.)
Christliches Kunstblatt. No. 4. 5.
Ein Golgathabild von W. Steinhausen. — Bilder in Worten.
— Von den ältesten Kirchen Borns. Von v. d. K n e s e b e ck.
Bilder in Worten. — Über das Abendmahl des Lionardo da
Vinci, — Kirchenbau und Kirchenschmuck in Nordamerika.
521
522
3Utltion§fata[o(^e. — Slnfrage. — Qnferate.
The Magazine of Arts. May 1884.
Fontainebleau: Village Commuuities of painters. (Mit Ab¬
bild.) — Illustrations of Müsset. — Some Venetian visiting
cards. (Mit Abbild.) — Sculpture at the com^die franijaise.
Von A. Egmont Hake. (Mit Abbild.) — Elzevirs. Von
A. Lang. (Mit Abbild.) — Adolf Wenzel. Von H. Zimmern.
— Syonhouse. II. Von E. Balfour. (Mit Abbild.) — The
Lady of Schloss Ambras. Von J. Cartwright.
Der Forinenschatz. Heft V.
Schlüsselschild aus Schmiedeeisen, Ende des XV. Jahrh. —
Musterblatt von Druckschriften des Augsburger Buchdruckers
Baschold (1486). — Dürer: Das kaiserl. Wappen mit dem
goldenen Vliess. — Burgkmair: Symbol des Friedens. —
Brosamer: Entwurf zu einer reich ornamentirten Flasche.
— Titelblatt von einem Ausschreiben des Käthes der Stadt
Ulm V. J. 1531. — P. Flötner: Entwurf zu einer reichen
Säule. — Titel aus dem Turnierbuch v. Feyerabend 1566. —
Amman: Vier Umrahmungen aus -dem ,,Heldenbueh“. —
G-oltzius: Sonne und Mond. — Watteau: Liebespaar.
The Academy. No. 625 u. 626.
über die Zeitbestimmung der italischen und deutschen Haus¬
urnen. By B. Virchow. Von K. Blind. — Maspero in
Egypt. Von A. B. Edwards. — The fine art society.
The Portfolio. No. 173.
Portraits. Von W. Ch. Lefroy. (Mit Abbild.) — Five Cin-
quefoils. Von A. H. Church. (Mit Abbild.) — Head of
Christ on the cross, by F. Bude. Von P. 6. Ham er ton.
(Mit Abbild.) — On the Authorship of some italian Pictures.
Von W. Armstrong. (Mit Abbild.)
Gazette des Beaux-Arts. Mai.
Le salon de 1884. Von Fourcaud. — Lea livres d’heures du
duc de Berry. Von L. Delisle. (Mit Abbild.) — Michel
Colombe. Von L. Palustre. (Mit Abbild.) — Felix Bra-
quemond, peintre graveur. Von Alfr. de Lostal ot. (Mit
Abbild.) — Les collections de Fulvio Orsini. Von P. de
Nolhac. — Le cheval dans l’art. Von Duhousset. (Mit
Abbild.)
Mitteilangen des k. k. österr. Mnseiiin. No. 224.
Litteransche Publikationen Sr. K. H. des Kronprinzen
Budolf. — Gründung eines Museums von Gipsabgüssen in
Wien. — Die moderne Graphik auf der Wiener graph. Aus¬
stellung. VonK. Eitelberger. — Arbeitsunterricht inFrank-
reich. — Der Laaser Marmor auf der XIV. Jahresausstelluiig
im Künstlerhause zu Wien.
L’Art. No. 479.
Le Salon de 1884. (Mit Abbild.) — Le Musee de Salzbourg.
Von N. Gehuzac. (Mit Abbild.) — Histoire de la peinture
k l’encaustique. Von H. Gros et Ch. Henry. (Mit Abbild.)
Auktionskataloge.
Catalogxie de gravures et eaux -forte s provenant des
collections Kaathoven et Jeronimo de Vries.
Vente 3 — 5 juin par Frederik Müller et Co.,
Amsterdam. 792 Nos.
Catalogue dedessiiis anciens provenant des successions
de W. N. Lantsheer et .Jeronimo de Vries. Vente
3 et 4 juin par Frederik Müller et Co. Amster¬
dam, Doelenstraat 10. 400 Nos.
Aiiktionskatalog der Gemäldegalerie aus der Ver¬
lassenschaft Sr. Durchlaucht des Fürsten Philipp v on
der Leyen und Hohengeroldsegg auf Schloss
Waal sowie einiger kleinerer Gemäldesammlungen.
A’ersteigerung durch J. M. Heber le (Lempertz’ Sühne)
Köln. 149 Nummern, mit neun Lichtdrucken.
2titfrage.
SBir ju^en ein Porträt (be§ 2:urnoater§), ein
Stquarell nom SUaler Gornicetiuä in §anau. ®aöfel6e
mar früher im 33efi|e einer Serroanbten be§ iOiaierg @pangen=
berg unb mürbe mit beren Dlac^laffe ber Äunft[)alle in 5Sam=
bürg nermad^t. Snjelbft foll fic^ jebo^, mie eine Stnfrage
ergeben l^at, ba§ gefud^te Porträt nid^t befinben. ©olfte
einer ber Sejer biejeä 33Iatteg über ben je^igen Ort bej. Söe=
filier be§ Silbeä Sluäfunft geben tönnen, fo bitten mir l^ier?
mit freunbtid^ft barum.
iScrlagönnftalt für Äunft unb 2öiffcuf(l)ttft
(norm. %x. 33rucfmann) in 9)Uind)en.
3 n f e r a t e.
^unfixtuiftcttuna
5er Jiönigf. 'gIRabemie ber ßifbenben fünfte ju pre^ben.
üiesjitfivifle StuäfteUung hoit Crtginnliuerfen her hilüentien Äiiufte «lirD
unb
merben.
bctt 6. eröffnet
am 31. JlnöttH gefc^foffen
Sie audjuftettenben f^unftroerfe finb
Hugo Grosser, Kiinstliaiidluiig,
Specialität: Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
(ännfien^ $Mtn 15. 3«'”
einjufenben. ^ ^
Shfttere (Seiibungctt fönnen, noranägefe^t, ba^ baju «orl)anben, nur
bann noc^ am 1. Stuguft jur 2tuffteltung gelangen, roenn fie bid mit 5. P
biefem Qmde befonberä ongemelDet roorben finb.
Sie jur smeiten SluffteUung beftimmten ©egenftänbe müffen bi§ mtt 25.
Suli bei ber unterjei^neten Äommiffion eingetroffen fein.
Saä 5Rä^ere enthält bag SCugfieltunggregutatio, raelc^eg auf franftrten 2lntrag
Bon ber Äommiffion unentgeltlid^ jugefenbet mirb.
eine befonbere eintabung jur Sefd^idung ber Stugftellung gibt nur bann
Slnfpruc^ auf ^rad^tbefreiung nad^ SRafigabe beg Stegulating, roenn fie für bie
Stugftellung beg loufcnDcit Sa^reg erfolgt ift. _ .-j,.
®emcTft ttJirÖ notO, öofä Der gegeutoilvtifl nufrunD 43aOO fuO bf
toufcnöc tahitolsinfctthcftanb Del Der fpri)itt*^eucr*@tiftMn6 sum Slnfanfc
foldjer mH^fteUUv ^ctnftlDc DeutftOcr leDcnDer tünftlev heriuenDet luerDen
fonn, öjcldje oUgemcin nlä horsüglidje ßelftungert ancrfaimt njcrDcn.
®regben, ben 0. 3Jtai 1884.
^ie ^u^fteattng0tomtttif?ion.
aller bedeutenden Museen.
Neu; Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbücher, sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (11)
523
Snferate.
524
Paul Bette, Berlin, W.
Alleiniger Vertreter von
IVoacli in Oeiiiia
für Deutschland, Oesterreich-Ungarn.
Landschaftliche Ansichten aus Ober-Jtalien,
Ueher 450 Blatt. Photographien ini Format 21 : 2" cm.
Eiviera di Levante, Biviera di Ponente, Lago di Como,
Lago Maggiore, Lago di Lugano u. A.
und Arehitekturhilder aus Brescia, Florenz, Genua, Lucca, Mailand,
Monza, Pavia, Pisa, Siena, Venedig, Verona, Vicenza u. A.
Preis pro Blatt 1 M., unaufgezogen 80 Pf.
Relief-Ornamente der Italienischen Renaissance.
Ueher 200 Blatt Photographien im Format 21: 27 cm.
Pilasterfüllungen. Friese, Consols, Eeliefs, Kandelaber, Säulen,
Deckenverzierungen u. a. m.
Preis pro Blatt 1 Mark, unaufgezogen 90 Pf.
Perino del Vaga.
Die Deckengemälde in der Vor¬
halle und im grossen Saale des
Palazzo Doria in Genua.
20 Photographien in Mappe 25 Mark.'
Perino del Vaga und Montorsoli.
Die Deckengemälde in der Loggia
des Palazzo Doria in Genua.
Die Certosa bei Pavia.
20 Photographien in Mappe 25 Mark.
Die Pilasterfüllungen der Fagade
der Certosa bei Pavia
20 Photographien in Mappe 25 Mark.
Giovanni di Bologna.
Statuen, Putten und Reliefs von
der Universität zu Genua.
2U Photographien in Mappe 25 Mark. ,19 Photographien in Mappe 24 Mark,
Xeuei* Catalog soeben erschienen.
Kölner Gemälde- Auktion.
Die iiacligelasseiie Geinälde-Saininlnn«; Sr. Durclilauclit des
Fürsten Philip]» von der L<eyeii u. Holieiigeroldsegg'
auf Schloss Waal etc. kommt am 26. nud 27. M.ai durch den
llnferzcichneteu iji Köln zur Versteigerung. —
Dieselbe enthält ausgezeichnete Original -Arbeiten
älterer ]?Ieister in vorzüglichen Qualitäten, dabei A.
van Boy ereil, Henri de Bles, P. de Bloot, J. Breiighel, Canaletto, von Cuylen-
hiirg, Aell). Cuyp, Jean Fyt, Galu’oii, van Goyen, Dirck Hals, Klaasz Heda,
K. de llecm, Hondekoeter, 0. Janssens, Du Jardiu, P. de Laar, Malm, Mignard,
l’alamc.des, I’oelenhurg, Potter, Rigaiid, Roghman, S. Ruysdael, Fr. Suyders,
•liin Steen, Sünder genannt Cranach, D. Teniers der Aeltere und Jüngere,
L. da Vinci, .1. B. Weenix, van der Werft, van der Weydeu, J. de Wit,
Wiiuverman, Wynants etc. etc. 149 Nummern. Preis des mit 9 Photo-Litho-
irrapliien illustrirten Kataloges 2 Mark. (1)
J. M. Heberle (H. Lempertz' Söhne) in Köln.
Kunst- Auktion
liei l''r(;(lerik Müller & Co., Amsterdam,
4., 5. .Inni 1884.
Kille änsscrst gewählte Sammlung von alten Handzeiclinnngen verschie¬
dener N, imii'ii. .Naelilas.s der Herren >V. N. Lautsheer und .Jcroiilmo de Vries.
Kille hedeiiteiide .Sammlung von Radirnngen und Kupferstichen, wobei die
1* onogniiihie de:-’ Vaii Ityck (in ersten Zuständen), — ein reichhaltiges
v\ i-rk viiii l{ciiil>ran<lt. tKtadc und 4,J. H. Ncliniidt, — galante
Kl.iit. r dl- X VI 1 1. .f'ilirlmiidcrt der franz. Schule, — sehr viele Kostümblätter
'.‘>11 Itai‘t4»l<»x%i und .'^cliiile etc. Naclilass des Herrn .Jeroiiiin« de Vrie.s.
Kataloge werden auf Verlangen ^j^catis zugesaudt. (1)
Hebe
von
Thorwaldsen.
In der Original-
gross i 154 cm hocli.
Über das Original¬
modell von Thor-
■waldsen’s Hand
neu geformt.
Preise :
Ein Exemplar von
Elfenbeiumasse
kostet 190 Mark.
Ein Exemplar von
Gyps kostet 90 M.
Fürs Freie mit Oel-
Anstidcli 105 Mark.
Kiste u. Emballage
ä 15 Mark.
Postamente u. Con-
solen dazu sind
vorrätliig.
BERLIN,
Unter d. Linden 12.
niustr. Preis - V er-
zeiclmisse gratis —
Kataloge mit Photo-
typien ä 1 Mark
(in Briefmarken).
Sm 3Serlage non ^erh. ^Infferfin in
|{tünd)rn erfd^ien unb ift burd^ jebe
iUmft^anblung ju bejiel^en:
S)ie noräügl. u. fettenften Äupferftid^e
Sürer’ä in p^otogr. Jleprob., Äabinetf.,
mit ©rläuterungen non Dr. §o[lanb.
27 pliitter in ffljt fleij. Ifinfntnititite.
0rfi0 |U. 15.
®ie gebiegene 3lu§fü[}rung biefer für
Unterricht unb Stubium, foroie für ifunft=
freunbe fo bebeutenben Sliittern empfiehlt
biefeg 2Berf.
'^rofpecte gratis! ©injelnelBt. ä 75ißf.
Jfen.
Venus -Kopf
von der Akropolis in Athen.
Der Kopf vom Kinn bis
zum Scheitel misst 16 cm.
Der Kopf mit Büstenfuss
32 cm.
Preis von Elfenheinmasse
12 Mark.
Preis von Gyps 8 Mark.
Kiste 1. 50 M. Gewicht 3 Kilo, mit
Easte 6 Kilo.
Gebrüder Micheli.
Berlin. Unter den Linden 12.
T a n a g r a-
Figuren.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser „köstlich¬
sten PubUcationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
Fritz Gurlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
29 Behrenstrasse.
~ ®vuct non 9luguft ^ric^ tu Setpjig
JJroigirt nnti r 3tcriintiuortfid;fi'it beö iöerlegerö <£. 3. ©ffinann.
^9*
Beiträge
finb fiti Prof. X)r. (E. oon
€tt^ot» (tDien, £t)ere=
fianumgaffe25) ober an
bic Derlagsfjanbfung in
Ccipsig, (Sartenflr. 8,
3U ridjten.
22. Zllai
Hr. 52.
3nferate
a 25 Pf. ffir bie brei
llinl gefpnltcne petits
3eile merben non jeber
8ucfj= u. Kmifli^anbrung
angenommen
Beiblatt 5ur geitfdirift für bilöenöe ßunft
€rfci)eint non ©Ftober bis €nbe 3uni jebe tDodje am Donnerjiag. non 3nli bis (Enbe September alle Cage, für bie Jibonnenten ber „geitfdjrift
för bilbenbe Kunjl“ gratis; für fid; allein be3ogen fojlet ber 3at!rgang 9 iHarf fomotil im Buditjanbel als aud; bei ben beutfdjen
unb öfterreid)ifd)en pofianpalten.
3nbalt: Korrefponben3 : Xlüffelborf. — Itie biesjciljrige ©fterme^ausftelliing bes beutfdjen 8iid)I]nnbeIs in £eip3ig ; neue €rn'crbungen ber
Hationalgalerie 3u Conbon. — Iiresben: 2lusfteIIimg non Kunftmerfen aus priuatbefit3 ; €. Knaus: 2Ius ben IXKener Kteliers. — Kupfer=
ftidjauftion non ,fr. IftuUer in 2lmfterbam ; Kupferftid7auFtion in Sonbon ; t)er)feigerung ber ®emalbefanimlung bes 8aron in
Paris. — Ileuigfciten bes öudi; unb Kunftljanbels. — Scridjtigung. — 3nferate.
l{omfponben5.
Süffelborf, im 3[)iat 1S84.
!J)ie Äunftf; alte ertoeift [ict) iniiiicv nicT;r bon beiii
günftigften @tnf(u^ auf uufer ?lu§fter(uugött.''cfen; ba§
evfenuen nad)gerabe aud) bie 'ipeffimiften au, bic bon
ber Sbee eine§ fo(d)en 3nftitutc§ nid)tg luiffeu iboUtcu.
®ie ©eiegeu'^eit gu ^odeftibaugftenungeu ift baiuit
ein für ade 9[)?at eröffnet unb in ber jüngft ber=
ftoffenen 3eit mit beftem (Srfotge bennl5t morben. 53ot
auc^ eine Stuöftettung älterer 2)nffetborfcr unb anbercr
Strbeiten jur freier ben Sißeit)nad)t§3eit bei mcitein
nid)t ba§, ma§ eine ©efamtborfüprung berartiger, im
f)ieftgen ^ribatbefi^ reiebtid) borpanbener SBertftüde 311
leiften im ftanbe märe, fo fam babei bod) mand)e8
intereffante SBilb unb namentUd) eine S^eipe fteinercr,
(eiept gepattener 33ilbc^en 3um ÜSorfebein, bie teils über=
paupt nod) nid)t befannt maren , teils bei ii^rem
2Biebererfd)einen bur^ ii^re i^ebenSfraft überrafd)ten.
5lber eine mirflic^e 33ebeutung gemann baS Unter=
nel)men burd) bie ^uSftellung ber ge3eid)neten (Snt^
mürfefürbaS Sutl)er:=3)enfmal bon ©ottfrieb ©d)abom
aus bem S3efibe feineS ©epmiegerfopneS 33enbemann.
3mmer beutlid)er erfennen mir, ba^ biefer groffe
9}?eifter eine biel uniberfeflere Äünftlerbegabung bars
[teilt, als man auS feinen auSgefüprten plaftifd)en
?lrbeiten — auep bei unbebingter ,g)od)fd)ä^ung —
ab3unepmen bermag. 2)ie mürbige Ißublifation feiner
töftlid)en ^^^^ungen im S3efi^e ber fönigl. ßunfts
afabemie 3U SSertin unb ber ®ireftorS S3enbemann ift
eine Sc^ulb an bie f)reu§ifd)c ^nnftgef^id)te, metd)e
man an leitenber ©teile ab3utragen nid)t länger fäumen
follte. Sind) bie SJeprobnltion ber feltenen 9Jabirungen
mirb erft baS 33ilb beS SlllciftcrS berbollftänbigen
fönnen.
33on einfd)neibenber 33ebeutung für bie piefigen
^unftanfd)auungen mar alSbann bie SSorfüprnng ber
fran3bftf(pen Slbteilung bon ber SlnSftellung ber
grapl)ifd)en fünfte in 2Bien. ©ie ift im mefents
lid)cn ben 33emü[)ungen beS ‘ißrofefforS g^orberg 311
banfen. ' 3n einer 3^^^' befeftigten ©runbs
befil5 ber ^u!pferftcd)erlunft — menigftenS im nörbs
tid)en !l)cutfd)tanb — [eben 9fed)tSanff)rud) ent3iel)en
möd)te, l'ann baS (Srfd)einen einer bei ber 9'?ad)bars
nation in ungeahnter ßutmidelung befinblid)en 3luS=
Übung biefer Äunft nid)t ol)ne großen (Sinbrud
borübergel)en, 3nmat menn gteid)3eitig bamit bie
iBereinfeitigung bargctl)an mirb, in ber fid) bie gteid)s
artigen S3eftrebungen auf unferem baterlänbifd)en ißoben
befinben. (5ine inS ein3etne geheube S3efpred)ung h«l
bon anberer ©eite 3U erfolgen; nur baS fei ermähnt,
ba§ bie 2lrbeiten ©aiHarbS, tro^ beS 2Biberff.mud)eS
N
aus 3uiiftf'^eifen, unferer ^ünftterfd)aft ben lebhaftes
ften Slnteil abgemonnen h«fcen, §ört man freilid) bas
3mifd)en ©enten3en, unb nod) ba3u auS bem 9)?unbe
bemährter Zünftler, mie: „Sin günftigften galle fommt
er ber 'iphbtbgraphm nahe", bann fommen (äinem hoch
mieber red)t ernfte 3t’3cifel, ob bie Äunft babei gut
fährt, menn bie Herren bom f^ad) bei ber Sßertbemeffung
ber (Sin3elleiftungen ihren 2Bünfd)en gemä^ unter fid)
bleiben. 2Ber bie felbftänbig mirlenbe Äunft in einem
SSlatte bon ©aitlarb nit^t fühlt, ber mag fonfeguens
termeife eine ißhotographi^ einem S3itbntffe bon ^eus
bad) bor3iehen.
528
527 Äorrefponbenä
Sind) bte Slueftcüung ber grölen ä'rcu^iguug, n)e(d)e
(i. Ocn @ et'I;arbt oor furjent botlenbet I;at, inar in
nnivbigcr Sßetfe bod) nur in ber Äunftl^ane inögiic|.
iSaö Sßitb, in {ebenögro|en ®iinen|onen, ift für eine
Äircüe in DJarum Beftellt unb er!^ciU feine Umrahmung
unb bcm entf})red}enb auc| fein f(^male6, oben
iiii 9iimb6ogen aBfd}üe|enbe§ frommt bon inonumen=
talcr 2h'd)iteftur. 2iro| ber 53eeinträc^tigung, n)eld)e bie
2(usftefiung ber ral^meiüofen ^eintnanb Bebingte, ftiar
ber S'inbrud bc^ SBerfeö ein nuid)tiger. ®er 9}?eifter
Bat fid} ini n)efcntlid}en an bie Äomfsofiticn fcineg
33ilbeö in ber ^unftt;atte 311 Hamburg get;atten. (Sins
greifenbe 2tnberungen U-’aren nur burd) bag fd)niate
Jorniat unb bie ^on3entrirung geboten. 3m SDJittet^
grunbe red)t§ Dom ilreu3e beg @rtöfer§ fie(;t man
3mei ^fricger, über ben iüorgang bie ü)?einung taufd)cnb.
3)ie ^'anbfd)aft eröffnet 3mifd}en @cbüfd)en red)t^ unb
lintb ben meiten Stuobticf in bie bom S^tuffe bnr(^=
ftrömte £t;atebene,
3unäd)ft ermeift ba§ neue 2Bert, mie innertid)
gro| bag cittere 33orbitb in .g)ambnrg gebad)t unb
empfunbcn mar, bcnn e§ t;at fid) ber einfad) räum=
lid)en ®et)nung gemad)fen ge3eigt. 2tber e«( nimmt
gtcid)3eitig in ber Sntmidctnng bcg ä)tcifterö eine mar?
firte Stcttc baburd) ein, ba| cö it)n ben Sd)mung
feiner iträftc bei rüdfid)t§tofem, tebigtid) auf bie
iiBirtnng. im gan3en gerid)tetcn ii)orgct;cn tennen tet;rte.
2)cm 2tuftrag cntf}.’'red)enb, ift baS ^otoffalbitb in
loenigcn SJionatcn bottenbet morbcn; ein großer Sieit
feiner Starte mar baburd) bcbungcn. jDa gab e^ feine
3cit 311 3m'cifetn, unb fo erfd)eint and) in ber 5lrbeit
fein Sd)manten, nid)tö @cguatte§, feine S5ettcität, f^rei?
tid) mäd)ft bei ber 2)et)nung and) baä ^erbe im 2luö?
brud Bits 311111 t)öd)ftcn ä)ta|. Sie SJtutter @ottc§
loirb bietteid)t mand)em 33efd)auer nid)t fo bon innen
l)craud bctbegt erfd)eincn, mie fie ber Äünftter emfifanb.
2luf baö ^Uütt — unb für bicfeö ift ja ba^ |2Bcrt be=
fttmmt — tbirb fie it;re äßirfung fo menig berfet)ten,
mic baö l'cibcnsbitb beö (Srtöferb — ein 2ttt bon un?
bcrgtcid)tid)cr 9Jtoiftcrfd)aft. Sie mcit @ebt)arbt in
feinen fünftlerifd)en ®d)(u|fotgerungen get)t, möge
barauö crt)ettcn, ba| bie Jafet am ^fren3e bcei ipeitanbeS
e|‘tl)nifd)c Sprad)e 3cigt, unb baf] über bem ^paupte
beö böfen Sd)äd)erö ber 9famc cineö befannten eftt;?
nifd)en Straf}enränbcrö — für feine l'anböteute — 311
lefen ift.
i^ür bie ftäbtifd)c ©emätbefammtung ift nad)
längerer i|5aufc eine gtüdtid)e (Srmerbung in bcm 33itbc
bon törütt „tyerurteitt" gcmad)t morben. 3n bcm
t'^cridbtbfaat, einem gro|räumigcn l)ot)en iöarodintericur
mit if<itaftcrftetlungen, beffen bcm S3cfd)auer bott 311?
gcibanbtc l'äng^imnnb mit einem atten rcfteftireiiDen
V'tbilbc im Stile beb 1 7. 3al)rl)unbcrti3 gefd)müd't ift.
au§ Süffelborf.
fiet;t man, nad) beenbigter ®erid)tbbert)anbtung, tinfö
ben 33orfi|eriben mit SSarett unb Satar am 9ii(^ter=
tifd)e, ben bie iSeifi|er bertaffen t;aben. ®r ftü|t ba§
^inn in bie ^anb unb fi^eint mit feinem fanguinifd)
intettigenten @eftd)te teitnat)mtog in ben teeren Saat
3U fcBauen, fa|t inbeg mo!^t bie ungtüdtic|e, jugenb?
tid)e ißerbrec^erin in§ 3tuge, bie in ben Stnftagefcbranfcn
mminenb 3ufammengefunfen ift, fo ba| man bon i§rem
@cfic|te nid)t§ fietit. ®em Sc|tie|er rec^t§ fel^tt offen?
bar ber SJiut, bas ungtücftid)e, ber Seitnat;me mür?
bige ®efd)ö!pf 3ur 9?ücffef)r in bie 3^^^^ 3U mal)nen.
?infg am unteren (£nbe beg 9iid)tertifc|e§ emfifangen
bie 3^113^^ gtü(ftid)er ®'§arafteriftif ro^er Seit?
nat)mtofigfeit it)re ®ebüt;ren, mäfirenb im ,^intergrunbe
ber atten bcr3meifetnbcn SttJutter bom 35erteibiger Sroft
3ugcf).n-od)en mirb. — 2)aS ift atteS nid)t eben neu unb
braud)t aud) gar niAt neu 3U fein. Slber bei ge?
fd)toffenem, fnap^^erem 2tubbrud ber Smfjfinbung, at§
fie ber ftet§ intereffante ^ünftter in früheren Serfen
3eigt, t)at er bor altem ein SSitb im engen fünftteri?
fd)en Sinne be§ Sorten 3uftanbe gebrad)t. Sag ®an3e
ift burd)aug materifc| gebac^t unb in biefer Sin?
fd)auung and) f)robu3irt. DJur burc| 3mei teud)tenbe
f^tcefe mirb ber gro|e 3u9 bunMn ätiaffe unter?
brocken. Sie Sirfung ift tief burd) rein fotoriftifd)e
Duatitäten.
Sie ^onfurren3 ber ^ntiftl)ane ffmrnt bie ißribat?
augftettungen 3U gefteigerter St;ätigfeit an. Sd)ntte’g
Sa ton teiftet atteg nur Senfbare unb fann mit bottem
9ied)te ein internationater genannt merben. f^i-'^^'^Sbfen
unb Italiener med)fetn mit Süffetborfern unb ben
S3crtretern batertänbifd)er ^unft aug gan3 Seutfd)tanb
unb Dfterreid). Sd)mertid) bürfte man ftc| in Süffet?
borf eineg ät;nti(^en Sinbrudeg erinnern, mie it;n „Sic
bcibcu Sd)meftcrn" bon ®iron t)erborgerufen t)abcn.
f^ür einen 9Jid)tfünftter ift eg mirftid) eine mot;ttt)ncnbc
Sat;rnet)mung, enbtid) einmat eine gro|e Äünftter?
fd)aft in it)rem llrtcit über ein ^nnftmerf einig 311
fet)cn. ,g)ier mar bie fonft oft bet;auf.dete Sinigfeit in
ber St;at fein Sd)ein, bcnn bie berein3etten Stimmen,
metd)c ben SSerbrau^ ber Scinmanb bebauerten, famen
biefeg äfJat meber quati? nod) quantitatib in 33ctrad)t.
Slber and) barüber mürbe eine ftarfe SWaforität cr3iett,
ba| bag S3itb mit feinen Simenfionen ftct;c nnb fatlc.
Sag in biefem Serfe t)ai4dfäd)tid) Sirfung tt;ut, bie
groie ®infad)l)eit beg beneibengmerten Äönneng, fann
freitic^ im mefentlid)cn nur bon Äünfttern gefa|t
merben.
S3ci ber 3'i^cimittioncnfrage im :prcu|ifd)cn Slb?
gcorbnetcnt)aufe finb biete trefflid)e ®efid)tgf3unttc ber
®rörterung unter3ogen morben, aber feiner bad)tc
baran, mie mninfd)engmcrt bigfmnibtc f^onbg in bet
,^anb nuferer fad)fiinbigen Staateteitung ibärcn, um
529
Ä'oi-rejponbens auä Süffelborf.
530
babon r^evbovragenbe SBerfe ntd)tbeutf(^er Ä'Uuft(ev
au^ufaufen uub fo beii r;eimif(^en einen etbig f^rube(n=
ben QueU Iünft[erifd)er SCnregung 311 eröffnen, benn i
bie iUationaütät ber ^unft hbirb nid)t berüf;rt bon :
bem internationaien Slu^^taufd) ber ^unftinittei, line
baä ©tnbinm ber alten 9}?etfter ader 9?ationen öe=
ibeift. 3n ber ^unftinbuftrie I^at inan baö ^rin3if)
Idngft anerfannt unb mit öeftem ßrfotj. ®ie intern
nationaten Stnöftenungen bon hier 311 hier 3af;ren 1
bieten für ein internationale^ 9}cnfenm feinen Srfal3.
Üörigenö mürbe biefer Ißorfdifag in f;öf;eren Greifen
tanm auf erftannte @efid)ter ftoßen. I
2)ie einf;eimifd)e ^unft f;at feit bem feilten 33e=
rid)te 3umaf bei ©d)nfte beg @uten bief geboten. 2fuf
bem ©ebiete ber 'i)3orträtniaferei I;errfd)t rege lXf;ätig= *
feit. 3ffö bie f;erborragenbfte Seiftung biefer ©attung
ift baö IBilbnig ^eter 3anöfenö (faft gan3e f^ignr mit
'l^infet unb ■)5afette bor ber©taffefei fil^enb) bon ©rofa ;
311 be3eid)nen. ©rnff, gro^ unb tüd)tig in ber 2fuf= '
faffung, treu in ber Sßiebergabe, folib in beö SBorteö
boflfter SSebentnng, bon ted)nifd}er 33otfenbnng. 2)aö
fprei3t fic^ nid)t geiftbofl mit ber eigenen 3nbibibnafi=
tat, bie man bem gemalten 3)ulber auf3mingt, bie
3)feifterfd)aft orbnet fid) freubig ber 9?atur unter nnb
fo foffte beim 33ilbni§ immer fein, ©rota tritt mit
biefem SBerfe in bie erfte 9iei(m ber beutfd)en ^Un'trät=
mafer.
2flö bebeutenbe Seiftung ift ferner baö 'if.Hntrat
ber ll'önigin S^ietoria bon ©nglanb (lebenögrof^’ö
23ruftbilb) bon ©arf ©of;n 3U nennen.
ber Zünftler fd)on in ben borangegangenen 33ilbniffen
ber ^’aiferin ©ugenie unb berfd)iebener 9}?itglieber beö
engtifc^en ^önigäf;aufeö ben fc^mierigen, mitunter red)t
unbanfbaren Sfufgaben bofl gemat^fen, fo bot er in
bem be3eid)neten -ßorträt ein SBerf, baö in bem fofo*
riftifd)en SBurf fid) an bie Seite gemiffer alter 9}ieifter
fteflt. 2)ag mei^e Äofiftud) auf bem fd)mar3en ^'leib
gegen ben Ifieflgrauen §intergrunb giebt — of)ne
f^arben — eine f^arbenmirfung bon ebenfo großer
©nergie alS einbrudöbotler ©infad)l)eit. — 2Bie be*
liebt ©in fei bei ben 3)amen ift, 3eigt bie unenblid)e
9ieif)e feiner bei Schulte 3ur Sfuöftetlung gelangten
^orträtg. 3nnerf;alb ber if)m ge3ogenen fünftlerifd)en
©ren3en finbet er in ber meiblid)en Diatur ben bie ©r=
fdieinung bebingenben 9iei3 oft mit gfüdlid)er 2fnf=
faffung. SBeniger fd)eint fic^ feine fünftlerifd)e Alraft
ben iOiännern gegenüber alg auöreid)enb 3U ermeifen.
Unter ben 9anbfd)aftern, mefd)e nid)t in regele
mäßiger f^ofge auöftellen, berbient ,g). Krüger in erfter
9ieif)e genannt 311 merben. ©in umfangreicher „53lid
auf ©orrent" 3eigt 3mar nid)t bie boffe ©nergie feineö
33orbilbeg Dsmalb Sfchenbad), erfd)eint aber 311 bofler
fünftlerifcher ©etbftänbigfeit gereift, bie in i^rer mif=
bereu 3nbibibualitat au^erorbentlid) an3ief)enb loirft
nnb bem 3talienfd)märmer bod) aud) mieber etmaö
bietet, mag i^m in beg 2fltmeifterg ISilbern nid)t bc=
gegnet. 9)?it fofd)en SBerfen foffte ber ^iinftfer fid)
halb eine treue .^eerfofge im ^ublifum fd)affen. —
3n .!^ang er r mann tritt ung ein eminenteg ©afent
unb eine burchang d)arafterbotle fünftferifd)e ‘i|3f)i)fio=
gnomie entgegen. 3)er junge Zünftler bat feine ©tubien
auf ber ^Berliner Sffabemie begonnen, unter ©uffom
bie SOiafffaffe burd)gemad)t unb bann brei 3af)re bei
®üder alg 9}?eifterfd)üler ber 3)üffefbürfer 2ffabemie
gearbeitet. S)er fünftferifd)e ©r3ief)ungggang ermeift
ficb afg ein bortrcfflid)er. ®ie 53orarbeit ©uffomg
fommt bod) ben ©ifefeuren feiner ffiobformationen in
ben meiften ^^äflen 311 ftatten. 33ei .^errmann 3eigt fid)
bag ®obbelefement in glüdlid)fter ^Bereinigung, ifiad)
einer ©tubienreife bureb -.^ollanb entnimmt ber Zünftler
mit S3orliebe feine Stfiotibe bem Äanalfeben ber bürti=
gen ©täbte: 9}?orgenftimmungcn bon I)erbftlid)er, in
m'eibfid)em fJiebef fd)mimmcnber Äüble, befebt burd)
ben S^erfehr ber ©d)iffer, gifd)berfäufer, äJiägbc bon
fd)mnder ,^aftung unb allcrhanb 5^ülf. ®ie Se=
megung ber fteinen f^ignren bon au^erfter Sebenbigfeit
bcf)errfd)t ber Zünftler fo fid)er, bafj if)ni fd)on ba=
burd) eine eigene 33ai)n borge3eid)net ift. 3m lanb=
fd)aftfid)en ©inbrud möd)te einer „SD'iorgenftimmung
aug S3liffingen'' (bei ©d)utte auggefteflt) ber ^reig 311=
3nertennen fein, ©eine ©f)e3ialität finb bie 3^ifd)e
nnb if)re foforiftifd)e 9)iitmirfung in bem 58itbe beg
f)oflänbifd)en 9}farftlcbeng. ©in grofjeg f5ifd)flüd, bag
9ieferent in bem Sftelier beg ^^ünftterg faf), mirb bei
f)affenber 2fugfteflung bie Sfufmertfamfeit ber realifti=
fd)en Ä'ünftterfreife im f)öd)ften S!}?ajje auf fid) 3ief)en.
— ^on ip. ©ul)feng, einem ©d)üter ber afabemi=
fd)en 9}?eifterffaffe unter ©of)n, erfd)ien bei ©chulte
ein au^erorbentlicf) 3art emfifunbeneg, fo 3U fagen meijf
in mei^ gemafteg iBitbd)en, bag eine ^onfirmanbin mit
^ran3 unb ©d)feier barftellt. 3)ie 9fid)tung beg ben
g^ran3ofen 3ugemanbten, nad) f)öd)fter 2fnfrid)tigfcit
gegenüber ber i^Jatur ftrebenben ^ünftterg finbet f)ier
im gan3en menig IBerftanbnig. ©0 eigenartige ©r=
fcheinungen mürben fid) borteilf)after burd) eine ^ofleftiOs
augfteffung bon Sfrbeiten einfüf)ron. 3m ©in3elnen
merben fie bon bem foloriftifd)en Sann niebergefd)rieen.
,^äufiger begegnete man in leider fomof)l
bei ©d)ufte afg bei 33 ig nieder & ^rang ben Sfrbeiten
bon ©. b. 33 och mann. S)er ^ünftfer fdjeint fid) in
eine ©f)e3iatität 311 berfd)ränfcn, bie bei affem ©rfotg,
ben fie ihm einträgt, bod) hbffndlid) nid)t afg fein
fehteg SBort 3U geften h^d
SBnnberthaten unter ber Suhe. ©fthnifd)e Sanbfd)aften
mit trefffich bemmgter 33auernftaffage, bei ber nament=
fid) bie ©harafteriftif ber ^ferbe eine grofje fRofle
531
Äorrefponbenä au§ Süffelborf. — Sammlungen unb StugfteKungen.
532
Übrigen« aOe« gvo^ gebucht unb bon tiefer
bilbtnä^igcr Sirfitng mit einem fenn3eid)nenben ©tic^
in« 53raunc. — 33ei iöi«mcber & Ärau« faf;en toir,
bon 35crlin I;ergetümmen, eine Ä^^Hettion fran^i3fifd)er
3m|)rcffioniften, bie man bod) gegenüber bem @efamt=
bitbc, ii'ctcbe« bie fran5ö[ifd}e ^unft unb fpejielt ba«
fran5öfifd)e können gcibät)rt, uid)t ernft nefjinen fbltte,
fclbft U'enn mau nid)t berUdfid}tigte, ba^ eine fo(d)e
-^tubU'af)! ubd) feineömeg« eine ^Borftettung bon bem
yjibeau ber 9xid}tung giebt. — 2lt« bebeutenbfte @r=
fd)einung in genannter 2(u«fteltung mbd)te ber „äBadeti^
ftein" büu (Sroft« ju be3eid)nen fein. ®er ^ünftter
bereinigt ein gro^e« jliatent mit tüd)tigem gönnen;
aber U'eber biefe .*piftoric ncc^ ber borangegangene
Ä'art I. r;atten ettba« Überjeugenbe«. 2Benn bie .^auf^t=
figur im 23ilbe beu 53efd)auer anfiel;t, traut man il;r
nid)t mef;r bie 5?ertiefung in eigene« Renten unb
tSmpfinben 311, unb beibe ©ituationen bertangten eine
fold)e 51uffaffung. — ©er;r gtüdtid) t;at 3o(^mu«,
5){eifterfd)ü(er ber 2ttabemie unter 2B. ©ol;n, feinen erften
Grfolg mit einem 33Ube, ba« bei ber testen 3at;re«=
aiiöfteüung in ber ^unftf;aUe fofort nad) 5lmerita bers
tauft anirbe, burc^ einen 3tbeiten gered)tfertigt. ©ein
33ilb „yCciter bor ber ©d)miebe'', im J^oftUme be« au«s
getjenben 17. 3af)rf;unbert«, ging bor feinem ®rfd)cinen
in ben S3efil^ bon 33i«mel;er & ^?rau« über. öf;rtid)e
C5l;araftcriftit, gute ‘’^iferbe, gcfdimadbotte ®imcnfion
unb bor attem ein burd) ba« SD^alen im be=
günftigter tuftf)ctlcr ÜTon fid)ern bem 2Bcrfe feinen
iffieg. — (5in fd}öne« 333albintericur mit fetfigem ^ierrain
bon .^artung 3eigte biefen feinen Zünftler, ber, einer
ber leiden, l'cffingfd)e ©rabition f^ftegt, ot;ne nad)3u=
at)men, im g(üd(id)ften f^ortgaiig feine« ©treben«. —
Xa^ neben beu im borftetjenben iJ3crid)t anbbrüdlid)
berborgebobenen (£in3elerfd)cinungcn bie ^unftübung
betbä(;rter Äräfte in frifd)er f^ortbeloegung bteibt, bc=
barf nid)t ber iBerfid}ernng. 21 den boran, luie immer,
Vlnbrea« nnbüjbioatb 2td)enbad). 23on te^terem fieten
a(« gan3 befonber« t)erborragenbe !fficrte auf: „23Iid
auf beu SBatifau bom üiberufer au« bei 2tbeubbämme=
ritug" unb „'I)ie ©trafie ©. ('i^iobauui iu i'aterauo",
gefd)loffen burd) ba« iu ber fiiifeubeu ©oiine gtüt)cube
•doloffenm, mit töftlid)er ©taffagc. — „©. Vueia im
2J(Oubfd)ciu'' crfd)ieu ual)C3u al« eine 9ieptit be« bor
einigen 3a()rcu iu 23er(iu belonuberten 9)Jeifter)oerte«.
2tnbrea« bot ucbcu feinen immer gteid) gefd)ä^teu
■C.ualitätcu uenerbing« einige fct)r an3ier)enbe 23ilber,
in beneu ein nad}gicbigcrer ?(nfd)(u^ an beu fd)Iid)tcu
betlcii ))ici3 ber 9tatnr mit bem ftart betoueubeu Grafts
an«brud in feinen lebten ilßcrfen U.'ot;lt[)ueub foutrn=
flirte. ^ 3n ber großen „^a()I anmutiger Silber, lbeld)e
Teiler« aueflellte, fiel ein berfallencr Äird)f)of burd)
iigenartigfeit unb fd)buc (im^'finbuug auf.
©d)ne§lid) fei uoeb 3lbeier Serlag«unterne’^munge.n
gebaebt, bie fibou U)egeu ber augcioanbteu Tec^uit be=
merft 3U loerbeu berbiencu. ©c^ulte bubli3irte 3Voei
Saubfebafteu bon 21. 2l(beubad), „2Bciffermübte" unb
„3)^oubnad)t", in großen ^.|31)otograbüren. Tie Sor=
3üge be« StReifter« tonnten feine beffere Überfe^ung
finben. Tie Ted)nit 3eigt fid) ber ibeiteften ©fjannung
bon ilpöt)e unb Tiefe fät;ig. Ter Serteger t)at noch
bie 'ißarifer ^unft in 2tnfbrud) genommen. SJfan toirb
it)r in Serlin fef)r batb auf ben Hn. i^ier=
bet eine bietteiebt 3U beber3igenbe Semerfung! Un=
leugbar erlbäd)ft ben ^ubferfted)ern in ber ^]3f;oto=
grabüre eine gefäbrlicbe ^onfurren3, loof)! bie erfte,
mit ber im @rnft 3U rechnen ift. 2tnbererfeit« f)eibt
e« bem ^.)3ublifum ©anb in bie 2tugen [treuen, aenn
man bie 'ißt)otograbüre at« ^efuttat ber 9D?ed)anif au«=
giebt. ^eine ^tatte biefer ©attung ibirb in ben Trud
gelangen, bie nid)t bon berufener Äünftterhanb au«
bem ©roben l)erau«gearbeitet aurbe. 2Bie toäre c«,
ibcnn biefe Zünftler auf ben betreffenben Stirttern ge=
nannt loürben unb 3n)ar einfad) mit bem Seifa^
„sculpsit“ in befannter 2lbfür3ung? Ta gefct)ähe it;nen
nur ihr 9icd)t unb ber ©hrgei3, ber bor ber nadten
^upferptatte bie Flügel hängen taffen mu^te, fänbe
2tnrei3 3U neuer Thätigfeit unb ibeellen ^ohn. — Ta«
3lbcite Unternehmen bebient fid) ber Lithographie, unb
foU fd)on barum loitlfommen fein. Tie 23erlag«firma
2t. Saget giebt 3um 2lnfd)auung«unterrid)t in ©ebuten
eine ^otge bon biblifchen Sitbern heran«, aetepe f^ri^
9[oeber cvfunben unb ge3eid)net hat. Ter Zünftler
hat feiner reid)en ^[^hantafie freien, bietteicht mit 9?üds
fid)t auf ben 3^ued 311 freien Lauf getaffen. ©trenger
unb cinfad)er loäre einbrud«botter geloefen. 2tu(b
tonnte bie Tcd)nit gerabe burep größere unb ruhigere
SJfaffcn loirten. 2lber immerhin bebient er fid) bcr=
felbcn mit entfd)iebenem ©rfotg unb 3eigt, ba^ 3u=
näd)ft für ben 2tnf(hauung«unterrid)t bie Lithographie
mit ihrer 2lrbeit auf« hbd)fte Lid)t Sorteite bietet, bie
Iciber bi«her gan3 unbenuht gebtieben finb. 9)föchte
ba« berbienfttid)c Unternehmen ba3u beitragen, ba«
Sntereffc für eine ber 2Bicbererlbed'ung fo burd)au«
mürbige Äunft bei ^ünfttern unb 'ißnblitum auf« neue
3U beteben! 0 o
Sammlungen unb ^lusftellungen.
Sn. Tic bicöjnbrigc DftcrmcjjaHöücUung bc« beutfepen
Suc()f)nnbclä in Seipüg ift r>on fo tjcroorragenber Sebeutung
in 33e}ug auf bie tünftterifche ©eite be« 33uct)gen)erbe«, bap
fie alte il)re Vorgängerinnen tief in ©chatten fteflt. Von ber
jur Veranftaltung unb Seitung be« Unternehmen« berufenen
Äommiffion roaren aufierorbentliche Slnftrengungen gemacht,
um neben ber 3ahre«probu!tion be« beutfehen Vuch=_ unb
Äunfthanbel« auci) eine ©ammlung fchöner unb intereffanter
©rjeugniffe be« 2lu«lanbe« auflegen ju tonnen, unb menn
ouä) begreiflichcrroeife ba« 2lu«tanb in Sesug auf fDJaffe nicht
533
©ammlungen unb 2lu§fteßungen.
534
f.d^roer ing (Sewic^t fiel, fo roar boc^ bai, roag bte großen
Serlaggfirmen in Sonbon, Softon, ^ieinpoef, ^^arig, kiurin,
SDiailanb, §«og/ 4?eiei^^burg f}ergefanbt, uon fo auggefutfiter
Qualität, boi eg »ötlig genügte, um ben gegenmärtigen
Stanb ber Seifiunggfät)igfeit beg Snufgeroerbeg unb beg ®e=
fcbmacfg in ber Südjeraugftattung 5U beftimmen. (Sg ift int
f)ödjften @rabe intereffant unb letjrreid), burd) S?ergteic|ung
ben S3egriff eineg fcbonen Suc^eg, mie er ben oerf^iebenen
3totionen fic^ barftellt, aug geioiffen betDorfted^enben (Sigen^
tümlicbteiten ber inneren unb nuferen 2tugftattung [)eraug=
Sufc^älen. SBir loolten ober für beute auf bieg aud) unab=
bnngig uon ber augenblitflidien 3feranlaffung leidet ju
erörternbe 2:[)eina nicf)t nnf)er eingeben unb unfere Sefer
üor allen 2)ingen auf ben Äntatog ber Siugfteltung’) auf=
merffnm macben, ber nach nbnlicben ©runbfnben toie ber
Hatalog ber uorjabrigen grapbifdjen 2UigftelIung in SBien
eingerichtet, aber mit etmag befferem (MefdjicE 511 ftanbe ge;
bradbt mürbe. Ser in öalbleber einfach aber folib gebunbene
Quartbanb umfaßt nahe an 800 ©eiten. Sen ©ingang bilbet
ein 2tuffah, metcher über bte oon bem befannten 23ibtiophilen
unb Sßertagsbuchbänbler .'peinrich Ä'Iemm in Sregben uer;
anftattete ©eparatausftellung nieberinnbifcher 2Biegenbrude
orientirt unb an ber fitonb beg aufliegenben 23eraeigmaterinlg
— neben ben nieberlänbifchen GrftUngen beg Sfuchbrucfeg
hatte 6err Älemm aug feiner ©ammlung eine Stujahl
Siainäer ^nfunabeln, chronologifd) beginnenb mit ber 42jeilü
gen ^ibel ©uttenbergg (14-50 — 1455), auggetegt — bie in
jüngfter 3eit mit ber öartnäctigleit einer ©eefchlange mieber
üon neuem aufgetauchte ©treitfrage über bie ^fjriorität ber
©rfinbung beg bemeglichen Setternfaheg nun hoffentlich enb:
gütig pm Sßorteü Seutfchtanbg unb jum Stactüeü Ipodctubg
entfcheibet. ©obnnn folgt bag 3]eräet(hnig ber 2lugfteIIer mit
33eifügung ber oon ihnen nuggefteltten ©egenftäube; ben
Sortritt hat gebührenberroeife bte Älemmfd)e ©ammlung, eg
folgen bie aSudjoerleger, bie Öuchbrud'er, bie Sanbfarten: unb
£ehrmittetprobu5enten , roeiter bie graphifdjen i^ünftler unb
©emerbtreibenben, ^olgfchneiber, ©techer, .ginfnher, ©tein--
unb £ichtbrucfer, Äunfthänbler u. f. m., betten fi^ fchliehlid)
noch bie 23uchbinber, bie ^apierfabrifanten, bie ©chriftgieficr
unb Stempelfdjneiber in etmag bürftigem öefolge anreihen.
Sie ^auptmaffe unfereg Quartanten bilbeit inbeg bie nun
folgenben uermifchten 93eiträge ber uerfd)iebenen Slugfteller,
an beren ^erftetlung bie Dorjüglichften Srucfereien fomohl
beg beutfchen ©prachgebieteg alg and) frember Snnber fid)
beteiligt haben. Siefe Slnjeigen ber Sferleger unb bet Srud':
geroerbtreibenben finb in SSejug ouf bag Format beg "f^opierg
uitb ber Srudflnche (Äolumne) fnmtlich uniform eingerid)tet,
gemnh ber oon ber Äommiffion gegebenen Süorfchrift, im
übrigen aber moltet oöltige llmgebunbenheit in 23eoug auf
Sppen, ©ruppirung beg ©a^eg mit unb ohne ^Huftrationen,
auf Qualität unb goi^be beg ^apierg u. f. m. ©elbftt)er=
ftänblich ift bnburdf) innerhalb ber Einheit beg f^'ormateg unb
beg Einbanbeg eine ungemeine fiJtannigfaltigfeit entftanben, an
ber nicht bloh biefenigen ihr 2]ergnügen hoben merben, meldje
bie Slrbeit beg ©e^erg unb beg Srucferg ober ben Stiert beg
-fiapierg ju mürbigen miffen; benn oon ©eite ju ©eite faft
giek eg etmog p fehen, fchmarje unb bunte Silber in ben
oerfchiebenften äteprobuftiongroeifen unb alle mit einer nach
2tugäeichnung riugenben ©orgfalt gebrucft. 2tm meiften ^reube
an bem prächtigen Quartanten loerben aber biefenigen
empfinben, melche mit roachem 2luge ber ©ntroid'elung unb
bem gortfchritt beg beutfchen Srucfgemerbeg feit ^ah^^on ge=
folgt finb, ihnen bietet biefer erfte neuartige Qftermehfata;
log bie Seftätigung ihrer Überäeugung, bah Seutfchlanb —
mit Einfchluh SBieng — auf bem ©ebiete beg Such- unb
Äunftbrucfg ben Sergteich mit bem Sluglanbe nicht mehr p
fcheuen hat.
0. V. F. Sie 9?ntionttlgalerie p ttonbou mürbe mieber
fürglich um einige mertoolle altitalienifche Silber bereichert. 3n
ber chronologifchen f^olge gebührt ber erfte ^lah jroei flei=
nen Saf elbilbchen Succio'g oon ©iena: eg finb jmei
ber ©eenen aug bem Seben Eh^ifü/ welche bie tprebella ber
Stüdfeite feineg großen Sombilbeg 00m Qahre 1310 bilbeten
unb beren 18 noch gegenroärtig in ber ©alriftei beg Someg
aufbemahrt merben. Sei ber Siglocirung beg ^auptbilbeg
') ÄotaCog bet DftermebauSfteUung be§ iPSrfenbeveinS ber beutjebeu
Suebbänbter. (fieibäig, 6. g. giei[c(;et in Äcmmilfion.)
511 2lnfong beg 16. ^ahi^fiynbertg mürben einige fener ©eenen
5etftreut, unb biefen tehteren follen bie nun in bie 9ktionaI=
galerie gelangten beiben Safeln angehören, ©ie [teilen
bie „Serfünbigung" unb „©hi^iftaä, ber ben SÜnben hsilt“
bar unb charafterifiren ihren ©chöpfer alg ben über alle
heimifchen Äunftgenoffen hinaugragenben fOteifter, melcher ber
©d)ule feiner Saterftabt für lange 3eit ihre Dichtung oor§eid)=
nete. Serfelben Schule gehört auch bienächfteSlcquifition an: ein
^^ragment mit einigen f5rauen!öpfen in Sebenggröfse,
aug bem [^regfencpflug Ijerrührenb, momit Slmbrogio £ü =
renjetti im Qahre 1331 bie SBänbe oon ©. 3'rancegco in
©iena fdjtnüdte unb bie mir — bn fie in fpäterer S^it
übertündjt morben maren unb bei ber uerfudjten 2Bieberauf=
bed'ung im laufenben gahrhunberte nur einzelne roenige
Sruchftüdebaoon gerettet merben fonnten, — uorpggmetfe burch
bie enthufiaftifche Sefchreibung fennen, bie ©hiberti in feinen
Äommentarien baoon entmirft. 2luch bie Erhaltung unfreg
[yrngmentg Iaht »iel p münfehen, ingbefonbre mag biefvarbe
betrifft; hoch seigt bie nceifierhafte (Zeichnung unb ber feine
2lugbruc! ber ipt)t)f‘ognomien ben gortfehritt, beffen bie fie-'
nefifche ©chute unter bem Einfluh ber ©tilmeife ©iotto’g
fähig mar. Sem 2luggang beg Quattrocento — ehe fich bie
©d)ule unter ©oboma nodjmnlg ju frifdfer Slüte empor-
fchmang — gehört enblid) bie „|(immelfahrt SJtarin" an,
oon Sltatteo bi ©iooanni Sartolo, aug bem Sorf
9)!oniftero bei ©iena ftammenb, eineg ber fpätefteu SBerfe
beg Äünftlerg, in benen er, neben bem feine ©chule fennjeidj;
nenben gefthalten an ben Srabitionen beg Srecento, bi§ ju
einem gemiffen ©rnbe auch moberner Einmirfung fRaum gönnt.
3n unferm Silbe, beffen [Figuren lebenggroh finb unb bag fid} in
ber Äompofition ^met Sarftellungen beg gleidjen ©egenftanbeg
oon ©ano bi ^ietro (1406 — 81) unb SJietro Sorenjetti
(c. 1290— 1350) in ber ©alerie ber Slfabemie p ©ieno aufg
engfte anfd}lieht, manifeftiren [ich biefelben befonberg in bem
©lanj unb ber i'ebhafügfeit beg Äoloritg, bag leiber ber
Harmonie entbehrt, unb 'in bem ©treben nach bramntifcher
©eftaltiing unb charalteriftifdhein 2tugbrud. — Eine jmeite
©vuppe oon fReuanfehaffungen gehört ben norbitalienifdjen
©d)ulen an. Sorerft ^mei Safeln mit ber Sarftellung ber
Segenben oon ber ©eredjtigfeit Srajang gegen bie
SBitme, ber ihr ©ohn ermorbet morben mar. ber ge=
fchnihten Umrahmung berfelben ju fchliehen, bilbeten fie einft
bie Sffiänbe einer iQochjeitgtruhe. Offenbar gehören fie ber
oeronefifdhen ©chule beg 15. ^ahrhuaöertg an, ohne bah
genügenb charalteriftifche fOterfmate ihre 2lttrtbutiDn an einen
beftimmten SJIeifter berfelben geftatten mürben. 2llg ©peci=
miim beg Surchfehnittgfönneng jener ©chule jeboch btlben fie
eine mertoolle Sereicherung ber ©ammlung. — 3®®! anbre
flehte Safeln gehören ber fpätern lombarbifchen ©chule an.
Sie eine, Stabonna mit Äinb, ift ein Sffierf 9JJarco
b’Dggione’g, bag aug ber ©alerie ailanfrin ftamint unb noch
meniger Eigenthümlicheg jeigt alg fonft bie ©emälbe biefeg
Jfünftlerg, fo bah «ar alg ^UMftiatiaJi tier ©chule £io:
uarbo’s neben ben Bebeutenberen 3Ber!ett berfelben, meld)e
bie ©alerie fchon befiht, Sebeutung geroinnt. Sag anbere
ift eine bejei^nete 2lrbeit 3}2artino ^iajga'g »on Sobi,
Sohanneg ben Säufer in ber 3B ü ft e barftellenb, mie er
in einer ©rotte ein Srinfgefäh an bem fpärlichen ©traht einer
Quelle füllt, ©g oerrät in ber forgfältigen SRobeBirung ber
©eftalt beg |)eiligenf in feinem ©efichtgtppug unb ber beit-'
taten Sehanblung beg |)aareg, mie nicht minber in ber 2ln=
orbnung unb bem Kolorit ber {5®f§tanbfchaft bie Einflüffe
ber Spanier Sionarbo’g. — 2luch bie florentinifche Schule ift
in ben le|ten 2lnfäufen mit einem Sßerfe oertreten, ber
„teujtragung" »on SRibolfo ©hirlanbajo, aug ber Ha-'
pelle beg ^alajp Slntinori in fflorenj, einem Qugenbmerfe
beg Hünftlerg, bag au^ Safari ermähnt unb bag jener na^
bem Sorbilbe ber Safel feineg Dheimg Senebetto, bie bag;
felbe ©üjet ^eigt (ie|t im £ouore) gemalt hat. Eg ift eine
reiche Hoinpofition mit j^ignren in haiöet^ fiebenggröhe, in
ber fi^ fchon ber fpätere, unglüdliche ©flefttjigmug feineg
©chöpferg ftörenb bemerfbar macht. Swnte^^^in überragt eg
mancheg feiner SBerfe burch forgfältigeg ©tubium beg Se=
tätig unb ernfteg Streben, mooon eg augenfcheinlich befeelt
ift. Sntereffant finb bie Sotträtg beg Saterg unb einiger
©tubiengenoffen fRiboIfo’g, bie biefer barin oeremigt hat. —
Enblidl ift noch eine „Hreupbnahme" »on einem anonijmen
SJleifter anpfühven, ber offenbar Italien angel}ört, fein SBerf
535
SBermifd^te S'Jad^rid^ten. 9}om Äunftmarft.
536
iebocii nnd) einem norbifcfien Sorbitbe, etmn einer beutfcl^en
iloinvofition beö befiinnenben lü, ,^^al)r£)unbertö, flenrbeitet ?|U
fjnben fd[)eint. Saö tiefe t)avmonifd)e Kolorit, baä feine ©til=
fietiil}!, bttö fid) in ber ^altnnc^ ber ^'tsuren, iinb ber ©inn
für rid)tic^c ilompofition, ber fid) in if)rer Öruppirung funb
giebt, nerleit}en bem gan^ ficinen 33ilbd)en tjo^en fün[tter=
ifdjen 3i?ert.
Dcrmifd^te Itadfrid^ten.
X. — 3h J'rc^bcn mirb unter bem 'iprotettorate 3f)i^er
dliafeftnt ber Königin eine SCneftellung non Äunftroerfen ou§
'^triuatbefit^ (Silber nnb plnftifdje itunftmerfe'i ftattfinben,
bereit 3^llner fid) non Slnfang Sunt bid (Jnbe Sluguft b. S.
erftreden mirb. 3Ud Studftellungdort bient bad uom fönigl.
>:ofmarfdiallamt sur Verfügung geftellte, fe^r geeignete
Ornngeriegebnube. 2)er noraudfid^tli^e Überfd^uf; an ©in=
trittdgclbern, n5eld)en bie Sludftelinng ergeben mirb, foll
enentncll ber ©efamtnnftalt ber obererggebirgifd^en unb t)oigt=
Uinbifdjcn Srauenuereine äugeroenbet merben.
O 'firofcffor ifubwig Ätiinud in Serlin f)at ben 2luflrag
erl)nlten, für bad 93?ufeum ber bilbenben ilünfte in Sredlau
ein Sortritt bed dürften Sidmard (in ganjer gigur, fibenb,
in Sreiuiertellebendgröffe) 311 malen.
□ 3lud ben ÜBiencr 3ltclicvd. S)ad 2;egettl)off:2)entmal
näl)ert fid) in ifirofeffor Ä’unbmannd 2ltelier feiner Soll=
enbung. Sie Öipdmobelle in ber ©röfee ber 2ludfüf)rung finb
ium gröftten Seil fertig. Sie .'pauptfigur, ber aufre^_tftel)enbe
Sieger non 2iffn, ift fd)on uor einiger nn bie faifer=
lid)e (''Hefierei abgegeben morben, bie audt) alle übrigen S’'9H=
ren bed foloffalen Senfmaid gieren mirb. ©ie "l)at auct)
bereitd bie groffe allegorifd^e SißHr bed ^ampfed unb bie
beiben ©ecroffe uon ber rechten ©eite bed ©odeld über=
nommen unb 3um Seil audgeführt. Sie entfprechenbe Sigur
ber lintcn ©eite, ben ©ieg barftellenb, mit ihrem uon jmei
©eeroffen gejogcnen SJhifchelmagen, mirb erft im ©ipdmobell
bei ilunbmann ber Sollenbung entgegengeführt. flleben
biefer monumentalen 3lrbeit ift ifH'ofeffor Äunbmann mit ber
'Jluc'führung einer (Sl)riftuofigur befchäftigt, bie für bie ©ruft=
fnpeüe ber Sö'Hilie S'^ie ju .'öohenelbe beftimmt ift. Sie
Signr foll überlebensgroft unb in 3)!armor audgefü[)rt merben.
©inftmcilen mirb an bem St)onmobell gearbeitet. S'^rtig
fanbcn mir bie ‘flortrötbüfte ber Sochter bed 3leichdratdabge=
orbneten 3lirolaud Sumba. Sad lebenduolleSBerf ift in tabel;
loiem ©errnüe33a=a}i'armor nudgeführt. — ßumbufdhd 9)(nrin=
dhci’cfmmSenfmal fd)reitct feiner Sollcnbung ftetig entgegen.
Sao grofie ©ipomobell uon Saun ift nunmehr uoüenbet, bad
uon Sraun faft fertig, ebenfo bad Sfelief für bie Siüdfeite bed
©odelo. Sao ©ipomobell in ber ©röfte ber 2ludfül)rung
uon .Hl)euenhüllcrö IHeitcrftnnbbilb ift erft im 2lufbau begriffen,
bagegen Infit fid) uon ben .spilfsmobellen fämtticher noch 1111=
auogeführter Figuren berichten, bafi fie sur 2tudführung im
groficn bereit ftehen. Safi ein grofier Seit bed SJJonumentd
id)on im ('hifi fertig ift, mürbe fd)on uon und berid)tet. —
,\n Surbains C^ieherci hen'fdit lebhafte Shntigfeit, bie ber
iKuoiührung jener foloffalen Duabrigen gilt, meld)e 3um
©d)mud beo neuen iflarlamentohnufeo beftimmt finb. .ffmei
ber bei Surbain gegoffenen Siergefunnne finb fchon auf ben
“.au uerfetit, an ben übrigen fed)d mirb in ber Oiiefierei ge;
arbeitet ; für bie nnd)fte ffeit ift nud) ber ©ufi ber bei ,Bum;
biiicf) im ‘.tJlobcll fcrtiggeftellten Figuren für bad 3JJnrin=
.:Jhcreiien:Senfmat in 3luofidjt genoinmen. - ifirofeffor £cop.
.üiüllcr, ber uor fur^em nuo 'jtgppten jurüdgefehrt ift,
malt gcgenmnrtig an einem Sreitbilbe mit ber Sarftellung
uon ruhenben ffcllnhö mit ihren Sromebaren. Sad lanb=
i(hnitlid)c 'JJlotiu ift nuo ber nnd)ftcn Umgebung uon ttairo
■icnommcn. .'Kechto im .^lintergrunbe gemnhren mir einige
' lebnubc, linfo in nufterfter f^erne ragen 'fUü-'HHÜben in bie
i'htaetionfte 3ltmofphäre auf ©in jmeitco Sreitbilb, bnd
: i Siiiibr ber Sollrnbung entgegcngcht, ftellt einen ilamcU
marft i .ir, luie er in ngpptifdien Sörfern regelmnftig abge;
‘ ! n mirb. ll'ir l)Hben ©elegcnheit, auf bem Silbe bie
'- . ;!,.’it Ul bemunbern, mit ber 9J(ütler bie Sicre in allen
u Uid n Stellungen 511 ^eid)ncn mei^. .<:'ernorfted)enb ift
in •nhcnb*o Sromebnr im Sorbergrunbe, linfd uon ber
"litte -m rnntergrunb nimmt graue, niebrige, fd)mudlofe
2frd)iteftur ein. 2fuf einem brüten, gleid)falld fchon äiemlidh
meit uorgefd)ritfenen ©emälbe finben mir eine @efellfd)oft
uon 2lrabern in einem Äaffeehaud; jmei bauon fi^en auf bem
Soben unb fiipb bei einem Srettfuiel befchgftigt. Son großem
fReiä finb bie Dlftubien, bie SJlüller aud Slgppten mitgebrad)t
hat; befonberd ju ermähnen finb barunter bie lebendgrofie
halbe SiQHr eined jungen 2lraberd unb bie faft in benfelben
Simenfionen angelegte §albfigur eined arabifchen SDiäbchend
uon auffalfenber ©ihönheit. ©d btidt mit feinen großen,
bunflen 2tugen gerabe aud bem Silbe. Sie fdhmarsen Slugen^
brauenbogen berühren fich an ber ftiafenmur^el ; fraufed furjed
Öaar begrenzt bie braune ©tirn. Sad jfiäbchen 1)«© mit
ber Sinfen eine thönerne §anbtrommet in 3"^'” eined ÄeU
d)ed mit bidem ©tengel. Sad ©an^e 5eigt hoh® S)urch=
bilbung bed 2(nttihed, forgfältige 3fudführung ber .^länbe, fo
ba§ ed'mohl nach Sollenbung bed ©emanbed atd felbftänbiged
©emälbe mirb auftreten fönnen. Sie biefer
arabifchen ©tubie ift audgeseidjnet. 2tber auch ©uropöerinnen
meife ber Ifünftler, mie befannt, trefflich ju porträtiren. 2Bir
finben eben jeht im Sftelier ein lebendgrohed Silbnid einer
kaffen Same uon feinen unb martern Seint, ber burd)
bie i^leibung, eine bunfelrote ©ammtjade, fehr gehoben mirb.
©inen freunblichen ©inbrud gemährten und aud) bie ©tubien
uon Stofeffor 3)lülterd ©dhmefter, bie nach ben bidher ge--
gebenen fßroben ein hei'uortugenbed malerifdjed Salent be=
fiht. Sie arabifd)en Suugen unb Stäbchen, bie mir auf
ihren ©tubien finben, jeigen eine überrafd)enb fichere 2Uif=
faffung, feinen Son unb gute 3Jtobellirung.. — S^of. Sob. Stuf,
hat eine tleine, äuf,erft gelungene SBieberholung feined öe;
mitterbilbed mit bem Stotiu einer Srüde in Sfatd faft uoll=
enbet. Sad ermähnte Silb hubeu mir uor }mei Suh’-'eu in
einem 2ltelierberid)t befchrieben. 2lud) mar ed auf ber uor^
jährigen Sahredaudftellung tmfered Äünftlerhaufed ju fehen
unb ift überbied burch 2tngerer unb ©öfchl reprobujirt, fo
baf) mir heute fofort uon ben Unterziehen jmifchen ber
fleinen SBieberholung unb bem älteren Silbe fpred)en fönnen.
Sad neue Silb jeigt linfd im Sorbergrunbe nid)t bie über=
Zjmemmte ©trafee, fonbern einen niebrigen, mit fleiner Sege-
tation teilmeife bebedten Samm, auf bem fid) eine f feine
Stauer htHä'ek “1^ goiffehnug bed fteinernen Srüden=
gelänberd. Ser fleine Saum kd)td uon ber Srüde fei)©
auf bem neuen Silbe, mogegen bie Käufer im öintergrunbe,
bad Äreuj an ber Srüde unb, mad nidjt 311 uergeffen ift,
bie ©emitterftimmung mit ben glänsenben SBolfen jur Sinfen
kibehalten finb. Übrigend ift bad ©anje in Sinie unb garbe
gefdjJoffeuer ald bad ältere Silb, fo bafe bie freie SSieber^
holung bedfelben in biefer Sejirhung uielleid)t ben Sorsug
uor ber erften 2Utdführung uerbienen möd)te. Suft f)‘ü
au^erbem ein grofied Sreitbilb begonnen, ©inftmeilen finben
mir nur bie ffß'<^HUng auf ber Seinmanb. ©ine fleine
garbenffijse mad)t bie Sbfichten bed Äünftlerd beutlid), ber
und auf km Silbe eine Sanbfehaft im ©harafter ber llnu
gebung uon 9Jternn uorführen mirb. 2lnregungen baju hut
Suf? m Sfd)ermd unroeit Steran empfongen. Sinfd im
SJtittelgrunbe gemahren mir mehrere größere öüufer bed
Drted, ber ben tpiutergrunb einnimmt; eined berfelben fehrt
bem Sefd)auer feine ©iebelfeite su, bie mit Sinnen gefd)müdt
ift. Sauor ein ©arten. 3m Sorbergrunbe, redfitd uon ber
2Jtitte, erhebt fich ein Silbftod nahe an einer fleinen Srüde,
bie über einen ©raben führt. Siefer begrenzt ben ermähn¬
ten ©arten unb erftredt fich 6nfd in ben äufierften
Sorbergrunb. ©ebirge, mit einigen ©ebäuben befrönt, fd)licfü
rcd)td ben .'pintergrunb. 2luf ber fvaröenffiääe fehen mir ben
Serg im lebten 2lbenbfchein erglänsen, mogegen ©ärten unb
.'päiifcr bed Sltittelgrunbed fdjon im ©djatten liegen.
Pom Kunftmarft.
W. Mupfciftichouftion »on ^r- SiuHcr in 21uiftfiltoin.
Ser Katalog ber am 30. unb 31. Stai 311111 2luffd)lng fommeiu
ben ©ammluiig säh© nur 702 Oiummern, enthält aber fo
uiel bedSorsüglidjen unb ©elteiien, baf; mir ihn ju einer fleiZ=
gen Surd)fid)t kn ©ammlern heftend empfehlen fönnen.
Sie hollänbifchen 3Jt alerrabirer finb reid) uertreten, bie ge;
botenen Slätter finb in frühen unb früheften 3lbbrüden uop
hanben, fo namentlich Sufart, uan Spdd ^fonographie
(115 3!ummern), Dftabe, Sembranbt. Such ift und einereiche
537
3]om Äunftmarft. — 9ieuig!etten be§ 33iid^^ unb Äun[tt)anbef^. — SSerici^tigimg.
538
SluSiücxf)! uon ©tidjen nad) SBilbern be§ (e^tgeuaimten
Äünftlerd aufgefallen, öanmteu ^^auptblätter. a^eiter x[t bad
»ollftänbige, ^eutjutage fet)r gejdjä^te 2Berf uoii ^loos üaix
aiitxftel 511 nennen. &enn tnir jd)lie|li(^ auf bie galanten
fran5öfifd)en ©tid^e be§ 18. Sat)rt)unbertd, bie nad) ben
XÜtalern (iSaubouin, Sloilti;, aioudjer, §ragonarb, Säueret xc.)
eingereit)t finb, foroie auf feltene fran5Öfifd;e alte gar6en=
bruefe (alonnet, (Sajenatie, Sebucourt, Qaninet) aufmerffam
gemad)t t)aben, fo bürfte unferer fReporterpfIid;t ©enüge ge=
tt)an fein. 2(I€ frühere Sefi^er beraitätter werben A^aattjooen
unb ^eronimo be ®rie§ genannt.
Fy. 3ix Sonbou fanb anfangg »origen 9Jionatö bie a5er=
fteigerung öer Äupferftiepf ammlung bed jüngft »er;
ftorbenen liir. ©t. Sent bur^ bie Ä'unftpnbler
©ot^ebx;, aSilfinfon unö ^obge ftntt. ©ie jeid^nete fic^ burd)
eine gro^e 3af)t ailätter auö, bie burd^ bie berühmten ©amnt;
lungen eineö aJtariette, 2)e 5öamme»iUe, S)ume§nil, Surajjo,
@raf g-rieä u. a. gegangen waren. Snäbefonbere war it)r Üle;
fi§ an fettenen aserfen ber früt)italienifd)en 3Jieifter in aib;
örüden t)öd)fter ®üte, »on benen mandie Unica finb, gefctiä^t,
unb fo er5ielten benn aud) gerabe biefe legieren iflreife, bie
bidljer noc^ nie gejafitt worben waren. S)er ©efamterlös
ber and 1155 atummern beftef)enben ©ammlung, »on benen
bie weiften ©inäelbtötter waren, belief fid) auf £ 9Ü9u; einige
ber l^eroorragenben ©tid;e erjielten folgenbe 4-^reife:
£. sh.
ailbegreuer, Porträt beö Sucad »an Sepben (ge;
fauft »on SOir. Senifon) . 30 —
aiieifter mit bem ainter, „®ie ®f)ebred)erin »or
®t)tilto" (Xl)ibaubeau) . 56 —
3ncopo be’ aiarbari, 3Jtabonna mit jlinb (aiartfd)
atr. (5, Spanlos) . 3'J —
- - „Opfer be§ ^priapus" (3;i)ibaubeau) . . 36 —
- - Ißf^tibe ©reife (Jpibaubeau) ... 12 12
aiartel aie^am, aatabonna mit itinb am genfter
(xtjibaubeau) . 6 10
- - iporträt Äaifer ^’^i^binanbö I. (aiartfd)
atr. 6, »or ber ©ctirift, ©olnag^t) . 14 14
aiic. a3ergt)em, „Ser Subelfacfpfeifer" (Se Sin;
mant, Sanloä) . 22 10
- - „Ser aatann auf bem ©fei" (Snnlos) . 13 lo
3acob aiinct, aJJabonna mit Äinb unb ^eiligen,
fef)r feiten, »on aiartfd} unb ipaffaoant nid)t
aufgefü^rt . 63 —
3'ranä »on a3od)ott, „Saä Urteil ©alomonid",
erfter oor Überarbeitung ber ipintte,
»on aiartfd; unb ipaffaoant nic^t angeführt. . 350 —
- — - „Sie aSerfünbigung" . 210 —
©anbro a3otticelti, „ajiariä Himmelfahrt", Uni;
cum biefed fel)r fettenen, großen ©tictied auf
jwei ailättern, wa§ bie aiollenbung unb ben in=
tatten 3uftanb beä atbbrudg anlangt (Sl)ibau;
beau für 3Jtr. aJtalcolm) . 860 —
©io», ba aireäcia, „Ser heil- ipetruä ald Haupt
ber Äirche . 55 —
Somen. ©ampagnola, „aitufifpartie" (Santos) . 42 —
atlb. Stirer, „3lbam unb ®»a" (©olnnghi) ... 125 —
- - „©eburt ©h’^ifii" (Shibaubeau) .... 76 —
- - ©olbatengruppe (Sanlos) . 55 —
- - ©h’^ifiu^ Äreuj »erfcheibenb (Sanloä) 39 —
- - „Heil- Hie’^oohiouä mit bem Söwen"
(Sanloä) . 17 10
- - „aatetanchotie" . 29 —
- - ^f|$orträt bed 6ra§mud (Golnaghi) ... 16 —
aieginalb®lftrade, Soppetportrat, ganjegiguren,
»on aaiaria ©tuart unb Sarnlex;, Unicum (Shi=
baubeau) . 150 —
- — Soppelportröt Äönig Qaeobä unb ber
Königin atnna (Shibaubeau) . 65 —
3acopo §rancia, „aiacchuä mit ©efolge" (aiartfdj
7, früher 3lbbr.) . 13 —
Heinr. ©olhiuö, ©elbftporträt, lebenSgrofi, »or
ber ©chrift (Shibaubeau) . 29 —
ailart bu Httttteel, aiifion be§ Äreujeg (fehr fel=
ten, Shibaubeau) . 84 —
Sucaä »an Sepben „Saoib »or ©aul" .... 14 10
- - „atuferftehung beä Sajaruä" ..... 11 10
£ sh.
aiJeifter B. M., „Urteil ©alomoniö", erfter 3uftanb
(Sanlod) . 60 —
atic. aJiair ». Sanbdhut^ aialfon" (fehr
feiten, Shibaubeau) . 159 —
ainbr. ailantegna, „©rablegung", früher fchöner
aibbrucf ber »oltenbeten iplatte . 25 10
- - „Hertuled unb atntöug" . 9 —
©irol. aatocetto, „^ubith", jweiter 3uftanb (Shi=
baubeau) . 68 —
- - - „Saufe 6h*^ifii" Unicum biefeä fettenen
©tidjes, wegen ber »om aiieifter angebrachten
Äorretturen, bie an teinem aibbrud fonft »or;
fommen (Shibaubeau für 6. be 3tothfd(ilb in
aieneb. aJtontagna, „Glji^ifiiiö “wf bem Dlberg",
erfter 3oftanb . 66 —
- - „aiulfan, aaterfur unb ©upibo" .... 53 —
ataff. aatorghen. Sie Sranäfiguration »on fRaffael 70 -
-piaul ^otter, Hübe »on einem Hügel herabgehenb,
fchlechter atbbruct (ßolnaglji) . 65 —
atembranbt »an 3(1) pn, „Sie ©nget ben Hitien
erfd;einenb", 3. 3oftanb . 70 —
- - „Sie brei aiäume", fchöner aibbrud
(aiieber) . 121 •—
3ac. atupöbael, „Sie 3teifenben", erfter 3uftanb
(©olnaghi) . 86 —
aaiart. ©chongauer, „©eburt ©h’^ifü" (Shibau-
beau) . 68 —
- - „Äreujigung" (Habbington) . 90 —
aieit ©top, „atuferftehung be6 Sajarug" (aileber) 182 —
Sol). aSechtlin, „‘'Ppramud unb Shiäbe", aibbrud
»or ber ©d;rift (Shibaubeau) . 141 —
- - „Ser atitter unb ber Ä'rieggfnedht" (Shi=
baubeau) . 46 —
aiieifter L. C. Z., „©h^ifti 6in5ug in Serufalem"
(Sanlog) . 81 —
3oh.3™oll, (aateifter mit bem aßeberfchiff) „©hi^ifü
aierrat" (©uietunft) . 26 10
*** 'Bei ber 'Berfteigeruug ber ©emälbefammlung be^
'Baron S’3brf) in 'Claris würben folgenbe bemertenöwerte
'greife ersiett:
g;VC§.
a3oud;er, „©d;äferfeft" . 40000
- — „Sie idäfclierinnen" . 40 000
3'ragonarb, „Sie Sräumerin" . 36 000
aßeenip, weiter Hnnb . 26 500
Soequet, Boxtröt ber aiiabame aibetaibe .... 17200
©npberö, Äücheninterieur . 16 700
Sancret, „Sie junge '^Ulgei^in" . 12 000
ainnloo, 'Borträt einer Some . 10 300
Bachelier, ©tillteben . 10000
©. 9t up 6 bael, ©trape nad) ber ©tabt ..... 6800
be Srop, grauenbitbnid . 590ü
3. atupöbael, alte ©idje . 400o
Heuigfeiten bes unb l-Cuuftljaubels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Casali, C., Leone Leoni d’Arezzo, scultore e Giov.
Paolo Lomazzo, pittore niilanese: nuove ricerche. Mit
2 Photographien lo2 S. 16". Mailand, U. Hoepli.
Lire 2. — .
Comparetti, Dom., Museo italiano di antichitä
classica. 1. Band, 1. Lief, mit 7 Tafeln. 138 S. in
4". Turin, Loescher. Lire 10. — ■.
(Jonti, 0., Sculture e mosaici nella facciata del
Duomo di Firenze. 8". 126 S. Florenz, tipogr.
dell’Arte della Stampa. Lire 1. öo.
Bericfjtigung.
Saö in unferer Befpred;ung ber itonfurrensentwürfe für
bie Bebauung ber aJtufeumöinfet erwähnte Btofett mit bem
ajtotto „®ule" rührt nid;t »on Btof. Slperfch in ajtünd;en,
fonbern »om .Hofbaurat ÄTingenberg in Berlin het.
530
Snferate.
540
Kölner Gemälde-Auktion.
Die liiicligelasseiie Cpreiuälde-^aminlnnj»; Sr. Diirclilaucht des
Fürsten Philipp von der Feyen u. Hohengeroldsegg
auf Schloss Waal etc. kommt am 26. Tind 27. Mai durch den
TTnterzeichiieten in Köln zur Versteigerung. — (2)
Dieselbe enthält ausgezeichnete Original -Arbeiten
älterer Meister in vorzüglichen Qualitäten. 149 Num¬
mern. Preis des mit 9 Photo-Lithographien illustrirten Kataloges 2 Mark.
J. M. Heberle (H. Lempertz Söhne) in Köln.
Kunst- Auktion
hei Frederik Müller & Co., Amsterdam,
3.; 4., 5. Juni 1884.
Eine äusserst gewählte Sammlung von alten Handzeichnungen verschie¬
dener Schulen. Nachlass der Herren W. N. Lantsheer und .Teroniiiio de Vries.
Eine bedeutende Sammlung von Radirungen und Kupferstichen, wobei die
Iconographie des Van Dyck (in ersten Zuständen), — ein reichhaltiges
AVerk von Keinhrandt, Ostade und G. H. Schmidt, — galante
Blätter des XVlIl. Jahrhundert der franz. Schule, — sehr viele Kostümblätter
von Bactolozzi und Schule etc. Nachlass des Herrn Jeroniino de Vlies.
Kataloge werden auf Verlangen g-ratis zugesandt. (2)
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Ornamentale Formenlehre
Hine systematische Zusammenstellung des Wichtigsten aus dem
Gebiete der Ornamentik
zum Gebrauch für Schulen, Musterzeichner, Architekten
und Gewerbtreibende
Eduard Quaas,
Buch- und Hofkunstliaudluug.
BERLIN C., Stechbahn 2.
Originalphotographien der deutschen,
italienischen, spanischen, engli¬
schen, französischen und Peters-
hnrger Gemälde-Oalerien.
Die Scnlpturen und Reliefs der grie¬
chisch-römischen u. Renaissance-
Periode. Eine nach Typen geord¬
nete Sammlung von ca. 9üU Original¬
photographien." ( 1 )
Für Academien und Universitäten
werden Zusammenstellungen nach be¬
währten Vorschriften von mir veran¬
staltet und zu den Preisen der Ur-
sprnngsorte berechnet.
Kerler’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicon,
Zeitschrift f. bild. Kunst. (1)
Bibliothek Pelonken.
Versteigerung der werthv. Privat-
Bibliothek e. englischen Sammlers
am 7. Juli 1884 u. folg. Tage.
Hanpt-Inlialt : Deutsche und eng¬
lische schönwissenschaftl. Litteratur:
Biographien und Memoiren; Kunst
und Kunstlitteratur; Länder- und
Völkerkunde ; Naturwissenschaften ;
Ingenieur - W issenschaften , besonders
mit Bezug auf die sanitäre Technik.
Der 1891 Nummern umfassende
Auctions-Katalog ist gratis zu be¬
ziehen von
Theodor Bertling in Danzig.
Hugo Orosser, Kunsthandlung,
herausgegeben von
Specialität: Photographie.
Franz Sales Meyer
p’rofe.ssor an der Kunstgewerbescliule in Karlsruhe.
In 30 Lieferungen ä M. 2. 50 vollständig.
Richard Wagner.
Doitiait von Franz Lenbach,
radirt von W, Unger.
.\iif cliinefifchcni l’apier in gross Folio.
Preis 2 Mark.
Diircli alle liucliliaiidhingen zu hezielien.
Franz Liszt.
Portrait, radirt von W. Linnig jr.
Auf cliiiicf. l’apier in gross Folio.
Preis 2 Mark.
I »uri li alle Buchhandlungen zu beziehen.
Wilhelm Lübke:
Geschichte der Architektur.
Sech Re vermehrte und verbefferte
Auflage.
Erfcbeint in ca. 25 Lieferungen
ä I Mark.
(Ausgegeben find: Lieferung i bis 7.)
Geschichte der Plastik.
Von den älteRen Zeiten bis auf die Ge¬
genwart. Von Wilh. Lübke. Dritte
verbefferte und Rark vermehrte Auflage.
Mit 500 I lolzfcbnitten. gr. Lex, -8. 2
Bände broeb. 22 M.; elegant in Lein¬
wand gebunden 26 M. ; in 2 Ilalbfranz-
bände elegant gebunden 30 M.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu: Die Gemälde der Kais. Eremitage-
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge , Musterbücher , sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von .Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus-
wablsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (12)
IHebigirt unter 'Jternntiuortlidifeit beö iöerlegersl £. 3. Seemann. — ®rncf «on 9Iuquft iprieö in Seipjtg
(9-
^Beiträge
finf) an prof . 5r. C. non
Sü^oiD (IPien, Cfiere;
panuntgaffe25) ober an
bie r*erlagsl;anblung in
'f'PS'S/ <?artenftr. 8,
5u ridjten.
29, 2TTai
Xlt. 33.
3nferatc
a 25 Pf. ffir bie btei
Hlal gefpaltene pctit=
jeile werben non jeber
Bild)-- u. Kunfii^anbrung
angenommen
\88^.
Beiblatt 5ur geitfd^rift für bilöenbe ßunft.
firfdjeint non ©ftober bis (Enbe guf'' jföe IPodje am Donnetjiag, oon 3uli bis £nbe September alle Hili Cage, fflr bie Abonnenten bet „geitfdjrift
für bilbenbe Kunji“ gratis; für fid) allein be3ogen fojtet bet 3aljrgang 9 IHarf fowot)I im Budjtjanbel als and; bei ben beutfd;en
unb öjierreid)ifd)en pojianpalten.
3nbalt; Ausflellung non lOerfen (Suflao Hidjters in ber Serliner Ilationalgalerie. — Sie 24. Ausjiellung bcs Aun^nereins 3U Sremen. —
(Sebirgsmüljle unb ITTonbnadjt oon 21. 2ld;enbad). — (P. 3unbt f; ITiercuri f. — 5unb einer römifd;en Silla; £in großes 3ugenbbilb
Don Cionatbo. — ■ £. Knaus. — 2lntauf oon 2noYS ^ellmanns ©cmcilbc „Sas Seidienbegangnis" für bie Karlsrutjer Kunjitjalle. — Heues
^rescobilb in ber €ateranfitd;e ; 2lus lirbino ; 2lus Penebig. — Heuigfeiten bes Hud): unb Kunftljanbels. — geitfdjriften. — 3tifer‘'t«'
^tusftellun^ Doii XDerfen (Buftap Hidjtevs in ber
Berliner Icationalgalerie.
!l)er @uftaS 9{i(l}terg i;atte eine fo tief=
fd)mer3iic^e ^^eilnai^me i^ernorgerufen, ba§ uniuittelBav
nad) feiner 33eerbignng unter feinen f^rennben ber
2Bunfd) entftanb, fein @ebäd)tnig bnrd) eine !J^raner;
feier unb niet^r nod) bur^ eine Slnbftennng feiner
SBerfe ju et;ren. SOJnn gtanbte, bn^ bie (Smf)finbung
be§ fermeren 5Sertufte§ eine fo ntlgemeine fei, bn^ fid)
faum ein SSeft^er Don irgenb einem iffierfe feiner §anb
meigern mürbe, fii^ Oon bemfelBen für einige ^^it ju
trennen. !Diefe ©rmartung ift benn nud) nid)t getäufd)t
morben. ^ieimfJofanteStusftedung, metc^e am 19. SOtai,
otfo nur anbert^tb 9}?onat nat^ fRid)ter§ STobe, er=
öffnet merben fonnte, ent'^ätt beina'^e I^unbert £)Ige=
mätbe, Oon benen ein nicht geringer 5teit mit großen
Soften auö bem Sluötanbe (fRu^tanb, granfreid), Öftere
rei^) herBeigefd)afft merben mu^te. ©etbft bie fönigl.
feat)erifd)e ©taatöregierung fic^ Beftimmen taffen,
baö im Starre 1872 für baö 9J?aj:imitianeum in
5[Rünchen nac^ 3et)njdhriger StrBeit Ooftenbete i)3l)ra=
mibenBitb nai^ SSerlin 3U fchiden, maö mit um fo
größerer ®anfBarfeit 3U ber3ei(^nen ift, atö fid) ber
©tifter be§ 93ilbeg ber Königin Suife im ftäbtifd}en
fWufenm in Äötn tro^ ho^er f5ürfprad)e ber ©enbung
be§ ©emätbeg miberfe^t ©tüdtichermeife ift bieö
bie ein3ige 2üde, metc^e bem gtän3enben ®efamt=
Bitbe einigen Eintrag tt)ut. StBer fetBft biefe mirb
einigermaßen babur^ auögefüttt, baß ber mit äußerfter
3artßeit burcBgefüt)rte ©tubienfoßf nad) einem i^räu=
(ein 0. metd)e^ bem Ä'ünftter alb leBenbeö
S5orBitb für bab Sbealßortrcit ber Königin gebient t)at,
auf ber 2tnbftettung bort)anben ift. ©onft feßtt nod)
bab SSilbnib ber @räfin bon Äarotßi (1878), bab beb
f^idften bon ißteß nnb bon ben etßnograf)hifd)en ($in3et=
fignren biejenige eineb jungen ^io^unemmbeßenb aub
ber ^rini (1873). ®ab ftnb aber nur bilden, metd)e
Bloß bemjenigen auffatlen, ber mit bem ©d)affen 9fid)=
terb genau bertrant ift. 3m großen unb gan3en feßlt
fein 3113/ metd)er für bie ißßßfiognomie beb ^ünftterb
d)arafteriftifd) ift.
93or ber (Sröffnung ber Stubftettung, um metd)c
fid) mie immer in erfterSinie bie ^Beamten ber 9?ationats
galerie, in biefem gatte Dr. bon 2)onoß unb ©efre=
teir ©cßut3, unb einige greunbe 0ticßterb, Befonberb
■^Prof. ^tBert Wertet, berbient gemaeßt ßaBen, fanb im
erften (Sornetiubfaate eine ©ebaeßtnibfeier ftatt, bereu
^ern eine bon ©eßeimrat 3orban mit gtän3enber
üfßetorif aubgeßattete fRebe Bitbete. ®er ^ronßrin3
unb bie Äronßrin3efftn, ber ^uttubminifter bon ©oßter
unb eine große 3^^^^^ bon ßößeren ©taatbBeamten, bon
^ünfttern unb ©eteßrten fomie bie SBitme beb 53er=
ftorBenen moßnten ber geier Bei. ®ie iJtubftettung füttt
fünf 9?äume beb oBerften ©todmerfeb. ®a biefetBe
nad) beforatiben ©runbfeißen arrangirt merben mußte,
fonnte eine d)ronotogifd)e ftieißenfotge nid)t feftgeßatten
merben. gmmerßin ßat man fid) BeftreBt, in einem
9Jaume bermanbte ©rnßßen 3U bereinigen. 2tn ben
äßänben ber S5orßatte ßängen bab große i)3ßramiben=
Bitb, babißorträt beb ©uttanb 5lBbut 2t3i3 Äßan(1867),
bab 5Bitbnib (Sbuarb .^itbeBranbtb in gan3er gigur
(1865, aub bem ftäbtifißen fOZufeum in ®an3ig), bab
Porträt ber gürftin bon (^arotatß (1872) unb 31001
043
2lu§fteIIung »on 3Ber!en ©uftau SRid^terS in ber aSerliner iRationalgalerie.
544
aubcrc iJilbuiifc tton ®amcu auö ber SerUner ©efelU
id)aft, i>ou benen ba§ eine, 1876 gemalt, ung ben
Äünftler in ber nollften Steife feined malerifc^en SSer=
mögend 3eigt, n)äl;renb bad anbere, in ber SJJitte ber
fed)3iger 5al;re entftanben , im iöergleid) mit ben
'.Arbeiten ber lebten anbert^alb 3a^r3e;^nte nod) etlnad
befangen nnb nnfid)er in ber malerift^en Sec^niE ift.
3n bem folgenben ©aale finb — mit einer Sludnal^me
— ebenfalld nur ^orträtd and 6erfd)iebenen
ctma öon 1856 — 1884, entt;alten. Sir fe^en l^ier
i'ür alten bad gro^e 9ief)räfentatiündbilb bed ^aiferd
in Äüraffierunifürm für bad Äafino ber cbrifttid)en
ilaufleute in Jöredlau, bad fleine 33ru[tbilb ber ^aiferin,
eine ^^erle intimer ^luffaffung unD gemütboller (^^araf*
teriftit, bad gro!ge, ungemein fein d)araEterifirte Silbnid
bed frül;eren türfifd)en ©efanbten Slriftarc^i 23e^ (bon
1869), bad ''43brträt ber (Gräfin 3)ön^off, lbeld)ed auf
ber ungtüdlic^en ÄunftaudfteUung bon 1883 ibegen be^
flaglidjen ;i3eleud)tung gan3 unb gar nid}t 3U feinem
9xed}te fam unb bad id) je^t, nad) eingel;enber iöes
trad}tung unter günftigeren iüd)tber^ättniffen, boc^ ald
eined ber audge3eid)netften ö’^auenbilbniffe 3iid)terd bes
3eid)nen mup, ferner bad ©elbftfjorträt bed 9)kifterd
and ben -Sabren 1862 — 1864, bad intereffante Silbs
nid bed bamaligen ‘’2lbbe !i!id}nomdfi unb bad Porträt
bed (^euerald l^lrafen bon 33tumentl)al, an melcbem
9tid)ter bid 311 feinem ©obe arbeitete, ©d ift leiber
nid)t boUenbet loorben, load um fo mel)r 3U bebauern
ift, ald 3tid)ter nid)t gerabe oft @elegenl;eit l)atte, be*
bentenbe Dt'anner 3U malen. ©0 ift ed il)m 3. iö.
niemald gelungen, ben dürften 33idmard 3U einer
©Hjung 311 beioegen, ibedl)atb er ben il)m bom ©d)lefi=
fd)en yjinfenm in iöredtan erteilten ^^Inftrag fd)lie^lid)
3urüdgeben mu^te. 3ene obenerioäl)nte 2ludnal)me in
Diefem yiaume bilbet eine f-träd^tige ©fi33e, über )betd}e
eine ibal)re f^'blte bon !L'id)t unb färben audgegoffen
ift. ©ie ftcllt bie ©iegedt)eimtet;r Äaifer Sitl;elmd
nnb feiner ‘'^jalabine nad) Berlin bar, umgeben bon
bem botlcn @101130 mittolalterlid)er ^omantiE unb
.Uaiferl)crrlid)Eeil, ba bie .ipelben nid)t bie mobernen
Uniformen, foiiDern reid)e f)l)antaftifd)e Äoftüme tragen.
:Jtid)tcr l)at biefo ©^330 bem Ä'ronf)rin3enf)aare 3ur
lilbcrncn A))od)3cit gefd)entt. ©ie ift nid)t bie ein3ige
■Uompofiliou, iocld)c und bebauern lä^t, baff 9'Eid}terd
il^ütigfcit nad) jenen glan3enbcn iilntänfen, bie Jbir in
: er „2lufenucdung oon 3airi 2;öd)tcrlein" (1856, im
'45cfnje ber 'Jiationalgaleric) nnb in bem „S3au ber
_jii}.'tifd)en )bvrciiiiibcn'' beionnbern, faft gan3 in ber
i'ortratmalerei unD in ber (Sin3elfigur anfgegangen
ift. Senn feine 5öegabnng and) Eeine im l)öd)ften
iinnc Cramatifc^e loar, loenn er and) nid)t erfd)üttern,
ioiuern nur rül)ren uiiD ergreifen tonnte, fo befa^ er
■ • .1) eine '4>t)antafie, bereu poclifd)o Straft ben ißcs
fd)auer tocit über aÜed 3rbifd)e erEieben tonnte. 2)ad
3eigt ftc^ gan3 befonberd in jener ©Ei33e, inelc^e ald
erftebenbed ©^mbol über feinem ©arge !^ing: „kommet
t)er 3U mir, bie i'^r mü’^felig unb beloben feib!" Sind
einem bon (jellem ©onnenfi^ein bur^fluteten Salbe,
loelc^er bon freunblii^en Sid)tgeftalten erfüttt ift, tritt
ber ^eitanb, felbft toie ein ©onnenftraE)t, mit audge=
breiteten Sinnen, in ein loei^ed ©eloanb getleibet, l)ers
aud unb fentt feine SSlicfe auf bie ©d)ar ber SSer*
3ioeifelten l)erab, toelc^e fic^ im 2!§ate ber ©rübfal
3ufammenbrängen. 3)a finb trofttofe fDSütter unb
SSröute, ©reife unb ^rüfjpel, äliänner, bie bor bem
©elbftmorbe ftelten, am^ Eoloriftifc^ burd) bräuntid)e
unb f^tbär3tid)e 2:öne einen ©egenfa^ 3U ber Sic^ts
geftalt bort broben bilbenb — aber febon beginnt ber
2lbgtan3 göttlid)er @nabe bie 9Sebel ber ©roftlofigteit
3U buri^bringen. ®ie bem Si^te inneioo^^nenbe fjoetifc^e
3ciubertraft ift l^ier mit unbergleicblic^er SOteifterfc^aft
entbunben tborben. 9^id)t minber intereffant unter
et^ograf5f)if<^em ® efic^tdf)untt , loenn auc^ nii^t fo
glän3enb burc^ toloriftifc^en Slufmanb, ift eine 3tbeite
©Ei33e biblifc^en Sn^altd: „©^riftud lö^t bie Äinbtein
3u fic^ Eommen", im ©egenfa^ 3U jener gan3 realiftifd)
unb genrebilblid) aufgefa^t. ^ier fi^t SE)riftud bor
einem ^aufe au ber ®orfftra^e unb nimmt fid) ber
kleinen an, mel^e i^m bon ben SSorüberge^enben 311=
gefüfirt ioerben.
@eE)eimrat Vorbau fj^rod) in feiner 9febe and,
ba^ ber SlufentE;att in fßarid bei 9ficbter jenen Unis
fd)n)ung t)erbeigefül)rt Ijabe, tbeld)er it;n nad)niald 311
bem audge3eid)netften ^^oloriften ber SSerliner ©i^ule
geniad)t l)at. 3)ie Sludftellung le^rt und, ba^ biefe
Sluffaffung, bie id) übrigend frül;er and) geteilt Etabe,
eine irrige ift. äJfir finb erft tür3lic^ einige Slquarelle
unb 3ciU)nnngen mit farbigen ©tiften, loelc^e 9iid)ter in
^arid unb Italien loatircnb ber3al)re 1846 — 1849 and
geführt ^t, 3U ©efic^t getommen. 2)iefe Slrbeiten bieten
bur^aud nid^td, toad irgenbto ie Eoloriftifc^ I;erborragenb
Iböre. (Sd finb Slötterin bem trocEenen ©tile eined .^orace
S3ernet ober in ber eleganten, oberftäc^lid)en9}ianier eined
©ogniet, ber ja aud) 9iic^terd 2eE)rer geloefen ift. ©n
fet)r frü^ed ©elbftf^ortröt, loelc^ed auf ber Sluoftellung
311 feilen nnb lool;l noc^ in SSerlin bor ber 9feife nad)
^arid gemalt ift*), 3eigt, ba& fRi^ter fid) fd)on auf
ber SSerliner SlEabemie unb bei (Sbuarb ^olbein fel)r
*) 2Bie üor jiDölf bei ber 3)2agnud=2ludftelhmg
müffen mir aud; l)ier bad 5el)Ien eined Äatalogd betlagen, roeicber
biftorifebe ®ttten unb bie nötige SludEunft über bie bargeftell =
ten )perfönlicbEeiten giebt. Sie SireEtion ber 92ationaIgaIerie
trägt an biefem bebauerlicben SJlangel Eeine Sebulb, fonbern
allein bie uöllig unberechtigte ber äJlebrjabl
ber Söefiber, luelcbe bie )porträtd nur unter ber S3ebingung
bergelteben Ijaben, bafi Eeine Flamen bffentlid) genannt werben
burften.
545
2lu§ftel(«ng oon Sßerfen ®uftaü 3^ic^terä in ber berliner ^iationaigaterie.
546
refj^eftable foforiftifc^e gäl^igleiten eriüorBen ^tte,
Bcbor er na(^ ^ariö fam. ®te '^ortrcitg, tvetc^e er
nai^ feiner fRüdffel^r au§ Statien, etlna bon 1852 Bi§
3um ißeginn ber fec^jtger Sfal^re gemalt ^t, jetgen
bur(^aug noc^ nic^t jene Btenbenben malertfcf)en Oua=
titäten, metcBe feinen 9?u]^m Begrünbet ^Ben. 3n§s
Befonbere erttjeift ficB jeneg '^orträt feiner ©(^tbefter
bbn 1852, metcBein g^r. ©ggerb jeneb bon nng im i)^e=
trotoge be§ 9J?eifter^ (f. o. ©. 443) n)iebert;blte, Be=
geifterte ^oB geff)enbet l^at, nur afö ein geiftbotter unb
feinfü^^Iiger S3erfu^ inner^atB ber bon (Sbuarb SOkgnug
Begonnenen 9?i(B)tung: ein feine§ ©f)iet beS Sid)t§, eine
jarte DJiobeöirung, eine biftinguirte .^attung nnb ein
ftarfer 3ufa§ bon ©entimentalität. gro^e, tbenig=
fteng in ber erften 3bee gleichzeitig fonjibirte 33ilb
ber Slufermecfung ber 2^odBter be§ Sairub h^t in ben
männtict)en f^^iguren etma§ ftioBufteb, bab auch in ber
SDiaÜbeife jum ®ur(hBru(^ fommt. S)ag junge 9)?äb=
d)en, meld)e§ eine Stugnahme macht, ift noch ^^f einige
3eit hinaus ein hors d’oeuvre im eigentlichen ©inne
beS SBorteS geBtieBen, gemifferma^en ein erfteS, unBe=
nm^teS 2:aften auf bem 2öege, ber f^äter gum ^öchften
führen foKte. ®ann folgen einige Sahre, bie auSfd)Iie^ti(h
ber 33itbniSmaIerei geibibmet maren: reich nn 'ißrobuf^
tion, aber nid}t erfreulich nnb charafteriftifch für ben
eigentlichen Üiichter. SBenn man and) jugeBen mu^,
ba^ bie ^erfönlichfeiten unb baS ^oftüm ber ®arge=
[teilten ber fünftlerif^en SlBficht nicht gerabe entgegen=
famen, fo ift bod) auch ntancheS am Slialmerf auSju^
fchen. 2)er f^leifchton ift oft fledig, hie unb ba berBIafen,
ber SlcobelUrung fehlt eS an @efd)meibigfeit unb ben
garBenflächen an jener fi^ern SBehanblung, melche bie
2Birfung ber hinftifchen ^unft ju erreid)en mei^. ®aS
SIrrangement ift nicht fehr gefdcmadboll, nicht malerifd)
im engeren ©inne, unb bor allen Gingen fhrid}t hier
nod) nid)t bie S3eleud)tung ba§ entfd)eibenbe Söort.
fann na^ bem bon ber SluSfteltung gelieferten
5[RateriaI feinem 3n)eifel unterliegen, ba^ erft bie 1861
nad) , ben Orient unb ^gi;hten unternommene 9ieife
bie foloriftifd)en f^ähigfeiten fRichterS ju boller Steife
geBrad)t h^t- ®er britte unb bierte 9iaum enthalten
bie f^rüd}te biefer unb mehrerer italienifcher fReifen,
Stquarelle unb Ölffijzen: gro^e Äopfftubien , einzelne
j^iguren, ©ruhigen, ©tra^enfeenen, bann Oerrain^ unb
SIrchitefturftubien, bie fheciell alS ^ilfSmittet für baS
‘’f3hramibenBiIb bienen follten. .^ier finben mir and)
jene SruftBilber ethnograhhif^h^n SharafterS, meld)e
©uftab Seichter zum .gcelben aKer
SDfebaillonS, 33rofchen, ja fogar ber ^feifenföhfe ge*
macht huBen: bie ^^u neaholitanifchen ?^ifcher=
fnaBen unb bie ObatiSfe, 9[Raterif^ mertboller unb
nicht fo Blechern, fonbern meicher in ber 9J?obeUirung
ift bie ganze f$igur eines fleinen Sazzcitoui. 55on ganz
auherorbentlichem malerifd)en 9ieiz ift ein im brüten
9?aum Befinbli^eS 58ilb, melcheS auch um beS
©egenftanbeS miHen unfer 3>ntereffe feffelt, meil eS auS=
nahmSmeife einen antifen ©toff Behanbelt. (2S führt
unS nämlich iu bie Söerfftatt beS ^hgmalion in jenem
SIugenBIide, mo baS äRarmorBilb ber Jungfrau bie
f^arBe beS ^eBenS annimmt. 9?ur ein fo ausgezeichneter
^olorift mie ©uftab 9^id}ter burfte fich an bie SIufgaBe
magen, baS aflmählid)e ^inüBermachfen ber rofigen f^arBe
in ben meinen ©tein malerifch barzufteflen , unb er
hat biefe SIufgaBe in üBerrafchenber SBeife gelöft. ©in
figurenreiches „D^fer bor ^Sfulaf)", miejeneS in fleinerem
iDiahftaBe gehalten, ein OanfBilb an ben Sli'zt feiner
f^amilie, zeigt meiter, mit melchern S3erftänbniS 9tichter
aud) baS antife ^eBen erfaßt hedte. 3im bierten ^aume
finb nod) bie S3ruftBitber beS ^aiferS (1877) unb beS
äRalerS ^oguet (1862) zu ermähnen, meId)eS lehtere
im 3lnfang jener 33ilbniffe fteht, mit metd)en bie
ißeriobe ber reifften unb hbd)ften ©ntmidelung fRid)terS
anheBt. 3m fünften 9^aume enblich finb bornehmlid)
bie f^amilienhorträtS — unter ihnen bie Beiben ©ruh=
henBilbniffe bon 1874: Evviva! unb „SlRuttergtüd", baS
fd)öne, menige 3ahre bor Dem Oobe gemalte ©eIBft=
))orträt unb bie S3i(bniffe ber hier ©ohne — bereinigt,
au^erbem allerlei mit ©emälben berzierteS ^^auSges
rät. Bemalte Dfen= unb S3ettfd)irme, 33Ia!er 2c. , zu
benen noch ein Ooitettentifch unb ein 3üd)er zu red)nen
finb, auf melchern 5Rid)ter feine Jpauhtmerfezu einem leBen=
bigen Kranze bon ©eftalten finnreich berBunben h^t.
©eminnt ber fünftlerifd)e ©ntmicflungSgang fRid)=
terS burch biefe SluSftellung erheBlid) an Klarheit, fo
fällt baBei aud) auf feine fünftlerifd)e ^Bebeutnng ein
neuer ©lanz. ©eiten ift einem Zünftler bon ber
^ritif unb bem ißuBlifum ein fo reiches, oft üBer=
fchmänglicheS ?oB gefhenbet morben, mie ihm. 3ür bie
Äritif gemährt biefe SluSftellung infofern eine 33e=
ruhigung, als fie hmi^ bie ©umme auS einer reichen
Ohätigfeit zi^h^’^ ’^’^b baBei zu bem ©rgeBniS
gelangt, ba§ aud) bie imhofante Ootalität beS SBerfeS
baS bem einzelnen erteilte SoB bollfommen red)tfertigt.
3BaS 9?ichter an SSilbniffen mährenb ber lebten z^uanzig
3ahre feines SeBenS gefd)affen, ift ein eBenfo boltfom=
mener fünftlerifd)er SluSbrud biefer b?ie eS bie
^orträtgalerie bon 3ofhua 9?et)notbS, ©erarb, 9J?agnuS,
ja nod) mehr, mie eS bie bon ban ®hd für bie ihrige
maren, moBei natürlid) zu Berüdfichtigen ift, ba^ ber
lehtere baS unantaftBare 35orred)t ber Älaffizität Befi^t.
Qlbolf Dtofenberg.
547
®ie 24. SüiSftelTung be§ ÄunftDereinä ju 35remen.
548
Die 2% Ztusftellung 6c5 ‘KunftDcreiiis
511 Brenten.
* „'Deö norbbeutf(^en ©efamtbereinb" barf ic^
niebt mel^f fagen, ba biefer itn bongen 3at}re burc^
ben Slugtritt beö Äunftberetnb ju Hamburg feine 2tnf=
löfung erlebte. Die ^otge babon ioar, ba^ bon ben
bib bnt)in bevbnnbenen iBereinen ber jn .^ainburg unb
ber ju törenien jeber feine eigene Stuoftettung bevan^
ftattete, elfterer in ben 3at)ren gernber bom
1. 2If.''rit bib 18.9)?ai, te^terer bom 1. ät'iär^ big 9}?itte
^tbril. Ob .^aniburg burc^ biefe Sfotirung in 33e^ng
auf feine gro^e Stnoftetlnng gelitten t;at, ober nid)t,
ibilt id) bnlfngeftellt fein taffen; ba§ SSremen loenig*
fteng bieg erfte 9}?at nid)t barunter gelitten f;at, jeigte
nng nid)t bto^ bie Ouantität ber Silber, bie im ?aufe
ber ?lngftellnng bie 3^^^ taufenb überfefritt, fonbern
— mag ungleid) me'^r in Setrad)! fonnnt — and)
bie Onalität berfelben, meld)e bie aller ihrer Sor=
gängerinnen o^ne Slugnahme übertraf, ja fogar fcbmer=
lid) bon irgenb einer ber gembl)nlid)en Sereingaug=
ftellnngen jeniatg erreid)t morben ift. ®a§ bennod)
bag fRefultat ber Slntäufe bem ber Slugftellung beg
3al)reg 1882, über meld)e id) 31)nen in biefem Statte
Sb. XVII, ©. 443 ff. berichtete, nacbftel)!, mag eineg=
teilg einen @rnnb in ben im ganzen ju l)ol)en f^orbe=
rnngen für biete bnreh ben ^unftl)anbel nng 3uge=
tommene Silber, anbernteilg in ben jebigen nngünftigen
.'panbel6berl)ältniffen ber ©tabt feinen ®runb l)aben.
51bcr bie Äünftlermclt fann, benfe id), immerhin mot)l
3ufrieben fein, ba^ für ben biegmaligen Serlauf bon
80 Silbern bie ©efamtfumme bon 100 000 2I?arf übers
fd)ritten mürbe.
3n ben beiben auf ben Sereingaugfteflungen bes
tanntlid) am ftärfften bcrtretenen f^äifern beg @enrc
unb ber l'anbfchaft mar freilid) fein einjigeg Silb
borlianbcn, bag man gerabeju ein 3ogftüd nennen
tonnte, teineg, bag eine unm'iborflel)lid)e Slnjiehunggs
traft übte unb Xanfenbe bon 9)fenfd)en in ßnt3Üden
belferte. 2lber in beiben f^ad)ern, namentlich im ©eure,
gab eg eine nngemohnte, reiche f^üKe bon 9)?otiben,
' ie, menn and) meniger bnrd) Ont)alt unb gciftbolle
Sehanblnng, fo bod) bnrd) Sirtnofität ber Xechnit l)ers
borragten. Unb eben in biefer Se3iehnng lernten mir
cit\c Stenge jüngere Strafte tennen, bie in toenigen
3al)ren nir^mcifethaft eine gtän3enbe ©teile in ber
•Hunfimelt einnel)men merben. Xagegen mnf3 id)
leiber gcftchen, ba^ im (Menre Samen erften Sangeg,
V S. .Unang, Sautier, Stattl). ©d)mib, Xefs
r egg er, ©rütjner u. a. gän3lid) fel)lten, ober bod)
nur Mircb fümmcrlid)c liors d’oeuvre bertreten maren,
bie trotj reg berühmten llrhebcrnamcng unbcad)tet
blieben 91nberg bagegen berhielt eg fich mit ®abriel
SSaj:, bon bem mir eine „Sergiftete" bor nng hatten,
bie biel Seachtung, aber menig ©hmfiathie fanb. ($g
ifl eine mit ber gemohnten Sleifterfchaft beg Äünftlerg
gemalte, f(hlbar3 gefleibete meiblid)e ©eftatt, bie aug=
geftredt auf einem fahlen, hbtse^nen f^uhboben liegt,
ber fonberbarermeife feine hb4:i3ontale, fonbern eine
fo nach born geneigte 5läd)e bilbet, ba^ man meint,
bie ©eftatt müffe notmenbig aug bem Silbe bem Ses
fd)auer entgegen fallen. SBarum fie fich bergiftet 1)05
lä^t ber bom f^inger ge3ogene Sing unb ber neben
ihr liegenbe erbrochene Srief hinliinglid) erraten. Sluf
einen fold)en nerbenerfd)üttcrnben ©egenftanb, ber troh-
bem feinen iüebhaber fanb, fonnte natürlich our ein
©abriel Slay berfallen.
Unter ben älteren ©enremalern maren teilg reid),
teilg glän3enb bertreten Siel) er b. Sremen, ^arl
Seefer, Sorban nnb ber für3lid) berftorbene ©iegert.
Xer erftgenannte, mieber in feiner befannten 2Beife, bnreh
mehrere rei3enbe Äinbergeftalten in hier Silbern, bon
benen 3100! eine unangenehme .geärte 3eigten. X)ag befte
mar eine Heine „©iefta", bie aber in einigen Xetailg
an einem gan3 milltürtid)en, bläulich grauen f^arben=
ton leibet. SJahref^reube mn§te man fomol)! am Kolorit,
alg auch on ber lebengbollen ©hoi’oHeriftif ber brei
ißerfonen in Sederg bereitg 1880 auggeftelltem Silbe
„Othello, ber ber Oegbemona unb bem Srabantio feine
Slbentener er3ählt" emfifinben, meit eg nng ben nid)t
mehr jugenblid)en Sleifter nod) in bblliger ^ugenbs
fraft 3eigt. Xagfelbe gilt bon bem fogar um 3ehn
3ahre älteren 3orban, ber ung au^er einem früheren
Silbe aug bem 3ahre 1845 and) einen nagelneuen
„©onntagabenb am ©tranbe" borführte; fünf metters
gebräunte ©d)iffer, melche bor ihrer ^ütte am
©tranbe ber Sorbfee in behaglid)er Suhe mit einanber
hlaubern. X)ag ftnb ©efid)ter aug bem Seben, nid)t
nad) ber ©d)ablone, fonbern nad) ber 2ßirflid)feit ge*
malt, mag leiber bei mand)en anberen Silbern, bie
nng bie Slugftellung brad)te, nid)t ber galt toar, 3. S.
bei SBebbg Slnftion, bei Sfaj: Solfhartg im übri=
gen meifterhafter „Smhrobifirter Xafel" unb bei Otto
(Srbmann „f^ürg i'eben gefunben". Slit Slnguft
©iegert enblid), beffen lebten, mohlgc’lungenen ^*-'0=
bantg aiig bem 3ahre 1883 (alfo mol)! fur3 bor feinem
Xobe entftanben) „©ute Semirtung" unb „©d)led)te
Sc3ahlung", möd)te id) 3)uei anbere ißenbantg bon
•f^eli}: ©d)lefingcr „3n ©efahr" unb „Sluher ©efahr"
3ufammenftellen, in meld)cn auf fehr an3ichenbe SJeife
bie Äranfheit unb bie ©enefung eineg Knaben ges
fd)ilbert ift.
In^er ben genannten mit! id) im f5od)e beg ©eure
nur nod) bon ©toltenbergsSerche ein fehr gut
d)arafteriftrteg „®iner bei SJünchhonfen" aug bem
3ahre 1882, bon ©onbermann ben in ber g^arbe
549
Äimft^anbel
550
etluaö trocfencn „@rf)ufter, f>(tn£> Bet Beineiii Seiften",
Dl'u ,!pan§ $af}t bnS neutid) in ber Sduftvirten
3eitung (bom 3. 9}icirs) aBgeBitbete nnb üBer @eBüI)r
gefn'iefene „®anienf'enfionat anf bem Sife", bon
33tume = SieBert ein !^üBfd)eö, in ben einjetnen 'i}3er=
füllen trefftid) auggefü^rteg „!Xän3d)en an 33üvb" eine§
®anif'ff(^iffeb, bon Df; mieten ba§ Sitb „9?ad) ber
(^'^riftBefd^ernng", bon .^enfefer ein gan5 reatiftifd}e^,
träftig nnb berB Bef;anbe(teg „f^rüBftüd ber S!}iäf;er"
nnb einige f;üBfc^e ÄaBinetftüde bon “ißeter 33nnnis
garten nnb f^ran^ ©treitt ertbäf;nen.
SD^ef;!' af^ Bfo^e (Srtoäf;nnng berbienen bagegen
bie fün.'of;t gegenftänblic^ at§ and) tec^nifd) mit einanber
bertoanbten SBifber beS Befannten 3.'otnifd)en ©d}tad)tens
materg Sofef 33ranbt nnb bcö anb Ungarn geBürti=
gen 'ipanf 33öf;nt. tffiie meifterf;aft nnb energifc^ ber
erftere bie 9}?enfc^en nnb ©iere feiner ^eimat Bef;anbett,
Beii'ieg er un^ loieber in ben 33itbern „'']3ofnifd}er
Sanernf;of" nnb „2tuö 'ißoten" ; (etjtereS, ba§ ber ®rof3=
f;er3og bon DtbenBnrg erttiarB, fiif;rt nnb in eine enge,
fd}inu^ige Dorfftra^e, burd) bie fid) ein aBfdüiffiger
.^of;hDeg jief;!. 2)a fominen fid) ein mit Dd)fen nnb
ein mit ^ferben Beffmnnter Sßagen entgegen, bie nnn
einanber au^tbeic^en müffen, tooBei eö natürlid) an
maferifdten ©teftungen nnb f;eftigen SSemegnngen ber
9}?enfc^en nic^t fe!^tt. ^otoriftifd) äf;nlid), aber ge=
mif^nti(^ !^eiterer im S»nf;aft finb bie ^ifl^uner nnb i
ungarifd)en Sanbfeute bon ^aul 33of;m, beffen 23ilber
„(Srmartung an ber ©f;ei^", „S3ei ber SfrBeit" nnb
„f^eieraBenb" alte brei if;ren SieB^Ber fanben.
2It§ fonftige SKeiftermerfe im ©enrefad) f;atte id)
au^erbem noc^ ju nennen; f^agerlinö nagelneue
„5üttertüod)en", bie meines (Srad}tenS an feiner ®f;araf=
teriftif unb S3oIfenbung beS ^oforitS and) in ben
Details alte feine früf;eren SBerfe üBertreffen, <^ngo
ÄauffmannS „Sänbtid)eS Äonjert", bon bem mir
Bis bal;in böftig nnBefannten Duero 3 in 9?ont baS
33itb „Adieu mon vieux!“ (©eene nad) einem 9JfaSfen=
Baft), bon bem ^oten (£3ad)orSfi „(Sine Sftnfion
loeniger" unb bon bem ^Florentiner '’2tnbreotti eine
„®erfBf;nung".
Das ber Sanbfd)aft unb feine Defienben^
3en mar eBenfo reid) Befel3t; id) mift nur baS 33e=
beutenbfte f;ier fur3 ermäf;nen. Unter ben bieten
33i(bern ber i^rüber 2ld)enBad) ragten nid)t etloa
ir;re neueften Seiftungen !^erbor, benen man f;in
unb mieber fFiüU)tigfeit unb 9)fanget an forgfättiger
3tuSfüt;rung bormerfen fonnte, fonbern 3mei ältere
SKeiftermerfe: bon StnbreaS bie fd)on auf ber 33ers
tiner ^fuSftettung bon 1868 Bemunberte „Sßeftfätifc^e
SD'iü^te" Bei SBebeting^oben in 2tBenbBeteud)tung, unb
bon DSmatb bie eBenfo meifterl^afte, fcBon 1875 ge#
matte gro§e Sanbfe^aft „3tm SiriS 3mifc^en (Sat^ran
nnb ©ora", atfo eine ber fd)ünften, f»oetifd) tieBttct)ften
©egenben StatienS, auf bem fetit menig mef;r Befud)ten
2ßege bon SRom üBer 2tbe33ano nad) D^eapet, bie burd)
if;re tieBebotte 33ef;anbtung beS SBatbeSgrünS, ber 53e=
teud)tung unb beS DufteS biet größere fF^eube erregte,
atS alte feine neueren ‘jFartien auS 9Jom nnb ber Um=
gegenb oon Sfeaj^et. ©Benfo gtän3enb, mie bieS 33rüber#
).mar, maren unter ben ^[Ratern ber beutfd)en SBätber
unb ©eBirge and) fF ^ »i) („2öatbtanbfd)aft am
DBerrf;ein" u. a.), fFi'ife ©Bet, ^e^ter, .^art Srmer,
fFrifdie, DeiterS, ^art Snbmig, Gamete, 9Mef#
ftaf;t, -IpenningS, 5ttB. ^^^^'^^ermann, ^atd#
reutt), ©teffan, ^anotbt, ©d)ud) unb biete anberc
bertreten, loeniger günftig bagegen ©. ©. 9}torgen =
ftern unb ber offenbar fd)on atterSfd)mad)e .^eintein.
©Benfo im fF^iU) beS 9[)fonbfd)eineS unb ber SBinter#
tanbfd)aft bor aftem DüU3ette, aber and) bie ©f'an=
binabier SacoBfen unb Slorbgren, fomie Stbotf
©c^ meiner. -!^Bd)ft meifterf;aft im Dierfad) Stbotf
©(^rel)er („2öat(ad)ifd)er ©üterloagen", „!Xürfifd)e
^^adpferbe"), ber in ber ©f;arafteriftif feiner ftrufifiigen,
fd)äBtgen ©äute eBenfo unerreid)t baftet;t loie ©eBter
in ber Darftettung ber 'i)3!^l;fiognomie unb SFeloegung
ber ©c^afe.
Da^ eS Bei einer fotd)en 6on trefftid)en
Seiftungen an attgemeiner 2tnerfennung nnb eben ba=
t)er aud) an 3af;treid)em 33efnc^ unb an ^auftuft nid)t
fet;tte, loar nid)t 311 berlounbern; aber teiber tonnte
bie te^tere auS ben oben angegebenen ©rünben nid)t
in boftem 9}fa^e Befriebigt loerben.
iKunftfjaiibel.
(yctnrgSmütitc unb 5)?onbnnd)t oon 9tnbreaS 2ld)enBud).
9tnd) ben DriginaI#ÖIBilbern in )pt)otogrnüüre ausgefüBrt.
(i7,5 cm X 52,5 cm. Slüffelborf, Serlag oon ©imarb
Sie ^t)oto# ober ^eliograoüre, roeldje nad; ben bei'äeiti-
gen fFäBistßdett ber reprobujirenben fünfte unter ben pBoto#
med)nnifd)en 9teprobu!tionSoerfat}ren in Sejug nuf DIgemälbe
unbeftritten bie erfte ©teile einnimmt, ift neuerbingS fo oer#
ooIHommnet loorben, bofe fie nud; ben anfpriuBSooIlften
Äünftter befriebigt. Sie „3eitfd)rift für bitbenbe unft" l;at
im laufenben jmei auf biefem Sßege Bergeftellte
lölntter oeröffentlidit, eine 3ffli^(“tibfd)aft oon ^englein unb
§agar unb SiSfa, meld^e ben Driginnlen —
loenn man oon ber garbe obfiet;t — niditS melr fd)ulbig
geblieben finb. 2tEe IRüancen beS SoneS, oon ber fräftigften
Steigerung bis jum buftigften SSerfcBtoimmen, fönnen mit
einer fo biplomatifcBen Sreue loiebergegeBen merben, bafi
nicBt bie geringfte §ärte übrig bleibt ober gar Süden in bem
toloriftifdien (Sercebe beS SBilbeS entfteBen. SesBnIb ifl
biefeS tReprobuftionSoerfaBren befonberS für bie SBerte ber#
jenigen SanbfcBaftSmaler unfd)äl;bar, roeldie ben §auptaccent
auf bie Sonmirfung legen unb burd) Dperationen mit breiten
Si^t# unb ©cBattenmaffen Stimmung ju machen fud;en. 33ei
ber größeren ©icBerlieit beS 511 ®runbe liegenben pl)oto=
grapBifcBen IßerfaBrenä uermag felbft bie gefcBidtefte IRabir#
nabel, tuenngleicB il)r fonft bie fünftlerifdie ©uperiorität ein#
äuräumen ift, eine gleiche Sreue bei gteid)er malerifcBer
Sßirfung niebt 5U erjielen. Sie ift ini ftanbe,
felbft SJleiftern bei5ufommen, beren 2ßerfe fid; loegen il)rer
551
^l'JelroIoge. — j^unftl^iftorifc^eö. — ^perfonalnad^ricljten. — ©ammJungen k. — 35ermifd^te 51aci^nd^ten.
552
fveätftfd^ malerifd^en Qualitäten bisher l^artnädtig jcgUc^er
3teprobu!tion§manier entzogen ^aben. 3“ i^nen geprt
9rnbren§ Sd^enbacb, an ben fid^, foniel wir roiffen, nur äwei
©ted^er (2B. ». 3tbbema 1858 unb 5?. 33. ipo[t 1861) gewagt
r)aben, ol^ne jebod^ bas bem iOteifter eigentüntlid^e ©eniifd^
non Äraft unb ©efd^meibigteit beö $one§, non Energie unb
tiefer (fmpfinbung wiebergeben ju fönnen. @rft mit ben
beiben obenangefütirten, aud^ in einer 2)üffeIborfer Äorrefpon;
benj b. 33f. tobenb erwötjnten ipijotograuüren ift baä iprobfem,
3lnbrea§ 9Icf)enbad^ reprobujiren ju tonnen, in fo überraf(^en=
ber 3SoIIfommen^eit gelöft worben, ba^ ber SReifter felbft
feine uolle 3iifriebenl^eit mit ben Sieprobuftionen auägefpros
ctjen f)at. 3»^ i^er 2ßaf)I ber ©üfetä ift ®. ©d^ulte fefir gtüdf;
lid^ gewefen, ba beibe ©emälbe bie unoerwüftlid^e, nad^
fd}einbarem ©rmatten fic^ immer wieber jufammenfaffenbe
Äraft be§ 9J?eifterg in ber tebenbigften Sßeife oeranfd^aulid^en.
®ie „35?onbnac^t" ift ein ©eeftüd uon l^öc^ftem bramatifc^en
G'ffeft: ein Äampf oben unb unten, bort ^wifdjen bem SOtonbe
unb ber buntten SBoifenwanb, l^ier jwif^en bem ben §afen
oerlaffenben Dampfer unb ben erregten, fid^ wilb über=
fdjtagenben Sßellen. S)ie magifd^e Äraft be§ Sic^td übt i^re
uoUe ffiirtung, unb bie ©d;atten finb »on einer S)urd^fid^tig=
feit, wetdje nur burc^ einen äufierft forgfältigen ®rud ers
reidjt werben fonnte. ®a§ anbere 33tatt ftellt eine „@ebirg§=
müf)Ie" bar, an welcher ein burch einen furj juoor erfolgten
('Gewitterregen angefd)wolIener 33ach fdfiäumenb uorüberbrauft.
3)a§ 33ilb ift 1882 gemalt, 5eigt aber in allen ©injellieiten
bie plaftif^e straft bed 33Jeifter§ auf ihrer oollen §öhe. Sie
beiben 33tätter, welche fid; ebenfofehr su einem eblen 3iwmer=
fdjmud'e wegen ihrer uolltönigen SBirlung eignen, al§ fie
ben 3J?appen ber ©ammler jur 3ie5:be gereichen, follen in
uoci 2tu§gaben erfcheinen. Sie eine , lauter Eprenves
(Vartiste, bie mit ber eigenhänbigen 3'Jamendunterfd)rift be§
2)!eifterd uerfehen finb, ift oorjugdweife für ©ammler be:
ftimmt unb bedhalb in einer befchränften Slnjahl uon
®remplaren gebrudft, wonadh auch )prei§ ein entfprechenb
hoher ift. Sie jweite, erheblich billigere wirb fpnter er=
fcheinen. 9lbolf Dtofenberg.
Hefrologc.
X. — Scr ÜUalcr ©uftaP 3unbt hat fid), wie »or fieben
fahren fein 3'reunb, Änrl 9Jiarchal, ber Maler be§ Alsace.
weld)er burd; einen ‘-fliftolenfchul enbete, am 14. b. M. wäh=
renb eines Jieberanfalld umd geben gebracht; er öffnete bad
fyenfter unb ftüräte fich auf bie ©affe, ^anbt würbe 1830
in ©traf;burg geboren, Inm jung nach ijßarid in SroUingd
3ltelier, arbeitete mit ungewohnter Seidfitigfeit unb jei^nete
fid) befonberd burch feine ©enrebilber aud bem elfäffifdhen
Soltdleben aud, wie „Sie ©inlabung jur .'öoehjeit", „Sie
•fbeimfehr uom 3'cfte", „Ser ©onntagmorgen" u. f. w. 3m
3al)re 1872 ftellte 3aubt im ©alon brei Silber aud: „Vive
la France!“, „Les internes t'ran(;ais quittant la Suisse“
unb ..l/arbre de Noel“. ge^tered Silb war fo „jornig" ge;
holten, bofj ed ber 2ludfdpif! nid;t äur Slufnahme geeignet
fanb. 3w>©td lehted SBerl war bad bei Serger^georault
hernuögefommene Sllbum: „.^ans". Siefer.'pand ift ein Uns
geheuer, beffen Shaten 3anbt abbilbet: .tjond ift fdjon ald
3unge fehr gefräfeig unb ucrf^lingt, je gröfier er wirb, befto
mehr; aber in ber ^ütle feiner (^efrä^igfeit wirb er uom
Slitje erfdjlagcn unb bient ben fchwarjen Sögeln jum Srafee.
,,.'>0115", fo belehrt und bie „Trance", „ift ber germanifcheStiefe;
feine ©ef(hid}te ift bie bcs röuberifdjen unb plünberungd;
füchtigen Sreufien, beffen gegenbe 3aabt für bie feit bem
fchrccflichen 3ah’^e geborenen ('Gefchledjter gefdjaffen hat."
(io ift bemerfenswert, bnft bie wütenbften Sreuftenfeinbe
meift ©Ifäffer finb, in ber bilbenben Äunft fo gut, wie auf
nuberen ©cbicten • bad ift natürlid), beim fie müffen in ^arid
oefto heftiger ihr Aranjofentum heraudlehren, je leid;ter fie in
ben Serbacht, heimliche Steu^enfreunbe ju fein, geraten
foiinten. (äöIh. 3eitn.)
.1. E. Mcrcitri t. 3» Sufareft ftarb am 4. Mai ber
berühmte römifche .ftupferftecher Mercuri. 3’^ ^tain im
-ihre 18<u geboren, würbe er juerft betannt burch ben uor;
trefflichen ©tich oon geopolb Sobertd befanntem Silbe: „Sie
'eiiiitchr ber neapolitanifchen ©chnitter" , gegenwärtig im
';ouure. Ser ßrfolg, ben biefer ©tidj) hatte, ueranlafste
Mercuri währe.nb ben 3ahten 1832—1847 feinen 2lufenthalt
in iparid ju nehmen. Sie lebten 3ahte feined gebend ners
brachte er meiftend in 3?om. ®r ftarb im §aufe feined
©d)wiegerfohned dtabuledcu in Sutareft, wo er fid) jum Ses
fudhe befanb. ißoul Mercuri war urfprünglich Maler. Ser;
uorragenb unter feinen 2(rbeiten ald Äupferfte^er finb feine
©tidje nach »telen Silbern Selarodhe’d, namentlich feaer nach
bem ©emälbe, welched bie Einrichtung uon 3ane ©rep bars
ftellt. gange 3ahi^£ o’ar er in 9tom ber geiter ber ,,Calco-
grafia“, welche fi^ je^t im Sefi^e ber italienifchen ^Regierung
befinbet. 3^ feinen 3ö9tttigeTt gehörte ber tüdjtige, leiber
burch ©elb^morb aud bem geben gefchiebene Slloifio 3uuara.
Mercuri war Mitglieb ber 2lccabemia bi ©an guca in fftom
unb ber fönigl. Slfabemie in Srüffel.
Kunftljiftorifc^es.
.7. E. ^unb einer römifchen Silin. 6ine wichtige Gnts
bed'ung würbe jwifchen ber ©ifenbahnftation ©iampino unb
ber tleinen albanifchen ©ebirgdftabt Marino gemacht. Sies
felbe betrifft eine audgebehnte römifdje Silla, welche nad) ben
aufgefunbenen 3nfihi^tften eJ^ft eiüei^ ^antilie namend Meffalla,
fpäter einen „Soconiud Sottto" gehörte. Sid je^t würben
mehrere ßtaia^^r teild mit Mofaitfupöben, teild mit Mar:
morgetäfel aufgefunben. Sluch an SBerfen ber ©tulptur fehlt
ed nicht. Sie „Italic“ behauptet, ba^ fich barunter ald be:
fonberd h^i^aorragenb befinben: eine Äinberftatue, ein
metheudtorfo, eine geflügelte Sictoria, Srud)ftüde einer Safe
mit 3t9uren, f^ragmente uon Äanbelabern mit Slätterorna:
mentirung, ein gaan mit einem ©chlaud), ein großer Slbler,
eine Spolloftatue (über bie Statur gro^), ein gauftfämpfer,
ein Marfpad, ein E^rfuled mit bem göwenfell auf bem
2lrme. Sefonberd wirb bie Eanb eined Sidfudwerferd wegen
ihrer h^’^^^ai^i^agenben ©chönheit gerühmt. Man hat bie
Eoffnung noch nicht oufgegeben, auch Sigar ju biefem
Sruchftüd'e ju entbeden.
* ©in groged 3u9e«i’Wli' non gionovbo, ben Slufer--
ftanbenen jwifchen ben .Eeiligen gionarbud unb gucia bar:
ftellenb, mit uorjüglich fdhöner ganbfdhaft, foll im Sepot bed
Serliner Mufeumd oufgefunben worben fein. Sie ©rljal:
tung wirb ald eine fegr gute bezeichnet. Stähered bleibt ab:
juwarten.
Perfonalnacfjricijten,
*** iflrofcffor gubwig Änaud ift auf fein wieberholted
©rfu^en burch Äultudminifter uon ber geitung bed
Meifteratelierd bei ber Slabemie ber fünfte in Serlin ent:
bunben worben. ®r ift ju biefem ©ntfdhluffe burch bie ®r:
Wägung beftimmt worben, bag bie Unterrid)td:Shätigfeit ihn
zu feljr in feinen eigenen f^öpferifchen 2lrbeiten ftört. 3”
feiner @igenfd)aft old geiter eined SJieifteratelierd war
g. Änaud zagleid) SJUtglieb bed ©enatd ber 2ltabemie. Sa
ber Äünftler burch Siieberlegung jened Sof^end aufhört,
©enator ber Sltabemie zu fein, fo hat ign ber ©enot jegt
an ©teHe bed uerftorbenen S^ofefford ©uftnu SJichter wieber
zum Mitglieb biefer Äörperfd)aft gewählt.
Sammlungen unb itusftellungen.
* Sod „geidjenbegnngnid" uon Slopd j^cUmonn in
Süffelborf, beffen in ber '©hronil Str. 3, ©p. 35 gebad)t
würbe, ift uor turzem non ber Serwaltung ber grogherzogl.
Ä'unfthalle in Äarldruhe zum ißreife uon 10 000 Mt. nnge:
tauft worben.
Permifcfjte ttacijriijten.
,1. E. Scued ^icdcobilb in ber goteranfirche. Ser Sapft
beauftragte ber Maler ©ranbi, in ber jegt wieberhergeftellten
2lpfid ber gotcrantirche in 3tom ein groged
3redcobilb zu malen, ©einen Sorgängern geo X., 3uliud II.
unb ©iptud V. folgenb, hat geo XIII. uerfügt, bag fein
Silb barauf nerewigt werbe, inbem badfelbe ben Moment
553
554
3^eutgfeiten be§ utib ^unftl^anbeB. —
barftellen foU, in meld^em ber ^ctpft bie Äarbinäle em^jföngt,
roelc^e ben Umbau ber 2lpft§ überroad^ten. Unter ben giguren
beä päpftUd^en §ofe§, melctie £eo XIII. umgeben, werben ftd^
fein iBruber, ber Ä'arbinal (Siufeppe ^^ecci, unb fein 3teffe, ber
®raf ©amilto 5|3ecci, in ben Uniformen ber päpftlid^en jiobeU
garbe befinben.
J. E. Urbino. 33e^ufä befferer ©r^altung beä berübm:
ten t)eräogIidE)en ^alafte§ lie^ bie ©tabtoertretung jm (Sin=
oerftänbniä mit ber Stegierung benfelben »on ben ®efäng=
niffen fäubern, roelctie fict) fett oielen Satiren in bemfetben
befinben.
A. W. 9lu§ SSencbig. 33ei ben 3teftaurationen ber
iDtofaifen in ©an 3)iarco finb ^Betrügereien aufgebectt worben,
ätan ^atte (wie f^on einmal im 16. Sa^rtjunbert) 3)iatereien
ftatt Stofaifen geliefert unb bie oertrauenäfelige ilommtffion
äur Überwachung oon ©an SXarco ju wiebertplten ätcaten
getäufct)t. S)te ^Ü'-'effe bringt energifcf) auf Unterj'uchung biefeä
-(yalleä unb äBeftrafung ber ®cf)ulbigen. — ®aä aßaf^feft in
©an SDtarco ift, banf ber lebhaften ^fBrotefte, wetdEie oon aßen
©eiten taut würben, enbgiltig eingeftellt, ba bie Stegierung
fich bagegen auögefprochen hni-
Heuigfeiten bes Budf= unb Kunfttjanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Frizzoni, G., Notizia d’opere di diseguo nella prima
metä del secolo XVI, esistenti in Padova , Cremona,
Mlano, Pavia, Bergamo, Crema e Venezia, scritta
da un anonimo di qnel tempo, pubblicata ed ülustrata
da D. .lacopo Morelli. Edizione nuova, corredata di
annotazioni. 266 S. in gr. 8'J. Bologna, Zanichelli.
Lire 5. — .
Pantassi, I codici miniati. Mit 2o Tafeln. 99 S.
in gr. 8". Turin, Loescher. Lire 4. — .
Vayra, L., Le lettere e le arti della corte di
Savoja nel secolo XV. Inventarii dei castelli di
Ciamberi, Torino, et Ponte d’Ain. (1491 — 98), pub-
bücati sngli originali inediti. 244 S. gr. 8)'. Turin,
Fratelli Bocca. Lire 5. — .
Ventnri, Ad., Un ignoto gruppo marmoreo di
Cristoforo Solari. Per le nozze Ventnri-Cusani.
Modena, Toscbi.
Bertrand, A., Cours d’archeologie nationale. La
üaule avant les Gaulois d’apres les monunients et les
textes. Mit Holzschnitten. 215 8. 8«. Paris, Leronx.
Frs. 6. — .
Choisy, Aug., Etudes sur l’arcbitecture grecque.
L’arsenal du Piree d’apres le devis original des tra-
vaux. Mit 2 Tafebi. 46 8. in 4". Paris, Mouillot.
Frs. 5. — .
Bieulafoy, E., L’art antique de la Perse. Ache-
menides, Parthes, Sassanides. 1=^® partie. Monuments
de la vallee du Polvar-Koud. Mit 20 Tafeln. IV u.
68 8. in gr. 4«. Paris, Librairie centrale d’archi-
tecture.
Helbig, J., Eecueil de Modeles artistiques du
Moyen-Age. Menuiserie et Serrurerie de Meubles.
XV 0 et XVle siecles, sous la direction de A. van
Arsche. 42 Tafeln mit erläut. Text. Ghent.
Lambert, A., Madonna di 8an Bia g io pres Monte-
pulciano, bätie par Antonio di San Gallo de 1518 ä
1528. 8 Blatt in Photolithographie mit erläut. Text
in Folio. Stuttgart, Wittwer. Frs. 11. 50.
Lambert, A., et A. Ry ebner, L’Architecture en
Suisse aux differentes epoques. 60 Tafeln in Photo¬
lithographie mit Erläuterungen. Gr. Fol. Basel,
H. Georg. Frs. 75. — .
Lebreton, G., Le Musee ceramique de Rouen.
Rouen, Ange. Frs. 10. — .
Maspero, G., Guide du visiteur au Musee de
Boulacq. Paris, Vieweg. Fr. 6. — .
Monographie de l’Eglise de Notre-Dame de
Pamelle ä Audenarde. 47 Tafeln mit erläutern¬
dem Text in Folio. Brügge.
Pottier, E., Etudes sur les Lecythes blancs atti-
ques ä representations fuueraires. Paris, Thorin.
Frs. 6. — .
^ehfe^riften.
Blätter für Kunstgewerbe. V. Heft.
Japanische Ornamentik. K u n s t b e i 1 ag en ; Blumenampei.
Ziunpokal. Toilettentisch. Lampenständer. Bett und Nacht¬
kasten.
Mittheilungen des germanischen Nationalinuseums.
Mai 1884.
Apotheken des 16. Jahrhunderts. — Eine projectirt gewesene
zweite Ausgabe der sog. Sohedelschen Chronik. — Spring-
doloh aus dem 16. Jahrh.
The Academy. No. 628.
The Koyal Academy. Von C. Monkhouse. — The Grosvenor
Gallery. Von C. Phillips.
Gewerbehalle. Lief. 6.
Glasirte Steinkrüge aus der Sammlung Frohne in Kopen¬
hagen. — Gitterthore. Buffet und Stuhl. Sammtstoffe im
Bayer. Nationalmuseum in München. Zinnteller ebenda. —
Armatühle aus den Sammlungen des Louvre.
The Art-JournM. May 1884.
Cymou und Iphigenia by F. Lcigbton. Von Alice Meynell.
(Mit Abbild.) — Monte Üliveto : and the frescoes of Sodoma.
Von William Sharp. (Mit Abbild.) — The works of Frangois
Bude. Von R. Heath. (Mit Abbild.) — The stage oonside-
red as a school of art. Von E. J. Bell. — Landscapes in
London. — Notes on Eossetti and his works. Von W. M.
Rossetti. — The international health exhibition. Von Dou¬
glas Gal ton.
3nfetate.
Sie oereinigten Äunft = 3Sereine in SlUgShUtg, ©iuttgrttt,
am iRecfar, SäJtitähwtg, Stiitttherg, ©attthergf ©aij®
rcittb unb IRegenShurd »eranftalten, wie biä^er, aud) im Sa^re 1884 gemein-
f^aftlid)e permanente ;^U!5fteUungen, unter ben bereite befannten Sebingungen
(ür bie ©infenbungen, non wetd)en t)ier nur biejenige ^ernorgefioBen wirb, ba^
alte Ä'unftwerfe non 3Iorb= unb SBeft^Seutfciilanb na(| »on
Defterreic^ nad^ »omSüben unb auä SOiüncben na^
bürg einäufenben finb, unb oorftei)enben Surnu§ Bor= ober rüdwärtä
ju burc^taufen £)aben.
Sie geefirten Ä'ünftter unb Äunftterinnen werben bafier ju jaf) treicfier 6in =
fenbung itirer Äunftwerfe mit bem SBemerfen eingelaben, »or ©infenbung
»on größeren unb wert^üolteren ^öilbern, unter älnjeige i^reä_ Umfanget unb
©ewic^teä, gefüßige Stnfrage fteßen ju woßen; unb werben äugteid) in Ä'enntni^
gefegt, ba^ im Sa^re 1&82/83 bie Stnfäufe ber SSereine unb iprioaten ca.
60 000 ajjarf betragen tiaben.
Jiegenäburg im Sejember 1883. (4)
3m llniußii ifec iieifiuiiileiieii Dßceine: i[eii
! ! Gelegenheitskaiif 1 1
Wessely, J.E., Kunstiibende Frauen,
mit 28 herii. Lichtdrucken. Fol,
1884. Prachtbd. m. G.
Statt 30 M. imr 12 M.
Wessely, Das weibliche Modell in s.
geschichtl. Entwicklg. M. Slinterass.
lllustr. Lex.-80. I8ö4. Prachthaud.
Statt 40 M. nai* 15 M.
Einzig existirendes Werk über diesen
Gegenstand und Kunstfreunden wie
Liebhabern besonders zu empfehlen.
Wir liefern nur neue Exemplare.
Unsern soeben erschienenen Antiquar
Catalog 14: Kunst, Prachtw. etc., so¬
wie Cat. 15: Freimaurerei, Spirit,, Cu-
riosa, Frauenfrage, bitten gratis franco
zu verlangen.
S. Glogau & Co., Leipzig.
555
^nferate.
556
^etannimd^ttitd»
3um i. 1885 i}at bte g’ncbrK^ @ggcr§*©tiftung jui* iöröcruug kr Miiftc unb Äunft-
luilTcilfdjaftClt in SSerlm über 600 9}?ar! 311 ©tipenbien ju Verfügen, mel^e nad) 9J?a^gabe folgenber 'i|3ara=
grapk^'i ©tatutS ber ©tiftung bertiet;en irerben.
§ 1. Ser Sniecf ber Stiftung ift, jur görberung ber
ilunft unb Äunftioiffenfd^aften beijutragen.
§ 2. Siefer 3™ed (§ 1) foll erreicht roerben burct; 3Ser:
Iei£)ung uon Stipenbien an ©otc^e, tDetd;e eine Äunft, eine
funftuerroanbte Sec^ni! ober Äunftroiffenfcbaften erlernen ober
betreiben, unb jioar unter fotgenben näheren Seftimntungen:
a. Ser ©tipenbiat foU loenigftend ein «uf ber fönig=
lieben Äunft= ober 33au= ober (Seroerbeafabemie, ober
Unioerfitöt ju SBerlin ftubirt buben.
b. 6r foll ficb bureb eine beroorragenbe, nueb feinen Sei:
ftungen auf feinem ®eruf§gebiete äu beurtbeitenbe Se:
gabung auäjeicbnen.
c. Sei oölliger ©leicbberecbtigung oon Äonfurrenten folten
iKedlenburger einen Sorsug erbatten. —
§ 4. güt bie fpeciette Serroenbung be§ ©tipenbiumd
©eitend be§ ©tipenbiaten ift in jebem befonberen gatte be:
fonbere Seftimmung ju treffen (beifpietäroeife äu einer Steife,
jur Sefebaffung anbermeitiger Sitbungg: unb Unterriebtd:
mittet, pr .Verausgabe funftroiffenfebafttidber ober Verftetlung
tünftterifdber, namentticb monumentater ober funftteebnifeber
SBerfe u. f. m.), unb bem ©tipenbiaten bie beftimmte Ser=
loenbung aufjuertegen.
§ 5. Ser ajtinimatfab eines gabreSftipenbiumS fott 500
attart betragen. Sie Serteibung eineS ©tipenbiumS an einen
unb benfetben ©tipenbiaten für mehrere gabre, foroie Ser:
teit)ung mehrerer ©tipenbien in bemfelben gabre an oer:
febiebene ©tipenbiaten ift ptäffig.
§ 6. Sei ber Serteibung oon ©tipenbien ift in erfter
Sinie ein SBeebfet babin p beobachten, ba^ nach einanber
1) ein ^unftgetebrter,
2) ein Srebitett,
3) ein Sitbbauer,
4) ein St ater,
5) ein Äunftgeroerbe^Seftiffener
äum Sejug eines ©tipenbiumS getaugt.
©eeignete ^Seperber Perben ^^iebureb aufgeforbert, unter SSefebeimgung ibrer Duaüfitntion ihre 2fn=
träge big guni 1. gebruar 1885 bet einem ber äRitglieber beS unterjeidfneten Äuratortumd ber ©tiftung etn=
3uretd)en.
®ie 33eperbungen Perben bet ber gegenPärttgeu SSerleibung in nad)ftebenber Steibenfotge ber § 6
(oben) angegebenen Kategorien berüeffidttigt: in erfter Sinie 9Jr. 1 unb bann fotgenb 9?r. 4. 2. 5. 3.
33ertin, ben 21. fOiai 1884.
Kuratorium ber ^riebrit^ ®ggcr§=Stiftuug
^ur görbeniug ber Kiinfte unb K’unftPiffciifcbnftcii.
Srof. T)r. Ü)t. SojnvuS, Sorfibenber, NW. ^lönigSptab 5 p. — g. ©dtmeebten, SegierungSbaumeifter, W. Süboroftr. 08 IIl. —
r>r. m. göUner, (Stelp 3iegierungSratb, W. 91!attbäitircbftrabe 10 III. — S. oon Sepcl, SJajor, j. g. in fjrenjtau. —
AVarl 6:ggcrS, Dr., Senator a. S., W. 2tuf bem ÄartSbabe 11 p.
Kunst -Sammlung Gedon in München.
Nncli!;eliiss<!ne Kniisl - Saiiiinluug- (le.s Bildliauers tmd Architekten
Herrn Jioreiiz Gredoii in Mtinclien.
Kiiiisttöpierei, (Ila.s, Arbeiten in edlem Metall, Bronze, Kupfer, Eisen
lind Xiiin, Elfenbein, Emaille etc., Erzeugnisse der Textil-Industrie,
Arbeiten in Holz und Stein, Bucheiubäiide und Biiclier, Waffen und
Biistzeng, Möbel und Einrichtuugsgegenstände, (lemälde etc. etc.
Hervorragende Knustgegenstände, 1257 Nunnnern.
Versteigerung zu München den 17. bis 21. Juni
im Atelier des Verstorbenen
(Nympheiiburgerstrasse No. 24 /A)
durch J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne)
aus (Jöln.
I’icis der von I'. A. K anl bacli, H ein r. Jjosso w und Und. Seitz illustrirten
.Ausgabe dch Kataloges 10 Alark, der gewöhnlichen Ausgabe 2 Mark. (1)
Tin Verlag von E. A, Seemann in
Leipzig ist kürzlich erschienen und durch
alle Jluchhandlungen zu bezielien:
DÜRER
fieschichte .seines Jüchens und seiner Kunst
von M. THAUSING.
Zweite, verbesserte Auflage in 2 Bänden
gr. 8. Mit Illustrationen. 2 Bände engl.
;cart. M. 20. — ; in Ilallifranzband M.24. — .
Soidif.n erschienen:
Die Aquarell-Malerei.
Hie 'l'crliiiik ilcrselhen in ihrer
Anwendung auf die iiandschafts-
Malerei.
V(.n l’rof. .llax Nrliiiiidt.
Mit *'lnf rn I' arborikrelH.
riintie Auflage. Breis 2 Mark.
1,1 ipzig. Th. Grieben’s Verlag.
Hugo Grosser, KuDsthaiidliing,
Specialität; Photographie.
LEIPZIG, Langestrasse 37 II.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun &Comp. in Dörnach u. Paris.
Reproductionen im unveränderlichen
Kohleverfahren nach Gemälden, Hand¬
zeichnungen, Fresken, Statuen etc.
aller bedeutenden Museen.
Neu: Die Gemälde der Kais. Eremitage -
Galerie in St. Petersburg.
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
Die Gemälde der Königl. Ge¬
mäldegalerie in Dresden.
Kataloge, Musterbüclier , sowie jede
Auskunft umgehend.
Ansichten nach der Natur von .Schweiz
und Italien.
Studien für Künstler, aller Art und
jeder Grösse, namentlich Actaufnahmen
bis zu 45 cm Photographiehöhe. Aus¬
wahlsendungen hiervon bereitwilligst.
Prompteste Besorgung aller Photo¬
graphien und Kunstsachen. (13)
l7icr3U eine Seilage pon ©. Sd^Icidjer 8c Sdpill in Düren.
.lieotgivt inner 4{erantniortlid;ti'it beö dterlegerö <£. TT. öicmann.
®rurf von Sluguft 'ijRrie^ in Seipjig
19- 3al?r$ang,
Beiträge
fmbanprof.Ilr. £.POii
fü^oai (IPifu, dtierc:
ftanum9affc25) ober an
bie ücriagstjanblung in
£eip3ig, Oartenfir. 8,
3U ridjten.
5. 3uni
tcr. O'l;.
^Tiferate
a 25 Pf. für bie biei
Ilial gefpaltcne petit=
seile iperbcn pon jebev
Biidp ii.Kunft[)nnbIiing
angenoimnen
\88^.
Beiblatt 5ur §eit{d]vift für bilöenöe Äunft
firfdjeint pon ©ftober bis €nbe 3u>'i U.''od7e am Donnerftag, pon 3uli bis £nbe September alle Sage, für bie Abonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunft" gratis; für fid; allein bejogen foftet ber 3‘Jl;>-'gnng 9 IHarf foipoljl im Sudjljanbel als and; bei ben beutfdjen
unb öfterreidjifdjcn poftanftaltcn.
3nl7alt; Steinle’s parsioal. — L. Heuzey, Catalogue de.s figurines de terre cuite du Musee du Louvre; Jacquet, Les tigurines aiitiques
de terre cuite du Musee du Louvre. — preisPcrteilimg aus Anlab ^^s bicsjüljrigen parifer Salon. — Spanifdjc Aunftaiisftellung in
Berlin. — 2lus Bern; Bie Berfaufsangelegenljcit ber Bleubeim = (Salcrie bes Bersogs Pon lllavlbovough ; Aus ben IV'icncr Ateliers;
Arcbäologifdje (Sofellfdiaft iii Berlin. — Uerfauf ber Sammlung .fouiitane ; AuFtion ©ebon. — AuftionsFataloge. — 3''ff’tate.
Stciiile’s Par5ii‘>al.
3 111 Stäbelj'd)en Snftitut ift fiir^Ud) ein nciteb
SBcrf ©teinie’g ciuggeftcnt gcU'cfcn, mn nad) inenigen
!Xagen, inie eg mit einem llmmeg üt'cr 2Bien
bie 9?eife nad) ©ngtanb anjutveten, Jvot;in eg bevfanft
fein folt. Um fo met^r erfd)eint eg gebeten, in rDentfd)=
(anb eine Erinnerung an bag 2Berf feftjidjalten, jnmal
fid) in it;m ber ^ünftter inieber einmal bon feiner
beften ©eite ge3eigt l^at. ©teinte teilt mit ben gref^en
9}?eiftern , Ibeldie ju Einfang nnfereg 3;at;rl;nnbertg
bie neue beutfd)e 9)faterei fd)nfen unb beren 25>ege er
gel;t, bie Eigentiimlidifeit, bafj er fid) big in l^oljeg Sllter
eine nnbern.ntftlid)e ©d)üf."fert'raft be)bal;rt l)at. ©o
fel;en mir in biefem jiingflen 2Berfe beg betagten
^ünftlerg mit frenbigem Erftaunen, mie er in biefer
reifen f^rud)t tanger geiftiger 5)nrd)arbeitung einen
3auber in gorm unb f^^arbe, einen ^Jeij liebtid)er,
poetifd)er ©timmnng entl^iillt, ber biefe ©d}ü).'fung
ben befielt frül;eren Sßerfen mürbig anreil;t. 9htr
feiten müd)te ein anfmerffameg Singe auf ©fuiren
flogen, melt^e nid)t bie bolle i5rifd)e unb ^raft er=
fennen taffen.
Slber auc^ bem 3nl;atte nad) ift bag neue SBerf
ein bebeutfameg. ^nüfift eg bod) an bie gro^artigfte
®id)tung beg beutfd)en SJlittelalterg , an bie 9)ieifters
fd)öf)fung Sßotframg an, beffen tiefeg, maf)rl;aft beutfe^
em)ifinbenbeg @emüt bie romanifc^en unb lettifd)en
©toffe 3u Prägern beg l^ödiften Sebengfiroblemg ges
mac^t !^at. Unb biefe ®icf)tung, mit il)rem übermäU
tigenben 9'teid)tum an Ereigniffen unb Emfifinbuugen,
bat ©teinte unternommen in einem Ei)!tng bon Slqua<»
rcllbilbern mieber^ugebeu. Eg ift begreiftid), baf) er
nur ein3clne ©eenen l)erauggreifcn fann, fomie and)
bafj er bie ©aite uad)ttingcn Kifd, bie il)m ang bem
E^ebid)te am bermanbteften entgegen tönte, ©o fa^t
er fel)r rid}tig ben ©ebanl'eu ber Er3icl)ung l)erang,
giebt il)n aber burd)meg nur bon ber fniffibcn ©eite,
mäl)renb bie im @ebid)t borl)anbene, fel)r ftarf be^
tonte al'tibe fo gut mie gau3 berfdiminbct. Er baut
fid) feinen EbUug fo auf, ba^ er fid) bag ®an3e mie
ein Slttarblatt beult, an beffen r^aiiptbitb fid) je 3mei
©eitenbitber anfd)lie^en, mäl)renb bag ®an3e bon
einem ©odel, ber ^rebella, getragen mirb, metd)e
9ianm für Heinere 3)arftellungen lä^t. ®ag ^aufd=
bilb lä^t ang buftiger 2Balblanbfd)aft boll 3artefter
^^oefie ben ©raltemfoet auffteigen; im 2öatbe berteilen
fid) bie Siitter, um bie 2Bad)e aug3uüben; bom ^^immet
uat)t fid) bie 3laube mit ber ,^oftie, bon Engeln uin=
geben, unb fd)mebt 311 bem ©rate uieber. ipier ift
atfo bag ^cg @au3en gegeben: bie Ertöfung beg
9[}fenfd)en 311 l)immtifd)em f^rieben burd) bag 9)tittet
beg Dfifertobeg E^rifti; unb 3ugleicb bie mittelalter^
lid)e Einlleibung in ben 9Uttern, beren ^eben bem
l)ol)em Slmte ber ,^ut beg j^eiligtumg gemeit)t ift. ®en
©eitenbilbern fällt bag f)erfönlid)e Element 3U. ®ie
©eene ber erften Begegnung mit ben flUttern 3eigt ung
ben SSeruf beg Knaben, fobann ber S3erler)r mit
@urneman3 feine mettlic^e, ritterlid)e Er3ie!^ung;
baran fd)tie§t fic^ red)tg bom .^aufitbitb bie S3er =
fi^utbung: ‘i|3ar3ibat berlä^t gebrochen unb berl)öl)nt
bag ©d)lo^, in meld)em er 3U fragen berfäumt l)at,
unb enbtid) bie SSuffe: ^ar3ibal fniet bor 2:rebri3ent,
melcber it)m feine ©d)utb barlegt. 3n allen hier
559
Steinle’ä ^arjioal.
560
0ceneu crfd}etnt ber ,g)elb nur leibenb: bon feiner
Xr^ätigfcit, bte bod) fo lbefentüc6 ift, erfat^ren mir
nid't§. 3)ie ©odelbitber füllen bie (Sr3nl;tung meiter
auö. 9(uc^ I)ier ift ein größeres SJfittetbilb: 'iparjibal
fniet bor 2(nforta§ nieber, ben er burd) bie ^rage ge=
heilt r;at, neben ib;m ftef;t fein orientalifc^er ^ntb=
brnber iyeirefi5. Sinfg geigt imö ba§ erfte fteine S3itb,
mie "^Hirgibal bon ber Sngb gur 9)tutter t;eimM;rt,
baö gibeite, U'ie er nB 2;t;or gefteibet au§giel;t: t)ier
crfdicint in ber f^erne 3efd)nten§
gn feinem erften Stbenteuer beranta^t mirb, ber 2:ötung
be^ roten 9iitterg: biefe ergäb;It bnö britte SSitb, tbät;^
rcnb baö bierte unö in bie .^afjelte be§ ©nrnemang
füt;rt, otfo gu ber retigiöfen 2ßeit;e beö fRitter^. 9?ed)tö
fotgt guerft bie ©eene, mie ©ignne bem 'i|3argibal ftud)t,
bann bie ^nnbrie, bie in ba§
.fJbnig!^ 2trtng eitt, enbtid) gmei .^etbentl;aten be§ 2öeU=
ritterS ©amein.
33ei ber ©(^mierigfeit, melc^e bie Sitbfunft gu
überminben t;at, ibenn fie mit ber ®ic^tfunft fid) in
einen 2Betttamf.'f eintä^t, ift anguerfennen, bn^ ber
Äiinftter mit fid)erer ^anb ©eenen tiernu'ggegriffen
t;at, metd)e einerfeit§ bie ^auf)tf)unfte ber .^anbtung
ertennen taffen unb anbererfeitS bod) and) für feine
9}iittet bie mi3gtid)ft günftigen finb.
hinter bem ®ic^ter mn^te er natürtid) ba, Ibo eg fid)
nm eine 2trt beg f^ortfd)vitteg f)anbett, metd}e ber 33itb=
fnnft nnb if)ren SOiittetn berfd)toffen bteibt. SÖenn
‘’]3argibat ang bem ©d)tofg t)eraugtritt, fo tä^t bie ge=
brodiene .^altnng, ber abgelebte Slugbrud beg ©efid}tg
mel)r auf türf)ertid)e ©traf'agen fd)tie^en, atg auf eine
fcelifd)e 9iiebertage, metd)e ber Siitter burd) bag S3e=
mnfftfein ert)ätt, ang eigener ©d)ulb bag größte ©tüd
berfd)ergt gu t)aben. ®iefe ©d)utb fetbft toiebergu=
geben, ift bem Äünftter nid)t mögtid) geloefen: mie
folttc bag Untertaffen ber f^rage, nid)t in einem ein=
getnen 9tngenbtidc, fonbern n)ät)renb eincg längeren
iBcrtanfeg, ftd) barftellen taffen? ©r gog eg atfo bor,
nng bag 9icfuttat beg 9Ud)tfrageng gu geigen, obgteid)
er baburd) ber ©efd)id)tc fetbft oorgreift: feine ©t)or5
heit crfäljrt ‘’l^argioat erft botlftänbig bnrd) ©igune.
©g fragt fid) ferner, ob ber Äünftter nid)t gut gett;an
I)ättc, bag ©t)cma auf '’43argibat gn befd)ränfen nnb
©amcin lieber gang ang bem ©fjielc gn taffen, ©g
ift mQt)r, in ber Xid)tnng nimmt ©amein eine bes
• «•utenbe ©tctlc ein; ja, feine ©t)aten finb mit einer
f' tdicn 9tngfiil)rlid)tcit nnb fotd)er f'iebe gefd)itbert, ba^
ber !ngcnllid)e .f)ctb längere 3^tt gang Ocrfd)minbet.
©g tarn bem '2)id)tcr baranf an, bnrd) ben ©egenfa^
; ic iüfbcntnng beg geii'ttid)cn üiittertumg über bag
mcttSid'c l)inang redd t)crhorgut)eben. ©etingt bag
and) in her hilC'lid)cn l)arftctlnng? 2Borin geigt ftd),
.if; f’mmcinÄ Vtiiftroten nur rclatioe 2ßid)tigfoit bat.
aber nic^t gum .gieit ber ©ecte beiträgt? Unb menn er
t)ereingegogen merben foltte, märe eg nic^t notmenbig
gemefen, ben ©ieg 'ißargioatg über ©amein Oorgu=
füf)ren, nm baburc^ beg ®ic^terg unb boc^ fn^erlic^
and) beg IBitbfünftterg Stuffaffung über ben 2Bert metts
litten unb übermettlii^en ©trebeng in ir)ren ©rfotgen
feftgul)atten ? 2Bäre jeboeb ©amein gang rnrnggeblieben,
fo märe baburd) 9fanm für ^argioatg eigene ©^aten
gemonnen morben, bie ©inl^eit ber 3)arftettung märe
gemad)fen, nnb ©amein märe fid)er nic^t hermibt
morben: ben ©ammin trägt jeber fetbft im ^ergen, ber
'ipargioat bagegen ift ber 5Kenfd), beffen ©treben unb 3iel
and) t)eute nid)t minber ibeal ift, atg eg bieg im ätJittet^
alter gem^efen. 3)amatg aber fjanbelte eg fid) um gmei
ber 3^tt anget)örige SD^anifeftationen einer unb ber=
fetben äußeren ©inrid)tung, beg 9Jittertumg. S)a galt
eg ben fogiaten ©egenfa^ fd)arf gu betonen, ber für
bag aftuette Seben — unb ber Zünftler fc^afft bod)
fc^tie^tid) in erfter ?inie für feine 3eit u^b bereu 9tn=
fd)auunggmeife — feine ißebeutung ^t.
3m eingetnen ift hieteg bon !§ol)er ©d)bn^eit.
SGBir f)eben gunäd)ft für bie ©efarntmirfung bie gtüd=
tid)e 2tbtönung ber ©odetbitber ben ^aufjtbilbern
gegenüber !§erbor. SBo^t angeregt bon bem ®ic^ter,
metc^er Stttäre unb ©emölbe bon blauem ©af)t)ir fein
tä^t, geigt ung ber Zünftler !^ier eine 9Jei[)e blauer,
!^ier unb ba teid)t bon gelben ©treifen burd)gogener
©äuten, auf ebeufoId)em ©ebätfe, burd) bereu Öff=
nungen man mie aug Soggien f)inaugbtidt: gmifd)en je
gmei ©äuten erbliden mir eine befonbere ©eene, alle
gteid)mä^ig in röttid)em ©one geilten, fo ba^ bie
3eic^nung o^ne meitere f^arbe nur burd) Sid)t unb
©d)atten mirft. tJ)ieg giebt einen äu^erft mot)ttt)uen=
ben ©runbton, ber in feiner 9?u!^e bortreffti^ gu ber
©teile pa^t, meld)e bie ©odetbitber im©efamtaufbau ein=
net)men. StfUt befonberem ©tüd finb fobannbie tanbfd)aft=
lid)en ©eite, 2Balb unb SBurgen, fomie bie ftd) trefftid)
abftufenben ^intergrünbe gefd)affen. ^u|erft ftimmungg^
bott ift bag 9J?orgenrot, bag bei ^argibatg ^ßertaffen
beg ©c^toffeg feine erften ©tral^ten über bag fßortat
mirft. ©in 9[t?eifterftüd ift nai^ biefer ©eite bag .^auf3t=
bitb mit ben fRittern im SBatbe unb ber bämmerigen
©timmung auf ©rben, mäl^renb fid) über bem 3Batbeg=
get)eimnig bag ftotge ftraf)tenbe ©ebäube beg ©empetg
im tid)ten, teid)t rofig burd)gogenen ©emötf erl^ebt, unb
oben bag f)ette Sid)t beg ^immetg auftem^tet. SBirfs
fame ©egenfä^e bitbet ber 2Batb bei ber ^Begegnung
^f3argibatg mit ben fRittern neben bem freien ©urnier^
f)ta^ unb bem präd)tigen ©c^to^ beg ©urnemang;
ebeufo anbererfeitg bie ©ommerftimmung beim S5ers
taffen beg ©d)toffeg unb bie ^öl^Ie beg ©infiebterg,
ber fid) gegen bie SBinterfätte burc^ fein 3'^
fd)iihcn fnd)t: bnrd) bie Öffnung ftcf)t man branfen
561
Äunftlitteratur.
562
bie ©d)neelaubf(^aft. !ffiär;vcnb ba^ ipauptintereffe beb
^ünftlerb offenbar bei ber bem reltgiofen ©inne fo
fel^r entfl)red)enben l.''afitDen ©eite beb .gelben bertueilt,
— bie tual^re .^elbeidraft beb ed)ten (51;viftentunib
ift ja bab freitbige Ertragen beb ^eibenb, — fo f;at
er fünftlerif(^ bod} aud) bie li'euigen ©eenen mit ener=
gifdier .^anblung nortrejftid) anbgeftattet. ©o bie 9tnd=
M;r bon ber 3agb, befnnoerb aber bie ©ötung beb
roten 9?itterb, bei metc^er ftd) in bem über ber 2eid)e
beb (Srfcblagenen fnieenben ^ar^ibat unb in ber 21rt,
mie er jenen ber 9?üftung enttteibet, eine merfmürbige
Ärajt aubfl-n'ic^t. 3n ber 3^1’^t’etin Fimbrie, bie auf
if;rem flüchtigem 9}?aultiere bem ^önigb
Slrtub 3ueitt, flingt ein ©on beb ^nmorb an, met=
c^er an ben 9J?eifter in ber SBiebergabe beb ©hafe=
fheare’fchen i^umorb, an ben ©d)ühfer beb mit ben
Ireujmeife gebunbenen Äniebänbern einherftoljirenben
SRatbotio erinnert, unb ber in biefem fonft fo ernfte
©öne anfd)tagenben SBerfe befonberb moh(tr;ut.
5Bei einer ibeaten ©d)öhfi^^3
mit bem 3}?eifter Oom ©tanbf,mnfte ber realiftifd)en
äßa^rheit aub ju regten. 2Bir loolten bat)er auf einen
Umftanb nid)t aub biefem ©efichtb^unft, mol)t aber
aub bem anberen hi^toeifen, um 3U 3eigen, me(d}e
,^itfbmittel ber Sitbtünftter antoenben mu^, menn er
fich mit ber Dichtung in einen ^am^f einUi^t. Stuf
bem .^auf)tbitbe tommt eb bem Zünftler barauf an,
unb ben 'ißrachtbau beb ©ratbtemfjetb 3U 3eigen. 3*^=^
gteich aber toilt er unb er3ähten, ba^ eine ©aube bie
^oftie in ben ©rat, bie Zeitige ©d)üffet, tegt. 9iun
befanb ftch nad) bem dichter bie ©c^üffet in einem
bem großen ©erntet nachgebitbeten (Ziborium im Innern
beb S^em^etb, beffen ©entrum fte einahnx — toab
3ugteich ber ©runb tourbe, ben 3:^em!pet atb einen
9?unbbau, einen ©entratbau, auf3ufaffen. $er Zünftler
hätte unb fomit in bab innere beb ©em^etb führen
müffen. ®ann toäre bie fchbne 3ufönimenfteltung beb
©emfjetb mit 2Batb unb .^immet bertoren gegangen,
bie gerabe fo mirfungbbott burchgeführt ift. ©0 er=
taubt ftd) beim ber fünfter bie f^reitjeit, bie ©d}üffet,
in ©eftatt eineb Stbenbmal)tbfetcheb, über ber ©pi^e beb
©emhetb fchtbeben 3U taffen: nun tann bie ©aube,
tbetche bom ^immet fommt, bor unferen Stugen bie
.^oftie hineintegen. Unfere realiftifch gefinnte 3eit Ibirb
freilich fofort fragen: Ibie fam benn aber ber ©rat
mieber in bem ©em^el toenn fie nicht biet=
teid)t fchon mit ber grage beginnt: tbie fam benn bie
©d)üffet überhaupt hei^f'ub? 2Bir aber freuen unb
beb ^ünftterb, ber, menn er unb in bie 2ßelt beb
SBunberb führt, auch ^^h^ fonfequent genug ge*
mefen ift, auf bem SCßege beb SBunberb einen ©chritt
bormärtb 3U gehen unb baburch 3ugteid) ber ^unft
bab Jliecbt 311 mähren, mehr 311 fein atb ein Stbftatfd)
beb atttägtid)eu Sebenb.
S?id)t ebenfo einOerftanben tonnen mir mit bem
©raltemfet felbft fein. ©eine ^eftimmung führte
fd)on Oon fetbft, abgefehen Oon ber S3efd)reibung beb
®id)terb, ber ihn gan3 aubbrüdtid) fo fchitbert, 3110
Sal)! beb ©entratbaueb. ®ab
fd)en ©til aubfd)lie^en müffen. 3)ie ein3ig rid)tige
f^orm miäre bie ^ufhet gemefen, natürlich nicht bie
^luhfet, mie fie Oon ber 9tenaiffance3eit aubgebitbet
morben ift, foubern mie fie in SSachbitbung bon ©an
33itate in 9?abenna bon Äart bem ©rofen in ber^ataft=
fafette in Stad)en aubgeführt morben ift, fetbftberftänb=
lid) fo, baf bab ©runbmotib and) nad) ciufen hm flar
3nr ©ettung gefommen märe, ^ier bie Stuf^
gäbe ber f^ortbitbnng gelegen, metd)e in Überein=
ftimmnng mit ber 3^^^ romanifd)en ©harafter
hätte bemahren müffen: bie .^ohcnftaufen3eit, metd)er
bie Dichtung unb bab in ihr niebergetegte 3beat beb
©emhelbaueb entftammt, ift bie 33tüte3eit beb romani=
fd)en ©titeb, ber bie bom ©üben gefommenen Sin-
regungen fetbftänbig unb bem norbifd)en, fhe3iett bem
beutfd)en ©harafter entfhred)enb fortgebilbet h^it. 3n
fotd)en .g)auhtfad)en 3iemt fid) hiftbrifd)e ©reue, mie
fie fonft überall ftih 3eigt unb 3mar in einem hohei'c-’it
©inne, atb mie fie gemöhnlich bem ©in3elftubium anti=
quarifcher Kabinette entff)ringt: überall ff.n'iiht ber
©eift beb rid)tig berftanbenen, fongeniat erfafden
3Jlittelatterb 311 unb, ber eb nicht nnternimmt, bie ©)id)=
tung gemaltfam um3ubeuten unb ben S3ebürfniffen
unb 2Bünfd)eu beb eigenen .^er3enb an3uhaffen: bon
Sßagner — bieb fei aubbrüdtid) bemerft — finbet fid)
hier feine ©pur, um fo mehr aber bon bem ed)ten
©eifte ber ©ichtung Söolframb bon ©fchenbad).
23. Slalcntin.
Ibunftlitteratum
Catalogue des ügurines de terre cuite du
Musee du Louvre par Leon Heuzey. Paris,
Impriineries reunies. 1883. Tome I. 12'\ 312©.
Les ügurines antiques de terre cuite du Musee
du Louvre, classees d’apres le catalogue de Leon
Heuzey, gravees par Jacquet. Paris, Vve Morel.
1883. 40. IV unb 36 ©eiten unb 60 ©afetn.
©er gelehrte ehemalige .^ilfbfonferbator ber Sln=
tifen, jehige ^onferbator ber orientatifchen Slttertümer
am ^oubre giebt iu bem einen ber ange3eigten Sßerfc
bie erfte ,^älfte eineb ^atalogb ber antifen ©erra=
fotten im meitern ©inne beb SBortb, bie jene ©amnts
lung befiht, unb mit ihm überhaupt ben erfteu 33erfud)
einer methobifchen ‘^Pnbtifation ber gefamten ©erra^
563
Äunftlittei-atur.
564
totteu ctnc§ bev großen SKufeen (Suro))a’6. ®er bcrs |
(icgenbe 33vinb entfjäft bte S3efd)reibung ber 3:t}onfigurett
beö Dvicntä, alfo §gl;))teng, (5f;a(bäa'g, ^ßabl^tonieng,
SIfibrtenö, ^d;biitjie:i§, fott)ie jener ct)j)rifc^en unb xl)o=
bifd}en llvfbrungg; ein jlneiter n)irb ba6 SSerjeic^nig
ber grtec^ijd)en !Jerrafotten bringen. ®er ißerjafjer
bcfd}ränft fid) f;ier'6ei nic^t auf bie blo^e fad}ü(^e
fd}reit>ung fänitnd)er auggeftedten S^untinern; faft jebe
0eite feineg ^ataiogeg enb^äit fürjere ober längere
öjrfurfe, Jüeid)e eine ober bie anbere f^roge na(^ bem
llrfprung, bem ^unftc^arafter, ber fl;)m’6oIifd)en S3e=
bentnng biefer SBerfe ber ätteften ^unftübung anregen
ober refihniren unb burd) bie S3e^errfc^ung beg ge=
fanden 9}fateriaig unb bie 0id)er'^eit beg Urteifg, bie
fid) Überad funbgiebt, für bie iangjä^^rige Sefc^äftigung
beg ^erfafferg mit bem ©egenftanbe feiner f5orfd)ung
3engen. @o mirb benn ber Oortiegenbe Katalog ju
einer ®efd)i^te ber ßntloidelung ber 3;it)f)en unb ber
r)iftorifd)en Slugbreitung ber figürlid)en ^errafotten beg
Crientg, bie im ^inblid auf ben 3ufammenr)ang ber^
felben mit ben gleid)en “iprobuften gried)ifd)er ^unft
unb infolge il)reg ©influffeg auf bie ©eftaltung ber
religiöfen unb lünftlerifd}en 3;:i)f.'ien ber letzteren eine
SSebentung geminnt, meld)e biejenige meitang übertrifft,
me(d)e fie Oon rein tünftterifd)em ©tanbf^unfte ju bean^
fprnd)en Oermögen.
®ag gemeinfame ^lertmal ad biefer ©rjeiigniffe
ber älteften ^lunft beg £)rientg, mie Oerfd)ieben fonft
and) il)r örttidjer Urffn-ung fein mag, ift il)r religiöfer
(il)arafter unb it)re barang ftie^enbe S3eftimmung alg
S5otiobilbcr, Slmnletg n. bgl. ®er Katalog beginnt
mit jenen ©tatnetten afft)rifd)en Urff^rnngg, meld)e in
geringer ^'ci ben Sluggrabungen beg ^öniggf)a=
lafteg oon Ät)orfabab unter ben 3;:l)ürfd))oeden ober
in eigeng für fie anggef))arten 9?ecef)taMn unter bem
‘dflafter ber ©emäd)er aufgefnnben tonrben : fie maren
offenbar bie ©d)u(3geifter biefer SSauten, bie über il)ren
(Eingängen 311 mad)en unb adeg Üble baOon ab3n«
l)a(ten l)atten. (Sg finb Ocrfleinertc 9Sad)bilbungen
jener nU)tl)o(ogifd)en ©ebilbc, loeld)e in ben bie 323änbe
ber ©cmäd)er bebedenben 9?e(icffolgcn oorfommen:
('rtottl)eiten unb ©enien mit bof)f.'eltem .^örnerfmar, mit
Xiertöbfen unb Slblertlancn , f)l)antaftifd}c Ungcl)euer
()a(b menfd)(id)cr, l)alb tierifd)er ©eftalt, ©ötter unb
.Könige mit reid}cm, in i'odenreil)en georbnetem ,)panf)t=
unb 33artt)aar. On anbetrad)t il)rer frül)en (5ntftcl)ung
s. ^at)rl)unbcrt 0. (Sl)r.) 3cigen biefc SCßerfe ein gan3
anKcrorbentlid)C0 lcd)nifd)cg ©cfd)id unb biefelbe ©id)ers
beit nnb (Energie ber 5ormcnbel)anblnng, bie mir and)
an ben ©teinbilbmerten ber Stffi)rer bemnnbern müffen.
x^n oem näd)ftcn ft'a)jitcl, bag bie 3:^errafotten
ano S'abolon, (ibalbäa nnb ©nftana bef)nnbclt, nimmt
ein Xci! ber bei ben Sluggrabnngen Oon Xetto burd)
I be ©ar3ec für bag ?ouOre gemonnenen ©d)ä^e bag
meifte Sntereffe in Slnfprud). Seiber 3äblen bie 2:bons
fignren in ben ©rgebniffen jener f^unbe nur nach menigen
©tüden; inbeffen finb autb biefe für bie ^enntnig beg
nng bigl^er fo rätfetl)aften ©l)arafterg ber babt)lonis
fd)en unb c^albäifc^en ^unft Oon l)öc^fter S3ebeutung.
Slug bem SSerglei(^ mit ben SSafaltftatuen ber f^unbe
Oon 2^edo ergiebt fid) für fie ein Oiel ^ö^ereg Sitter,
alg man big^er angenommen, ein Sitter, bag mal)r5
febeinlid) big 3um 3meiten Sal^rtaufenb Oor unfrer
re(^nung 3urüdrei^t. ®er unter il^nen am ’^äufigften
Oorfommenbe ©l)f ug ift jener ber Oödig nadten orien=
talifd)en Siebeggbttin , Slnat, S3elit, Stftar,
mit Siamen, Oon üffjigen f^ormen unb !^eraugforbern=
ben ©eften: fie ift eg, unter bereu ©d)u^ fid) bie S[lil)=
fterien ber Beugung unb beg ©tideng ber SSeugebornen
Ood3ief)en, — bag erfte S5orbilb für bie febön’^eitgOoden
Slfl)robite aug ben grieebif^en unb ftein^
afiatifd)en ©räberftätten, bag ung bemeift, mie bem
Drient bie ®arftedung einer nadten ©otf^eit, 3a’^r=
taufenbe beOor ber griecbifd)e ^unftgeniug ben fül)nen
©d)ritt ba3u magte, — fc^on geläufig mar. — ©ine
3meite ©rufs^e ber S^errafotten babl)tonifcber unb ebaU
bäifd)er ^roOenien3 gehört ber ©pät3eit an.
Söerte ftel)en unter bem ©inftuffe ber gried)ifcben ^unft,
m^el(be im ©efolge ber ©robernngg3üge Slleyanberg
b. ©r. in biefe ©ebiete eingebrungen mar, unb ftammen
ber SDiel)r3al)l nad) aug ben ©räberfunben Oon .^idat),
ber ©tätte beg alten 33abl)lon. §cu3el) be3eicbnet fie
mit bem SSamen ber griec^ifd) =babl)lonifcben 2;erra=
lotten; eg finb ©ötter ober Sbole mit menfd)tid)en
^löffen, in ^egetform augtaufenb; tJotenmagfen, bie
an bie Sßänbe beg ©rabeg gelängt ober über bag ©e^
fid)t beg Afoten gelegt mürben, um il)u Oor böfen
©enien 311 fc^ül^en; Kriegers unb Sfeitergeftalten in
.^elm unb ^an3er, ©d)ilb unb San3e tragenb; enblicl)
Oerfd)teierte ©öttinnen, rul)enb gelagert, unb jene
©ötterlinbcr Oon bi3arren f^ormen, in benen man bag
SJorbitb ber f)l)öni3if(^en Slbonig erblidt. ®ie S3ebeu=
tnng biefer SBerfe für ben f5orfd)er liegt barin, ba§ er
in if)nen bie alten d)albäifd)en S^Vpen mieber auf3u=
meifen Oermag, me[d)e — nad)bem fie auf if)rem Äreig*
lauf burd) bag ©ebiet beg gried)ifd)en ltdmftgeifteg
mannigfad) nmgeftattet morben maren — l)ier mieber
im ©efolge beg ben Drient unterjod)enben ©ried)en=
tumg 311 if)rem Slugganggpunfte 3urüdgefel)rt finb-
3)cr 33erfaffer mibinct ber Darlegung biefeg S3erl)ätts
niffeg, meld)eg für ben ©ntmidelnngggang ber alten
^unft Oon l)ol)cr SSebentung ift, gro^e ©orgfatt unb
gebül)renbe Slugfül)rlid)t'cit, — ja ber ftete .^inmeig
j baranf 3icl)t fid) mie ein roter f^aben bnri^ feine
I gan3e ©arftellung.
! 2)ag näd)fte Kapitel ift ben menigen figiulid)en
565
^Pveiguerteihmgeu. — Saminluugeu unb 2IuöfteHitngeii.
566
2:eYrofotten )}]^öni3tfd)en llrfpntngö gen^ibinet, )Dc(d)e
tein ^oubre au§ beit ©amndimgcu be ©aulcb unb
‘•^bretie gugefaden fmb. 3)er 3.^erfnffev lueift bie (Sin==
flüffe einerfeitS ber ägb^tifd)en unb vtflbri[d}en, anbrer'-
feitö bev ard)aif(^=gried}i[d)en Äunft nac^, tueldje auf
bte f)pm3tf^e eingetuirft unb e§ berf;iubert f;aBen, ba§
btefe in il^r nubfc^tießlic^ eigcntüinUd)eu ©bf'enbilbuugen
ftc^ Mtte betf;ätigen fönuen. beö f^Hirltd)eu
teriaiS ift eg i^m geiungeu, biefe ^robuftionen in eine
fbftematifd)e Drbnung ju bringen unb mit ifirer .^iife
bar^ut^un, tbie bie urfprünglicb boni Orient bcein?
ftu^te frü^efte gried)if(^e ^?unft, auf if^rem riidtänfigen
Söege nai^ ltdeinafien unb bcn bcrt nad) (5i;f.^ern unb
9tt;übug getragen, il^rerfeitg luieber bie ^nnft beg Orientg
bict friü^er unb inefentüdfer beeinflußt !^at, alg inan
an3une^tnen geneigt ift. .*picrbei tbaren eg bie ':|3t;ö=
ni3ier, benen aucß auf bem ©ebiete ber ^nnft, unb
3tnar bei jeber biefer beiben in entgegengefe^ten 9tid)=
tnngen fic^ belbegenben (Jntlbidetnngen, bie 33erinittter=
rode 3ufiet. Oag ©tubiuin ber Wenigen ,^unftf)robuftc
biefeg 25otfeg, bie übert;auf)t übrig finb, ingbefonbere
ber Ofjcnfiguren unb ^afen, füt;rt in biefer 33e3ier;ung
3u bemfetben 9?efuttat, n.ne jeneg ber ©)^rad)e unb
9)?l;t^ütogie, unb eg ift bon f;of)em 3'ntereffe, bie (!fnt=
inidtung inand)er ©bf^en ber gried)ifd)en ©ötterji'ett
ang jenen burc^ bie ^t;öni3ier ningebitbeten beg afia=
tifcben Orientg, tuie fie ^eu3eb auf ©rnnbtage beg
figürticßen 5dtateriatg giebt, 3U bcrfotgen. Stnbrerfeitg
meift er aber and) unigefef^rt ben (Sinftnß einer fd)on
feb^r frül; entiuidetten a(tgried)ifc^en ^unft auf
ber bb}öni3ifcben nad), fo baß einige ber tebteren, luetdie
inan a(g ißorbitber ber eigenttid)en gried)ifd)en ft'iinft
3u betrad)ten gen)of;nt ift, in 2öirfCid)feit bieliner^r bag
9?efnttat ber Ginlbirfnng ber früf;gried)ifd)en ^nnft
auf bie ^robufte ber b^bni3ifd)en finb. Oft berufnen
biefe ©nttet;nungen btoß auf oberftäd)tid)en 2tf;ntid)s
feiten ber betreffenben ©bben, oft aber fitf;rt bag ©tus
biuin ber SWonumente 3ur Wnfbedung eincg tf;atfäd)tid}eu
^iftorifd)en 3uf«niinen^angg unb 311 ber ßrfenntnig,
baß jene nur unter ber SJoraugfefeung beg @efüf;tg für
eine urff^rüngtid) borf;anben getbefene 23erlbanbtfc^aft
3tbifc^en ben beiberfeitigen @üttertl;!pen ftattgefnnben
fabelt fbnnen. Singbefonbere bie Ännfter3engniffe ber
Onfetn ©tjftern unb üt^obog finb eg, lbetd)e bem 33er=
faffer für bie ^üdmirfung ber in if;rem erften ßnt,»
Ibidetunggftabium ftel;enben attgried)ifd)en Äunft auf
bie ro^en SBorbitber, ang benen fie f;erbbrgegangen mar,
bie 3af;treic^ften SSetege tiefem. 3^nen ift benn and)
bie 3mette unb 3mar größere ^ätfte beg ^‘atatogg ge#
mibrnet, mag nid)t SBunber nimmt, mmnit man fic^
ben 9?eic^tnm an SdJateriat bergegenmärtigt, bag bie
fo 3a^[reid)en 5luggrabungcn auf biefen ©tätten bon
ben unförmlichen unb grotegfen 3boten in ©eftatt einer
©äule (3batium) big 311 ben munberbaren (Sr3cngniffen
ber auf if)rcn ^utminationgf.ntnft getaugten gricd)ifd)cu
^unft 311 Oage geförbert f)abcn.
Oie borftet)enbe Überfid)t 3eigt, meid) reid)eg äRa#
terial für bie ©ef^id)te ber (Sntmidetnng ber gefamten
antifen ^niift t)ier in ber anff.''rnd)gtofen f^orin beg
35er3eid)niffeg einer ©ammtung beigebrad)t ift, unb
metd) meittragenbe ^erff-rnftiben babnrd) bem f^’^enube
biefer ©tubien crfd)toffen merben. Stderbingg fehen
bie te^teren bie 9)'tögtid)feit ber fteten 25ergtei(hung
angefid)tg ber 9}?onnmente felbft borang, foden fie
frud)tbringenb fein. 2Bem biefe nid)t gegönnt ift, ber
finbet in ben bortrefflid)en fl^ehrobnftionen ber 3meiteii
ber oben ange3eigtcn ‘Sßnblifationen menigfteng bag haufd^
fäd)lid)fte ättateriat bereinigt, um ben 3tngfüf)rungen,
bie .!^eu3ei) in feiner grünblichen, bie 9iefnltate ang=
gebehnter ©tubien 3nfammcnfaffenben Strbeit nieberge#
tcgt hat, mit fl?nhen folgen 311 fönuen.
6. ». Snl’ficjb»
PreisDcrteilungen.
O Oer biegjährige t|3rtvtfcr ©alon ift fo fcfjuntch auä#
gefeiten, baß eine ©hrenmebaille überhaupt nicht
lourbe. ^n ber SJialerei ift fogar nicht einmal eine SDiebaille
erfter Ätaffe ootirt loorben, fonbern nur jiDÖtf lliebaillen
jroeiter Ätaffe, in ber ©tulptur brei ^Olebaitlen erfter, fechä
3JJebnillen äioeiter unb neun 'ildebaillen britter Jt'lafje, in ber
2lrchiteftur ^mei SJJebaillen erfter, fünf 9JJebaitten jioeiter unb
fünf 3Jiebaillen britter itlaffe.
Sammlungen unb ^usftellungen.
A. R. ©pnnifchc Äunßftugftellung in Ißerlin. Oie im
Oegember 0. 3- unternommene IReife beg beutfehen Ädon#
pritgen nad; Spanien hot ben ©ebanfen angeregt, in 93erlin
eine fpanifeße Ä'unftaugftellung 511 neranftalten, loelche ju
einem Oeile nug ben bem Ä'ronprinäen in Spanien bärge#
brachten ®efd)enfen unb non ihm gemachten (Srioerbungen
funftgeioerblichen Gho^^otterg, jum anbern Oeile ang ©e#
mälben, Dlftubien unb Stguarellen befteht, melche bie 23er#
liner Sanbfchaftg# unb 3(r^ite!turmater ©rnft Jtörner unb
<3elip ^ßoffart unb ber Oüffelborfer SCbolf Seel auf ihren
Stubienreifen in Spanien auggeführt haben. Um bie beiben
Säle ber jtunftatabemie, loelihe jur 2(ufnnhme biefer 2tug:
ftellung augerfehen mürben, angemeffen 511 beforiren unb nug#
jufütlen, mürben nod; Stoffe, Oeppiche, Üunftmöbel, f^^aiencen,
Grseugniffe ber lOietallinbuftrie u. bergt, mehr aug bem Äunft#
gemerbemufeum unb aug bem Sefiße uon 33erliner 23rii)at#
fammlern htiiäugejogen, unb mit Ipdfo «oa 23tattpftan3en
unb Drangenbnumen eine 2lugftellung ju ftanbe gebrndjt,
meld)e nicht nur burd; ißre SKannigfaltigfeit einen feffelnben
9leiä nugübt unb ein intereffnnteg ilulturbilb barbietet, fon#
bern auch burch bie 23efd;ränfung auf ein oernünftigeg 9)iaß
mehr 2lnregung unb mir!lid;en Äunftgenuß gemährt alg eine
enbtofe IReihe non ©emätben unb funftgemerbtid;en Dbieften,
melche möglichfte SBollftänbigfeit anftreben. Unter ben @e
fd)enfen, meld)e bem lilronprinsen uom Könige uon Spanien
gemacht morben finb, ift befonberg eine fd;öne ^toltettion
Öolebaner SBaffen hei^oorjuheben. Gin 9llbum mit 2lgua#
reiten, melcheg fpanifclje Äünftter bem Äronprinsen bargebrad;t
haben, mar bei ber Gröffnung ber 2lugftellung nod; nicht
eingetroffen. 2lug älterem fronprinslichen SSefiß ift eine
Sammlung reid; geftidter fUrd;engemnnber uon h^ruor#
ragenber Sd;önheit ju ermähnen. Gin S^ranl, ber mit
Siofetten in eingelegter 2trbeit aug Glfenbein unb farbigen
^otjern betorirt ift unb ber uielleicht aug bem 1.5. ober Iß.
Qahrhunbert ftammt, fann alg Semeig bafür bienen, baß alte
5ß7
3Sermtf(f)te ^tac^ric^ten.
568
I
^lücige ber S'edöntf auS bcin Drient (in biefein ^aUe nielleicfjt
anö3ni>icn?) ftd) nod) laii^e, ?um Steil fogar biä auf bie ®e=
genroart, in Spanien erl)alten finben. 2Ibo[f ®eel ift roegen
feiner ineifterl)nften Slrd^iteiturftücfe, auf n)e(d}en er alle
■f>l)antafien ber arabifdjen Drnainenti! mit erftaunlid^er ißrä;
5ifion unb mit aufterorbcntlidjer bed Stond nad)=
subiiben roei^, fängft norteil^aft befannt. (ärnft Körner
patte biöper feine fOiotine für Siarinen unb Sanbf(^aften
mit 3]orIiet)e auä ber Stürfei unb Stgppten, feltener au§
Italien gemäpit. Siept pat er feine gtönjenben fotori:
ftifd^en göpigfeiten mit gteicpem ©rfotg aud) auf Spanien,
befonberd auf 2:o(ebo, ©eoitta unb ©ranaba auSgebepnt, unb
smar pat er fein ©ebiet infofern ermeitert, al§ er aud) bie
''’(rd)itefturma(eret in feinen SSereid) gejogen pat. ^n ©eoilta
pat ipn natürlicp ber ätkajar, in ©ranaba bie Stipambra
unb bnö ©eneralife üor5ug5n)eife gefeffett, unb er pat fiep
mit fotepem SSerftänbniä in bie maürifdpe 2brcpiteftur unb ipr
üppigeö Seforationdfpftem eingelebt, ba^ feine ®etnitftubien
nid)t roeit pinter benjenigen ©eetd gurüd'bteiben. SDagfetbe
gilt aud) uon feinen audgefüprten ©emätben, inöbefonbere
oon bem Interieur auä bem 3ltcasar. 3(uf ber §öpe ge=
reiften Äönnend ^eigt ipn bie 9lnfid)t ber „©arten ber 2tk
pambrn mit bem 93Ude auf bie ©ierrn S'ieoaba" unb bie
„93rüde ©t. SlJartin 511 Stolebo am itajo" bei ©onnenunter=
gang, ein fo[oriftifd)e§ ipraeptftüd oott tief antlingenber
©timmung. f^elir ^offart, ein SOJann in reiferen
pat erft oor furjem ber )uriftifd)en Saufbapn 3!5alet gefügt,
um fiep gan^ ber Äunft ju mibmen, bie er bisper nur atd
Dilettant betrieben. 9lnfangd patte er ben Unterriept ®fd)fe’g
genoffen, julept aber in ber ©dpute ©ube’g ben rieptigen SBeg
für feine ^Begabung gefunben. SBie Äörner, mit n)e[d)em er
bie erfte dteife naep (Spanien gemeinfam gemaept, fultioirt er
fomopi bie 2anbfd)aft atd bad Strepitefturbilb, fud)t aber ben
materifepen Sieij noep burd) eine forgfame Serüeffieptigung
ber SSegetation unb bad .speranjiepen einer d)arafteriftifcpen
Staffage su erpöpen. ©r pat burep beparrlid)en alleä
iSilettantifcpe fcpnell überrounben unb fein j^olorit bereite ju
groper SBirtunggfäpigfeit auögebilbet. ©g ift übrigeng oon
?intereffe, an jmei älteren, burd) ben garbenbruef allgemein
betannt geioorbenen Stquarellen ©buarb ^ilbebranbtg, bem
„©otfe oon ©abip" unb bem „©(od'enturme oon ©eoilla", 3U
fonftatiren, baf? biefer garbenfünftter oon unferen jungen
Sirtuofen bereitg überpolt loorben ift, opne baff bie gönn
babei fo ftarf in bie 5Brüd)e gept, loie eg bei jenem meift ber
galt loar.
Permif(i)te
— 9hig Sein. Äürälid) mar in .ßofingen ber feproeijerj
ifd)c itunftoerein oerfammelt, um bie grage ber ©rrieptung
cineo „.Hunftfatong unb eineg ^lunftlollegiumg" 311 beraten. S)ie=
fcibe lourbe nad) längerer Ükratung bejapenb entfepieben unb
bcfd)[offen, bie iSunbegbepörben um bie Slufnapme folgenber
grunbfätdid)en iBeftimmungen in ben betreffenben Drganis
iationoentiourf 311 erfud)en: 1) S)ie neu 311 errid)tenbe eib=
genöffifepe .Uunftaugftellung foll alle brei gapre ftatt;
finben. Xie in ben ba3mifd)en liegenben 3roei gapren fälligen
fapreobeiträge beg iüunbeg (minbefteng lü0,0üü gr.) foUen
3ur fünftlerifcpcn 9(ugfd)müdung öffentlicper ©ebäube (Slfoli)!
tcd)nifum, iBunbeggericptgpalaig u. f. m.), 3ur ©d)affung
nationaler 2)entmäler unb 3ur Unterftüpung ber oom fd)mei=
3crifd)cn .Üunftoercin geleiteten Äunftaugftellungen oermanbt
lo’rben. 2) 2)ie 9higftel(ungen beg fd)raei3erifd)en Äunftoer;
cino follen in bioperiger äifeife nbgepatten unb eg foll ben^
ffiben ein iBunbeobeitrag oon l.'),0(io gr. 3ugemanbt merben.
(i, Sie eibgenöffifepe 9Uigftetlung (©alon) foll nbmed)felnb
in benjenigen ©täbten eröffnet merben, melcpe geeignete £0=
tale unb bat. nötige iBebienunggperfonal 3ur ®erfügung ftellen;
OM.i.gcn ioU bie oon ber eibgcnöffifd)en .Hommiffion auf;
a Peilte iBeftimmung, bafi biejenigen ©täbte, melcpe ben
-ninn bepetbergen, 3um 9lnfauf oon .ftunftobjelten oerpfUeptet
f'nen, al> 311 roeit gepenb fallen gelaffen merben. 4) 2)em
Munftoerein ioU bie 3Üapl eines 2)ritte[g bcs neu 311 fcpaffen=
r ' .HunfifoUegiunu. überlaffen merben. (.jlöln. Beitg.)
Xic ‘Berfaufeoiigclcgenpeit ber lSlcnpeim;©alcrie beg
''tveoge oon ®Jnrlborougp ift jept in ein neues ©tnbium ge;
' S OS englifepe ©d)apamt, meldjem ber .'öersog, mie
eg feine ^flicpt mar, elf ber beften Silber 3U bem oon ©adp;
oerftänbigen dbgefd)äpten SUarltpreife oon 350,000 ©uineen
(7 jlUllionen 9JJar!) angeboten, pat ben 3lnlouf berfelben für
bie 9iationatgalerie aug Subgetrüdfiepten abgelepnt. ©g ftept
bem t>e>^äoge alfo frei, feine ©emätbe oerfteigern 3U laffen
ober unter ber §anb nad) bem 2lugtanbe 3U oerlaufen, gu
jenen elf Silbern gepören Staffaelg 9JJobonna bei 2lnfibei,
bag ifiorträt ber Helene gourment, bag gomilienbilb oon
Slubeng unb bag 3^eiterporträt ^larlg I. oon oan SDpd.
□ 9lug ben 26iener 9UeIicr#. sprofeffor §. o. Stngeli
pat oor einiger .geit bie Silbniffe oon SUoltfe unb ©olonet
ißrimrofe oollenbet unb ift gegenmärtig bamit befepäftigt, bag
lebenggrofee Silbnig beg Äaiferg gran3 gofepp fertig3Üftelten,
roetepeg für bag neue Sßiener Statpaug beftimmt ift. 2)er
9JJonarcp trägt ben 3loifon;Drnat unb ftept aufreept oor bem
Sefepauer. ©er Äopf ift palb naep linfg geroanbt. Sie
Sinfe pält einen ©eroanbsipfel, roogegen bie HJedpte in bie
Seite geftemmt ift. Surd)aug oornepme Sluffaffung 3eicpnct
biefeg peroorragenbe ißorträt aug, bag in allem SBefent;
lid)en alg fertig be5eicpnet merben lann. — Äaum über bie
Untermolung pinaug ift bagegen bag Silbnig ber ©omteffe
gicpi), bie in fepmarsem 2ltlag!leib mit ißerlfcpnüren gefdpmücft
bargeftellt ift (Änieftücf, lebenggro^, faft oon oorn gefepen).
— Sei iprofeffor ©. 0. Sieptenf etg finben mir einige begon;
nene Sanbfepaften, melcpe SKotioe aug ben ©egenben oon
iponteba, 2lbba3ia unb Sunbenburg 3ur Sarftellung bringen.
Sie 3erriffenen, mitben gormationen ber erftgenannten ©e;
genb pat £id)tenfelg für ein Silb benüpt, auf bem er ung
einen lleinen fd)äumenben ©ebirggbaep mit fteinigem Sett
oorfüprt. gm ^intergrunbe pope bunlle Serge, gm ßpo;
ralter ber Umgebung oon Sunbenburg finb sroei Heine Sreit;
bilber fomponirt, meld)e beibe linlg oon ber SUitte beg Sor;
bergrunbeg 3mei pelle bürre Saumftämme seigen, bie auf
bem Soben im ©rafe liegen. Sledptg oon ber 3)?itte, roeiter
3urüd, ftepenbeg Sßaffer. gm §intergrunbe erftredt fiep oon
linfg per big über bie 35litte ein ©epöl3 mit oerf epiebenen
Saubbäumen. gn oielen Äleinigf eiten, in ber (Stimmung
unb im gormat finb beibe Silber oerfepieben. sieben ben
genannten Silbern malt Sicptenfelg aud) an einer freien
fleineren SSieberpolung feineg im oorigen gapre entftanbenen
Silbeg nad) 9)iotioen oon ber iftrif^en Äüfte bei 2lbba3ia.
Sie Untermalung beg fleinen Sreitbilbeg in Dl ift oollenbet.
Ser ,KünftIer beabfieptigt, auf biefem ©emätbe bie eigentlicpe
Slugfüprung mit SBafferfarben oor3unepmen, mie er bag be;
fanntlicp mit beftem ©rfolg fd)on meprmalg oerfuept pat.
Sor einigen SGoepen pat Si^tenfelg eine Steipe oon ©emätben
an bag neue naturpiftorifepe §ofmufeum abgeliefert; bie bar;
geftellten ©egenben paben mir im lepten gaprgange ber Äunft;
epronif auf (3p. 492 aufge3ät)It.
S. Srdjäologifcpc ©efetlfd)aft 3U Scriin, ©ipung oom
6. aUai. ©ingegangen maren: SOBiebemann, Sßindelmanng
Urteil über bie ägpptif(pe Äunft; 3t. görfter, 2lrabegfen 311
ben ißerfepponebarftellungen; aJUtteilungen ber antiquarifepen
©efellfcpaft in Foucart, sur les comptes d’Eleusis;
ß. St. Poole, Athenian coin-engravers in Italy. — §err
©urtiug legte eine Stummer ber ^(palga oor, roel^e oon
ber Stuffinbung eineg Sion t)fogtempeIg im ipeiräeus
berid)tet, mobei eine Steipe oon gnfepriften 3U Sage gefommen;
bie intereffantefte barunter ift eine SBeipinfdprift an Siom);
fog in brei Siftid)en, meld)e ber Sortragenbe auf ©runb ber
fepr un3uoertäffigen per3uftellen oerfu(pte. —
Iperr 3DBeil brad)te Sanb XIV beg EXh^vixbq <PiXoloyi-
xbq ^vXXoyoq in Äonftantinopel 3Ut Sorlage, melcper in
einem Seipeft eine fartograppifd)e Slufnapme ber Sanb;
befeftigung Äonftantinopelg entpält, eine für bie ©e;
fd)icpte beg antifen 3!JJauerbaueg bebeutunggoolle 2lrbeit, ba
pier ein Seifpiet ber breifaepen, auep bei ber Sefeftigung
Ä'artpago’g angemanbten Ummauerung oorliegt. Sarauf be;
panbelte ber Sortragenbe ben im oorigen gapre bei Äart);
ftog gemad)ten 3)iün3funb, ber ein big bapin unbefann;
teg ntpenifd)eg Setrabraepmon mit ber Seifd)rift O/JEMOE
entpält. gn bem gunbe finb aud) bie im 3Jlitpribatifd)en
Ärtege oortommenben Seipen atpenifijper 3)Jün3en oertreten,
baper fönnen bie neuen Setrabraepmen früpefteng roäprenb
©ulla’g smeiten Slufentpalteg in 2ltpen (86 — 85) geprägt fein,
infolgebeffen eine Seftauration beg atpenifepen ©emeinmefeng
eintrat. Siefer gunb beftätigt aud) 3um erftenmal, bap
569
S8om Äunftmartt. — ■ 3luJtionö!atafoge,
570
2lt^en feine Stiberprägung üfier bie 3^0 beä 9JUti)ribatiftfjeu
Äriegeä t)inau§ fi^ beroa^rt ^at. — §err guvtlnängler
machte 9)HtteiIungen über bie nntängft in 9?oin uerfteigerte
0ammfung 211. ©aftellani, in§befonbeve über bie intern
effanteften ©tücfe auä ber ©ammhmg ber 2lntifen, bie er an
Drt unb ©teile einer ^Prüfung untersogen f)at. S)ie ^^ro-
oeniensangaben beä ^atalogeS finb unsuuertäffig, aucf) bie
alä antif aufgefübrten ©tüde nidjt alle ectjt. Se^tered ift
i- ber 3-all mit bem großen meiblidjen SJfarmortopf, an=
gebli^ and ©teilten, meldjer eine fo ge)d)id‘te g'ülfdjung ift,
ba^ fie il)ren 23efi^er felbft getäufcl^t l;nt. 9lud ber fel)r be=
beutenben ©ammtung ard)ite1tonifdj oerroenbeter SCerrafotten
fc^ilberte ber 2Sortragenbe befonberd bie oon Saere, S^arent
unb ßampanien. — §err 3tobert legte bie ^fßI}otograpI)ic
eined im oorigen bei 3tom gefunbenen ©artopI)agd
mit S)arftetlungen aud bem S;i;efeudmt;tl)ud »or, auf
beffen linfer ©eite bad ti;pifd;e ©d;ema bed 2lbfcl^iebed in
nid)t alläu glüdlic^er Sßeife auf 2;i)efeud unb 2ligeud (ober
DJtinod?) übertragen ift, roäljrenb bie redete S^nlfte sroei
©eenen: „^^efeud im begriff 2(riabne äi‘ uerlaffen" unb
„^l^efeud nac^ äJefiegung bed SJIinotaurod" entljätt. ©0=
root)! 3;^efeud roie 2triabne tragen tportratsüge. ®er ©arfo;
pf)ag ge£)ört etroa in bie 3)titte bed brüten ^aljrljunbertd.
3um ©d^IuB madjte ber SSortragenbe einige 9JUtteilungen
über garbfpuren, bie fiel) an ben beiben im 33efi^ bed
2tbüotaten ^quari in fHom befinblid;en ©arfopl^agen er;
galten ^aben. — §err Slrenbelenburg fdjtug für sroei
©eenen bed oorgelegten S;f)efeudfarfop^aged eine abroei--
c^enbe ßrflärung oor. 3« ^er (gd'gruppe red)td, roeld^e
and S^efeud (mit ben ^ortratjügen bed ^erftorbenen), .§er=
med unb einem bärtigen, tianbmertdmä^ig getleibeten 9Jiann
mit eigentümlid; roilbem ©efic^tdaudbrud' beftel}t unb melc^e
§err Stöbert auf bad SDtinotaurod = 2lbenteuer bejogen patte,
ertannte er (Sparen, §ermed tpfijcpopompod unb ben i^er:
ftorbenen, ber sögernben ©eprttted jenen beiben folgt;
bie 2lbfcpiebdfeene aber beutete er allegorifcp: ber unter
Spefeud’ Silb bargefteltte 23erftorbene entfepeibet fid; bei
ber SßapI jroifepen ©enup unb Sugenb für leptere.
wirb angebeutet burd; 2(pprobite, roelcpe bie (Sntfd^eibung
erroartenb ben ginger and 5tinn legt, unb (Srod, meldjer
ben güi^Ö^ng auf feine ©eite ju bringen tradjtet; biefe
burep bie betannte gigur ber Sirtud, burd; 2(tpena unb bie
mit einem Sorbeertrans gefepmüdte ^erfontfifation bed 3tup=
med. Sie (gntfepeibung ift burd; bie |)anbben)egung bed
günglingd oeranfcpauIi(pt: er nimmt oon feinem SBater unb
bamit oon feiner öeimat, loo bie Siebe feiner loartet, 2lb-
fepieb, um ber SSirtud ju folgen. .§err Stöbert glaubte biefe
Seutungen ald im Spefeudmptpud niept begrünbete ablepnen
3U müffen, roogegen §err Srenbelenburg geltenb maepte, bap
bie mptpifdie Sarftellung pier nur baju biene, (S’reigniffe aud
bem eigenen Seben bed im ©arfoppage S5eigefepten unter
bem SBilbe bed Spefeud jur Stnfcpauung ju bringen, alfo
eine SSermifepung oon SXujtpifcpem unb 2l5irf(id;em fepr nape
liegen mupte.
Pom Kunftmarft.
P. SSerfouf ber ©ammlung gountaine. Sie englifdjen
©ro^en paben ed eilig, bie non ipren SSorfapren gefammeO
ten Äunftfcpäpe lodjufdjlagen. Slieberum foll eine ber gröp=:
ten ißrinatfammlungen unter ben §ammer fommen. Siedmal
ift ed bie ältefte ÄoUeftion non SBerlen ber ^leinfunft: bie
Sammlung gountaine in Starforb §all (Storfolf). a3egrün=
bet im Slnfang bed oorigen gaprpunbertd burep ©ir Slnbrein
gountaine unb oon beffen ©opn unb (Sntel, oft unter be=
fonberd günftigen Umftänben nermeprt, befepräntt fie fid}
auf geiniffe ©ruppen non Äunftroerfen: Sltajolit'a unb SSer^
toanbted, ©mail oon Simoged unb äBaffen. 2luf biefen ©e;
bieten jäplt fie aber unter bie erften Sammlungen ber SBelt,
entpält iperlen, um roelcpe fie jebed öffentlicpe SJtufeum be=
neiben barf. Unter ben 268 ©tüd SJtajoIüen finb Unica oon
pöcpfter aSebeutung: in bem Eecueil des faiences italieunes
oon Selange unb ^ornemann finb eine ganje StnsapI berfelben
abgebilbet. Unter ben 41 ©tüd ipaliffp^atrbeiten befinben fiep
ni^t geringere ©eltenpeiten. SSon ben gegen 60 ©tüd be;
tannten fog. §enri II.;gaiencen befipt bie ©ammtung brei,
unb jroar nidjt bie fdjleepteften. Sie gemalten Gmaild oon
Simoged (131 ©tüd!) geben ein überfidptli(ped Silb oon ber
©ntioidelung biefer Äunft: allgemein befannt ift bie foftbare
©djüffel mit bem ©aftmapl ber ©ötter naep Stnffael, auf
roeldjer ben ©öitern bie ©efidjtdjüge ^einriepd II., ber Siann
0. ^Poitierd, Äntparina o. SJtebtci h\ gegeben finb. — Ser foeben
audgegebene Äntalog, mit 23 ^potograppien ber peroorragenb=
ften ©tüde gefcpmüct't, fept bie 2(uftion auf ben 16. guni
an; er roirb baju bienen, tünftigen ®efd}lecptern bie ©r^
innerung an eine ber fdjönften ^.ßrioatfammtungen ©nglanbd
aufäubeioapren.
P. Sluftion ©cbon. 2lm 17. guni foll in Sltündjen ber
Sterfauf oon Soren ä ©ebond, — bed fo früp Slerftorbenen
— ©ammlung beginnen. Sie Sterfteigerung roirb im Sitetier
bed Äünftlerd burd; §eberte and ilöln gefepepen, roeld;er fo:
eben ben prndjtig audgeftatteten Äatalog (äterlag oon (fleorg
t>irtp in SJtünd^en) oerfanbt pat. Sad Sltelier ©ebond
roar feit einer langen Steipe oon gapren für jeben Äunft;
freunb, ber Sltündjen befudjte, ein ^auptansiepungdpunft:
pier fanb man ftetd mannigfad)e Slnregung in ber töftlidjen
Umgebung, im Umgang mit bem lebendfropen ilünftler. Slod;
roenige SJlonate oor feinem Sobe jeigte er einigen Slefucpern
bed Sj;ünd)ener Äunftgeioerbe^Kongreffed feine ©djäpe, freilid)
fdjon mit bem ©efüpl bed unabioenbbaren napen ©nbed. Unb
roeldie ©epöpe! (Sebon pat — ein edjter Jlünftter — niemald
fpftematifdj gefammelt; load er fanb, roar ed fcpön ober paffte
ed in irgenb einen SBinfel feiner Siäume, er taufte ed, gleid;=
giltig, ob ed fid; irgenb einer ©ruppe feined Slefiped ein=
fügte, ober ob ed einjeln baftanb unb einjeln blieb. Saburep
pat bie ©ammlung etroad burd;aud gnbioibuelled befommen,
fie ift gleid;fam ein getreued 2lbbilb feiner SIerföntid)feit ge;
roorben. ©eine oielfad;en 23esiepungen ald Slilbpauer unb
Slrcpiteft braepten ©ebon mit allen Äreifen in iüerüprung,
roarfen ipn in ber SQ3elt umper, niept blop auf ben breiten
©trapen, roeld;e bie SJlenge roanbelt, fonbern audp auf loenig
betannten ober gänslid; unbefannten 2Begen. Sort fudjte er,
fanb er, rettete er: mandjed ©tüd ift burep feinen ilenner;
btid and Sidjt geförbert, in feinem Sßert ertannt, oor Unter;
gang beroaprt. ©o entpnlt benn bie ©ammlung eine reidje
gülle oortrefflid}er ©tüde, oielfaep 2lrbeiten oon pöd)fter
©djönpeit unb größter ©eltenpeit. 3llte ©pod;en fünftleri;
fepen ©epaffend, oom früpen SlUttelalter an bid in bie ©mpire;
geit pinein, finb burep itunftioerte oertreten, ilaum ift ed
möglid), irgenb eine ©ruppe ald befonberd loertooll peroor;
jupeben. Ser oortrefflid; gearbeitete Katalog ermöglid}t auep
benjenigen, benen ed nid)t oergönnt geroefen, nod; bei Seb;
seiten bed SJleifterd einen SStid in feine fepönen Stäume su
roerfen, fi^ ein SSitb oon ber ©ammlung su mad;en, er ift
Sugleid; geeignet, bied Silb auep fpäteren geden su erpalten.
gn ganser ©d;önpeit roirb ber Sefip bed Künftlerd nod;matd
allen Kunftfreunben roäprenb ber Sage oom 14. — 16. guni
oorgefüprt roerben: Siubolf ©eip, ber langjäprige greunb bed
aSerftorbenen, pat ben tünftlerifd)en Stad)lap in ben Sitetier;
räumen in überaud gefepidter SBeife nufgeftellt. ©ine ©cpilbe;
rung biefer Slufftellung giebt griebriep ©d)neiber im aSor;
roort bed Kataloged, roo er bem aSerblidpenen roarme Sßorte
ald Siaepruf roibmet. SItit ipm roirb jeber Kunftfreunb bie
©ammtung niept opne ©d;mers iprer Sluflöfung entgegengepen
fepen; fid;erlicp roirb aber ein groper Seil ber ©cpäpe, bie
poffentlicp sum gröfften Seit in öffentlicpen Slefip übergepen,
ben Siamen bed früperen Sefiperd bauernb erpalten unb nod)
fpäten ©efcplecptern Kunbe geben oon bem Kunftfinn, bem
SBirlen unb ber ©ammlung Sorens ©ebond.
Auktionskataloge.
Catalog der nachgelassenen Kunstsammlungen des Bild¬
hauers und Architekten Lorenz Gedon in München:
Kunsttöpferei, Glas, Arbeiten in edlem und unedlem
Metall, Elfenbein, Emaille, Holz und Stein, Buch¬
einbände, Erzeugnisse der Textilindustrie, Waffen,
Gemälde u. s. w. Versteigerung in München den
17. — 21. Juni durch J. M. HebeiTe (Lempertz’ Söhne)
aus Cöln. 125 S. 1257 Nummern. Mit vielen Illustra¬
tionen. 4". Verlag von Georg Hirth in München.
Kleine Ausg. ohne Lichtdrucke Mk. 2. — . — Grosse
Ausg. mit Lichtdrucken Mk. 10. — .
Snferate.
572
571
Kunst -Sammlnng Gedon in München.
NacligelasscHe Kunst- Saniinlnng des IMldhaiiers und Architekten
Herrn Lorenz Gedon in Mnnclien.
Kunsllöpferei, (tlas, Arbeiten in edlem Metall, Bronze, Kuj)fer, Eisen
und Zinn, Elfenbein, Emaille etc., Erzeugnisse der Textil-Industrie,
.Vrlieiten in Holz und Stein, BucheinbäJide und Bücher, Waffen und
Küstzeug, Möl)el und Einriclitungsgegenstände, (lemälde etc. etc.
Hervorragende Kunstgegenstände, 1257 Nummern.
Versteigerung zu München den 17. bis 21. Juni
im Atelier des Verstorbenen
(Nymphenburgerstrasse No. 24 /A)
durch J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne)
aus Cöln.
Ibeis der von F. A. Kaulbacb, Heinr. Lossow und Rud. Seitz illustrirten
Ausgal)e des Kataloges 10 Mark, der gewöhnlichen Ausgabe 2 Mark. (2)
Beide Ausgaben sind bei E. A. Seemann in Leipzig vorrätbig.
WW‘ Bücher-Offerte.
\ on unserem antiquarischen Lager empfehlen wir: Bendem.ann, D. Wand¬
gemälde i. Ball - u. Concert-Saal d. K. Schlosses z. Dresden. 12 Bl. rad.
V. Bürkner m. Text v. Droysen. Eleg. Lnhd. (M. 20. — ) 10, — . Burchbardt,
D. Cicerone. 4. Aull. 2 Tide. i. eleg. Halhfrzhd. (M. 14,50). Wie neu. 9, — .
(himpbausen, Vaterl. lieiterhilder a. 3 Jahrli. Text v. Fontane. 4. Prachthd.
(M. 5(». — ) Wie neu. 25, — . Falke, Costümgesch. Orig.-Bd. (M. 28. — ) Neu
15. — . Hleyre, Ftude hiogr. et crit. avec le cat. rais. de l’oeuvre du maitre
par Cb. Clement. 30 Phot. (M. IS.—) 10, — . Hymans, die allegr. u. decor.
Comp, d, gr. Meister aller Schulen 4S Bl. in Photo-Litli. n. Orig. v. Boucher,
0. Beid, P. P. Buhens, Ba]diael Sanzio, P. Veronese u. A. Hlhfrzhd. (M. 27. —)
14, . Kugler, Kunstgescli. 4. Aull. (v. Lübke) 2 Bde. Hlhfrzhd. (M. 25.— )
12, — . Menzel, Illustr. z. d. Werken Friedr. d. Gr. 200 Bl. m. Text
(deul.sch) V. Pietsch. 4. Bde. i. Orig.-M. (M. 450. — ) Neu. (vergr.) 400, — .
Pergamon. Die Ergebnisse d. Ausgr. z. P. Ber v. Conze u. Humann. 1880
8:'. 2 'I'hle. m. 11 Taf. i Lichtdr. (M. 20. — ) 12,—. Stiller, Proscb u.
Willebrand, d. Schloss z. Schwerin. 10 Taf. u. 41 Holzsclm. Fol. Erste
Pracht-Ausg. geh. (M. 300. —J Schönes Expl. 150,—. Zeitschrift f. bild.
Kunst. I X\h Jab rg. (1800 — 80) m. Kunstchr. geh. in Orig.-Lnhdn. Schönes
l']x]il. 280, .
OlVerteii einzelner WT'rke v. Werth sowie ganzer Sammlungen sind uns
slcfs willkommen.
Ilierij; A. Siciiiens, Bucbbandlnng n. Antiqu.ariat,
BERLIN C. Rosentbalerstr. 32.
Bücherofferte,
orieriro aus meinem antiquarischen'
l/iigcr; ladarriiilly, les editic.es de,
Home moilerne .3 Bde. Atlas. 1 Bd. '
Text, l’aii.ser Amsg. Einf. geh. (frcs.
loo .M. 225. - Viollel le Duc, Dict.
de ran hitei tnre 10 Bde. (frcs. 300 — .)
■M 105. . Riiciiiel, polychr. Ornament.
•Mit franz. 'I'ext. .M. 90—. Fornien-
M-biilz von llirtli, dalirg. 1878 1883,
in < )rig. -Mappe. (M. 109- -.) M. 78—.
GiTlacb, Allegorien N-Emhleme 2Thle.
M. 130 ., M. 90 .
.■\iHfiirlii her Katalogüher mein reich¬
hall 11’’*- Speeiallager von arehiteeto
niselieii n. knnstgewerhliehen Werken
!-ht irnitis zu Diensten. GICert.en von
ilergleiihen Werken sind stets will-
I oiiimeil.
Iin Verlag von E. A. Seemann in
Leipzig ist kürzlich erschienen mul durch
alle Buchhandlungen zu beziehen;
Anton Springer
üatfacl und Miclielaiigclo.
Zweite, vcrbe.ssertc und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 2i. — ;
in llall)franz,haiul M. 26. — .
HOLBEIN
ini (1 seine ^ e i t.
Von
.loliaiiiips Alt,
Spccialbucbliaiidliiiig n. Antiqiiarial
•ir .trcliitcctiir u Kuiistgcwcrbc
Alfred Weltmann.
Zweite, umgearbeitete Auflage.
in Fi'aiikf'iii’t a/.tl.,
ar. INcbciiliciiiHTslr. 31), I. Stock.
Mil vielc7i Illustrationen.
geh. 20 Ma.rk.
Hermann Vogel,
Kmistliaiidlimg in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren n. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecher¬
namen, sowie der Bildflächen n. Preise,
in gr. Quart GM.; A u s z n g ans dem¬
selben gratis. " (7)
Handzeichnungen
bedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von
60 Blatt Facsimile-Reproductionen,
zum Teil schwarz, z,um Teil in farbigen
Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
Franz Adam, C. Arnold, H. Baiseh, Ferd.
Bellermann, C. Breitbaeh, A. Brendel,
J. Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Fr. Kaulhaeh, L. Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Lulves, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, Nihutowslii , G. Pflugradt, W.
Riefstahl, C. Saltzmann, B. Sehiek, G.
Schönleber, G. Spangenberg, W. Stein¬
hausen, P. Thumann, B. Vautier, Fr.
Voltz, A. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet; (4)
Abt. I (24 Bl.) menschl. Figu¬
ren und Köpfe = 12 M.
„ II (18 Bl.) Tierstudien = 9 ,,
„ III (18 Bl.) Land.schaften == 9 „
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von ä 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man hei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
Paul Ceissler,
Kunstwerkstatt
Berlin, N.
Wörtherstr. 6.
Kci’ler’s Antiquariat in lllin
kauft Naglcr’s Künstler - Lexicoii,
Zeitsclirift f. bild. Kunst. (2)
T a n a g r a-
Figaren.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser „köstlich-
.sten Puhbeationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
Fritz Gurlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
29 ßehrenstrasse.
fllfbiqirt unter Sflevnntitmrdic^reit bcö 3!evleqcrfi (£. 71. Sifenionu. — Svue! non Dluqtift ipvieä in Seipjifl
■v
^9. 3al?rgang.
Beiträge
finb an prof. Dt. <Z. oon
€ü§ot» (ITicn, £f)ere=
panumgaflre25) ober an
bie r>erIagsI;aTtb[ung in
€eip3ig, (Batienfir. 8,
3U rid?ten.
\2, 3uiii
Hr. 55.
3nferate
ä 25 Pf. fflr bie brei
mal gefpaltcne petita
seile werben non jeber
Siicf): u. Kunftijanbiung
angenommen
^88^.
3ci£)Idtt 5ur §citfd|rift für bilöenbe ßunft.
frfdjeint son ©ftober bis (£nbe 3uiii jebe IDocije am Donnerjlag, pon Juü bis (Enbe September alle t'f Sage, für bie Jlbonnenten ber „geitfci/tift
für bilbenbe Kunfl" gratis; für ftd; allein besogen fojlet ber 3‘iiir9aig 9 matt fotpot)! im Sudjiianbel als aud; bei ben beutfctjen
unb öjletreici)if(ijen pofianpalten.
3iif!alt: Die tjiftorifdje ®oIbfciimiebeä2tusftelIung in Subapeft. — Itotisen über einige t^oUänbifctje iTieifiet. Don d]Cobor £epin. — Ci^. IDilli.
JIdjtermann t ; ®. Colombo t ; <£. Catenacci f- — Dittore pifano’s ;fresco im Dogenpalaft. — C. tfumann. — Corb Jifijbutnijams
Südjerfd;äge. — Straßburger münfter; ^rauentird^e jii Cßlingen; Jlufitafifdjet Königspalaft in ITieß; 2Ius 3n>isl’cud’, — Derfauf ber
Sibliottjef bes ^ersogs uon i^nmilton ; ZiuFtion Caftetlani. — itcuigteiten bes Buclj= unb Kunftl^anbels. — 3>ifproie.
Die Ijiftorifdje (BoIöfdjmiebe'^lusfteUuiig
in Buöapeft.
2Bät;renb ber testen 9}?onate bargen bie ®emälbes=
fäie beö ungarifd)en 9?ationatmufeum§ eine SlnsfieHnng
bon älteren Slrbeiten ber @otb= unb ©i(berfd)miebe=
funft, tt)ie fte in ä!^ntid)er güHe nng noc^ feine anbere
i^^ac^aulfteUung geboten l^at. 2Bof;t cntf;ielten bie
SfuSftettungen ju 9J?ünfter 1879 nnb ®üffetborf 1880
ioeit nie!§r firt^lic^e^ 0itbergerät: aber ein äf;ntid)e§
großartiges ©efamtbitb ber ebten @olb[d)miebefunft ift
noc^ niemals gefe^^en toorben. 9}fan barf eS a(S ein
erfreuliches begrüßen, baß ber neubegrünbcle
ungarifche 0taat ftd) bemüht, and) auf bem ©ebiete
bon Äunft unb 2Biffenf(haft ben übrigen Stationen eS
gleich 3^ friebtichem 2ßettftreit mit anberen
tBöIfern bie ibeaten ©üter förbert unb bur^
ernft angelegte Unternehmungen bie 3)enfmäter ber
53ergangenheit ju erforf^en unb ju erhalten fucht.
©ine Seiftung tbie bie SSubahefter luSftellung ift
nur p erzielen burch baS einmütige ^iifanimenmirfen
aller f^^ftoren. Unb fo h^^^b ftd) benn auch h'^^
alle greife unter förbernber ^Teilnahme ber S'fegterung,
beS 9?ationat= unb ^unftgemerbemufeumS in eblem
333ettftreit beteiligt, etmaS ©roßeS gu fchaffen.
Ungarn ift ein uraltes ©olblanb; alle 35ülfer=
ftämme, bie ^\tx einft faßen, h^ben baS eble 9)Jetalt
gemonnen unb berarbeitet: ®afer unb 9?ömer, ®eutfche
unb Ungarn, alle haben ÜDenfmäler ihrer ^unftfertig*
feit hibterlaffen. S3iS h^ule blüht bie eble ^unft nod)
in einjelnen ©egenben, fertigt man ©chmud nach
äRuftern ber ^äter. ©ingelne Stechnifen unb ^unft=
formen finb eS bortoiegenb bie gemiffen ©ruhh^b
ber ^uSfteflung einen befonberen ©temhel aufbrüdten,
3lechnifen, bie man heute tbohl alS nationalsungarifihe
be^eid)nen fann; eS ift bamit nicht gefagt, baß fte in
Ungarn entftanben finb. ®er ^rojeß ift einfad) fo gu
benfen, baß bie !I^echnifen beS f^Üifli^anS unb f^iligran*
cmailS, früher allgemein gefannt unb geübt, in Ungarn
— ftetS in feiner heutigen SluSbehnung Oerftanben —
fich erhalten haben, mährenb fie anbermärtS auSge=
ftorben, berbrängt finb. ®en 58auernfd)mud ber ©tb=
marf^en, D^ormegenS, StalienS trugen ehebem aud)
bornchme Damen; fhäter erfchien er hbheren Greifen
nid)t mürbig genug unb mußte anbern f^^ormen meinen.
2Bir finb gemöhnt, bem f^iligran meift nur beim
@d)mud ju begegnen; aud) in Ungarn, bor adern in
©iebenbürgen, ift ber g-iligranfchntud ju .gtauS. 3b
ben materifd)en Drad)ten ber 33blfer Ungarns gehört
reicher ©^mucf, namentlich hi^ächtige ©ürtel mit mä(h=
tigen 0d)löffern unb anberem 3*ebat, bie regelmäßig
mit f^iligran, meift emailUrtem, gefchmücft finb. iBon
biefen Slrbeiten bot bie SluSftellung ein überreiches
9)tateriat: 0d)mud reihte fich ba an ©d)mucf, burch
3ahrhunberte fonnte man ben 2Beg biefer ^unft beut=
lieh berfolgen. ©ine ioeitere, anberlbärtS unbefannte ^Sers
menbung fanb baS giüga'an fhejiell in Ungarn jum
©chmuef bonÄirchengerät,namentlid) Welchen. .^ier3ieht
fich ^aS f^iligran tbie ein feineS 9?eh über ben meift int
©echS^aß geftalteten f^uß unb 9?obuS- — mit ober ohne
©mail. S^amentlid) bie Welche mit giligranemail, bereu
Ibeit über hunbert ©tüd auSgeftetlt maren, gehörten ju
ben intereffanteften Dbjeften ber SluSfteflung. S3om ©nbe
beS 15. SahrhunbertS bis in unfere Dage fonnte man
575
®ie ^iftorifd^e ®oIbfcl^tntebe:3tu§fteI[ung in 33ubapeft.
576
in imuntev[H-od)ener Ö^otgc btefe Sec^ntE berfoigen.
3^bet ^i(^tungen treten jiemltci) erfennbar auf, beten
3a'ette Batb berft^ainbet: bie erfte, mit orientaliftren=
ben iD?uftern, ftreng ftitiftrten ißftanjenornamenten,
brängt bie jmeite, melc^e fi(^ an bie gotifdjen f^ormen
aide^nt, mit bem S3erfaII ber ®otif ^urüd unb
t)cvrfcf)t Biö in unfere 2^age. ®ie überaus gvo^e
iDfannigfattigfeit ber 90^ufter ift in ber 2:ed)nif be=
grnnbet; e^ fmb eben un3ä§tige Kombinationen mbgs
lid); bie SBirfung ber Strbeiten ift oft überrafd)enb
fd}ün nnb bürfte fid) lbot;t au^ für anbere
empfcl;ten. ©e^r lange l^at fic^ au^ bie Kunft be§
yfieflirenb in Ungarn gel^atten, ber man bielfad} be=
gegnete.
9?eben ben befonberen !Xed)niten fanben fid) auc^
gerbiffe f})e3ififd) ungarifd)e ©efäßformen: bie fog.
©d)ibeiptropfenbed)er; !Xrinfgefä^e in gorm eineg um=
gefeierten abgeftnmf)ften Kegelg, mit nad) innen ge=
tricbenen, ibol}l and) bloß grabirten (©d}ioeiß=)troefen=
förmigen 'ipuntten befe^t; ©ceöefgefüB^/ mnfceelförmig,
born mit einem ©ieb, nm aug SBalbguellen 311 fd}ö})fen
nnb bie Unreinigfeiten beg SBafferg beim jJirinfen 3urüd=
3nf}atten. ©})e3ifif^ fiebenbürgifd) ftnb ©ä^e bon
^ed}ern unb fed}gedigen Süellern, für ©elage im f^reien
beflimmt u. a. m. 2)ag S^orfommen ber and)
anbertbärtg befannten gotifd)en 33ed)erform: umgefet)r=
ter abgeftnmf'fter Kegel auf brei 3Uergeftalten (meift
ipirfd)en) rnt)enb, mit aufgelegtem ornamentalen Dners
banb in ber 5!}fitte, ertlärt fid) ibol)t loeniger burd)
befonbere 33orliebe für biefe f^orm alg bnrce bie lange
Xaner ber ©otit in Ungarn.
Xie nationalen Xed)nifen unb gbvmen toaren für
alte 'Jfid)t=Ungarn bon l)öd)ftem 3ntereffe, tonrben je^
bod), bag fann man tbol)l bel)auf.'tcn, bnrd) bie
beg übrigen SJfaterialg faft in ben ©d)atten ge=
ftcllt. 3ebermann t)atte erioartet auf ber ^liigftellung
mand)erlci 9?cneg 311 finben, f|)e3ififd) Ungarifeeeg in
Xcd)nit unb f^orm. Xaf? aber ein i'anb, über )beld)eg
3al)rl)nnbcrte lang bie ©türme ber Xürfenfriege l)ins
iueggc3ogcn, in bem gan3e ©egenben berlbüftet loorben,
nod) ©d)älje birgt, toie fie l)ier ang i?id)t ge3ogen finb,
bag l)at man bielleid)t in Ungarn felbft nid)t geal)nt.
Xic Kird)cnfd)äUc beg Königreid)g ioaren tbol;l ben
einl)cimifd)en Knnftfrennben befannt: fie alle l)aben
beigefteuert, anfjer bem ©rauer Xome, beffen Kal=
batienberg Dcg Königg 3)Jattt)iag ©orbinug, bielleid)t
Dag fd)önfte SBert italienifd)er @olbfd)miebefunft, ber
©lan3pnnft ber 3lngftellung geloefen fein mürbe. ^2llg
mc^r ober meniger nnbefannt bagegen barf man bie
3d)aötammcrn ber ungarifd)en ©rofjen unb ©ammler
anfe^en. Die gerabe3u nngtaublid)c SDc'engen ebelfter
©ülbfcbmietemerte cnll)alten.
Xie Slugftellung mar in fünf ©äleu gefd)madboll
unb überfic^tlic^ aufgeftellt: ber erfte ©aal enthielt bie
f)rä]^iftorif(^en gunbe, 5(rbeiten ber 9^ömer unb ber
3eit ber S3ölfermanberung. .^ier ragen unter bem
maffen^aften SDiaterial bor allem einige überaug feine
römifd)e ©ilberfd)alen fierbor, mürbig, bem f^unb bon
.g)ilbeg!^eim an bie ©eite geftellt 3U merben, ein fjrä(^tiger
ftlbernerXreifuß, enblii^ bie gried)ifd)-ägl)f)tif(^eSron3e=
tanne mit @olb= unb ©ilbertaufd)irung, ein eingig ba=
ftel)enbeg ©tüd l)ellenifc^er Kunft. Slug fpäterer
ift ber berühmte gunb bon 9'?ag^s©3ents3!)iitlog 311
nennen, mal)rfd)einlic^ faffanibifc^er ^erfnnft, nnb eine
große @ruf)))e ber !^ente fog. S3erroteriesXed)niE.
Xer 3meite©aal entl^ielt bag Kird)engerät, barunter
einen loloffalen ©(^ranf, gefüllt mit ben oben be^
I)anbetten Kelchen mit giligranemail unb bermanbten
Slrbeiten, alg 9Jlonftran3en, S3ifd)offtäben 2c. Xie 9leil)e
mittelalterli(^er Kirc^engeräte mar im S3er|ältmg nicht
fo gro^: ^ier ^aben bie Xürfenfriege biel bernic^tet.
Xro^bem befanben fic^ manche gan3 bor3Ügli^e unb
feltene ©tüde barunter, ©g ift unmöglich, auf bie
2luf3ä!^tung auc^ nur ber bebeutenbften ©tüde hier
nal)er ein3ngel^en: ic^ muß mir bag für bie 33efpred)un3
beg borbereiteten großen ißraeßtmerfeg über bie Slug=
fteflnng borbel)alten.*) SBenn ^ier unb ba ein ©tüd
befonberg l)erborge!^oben mirb, fo ift eg immer nur alg
ein ‘’.}3rad)tftüd unter bielen an3ufel)en, bie l)ier über=
gangen merben müffen. Sin gan3 frül)en Slrbeitcn
ragten einige Slquamanilien I)erbor, barunter eineg in
©eftalt eineg Kentauren; ein bt)3antinifcheg Xriptl)d)on
email champleve in ©ilber mit bem Kru3ifi}:ug,
äJlaria unb 3iol)anneg, leßterer bon naf)e3u ftaffifd)er
©d)önl)eit. ©in ©cßranf mit ©eräten für ben Kultug
ber ortt)obo^'en Kird)e: 5ßrotfd)ränfen, f5äd)ern, Kreu3en,
ließ bie ftrengen, auf alten Xrabitionen berul)enben
gönnen biefer Kunft in bortrefftid)er SBeife erfennen.
Unter einer Sln3al)l Slrbeiten mit tranglucibem ©mail
ragt ein l)of)eg SlltaTfreu3 t)erbor, ipollajuolo 3uge5
fd)rieben, fid)er aber ein äßerf ber fienefif(^en ©olb=
fd)miebefd)ule bom ©nbe beg 15. 3al)r!^nnbertg. Sind)
ein glorentiner Kreu3 mit 9Uelto aug glei^er 3^*^
mürbe in febem SDSufeum unter ben ^rad)tßüden
rangiren. Unbergleic^lid) fd)ön ift ber Keld) bon yien*
tra, ©olb mit tranglucibem ©mail, ein SBerl ber
9tubolfinifd)en 3^*^' fleine Slltcire mit emaillirs
ten ©olbfiguren, mol)l ä)Sünd)ener Slrbeiten, bermanbt
beneu ber reid)en Kapelle. Unter fpäteren Sßerfen
ift befonberg intereffant eine ißap bon ©benl)ol3
*) 6g märe fe^r roünfcfiengroert, in biefem )ßrad)tn)erfe
genaue Slngaben über bie Slationalität ber ©olbfebmiebe unb
ber fonftigen Slrbeiter ju erhalten. Unfereg Sßiffeng mar uon
ief)er alle bürgerlid^e 5Cbätigfeit unb fo auch bag ©emerbe
in Ungarn augfdE)ließUcf) beutfcl). 3lnm. b. Sieb.
577
578
3)ie l^iftorifd^e ®o(bf($miebe:2lu§fteIIung in Subapeft.
mit 0t(tierbefc^lag bon ?0?att]^taö SBanbouni , mit
feinen 3)?iniaturcn bcn Stuten SD^ogavt, jlnci 5tRciftevn
beg ^onimerfc^en ^nnftfe^ranfeg. 53cn nnberen 9J?it=
avbeitern an biefem großartigen 2Bcrf ber Stnggbnrger
Ootbfcßmiebetunft fanb fid) ein f'teineg @f)inctt;
l^ier traben biefetben iÜReifter, im S3crein mit 3)abib
Stttemftetter, ein tual^reg S3i|on bon t^bebfter ©c^önt;eit
gefc^affen. (Snblid) ift tjier 311 nennen bic in ©itber
getriebene iibertebenggroße Sßiifte beg ^af^fteg UrbanVIII.,
ein trefftid)eg 2Ber!, ibo^t ol^ne @runb bem SSernini
jugefeßrieben.
®er britte ©aal entt^iett bic ^^rofangeräte unb
©(^mudftiidc ber S^cnaiffancejcit, ©ebeibe ot;ncgtci(ben.
Stn ©d}mucfftücfen beg 16. nnb 17. 3af;rbunbcrtg loar
r;ier fo bict jnfammengebraebt, Ibie bietteid)! bie großen
öffenttidien ©ammtungen jufammen cntf;atten. S3on
jenen fbfttidicn ^enbetoqueg mitf^iguren, j^abettieren ober
cinfacbem £)rnament in ®otb unb ßmnit, ben 2öer!=
ftätten bon Stuggburg, 9?ürnberg, 5[t?ünd)cn unb ^rag
cntftammenb, toaren hierüber 200 ©tüd in jioeiSSitrinen
bereinigt; baju fommen böttig intaft erbattene @ürtel,
mit 9?ofetten befe^t, ©d)nanen unb ©d)tbffern, ©cbmucf=
fachen fbäterer ubb eine große ©ru^be
ungarifeber, reich biit ©teinen unb j^itigranemait ge*
3ierter ©d)mudflitcte, barunter befonberg d)arafteriftifd)
unb febön bie f^orgö, Stgraffen 3um SSefeftigen ber
9?eiberbüfd)e. (Sine berartige ©ammtung mirb faum
jematg ibieber ge3eigt loerben.
Sieben biefer ©ru^be entbiett ber ©aat aber nod)
anbere ©cbäbe. 3m fog. .^ronenfebrant tagen außer
einigen ©rabtronen bie berühmte griecbifd)e ^rone bon
??bitra=3bän!a, eine bb3antinifcbe Strbeit beg 10. big
11. 3abrbunbertg mit bcrrlid}en (Smaitg. bie
^rone unb ber 9?eid)gabfet beg ©tefan iBocgfal;, eine
orientalifd}e — biefteiebt berfifd}e — Strbeit etlba beg
16. Sabrbunbertg.
©an3 überrafd)enb ift bie SKengc ber 'i]3rad)t=
gerate beg 16. unb 17. 3abrbunbertg. ®ie tebeng=
frohe, trinttuftige ©efetlfd)aft jener ^bar uner=
fd)öbflid) im ßrfinben neuer gebmen; eine bottftänbige
2)iufterfarte alter befannten S^bbeib barunter mand)e in
S)ubenben bon (Syembtaren, loar hier aufgefteftt. 9)?eift
finb eg Stuggburger ober S^ürnberger Strbeiten, mand)e
fteineren SBerfftötten entftammenb, auch einige ungarifd)e
SBcrfe fanben fidi, bod) burd)aug bon benfelben gönnen
bcherrfd)t. Einige ©efäße finb baburd) befonberg mer!=
ro ürbig, baß 3lbeite ©bembtabe babon bereitg betannt
ibaren: fo fanb fid) eine SBieberhotung beg fd)önen3)iana=
bofatg im 33efib beg beutfeben ^aiferg bor (nur bie
frönenbe gigur ift eine anbere), beibeg S'Jürnberger
Strbeiten beg SCtJeifterg mit bem SBibberfobf (angebticb
.^ang ^e3oIb); ferner beft^t ©räfin Sibia
einen überaug 3icrticben fteinen 'ißofat mit getriebenen
giguren, beffen 'ipenbant ©raf ©(3 in ©ttbifte fein
eigen nennt, ©g mürben biefe unb nod) einige anbere
©tücfe neue SSetoeife fein für bie, menn id) nid)t
irre, fd)on früher auggefbroebene SSermutung, baß bic
©otbf^miebe beg 16, Sahrhunbertg h^^fiS
©tüdc mit geringen S3eränberungen nad) bemfetben
SD^obett gemad)t hütten. 3^ ©tüden erften 9^angeg
3ahtt ber ^ofat ber 'ipatffb, ©otb mit reiebftem (Smait,
1598 bem ©ieger Oon 9?aab, 9?icotaug ^atffl), berehrt,
moht SBiener Strbeit. ®ie ©d)abfammer ber (Sftcr=
ha3l) h^itte eine gan3e 2tu3aht ber fbfttid)ften ©tüdc ge^
fbenbet, mie mir fie nur im ©rünen ©embtbc uub ber
SBiener ©d)abtammer 3U fehen gembhnt finb; bic oben
ermähnte ^ubtifation mirb bag mid)tige, bisher gän3=
tid) unbefannte 9)?atcriat ber ^'unfttoiffenfd)aft in mnfter=
gittiger SBeife 3uführen. ßin fehr eigentümtidieg ©tüd
fann ich hi^^ bid)t unermähnt taffen, eine Strbeit beg
2Ben3et gamniber. Stuf einem reid) getriebenen, fehr
febbnen ©odet, meteber ben mit attertei ©etier betebten
(Srbboben borftettt, ftcht ein fteifer fpringenber ^irfd),
gegoffen, mit geübtem breiten .^atgbanb. Stn ber
heit unb 3ufc'mmengehörigfeit ber ©tüde fann ein
3meifet nicht beftehen: eg ift bag elfte authentifd)c
©tüd beg 9)?eifterg, toetebeg hiet befannt mirb. ^ein
9)?enfcb aber mürbe ohne bie ©tembcl barauf getommen
fein, baß eg ein gamniber fei; ber §irfd) ift ein fteifer,
tangmeitiger ©efelte, ohne jebe ©pur Oon ?eben. (Sin
neuer ^Bemeig bafür, baß nid)t atte gamniber gut unb
alte guten ©tüde bon gamniber fein müffen.
®ie beiben lebten ©äte enthietten bag ©erät in
(Sbetmetatt aug ber fpäteren 3^^t (Srtöfd)cn
ber fetbftänbigen ^nnftformen unter bem erften lt'’aifer=
reid). Stud) h^^^ eine übermättigenbe gütle mannig=
fattigfter gönnen an ©eräten, ©efäßen, ®ofen, ©d)mud.
ßg tritt atg neue ©ruppe ber 3ierat an 3eium3eng
unb ©attet hio3u, ber in bem roffercid)en Ungarn be=
fonberg reich ciuggebilbet mrnrbe. (Sine fteine S3itrinc
3cigte bie Strbeiten beg .^ermannftäbter 9}?eiftcrg ©eba^
ftian .^ann, meteber am (Snbe beg 17. gahrhunbertg
©efäße, namenttid) .jumpen, mit fehr hod) in »ielief
getriebenen figurenreid)en 2)arftet(ungen gefertigt h^t*
(Sg finb red)t gute Strbeiten, bod) tiegt ber ©d)tuß
nahe: menn biefe Söerfe bag SSefte ber 3eit in ©ieben=
bürgen mmren, fo fann bag gembhn(id)c gabrifat auf
feiner af(3u hoh^*^ ©tufe ftehen, unb bag beftätigt bag
Oorhanbene SCRateriaf. S3ig auf einige obenermähntc
begegnen mir burd)meg ben in ®eutfd)fanb unb anbers
märtg beliebten gönnen ber 3cif/ namenttid) fpielcn
aud) hier 2Rün3bed)er, gefaßte ^ofognüffe unb allerlei
©bielereien eine große Stolle.
Slug guten ©rünben maren übrigeng bie eingc=
fanbten gälfehungen nid)t 3urüdgemiefen, fonbern in
579
3cotiäen über einige l^ollänbifd^e SKeifter.
580
fe))araten ©(^ränfen gum SSergleic^ aufgeftetlt: ein fe!^r
nac^al^menöiuerte^ ÜSerfa^ren!
2)ie 33enu§ung ber 5luöfteliung erleichterte ein
tteiner, in (Sile für ben Si^ag ber Eröffnung l^erges
ftellter «^erauSgeber nennt fiel) (auf ber
beutfehen SluSgabe) ©3. ©. iß.; ieß glaube nießt, ba^
man ba€ Äomite für ben Sinßalt berantroortlich machen
fann; toenigfteng haben bie lunbigen SJJitglieber beö^
f eiben bie SJeranttü Ortung abgelehnt.*) ift baher
nicht angebracl)t, bie bielen f^^ehler beofelben ju beri=
fi3iren. (Sin ausführlicher Katalog, mit ben 9)Jarlen :c.,
ift im (Srfd)einen begriffen, leiber nur in ungarifd)er
©hrad)e. Seß fann eS ben Ungarn abfolut nicht berbenfen,
menn fie einen foteßen Katalog in ihrer ©ßraeße bruden :
aber im eigenften Sntereffe läge eS hoch, babon auch
beutfehe (ober üjenn eS benn feinmu^: franjöftfche) 31uS=
gäbe ju beranftalten, bamit auch anberen ffZationen biefe
n.nchtige Slrbeit ju gute fommt. 33ielleicht berhallt biefer
Klageruf nicht ungehort. ißon ber ißublÜation, toelche
bie f^irma ?ebh in ißariS mit hbchfter Dßulenj —
150 2(afeln in Driginalrabirungen, ^eliograbüren unb
— borbereitet, h^f
ungarifeße unb franjofifeße ^luSgabe in SlnSficht ge=
nommen. 91.
Hoti^en über einige ßoUänbifcßc ITTeifter,
Don Q^h^obor £erin.
3anbanSoo. 3n bem Sefi^e ber f^^amilie beS
berftorbenen SWalerS ©ü| befinbet fich ein (S)efel(=
fdmftöftücf, njelcheS bisher alS eine Slrbeit beS 5lnton
'■ßalamebeS^ galt unb aud) mit biefem 9}?eifter eine
nahe 33eriuanbtfd)aft aufloeift. ®ie ^omßofition jeigt ben
bei biefer Älinftlcrgrußhe hänf'3 tnahrnehmbaren f^ehler
ber ungleid)en 33erteituug ber SOiaffen. ®ie linfe .g)ä(ftc
eines fahlen 3imenranmeS ift leer; red)tS grußhiren fid)
fibeub um einen 2(ifd) mit zinnoberroter ®ede, auf
a'eld)cr ein iffieinglaS neben einer (Sitronc fleht, eine
Tarne im “'ßrofil nad) red)tS, ein ^'abalier born, ber
Dem T^cfd)auer ben fRüd'eu zutehrt, unb biefem gegen»»
über etloaS toeiter nad) red)tS ein zü'eiter, lbeld)cr @eigc
fpiclt. 3m .^intergruube am Dianbe red}tS ein ^aba^
licr mit einer Tarne im Wefpräd), beibe ftehenb. —
til'cun and) im (Sharafler beS ißalamebcSz, erfd)eint
baS 5öitb, fomeit ftarte Übermalungen ein Urteil 311=
laffen, bod) fd)ioäd)er als bie ?lrbeiten biefeS fOieifterS.
5Uei näherer Uuterfud)ung fanb id) linfS unten bie ed)te,
fchr große lUezcid)nung:
*) SCborum haben biefe .ftomite^yjiitßlieber bann nicht
lirbet fclbft ben Rührer in bentfeher (Sprache (bie fie bodh
loohl lamtlich ni fchreiben oerflehen) herauögegeben'c'
3(nni. b. Sieb.
I. V. Loo. j
SSobe ermähnt bei (Sharafterifirung ber berloanbten
^ünftlergrußpe eines folgen fOJalernamenS nicht; er hat *
alfo tbohl nie ein 33itb mit berartiger ^Bezeichnung |
gefehen, nnb au(^ mir ift meber auS eigener Sln^ ;
fchauung noch auS Katalogen ein folcheS befannt. 3n= j
beS ift bie 3bentität beS fOJeifterS nicht zmeifelhaft. 1
31m 19. fÜfärz 1657 tourbe 3ohanneS Oan Soo, 35ür= :
ger ber ©tabt unb fOfaler, in bie ©. $?ucaS=®ilbe zu p
Telft als SOfeifter eingetragen. (Sr lebte noch |j
27. 3uni 1661, an meld)em Tage er ben fReft beS )
flfieiftergetbeS erlegte (31rd).). Tie Beziehung zu fßalas
mebeSz ift bamit alS mahrf peinlich ertoiefen. 2Belcher
31rt biefelbe mar, entzieht fieß borerft ber Seftimmung.
fRehniertSooijn. 3nbem SSefi^e beS 2Iuf tiona^
torS fKorfdiheufer in Tüffelborf befinbet fich ein mit
bem botlen Dramen beS (^ünftlerS bezeichneteS SBilb.
TaSfelbe zeigt in ganzen f^iguren bon etma ein 25iertel
lebensgroße eine bürgerli^e .^auSfrau bor ber Thüre,
melche einer 2}?itchberfäuferin ben 33etrag für bie ge=
faufte unb linfS in einer irbenen ©chüffel aufgeftellte
9Wil(h in bie (^anb zählt. 3m 33orbergrunbe reeßts
Zmei auffällig große fDiilchgefäße bon f!J?etattmit runben
33äud)en, in ber flUitte ein anfßringenber .^nnb, linfS
zmei .^ȟhner. 3m .gjintergrunbe fieht man bie ber=
fürzte i^ront eineS monumentalen ©ebäubeS in hoHänbü
feßen 33arodberhältniffen, baran fcßließenb baS ©tabt^
thor mit Turchblici unb bor bemfelben in ftarf
herfßeftibifd)er SBerfleinerung ein zmeite 9)?ilchhdnbterin
mit ©efäßen. Tie Dualitäten beS ftarf befchäbigten
33ilbeS laffen einen holiänbifd)en Zünftler ber zmeiten
.^älfte beS 17. 3ahrhunbertS erfennen, ber fich ^^e
nationalen (Srrungenfehaften beS Kolorits in hbhs*’'
fHiaße angecignet hcitte unb an 9?. StliaeS erinnert, m'o=
gegen er mit ber Turd)bilbung ber formen nur fd)mcr
Zuftanbe fommt. 3nbeS zeigt fid) in ben zum Teil
faft rol) angebeuteten .^änben bod) ein entfd)iebeneS
iKaturgefül;!. 9?iegel erinnert fid) nid)t, ein be^
glaubigtcS 33ilb beS fUieifterS angetroffen zu
(SBeitr. 3. nieberl. 9}fal. II, 355). Um fo mehr muß
eS in (Srftaunen fehen, menn er in 33ezug auf baS ihm
bon einem Siebhaber zugefenbete 33ilb erflärt, eS fönnc
„gemiß feinen 21nfhruch auf ®d)theit erheben." Sogifd)
ift alfo zu fd)ließeu, er h^ifte baS 33ilb überhaupt nid)t "
für ein alteS, bezm. hoHänbifcheS uub inSbefonbere bie
33ezeid)nuug für gefälfeht. (Sin fold)er ©d)luß ftänbe
aber fo fehr mit ben borliegenben Thatfad)en im
SÖiberfßrud), baß man eben nur annehmen fann, 9Jiegel
fei burch ben erften ©nbruef bcS allerbingS auf ben
flüd)tigen 33licf feht unfd)einbaren 39ilbeS bon einer
581
9tefroIoge. — Äunftl^iftorifd^eä.
582
näheren Unterfu(^ung abgefc^vecft tüorben. @tn jtüeiteg,
un3iDeife(^ft ed)teg 33{Ib be^ ^ünftlerg finbet fid) in
^oBlenj (©täbt.=?angfc^e ©nnindung. ^at. 9^r. 141)
unter bent 9?nmen 9?. ßontn. (5^ ift Be3ctd)net:
9J. Sobtjn unb ftedt eine ^cc^in Bei it^ven 5Bevrid)=
tungen bar. 3(B berbanfe biefe SD^itteilung ^errn
!ffierner ®a'^I, auf beffen mit fieserem Singe unb großer
©f-^egialfenntniö jufammengeftetlte unb ftet§ berinel^rte
©ammlung alter S3ilber jurüefjufommen, ic^ mir bor-
Be'^alte.
©errit Sunbeng. 3n meinem „füefjertürium"
ber Bei ber Slfabemie ju ®üffelborf aufBema’^rten
Äunftfammlungen ift ©. 366 ein 33itb ber fteinen
©emälbegalerie in, ber Stuta al§ ein 2Berf be§ 9J?onc=
T?
grammiften aufgefüi^rt. .^errn 2B. 2)a:^t berbanfe
ic^ bie 9)?itteilung, ba^ fid) eine Üief^lif biefeb 33i(be§
bon Befferer ©r^ttung, mit bem 9?amen ©. Sunbeng
ec^t Be^eic^net, in ber i^auömannfd)en ©ammlung 3U
^erren^^aufen Bei ^annober Befinbet. S3ei näf)erer
Unterfuc^ung ergab fit^ ba§ 9}?onogramm auf bem
■^iefigen SSilbe alö 3^!«^ bon ffjäterer tP)anb. 2)ar=
geftellt ift ba§ 3^'bmer eine§ (S^irurgen, tnelc^er, im
SSrofil fnieenb, eine Df^eration am f^u^e eine§ fi^en=
ben 9)?anneg auSfü^rt. J^inter bem 9füden beg ^^citieu:
ten ein 3unge, ber i^m ettoag au§ ber ^^afc^e 3U ftel^len
berfuc^t; im .^intergrunbe eine fte^enbe junge meiBs
ti(^e ^erfon mit ben i^änben über bem Äof)lenBeden
eine nic^t beutlicB erfennbare Sperrichtung Beforgenb.
9?e(^t8 im SSorbergrunbe, gan3 bon born gefe^en, ein
ft^enber 3unge mit §ut unb Sinn in ber S3inbe. Slm
S3oben i^m rechte 3ur ©eite 3mei l)ül)e mit SStafen
berfchloffene ©teintö^fe.
©arftian Sudg. i^rüfeffür 3Bitl)elm ©0^« ^0=
fi^t 3tbei fteine ©tillteben, bereu eineg bie bolle Söe^
3eichnung biefeg fOteifterg trägt, melche genau mit
ber bon 2Ö. S3obe gelefenen unb bon fRiegel mit^
geteilten 33e3eid)nung auf bem S3itbe in SOfabrib üBer=
einftimmt. Sluch bag f^acfimile beg 33ilbeg in S3raun-
fd)meig meift offenbar bolle ÜBereinftimmung mit biefen
S3e3eichnungeu auf, 3. b. b. SPranben l)at in feinem
trefflichen S3ud)e ein auherorbentlid) reii^eg SPiaterial
BeigeBracht, toonad) ber Zünftler 1623 in Slntloerhen
geboren ift. ©ein Lehrer mar glupg
SJtarlier, ein fonft unBefannter Zünftler. ®ie 9?ad)=
richten über Sudg reid)en Big 1653. 1644 30g er 311
tur3em Slufenthalt nach (9fijfel), mar aber fchon
1645 mieber in Slntmerhen unb mürbe in biefem
Sapre alg „vrijmeester“ in bie ©ilbe eingetragen.
3n ben SSilbern beg fßrofefforg ©opn fiept man SÖein^
trauBen, ißfirftche, ißflaumen, eine (Zitrone mit abgelöfter
<2chale, halbgefüllte niebrige 9fomer unb trefflich 90=
3ei(hnete gro^e Krabben. ®er burch=
aug hollänbifd) unb 3mar nicht, mie 3. b. b. Sranben
in einer ißribatmitteilung meint, jener allgemeine, auf
ben ©influ9 beg .^ollänberg 3. be .^eem 3uriid=
3uführenbe, fonbern bon fchärferer Slug^rägung unb
an SB. ^alf ftreifenb. — Smhafto , gefchloffeneg
?icht unb jTon. Sluch bag S3rannfd)meiger SPilb
3eigt nach Slugfage beg ,^errn 355. ^apl ähnliche
Dualitäten, ©g märe intereffant, 311 erfahren, ob and)
bag SPilb in SJiabrib einen mepr hollänbifd)en alg
blämifd)en ©paratter aufmeift. 355ir üBerfepen Big
jept nur 30 3apre bon bem biefleicpt fepr biel länger
ren ?eBen beg Äünftlerg. Sebenfallg fd)eint eg nad)
ben pier Befhroepenen Silbern niept Berechtigt, menn
9foofeg ipn alg einen SJacpfolger beg D. ©egperg
eparafterifirt.
Hefrologc.
Ipeobov Sttilljclm Sl^tcrmaim, ber IReftor ber beut^
fepen Silbpauer, ift om 26. Sjlai in 3iom geftorben, loo er
feit 1839 faft ununterbrochen gelebt pat. ter roar am
15. Sluguft 1799 in SJlünfter in SBeflfalen geboren unb patte
big ju feinem breipigfien Sapi^e bag Xifcpterpanbioert be;
trieben Sann erft ging er naep 33erlin, loo er fiep bei DJauep
unb Sied augbilbete. Sa er fiep augfcpliehlicp jur religibfen
Äunft pingejogen füpite, fanb er in SBertin niept ben rieptigen
Soben für feine Spätigfeit unb begab fiep begpalb (Snbe ber
breipiger ©arrara unb uon ba naep 3iom. ©eine
^auptroerfe finb ein gefreujigter Gpriftug (1842, im SBefipe
beg §eräogg »on Slremberg), bie )pietä unb bie Äreuj:
abnapme im Some ju 2)?ünfter unb ber gotifepe Stitar im
Some ju ^rag mit brei Dteliefg aug bem geben ©prifti (1873).
C. V. F. 'l?rof. ©iufeppe ßolombo ift in Sdoncalieri, 100
er alg Seprer an bem bortigen tönigt. Kollegium roirtte, erft
42 ^apre alt, geftorben. Stuf funftroiffenfcpaftlicpem ©ebiete
patte fiep ber Serblicpene burep feine gorfepungen über bag
geben unb bie 3Berte beg ÜJIalerg ©auben^io f^^errari (Vita
ed opere di Gand. Ferrari, pittore, Toriuo 1881) unb über
bie SReifter ber ©cpute »on SSercelli (Doenmenti e notizie
intorno agli artisti Vercellesi, Vercelli 1883) einen geaep^
teten Slamen gemaept.
C. V. F. ©rcole Gatcnacd, ber gefdpäpte ganbfepafter unb
ßeiepner, ift ju ißarig am 19. 9Jiai geftorben. ©eboren in
gerrara 1816, mufete er fein SSaterlanb oerlaffen, ba er in
ben ©arbonarigmug »erroiefett raar, unb lieh fiep naep langen
^rrfaprten im Orient @nbe ber breipiger i^arig
nieber, roo er ingbefonbere alg SBüdperiEuftrator eine augge^
bepnte Spätigfeit entfaltete (La Touraine, Marne 1855; Les
tresors de l’Art et les Galeries de l’Europe par Aiinen-
gaud, 1859; SSirgil unb §oraj, 3i'^min=Sibot). 2tlg 3Rinia=
turift maepte er fid) burep Sitelblatt unb Qi^dialen 511 ber
aiulle Ineffabilis beg lepten Honjitg (1869) befannt.
■Kunfthiftonfcf)es.
C. V. F. 'iUttove iflifnno’g 5« Sogcnpnfift.
iflrof. ©ibnei) ©olnin, ber neuernannte Äonfernator ber
Äupferftiepe unb §anbjeicpnungen am 33ritifd)en SRufeum pat
unter ben feiner ^ü^foi^öe annertrauten ©epöpen füngft eine
©tijje Ißittore ißifano’g 5U ber »on bem ÜReifter um 1422
im ©aale beg gropen IRateg im Sogenpalaft ju Ißenebig aug^
geführten, jeboep naep laum palbpunbertjäprigem Seftanb
untergegangenen f^regle aufgefunben. Sag ^latt, bag aug ber
j ©ammlung ©loane ftammt, alfo bem ajJufeum feit beffen
I ©ntftepung angepört, mar »on einem epemaligen ©igentümer
I im 16. ^ßpi^puuoert mit ber Sejeiepnung „Hups Merten“,
583
5)SerfpnaInad^rtd^ten. — SammlungeTt unb 9(u§fteHitngen. — 55ermtfd^te ^lod^rid^ten.
584
b. f). .'öübfc^(©(i)ongaucr) 9)Jarttn, üerfe^en worben unb, offen;
bar auf btefeö Kriterium f)in, unter bie „anont)men beutf^en
Weifter" geraten, bt§ perft Pr. Stppinann ben Äonferuator
auf ben oenesinniftfien CS[)nrnfter ber Slrd^iteftur auf einer
ber beiben bie jwei ©eiten be^fetben bebetfenben ©tisjen
aufinertfam mad^te, unb biefer eö bann nad) forgfättiger
tU-üfung al§ uon ber .d:anb ^Ufano’d tjerrül^renb agno§cirtc.
9?id)t blof; ,^eigt ed ganj ben (St)arafter ber au§ ben ©ti^jen
beö (Sobep Sßaifarbi befannten S)arfteIIung§ir)eife be§ SIteifterd,
fonbcrn bie Scene auf ber einen Seite be§ Slatted — f^eber;
seid;nung in 33ifter auf bell gelblicbrot grunbirtem ißapier
uon 27 auf 18% cm — ftiinint auch int altgemeinen ju ber
Jtcfcbrcibung, luetcbe f^^njio unb f^ranc. ©anfonino uon jener
fYreöte tpifano’g geben, lueld^e befanntticb ben ©mpfang be§
uon ben tßenejianern nud ber ©efangenfcbaft enttaffenen
'^ftrinjen Otto burcb feinen 3?ater, 5laifer Sarbaroffa, barfteltte.
Unfere ^eicTinungdffiäje ^eigt nun in einer gotifdien ©guten;
batte auf einem über Stufen erböbten 2:bron ben Äaifer, wie
er feine .'oanb bem uor ibm fnieenben ©obn reidjt, roöbrenb
bie Stufen uon ben SBegteitern bed lebteren eingenommen
luerbcn unb ^oifcben ben ©äuten ber §alte eine ©cbar ^öf;
tingc unb ßufdtnuer gruppirt finb. 6d ift eine figurenreidbe
•üompofition, bie einsetnen ©eftalten non gan;t tteinem 50'?ab=
ftab, ober forgfättig nudgefübrt. Sie uon Dr. SBidboff (f-
9!epcrtorium für Äunfttniffenfcbaft VI. ©. 21) im ©obep
tPnttarbi bcd Souure nad)gen)iefene niet tteinere unb unbe=
bcutenbere ©fiss? SU bemfetben 3!Banbbitbe fcbeint fid) auf
ein frübered ©tabium bed ©ntmurfed ju belieben; benn
bie obeneriucibnten Sefibreibungen ftimmen bamit roeni;
ger. — Sie 3eii^iiung auf ber dJüdfeite unfered SBIatted ift
forgfättiger unb beffer gebatten, ald bie ber Sorberfeite, unb
^eigt eine fReibe betuunberndiuerter ©tubien — ftein aber
uon ungeiuöbntitber tBottenbung — su einem ©cbtacbten;
gemätbe. Sie meift berittenen Kämpfer präfentiren fi^ in
mannigfadjen SRotiuen, bie mit einem für jene 3eit einzigen
ftönnen unb unübertroffener Sebendroabrbeit bargeftettt finb.
Ser Sppud ber dJoffe ift ber aud fpifono’d SRebaiKen be;
fannte. 2ßir luiffen aud einer ©teile bed Sobgebidf)td ©uo;
rino’d auf ben flReifter, baf? er eine fReiterfcbtai^t gemalt bat;
üb im Äaftelt su fßauia ober fonftiuo, ift nicht i(u entfcbeiben,
aber ioabrfd;einIid;, ba^ mir in bem uortiegenben Statte eine
©üj^e baju befiben.
Perfonalnacfjricfften.
( V. F. Dr. f^arl .<j)umnnn ift jum 2tbteitungdbire!tor
ber fönigt. dRufecn in Serlin ernannt luorben, mit bem
9üobnfib in ©mprna unb ber 2lufgabe, bie
Serlincr fOiufecn im Orient luabrjunebmen.
Sammlungen unb 2tusfteIIungen.
V. F. l'orb Sfbburnbom bat unter Sermittetung fprof.
Sillari’d jenen Seit feiner Sücberfcbäbe, ioeIdf)er burcb bie
befannten ©ntfübrungen Sibri'd aud ben fäfutnrifirten
•Hlöftern Cftatiend in ben Sefitj feined Saterd gelangt mar,
nunmebr für bie Summe non 2.'{(l()() Sfb. an bie italienif(be
Regierung abgetreten, ©d finb bied 18i)0 9Ranuffripte, bie
fid) burd)iuegd auf italienifd)e ©efibid)te unb Sitteratur be;
neben, barunter bei breifjig Sante:Gobiccd aud bem 14. unb
t -i. ^abvbaabert, ferner tateinifebe Gobiced bed 8. — 10. Sabr;
bunberto, autograpbe Wanuftripte tpetrarca’d, Siltani’d,
'occbctti'ci, Socnccio’s u. a. Scrübmtbciten ber italienifcben
-'itleratur, Äorrefponben^en unb Red}nungdnad)roeifungen ber
ft i'-ntinifd)cnRepubIif. Son gans beruorragenb fünftterifebem
F'-rt ift barunter nur bad fogenannte ©ebetbueb Soren^o’d
r-’ JRebi i, roetebed im '^abre 148.') uon bem berübmten
Inrentiner JJiiniator Stntonio ©inibatbi für irgenb ein 9Rit;
nlieb : ;r TJJebicccrfamilie gefertigt mürbe, ©eine figürlid)en
~ arftetlungen finb uimeift ganj ftein, bie beften barunter
Pie Ropfftücfe ber Sotenuigitien ; bagegen finb bie Ranbein;
taffiingen, bie ben Sert burd;meg begleiten, uon
;(i.vnb.r rdiönbeit: Rrabedfen, in bereit Ranfen Rlebailtond
mit v’-orbetenföpfen unb ©appen, bann Gberubim, Stumen;
’* äufie,_ f 'mbleme in mannigfoeb roeebfetnber SBeife uerteitt
finb. .iic ©tbrift bebt fitb in Stau unb ©olb uon bem
febneemeiben Sengament ab. Sad 2Berf gehört ^u ben uolt;
enbetften Si-'oöuften ber ftorentinifeben füRiniatorenfebute. —
Sie übrigen iltuminirten .•canbfdjriften ber 2tfbburnbam’fcben )
©nmmtung finb nicht in ber uon ber italienifcben Regierung '
angelüuften Partie inbegriffen; fie bitben einen Seftanbteit
ber atd „Rppenbis" be5eidbneten Stbteitung bed Südberfcbaüed,
über bie ihr Gigentümer noch nid;t uerfügt bat.
t)ermifc^tc ttadfric^ten.
Fy. ©tragburgev flRiinfter. S« eiuer ber testen Ser;
fammlungen bed Sereind für Äunft unb SItertum in Hirn
berichtete 3Rünfterbaumeifter Seper über ben in Sern auf;
gefunbenen Rig uom nörblidjen Surm bed ©trag;
bürg er 3Rünfterd. Ruf biefen feit Sabrbunberten unbe; •;
adbtet im Rregiue bed ©tabtbauamted ju Sern befinblid;en ’
Stan ift man erft in neuerer 3eit aufmerffam gemorben unb
bat ihn 5inIograpbif^ ueruielfattigt. Seper legte ein Gpem; j
ptar toauon uor unb erläuterte unter Sorjeigung eined atten |
fptaned bed ^ouptturmed uom Utmer dRünfter, mie febr beibe 1
miteinanber übereinftimmen. Sa legterer fpian uon Ulrid) |
Gnfinger bei'tübrt, fo liegt bie Sermutung nage, bag ber
©tragburger Surmrig, nad) melcbem jeboeb biefer Surm ;
nicht audgefübrt mürbe, ebenfaltd biefen 3Reifter äum Ur;
beber gat, jumat ba berfelbe bad Dttogon am ©tragburger
Surm gebaut bat. Siefe Rnfiigt uertritt bad Serner Sau;
amt, mogegen Dberbaurat Rbler in Sertin ber Rteinung ift,
bag ber in Sern aufgefunbene Slan uon RJattgäud Gnfinger, |
bem ©ogne Ulricgd, berrügre, inbem biefer im ^agre 1410 ;
fidj um bie Saumeifterftebe am ©tragburger 9Rünfter be; I
morben, babei üielleidgt biefen Slan uorgelegt unb ign bann, j
atd er in ©tragburg abgemiefen mürbe, mit nach Sern ge= |
nommen gäbe. ftRöglicg märe babei, bag SRattgäud ben @e; ■
banlen ju biefem Gntmurf uon bem fpiane feined Saterd
jum Utmer 9Rünfterturm entlegnt gäbe. |
C. V. F. f^rauenfirege ju (Sgtingen. 3” am 1. 3Rai [
ftattgefunbenen ^lauptuerfammlung bed Äir^enbauuereined 511 i
Ggtingen erftattete öofbaubirettor u. Ggle Seridgt über ben
gegenmärtigen ©tanb unb ben meiteren fjortgang ber unter
feiner Oberleitung neuerlich in Rngriff genommenen 2Bieber; |
gerftellungdarbeiten amRugern berGglinger Sieb; i
frauenfird)e. Sefanntlidb mar ed berfelbe Rrcgitelt, ber
uor nunmegr breigig Sagten bie ftitgereegte Grneuerung bed
Snneren biefed Saued aueg geleitet ggtte. SBären bie RJittel
bereit, fo fönnte bie Reftaurirung bed Rügern in smei Sagren j
uoltenbet merben; bet nunmegr auf 120000 3Rf. bemeffene 1-
Rufroanb bafür maegt bie Serteilung ber Saujeit auf fünf
Sagte notmenbig. Ser Surm, befanntlidg ein SReiftermerf ber
©pätgoti! (1449—1471), mirb bid jum §erbft biefed Sagted in
erneuerter ©egöngeit baftegen. Ser Rufmanb für feine öer; |
ftellung beläuft fidg auf 33 000 9R!., berjenige für bad ©cgiff |
auf 43000, für ben Ggor auf 13000, für bie ©iebel auf '
11000 unb für bad Sadj auf 15 000 9Rf. Sie flRittel für i
bad erfte Saujagr finb gefidgert: Sammlungen ergaben an ‘
Seitrngen 21 000 9Rt. unb für bie näcgften uier Sagte 3n=
fiegerung uon meiteren 30 000 3Rf. ; aud Stiftungen ftegen
39 000 9Rf. pr Serfügung, ber Reft mug neben einem anju=
goffenben ©taatdbeitrag bureg Rufnagme eined Rnlegend be;
fdgafft merben.
Fy. 3« 9Reg witb gegenmärtig eine ber älteften unb
intereffnnteften ©ebäulidgfeiten, ber fogenannte auftrafifege
ilönigdpalaft, ber feit einer Reige uon Sagten in ein
Stouiantmagajin umgemanbett mar, einem Reubau unter jogen.
Seiber ift cd niegt audfügrbar gemefen, bem 3Bunfd)e ber
bortigen ilunftfreunbe ju entfpredgen unb bie fjaffabe mit
bem alten ijSortal ftegen ju taffen; biefelbe mug mid ©idger; 1.
geitdgrünben entfernt merben. Sodg fann menigftend bad
Sortal, eine intereffante Rrbeit ber Renaiffance, ergalten
bleiben. Ser gegenmartige Sau, melcger einen audgebegnten
©ebäubelomptep umfagt, ftammt nadg einer über bem Sgor
befinblicgen Stifdgrift feinen ^auptteilen naig aud bem Sagt
1599. Sut St’ttstn jeboeg finben fieg nodg jaglreidge Über;
refte bed urfprüngli^en römifegen ^alafted, melcger ald @ig
ber ©ouuerneure unb Sefegtdgaber ber gallifdgen Segionen,
fomie ald Rbfteigeguartier ber Äaifer biente. Radg Sturj
ber Römergerrf^aft bureg bie f^tanlen giett fieg audg Gglob;
585
3?om Äiitiftiitarft. — 9?eutgfeiten be§ 33iic^= unb Äunft^anbetä,
586
lutg tDar^cfc^eitiUdj bann auf. ©eit jener .^eit uerblieb ber
ifjalaft ben fräniifcfien unb nad) ber Teilung ben nuftrafifd}en
Königen.
— 'Jluä Siinäbiucf rcirb ber „gvantfurter
fc^rieben: Unfer Sanbeämufeum ift befanntlid) in jüngfter
3eit um ein jiDeiteS ©tod'roerf er^öt)t roorben unb ber 3lrcbi=
teft i)atte jur Slusfc^müdung ber SItetopen ftaffifd) natfte
©eftalten »erroanbt. S)ad flerifale Säger brad^ barüber in
3eter unb 3Jtorbio auä unb ru^te aud^ nic^t e^er, bi§ fiel)
öer Slrcbiteft, um ben lieben Sanbfrieben ju u)al)ren, bereit
fanb, bie antifen 5ladt^eiten burd) ©mbleme ju erfe^en. ©r
t)at nun fein Sßerfprec^en gel^alten, bie Sorfi t)erabgenommen
unb an beren Stelle — 9ia(^teulen einfe^en laffen.
Pom Kunftmarft.
Fy. Tier ißerfauf ber ffiibliot^ef bc'S A^etjogö Pom A^bamiF
ton l)at mit ber Süerfteigerung ber lebten )partie berfelben,
bie uom 1. — 9. 3J?ai in Sonbon burd^ ©otl)ebi;, 35ßilfinfon unb
§obge ftattfanb, fein ©nbe gefunben, nact)bem er bie )öüd)er=
freunbe loä^renb eineä rollen in Sltem gel)alten
^atte. ©inige oom tünftlerifcben ©tanbpunft bemerfenö=
roerte ÜJummern biefer lebten Stbteilung erreicl)ten bie folgen^
ben ipreife:
sh.
iöaccio Salbini’ä ©tid^e 5ur Santeauägabe mit
bem 5?ommentar ©rift. Sanbino’ö, gebrueft in
3’lorenä J4S1 uon 3Uc^olo bi Sorenjo bella
aJiagna (9ticolaug oon SBreßlau) ; erfte nottftän=
bige Slußgabe mit allen 19 blättern (bie fpäte-
ren f)aben blo^ jioei SSlattj, eineß bauon ju
©efangXVII in einem fpäteren3uftanbe n)ieber=
^olt, (getauft oon 53. Quaritef)) . 380 —
5tnbrouet bu ©erceau, 28 arc^iteftonifdje ©uh
toürfe in Xufdfiäeid^nung auf "Pergament, in
i^ra^tbanb oon ©looiß Goe, loa^rfcbeinlid) für
König Heinrich III. bergeftellt, ein Unicum
(Cluarit^) . 240 —
5lnne S)aoib (tl824), eine f^olge oon 68 fleinen
^leiftiftporträtß uon Stapoleon I., feiner
lie unb jeitgenöffifdjen 33erül)mtl)eiten, bej. A. I).
(53ain) . 360 —
©. 21. 3'icquet (1731 — 1794) 13 ^orträtftid^e oon
. 3)eßcarteß , 3Kotiere , SUontaigne , Soltaire,
3iouffeau u. a. (2:^ibaubeau) . Iu8 —
!q. SSernet, eine 3-olge oon 17 ganj fleinen {'2Y2
auf 5 ") aber uollenbeten ©epinjeid^mmgen,
©c^la^ten Stapoleonß I. barftellenb, mit einem
ißorträt oon einen 23anb äufammen;
gebunben, (Quaritc^) . 231 —
Ser ©efamtertrag ber 53erfteigerung ber 23üc^erfd)ä^e beß
§eräogß oon Hamilton (55ecfforb u. Hamilton Sibrarp) belief
fid) auf £ 86 445, roo^u noc^ für bie nad; 53erlin oertauften
2Jlanuffripte ca. £ loOüOO ^insutommen, — ein 3Iefultat,
roeld)eß baßjenige ber an titterarifd)em Sntereffe roeitauß
^eroorragenberen ©unberlanb - 2tuftion um me^r alß bie
§älfte übertrifft unb alleß ^inter fid) lü^t, maß in neuerer
3eit auf biefem ©ebiet erreid)t mürbe.
Fy. 2tuftion ©aftetloni. 3« ^ariß f)at in ben Sagen
00m 12. — 17. 3)lai bie SSerfteigerung ber äioeiten §älfte ber
Sammlung ©aftellani (bie erfte ift im Mäti biefeß
3af)reß in 3tom unter ben Jammer getommen) ftattgefunben.
©ß roaren mit roenigen 2lußnat)men SBerte ber Kleintunft,
inßbefonbete ©olbfd)miebearbeiten, roorauß biefe 2tbteitung
beftanb. ©inige ber oorne^mften 3lummern, pnäc^ft ber
antiten Kunft, erjielten bie folgenben greife:
grc§.
©in grofier Ohrring (etrußtifd)e 2trbeit), in ©eftalt
eineß SUäbc^entopfeß, ber an bem l)atenförmigen
©tüd t)ängt . . . 3000
©ine gro^e gSlbene §aarnabel, oon einem torint^i=
f^en Kapital gefrönt, morauf ein 2lp^robite=
figürc^en ftef)t . 4000
©in golbeneß Siabem, auß jroei 2Beinranten gebilbet,
in 2Cgppten gefunben, aber römifdfje 2trbeit . . 2660
Steg.
Saß SÖiittelftücf eineß Siabemß, eine 5?afe barftellenb,
beren ipentel uon äioei ©c^roünen gebilbet merben 4000
©ine SSotioa^t auß Slronje, gried)ifd)e 2lrbeit . . . öOOo
©ine cplinbrifd^e ©ifta, mit bem Kampf ber Kentau=
ren unb Sapit^en in getriebener 2lrbeit, auf bem
Sectel eine SDleergöttin . 4700
©ine jmeite, mit Kaftor unb ^ollug alß 3teliefbar=
ftellung unb einer ©ruppe junger Kämpfer alß
Rentei . 10000
©ine britte, mit ber 3teliefbarftellung Saobamia’ß, an
eine bärtige gelernt . . • 16 200
©ine oierte, eine bebiabemte ^i^au, bie einem Krieger
ein Srantopfer bietet, in Stelief barftellenb . . 15 000
©in etrußtif(^er Spiegel mit ber Sarftellung oon
Sltineroa unb 2tpollo oor ißariß unb Helena, in
3telief . 26 750
©ine getriebene, außgefd^nittene unb cifelirte 53ron5e=
lamelle mit ber Sarftellung eineß bärtigen
33ogenfcf)ü^en , roeld^er einen S^^S^ng» ber
einen 53od auf ben ©d^ultern trägt (Hermes
kriophoros?), am 2trm feftplt; in .K'reta gefun=
ben, angetauft 00m Souore . 7000
33ron5efigürc^en einer etrußtifcljen ©öttin . 4000
BDierturfopf auß Sronje . 2250
23ronjefigur eineß ©tiereß . 10000
2lp^robite im 53abe, SÖronjefigur . 19500
SSon Kunftgegenftänben beß 3JtitteIatterß unb ber
3tenaiffance notiren mir bie folgenben:
Steg.
Steliefbilbniß Soboo. SWoro’ß in SOlarmor, oberita=
lienifdl)e 2trbeit auß bem 16. 3a^tl)unbert . . . 5500
23orträtbüfte eineß ^ünglingß, SUarmor, florentinifc^e
Quattrocentos2lrbeit . 7800
©ine ©rablegung, beutfd)e §oläfd}ni^arbeit, 16. 3a^r=
f)unbert . 1700
53ronäeretief beß betenben ^eil. ^ieronpmuß, floren=
tinifdje ©inquecento=2lrbeit . 6500
3talienifd)er 2Banbteppid^, bie 2lnbetung ber öirten
barftellenb, 15. 3fl^i^f)unbert . 20000
glanbrifd^er SDBanbteppic^ , Sot unb feine Söd;ter,
16. ^a^t^iinbert . 1550
Ü}?ännlic[)eß ^)f5orträt, florentinifdjeß Quattrocento. . 4500
SOtabonna mit Kinb, f^i^a ^ilippo Sippi 5ugefcf)rieben 2900
23ietä, Somen. ©l^irtanbajo jugefdjrieben . 1000
©ine Suite oon 12 ©mailplatten 0. 3ean ^enicaub II. 15 000
©ine filberneSIafe, getriebene 2trbeit,beutfc|, 16. 3a^r= 8OOO
^unbert .
©in Ku^täfeld^en in itatienifc^em tranßlueibem ©mail,
bie ©eburt ©^rifti barftellenb, 15. 3“()>^^wttbert,
00m Souore angetauft . 11200
©in jioeiteß, ä^nlic^eß, Sob unb ^immelfatjrt Skariä
barftellenb . 8100
©ine ^fßag mit Simoufiner ^arbenemail, ©l^riftuß am
Kreuä mit 9Jlaria, 3o()flnneß unb 2kagbatena,
16. 3a^r^unbert . 2000
©ine jroeite ^43aE in oene5ianifcl^em ©mail, ber 2luf5
erftanbene, 16. Sa^r^unbert, oom Souore ge;
tauft . 900
©in gleid^eß Ku^täfeld)en, ©|riftuß an ber Säule,
oom Souore erworben . 2600
Ser ©efamtertrag ber 2luttion belief fic^ auf 414 521
Heuigfeiten bes Bud)s unb Kunft^anbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Raiiibert, E., Alexandre Calame: sa vie et son oeuvre
d’apres les sources originales. 8». Paris, Fischbacher.
Frs. 7. 50.
Sick, P. F., Notice sur les Ouvrages en Or et en
Arg ent dans le Nord et sur la „Sölvkammer“ des
rois de Dänemark. Copenhague, Lehmann & Stage.
49 S. Imp. 8®. Frs. 7. 50.
Vandin, Eug., Bourdin pere et fils, sculpteurs or-
leanais, ä propos du tombeau de St. Valerien pres
de Sens. 30 S. in 8®. Paris, Champion. Frs. 1. — .
587
^nferate.
588
In unterzeiclinetein Verlage sind erschienen;
„Gebirgsmlihle“und „Mondnacht (SeestUck)“
von
Andreas Achenbach
nach den Original-Oelgemälden in Photogravure ausgeführt von Goupil & Co.
in Paris.
(Stichgrösse 67 Yo Centimeter Höhe zu 52 ’/2 Centimeter Breite.)
Abdrücke vor aller Schrift „Epreuves d’artiste“ mit der eigenhändigen Namens¬
unterschrift Andreas Achenbachs, auf chinesischem Papier kosten a 125 Mark. —
Der Preis der jetzt auch erschienenen Drucke mit der Schrift auf chinesischem
Papier — es werden nur solche gedruckt — kosten ä 36 Mark.
(Die beiden Blätter sind in No. 32 und 33 d. Jahrgangs ausführlich besprochen
worden.)
Bestellungen nimmt die Unterzeichnete und jede andere Kunsthandlung entgegen.
Düsseldorf, im Juni 1884.
Eduard Schulte, Kunsthandlung.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Vollständig in 8 Lieferungen ist nunmehr, erschienen:
Die Kunst des 19. Jahrhunderts.
(Kunsthistorische Bilderbogen I, Supplement)
Zweite, reich vermehrte und verbesserte Bearbeitung.
82 Tafeln Fol. und einem Textbuche von
Anton Springer.
Im Verlag von E. A. Seemann in
Leipzig ist kürzlich erschienen und durch
alle Buchhandlungen zu beziehen:
Wiener Kunstbriefe
von M. THAUSING.
Mit dem Bildniss des Verfassers. 1883.
engl. cart. M. 6. — .
Eine Sammlung zerstreuter Aufsätze kunst-
historischen Inhalts, welche die verschiedensten
Themata der in frischem Flusse befindlichen
Kunstforschung anschlagen und den Leser durch
den lebendigen Ton des Vortrags anregen und
fesseln. Die Einleitung bildet eine geistvolle
Abhandlung über die Stellung der Kunstge¬
schichte als Wissenschaft. Dieser folgt ,,eine
Jugenderinnerung an Clara Heyne“, in welcher
der Verf. mit Glück den novellistischen Ton an¬
schlägt und uns mit Herz und Sinn teilnehmen
lässt an den schönen , .Tagen von Dresden“,
wo er unter Leitung der älteren Freundin zuerst
die Sprache der alten Meister in der Dresdner
Galerie verstehen lernte. Ein weiteres Kapitel
handelt von dem Verhältnis Deutschlands zur
Gothik, das folgende von der deutschen Kunst¬
reform im 16. Jahrh. Zwei Essays befassen
sich mit Dürer, zwei andere mit Leonardo, je
einer mit Callot und Sodoma, drei mit Giorgione
und ein besonders interessantes Kapitel handelt
über Katharina Cornaro und Lucrezia Borgia —
offenbar eine reiche Speisekarte , bei der es
übrigens auch nicht an pikanten Zwischenge¬
richten fehlt. (Litterar. Jahresbericht.)
unb feine Kretfe.
In losen Bogen 8 Mark. In Calico geb. I2 Mark.
Der ausserordentliche Erfolg, welchen das das 19. Jahrhundert behandelnde
Supplement zu den Kunsthutorischen Bilderbogen gehabt hat — innerhalb 3
Jahren wurden 6000 Exemplare verkauft — ist nicht zum geringsten Teile dem
geistreichen Comrnentar des berühmten Historikers zu danken. Dieser Erfolg legte
der Verlagshandlung die Verpflichtung auf, bei einem Neudrucke die Mängel und
Unvollkommenheiten der ersten Ausgabe der Bildertafeln zu beseitigen und bei
der Zusammenstellung derselben die Lücken auszufüllen, welche sich bei dem
Studium des Springer’schen Textes bemerkbar machten. In der neuen Bearbei¬
tung ist vor allem der Malerei und Plastik ein breiterer Raum gegönnt worden.
Es sind weit über hundert neue, durchweg treffliche Abbildungen hinzugefügt,
welche zuin kleinen Teile an Stelle ungenügender Darstellungen getreten sind.
.So ist z. B. das Gebiet der deutschen Malerei um 36, das der deutschen Plastik
um ca. 20 neue Abbildungen vermehrt; die französische Kunst ist durch 38 Dar¬
stellungen bereichert, wovon 18 auf die Skulptur, 20 auf die Malerei entfallen u. s. w.
•So ist denn ein in mancher Beziehung neues Werk entstanden, welches die dau¬
ernde ( iiinst des Publikums in immer stärkerem Masse sich zu erwerben geeignet ist.
(Ein £ebens= unb Culturbilb nad)
©rigtnalquellen baraeftellt pon
©Wo
gcl). 5 llTarf; gcb. BT. 6. so.
Anton Springer
ßaifael und Michelangelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
in Halbfranzband M. 26. — .
Kerler’s Antiquariat in IJlm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicon,
Zeitschrift f. bild. Knust. (3)
Verlag von E. A. SEEMANN in Leipzig.
Beiträge zur Kunstgeschichte.
I. SCHULTZ, ALWIN, Die Legende vom Leben der Jungfrau Maria und ihre Darstellung in der bildenden Kunst des
.Mittelalters. 3 M. — II. WUSTMANN, G., Beiträge zur Gesehiehte der Malerei in Leipzig vom 15. bis zum 17. Jahr¬
hundert. 2 M. — III. LANGE, KONR., Das Motiv des aufgestützten Busses in der antiken Kunst und dessen statua-
ri'^' he Verwendung durch Lysippos. 2 M. — IV. MUTHER, RICH., Auton Groff, sein Leben und seine Werke. 1881.
3 .\I. V. HOLTZINGER, HEINR., Lieber den Ursprung und die Bedeutung der Doppelchöre. 1882. i M. — VI.
KAHL, RGB., Das venezianische Skizzenbuch. Mit Illustrationen. 1882. 4M. — VII. VALENTIN, VEIT, Neues
über die Venus von Milo. 1883. 1,60 M.
\1II. VOSS, GEORG, Die Darstellungen des Weltgerichts in der bildenden Kunst des frühen
Mittelalters. Mit Illustrationen. 1884. 3 M. *
l7tcr3ii eine Scilagc pon 21. Deprient, Derlagsbud^tjanblung in St. Petersburg.
Sebigirt unter 31erantioortIict)tcit beö Slerlegerä C. 21. örcmann. — 2)rud oon ?Iuguft 'Jlrieä in fieipjig
\9-
Beiträge
ftnbanprof.Sr. (E.üon
£ä§otc (IDien, Ctjere;
fianumgafye25) ober an
bie ferlagstjanbrung in
fcipgtg, ©artenjir. 8,
ga ri(ä)ten.
\9- 3uin
Ut. 36.
3n[erate
a 25 Pf. fflr bie btei
mal gefpaltene petit--
geile werben non jeber
8ad)= u. Kunftijanblung
angenommen
^88^.
Beiblatt 3ur geitfd^rift für bilöcnbc ßunfü
€rfd)eint non ©ftober bis €nbe 3ani jebe Ifoclje am Donnerjiag, oon 3uli bis €nbe Sepfember alle Cage, für bie Jibonnenten bet „gcitfdjrift
für bilbenbe Kunji“ gratis; für fid; allein be3ogcn foftet ber 3nlirgang 9 JTlarf fowoljl im Budjijanbel als aud) bei ben beutfdjen
unb öperreid)ifd}en poftanjialten.
3niialt; Dom Hinter münfler. — 3ör9 5ürlin ber 3üngere als Kupferftedjer. Don ITiny £eljrs. — Steffen, Karten non ITIyfenai ; C.
Debitius, 5nti>i96 Dorlege^DIötter ; Dudjers „ffiefdjidite ber tedjnifdjen Künfte". — Kusgrabungen in Subiaco; Kusgrabungen an bem
alten d)riftlid)en Segräbnisplatje bes Ijeil. Kallirtus bei Kom. — €in neues Dilb oon 2lboIf men3el. — Kus Hüffelborf ; marrnorbenfmal
für ®ino Capponi in ,fIoren3. — KuFtion non ber Se^'en. — geitfdjriften. — 3nferate.
a^on 9Ir. 37 au cijf^cint bie ^uuftdjronif nur alle 14 2;aöe.
Dom Ulmer ZTTünfter.
Ulm, im SOJai 1884.
C. ©eit unferem lebten Sevid)t (^unftd}rontl
9ft. 41 b. 3.) ift l;ter ba6 30ßerl ber 9)iüufterreftau=
ratton unb iBorbereitung be§ ©uvmaugbaueg rüftig
n)eitergefd)ritten. aBir l^nben bie buri^greifenbe 9?eftan=
ration beg S^oreg, bie fottgej’e^te 97eftaurntiongarbeit
am ©aframentgl;ängd)en , bie neue a3ebad)ung ber
i)?eibl;arbfd)en ^a^jeKe auf ber 97orbfeite ber ^ird)e unb
bie i5^ortfül}rnng ber a3erftärfunggarbeiten am !Jitrmc
nal^eju big jur üSoKenbung, nebft bem fertigen ©inban
ber neuen Drgelemf)ore gu bergeii^nen. — 3)iefe le^s
teren a^erftärfrngen unb (Sinbauten, loeitaugbag
aOBic^tigfte für bie ^u^ubft beg SBeiterbaneg unb bag
©ro^artigfte , mag überliaufit big jel3t gefc^el;en ift,
mögen and) guerft beffiroi^en merben. ©ie erftreden
fi(^, mie im lebten SSerit^te näf;er bargef^an, burd) ben
gangen Surm=Sorfo lünauf, bom f^nnbament an big
unter bie je^ige ißlattform. 2luf bem rieftgen kontra:»
bogen, ber borigeg Sla'^r unter ber Dftfeite beg JiTurmeg
in bie (Srbe eingelaffen Iburbe, ift ber gelbaltige (Sin?
bau in ben 40 m l;ol;en SSogen, Ibomit fid) ber ©urm
gegen bag SD7ittelfd)iff öffnet, nunmel^r big gur ^öl)e
bon über 30 m emf3orgemad)fen, aifo nal^egu bollenbct.
®nrc^ biefen ©nbau mirb bie lichte SBeite bon
8,52 m beg alten iBogeng auf 6 m gebracht, iboraug
bie SBuc^t unb Xragfraft beg neuen SSogeng erl;ellt.
®ag 5IRauermerf ift nit^t nur mit ber äu^erften ©oli?
bität gearbeitet, jeber ©tein mit ber größten ©orgfalt
berfeljt, bielfad)e ^Berllammeritngen unb aSeranl'erungen
angebracht; fonbern man l)at überbem bie a3orfid)t ge=
braucht unb gebraud)t fte nod), nid)t in einem
hinanfgubauen , fonbern bon 3cit längere
Unterbrechungen eintreten gu laffen. 2Benn bie ©fnlie
beg a3ogeng eingefe^t unb bamit ber ^reig gefd)loffen
fein ibirb, bann „bitbet ber gange fräftige SSogen aug
©uabern, unter ben beftehenben 33ogen eingefe^t unb
mögtid)ft bid)t an biefen fid) anfd)tie^enb, mit ben
unter ihm befinblid)en Duaberhfeitern unb bem bar?
unter gefpannten a3obengemölbe aug Duabern einen in
bie gro^e ©nrm Öffnung (gegen bie ^ird)e) eingebauten
gefd)loffenen feften 9iing, ber au^er ber aSeftimmung,
ben alten aSogen gu Oerftärfen, namenttid) bagu bient,
bie beim aiugbau beg S^urmeg (auf 164 m ^öhe) fid)
ergebenbe 9}?ehrbelaftung faft unmittelbar auf bie burd)
bag a3obengemölbe gemonnene aSergröferung ber
bamentfohle 3» übertragen". ®iefe g^unbamentOer?
gröjierung beträgt 33,5 qm gu öorher 99,0; unb
ber SKünfterbaumeifter ißrof. aSe^er, beffen eigene aßorte
mir foeben miebergegeben heilen (9L)7ünfterblätter, 3. unb
4. (^eft), berechnet, ba^ bie aSelaftung ber neuen f^unba?
mentfohle bon 132,5 qm burd) ben auggebauten ©urm
nid)t mehr betragen merbe, atg biejenige beg alten
f^unbamentg bon 99,0 qm burch ben unbollenbeten
©urm, nämlid) 9,45 kg. h^^o Ouabratcentimeter.
Unb biefe h<it j« reid)lid) bie ißrobe ber Siahrhunberte
beftanben. aiBag bie a5erftärfnng beg aSogeng fetbft
betrifft, fo mirb fie im ftanbe fein, auch füi-' ^^n un=
günftigen f^all, ba^ ber alte aSogen befd)äbigt mürbe.
591
35om Himer äJlünfter.
592
bie gan3e ?aft ber Dftfeite be§ boHenbeten Sturme^ aHetn,
uub 3icar mit nar;e3u 3man3i9fad)er ©td)eri§eit , 3U
tragen, nac^ gemad)ten 33erfu(^en auf bie ®tudfeftigs
feit be§ SKateriatg. 3m ^^f^^^^ien^ng mit ber
gau3en S3erftärfung ber Oftfeite ftef;t fobonn ber neue
Drgetunterbau. ©r ift, Big auf bie l^errlic^e
33rüftung bon gotifd}em 9)?a^tt)erf, bollenbet unb fpannt
fid) mäd)tig ftü^enb in einer ^ö^e bon 13 m guer
über bie Ourmoffnung i^erüBer. !5)er ®urd)ganggBogen
unter bemfelBen Ibirb in feiner lichten ^ö^e bon 11,2 m
einen freien unb biel fd)öneren ®urd)Btid ing ©c^iff
Beim Gintritt in ben ®om gemäf^ren, alg bieg einft
Bei bem früf;eren, gebrüdten Unterbau ber f^att mar.
i)?ad} oben ferner mirb bao gro§e SOSeftfenfter (^Karting?
fenfter) fomof;! in ber ^Breite alg in ber ^öl^e frei Bleiben,
aud) nad) aufgeftellter Orgel, fo ba^ eg mit ber ^rac^t
feiner ©lagmalereien, bie eg bemnäd)ft erl^alten mirb,
boll aug feiner maieftätif(^en in bie ^ird}e !^er=
nieberfd)aut. ©inb bieg bie S3erftärfunggarBeiten im
Untergefc^o^ beg jlnrmeg, fo müffen mir and) nod}
berer an ben g^enftern burd) alle ©efd^offe l;inbur^
gebenfen. ©ie Beftel;en, mie frül^er Bemerft, in Gin=*
Bauten in bie inneren f^enfterlaibungen unb frciftigen
S^erfpaununggbogen quer über bie f^enfteröffnungen
l;erüBer; fie finb bemnäc^ft Big unter bag Oftogon toolU
eubet, unb maren um fo notiger, alg beffen Gden
gcrabe auf bie ©pi^en ber f^enfterBogen 311 [teilen
tommen. 35on au^en finb biefe f^enftereinbauten menig
mal;rnel;mBar, ba fie innen unb !^inter bem Beftel;ens
ben 9)?a^merf eingefe^t finb; unb aud) mo fie Bemerfs
Bar finb, ftören fie bie .^armonie beg @an3en nid)t. —
yBäl)renb all biefer SlrBeiten im 3nnern beg Ourmeg
mürbe and), nad) ber fc^on mitgeteilten 3lBnal)me beg
yiotbad)eg, bag an ber 9?orbfeite beg Ourmeg fid)
l)eraufrantenbe @ er Ufte auf ber Plattform Big 3ur
Apöl)e Oon 12 m fortgefe^t, eine fd)mierige unb ges
fäl)rlid)e ?trBeit, meld)e ol)ne bag geringfte Unglüd 3U
ftanbe fam. -J^ad) ?lBBrud) beg uuBrauc^Baren alten
Vlnfangeg beg Oftogong mürbe oben bie ac^tfjferbige
(^agtraftmafd)ine 311111 ^21uf3ug ber SBerffteine aufgeftellt
iiebft ben l'auftral)nen, nm, foBalb bie inneren Slrbeiten
gau3 oollenbet finb, 311111 SBeiterbau fd)reiten 3U fbnnen.
2Bcnbcn mir nng nun 3um 3nnern ber ^irc^e!
.^icr l)at bag i'utt)erfeft ung eine fd)i3ne ©abe geBrad)t,
inbcm ber über ben ©ommer unter ber Leitung beg
3JiiinftcrBaumeifterg, ^^^rof. 33el)er, burd)gängig l)erges
ftcllte, in allen fd)nbl)aften ©teilen oerbefferte, ftilges
rcd)t auggcmnlte uub mit 3mei neuen ^^enftern in @lag=
malcrei gcfd)miidten Gt)or bem fird)lid)en @eBraud)e
3UTii(fgegeBen mürbe. jl)ic S3emalung l)atte nid)t nur
bem Gl)araftcr beg proteftantifc^en ©ottegl; aufeg, fon*
tern auc^ ber 9fiidfid)t 9ied)nuiig 311 tragen, bie ©lag*
umlereicn bcK 3ur ©eltiiiig fommen 311 laffen nnb
in feine 9?i0alität mit i^rer f^arbeuglut 3U treten,
moburd) eine unrul)ige , ftatt einer ^armonifc^en ,
©timmung er3eugt morben märe. S)ie gefc^idte 31ug* i
fü^rung burc^ SJialer l^ol)fen Oon ^öln, ber aud) bie
SKünfterfafriftei. auggemalt, i^at mit 9fec^t ben allge* 1
meinften Seifall gefunben. Äafjitelle, ©emölBripf)en ,
unb ©d)luffteine finb in fräftig l)erOortretenben f^arben
get)alten, bie f^läd)en in leid)ten Oonen; in bie ^Hiidel |
fi^iebt fi(^ reic^li^eg SauBmerf. Oie großen fenfter* !
lofen SBänbe über ben ©i)rtinfc^en Gl)orftü^ten er* j
hielten aufgemalte f^enfter; unb bieg ift bag ein3ige, '
mag bielleic^t nii^t gan3 Befriebigen fann. 2Bir ’
unfererfeitg menigfteng f)ätten ba ein freieg Oepf)ic^=
mufter lieber gefeiten. 3m gan3en mad)t ber 9iaum i
je^t einen l)errlic^en, ^armonifc^en Ginbrud unb ift ‘
bon glei^mä§ig gebroi^enem, 3auBerbollem ?ic^t burd)* |
ftromt, ba unter ben neun genftern nur nod) ein ein* i
3igeg (nii^t fe^r l)elleg, in ber linfen Gde) o!^ne far*
Bige Oafeln ift. 2öir l^abcn bie 3mei !^oc^Bebeutenben ^
^ang 2ßiibfd)en f^enfter bon 1480, hier ältere
(reftaurirt) bon 1417 unb 1449 unb nun bie 3mei
neuen, bag eine oon w flJiitm^en, bag anbere,
eine ©tiftung ber f^amilie bon Sefferer, bon ©ebrüber
Surfl)arbt bort berfertigt. 3eneg ift ein ‘ißaulug*
fenfter (mit 3mei großen Oarftellungen; „©tefj^nug’
©teinigung" unb „^auli Sefe!^rung" unb mel^reren
Heineren); biefeg ftellt oben 3raei ©eenen aug ber
51pofalt)f>fe nad) Oürer bar (bie hier fReiter, Gr3engel
9)?id)aet), unten Silber aug ber g^amiliengefc^ic^te ber
©tifter. Oiefeg Sefferer*3enfter bon Surf^arbt über*
trifft bag ^ettlerfi^e an Oiefe unb ©lut fomie §ar*
monie ber f^arbenftimmung beträd)ttic^ unb ift alg eine
ber bor3Üglid)ften Seiftungen ber neueren ©lagmalerei
an3uerfennen; in ber gan3en Haltung fuc^t eg fid) mit
Grfolg bem ©tile ber alten f^enfter il)m gegenüber an3u*
fc^lie^en; bie fe!^r fjaffenben 3et<^bungen finb fd)ön in
ben 9faum fomf)onirt. — 21uf ben Sut^ertag mürbe
aucl) bag Slntefjenbium bon tiefrotem Ouc^ für ben
Gl)oroltar (^rebella unb f^lügel bon ©d)affner) fertig, j
eine ©tiftung bon Himer f^rauen. Gg ift breifa^ ge* !
felbert; mitten bag S28ei^efreu3 mit bem SlfJonogramm ■
Gl^rifti unb Silien auf blauem 21tlaggrunb; feitlid)
3mei Sierfjäffe mit 9iofen, SJanbftäbe mit SJeinloub
unb Stl)ren, Oie bor3üglic^ fd)Bne ©tiderei in ©olb
unb ©über arbeitete f^räulein 9fofa 21malie 9)?aier
l)ier, beren Sltelier für fjlaftifc^e ^unftftiderei nad)
biefer ^robe aud) meiteren Greifen befteng emf)fof)len
merben barf. S?id)t minber alg bie boKe tecbnifc^e
©id)erl)eit, meld)e fid) ben fomf)li3irteften 31ufgaben ge* ;|
mad)fen ermeift, ift bei biefer fjrai^tbollen Slrbeit, melc^e
beninäd)ft in ©tuttgart auggeftellt fein mirb, bag feine
Serftänbnig ber O^ormen 3U rübmen, bag bie ^ünftlerin
bei ber tej-tilen 2Biebergabe berfelben an ben Oag legte.
I
593
3örg ©üi-Iin aliS Äupferftetfjer.
594
®ie 9?ofen, SUitter, ^l^veti, aüeg tft bon gebtegenfter
®ur(^fü'^vung in unb Stunbung,
@an3e ibtrft retc^ unb r;armonifd). — @in S3orteiI tft
bem Sf;or burc^ bte neue S3ebad)ung ber nörbtic^ an
tf^n grenjenben 9Zetb^rb=^a^eKe nad) bem urf^)rüng=
lid)en ^tänen (jtuet @te'6etbäd)er nebeneinanber, ent=:
fl^re^enb bem äußeren unb inneren S^^eite ber ^afselte)
erma(^fen, fofern baburd) bie beiben 9?orbfenfter biet
tiefer l^eruntergefül^rt U^erben fonnten; eineg ift bereits
mit ©taSmalerei berfel;en, melc^eS beim anberen (testen)
nic^t me!^r tange auf fid) tbarten taffen mirb. —
näc^ft ift für baS taufenbe 3a^r bie InSftattung and)
beg 9}?itte[f(^iffeg mit einem eifernen ®ad)ftut;t unb
^ubferfjtattenbebedung, bemnädtft bie 9fenaufftettnng
ber Drgel unb' ber gänjtic^e Stbft^tuj^ atter 55er «
ftärfunggarbeiten in Stugfic^t genommen.
3örg Sürlin ber “Kupferftedjer.*)
Don ItTaj £ct]rs.
®er intereffante Strtifet über bie beiben Sorg
©ürtin in 9^r. 23 ber ^unft=(If;ronif beteud}tet am^
bag big'^er noc^ nngebeutete 9)?onogramm eineg beuts
fc^en ^ufjferftec^erg beg 15. 3a’§rt;unbertg, meti^eg
93artf^ 53b. VI, ©. 314 rcf'robujirt, unb beffen Sr«
ftärung au(^ bon 9fagter in ben Stionogrammiften
53b. IV, 5t?r. 399 erfotgtog berfud}t n)irb.
53eibe 5Iutoren befc^reiben einen ^ufsferftid^ in ber
^ofbibtiotl^et ju 2Bien mit bem |
@in SGßeiprunnfeffet mit bem 2Bebet, §ü^e 162 mm,
SBreite 108 mm. (£g fann rool^t feinem 3b>eifef
unterliegen, ba^ nac^ ber Dfatur beg bargeftettten
©egenftanbeg, ber Übereinftimmung beg 9I?eifter3eid)eng
unb ber beiben 55u(bftaben J unb S nur Sorg ©ür-
lin ber Ur!§eber beg in 9febe fte'^enben 53tatteg fein
fann, unb jtoar mirb man ben jüngeren £ünftter biefeg
??ameng atg ben ©tec^er beg 535ef^brunnfeffetg an^us
nehmen !^aben, ba bag ^Btatt um bie SBenbe beg
15. 3ia!^r!§unbertg entftanben fein mag. Söiftffjire
nimmt in feinem Catalogue of early prints in the
British Museum, London 1883, vol. II, pag. 253,
fogar bag erfte 55iertef beg 16. SJaf^rl^unbertg atg @nts
ftet;ungg3eit beg ©ti(^eg an. ®ag ?onboner (Syemftlar
beg 53tatteg ift fit^^ouettirt, fo ba^ bag Slionogramm
beg Äünftterg fe^^tt. ®agegen befi^t bag Sritif!^
*) ®tefer 2(uffo| Befanb fid^ Bereitg »or bem ©rfdieinen
beg Strtifetg in 3ir. 30 in ben §änben ber ^tlebaftion unb
bie Mer mitgeteilten 3eid^en finb batjer, aBgefet)en oon benen
ber Beiben Äupferftid^e, auf bie 2tutorität ber früBeren Stus
toren Bin gegeben. 3tnm. b. Sieb.
«
SIZufeum einen 3n3eiten ©tid) begfelBen ^ünftterg mit
beffen Si^iffre in ber SIZitte. @g ift eine a(^tedtge
ornamentirte ^tattc, inetc^e ißartft^ unb 9?agter
(^affabant füt;rt ben ^ünftter übertMufit nic^t auf) un^
befannt geblieben ift, unb 3uerft bon 2Biftft}ire a. a. D.
unter J. 35 befd)rieben mirb.
3örg ©ürtin ber cittere fertigte befannttii^ bie
(5f;orftü'^te Deg SttZünfterg 3U Utm, unb 3lbar taut ber
barauf angebrat^ten Sfnfc^rift bon 1469 — 1474. ®ie
(Srfinbung beg SBei'^lbafferfeffetg iuirb bagegen bem
jüngeren ©ürtin 3ugefd)rieben.
Sg tüäre n3ot;t mögti(^, ba§ ber SlZeifter anges
fid}tg einer fo tbi(^tigen Stnfgabe ben (Sntmurf in
^uftfer geftD(^en !^abe. Leiber e^nftirt feine 9Zef)ros
buftion beg fettenen 53tatteg, unb id) fann aug ber
eigenen, fef;r berbtaMen Erinnerung an ben ©tid) ber
.^ofbibtiütl^ef über eine etmaige 3bentität beiber 2Beit)=
mafferfeffet nichts fagen. Eg tbirb aber ben 2Biener
i^orfc^ern ein ^eic^teg fein, ben ©tid) mit ber 5tbbitbung
beg Utmer ^effefg 3U bergteid)en. Eine fotd)e finbet
fid) in bem 1844 erfd)ienenen SGßerf bon E. 9}Zaud):
„3ur 2trc^iteftur unb Drnamcntif beg beutfc^cn StZittets
atterg aug bem SIZünfter gu Utm. 53eri3ffenttid)ung
beg 55ereing für Äunft unb Stttertum in Utm unb
Dberfd)n)aben", ibo auf ^t. VII ber Stufri^ unb 3tbei
©uerfc^nitte beg ^effetg gegeben finb, 'mäf)renb 53t. I —
VI Die El^orftüf)te beg ätteren ©ürtin entt)atten.
©ottte ein fotc^er 55ergteid^ bie 3bentität beiber
Reffet ergeben, fo ibürbe baburc^ einerfeitg bie 9Zid)tig=
feit ber 3)eutung beg fOZonogrammg auf bem ©tid)
and) formet! befröftigt, anbererfeitg aber — unb bieg
bürfte tbid)tiger fein -- bie 55ermutung, ba^ ber
Utmer SlBeiprunnfeffet Dom jüngeren ©ürtin ftamme,
3ur @emi§t)eit erl^oben.
f^ür befonberg ffefjtifc^e ©emüter, toetc^e bon ber
Übereinftimmung beg 9)Zeifter3ei(^eng auf bem Sßiener
©tid) mit jenem beg jüngeren ©ürtin nid)t gan3 über?
3eugt fein foltten, ineit bag in 9Zr. 23 ber E'^ronif
abgebitbete 3ei<^eb oben eine berf eierte 4 3eigt:
mit! id) l^in3ufügen, ba^ fic^ ein mit bem ©tid) genau
ftimmenbeg ouf bem 9Zi§ 3U einem Slttare
unter ben fUZünfterbifirungen 3U Utm finbet, mit ber
3nfd)rift:
jo erg sirlin 1^96
(bergt, ^unftbtatt 1833, ©. 410, unb 9Zagter, S0Zono=
gramm. I, 9Zr. 1405.) — ®a bie ©!^ätigfeit beg ätteren
©ürtin nur etma big 1493 fonftatirt ift, fann biefe
595
Äunfttittetatur.
596
3et(l)nung nur bem jüngeren ^ünftter nnget;ören, unb
baburd) beftätigt ftd) nud) bie auf ©f). 375 ber Äunfts
(5f;rontf an§geff)rod)ene 9J?einung, ba§ bie linföfeitige
SlMnegnng beg ^äfd)cng am iOieifterjeic^en ber @ür=
Itn ben älteren, bie red)t%itige aber ben jüngeren
^ünfder fennjeid)ne.
00 tnärc fet;r erfreutic^, menn namentlid) bie füb*
bentfd)en f^a(^genoffen ben bon SOJeifterjeic^en begteite^
ten ©ted}ermonograninien eifriger na(^forf(^en tDoItten.
3d) bin überzeugt, ba^ ftc^ l^inter niand)em bM;er
nod) unerHärten 9}?onograinm ein befannter 5Bitb=
fc^ni^er ober ©teinmel^ berbirgt, ber Ibie Sorg ©ür^
lin ober 55eit ©to^ and) mit bem @rabftid)et umju«
gelten mu^te. — (Eß ift jebenfaltS iba[;rf(^eintid)er, baff
fid) nam'^afte ^ünftter auf bem @ebiet ber monumen=
taten ':}5taftit nebent;er ber bamat§ nod) jungen 2:ed}nif
beö Äüif.'ferftid)e§ bebienten, um ir)re (Sntmürfe ju ber=
bielfättigen, at§ ba^ ber geloanbteftc unb ted)nifd) ges
übtefte ^uf.'iferfted)er feiner 3^^^' beffeu t)intcrtaffeneg
SBerf aftein ein 9}fenfd)enteben auSjufütten genügt, mit
einem obffnren, biö bato faum bem 9?amen nac^ be=
tannten ©iegctfted}er ^u ibentifi^iren fei, ganj abge^
fcf)cn bon ber 3eitlid)en unb ürttid)en Unmögtid)feit
einer fotd)en ©d)tu^fotgerung.
Kunftlitteratur.
Karten non ZTivfenai, auf 25erantaffung De§ faifert,
beutfd)en ard)äotogifd)en 3nftitute§ aufgenommen
nnb mit ertäuternbem !Jej:t t)erauggcgeben bon
©teffen, ^aufjtmann unb S3atteried)ef im !^effis
fd)en ^etbartiftcrieregiment 9?r. 11. ??ebft einem
^2tnt)angc über bie Äontof)oreia unb ba§ nü)!enifd)=
forintt)ifd)e SSergtanb, bon Dr. Sotting. 33ers
lin, 2)ietr. 9teimer (9ieimer & ^öfer), 1884.
3m 2tnfd)tujj an bie fürjtid) bon nnö t)ier be=
fprod)cnen Sparten bon Stttifa t)at baS taifertid)
beutfd)e 3nftitut and) bie attc f^eftc 9}Jl)fcnai mit
i()rer nät)cren Umgebung aufnet)men taffen, ein Unter=
nct)men , baö um fo met)r jcitgemäfj ift , je met)r
2)h)tenai mit ben bon ©d)tiemann gefunbenen ©rabs
fd)äfjen bei aticn Jorfdjungen nad) ber ätteften (Snt=
midctnng ber itunft im tßorbergrunb ftet;t; erft mit
bem (£rfd)einen ber nnbebingt jnbertäffigen tof'ogra!pt)is
fd)cn 'itnfnat)me loirb ber fid}ere Untergrunb gefd)affen,
mctd)cr ein loeitereö f^ortbauen ermbgtid)t.
Xaö SBert beftel)t auS jloei arten, 1) 9)h)fenai
mit Umgebung (im aJJafjftab bon 1:12500) nnb 2)
:-ic idfrofjoti« bon 2JU)fenai (im 5[)iajjftab bon 1:750);
3ur it5crgteid)nng ift auf te^terer nod) bie 33nrg bon
3:iri)ng t)injugcfügt, im StJiapab bon 1:2000. ^aju
femmt bie jum jTert gefegte Überfid)t ber argibifd)en
sibene (1:300 000). 3;ap bie 5tufnal)mc ein abfotut
juberläffigeg S3itb bon S!JJt)!enai giebt, fo toeit eß ftc^
über’§auf)t burc^ bem Sluge beuttic^ ma^en
tä^t, bafür bürgt ber 9?ame be0 ^errn tßerfafferg, ber
atg augge3ei(^neter S^ofjograf)!^ fc^on bon ben harten bon
Stttifa !§er, für met^e er ben ^fimettoS aufgenommen
l^at, befannt ift. Sluc^ bie tec^nifc^e ^erftettung ber
t^arten, in bem ^etter§f(^en 3nftitut in ^^itbburg'^aufen
auggefü()rt, ift at§ eine roo'^tgetungene 3U be3eic^nen;
bie berfd)iebenen, oft rafc^ me^fetnben ^öl^entagen
tommen burd) bie S^ibeautinien gut 3ur ©ettung, fo
ba^ man ein beutlid)e§ 93itb bon ber giguration beg
$!anbeg getbinnt. — ®er bie harten begteitenbe S^^ejt
ift frifd) gefd)rieben unb bietet biel D^eueS; man lernt
gerabe bei einem 'ißunfte mie ätJ^tenai, bem alten
fagenumraufd)ten Drte, ben 2Bert ber 2;of)ograf)i()ie
red)t fd)äl^en, bermoge bereu cß gelingt, ben !^iftorifd)en
Äern au§ ber fagenr)aften Überlieferung l)eraug3ufc^älen.
®ie ^auf)trefultate, metd)e burd) bie to|?ograf)l)ifc^e
21ufnat)me gefunben finb, finb folgenbe:
9}Jl)!enai unb 2:irt)n§ finb jebenfatlg gleichen Urs
ff)rung§, fie finb, im feinblid)en ©egenfa^ 311 Slrgog,
ber eigentlid)en ;^auf)tftabt ber argibifd)en (Sbene, bon
einer feefal^renben 33ebölferung erbaut, meld)e in S'Jau*
f)lia feften f^u^ fa^te unb burd) Einlage bon S3urgen
in ber (Sbene il^re ^ofition gegen 21rgo§ 3U berftärfen
fud)te. ®er gemeinfame Urffjrung ergiebt ft^ für
beibc Drte beutlic^ au§ ber gan3 genau nbereinftimmen=
ben 21rt unb SBeife beg 9??auerbaueg unb bem bon
^aufjtmann ©teffen and) in 9)?t)fenai nac^getbiefenen
©alerienbau, ber big je^t nur bon 3::irt)ng betannt
toar (bie ^Ringmauer ift an ein3etnen ©teilen in bofjfjels
ter 33reite angelegt; bie innere ^ätfte er'^ebt fic^, bon
ig)d^lgängen bur(^3ogen, über bie äußere, bem f^einb
3uge)banbte, fo ba^ bie SSerteibiger bon fidlerer ©teflung
aug ben bor il)nen liegenben 9}?auerabfc^nitt berteibis
gen ober nad) 31bgabe il)reg ©c^uffeg fic?^ in ©ic^ers
beit 3urüd3iel)en tonnen). 2)iefe Einlage bon 2:irl)ng
nnb 9}?l)tenai toirb bon ber ©age an bag ©ef(bled)t
Der ^erfe’iben gefnüfjft. 9?a(bbem biefeg ©efcblecbt bers
gangen toar, folgten il)nen in ber ^errfebaft über
50h)fenai bie ^elopiben: au^ bon biefen bat bie topos
grabl)ifd)e 5Iufnat)me fid)ere ©puren ergeben, tbenn
aud) berfd)ieben bon benen, ibelcpe man natb ber ©age
3unäd)ft erioarten follte. SD^ptenai lä^t 3n)ei S3auftite
ertennen, auber bem einen, toeltben eg mit jtirpng ges
mein bat, einen 3meiten, ibo neben ber fjeftigteit auf
bie tünftterifd)e 5Iugfd)mü(fung SBert gelegt hiirb. ®ie
9J?auern loerben auf ber 51u^enfeite aug polpgonen
ober oblongen Ißlöden bergeftellt, unb bag S^bor mit
fReliefg ber3iert. ®iefe 3tbeite ©po(be ftebt nun in
engftem Bafammenbang mit einem 9?eb bon gef(büb=
ten ,^ocbftra§en, )beld)e 9Jil)fenai mit bem ^interlonb,
Äorintb unb bem 3ftbmog, berbinben; bureb fte er«
597
ü^un[t(itteratur.
598
fc^eint bie S3urg SlgemeinnonS al8 eine borgef(^o’6ene
'ißofition einer bom 3ftt;nio§ !^er na(^ ©üben in bie
Snac^oöebene bovbringenben SSeböIferung , bie nuc^
f))äter!^in immer ii^re ©tü^e im 9?orben unb Dften
bel^atten :^nt, 3)a3u ftimmt auc^ bie ganje Sinfage
ber S3urg, ber burc^ einen bon Dften !§er borbringen^
ben ^einb fel^r (eic^t ba§ Sßaffer i;ätte abgef^nitten
n^erben fönnen; auc^ n)aren bie 5lBfd)nitte ber 0ft=
mauer bon ben r;ül^er gelegenen 3lb^ängen be§ ©jara?
unb ©Uagbergeg leii^t erfolgreich mit SSogenf^üffen
unb ©chteubermürfen 3U beftreichen; ba^ man gegen
berartige ©chiDäd)en feine Slb^itfe fud)te, toeift beut=
lieh barauf hin, ba§ man toegen ber rüdlbärtigen 33ers
binbungen bon Dften '^tx feinen Eingriff fürd)tete.
©etbft bie ffjciteren ©chidfate ber Surg faffen biefe
53erbinbung mit bem rüdroärtigen ©ebict nod) beut=
lieh h^^'bbrtreten. SBefannttiih 2frgo§ nach
©d}fa^t bon ißtatää i9Jhfenai foiooht n)ie Dir^nS
büftig jerftört, angeblich tneit bie Sfrgiber, bie ftd) ber
Deitnahme am Kriege gegen bie^erfer enthalten hatten,
auf ben 9iuhm ber SO'ih^enäer, bie fid) bei ^latää augs
gezeichnet hatten, eiferfüchtig mären. 3!n SBirflid)feit
aber fteht bie ©ache fo, ba§ bie Slrgiber burch bie
felbftänbige ißolitif, metd)e 9)ihfenai im ©egenfah 3u
Slrgog eingefchlagen hatte, auf bie gefährliche Sage ber
S3urg aufmerffam gemad)t mürben, bie in ber J^anb
einer bon i)iorben ober Dften fommenben feinblid}en
ilRacht lei^t 3u einem gemaltigen ©tüh^unft unb einer
fortmährenben Drohung für bie SnachoSebene geftaltet
merben fonnte (ähnlich mie Defeleia in Slttifa); ihr
53orgehen gegen 3}ihfenai erflärt fich baburd) al§ eine
9}?a^regel ber ©elbfterhaltung.
Sn ber 33urg nimmt unfer Sntereffe befonberS
bie hinter bem Sömenthor befinbliche ^Plattform, ber
©chauhlah ber ©chliemannfd)en Sluggrabung , in
Slnfpruch- S3efanntli(h h^t 0chliemann bort 9?ad)=
forfchungen angeftellt, meil er überjeugt mar, ba^ bie
biel citirte ©teile beg ißaufaniag (II, 16, 6) bon ben
©räbern beg Slgamemnon unb ber mit ihm jufammen
©efallenen auf bie 33urgmauer, nicht, mie man gemöhn=^
lih annimmt, auf bie ©tabtmauer bezogen merben müffe.
(5g fbnnte fheinen, ba^ ber Srfolg ihm 9ieht gegeben
habe, aber in SÖBahrheit tä§t fih Z^iQ^n, bah int
Srrtum ift, menn er behauptet, auf bie ©ebeine beg
Slgamemnon unb ber anberen geflohen z« fein- ■^nrz
nah ^em troifhen Kriege ift mit ber borifhen SBanberung
ber ^errfhaft SUpfenai’g ein ©nbe gemäht mmrben, eg
läht fih bemnah mit ©iherheit annehmen, bah gi^öhere
baulihe SSeränberungen in ber S3urg nid}t nah ^9®=
memnon fallen fönnen. iliun finb bie ©räber älter
alg bie ißlattform, mie ber ißlan beutlih erfennen läht,
infofern er zeigt, bah ^ag eine ©rab bon ber ^latt=
form überfhnitten mirb; bie ©rbauung ber ißlattform
unb bie Slnlage ber ©tühmauer ift aber auf bag engfte
mit einer SBeränberung in bem ©ange ber 9^ingmauer
berbunben; gerabe um neben ber ©tühmauer noh
9Jaum zn einem ©ange zu geminnen, hat man ben
einen Deil ber SO'iauer fonzentrifh zni^ ©tühmauer aug
feiner urfprünglid)en Sink etmag nad) auhen ber^
fhoben. (5g leuhtet ein, bah e^ infolgebeffen unmogs
lih ifi' ^ie ©rabanlage auf bie lebte ^^it ^mlos
piben, bie SBerfalleg, zn fd)ieben; menn man
auh nid)t umhin fann, bie Slufführung ber ©tüb=
mauer unb bie S3erfd)iebung beg 9)?auerabfd)nitteg auf
bie ißelopiben zu beziehen, fo mirb man bod) geneigt
fein, bie ©rabanlage felbft, meil fie natiirlid) fd)on
borher borhanben fein muhte, mit ben ^erfeiben in
SBerbinbung zu bringen, ©ehr anfpred)enb ift znerft
bie S3ermutung beg ©eheimratg Stbler, nad) metd)er
ber meftlid)e iDiauerabfd)nitt jünger ift, fo bah
©d)tiemannfd)en ©räber einft auherhalb ber eigentlihen
23urg gelegen hätten, boh ift bag ©emiht ber ©rünbe,
bie ,^err ©teffen für bie ©teid)zeitigfeit beg Dh'-''’‘'n^=
fd)nitteg mit ber übrigen SSurganlage borführt, fo groh,
bah man nid)t umhin fann, mit hm bie ©rabanlage
für jünger alg bie ©rbauung ber 33urg felbft zu halten;
man brauht beghalb nod) gar niht mit ihm an tumut=
tuarifhe, mährenb einer SSelagerung etma erfolgte
SSeftattung innerhalb beg SSuvgmalleg zu benfen;
loiffen mir bod) zu menig bon ben ©itten jener alten,
frembartigen SBebölferung; mir haben niht bag 9ied)t,
auf fie ohne meitereg bie in einer fpäteren 3^^ in
©riehenlanb geltenben ©itten zu übertragen. — Der
3med, meghalb bie ©räber mit einer ©tühmauer um=
fd)toffen unb oben mit einer hoppelten ißlattenreihe
gefrönt finb, läht fih niht leiht ergrünben; ganz jn
bermerfen ift natürlid) bie ©hliemannfd)e Sinnahme,
ber in bem freigförmigen 'ißlahe bie Slgora, ben üliarft»
pla^ ber ÜUpfenäer gefunben zu hn^en glaubte —
meil einige, burh bie 2Bud)t ber nad)brängenben
©huttmaffen aug ihrer bertifalen ©tellung berbrängte
^j3latten eine Steigung nad) born angenommen hatten
nnb hm alg ©he bermenbbar fd)ienen.
Slber auh ^*ne anbere SSermutung, bah 'Spiatk
form gteid)fam alg Durm zur inneren S3erteibigung beg
Sömenthoreg angelegt fei, ift niht haltbar, ba bie
Sliauer nah SBeften hin ganz niebrig ift, überbieg ben
3ugang bon ba hat, unb auherbem bie ißlattenreihen
megen ihrer 3erbrehlid)feit faum einen ©d)ih gemährt
haben mürben. Dag 2Bahrfd)eintid)fte bleibt immer,
bah ^ug fpätere ^bnigggefd)teht, alg eg S3efih bon ber
S3urg nahm, aug ber ©rabftätte beg bergangenen
^önigggefhlehteg burd) Umfriebigung berfelben einen
heiligen, profanen 3tne(Ien entzogenen fRaum hat
fhaffen moKen.
Der hinter ber Plattform gelegene untere Slbfd)nitt
599
5lunftlitteratut‘. — Äunft^iftorifd^eä.
600
ciiif bcm 0d)ttemann eine gre^e
hO(e^Mfd)er .^an^refte gefunben T^at, ift bon if;m für
ben Äönigöf'nraft in Slnf^'^rnd) genommen Jnorben.
0d)n'ev[id) mit 9ied}t; nid}t feto^ bie @nge ber 9Jänms
liddeiten (benn bie 2(u^grabnngen in S^roja I;aBen
ge5eigt, mie nnred)t man tl;ut, Inenn man bie au§ bem
3)id)ter gemonnenen 2tnfd)annngen ol^ne ineitereS auf bie
33}irftid)feit überträgt), fonbern bor altem ber Umftanb,
baf5 jene ^Bauten bon anbertbärt^ entnommene 2trd}i=
tefturftüde in glreiter ißermenbung geigen, gibingt ba^^
gn, biefen ©ebanfen anfgngeben; man mirb ben eigent«
lid)en Äöniggjjtaft naturgemäß auf ber 0f)i^e beg
,*pügcfö fud)en, mo großartige ©nbftrnitionen nod) I;eute
ben 33tid beö SSefne^erS auf ftc^ gief;en.
©ie ^arte bon ber Umgebung 9}?l;!enai’6 ift nac^
0üben bi§ gn bem .^eraion au8gebef;nt morben; and)
t;icr I;at bie tof'ografjt^ifdie 2tufna!^me Ibic^tige Ergebe
niffe gn bergeid)nen; namentlid) ift ber Serg ©uboia,
ferner finb bie bamit in 3ufammenl;ang ftef;enben, au8
bem 9t(tertum erf;attenen geograf>'^ifd)en 93egeid)nnngen
anberg nnb entfd)ieben rid)tiger at6 biSl^er beftimmt
morben. — 2tnd} bie ba§ 2ßer! fc^tießenbe Unterfud)ung
beg forintf;ifd)smb!enifd)en SSergtanbeg bietet bietfad}
y?eueg nnb Sntereffanteg. 3)ag 3Berf fann alten, bie
fid} für baS Stttertum intcreffiren, mann emf)fot}ten
Jberben. gijic^. engcfmnim.
^nrbige Dorlegc» Btättcr. 3^*^^ ©ebrand) für ben
Unterrid}t im f5^cit}anbgeid}nen. ©ntmorfen nnb
gegeid)net bon ©. SebitiuS, Sel}rer an ber ©e^
merbefd}nle gn 93armen. ^eipgig, SSertag bon ©. St.
0ecmann. got. — 'ipreig 9 9}?art.
0eit ber 3cirf)^^bunterrid}t an unferen 0d}nten
ein 33itbnngggegenftanb in meiterern 0inne beg SBorteg
gemorben ift, offenbart fid) and) in ben begügtic^en
35ortagemerten bag 33eftreben, burc^ bie gegebenen f^or*
men nid)t attein bie .fpanbfertigteit gu ert}bt}en, fonbern
and) ben 0d)ünt}eitgfinn gn ^ftegen nnb bag Stuge in
bie ©et}eimniffe ber ©rammatit ber Drnamente ein=
gnfütjren. Xie .^armonie biefer f^ormenmelt gu be=
greifen nnb ifjre ©efeße fennen gu lernen, getjort ja
gn ben mid)tigften Stnfgaben beg mobernen 3cid)ens
iintcrrid)teg. y?id}t fetten aber get}en bie Statoren in
biefer 9iid}tung gu meit nnb eg merben ^rad}tmerfe
gc^d^affcn, bie met}r gnm 9Jad)fd)tagen für bie 0tit»=
Irl}re gn gebrand)en fmb, alg baß fie fid) für ben Unters
rid^t im 3fid)nen eigneten. Gin ©rnarnentmerf, met«
d'i’fl beiben 9iid)tnngen im 3fid)enfaate bienen fott, ift
: enn and) nicht fo teid)t gufammengnftetten; eg forbert
i'on bem Stntor neben einer gebiegenen !ünftterifc!^en
tBitbnng nndi bie beg ^äbagogen.
2)?it matjrer ffreube begrüßen mir bat}er bie obige
Strbeit, metche einmal atte S3orgüge in ftd) bereinigt,
bie ein S3ortagenmer! für bie 0d)nte befi^en fott. 3)ie
barin gebotene Stugmat}t bon SJfotiben ift eine äußerfl
forgfättige nnb gefd}madbotte, nnb bie SBiebergabe
berart, baß beim Äofsiren Stuge nnb ^anb gugteic^
gefc^utt merben. SBag ben 0tit betrifft, fo t}at ber
SSerfaffer mit rid)tigem 0atte bie ^aufjtquette für bie
moberne 3t6ttunft, bie üfenaiffance, in ben SSorbers
grunb gefteltt, jebod) auct) bem ebten griec^ifc^en
f^tad)ornament ben il§m gebüfirenben ^ta^ eingeräumt
nnb in einigen fd}önen StJiotiben moberner f5täd}ens
beforation ben Ginftuß ber ftaffifc^en S3orbitber auf
unfer t}eutigeg ©daffen getenngei^net. S)ie Stugs
füt}rung ber J^afetn ift muftergittig nnb bie f^arbens
gnfammenftettung ebenfo gefd)madboIt mie für ben
3eid}ner inftruttib. Stu^ giebt bag SBerf über ben
3med ber berfd}iebenen S3ergierungen nnb bag Sttiateriat,
in metd}em fie gearbeitet finb, bete’^renbe Stugfunft;
mir fet}en bag Drnament atg Sntarfia, atg S^erratottas
nnb ^otgmaterei, in ©ägearbeit, 9J?ajotifa u. f. f.,
nnb ber ©diüter lernt in ber forgfättigen Stugfül^rung
ber SWotibe gugteid) bie berfd)iebenartige 3ted)nif fennen.
tj)iefe „S3ürtegebtätter" fmb fonac^ fomot}t ben gemerbs
tidten atg ben ©d)uten für attgemeine SSitbung märrns
fteng gu emf^fel}ten nnb mir bebauern nur, baß bie
Stngat;t ber !j:afetn (20) eine fo geringe ift. 9[Röge ber
Grfotg ber berbienftbolten Strbeit eine batbige f^orts
feljung berfetben berantaffen!
_ 3. Sangt.
« 2Son 33u(bcvg „©ef^i^tc ber te^nif^cn fünfte" finb
ung nach längerer Unterbrechung foeben mieber jroei Stefe«
rungen (bie 13. unb 14.) jugegangen. ©iefelben behanbetn
bie ©olbf^miebefunft beg romanifd}en unb gotifd^en ©tite§
unb finb, „ba 3lmtggefd^äfte §errn Dr. 3tS »ert)inbern, ben
aibfdhnitt gu beenbigen", non bem Herausgeber felbft »erfaßt.
25er %ejt ift mit gat)trei^en, fauber auggefüßrten gltuftra^
tionen auSgeftattet.
l{unftI}iftorifc^C5.
J. E. 3n Subiaco mürben fürglicß an ber ©tette, mo
fich ?tero’§ SJitta befanb, 2tu§grabungen oorgenommen, melche
einen SibliothefSfaal »on giemlicß bebeutenbem Umfange anS
2:ageglidht brachten. Sie 3Bänbe beSfetben meifen eine 2tn=
gat)t »Olt ©ipgmebaittonS mit ben 5porträt§ berühmter römis
fcher ©chriftfteller auf. Unmeit beg ©aaleg fanb man »er=
jehiebene SJJarmorftatuen »on SDBert.
J. E. Sin bent rhiiftlichcn oltcn Scgräbnigtiloßc beg h*0-
(iaüivtng, ben gleichnamigen Äatafomben an ber SUa Stppia
bei 3(om, mürbe bei bem 33au eineg Hanfeg in ben SBeim
bergen, meld}e über ben Äatafomben liegen, eine feßr fchöne
Äapene mit Sßanbgemälben aug bem 15. Sahrhunbert ent^
bedt. Siefelben ftellen ben .Heilanb bar unter ben Slpoftetn,
mit ben (Symbolen ber SBeinlefe. Ser Slrchäolog be tRoffi,
meld}er über biefen fjnnb im SRai einen Sgortrag in ber
©ißung ber „Slfnbemie für d;riftliche Slrchäologie" hieO, ift
ber Slnficht, baß biefe teßte ©ntbeefung gu noch bebeutenberen
in ben genannten Äatalomben führen merbe. Sie Slug^
grabungen merben beShalb auch an jener ©teile fortgefeßt.
601
Sammlungen unb SluöftelUmgen. — S5ermifrf;te 5Racf;rid)ten. — 3Som Äunftmarft. —
602
Sammlungen unb ^usftellungen.
P. ein ncuc^ 23x11» öon 2lbolf »DK'ujcl. Seit ad^t Ziagen ift
baä Stuäfteltungglofal 23erliner Zünftler ber SBall;
fa^rtäort atter magren unb eingebilbeten ^tunftfreunbe bev
3teicl^ä^auptftabt: Stbolf SOfenjel ^at ein neueä 33ilb auä=
geftellt, „ipiassa b’®rbe 5U 23erona mit Staffage". ®er 3uf“^ ift
nötig, benn bie Staffage ift bie §auptfac^e. einem ^Iter,
roo anbern Äünftlern bie §ttnb 5u uerfagen beginnt, l^at l^ier
ber Steifter roieberum ein SBerf gefcfiaffen, in bem ficl^ eine
Qugenbfrifc^e unb Äraft offenbart, bie gerabeju erftaunlict;
if^t. ber 9tä§e betrautet, fließen bie ga^ben be§ 23ilbeg
oößig in einanber: je roeiter man fid^ entfernt, befto beutlid^er
fonbern fic^ ©ruppen unb g'tQuren ^erau6, uoH Seben unb
Seroegung, oon einer ß^aratteriftif, roie fie eben nur TOenjel
5U malen im ftanbe ift. ^^be gtsui’, jebe ©ruppe für fid),
xpürbe Äunftroerfe geben, roürbig, ben ftanbrifdien unb I)oIIän=
bifcben ©enrebilbern an bie Seite gefegt 511 werben, gaft
fc^eint e§, alä rooße ber 2J?eifter mit jebem neuen Silbe bie
früheren übertrumpfen, ald loüc^fen i^m mit ben bie
Kräfte. ®er SUarftoerfe^r auf ißiasäa b’Grbe ju Serona ift
berühmt, ein §auptanäie^ungöpun!t für bie gremben. ®ie
mäd^tigen Schirme über ben Serfaufdftänben geben bem
$Ia^ ba§ 21uäfef)en einer antifen testudo, unter ber fic^
ba§ eigentliche Seben abfpielt. Igier trifft man bad italies
nifdhe Seben unb Treiben in ooUer Criginalität, l)ier wirb ber
grembe, ber »on bem 2lnbti(f gar nicht loö ju tommen pflegt,
oon aßen Seiten fröftig angejapft. älienjel fteßt ben ipiah
etwa jur §älfte bar; bie linfe Seite liegt noch ttii vollen
Schatten, auf ben Salfond unb an ben genftern ift reged
Seben; bie 9tütffeite ftreift eben baö Sidht ber SOtorgenfonne,
recht am äu^erften §au§ finb Slrbeiter befchüftigt, ein §änge=
gerüft hochäujiehen. gn ber 2Jtitte Süd in eine fonnige
Strafe. Sie Serfaufdftänbe gruppiren fich redhtä unb linfd
Bom Srunnen in ber 2)ütte beä Ißlaheä. — Sa wirb ge=
hanbelt unb gefeilfdht, 2Kännlein unb SBeiblein in Slufregung,
föftliche ©ruppen unb 6hßi^“^terföpfe, unbefchreiblid)e Situa¬
tionen: aßeä flott hivgeroorfen, mit wenigen Ißinfelftrid^en
feftgehalten in rüdfichtölofer, oft unheimlicher SBeife. 3techtd
bem Sefchauer entgegen tommt ein äiveiröbriger ©feläfarren
mit prä^tigem Sreiber ; marobe jieht ber ©raue ben Sßagen,
beffen Suft eine hauten wenig graäiöS auffpringenbe bide
Säuerin ju »ermehren fich beftrebt. Saneben bewegt fid) in
gleidjer ^Richtung eine grau, ihr hüftelnbeä, franf^eä Ä'inb
auf bem 2(rm ängftlich betrad)tenb; hinter ihr teud)t eine
alte SRagb unter ben fchweren ßinfäufen, welche fie im Äorbe
trägt, neben ihr ruft ein „fliegenber" §änbler feine SBare
au§. SRitten im ©ewüht ber Unten ©ruppe jwifchen Sienft^
mäbchen, ^Jfaffen, h^rmlofen ipaffanten h^it fi^ eine 9totte
Seronefer langen pfammengefunben, welche einer Souriften«
familie ihre fünfte im ipurjelbaumfdhlagen, Äopfftehen 2c.
jum beften giebt — natürlich nicht umfonft. Sie gute Sabp
hat bereits baS fßortemonnaie in ber §anb jur Spenbe bereit,
als ihr eine tleine SRünje entfällt, auf welche ein Sengel fo=
fort loSfchie^t; er tommt babei mit ben Meibern ber ganj
entfetten Same berart in Äonflitt, ba^ ber ©hegatte ihn
mit §itfe feineS Schirmes 5urücthalten mu^. Siefe ©ruppe
aßein würbe als ein SBunber angeftaunt werben, hier ift fie
nur eineßpifobe! So rennt unb fteht, frabbelt unb wirbelt,
fdhreit unb johlt aßeS unter ben jeriffenen grauen Schirmen
burdheinanber: man fieht nicht blo^, man hö’^i i^en Särm!
©änjlich ungerührt oon bem ©etriebe bleiben aber brei ©e*
ftalten im Sorbergrunbe, »ießeidht bie fchönften giguren beS
ganjen SilbeS: brei Steinfeher, bie bef^äftigt finb, baS
^flafter beS ipiaheS auSjubeffern. Sie fi^en ba, ganj in
ihre geifttötenbe llrbeit oerfunten, ohne baS Sreiben auf ber
Siajja auch nur eines SlideS ju würbigen. Unb wie fi^en
fie ba! 3Rit welch ftoifiher ?tuhe unb ©elaffenheit fchwingen
fie ben §ammer! — ■ ßS ift unmöglich ein SJtenjelfdheS Silb
befchreiben ober burdh 3Borte auch ®iB® annähernbe Sor«
fteßung geben ju woßen. |)ier eS: fomm unb fiehe!
Unb eS lohnt ju fommen unb ju fehen. ßS ift ein Silb,
welches bem StuhmeStranje beS großen 3ReifterS ein neues
Statt hinjufügt, ein Silb, oon bem man nur wünfchen tann,
ba^ eS recht halb in einer öffentlichen ©aterie bauernb
einen ißlah finbe.
t)ermif(^te Hac^ric^ten.
2luS Süjfelborf. Seit einigen Sagen toeilen hier bie
Setegirten ber beutfchen Äunftgenoffenfchaft. Sie Ser;
hanblungen ber ©enoffenfchaft haben SonnerStag unb grei=
tag ftattgehabt. 2tn erfterm Sage oeranftattete iprofeffor
2lnbreaS älchenbach ben Selegirten ein Siner, am greitag
war ein gefteffen im 3Raltaften gerichtet, bem aud; §err
StegierungSpräfibent oon Sertepfch unb Dberbürgermeifter
Seder beiwohnten. Sie beutfche itunftgenoffenfchaft hat
SRenjel, Subwig SUchter, griebri^ Sdjinibt in Sßien, ß. b.
Silotij, StnbreaS Slchenba^ unb 2ß. Senbemann gu ihren
©hrenmitgliebern ernannt. — Soeben finb hier bie Srämi-
irungen ber internationalen ÄunftauSfteltung im Ärtjftaßpalaft
äu Sonbon betannt geworben. Sie golbene 9Rebaiße erhielten
21. ©abl, 21. ©ube, g. Ip. Stolitor, D. plh, £• Schönd;en,
ßb. Sd;ulä=Sriefen, D. Seih, 21. Sommer, ß. S- 9i- 3t.
Seder. Sie filberne SRebaille erhielten: g. glüggen, §. Saifd),
B. §abelmann, 23. Sutterfad, 2t. ßa^cachorSfi;, il. §effner,
g. ^adhmann, D. §ierüSeronco, ipaut §öder, S. b. ÄalP
reuth, 9J{. Siebermann, g. SB. Sinbtar, iprof. Ä. Subwig,
21. SRonteme^äo, 2. SRunthe, Dtto Sinbing, Sit. Schmibt, g.
Streitt, Sictor ShomaS, SB. Srübner, Äarl Sop, 21. SBinb;
maier, §. gügel, g. IfSollad, SRap SBiefe; bronsene SJtebaißen
erhielten: ipaul Saum, Sheobor Sod, §. Saht, g- ßbel,
B. ßdenbrecher, jlonrab geht, Iß. grand, o. ^abermann,
§ellquift, §ibbemann, ^orabarn, D. grenberg, Änabl, Äoja-
lewicä, Äraemer, Sltarie Sauf, 9Jt. Ißihner, ißreufchen, Stenouf,
SRarie Sturm, Unger, ». Stöhling. Äöln. geitg.
J. E. gn ber Äii(l)e Pon Santa ßroce 511 glorcnä, bem
Santheon ber gtorentiner, würbe am 29. S)fai ein SJtarmor;
benfmal für ben oerftorbenen ^iftorifer ber Stabt gtoren5,
©ino ßapponi, enthüllt. Ser ßntwurf unb bie 2luSfüh=
rung beS SllonumentS von ber §anb beS SilbhauerS S er¬
töne iBurben gelobt.
Pom Kunftmarft.
X. — Qluftion Pon ber Öeijeu. Sei ber am 26. unb
27. 9Jtai unter Seitung oon g. Sit. §eberte in Äötn ftattge--
funbenen Serfteigerung ber ©emälbegaterie beä gürften oon
ber 2et;en unb §ohengerotbdegg würben u. a. folgenbe Ißreife
erhielt: Str. 9 ißieter be Stobt, Sorfanficht SItf. 550ü; Str. 33
gean gpt, gäger mit §unbeloppel 3}tE. 7900; Str. 37 gan
Ban ©oijen, §ollänbif^e Äanalanficht SRI. 2320; Str. 38
Serfelbe, ^analanfidht 3)tf. 1950; Str. 43 SRelchior be §onbe=
foeter, ^ühnertjof SRf. 3900; Str. 47 itarel bu garbin, Sanb^
fchaft mit Sieh Stt. 4900; Str. 74 Satomon Stm;§bael, gtuß--
lanbjchaft Stt. 3100; 2tr. 75 granqoiä Snpberä, Stillleben
SRt. 4000; Str. 101 ißhitipp SBouoerman,- Sagerfcene „Quar¬
tier de rafraichissement“ SRf. 7100; Str. 105 Stntonio
ßanale, Slnficht oon Senebig SRI. 5000; 9tr. 110 glanbrü
fcher Steifter aud bem ßnbe beä 15. gahrhunbertä, glügeü
altar Stl. 2150; 3tr. 132 Salomon Stuplbaet, Stranbanficht
SRf, 2250; 3tr. 139 Saoib Senierä, ©elehrter in feinem
Stubirjimmer 2Rf. 2950; 3tr. 145 gean Saptifte SBeenip,
Seehafen Stf. 1950; 3tr. 149 gan SBx;nantä, ©roße Sanba
fchaft auä ber Umgebung oon Haarlem SRf. 4000.
The Magazine of Art. June.
Greek myths in greek art. — VI. Theseus and Ariadne, von
Jane E. Harrison. (Mit Abbild.) — Baphael and the For-
narina, von Julia Cartwright. — The Marvel of the world,
von D. Hannay. (Mit Abbild.) — Proliflc exhibitions, von
J. A. Blaikie. (Mit Abbild.) — The keramica of Fiji, von
St. Johnston. (Mit Abbild.) — Fontainebleau: village
communities of painters. IV — VII von R. L. Stevenson.
(Mit Abbild.) — Fine Art in Whitechapel, von E. T. Cook.
Der Fonnenschatz. 1884. Heft VII.
Zwei Ausschnitte aus Hans Burgkmairs Triumphzug des
Kaisers Maximilian I. — Entwurf zu einem Deckelpokal —
Thüreinfassung aus verschiedenen Holzarten. — Amman:
Wappen des Bischofs Johann Egolph von Augsburg. —
Daniel Mignot, Beichornamentirtes Schmuckgehänge. —
Zwei Cartouchen aus Waghenaers geogr. Atlas. — Oppenort,
Entwurf zu einem profanen Kuppel- und Saalbau (1720). —
Einfassung zu einem Gedichte, welches Watteau als grossen
Meister feiert. — Frangois de Cuvillies: Nische mit Sopha
und reicher Tapisserie. — Skizze des Resideuztheaters zu
München (1730). — Firanesi, Pbantasiebild eines antiken
Tempels (1750).
603
^nferate.
604
Dcntsclie Bauzeituiig. No. 44.
Der Entwurf zur Vollendung des Ulmer Münsterturmes. (Mit
Abbild.) — Englische Architektur.
Blätter für Kiinstgewerbe. Bd. XIII. Heft VI.
Colbert und die öpitzenindustrie. — Ooldschmiede - Aus¬
stellung in Pest. — Moderne Entwürfe; Keiterstatuette,
Wanduhr, Kachelofen, GitterthUr, Armlehnstuhl und Silber¬
schrank.
The Portfolio. June.
Wallingford, Streatly and Basildon, von J. Church. (Mit
Abbild.) — Exhibition of portraits at Cambridge. — On
the authorship of some italian pictures IV, von Walter
Armstrong. — Gothic rcmains at Ravenna II, von Julia
C a r t w r i g h t.
Revue des Arts decoratifs. No. 11.
Les ornements de la femme: la table k ouvrage et les outils
de travail, von Antony Valabrbgue. — Les menbles du
XVIII e sibcle , von P. Mantz. — L’etude des ornements;
les moulures , von Pa s s e p o n t. — Char k bancs (Louis XV.)
— Salle k manger avec panneaux en hois sculptd (XVIIIe
sibcle) — Orfevrerie : modkles d’aiguikres par Pierino delVaga
et Polidoro da Caravaggio. — Modfele de coffret et de vase en
argent, par Salviati, etc.
L’Art. Mai et Juin.
Le Salon de- 1884 (suite), von Andre Michel. (Mit Abbild.)
— Paul Vitzthumb, von Louis Hy ma n s. — Psyche etPamour,
von Paul Baudry. (Mit Abbild.) — La Collection de me-
dailles artistiques de la Renaissance de M. J. C. Robinson,
von Paul Leroi. — Les monuments de l’encaustique , von
H. Cr OS et Ch. Henry. (Mit Abbild.) — Theorie de la
figure humaine avec desslns originaux de Rubens, von G.
Pawlowski. (Mit Abbild.)
Mittheilnngeu des k. k. Österreich. Mnseniiis. Juni.
Die Eerstelfeier im Museum. — Die Goldschmiedekuust- Aus¬
stellung in Budapest, von B. Bücher. — Die vierte Wiener
Möbelindustrie-Ausstellung, von J. Folnescis. — Papyrus
Erzherzog Rainer II. — Die Reinigung der öffentlichen
Denkmäler Wiens, von R. von Eitelberger.
Hazette des Beaux-Arts. 1. Juni.
Le Salon de 1884. Von Eonrcaud. (Mit Abbild.) — La
part de Part Italien dans quelques monumentstde sculpture
de la premifere renaissance franqaise. Von L. Courajod.
(Mit Abbild.) — M. Munkaosy et M. Paul Baudry. Von
Guillaume Guizot. (Mit Abbild.) — M. Felix Bracquemond.
Von Alfred de Lostalot. (Mit Abbild.) — Michel Co-
lombe. Von L. Palustre. (Mit Abbild.) — Exposition de
la Royal Academy et de la Grosvenor Gallery. Von Thdod.
D ur e t.
3nf erate.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Ornamentale Formenlehre
Eine systematische Zusammenstellung des Wichtigsten aus dem
Gebiete der Ornamentik
ziim Gebrauch für Schulen, Musterzeichner, Architekten
und Gewerbtreibende
herausgegeben von
Franz Sales Meyer
Professor an der Kiinstgewerbeschule in Karlsruhe.
In 30 Lieferungen ä M. 2. 50 vollständig.
für Rammler.
,kupferflic()e, Slabituiigeu, Drigt^
nal = .bttiibseicpnimgen erften Siangeä etc.
etc. cmpfiet)U in gvoiier 3tuöioat)l.
3lufträge effect. prompt, 3(usmaI}t=Sen'
buugen ftet)en 311 2)ienften. 9(ntiquarild)e
.Uunftl)nnblung. Otto lleckcr, Jtöbingä^
marft <iS, ^niuDiirfl.
irliekti-Sflmiiiltnig,
3((tc farbige Sßanbfnefe, ff[)öne GEem--
ptnre, perfifd), maurifc^, ital., fponifd),
uicbcriäubifd), bcutfd), bTO Stüd' in lS(i
ucrfd)iebenen 'Jliuftern ju uerfaufen. Stn^
trogen unter J. K. beförbert bie
bition b. '-ül. (1)
:',u (oufen gefud)t:
3filfrf)rift für liilliciibf
17. ;i;a^rgang. 1SS2, ü.
Kerler’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicon,
Zeitschrift f. bild. Kunst. (4)
Ini Verlage von E. A. Seemann
in Leipzig ift erfchienen;
ABRISS
der
GücMcIte der Banstyle
von
Dr. Wilhelm Löbke.
Vierte umgearbeitete und vermehrte
Auflage.
Mit 468 Holzschnitten.
gr. 8. broch. M. 7,50.
gebunden in Calico M. 8,75.
Für Schüler technischer Anstalten billige
l’artiepreise.
Eduard Quaas,
Buch- und Hofkunsthandluug,
BERLIN C., Stechbahn 2.
Originalphotographien der deutschen,
italienischen, spanischen, engli¬
schen, französischen und Peters¬
burger Gemälde- Gialerien.
Die Sculpturen und Reliefs der grie¬
chisch-römischen u. Renaissance-
Periode. Eine nach Typen geord¬
nete Sammlung von ca. 900 Original¬
photographien. (2)
Für Academien und Universitäten
werden Zusammenstellungen nach be¬
währten Vorschriften von mir veran¬
staltet und zu den Preisen der Ur¬
sprungsorte berechnet.
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Populäre Aesthetik
von
C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geh. II Mark.
Atlas zur Geschichte der Baukunst.
Auf Veranlassung der technischen Fach¬
schule in Buxtehude aus den „Kunst¬
historischen Bilderbogen“ zusammenge-
slellt. 40 Tafeln mit 300 Abbildungen,
1883. gr. 4. geb. M. 2. 80.
Kulturhistorischer Bilderatlas.
II. Abteilung. Mittelalter.
120 Tafeln quer 4® mit Erläuterungen
herausgegeben von
Dr. A. Essenwein
Direktor des german. Museums in Nürnberg.
IO Mark; gebunden 12 M. 5° Pf-
iferten an bie
llrrlagsanfinlt für knnR iinb B)iffrnfi|)aft,
i iT'idrid* ®riicfm(uiii in 'DJiitirt'cn.
17161311 eilte Beilage »on €. Sdjicidjer 8c 5d)üü in Düren.
aiebigirt unter 31eranhoort(id)fi>it beä löertegerä ®. 21. Öermann. — ®rud »on 3luguft ißrieS in fieipäig
Xcr. 37.
19-
Beiträge
fmb an prof . Pr. €. non
Cfigoti’ (iDien, Elicte:
fianuntgnffc25) ober an
btc rerlagslianblung in
£cip3ig, ©arfcnftr. 8,
3u ridifcn.
26. Juni
3nferate
a 25 Pf. für bie brei
llTal gefpnitene petiu
3eile toerben pon jeber
Buct)= u. Kunft[;anbrung
angenommen
Beiblatt 3ur gettfd^rift für bilöenbe ßunfü
(Erfdjeint oon ©ftober bis £nbe 3»ni jebe IDodje am Ponnerjlag, oon 3uli bis £nbe September aHe f't Cagc, für bie Jlbonnenten ber „geitfdjrlft
für bilbenbe Knnfi“ gratis; für fict; allein be3ogen fojJet bet 3<Jiir9tmg 9 ITlarf forootjl im Bucijiianbel als and; bei ben beutfcl)cn
unb öfterreidjifdjen pojtanfJalten,
3nf;alt: Subroig Kicbtcr f. — gmei, Ijiftorifcfj merPnnirbige Bilber bes £ucas Cranadj in Jllabrib. — Heue Sdjriften über bie Parjietlung bes
jüngften ©eriditcs. — ©ntbeefung eines Columbarinms ; ^unb einer Büfte bes 2Innfteon. — 5Ioeen3 : UÜanbteppidje aus XTiebiceifeijem
Bcfit5; Pie fpanifd^e Xlusjtellung in Berlin. — 2Ius Kob[cn3; Pie Kcimfciie XTiineralmalcrei; XTlebaille £co’s Xill. ; Pcnfmal für Xluguft
Kiebel; Penfmal für paoIo Beronefe; ©rabbenfmal für Biftor €manucl in Hom. — iüeue Büdjev unb geitfdjriften. — 3iferate.
Äuitftlijvouif 9lr. 38 cviti)ciut am 10. Suli.
Cubipi^ Hidjter f*
ütotenbudfc ber beutfd)en ßünfderiueft iintvbe
am 19. Suni ein großer 9fame eingetragen. 3tn
biefem !J^age fc^to§ ?nbmig 9?id)ter bie Gingen. 2Bir
ergeben, inbem mir feinet !Xobe§ gebenfen, feine Bittere
^tage unb füf^fen nid)t ben fdiarfen @tad)et beö
©dfinergeS. 3)enn ^nbmig 9?id)ter§ ?eBen mar innerfid)
unb äu^erlic^ ein tocHenbeteS. 3fm 28. ©ebteniBer 1883
feierte er feinen ad}t3igften ©eBurt^tag. 2ßir alte f;aBen
biefeg geft frö'^fic^ unb banIBar mit if^m Begangen.
2Bir l^aBen bie ©unft be§ @d)idfatg gefmiefen, metd)e§
i^m ben ffiüdBfid auf ein fanget, rnf;ig gfüdtid)eg,
reid)eS ?eBen gemäf^rte, unb mm f^erjti^ gefreut, baff
er noc^ bon unferen Sieben I;bren fonnte, müe tief fein
Sitb in unfere .^erjen eingegraBen fei. 3fBer ber iffieifter
felBft bat eö auögefbrod)en, ba^ er Bereite ben freier =
aBenb feinet SeBenS angetreten f^aBe. ©eine fiinftterifd)e
2Birffamfeit mar fd)on feit teingerer Jeit gefd)toffen,
fein SeBen am tbeitiger Zünftler boftenbet. 2Ba§ mir
an Snbmig 3?i(bter unter biefen anberen 5Sorjügen mit
9^e(bt BefonberS Bemunberten, mar bie unmanbetBare
©reue, mit mefeber er, fo fange er atmete, an feinen
Sibeafen feftbieft. Jabfreicbe SBanbfungen in unferem
•^unftteBen fmb an ibm borüBergegangen. ^ubmig
9?icbter bat in feiner frübeften Sugenb nod) bie ^effefn
ber afabemif^en ÜUanier bufben müffen; er mürbe bann
ein ©enoffe ber romifd) = beutfd)en ^ünftfergemeinbe,
metebe bureb 33egeifterung für bie bbd)ften 2fuf=»
gaben ber Äunft bie Äraft gemann, jene geffefn ju
Bred)en ; er mar ein 3^nge, mie ba§ 9?eid) eine§ ©or=
netinö emborftieg, unb mnjite nod) ben 9fiebergang
biefeö 9ieid)e8 nnb einen neuen 2Bed)fef in ben Jielen
ber ^nnft, bie rafd) anfdftoeftenbe .^errfd)aft be§ 9fea=
tiSnum erfeBen. 3bn bn^*^n affe biefe Sößanbfungen
menig Berührt, bem ©fauBen an feine 3beale nid)t
aBmenbig gemaebt. 9?id}ter hätte biefe ©fanBeimftärf'e
nid)t Bemabren fönnen, menn er nid)t bon ber ÜBer=
jengnng ber emigen Süßabrbeit feiner Sibeafe märe ge=
tragen morben. Unb biefe ÜBer^eugnng mar feinegmegS
eine Bfofe fuBjeftibe Slieinung, fonbern Baute fid) auf
gutem, feftem ©runbe auf. Ju aften jeiten merben bie
5[)'ienfd)en nad) SBerfen ber Äunft Begehren, m'efdie
nid}t nur 3ur 33emnnberung nnb ÜSerebrnng be8 5D?ei=
fter§ anregen, fonbern ihn and) fieBen lehren, ©er
fieBeimmürbigfte, jugfeid) ber ebrmürbigfte SOieiftcr un=
ferer ©age mar ?ubmig 9^id)ter. (Sr bat feine gemat=
tigen 2Berfe gefd)affen. ©ie 3engniffe feiner fd)öbfe=
rifd)en ©bätigfeit finb in biefen bunbert ffeinen 93fättern
jerftreut erbaften, ben Befd)eibenen 33egfeitern nuferer
iBofmfieber unb SOfäreben, nuferer ffaffifd)en ©id)tnngen,
unferer ©eBete. ßr ffracb in ihnen aBer ftetS jur ©eefe
unfereg S5offe§ , er traf in if^nen immer ben reinen
^erjenSton. ÜSor biefen anberen ^ünftfern bürfen mnr
unfern ^ubmig 9fid)ter afg ben bofmtümfid)[ten rühmen.
Unb barum mirb fein 2fnbenfen nid)t Bfo^ in ben
3abrBü(bern ber beutfd}en ^unftgefd)id}te, fonbern
fieBeboff and) im ^erjen be§ beutfeben iöoffeö fortfeBen.
S.
GOT
,3uiei r}tftorifc^ inerhttürbtge 93i[l)er be§ Sucaä ßranad; in iöinbrib.
608
I}tftonfd) nierfiuürbige Bilöer bes Cucas
dranad) in IlTabrib.
(Fck) 3)0 (Sr^vifttan ®d)ud)arbt in feinem bevbienft=
lieben Snd}e: „?ucaö Sronad) beö älteren ^eben unb
Si'erfe" (3 STeile, Seif^jig 1851 u. 1871) fjrin3i:pien nur
fold)e 21>erfe (5rannd)§ befd) rieben l^at, melc^e ber SSer=
faffer felbft gefeiten, unb bn er bejiiglic^ ber ir;m nid)t 311
@eftd}t gefommenen angeblidien Slrbeiten be§ 9JJeifter§
nid)t einmal ben ©tanbort angegeben l^at, fo ift fein
33er5eid}ni§ (Tranad)fc^er S3ilber mancher (5rgän3ung
fällig. Sine fcld}e ift il;m u. a. and) bon SBaagen
binftd}tlid) 3meier grefen Sagbftiide 3U teil gemorben,
n''eld)e fi^ je^t unter ilir. 1006 unb 1020 im 9?ational=
mufeum beg )|3rabo in 9J?abrib befinben unb bie
SBaagen in 3a!^rbüc^ern 3ule^t beffjrcci^en l;at.
SBaagen befd}reibt biefe S3ilber (übrigens nid)t
gan3 3utreffenb) alS „3lDei bom ^urfürften 3ol;ann
g^riebric^ bem ©rofmiitigen gel^altene Sagben, jebeS
4 4 3bd f}bd) unb 6 5 3^*^ ^luf
bem erften (1006) ift berfelbe, glei(^ feinem ©efolge,
311 i)3ferbe unb mit 21rmbrüften bemaffnet unb ebenfo
erfd)eint and) bie Äurfürftin mit it;ren «^offräulein.
3)aS 3meite 33i[b (1020) ftellt eine .g)irfc^= unb (5ber=
jagb mit fel;r 3al;lrei(^en f^iguren ber. 21uf beiben
im .^intergrunbe baS ©d)lof, bie SOJoril^burg."
3)er berüf)mte ^nnftgelel;rte erflcirt bann biefe Silber
„für fleißige unb angge3eid)nete Slrbeiten beS
iDieifterS".
2öaS ben 2Bert ber ©emälbe als fold)e betrifft,
fo tönnen mir bem allerbingS I;üd)ft ).mägnanten Ur=
teil beS gemiegten ÄennerS nur beif)flid}ten, ba bie
ilonn.''ofition im allgemeinen überftd)tlid) ift, bie ®ruf)s
l'irungen reid) an 21blbed)felung unb boll inbibibueller
3ügc bei 9)ienfd)en unb Vieren finb. ®er aufgen.''en=
bete fenn3eid)net fid) inSbefonbere barin, ba^
nid)t nur in ben .^an^tperfonen ber Silber, fonbern
bis in bie tlcinftcn erfennbaren 9?ebenfigurcn bie ges
nanefte )}.'ürträtät)nlid)teit erftrebt unb ebenfo bie 2anb=
fc^aft bis in bie mcitefte ^c^^ne mit großer Sorgfalt
Ocbnlcnl;aft belianbclt ift. 3n le^teren beiben Se=
3icl)ungcn ift nielleid)t tünftlcrifd) 3U Oiel gefc^el;en,
allein cS crtlärt fid) baS mol;l meniger auS ber Saune
bcS iülalcrS alS anS ber 9iatur beS SlnftrageS, inbem
Oer .Uurfürft, mie mel;rfad) Don ©d}ud)arbt (Sb. I,
■c. 163, II, ©. 93 unb 138) nad)9elüiefen, fold)e
3agbftiidc fürftlid)en ©äften 3ur (Srinnerung an
beftimmte 3agbtage fd)entte unb eS l)iernad) baranf
nfam, bie Scfd)cntten fid) felbft unb alle 3)etailS ber
mitcrlebtcn Oagb, fomie ber befud)ten ©egenb, möglid)ft
rtd)cr micbcrcrlcnncu 3U laffen.
Sind) auf itnfercn beiben Silbern erfd)eint ber
.^urfürft mit fürft licken ©äften im Sorbergrnnbe
unb 9Jr. 1020 trägt an fel)r fid)tbarer ©teile neben
ber geflügelten ©erlange bie 3a]^reS3a!§l 1544. 3)aS
anbere Silb, toelc^eS 3mar fein 9?fonogramm mit
3a^reS3al)l I;at, aber offenbar ißenbant beS erfteren ift, j
erfd)eint flarer im ©on unb ift and) in ber fonftigen '
Sel^anblung etmaS berfd)ieben Oon jenem; eS ift biel=
leicht baS bon ©c^ud)arbt in ber 9)iic^aeliSre(^nung ;
©ranad)S bon 1543 (I. ©. 163) aufgefib^rte 3agbftücf. !
Seibe Silber !^aben übrigens gro^e ^f)nlid)feit |
mit ber ,^irfd)jagb auf ber 9)?ori|burg unb berjenigen
im Selbebere 3U äßien, bie ©c^ud)arbt (Sanb II, ©.
93 unb 138) befd)rieben unb beurteilt |at unb an
meieren beiben er bem jüngeren d^ranac^ gto^en
Slnteil 3umi^t. ®ie Kriterien, tbeld)e er bafür auS
bem Kolorit 3. S. beS SBiener SilbeS l^ernimmt, liefen
fic^ aber l)ier etma nur bei 9?r. 1020 berloenben, beffen
9)?onogramm 3ubem ber 9?r. 9 ber ©d)ud)arbtfc^en
9)?onogrammtafel in Sanb I fel)r äl^nlid) fielet. — jfür
ben älteren ©ranad) ffjrec^en bagegen überall bie
fdiarfen Konturen, melc^e nur an einigen ©teilen
ber fe!§r fc^lec^t erl^altenen Silber gelitten ^ben, unb
bie forgfältige ißerffjeftibe, bie namentlich auf 9?r. j
1006 mit Sirtuofität behanbelt ift unb ben alten äReifter
bei feinen Sanbfehaften (nad) ©d)ucharbt I, ©. 156) |j
rühmlid)ft auS3eid)nete. (Snblid) ift für ben älteren 1
©ranad) baS liebebolle ©tubium beS ©ierlebenS I
d)arafteriftif(h , für baS er bei feinen 36il9C'^bffen in
großem 21nfel;en ftanb, unb baS l)ie^ ebenfo mannig= ^
faltig mie frappflid t;erbortritt. — |
3m allgemeinen läft fid) alfo SBaagenS Urteil
moI)l beftätigen, ba^ nnfere Silber beS älteren ©ranad)
bollfommen toürbig finb; unb toenn aud) im (Sin3elnen t
fich je^t an ben auf 3erfhrungenen ,^ol3tafeIn, befledt
unb ber^uht auf unS gefommenen Silbern nicht bur^s
meg meht bie ;f)anb beS ^au^teS ber ©(hule genauer j,
feftftellen lä^t, fo beutet bo^ bie 3ahreS3ahl beS eiuen f
SilbeS unb ihr gemeinfamer (SntftehungSort mit Sicher^ il
heit barauf h^n, ba^ fie 3U S^orgau, unter SucaS
(£rana(h§ birefter fOiitmirfung unb Slnorbnung, burih
einen 21ugen3eugen ber 3agben gemalt finb. ^at ba^
bei ein ©d)üler ben SKeifter unterftüht, fo ibirb bieS
fid)erlid) fein ©eringerer alS ©ranachS (bon ©(hud)arb
3U gebrauter) ©ohn geioefen fein, ber notorifih
fid) längere 3eit »lit feinem Sater in SJorgau für ben
^urfürften befchäftigte,
2BaS nun beS näheren bie 3)arftellungen auf ben
Silbern betrifft, fo ift auf 1006 eine ^irfd)jagb ge=
fd)ilbert, tbeld)e auf bem regten ©Ibufer bei ©orgau
in einem SBalbe ber ©bene gehalten mürbe unb alS
bereu ^auhtmoment bie ©rlegung einer großen 9I?enge
bon ,^irfd)en aufgefaht ift, bie in einen Seid) gehest
merben, 3)ie ©iere merben bon bielen 9^eitern in
3crftreuten ©ruhh^n, unterftüht bon ^itnben aller Slrt,
609
,3iöei r^iftorifd) mevfioürbtge Silber beä £uca§ (Sronad^ in 2)?abrib.
610
rec^tö auS bem 9)?ittelgrunbe beb ißilbeb angetriefeen
unb fUel;en »erfolgt teilb linfb in bab 2Balbebbicfid)t,
teilb loerben fte, bebor fie jum 2:et(^ gelangen, mit
©cl)mertern unb ©f?ie^en in jeber nicl)t |agbgered)ten
SBeife erlegt. 2lm jteic^e ftel;t bie ^urfürftin mit ben
jungen ©binnen beb ^nrfürften unb it;ren Samen mit
Slrmbrüften beluaffnet l;inter einem ©<$ie^ftanbe, li)äl;s
renb gan^ im SSorbergrunbe, bib nad) bem linlen 9ianbe
beb S3ilbeb l^in, ber Äurfürft mit ^toei fürftlid)en
(Säften, jeber »on 33üd)fenfpannern bebient, 311 f^n^,
bie in ben Sei^ geffmengten ^irfd)e im Slnftanb l;inter
^Bäumen unb ©ebüfc^ mit 31rmbrüften ermartet. 3l^re
3agbbeute liegt teilb 3U i^ren fie
in einem 9?ac^en aub bem Seiet) gel)olt unb teegges
fal^ren. SOian fiel;t in bem fefjr figurenrei(^en S3ilbe
bon er!§ö!^tem ©tanbpunfte über bab ©anje meg nad)
ber ©tabt Sorgau l;in, auf ben f^lu^, ben ©d)iff=
müt;ten beleben, Snfeln unterbred)en unb eine 5Sod=
brUde überff.mnnt. Sie aub ©d)riften über bie bentfd)e
9ienaiffance 2e. fel)r befannten Setaitb beb bamalb
nod) neuen ©c^lo^baueb ju Sorgau finb fo beutlid)
erfennbar, ba^ über bie f^ofalität, fomie über Söaagenb
irrige Sejeiclinung berfelben, fein ^weifet few fann.
Sie .^irfc^= unb Sberl;e^e auf 9?r. 1020 finbet
bagegen auf bem linfen ©Ibufer jiemlid) na!^e bor ber
©übfronte beb Sorgauer ©c^loffeb ftatt unb fommt
ebenfallb bon red)tb über einen bemalbeten .^ügel nad)
einem im Sßorbergrunbe befinblic^en Seid)e l;eran. 21n
le^terem ermarten ganj in gleid)er SBeife tbie auf 1006
ber ^urfürft unb ein fürfttid)er @aft biefelben, l;inter
Sßäumen (linfb unb mitten im ^orbergrunbe), fomie
bie Äurfürftin mit Samengefolge (red)tb im S3orber=
grunbe) bie inb SBaffer gefprengten ^irfc^e, um fie mit
Slrmbrüften anjugreifen.
3m SOlittelgrunbe toten fReiter, mie auf 1006,
bab bon ilmen ereilte 2ßilb, inbbefonbere mel;rere (?ber.
Ser ©tanbfjunft in biefem 33ilbe ift tiefer gemä^^lt
unb ber 3agb näl^er gerüdt, meb'^alb bie Siere unb
SOienfe^en auc^ größer bargeftetlt finb alb auf bem
^enbant bon ber reiften glu^feite. Sie ©übfronte
beb ©c^loffeb bon Sorgau nimmt l^ier bie Slfitte beb
^intergrunbeb ein unb ift mit mal)rl^aft d)inefif(^er
©enauigfeit aubgefü!^rt, ©ie ragt über bie SBibfel ber
äßatbbäume beb SJiittelgrunbeb !^erbor. Sab S3ilb ift
burc^ 9iiffe ber SSretter befc^äbigt unb ftellenmeife in
ber berborbener alb bab erftere, and) ift fein
Son im gangen trüber; eb trägt aber oben linfb bab
furfürftlic^e 2Babf>en unb born bab bereitb ermähnte
SDionogramm C£ranad)b mit ber Sa^rebgal;! 1544.
(Sb fragt fid) nun, mie famen biefe SSilber nad)
Sliabrib, ba bereu Se^anblung bem bort !^errfd)enben
©efc^mad nic^t fe!§r gufagen fonnte unb bereu S3or=
murf faum leichter berftanben mürbe alb feine SBortragb^
meife ? — 9?ad) einer in 2)?abrib berbreiteten unb
gern geglaubten ©age follen fie bon ^aifer ®arl V.
felbft alb Srof)l;äen aub bem fd}malfalbifd)en Kriege
nac^ ©banien gefd}afft, reff), alb 5Seute aub bem fur=
fürftlid)en tßilberborrat aubgemäl;lt unb meggefüf;rt
morben fein, meil auf benfelben bie gleidfgeitigen ^or=
trätb ber beiben .^äuf)ter beb fd)malfalbifc^en 33unbeb
bargeftellt feien, bie befanntlid) längere ©efan=
gene beb ^aiferb maren. 53erftärfung biefer
,^l)f)otl;efe mirb nod) ber befonbere ©efc^mad beb ©ie=
gerb für bie SJianier ?ucab ©ranad)b angefüf)rt, meid)’
le^terer einft in ben 9fiebertanben ben ^aifer alb
Knaben f)orträtirt l;abe.
9}?ir fd)eint biefe Verleitung unmal;rfd)einlicb unb
ic^ neige mef;r gu ber Slnnaljme, ba^ bie SSilber, meld)e
tbol;! urff)rüngtid) bem V^^^^oge 5!}?orit^ bon ©ad)fen
bor feinem mit 3ol)ann fitb beffen
3agbgaft 1543 unb 1544 berel;rt morben fein mögen,
aub bem 2llbertinif d)en V^ufe (mittelbar ober uu#
mittelbar) il;ren 22ßeg nad) äJiabrib gefunben l;aben.
Sort fonnten fie, teilb alb Slrbeiten ©ranad)b, teilb
au(^ meil barauf bie bom Ä'aifer befiegten
bargeftellt fein follten, allerbingb millfonunene ©efc^enfe
fein. 3d) fd)liefe biefe 31rt beb Übergangeb nid)t nur
baraub, baf entff)red)cnbe 33ilt)ergefd)enfe an 9}?üri|
burd) 3of;ann f^riebrid) in jenen 3al;ren nac^gemiefen
finb, fonbern mel;r nod) baraub, ba§ bab Porträt Vergog
SOJori^enb auf 1006 unb 1020 unberfennbar anges
bracht ift.
Sluf i)h’. 1006 teilt er bie (Sl;re mit einem an=
bereu gwfien unb nimmt ben ^la^, etmab rüdmärtb
bon biefem, nad) bem linfen 9Janbe beb 33ilbeb ein,
auf 9^r. 1020 erfd)eint er bagegen allein alb ©aft beb
^urfürften neben biefem mitten im 53itbe. ©eine etmab
!^ol;läugige ißl;t)fiognomie flid)t lebl;aft gegen biejenige
beb letzteren ab, bie übrigenb auf beiben SSilbern
meniger breit unb mit geiftig belebterem 31ubbrud aub«
geftattet ift, alb bieb auf ben f^abriff)orträtb beb ab=
gefegten ^urfürften ber f^all ift, mel(^e in 2)?affe bon
©ranad) bem jüngeren bertrieben mürben.
Sa^ anb bem ^unftbefi^ beb 1547 gefangenen
Äurfürften inbbefonbere bie Silber alb 33eute nic^t
mo§l mrnggefül^rt fein fönnen, ergiebt fic^ teilb aub
ber bon ©t^udfarbt mel;rmalb unb meitläufig beff)ro(^e=
nen Sl;atfad)e, baf ©ranad)b beffere bem ^urfürften
gelehrige SSilber, nebft anberen, ber eigenen 0bl;ut beb
Slklerb in beimlic^em ©emal;rfam übergeben maren
unb fid) nirgenbb ein 21nl;altbf)unft bafür finbet, ba^
biefeb ©ema'^rfam geftört mmrben fei. 21u(^ ff)ric^t
bagegen ber Umftanb, ba^ überl;auf)t nirgenbb babon
etmab berlautet, alb feien bamalb nod) SBerfe beb
fd)on alten ©ranad) bom ^aifer befonberb begel;rt
morben, ba bieb bon ben greunben beb 9}?alerb unb
OJl
S^eue ©cf;vifteu ükv bie Sarfteltung beä jüngften föerid^teg.
612
fcincö ©01)1100 (5. 33. oon .^ortleber unb (5f)l)träu§)
[id)ev 311 bcvcit 9iiil)m cbcu^o ancfbotenl)aft aubgeßeutet
loorbcii loävc, ioie bie bon il;neu auSgejc^mücfte 21ubien3
(5vanad}§ beim Äaifcr nad) ®efntigennal;me beS
fiivften. (5b ift alfo Jual)rfd)einUd)er, ba^ bie Silber
of;iie alleb 31uffel;cn nac^ SKabrib gelangt [iiib; märe
Cb biivd) Sliorili felbft gefd}el}en, mab aber aiib gemiffen
Öriiubcu una'al;rfd)eiulid) ift, fo löimte eb jebenfallb
nur hir3e nad)beui ber ^url)ut an ben c!per3og
gcfommcn, erfolgt fein. 93iir fd)eint ber unten ange=
beutele i^ergang mal;rj'd)eintid}er.
dagegen ift nid)t 3n)eifell;aft, ba^ bie Silber in
3Jiabrib bon Slnfang an alb ©ro|)f)äen infofern ans
gefeiten ibcrben fonnten, alb auf 9?r. lOüG neben bem
befiegten nnb gefangenen ^urfurften and) beffen Sei=
benbgenoffe l'anbgraf ^t;ilif.'f^ bon .Reffen bars
gcftetlt ift. SBenigftenb f.'a^t auf leinen ber 311 jener
3eit mit bem (5rncftinifd)en ^nrl;anfe ©ad)fen bers
fel)rcnben bcutfd)cn f^ürften fo bequem bie l)ol;e nnb
nntcrfe^tc ©tatnr, bie @efid)tbbilbnng, bab 2)of)f)et!inn
nnb ber blonbe Sart beb 3meiten öafteb, ber auf bem
Silbe ben (51;renf.'la^ bor SJJoril) l;at, alb auf ben
i'anbgrafen. ®iefer l;attc namenttid), gan3 mie jencb
Sorträt, eine 3iemtic^ ftarle ^of?fbitbung , lbetd)e
eine cigentiimlidfc, ben 9?acfen bedenbe 931iil^e nod)
mcl)r l)crborl;ob, ber ^of.'f rnl;te auf einem !ur3en
.'palfe nnb ein ftarfer f)iumf)f auf berl)ältnibmä^ig
fd)ibad)cn Seinen, i'eiber ift bab @efid)t auf bem
Silbe ctmab bcrf)u^t unb oijne bie Iräftige älfobellirung
ber anbern Äöf)fe, bod) ertennt man and) l)ier beut=
lid)ft ‘jjliilif)!)^ l}oc^ge3ogene 3lugenbranen, 3)of)f3ellinn
nnb langen ©c^nurrbart, meldie allen feinen ^orträtb
ein beftimmteb @cf.'rägc geben, yiur bie reid)e, bunlte
^i'leibnng beb fürfttid)en Silbniffeb auf 9^r. 1006, bie
bib auf bie cifelirten Slnöf)fe unb bie (Einlagen ber
Xüld)fd)cibe :c. genaueftenb micbergegeben ift, mill 3U
ben einfad)cn ^toftiimen nid)t f^affen, bie 'ißl^ilif.'l) auf
ben '’jlorträtb aub f^ätcrer 3cit in l;effifc^en ©d)löffern
trägt. 3)od) bilrftc bicb fein 3urcid)enber @runb fein,
bie 3bcntität ber in oerfd)iebcncn Sebcnbf^l^afen bars
gcflctlten ‘jlerfon 311 beftreiten, ba bie in Setrad)t foms
menben Silber in ben mefentlid)cn nnb ber
.Ubt)^crl)altung iibcrcinftimmcn nnb 3(lter unb ©d)ids
fnlc foiüü()t auf ''j3l)ilipf)b in nuferem Silbe nod) 3iems
lid) frifdicn (5cfid)lbanbbrud, alb and) auf bie 2Bal)l
feiner .({Icibnng cingcioirft t)aben fönnen.
Sl)ilipp lonr ber ©d)micgcrbatcr SWori^enb
nnb alb fold)cr mol)l mit bemfetben nad) ©organ 3US
fammen 3ur Oagb gelabcn nnb bc0l)alb and) auf
unferm Silbe an ben (5l)renl.'la|j neben ben Äiirfilrften
geftcllt morben.
Tiefeb Serl)ältnib fprid)t aber mieber 3icmlid)
laut gegen bie lI6at)rfd)cinlid)teit, baff bab SilD bem
^aifer Gon Slforil^ fei b ft berel^rt morben fei, ba eb
äHori^ nic^t mol)l mit Se3iel)ung auf bie (gefangens
fd)oft feineb ©d)n)iegerOaterb, burc^ bie er fid) ja fetbft
befd)mert unb beleibigt erachtete, !f)ingegebcn l)aben lann.
31?ir fd)eint I)iernad) am mal)rfd)eintid)ften, ba^
bie beibeu Silber, meld)e Slfori^ bor bem ^e^^^i^drfnib
mit feinem Setter mol;! in eben angebeuteter SBeife
alb @efd)enfe erl;alten l;atte, erft bon feinen -Ikcbs
fornmen an bie beutfi^en ^abbburger gefd)enlt mürben
unb bon btefen meiter nac^ SJiabrib gelangt finb. —
^faifer fRnbotfb II. ^unftliebf)aberei, metc^e in ^rag
biete unb unter anbern au^ ^errlic^e beutfe^e Silber
3ufammengebrac^t l)atte, alfo burd) Silbergefc^enfe
berq3flid)tet merben fonnte, beutet auf biefen SOBeg l)in,
3umal anb 91ubolfb Sefi^ mol;! and) (5ranad)b 3agb
im Sclbebere t;errü^rt. Sei biefem ^aifer lie^e fic^
bann allerbingb and) bie Slbfic^t unterftellen, er l;abe
bei feinem ®efd)enf biefer Silber nad) ©fjanien, mm
man für benSÜlater dranac^, mie gefagt, faum mel)r
fd)märmen fonnte, mo aber ber ©ieg bon SOJüf)lberg
in fold)em 21nfet)en ftanb, allerbingb einen befonberen
2Bert an il;re f3olitifd)en Se3ie!^ungen gefnü)3ft.
®a^ man fie am fpanifd)en .^ofe jebenfallb in biefem
©inne anfnal^m unb l^od) fd)ä^te, bemeift bie bort
nod) l)eute beliebte SIfeinung il;rer ©rbeutung burÄ
^arl V. felbft.
Heue 5(ä)riften über bie Harftellung bes jüngften
®ertd)tes.
2)rol)t beim ber jüngfte S^ag an3ubred)en unb
bab le^te ©eri^t 311 fornmen? Über bie gan3e 93ienf(^s
l)cit ober nur über bie ^unftl)iftorifer? Sei biefen ift
bab jüngfte @erid)t entfd)ieben an ber j^ageborbnung.
©ie ftubiren eb mit einem (Eifer, meld)er lebhaft an
bie ©orge erinnert, mit me(d)er nac^ einer meit Gers
breiteten ©age bie 9}cenfd)cn am ©c^luffe beb borigen
3al)rtaufenbeb bie 31n3eic^cn beb fommenben jüngften
jTageb beobad)tetcn. 2)ab jüngfte ©eric^t bebeutet bod)
bab ©nbc ber "IDinge. 3n ber ^unftgefc^id)te :^ei^t eb
aber l)eute; Oüngfteb ©eric^t unb fein ©nbe. Slbges
fel)cn bon bem treff(id)en ©ffal) über bie 3)arftel(ungen
beb jüngften @erid)teb, me(d)en f^r. X. Äranb feinem
Sud) über „2)ie Sßanbgemälbe in ber ©. @eürgbfird)e
311 £)bcr3ell auf ber flieid)enau" einberleibt I;at, unb
bon einem 31uffa^e gleic^fallb eineb älteren ^nnfts
l;iftoriterb, metd)en bab flfefiertorium ber Äunftmiffeiis
fd)aft in bem fälligen Suli^efte fntbli3irt, finb unmittels
bar nac^einanber 3mei fetbftänbige ©c^riften über ben
gleichen ©egenftanb erfc^ienen. ®urd) einen merfs
mürbigen 3nfall l)at fic^ bab Sntereffe ber berfc^iebens
ften gorfd)crfreife ber Söfung einer unb berfelben
613
9leue ©djvifteu über bie Sarfteßung beg jüngfieii ©eridjteö.
614
SlufgaBe jugeiuanbt 3)te ©c^rift bon Neffen i)
fül;rt bcu SJitel: 2)te ® arftellung beö 2Bel tgertd)^
teig big auf 3)iid}elangelo, bie 2(bl;aublung bon@.
33 ü ^ (33eiträge jur ^imftgefd)id)te, ^eft VIII) 2) ift übcr=
fd}rteben: 3)ag jüugfte @erid)t in ber bilbenben
ßunft beg frül;en SD?ittelalterg. 9)fan fielet, ba§
Neffen ben ©egenftanb tuciter fa^t unb feine ©d)rift
einen biel größeren nnifa^t. Db er nid)t
bcffer geb^an l;ätte, feine Untevfud)ung äl;nlid) inie
33ü^ auf bag frülje 9Ic'ittelatter cin3ufd)ränfen, ftel;t
ba!^in. 353efenttid) D^eneg I;at er über bie 3)arftellungen
beg jüngften @erid)teg feit bem 14. 3al)rl}unbert nid)t
beigebrac^t, burd) bag Übermaß äftl}etifd)er @efül;lg=
augbrüc^e bie ^tarl;eit ber ftreng l)iftorifd)en ©d)itbes
rung nid)t fetten bern.'ifd)t. 33ebenftid)er erfd)eint ber
llmftanb, ba§ burd) biefe 3(ngbef;mmg beg i5ürfd)unggs
gebieteg bie (Sinl;eit beg !ritifd)en ©tanbf.'unfteg teid)t
gefäf)rbet n.nrb. 33ei ber 33etrad)tnng ber 3Berle ang
bem frül)en 9)?ittetatter l)anbelt eg fid) um ben yjad)=
ti'eig, ti'ie ber 3nl)att ber ®arftennng fid) aliinät)tid)
nerbic^tet, bie üerfd)iebenen (Elemente begfetben längs
fam jufammenmac^fen, big enbtid) fefte !Jl)f.'en ents
ftel)en, lr)etd)e nur noc^ formale 3tnberungen erleiben.
SDer itonograf.d)ifd)e ©tanbf.nmtt ftel)t entfd)ieben im
33orbergrunbe. ®ie 2Berle ber ff-Hiteren
14. 3al;rl)unbert angefangen, oerlangen eine formale
^ritif. ©ie finb ©d)bpfungen einer inbioibuelten
^Ijantafte, ^robulte beftimmter '’]3erfbnlid)leitcn. ®al;er
gilt eg, fie oorloiegenb auf il)ren lünftlerifd)en SBert su
I^rüfen, loie fic^ bie eigentümlid)e 9?atur beg ^ünftlerg
in i[)nen offenbart, ju beobad)ten. ®ort loirb bie (2nts
luidetung beg 3nl)alteg ber ®arftellung, l)ier bie ©nt=
lüidelung ber g^orm unb fünftlerifd)en ©eftaltung in
bag 3luge gefaxt. (Sg Joitt nng bebünfen, alg ob Seffen
biefen bof)!petten ©tanbfnmtt in ber 33eurteitung nid)t
immer fcbarf gefonbert 1) litte. 33o^ l)at bag ifonograpl)ifd)e
^.Prinjip ftrenger getoaI)rt. 3)ag ift nic^t ber einzige Unteiv
fd)ieb, loeld)er 3mifd)en ben beiben ©d)riften toaltet.
2luc^ bie fliefuttate ber gorfd)nng ftel)en in oielfad)em
öegenfa^e ju einanber. öeffen !f)at folgenben ®ang
ber Unterfui^ung eingefd)lagen. ^Jiad)bem er bie bib=
lifc^en Slejte, auf n)eld)en bie 2)arftetlung beg jüngften
©eric^teg berul)t, jnfammenftellt unb (fel)r unoolU
ftänbig unb fc^lec^t georbnet) bie f)oetifd)en ©d)itbe=
rungen begfelben auf3äl)tt, fommt er fofort auf ben
bi)3antinifd)en Sinfln^ im 3lbenblmibe 311 ff)red)en. 2ttg
3eugniffe begfelben fül)rt er bag SJiofaitgemälbe im
!l)ome 3u Sorcetlo bei 33enebig unb bie SDiiniatnren
im Hortus deliciarnm ber .^errab Oon ^anbgfjerg, 3toei
1) 40. 62 ©. mit 8 IJafeln. SSerlag ber Sßeibmannfcben
33ud^E)ttnbtung.
2) 8®. 90 <B. mit 2 ^Eafeln unb mehreren ^oläfdinitten
im Xejäe. Verlag oon 6. 21. Seemann.
Söerfe beg 12. 3al)rl)unbertg, an. 33on ben fübitatis
fd)en 333erfen ermäl)nt er flüd)tig bag Sßanbgemälbe
in ber Äird)e ®onna fRegina, überfiet;t bag toid)tige
33itb in ©. ©tefano 311 ©oleto unb befd)reibt bann
angfül)rlid) bie gregfe in ©. SIngelo in formis, U)eld)e
aber mit ben früher er)oäl)nten in feinem ^ufammens
I)ange ftel;t, ang biefer 9ieil)e jebenfallg auggefd)ieben
toerben mn^. Seffen tci§t barauf bie f)laftifd)en 33ers
fud)e ber romanifd)en ‘'.ßeriobe folgen.
2) ie fd)riftlid)en unb fünftterifd)en ^eugniffe ber taros
tingifd)en ßeriobe toerben teilg gar nid)t erörtert, teilg
unter bie Stßerfe, )oetd)e angebtid) bi)3antinifd)en (Sin*
flu^ Oerraten follen, gered)net, obgleid) fie älter finb
alg bie bl)3antinifd)en ®enfmate unb nid)t bie geringfte
formale 33erioanbtfd)aft mit biefen offenbaren. ®er
23amberger (Sobej: ber 3lpofall)f3fe l)ätte iüol)l eine
genauere 33efd)reibung Oerbieut, ba er in 33erbinbung
mit anberen gteid)3eitigen Gobiceg beioeift, ba^ in
®eutfd)lanb bereitg in ber erften ipälfte beg 11. 3al)rf).
ein 3ii)fnig fid) eingebürgert ^atte, locldier mit bem
bi)3antinifd)en ^anon nid)tg gemein l;at. 3Bie aug ber
romanifd)en ^^eriobe, fo loerben and) aug ber gotf)is
fd)en 3cit 3al)treid)e f)laftifd)e ®enfmale aufge3äl)lt unb
bie lebteren im gan3en auc^ rid)tig beurteilt. 353unbeiv
bar erfd)ien ung nur bag ©tauneu 3effeng barüber,
ba§ bie 9)?aterei fo oiel länger alg bie ^taftif an ber
9)ianborta feftl)telt. 2öir meinen, ba^ fid) bag gan3
einfad) aug ber Oerfd)iel)enen ^JJatur ber beiben ^unft=
gattungen unb bem fpecififd) farbigen Söefen ber 3[)ian=
borla erflärt. 3)ag loeitere ^af)itet bel;anbett bie ®ars
ftellungen beg jüngften @erid)teg in ber flanbrifd)en
©d)ule unb in ber altbeuifd)en Äunft, Uberflüffig
bürfte tool)l oielen bie ©rübetei bünfen, toie fid) ein
jüngfteg @erid)t, Oon ®ürerg .^anb gemalt, augges
nommen I)aben toürbe, toenn er einfold)eg iSilb gefd)affen
I)ätte. ®er 33erfaffer I)at barüber folgenbe Sdfeinung;
„2Bir finb nid)t fid)er, ba^ in ber @efd)id)te ber Äom=
^.lofition ein jüngfteg @erid)t ®ürerg ben 9iang toürbe
bel)auf)ten fönnen, ioeld)en il)m ber 9?ame beg Urs
I)eberg Oerl)ie^e." Sliit gleichem flied)te fönnte aud) bag
©egenteil Oon bem f)l)antafiereid)en älieifter bef)auf)tet
loerben. Sliit fic^tlit^er 35ortiebe ift bag Äafiitel über
Italien gearbeitet, f)ier fel;lt eg am loenigften an trefs
fenben 33emerfungen, nur möd)ten toir gegen Oie 5ßes
3eid)nung beg f^^ra SIngelico alg 9?omantifer 33ers
ioaI)rung einlegen.
3) ie 3lbl)anblung Oon 33o^ ift met^^obifcber anges
legt. y?ad)bem er bie ^el)re Oom jüngften @erid)t an
ber §anb ber 33ibel unb ber älteften Äir^enfi^rifts
fteller augeinanber gefetzt, gel)t er baran, bie 33orftufen
einer fünftlerif(^en ®arfteltung begfelben auf3U3ät)len.
©r 3crlegt bag 33ilb beg jüngften ©eric^teg gleic^fam
in feine Elemente, erörtert, toie bie ein3etnen bafelbft auf --
615
j?unft^iftorifd^e§. — Sammlungen unb 2lu§fteIIungen.
616
tretenben gtguren: bev tI;ronenbe Sßeltric^ter, bte @ngel
mit bcu i)3o[aunen, ber (Sr3engel 9}ftd)aet, ber ©atan
11, f. lü., aUmüMid) in ber ^^ntafte ber altc^rifttid)en
^eit unb be§ 9)?ittelatterg ^ör^ier gewannen unb
luelc^en 2Bed)feI tl^re ©eftaltung erful;r. liefern
).ntet Ki^t er ein meitereg über bte ätteften ^arfteflungen
beg SBeltgeric^teä folgen. S)er faroltngifc^en Äunft
gegenüber übt S3o^ eine größere @ered)tig!eit al§ 3effen.
Gr betont il;re ©elbftänbigleit unb toeift bie übertrie^
benen 33e^uf)tungen öeffeng bon bem Ginflu§ ber
bi;3antinifd)en Slunft auf ba§ Slbenblanb ebenfo energif(^
ioie erfolgreid) 3urüd. 2)ie 3al;l ber ®enfmäler, tbeld)e
330^ anfü^rt, ift nid)t fo gro^ toie in ber ©d)rift
Seffent. ®afür bringt er 3loei big je^t unebirte 2)ar=
ftellungen aug einem bt;3antinifd)en ißfalter beg 1 3.3ial^r=
l;unbertg (.^amiltonfammlung in S3erlin) unb einer
norbfrnn3Öftfc^cn .^anbf^rift beg 12. 3al;r!§unbertg
(ebenbafelbft). Gin glüeElid)er f^unb beg 3?erfafferg loar
bie 23orlage, ü)eld)e bie .g)omilien beg Gf)l;ragm für
bag S3ilb beg SBeltgeric^teg lieferten. Sn benfelben finb
namentlich biele 3^9^ bh3antinifchen ®arftellung
bereinigt. ®a nun bie .^omilien beg G^h^aem frül;
in bie lateinifd)e ©f.n-ad)e übertragen tonrben unb aud)
in ber abenblänbifd)en ^irc^e Slnfe^en genoffen, fo ers
tlärt fid) baraug bag 3uf®'ii^i<^tttreffen ein3elner abenbs
Iänbifd)or 2)arftellungen mit bh3antinifchen ©emälben,
ol;ne baff eg nötig tbäre, einen Ginflu^ ber letzteren
ober ein ff-'ätereg ^unidgreifen auf bl;3antinifd)eOuellen
an3nnct;men. ©old)eg gilt ingbefonbere bon ben äl?i=
niaturen im Hortus deliciarum. ©egen manche ißnnlte
in ber Slbhanblung möd)ten Ibir 3lbar Ginffiru^ er=
heben. Sm gan3en müffen ibir aber fBo^ bag 3^1*9=
nig augftellen, ba^ er methobifd) gearbeitet, flar unb
eiufad) feine ©adle bertreten unb bargelegt unb fd)liehlid)
bie rid)tigen 9?efultate er3ielt hat- S.
l^unfthiftorifch^^*
.1. E. (vntbccfung cincg 6o(umbariumg. 3'» mürbe
in IXom auf ber Sßia iportueufe, oor bem gleichnamigen
am Sbeftenbe ber Stabt, ein tSolumbarium entbect't, nebft
einigen michtigen ;;3nfchriften, roelche ben fltamen beg Äaiferg
jrajan tragen. Sie SÖefiher beg örunbftücf'eg, auf bem ber
Äunb ftattfanb, Webrüber SJioroni, fchenften bie brei lEafeln
mit ben ^ufdiriften bem ftäbtifchen SJtufeum oon 3iom.
.1. E. J^unb einer iöttjlc beg 9(natreon. 2)ag römifche
.. I’inllctfino della Oommis.sione arclieologica“ berichtet über
bie aiuffinbung einer syüfte beg 21natreon aug pentelifd)em
iWarmor. fUtan entbeifte biefelbe in ber Sßilla ber SJüffiong;
mönche »or ber i^orta i^ortefe , mo fich einft bie ©arten
f niarg befanben. Sie iüiifte mijit in ber $öhe 0,55 m unb
ftetit ben Sichter im O^reifenalter mit IBollbart bar. Sag
lurie locfige .Haupthaar ift mit einem 23anbe aufgebunben;
ber Kopf neigt fich linten S^ulter leicht ju, rooraugber
Urchäolog Manciani fchliefit, baff bie 33üfte ein Seit einer
Statue ift. (Sin oon ben Schultern nieberfallenber 9JJantel
iafit bie iöruft entblößt. Sie SBüfte ift big auf bie Dtafe,
melche reftaurirt merben mufete, gut erhalten.
Sammlungen unb 2tusfteIIungen. |
C. V. P. "f^lorenj. Sie ehemalg in bem bunfetn unb }
engen aSerbinbungggang äroifchen ben Uffiüen unb bem ^olajäo
fpittiaufgehängten fffianbteppiche aug SRebiceifchem Se* (
fih finb nunmehr feit lursem in geeigneteren Släumen beg
füalajäo bella ©rocetta, ber auch bie ägpptifchen unb etrug=
fifchen Slltertümer aug bem Ktofter S. Dnofrio aufgenommen ■
hat, ju einet „Königl. ©alerie ber Slrajü" Bereinigt roorben.
^uher ben florentinifchen f{5robutten biefeg Äunftsmeigeg finb
barin auch einige michtige Specimina ftanbrifcher unb fran=
jöfifcher ^ronenienä oertreten. Ser gleichzeitig auggegebene
Katalog (C. Eigoui, Catalogo della E. Galleria degli Arazzi.
Fireuze-Eoma, 1884) oerzeichnet im ganzen 124 Stüde ba=
non. Sie SRehrzahl berfetben ift zugleich oon 33. ijZagaroni
photographifch reprobuzirt morben; bie gut gelungenen, auch
für bie ^iebergabe ber Setaitg genügenb großen 331ätter j
finb um ben billigen ißreig oon einer Sira per Stüd täuflich. j
A. E. Sie fpanifchc 3lugfteüung in IBerlin hat nunmehr I
burch bag ©intreffen beg Sllbumg ber fpanifchen Künftler j
ihre lange ermattete SSeroollftänbigung erhalten. Sagfelbe |
ift auf SSeranlaffung ber fönigl. Sltabemie ber ^urigprubenz !
unb ©efehgebung, melche zur geier ber 21nmefenheit beg beut= *
fchen Kronprinzen in fJRabrib eine geftfihung anberaumt f;
hatte, zufammengeftellt unb ber Kronprinzeffin überreicht i
morben. Sie in rotem Seber auggeführte unb mit Se=
fchlägen in 21ttfilber unb ©mailten belorirte Stlbumbede er;
medt feine befonberg huh® 33orfteIlung non ber fpanifchen
Kunftinbuftrie. Sebenfallg hält fie feinen SSergteich mit
SBiener 3lrbeiten ähnlicher 2lrt aug. Sefto intereffanter ift '»
ber Snhalt beg 311bumg, metcher aug hunbert 21quarellen, i
Ölmalereien, g^eber; unb Suf^z^ichuungen befteht. Siefe ji
331ätter beftätigen burchaug bie h^lie SReinung, melche mir i'
nach ber SRündjener Slugftetlung beg nötigen ^ah^^«^ uou ber !
fpanifchen äRaterei ber ©egenmart gemonnen haben. 3Ran .
neigt fich in fIRünchen ber Sfnficht zu, bah ^er glänzenbe i
©rfotg ber Spanier zum gröhten Seile burch eine ftuge 31ug= i
mahl unb eine noch flügere 33efd^ränfung auf gemiffe Stoff= , [,
gebiete erzielt morben fei. Unter ben Urhebern ber Slätter j
für bag fronprinztiche Sllbum begegnen mir aber einer ftatt=
liehen 2lnzahl oon Künftlern, melche in SRünchen nicht oer=
treten maren unb bie gleid;mohl über ein minbefteng ebenfo >|
groheg technifcheg ©efchid nerfügen mie jene, melche in 9Rün:
^en ben IRuhm ber fpanifd}en SRalerei begrünbet haben. 1
Slug biefen 33tättern erfahren mir auch, bah Spanien eine j
fReihe tüchtiger Sanbfchaftgmaler hefiht, met^e eg an Siefe
ber ©mpfinbung mit ben Seutfehen unb an 35irtuofität ber i
Sarfteltung mit ben gi^anzofen aufnehmen fönnen. Über; !
haupt ift bie technifche Seite aller biefer 93Iätter, ber 21qua= i
reiten mie ber auf feiner 3Ratleinmanb auggeführten Dü
malereien, ber Sufch= mie ganz befonberg ber f^eberzeichnungen
oon fo erftaunlicher 3Sollenbung, bah bei ung Seutfehen bie ,1
Semunberung mit einem ©efühl beg Steibeg gemifcht ift. 3Son ||
befannteren Künftlern haben fich ©afabo mit bem bie je
Öifpania barftellenben Sitelblatt beg Sllbumg, f3’>^ancigco be j
^rabilla mit einem auf einem Stuhle eingefchtafenen i
Safaien in 21quarell, Slranba mit einem Stierfämpfer in
Sufche unb Kreibe, S- 33enlliure mit bem Sunern eineg
©afthaufeg in 2(ragonien, einem 21quarefl non fRembranbt; f,
fdjer Sichtmagie, ©afanooa mit ber gigur eineg auf einem J
23alfone filjenben Karbinatg, breit unb fühn in Sßafferfarben l
auggeführt, 9Roreno = 6arbonero mit bem SCquareE eineg ?
Kriegerg, 3Ragriera mit einer überaug fein empfunbenen, i
mit ber geber gezeichneten Sanbfehaft, SReliba mit einem
SRajo, einem SRanne aug bem nieberen SSolfe, fßalmaroli |
mit einer bie Sreppe eineg Ktofterg emporfteigenben Rönne S
in 331eiftift, SSera mit ber in Dt auggeführten f^igur eineg I
jungen fpompejanerg, metcher Sd)mäne füttert, unb ber geift: 1
oolle Slillegag, melchen bie Spanier für ben mürbigften
Radjfolger gortunp’g halten, mit ber ©uabrilla eineg Stiere
gefechtg beteiligt. Ron ben erften SReiftern hat fid) alfo faum
einer ferngehatten. Sie Aquarelle ftehen meift unter bem
©influffe f^ortunp’g, zum Seil aber auch unter bemjenigen
DReiffonierg, mie Z- eiu mit grober Selifateffe burch^
geführteg Rlilitärftüd oon Unceta, ber ©eneralftab beg
Königg Sllfong, bemeift. ©inige in Rom lebenbe SRater haben
freilich bie 2lrt ^ortunp’g zu einem ffizzenhaften Rnturalig=
mug übertrieben, melcher an ben guten SBillen beg Refd^auerg
617
3Sermifcl^te 9?ac^ricf)ten. — 9?eiiiflfeiten beö Sucf)= itnb Äurift[)anbel§. —
618
ftarfe flellt. ®ie 3)Je^rjaf)I ber Zünftler roetB
jebod^ ajja^ ju I)a(ten xtnb beroegt fidj in einer burct;au§
noblen gormenbe^anblung. S3ei allen ift bie 9iatürlicl)feit,
bie Jiaioetät unb bie grei^eit ber Stuffaffung in l)öc^ftem
(Srabe beiounbernäroürbig. gu ben ooltenbetften blättern
gehören „®ie Sierfreunbin" oon 21. ®igber, ein jungeg
9J?äbcf)en in ber Srad^t auä bem 2lnfange biefeg gal^rljunbertd,
raelcl)e oor einem «Sc^ranfe mit auögeftopften iSieren fi^t,
eine geber5eid}nung oon ebenfo großer malerifi^er alä plafti=
fc|er 2i>irfung, „Sad2Baffergerici^tt)on3Salencia" oon 3erran =
bis, eine figurenreic^e ©eene, ebenfalls ganj mit ber f^^ber
gejeic^net , „f^auft unb ©retc^en" , ein fid; fd^nöbelnbeS
2:aubenpaar in „bem g^enfter eines maurifc^en ^aufeS oon
Sengo, eine Ölmalerei oon miniaturartigem g-lei^e ber
2)urc^fü^rung, „®er Siroubabour", ein 2tquarell oon ipia =
fencia, „SaS Urteil beS ipariS", ein §a^n unb brei Rennen,
2(quarelt oon g. gimenej, bie mit g-alinen gefd)müdte
©iralba oon ©eoilla oon ©arcin x) 9tamoS unb ein
23auernpaar auS Valencia ^u ipferbe, ein pröd^tigeS 2lquarell
non iß in a JO. ®iefe fjunbert 23lätter geben unS eine pcbft
tüillfommene ©rgönjung ju ber fpanif^en 2lbteilung in SOlün;
d)en unb jeigen aud^ i^rerfeitS, raelc^ eine überrafd^enbe
oon tünftlerifdien gnbioibualitäten fid^ in Spanien mäljrenb
eines ganj turjen geitraumeS entioid’elt l^at.
Dermifc^te Hadfrtdjtcn.
— Äobicnj. S)er f)iefige Äunft^, Äunftgeio erbe =
unb 2lltertumSoerein gebenft in feiner ^erbftlidE)en
2tuSftetlung bie jal)lreid)en l^ierortS unb in ber Umgegenb
befinblid^en Äunftfcl)ä^e älterer unb neuerer 2trt ooräufü^ren
unb mirb jioeifelSot)ne allfeitigeS ©ntgegenfommen finben, ba
bie gange 2lrt unb Sßeife ber ©ntroidelung beS reg- unb
ftrebfamen SSereinS oiele Spmpatl)ien ermedt f)at. 2llS 2tuS=
ftellungSraum ift baS gu Sc|utgioe(fen oon ber Stabt an=
getaufte Äraa^fd^e §auS gur Verfügung geftellt.
Rgt. T)te Äcimfi^c SJUncralmolcrei roirb bemnädift in
iRegenSburg gur 2lnn)enbung gelangen unb gtoar an bem
intereffanten alten Stamm^aufe ber ißatrigierfamilie ber 2:i)un=
borfer, beren einer, £eo ber S^unborfer, alS 23ifc^of oon
ißegenSburg ben ©runbftein gum bortigen ®om legte. 2ln
biefem §aufe befinbet fid^ eines ber Sßal)rgeid^en ber Stabt,
ber „©oliatf)", ein SBerf SBodSbergerS auS ber gtoeiten §älfte
beS 16. gabrf)unbertS. bereits breimal erneuert, foll eS
je^t unter 2lnn)enbung ber Äeimfdien SRineralmalerei mieber^
^olt fiergeftellt roerben, roobei bie alte geidinung beibe^alten
mirb. ©ieJtoften beS oom 2)2ater S)engler in aJlünd^en auS-
gufül^renben Unternel)menS roerben oom ©igentümer beS
Kaufes unb ber Stabtgemeinbe getragen nierben.
.1. E. ÜUcbaiHc öeo’S XIII. ®iefeS ga^r ^at Seo XIII.
nad^ einen alten ^erfommen gum ißeterS^ unb |5aulStage am
29. guni bie fiebente ©ebentmeWiße feineS ißontififatS
prägen laffen. Öiefelbe fteßt bie SBieber^erftellung ber ^pfiS
ber Sateranfird^e bar, roelcfie auf feine Äoften oollgogen roirb.
3)ie früheren fecfiS SKebaiUen, beren 2tuSfübrung ftetS f)er=
oorragenben ©raoeuren anoertraut rourbe, oeranfd^aulid^en:
bie e^te baS 35ßappen ber gamilie ißecci; bie groeite eine
aßegorifc^e gigur ber Sleligion; bie britte baS $orträt beS
l^eil. 2:f)omaS oon Slquino; bie eierte: bie 3Ieligion unb bie
fot:^olif^e gugenb; bie fünfte bie §eiligfpred^ung beS feligen
Sabre unb Sioffi; bie fed^fte bie große flaoifcfie ißilgerfaßrt
naeß 9tom. SBie ftetS rourben aud) biefeS gaßr 43 golbene
SWebaißen geprägt, roeld^e unter ben ^arbinälen unb Siplos
moten gur SSerteilung gelangen; außerbem feßlägt man eine
große änga^l oon filbernen unb brongenen ©jemplaren für
bie meßr ober roeniger ßoßen unb niebrigen $rätaten, Sße*
amten rc. Sie golbene SÖiebaiße ßat einen ©elbroert oon
170 gwneS, jebe ber filbernen roirb nur auf 10 grancS
gefd^äßt. Ser frühere 33raud) ber ißäpfte, aueß gu Dftern eine
©ebenfmebaiße fißlagen p laffen, ift auS SparfamfeitS«
grünben feit bem Soöe ißiuS’ IX. eingegangen.
J. E. Scnfmal für 2tuguft Sfiicbcl. gn 2t om ßat fieß
ein Äomite gebilbet, um bem im 2luguft 1883 bafelbft oers
ftorbenen beutfeßen 2)taler 2luguft bliebet (geb. in SBapreutß
am 27. Seg. 1799) auf bem proteftantifeßen griebßofe bei
ber ißpramibe beS SeftiuS ein Senfmat gu feßen. SaS
Äomite befteßt auS bem ißräfibenten ber römifdßen 2lfabemie
oon S. Suca, 23ilbßauer gabi 2tltini, bem gürften SSalbaffare
DbeScaldßi (ißräfibenten beS internationalen ÄünftteroereinS),
bem §ergog Seopolbo Sorlonia (Sicebürgermeifter oon 3tom),
Senator Sßolefcßott, ißrofeffor Silbßauer ^opf, SWaler SSanu=
teilt, 23itbßauer ißaul Dtto (ißräfibent beS beutfeßen Äünftlers
oereinS), Sßater ©mit Söroentßal (Sefretär beS Äomite’Sl,
23enebift Seßmitt (oom Sanfßaufe Sdßmitt & ©omp.),
ilaffirer beS ilomite’S. — Sie greunbe beS 33erftorbenen,
foroie alle Zünftler in Seutfdßlanb, roerben erfueßt, ißr Sdjerfs
lein gu bem Senfmal für ben 3ßann beigutragen, roetdßer
namentlicß in ber erften Hälfte biefeS gaßrßunberts bie
beutfeße ilunft in 3tom ßocßßielt. 33eiträge finb on ben
Äaffirer Senebift Seßmitt (giomu 23anfßauS Seßmitt & ©omp.,
Sßia beßa SSite in 3tom) gu fenben.
J. E. Scnfmol für ißaolo IBcroncfe. Ser Äunftoerein
(Societä di belle arti) in Sßerona befeßloß, bem großen Sßater
fßaolo ©aliari (SSeronefe) mtttelft Subffrtption ein Senfmal
in feiner obengenannten Slaterftabt gu erridgen. Sasfetbe
foß am 19. 2lpril 1888, bem breißunbertfäßrigen SobeStage
beS Zünftlers, eingeioeißt roerben.
J. E. ©robbcnfmol für 21tftor ©manucl. SerUnterrid;tSä
minifter ©oppino ßat bie nötigen 2Jtaßregeln ergriffen, bamit
bis gum näd;ften 9. ganuar, bem SobeStage beS Königs SSiftor
©manuel, fein nunmeßr alS befinitio gu betraeßtenbeS ©rab
in ber reeßten Seitenfapeße beS ißantßeonS mit einem roürbi=
gen Senfmat gefeßmüdt roirb. Sie beiben 2lrcßiteften SDtan;
frebi unb Sacconi, roelcße auS ber leßten aieroerbung um
baS große 3tationalbenfmal für ben ifönig in 2tom preiS^
gefrönt ßeroorgingen, rourben beauftragt, bem Slfinifter groei
©ntroürfe für baS ©rabbenfmal im $antßeon oorgulegen.
Ser ©ebanfe, baS 3Jtonument im ©entrum beS ißantßeonS
aufgufteßen, rourbe aufgegeben, baSfelbe roirb ftatt beffen in
bie 3tifcße gu fteßen fommen, roo fieß bie föniglidße Seieße
befinbet.
Iceuigfeiten bes Budq= unb Kunftljanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Baumeister, A., Denkmäler des klassischen Alter¬
tums. Lexicalisch bearbeitet. München, Oldenbourg-.
Lfg. 1. u. 2. ä Lfg. Mk. 1. — ,
Frimmel, Th., Z u r Kritik von Dürers Apokalypse.
43 S. 8«. Wien, Gerolds Sohn. Mk. 1. 20.
Goetz, Herrn., Zeichnungen und kunstgewerb¬
liche Entwürfe. Lfg. 1—4 (ä 2 Blatt Doppelfolio)
Stuttgart, Neff. ä Lfg. Mk. 4. ■ — .
Treudelenburg, Ad., Die Laokoongruppe und der
Gigantenfries des pergamenischen Altars.
8f. 39 S. Berlin, Gaertners Verlag.
Woltmann - Woermann, Geschichte der Malerei.
III. Band. 13. Lfg. (Die Malerei der neueren Zeit,
von K. Woermann 1. Lfg.) 96 S. gr. 8'f Leipzig,
Seemann. Mk. 3. — .
Boimaffe, Ed., Dictionnaire des Amateurs franqais
du XVII e siede. 353 S. gr. 8". Paris, Quantin.
Mk. 20. — .
Veyries, A., Les figures criophores dans l’Art
grec, l’Artgreco-romain et l’Artchretien. 8®. Paris,
Thorin. Frs. 2. 25,
^eitfdjriften.
Repertorium für Kunstwissenschaft. Bd. VII. Heft 3,
Mathias örünewald, von Pr. Niedermayer. (Schluss). —
Heinrich Aldegrever als Maler, von Memminger. (Mit Ab¬
bild.) — Alterthumsfälscher auf und mit Cypern. Von Max
Ohnefalsch-Richter. — Das Hospital Santo Spirito zu
Born im 15. Jahrhundert. Von Heinr. Brockhaus. — Phla-
rete’s Mitarbeiter an den Bronzethüren von St. Peter. Von
Hugo von Tschudi.
The Academy. No. 629—631.
Die Anfänge der Kunst in Griechenland. By A. Milchhoefer,
besprochen von A. H. Sayce. — The Society of painters in
water-colours. — Mr. Whistlers arrangement in flesh colour
and gray von Fr. Wedmore. — Faintings on China of Messrs.
Howells and James’s. — The Meissonnier Exhibition. Von
Claude Phillips. — The Koyal Academy. Von Cosmo Mo n k -
house. — The Egypt Exploration Fund. A Colossus of
Colossi. Von A. B. Edwards. — A history of ancient scnlp-
ture^ hy Mitchell, besprochen von Harrison. — The Salon,
von Claude Philipps. — The new law on antiquities in
Turkey. — Notes on Art and Archaeology.
019
Snferate.
620
»ott g. ^eetitattn in J.eipii^.
Das 5U ^ßiP3t9
im ga^re 1559.
ITad;) einem 5leid)5ettigen amtlid^en Beridjt mit crflärenbem lDörterper5eid?nis
Ijerausgegeben con
Dr.
Jltd|ipbireftot ber Stabt £etp5tg.
A. (£iebf]abcr=2tusgQbe) auf fjoöänbtfdjem Papier, joo numerirfe (Epemplare, brofdjirt 2 UtacF;
eleg. in Kalbleber geb. 5 IHarf 50 Pf.
JlU00ttbl? B. auf DrucFpapier, brofrfj. i HtarF; eleg. geb. 2 IHarf.
Dieser kurz nach dem stattgefundenen Schiessen von einem wohlunterrichteten Manne, vermutlich einem der
beiden Stadtschreiber, abgefasste Bericht ist eine interessante kulturhistorische Merkwürdigkeit. Der Autor erzählt
in schlichter ergötzlicher Prosa nicht nur den Verlauf des Schiessens selbst, sondern auch vor allem, wie es zu
Stande kam, was für Vorbereitungen dazu getroffen, welche Briefe darüber zwischen dem sächsischen Kurfürsten
August und dem Leipziger Rat gewechselt wurden, welche grosse Herren zu dem Schiessen sind „beschrieben“
worden u. s. w.
Hermann Hucke,
Verlagfshandlung und Commissionsgeschäft,
LEIPZIG, Königsstrasse 26,
empfiehlt seine
Agentur zum Vertrieb von Jiiustrationen
jeden Genres
den Herren Künstlern zur gefl. Benutzung.
Dieselbe vermittelt den geschäftlichen Verkehr zwischen illustrirenden Künst¬
lern und den Verlegern illustr. Werke und Zeitschriften und übernimmt den Ver¬
kauf einzelner Zeiclinungen sowohl als vollständiger Werke, enthebt also erstere
der Mühe, für die liuchhändlerische Verwerthung ihrer künstlerischen Erzeugnisse
selbst ihätig zu sein.
Einsendung von Original-Zeichnungen oder Photographien nach sol¬
chen nebst Honorarangabe für das Vervielfältigungsrecht wird erbeten. (1)
Sl)üt^cp3tiifaiif!
(1)
lüibliot^eFen, rote eins. 2ßer!e ju pdiften
DJieineS'agerFatal.Iieferefür fco.
it. yjl. Glogau. 2‘.i Söurftof), Hamburg.
Meyer, Conv.-Lexicon, T.-Langenscheidt,
Unterr.-Briefe, Trachten, alte Kupferwerke,
ganze
Bibliotheken
S. Glogau & Co., Leipzig.
kaufen
baar
l^iinctloi* welche Skizzen und Studien in ihren Mappen haben, die sich
l\llll9Lld , zur Verwendung in einer
Schützen-F estzeitung
E. A. Seemann.
eignen, werden um Einsendung mit Preisangabe ersucht
Leipzig, den 23. Juni 1884.
Sür
äiioler nnb 3tntiquore.
®ie SBanbgetnälbe ber Slüd^erfäle be=
abfid^tige tc^ unter günftigen Sebingun=
gen gu oerfaufen unb ertt)eile 3ntereffen=
ten hierüber gern Slusfunft.
Jac. Kern,
S8eft|er ber 6tabt 9J?ann^etm
m (Saub a/3i.
Kei'lep’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicoii,
Zeitschrift f. bild. Knust. (0)
iFlttfett-Jamuilmiig.
2ilte farbige SBanbfItefe, fd^öne ®Eem:
plare, perfifd^, ntaurifd^, ital., fponifd),
itieberlanbifdE), beutfcL 370 ©tüdt in 186
»erfd[)iebenen SKuftern gu neriaufen. 3tn=
fragen unter J. K. beförbert bie @Epe=
bition b. 58L (2)
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
Populäre Aesthetik
von
C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geb. II Mark.
goinmi|’fiott0t)ci:f(i0 non g?. Jl. Seemann ttt
Einfang h?irl5 crfdieincn: Xlv. ]f ber illuftrirten
eitun
für 6as ac^fe öeutfc^e ^unöesfc^ie^en.
I^crausgcgebeii üom Pi'ef=Uusfdju0,
Die ,feft',i)citmtg u)irb in 10 — 12 Hiinnncrtt ausgegeben. Der Kbonnemcntsbetrag ift 3 HTarF. (gingelnc Hummern
,0 Pf. Kboniicmcnts auf bie Jfeft:,^ citiing tuerbcn bei ber Poft unb in jebcr öin^lfanblung angenommen. (Einjelne
Hnmmeru fönnen nur burci? ben J3ndjl]anbel begogen tuerbcn.
iRebigirt unter SRerantioortlic^feit beö SUerlegerä <ß. iH. Seemann. — ®rudE non Sluguft iprie§ in Seipgig.
\9.
Beiträge
finb an prof. Dr. €. oon
£ä^Ott> (IDien, JEtjerc^
ftannmgaffe25) ober an
bte Derlagsljanblung in
Ceipsig, (Sartcnfir. 8,
3n ridjten.
\0. Juli
rer, 38.
3nfcrate
ä 25 Pf. für bie brei
JTial gefpaftenc petlf=
3eilc werben con jeber
Buc{j=u.Kunpi)anb[ung
angenommen
3eit)Iatt 5ur ^cttfd|rift für üilörnör ßunft
«Erfeijeint non ©ftober bis €nbe 3>mt jebe lUodje am Donnerjiag, non 3iil' tis <£nbe September atle H Cage, für bie Abonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunjl" gratis; für piä; allein be3ogen fojiet ber 3‘iiirgang 9 Ularf fowoijl im Budjijanbel als auct; bei ben beutfdjen
unb öjierrcidiifdjen pojianjlalten.
3nlialt: Sron3ereIief einer ^immelfafirt iTiariä in ber 2lfabemie 3u Denebig unb tEisians ,ptffunta". — d^ians ITIabonna ber pefavo. —
Kom auf alten Silbern. — Anton gwengauer t ; 3- ITiarceUin f; gürd)er f; €. Sufi t- — Jlusgrabungen in Ibeumagen. — Sruno
XlteYer; driieft X^ebert. — I>ie Ijiftorifdie Aommiffion ber prouin3 Sadrien. — t>er Aunftuerein 3U C^orn; ilfabemifdje Aunffausftellung
3U Berlin ; 2Ius l^ündjen ; 2IrdjäoIogifd]e ®eieUfd7aft in Berlin. — Berfteigerung ber Sammlung bes Bilbljauers ©ebon. — Beuc
Büdjer unb geitfdjriften. — Beridjtigung. — j^fernte.
tuuitdjrouif 9lr. 39 erfdfcint am 24. Suli.
Bron5ereIief einer £)immelfat)rt niaria in ber
2ifabemie 511 Denebig unb Ci5ian5 ,,nffuuta"
bor etma brei 3at;ren ber ^Betrat nu§ ben
®e^jctö ber toenegianifd)cn 2lfabeinie jur Slugftenung
gelangte, erregte ganj befonberS ein SSronjerelief mit
ber ^immetfal^rt 9J?ariä meine 3Infmerffamfeit. ®iefe§
etma 60 cm breite nnb 20 cm I;d§e Sietief fc^ien nid)t
nac^ S3enebig ju ge'^ören. 2)ie anff^mebenbe 9}?a=
bonna fetbft, auf einer befonberen fteineren 33ronjetafe(,
ift an ben unteren Streifen, n3eld)er bie ^tüblf 3lf)oftet
entlfält, an3ufe^eh. — 9?iemanb mu^te bamatg ju
fagen, melc^ern gerftörten ^unftmer! e§ angel;öre, nod)
mie eg in ben S3orrat ber Stfabemie gefommen fei.
©eit einiger nun ift bag 2Berf mit einer
gmeiten Jl^afet gleit^er S3reite unb §bl;e, n)etd)e eine
Ä^rönung ber 2J?aria mit ©ngetn barftedt, ber ©amm^
tung ber Slfabemie einberteibt. Wei)x alg je gab mir
je^t bon neuem bie S^etieftafet gu benfen, ba bie
giguren ber Stpoftet, fo tbie bie bie 5!Jiabonna um=
gebenben (5ngetd)en, nid)t nur an S^igiang „Stffunta"
erinnern, fonbern gum S^eit, befonberg bie f^igur beg
3o^anneg, bamit ibentif^ finb, unb eg bod) fd)eint,
atg bb bie 9tein!^eit beg ©titeg, fotbie bie f3rad)tboIte
®urc^füt;rung ber 3lrbeit, eine ffxätere (Sntfte^ung atg
3:igiang Himmelfahrt SOtariä augfd)töffe. — f^ätlt fte
nun mirfti^ früher, fo ift biefer 33rongegu^ bon nod)
größerem Sntereffe, toeil er bann gum @mbrl)o bon
2;igiang bebeutenbftem Sßerfe mirb. 3d) lie^ eine
^Photographie nehmen, tbie au^ bon ber etmag flad)er
gehaltenen unb bielleitht nod) fd)öneren Krönung ber
9}caria, tbeld)e biefelbe H^bb gu berraten fd)eint. Slm
felben ©age fiel mir bei einem ©robter ein ^npfer=
ftid) bont Sahre 1692 in bie Hiibbe, auf toelchem bag
gro|e SDkufoleum ber beiben 3)ogen ^lltarco unb Slgo^
ftino 33arbarigo bargeftellt ift unb meld)eg bei 2luf=
hebung ber ^ird)e ©ta. 9J?aria bella Marita, ber |ehi=
gen ^fabemie, gu @runbe ging, ßg beftanb biefeg
großartige SJtonument beg prachtbotlften lombarbifd)en
©tileg aug brei Slrfaben, melcpe eine gange Sßanb ber
Äird)e einnahmen, aug brei 9?ifd)en, bereu mittlere ftd)
über einem auferftehenben (^h^^f’^bg unb barunter bes
finbtichen Slltar toölbte, melchem gur ©eite je einer ber
genannten ®ogen in Slnbetung tniete. 3n ben beiben
äußeren 9?ifd)en toaren bie ©arloph^ge mit ben im
©obe ruhenben beiben S3rübern S3arbarigo aufgeftellt.
5luf bem Elitäre felbft maren, mie id) in genanntem
©tid)e gu meiner Überrafd)ung entbedte, bie fraglid)en
SSrongen in SKarmor eingelaffen. Dben bie Krönung
ber SKaria, in ber 9)?itte bie auffd)mebenbe Jungfrau
unb meiter unten bie S^afel mit ben gtoolf ihr nad)s
fdauenben Slpoftetn. 5Bier fleine fnienbe @nget in ben
©den nnb anberer S3rongefd)mud f^einen bag @ange
toerOotlftänbigt gu ha^'^nj fie fin^ Ffet Oerloren; id)
glaubte eine ©ntbedung gemacht gu ha^*en, metd)e ficb
freilich einigermaßen rebugirte, alg ich Oerfchiebene 5lns
toren gu 9^ate gog, in ber H^uptfache jeboch immer
nod) intereffant genug bleibt: ich meine in ber ißes
giehung beg Äunfttoerfeg gu 2;igian. — ©anfoOino bes
Ü23
5Cijian§ 3!}Zabonna ber gatnilie ^efaro.
624
fcfircibt ^irc&e unb 9)ionument, ol^ne mit einer ©ilbe,
bei Dccnnung be§ StUnrS, ber SSrongen 3U gebenfen.
©cognara fennt bie Krönung, fomie bie smötf
SIpcftel, fdieint aber bie „5tffunta" felbft ni(^t gefeiten ju
l^abcn. Sr jofit jener bie l^öi^fte SSemunberung unb
30.^1- bis 3U bcm @rabe, ba§ er feinen 33ene3ianer für
fäf;ig '^ätt, fo ©c^öneS geteiftet 3U l^aben , unb fann
f(^Iic^[icb, nad) eingel^enber 53ef(^reibung an ber ^anb
eines beigegebenen Umri^ftic^eS, nic^t uml^in, afS muts=
inaßtic^en iDteifter ?oren30 ©l^iberti, ben großen
tiner, gu nennen, ©elbatico fennt au<^ nur bie Sffjoftef
unb bie Krönung unb glaubt, erftere l^ätten bemunbernb
3u bem nüjftifc^en 33organge l^inaufgeblidt. 2lu(^ er
fprid}t bon f5fcren3 unb ber reinen ©c^ufe beS ©^iberti,
unb ftef;t nid)t an, bie 9?enefS über alle anberen in
SSenebig beftnblid}en berartigen Slrbeiten 3U [teilen. Sin
lebenber ©d)riftfteller, S^affini, fennt alte brei 9?eIiefS,
5oI(t if;nen ebenfalls gro^e SSetbunberung , Ibagt aber
feinen Slieifter naml;aft 3U machen.
SS märe nun burc^ Slrc^ibftubien genau feft3u=
[teilen, mann baS großartige ©rabbenfmal SSarbarigo
fertiggeftellt morben i[t unb meldie 9)?ei[ter an bem*
felben befd)äftigt maren; benn außer ben ©arfof)l§ag=
figuren enthielt baSfelbe noc^ meitere neun ©tatuen
unb reic^[ten f)Ia[tif(^=ornamentaIen ©d)mud: aH biefeS,
fo meit auS bem fd}ted}ten baroden ©tid)e gu erfei^en,
bon berfd)iebenen ^änben. S)er Slltar mar Kein unb
fdieint bon bornl^erein für ben S3Ton3efd)mud' auf feiner
„pala“ beftimmt gemefen 3U fein. ISDaß ©anfobino
biefen 53ron3efd}mud nid)t ermäl^nt, giebt allerlei 3U
benten. — @an3 unerflärlid) ift mir, baß feinem ber
obengenannten fpäteren 3Iutoren bie SSermanbtfc^aft
mit 5;i3ianS ^au^tmerf aufgefallen ift. 2)ie je^ige
©alcriebireftion, melc^e bie 0?eliefS 3um gmeitenrnal
entbedt I}at, f)atte feine H;nung bon ber @efc^i(^te
biefer fleinen unb bod) fo l^oc^bebeutenben Äunftmerfe,
nod) meniger I;atte fie ?u[t ober 53erglei(^ungen
an3n[tetlen. — IDa eS mir nun aud) an 32*1
gcljenbc f^ad)[tubien, mie fie ber ©egenftanb berbient,
311 mad)en, fo mbd)te id) bie Sl!un[tI;iftorifer barauf auf=
mertfam gcmad)t f;aben, ftd) ber intereffanten ^rage
an3nncl;mcn unb fie aufforbern, unS 3U fagen, an
meldien 5JJamen fid) unfere 33emunbcrung biefen brei
brad)tbo[len 33ron3cn gegenüber 311 fnüpfen l^at. —
SDlir btmfi^^lid) fd)eint ber ©til berfelbcn 3U rein, um
als eine iliadimirfung Ui3ianifd)er SÜZalerei gelten 3U
fbnncn. 2Iud) müßten in Ic^terem f^alle bie 9teIiefS
erft nad) SBollenbung bon 2:i3ianS „?I[funta" fertig ge=«
morben unb auf il)rcn 2Iltar gebrad)t morben fein; unb
bo(b [tarb 9J?arco SBarbarigo fd)on 1486 unb SIgoftino
l.'ioi. SS müßten alfo bis 3ur Sollenbung beS ©rab«
molcS unb ber 21nf[tctlung ber S3ron3en minbeftenS
meitere 17 ober 18 3al)re berfloffen fein, angenommen
baß fofort na^ SBoIlenbung bon 2;i3ianS „?Iffunta" ein
^ilbl^auer i!^n imitirt !^abe.
,SS ift erfal^rungSgemäß ma|rf(^einli(^er, baß bie
^laftif bie SlKalerei befruchtet filö umgefe^rt. —
Sine Söfung ber f^rage bürfte nac^ biefer SInregung
gemiß allgemein rniClfommen fein.
SSenebig. 9luguji SBoIf^
Ctsians ZTTabonna ber ^amilic Pefaro.
Snblid) fann über bie fßeftauration bon 5ti3ianS
äRabonna ber g^amilie pefaro berichtet merben. 3“^
großen ©enugt^uung ber ^unftfreunbe mürbe befannt,
baß ber ^onferbator beS S)ogenf3aIa[teS, Sab. f^abriS,
burch baS iOJinifterium beranlaßt morben fei, bon feiner
reftaurirenben j^h^tigfeit an biefem großen Slltargemälbe
baburc^ SJechenfehaft 3U geben, baß er eS öffentlich in
einem ©aale beS ®ogenhalafteS auSftelle. — ©0
benn feit fur3em baS ^ublifum ©elegenheit, fich bon
ber ©d)önheit, bem unbefchreibli^en 3^uber biefcS
munberbaren 33ilbeS 3U über3eugen. — ®aS 9?efuttat
ber fUeftanration ift im großen ©an3en alS ein bc=
friebigenbeS 3U be3eid)nen. 33efonberS ben großen
fürd)tungen gegenüber, mel^e angeficbtS biefer 9?eftaus
ration laut mürben unb mit ©pannung bem 9iefultat
berfelben entgegenfe^en ließen. — Überfehen fann jebod)
nid}t merben, baß baS 93ilb ein geledteS unb an bielen
©teilen metallifch glän3cnbeS SluSfe^en erhalten I;at,
baß baS Äü^ne, ©emaltige in ber Sehanblung faft
bur^meg gelitten hat unb an mannen 'Partien rettungS^
loS berloren ging.
SefonberS fäüt bieS an ber nur mit bem ©pi^*
pinfel auSgetufjften Suft unb ben Sßolfen auf. ®a
biefe S3ehanblung au^ ben ©äulen 3U teil mürbe, fo
ift bie SIrt ber Slbfe^ung ber bon Suft unb 5Ird)iteftur
fiel) löfenben f^^iguren eine mefentlich anbere gemorben.
®er SlRarmor mürbe burc^meg h^^er, mährenb bie
Siefe ber ©emänber 3ugenommen pat. — ®er Äofif
ber SOJabonna pat einen meniger lieöebollen SluSbrud
Befommen, mo^I burd) baS Sßerfchminben mid^tiger
SJlitteltöne.
SBebenft man jeboch, baß jebeS alte 33ilb fchon
burd) baS Bloße f^iicaiffen fein gan3eS SluSfepen ber«
änbert, ba alle ©chatten tiefer unb baburd) fd)einBar
alle £id)ter h^Her merben, unb mie anbere hod)mid)tige
Silber pier in früperen 3^^^^^ böllig bid üBer«
malt mürben, fo mirb man meniger patt urteilen unb
bem Silbe noch ©lüd münfd)en, baß eS ni^t fchümmer
rneggefommen ift. ©0 fcheinen bie h^^aBgefaUenen
©teilen gut auSgeBeffert 3U fein. Son ben elf Söchern
im Silbe ift feine ©pur mepr 3U erBliden. Sin3elne
ber mid)tigften Äöpfe ftnb unBerührt geBIieBen. ®a
625
3?om auf alten Silbern.
626
ba§ S3iib in ber ®ird)e nur fd)iDer feT^en ift, fo ift
berjenige glüdUc^ ju fjreifen, icelc^er eö je^t, and) tro^
aller 9^eftauratio^, fo bequem im boden Sidfte feigen
fann. 2ßer eg gum erftenmate fielet, uub infolge beffen
feine 33ergfeic^e anfteden fann, mirb, bon ber f)3rad)t
biefeg biedeic^t f(^önften S3ilbeg Sijiang gefeffeft, fic^
geftel^en müffen, mof;f faum je etmag ©d)önereg ge*
felgen ju f)aben. S)ie 33auarbeiten in ber f^rarifirc^e
foden noc^ einige Sdionate bauern unb bag 33ifb affo
noc^ fo fange im ®ogenfjafafte auggeftedt bleiben,
big eg ibieber auf feinen bunffen 2lftar gurüdfel^rt.
2fbgefef;en bon ber in biefen SBfättern, 3(a!^rgang
1877, ©.9 u. ff., gegebenen Sef^reibnng unfereg
fBifbeg bürfte eg an biefer ©tede nid)t überffüffig fein,
noc^ fofgenbeg nacbjutragen. 3;i3ian befam bafür bom
SSefe^fg^aber beg f)äf)fdic^en ^eereg, ©iacomo fßefaro,
33ifd)of bon f|3af)f;og auf Si;f3ern, n)efc^er bag S3ilb jur
Erinnerung an feine Seifna^me am ©iege unb ber
Einna’^me bon ©ta. Sfiaura burc^ bie SSenejianer
beftedte, 102 ®ufaten, 3)iefe ©umme n?arb in je^n
2Ibfcbfagg3a!^fungen erfegt , mefdie mit bem Sff^ril
1519 begannen unb mit SJiai 1526 enbigten. — ®ie
Ouittung über bie gan3e ©umme bon jl:i3iang §anb
befanb ftc^ nod) 1822 im 2frd)ibe ber je^t erfofc^enen
gamifie f)3efaro. ®ag fßatronatgrec^t auf bag 33i(b
ftef;t gegentbärtig ber Familie Sfiocenigo 3U. — Über
früf;ere fReftaurationen beg S3ifbeg fonnte i^ nur in
Erfaf;rung bringen, ba§ eg bor 1815 neu gefüttert
marb unb überarbeitet burc^ ©iufefjfje SSertani unb ba^
bann ber obengenannte Äonferbator ^abrig eg 1842
einer grünbfid)en 9Jeftauration unter3og, ba eg buri^
einen bie ilirdfe befc^äbigenben , befonberg ftarfen
9?egengu§, ber fic^ mol^f 3tt)ifc^en S3ifb unb 9}?auer ers
goffen l^atte, ftarf befc^äbigt morben Utar.
Ein anbereg ^aufjtiberf 2:i3iang, feiner früheren
3eit angel^örig, !^at nun f^abrig unter ben ^änben.
Eg ift jene ffeine Slftartafet, tbefc^er bie S3efuc^er SJenes
bigg ftc^ aug ber 2fntifagreftia ber Äirc^e ber ©afute
erinnern unb toefc^e ©. SJiarco barftedt, umgeben bon
anberen Seifigen, unter n3efd)en [ic^ befonberg ber
munberbode, gan3 ©iorgionegfe ©ebaftian aug3eid)net.
— 3)ag S3ifb, fc^on früher bon f^abrig reftaurirt, !^at
nun bon neuem, megen ^erabfadeng ber garbe, eine
Äur nötig. — 3)ie armen fßifber faden ade ber
feuchten Suft in ben f)iefigen ^irc^en 3um Df)fer. 3m
i^rü'^finge befonberg rinnt bag 2Baffer an ben ^ir(^en*
mänben unb 33ifbern l^erab unb richtet in ben für3eften
3tDifc^enräumen ungfaubüci^e 3eÜfbtungen an festeren
an. 3)ie brängt ft^ auf: „2Bag mag in Weiteren
400 3a!^ren aug aden !^ieftgen SSifbern j^^iang ge^
Ujorben fein?" W.
Kom auf alten Bilbern.
3ibei römifd)e ^unftforfc^er, ©tefjl^enfon unb
Ercutei, f;aben ^öc^ft intereffante ©tubien angefteflt
über bie Senfmäfer 9?omg, ibie biefefben in ben ißifbern
beg 5D?ittefafterg unb ber 9fenaiffance 3ur 2lnfd}auung
gefangen. 3n 2fbmefen^eit beg ^errn ©tef)]^enfon fag
§r. fßrofeffor ®utti über biefe gorfc^ungen in ber festen
feierfic^en ©i^ung beg beutfd)en ar(^äofogifc^en 3n=
ftituteg, trefdieg am ©eburtgtage fRomg ben El;flug
feiner öffentfid)en 2Binterft^ungen 3U fd)fie^en f^ffegt.
S55ir entnel^men bem bemerfengmerten fBortrage
fofgenbeg: ber 305ed ber beiben Sfutoren mar ;^auf)t=
fä(^fic^ ber, eine fßaradefe 3U 3ie!^en 3tt)ifd}en bem
©tubium beg Sfftertumg unb ber 2Biebererftef;ung ber
3ei(^nenben fünfte.
3)ag ciftefte 33ifb, mefdjeg ben f^orfd)ern unter
obigen @eftd)tgf)unften befannt mürbe, ift ©iotto’g @e=
mäfbe im Soubre, mefd)eg bie 35ifion 3nnocen3’ III.
barftedt, in mef^er ber genannte ^af)ft ben !^eif. g^raits
3igfug bon Sfffifi in bem Stugenbfide fielet, afg er ben
einftür3enben Lateran mit feinen ©c^uftern ftü^t. 2fuf
bem 53ifbe ift bie afte f^affabe ber Sateranfirc^e mit
f^rem fßortifug unb if;ren SKofaifen ficbtbar. Unter
ben ffjäteren SSifbern biefer ©attung citirte man neben
biefen anbern !^auf)tfäc^fi{^ eineg bon ©fjinedo Sfretino
in ber ^irc^e bon ©an 9Iiiniato in 3^foren3 unb eing
in ber Äird)e bon ©an f^^fibcegco in 2fre33o; jene bon
©entife ba f^abriano in ber ©emäfbegaferie in^feaf-rnff?),
mef^e auf einem 5diabonnenbifbe bie 3}?auern 9iomg,
bie fßl^ramibe beg Eajug Eeftiug beranf(^auli(^en; jene
bon 5ßeno330 ©033ofi in ber Äirc^e bon ©an ©imigs
nano mit einer fel^r f(^önen 2fnfic^t bon 9?om, aufmefd)er
ber afte ©enatorenf)afaft, bag bon 5ffeyanber VI. 3erä
ftörte fß^ramibengrab auf ber S3ia triumßßafig, ber^
fc^iebene S^riumßßbögen :c. 3U erfennen finb; bie ©e=
mäfbe bon Petro fßerugino unb ©anbro SSotticcdi in
ber ©ijtinifc^en ^aßede mit bem Eonftantingbogen; bie
33ifber beg ©ßirfanbajo aug ber römifc^en ©efc^ic^te
(in ber ©aferie beg dürften Eofonna in ffiom) mit
bem fßantßeon, mit ber Srajangs unb Sfntoningfäufe;
in ©iena erinnert man an bie ^aßede im 0?at!^aufe;
in ber 33enebiftinerfir(^e in ffRonte Dfibeto SWaggiore
an bie 2)arftedungen ©oboma’g bom ^ofoffeum, bom
^abrianggrab unb bom f^orum 9?omanum. Üffnfid)
mie ©oboma, ber ßäufig auf feinen S3itbern römifc^e
33auten anbra(^te, berfußren f^ifißßino Sißßi, ^ot=
bein jc. 2c. 5fiur fftaffaef ma(^te nacß 2fnftc^t ber
Sfutoren eine Sfugnaßme; fefbft in ber S3egegnung
Sfttifa’g mit Seo bem ©ro^en, mefc^e er in ber ©afa
b’Efioboro im ?5atifan mafte, 30g er eg bor, eine rein
f.'f;antaftifd)e ®arftedung ber fogenannten Eitta Seonina
627
Jlefrologe. — 2:obesfäI(e. — Äunft^iftorifc^eg. — ^perfonatnad^rid^ten. — Äunftoereine.
628
— mit ber i^abrtani]d}en 33rücfe unb ber ©ngetSfcurg
— 3u geben.
2tlö befcnberö mic^ttg mürbe bon ben Sinteren
ber bcn Xabbeo bt iBartoto im 3a!^re 1413 — 1414
im Saale be§ 9^at!^aufeö bon Siena gemalte gre^e
peripettibifcbe i)3lan ber Stabt 9Jom be3eic^net.
S:ie Stubien Ste))!^enfon§ unb (Srculei’S erftreefen
fid) auf bie 3eit bon CEcla bi 9^ien3i bi^ 3U ber Sif tu§’ V.,
ben melc^em 3fi4'unfte an ein gre^er Seit 9iem§ baulich
umgeftattet mürbe. Sine Sarftettung biefe^ llmbaueg
befinbet ftd) auf einem fjerfpeftibifc^en i^lane 9?em§, in
einem befenberen Saale ber batifanifi^en SSibliet^ef.
3m 3i^f^iiinien^nge mit bemfelben [teilen eine 9?ei!^e
ben gregeebilbern in ben 9?äumli(^feiten ber genannten
IBibliet^et, in bem ■Pala330 ?ateranenfe, in ber SSitla
?3iaffime, bei ben Sl;ermen beg Siefletian, in ber
33ilta 33eurben bet 5D?ente :c.
J. E.
Icefrologe.
E. Slnton S^engauer, ber nach langent, fcbmersfiaftem
Selben am 13. ben fjolgen einer Dlierenfranfbeit in
3j;ünc^en ftarb, mar ebenbafelbft am 11. Dftober 1810 ge;
boren. 6r begann feine Äunftftubien im Slntifenfaal ber eon
Gorneliuä geleiteten bortigen Slfabemie, begriff aber halb,
ba^ auf biefem SBege für feine Snbinibualität tein Sorbeer
SU pflücfp fei, unb uerfuclite eö, fic^ auf eigene g-auft jum
Sanbfd)aftsmaler gu bilben unb jroar legte er bamalä gleid^
bas ^.aimtgeroic^t auf bie garbe. 9lact)bem er feine erften
berartigen 3laturftubien im na^en §oc^Ianbe gemacht unb
fie in mehreren freunbu($ aufgenommenen SBilbern oerloertet
Ijatte, machte er bie Xarftellung be§ Sonnenunterganges bei
lüolfenlofem öimmel unb in einer oon 33ergen abgefc^Ioffenen
(Sbene, meift mit Seidjen, ju feiner Spejialität unb erioarb
fidj baburd) eine au|erorbent[id)e ^Popularität; in ilunftler:
unb biefen naf)eftel)enben Äreifen SDiünd^enS namentlich
dn folcf)er Sonnenuntergang tursmeg ein „ßmengauer". Sie
2onnenfd)eibe jeigte ber Äünftler roohlioeiälid; nie,
uielmehr regelmäßig einen bem Serfchminben berfelben fol=
genben 2(ugenblicf feft. Gr oerftanb eS, mit nur wenigen 9J!it=
teln jene feierlidje Sluße ber 3tatur meifterl;aft roieberjugeben,
iDclcße biefem poetifeßen 3lugenblicfe meßr ober unmittelbar
folgt, unb in ber Sarftellung ber ßeliren Älarßeit beS un^
beioölften .'öimmeldgewölbeS in folt^en iDlomenten ßat ißn
lein onberer erreicht. ,3'®engauer trat im Saßre 1841 im
lilüncßener Äunftoercin mit einem „ÜJlittag auf ber 2ltpe"
auf, ber fofort feinen 3fjuf begrünbete. Äönig Subroig jäl}lte
halb SU feinen wärmften SSereßrern unb erwarb swei feiner
bebeutenbften 2lrbeiten, um fie ber 9leuen fpinafotl)et einsu;
ocrleiben. Ser offijielle Ä'atalog biefer Sammlung beseießnet
fie, wie folgt; „Gbene Sanbfcßaft mit einem SCeißer bei Son^
nenuntergang unb woltenlofem .^orisonte. 3'” 33orbergrunbe
weibet ein .dirfd)", unb „Sie Sienebittenwanb bei 23enebitt:
beuren im 2lbenbticf|te mit ber f^ernfidd auf ben Staffel;
nnb Jiiegfee '. Ser 3lotis über bad erfte 33ilb wäre noeß
bnsufügen, boß^ ben .feorisont bie pittoreSlen gönnen be§
■ ctteriteindDJaffiDS mit ber gugfpiße abfcßließen. gm ftäbti;
leben SWufeum su Seipsig fießt man ein größered 23itb „3la<i)
^onnendlntergang , .'öirfAe als Staffage“, in ber Swant;
reep’fd)en l^aterie in Gpriftiania bie „Ißier SageSseiten“
llb.ss) jc Sein erft jüngft uoUenbeteS leßteS 23itb weift
einen mit feiner .öerbe ßeimfeßrenben Wirten alS Staffage
auf unb würbe »on ber 30Bimmerfcl)en Sunftf)anblung er;
w l -n. König SWartmilian, ber gwengnuer nidht minber
b '!); • abte als fein S3oter, ernannte ben Künftler 18.53 sum
Moni* 'ator ber (gl. dlemälbcgalerie su Sdhleißbeim, in wel;
r - 1. ((ung .’r bi«. 1 809 oerblieb, in welkem gaßre er sum
n-in^cn- '.tot an ber (gl. ^inafotßef in 2)iünd;en befördert
würbe, gwengauer war ein 2)Jann uon ebelfter ©efinnung
unb feltener SiebenSwürbigfeit. SSiS sum leßten Sltemsuge
feiner Äunft treu anf)ängli^, faß er fieß mit tiefem Si^merse
wäßrenbber festen neun DDionate feines SebenS burtß (örperlicßeS
Selben sur Sf)attofigfeit uerurteilt, wäßrenb er fieß bie ganse
gugenbfrifcfie feined ©eifted bewaßrt ßatte. Sie lebßafte Se=
teiligung an feiner Seftattung ließ neuerlich erlennen, wie
gefdhä^t unb geliebt ber Künftler gewefen.
C. V. F. Ser 33ilb()aucr gean Gdprit l!JlarceUin, ein
Schüler IRube’d, ift am 23. guni in iparid, 63 gaßre alt,
geftorben. SSon feinen SBerlen ift bie „Salchantin auf bem
^üefen eined oon 2lmor geleiteten ipantherd" bad belanntefte
(Surembourg). 2lußerbem fchuf er bie Statuen; „Douceur“
(1860) unb „Trait-d’union“ (1867), bie ©ruppen „Triomplie
de Galatee“, „Seba unb gupiter" unb „Baiser de paix“,
fowie bie Süften uon 3lube (1879) unb ÜKirabeau (1880).
2lld Seforationdbilbhauer war er bei ben 2trbeiten am neuen
Souore unb ber Dieftaurirung ber Sorbonnelirche beteiligt.
Seinem Stil nach gehörte er jener IRichtung ber Klaffisiften
an, bie bem Dtealidmud suneigen; in ber gormengebung
oetfiel er oft in su glatte Setaillirung, in ben §ang sum
SBeichen, ©esierten, ber feinen Schöpfungen Kraft unb Gh®“
ralter raubte.
J. E. SobedfäHe. 2lm 28. 3J?ai ftarb in Ido m nach (ur;
sein Kranfenlager ber feß weiser SRaler 3ü>^^or. Serfelbe
lebte siele gaßre in ber ewigen Stabt. — gn S3ologna
ftarb am 2. guni ber ©efchid;tdmaler Suigi Sufi, iprofeffor
an ber bortigen Slfabemie ber fchönen Künfte. 2lld fein befted
©emälbe gilt „Ser Sob Saffo’d". gn ben leßten gahren
befchäftigte fidh ber Äünftler, welcher in Bologna wohl ben
erften fpiaß unter ben seitgenöffifchen SUalern einnahm, nur
mit ber ©enremalerei.
Kunftljtftonfcfjes.
— 9lud Irier fdhreibt man ber „Köln, gtg-"- gniJleu;
magen hu^eu bie äludgrabungen ber leßten oiersehn Sage
glänsenbe Grgebniffe gehabt. 3Jlaffenhaft finb Sfulpturen
unb ©efimdftüde aud ben gunbamenten ber mittelalterlichen
S3urg heruorgesogen worben; unb wod bad Grfreuli^fte ift:
oon einem Seit ber aufgefunbenen Slulpturen ergiebt fich
ber Sr. gtg. sufolge, baß fie su einem unb bemfelben Sen(=
mal gehörten unb unmittelbar an einanber paffen; anbere
bringen SSeroollftänbigung su ffhon im SUufeum befinblichen
(Retiefftüden. Gd ift bie begrünbete Hoffnung uorhanben,
baß wir bad eine ober anbere biefer ©rabbentmäler, non
benen einige in ihrer ©röße unb ihrem Umfang ber ggeler
Säule nicht wefentlidh nachgeftanben ^alen, größtenteild
werben sufammenfeßen lönnen.
Perfonalnac^ric^ten.
X. — 23nino IKJcpcr giebt sum 1. Dltober b. g. feine
fprofeffur ber Kunftgefchid;te am Karldruher fPolptechnifum
auf unb fiebelt bemnächft wieber nach ^Berlin über.
C. V. F. Scr KRaler Gmeft .^ebert, bidher iprofeffor
an ber Ecole des beaux-arts würbe oon ber Academie des
beaux-arts für bie näd)ften fünf gaßre gum Sireltor ber Aca¬
demie fiaugaise in 9t om erwählt.
Kunftoereine.
H. E. Sic hiftorifchc Kommifßon ber iptoPins Saufen
hielt am 21. unb 22. 2)lai in §aEc a. S. ihre sehnte gah=
redfißung ab. Ginen ber wichtigften Seratungdgegenftänbe
bilbete bad neu eröffnete iprooinsialmufeum, bad mit
feinem gnhalt fich swar sumeift auf bie uorgefchichtliche geit
besieht, jeboch auch nicht unbebeutenbe Kunftattertümer aud bem
3Jlittelalter unb berSlenaiffance enthält; ald Schäße uonheroor;
ragenber SBebeutung bürften bie beiben ^intmereinrichtungen
SU beseid^nen fein, welche aud bem »or fursem abgebrochenen
Shalamtshaud ber .'guüe’fchen Salsfieber, ber fogenannten
629
I
Sermifd^te Sflad^rici^ten.
630
„§aI(oren", l^ier^er it6erfüf)rt loorben finb, unb »on benen
btt§ eine mit feinen :^errlic|en 3«t“rfien bem 16. (jum SCeii
neröffentlic^t in Drtroeinö beutfcf)er ^enaiffance, Slbteihing
öaEe), baä anbere bem 17. Qa^rbunbert angef)ört. Saä
2)lufeum unterfte^t 5ur ,3eii Öerrn Dberftleutnant j. 2). non
Sorrieä auä Söei^enfelä ; fpöter foll .'perr Dr. ^uHnä Sd}mibt
auä ©anger^aufen ^erangejogen werben; bie 3iäume, in
benen eä »orläufig untergebrad^t ift, finb sroar gefci)icl)i[i(^
n)icf)tig — eä ift bie alte ^iefibenj bet Sliagbeburger ®rj=
bifc^öfe, in ber Sanbgraf ^f)ilipp non Reffen uor J^aifer
Äarl V. feinen befannten S'^MaU t^at — unb einftroeilen fe[)r
geeignet, aber auf bie Sauer bei bem fortroä^renben 3^=
roac^ä n3ot)[ taum jutönglid^. — Siuö ben übrigen SSer[)anb:
lungen bürften für bie 2efer biefer 3ettfcf)rift bie erfreulicfien
2l?itteilungen r»on ^ntereffe fein, roelcbe ber IBorfi^enbe, .tterr
iprofeffot Sümmler, über bie fortfdjreitenbe Snoentari-'
firung ber älteren 33au« unb ^unftbenfmäl er
machte. 3J’^ttr ift in le^ter 3fit nur ein Ä'eft: 5?rei§ (SdartS--
berga (enthaltenb u. a. bie romanifche Ätrclje ju 3)lem[eben)
erfctiienen; um fo mehr unb um fo roidfitigere finb aber
gegenwärtig jum Srudt »oEenbet worben. Sie erfte ©teEe
unter biefen nimmt entfctjieben bie Sef^reibung ber fircb=
liehen Senfmäler ber Stabt .t'oEe ein, bie oon §errn 2(rchij
tett SchönermardE unter Beigabe einer größeren 3ieihe uor;
trefflicher 3eich>iiingen geliefert ift, währenb bie weltlichen
Äunftaltertümer §aEe’ä in einem fpäteren §eft oon bem;
felben SSerfaffer bearbeitet werben follen. ©leidjen 93eifaE
fanben bie 3eichJiungen ber Dueblinburger unb .'öalberftäbter
Sentmäler, bie 33auinfpeftor Sommer gefertigt hat unb
^u benen §err ©pmnafialbireftor Dr. Schmibt ben Sept
fchreiben wirb. Sie ^efte 3(iorbhaufen (Dr. 3. Schmibt)
unb SDiangfelb (^rof. Dr. ©röhler) finb ber JBoIlenbung
nahe; ni^t gan5 fo weit gebiehen, aber gleichfalld in SSorbe^
reitung finb bie .'oefte Dfchersleben, öeiligenftabt, Duerfurt,
Schleufingen, Siebenwerba, Sorgnu, Stenbal, Erfurt, Setihfd;
unb Saallreiä. — 2luch bie fonftigen jahlreichen 21eröffent=
Übungen ber hiftorifchen l^ommiffion enthalten au^er bem
mittelbaren 3luhen, ben jebe nrdhioalifche Grfdjliehung ber
funftgefjhichtli^en fjorfchung bringt, mnndied, wad birett
lünftlerifch intereffirt. So ift ber ä'oeite 33anb bed Dueb^
linburger Urfunbenbuch§ ju nennen, ber in ben 23eitagen
eine 3fieihe oon phototppifch wiebergegebenen alten Äupfer=
ftidhen u. a. bringt; befonberd aber gehören bie beiben 33änbe
ber Erfurter Stubenten^Sliatrifel hierh^i^- 3Bie befannt, finb
bie älteren Unioerfitätdmatrifeln faft burchweg auf bnd
fchönfte mit SniOalen, SBappen, SJUniaturen k. gejiert, bie
einen nicht ju unterfchä^enben Seitrag jur ©efchichte ber ba^
maligen Äleinlunft, namentlich öer Drnamentif bilben. 3*^
bantendwerter unb freigebiger SBeife hat öie f?ommiffion ed
ermöglicht, ba| ben beiben genannten Sänben a^t Safeln
beigefügt werben fonnten, weldhe in Suntbrude einige her=
üorragenb fchöne Seifpiele folcher Verzierungen wiebergeben.
Sie Safeln finb nidht bloh ein erfreulicher Seweid bafür, bid
ZU welcher $öhe ber pplographifche SuntbrudE in Seutfdhlanb
entwidelt ift, fie finb auch inhaltli^ hödhft intereffant. Se=
merfendtpert ift, ba^ bie Schönheit ber füiiniaturmalerei mit
bem 2tbfterben ber ©otif, mit bem Vorbringen ber Vuch=
brudEerEunft erlifcht; bie einzige Venaiffancetafel, bie in Vb;
bilbung hier oorliegt, oerbient, fo gefchichtlich bebeutenb fie
auch burch ihre Veziehungen zur Deformation unb zum §u=
manidmud ift, hoch nichtd weniger ald anmutig genannt zu
werben. •— Sem thatEräftigen unb zielbewu^ten Vorgehen
ber hiftorifdhen Äommiffion, bad fich in all biefen Veröffent=
lidhungen Eunbgiebt, ift auch iu 3ufunft ein glei^er Erfolg
wie bidher zu wünfehen, unb namentlich hoffen wir, baf? fie
mit ber fo energifdh in Singriff genommenen 3noentarifirung
recht halb bei ben übrigen ^rooinzialoerwaltungen Dachah=
mung finben möge.
Z^ermifc^te Hac^riefften.
H. E. Ser Äunftoercin zu Shom ift, wie mir in Ergänzung
unferer Dotiz in Dummer 25 ber ÄunftchroniE leiber mitteilen
müffen, eingegangen. Sie greube, ba^, wie in Dr. 31 bar=
gelegt mürbe, bie Vereine zu SDemel unb Silfit in fo Eräfti^
ger, energif^er unb erfolgreicher SBeife bie 3ntereffen ber
Äunft im Dften Seutfdhlanbd wahren, wirb fomit wefentlich
getrübt, unb ed ift bie obige Da^richt um fo bebauerlidher,
ald in jenen ©egenben bie geiftigen 3ntereffen weit weniger
zur ©eltung Eommen ald im SBeften unb ald gerabe in Shorn
ein günftiger Voben für einen Äunftoerein oorhanben ift.
Dbgefehen oon ber fchönen Sage bed Drted ziehen mit Decht
bie gewaltigen Sauten bed SRittelalterd unb bie fchönen Er;
Zeugniffe ber Denaiffance^ÄleinEunft bad Sluge auf fich- Shorn
gehört in ber Shut zu ben intereffanteften Stäbten Seutfdh=
ianbd, unb nur ber mangelhaften unb etwad fpät oor fieil
gegangenen Entwidelung bed Eifenbahnwefend in ben öft--
liehen "^roüinzen ift ed zuzufchreiben, bafs ed bidher nicht zur
©enüge beachtet ift unb bah felbft ber fonft fo zuoerläffige
SäbeEer ed nur Eurz berührt. Sad oon bem Seutfdh=Ditter=
orben im 13. 3uh'^hunbert erbaute fefte Schloh mit feinem
mächtigen SanzEe, bie im 14. 3ah^hunbert entftanbene, mit
fchönen Shoren audgeftattete Sefeftigung ber Stabt, brei
riefige gotifdlje ^Eirchen, zu St. 3oEobud, St. 3ohunned unb
St. Marien, oon benen bie erfte einen ber fchönften unb beft=
burchgearbeiteten ©iebel hut, unb nicht zum wenigften bad
umfangreiche, bie ganze Dlitte bed SDarEted im DechtecE ein=
nehmenbe, büftere Dathaud geben ber Stabt fchon auf ben
erften SlidE einen eigentümlichen Deiz, ber auch öei näherer
Sefirfitigung anhält; zuhl'^eiche, zum Seil noch bem Diittel-
alter angehörenbe ©iebelbauten, eine nicht unerhebliche SJJenge
oon Erzeugniffen ber ÄleinEunft aud ben lebten brei 3uhi^=
hunberten — auch im 3unern ber Käufer — befonberd einige
oorzügliche fchmiebeeiferne Slrbeiten, unb fchliehliE) bie herr=
liehen .'polzfdhnihereien in ber 9Darien= unb 3tt^obdEirche
feffeln bad Duge bed Sefcljauerd. 9Dan follte meinen, bah
eine fo grohe 3ahl meiftentheild wohlerhaltener Äunftalter=
tümer anregenb unb betebenb auf ben Sinn ber Semohner
eimoirEen follte. Ser ©runb für bad fcheinbare ©egenteil
mag barum nur in ben politifchen Verhältniffen zu fuchen
fein. Ser fchroffe 3u)iefpalt zwifchen ben beiben Dationali-
täten, ben Seutfdhen unb ben ^olen, läht eine erfpriehliche
Sflege ber Äunft nicht aufEommen. SBährenb aber bie Voten
entfprechenb bem bebeutenben Duffchwung, ben fie in ben
lebten 3tth^Sehuten genommen haben, in Shorn wie in Vofen
nicht bloh ihre eigenen jEunftoereine, fonbern fogar ihre eige=
neu Dhtfeen haben, ift ed ben Seutfehen leiber nicht möglich
gewefen, ihren Verein aufrecht zu erhalten. Offenbar beruht
bad barauf, bah nian auf polnifcher Seite alle Kräfte zu
einem grofzen „Verein ber g-reunbe ber SBiffenfehaften" oer;
einigt, auf beutfeher aber fich zu fehr zerfplittert hat. Ed
ift bied eine Seobachtung, bie allgemein gilt. Eine Eieine
Stabt, noch öazu mit gemifdhtec SeoölEerung, Eann unmög=
lidh jebed geiftige 3ntereffe einzeln burch einen befonberen
Verein pflegen. Ed ift bafelbft oielmehr ein allgemeiner,
fünfte unb SBiffenfehaften (unter le^teren befonberd bie Sllterä
tumdEunbe) gemeinfam umfaffenber Verein angezeigt, ber
nach feiner jeweiligen 3ufammenfehung, nach ben einzelnen
VerfönlichEeiten baib biefe, halb jene Seite mehr berüdEfichtigt.
Ed ift übrigend anzuerEennen, bah öie berzeitige Stabtoer^
waltung, befonberd §err Sürgermeifter Senber, bem auch
bad hübfehe ftäbtifche Dlufeum unterfteht, bad SDöglidl)fte für
Schonung unb Erhaltung ber Shorner Slltertümer thut, unb
fo fteht zu hoffen, bah bort über Eurz ober lang auch öie
neuere beutfehe Äunft halb wieber einen fieberen 'StühpunEt
finb et.
X. — Sltabcmif^c ^Eunftaudfteüung zu Serlin. Slm Er=
öffnungdtage ber biedjährigen ^unft=3Eudftellung ber 5Eönigl.
SlEabemie ber fünfte zu Serlin wirb wie in früheren 3ahi^en
in bem beEannten Äunfloerlage oon Dub. Sdhufter, Serlin
ein illuftrirter Äatalog zur Sludgabe gelangen. Sie
Verlagdhanblung oerfenbet foekn an bie beutfehen unb aud=
länbifchen Äünftler ein Dunbfehreiben, in welchem biefelben
eingetaben werben, 3otchnungen ber audzufteUenben Äunft=
werEe zur DeprobuEtion für ben Äatalog einzufenben.
Rgt. 9DünÄ)cn. E. Unger, welker ber oon ©enelli
unb S^winb oertretenen ibealen Äunftrichtung folgt, arbeitet
gegenwärtig an ber Sludführung einer lEompofition, bie ald
SSanbgemälbe eined Saberaumed gebacht ift unb in ihrem
Spauptteile ben 3u9 Vofeibond unb Slmphitrite’d über bad
VEeer barftellt, ein SöerE oon wahrhaft Elaffifcher Schönheit.
Er bebient fich bazu ber Äeimf^en Dlineralmalerei. 3of-
SB ei f er, einer unferer geiftreichften Äünftler unb feinften
Äoloriften, oollenbete Eürzlich in feinem Silbe „Dach bem
631
Sßermifd^te 51aci^ricf)ten. — 33om Äunftmarlt. — 3Jeuxg!etten be§ 33ud^: unb Äiinftl^anbetg.
632
Überfall" ein f)erüorragenbe§ Sßerf. jeigt eine SCnjal^t
®cbnappt)är)ne au§ bem 17. Saf)rf)unbert, bie eine i)orne|me
fyamilie auf ber §eerftra^e überfallen unb mit fic^ gefc^leppt
I}aben. Über SBein unb SBürfelfpiet l^aben fid^ bie klopfe
erlügt unb finb 5)egen unb Solc^ auä ber (Sdfieibe geflogen,
unil)renb bie (befangenen i^reg ©d^idfalg f)arren. — 3}?eifter
Ä'iefel ift fürälidj oon IDüffelborf l)iert)er übergefiebelt unb
Ijat fic^ mit einem töftlicben „Sltelierbefucf)" jmeier Samen
bei einer 9)ialerin auf baö mürbigfte eingefüf)rt. — ^it^ug
3lbam, ber SJJüncf) euer „Äa^emfRaffael", tultioirt feine ©pe=
Üalität mit glänäenbem ©rfolge. — SBopfner uollenbete ein
tleineg löilb^en mit einer g'if^erfamilie am ß^iemfee, eine
maf)re fflerle ber Sialerei. äBo möglich nod^ l)öl)er ftet)t beg;
felben Äünftlerg „^eufd^iff auf bem {El)iemfee" mit bem ben
(Mrunbton bilbenben meinen ©ilbergrau. 3unt ©dtjluffe
mögen noc§ g. (£. 3)1 np erg in 3türnberg präcl)tige „fpartie
aug bem Sominifanerflofter in 3iot^enburg a. b. Sauber"
unb 2llf. ©eifertg figurenreicfieg unb uon ed^ter fpoefie
burd^roebteg „(Srntefeft" rübmenb ermähnt roerben.
S. 3lrdiäologif(be ©efcllfcbaft in IBerlin. ©i^ung oom
10. Suni. ©ingegangen maren u. a.; fRofcber, 9)tp&plog.
X'erüon, Sief. 3; goerfter, fpbpfiognomit ber (briedfien; Sren^
belenburg, Sie Saofoongruppe unb ber pergamenifdbe ©:=
gantenfrieg; ©urtiug, (Sleufinion unb fßelargifon; Sange,
Sie Äöniggt)allen in 9ttl)en; Sümicben, Ser (Srabpalaft beg
'llatuamenap; fpartfcb, Beiträge jur Älimatologie @ried[}en=
lanbg; !öeridbt beg Slmerifnnifdben Snftitutg; Bulletin de
(■(iiTespondaiice Hellemque VIII, 4,5 (barin; altertümlidjer
9)inrmorfopf aug Sth^bug, topograpl}ifcb roicf)tige ^nfdbrift
auö ©rijtbrä). — .^err Stöbert legte juerft einen 2luffab »on
llioruat über eine SSronjebüfte beg 9Jtertur oor, an roelcber
fieben (Dioden alg 2lpotropäa befeftigt finb, unb befpracb
bann jmei .Staitbseicbnungen beg Slerliner Äupfer =
ftid)f abinetg, uon benen bie erfte ben tabulae iliacae ber=
manbt erfdjeint unb eine Sarftellung ber Set)re oon ber
©celenroanberung enthält, bie jmeite eine oor ben ®rgän=
sungen genommene 3lbbilbung beg fparifer fflafiphae^Sarlo^
phageg ift unb bie 3u9ei)örigieit ber im Souüre (©larac 112,
212) unb in ber IBilla Ülorghefe (9tibbp 10) befinblidjen 3te=
liefg ju biefem ©artophage beroeift. ©nblid; äufjerte er ju
bem 3lrd). ßeit. 1884, Saf. II, 2 abgebilbeten SSronserelief
bie Vermutung, bafj bie brei 3)?äbd}en nicht Ülereiben, fon=
bern 'llerfonififntionen ber brei ©rbteile feien, eine Srtlärung,
gegen mcld)e $err ©ngelmann eine 3teihe uon ©inroen:
bungen maci;te, bie fidf) teilg auf bie 3oi)t ber ©rbteile, teilg
auf bie Sage ber brei 9Jtäbd)en unb bie (^leidjartigteit ihrer
©rfd)einung bejogen. Ser ^ortragenbe tonnte fiel) uon ber
©tichhultigteit biefer ©inraenbungen nid)t überseugen unb
hielt feine Seutung aufredjt. — öerr Sr en belenburg
unterzog bie rätfelhafte ^igur ber ©d; langen topf ra er f er in
beö pcrgnmenifd;en 2lltarg einer eingehenben 33efprech=
ung unb tarn burd) eine ^Prüfung ihrer 2lttribute ju bem
SIcfultate, baf? biefclbe bem Ärcife ber .t)eilgötter angehören
müffc, meld)e gerabe in fpergamon eine befonberg feierlidje
2!erehrung genoffen, ©inen .'öinmeig auf leptere fanb er in
ben heiligen 'Binben, meldje bag .Sbaupt ber (Möttin fchmüd'en
unb fteto baö 3ei^en eineg meiheuollen itultug finb. Sie
.i 'dlgöttin aber mirb djarattcrifirt burd) ben ©teinmörfer,
lüoffijen fie alo ül'affe in ihrer Stechten führt, burd} bie grofie
:0)lange, meld}e ihr im Kampfe beiftel)t, unb uor allem bxird;
■de fleine Sdjlange, mcldjc fiel) um ben SJiöfer ringelt unb
fid) burd} ihre Kleinheit alö eine bem 3lgtlepiog heilige 5U
• vfi’nncn giebt, mic fie in ben .S»citigtümern biefeg (^otteg
MOhalten ui merben pflegten. 3» ber ©d}ilbcrung beg 2tgt(e:
pi.'iono, meld}c Slriftophaneg im fpiutog giebt, merben alle
bief- 'Attribute ber Steihe nad} ermähnt: bie heiligen Binben,
bii- grofic unb bie fleine ©d)lange unb felbft ber 3Jtörfer,
in n- IrDem im .^beiligtum ©alben bereitet merben. 3ln bie
juncdroulithe .Stpgieia bei biefer 3igur ki benten, uerbietet
de nationale ('Icmanbung (.Hopffd}leier) unb bie ungemöhn:
lu. uoiom unb fräftigen 3trine berfelben, beohalb bleibt nur
S utiing auf Slollcpioo’ (‘Gemahlin ©pione übrig, meid}e
■: ■ r oii bilbenbe Kunft nur feiten befd}äftigt hut/ üu Briefe
r ti;:rr genauen (“legenbilbcr an ben ät}nlid} mefenlofen
' 'faltim dner Sione, Slfleria, ©npo unb St}emig finbet.
;ur Ul lanichoulichung biefer intereffanten ^igur hotte .tierr
. ; ■ " .iiuito ber fdi'frllfchaft dne größere l’lnsahl uon fprobe^
.! 10 .'lioMu sierte über ben pergamcnifd}en 3lltnr 5ur
SSerfügung geftellt, meliheg bemnächft in feinem 33ertage er=
f^einen mirb. — 3utn ©chlufs fprach §err ©urtiug über
eine ju DIpmpia gefunbene Snfdhrift mit bem argioB
fchen Äünftlerpaar ^nbreag unb 2Iriftomachog, in melcher er
ein 3ewgnid beg Söieberauflebeng beg ©rsguffeg nach ötpms
piag 1 56 erfannte, uon bem fßliniug 34, 8 fpri^t. Senn bie
ars statuaiia fönne an biefer ©teile nur auf ben ©rjgu^
beäogen merben, ber aug SUangel an Slachfrage in 2lbnal}me
geraten fei, meil bie ©rrichtung uon ©iegerftatuen naih
Sllepanber uiel feltener mürbe, ©rft feitbem giolieu mit
§ellag in engere SSerbinbung trat, fei auch bie olpmpi:
fchen ©hren ein neueg ermacht unb bie girma 2ln:
breag unb 2lriftomachog bejeuge ben neuen 2luff^mung ber
argiuifchen 2(tetierg.
Pom Kunftmarft.
Fy. 23ci ber fßerfteigerung ber ©ommlung beg 93ilb=
hauerg ©ebon, melche uom 17.— 21. Suni in SH'ünchen ftatt:
fanb, mürben für einige ber ^auptftücfe bie folgenben fßreife
ernelt:
3)larE
©ro^er gotifcher 2lltar in ^oläfchniherei mit 9Jlalerei,
Ulmer ©dhule um 1500 (3)Jeperfche Äunftanftalt
in SHünchen) . 9800
Kanjel in beutfd)er Sienaiffance, 1622 . 4500
©in leineneg §emb, IBeginn beg 16. 3ohi^'^i*obertg, in
g^orm unb 2trbeit genau ähnli^en ©tüdten auf
^olbeinfchen Silbern entfpreihenb, gut erhalten
unb fehr feiten (Saperifdjeg Slationalmufeum) . 1200
glanbrifcher Seppich mit allegorifchen Sarftellungen,
aug bem 17. ^o^i^fioobert (3,40 auf 3 m) . . . 1980
f^lanbrifcher Seppich, nur Fragment, mit ber Krönung
Karlg beg ©ro^en. (3 m hod)) . . ■ • 1800
Sed'e aug meiBem Sinnen mit prächtig ornamentirtem
breitem ^vk§, italienifche Slrbeit aug bem 16.
Sahrhunbert, (1,35 auf 0,92 m) uon großer Soll=
enbung (©emerbemufeum ju Steichenberg) . . . 300
©efäB in ©eftalt einer ©ule, Körper KofognuB, in
getriebenem ©über montirt, auf hoh^oi, uergolbe=
iem g'ufl, beutfehe Slrbeit uom ©nbe beg 16. 3oh>^=
hunbertg , eineg ber mertoollften ©tüde ber
©ammlung (Sourgoig aug Köln) ...... 6910
fpuloerhorn aug fpaliffanberl}olä mit Sein= unb ©ilbers
einlagen, 16. Sofirl^onbert, beutfehe Slrbeit . . . 4700
grauenbecher augSermeil, Sluggburger Arbeit, 17.gahr=
hunbert . 2650
Kommonboftab aug bem 17. gahrhunbert (beutfeh) . 2600
Korbbegen aug bem 16. gahrhunbert (beutfeh) . . . 2400
©in Sopfhelm (heame) in ©ifen gefchmiebet, fehr fel=
teneg ©tüd, 12. gahrhunbert . 2000
©d}ranf (bloB Sorberfeite begfelben) in smei ©tagen,
monumental aufgebaut, Slnfang beg 17. gahr=
hunbertg . 4610
2(uffahfd}ranf in reicher SJJarquetteriearbeit uon 1627. 2000
.gimmeruertäfelung mit funftuollen ©chnihereien . . 2310
^aerener brauner 9iiefenfrug in Safenform mit ikx-
lichen Drnamenten in fdfiarfer fßreffung uom
Sahre 1578 . 5200
3taerener brauner Krug (1590) . 450
©in ©efäf) in beutfeher SHafolifa . 1000
©ine etrugfifdie Safe . 500
©in höhet/ gebedter ©lagpofal in cifelirter ©olbmom
tirung. . 2600
©in ©hampagnerglag (46 cm hoch) . 1500
Ser ©efamterlög ber Sluftion, beren ißreife burd}gängig bie
hö^ften maren, bie in 3JJynd}en feit langer geit für Slntiquü
täten ge5ahlt mürben, betrug nahesu 308 000 SOtarf.
Zeeuigfetten bes Bud}; unb Kunftfjanbels.
Neue Bücher und Kupferwerke.
Fäh, A., Das Madouneuideal in den älteren deutschen
Sclmleii. 86 S. 8". Mit Abbildungen. Leipzig,
E. A. Seemann. Mk. 3. — .
633
,3eitfd)riftert. — 33erttfjtigung. — ^»iferate.
634
Haupt, R., DieVizelinskirclien. Baugeschichtliche
Untersuchungen an Denkmälern Wagriens. 184 S.
8'’. Mit Abbildungen und Rissen. Kiel, Lipsms &
Tischer.
Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und
Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen.
3. Heft: Amtshauptmannschaft Freiberg, bearbeitet
von Dr. R. Steche. 126 S. gr. 8^. Mit Textillu¬
strationen und Lichtdrucken. Dresden, C. C. Mein-
hoid & Söhne. Mk. 4. — .
Die Bau- und Kunstdenkmäler der Kreise Carthaus,
Bereut und Neustadt. 74 S. 4". Mit 58 Holzschnitten
und 9 Kunstbeilagen. Danzig, Bertling. Mk. 6. — .
<5ettfc^rtften.
Mittheilungen der k. k. Central-Coinmission. Bd. X.
Heft 2.
Beiträge zn einer Ikonographie dos Todes. Von Dr. Theodor
Drimmel. — Kunsthistorisehe Beiträge aus dem Gleinker
Archiv. Von J. Wussin und Dr. Albert Ilg. — Tessenberg
von Karl Atz. — Funde zu Frögg - Velden , von Baron
Hauser. (Mit Abbild.) — ■ Keihengräber bei Neu-Bydzov.
Von D. S c h n e i d e r. (Mit Abbild.) — Deutsche Inschriften
aus Krain und Steiermark. Von Luschin von E b e n g r e u t h.
(Mit Abbild.) — Zur Geschichte der Schatz-, Kunst- und
Büstkammer in der k. k. Burg zu Grätz. Von Joseph Wast-
1er. — Die alten Wehrbauten zu Freistadt. Von Dr. Karl
Lind. (Mit Abbild.) — Ausgrabungen bei Königsgrätz. Von
M. Lüssner, (Mit Abbild.) — Der Grabfund von Holubic.
Von Stephan Berger. (Mit Abbild.)
The Academy. No. 633.
David Scott and bis works. By J. M Gray. Besprochen von
William Sharp. — The exhibition at the Burlington Club.
Von Cosmo Monkhouse. — Egypt exploration fund. Ex-
cavation at San. — The Fountaine Sale. — The Art of the
Old english Potters. By L. Solon. Besprochen von Cosmo
Monkhouse. — The Art treasures of Tournai. — Tournai
et Tournaisis. Par L. Cloquet. Besprochen von James
W e a 1 e.
The Magazine of Art. July.
E. J. Gregory. Von P’redericK Wedmore. (Mit Abbild.) —
The marvel of the world. II. Von D. Hannay. Mit Ab¬
bild.) — The Austrian Museum. Von W. M. Conway. (Mit
Abbild.) — Old English Pottery. Von Cosmo Monkhouse.
— French art at the Salon. Von W. C. Brownell.
L’Art. 15. Juin.
Conseils iuediis de Diderot ä Catherine II. sur l’enseigne-
ment des Beaux-arts. Von Maurice Fourneux. (Mit Ab¬
bild.) — Le Salon de 1884. Von Andre Michel. (Mit Ab¬
bild.) — Les collections de Narford Hall et la Galerie de
Leigh Court. Von Leon Man ein o. (Mit Abbild.)
Anzeiger des germanischen Nationalmuseums. Juni
u. Jnli.
Die Sammlungen des germanischen National-Museums. —
Chronik des germanischen Museums.
Christliches Kunstblatt. No. 6.
,, Lasset die Kinder zu mir kommen.“ Belief von Professor
Kundmann in Wien. — Glasmalerei einst und jetzt. — Die
alte Klosterkirche in Goslar, von Cuno. — Alte Mosaiken
in Born, von Dr. 0. Mothes. — Grabdenkmale. Von Dr.
H u ber.
Berichtigung.
Qn ber = S^ronif" »om 12. ^unt, ©p. 580 be=
fprid)t §err Sljeobor Seüin, foniel t(b in S)üffe[=
borf roo^n^aft, Siepnier (Soopn, inbem er fict) auf tnetne
„^Beiträge jur niebertänbif^en j?unftgef(f)icE)te" unb auf
ein in genannter ©tabt bei bem 21uftionator Skorfc^tjeufer
befinbUc^eä SBilb beäieE)t. Sabei fagt er, id) ^ötte erfiärt,
ba^ bieg 33ilb „geroif; feinen 2fnfpru(j^ auf @^t£)eit erfjeben"
fönne. 2lber er oerfi^nieigt, metiJ^er 2lrt biefe (Srffärung roar,
unb erniecft baburd^ notroenbig irrige SSorftellungen. S)ie
©ad)e ift folgenbe:
2fm 21. Februar b. 3- fc^rieb mir ein ^auptmann a. S.
öerr 9iub. 5t f) einen in ®üffelborf, mit Söejug auf mein
genanntes 33ud(), er befä^e ein bejeiii^neteS 33ilb non Sonpn,
unb er fragte an, ob er eS mir f^iifen bürfe, inbem er l^in^
jufügte, ba^ er eS billig am^ roieber abgeben mürbe, ba er
fein befonbereS Qntereffe an bemfelben l)abe; fpäter ergänäte
er, ba^ er eS in S3opparb auf einer Serfteigerung ermorben
l^abe. aiuf meine Sitte fanbte er er nun ba§ SUb an bag
lierjogliij^e 33iufeum ein. ©r forberte lüO SJtarf unb erfudite
im Solle ber 2lblel)nung um 3ftüdfenbung nad) ®üffelborf an
ben i?unftl)änbler gofep^ 5[)torf(i^t)eufer. Sag SSilb mar äu:
^erft gering, nid)t galeriemürbig, in fel)r f(f)led)tem 3uftanbe
unb ed erfd^ien mir ni(f)t ed)t. liefe bad 33ilb bemnad) an
3}!orfd)]^eufer fenben unb benad^ridjtigte §errn §auptmann
9tl)einen Ijieroon mit jolgenben SBorten: „Sad oon Q^nen
gefölligft eingefanbte Dlbilb, melc^ed gemi^ feinen 3lnfpru(^
auf G'^tljeit erl)eben fann, ift l)eute mit ber ipoft an .*perrn
3}torfd^f)eufer abgefanbt morben." .§err öauptmann 9tf)einen
erfud^te mid) nun unterm 9. aitärj um eine Segrünbung bie=
fed Urteiled, meld^ed mid^ p ber 2fbtef)nung neranla^t £)atte,
allein id) fonnte Ijierauf mid^ nid^t einlaffen nnb fdjrieb il^m:
„Sie 93egrünbung meiner 2lnfid^t über 3^r 33ilb mürbe fid^
angefi(J^td bedfelben münblid) leidjt mad)en laffen; auf eine
fd)riftlid)e Darlegung aber, bie jebenfalld meitfd)id^tig unb
bod^ fc^merlid^ für ©ie überjeugenb fein mürbe, bebaure id^
um fo meniger eingeljen äu fönnen, ald berartige gölle leiber
nur allju oft oorfommen."
Sraunfdjmeig, §eräogtid^ed SRufeum.
^ermann Stiegel.
3nfcrate.
(335
^nferate.
636
Der sclilesische Kuiistverein für Breslau
veranstaltet iin Monat October d. J. eine Aquarell-Ausstellung in den Räumen
des hiesigen Zwingergebäudes.
Die geehrten Künstler, welche diese Ausstellung mit ihren Werken zu
l)eschicken geneigt sind, vrollen uns die Anmeldungen zu Händen unseres
Vorsitzenden, Herrn ßaurath Lüdecke, möglichst bald, spätestens bis l.Septbr.
unter Angabe des Sujets, der Grössen -Verhältnisse der Blätter und Preis-
tbrderungen zugehen lassen.
Die Aquarelle sind franco p. Post gut verpackt, ohne Glas und Rahmen
an unseren Schatzmeister, Herrn Kunsthändler Lichtenberg, in der Zeit vom
I.T.— .SO. Septbr. d. J. zu senden. Für die Schutzrahmen der unter Glas aus¬
zustellenden Bilder trägt der Schlesische Kunst-Verein Sorge. Die Rück¬
sendung der an uns gesandten Aquarelle erfolgt von uns an die Künstler
gratis.
Bei Verkäufen rechnen wdr keinerlei Provision oder Kosten.
Wir beabsichtigen eine grössere Zahl der uns zur Ausstellung gewähr¬
ten Aquarelle zur Verloosung an unsere Mitglieder anzukaufen.
Breslau, den 1. Juli 1884. (1)
Der Vorstand des schlesischen Kunstvereins.
Eduard Quaas,
Buch- und Hofkunsthandlung,
BERLIN C., Stechbahn 2.
Originalphotographien der deutschen,
italienisclien, spanischen, engli¬
schen, französischen und Peters-
Imrger Geinälde-Galerien-
Die Sculptnren und Reliefs der grie¬
chisch-römischen u. Renaissance-
Periode. Eine nach Typen geord¬
nete Sammlung von ca. OuO Original-
l)hotographien. (3)
Für Academien und Universitäten
werden Zusammenstellungen nach be-'
währten Vorschriften von mir veran¬
staltet und zu den Preisen der Ur-
spningsorte berechnet.
Im Verlag von E. A, Seemann in
LeiiJzig ist kürzlich erschienen und durch
alle Buchhandlungen zu beziehen:
Anton Springer
Raffael und Michelangelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 2i. — ;
in I laibfranzband M. 26. — .
Im Verlage von E. A. Seemanu
in Leipzig ift erfchienen :
"ABRISS
der
üeuliiciite der Baistfle
von
Dr. Wilhelm Lübke.
Vierte umgearbeitete und vermehrte
Auflage.
Mit 468 Holzschnitten.
gr. 8. broch. M. 7,50.
gebunden in Calico M. 8,75.
Für Schüler technischer Anstalten billige
Partiepreise,
S5flt^er=5tnfiiiit!
Sibliothefen, wie einj. SBerfe ju ^ödjften
^r. akeine Sagerfatal. liefere für 30 ipf. fco.
il. aii. ®Iog au. 23 IBiirftah/ Hamburg.
Hermann Hucke,
Vftrlagsliandlung und Commissionsgeschäft,
LEIPZIG, Königsstrasse 26,
empfiehlt .seine
Agentur zum Vertrieb von Jilustrationen
jeden Genres
den Herren Künstlern zur gcfl. Benutzung.
I )ie i-lhc vermittelt den geschäftlichen Verkehr zwischen illustrirendcn Künst¬
lern und den Verlegern illustr. Werke und Zeitschriften und übernimmt den Ver¬
kauf einzelner Zeiclinungcn .sowohl als vollständiger Werke, enthebt also erstere
der Mühe, für die huclihämllerisclie Verwerthung ilirer künstleri.sclien Erzeugnisse
Ihst thätig zu sein.
Einsendung von Original-Zeichnungen oder Photographien nach sol¬
chen nebst Honorarangabe für das Vervielfältigungsrecht wird erbeten. (2)
Hermann Vogel,
Kiinsthandluiig in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren u. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Steeber-
namen, sowie der Bildfläcben u. Preise,
in gr. Quart 6 M. ; Auszug aus dem¬
selben gratis. (8)
Handzeichnungen
bedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von
60 Blatt Facsimile-Reproductionen,
zum Teil schwarz, zum Teil in farbigen
Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
Fmra/ Adam, C. Arnold, H. Baiseh, Ferd.
Bellermann, C. Breithaeh, A. Brendel,
J Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Fr. Kaulbaeh, L. Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Lulues, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, Nikutowshi , G. Pflugradt, W.
Rief stahl, C. Saltzmann, R. Schick, G.
Schönleber, G. Spangenberg , W. Stein¬
hausen, P. Thumann, B. Vautier, Fr.
Voltz, A. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet: (.0)
Abt. I (24 Bl.) menschl. Figu¬
ren und Köpfe = 12 M.
„ II (18 Bl.) Tierstudien = 9 „
,, III (18 Bl.) Landschaften — g „
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von ä 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man bei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
Pani Geissler,
Kunstwerkstatt
Berlin, N.
Wörtherstr. 6.
T a n a g r a-
Figiiren.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser ,, köstlich¬
sten Publicationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
Fritz Gurlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
29 Behrenstrasse.
Kerler’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicon.
Zeitschrift f. bild. Kunst. (O)
I7icr3u eine 23etlage non <E. Sdjicidjer & Sd^üü in Düren.
Jlebigirt tinter iöerantioortlid^feit beö älerlegerä 21. Seemann. — ®rud tion 'älnguft ilSrieO in Seipjig.
\9- 3al?rgang.
fmb an prof. X>r. €. oon
ffigoro (IPien,
fianumgnffc25) ober an
bie Derlagsfianblung in
feipsig, ©artenpr. 8,
5U ridjten.
2^, Juli
Beiblatt 5ur gcitfd^rift für bilöenöe ßunft
©rfdjeint oon (Dftober bis €nbe 3u>'i jebe IDodjc am Donnerfiag, non 3uli bis ©nbe September alle l'k Cage, für bie Jtbonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunji" gratis; für fid; allein bejogen foftet ber 3‘ifjfgong 9 ITtarf fomol^I im 8ucl)t)anbel als and; bei ben beutfdjen
unb öf}erreid)ifdjen pojtanflalten.
3tii]alt; Ztas Ztationalbenfnral für üiFtor ©manuel in Hotu. — F. Lenormant, Monnaies et Medailles. — ©eorge 0ftern?aIb f; Coloi fj
Ct)<itlfs Ciffot t- — 2lusgrabungen in Pompeji. — iTiündjencr Kunfiocrein. — {Totenfeier für Cubtnig Kid]ter in I'resben; 21pofteI=
ftatuen für bie Kirdje con San paoIo fuori le mura; Kapelle für bas ®rab pius’ IX. — üerfauf ber Sammlung ^ountaine. —
ÄunftfJjronif 9ir. 40 crfrficint am 7. Sluguft.
Sciträge
Das Hationalbenfnial für Piftor (£manuel
in Horn.
J. E. 9?ad) ber gmetten ^retSbetrerbung für ben
beften ©ntmurf gu bem großen 9?attona(benhnat SSiftor
©manuelg auf bem ^apitot in 9?om mürben bon ber
föntgl. Äommiffion bret ^ünftfer ^jretggefrbnt unb be«
auftragt, x^xt ©ntmürfe gu einer engeren ^onfnrren^
in |)taftifc^er f^orm ein^ureic^en. 3)iefe brei Zünftler
maren ber Stre^iteft @raf ©acconi an§ ^ernto, ber
3tr(^iteft SD7anfrebi an§ ^iacen^a unb ber beutfd}e
Slrc^iteft iBruno ©(^mi^ au§ 2)üffetborf. deiner ber=
felben !^at bag brei§igfte 3a'^r überfd)ritten.
®ie unter bem 53orft|e beg 9}?inifter^räftbenten
®e|)retig aug 18 SD^itgtiebern — gu gmei Drittel
Zünftlern — beftel^enbe Äommiffion l;at fid) je^t für
bag ^rojelt beg Slrc^iteften ©acconi entfe^ieben, mel=
c^eg fomit gur Slugfü^rung gelangen mirb. Dag @elb
(in ©umma 9 SKidionen Sire) liegt bagu in ber ©taatg^
faffe, teilg bom Parlament bemilligt, teilg gufammena
getragen burc^ freimillige ^Beiträge, bereit.
Der ©ntmurf ©acconi’g, beffen 2Bar)l einftimmig
bon ber öffentlichen ä)7einung in 9?om gebilligt mirb,
beranfchauticht eine gro§e offene !orintl)if(he ©äulen=
halle mit gmei ©eitenflügeln , melihe ben ©ipfel ber
97orbfeite beg Äa^itolg in ber Söeife frönen fott, ba^
bag ©ebäube fi^ mit bem S^Jüifen ber Sänge nach
an bie 9?orbflanfe ber Slracoelifircfte anlehnt unb mit
ber ^ront auf bie 2lg:e beg dorfo hinüberfchaut. Die
^alle ift innerlid) mit gefd)ichtti(hen 9?etiefg gefchmüdt,
auf ber 5lttifa thronen gro^e ©ruhpen mit Driumhh=
magen :c. Die ^ttifa ift burd) ebenfo bielc ©tatuen
berühmter 9}Jänner gegliebert, alg ©äulcn borhanben
finb. 3>or ber ^alle erhebt fid) in bierfad)er Sebeng=
gröfe bie 9leiterftatne beg ^önigg. Ju bem S[)7onu=
ment führt bom ©orfo, refp. bon ber ^iagga S3enegia,
ein fehr ebel gehalteneg ©l)ftem bon rcd)tedigen 9?am=
hen mit Drefhen hümuf. 5lm unteren (Eingänge gu
gu ben fRamfen befinben fid) red)tg unb linfg ©bringe
brunnen. Der ©ntmnrf ift fd)ön unb 9fomg mürbig.
9}?an gmeifelt aber baran, ba§ bie borhanbenen neun
5D7iflionen gnr 2lugführung htnreid)cn.
Dem 2lrd)iteften SOtanfrebi, über beffen ©ntmurf
mmg @efd)mad anbetrifft, bie 3lnfid)ten fehr geteilt finb,
hat bie .^ommiffion eine ©rmunterungghrämie bon
10 000 Sire gugeff)rod)en. Daf fie nid)t ein gteid)eg
that begügliih beg ©d)mihfd)en (Sntmurfeg, ift eine
Ungered)tigfeit; benn fo tüd)tig and) ber ted)nifd)e Deil
beg 9}?anfrebi’fcheu ©ntmurfeg ift, fo fann fid) ber?
felbe mit ber großartigen @infad)heit beg ©ntmurfeg
bon ©d)milf burd)aug nid)t meffen. ©ntmeber mußte
bie ^ommiffion feinem ber beiben nid)t gur 5fugführung
fommenben (Sntmürfe eine Prämie geben, ober allen
beiben, naihbem man biefelben unter §unberten gur
engeren SBahl gmifd)en ben SBerfen bon brei Zünftlern
gugelaffen hatte, — Über bie 9Jeiterftatue hat bie ^oms
miffton nicht fd)lüffig merben fönnen. ©ie h^t begs
halb für biefe eine neue, leßte 'ißreigbemerbung augs
gefeßrieben.
Die ©tatue fofl aug SSronge feiu unb bon ben
639
Äunftfitteratur.
640
.^ufen be§ '5)3ferbc§ Bis jum be§ ^öntgg ac^t
9)feter .^öf;e Traben. ®iefe(be tt^irb auf einem ^ofta^
mente uon gtübtf 9}?eter -l^iil^e, bon bem S^tbeou ber
^'tattform auö, jur Stuffteltung gelangen. ®te SSe^
merber müffen t(;re 9)?obeHe mtnbefteng in ber l^alben
©vb^e eintiefevn. 2tm 28. Februar 1885 nat^mittagö
um 5 Ur;r tbirb bie ^reiöfonfurrenj gefc^loffen. ®ie
Stbtieferung ber augjufteOenben SJiobeEe beginnt bei
ber „^önigtid)en Äommiffion für ba§ 9?ationalbenf=
mal" in 9tcm am 31. Öanuar 1885. ®em Url^eber
be§ beften 9}?obeIte§ tbirb bie 2tu§fül§rung übertragen.
®ie Äcmmiffton bel;ielt ftd) bor, mel^reren 9J?obetten
unter ben näc^ftfolgenben be3üglic^ beg funftlerifd}cn
SBerteg ©elbf^reife im ^Betrage bon je 3000 £ire ju^
guert'ennen.
iKunftlitteratur.
Monnaies et Medailles, par Francois Lenormant,
de rinstitut. Paris, A. Quantin. 8®. 328 ©.
mit 151 Slbbilbungen in l^eliott)fjif(^em ®rud.
Q§ ift bie le^te Strbeit beg bur^ bielfeitige f^or^
fd)ungen, ingbefonbere aud) auf numigmatifc^em @e=
biete belannten franjöftfc^en 2trd}äo[ogen, Ibelc^e in bem
borftel^enb angegeigten S3ud}e bortiegt. 21uf feinem
fangmierigen ^ranfentagcr, bon bem er fid) nid)t mel^r
erl^eben foUte, t;atte er eg für bie „Bibliotlieque de
l’enseignement des beaux-arts“ berfa^t, — jeneg bon
ber Slbminiftration ber fdmnen fünfte fjatronifirte
Iittcrarifd)e Unternetimen, bag fid) bie SSerbreitung
aftf;etifd)er nnb funftr;iftorifd)er ^enntniffe in ben
meiteren greifen beg gebitbeten ^ubtifumg gur 2tuf=>
gäbe fe(jt, nnb Ibobon and) in biefen Stättern fd)on
berid}tet mürbe (3!af;rgg. XVII, 9Zr. 32 ber ^unft=
d}ronif). — (Sg fonnte nid)t bie Slbft^t beg S3erfafferg
fein, um bem borgegeid)neten 3^^ entff3red)en, eine
angfütjrüdie üDarfteltung ber S!Icüngfunbe bom nationat=
bfonoinifd)cn, red)ttid}en, t;iftorifd)en,ted)nifd)enunbfünft=
tcrifd)en Stanbfjuntte gn geben, mie er fie für bag Sitter^»
tum gnm Xeit in feinem leiber unbottenbet gebliebenen
äOerte: ,,La Monnaie dans l’Antiquite“ bnrd}gefüt^rt ^t.
©g trat I;icr bietmet;r ber fünftterifd)e @efi(^tgf)unft
in ben 33orbergrunb, nnb in biefer ^infid)t ift bie Senor*
mantfd)c ^(rbeit unfregSBiffeng ber erfte ißerfnd), bie ge^
famte yhimigmatit nnb bie barin gnr ©eltnng fommens
ben fünft(erifd)cnS[Romente gn überftd}ttid)er ©arftedung
gn bringen. !l)ic übrigen mitbeftimmenben f^aftoren
burftcn nur infomcit in bie ®etrad)tung einbegogcn
mcrben, alg cg cntmcber bag (frforbernig eineg orga=
nifc^cn ^arfteltung mit fid)
brad^tc, ober a(g fic fid) auf bie (Sntmidtung nad)
fünft(crifd)cr ©eite t)in bon cntfd)eibenbem (Sinftn^
crmicfcn.
liefen ^aufjtgefic^tgfjunft feftgel^alten, ergab ftc^
naturgemäß- bie ©lieberung beg ©toffeg in gmei,^auf)t=
abfc^nitte, bon benen ber erfte bag Stttertum, ber
gmeite bie ÜJenaiffance , big auf bie ©egenmart gn
be^anbeln l^atte. ©g ift nid)t bie gefi^icßtlicfe ©nt* |
midelung attein,. meli^e biefe ©inteilung rechtfertigt,
inbem fte gmei große ^erioben ber Stüte, bie —
menn am^ in berfc^iebenen 'ij3robuftionen — einer
SBürbigung bon fünftterifchem ©tanbf)unfte aug gteich
mert erfc^einen, burc^ einen meiten 3^ift^entaum faft i
bollftänbiger SSarbarei trennt, mie fie bie langen !
Sahrbunberte ber fünftlerifcb troftlofen mittelalterlichen
9Zumigmatil barbieten. ben beiben ^erioben
beftel)t noch ein gmeiter mefentlicher Unterfchieb, ber
eine berfd)iebene 33ehanblung berfelben bebingt. ®ag
Slltertum lannte nur bie für Sßerttaufd) nnb 3Wuintion
beftimmte 9}?ünge; bie mobernen „SOiebaillen" maren
ihm etmag gang Unbelannteg. Sn ben ftetg mieber
aufg neue bur^gebilbeten ber laufenben ©elbs
müngen fchufen bie antifen SWünggrabeure nnb Präger
bie fo überaug reid)e golge bon SJfeiftermerfen in ihrer
51rt, auf benen fte bie religiöfen 9tebräfentationen, bag
SInbenfen an nationale f^efte nnb ©reigniffe, bie ge=
feierten ©chohfnngen ber bilbenben fünfte beremigten.
3)ie SJiebaille bagegen gehört ber italienifchen 9?e=
naiffance an, alg felbftänbigeg ^unftmer! ober alg ©rs
innerungggei^en für fn^ beftehenb nnb unabhängig
bon ben Sprüngen beg täglid)en 2?erlehrg ihren eigenen
3meden bienenb. ^iernad) fonbert ftch benn and) bie
Betrachtung beg antifen nnb mobernen 9}iüng= nnb
9J?ebaillenmefeng in ber 2Irt, baß mir eg bei jenem —
gang berfchminbenbe Slugnahmen abgerechnet — bloß
mit SXüngen, — bei biefem bagegen in erfter Binie
mit Sliebailten gn thun h^&^bf benn feine 9)?üngen
in engerem ©inne h^ben mittelmäßigen ^unßmert
nnb bieten beghalb für ung biel geringereg Sintereße
alg bie antifen.
3)er erfte, ber Slntife gemibrnete «giauhtteil unfereg
S3ud)eg gerfällt in gmölf ^ahitel. 3m erften behan=
beit ber Berfaffer ben Urf^rung beg ä)?üngmefeng nnb
feine Berbreitung bei ben Böllern ber alten SBelt in
überftchtlid)er ©figge; bag gmeite befchäftigt ficß mit
ben für bie 9)?ünghrägung angemenbeten 9)?etallen nnb
Begirungen; bag britte giebt eine Überftcht beg bei
jener üblid)en te(^nifd)en Berfahreng im allgemeinen,
fomieber ^erftellung bon ©hegialitäten, mie ber nummi
incusi nnb serrati, ber Brafteaten nnb ©fi)hhfitcn
(fog. fRegenbogenfd)üff eichen); bag bierte befpricht bie
eingigen geg offenen SO^üngen beg Slltertumg, — bag
römifd)e aes grave, nnb bie nächften beiben Äa^itel be*
hanbeln bieDrganifation nnb ©inrichtung ber griechifchen
nnb römifchen 50?üngftätten nnb ftellen bie giemlich fßärs
lid)en 5)?ad)rid)ten gnfammen, bie über bie griechifchen —
641
ÄunftUtteratur.
642
borjugsltjeife fübitanf(^en unb fijtüfdjen — ©teml)el=
fcfcneiber, über ir;re fünftlevifc^e unb fojialeSteKung über*
liefert fiuD, unb fc^Ite^en mit einer furjen aber treffen=
ben ©til(^arafteriftif ber brei berül;mteften unter il;nen:
(Suaneitog unb ^imon bon ©i^rafug unb 3ll;eoboro§
bon ^lajomenä. 3n ben folgenben brei am augfil^rs
lic^ften bel^anbelten 2lbf(^nitten befpric^t ber 33erfaffer
fobann bie ißrin3if)ien ber ^omf^ofition ber S0'iün3tt;f)en,
i^re anfängliche S3eftänbigfeit unb fpätere S3eränber=
lid)feit, fomie bie (Einführung ber llmfd}riften, unb
giebt einen Überblid über bie (Entmidlung
beg im mefentli^en bi§ auf heute feftgehaltenen
er macht un§ mit ben g^aftoren befannt, metd)e bie 2Baht
ber ®arftellungen auf ben 9}?ün3en beftimmten (reli=
giöfe, agoniftifcbe, S^hhen, rebenbe ©hmbole,
fefunbäre unb accefforifi^e 9Jad}bilbungen be=
rühmter SBerfe ber bilbenben fünfte, ißorträtthpen),
unb befprit^t bie berf^iebenen Wirten ber im griet^ifd)en
Slltertum fo häufigen ^Nachahmungen bon 3)Nün3thhcn
befonberg gefchä^ter ißrägung burd) anbre 9DNün3ftätten :
bie fünftlerifche unb betrügerifche, ihren Urfprung unb
3tt)ed, ihre Äenn3eid)en unb (Erfolge. (Einen eigenen
^j-furS tbibmet er ben 9?ad)ahmungen gried)ifcher
iD?ün3en burch bie 53arbaren, ben fogenannten „plagia
barbarorum“, inbem er al§ SSeifhiel bafür Urffsrung
unb ^Verbreitung ber 9?achbitbungen ber (Solbftateren
iPhilih)^^ bon 9i)Nacebonien burch ©allier näher
barlegt. S)ie lebten brei Äa^itel enblid) hnnbeln bon
ben römifchen ^aifermebaitlong, ben fog. (Eontorniaten
unb SJefferen (2;hentereintrittömar!en), foloie bon ber
SBertoenbung bon ä)Nün3en unb beren ilNadiahmnngen
alg 33eftanbteiten meiblichen ©chmudeg. S3e3Ügtid) ber
(Eontorniaten, — ber ein3igen gegoffenen (Er3eugniffe
antifer SDNün3te<hnif neben bem aes grave — ftimmt ber
SVerfaffer jener Stnfnht 3U, lbeld)e in ihnen Slmulette
für bie SBagenlenler in ben (Eircenfifd)en ©fielen fieht.
3)0^ beftimmt ihn bie gro^e 2(n3ahl bon ©yemhlaren
ein3elner 3U bem ©tauben, bah fie bicht bloh
ben .^ämhfern gebient hatten, fonbern an ben (Ein=
gängen bei (Eirlul auch ^n bie ißartifane ber beiben
2Bettftreitenben berteilt ober berfauft Iborben feien, —
all Slalilmane gegen bie 9}Nad)inationen unb 3nnber=
fünfte ber ©egen^artei unb all ©ernähr für ben ©ieg
bei eigenen ^enferl, — eine Slnficht, bie in bem toeits
berbreiteten Slbergtauben bei finfenben .^eibentuml
unb ber fanatifchen ^Beteiligung ber gefamten S3ebölfe=
rung an ben ©irfulfhieten ihre 33egrünbung finbet.
3)em 3tbeiten, bie moberne behanbelnben
^auptteil ift all Einleitung eine Überficht bei mittet^
altertichen 9JJün3mefenl boraulgefchidt. 3)a
bal fünftlerifche SQNoment blof 3U minimer ©eltung
fommt, fo fann fid) ber SVerfaffer bon feinem ©tanbs
punft aul gan3 fur3 faffen, inbem er bor3uglibeife
ben fünftlerifchen 2luffchü)ung bei 13, öahrhunbertl
marfirt, ber in Italien bie bene3ianifd)e ©olb3ed)ine,
ben florentinifchen ©olbgutben, bie Slugnftalen ^aifer
fEriebriih^ H., in fEbcinfreich ben „royal d’or“ ^ubmigl
bei ^eiligen, ben „franc ä cheval“ Äönig Öohcinnl
(bie erfte 9}Nün3e mit bem SNeiterbilb bei ^errfd)erl),
in Englanb ben ©ilberfterling Ebuarbl I. he^’bors
bringt, im folgenben Sahrhunbert jebod) mieber einem
Slerfall n)eid)t, n)eld}er fogar auf jeglid)e figürlid)e
3)arfteflung ber3id)tet unb fid) mit ärmlid)en Emblemen
unb Drnamcnten begnügt.
Erft bal 15. Sahrhunbert ift el, bal mit ber
Sienaiffance ber bilbenben fünfte 3ugteich eine 2Bieber=
gebnrt ber 2)Nün3hrägung anbahnt, unb 3n)ar in Oiel
engerem 2lnfd)tnh an jene, all er je bilher ftattgehabt
hatte. El ift, mie fd)on oben angebeutet, bie neue ^unft=
gattung ber SDNebaiflen, bie biefen Umfd)mnng herbei*
führt unb 3ugleid) für bie gan3e f^olge3eit bie f^ührerrolle
übernimmt, toenn el fich, toie in nuferem 33ud)e, um
eine 3)arfteltung ber 2[!Nün3* unb SDNebaillenfunbe bom
fünftlerifd}en ©tanbhnnft hembelt. — ©0 finb benn
and) bie brei folgenben .^auhtfa!pitel bei 3meiten 2lb*
fd)nittl ben 5DNebaillen ber 9ienaiffance in Italien,
Seutfchlanb unb granfreid) gcloibmet. ©an3 bortreff*
lieh Üi suerft bal Sßefen ber neuen ^unftgattung, finb
ihre 33ebingungen .unb ihre 3;ed)nif an ben SDNeifter*
luerfen ihrel ©d)öhferl 95ittore ^ifano erläutert,
unb baran eine freilid) fehr gebrängte ©fi33e ihrer
gefd)id)tlichen Entmicfelung im 15. unb 16. Sahrf).,
ihrer Umfehr bom anfänglid) allein angetoanbten
©uf 3ur 'Prägung , ber baburch
i^ebung bei fünftterifd)en S'Nibean’l ber SDNün3hrägung
unb ber nad)teiligen 9Nüdmirfung ber letzteren auf
ihren eigenen ^unfttoert, enblid) ihrel burch bie mo*
bernen '^rägunglmethoben beranlaften 35erfaltl ange*
fd)loffen. ©tiefmüttertid)er, menn and) unter boller
Slnerfennung ihrel hohen ^unftmertel, finb bie beut*
fd)en SNenaiffancemebaillen behanbelt (©. 265 — 272),
bagegen ift ber Entmidelung ber fran3öfif(hen 9}Ne*
baillenfunft, bon ber erften mobernen Erinnerung!*
benfmün3e, jener für bie ^Vertreibung ber Englänber
anl f^^ranfreich im Sahre 1451, bil auf bie ©egenioart
herab, eine anlführlid)ere ©arftellung gemibrnet. ®al
©chluffahitel 3ieht einen SVergleid) 3mifd)en bem heuti*
gen 'ißrägunglberfahren unb jenem ber 3llten, unb fe^t
bie 3Vor3üge biefel in .^infid)! bei erreid)baren fünft*
lerifd)en 9Nefultatl auf lehrreid)e SBeife in flarel ^id)t.
Eine 9Neihe bon Sichtbruden ift bem 3^ej:te 3ur
Erläuternng beigegeben. Seiber läft fid) ber SlNehr*
3ahl babon ber für fold)e ©arftellungen tD{d)tige
SVor3ug ber 3)eutlid)feit unb i|Vrä3ifton nid)t nachrüh^
men, — ein Übelftanb, ber 3um S^eil anch fd)on bei
früheren 93änben ber fo berbienftlid)en ^ublifation
643
9kfroIoge. — Äunftl^iftorifd^eä. — Sammlungen unb Stusftellungen.
644
auft’iel unb beffen ^efeittgung in anbetrac^t be§ tef}T=
baftcn berfelben für bie ^cige ernftticf) anju^»
[treten märe. 6. n. f^fltricä^.
Hefrologe.
— ©corg Cfterwalb t- Über tiefen, am 1. Jsult ju
^öln nerftorbenen SDialer entnehmen mir einem 9JefroIoge
ber Äöln. 3^**9- tie na^folgenben S)aten. Dfterroalb mar
ju 9iinteln im SBefertbaf am 26. Sanuar 1S03 geboren. Sort
befudite er bas ©^mnafium. Später nat)m i^n fein älterer
Sruber, ber in Sonn a[§ Dberbergamtgjeidtner angefteüt
mar, 5U fict a[§ SilfSjeic^ner. ßr prte in Sonn bie Sor:
lefungen non 21. 2B. n. Schlegel, SJelder u. f. ro. unb roibmete
fi^ befonber§ bem Stubium ber 2trctiteftur. 3^1 feinen
ipätern 2t)erfen finb bie Sormürfe ber ©efd^icfite, ber Sanb=
i^aft, ber 2Ir^iteftur unb bem ©enre entnommen; au(^
einselne ^orträt§ er gemalt. Seine 2(rbeiten felbft finb
teils Stgemälbe (ber 2)om ju Samberg, ber Kölner S)om
nact feiner SoIIenbung u. f. m.), teil§ 2iquareEe (be§ ißro;
Poeten 3eremia§ 2Sei5fagung non ber ©eburt ß[)rifti), teit§
9iabirungen (ber S^nalibe unb ber f^inf nact bem ©ebic^te
non SEoIfgang SliüUer) , teilä Steinjeicbnungen _ (2tmor mit
ber Seier). 9tact feinen 3eiä)itiingen taben mir in Sta^Iftict
„fiöln unb feine Umgebungen" u. f. m., in öoläfc^nitt ©eUertg
3-abeIn unb ©rjäblungen, in Sit^ograptis neue Slätter ju
Sagen unb 9Kärc§en aug ber Cberlaufi|, in ißtoio9r“P^)i6
Sapft ißiuö IX. mit feiner näc^ften Umgebung. 9iac^bem er
jmei 3oi)re in Sonn gelebt, mürbe fein Sruber ju ben fönig=
liefen öüttenmerfen nact Sapn nerfe^t, unb ber junge SOkler,
non öaufe aug mittellog, mar nun gans auf fid^ felbft an=
gemiefen. Gr bilbete fic^ in ber Sittograpf)ie au§, beren
Stubium bamalg, als einer neuen Grfinbung, bem Zünftler
befonbere 2lnregung bot. 2JJancf)erIei 2trbeiten mad^te er 5U
ben 2ßerfen non 3tees n. Gfenbedi u. f. m. 2tucb nermanbte
er feine ©efcticfli^feit jur Griernung be§ Äupferftii^g unb ber
3!abimng auf Staf)i unb Tupfer, mobei er audf) feine matte:
matifeten Stubien ftetg fortfe^te. Som 1^22 an
arbeitete er brei SDiüncfien unter ©drtner. 9iun
mürbe er alg- Sefirer im 3eidtnen u. f. m. ju öofmpt ange:
ftellt, moburdt fi^ i^m bie ©eiegenteit bot, auf 3ieifen in
ber Sctn)ei5 unb in fünftlerifcfie Stubien ju macten.
Sobann nerlebte er einige m ijiarig, norsugsmeife um
fict im 2(quarellmalen augjubilben, unb fam 1832 nact
.'öannoner. begann beä SRalerg fetönfte 3^'^ Seine
befonbere ©önnerin mar bie ©ematlin beg bamaligen ijan^
nonerfeten Äönigg Grnft 2tuguft, meicte i^n auct ju öof:
fefttietfeiten teronjog, beren fünftlerifdje 2(norbnungen er
ftetg leitete. Son fitannoner ging er nact beinahe neun:
jährigem 2tufenthalt auf Furje 3eit nach Sresben 5um ein:
gehenben Stubium ber bortigen ©alerie unb Iie[ fich bann
tm S^h.r® ib41 bauernb in Ä5(n nieber. 9io^ »iele Sßerfe
finb feitbem aug feiner fchaffenben feanb heri’orgegangen.
Sor altem maren eg feine (Weifen, mefche itjm 2tnregung 5U
Schöpfungen gaben. So hoben mir j. S. 25 auggeseichnete
Hquarellbilber, melche non feinem mit bem Siegierunggprä:
fibcnten ». SWöIter unternommenen 2tugftug nach Schioeben
unb 9iormegen herftammen, Silber aug fylorenj unb 9Jom,
mo er 1S54- 5!» nermeitte, aus bem Glfa[, nom .^ungrücf
u. f. m. Chne ba[ feine geiftigen Äräfte abnahmen, fiechte
fein Äörper, feit er bag 80. fiebengjahr erreicht hotte, langfam
bahin, bis ihn ber Xob fanft unb fchmerjlog plöhlich ob:
berief. Seine nieten Jreunbe unb Sefannten nertoren in
ihm einen Wann non grofjer .^ersenggüte. fWoch lange roirb
‘ein Jtnbenfen bei ihnen fortleben.
.1. E. Gnlni t. 3» Wailanb ftarb am 2. ^uli berSilb:
Onuer sietro Galni, einer ber tüchtigften jeitgenöififchen Äünft:
V ''‘taliens, im 52. i'ebensjahre. 3” feiner ^ugenb big 5um
. V ‘ 1 machte Galni alte f^reiheitstriege mit, im ^ohi^ß
mürbe er roegen Serfchmörung non ben 2tffifen nerur:
'.eilt, ipnter ober nom Äoifer begnabigt. 3'” itriege Pon
' •'! i)t er unter t^aribatbi unter ben Gocciatori beüe 2ttpi.
ii . fannteüen ift non feinen ÜEerfen eine SthcIIobüfte,
= r Münftlir in Wormor ausführte, mährenb er fonber:
I barermeife ein 2tccefforium berfelben in Sronje herfteUte.
(Sie meiften non Gatni’g 2trbeiten gingen nach 2tmerifa. 3«
: benfelben überragte häufig bie ©efchicflichfeit
1 ber 2tugführung ben ©ebanfen. 2t[g fein^reunb, ber Silb:
I houer Gorti, ftarb unb feine f^amilie in großem Glenb hinter:
Iie[, führte Galni beffen herrticheg WobeU, ben „Sucifer"
barftettenb, in Warmor aug. SBeber für ben Warmor noch
für bie 2trbeit nahm er einen ^Ifennig ©etb an.
C. V. F. Ghorleö/Iiffot, ift am 2. 3uü äu (porig, 56
3ohre alt, einem langmierigen Seiben erlegen. Seinem Se:
rufe nach Siptomat — er nertrat fein ^eimatglanb in ben
j lebten 3oh’^6n alg ©efanbter in Warocco, 2tthen, Äonftanti:
! nopet unb Sonbon, — h.ot er fich burch feine archäotogifchen
2trbeiten über bag römifche 2tfrifa auch auf miffenfchaftlichem
©ebiet einen bebeutenben 9iamen gemacht.
Kunftljiftorifc^es.
J. E. 3n fpompeji mürbe fürjlidh bei ben 2luggrabungen
ein Silbhaueratetier entbetft. Wan fanb barin bie gönn
eineg männlichen ^örperg, beren §bhlung nach befann:
ten Spftem, metcheg in (pompeji bei ber ^uffinbung non »er:
f^ütteten Seichen befolgt mirb, fofort mit ©ipg auggegoffen
mürbe. Seim öereinbrechen ber Äataftrophe mar man in
bem 2ltelier offenbar mit ber 2tugbefferung einer marmornen
niebergehoeften Senugfigur befchäftigt. Ser Äopf unb bie
2trme maren bereitg reparirt; ein 3-u[ tag jur SBieberan:
fügung baneben. — 3u gleicher 3eit entbeefte man auch neue
g-regfen, auf benen ©aftmähler bargefteüt finb. Wan fieht
barauf ©äfte, melche fchmaufen unb fingen; auch fehlt eg an
Setrunlenen nicht. Gine Sftaoin fucht einen Iranfgemorbenen
2:rin!er ju ftü^en. Gin anbereg ©emälbe in einem großen
Saale fteUt eine aufrecht ftehenbe Seba mit einem Schroan
auf ihrem linfen 2lrme bar. Siefeg Silb foE oortrefftich
ftilifirt fein. Gin anbereg, noch grö[ereg 3ininter ift burch
reiche Crnamentmalerei gefchmüeft. 3n berfelben bemerft
man einen fich ün Waffer fpiegelnben SJarsip.
Sammlungen unb ^tusftellungen.
E. Wünchener Äunftocrein. Sie 2lugfteÜungen beg
Äunftoereing hoben in ben lebten SEo^en ^eroorragenbeg
gebracht. Sa mar juuörberft bag ungemein fauber gearbeitete
GrjmobeE beg SoliDar:Sen!malg oon gerb inan b 0. Witter
b. 3- ®on (profeffor gr. Shierfch gejeichnete architef:
tonifche Seit aug oerfchiebenforbigem Warmor seigt in feinem
auf einem Stufenaufbau ruhenben SocEet befonberg f^öne Ser=
hättniffe unb reiche ©tieberung. 2tn ben rier Gcfen ber
Stufen oertünben pofaunenbtofenbe ©enien ben Sluhm
Solioarg, beg Sefreierg feineg Satertanbeg, unb on ber
Sorberfeite beg Soefetg fi^t, an ihn gelehnt, bie imponirenbe
©eftalt ber öiftoria, beg ©efeierten ©ro^thaten oerseichnenb.
Ser Sodet fehltest mit einem ebel gehaltenen grieg ab, oon
bem fich fn Ümfchlingung oon Saubgerainben bie auf Schitben
angebrachten (Warnen ber fünf Staaten Geuabor, Senejuela,
Soliüia, (Peru unb Gotumbia abheben. Unmittelbar barüber
unb ben Schitben entfpre^enb ftehen, bie genannten Staaten
aEegorifch repräfentirenb , eben fo oiete mit charafteriftifchen
Grtcbtemen unb 2lttributen auggerüftete grauengeftatten unb
tragen auf ihren Schultern einen Schilb, auf metchem General
Sotioar, bie gähne feineg Satertanbeg on bie Sruft brücfenb,
fteht, energif^ oor fid; hinbtidenb. — Wilhelm (Wiefftahl,
ber frühere Sireftor ber Äarlgruher Äunftfchule, h^** in
feinem neueften Silbe „©taubengboten in jJhätien" ein
Seitenftüd ju feiner oor brei goh^en gemalten „Segnung
ber 2tlpen" geliefert. 2luf einem gelgplateau beg §ochge:
birgeg hot fich ßf”® oltrhätifche ©emeinbe oerfammelt, um
bem Cpfer ihrer ^riefter beijuroohnen, bie eben unter einem
roh gearbeiteten höläernen, mit gebleichten (pferbefchäbeln
gef^müdten gbol ein fchmarjeg (Woh gefchlochtet unb einen
mächtigen jteffel über bog geuer gefegt hoben, gn biefem
2lugenblide fommen eiligen Schritteg jroei Senbboten (Womg
bie fteile §öhe h^rouf, holten ben Cpfernben bag Äreuj
645
3Sermifci^te 5Rad;ric]^ten. — SSom Äunftmarft.
646
entgegen unb fd^einen i^nen ©in^att ju gebieten. Db biefeä
2tnfinnen§ lobert in ben l^eibnifd^en ißrieftern »oßbered^tigter
3orn auf, unb eä f)at roo^I bie Stnnal^me @runb, ba^ bie
Äataftropl^e nid^t lange auf ficb warten tä^t. 2tudj in biefem
feffetnben SBerfe trrtt bie befannte Gigentümlid^feit be§
^ünftterg ju SCage, welche barin beftef)t, ba§ er bie £anb=
fd)aft mit ber gigurenftaffage berart in SSerbinbung feljt,
ba^ festere eine felbftänbige Sebeutung gewinnt, wetd^e l^in:
wieberum burc^ ben ©eift ber Sanbfcbaft erläutert wirb,
©emfelben ißrinjip begegnen wir fc^on in 9tiefftat)t§ früt}e=
ften SJilbern, wie ber „fjeibanba^t ber ^affeirer §irten" (in
ber ^Berliner 9tationaIgaIerie) jc. Otto ©inbing mad^t unä
mit ber gingtinga; ©age feiner norwegifd^en §eimat uom
Äönig §afe befannt, ber, atö er ba§ Gnbe feiner 5Eage tjer;
anna^en füf)Ite, bie Seid^en in ber ©d)Iad^t erfc^Iagener gelben
auf fein @d)iff bringen unb bieä in 23ranb fteden lie^. Stii
bie§ gefd^e^en war, beftieg er eä felber unb tarn auf bem=
felben in ben f^iommen um, wätjrenb eö mit nom Sßinbe
gefd^wedten ©eget burd^ bie Mippen ber „©dieeren" in§
|ol^e 3JJeer f)inauä gtitt. SBie fe£)en Äöntg $afe auf bem
Hinterteil be§ f^AfiräeugeS äwifd^en Seicfien ben nä^er fotu;
menben flammen entgegenf(^auen, wäf)renb am ©tranb ein
junger ©d)äfer fdbrederfüllt nacf) bem brennenben ©d&iffe
l^inüberftarrt. Hermann 2trnoIb brad^te in feiner „®orf.'
galterie" eine föfttic^e ©ammlung uon oberbaprifd^en SSottö;
tppen unb 2lboIf Süben einen „Hotätnec^t", ber ©efregger
alte Gf)re ma^en würbe, SBill^. Stäuber enblicf) eine lebeng-
üotle „^-alfenjagb" im fiebse^nten
J^ermifc^te Xtacffric^ten.
C. G. ßubwig 9ti(|tcr§ Totenfeier. ®ie Sre§bener Äunft=
genoffenfe^aft ueranftaltete am ©onntag ben 6. guli eine er=
greifenbe Totenfeier für Subwig Stid)ter in ber mit ber
Äotoffalbüfte beä fOteifterS, bem umflorten ©enoffenfe^afts^
banner unb reicfier ipatmenbeforation gefcbmüctten 2tuta beä
ißotptecfinifumg. ©e. SRajeftät ber Äönig, ^rins ©eorg,
mel^rere Sliinifter unb l^ol^e Seamte, bie ®redbener Äünftler=
fd^aft waren erfd^ienen, um bem STieifter bie le^te ©l^re
ju erweifen. ®ie geier würbe 'eingeteitet unb abgefd^toffen
burc^ SSorträge beä 9]tännergefangriereine§ „Drp^eug", welche
ber Sieberfomponift Stein^olb 33 e dt er oortrefftic^ birigirte.
2)ie Stula erwieS fid^ al§ ein atuftifc^ fel^r günftiger
Staum, fo ba§ ber eble ©efang oorjügticb jur ©ettung
fam. Sie fjeftrebe t)ieit ißrof. Treu, ber fid^ mit großem
©efd^tdt ber feinem ©tubienfreife ferner tiegenben Stufgabe
ertebigte unb namenttic^ mit warmer SSegeifterung bie menfe^;
ticben ©igenfebaften beä großen ©ntfebtafenen febitberte.
Hoffentti^ wirb bie f^^ftrebe batb einem weiteren Greife
bureb ben Sruef jugängtiib gema(bt. — Unmittetbar oor ber
Totenfeier fanb bie ©röffnung ber Stfabemifeben Äunftauä;'
ftettung ftatt, wetebe nun boeb, trob ber Saufätligfeit, in bem
atten Sotat auf ber 33rübtfcben Terraffe eingerichtet worben ift.
J. E. iBon ben jwötf 9tpoftetftatuen, wetebe bie fjront oon
©.ißaoto fuoritemura jieren werben, finb bieSKobette bed
beit, ©imon oon f^abi Stttini, be§ b^i^- Stnbreaä oon Sat;
jico, be§ beit. 3ct!ob oon ©altetti, be§ beit- 3ob«nned oon
©errutti, be§ ^eü. Tbomaä oon SJJaccagnani, be§ bei^-
SOtattbäuä oon Stonboni, be§ bei^- ?fautuä oon Tabacdbi,
beä ijzxl. Tbubbäuä oon 2tltegretti unb be§ beit- 33artboto=
mäu§ oon ©ugtietmi bereite oottenbet. ©§ ift atfo Stuöfiebt
oorbanben, bafj im Stnfange beä näcbften Sab^eä bie Tlav-
morauöfübrung ber ©totuen beenbet fein werbe unb fomit
ber ißraebtbau nach fecbjigjäbriger 2trbeit feinen 2lbfcblu^
finb et.
J. E. ^r baä bcfcbcibcnc ®rob beö ifSapftc# i)3iuö IX.
in ber 33afiti!a oon ©an Sorenjo fuori te mura b^t ber
Strebiteft ©attaneo auä Stooigo im 2tuftrage ber „©efettfebaft
ber fatbotifeben Äongreffe" eine Äapetle im bp5antinif(ben
©tite be§ feebften Qabrbunbertä entworfen, wetebe mittetä
freiwittiger 33eiträge bergeftettt werben folt. Sitte Äomite’d
ber tatbolifeben Äongreffe, wetebe über bie gange SBelt oer=
breitet finb, würben aufgeforbert, Äoltetten für biefen S3au in
ber Stpfiä ber genannten Äir^e in 3tom gu eröffnen.
, Pom Kunftmarft.
Fy. Ser Sfertauf ber ©ommtung ^ountaine, ber in
3tr. 34 ber Äunft^Gbroni! at§ beoorftebenb gemelbet würbe,
bat ingwifeben oom Ifi. — 19. ^uni in Sonbon bureb 2tn-
tiquare ©briftie unb SItanfon unter regfter 33eteitigung oon
Hänbtern unb Äunfttiebbabern ftattgefunben. Sa bem SSri«
tifeben SJtufeum augenbtidlidb fein gonbö gur SSerfügung ftanb,
bat ein ©t;nbifat oon Äunftfreunben eine Summe oon
£ 24 000 gufammengefdboffen, um bie bur^ bie fadboer=
ftänbigen ^fenner, 302r. gi^anfä, Äuftoä am 33ritifcben SJiufeum,
unb fOir. SJobinfon, ^fonferoator ber fönigt. ©emätbefamm^
tungen, atä wünfcbenäwert begeidbneten ©rwerbungen machen
gu fönnen. Sen Genannten gelang e§ benn auch, einen
großen Teil ber in Stuöfid;t genommenen ©tüd'e gu erfteben,
unb eä wirb nun bem SSerwattungörat be§33ritifd)en 3)2ufeumö
freigefteltt, baoon badjenige, wa§ er für geeignet bött, für
bie öffentlichen ©ammlungen, um bie ©rftebung^preife gu
übernehmen. — SBir geben in folgenbem bie ungewöbntidb
hoben 5ßreife oon einigen ber Hflwpfffücfe biefer in ihrer Strt
eingigen ©ammlung:
£ sh.
aitajotifen: ©rofee ©cbüffel (gaenga): SBappen
mit boppelföpfigem Stbter nach Sürerd 3eicb=
nung, Stanb oon ©roteöfen, fDiadfen, Tro=
pbäen; begeiebnet T. E. 1508, abgeb. in Ses
lange’! Recueil de Faiences italiennes.
(Söwengarb) . 920 —
©dbüffet (3-aenga) mit ber ©rabtegung nach Sürer,
beg. 1519. (®r. Stobinfon) . 152 5
3wei ©cbüffetn (Urbino) mit ber Sarfteltung oon
@t. i|3aut in Sttben unb Saoib unb ©otiatb,
beg. mit <t>. /}., ben grieebifeben Stnfangäbucb=
ftaben be§ Slomend ibreä ^teifterä: (Dragio)
gontana Surantino, bie eine getauft oon
Herrn Hainauer um .# 99 15 sh., bie anbere
oon Söwengarb um . 115 10
©dbüffet (33efaro) mit ben S^orträtd ©ioo. ©forga’ä
unb ©amitta bi SJiargana’ä, Strabegfenranb in
©otb unb Stubintuftre, wabrfdjeintid) ba§
frübefte (c. 1486) ©pemptar mit SJJetattglang ;
befebäbigt; abgeb. in SJJarrpat, Pottery and
Porcelain; (Söwengarb) . 270 —
©dbüffet (Urbino) mit ber Sarfteltung ber SSetages
rung Stom§ bureb ben ©onnetabte uon 23our=:
bon, oon ©uibo f^ontana, nbgeb. bei Setange
(Söwengarb) . 315 —
©(Rüffel (©aftet Surante?) mit ber Sefebrung
©aut!, beg. L. V. (Sombarbo Urbinatuä?),
felteneg ©tüd (©pnbifat) . —
glatte (f^aenga) mit gwei Siebeggöttern, bie wei^e
gähnen unb güllbörner batten, beg. 1520, ab=
geb. bei Setange, aug ber ©ammlung Sfernal
oon gountaine um £ 61 getauft, jept erftan^
ben oon SKartin um . 651 —
©rohe tiefe ©dbüffet mit ber Sarfteltung beg gattg
Troja'g, auf ber Stüdfeite beg. „fatto in Vene¬
zia in Chastello 1546“, abgeb. bei Setange,
befebäbigt . 325 10
©ro^e ooate ©dbüffet (Urbino) mit ber Sarfteltung
ber guben, in ber Sßüfte SJianna tefenb (2672"
auf 20%"), ein ißradbtftüd altererften Stangeg,
abgeb. im ittuftrirten Stuttiongtatatog (©pn=
bitat) . 1333 10
©dbüffet (©ubbio) mit SJtetattgtang, beg. 1533, oon
gra Santo, mit mptbotogifeben giguren in
Sanbfebaft; unoerfebrt. (gofepb) . 462 —
SJunbe ©dbüffet (©ubbio) 12" Sur^meffer, mit
metaltglängenbem Suftre, bie brei ©ragien nach
SJJarc Stntong ©ticb barftettenb; für bag
f(bönfte SBert Sliaftro ©iorgio’g angefeb®”» t’^ä-
mit SRonogramm unb 1525; abgeb. in Se«
lange; oon gountaine mit £ 450 begabtt,
jebt . 766 10
Stunbe ©dbüffet mit SJletatttuftre (©ubbio), lö’/g"
Surebmeffer, mit bem „Sebengftrom" nach
Stobetta’g ©tidb; beg. M. G. 1525: in ber
647
3eitfc|rtften.
648
£ sh.
33ernat-9(iiftton fürj^ 142 erftanben (abgeb. bei
3}iarri;at), je^t Don ©wrlad^er beja^lt mit . . 819 —
3}iebaiIIon üon ®ella Siobbta, 4372" im S)urc|s
meffer, mit SJiabonna unb J?inb unb
bem Käufer (gielbing) . 425 —
ijSaliffijfaience: Äanne na^ einem ©ntwurf
ßellini’§(?), befannt unter bem iRamen; „The
Briot Ewer“; abgeb. bei Selange . 1365 —
(Sin Spaar £eucE)ter, mit burd^brocf)enem ©tamm;
unuerfefirt, einjigeg ©jemplar biefer 2(rt (©pm
bifat) . 1510 —
Seudjter in 3^orm einer torintl^ifcben ©äuCe (abgeb.
in^Delange’ä SDionograp^ie über Sern, ^aliffp) 640 10
(Sro^e ooale ©cbüffel, 32% auf 11%", mit 2)Ja§=
ten, (S^erubföpfen unb gruditfeftonä bunt
ornamentirt; abgeb. bei ©elange . 1911 —
SRunbe ©(Rüffel mit Siana auf ber §irfcf)fu^; ab^
geb. bei gelange (Sömengarb) . 840 —
Sänglii^e ißlatte (21 auf 17“) mit einer fi^enben
Quellnijtnpfie; abgeb. bei Gelange unb im
illuftrirten 2luftion§fataIog (Sauig) .... 761 5
Simoufiner (gmail: ©ecfelfanne mit ben 3Re=
baillonä non $etuba, Helena unb Sßriamuä;
bej. „faict ä Limoges par Jacques Nouaüler“ 288 15
Hanne, reid) in farbigem (Smail gemalt; bej. ,,Su-
saune Court F.“ . 1312 10
(flrofie ©(hale in (Srifailte, mit SDJofeö, ber SBaffer
au§ bem gelfen fd^lögt; bej. ^ean ßourtoiä
((Slolbf^mibt) . 630 —
(flro^e runbe ©df)üffel mit 2Imor unb Spfpc^e uon
Seonarb SRapmonb . 388 10
(Slro^e runbe ©df)üffel mit bem (Saftmal^l ber (Sötter
nacf) SJaffael, uon Spenicaub, beibe für
ba§ ©pnbifat getauft .......... 766 10
(Sin Sflar Seuc^ter in (SrifaiHe, bej. P. E(aymond)
1566 (©rmbifat) . 1218 —
(Sine j^-ontaine in buntem ©mail, mit reidjen my-
t^ologifd^en ©eenen, uon 2eon.£imoufin, 1552,
für Siana uon ^oitierö gefertigt, Unicum
(£ötuengarb) . S40 —
(Slrofie ouale ©Rüffel (20 auf 15“) mit bem (Mafh
ma^l ber (Sötter nad^ fRaffael non 6our=
toiä (©pnbifat) . 798 —
('kofje ouale ©d^üffel, bunteä ©mail, mit ber el)er=
neu ®d;lange uon ©ourtoiä . 2940 —
Hanne mit buntem ©mail loy,“ lioci^, mit mptliO'
logifd)en2)arftellungen, baä SOieiftenuert 3ean§
Gourtoiä . 2415 —
C^rofie ouale ©d}üffel (lO'/j auf lO^/s") i« farbigem
©mail uon £eon. £imoufin, 1555, mit ber 3)ars
ftellung uon SHaffaelg ©aftma^l ber ©ötter,
bie einjelnen gifluren ißorträtä uon §einricl^ II.
unb feinem §of (2öertl)^eimer) . 7350 —
Fl cnry-deux-t'aicuce; (Sin £euc]^ter, für ben
Gonnetable uon 3J!ontmorenci; gefertigt, mit
9(uonol)me ber Hanne in ber ©ammlung
SUlagniac, baä fc^önfte Seifpiel biefer 2lrt;
uorsüglic^ er()n(ten (©lement) . 3675 —
©in „I’.ilmroii“ (.6cnteltännd;en) für Sölontmorenep
gefertigt (Glcment) . 1060 10
©in fog. „ilortlcr ä cire“ (Oilefäfs jum SEßarm^ah
ten uon ©peifen), (9JJannl)eim) . 1575 ■ —
©in ©[fcnbeinl)orn uon mal)rfdjeinlid^ franjöfifdier
©inquecentoarbeit, 28“ lang, mit 2lrabe§ten,
Sßögeln, SDiasfen in belitatcftem glad^relief be;
bedt, unb in golbencr f^affang uon au§gej
5cid)ncter 9(rbcit montirt (Ggger in 2ßien) . . 4452 —
Sieliquiar uon ©t. £ad)teen in f^orm eineä Ser^
meil!91rmeä mit filbernem filigran unb SJiiello,
altirlänbifd)e Slrbeit beö 12. ^a^rl)unbertd, mit
,(nf(^riften, (publijirt in ben „Vetiista Moiiu-
nicnta“); für baä 2)ubtiner SOlufeum erftanben 430 10
Xer ('Jefamtertrag biefer foiuo^l in Setreff ber ©d)ön^eit
unb ©cltenl)eit bet Dbjefte, alö ber .'ööl)e ber er5ielten
Steife einjig bafte^enben 2luttion betrug XM)1112, 17 sh.
tut .‘■<■■5 SUiimmern, ein SFcfultnt, ioeid)cd jeneä ber 9luL
tion ber ©ammlung Sernal in ben fünfjiger fahren (4098
SRummem mit bem ©rtrag uon £ 62690, 18 sh.) um bie
^älfte, — ber- ©tran)berrp=§ill=2luttion (©ammlung uon
Isorace 3Balpole, 1842, £ 30000) um ba§ Xreifadie über^
fteigt.
^eitfe^riften.
(lewerbehalle. Lief. 7.
Geschnitzte Kassetten und Ktülungen von der Renaissance-
Decke im Schlosse zu Jever. — In Leder gepresste Orna¬
mente von Einbänden in der Stadtbibliothek zu Breslau,
im germanischen Museum und im Gewerbe -Museum zu
Nürnberg, aufgenommen von O. Poetsch. — Thürbänder
und Riegel aus Limburg a. L. — Geschmiedete Thürver¬
zierung aus der ehemaligen von Graimbergschen Sammlung
auf Schloss Heidelberg. Aufgenommen von E. Dörr. —
Teppiohmuster aus dem Bayerischen National - Museum in
München (1540 — 1640.) Aufgenommen von A. Lehmann. —
Moderne Entwürfe; Eingang zu einem Brkersitz. —
Polsterstuhl und Tisch. — Chätelaines von J. Debüt und
L. Goulon in Paris.
The Portfolio, üo. 175.
On Eome drawings by Turner. Von Cosmo Monkhouse.
(Blit Abbild.) — Erederio John Shields and his works. Von
E. G. Stephens. (Mit Abbild.) — A patrioian of Veuice
intheXVI. Century. VonAgnes D. Atkinson. (Mit Abbild.)
The Art- Journal. No. 42 u. 43,
Notes on Rossetti and his works. By his brother. — The
Paris Salon. Von 'William Sharp. — The progress of Ame¬
rican decorative Art. Von W. G. Humphreys. (Mit Ab¬
bild.) — The Calcutta Exhibition. Von Constanoe El e t c h e r
(Mit Abbild.) • — The exhibition of the royal aoademy. —
George Jamesone, the scottish limner. Von John Eorbea-
Robertson. (Mit Abbild.) — Hades in art. Von Mar¬
garet Stokes.
Journal des Beaux-Arts. No. 11 u. 12.
Le salou de 1SS4. Peinture. Von Henry Jouin. — Gra-
vures. Publies par la soeiöte de Vienne. Von Edouard
Pailleron. — La sculpture et l’dtat. Von Henry Jouin.
Coiirrier de Part. No. 216.
Les tapisseries d’Aubusson. — A propos des envois de Rome.
L’Art, Juli.
Charles le Brun. Von A. Genevay. (Mit Abbild.) — Le
salon do 1884. La sculpture. Von Andre Miohel. (Mit Ab¬
bild.) — Les tableaux de Murillo au musee de Munich. Von
Emile Michel. — L’Architecture au Salon. Von A. de
Baudot. — Les Mattres Italiens au Mus^e de Munich. Von
B. Michel. (Mit Abbild.)
Mittheilungen des h. k. Österreich. Museums. No. 226.
PVauz Schestag Von E. Chmelarz. — Bemerkungen
über das österreichiche Kunatbudget. Von R. von Eitel¬
berger. — Die Eerstel-Austellung im Museum.
Der Formeuschatz, Heft VIII.
Drei BuchverzieruDgen aus deutschen Incunabeln (15. Jahrh.)
— Neue gothisch© Initialen. (1489). — Hans Burgkmair:
Ein Blatt aus den ,iHeiligen des Hauses Oesterreichs“. ‘ —
Wandvertäfelung aus dem kurbayer. Schlosse zu Dachau
(1550). — Cherubino Alberti, gen. Borgheggiano : Eigur einer
,,Fama“ auf einer Lampe stehend. (Kupferstich). — Char¬
les le Brun , Gruppe aus der grossen Treppe des Schlosses
zu Versailles , polychrome Wandmalerei. (17. Jahrh.) —
Francois de Cuiviiliös sen.: Theil eines Plafonds und Theil
einer Wandvertäfelung mit Ofen und Ofennische. (Stil B.o-
coco). — J. E. Nilson; Zwei Blätter aus der Folge der
Monate. ( Kupferstich.)
The Academy. No. 635 u. 636.
Kulturgeschichtliches Bilderbuch aus drei Jahrhunderten.
Hrsg, von Georg Hirth Bd. I. u. II., Liebhaber- Bibliothek
alter Illustratoren Bd. I — VI. — Die deutsche Bücherillustra¬
tion der Gothik u. Frührenaissance (1460 — 1530). Von R,.
Muther. Lfg. 1.— 3. — Die ältesten deutschen Bilderbibeln.
Von E. Muther. Besprochen von Karl Pearson. ■ — The
Du Maurier Exhibition. Von Cosino Monkhouse. — The
works of Sam Bough, Von J. M, Gray. — The Leigh Court
Sale. — Wood-Engraving : a manual of instruction. By
W. J. Lintou. Besprochen von Cosmo Monkhouse. — Ex¬
hibition of Scottish National Portraits. Von G, R. Haikett.
— Egypt Exploration Fund. Excavation at San. Von A. B.
Edwards.
Gazette des Beaux-Arts. Juli.
Exposition des Oeuvres de M. Meissonier. Von A, Michel.
(Mit Abbild.) — Sabba da CastigJione: Notes sur la curiosite
italienno ä la Renaissance, Von E. Bonaffe, (Mit Ab¬
bild.) — Rubens. P. Mantz. (Mit Abbild.) — Le Salon de
1884. Von M. de Eourcaud.— La Miniature en Erance du
XIII o au XVI s sifecle. Von M. Lecoy de la Marche. (Mit
Abbild.) — Exposition de M. Ad. Menzel, k la National-
Galerie de Berlin, "Von Jules Laforgue. (Mit Abbild.)
Exposition de Turin. Von. A de Lostalot. (Mit Abbild.)
— Exposition de Maitres Ancions k Berlin. Von M. Ch.
E p h r u 8 B i .
Revue des Arts döcoratifs. Juni.
Les meubles du XVIII® sibcle. Von P. Mantz. (Mit -Ä-h“
hWd.) — La ddcoration des plafonds. Von Röne Mdnard.
(Mit Abbild.) — L’ecole industrielle de Naples et le Musee
Eilangieri. Von V. Champier.
649
^nferate.
650
S;n „Dr. Saufer’g allg. Äunft^E^ronif", 1884, vev-
öffentlid^t Q. 9JJai;burger, f. !. ^ealfd^ut^^rofeffor iinb
Sanbfd^aft^maler in ©aljburg, abermalä Sel^auptungen, n)ettf}e
geeignet finb, bei Senjenigen, roeld^e meine ütuSftetlungen
ber beiben ©abriel Sltaj’fc^en ßl^riftnäbilber nic^t felbft
gefe^en l^aben, forao^I über öie ©emälbe, alö aud^ über meine
Qntenttonen irrige Slorftellungen l^eruoräurufen.
^abe biefe StusfteHungen, atö in ben SBereic^ meinet
33erufe§ geprenb, nur auf ©runb ber Erfahrung ueranftattet,
ba§ biefelben einen roefentlict)en für ben internatio=
nalen Äunftoerfe^r hüben unb t^atfäctiUc^ ben ©inn unb
baä Qntereffe für bie Sßerfe ber Äunft ju roecfen unb ju
förbern nermögen. — mehrere J^ünftler ben ©pejittt^
ausftellungen abl^olb finb, ift roafir. Sinn ^at aber bie 6r=
fabrung gemacht, bafe mancher ©egner anberer 2[nficbt mürbe,
fobalb beffen eigene ©emäibe auf biefe Sßeife auägeftellt
mürben. Stucf) mürbe e§ roobi niemanb für befcbeiben batten,
menn 5. 93. ber 93efiber eineä Silbeö, met^eg für bie ganje
2BeIt gemalt morben ift unb melcbe§ bie Sßett aud) ju
feben uertangt, ficb auf ben ©tanbpunft ftellte, ba^ bie
ganse SDiJett ju ibm reifen müffe. 2tlä 93emei§, roie bie
@pe5ialau§ftellungen in ber Äunftmett in Slufnabme finb,
bient bie anfebniicbe S^ieibe uon ^tunftroerfen, metd^e feparat
auggeftetit mürben unb non benen ijxev nur einige .an;
geführt fein mögen: SBerfe »on SBöcttin, 93rojif, ßatame, (Ser=
mdf, Setarocbe, Souiä ©attait, Qanfen, §. 0. .taulbadb, SB. 0.
Äaulbacb, Seffing, 3)tafart, SJiatefto, SJiunfdcät), be 3teuuilte,
t). ijSitotp, ißrabilta, ©cblöffet, ©cbraber, ©d)minb, Siemi=
rabffi, 3Berefcbagin, o. ferner, ein SBer! uon Siaffaet, fomie
Diele anbere, kfonberg in ©ngtanb.
2Bag bie Slugftettunggart betrifft, fo fpridjt §r. 3Jl.
tabelnb ton einer 3i^tt)at „äußeren ^runfeg" unb meint, ba^
Äunftmerte in ben ©aterien berfelben entbehren, ©g finb
aber, entgegen biefer S3ebauptung, felbft in ©aterien für ber=
üorragenbe Äunftroerte fpegietle unb 5um Seil beforirte 2lug=
ftettunggräume eingerichtet 2c., fo bafi ber Slormurf, eine
folibe atugftettung fotle ficb beg SJiittelg dunerer 2lugftattung
nicht bebienen, ungeredbtfertigt erfcbeint, inbem eg im ©egen=
teil ein großer fjebter märe, menn ein Äunftmerf ftimmungg=
mibrig auggefteltt mürbe, geh erinnere biegbejügticb suerft
an ben boebwtereffanten unb gebaltoolten 93rief, meteben Sbre
laifert. Roheit bie gi^au Är onprinjeffin Don 2)eutfcb =
lanb gelegentlich ber Dorjäbrigen 93erliner ©emälbe=2tug=
fteßung alter SUeifter erlief. Qcb berufe mich auf bie iltagen
ber fämtlicben Äünftler über bie nur altju oft oortommenbe
mangelhafte 2lugftellung ihrer ober anberer Jtunftmerle in
©aterien unb gelegentlichen ©jpofitionen; Berufe mich ferner
atg auf einen 93emeig, roie man folche SJtängel erfannt hat
unb abftelten roilt, auf ben fpesielt eingeridhteten 2tottmann=
©aal in ber 3teuen ^inafothet 5u 3)lün^en, auf ben großen
©aal beg Söiener Äünftlerhaufeg mit feinem 93atbadjin, auf
bag neueingerichtete Siifchenfpftem beg lönigt. aitufeumg ju
Berlin', auf ben Souore, auf bie großen internationalen
ÄunftaugfteUungen ju SJarig 2c. unb idb berufe mich ferner
auf bag ©tilte^tänbnig, bemgemä^ SBerte ber Äunft unb
Äunftinbuftrie in bem Stile entfprechenben Siäumen augge=
ftellt merben, mag mohl ein retigiöfeg Silb nicht meniger er;
forbert.
§r. ißrof. 3K. proteftirt gegen ben 9Sormurf ber „93ögi
rciltigfeit". ^abe biefen 2lugbru(f ni(^t gebraucht.
terroahrte mich «r^r gegen jene 2luglaffungen, roetche bie
Shatfachen entftellen; atg folche erübrigen aber, nachbem §r.
ißrof. 911. aug feinem erften ^unftbriefe tom 15. t. 9}t. Don
mir beanftänbete irrige, bie SBahrheit oertehenbe 2lugbrücfe
nachträglich in feiner Entgegnung felbft forrigirte, noch nach=
ftehenbe jur 9tichtigfteltung:
a) §r. iprof. 9)t. nannte bie im Sntereffe ber Stimmung
^rag, 18. 1884.
eineg ©emätbeg Dorgenommene 93efleibung einer 2öanb beg
2lugftellunggraumeg mit einfadjen bunfelbtauem Suche tabelnb:
„äußeren $runf". Sag ift unrichtig.
b) SBenn er oon bei meinen 2lugfteltungen oon mir an^
gemanbten „93etfcbemeln" fprid;t, fo inuoluirt bieg eine Un=
roahrheit, ba fold)e hierju Don mir nie benuht mürben.
c) ©g ift ferner unrichtig, menn §r. 93rof. beim „©pm =
bolif d)en ©hriftugfopf" oon „sroeierlei 58li(f" fpricht; benn
ein fotd^er fommt auf bem 93ilbe burchaug nid;t oor, fonbern
ber 2lutor bat bur(h bie, in entfprechenber Stegrenjung unb
für bie ©ntfernung bie Siber jart burebfehimmernbe 2ln=
beutung beg Süid'eg unb ben befeelten 2lugbru(f begfelben,
fomie beg ©anjen, bem IBilbe eine fpmbolifche 93ebeutung ge=
geben, hiameifenb auf ben Slibeltejt: „Unb ber bich be =
hütet, fd;läft nicht" Sie Slejeidjnung „ämeierlei 93lid"
ift bemnach ebenfo unrichtig mie eg eine 23eirrung mar, nur
Don „(Ringern" am unteren 3tanbe beg 93itbeg „©g ift doII =
bracht!" ju fpred;en, ftatt beren je^t §r.-^rof. „anbächtige
§änbe" nennt.
d) Sßenn $r. $rof. mörtlid; fagt, „bafe bie „„2lbfonber=
lichteit"" bie eigentliche 2lnäiehunggfraft beg fPublifumg feffeln
foll", fo ift bieg eine ©ntftellung ber Intention beg Äünftterg
unb beg 2lugftelterg , ba felbfioerftänblich nur bag SBert in
feiner ©efamtheit entfeheibet.
e) SBenn §r. S^wf. 9)1. 'i)oijen unb 2lllerhöchften ^erfonen
alg 9JiotiD beg ^nlereff^ä an biefen 2lugftetlungen „9teugierbe"
unterfchiebt, fo ift bieg eine breifte ©ntfteUung, unb §r.
2]rof. lU?. fcheint feine ©rfahrung barin ju haben, roetch’
grünbliche S^rüfung ein Äunftmerf ju befteben hat, beoor eg
basu gelangt, burd; ein 2tllerhödjfteg ^ntereffe befonberg aug=
gejeichnet 5U merben.
fj ©ine in ber gansen gebilbeten 2Belt, Don 93uchhänb=
lern, itunftbänbtern 2c. geübte ©epftogenbeit, bei ^uWifa=
tionen ^rofpefte augäugeben unb bie meinerfeitg gelegentlid}
ber 3ufatninenfteltung uon Urteilen ber erften ^^ritifer ber
bebeutenbften beutfehen, englifchen, italienifd^en 2c. 93lätter
Derächtlich alg „Sobfatalog", alg trioiale SUarltanlünbigung
barftellen ju m ollen — ift mieberum ©ntftellung non Sbat=
fachen unb gleichjeitig eine 93eleibigung fomohT für bie be;
treffenben Sßeltblätter , melche jene Äritifen publijirten, alg
auch für bie f^achmänner felbft.
g) 2llg eine roeitere ©ntftellung mu^ ich bie^u^erung beseich^
nen, „ich ptte bie©abriel 9)tap’fd}en ©emälbe alg „„9Jtufter""
auggegeben". Dbmohl auch l<h überäeugt bin, bah biefelben
äu ben bebeutenbften SBerfen gehören, fo habe id) jeneg bod)
nirgenbg getban, aber ich Jann feiner oppofitionellen fubjef;
tiüen2lnfchauung ben unioerfellen, bei ^Fachmännern unb Saien
burchbringenben ©rfolg entgegenftellen. Sah bie Originale
alg „9)Jufter" in anberem ©inne benu^t, b. b- unrechtmähig
nacbgemacht mürben, bagegen habe id; freilich häufig genug
meine Siechte geltenb machen müffen.
h) SBag bie ermähnten „lucratioen 3’uede" betrifft, fo
finb folche mohl nicht ä tout prix äu oerai^ten, ba biefelben,
entgegen ber 9Jieinung beg |)rn. ^;prof. 9Jl., eher „lunftförbernb"
finb alg bag ©egenteit, inbem nur auf ben lucratioen SiefuU
taten ber SBoblftanb beruht unb in beffen meiterer ilonfe=
guenj auch bie ©giftenj unb bag ©ebeihen ber Äunft.
Siefe ^olemif ift ein 93emeig, mie leicht eg ift, bie
©abriel 9)iaE’fchen ©emälbe, fomie überhaupt alle originellen
5?unftmer!e unb beren 2lugftellung tenbenjiög ansugreifen,
menn man ^bee unb Intention abfichtlich ignorirt unb
Shatfa^en entftellt. ^ch fchliehe biefe Sebatte, inbem ich
mir erlaube, 9iameng ber Äunft auf beren Siecht ber oollen
ibealen g^^eiheit ihrer ©d^öpfungen hiujuroeifen, mit ben
SBorten Dr. i^arl ©tieler’g: „Sie Äunft ift lein Sogma,
barum foll fie auch lein 2lnathem für 2lnbergbenlenbe haben,
fonbern fie foll oielfeitig fein, mie lein anbereg Shun."
Ilicofattg ,^ch«trtnn.
651
Snferate.
652
Carl Heymanns Verlag, Berlin W.
Leben und Kunstleistungen
des Malers und Kupferstechers
Georg Philipp Rügend as
und
seiner Nachkommen.
Von
Heinrich Graf Stilifried,
Landstallmeister und Rittmeister a. D.
Preis M. 6. —
Diese interessante Monographie des berühmten Malers und Kupferstechers er¬
laube ich mir hierdurch in den interessirten Kreisen in Erinnerung zu bringen.
Der schlesische Kunstvereiu für Breslau
veranstaltet im Monat Octoher d. J. eine Aquarell- Ausstellung in den Eäumen
des liiesigen Zwingergebäudes.
Die geehrten Künstler, welche diese Ausstellung mit ihren Werken zu
beschicken geneigt sind, wollen uns die Anmeldungen zu Händen unseres
Vorsitzenden, Herrn BauratU Lüdecke, möglichst bald, spätestens Ms l.Septbr.
unter Angabe des Sujets, der Grössen -Verhältnisse der Blätter und Preis-
t'orderungen zngehen lassen.
Die Aquarelle sind franco p. Post gut verpackt, ohne Glas und Rahmen
an unseren Schatzmeister, Herrn Kunsthändler Lichtenberg, in der Zeit vom
15. — .SO. Septbr. d. J. zu senden. Für die Schutzrahmen der unter Glas aus¬
zustellenden Bilder trägt der Schlesische Kunst -Verein Sorge. Die Rück¬
sendung der an uns gesandten Aquarelle erfolgt von uns an die Künstler
gratis.
Bei Verkäufen rechnen wir keinerlei Provision oder Kosten.
Wir beabsichtigen eine grössere Zahl der uns zur Ausstellung gewähr¬
ten Aquarelle zur V erloosung an unsere Mitglieder anzukaufen.
Breslau, den 1. Juli 1884. (2)
Der Vorstaud des sclilesisclieii Imistvereins.
Hermann Hucke,
Verlagshandlung und Commissionsgeschäft,
LEIPZIG, Königsstrasse 26,
empfiehlt seine
Agentur zum Vertrieb von Jllustrationen
jeden Genres
den Herren Kün.stlern zur gefl. Benutzung.
Diescllje vermittelt den gesch.äfllichen Verkehr zwischen illustrireiiden Künst¬
lern und den Verlegern illustr. Werke und Zeitschriften und übernimmt den Ver¬
kauf einzelner Zeichnungen sowohl als vollständiger Werke, enthebt also erstere
der Mühe, für die buchhändlerische Verwerthung ihrer künstlerischen Erzeugnisse
selbst Ihätig zu sein.
Einsendung von Original-Zeichnungen oder Photographien nach sol¬
chen nebst Honorarangabe für das Vervielfältigungsrecht wird erbeten. (3)
Gelegenheitskauf!
Wessely, Kiinsliibeiidc Frauen.
.Mit 28 vorzügl. Illustrationen. Quart.
188 1. I’raelitbd. m. G.
Wessely, Bas weibliehe Modell. Mit
31 interess. Illustr. Lex.-8'’. I’rachthd.
liUdeiipr. 40.11., nur l.llfl.
Garantie für tadellose Exerapl.
S. Glogan & Co., Leipzig.
Im Verlag von E. A. Seemann in
Leipzig ist kürzlich erschienen und durch
alle Buchhandlungen zu beziehen:
Anton Springer
Raffael und MiciielaDgelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 2 1 . — ;
in Halbfranzband M. 26. — .
2lu§ S. 91üntpler’§ SSertag in §anno=
ner übernahm ich bie SSorrät^e non:
gernoto, t., gatftcns c^cBett unb
■Reffte. ^erauSgeg. unb ergänst non
^ermann 3fJiegel. 9Kit 2 Silbniffen
unb ber |»anbfc§rift be§ ßarftenö
1867. (XI, 404 ©.) gr. 8».
©oinett iiie Öttäu öcftitnmte
liefere id^ ürofcffierte ©Eentplare
biefer rülmlid^ft belannten fBiogropbic
bcö üQÜnbrciüenöm Dcmfttjcn äßalerö,
beffen SBerfe ja^tlofen Äünftlern eine
Duelle ber S3egeifterung für bie erl^abenen
Aufgaben ber Äunft geioorben finb, anftatt
beg biä^erigen Sabenpreifeä non 8 3KarJ,
pm crmftpgten ißrcife Don 4 Marl
50 ipf. ; elegant aeöunben anfiatt 9 gjiarl
50 $f. 5« 5 ailarf 50 m-
2lltenf>urg. Victor
Serlag unb Slntiguariat.
3u befielen burc| alle i8u^=unb Hin*
tiquariat§l)anblungen ober bireci gegen
©infenbung beS SetragS.
Kerler’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicon,
Zeitschrift f. bild. Kunst. (7)
Im Verlage von Sl. A. Seemann
in Leipzig ift erfchienen:
Wiener Kunstbriefe
von M. THAUSING.
Mit dem Bildniss des Verfassers. 1883.
engl. cart. M. 6. — .
Eine Sammlung zerstreuter Aufsätze kunst-
historischen Inhalts, welche die verschiedensten
Themata der in frischem Flusse befindlichen
Kunstforschung anschlagen und den Leser durch
den lebendigen Ton des Vortrags anregen und
fesseln. Die Einleitung bildet eine gei.stvolle
Abhandlung über die Stellung der Kunstge¬
schichte als Wissenschaft. Dieser folgt ,,eine
Jugenderinnerung an Clara Heyne“, in welcher
der Verf. mit Glück den novellistischen Ton an¬
schlägt und uns mit Herz und Sinn teilnehmen
lässt an den schönen ,, Tagen von Dresden“,
wo er unter Leitung der älteren Freundin zuerst
die Sprache der alten Meister in der Dresdner
Galerie verstehen lernte. Ein weiteres Kapitel
handelt von dem Verhältnis Deutschlands zur
Gothik, das folgende von der deutschen Kunst¬
reform im 16. Jahrh. Zwei Essays befassen
sich mit Dürer, zwei andere mit Leonardo, je
einej mit Callot und Sodoma, drei mit Giorgione
und ein besonders interessantes Kapitel handelt
über Katharina Cornaro und Lucrezia Borgia —
offenbar eine reiche Speisekarte , bei der es
übrigens auch nicht an pikanten Zwischenge¬
richten fehlt. (Litterar. Jahresbericht.)
3of|. (£t)r. Keinf^art
unb feine Kreife.
(Ein Gebens» unb (Eulturbilb nac^
©rigtnalquellen bargefteüt oon
gel^. 5 IlTarf; gcb. HT. 6. 50.
f7icr3u eine Beilage oon €. Sd)Ieid)er & SdjüU in Düren.
IWebigirt unter aicrantroortticljteit beö 21er(egerä ®. iA. Seemann. — ®ru4 von 2luguft ^rte§ in Seipjig.
^9- 3aF?rgang.
i3eiträge
finb nn prof. Dr. C. pon
Cägoiri (IDien, £hete=
fianuntgaf]’e25) ober an
bie Derlagsfianblung in
Cetpjtg, ©artenjir. 8,
3» ridjten.
7. ^tuguft
Hr, ^0.
3n[cratc
a 25 Pf. för bie brei
ITial gefpaltene pefif»
3eile werben non jeber
üuci}> u. Kunf(I;anbIung
angenommen
3ciBIdtt 5ur für btlöcnbe Runft
(Erfdjetnt non ©ftober bis ©nbe 3uni jebe lOoclje am Donnerfiag, non 3uli bis (Enbe September aHe Sage, für bie Jibonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunji“ gratis; für fiel; allein be3ogen fojiet bet 3f'i?rgang 9 JTlact forool)! im Suctjtianbel als aud; bei ben beutfetjen
unb öfierreidjifdjen pojJanfialten.
3nlialt: I)ie Kunji auf bem Vlli. beutfdjen i3unbesfd7ie§en 3U £eip3ig. — Korrefponben3 aus rnündjen. — A. de Bastard, Peinture, ornements,
ecritures et lettres initiales de la Bible de Charles le Chauve. — Konfurren3 Jur IPieberljerffellung bes Hatljaufes in Kadjen ; Stipenbium
©insberg; Stipenbien für Krdjdologen. — petersfirdjc in Hom; Calcografta Komana; Pictor^fimnnueMlenfmal ; Der Kölner KItmarft.
— Derfteigerung ber ©emälbefammlung pl;. ITiiles’ in Sonbon. — Kuftions^Kntnloge. — 3‘'n Sdjoreels geidjnung ber Stabt 3fruft>^'^'>''
— Beridjtigung. — 3nferate.
^unftöjronif 9lr. 41 erfdicutt am 21. Slußuft.
Die "Kunft auf bem VIII. beutfdjen Bunbesfdjiefen
5U £eip5ig.
— n. 9I?an mag über ben I;anbgreifitd)en itnb
auc^ über ben ibealen Sßert bon gro^angelegten S3olfg=
feften, bie feine Srabition l^inter fid) l^aben, nrteiien,
mie man miü, einen ©eminn U3irb man if;nen nid)t
abfprec^en fönnen, ben ©eroinn, ber au§ ber febf;aften
3Inregung ber ‘iß^ntafie entfßringt, ber j^affenben mie
ber emjjfangenben. Se mef;r ba§ ©efd)(e(ßt bon freute
fic^ beeifert, um bie materiede 32Bot;ifa!^rt beg ©in3etnen
mie ganzer SSotfäffaffen ju förbern unb ju feftigen, um
fo me^r bebarf e§ ber gefttage, bie e^ :j)Iö^üd) !^eraug=
reifen au§ bem ©inerfei ber Sl^agelarbeit unb menn
au^ nic^t in SIrmiba'g 3^ubergarten, fo bod) auf eine
bunte ©^aubü^ne berfe^en, tbo bie ^f;antafie ^errs
fc^erin unb jeber ©injefne 3uf(^aue’c SUSleid) unb WiU
ffjieler ift. SBefc^ einen beftridenben ffieij ba6 farben=
reiche 33ifb eineg mit ben S!JiitteIn ber beforatiben
^unft gefc^affenen f^eftf)ta|eg and) auf ben nüi^ternften
©ßie^bürger augübt, l^atten mir in ben Sfutitagen in
Seipjig ju beoba^ten mannigfa^e ©etegen^eit. ®ag
mar fein ©i^ü^enfeft me'^r, mag mir feierten, bag mar
ein imfjofanteg 55otfgfeft, bem ber !^ineingetragene
nationaf5f)atriotif(^e ©ebanfe jugteic^ einen !^bl;eren
©c^mung gab, fo ba^ ber ©(^ü^enff)ort atg bag S'iebens
fäc^ti^e, bie S3erbrüberung beutfe^er ©tämme bei feft=
tiefem ©efage atg bie ^aufjtfa^e erfc^ien.
®0(^ i^ moltte feine 9?ec^tfertigung ber Ur’^eber
unb SSeranftatter beg f^efteg f(^reiben, auc^ feine „5Bes
fenntniffe eineg 33efel§rten'', mie fiein ber neueften9?ummer
ber „f^eft^eitung" niebergetegt finb, ic^ moftte bem
ft^bnen f^efte nur ein i^m gebüfirenbeg 3tnbenfen in
ber ^unftd)ronif ftiften; mar bod) bag S3efte an it)m,
mag bie fd)öf3ferifd)e ^t;antafie beg ^ünftterg t;erbei=
getragen: bie f^eftbauten unb ber Seftjug.
®ie f^eftbauten maren bag Sßerf beg 2trd)iteften
Strmeb fRo^ba^ in $?eif33ig, beffen ©ntmurf aug ber 311
Stnfang biefeg Saßreg auggef^riebenen Äonfurren3 mit
bem erften greife l^erborging. 3)em S3orI)aben beg
Äünftterg fam bie 9?aturfcenerie bon bornl^erein mirfs
fam 3u ^itfe, ©in meiter Sßiefenf)tan, ber faft 3ur
^älfte bon einem SBatbe umfaßt mirb, mar 3um
3)ta^e augerfe^en. ©ine fd)önere f^otie atg bag bi^te
©rün t)od)ftämmiger ©ic^en fonnte fi^ ber Äünftter
für bie fteine ©tabt nit^t münfd)en, bie er auf3urt(^ten
t)atte, um bem bietfac^en Dbbac^gbebürfnig 3U genügen.
9?ur ein Umftanb tag il§m in ber Ouere; bie 3b=>
fc^auertribüne beg üiennftubg, beffen 3®ef^eb SBiefe
für gemöl^nti^ bient, fonnte nic^t mol^t befeitigt mer^
ben unb bitbete fomit einen gegebenen f^aftor, mit bem
3U rechnen mar. ©benfo mar bie 9Jic^tung ber 3^=
fat)rtgftra^e bon ber ©tabt '^tx eine faft mit 9^ot=
menbigfeit gegebene, ©ie mu§te fo angetegt merben,
ba§ fie gerabenmegg auf bie borl^anbene ^^rtbüne 3U=
fül^rte. Snfotge beffen mar eg unb^untii^, ber f^eftl^atte,
afg bem ^außtbau, ben i’^r gebü'^renben ^ta^ an3U=
meifen, b. 1^. f§r ^aufstfjortat in bie 2ld)fe ber 3“=
faßrtftra^e 3U bringen, ^arattet 3U biefer 3t(^fe ans
getegt, fc^to^ fie inbeg ben 'ißta^ na^ ber ©eite
655
S)ie Äunft auf bem vni. beutfd^en 33unbe§fdE)ie§en ju Setpjtg.
656
bortrefffic^ ab unb getbäl^rte mit bem bor il^r auf*
gefüf;rten, ba§ ibeate Zentrum be§ bitbenben
©abentempel unb mit bem tbatbigen §intergrunbe einen
überaus ftattUcben Slnblict. ^reiti(^, njag unb
3nbrang ber SSotfSmenge onlangte, bermo^te fie mit
ber 3u einer Sierfc^enfe urngemanbetten SJenntribüne
nic^t 3U meffen, unb infofern 3ufa'§Tt§ftra§e unb
GingangSb^or ben SOtenfc^enftrom gerabeaug auf bie
Sc^anfftcitte beg ©:butenbräul^aufeg l^intoiefen, ibar man
berfuc^t, in bem 3^unge gegebener 3Serl§ättniffe eine
bie Äur3fic^tigfeit beg menf(^nc^en 53erftanbeg aug=
gteid}enbe tiefere SBeigl^eit toaltenber ©cf)idfa(gmä(^te 3U
erbliden. ®er rei3borifte S3au inmitten beg bon ben
0(^ie^ftänben, ber |^eftt;atte, ber 9tenntribüne unb ben
meiten für ben SSierfc^anf eingerichteten fallen ein=
gefd)roffenen fßta^eg n^ar ber fc^on erioähnte „@abens
temf^e^": ein (Zentralbau mit quabratif^em ©runbri^
auf hohem, maffibem Unterbau errichtet, mit hier nach
unten ftch berbreiternben greitref3|)en, bie 3U bem Ums
gang auf ber fßtattform führten, unb überbedt mit
einer bon einer fchtanfen Saterne gefrönten ^uf)f5ef,
beren ®ad) fufjferfarben ergfän3te. ®en Umgang,
mefcher ber äftenge ben 3utritt 3U ben ioeiten ^enfters
Öffnungen unb ben Sfugen ben Stnblid ungemeffener
Sdjä^e an Silber unb ©ofb berfchaffte, überbedte ein
bon leichten Stangen gehafteneg 3eftbad); bag @an3e
mit feinem bunten Schmud an ioehenben 2öimf)efn
unb gfaggen bot eine reich gegUeberte Silhouette unb
crfd)ien in feinen leiihten 3ierformen, feinem 3^^^ unb
3S3efen entffjrechenb, toie ein architeftonifcheg 2;raum=
gebilbe aug taufenb unb einer Stacht.
3m ©egenfa^e 3U biefem baulichen Schmudfaften
hatte Sio^bach in ber f^efthalle einen einfachen, huu^t^
fachlich burch fein mächtigeg, bon 3n)ei hbchragenben
Xürmen eingefa^teg .^auhtthor h)irfenben §ol3bau ges
fdjaffcn, ber bei 90 m ^änge unb 30 m Siefe für
2500 31: Steife unb S^ranf berfammelte ©äfte augs
reid)enbcn fßlah gelbährte. Sin bag ho^ragenbe SJtittels
fchiff bon 14 m Shonnmeite unb 12 m $öhe lehnte
ftch je ein Seitcnfd)iff bon 8 m Stiefe. Sliefe Seitens
fchiffc martirten ftd) äu^erlid) alg ein loggienartiger
Umgang, ber an ben hier ©den ftch 3u einem ^abillon
crioeitcrle unb mit feinen 3ufammengerafften SSors
hängen bie malcrifd)e Sßirfung ber äußeren Slnficht
ibcfcntlid) erhöhte. Um bem 3nnenraume ein behage
licheg, 3cltartigcg Sinfehen 3U geben, mar bag ©ebälf
beg 3)ad}ftuhleg burch ein mittlereg unb 3mei feitlid)e
Solarien bon buntgeftreiftem Stoffe beut Slnblid ents
3ogcn. !I)en eigentlichen feftlid}en ©lan3 erhielt bie
ntächtige .^allc aber burch ^ie trnngharenten Sers
fteibungen ber i'id)töffnungen in ben oberen Seitens
mänben beg 3J?ittelfd)iffeg. 3e brei^ig folcher Strangs
barentc gaben 3U beiben Seiten bem Onnenranme
bie nötige Beleuchtung. Sie ahmten in gelungener
2Beife Slnfehen unb SCBirfung bon ©lagmalereien
nach , bie in fräftigen f^arbentönen , blau , gelb,
grün , rot, teilg tehpichartige SDtufter teilg figürliche
®arfteKungen aug ©efchi^te. Sage unb Solfgleben
erfcheinen liefen. ®ie ©ntmürfe 3U biefen genfters
gemälben lieferte ber ®regbener SDtaler SDtorih 9t ö big
unb fanb bamit allgemeinen, mohlberbienten Beifall.
Slu^ bie technifche ^erfteUung, mel^e ber gabrif bon
Ä. 9tif(hbieter in ®effau anbertraut mar, mu§ alg
eine bor3Ügli^e lobenb hetborgehoben merben. Statürs
lieh 6g au^erbem nicht an allerlei farbiger 3u=
that, an f^ahnen unb Stanbarten, bie in malerifchen
©ruhheu an ben bag ©ach ftü^enben SOtaftbäumen
angebracht maren. ©en h^ä^tigften Slnblid gemährte
bie ^atle au^en unb innen bei ftnfenber Sonne, bie
ben braunroten f^arbenton beg ^o^merfeg golbig ers
glän3en lie§.
SBag fonft noch un fünftlerif ehern Schmud ber ©rs
mähnung mert erfdjeint, mar bie Slrbeit beg aug
?eih3ig ftammenben SDtalerg Siftühlenbruch unb beg
Bilbhauerg ^afffad, beibe in Berlin, ©rfterer bers
3ierte bag Bogenfelb beg ^aupthortalg ber f^efthalle
mit einer in SBach^farben flott hiugemalten allegoris
fchen ©arftellung, beren Sinn freilich nicht flar genug
in bie Slugen fprang; in gleicher SBeife auggeführt mar
ber malerifche Schmud beg bon einem ^albfreife übers
höhten ©iebelfelbeg ber gemaltigenSriurnhhhf^’^t^, melche
ben §auht3ugang 3um f^sftfJlahe bitbete, ©en beiben
Pfeilern biefeg fßortaleg maren hbh^ ©odel borgelegt,
bie fßoftamente für bie beiben ^oloffalfiguren , bie
^afffad mit glüdlichem ©riff erfunben unb mobellirt
hatte. Sie ftellten einen friegerifch gerüfteten unb einen
im Sonntaggftaat fii^angenben ?anbgfnecht aug bem
16. 3ahrhunbert bar, ben einen an ber San3e einen
©ichenfran3 fchmingenb, ben anberen mit einer fiathes
tif^en ©efte bie Stahenben 3um ©intritt einlabenb.
3n ihrer bunten Bemalung machten bie beiben rieftgen
©horhüter einen fichtlichen ©inbrud auf jeben, ber ihrer
anfichtig mürbe; bie fii^ä^tige beforatibe SBirfung lie^
lei^t barüber hinmegfehen, ba^ bie Slnatomie bei ber
SDtobellirung nicht gan3 3U ihrem 9techte gefommen mar.
f^lüchtiger noch ^^6 f^reube an ber mohlge«
lungenen Slugftattung beg f^eftfilaheg mar ber ©enu^,
ben ber ^eft3ug am ©röffnunggtage beg Bunbegs
fchie^eng bem Sluge barbot. ©ben fo fur3 mie glän3enb,
ben Schmetterlingen gleichenb, ift bag ©afein eineg
fold)en geftfhielg, bei bem bie menigften 3ufchawer
ahnen, melch ein Slufgebot bon 5Iei§, SJiühe unb ©rs
ftnbungggabe erf orberlich mar, um bie Sache bor3Us
breiten unb in Scene 3U fe^en. ©ag ^aufitberbienft
an bem ©elingen fiel bem ©h^aterbireftor Stäges
mann in ?eif^3ig unb bem ©eforationgmaler ^ren«
657
Äorrefponbertä auä SDtünd^en.
658
5 et in SKeimar ju, na^ beffen ^^i^^ungen bte
^oftüme bon bem ©arberoBen^erfonat be§ Set)33iger
©tabttl;eaterg gefertigt tnurben. 2tu§erbem tcaren bie
Slr^iteften SBe^c^arbt unb SBeibenBac^ in l^erbor*
ragenber SSBeife baBei tl^ätig, inbem fte für bie nötigen
'!Prac£)ttt)agen bie @ntn)ürfe tieferten unb beren 2lu6s
fül^rung leiteten. 2Benn auc^ bag 'ipräbifat „l^iftorifct)"
bem f5efl3ug ni^t im boUen Sßortftnne geBül^rte, in=
fofern er nic^t auf eiuem ba§ @an3e 3ufammeufaffenben,
auf l^iftorifc^em SSoben entlbitfetteu ©ebanfen Berul^te,
fo ibar er barum nic^t minber intereffant unb feffetnb.
®a8 l^iftorif^e 9J?oment fam nur in 3n)ei $auf)t=
gruf?f)en 3um 5tugbruiB, in ber überaus farbenreichen
3agbgruf)f3e, metc^e aB eine bornehme ©efeltf(haft au§
bem 13. Sahi'hunbert auf ber fRüdfehr bon ber 3agb
gebacht mar, ftot3e (Sbetherren uub ßbelfrauen auf
mutigen fRoffen, ein fRübenmeifter mit ber ftäffenben
äReute, ein bon Dchfen ge3ogener 33eutemagen mit
auggerneibetem (Sbetmitb Betaben, u. f. m. — unb in
bem 0(hühen3uge au§ bem 16. Sahv’hunbert, beffen
0(hmerf)unft ber „©abenhort" Bitbete, ein luftiges, bou
fech§ SD^ännern iu reicher S3ürgertrad)t auf einer SBa^re
getragenes ©e^äufe, in metchem bie „Sh’^engaben" für
baS achte 33unbeSfchie§en in Btenbenber Fracht er;
gtän3ten. Seicht meniger rei3boU maren bie attegorif^;
hhnutaftifchen ©ebitbe, mit benen ber Seft3ug fjarabirte,
fomoht in ber ^oftümirung atS auch 5tnorb;
nung, fo ber äßagen mit bem ^otoffalftanbBitbe beS
(^hiton atS bem ftaffifchen ftief^rcifentanten ber ebetn
©chie^funft, einer unter Leitung beS '^rofefforS 3^^^-
ft r a f f e n auSgeführten Strbeit beS Sttabemief chüterS ©eff;
ner, meiterhin ber f^eftmagen ber ©ermania (Sntmurf
bon Sßehcharbt), baS in feinen S^enaiffanceformen
burchgeführte ©chiff ber Si^fia, bie hmi^ ^em Be;
fannten 25otfStiebe atS „©eeftabt" ftch gettenb machte,
(ebenfattS bon SBehcharbt entmorfen), enbtich in bem
überaus 3iertichen ©efährt ber ^tora, beren Minber,
niebtiche Stmoretten, 33tumenfträu^e in unge3ähtter
Strenge nach ©eiten auSftreuten (©ntmurf bon
SBeibenBach).
3m 'f)eüen ©onnengtan3e, ber nur auf menige
2)?inuten burch ©emittergemöt! getrübt mar, ent;
midette ftch f)rächtige 3^9 k)or ber ©tirnfeite
beS auf bem burch feine ©rö^e unb feine
ftatttiche architeftonifche Umrahmung für berartige
©chauftettungen überaus geeigneten 2tuguftuSf)tahe.
®aS 33itb, metcheS biefeS ^rachtforum 8eih3ig§ am
20. 3uti mit ben taufenb unb aber taufenb 3bfd)auern
in ber jliefe, an ben f^enftern unb auf ben Fächern
ber Käufer, mit ber reichgefchmüdten am
Eingang ber ©rimmaifchen ©tra^e, mit ben ftattern;
ben f^ahnen unb SBimhetn u. f. m. barbot^ mirb alten
benen, metche eS bon erhöhtem ©tanb^unfte 3U über;
fehen ©etegenheit fanben, unberge^tich in ber ©rinne;
rung haften.
©ine Slrt D'Jieberfchtag ber f^efttuft unb f^efttaune
bitbet bie bon bem ^re^auSfchuffe beS achten SSunbeS;
fchie^enS herauSgegebene, im ©eemannfchen SSertage
erfchienene f^eft3eitung (12 Stummem bon je 2 bis 3
Sogen). S®ir ermähnen ihrer befonberS um beSmitten,
meil bie ittuftratibe StuSftattung für bie Sefer ber 3eit;
fchrift mancherlei Sntereffe hat. 3)ie 3ftuftration be;
3ieht fuh ni^t altein auf bie geftbauten unb ben f^eft;
3ug, fonbern erftredt ftch auch auf ein3etne SBerfe beS
^unftgemerbeS, inSbefonbere ber ©otbfd)miebe!unft,
ätteren unb neueren ®atumS. 2Bir heben befonberS
herbor baS fogenannte ^acem, bie Äette, metche bie
Seif^3iger ©chü^enfönige ober Äran3herren 3U tragen
hftegten unb beren f)rächtigfte Stnhängfet auS bem
17. unb 18. 3ahrhunbert ftammen, bie ©hrengaben ber
©tabt Seif)3ig unb beS ÄaiferS SJithetm, unb einen
©chühenholat auS bem 16. 3ohrhunbert, ©igentum
ber ?eih3iger ©^ühengefeltf^aft. 2tud) für manche
ber freien ^haatafie entffjrungene fünftterifche ©infätte,
meld)e in ben Stättern ber f^eft3eitung auSgeftreut ftnb,
mirb ber Äunftfreunb ein banfbareS Stuge haben, fo
namentlich für bie geiftreichen 3eid)nungen bon ^er;
mann Sogei (flauen), ©rbmann SBagner, ©buarb
Unger unb Dtto ©eih in SWünchen.
Komfponbens.
aJlündhen, 22. Qutt.
2^roh ber menig günftigen ©trömung unferer 2^age
finbet bie fir^liche Äunft hieif immer ebenfo er;
fotgreiche mie eifrige pflege. ©0 hat Sub. ©tö^te,
inSbefonbere burch ^ine flfeihe trefflicher Strbeiten für
feine Saterftabt 3mmenftabt im Sttgäu befannt, jüngft
einen ©htluS bon großen ^reu3megbitbern für ben
2)om in ©at3burg boEenbet, ber ftch t^em Seften an;
reiht, maS feit güh^^tb in biefer Slrt gefchaffen morben.
S)aS SBerf berbient um fo mehr 5tnerfennung, atS eS
bei einem fo un3ähtigemat behanbelten ©toff mit ber
größten ©chmierigleit berbunben ift, bemfetben inner;
halb ber firchti^en Srabitiou, beren ©ren3en nun
einmal nicht überfchritten merben bürfen, noch mgenb
eine neue ©eite ab3ugeminnen. ©töhte hat eS ber;
ftanben, fich bou altem ÄonbentionatiSmuS fern 3U
halten unb menfchtich mahr 3U fein. Sluch bie g^arbe,
metche ben ©harafter bon SBanbgemälben im Stuge
behätt, berbient aEeS Sob, baS mir bem SBerte beS
bon ber Roheit feines ©toffeS fichtti^ burchbrungenen
ÄünftterS gerne auSfprechen.
©in anbereS fchähbareS 2ßer! firchticher Äunft
ging jüngft auS ber 5!)?aherifchen ^unftanftatt hei^bor:
ein großes ©horfenfter für bie Äathebrate 3U 9}ieh mit
659
^oi-refponbettä auä äl'Jünc^en.
660
ber ^vüuung SKariä im aJJittetBUb unb ben Beiben
SAuB'I^eiitgen ber ^tögefe im ©oclel, bann einer
tf;ronenben 9)iaria im SJia^inerf, umgeben bon reid)er
ard)iteftonij'd)er Umral^mung, T^inter lbeld)er ein @ri=
faitle=©e).'^id) ftc^tbar Ibirb, baS ©ange nac^ ben Snts
mürfen bon Submig SSIaim auggefür;rt, ©iefetbe
Äunftanftait lieferte für bie ®rad)enburg be§ f^rl;rn.
b. ©arter eine Stnjaljt bon gemalten f^enftern. ®a§
für baö grül^ftüdS^immer jeigt eine älbunbantia bon
?ubn.\ S3taim, bag für ba§ Sagbjimmer eine 3)iana
bon Slaub. ©d)raub olf)!^ unb ©mbteme bom S^ier*
SDJaler ©ragl^eu unb bie für ben SSibliof^elfaal bie
allegorifc^en ©eftalten ber 3lftronomie, ©eograp^ie,
3)fatl;ematif unb @efd)id)te bon ©eher.
3)ie ^unff^anblung bon SBimmer & (Sie. !§at bag
neuefte 33ilb bon ©abriet 9}?aj: ertoorben, ber eg
„33efel}rung" nennt. ®en ©toff bürfte ber Zünftler
ber ?egenbe ber I^t. ^att;arina bon Sllepnbrien ent=
lefmt !^aben, melÄe 50 iß^itofof)'^en, bie fie beg 3rr=
tumg überführen follten, bann bie ©emahlin beg
Äaiferg SWajfentiug unb 200 Seibtrabanten begfetben
jum ©hriftentum belehrte unb bafür hingerichtet lourbe.
33egreiflid)ermeife h«t fid) ber Zünftler mit brei ißhilos
fohhei^ begnügt, bereu jeber ©d}riftrollen mit fid)
brad)te, um ihnen bei ihrer 3)igf)utation mit bem jungen
9)fäbchen entff)red)enbe Selbeigftetlen ju entnehmen.
(5r fd)eint aber nid)t gefühlt ju hoben, ba^ er bie brei
Sperren gerabe burd) biefen gelehrten Sl^hovot bem
9JJäbd)en gegenüber, bag mit großem geeiter fhrid)t unb
ihnen an ben f^ingern nad)loeift, ba^ fie im Irrtum
finb, in eine fd)arf ang .^omifd)e ftreifenbe ?age bringt:
fie geht ihnen fo fd)arf ju Seibe, ba^ fie ftch ni(ht
mehr 311 helfen luiffen. 9Zotmenbig fteigt baburd) bie
junge .^eilige in unferem 9lnfehen, unb eg ift bem
^lünftler in ber gelungen, ihr bnrd) ben Slugbrud
ber S3egcifterung, mit bem fie für ihte ©ache eintritt,
nufere bollfte ©hmhathie 311 fid}ern. ^otoriftif^ be=
trad)tet fielet ber Stünftler gan3 auf feiner ^öhe unb
bag j^ernbleiben aller SlchftiE unb ©hmbotif fann ben
53efd)auer nur günftig ftimmeu.
3ofef SBöhfner, ber ebenfo hochbegabte mic be*
fd)eibene Vanbgmann ®efreggerg, SJJath. ©d)mibg unb
©ablg, hol mit feinem neueften unb 3ugleid) riiumlid)
gröffteii iüilbe „SBerfolgung" nid)t nur einen gtüdlid)en,
fonberu and) toohl für feine gon3e fünftlerifd)e ©nt^
midelung cpod)emad)enben SBurf gethon. ©r ift bamit
aug bem bigher bon ihm faft angfd)tie|flid) gefjflegtcn
©cbictc beg 3bi;llifd)en unb 9ioiOen in bag beg ®ra=
matifchen nnb !Jragifd)en eingetreten. Säger finb
iffidccrcrn auf bie ©pur gefommen, bie fid) mit ihrer
‘.Peute über ben ©ce flüchteten, ben ein mütenber
cturm 311 mannghohen SBcllen aufpeitfd)t. ®ie SBiU
■ eter hoben einen meiten 33orfprnng unb nun gilt eg
für bie Säger unb ben beige3ogenen ©enbarm, fte
unter 2lufbietung aller Kräfte inmitten beg ^ampfeg
ber entfeffelten ©lemente ein3uholen unb ihnen bie
S3eute ab3ujagen. !J)ag 'ißflichtgefüht ftählt ben 9}?ut
unb bie ^raft ber iBerfolger, bereu f^ahr3eug, ein alter
©inbaum, fi^ in beben!li(her Sage befinbet. 9llle bes
feelt nur ber eine ©ebanle: SSorloärtg! ©elbft ber
®a^ghunb beg Sägerg, ber, bie Pfoten über ben 93orb
beg ©inbaumg gelegt, mit ted)3enber unb hod)
erhobener 9?afe nach ^om fernen Äcihn mittert, fd)eint
3u ahnen, um mag eg fich honbett. 9?och liegt bie
©ntfeheibung im Ungetoiffen, mog ben Slnteil ber
33efd)ouer an ber feffelnben ©eene noch fteigert. 9)?it
ber f(harfen ©horafteriftif hotten f^arbe unb jted)ni!
gteid)en ©d)ritt.
©inen luftigeren ©toff mählte §ugo ^auffmann
für fein neuefteg S3ilb: „©in fd)ted)ter 2Bi^“. 2Im
Dfentifd) eineg obertänbifchen 33auernmirtghoufeg
hoben fi(h 3mei ©tommgäfte eingefunben: ein alter
.^ol3lnecht unb ein ni^t biet jüngerer Säger, unb neben
ihnen ftredt ein bider grauföpfiger Sßirt feine Seine
behaglid) bon ber Sanf. Stuf ber anberen ©eite hot
ein blutjungeg unb ba3u bilbfaubereg Souernmäbel
befcheiben 'ißta^ genommen. 2luf bie hot eg ber luftige
.g)ot3fnecht abgefehen unb ein „fchlechter SBife" jogt bem
ormen ^inb bie heKe 9^bte ing ©eficht, tböhrenb ber
an ben ^agpar im „f^reifd)üh" erinnernbe Säger unb
ber SBirt fid) an ber Verlegenheit ber ®irne meiben.
^rofeffor Srieb. Volh malte nach longer 3oit
augnahmgmeife mieber einmal ein Snterieur; einen
„^^uhftall", in melchern eine ®irne bem ©efchäfte beg
SJJelfeng obliegt, 2ßog bag Sitb befonberg intereffant
mad)t, ift, ba^ ber berühmte Zünftler in bemfetben 3U
bem marrnen ©olbton 3urüdgriff, ber feine älteren
Slrbeiten charalterifirte unb ben er fpäter mit einem
meid)en ©ilberton bertaufd)te.
Sitbhouer fRuemann arbeitet bermal an einer
fotoffalen Srunnengruppe für ben ©chto^garten auf
^errenchiemfee. ©elbe 3eigt eine £lueltens9Zpmphe
mit bem ^rug auf bem ^aupt 3n)ifchen einem S^riton
unb einer 9Jereibe, flanlirt bon hier ^noben mit
Delphinen. S)ie giguren merben in Stei gegoffen unb
bergolbet n3erben.
.g)ugo ^otf^enreiter, ber geiftige ©rbe ©. b.
©nhuberg, h^t ein überaug tuftigeg Silb auf ber
©taffelei flehen. ®er ißoli3eibiener einer lleinen Sanb^
ftabt fteht, mit einem mit bem ißorträt eineg Ver=
bred)erg illuftrirten ©tedbrief in ber ^anb, im Segriff,
unter Sei3iehung beg ^ougfneihtg einen im SBirtghoug
hinter bem £)fen eingefchlafenen ^anbtoerlgburfchen 3U
berhaften. Sm entfd)eibenben Slugenbtid fcheinen aber
in ihm 3^^oifet an ber Sbentität ber ißerfon auf3U=
fteigen unb er hält Ärieggrat mit bem VSirt unb ber
6öl
ilunftlitteratuE.
662
SBirtin. hinter Ü^nen freut fu^ ein t)fiffiger 3äger
ber unauSbleibti^en Stamage unb Jueiterlfiin t;atren
bie Honoratioren beö ©täbte^enö beg SluSgangeg be^
llnternel^meng.
gräulein 2)orig 9faab, bie S^^oc^ter unb ©d)ülerin
unfereg berühmten ©ted)erg unb fRabirerS 3. 2. 9taab,
^rofefforS an l^iefiger Slfabemie, t^at eben einen präd}^
tigen f^arbenftic^ na(^ beni lieblichen 33ilbe „Helene
gorment mit ihrem Äinbe“ boOenbet, ber [ich burch
geiftoolle SBiebergabe be^g Driginatg, mie burch gtüd=
li^e fl?ad)ahmung beg ©tofftid)en aug5eid)net. S)ie
'ißtatte ift (Eigentum ber Slumüllerfchen ^unfthanblung.
©inen bebeutenben ©inbrud ßinterlie^en 9iiefs
ftahlS int ^unftOerein auggeftetlt geluefene „©taubengs
boten in ben rhätifd)en Sllßen", ein ©tüd Äultur=
gefchichte in großartiger lanbfchaftlicber Umrahmung:
heibnifche Ipriefter haben eben ihrer ©ottheit ein fd)tr)ars
3eg 9ioß geopfert unb bem Dßfer mohnen ber ©tamni
unb ihr f^ührer bei. ®a [türmen in heiligem ©ifer
gmei (t)rifttiche ©enbboten bie H^h^ 3^'
bieten unter ©mhorh^^l^tt eineg ^reujeg ©inhalt. 2Bie
bie ©eene enben mirb, ift ungetoiß. ©eit lange fat;
ber ^unftberein feine innerlid) fo bebeutenbe ©chöf)fung
mehr. Ungleich lehrt fie, baß gebilbete Zünftler nie
um bebeutenbe ©toffe berlegen finb. — 0. ©inbing,
ber oielgemanbte, mad)te ung in einer großartigen
^^om^ofttion mit bem nortuegifchen Könige H^fe be=
fannt, ber nad) ber ^ngtinga=©age, alg er ju feinen
Sagen fam, bie Seiten im Äamßf gefallener Halben
auf fein gahr3eng bringen ließ, bieg in S3ranb fteden,
mit ihm burch bie „©cheren" ing offene Tieex hinang=
treiben ließ unb fo berbrannte, ba er eg für unebel
unb für einen Hell>ett un^affenb hielte «tt ben f^olgen
einer ^ranfheit 3U fterben. — Hütern ann ©d}neiber
hat nunmehr feine geiftreid)en Slrbeiten für bag 2Bein=
3immer ber Srachenburg bollenbet.
33orläufig ift bie Slugführung bon ad}t gemalten
f^enftern für bie neue ^farrtirche ber S3orftabt ©iefing
gefiebert. Sie Soften für bie fünf f^enfter beg ©borg
hat ber Äönig, jene für brei f^etifter beg Äreu3fchiffeg
ber hiefige S^entner ©ebharbt übernommen. Sie ©hor=
fenfter merben je brei ©eenen aug bem Seben ©hrifti,
bie ^reu3fcbiffsf^enfter bie 3lbötf Slßoftel, 3tbölf ©eenen
aug bem alten Seftament unb eben fo biele aug ber
alten Äreu3tegenbe enthalten. Sie Slugführung fämt=
lieber Slrbeiten ift ber rühmlicbft befannten H^fsl^t^^
malerei=Slnftalt bon g. I. ^eUlet^ bahier übertragen
unb mirb binnen 3ibet fahren erfolgen.
Sie ungünftigen SBitterunggberhältniffe beg bo^
rigen SJionatg finb nicht ohne©influß auf benf5temben=
berfehr geblieben, gleicbmoht finb aug ber gegenlbärtig
mit runb 800 fetbftanbigen ^unftmerfen befd}idten
Sofalaugfteltung ber SllJüncbener ^unftgenoffenfebaft big
je^t um 21000 Slrbeiten berfauft toorben.
6. Sl. SHcgnet.
Kunftlilteratur.
Peinture, ornements, ecritures et lettres ini¬
tiales de la Bible de Charles le Chauve,
consei'vee a Paris, publies par le comte Au¬
guste de Bastard, membre du comitd des
travaux historiques des societes savantes. Paris,
Imprimerie Nationale MDCCCLXXXIII. gr. Fol.
XXX Tafeln.
©ine ^ublifation ber benannten SSibel Cißarig,
Bibi. nat. Cat. I), loelcbe t. 3. 850 SSibianug, ber S3ors
fteher ber Slbtei ©t. 9)?artin in Sourg, Äarl bem Wahlen
barbraebte, ift für bag ©tubium ber 31?iniaturmaleret
bon nicht geringer S!Bid)tigleit. H^l hn
borliegenben f^alle, ber Hei^^w^ge^ei^ bid)t auf bie 9J?its
teilung eiu3elner -Silber unb ©eenen befcbränlt, fon=
bern aud) ben gan3en ©d)ab ber Drnamente, bie
berfd)iebenen Slrten ber ©ebrift, unb 3ibar, trag fo
mid)tig ift, immer ©ebrift unb Drnament in ihren
h»ed)felmeifen 33e3iehungen gegeben, fur3 berfutht, ein
getreueg S3ilb beg ©obey 3U bieten, fo bürfen mir bors
erft, glaube ich, biefe S3ereicberung unferer auf biefem
©ebiete fo fpörli(^en ^itteratur mit f^reube begrüßen
unb nid)t baran mäleln, meil etma bag ein3etne noch
beffer Ifitte gemacht merben fönnen.
Sie Safeln finb geftoeben, lagen ibohl feben feit
lange borbereitet, ©ie mad)en heute, ibo mir bet fols
d)en ^ublifationen H^l^bgtabüren ermarten, einen
äußerlich etmag altmobifcben ©inbrud; ihre ^uber*
läffigteit unb S3rau^barleit leibet aber barunter nicht
im geringften. Slu^ ben äHangel botbd)romer groben
müd)te i^ nicht 3U febarf betonen. Sie 3ei(bbung,
ober genauer bie f^orm, fbielt auch in ber SO'liniaturs
malerei, mie bet aller Äunft, bie erfte Stolle, unb bet
einem ©obej natürlich bor allem bie f^orm ber ©ebrift.
©g fann nicht oft genug betont merben, baß einer enbs
li^en miffenf(baftlid)en ©rfenntnig ber ©ntmidlung ber
9}liniaturmalerei bie ^enntnig ber ©cbreibfcbulen bor«
auggehen muß, unb baß mir ung, ehe mir 3U biefer
^enntnig gelangt finb, bod) immer nur bilettantifcb
behelfen müffen. ©ine gute ©cbrifttafel miegt für bie
miffenfcbaftlicbe SSergteid}ung biete farbige S3itb^en
bon ja immer ßroblematifcber Sreue auf. Unb gerabe
hier, mo eg ftcb um bie miebtige ©ebreibfebute bon
Sourg houbelt, mar eine augreicbenbe 33erüdficbtigung
ber ©ebrift notmenbig. Sarin, baß bie ©cbrifttafeln
in biefer ^ublifation übermiegen, mö^te ich einen be=
beutenben f^ortfebritt fehen.
Sie innige SSermanbtfcbaft in ornamentalen Se^
tailformen unb in ber SSerteilung beg ©cbmudeg mit
663
Äonfurrenäen. — SSermifd^te Sflad^rtdjten.
664
ber 2Ilfittn=33i’6e[ in ^Samberg unb mit bem berül;mten
dcbey bon ©an Saltifto geben biefem SBerfe, ba§ fi^
genau lofatifiven unb batiren lä^t, einen noc^ l^ütjern
2öevt. @ntf).n'e(ben ber tßibet bon©an dallifto befonberS
bie Drnamentbänber, fo !^at bag SBerf mit ber S3am=
berger S3utgata auc^ nod) bie nierfmürbigen, an 9)?ün3=
ti;)3en erinnernben ^rofittö))fe in Greifen gemein. 9?im
t}at neueften^ Seo^otb ®eli§te (Gazette archeologique,
1884, 3io. 5, ©. 153 ff.) ein ©acramentarium bon
2tutun ).mbti3irt, bag mit ben brei genannten (EobiceS
in ber näd)ften 33e3icr;ung ftel;t, d)rbnbtogifd), ic^ n)in
bag nur bermntungglbeife auSbrüden, bielteic^t baö
■äJiittelglieb 3lbifd)en ber S3amberger S3ibet unb ber
borliegenben beö S3ibianu§ bilbet. -Sn ber t;üd)ft
fd)arfftnnigen Slbt^anblung meift ber berühmte fran=
3l'ftfd)e gbvfd)er nad), ba^ biefeg ©acramentarium um
ba§ 3at;r 845 für bie mit ©. äliartin in ^tourg
in näd)fter Sejiel^ung ftet;enbe Stbtei SOiarmoutier
(Monasterium Sancti Martini Majoris), b. 1^. für bereu
2tbt 9?aginoIb auggefüt;rt Iburbe. 2tn bie 3bger;brig=
feit ber ganjen 9Mf)e jur ©(^ute bon S^ourg fann
nun nid)t mef;r gejibeifelt tbcrben. 2Bag unfere iBibel
befonberg aug3eid)net unb bie[teid)t einmal einen g^in^
gerjeig für bie .g)erfunft biefer ganzen 9}iiniaturenfd)ute
abgeben fann, ift bie i^äufnng bon Sieminigcenjen an
bie ftaffifd)e Sfntife. ®a ift eine ©d)afe, auf bereu
9?anb fid) trinfenbe ©auben fd)anfeln, mie auf bem
9}iofaifbilbc beg fa^)itotinifd}en SDfufeumg, ba ftuben
fid) 9)iebaiÜüug mit 5Bettcro))f)on unb ber (Ef;imaira,
ber eine bem 33afentl)))ug, etlba ber befannten 9?caf)Os
(itancrbafe, bie anbere ber antifen iöronje in ^toreng
genau cntfprcd)eub. (Ein anbereg 9}fat mcifen ©ee^
ungcf)cucr in ^reigabfd)nitten, gcftügefte nadte @enien,
einen (Eli))eug f)attcnb, auf autife 9?ad)fläuge; aud)
bie ®arftcf(uug ciueg .g)af)nenfampfeg ober f))iunenber
SÜfatroucn mag in bicfe 9ieif;e gef)ören.
33cfonberg möd)tc id) nod) I)crborr)eben , baf) bie
©äiilcn cincg ornamcntafcn 93ogcng auf bem 9iüden
bon Xicrcn, I)icr 9iinbcrn anfftcf;en: für mid) ioenigfteng
bag frül)cfte befanntc 33eif|)icl einer ^orm, bie f))ätcr
in ber romanifd)en 23aufnnft eine fo gro^c 9iotte f))iclte.
3u biefer in jeber 9iid)tung bcmcrfenglbcrten
'■f.üiblifation fcf)lt leibcr ber ©cyt, unb bei bem in=
^mifcbcn erfolgten ©obc beg .^erauggcberg bürfcn loir
ung feine .(^offnung mad)eu, bafi bicfe Süde fo halb
auggefüllt merbc.
auien, 3u[i 1881. 2«icff)off.
l{onfurrcn5en.
Xad atat^niid in 'flcnbcn foU nug aievanlaffung bcö
im oorigen ,3ol)rc ftattgcl)a6teii iüraubeä einer grünblicljen
-'^Öieber[)erfteIIun() untermoefen, ber adan ju biefer aber burcf)
ö|fentlici)e fletoerbung getuonnen toerben. (Sö finb in bng
betrcifcnDe aiteiögeri(^t berufen loorben; (9ef). dfegierunggrat
0. Xe^n-Sfotfelfer in Berlin, Dr. ©ffeninein in Dfürnberg,
®eb. ategierunggrat ^afe in ^annooer, Dberbaurat »on
©cfimibt in 2ßien unb »on 9tid^tar^iteften Dr. 2t. IReid^en:
fperger in Jtötn, foioie Sürgermeifter a^etjer unb ©tabt;
uerorbneter Dr. ©träter in atad^en. 2ltg ipreife folten bie
Beträge »on 4000 unb 2500 2)if. auggefe^t roerben.
— ©tipenbium ©ingberg. 2tm 28. ^uti ». g. ift bei
bem groben Grbbeben auf S^d^id flueb ber Skliner ajfaler
atbolf ©ingberg oerunglüeft. 3^ feinem 2tnbenfen t)aben
bie ©efebtoifter, §err aSbüipp ©ingberg in SSertin unb f^rau
». a3of(ban, geb. ©ingkrg, in SBien, eine ©tiftung errichtet,
melcbe ben 2tamen „2lbotf ®ingbetg = ©tiftung" trägt.
S)er 3iued ber ©tiftung ift, jungen befähigten aJJalern beuts
feber ^bfunft ohne Unterf^ieb ber Äonfeffion, roetibe ihre
afnbemifibe ©tubienjeit abfotöirt unb baüon minbefteng bag
lebte ©emefter bie föniglicbe afabemifebe §o(bfcbute für bie
bilbenben Künfte ju a3erlin befuebt bal&en, burd^ )ßerteibung
»on ©tipenbien bie aPcittet für ihre raeitere 2tugbilbung, ent^
raeber in 3Jieifteratetierg ober auf augroärtigen 2tfabemien
ober bureb ©tubienreifen ing atugtanb 5U gemäbren. S)ie
©tipenbien folten oorioiegenb 2)?atern jugute fommen, boeb
folten in befonberen 2tugnabmefätten auch beroorragenb be=
gabte junge 23itbbauer berüdfiebtigt werben bürfen. 2tn bem
erften Xobegtage beg SSerftorbenen febreibt nun ber Xireftor
ber fönigticben ^ofbfetjute für bie bitbenben Äünfte, 2t. ».
SEöerner , atg Sorfibenber beg ©tiftunggfuratoriumg äum
erften aifnte eine 23en)erbung aug. ®ag ©tipenbium beträgt
etwa 2000 2)d. unb wirb für bag gatjr 1885 »erlieben.
Bewerbungen finb big jum 15. Dftober an ben Borfibenben
einjureicben.
— ©tipenbien für 2lvcbtioIogen. ®ag bem beutfeben
augwärtigen 2tmte unterftettte „^nftitut für arcbäotogifcbe
jforrefponbeitä" ift in biefem Sabre in ber Sage, fünf ©tipen=
bien »on je 3000 Std. ju »erleiben. Ser 3a>ecf ber ©tiftung
ift, bie arctjäotogifcben ©tubien ju beleben unb bie anfebam
ticbe Äenntnig beg Haffifcben 2tttertumg mögtiebft ju »er:
breiten, ingbefonbere, um für bag Suftitut bebeutenbe Äräfte
unb für bie »atertänbifeben llni»erfitäten Sebrer ber 2trdbäo:
togie berniiäubitben. Bor altem ift ein 21ufentbalt an einem
ber ©ibe ber beiben augwärtigen ©efretariate beg Sufütutg,
Born ober 3ttben, erwünfebt. Bier ©tipenbiaten müffen bie
pbilofopbifcbe Softorwürbe an einer beutfeben Unioerfität
ober in ber ©taatgprüfung bie Befähigung für ben Unter:
riebt in ben alten ©pracben in ber oberften ©x)mnafiatttaffe
erlangt haben; ber fünfte ©tipenbiat, ber bie ©rforfebung
ber cbriftlicben 2tttcrtümer ber römifeben ilaiferjeit ju för:
bern bat, mufj proteftantifebe ober tatbotifebe Sbeologie ftubirt
haben.
Permifc^tc Ztadjric^ten.
J. E. '■Uctcrgfiid)c in 9iom. gm Saufe ber te|ten Sab>^e
würbe bie Bteibebeefung ber ©t. $etergfuppel aug bem Bau:
fonbg ber »atifanifeben Bafitita total erneuert. Ser IRecben:
febaftgberiebt über biefe Biefenarbeit foH bem Zapfte in
itüräe »orgelegt werben. Sag baju »erwenbete Btei bat ein
(Gewicht »on 3.54 365 kg; ber S'läcbeninbatt ber Äuppet,
wetdber bamit bebedt würbe, beläuft ficb auf 6162 gm
56 c. Sie 2trbeit würbe im Sabre 1 869 im Swni begonnen.
Sag alte Btei würbe mit bem neuen, loetcbeg meifteng aug
©panien bejogen würbe, »erfebmotäen. S'ür bag fpanifebe
Btei bejabtte man 1,70 Sire für jebe 5ebn aSfunb; ber ©e:
famtpreig ber neuen Bteibebedung, welche eine 21rbeit »on
nabeju 15 Sabven erforberte, ift 200 000 j^i^ancg. Bei ber 2tb:
nähme ber alten Bleiptatten fanb man brei aug Äupfer mit
»ergotbeten Ornamenten. SBährenb ber fünfäebnjäbrigen
Sauer ber 21rbeit tarn lein einziger §anbwer!er ju ©ebaben.
J. E. 6olcografia Dlomana. Ser itatienif(be SUtinifter
beg öffenttid)en Unterrid)tg b®( lönigl. ilupferfted)erei
(früher Galcografia pontificia) in 2Jom ermächtigt, folgenbe
©ticbe nad) bereitg in bem genannten Snftitute »orbanbenen
,3eid)nungen anfertigen taffen; 1) Sie „Madonna delle Arpie“
»on atnbrea bei ©arto in ber tönigl. ©alerie in
©röfje beg ©tidjeg 48 cm auf 40. 2) Sie „Sibilla Cumana“
nad) bem S't^eäcogemätbe »on 2)Ud)elangeIo in ber ©iptini:
fd)en Ä'apelte. (46 cm auf 32). 3) Ser a^ropbet §efefiel
665
666
3Som Äunftmarü. — SluWtonö^Äataroge. — Sc^oreetä Stabt 3e*^ujalem.
nad^ bem greäcobilbe üon SUtd^erangefo in ber ©ijtintfcl^en
Kapelle. (46 cm auf 32). 4) Ser ^ropf)et 3efaici§ na^
bem f^reScobilbe »on ätiicfietangelo in ber ®irtinifct;en Äapelte.
(46 cm auf 32).
J. E. 2)ictor=6'manuct'-Scnfniat. uerlautet, baf; fd^on
am 2. Dftober b. 3-» bem S^^J^ß^tage be§ römifc^en ^te;
bi§cite§ für bie ®inoerteibung 9tomä in baä itönigreicf) 3ta=
lien, bie feierIidE)e ©runbfteintegung be§ großen ?tationaI=
benimatä für SSictor Gmanuel auf bem j^apitol in SUom nacl^
bem ^ptane be§ (Srafen ©acconi ftattfinben foK. 3)ian mirb
ben 33au mit bem ^ortüug auf ber ^öt)e beö fapitolinifc^en
§ügelä Beginnen, ba bie unterroärtä begfelBen, nad^ ber
$ia3äa 3Seneäia ju, liegenben §nufer erft e^proprUrt werben
müffen.
Sn. Ser Äöincr 5lltmartt, ber fein malerifctjeS ©eprnge
l^auptföc^Iic^ bem nor 3at)ren uon 3tafd)borf reftaurirten ei}r=
roürbigen fRattjaufe uerbantt, ^at feit neuen
fünftterifc^en @df)muc! auf5un3eifen, einen monumentaten Srun--
nen, beffen figürlicher 3ier(it fi^ auf bie Äölner Sofalfage uon
3an unb ©riet Besieht. SBie mir früher mitgeteitt, gewann
31 IB ermann Bei ber uon bem Kölner ^Serfchönerungduerein
für ba§ Srunnenprojeft auögefdhrieBenen j^onfurrenj ben erften
^reid. Sic Strchiteftur be§ Gntwurfeg würbe bann unter
Beirat beä SSaumeifterö ^flanner einer 3>erBefferung unter=
sogen unb jeigt nun in ber 3lu§führung eine leBenbig ge^
glieberte ©ilhouette uon angenehmen jßerhältniffen. Ser-
untere Seil be§ Srunnenftodteg, ber au§ bem uierteiligen
33e(fen heraugwächft, ift f^licht Behanbelt, mit uorfpringenben
Söwenföpfen unb Selphinen al§ Sßafferfpeiern. Sarüber
erhebt fich baä SRittelglieb be§ ©tocfeä, ein uon uier bori=
fchen ©dfäulen eingefa|ter SBürfel, auf ber 3]orber: unb 3tücfs
feite ein auf bie 3^”= unb ©rietfage besügtidheg 3tetief
jeigenb, hiei^ ben 3tBfchieb bort bie Stücffehr bedfelBen
alä Jteitergenerat. fRechtä unb linfd auf tonfotenartig über
ben Selph'inen uorfpringenben ©odeln fieht man bie beiben
in ber ßöfner SSoIf§trabition wursetnben ©eftalten bed Äötni=
fdhen Säuern (ber jum Steitergenerat fich auffchwingt) unb
ber i^ölnifchen Jungfrau (bie ben Sauernfohn uerfchmäht
unb hinterher uon bem al§ Heerführer 3nrüdgetehrten bie
gleiche Sehanbtung erfühlet), jwei Äoloffalfiguren uon uiet-
leidht ju ibeater Sluffaffung, wenigftend wad ben Säuern an;
langt, ber rei^t tro:hiS felbftbewu|t bafi^t; bie ©ewanbung
ber Jungfrau ift nicht recht geglücft, bie Jtörperformen finben
in ihr nidht ben beabfichtigten 2iu§bru(f. ©ehr reich nnb an;
mutig gegliebert ift ber obere Seil bed Srunnenftocfed, ber
fchtanf auffteigenb unb fich uerjüngenb bie tebenbig bewegte
gigur be§ 3®^ uon SKeerth trägt. Sa§ Senfmal ift in
Dberfirchener ©anbftein auägeführt unb binnen
für bie faft unglaublich geringe ©umme uon 20000 Starf her;
geftellt worben.
Pom Kunftmarft.
Fy. Sei ber Scrjtcigevung ber ©emcilbefammlung ©ir
Shilip üRileö’ aud Seigh = ©onrt, welche am 28. gnui in
Sonbon burch ßh^^iftiC/ 9Jtanfon unb 3Boob§ uorgenommen
würbe, ersielten bie Hauptnummern folgenbe greife:
£ sh.
©iou. Sellini (?) „Slnbetung ber heil- brei
Könige", Seil ber S^ebella eine§ unbefannten
Silbed (^Rational ©allerp) .
5ß. Sampana (fpanifdhe Schule be§ 16.
hunbertä) „©h’^ift“^ int Sempel lehrenb", mit
^orträtä uon ©oliman, gJ^ans I., Äarl V.,
Sijian, ©iorgione, Sellini, Heinrich VHI. (Ser;
liner ^ufeum) .
Slnnib. ©aracci, „Siana unb Slftäon" (44 auf
62"; Sper) .
SRatteo ßercjo (fpan. Schule be§ 17. 3“^^'
hunbertä), fnieenbe Heilige (59 auf 69 ") (^-Phil=
lipä) .
Somenidhino, Sifion 3ohnnni§ b. ©u., au§ ber
Sammlung ©iuftiniani in 3tom ftammenb (103
auf 80"); jurüefgefauft .
Hogarth, Porträt ber Herjogin u. Solton (5Rat.
© aller p) . . .
- ©ine 3niergin; Dlffi^je (3t<it. ©allerp)
383 5
199 10
462 —
682 10
735 —
840 —
262 10
£ sh.
©laube Sorrain, „Dpfer 3lpollo’ä" (bej. 1668,
69 auf 80") . . . . 6090 —
- - „Sanbung be§ 3tneaä" (bey 1675, 69
89") . . . 3990 —
Selbe unter bemJtamen „TheAltieriClaude’s“
befannt; Spätwerfe be§ SJteifterä, einft aug
ber Sammlung Slltieri um £ 12000 für Seigh-
©ourt erftanben; ie|t uom ßunfthänbler Slg;
new angefauft.
©laube Sorrain, „©ine Herbe, burch einen
3luf5 getrieben", bej. 1670. (Stgnew) .... 2047 10
- - Hnfenlanbfchaft (39 auf 54"; ^hüüp^) 525 —
SRurillo, „Heil. 3nntilie" (48 auf 36") (3lgnew) 3150 —
- - „dtuhe auf ber 3Incht nach Slgppten"
(50 auf 67"; ^ranfenb) . 761 5
- - „9Jtartprium beä heil- Slnbreaö" (51 auf
66"; ^^hillipä) . 388 10
©aöpar ißouffin, „SlbrahamS Serufung"; auä
ipalasäo ©olonna ftammenb (81 auf 61") (9lat.
©allerp) . 1995 —
Jtic. ^ouffin, „Sie ^eft ju Slthen" (surücfge;
fauft) . 420 —
Staffael, „füreujtragung" (10 auf 34"), DRittel;
ftüd ber ^rebella beö ©emälbed, ba§ ber SRei;
fter im 3nl)r 1505 für bie Jionnen beg heil-
Slntoniug ju ^erugia malte, unb bag fich heute
alg Sefip ber ©rben beg Herjogg non 3iipalta
im Sepot ber Stational ©allerp befinbet. (Sorb
Sßinbfor) . 588 —
3iubeng, „Heil. 3'nntilie" (69 auf 79", 5urüdfge;
fauft) . 5250 -
- „©hebreetjerin uor©hriftug" (56 auf 88");
aug ber Sammlung Änpf in Slntwerpen, mit
ben ^orträtg Sutf)erg, Äaluing, Stubeng’, San
Spfg unb Seniug’ (5urücfgefauft) . 1785 —
- - „Sauli Sefehrung" (96 auf 138"), einft
uon SRontegquieu um 4000 ©uineen für Seigh=
©ourt angefauft, (äurüefgefauft) . 3465 —
Siäian, eine ber Seplifen uon „Senug unb 3lbo;
nig" (70 auf 80", jurüefgefauft) . 1764 —
- - (? nach Sßagen: 3tic. bell’ 3lbate), bie
brei ©rajien (46 auf 47", SRr. Senifon) . . 220 10
Sionarboba Sinei (?), Heil. 3oh®rineg (Holä, 34
auf 18"; Seffer) . 210 —
- - (?) „Creator Mundi“ (Halbfigur, 38 auf
32"), uon Holltir geftochen, (Seffer) .... 525 —
Sie 75 Summern ber Sammlung ergaben inggefamt einen
©rlög uon £ 44296 17 sh.
Auktionskataloge.
Katalog der Münzen- und Medaillen-Sammlungen
des verstorbenen Herrn Hugo Garthe in Köln. Ver¬
steigerung zu Köln den 10. September 1884 und fol¬
gende Tage durch J. M. Heberle (H. Lempertz’
Söhne).
Katalog der nachgelassenen numismatischen Biblio¬
theken der Herren Hugo Garthe in Köln, C.
Westermann in Bielefeld, Münzhändler R. Cassel
in Köln. Versteigerung am 8. u. 9. September 1884,
Morgens 9 Uhr und Nachmittags 3 Uhr, durch .1. M.
Heberle (H. Lempertz’ Söhne) in Köln.
3aii Sdforßcls ^cidjnung ber Stabt 3drufalem.
©eehrter H^tr fRebafteur!
3dh htt^ß Bei meiner lebten 3lnwefenheit in 3
im Älofter ber granjigfaner bafelbft, fehr genau nach 3««
Sd)oreelg Silb, beffen Dr. 31. uon Süurjbadh in einem
3lrtifel 3h^er gefd^ähten 3eitf^rift (1883, S. 51) ©rwäh'
nung mad}t, geforfcht, aber leiber ohne eigentlichen ©rfolg.
3n ber Äirdhe St. ©aluator befinben' fi(| aßerbingg brei
3lltarbilber, aber nur fehr mittelmä|ige, feincg, bag irgenb;
wie an jenen SReifter erinnern würbe. 3luch htt^e
mit ben Sofalitäten am beften uertrauten Drbengbrüber ein;
gehenb befragt, ob irgenbwo in einer 3^11® fo#
607
33ertd^ttgung. —
668
Silber lüären, erl^ielt aber nur bie Selei)rung, ba^ bort
bas geringfte DorI;anben fei.
mac^e 0ie aber auf eine ©teile in „Ädrichomius,
Theatrum terrae Sanctae“, ©. 287 aufmertfam, raeld^e
lautet: „Delineatio civitatis Jerusalem, quam anno 1521
D. Joau. Schorel Cano. TJltraiectinus idemque pictor
solertissimus ex oculari inspectioue, sedens in monte Oli-
veti calamo ad vivum protraxit, quod ipsum exemplar
milii exhihuit eximiae pietatis et eruditionis vir Joannes
Bollius Lovaniensis ecclesiae D. Hyppoliti Delphis Hollan-
diae vicepastor.“
SieUeid;t ift biefe ß^idfinung ©d^oreeI§, burd^ rceld^e
eine SIngabe »an iOtanberä Seftötigung finbet, unb toeldie
über bie Sectinif feiner Sugenbarbeiten einigen Sluffd^luf;
geben mürbe, noc^ irgenbrao in Seift »orl^anben?
ijjrof. Dr. ?lnt. 9icuntann.
Beridjtigung.
Sie geel)rfc Jiebaftion ber „geitfd^rift für bilbenbe Äunft"
bitte id^ l^öflid^ft um SeridE)tigung eine§ !äuf 2(15
be§ 19. Sanbeg ber „geitf^rift" ftef)t p lefen: „Sen Se«
mü^ungen beä auc^ unferen Sefern roof)lbefannten SÜtalerä
9t. ©. Äoel^ter in Softon war e§ jn banten, ba^ eine ameri=
fanifd^e Sluäftellung [in SOtünd^en nämlid^] überl}aupt ju
ftanbe fam." ®]^re roem e^re gebührt. Ser — atlerbingö
nur teilroeife ©rfolg — mar :perrn SOtater 9tobert Äoet)ler,
auä 9JtiImautee, bamatS ©efretär be§ Serein§ amerifanifd^er
itünftler in 9)iünc^en, p »erbanfen. Sie Sermect)felung ge:
fdfia^ pufig, aud) in 2lmerifa, obgteidE) §err 9tobert Äoel^ler
! nid^t einmal ein Sermanbter »on mir ift, unb id^, mie ic^
j bag taum p fagen braud^e, nicfit SWaler bin. Sliit »orjüg=
i lid^er ^ocfiad^tung jeid^ne ©. Jt. Äoe^Icr.
3nfßtate.
Neuer Verlag von E. A. SEEMANN in Leipzig.
5. Auflage] DER CICERONE [1884.
Eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
von
Jacob Burckhardt.
Fünfte, verbesserte und. vermehrte A.uflage.
Unter Mitwirkung von Fachgenossen besorgt
von
Wilhelm Bode.
3. Bände, hroch. M. 13. 50.; geh. in Calico M. 15. 50.
Catalog’
ausgewählter Seltenheiten.
Vor Kurzem erschien und wird auf
Verlangen gratis und franco versandt :
Catalog XXXIX,
.Seltene und wichtige Werke aus allen
Fächern. (Hauptsächlich „Kunst, He-'
schichte, Liturgie, Militärkostüme, Or¬
nament- und Architekturwerke, Holz-
Hchuittbücher des XV. und XVI. Jhdrts.,
französ. illustr. Bücher des XVIII.
.Ihdrts. etc. etc.“) Ueber lOOo Nummern, i
München, Juli 1884.
Ludwig Kosciithnl’s Antiquariat. |
Münz -Sammlung ßarthe in Köln.
Die in allen numismatischen Kreisen bekannte und durch ihre Eeich-
haltigkcit renommirte Münzen- und Medaillen -Sammlung des verstorbenen
Herrn Hugo Hartlie in Köln
kommt am 10. September und folgende Tage durch den Unterzeichneten zur
\ crsteigerung. (9400 Nummern.) Am 8. n. 0. September werden die numis-
iiiiitischeii |{ibliotliekeu der Herren Hugo Garthe in Köln, C. Westermann
in Hielefeid, Münzliändler Cassel in Köln versteigert. (1021 Nummern.)
l’reis des Kataloges 2 Mark.
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne) in Köln.
> T a n a g r a-
Figuren.
m/S Katalog mit 20 lllustra-
/j tionen dieser „köstlich-
^ 'A
yi sten Publicationen des
11
'/j Kunsthandels“ versen-
li det gratis und franco
Fritz Gurlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
F—
^ 29 Behrenstrasse.
Kerler’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicon.
Zeitsclirift t”. hild. Kunst. (8)
Hermann Vogel,
Kunsthandlung in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren n. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecher¬
namen, sowie der Bildflächen u. Preise,
in gr. Quart 6M.; Auszug aus dem¬
selben gratis. (9)
Handzeichnungen
bedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von
6o Blatt Facsimile-Reproductionen,
zum Teil schwarz, zum Teil in farbigen
Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
Franz Adam, C. Arnold, H. Baisch, Ferd.
Bellermann, C.' Breitbaeh, A. Brendel,
J. Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Fr. Kaulbaeh, L. Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Lulves, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, Nikutowski, G. l^lugradt, W.
Rief stahl, C. Saltzmann, R. Sehiek, G.
‘Schönleber, G. Spangenberg , W. Stein¬
hausen, P. Thumann, B. Vautier, Fr.
Voltz, A. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet; (0)
Abt. I (24 Bl.) menscbl. Figu¬
ren und Köpfe = 12 M.
„ II (18 Bl.) Tierstudien = 9 „
„ III (18 Bl.) Landschaften == 9 „
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von ä 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man bei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
®Paul Geissler,
Kunstwerkstatt
Berlin, N.
Wörtherstr. 6.
£)ier3u eine Scilagc »on <£. Sdjicidjer & SdjüII in Düren.
Jlebigirt unter SBerantroorttic^teit beä 3Ser[egerä ®. 71. Seemann. — IDrud »on Sluguft ißrieä in Seipäig.
\9.
i3eiträi3e
jlnb an Prof. Dr. £. non
Siü^Otti (It'icn, iEhercs
fianuTngaffc25) ober an
bic Ocrlagshanbrung in
tf'P3’9/ ^artenftr. 8,
3U ricf)ten.
2(. 3liK3uft
nt. n.
3nfcrate
a 25 Pf. für bie brei
lUal gcfpaltcnc petit=
3oiIe tnerben ron jeber
Budj> u. Kunflfianbiimg
angenommen
^88^.
BciBIdtt 5ur ^citfd^rift für bilbenbe ß.unft
Srfdjeint oon ©ftober bis €nbe 3uni jebc Jt)od)e am Donnerftag, non 3uli bis <£nbe September alle Cage, für bie Jlbonnentcn ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kunjl" gratis; für ftd? allein besogen fojiet ber 3atirgang 9 iTlarF fomoijl im Budjtjanbel als auci) bei ben bcutfdjen
unb öfierreidjifdien pojlanjialten.
3nl]alt: t)ie ITiarienburg unb ihre bOiebertierfiellung. — Die Jlusfiellung bes Munftocteins 311 pofen. — ©. ©berlein t; ITIiaufing j- — 3''a('''=
tarifirung ber ttjüringifeijen liunftbenfmaler ; Srlialtiing ber KunftbcnFmäler unb Jlltertümer in preu^en. — 2lusgrabungcn in Spibaurus. —
Konfurren3 um ben ilcubau einer Dürfe in ütmftcrbnm. — niidiael^Deerfdier preis. — K. liumann ; C. Dcder; £j. €nbe; .furtmängler ;
u. Sallet; IH. IPiefc ; € Knaus; S- ©efelfdnip; ©raf Darrnd] ; Xlt. Cirenfmalb. — Kunftnusftellung 3U Dresben ; Iieue ©rmerbungen bes
Berliner Kunjigemerbemufeums. — 2lus Xfilbesbcim ; £afa bc’ guedjeri in Rom ; Crriditung non 3nH’i lllufcen in Rom ; Dreiliunbertjäl^riges
3ubiläum ber ©eburt non .frans Ifals; Branb ber Xinneria in Rlabrib ; Raffaels ©rab ; 2Ird]äoIogifdie ©efcllfdiaft in Berlin; 3>'ter=
nationale Kunftausjiellung in Petersburg — Berfteigerung ber £cigii ilourt ©aller^- in Sonbon. — iXeue Büd)er nnb geitfdjriften.
^uuftdjvonit 9ir 42 erjdiciut am 4. Sc^itcmbcr.
Die iTTarienburg unb il)rc IDieberl^erftcIIung.
2Bte ber deiner ®om burd) ietne ©d)önf}ett, feine
@rö^e unb feine eigentümlidfcn ©d)idfale ju einem
nationalen Heiligtum gemorben ift, fo f;at bie 94?aricn=
bürg eine gleiche, eine äl;ntic^e 53ebeutung erlangt. 3it;re
?age tm fernen Dften ift ber .^inberung^grnnb, ba^
fie ntd)t ju berfelBen 53olf0tümtid)feit im gefamten
®eutfd)tanb gelangt ift, mie il}r meftlidfer 9?ebenbul;ter
am etuig fd)önen 9i^ein. 3)afür nimmt fie jebod) in
ben üftlid)en ißrobinjen nnbeftritten bie gteid)e ©tetlung
ein, unb für bie gebitbeten Greife ®eutfd)lanb!g Tratte
i§r D^ame ftetS einen eigentümlid)en jauber^aften
,^lang. greilid) erft mieber Dom SSeginn biefeb 3al)r=
l)unbert§ an! ?ange 3eit tiefen ^ßerfallS unb fd)nbber
f^remb^errfc^aft !^at and) fie erbulben müffen, oieleb
2eib ift i§r angetl;an, nalie toar fie am bolligen 33er5
berben, bergeffen mar bie 9}?ar{enburg, bie, alg bie fRefi=
benj unb ber .^aufxtfi^ be§ mäc^tigften unb ebelften
fRitterorbeng, einft mit il^rem f)ful;me, H;rem ©lanje
9)?ürgen= unb ^benblanb erfüllt !^atte. Unb mie beim
J^ölner ®om bie S'iettung nur burd) beu zufälligen
©efud) eine^ begeifterten unb fac^lunbigen 2lltertum§=
freunbeg §erbeigefül)rt mürbe, fo !^inberte aud) l)ier
nur bie ganj zufällige ®urc^reife f^riebrid) @illl)’b
im 3al)re 1794 bie 33urg bor gänzlidier
unb SBernid)tung. 33alb nac^ feiner 9^eife famen
bie f^reil)eit6friege gegen bie 9Jaf)oleonifd)e SBillfür, ein
©türm nationaler 33egeifterung braufte burd) baS f?anb,
lein SBuuber, ba§ man in ber 'ifn-obinz, bon mcld)er
ber erfte 3lnfto^ z^ (Srf)ebung auSgegangen mar, auc^
äu^erlid) ben ,^elbentl)aten ein ©enfmal fe^en mollte.
deinem ©eringeren, al§ bem ^Burggrafen bon ©c^ön,
bem großen )3reuf5ifd)en ©taatSmann, ift e§ z« bciufen,
ba^ unter ber ©eitnal)me ^önig g^riebrid) 2Bilf)etnm III.
eine leb'^afte ^emegung za gunften ber 9}?arienburg,
bie burc^ it)re gefd)id)tlid)en 5Bezief)ungen red)t eigent=
li(^ ein ©t)mbol beutfd)en ©eifteS unb beutfd)er ©afxfer-
feit mar, entftanb, ba^ man allerorten ^Beiträge für
il)re 2Bieberl)erftellung unb il)re 9?eufc^müdung fammelte,
unb menn aud) bamal§ baö ge))lante SBerf nur teil=
meife zu ®nbe gefül)rt merben fonute, unb menn ber
Slrbeit mand)e 3^cl)ler, bie mir zum ©eil red)t fd)merz=
lid) emfxfinben, anl^aften mögen, fo ift e§ bod) ein un=
bergängltd)eg 33erbienft, in einer fo gelbarmen 3cit ben
©inn für baö Sbeale in einem fo fd)öneu ©inne er=
medt unb lebenbig gel)alten zu !^aben.
®ie Slrbeit, bie bamatö auö mancherlei ©rünben
l)albbollenbet liegen blieb, mürbe barum nicht Oer=
geffen. 5Bei ber zunehmenben SSebeutung unb 9J?ad)tä
ftellung ‘ißreu^enS mehrten fid) bie ©timmen, bie fid)
für eine gänzliche Durchführung be§ 2Berfe§ au§=
fprad)en, unb alö gar bem greifen ^aifer unb feinem
Kanzler bie 9?enerrid)tung be§ beutfd)en 9feid)eg ge=
lungen mar, begann man e§ immer einbringlicher alb
(Shteuhflicht ber beutfehen Station zu bezeichnen, bie
9)?arienburg ob ihrer ©d)önheit unb ihrer Sebeutung
gänzlid) mieberherzuftellen. Die fxreu^ifthe' 9?egierung
lie^ eb benn and) nicht an ©ntgegenfommen fehlen,
^anm mar ber Kölner Dom im ^ujicren fertig,
G71
2)te 9)iarienburg unb ifjre SBieber^erftellung.
672
l'o unirfce bie btbl;er für beffen 2Iu§bau aufgeraanbte
©lunine im 3a!^re0t;au§^att auf bte SDtartenburg über^
tragen, unb fc linrb nun feit 2V4 3al;ren inieber
eifrig au bem ef^rmürbigen ©emäuer gearbeitet, greis
lid) tanu ber ©taat bie .S^ofteu nid)t aüein tragen, bie
‘'f^ribatunterftülniug nin^ I;ier in burd)greifenbftem
tüta^e 311 .^pilfe fommen; ben ^lan, ben man I;ierfür
anfgefteKt, baß nämlid) ber ©taat bad ©ebäube alg
fcld)C0, bas 2)tauerraerf unb bie ©etnbtbe 2c. tnieber
anffül;rt, bte ‘']3rinaten bagegen für bie innere 2(nds
fd)müdnng 311 forgen Traben , tnirb gelui^ atlfeitige
iöiüignng finben. Qä ift barum ^flid}t eineS jeben,
ber entineber an Ort unb ©teile fic^ an ber eblen
©d}bnf;eit biefeS ©d)loffed erfreut I}at, ober bnre^ 2lbs
bilbnugen in genügenbem SÖta^e über basfelbe nnter=
rid)tet ift, für bie möglid)fte ^Verbreitung biefer 3bee im
2.>olte 311 mirfen. 3m @rnnbe leingrennb oon Lotterien,
glaube id} bod) mit bem einmal beftel^enben Übel red)=
nen nnb bie gef:'Iante Lotterie, bie nad) 2Irt ber Ä'ölner
ein3nrid}ten märe, bringenb emf)fel;len 3ufoIIen. 2Bieber=
()olt I;at oon biefer 3bee etmad berlantbart , aber
nirgenbs l)at man etmad Oon einer 2IusfüI;rnng ber=
fetben Oerf]-'ürt. 9Jtöd}tcn bod} l}ier nid}t (änergies
mangel ober 3metfelfnd}t einem fd)bnen, tünftterifd)
bebentungooollen nnb ed)t nationalen äVerfe ©d}aben
3nfügen, ben es mat}rtid} nid}t Oerbient! ©er mefts
}.'renf5ifd}c ‘'j>rooin3iallanbtag, ber fid) übcrt}anf.'t burd)
fein regeS 3ntereffe für Ä’nnft nnb 2Biffenfd}aft and=
3eid}net, l}at Oor fnr3er ^eit 25 000 9)iarf für bie
innere 2tnsfd}müdnng gemäl}rt; in ber 'i)3roOin3 t}at fid)
ein herein gebilbet, ber bie S3erfd)önernng ber bad
©d)lof} umgebenben Einlagen be3medt; möd)tcn bod)
biefe 23eftreLningen allentl}atbcn bie gebüt}renbc 9cad}=
al}mnng finben!
3n Diefem ©ommer ift bnrd) rein änf3ertid}en
fall eine '|ümfe in ben 2lrbeitcn eingetreten, ed liegt
Damm nal}e, oon bem bist}er örreid)ton in biefen
23Iättern .UnnDe 311 geben. äBenngteid) mir Oorauds
3njetjcn l}aben, bafj nnfere l'cfer im aUgemeinen mit
Dem (^runbrifj ber 'tÜfarienburg nnb mit il}r felbft Oer=
traut finb, fo Dürfte es fid) begnemtid)teitds unb übers
fid)tlid)fcitsl)alber bod) empfel)ten, einen fnr3en atts
gemeinen Uberbtid nod)mals 311 geben. 2)as ©d)to0
ift in fortifitatorifd) anertannt günftiger l'age auf bem
flcit abfallenben llferranbc ber Dcogat Oom ©)entfd)=
ritterorDcn mäl)renD Dcd 15. nnb 11. Oat)rt)nnbertd ers
baut unb umfafft, glcid) ansge3eid)net ald Oerteibigungs=
fäl)i9c feftc :2Inrg mie als glän3enbe ai3ol)nnng eined
gemattigen .^ctvjdicrs, mit it)ren mannigfad)en Ringens
merten einen mäd)tigen yianm. ©ie bcftel)t and Drei
Seiten: Dem alten oDer bem .Spod)fd)[o^, bem ällittels
fd'toBunb Der nurmod) teilmcifc oort)anDenen 5Vorbnrg,
m teven Diilte feit einigen 3al)ren bad 5)entmal
griebrid)d bed ©ro^en Oon ©iemering fte^t. Slrc^itels
tonifd) intereffiren im mef entließen nur bie beiben
erfteren. ®ad S[l?ittetfd)lo§ umfaßt bei einer glüget=
länge Oon 96, 83 nnb 87 m einen meiten oiereefigen
.^of, ber gegen bad .^odifddof? 311 offen ift; in i^m
finb gegenmnlrtig einige ä5ermaltnngdbel)örben unters
gebrad)t, mä!^renb im 9}?ittelalter l)ier bie Drbends
ritter mol)nten. 9ln ber meftlic^en ©eite ffm'ingt bie
9iefiben3 bed v^poc^ineifterd etm'ad and ber gront l)eraud,
fd)on Oon an^en burd) bie eigenartige ^rad)t ber
granitenen ‘ipfeiler l)erOorgel)oben. ®iefer ©eit ift, in
ber 3meiten ipälfte bed 14. 3al)rl)unbertd unter ber
.!^errfd)aft bed ,g)od)mcifterd SBinrid) Oon ^niprobe
erbaut, mit gerabc3u erftannlid)em 9faffinenient (3. 33.
fd)on bamald mit ?nftl)ei3nng) audgeftattet, unb il)n
befonberd l)at bie 9ieftanrirung in ben 3man3iger
nnb breigiger 3at)ren nnfered 3at)rl)unbertd be=
troffen. 3Bie ber 33erfaffer biefer bereitd eins
mal an anberer ©teile audgefüt)rt l)at, ift man in jener
3eit nid)t allsu glüdlid) mit ben fReftaurationen alter
^Banbenfmäler gemefen; man t)at l)äufig oon einem
Ooreingenommenen ©tanbf)uidt and oI)ne grünblidie
Unterfnd)nng unb 3Sorfid)t mutig barauf lodgebaut unb
gearbeitet unb oieted, mad nur Oerborgen ober ents
ftellt mar, babnrd) enbgiltig Oerborben unb Oernid)tet.
©0 ftel)t ed and) l)icr. ©d ift mirllic^ I)er3betrübenb,
mie and mangelnbem 33erftänbnid fo oiel od)te, innere,
manne 33egeifternng mit einem Oerl)ältnidmäBig fo
ttäglid)en Srgebnid abfd)tieBen mu^te. 9?ur bie Slrbeit
bed 93canermerfd fann ald befriebigenb angefet)en mmrs
ben, aber Oon ber bamald noi^ anl)altenben 33ortiebe
für mei^e ©ünd)e nnb Oon einem migoerftanbenen ©es
fetj in ben bitbenben fünften and l)at man ben mei=
ften 9iänmen eine bnrd)and OerfeI)tte nnb nüd)terne
Sludftattnng Oerliel)en, nm babnrd) angebtid) bie eblen
reinen gönnen nod) niel)r 3U fteigern unb für fid) allein
mirfen 311 taffen, 3luf biefe SBeife finb bie offenbar
bamald nod) fel)r 3at)lreid) gemefenen 9tefte ber mittels
alterlid)cn äiematung ber SBänbe Oerloren gegangen,
unb nur 3mei Heine 9iefte and bem 14. unb 15. 3nl)r=
t)unbert l)at man banl'endmerterm'eife getaffen. ©)ies
fetben finb t)öc^ft intereffant, aber bod) 311 gering
nnb 311 Oeroin3ett, um ein erfd)i3f)fenbed ©efamtnrteit
über bie malerifd)e 2ludfd)müdung 3U ertauben. ®as
gegen l)at man bie genfter mit ©ladmatereien Oerfel^en,
bie teitmeife fo jammerooll andgefalten finb, ba^ man,
menn ed nid)t gar 311 f>ietätlod nnb nnI)i|torifc^ märe,
fid)Oerfnd)t fül)len möd)te, fie mieber 3U befeitigen. Sind)
bie 3i3affenftüde nnb bie SDJöbet, bie man l)ier anfges
l)ängt ober aufgeftetlt l)at, motten nid)t red)t fid) eins
fügen, ©rftere gel)ören 3umeift bem 16. 3al)rl)nnbert,
alfo ber Untergange bed Drbend an,
letztere find moberne SlÜBgcbiirten and ber
673
S)ie 2{uöfteUung beä 5tunftüeveinö iti ^^ofeit.
674
ber 2Bteber6e(e6ung unb 9?eiigeburt unfereg ^unft=
geli'evBeg.
33ertäf3t iiuin imn bicfcb Apau'3, ba§ mit
füx-ftltd)em mit ftauncngmertefter ■|3rad)t unb mit
ebetftev .^avnumie ber ^erl^ättuifie*) aubgeftattct ift,
fo getaugt mau über einen g^eftuugögrabcu jum .^üd)=
fd)tofi, bem eigeutümlid)fteu unb d)arafteriftifd)[ten ^Teit
beö ©anjeu. 3n ber Stntage biefeg 61 m langen, 53 m
breiten unb 20 m t;of;en 33aue§, ber in feinem nbrb^^
lid}en 3ieite, unb jmar gegen Dften ^u, bie ^'ird)e unb
^af^ette ber 33nrg in fid) fd)tie^t, offenbart fid) ^nmeift
unb am unmittelbarften bie ganje ©onberart beö
Drbenö mit feiner 9)?ifcbung Oon iDiönditnm nnb
9iittertum, mit feiner bof.'f:elten 33ebeutnng alb friege^
rifd)er unb fnlturetter 9}fad}t: mäf;renb ber ,g)of mit
feinem Äreu3gang an bab [title, tränmerifd)e, Oon ber
2Belt abgefd)loffene i'eben ber iD?önd)e erinnert, meifen
nnb bie ftoljen l;ol;en 9)tanern, bie ragenben
auf bie triegerifc^e jl^ätigfeit unb ftete Äamf.'fbereit=
fi^aft ber ^iitter t;in. — infolge ber oietfad)en 33es
lagerungen f)at biefer 9Jcittelf)unft ber f^eftuugbantage
am meiften ©d)aben gelitten. Unter ^'olnifd)er ^^err=
fd)aft (1466 — 1772), too Ijier eine ©taroftei einge=
rid)tet lourbe, fd)manb bab 33erftänbuib für bie ©d)bn=
l;eiten nnb (2igentümtid)feiten ber 33urg, mie in jener
3eit ja übert)auf.d bab Qntereffe an mittelalterlid)en
^Bauten, fo ba^ ben i^olen eigentlid) fein birefter 53ors
murf megen beb S3erfallb beb ©d)toffeb ju mad}en ift;
unb fo überfam bann fd)liefjlid) f^riebrid) ber ©rofe,
alb er SBeftpreu^en jnrüdgeioann, bie fOfarienburg alb
eine 9inine. 9Jfan fann eb barum bem :praftifd)en
©inne beb großen SDfonardjen nic^t berargen, loenn er
l}ier eine ^aferne unb ein ©etreibemagajin einrid)tete.
Gr l;anbette offenbar nid)t in bem ©ebanfen nnb mit
ber 2lbfid}t, eine 33arbarei ju beger;en, unb er tf;at eb
fcl)lie^tid) aud) gar nid)t, benn eb mar faum nod} etmab
gu gerftören. Gr l;atte inbeffen bod) fo biel 2ld)tuug
bor ber el;emaligen S3eftimmung beb ©ebänbeb, baf er
eb nid)t gang fc^mudlob tie^. 3)a^ ber
er anmanbte, fein ed)ter mar, fonbern gang ber ^unft=
meife jener entf[)rad), ift mieberum nid}t feine
©d)utb, fonbern bie feiner 3cit. imd) ©üben ge=
rid)tete Gingangbf)ortaf ift für jene Zeitläufte gar uid)t
übel, eb ift mit einer gemiffen 35ürne!^ml;eit f)ergeftetlt
nnb ebenfo ift nad) bem §ofe gn mand)eb ©d)nil^= unb
33itbmerf angebrad)t morben.
(©cbfu^ fotgt.)
*) Sie eigenartige, an ^almen erinnernbe ©emöfbebiü
bung bürfte nicht mit Unrecht auf bab SSorbilb ber engfifd)en
■Ü'apitelhäufer jurüdguführen fein.
Die ^tusfteUung bes ‘Kunftüereins gu Pofen.
tBon beu berfd)iebeuften ©rteu taufen 9{ad)rid)ten
ein über beranftaltete ober beabficf)tigte Stübftellnngen
bon ^uuftmerfen, bie fid) im i|3ribatbefi^ befiuben.
5)ortgeb 3ial)r rief mau iu ^Berlin aub Slnlafj ber fiU
berueu ipod)geit beb beutfd)en ^ronf.mingeusijjaareb ein
berartigeb Unteruehmen inb Sebeu, bebgleid}en biefeb
g-rühjahr gu ©rebbeu uub Gaffel, unb für ben iperbft
beabfid)tigt man ein äl)nlid)eb in ^obteng, mär)reub eb
in i)3ofen, bab fo tauge in ber bitbeuben ^uuft fid)
burd) bel)arrtid)eb ©d)meigeu nnb i)Hd)tbtl)un in ioenig
bortf)eil[)after SBeife aubgeid)nete, bie erfte ©f)at beb
^uuftbereinb ift, über beffen ©rünbuug mir fürgtid)
berid)teten. Dab gtüdlid)e nnb erfolgreidje ^eifpiel,
bab fOeünfter im 3al)re 1879 gegeben, fd)eint fomit
bie ©ad)e gn einer reinen fDfobe gemacht gu habeu.
©efteheu mir eb aber bon borul)erein, biefe neuefte
9Jfobe ift aubnal)mbm'eife eine höchft erfreulid)e, nnb
man fann nur briugeub müufd)en, ba^ and) bie gahts
reid)en nod) im 97ücfftanb befinblid)en ©tabte ober
?anbfd)aften red)t halb nad)folgen mögen. Üfamentlid)
für bie ^unftbereine eröffnet fid) i}iex ein loeiteb unb
grofeb g^elb ber ©f)ätigfeit. 2ßenn eb uämlid) auf ber
eiueu ©eite fel)r erfreulid) ift, baff bie biefer
tBereine in Deutfd)lanb fo bebeuteub gugenommeu hat,
bafg mir gur Z^'it eUba auf 70 red)ueu bürfen, fo ift
bod) anbererfeitb nid)t gu berfenneu, bafg it)re Seiftungb=
traft uub ihre ?eiftuugbfähigfeit an bieten Drten gu=
rüdgegaugen ift. f^reitid) gnmeift ohne ihre ©d)utb.
3)ie llrfad)e liegt bietmehr in ber llmmätguug ber mo=
berneu S?erfehrbs unb 2ßirlfd)aftbberhättniffe, in ber
baburd) bemirften Grleichterung ber 9D'iögtid)teit für
jeben grojgen ^''üuftler, feine äSerte fofort nad) ben
.^auf-üftäbten, mm er fd)netter auf 9iuhm uub Slbfah
hoffen barf, gu fd)affen uub bann aud) befonberö iu
ber oft gefd)itberten „Überfsrobuftion“. 3ebe ©tabt
toill jetjt ihre fteriobifd) Ibiebertehreube ^unftaudfteltuug
haben nnb grünbet gn biefem 53ehufe einen eigenen
5>erein. 2Bo folten aber alle bie Äuuftmerfe hci^^oms
men, um biefe ungähligen ®uobeg=©alou§ gu füllen?
©cun e§ berfteht fid), ba^ man immer nur 97eueS uub
bou bem 97euen baS 9ceuefte h^ibeu mill, uub um uur
eine einiger m affen anfehnlid)e Ziff^^' im S3ergeid)nib gu
erreid)en, fieht fid) ber iBorftanb gegmungen, felbft bie
hä^lid)ften unb nnbebeutenbften SBerfe gugutaffen.
2lnf biefe SBeife mnrb bie ®nrd)fd)nittSmare nnb
— fd)timmer nod) — ber Hiuftlerifd)e ©d)nnb in einer
SBeife begünftigt unb geförbert, bie man nid)t gerabe
als gum ^eit unb gur f^örberung ber ^unft unb beö
guten ©efd)madb gereid)enb anfehen fann.
Gö ift bie§ ein 2[)7i^ftanb, über ben bereite mieber*
holt Ätage geführt morben ift, ber fid) aber bisher
675
S)ie 3(u§fteltim(? be§ ÄunftoereinS ju ^ßofen.
676
ftetb nur tu fteigenbem S[>?a§e gettenb geinad)t !^at.
2)od) bnrf man um biefer 2:(;atfad)e tinden nid)t bab
Äunftberctnbmefcn überl)au))t berbammen; eb entftammt
immcvf;in einer guten e^rüd}en 3lbfid)t, ^at biete luert=
bette 2)ienfte gett;an, unb ned) ift ber attgemeine 2öot;t=
ftanb in ®entfd)tanb nid)t auf ber i^e^e, ba^ man
ber gerabe ben 5Bebnr[ni[|en ber mittteren Staffen ent=
gegentemmenben 5)ereine gänjtid) entraten tonnte. ®ie
grage nac^ einer S5ereinbreform brängt fid) bat;er un=
mitlfürtid) auf unb für i^re 53eantlbortnng bietet bie
eingangb ermcit;nte neue 5!Jfobe eine t;od) ern)iinfd)te,
leenn and) freilich nid)t atb llniberfat= ober 9Jabitat=
SJtittet ju bejeid)nenbe .^anbt)abe bar. ®ie ^nnfts
bereine fottten nic^t met;r, dne bibt)er, it)r .^aut-dangeiis
mert auf bie ^erangid^nng unb Stubftettung mbgtid)ft
bieter neuer ^unftiuerfe rid)ten — fie befommen bod)
nid)tb ®efd)eiteb, — fonbern, ba fie bod) it)ren jal)^
tenben 9}?itgtiebern unbebingt etdab bieten müffen,
einen — denn man fo fagen barf — mel^r diffen=
fd)aftlid)en (i£f)arafter anne'^men unb auf bie @rfor=
fd)nng unb f^eftftettung ber in bem eigenen SSe^irf
bort)anbenen ^unftderfe unb ^nnftattertümer it)r
Streben teufen, ©ie derben fomit ber jel^t atter^
orten in Stngriff genommenen ober beabfic^tigten 3n=
bentarifirung ber ätteren 33an= unb ^unft=®enfmäter
atb eine did)tige, nnentbet)rtid)e .g)itfe unb ©tül^e jur
©eite treten, ba man dot)t nid)t gut bon ?lmtbdegen
in jebeb ,^au§ einbringen unb bort nad) ^unftderfen
t)erumfpüren, fonbern nur auf bem Sßege ber 2tuf=
ttärung unb beb freidittigen ^eraubtretenb bibtang in
tj^ribatbeftb berborgene ^unftderfe entbeden fann. 33ei
bem .^ange beb ®eutfd)en gum Drttid)en unb ^erfbn=
tid)en derben bie ^unftbereine auf biefe Sßeife t)äufig
nod) mef)r f^reunbe unb SCRitgticber finben, atb eb jel^t
ber J^att ift. ^iir bie ?tttgemeint)eit aber derben fie
fo fid) ein groffeb, nid)t 311 unterfd)ätjenbeb S3erbienft
erderben, inbem fte ber ^unft)oiffenfd)aft unb ^uuft=
erfenntnib mand)eb Söert 3ufiit)ren derben, bab bibt)er
unbetannt ober bergeffen in irgenb einem ftaubigen
Sintet rul)te unb bod) baut feiner fiinftterifd)en ober
funftgefd)id)ttid)en 23ebentung 3tnf).'rud) auf bie deitefte
iöcad)tung unb UBiirbigung t)at.
(frfrciilid)erdeifc fd)eint anct) ber Äunftberein 311
'b^ofen bon biefer ''itnfid)t aubgegangen 311 fein, atb er
iinmittctbar nad) feiner (^riinbung fofort eine 2tub=
ftettung bon jiunftderfen im 'i|3ribatbefitj beranftattete.
Cfö [)at fid) burd) biefetbe ge3eigt, baf? fetbft in einer
l'anbfd)aft, bie infotge ber berfd)iebenften Umftänbe 311
ben benfbar ungünftigften ge3ät)tt derben mnf^, eine
gan3 übcrrafd)enbe bon guten (5r3eugniffen
ätterer unb neuerer .ftnnft bort)anben ift, bafj fogar
mit ber foeben 311 (fnbe gegangenen 2tubftettung
bic berartiger Öegenftänbe feinebdegb erfd)bf)ft |
ift. 8iete tßefiljer t)atten fid) aub Unfenntnib ober aub
®teid)gittigfeit ' ober aub einer gediffen ^ngfttii^feit
3urüdget)atten unb metbeten fid) erft, atb bic 3tubftettung
fertiggeftettt unb eröffnet dar; bon bieten f)otnifd)en
Striftofraten unb ®eifttid)en dieber durbe eb befannt,
ba^ fie nur aub nationater 35oreingenommenf)eit ober
fogar aub f^einbfetigfeit gegen ben bon ber botnifd)en
^reffe berfd)rieenen unb berfel3erten 35erein f^re reichen
©ebei^e 3urüd^ietten, unb die bieteb mag fc^tie^tid)
fid) im ^ribatbefi^ befinben, bon beffen 2Bert bie
(Eigentümer aiu^ nid)t eine Stauung !§aben? Söenn
id) nun im fotgenben auf bie Stubftettung etdab
nät)cr einget)e, fo bemerfe ic^ im boraub, ba§ eb fi^
nur um einen überfid)ttid)en S3erid)t ^nbetn fann,
ba Söerufbs ober fonftige ®efd)äfte mid) 3U meinem
S3ebauern an einer aubfüf)rtid)eren, fritifd)eren Se^
ff)rec^ung t)inbern,
®ie Stubfteftung umfaßte 198 9'fummern bon im
gan3en 51 (Eigentümern unb dar für bie bom
1. bib 15. 3iuni in ben 9^äumen ber ftäbtifc^en ©urn=
f)atfe, bie für biefen ^errn ©tabtbaurat
® rüber unter tßeac^tung alter auf ben testen 2tub=
ftettungen gemad)ten ®rfaf)rungen auf bab rei3enbfte
unb gefd)madboftfte mit SBorl^cingen, S3tumen unb ber=
gteid)en aubgefd)müdt dar, untergebra^t. 3)er ^öden=
anteit fict ber ftRaterei 3U, auf detc^e attein 175 33itber
atter 2lrt famen, dät)renb bie ©fu®tur nur in 10
Driginaten unb 6 ??ad)bitbungen, bie Äteinfnnft nur
in 7 ©tüden bertreten dar, bie 9lrd)iteftur bagegen
gän3tid) fef)lte.
3n erfter Sinie ftnb bie ©c^ä^e beb ®rafen (Eieb3=
fodbfi, cineb fet)r get barten unb funftberftänbigen, ba=
bei fet)r bermögenben fjotnifc^en EtRagnaten, 3U nennen,
©ie „Stnbetung ber l^eitigen brei ^^önige" bon ißaoto
33eronefe unb ©ebaftiano fRicci bitbete einen ber
®tan3= unb bpauf)tan3iet)ungbf)unfte. ©ab 33itb 3eigt
babfetbe tängtic^e f^ormat, bab ben SBerfen beb großen
tBeroneferb aud) fonft eigen ift, unb benfetben btäutid)=
biotetten ©on, 3ugteid) auc^ bie foftbare ^rad)t ber
®edänber, dät;renb bon irgenb det^er S3e3ie^ng 3ur
töibet ober 3U ber übertieferten Wuffaffung biefcb be=
tiebten ©arfteltungbgegcnftanbcb feine fRebe mef)r ift
fonbern nur eine gfän3enbe bene3ianifd)e ^utbigung
bcrfinnbitbfid)t dirb. ©aneben fei ein bor3üglid)eb
23itb ber „att5fötnifd)en ©c^ute", ®üttbater barftettenb,
bon dunberbar teud)tenber f^arbenfjrac^t, erdt'Ö^nt,
ferner bab bortrefftid)e 'tporträt eineb bene3ianifd)en
©ogen bon 9i'af)t)aet Slfengb, eine einfad) unb dürbig ge?
t)attenc,,9[Raitänber (Ebetfrau“ bon f^rancebco ilRorone,
fodic 3dei 9?iebertanber : eine „©orffc^enfe" bon Slbrian
Dftabc unb eine ^anbfd)aft bonSttbert ®ui)f3. iRieber=
tänber fanben fid) überl^aufjt in reid)er i fo fber^
I ben bem ©abib ©enierb 3dei 53ifber 3ngcfd)rieben
677
2)ie 3luöftellung be§ Äunftüereinä ju ^pofen.
678
(3?efi^er: ^onimer^tenrat 0, 3affe itnb grl. S3eutf;);
ferner nenne td) ein 6ürtreff(id)e§ 0eeftitd bon ?ubolf
33 adf; Hilfen (ifjrobinjiat^Sientinelfter >^pod)Berger ge=
f;örtg) , „0f^ie(enbe ^anbefnec^te" bon ‘f3ieter be
v^oogl^e (DBerft bon f^riebebnrg), Porträt eineb ©be(=
numneS mit ^ette bon ©obaert f^ünf, ein ^tnmens
ftüd bon 3an ban i^ul;funi, ein 0tif((cBen mit
S^otenfof-'f bon 3an SBeeni^- (^eljrer g'biebrid)), eine
„©f)i^enftbpf)terin“bon®err;arb2:erbnrg, bie im 33or=
murf eine gro§e 3tt;ntid)feit mit bem fürjtid) in 9h’. 5
biefer beröffenttid}ten .^arBnrgerfd)en 33ilb
„3tm ftiften .g)erb" jeigt (^ommerjienrat 3affe), „Snftige
©efettf^nft" bon 0teben§ ^hrtamebeb (O6erf.’'oft=
bireftor 0t;Bufd)) unb anbere mer;r.
ötatiener maren fd)lbäd)er bertreten: eribät;nenömert
finb !^ier eine :^eitige ©cicitie anb ber 9}?viitcinber 0d}ute
(9tegierung§rat Dr. 0fiu§), „3)ie 33ermäf;[nng ber
t)eitigen Äat^arina" bon ^armiginnino (©enerat=
teutnant bon SttbensteBen) unb fd)liej3tid) gtoei im 33es
ft^ be§ ^roBfteg ^^^i^tfiemicj Befinbtid)e, fet;r Bemerteiu^=
merte ©emätbe bon 33ernarbo ©trojji, „®abib mit
bem .^aupt beg ©otiat!§", nnb bem trol^ feiner f).'ani=
fd)en SlBftammung boc^ met^r ju ben Italienern ju
jä^^lenben Sofef be 9iiBera ober lo 0f)agnoletto
„®er B;eilige .^ieronbmug". 2ßenn id) nun fd}lie^lid)
noc^ bie hier bemfelBen ^^errn gel;Brigen angeBlid)en
2Berfe bon 99iic^aet 2Bo§tgemutl;, „®ie f;eilige 33ar=
Bara" unb „®ie l;eil. ©orott^ea" (Beibeg augge3eid)nete
33ilber) unb Sucag ©ranad), „®er l^eil. ^3etrug'' unb
„®er l^eil. 'ißaulug“ nenne, fo bürfte bie 9Jeil;e ber
mic^tigeren älteren ©emätbe erfd)öf5ft fein.
2lug ber groffen ©d)ar neuerer 33ilber, unter
benen ftc^ 2Bertbolleg unb SBertlofeg mitunter in etmag
Bebenflic^et Söeife mifc^te, !^eBe id) folgenbe l;erbor;
eine .l^anb^ei^nung bon 2Binter!^alter, ißorträt eineg
Dffi3ierg (^Sefi^er; DBerft bon f^riebeBimg) , mef)rere
jum ©eil fe!^r fc^one unb mirtfame ©tijjen beg im
3a'§re 1869 ju 33erlin berftorBenen Suliug 2Bet)be,
bie bem 0(^mager begfelBen, ?anbrat ©läfer in ^ros
tofc^in, ge^^ören, fobann „©er 33rief beg 0ol)neg" bon
33et§fe unb ber mit munberBar ing einzelne gelten?
ber ©enauigfeit gemalte „.^afen bon ©anjig" bon
©regorobiug (Beibeim S3efi^ begDBerf^räfibenten bon
©ünt^^er), gmei im ^oftüm ber ^ett beg ©ireftoriumg
gel^altene SSilber bon 0d)ellBad), „©ie ©rauung“
unb „©ie ©aufe" (^ommergienrat Saffe), gioei SBerfe
beg ©üffelborferg ©onberlanb, „©er f5iurfd)üB'' unb
„f^rifd) angeftri(^en“ , fotbie eine f^räd)tige 2Batblanb=
fc^aft bon ^arl ©Berg in 9)hin(^en @bau 3;oI;anna
Saffb), ein borgügli^eg 3lquarell „3eugtemf)et am
f^u§ ber 2Itrof)olig bon SltBen" bon Souig ©fjangen#
Berg, einem 33ruber beg Befannteren ©c^opferg ber
Sut^erBilber unb beg „3bgeö beg ©obeg", (©el;eimer
Suftigrat ^|3ilet), einige Heine 33ilber bon Si^nblbig
9iid)ter, eine .g)anbgeid)nung bon 33enjamin SSautier
(^^onfiftorialrat 9ieid)arb) unb bie bon 9Jiajor ©tod
auggeftelltc „SmpfftnBe" bon 3. ©. 3tibmermann,
ueBft gibci italienifd)en Sanbfd}aften bon 31. Sutterotl).
©d)tie^tid) feien bie bon ber föniglic^en 9tationatgalerie
gu 93erlin banfengmertermeife geliet^enen Betannten
33itber: „©ie ©cBtad}t bon ÄönigggräB" bon 33leiB =
treu, „©eene aitg bem ©efcd)t Bei 33enböme" bon
^’oliB unb ein „3lBenb au ber 3far" bou bem
teiber allgufrüf; berftorBenen 3t. Sier ermät^nt.
©egenUBer biefer erfreulid}en guten
^unftmerfeu aug bem ©eBiete ber SÖhilerei traten bie
auggeftelttcn ©rgenguiffe ber anberen Bilbenben fünfte
loeit guriid, inbem biefelBen faft nur orttidie 33ebeutung
f)aBen. 33emerfengmert erfd)einen nur eine im 3luf=
trage beg ©rafen ©ieggfolbgti für bag ©raBmat feiner
©od)ter gefertigte 33rongetl)ür bon Senartotoieg mit
Ohlicfbarfteltungen bon ©ob nnb 3luferftet;ung, foioie
einige gum ©eil bortrefflid)e, ägpptifc^e nnb römlfd)e
33rongealtertümer aug ben ©ammlnngen beg .!^erru
©enatgpräfibenten §ageng unb fRegiernnggrat Dfiug.
©ag gebrudte 33ergeid)nig ift leiber nid)t ot)ne
f^et^ler (g. 33. ift ber ©enremaler D. ©üntt;er nid)t
met)r am SeBen, fonberu im 3tprit biefeg 3at)reg ber==
ftorBeu; 9h. 135 fteflt nid)t bie 99tarienBurg, fonbern
©d)lo^ unb .^ird}e gu 99tarienJberber bar jc.), bod)
mirb man Billigerloeife 9htdfid)t loalten taffen, ba in
‘i|3ofen ein jeber, ber berartige 3trBeiten unternimmt,
faft augfd)liegiid) auf feine ^ribatBiBtiof^ef angemiefen
ift, mäl)renb eg BigT;er in einer für eine -ßrobingiaU
.'pauptftabt gerabegu untoürbigen 3Beife an einer großem
öffenttid)en 33üc^erfammlung geBric^t.
3iet;t man ben ©efamtfd)lu^, fo lä^t fid) nid)t
berfennen, ba^ anBetrad)tg beg fd)led)ten fRufeg, in bem
fid) bie 33vobing 33ofen l)infid)tlid) ber t)i3l)eren Kultur
Befinbet, unb ber furgen ib ber fid) eine öffentlid)e
33emegung für eine lebhaftere pflege ber ^unft geltenb
gemacht h^tf bod) eine red)t anfehntidie 3^1)1 bon
^nnftmerten mar, metd)e burd) bie berbieuftbolle ©l;ätig^
feit beg 33orftanbeg beg ^unftbereing gufammengeBrad)t
morben finb. ©g lä^t fid) baraug bie Begrünbete Jpoff=
uung fd)i3pfen, ba^ in anberen Sanbf^aften bag ©r=
geBnig gteid)er Unternehmungen fid) nod) meit gün=
ftiger geftalten mirb, unb baf5 barum eine red)t
energifd)e 9tachahmung beg itnb an anberen
Drten gegebenen Söeifpietg im aflfeitigen Sntereffe
bringenb gu münfd)en ift.
.f^crntttim (S’hrcnBcrq.
9iefroIoge. — S^obesfälle. — ^unftunterric^t unb Jl'unftpflege. — Äunft^iftorij^eg. — ■ ilonfurvenäen.
(580
071)
Hefrologe.
!rcr ‘l'iofcffor bcv DJuinbcrger Äunftge>üerbcf(J)iilc,
flfalcv unb 'Jlvdntcft (ycovg (ibcvlciii, i[t nin 8. ^uli in
3iürubcrg ge)torben. (Sr luar am 13. 2(prU ISIS) 5U Sinben
bei ä'Jarft (Sribaef) geboren unb matzte feine erften fünftleri=
feijen ©tubien bei bem 2(rcl)iteften unb Äonferoator Äarl
uon .Oeibeloff. ©päter loirfte ber S)al)ingefdjiebene a(§
ffeicljenleljrer nn ber IpanbiDerfer^SonntagQfd^ute in 9Uirn=
kn-g, bis er fdjliefilicb 2(nfteKung als iprofeffor an ber unter
21. 0. ilrelingg fieitung ftel}enben lonigt. Äunftgemerbefdjule
bort erf)iett. 2ln biefer Seljrftelle für 3lrd}iteftur, unb inS=
befonbere gotifdje Saufunft, entioidelte (Sberlein eine gro^e
unb fegenSreidfje 2:f)ätigfcit; jaljlreidje ©d;üler bilbete er
beran. Unter feiner Leitung mürbe bie S3urg §of)enäollern
reftaurirt, mie er überbaupt als IKeftaurator non Äirdjen unb
alten Iprofangebäuben grofte Ißerbienfte fid) ermorben l)«!.
lllad) feinem (Sntmurf mürbe bie jroeite proteftantifebe £ircbe
in iHcüncben erbaut, unb nad; feinen Ißlnnen foll bie Jlirebe
ölt DieuenbettelSau erfteljen.
Cobesfälle.
■■■'■ iWorij Iboufing f. Soeben oerbreitet ficb bie lErauerj
lunbe, baft ^Urofeffor 9)1. Xbuufing, meld)er feit einiger bei
ißermanbten in feiner §eimat loeilte, um bort ipeilung »on
feinem fd;meren Seiben 511 fudjen, am ®onnerftag b. 14. b. 9Jt.
bei Seitmerib in ber (Slbe ertrunten ift. (Sin neuer 2lnfall »on
(5)ciftcSuermirrung foK biefeS tragifebe (Snbe beS auSge5eid)i
neten OJelebrten, in roelcbem bie beutfd;e Äunftforfdjung einen
ihrer begabteften 33ertreter »erlieft, Ijerbeigefübrt haben.
liunftiinterrtdft unb Kunftpflege,
11. E. über bie 3in’entflriftrung bei tbüringi[d)cn ÄunfO
benfmnlcr, über meld)e mir bereits in 9h'. 8 einen furjen
ilermert bradjten, bf't nunmehr bie groffheräogl. fächfifche
Diegierung ju Süeimar eine amtlidje Ißefanntmadjung erlaffen,
ber _mir baS fyolgenbe entnehmen. Sie 91egierungen beS
(ÜrofiheräogtumS ©ad}fen=3®eimnr;(Sifennch, ber .öerjogtümer
©adjfen;9Jieiningen, ©adjfen:211tenburg , ©achfen^Äoburg:
(15otha, bcS S'iufteiOtmtS ©djroaräburg = 9iubolftabt unb ber
fs'ürftentümer 91euf? älterer unb jüngerer £inie (©d)maräburg!
©onberohflufen beharrt bemnadj leiber auf feinem abmeidjen^
ben ©tanbpuntt) hüben fid; 511 bem gemeinfamen Unternet)=
men ber ^lufäeidjitung ber 5tunftbenlmnter in ben (gebieten
ihrer Staaten »ereinigt unb Mt biefem ,3roecf eine Äommiffion
cingefeht. Sie 21rbei't foll fidj auf fnmtli'dhe ©tilperioben bis
isDii erftreden, mährenb »on ben Senfmälern ber fog. »or:
gcfdjidjtlidjcn ßeit fomol;! mie biefeS SahrhunbertS nur bie
hcrüorragenbften, unb bie leliteren aud; nur unter 21uS)djluf!
»on 2(bbitbungcn, berüdfidjtigt merben follen. Sie oberfte
Leitung mirb .sberrn Ifirof- Er. Älopfleifdj 511 über=
tragen, mährenb es uorbehalten bleibt, bemfelben einen ftän--
bigen hjchilfcn (mie mir hoffen mollen, auS bem fid; ftetig
mehrenben .Hrcife funftgefdjidjtlidi gebilbeter Slrdjitel'ten) beh
tugeben. 2k’ibe hoben bejirfsmeife Stjüringen ju bereifen
unb dir (S'rgebniffe in einem in .tieften erfdjeinenben SSerle
„Sic .Uunftbenfmäler ShüringenS", bas 511111 ©djluf; ein nadj
ben 'tilperioben, ben eiiuelnen jt'unftarten unb bereu 9Jiciftern
111 -.1 onctes genaues 9iad}fd}lagercgifter bringen foll, nieber^
iiilegen. Sno gan^c Unternehmen ift auf bie Sauer uon
jüni \nhren bered)net unb mirb burd; bie Serfenbung uon
.-i-iigeliiigen nii bie Drtsgeiftlidjen, Sichrer, DrtSuorftänbe,
"aiibiamten u. f. m. uorhercitet. ©chlicfjlid) mirb „baS
ii.iii: i iiehmcii, meühes ben erfolgreidjen Uiorgängen in anberen
■ ■u’'^:en t.taateu fid) nnfd)(ief;t unb fid) bie 2tufgabe ftellt,
1 taniii Ul mad)fn unb 511 erhnltcn, maS bie f^römmigleit,
bii '- eimatolicbc unb ber iiunftfiim ber iJlorfahren an 5tunft=
- .i(iim':crn g: fd)affeii unb gefammelt hot, ber f^örberung
’r itreifv, in beiien Sinn für bie .Hunft unb 3'itereffe für
! •im(>ti.id)e 2(rt unb i'iefdtidite IcOenbig finb", bringenb eiiu
, ^ ■ en
(mii (üffc(uiitmiiif, betreffenb bie (vrf)nlhmg ber Äunft=
bfiitiiinlcr unb 'llltertümcr, mirb bem preufjifchen Slnnbtage
:■ ftimmt in oer näd)ften ©effion 5uge()en. Serfelbe nimmt
a - - .nnbeniein ber in ben einselnen iprooinäen bcftel)en:
n miffenfdjaftlichen '4(ereine, bereu Söeftrebungen bireft ober
inbirett auf bie (Srforfchung unb (Erhaltung ber bemeglid)en
unb unl6eroeglid)en Senlmäler geriihtet finb, pm 21uSgangS:
puntt. 9Bie auS einer feitenS beS 5tultu§minifterS an bie
Dberpräfibenten erlaffenen SLlerfügung Ijeroorgeht, follen 5U
ben Senfmälern SSaumerfe jeber 21rt, als Äirchen, ©djlöffer,
mittelalterlidje Sefeftigungen, Sluinen, präl)iftorifdhe Senf;
mäler, 5. 23. ©teingräber, fobann aud) löilber, ©chnihereien,
9)iünäen unb bergleid)en gerechnet merben. SBaS bie Drgani^
fationSfrage onbelangt, fo bürfte bie ©inrichtung einer 21rt
©entralfomnüffion nadj öfterretchifchem Ißorhilbe in 2tuSficht
genommen fein, morin bie einjelnen bohrten SSerhänbe ein--
gegliebert merben. ^reit^en epifliren etma 150 211ter:
tumS=, ©efd)ichtS.', I?unft= unb 2trchOo^htiuereine, unter beren
9Jiitgliebern (über 20 000) gemi| uiele für bie 91htarbeit an
ben 2lufgaben ber Itunftuermaltung ju gemimten fein mürben.
Sie öfterreichifdje ßentralfommiffion, errichtet 1853 unb re^
organifirt 1873, hot brei ©eftionen (für 2lltertum, SJhtteU
alter unb 91eu5eit) unb hat als titlfäorgane 65 Äonferuatoren
(ein ©hi-'oaamt) unb eine fehr gro^e gal)! oon ltorrefpon=
benten jur ©eite. Stefe Äommiffion hat fchon ganj
21uf5erorbentlicheS geleiftet unb bie »on ihr publijirten
„9Jhttheilungen" bemeifen, melcheS ©ntgegenfommen ihre
Äorrefponbenten in allen iprooinjen finben. ©1)0 wi^t eine
gleid)e ©inrichtung in ipreu^en eingeführt ift, fann nicht
baran gebadjt merben, 23efchäbigungen unb Ißerfaufe »on
Äunftmerfen ju uerhinbern, ba ber Staat je^t nur in ganj
beftimmten um feine ßuftimmung angegangen mer;
ben muh.
Kunftljtftorifdfcs.
Über bie neueften 2lu§grabungen in GpibttuvoS mirb
ber „2tllg. unter bem 13. guli auS 2lthen ge^
gef^rieben: Sie auf Höften ber hiofigou archäologif(|en (Se;
fellfd)aft uorgenommenen 2IuSgrabungen in ©pibauroS maren
uon glüd'tichem ©rfolge begleitet. Stehen bem ©tabium mürben
bnS ftunbament unb einige 21rchitefturteile eines borifchen
SempelS gefunben, ben einige für ben »on ißaufaniaS er:
mähnten Sempel ber 21rtemiS halten. 6S finb alfo bis jeht
aufier bem ©hoater, baS »ollftänbig freigelegt ift unb feine
ehemalige ipi^acht ahnen läht, oier ©ebäube ju Sage ge!om=
men: ber Sempel beS 2tSflepioS, baS 2tbaton, bie SholoS
beS Ipolpflet unb bnS uor brei Sagen aufgebeefte ©ebäube.
2tber auch mid)tige Senfmäler ber ijllaftif hat unS bie 9Mhe
ber lebten Sage befchert. SSon benfelben finb nach 2tthen
gebracht morbe'n; 1) (Sine 9hfe, bie, mie aus einigen ©puren
am Hopfe, smifchen ben fjhigeln unb an ber 23afiS erfichtlich
ift, einem ©iebel angehörte. SaS 9)loti» ift bem ber 9hfe
beS ißäonioS »ermanbt. Ser prachtoolle Hopf ift abgebrod)en,
pafst aber genau jum Stumpfe; er hat übrigens bur^ Horro:
fion gelitten. Ser 9tife fehlt bie rechte fianb, ber linfe 21rm
unb ber eine 5'lügel. 2) ©ine jmeite 9Ufe, etmaS gröber als
bie »orige (.ööhe ca. 1 in), in jmei groben ©tüden; ber ab;
gebrüd)ene Hopf ift ftarf befd)äbigt, bod) fann über feine ßu»
gehörigfeit fein ,3'ooifo( beftchen. SaS äBerf, mie baS uorige
ber Sliütejeit angehörig, hat burd) ben ©influb ber f^euchtig:
feit bebeutenb gelitten; eS mürbe nur 1 m unter ber (Srb:
Oberfläche gefunben, mährenb baS anbere 2 m tief lag.
3) Ser So'rfo eines ^äuglingS, 0,55 in hodj; eS fehlen ber
Hopf, bie aSeine uon ben Hnien ab, unb bie .tiänbe. 4) ©in
anberer Sorfo ähnlidjer 21rt; bie §änbe fehlen mie beim
uorigen; bagegen mürbe ber jugehörige Hopf gefunben, bem
ein grober Seil beS ©eficlüeS inangelt. Ipöho 'Hopf mit im
begriffen) 0,75 m. a3eibe Sorfen finb treffliche Hunftmerfe
uon munberbarer 2ßcicl)heit unb ^at-’theit ber 23ehanblung.
©iiüge Hörperteile, mie bie §änbe, maren mit etfernen
9tägeln eingejapft, bereit aSerroftung ben umgebenben SOtarmor
fprengte; eS fanben fiel) nod) uier 2lrmfrngmente ber einen
©tatue, bie auf fold)e SBeife burd) ben Rapfen gefpreiigt
maren. 5) ©ine mohlerhaltene ©tatuette beS 21SflepioS, auS
römifd)er .ßeit, 0,70 m hocl), baS einjige a3ilb beS ©otteS,
baS bisher in ©pibauroS gefunben morben ift.
■Konfurrensen.
Honfurrenj um ben DJcubnti einer ®övfc in 2lmfier=
bflin. Seitens ber (Semeinbebehörben »on 21mfterbam merben
bie 2trd)itetten jur SQJettbemerbung für ein a3örfengebäube
681 'l^retguerteihingen. — ^erfonaInacf)ricrjten. — ©ammhingeu unb 9lu§fteHitngen. — aSermifcfjte ^Intfjridjten. 682
etngelaben. S)ie in Stugficfjt genommene SBaufnmme erreid^t
bte .^ö[)e üon 2 000 000 [jollünb. (Suiben (etiua 3 200 000 DJif.).
Unter ben etf ^rei^rid^tern merben fict; fteben 2(rcfjiteften
befinben, bie ouä ber f)olIänbiid[jen, belgtfdjen, beutfdjen,
öfterreidjifd^en, franjöfifdjen unb englifdjen g-nd}roett ent;
nommen finb. (Sd follen 5e[)n ipreUe oon je 1000 ©ulben
oerteilt, fünf ber ©eioinner ober oon bem 91reidgerid)t aud^
geioäi)[t unb 511 einem bemnndjftigen engeren ^reisbeioerb
oufgeforbert merben. gür biefen finb 93etrnge oon loooo,
Ouoo, 5000, 4000 unb 3000 ©ulbeu ouögefel^t.
PrcisDcrtctlungen.
2?ci ber bicbjö^vigen, für 'Silbt)aucr ftottgcl)nbtcn
'l'rcidbcmcrbung ber II.' 9J!id;neU9Ieerfdjen ©tiftuug on ber
ilerliner Äunftof nbemie ift ber ipreiö, befteljcnb in
einetn ©tipenbium Pon 2250 3JIarf 311 einer' einjä[)rigen
©tubienreife, bem 93ilbr)auer ©erl^orb Qonenfd) and 9tlt:
3amborft, 3. 3- i>t 93erlin, suerfonnt, unb bem 23itbl)auer
.'öermonn Äofoldfp and Berlin für bie oon bemfetben ein=
gereid;te 9(rbeit eine eljrenbe SInerfennung oudgefprodjen
morben.
Perfonalnadjridftßu.
X. — Dr. Äarl .fMimaim in ©mprno, ber „^fsergomener",
ift oon ber preuffifdjen 3{egieruug 31111: 9(bteiluiigdbireftor
ber fonigl. 9J{ufeen in Berlin ernannt. 9Jkn tonnte fdjioer-
lid^ eine beffere g-orin finben, um bem oerbfeuten 9Jianne
eine i^m gekit)renbe 2(ud3eid}nung 31: oerfd}affen unb it)n
3ugteic^ an ben S)ienft ber 9iUffenfd)aft 311 feffetn, bie oon
feiner ferneren SBirffamfeit in Ädeinafien oielleidjt nodj loidj-
tige ©rgebniffe 31: gemörtigen tjat.
*** X'cr ©cfcincbtdmälcr "llrofeffor (fort iiccfcr ift für
bad ?iatp ooin 1. Dftober IbSl bid @nbe ©eptember 18S.5
3uin ipräfibenten ber fönigt. 2[tabemie ber fünfte in 33erlin
unb ber 93aurat iprofeffor .spermann (Snbe 31:11: ©telloertreter
bedfetben für ben gteidien Zeitraum gerontjlt morben. Ser
ilönig tjat biefe Söatjien beftötigt.
Ser 'ilrtPatbo3cnt ber 'Krcböologic Pr. f^urtmänglcr
tourbe 3:1:1: aii^erorbentlidjei: ^rofeffor an ber Unioerfitnt
33erlin ernannt.
"firofeffor Dr. p. ©oUct ift 311:1: Sireftor bed 3}iih:3>
tabinetd am iöertiner 9)?ufeum ernannt loorben
*% Ser Silb^nucr tölar illicfc, meld)cr bidtjer 2ct)rer
an ber Unterric^tdanftatt bed Äiinftgemerbemufeumd in äleidin
gemefen ift, f)at einem 9{ufe nid erfter Sefjrer an ber fönigt.
9ttabemie 3U öanau geleiftet.
»*35 3« fDiitglicbcrn refp. fteüPcrtrctcnbcu 'Dlitglicbcrn
ber ©od)Perftänbigeiitomniiffion für bie ^Berliner 63einttlbe'
galerie finb bie $rofefforen 2. Änaiid, f}. ©efelfdjap unb
©raf öarrad) auf bie bid 3um 31. 18SS ernannt
lüorben.
•s Ser .^iftorienmnler I^rofeffor 'Di. irenfmalb mürbe für
bie ooin 1. Dftober 1884 bid ©nbe ©eptember 1880
3um Deftor ber f. f. 3tfabemie ber bitoenben .fünfte in 3Bien
ge:oät)tt unb biefe Sßa^t 00m Jlaifer beftötigt.
Sammlungen unb ^Xusftellungen.
P. S. 9luf ber ntabemifeben ilunftaudfteüung 311 Sredbeii
erregt gegenmörtig ein Sitb oon ^rofeffor i|]ot)te 2luffef)en.
Gd ift bie Söitbnidgruppe ber Äinber ©. £gt. .§oI)eit bed
grinsen ©eorg öersog 3U ©adjfen. Sie fedjd ^erjonen finb
um einen 93aiuftrabenpfeiter gruppirt, ber oorn mit bem fad};
fifdjen SDnppen gefd^müdt ift. 2infd 3U ebener Grbe, an bie
Satuftrabe getet^nt, ftet}t f^riebrid) 2(uguft im ^nterimdroef
ber !3nfanterieoffi3iere, neben iE)m i:n ißrofit ber fteine frnnfe
2t(bert, ber alter 58efc§auer ©pmpat^ien erregt, re(t)td oon
bem ipfeitec 2trm in 2trm bie beiben ^ringeffinnen 3Jktt)ilbe
unb Dlarie 3ofept)a , f)i:iter bem ^Pfeiler in ber SJUtte
3ot)ann ©eorg unb 3JJap. Siefe ©ritppenanorbuung ift aufd
feinfte abgemogen unb tro^bem oollfommen natürlid}. Ser
©intergrunb biibet einen Dofen^ag, beffen red)te bunfle ©eite
ein ftiinmungd= unb mirfungdooller dtepouffoir für bie mei^-
getteibeten ^rin3effinnen ift, naef) tinfd 3U, mo bie bunfte
©eftalt bed uniformirten iprinsen tieroortritt, loirb ber hinter-
grunb tjeller. Sie 2Biebergabe ber d)arafteriftifd)en
in ©efic^t unb 2luftreten erfd)eint und fpredjenb; bie Sedpiif
ioot)langemeffen. SBö^renb bie 3’letf<f)Pftidien mit feinftem
^sinfelftrid) angelegt finb, finb bie ©emöiiber mit breitem
effeftoollem ©tric^ loiebergegeben. 2Uled in allem; ein
DJeiftermerf.
^iir bad 23erliner Äknftgcmerbciuiifcuin finb niid
ben DUtteti: ber 3ti£^i'id}=2Bill)elmftiftung ber ©kbt 2.krlin
3mei getäfelte ermorben loorbeii, beibe niid ber
beften beiitfdjer Slenaiffance um 1540. Siefelben loerben
ooltftönbig mit Sed'en, St}üren, ^^enftern u. f. m. in einem
©aale niifgebaiit merben. Sad eine ber ftammt
and bem ©djtoffe .'pöltrid; in f^ranfen, bad anbere nitd
©djlop §albenftein bei Gpiir. Sad teptere, mit
unb ©d)nil5ereien reid) audgeftattet, ift feit 3ot)ren atd eine
'perle fdjmei3erifd;er ^otsorbeit befnnnt.
Pcrmtfdjie Xtadfridften.
Sn. 2lud i4itbcdf)c:in. 21n: 1. 2(uguft tjat eine geuerd^
brunft bad jlnodjent)aueramtdl)aud faft gan3 3erftört.
93efanntlid) mar biefed ©eböitbe eined ber merfmürbigften
Senfiiiöler ber f^ni^renniffance, aiidgeseidjiiet biircp bie 3'ülle
bed ornamentalen unb figürtidjen ©djiiipmerfed, metdjed bie
3affabe bid 311 bem tpdjragcnben ©iebet überfteibete. Sa
glüdtidjermeife bie DJiobelle 31: ben 3erftörten Seilen nod;
oort)anben finb, ift 2t:idfid;t oorljaiiben, baf: ber 23nu in
feiner alten ‘ipradjt loieber t)ergeftellt mirb. Ser Unglüd'd=
fall meift übrigend auf bie 9ktmenbigfeit t)in, bie alten §013=
pniifer ber .'par3ftäbte in guten nrdjiteftonifdjen 2tufnat)men
311 pi:bli3iren, fomeit bied nid)t fc^on in Drtmeind „Seutfdjer
dtenaiffance" gefdjeljen ift.
*** Sie (iafo bc’ ßiicdfcri in SRoin, befannter unter bem
9tamen Gafa 23art[)otbi), in loeldfer fid) bie berühmten
gredfen oon Gorneliud, Doerbect, ©djabom unb 2?eit be;
finben, ift oon ben S^fuiten, bie bafelbft ein Gr3iel)ungd:
inftitiit grünben motten, für 400 000 2ire angefniift morben.
Sic 6viid)timg pon jwei neuen Diufcen in Dkni
mar fürslic^ ©egenfknb ber 25er l)anblung 3mifd)en bem ^ro^
I finbaco |)er3og Sorlonia unb bem Sireftor ber 2ludgrabungen
3'to'^edi. 3n' bem einen, meld}ed bei: 9kmen Museo urbano
ertjntten mirb, follen alle im Sffieidjbitbe ber ©tabt in bei:
lebten 3af)Pen 31: Sage geförberten ffiinftgegenftöiibe and
attrömifdjer 3eit aufbemaf)rt loerben, unb in bem 3meiten,
ben: Museo latiuo, bie in ber 23rooin3 Dkm nufgefiinbenen
1 2tttertümer.
' Sad bveil)unbeitjöl)rigc Jubiläum ber ©ebnrt oon
f5r«nd .fiold foll in 2lntmerpen feftlidj begangen merben. 9Jkn
Ijnlt bort an ber alten 21n::at)n:e feft, bap {yrnnd öald ba=
j fetbft 1584 geboren ift, mötjrenb nad) neueren {^orfdjiingen
j feine ©ebiirt in bad 1580 ober 1581 fällt.
I Sic 2(nnevitt, bnd ^iftovifdie QBoffcnniufcuni in
I 9)kbrib, ift in ber 3kd)t oorn 9. 31111: 10. Qidi »ou einer 3^euerd=
j brunft ^eimgefudjt morben, meldje einen Seit bed ©ebäubed
3erftörte. Sie jfunftgegenftänbe finb meift gerettet morben.
Dur bie reid)e ©obelindfammlung unb bie japanifd;en Lüftungen
finb oerbrannt.
; .T. E. 2tnd 9kni. Ser italienifd;e Diinifter bed öffent;
I tidjen Unterriebtd f)at 25efebl gegeben, bad ©rabbenfmnl
Dtaffaeld im ^antl)eon in 9iom 311 reftaiiriren. — Ser in:
3uni b. 3. i« oerftorbene Ä'arbinat be galloiij;
Goubrap oermadjte teftamentarifd) bem ^npfte feine nid)t
unbebeutenbe 23itbergaterie. — Sie Deftniirirung ber narnenP
lidj burc^ if)ren reidjen Dkrmorfdjinud' berüljmten ilirdje oon
©ta. DJaria belta 2Sittoria an ber 25ia oenti ©ettembre in
Dom, meictie im Satire 1833 teitioeife oon einer f^euerdbriinft
3erftört lourbe, ift je^t beenbet unb 3roar auf Äoften bed
3'ürften 2Ueffanbro Sorlonia. Ser 5larbinatftaatdfetretär
Sacobini, meldjer Situkr ber itird}e ift, meif)te biefelbe oon
neuem am 13. ^iili b. 3- §atbtuppel, mit loeicber bie
2tpfid abfd^Iie^t, mürbe neu gebaut. fctpnüdt
biefelbe in it)rer gat:5en 2tudbel)nung ein gro^ed gi^edco^
gemälbe bed Dklerd ©erra, melc^ed ben ©in3ug ber fieg=
reidjen tatl)Olifd)en Sruppen in D^rng, nad; ber ©djlod^t am
meinen 23erge, mäljrenb bed brei^igjäbrigen ^?rieged barftellt.
Dac| jener ©djtad;t mürbe bie Äird;e 311 G^ren ber ^eiligen
Jungfrau nid ©iegerin erbaut.
683
SSom Äunftmarft. — 3Zeuigfeiten be§ unb J^unft^anbefä. — — Senc^tigung.
684
S. 9lr({)äoIt>gtfd)e @efc£(fd)aft in SBeilin. ©i^ung notn
1. ^uli. 3“''’ Siorlage famen: Altertümer »on Pergamon, I)er=
auögegeben im Sluftrage beg ?ßreu^. Äuttugminifteriuing
(2B. ©pemann); öelbig, S)ag tjomerifdje ßpog au§ ben S)en!j
mntern ertäutert (Seipsig). — Swi'tmängler legte eine
©crie üon 44 3'‘-''Iio=$afeIn nor, bie bemnn(|ft non einem
Icrtbnnbe begleitet unter bem Sitet: „SOtpfenifd[)e Snfen,
lun'bclleniidje Xl)ongefä^e aug bem ©ebiete beg SJUttelmeereg"
im 3(uftrnge beg arc^ciotogifd^en ^nftitutg erfdjeinen roerben,
unb jdjilberte an ber §nnb ber Abbitbungen bie §nupt=
gruppen, in roeldje biefe ©attung gerfättt. Sie jur Seto=
rntion ber ©efäfje benu^ten ©temente finb «ormiegenb ber
orgnnifdjen Statur entfeint, aber in merfmürbiger iffieife
umgebilbet inorben. Siefe Aafengattung ift Trägerin einer
ganä originalen, überaug reidjen norgried^ifdjen Seforation,
bereu ©ntiuicftung fidj faft in alten ©tabien genau oerfotgen
täf;t. Sür bie fragen nadj ber Qeit, ber .t)er!unft unb ben
Srögern ber gefamten „STtpfenifclen" Jiuttur nerroieg ber
ätortragenbe auf bag bemnäcbft erfdjeinenbe SBerf fetbft. —
.'oerr Srenbetenburg fpradj äunäd)ft über bie Stnmenbung
uon garben im ©igantenfrieg beg pergamenifdjen
Stttarg unb ertnuterte bie ©rünbe, metd^e it}n fdjon nor
uier 3at}t'en ju ber 2tnna^me beftimmten, ba^ aud) ba§
^odjretief ber ©igantomad^ie in geroiffem ©inne potpc|rom
geioefen fei. Ser llmftanb, ba^ fid) an nerfctiiebenen ©teilen
biefeg griefeg i'ödjer gum ßinfel^en brongener Drnamente
finben, ba^ bie 3tugen beg 3euggegner§ auggept)It, atfo gur
Aufnahme farbiger Steine beftimmt finb, ba^ bei ben anbern
unuerlelgtenilöpfen bie 2tugen flächen oerfd}ieben ftarfeÄorrofion
geigen, atfo ein Seit ber 'g-tädje gegen SBerraitterung beffer
gefd)ü|t mar, atg ber anbere, alleg bag berechtigte gu ber
©d)tuf5fotgerung,_ ba^ garbenmirfung auch bei biefen Aeliefg
nidjt auggefchloffen mar. Siefe 2Bat}rnehmungen finb nun
burd) eine gang fürglidj erfolgte ©ntbecfung beftätigt morben,
ba fidj, mie ber Aortragenbe einer SJJitteilung beg fDerrn
^rof. ©onge entnahm, an einem nodf in iftergamon befinb=
lidjen Äopfe beutlich — felbft auf einer hie^hec gefanbten
"Ithotographie fictjtbar — bie ©pur beg gemalten 2tugen:
fterneg gegeiget hat- ©obann legte ber Stortragenbe bie
fedjfte Seifet aug bem bei ©. SBagmutt} bemnädjft erfcheinen=
ben Slterf über ben ©igantenfrieg nor unb fnüpfte
baran eine Sefprechung ber beiben hier bargefteltten ©öttin=
neu, beren 3iigehöngfeit gur ^efategruppe er im eingetnen
nadjguroeifen füdjte. Sie eine berfetben ift atg eine unter;
georbnete (Gottheit unb mehr atg Slepräfentantin einer gangen
•Utaffe fubatterner Sämonen, benn atg fetbftänbige ißerfön;
tid)fcit charntterifirt, meghatb er für biefe ben Aamen
©cnetpttig uorfdjtug, einer ©ottheit aug bem ©efolge ber
.t)etatc;2lrtemig, metdjer ber — im Briefe fie begteitenbe —
.öunb heilig mar. Sie anbre ift eine an §era erinnernbe
matronale (Srfcheinung, bie in auffallenber Sffieife mit ber
.^»efate felbft übereinftimmt unb beghalb nach ber SJteinung
bes 2tortragenben atg SJiutter berfetben aufgefafgt unb mit
bem Stamen 2t ft er ia belegt merben fann, ber unter ben
2lttarinf(hriften erhalten ift. — .öerr SB eit madjte Stlittei;
tungen über bie jüngft nadj IBerlin gelangte 9}iüngfammlung,
metche bie Subtetten ber bei ben 2tuggrabungen in Dltjrnpta
gefunbenen SJJüngen bitben.
.X. 3» '4^ctcvgburg mirb für 1885 eine internationale
.(lunftausftettung geplant.
Pom Kunftmarft.
. 2<ci bev 'itevftrigcnmg bev ßcigh t^ourt ©allevp, bem
' tgentum beo ©ir ijihitibP 5)(ilcg, mctd)c am 28. ^iini in
’'.o_nbon ftattfnnb, ergielte ein ©taube Borrain, „Sag 2tpoIto;
Opfer", ben häd;ften ifireig mit 5800 iftfb. ©emlitbe
i'on .Kubeno, „Sic ©hebredjerin nor ©h’^^fio^" onb „Sie 23e;
f<'i;vungjDco 'Bautuo", brad)tcn .5500 refp. .3000 ^fo., eine
h 'ilige ,vnmilie non SJiuritto .Osoo ipfb. ©in gmeitcr ©taube
^'otinin, ,,Sie Bnnbunn beg 2tcneng in 3^otien", mürbe
mit 0''m» bcgnhtt. Ser (‘'Sefamtertög ber 63aterie belief
fich auf 1 1 2!m; 'fjfo.
Ifiergu eine 23eilagc non CL.
tceuigfeiten bes Pudi= unb Kunft^anbcls.
Neue Bücher und Kupferwerke.
de Mcly, F., La ceramigue italienne. 239 S. 8'’.
Paris, Firmin-Didot. Frs. 10. — .
Springer, Aut., Die deutsche Kunst im zehnten
.Jahrhundert. Separatahdruck aus der Westdeut¬
schen Zeitschrift für Geschichte und Kunst. Trier,
Lintz.
Burckhardt, J., Der Cicerone. Eine Anleitung zum
Genuss der Kunstwerke Italiens. Fünfte, verbesserte
und vermehrte Auflage, unter Mitwirkung von Fach-
geuossen besorgt von Wilhelm Bode. 3 Bände
hrosch. Mk. 13.50; geh. in Calico Mk. 15. 50. Leipzig,
E. A. Seemann.
^eitfe^riften.
Gewerbehalle. Lief. 8.
Schmiedeeiserue Fensterfüllung von einem ehemaligen Patri-
zierhauae (jetzt Maximilians- Museum) in Augsburg (1550.)
Bronzeschild von einer Grabplatte im Kreuzgang der St.
Annakirche in Augsburg (1560). Schmiedeeisernes Bild¬
schutzgitter in derselben Kirche (1666). Intarsien aus dem
Kloster Ottobeuren bei Memmingen; Kamin in Marmor. Ita¬
lienisches Bauerngeschirr in gebranntem Thon. Spiegelrah¬
men. Uhr. Schrank von Fiachat und Onchet in Lyon.
Blätter für Kunstgeiverbe. B(l. XUI, Heft VII.
Wie die Schweizer Glasmalerei in’ Schwung kam. Von der
Möbel-Ausstellung in Wien. Abbildungen: Seidener Möbel¬
stoff, Weinkanne, Glaslustre, Wandschränkchen und Sopha.
Jalirhiicli der hgl. preuss. Knnstsainmlnngen. Bd. V.
Heft 3.
Julius Friedlaender. Mit einer Eadierung von H. Btirkner.
— Hohenzollerusche Schaumünzen. Von J. Friedläuder.
(Mit Abbild.) — Peter de Kempeneer, genannt Maese Pedro
Campana. Von C. Justi. (Mit Abbild.) — Der italienische
Holzschnitt im 15. Jahrhundert. Von Fr. Lippmaun. (Mit
Abbild.) — Das Abendmahl in St. Onofrio zu Florenz. Von
A. Schmarsow. (Mit Abbild.) — Ueber die kunstgesohicht-
liche Stellung der pergamenischen Gigantomachie. Von H.
Brunn. (Mit Abbild.)
Christliches Kunstblatt. Ko. 7 n. 8.
Die Kathedrale zu Metz. Von Prof. Dr. L. Schulze. (Mit
Abbild.) — Die Schrift von Dr. Lechler über das evangelische
Gotteshaus. — Die Kanzel im Dom zu Magdeburg. Von M.
Modde. (Mit Abbild.) — Ueber die Entwickelung der
Schriftformen in der Steinschrift von 1000 bis 1600. Studie
von A. Klemm.
Anzeiger für schweizerische Altertumskunde. Ko. 3.
Wandgemälde in der Klosterkirche zu Kappel. Von J. R.
Rahn. — Fagadenmalerei in der Schweiz. Von S. Vögelin.
Luzern. — Statistik schweizerischer Kunatdenkmäler. Genf.
Von J . R. Rahn.
The Academy. Ko. 637 — 639.
L’Art de bätir ohez les Byzantins. Par A. Choisy. Be¬
sprochen von C. Oman. — The art magazines. — Art educa-
tion at the health exhibition. VonJ. Weale. — Schools of art
at South Kensington. — Egypt Exploration Fund. Excavation
at San. Von A B. Edwards. — A new engraving of Leo-
nardo’s „Last supper“. Von Ph. Burty. — Histoire de Part
dans l’autiquite. Tome II. By Perrot et Chipiez. Besprochen
von A. H. Sayce. — The new Matteo da Siena in the Natio¬
nal Gallery. Von Cosmo Monkhouse.
Gazette des Beaux-Arts. lei’ Aoiit.
Le Salon de 1884. Von M. de Fourcaud. (Mit Abbild.) —
L’architeoture moderne k Vienne. Von P. Södille. (Mit
Abbild.) — Sabba da Castiglione. Von Edmond Bonaffd.
(Mit Abbild.) — F51ix Braoquemond. Von Alfred de L o sta-
lot. (Mit Abbild.) — La Diuanderie. Von Spire Blondel.
(Mit Abbild.) — La tapissorie en Angleterre. Von Eugene
Müntz. (Mit Abbild.) — La manufacture de Sbvres et sa
nouvelle porcelaine. Von Edouard Garnier. (Mit Abbild.)
Journal des Beaux-Arts. Ko. 13 u. 14.
Histoire de voleurs chantres. Le copiste mysterieux. Von
Henry Jouin. — Pelntures murales en l’öglise de Ste. Anne,
k Gand. — Uu musde d’antiqnitös k Auvers. — Louis Richter.
— Musöe de South Kensington. — La ville de Rome d’aprbs
les .iiiciens peintres.
Mittheilungen des k. k. Osteri*eich. Museums. Ko. 227.
Das mährische Gewerbemuseum. — Die JahresausstelluHg aa
der Wiener Akademie, Von B. von Eitelberger.
Bcrtd]tigung.
©p. 659 3eite 13 ». u. tie§ SBopfner ftatt SBöpfner.
5d)Ieid)er & Sdjütl in Düren.
Jlebigirt unter Sterantioorllic^fett beä Ißcrlegcrsi £. 171. Serntann. — IDrucf non 2lugnft ^rie§ in Seipäig.
\9- 3af?rgang.
i?eitrQne
finb an prof. Dr. €. non
fügoro (IDtpn, Cberp;
fianmn gaffe 25) ober an
teipj^ rlagsbanbtung in
i'S/ ®artenffr. 8,
3« tidjten.
% September
Xcr. ^2.
3nfercite
ä 25 Pf. für bic biei
IHal gefpalfene petit=
5eile trcrben non jeber
Budj» u. Kunfftianblung
angenommen
t88^.
Scibldtt 5ur §eitfd|rift für bilörnöe ßunft
€rf(i)eint oon ©ftober bis £nbe 3uni jebe bPocffe am Donncrffag, non 3uH bis ®nbe September aüe H Cage, für bie JJbonnenten ber „geitfcffrift
fflr bilbenbe Kunfi" gratis; für ffct; allein be3ogen foffet ber 3oI)rgang 9 Dtarf fomot)! im Sucbijanbel als and} bei ben beutfdjen
unb öfferreicffifcffen poffanffalten.
3nf)alt: Die afabemifdje KunffausffcUnng in Serlin. — Die Jtusffellung oon Kunfta'erPen aus priuatbefig in Dresbeii. — 3- Surdbarbts ,,€ice=
rone" ; Kunfffdjmiebearbeiten. — S- riorbbeim f ; 2ilbert i3erg f- — 3öbresberid]t ber atabemifdjen ßodjfdjule für bie bilbenbe
Munff in Berlin. — Konfurrens aus 2lnla§ ber internationalen €beImetaII=JiusftcUung 3U Nürnberg. — S- Sdjaper; K. Cobereng. —
ITlufeumsbau in ©I^mpia ; Berg=J{armelfapeIIe ber Katbebrale oon iTIeff; Sammlung Saburom. — geitfdiriften. — 3t'f6rate.
Äunftd)ronif 43 crfdiciut am 18. ©cptcmficr.
Die afabemtfdje Kunftdusftellung in Berlin.
Über ben Don ber fönigt. Stfabemie ber fünfte
beranftatteten ^tuöftettungen leuchtet fc^on feit Siabren
fein günftiger Stern nie^r, eigentlid) feit jener 3^*^
atä bie Wusftettungen au§ bem Dictgefcbmät;ten ©ebäube
ber ^unftatabemie augjoanberten unb ba§ :proDiforifd)e
^eim am (iantianpta^ auffuc^ten. 2Ran backte ba=
mat§ an ein ‘ißrobiforium Don fünf ober fed)§ Salären.
3e§t finb neun Sa^re Derftoffen, unb nnebernm bat
bie Slnäftedung il^re 3idtud}t ju ber über bem SBaffer
auf '5pfäf)ten erbauten Sretterbube netnnen müffen, in
metc^er ber 3tufent!^a(t ben auggeftedten ^nnftmerfen
mie ben befud)enben 9)?enfc^en gteid) nad)teiUg ift.
Um menigfteng für bie festeren einen Sleit ber Unan=
ne^mtic^teiten ju Derringern , (}atte man bie Eröffnung
um eine 2ßod)e früfier atg getDöt;nIid) (auf ben
24. Slnguft) unb ben ©d)tu^ auf ben 19. Dftobcr
anberaumt. 2tu na^fatten .gterbfttagen ift ber 5luftf
entölt in ber 33arade nnertrcigticb. Unter fotd)cn
Umftdnben fann man bie (Sntrüftung ber ^ünftter über
bie traurigen StugftettunggDerl^cittniffe in 33ertin tetd)t
begreifen unb big ju einem gemiffen @rabe aud) teilen.
3)ag '^ßotlded)nifum in (5’^artottenburg I;at ftd) folDot;!
toegen feiner Seiten Entfernung Don ber Stabt atg
auc^ feiner für einen anberen bcredfueten 33cs
(euc^tunggDert;ättniffe megen atg ungeeignet erioiefen.
3)er angebotene ©tagfmtaft ber .g)l;gieneaugftennng
t;ätte erft burd) Einbauten bennbbar gemad}t iDcrben
müffen. 9}?an fdiente iDofd bic Soften, sumat biefc
Einbauten au^ nur proDifortfd) l^ätten fein tonnen,
ba ber ^ataft nid)t bto^ für ^unft=, fonbern auc^ für
getuerbticbe 3tugftel(ungen attertei 5trt benu^t luerben
fott. Eg btieb atfo nur bie 2Ba^t jmift^en bem alten
^ttabemiegebäube unb bem .^otjbau. 2ßo!^t aug räum=
tid}en ©rünben entfd)ieb man fid) für ben tebteren.
Senn ba§ bie S3eteud}tung aud) in btefem eine manget^
f)afle ift, tvi^t fid) nicht in Stbrebe ftelten, obmol)t bei
bem S3au gerabe barauf bie forgfättigften fRüdfic^ten
genommen morben finb. Stn biefem 3al^re tann man
ganj befonberg erfennen, toetc^en fc^äbtid)en Einftu^
bag grette, breit unb ungemitbert einfattenbe ?id)t auf
bie ©emätbe, — Don ben plaftifd)en Äunftmerfen gar
nid)t ju reben — übt. Eg ift ncimlid), mie 3U er=
märten mar, eine ^tnjal^t Don S3i(bern 9)?üncbener
^ünftter Don ber internationaten 5tugftettung beg
Dorigen 3!'at)reg nad) ^Berlin gefommen. ®a mir biefe
©emätbe unter ber, mie loir nod) einmat f)erDort)eben
mmden, ganj Dortreffli(^en 33eteud)tung beg SJtünc^euer
@tagf>atafteg nnb jmar bei ber gteid)en 2;ageg= nnb
^atjrcgjeit gefer)en I)abcn, tonnen mir tonftatiren,
ba^ bag berliner Sid)t nid)t nur it)re SBirtung er^eb =
lid) fd)cibigt, fonbern aud) bie ^t)))ftognomie eingetner
— mir nennen nur „®ie fKettung ber Ebetmei^=
pflüderin" Don in?attt)iag Sdimib unb „®ie Über^»
gäbe Don 2Barfd)au an ben großen ^urfürften" Don
2B. 9?äuber — gerabeju fätfept.
SJtan t)ätte in 33crtin Don ben 9}Jünd)euern ternen
tonnen, mie man bag ?id)t einfängt ober abtentt,
Derftärtt ober moberirt, nnb Diedeid)! märe f(^on burd)
Sie alabemifd^e ÄunftauSftelfung in SerKn.
688
687
Sluffi-'annimg fc^mnler 3^ugftrcifen unter beti ^ultbäi^ern
bab gvetle Sic^t etinob ab^ubvini))fen geinefen. 9]^an
hätte rou ben 9)fimd)enern auch noch anbereb lernen
föimcn, 5. 33. eine größere 0?egfanifeit in bem 3“=
ftanbchringcn einer refpeftabten WubfteKimg. SBährenb
bie 50c'iiiuhcner atteb mögliche in Setuegung gefegt unb
9icifen über 9iei[en gemacht h^ben, um ihre 2lug=
ftellung auf eineu anftänbigen f^u^ ju bringen, lä^t
mau iu 23erttn gleid)mütig alleb an fid) heraufommen.
2Benu bab SBerbeu unb '^^etiticniren nid)t mit ber
STnirbe beb afabemifd)en ©enotb ju bereinbaren ift,
U'ab mir gern gugeben molleu, fo mü^te eben bab
.3lubftel(ungbmcfen bon @runb aub reformirt merbeu,
bamit mieber neueb ?ebeu in bab alt unb grau ge=
morbene Snftitut hineinfommt unb bie gro^e ^unft=
anbfteKuug cnblid) einmal ber 33ebeutung ber 9feid}b=
hauptftabt mürbig mirb. 33or allen Gingen mü^te
bab Slublanb biel ftärfer gur Beteiligung hei^«bgeSb9eu
merbeu. 31 Ib ftänbiger f^reunb unfcrer Slubftellung ift
bou herborragenben Zünftlern beb 2lublanbeb eigent=
lid) nur 3llma = 3labema 311 nennen, melcher auch
in biefem 3ahre mit einer fein gemalten, onmutbbolleu
3bhlle aub bem römifchen 2tltertum unb bem ^^orträt
feiner 'lLod)ter erfd)ienen ift. ®ie übrigen (Sinfenbungeu
aublänbifd)er Bilbcr rühren meift bou ^^unfthänblern
her, mie 3. 33. bie @cene bor bem ©tiergefed)t bon
bem ©panier 3lgrafot unb bie fedcn, bou frbhlid)er
(Varbenlnft fchilternben ©enrebilber beb 3talienerb
3Mnca. 33ei 3an fOfateffo, meld)er fein foloffaleb,
ben ,*pulbigungbcib ber “if^reuhen bor bem ^olentönig
©igibmunb (1525) barftellenbeb ©ernälbe nebft 3tt»ei
Heineren eingefenbet Ijat, fann man in 3lnbetrad)t ber
iinberhüllten 3)cnDen3 jeneb 33ilbeb nidit gut 3Boht^
molleu für bie 33erliner ^Tt’unftaubffellung, fonberu eher
einen anberen 3b-'cd boraubfel3en. (Sr fomohl alb aud) fein
Vanbomann ©icmirab3fi, bon bem eine „©ommers
nad)t im alten ^f^omhcii" 311 feheu ift, finb übrigenb
orbentlidic 9Jiitglieber ber 33erliner 3lfabemie. 9Xni
t'Cbanerlid)fteu für bie 33erlincr Äunftaubftellungen ift
eb jebenfollb, baf^ bie bftcrreic()ifd)en Äünftler fid) bou
3ahr 311 3ahr eine immer gröfjerc
erlegen. 3H'n namhofteren anb ihrer 9Jiitte finb iu
biefem 3ahvc mir .ff), b. Vlngeli mit ber allcrbingb
hi.'d)ft bivtnob hehanbelteu ‘•4.'orträtffi33c cineb bärtigen
3J^anneb, ber Vanbfd)after 3iohert 9t uß mit einer
ftimmnngbbolleu ('')emittcrlanbfd)aft, ber ©enrcmaler
■Uarl 33rohft, bie ftcifjigc (Samilla 3^'i<^blänber
nnb ber 33i(bhauer Ctto .U einig bertreten.
Chgteid) ber hrobiforifdie Apot3hau bie 3(nfnahme
einet hei meitem grüneren 3ln3ah( bon 5lunftm'erfeu
geftattet alb bie 9iäumc beb alten 3lfabemiegehäubeb,
mußte andi mieber etma ber fünfte Üeil ber eingefenbeten
3lrheiten 3urücfgemiefen merbeu. 9iad) einer TtxU
teilung bon ©eiten beb Slubfiellungbhüreaub finb
nämltd) bormiegenb räumliche ©rüube hei ber 3urücf=
meifung ma§gehenb gemefen, unb bab mirb unb aud)
einerfeitb bur<h h’^ibate SOXitteilungen bon ©eiten ber
Betroffenen Zünftler, anbererfeitb burch bie
Beftätigt, ba§ 3ahlrei(he ber aubgeftellten
tief unter bem DXibeau ber SKittelmößigfeit
S'ine ^ünftlerin, ©d)ülerin beb -ßrof. 33iermann, h^t
fid) üBrigenb bie ihrer (Sinfenbungen fo
311 ^er3en genommen, ba^ fie fich bergiftete. ®ie
©umme ber aubgeftellten Äuuftmerfe Beläuft fich
etmo 1100, bou beneu 900 auf bie SJXalerei, 42 auf
bie grahhtfd)en fünfte, 130 auf bie ^jSlaftif unb 17
auf bie 3lrd)iteftur entfallen. S)ie le^tere SlBteilung
fd)rumhft bon 3ahr ,3U 3ahr mehr gufammen.
3Benn man and) nicht allgubiel 3um 9Xuhme
ber Berliner ©d)ule fügen fann, fo mu§ man ihr
bod) bab Berbienft laffen, ba^ fie einige SBerfe
monumentalen ober ■ — borfid)tiger aubgebrüeft —
beforatibeu (Sh^^rnfterb 3U ber Slubftellung Beigefteuert
hat. @b finb burd)meg ©taatbaufträge; ^uille'b
biertcr f^rieb für bie UniberfitätbBiBliothef in Berlin
„3ßeimar 1803", ,,®ie ©aufe SBittefinbb" bon ))3aul
©h^fbiaun (für bie Slula beb (Shmnaftumb inSDXinben),
ber ©eil eineb f^riefeb mit gi)mnaftifd)en ÜBungeu ber
^^elleneu bon D. Braufem etter (für bie Slula beb
©hmuafiitmb im 33romBerg), bie foloffalen Bronge^
ftatuen beb großen ^urfürften bon (Snefe unb g^riebrid)
3Bi(helmb II. bon Brunom, bie gleichfallb foloffale
Bron3eBüfte beb ©rafen ©auen3ien bon Dtto Büchting,
alle brei für bie ,g)errfd)er= refp. f^elbherrnhalle beb
3eughaufeb, unb bab ©ipbmobell 3ur ©tatue ©d)infelb
für 9?eu=9fuhfnn bon äHajr Sffiiefe. 3Bie bie „©iegreidie
^eimfehr ber ©)eutfd)en aub ber .g)ermannbfd)lad)t"
Bemeift auch bon ©egenftücf gemalte
Bilb, baff felBft Bei einer fo mufterhaften ^unftber=
maltung, mie nur fie gegenmärtig iu )ßreu^en Befi^en,
©taatbaufträge Btbmeilen an ben Unrechten fommen
fömten. ©ab meitaub Befte ,^iftorienBilb hat in biefem
3ahre ber alte 3ultub ©d)raber in einer großen
3lnBetung ber Röntge geliefert, meld)e unb ben greifen
SDccifter nod) in forlfd)rettenber, 9?eueb aufnehmenber
(Sntmiefhmg 3eigt. Bei ber Beurteilung ber i^eiftungen
ber Berliner ©d)nle barf üBrigenb nid)t au§er a^t
gclaffen merbeu, ba^ fOXämier mne SJiensel, ©uffom,
930111 f[Rei)erheim , 9?. Begab, %. ©diQfmr [ich 9^^'
ntd)t Beteiligt unb anbere, mie 3. B. ^naub, fo
fd)mach bertreten finb, ba^ man fie lieber gang ber=
miht hitttc. biefer Beriet nur ein orientirenber
fein foll unb mir unb nähereb (Singehen auf bteherbor*
rogenbften Sßerfe für ben illuftrirten Bericht ber
„3eitfchrift" borBehalten, mollen mir nur fonftatiren,
ba^ Bon ben Befamiten ©öulen ber Berliner ©chule
689
2)ie 2(u6fteIIung Don Äunftroerfen auä ^rinatbefil in ®re§ben.
690
29. 2tmbcrg, Äarf Werfer (^avnebalfeft Beim ®ügen
bon 23eneBtg), 21. 23egn^, g. 23e(lermann, 23enne=
mi^ bcn Joefeii, Siermann, ß. 23rad)t, (5.
iörettBad}, ©oujette, Gt^rentraut, .'p. @fd)fe,
2B. @en^,@raef, (MuBe, (5'irof i^avrad), .^evtef,
D. .'pebben, t>. i?ame!e, ^Bvner, (5avl ^uBmig
(frül^er in Stuttgart), 9)?ei;ev bon 23remen, 0de(,
ißaitlfen (^ÜBui^ Beb ©ro^l^cr^ogb bon SDfed=
lenBurg=(2d)lberin), 'ißlodf^orft, 2t. b. 2öerner (9}?oitfe
bbt ©eBan) unB g^riB 2öernev mit boribiegenB tücB=
tigen 2trBeiten anmefenB fiuB, menngteid) feiner bon
il^nen etmab mefentlid) 9?cncb jn fagen meig. 2Bir
feBen Bagegen mit ^renBen and) in Biefem 3al)ve, Ba^
fid) eine fiattlicBe ji^bgen, glüdlid) auf=
ftrebenBen S^atenten immer I;bf)er enO-unarBeitet unB
immer meBr ^Terrain in einer ganj Beftimmten, gefnnB=
realiftifcBen 9iid)tnng gerbinnt. 2Bir nennen f)ier nur
bbrlciufig Bie 2?amen geBor (ände, (ionraB
^ammeier, 9t. Briefe, 9?. ©eiger, v'penfeler,
.g)od)f)anb, .^ocb, 9effing, 9iBd)ting,
©alBmann unB ©d)taBiB. j^reitid) fininen [ie fid)
nücB nid)t it;ren lDiünd)ener @eno[fen aub Ber gteid)en
©eneration eBenBürtig an Bie ©eite ftelten. 2tBer man
Barf fid) Bc6 Ber 2fnfänge mit f)offnung0bbtlem .jper^en
freuen. 2)ie fDiüncBener fiuB üBrigenb in einer äu^erft
ftatttid)en unB 3um 2eil aud) impcnireiiBen ^blenne
angerüdt. 2tu§er Ben fd)bn genannten ©d)miB unB
9^äuBer finBeu mir 23aifcB, 23erninger, 23ranBt,
®efregger, 2)itt, @aBt, @eBler, (^riiBner,
.^arBurger, .^cllguift, |)üder, .^potmBerg, 3ato =
BiBeb, %. 2f. ^anlBad), OJiali, Staub 9}? et) er
(„9fau(Bfonegium", ein Äafntatftiid) , ©d) bitte Ber,
Ä’. ©eiB, b. U^Be, 23btB miB 29 eng lein —
neben Ben Bemäfirten alten Kräften alfo 3iemlid) alle,
Bie BurcB Bie borjätjrige 2tubftctlung 311 2tufeBen ge=
taugt fiuB. IDüffetBorf ift nid)t miuBer 3at)lreid) ber=
treten; aber Bie 2tntorität Ber ©c^ute mirB fünftlerifd)
eigentticB nur Burc^ 3mei 9?amen uad) ÖfeBüBr uutcr=
ftüBt, BurcB DbmalB 2ld)enBad) (©tra^e in 9?eaf'et)
unB ?. 23ofetmann, Beffen „©fnetbauf in
9Jfcnte Sarto" frciticB meniger atb Sl'omf'ofitibn
Benn um Ber intereffanteu unB geiftbott Burd)gefüt)r=
ten ®etailb mitlen feffett. 3n 9)tiiud)cn t)at and)
9fiefftaf)l gegenmärtig feinen 2tufentt)alt geubtumen.
©eine „©lauBenbBbten in Ben rt;ätifd)en 2tlf'en", metd)e
einem BeiBnifd)en ^ferBeof'fcr t)inBernB entgegentreten,
fönnen fid) mit Ben groBcirtigfteu ^omf'ofitionen meffen,
Bie mir Bern SWeiftcr berBanfen. Siner Bi3arreu 2-d;an=
tafte 23bdtinb, Bern „^aniBfc eineb Kentauren mit
einer grau“, l;ätt gtüdtid)erm'eifc eine bon ert;aBener
23oefte erfüllte ©ebirgbtauBfdiaft mit Bern gefeffetteu
‘f3romett)eub Bie 29age. SnBtic^ finB nod) aub ^artb=
rut)e Bab 23itBnib Ber SrBgroBt)cr3ogin bon OlBenBurg
mit it)rer Joditer bon g. fetter un-B einige fel^r an=
ffn'ccBenBe !!]anBfd)aften bon grieBrid) ^altmorgen
3U crmät;uen. 2tud) int f8ereid)e Ber 'i)3laftif lernen
mir einige junge 2^atente — loir nennen t)ier nur
9Jtay 23a um Bad), 9?. @eiger (aud) 9}ialer), 2trt^ur
23olftttann uiiB Srnft 29 a eg euer — fenncti, Bie unb
eBenfatlb Burd) frofte Jpoffnungeu über manc^eb UnBe=
frieBigeuBe in ber S^egenmart l)inm'egtäufd)en.
2ll»olf Dtofenberg.
X^ie Xlusftellunij non 'Kunfttüerfen aus PriDat=
befi^ in Dresben.
C. G. 29äf)renB eb in 3)rebBen jä^rlic^ Bitterer
emf»funBen mirB, Baj^ Bie 5(age, Ba mit ©emf'er unB
23enBemann, ©d)minB unB .gtüBner, 9tietfd)et niiB
.^äf)net ein leBenbfrifd)eb ^ünfttertum ntiB freuBiger
©c^affenbBrang an Ber SlBe ein3ogen, meiter unB
meiter berfd)minBcn, Ba nun mieBer Ber üXoB einen
jener großen 9(amen anb Ber fd)on fo arg gelid)te=
ten 9ieif)e nnferer 2lltmeifter ftrid); mdfirenB ein gemiffer
3ug traueriiBer 9iefignation Bnrd) Bie 3per3en alter
ernflen grennBe unfereb It'unftfeBenb gel)t, l)at 2trd)i=
tett (panfd)ilB, felBft einer Ber gefd)tnadbotlften
unB t'uuftberftänBigfteu ©ammter, in @ettteinfd)aft mit
feinen ©innebgenoffen ^'ommer3ienrat ''f.Gt3 unb @e=
t)eimrat bon Sraubf)aar felBftäiiBig ein 29erf ge=
fd)affen, mit Bein er jenem 29ünfd)en uiiB 29ollen
unBered)enBare gorBeritng Bereitete: Bie 2ln0ftcttung
bon ^unftmerfen aub Im'ibatBefiü. Sb ift Bieb uid)t
Bie erfte il)rer 2lrt, feiueblbegb Bie größte, aber bieU
leid)t Bie anmutigfte, Bie in neuerer beranftattet
morBen ift. ©ie ift geraBe3u Berufen, ®rebBcnb fermer
Befd)abigteu 9tuf atb ^unftftaBt, menigftenb nad) einer
9iid)tung fiin, gtän3enB 311 ret;aBilitiren, nättilid) alb
9Ji'arft für t^erborragenBe ^tdinftmerfe.
®ie 350 23ilBer unB 20 ©fulfdnrmerfe, metd)e
t)ier 3ufamtncn!amcn, BilBen freitid) feinebibegb Bie
©nmme Ber im 3)rebBener ''fjribatBefiB bort;anBcnen.
llnfere BeiBen bornet)mften ‘ijoribatgalerien fiiiB nur mit
menigem oBer gar nur mit ^leinigfeiten bertreten; 3at)G
reid)e fbertbotte 2lnmetBungen mußten megeu 9t'auni=
ntangelb unherüdfid)tigt Bleiben, ©ie geben aber
ein gtän3enBeb 23ilB bon Bein @efd)mad unB Bein
9ieid)tum Ber ®rebBener Raufer. (Denn eb ift nur
fel)r meuig 9}?ittetgut , fein faBcb ©enfationbftüd
unter Ben 23ilBmerten , Bagegen eine fold)e gütle Beb
9}ieiftert)aften in Ben fünf bon bpaufd)ilB auf Bab au=
ff:red)euBfte Bef'orirten 9räumen 3ufanimengeBrad)t, Ba^
man üBeratt Bie reinfte greuBe, jene moI;lige Smfifins
Billig t)at, mie Bei Bein ®urd)lbanBern Ber ©äle eineb
mit fürftlid)en 9}tittetn aubgeftatteten i)3ribatt;anfeb,
Bein 23efigtnm eineb 99?anneb, Ber 3mar nid)t nad)
691
Sie 2tu§fteHting »on Äunftroerlen auä iprtoatBefi^ in Sre^oen.
692
einem «Stiftern, nic^t mit ber “ißrätention, eine ©aterie
ftc^ gu fd)affen, bon jeber ©d)ule etma§ ju beft^en,
fammeit, bev aber eine geläuterte ^reube am ©c^önen
überalt mit bem 2Bunf(^ beg ®e[i^eg bereint unb ba=
ber moljt ^ier unb ba einen Sieblinggfünftler beborgugt,
nie aber, unb biefeg gerabe um feiner ?iebe tbillcn, eine
fd)lbad)c Slrbeit bon il;m ermirbt
®ie Lieblinge ber ®regbener Hunftfreunbe finb
ficbttid) bie beiben 2ld)enbacb, bon benen Slnbreag
mit 11, ©gmalb mit 14 meift großen Silbern ber*
treten finb, ferner ®efregger mit 6, f^ri§ 51. Äauls
bacb mit 10 meift Heineren Arbeiten.
(Sine fold)e güKe bon 2I(benba(^g beifammen gu
feben , ift ein feltener unb ebenfo le^rrei^er mie ers
fnfd)enber (Senu^. 9?nmentlid) Slnbreag lernt man
in feiner bollen, bielf eiligen @rö§e fennen. 3)a ift ein
„©tranb bon ©d^ebeningen bei ©etoitter" aug bem
3al;r 1848, mit großartigem SBolfeneffelt, mäd)tig
tiefer ©timmung, !§öcbfter 3otti}eit in ben Ijetlen Suft=
tönen unb babei nod) fpi^em, im 3)etail arbeitenben
'ifünfel. ®aran f(^ließen fic^SBerfe berfolgenben iperiobe,
eine „^^pollänbifcbe äRarine" bon 1854 unb noch ein
©eeftüd bon 1875 in Hilterer, minber rupiger f^arbe,
minber gefcptoffen unb ftimmunggboll, bod) breiter im
Sortrag, Ibie in ber ^räftefammlung unb
beg gefdiaffen, big bann cnblid) bie
t)errtid)cn SBerfe ber lebten ^eriobe entftanben, jene
großartige bramatifd)e ©timmung ber „9}fül;len im
.^üc^maffer" (1876), jene ettoag ältere „SWüple im
©turrnminbe", jene ?anbf(^aft (flir. 2) — eigentlid}
nur eine großartige ©tubie bon gelbgrauen (5e=
mittermolfen, unter bcrcn mucptiger (5^röße bag bon
fliid)tigem ©onnenftrapl beleud)tete t;onänbifd)e ®orf
fid) niebergubeugen fcßcint, bor allem aber bag aud)
räiimlid) auggebepntefte „3ubenbiertel in Slmfterbam"
(1867), eine jener Slbcnbftimmungen bon unbergleid)*
(id)er üiefe unb garbigfeit beg Bofaltoncg, bon maprem
3auber beg im 9JJonb(id)t fd)iüernben älJeeregfpiegelg,
bon einer Sel)errfd)uug unb ^raft beg Bid)teg im
.fpalbbuutel, einer Älar()eit im tiefften ©cßatten, mie
fie faum bie größten niebertänbifd)en SDfeifter befaßen.
y^icßt gang fo glüdlid) mie Slnbreag ift Dgmalb
5ld)enbad) bertreten. 3a ein nedifd)eg ©efc^id pat
fogar brei Silber bon faft gang gleid)er ©timmung
gufammcngctragcn, brei neapülitanifd)e Banbfd)aften im
©cirocco, mit rötlicß blaugrauen 2BoHen, reiner, über*
nitg feiner bornel)mer (^runbftimmuug, am fcbönften
in bem ©tranbbilb (9ir. 15), in ibcld)em bie reid)e unb
übcraug d)arafteriftifd)e ©taffage, bag litreiben an ber
Ufcrftraßc, ficß fräftig bon bem ©ilberton ber f^erne
abl)ebt. Cgmalb 5(d)enbad) ift gerabegu ber fOZaler
ber 5lugfid)ten gemorbcn, jener ^crnl'lide in bielgeftal*
tigc CSbcncn, bereu naibe Selbunberuug burd) bag
"ipublifum ben SJialern, bie aug bem ©egenftanbe nid)tg
gu mailen tbttßten, meift ein bornepmeg Säckeln ab*
nötigte. Ic^enbacp bermag eg, bie ©cßonpeit ber
f^ernficpt au(^ im Silbe miebergugeben. ©o in bem
leucßtenb Haren Silbe, auf melc^ern man bon ber ^ope
beg ipoftlipf) über (Saftcl b’Dro unb ben (Solf auf ben
Sefub fcbaut unb — ein fcböner Semeig für bie Siel*
feitigfeit beg 2)feifterg — ber Slid auf ben fRigi mit
fonnenbeleu(^tetem grünem 2:pal, im Sorbergrunb. beffen
meiße ,^äufer gmif(^en ben gu beg -Sefcpauerg
l)inftreid)enben glängenben SBolfen perborlugen. 9}?it
bem Sruber pat er, ibie gerabe biefeg Silb bemeift,
bie feltene f^äpigleit gemein, farbig unb bocp nid)t
bunt gu fein, fede Äontrafte nebeneinanber fe^en gu
lönnen, opne bie ©timmung gu alteriren, bie ^larpeit
beg Harften S^ageg gu fcpilbern, opne bie SBeite ber
Buftperfjjeltibe gu berlieren.
dagegen leibet bie tu l!omf)ofition unb
n}ud)tigfeit imponirenbe ©^ilberung beg „fHfontblanc"
bon D. b. Äamefe im SDfittelgrunbe an gar gu bunter
Färbung, tooburcp bann bie g^erne etmag gu troden
erfcpeint, mäprenb anbererfeitg (Sp. ^oguetg fonft
übcraug intereffante „9lormannifd)e Äüfte", ein Süd
bon bem Äamm ber popen Uferberge auf bag im
bläulid)en 3)unfte liegenbe fDleer, in eine allerbingg
nid)t unbeabficptigte ©intönigleit berfällt.
®ie Silber finb nicpt na(p einem ©t)ftem, fonbern
nad) beforatiben (Srunbfä^en gepängt. Biegt bod)
ftiliftifcp olleg — ■ big auf bie toenig bebeutenbe Slb*
teilung alter SJieifter — trob beg ^aberg ber ©cpulen
bid)t beifammen, geigt fiep bod) überall unberfennbar
ber @eift eineg gemetufamen ©trebeng. 9^ur eine
©f)egialit8t ber Wugftellung pat Baune ober Überlegung
gufammengefüprt - — eine ©ammlung Heiner meiblicper
©tubieuföpfe, in ber in erfter Binie 3)efregger mit
feinen IJ^irolerinnen löftlicp bertreten ift. SBelcpe pergige
f5rifd)e, loeld) eepte (^efimbpeit in biefen fcpelmifcp
lacpenben äRäbepenföpfen! Unb bo(p tbie fepr pat
ber große elfter in biefen Keinen SBerfen, ibie in
bem föftlid)en , pier ibieber ber £)ffentlid)!eit gu*
gänglicp gemaepten ©enrebilbe „3n ber ©ennpütte“
©til, ibie feparf unterfepeibet fid) feine 5lrt gu fepen
unb miebergugeben bon ber anberer ^^ilotpfipüler, mie
äußert fiep in garbe unb 3eicpnung bei aUem ©Heben
naep SBaprpeit in ber inbibibuellen SBtebergabe bie
©emißpeit, baß aud) unfere Äunft bereinft niipt a(g
unerfreuliep nadter 9?ealigmug, fonbern alg bodbereep*
tigter unb prägnant ftiliftif^er Slugbrud ber 3^*^
lommenben @efd)lecptern erfepeinen mirb.
3a bei grip Sluguft Äaulba(p, ber mit „Bauten*
fd)lägerin" unb „Surgfriiulein" unb einer 9?eipe Heiner
©tubienföpfc auf bem ^Inn erfspeint, fprid)t fid) bieg
nod) beutlid)er, bielleicpt gu beutlid) aug. ®enn eine
693
Sie SiugfteUung non funftrcerfen au§ ^riöatßefi^ in Stegben.
694
meitge^enbe Oemeinfc^aft in ber (Srfc^einung bermögen
biefe etibag berbiafenen grauenfö^fe eben fo ibentg ju
leugnen ibie bie ©tubienblatter bon @ ab riet
9}?äb(^en bon getbti(bem Sleint, n^eit offenen unb ioeit
augeinnnber ftel^enben Stugen, in bie eine unergrünb=
lid)e, rätfetf;afte Sliefe gefenft ift. ©tnbien bon ?ubn.'.
^nau^, 55autier, b. 5tngeti, bon U'etd)
(ebterem and) ein 3)ainenf.'orträt jnr ©tctte ift, fdjlic^en
fic^ in ber intercffanten ©ainmtung an.
®ie SD'Jünc^ener ©(^ute bürfte im attgemeinen am
reidfften bertreten fein, ®a ift ^r. b. Senbad) mit
einem für ben SReifter d)arafteriftifd)en f^rauenf'orträt,
23aifd) mit „^nt;en auf ber SBeibe", einem an berb
gefunber f^arbenfraft ftro^enben S3itbe, ba finb ferner
3ofef 33 raubt mit größeren unb fteineren Strbciten,
barunter namentlid) einer mit befannter 2)?eifterfd)aft
ge3eid)neten „^obolifd)en ^oft", bereu feingcftimmter,
grauer ©ilberton an Sanatetto erinnert, 2Bitt;etm ©iej
mit groei 23itbern, bon n^ctc^en bor3uggn)eife bie „^Se*
trunfenen ©olbaten" bon feinem ,^nmor nnb
feiner fotoriftifc^en 33ebeutung abtegen, (5b. ©rübner
mit feinem berühmten „Ave Maria im ^tofterfefter"
nnb jtt)ei auc^ atl f:'fbd)otogifd)e ©tubien nnbergteid)=
ti(^en ©arftettungen beg ^eiteren 3)afein§ trinfenber
?6?önd)e — unb anbereg me^r,
®ie 33ertiner ^iinftter finb ni(bt ganj gtcid)nicrtig
bertreten. Sin SStatt bon 3t. 9)?enset in Slquarett
reff), ©ouac^e, „SSabenbe 3ungen", bermag trob feiner
bnrd)aug (baratteriftifd)en .^attung ben ffl'teifter nid)t
bott ju ref)räfentiren; beffer gefcbiettt bieg burcb ben
in 3lnfterf(baten mit ber Suf)e fudienben „S'iatnrforfdfer“
für grib SBerner. ©art 33ederg „SOtorgengruff“,
jeneg bietfac^ refirobu^irte 2öert, n^ieber im Driginat
begrüben ^u tonnen, n)irb jebem ibitlfommen fein, ebenfo
mie ber erneute 3tnbtid bon Sanbfcbaften S. .^itbe^
branbtg. 33on Subtoig fßaffini ftammt ein grofeg,
in 3obbe n)ie 3ci'i)t^ung gteid) bebeutenbeg Stqnarett
„^ircbenfcene", ein mit bem Sttterbeitigften burd) bie
9?eit)en ^nieenber fcbreitenber '))3riefter, fomie eine im
2;one noch tt)ärmer nnb reidfer ge^attene 33ebute aug
ber Äircbe bei f^rari in 35enebig, fotbie bie ®arfteltung
einer tebengfrifcben rothaarigen 3tatienerin, bie mit
tufjfernen Ueffeln augge^t, um Söaffer ju —
atteg bon jener inneren Sßahrheit unb Sinfadfheit,
Ujetch^ unbe^mingbar jum ^er3en ff)rid)t.
3tbgefehen bon ben genannten ätteiftern jeigt ftc^
nod) in einer Stn^aht ©emätben ®üffetborfg Setiebt=
heit bei ben 2)regbener ©ammtern. ©g ift burd)
©atentin, burch miniaturartig burc^gebitbete ©e^
ftügetftüde bon ©. 3u^, burd) ©. ^afch u. a. ber=
treten. Sieben Ä'artgruhe, bem au^er ben f)räd)tigen
unb mit 3lnbreag 3tchenbad) ju bergteichenben Irbeiten
©chönteberg unb f^erbinanb ^ etter g jDregbener
^Jheaterborhang auch jüngfter 3^*^ S^-
fchaffenen [timmunggboCten Sanbft^aften bon .^ang
©ube 3U3ulbeifen finb, tritt fetbftberftönbtich ®regben
fetbft in 3ahtreichen Sitbern auf. 3tn bet fteht
3tbeifettog Seon ^ohte mit ben rühmtis^ft befannten
fßortratg beg ^önigg unb ber Königin bon ©a^fen,
unb 3mei loeiteren Arbeiten, in benen er fid) gteii^fattg
atg berufener SO^ater ber bornehnien SBett ertbeift, ber
jebod) nid)t in f(hnieid)ethafter 3Biebergabe beg ^u|eren,
fonbern in ber 33ertiefung in bag ©eetifd)e feine 3luf=
gäbe fud)t. gerb, ^auloetg fetfen tbir in einem ibeib=
tichen Sitbnig iboht ni(^t gan3 in feinem ©ebiet, bod)
atg gef^madbolten ffl'Jcifter ber garbe, ben 3U früt)
berftorbenen ©. 3t. Äunh in mehreren feiner ettuag
gtatt, bod) ftetg mit ebenfo großer Siebe mie mit 3^er=
ftänbnig burchgebitbeten Strbeiten, unter metd)en „^ie
33ei(hte“ in ber erftaunlid)en Äraft ber ®arftettung
beg f)ft)d)otogifch=bramatifchen 9)tomentcg fd))ber itfreg^
gteid)en finben )birb. SineSanbfchaft bon Subm. fRid)ter,
bietätboft mit bem umfd)teterten Sorbeer gcfd)müdt,
fBitber bon ^aut Äie^ting, namentlid) beffen bon ber
9!}iünd)ener Stugftettung befannte 2)?nbonna, unb eine
ibirfunggbotte Sanbfchaft bon 9?. ©d)cnfer feien ferner
nod) genannt.
31ug 'Sßarig finben fid) faft nur 3ieriiche, mit bem
fhiben 9^infet gefd)affcnc Strbeiten. Dbenan fteht,
9Jteiffonier mit einer löftticben ©cene „33or bem
Sßirtghaug". SBittem ban 5Beerg u. a. arbeiten mit
f)ifanter 9}tad)e im ©eiftebon 3t. ©tebeng, gid)et liefert
!l)arfteftungen ein3etner Snbibibuen, S. 3fabe\) 3[rd)t=
teftonifd)eg. Stber aud) im ©ebiet ber Äteinmoterei
fd)eint ^eutfcblanb ben 9?ad)bar nid)t mehr fd)euen
3U müffen: Sreting in 3Ründ)en, grieb länber unb
fetten fofen in SBien u. a. geben bafür bie Sßetege.
Sin befonbereg 3ntereffe geminnt bie Stugftettung
ferner burch ^*6 ‘’|3taftif. S^oi^entang bilbete gerabe
biefer Seit bag unenbtich bariirte @efbräd)gthema ber
funftfinnigen Greife Sregbeng. Senn mehrere hebbor=
ragenbe Zünftler berfuchten bie grage Sreu'g; „©often
mir unfere ©tatucn bemalen?" praftifch 3U beant®
Iborten.
Ser au^erorbenttid) feine, mit hö^hP^^ 3tnmut
miebergegebene grauenf3orträtfof)f, n)etd)en Sart ©ch tü^
ter mobettirte, fotbie bie energifch charafterifirten tbeib=
ti(hon Stiften (fRumänierin, ©tubien!of)f) bon fRobert
Sie:^, finb in botter naturatiftif^er SBahrheit, erfterer
bon Sfon ißohte, bematt tborben. 3Rag man nun
bon bem fRefuttat an fich ergriffen ober unbefriebigt
fein, — eineg hat bieg Sorgehen meineg Sra(hteng 3ur
Sbiben3 ertbiefen, nämlich ba^ au(^ eine moberne be=
matte Stifte einen bottenbet !ünftterifd)en Siiibrud
ma^en fann. Siefen fchon je^t tbirftich h^^bor3u=
rufen, fehlt eg tooht nod) an ber Sed)nif, aber ich 3^=
Äunftlitteratur unb J^unft^anbel. — 5RefroIoge.
696
69f)
ftebe gern ein, ba§ mic^ ein 331icf ben ber (efeenbtgen
©abr^aftigfcit ber farbigen ^>[aftif auf bag gucfrige
SBei^ ctlna ber nebenan ftef;enben, fräftig mobeflirten
iöieniarcfbiifte bcn 9u'b. .^enje ein für atteinal be(ef}rt
bat, U'elcben ÜBeg bie '•!)3taftit in bießeic^t nic^t ju fbäter
3eit geben tiürb. Slderbingg roerben bie SBitbljaner
felbft fiit gegen bie yicuerung fträuben. 3)enn unber=
fennbar leibet bie in einfarbigen ftatuarifd}en 2Berfen
jn fd)arf betonte f.'laftifd)e f^brm unter ber tnaterifd)en
.tpüKe, tritt bag iBerf beb 33itbbauerb jurüd; bagegen
U'irb aber bie (Sinbeit beb ^unftmerdeb burd) bie f^arbe
gan3 au^erorbentlid) geftärft, benn fie fa^t bie
fdien ®etailb erft red)t 3ufammen, gtiebert ben ^opf
in lebenbiger SBeife (loie unloabr toirft 3. S. in ber
'■f.Maftit bab ''2tnge unb bie 53rauen!) unb erinbgticbt
ber 0fulptur, bibber fiinftlerifd) unmb9lid}e ®inge ob^e
Äiinftelei aub3uff.n‘ed)en.
3)ie''f.Üaftit bietet fonft nod) eine f^iillc intereffanter
flciner SBcrfe, Oon Stlbert 33ierting trefftid) gegoffene
tlciucre die^'robutlioncn bon D. ®ounborfb (5ar(
‘'Jlngnft nnb ''d[brcd)t bem 33eber3ten, df;- 93ebrenb’
„^bbinr", T'icb’ „(iißlnfebieb" u. a. in. 33on Sof).
^diilling finbet man neben älteren SOJarinorrelicfb
eine ^ßn3abl lüften, l'ciber tragen biefelbcn inebr unb
mebr ben 0teinf)el ber fabrifartigen
fid) ber 0d)öpfer beb 9?ieberioalbbentnialeb feit einigen
fahren im (^jegenfab 3um 2tUmeifter Apäbnet gefätlt,
ii'cld)er bei unermüblid) erneuerter Umbilbung einmal
gefdiaffencr T^ben in ed)t antifem 0inu in ber bbd)^
ften il'crfeincrimg ben ?lubbrud bolleubeter ^t'iinftler^
fd)afl fielit.
0d)öbfimgcn beb iiunflgelberbeb erböben ben
9iei3 ber ^JtuofteKung, meift ältere d)inefifd}e unb ita==
licnifd)c Olafen, 53ron3en Oon !^3arbebienne,
altberfifd)e 0ebbid)e unb alb 3)rebbener 0bc3ialilät
Die lünftleufd) b‘-'d)bebeulenben , in meiteren Äreifeu
lange nodi nid)l genug gemürbiglen 0ilberfd)miebe=
arbeiten oou 0. ©arten, Äriige, 23cd)er, 0eller,
tß'lale im 0lil einer mit großer f^cinbeit ber ©m =
bfinOung nad)gcbilbeten beulfd)eu 9icnaiffaucc.
Iximftliltcratur unb Kunftfjanbel.
X "snfoli tlMiirflinibtö „(^icfioiic" ifl uor IiUjem in
innttcr, um :>2 Seiten nermelirtcr 5luftage bei ©eemnnn in
i'i'ipüü crf(()ienen 2)ie forgfnme illearbeitung ift, loie bei
per liierten '■ilnflnge, anrt) bieoinal bnö ällert 2BiU)elm dtobe’ö.
.'llei Mitarbeiter lonr auficr bem urfvrünglicl)en Sterfnffer
baiiptjadilicl) .6. non ('^enmiUler tl)ätig, beffen genaue
ueiintnio Der italienifdien 2(rct)itettuv bem bie Sbaufnnft beö
Mittclaltero nnb ber fllenaiffancc bebcmbelnben 2lbfcl;nitt
locjcnttid) Ul l’tntten aefommen ift. ^ür bie Stnertcnnnng,
lucldjc bao fßiert and) im Stuolanbc gefunben, fpridji ber
llmftnnb, bafi bemnäd)ft bei ®ibot in ibm-’iö eine franjöfifd;e
llbdiebung erfd^einen mirb. ÜlUr crninbnen bei biefer 6JC'
ligenlieit. Pafi and) ilturd()arbtö „ftultur ber Itienaiffance
m ,,tnlien" einen franjöfifi^cn Überfeber gefunben t)at.
— Ä'unftfdimiebcorbeitcn. Mit ber SBiebergabe ber fünfte
öollen fd)miebeeifernen ©itter ber früher fürftbifd)bflicf)en
lUefibenj ju SßürjBurg beginnt 9trcE)iteft Gl^emann, Sebrer
nn ber fönigt. it'unftgemerbefcbute ju 33ertin, eine ißubtifntion
non Äunftfdimiebearbeiten auä bem Iti. — 18. Satü^^ubbert;
in ber ^'ortfe^ung luerben bann niedere, ebenfo muftergiltige
©dimiebearbeiten, mel^e fid) teils im ^rinatbefib, teils in
minber äugänglid;en .S'löftern unb ©djtöffern ©übbeutfd;=
lanbä befinben, äur SluSgabe gelangen. Gin befonberer 33or:
äug biefeS im ,5ßerlage non $aut 33ette erfebeinenben Sßerfeö
ift eS, ba^ bie Ginäelbeiten, inie 0d)lo|taften, ©cblagleiften,
Äartoueben 2c., in genügenb großem Ma^ftabe aufgenommen
merben, fo bn^ ber Äunftfd)loffer fie gleich atS SSotbilb prat=
tifcb oerioerten fann.
Hcfrologe.
V. V. ^vieörid) StUfluft öoti ber treffe
lid)e ©itbl^auer, ift am 13. Sluguft in f^^ranlfurt a.
längerem Reiben erlegen. 1813 bei 0ulü geboren,
lüibmete er fid) ber @rabir= unb 0temf)elfcl)neibefunft,
fam nad) breijäf)riger ?el)re in bie tönigtid)e 9}Jiin3e
nad) 0)üffelborf, erhielt bort ein ©tifienbium unb be=
fud)te nun bie 3)üffclborfer ^unftfd)ule, too er fid)
bor3ug^n}eife ber 0fu4'tur loibmete. 33on befonberem
(Srfolge für il)n loar eine fe^r gelungene Süfte beeS
‘’!|3rin3en griebrid) bon 4^reuf5eti. 1840 fam ^Jiorb^eim
nad) {5^‘didfdvt, 100 er im Sitetier ©buarb 0(^mibt8
bon ber ?aunilj arbeitete; bie Slbfid)t griebricb 2ßit=
1) elm§ IV., il)n nad) S3erliu 3U 3iel)en, 3erfd)tug fic^,
unb 9Jorbt)eim fel)rte nad) ©üffelborf 3urü(f. Stber
fd)on 1844 fiebelte er gan3 nad) f^-ranffurt über. 3n
®üffelborf t)at er nod) bie 3ur geier ber @ruubftein=
tegung beö ifficiterbaueö bcei Kölner 3?omeS gef^rägte
2) entmün3e gefd)nitten, ibie er benn aud) fonft 3U feiner
erften ^''unftübung gern unb mit großem (Srfolge 3urüd=
gefcl)rt ift. ©0 rüt)rcn bon if)m bie in ber leütcn
3eit ber freien 0tabt granffurt bon biefer gefirägteu
94111113611 l)er, bie fid) allgemeinen SSeifalt erlborben
l)aben. Slin betannteften ift bie f^^^ancofurtia beb
®of2fielll)alerb, lbeld)e eine unbegrünbete unb bon bem
Äünftlcr ftctb aufb entfd)iebenftc berneinte ©age in
3ufammenl)ang mit ber ©d)anff.neterin 3anaufd)ed ge=
brad)t l)at. 3m 3iif^bimenl)ang mit ben 9)Uin3en fei
auf bie an mel)reren ©ebäuben angebraditen l)eral-
bifd)en SIbler l)ingciuicfcu, für beren ftilbolle Stuffaffung
ber Zünftler ein gan3 befonbereb @cfd)id befag. 3n
biefclbc 9iid)tung gcl)ören bie trefflid) ftilifirten ©reife
an ben j^refipeiiaufgängcn beb g-ranffnrter Df>ern=
l)aufcb. Sind) fonft loar er bei ber Stubfd)müdung bon
flauten bielfac^ befd)äftigt: luir erinnern an feine
fd)önen ©ngel an ber 2Bei^fraucnfird)e, an feine Strbeiten
an ber neuen S^brfe. S3on Slüften feien bie bon
©endenberg in ber tß-omenabe, bie 0d)mibtb bon ber
Vaitnib iin ©täbelfd)cn 3nftitute, bie ®eitb auf bem
9Jiain3er Äird)l)ofe, bon ©tatuen feine Slrbeiten am
©aniic, fein 3)ürcr unb fein ,)polbein am ßJiittclbau
beb ©täbelfd)cu 3nftitutcb ermät)nt. ©eine testen
Slrbeiten loaren brei3cl)n für bab ßforbfiortat beb ®oineb
beftimmte ©tatuen; baff er bie im SIfobell fertigen
SBcrte nur 311111 geringften ©eile uod) in ©tein aub=
fül)ren fonntc, berbittorte bem fleißigen nnb gelbiffeiis
]t)aften ^lünftter bie lebten ^ebenbftunben. ©)er ©ruft,
mit lbcld)em er feine Slufgabe alb Zünftler erfaßte,
feine l)ol)c 33cgabung für cbarattcrbollc Slitffaffnng,
feine raftlofe ©orgfalt im Slerfolgen ber beftmöglid)en
©eftaltnng feiner Sevte, fid)ern if)m eine eI;renbotle
697 Äimftunternd;t u. iTunftpjTege. — Äonfurrensen. — ^Perfonalnadjrid^ten. — 3Sermifd^te ÜJad^rid^ten. — ßeitfciönften. 698
GteHung in ber ^unftgefd)td^te: für granffurt ift fein
0d)eit)en ein fd)n3erer 33erlnft, um fo mel;r atS fein
gevaber, bieberer S^aratter if;m in ^ünftfer^ unb
gveunbebfreifen ein f.H-itriard)aIifc^eg Wnfel^en berlie!^,
meidieg für ben 3ii['‘Hiinienf;alt bon großer Sebentung
mar. 23?it il^m, bem greunbe 'ip^itipp !öeiti\ ift mieber
eine ©tü^e beö gi^anffurter ^nnfttebenb gebrotzen, bad
fotdic S3er(ufte nur fd)mer berminben fann.
O 2)fr Sanbfcbttftöuialer unb 5)ivettor bcö ÜJJufciunö
bfv bilbenbcn Ätüufte in 'öreölau, 'Jtlbcit '-Serg, ift am 19. 2lug.
auf einer ©ommerreife in £'«dftabt geftorben. Gr marb im
3a[)re 1825 in 23erlin geboren unb mürbe oon feiner
93tutter für bie bip(omatifd;e Saufba^n beftimmt, für metc^e
er ficb auf ber Unioerfität ©enf uorbereitete, mo er 5ugleicb
aber im 2ttelier bed Sanbfd)aft§materd ©nigou Äunftftiibien
trieb, ©eine 9teigung für bie Hunft mürbe nodj mel}r biird)
Steifen oerftärft, bie er 1844 mit bem ©rofb^rjoge uon
2JtedIenburg=©d)roerin nad) ©ijilien, DJJalta unb Äonftanti=
nopel unternabm. ©dbon im folgenben Saf)>^e burfte er ftdj
gans ber jtunft mibmen. ßr ging nad) |larid, bann mieber
nach Italien unb unternahm 1^49 auf 2tnregung 2l[e);anber
uon §umbotbtö eine Steife nach 3Jen=@ranaba. ®ie auf ber^
felben gefammelten ©tubien unb ©fijjen befinben fid) in
ber fJtationalgaterie, ebenfo roie eine ©ammlung uon 2tnficb=
ten and Stbobud unb Äleinafien, roelcbe er in benf^abren 1853
unb 1854 anfertigte, ©inen "Jeil ber fübamerifanifdjen
©tubien gab er in 13 Sitbograpbien 1854 unter bem 2;itel
„Physioguomy of tropical Vegetation in Soiith-Ameiica“
in Bonbon unb ®üffelborf b^^ud. ©eine bei'uorragenbe
f^riftftellerifcbe 23egaLmng bofumentirte er auch in bem 1862
erfi^ienenen 2ßerfe „Sie lonfel Sibobos", meUbod er mit 72
Driginntrabirungen uerfal), unb in bem grofen ^firadjtmerie
über bie preubifcbe ©Epebttion nad) Dftafien (18(30 — 1862),
meldbe er alä itünftler begleitete. Gr lieferte nid)t nur bte
25ortagen für bie 108 Gbromo; unb Sibotolitbograpbien,
meicbe ba§ SQ3erf enthält, fonbern uerfafte aud) bie 23e:
f(breibung ber Steife in uier 23änben. „ ^n ben fiebüger
fahren mibmete fid) Serg mieber ber Dlmalerei unb äiuar
mit bebeutenb befferem Grfolge, nid im beginne feiner Sauf=
bahn. Ginige 2lnficbten aud ©iied)enlanb, bie fid) im ile^
Übe Äaifer Silbelmd unb bed ©rofjberäogd uon 33ieiflenburg=
©cbmerin beünben, jeicbnen fid) burd) ©lanj, Steicbtum unb
Xiefe bed Äoloritd aud. 21m 15. f^anunr 1878 mürbe 23erg
jum Sireftor ber Äunftfammlungen bed uon ber ^rouinä
©cblefien neugegrünbeten SJiufeumd ber bilbenben Dtünfte ge-
ronblt, unb er bat ficb in biefer ©tellung burd) 21ufftellung
unb Ißermebrung ber ©emälbefammlung, ber ©ipdabgüffe,
ber ÜÜbliotbef u. f. m. gro^e äierbienfte ermorben.
Kunftunterridjt unb Kunftpflegc.
*** Sem 3obredbcri(bte ber afabemifdieu .f)od)fd)ulc für
bie bilbenben Äünfte in Sevlin für bad itebrjabr 1883 bid
21uguft 1884 entnehmen mir, baü im SBinterfemefter ju ben
uort)anbenen Ätaffen ald neue eine llnterrid)t5flaffe für
Äupferfted)en unb Stabiren biosutrat, mit beren iieitung ber
Üupferftedjer §and SJteper betraut mürbe SJtit bem ©d)tuffe
bed Sßinterfemefterd fd)ieb infolge auf feinen 2lntrag einge^
leiteter if5enfionirung ber Sebrer für .ft'oftümhmbe , ©el).
Stegierungdrat iprofeffor §. Sßeiü, befinitiu aud bem 25er=
banbej bed Sebrerfollegiumd, naebbem er bereitd feit 2tnfang
bed SBinterfemefterd 1882/83 beurlaubt unb in feinen amt'
lieben gonttionen bur(b ben ©efcbicbtdmaler 21. uon ijepben
uertreten morben mar. Gine SBieberbefebung biefer ©teile
ift bidber ni(bt erfolgt. 2tud biefem ©runbe fiel ber Unter=
rid)t in ber Ä'oftümtunbe mäbrenb bed ©d)uljabred 1883/84
aud. Ser §ilfdlebrer ber Drnamenttlaffe, SJtaler SJt arf cbalf ,
melcber bidl/er nur mäbrenb ber jmeiten Ipälfte bed Sßinter:
femefterd unb mäbrenb bed ©ommerfemefterd an ber 21nftalt
tbätig mar, ift für bie Sauer bed ganjen Unterrid)tdiabred
angeftellt morben. SBie in ben uoraufgegangenen Sab^'^u
beroilligte auch für biefed ^abi^ t)cr SJtinifter einen namhaften
23etrag jur SSolIenbung ber in ©odlar begonnenen 2trbeiten
für einen bortbin ju riebtenben ©tubienaudflug _ einer _ 21n=
jabl uon ©cbülern ber Drnamenttlaffe unter Seitung ihrer
Sebrer Äubn unb 3)larfd)alf. Sie ©efamtjal)! ber ©tubiren=
ben betrug im SBinterfemefter 1883/84 300, uon benen 233
SJtaler, 53 Silbbauer, 5 5tupferftedber, 1 ^oläfdbneiber, 1 Gife;
leur, 5 Sitbograpben, 1 stud. phil. unb 1 stud. rer. uatur.
maren, unb im eben uollenbeten ©ommerfemefter 270, be-
äiebungdroeife 191 SJtaler, 40 93ilbbauer, 4 5iupferfted)er,
1 3£i)lograpb, 1 Sitbograpl), 2 3eicbeidebrer, 1 Sebrer. Sic
§o(f)f(bule ftßtjt unter ber Seitung bed Sirettord 21. uon
Sßerner.
‘KoTtfurren5ön.
Sn. 3atevnatiouaIc ßbe(metftll=2ludftcllung ju Sturuberg
1S85. biefe uon bem 23ai)erifd)en Äunftgemerbemufeum
geplante 2ludftellung beabfid)tigt ber Sorftnnb ber genannten
Slnftalt ein fünftlerifdb audgefübrted ^lafat auf bem SSege
ber Äonturrens ju befiaffen unb bat für bie beften 21rbeiten
500 bej. 300 SJtf. ald ißrämie audgefebt-
Perfonaluacfjrtd/ten.
*** Ser IBilbbauer 'pivofcffor ^lifi Sdiapcr in Slerlin ift
und) ftnttgebnbter SEBal)! uom Könige uon ‘preufien jum
ftimmfät)igen Stitter bed Drbend pour le merite ernannt
morben.
*** Sem ilovftcbcr bed SJteifterotelierd für 23ilbbaucrfunft
St. Io0cren(3 in 23redlau ift, mie bie „23redtauer
mitteilt, uom ifuratorium bed SJtufeumd ber bilbenben ffünfte
feine ©tellung 5um 1. Dtt. 1885 getünbigt morben.
t)ermtf(^te rcad)n(i)tcn.
Ser 23au bed SJtufeumd in Dlpmpia, ju meldjem
3. 21 bl er in Slerlin ben Gntmurf geliefert bat, fd)reitet fo
rüftig uor, bof) om 4. ^ali bad Siid)tfeft gefeiert merben
fonnte. Surd) bie neue, uon ber Äüfte nad) ilorgod fübrenbe
Gifenbabn luirb ber 23efud) uon Dlpmpin jel/t febr erleid}tert.
*** 3u ber 21erg4larmelfapetle ber Äatbebrale von SJteb,
bem älteften Seile berfelben an ihrer füblid)en Sangfeite, finb
jüngft brei neue ©ladfenfter angebracht morben, meldfe uon
ber SJt a t) er f eben öoffunftanftalt in S.Jtünd)en nudgefübrt
morben finb. S'i .üonfurrens mit jmei fransöfifdjen
ifunftanftalten mürbe ben Gntmürfen bed 3Jtünd)ener Sltelierd
uon ben Sonatoren ber SJorjug gegeben. Sie nad) bem
SS'Unfdje berfelben Sarftellung gelangten ©egenftänbe
finb nad) ihren SJfotiuen in ben brei ^’^nftern eng mit ein-
anber uerbunben. Sie ,S3nuptbitber geigen Sarftelhingen and
ber Segenbe ber ^angfrau SJtaria, mäbrenb für bad SJtaft:
mer! unb bie unteren ber fS’ftiÜe'-' K S'ft'i GinjeP
geftnlten, bejiebungdmeife ©eenen and bem Seben uon .ffeili^
gen, meld)e jur ©efd)id)te ber Äird)e unb bed SJidtumd SJtel)
in unmittelbarer Sejiebung ftanben, gemät)lt finb. Sie
2,50 m breiten unb 13 m hoben fio^ Gbarafter
ber ©pätgotif audgefübrt.
— ©ammlung ©aburom, Giner SJlitteilung bed Sire!=
tord ber Gremitage in ©t. ^ßeterdburg jufolge bat biefelbe
für bie prad)tuolle Serrafottenfammlung bed ehemaligen '41ot:
fd)afterd ©aburom 200 000 (Silberrubel ober 644 00(1 SJtl.
gezahlt. 5ür bie in ben 23efib ber ^Berliner SJtufeen über--
gegangenen 94 SSafen unb 60 ©fulpturen erhielt §err uon
©aburom etroad über 300000 SJtarf, enblid) für bie in ben
iöefib bed SSritifeben SJtufeumd übergegangenen 33ron5en unb
toreutifd)en Dbfefte 250 000 ©ilberrubel ober 805 000 SJtt.
3n ©umma erjülte §err u. ©aburom für feine ©ammlung
runb 1 800 000 SJtf.
,5ettf(ijnften.
The Magazine of Art. August.
The ship before steam. Von ü. Hannay. (Mit Abbild.) —
Old church plate. Von H. Whitehead. (Mit Abbild.) —
Derby China: Fast and present. Von E. Bradbury. — Vit-
tore Carpaccio. Von P. Mabel Robinson. (Mit Abbild.)
L’Art. No. 485.
Charles le Brun. Von A. Genevay. (Mit Abbild.) — Les
Holbein au musee de Munich. VonE. Michel. — Un pavage
en vieille faience de Rouen. Von Demoebde. (Mit Abbild.)
— Rubens et la gravure sur bois. Von Henry H y m a n s. Mit
Abbild.)
699
3ttfetate.
700
Seemanns Illustrirter Weihnaclitskatalog
und Litterarischer Jahresbericht (14. Jahrgang),
herausgegeben von Prof. Dr. E. Dohmke, Prof. Dr. C. Geh¬
lert, Ur. E, Lehmann, Dr. K. Heinemann, Dr. Ad. Rofenberg,
Dr. O. Seemann,
ill das belle Orientirungsmittel über die gefamte Litteratur
des Jahres 1884, insbefondere über die Bücher, welche zu
W eihnachtsgefchenken
paffen. Enthält: circa 350 kurze, unparteiifche Referate über
Bücher aus allen Fächern der Idtteratur. 160 Seiten gr. 8°.
Reich und gut illuflrirt. Elegant ausgeftattet.
Preis 75 Pf.
Termin der Ausgabe: 20—25. November.
Zu beflellen bis Mitte November durch alle Buchhandlungen
und bei Einfendung von 85 Pf. (Nachnahme nicht) durch
E. A. Seemann in Leipzig.
Handzeichnungen
kedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von
60 Blatt Facsimile-Reproductionen,
zum Teil schwarz, zum Teil in farbigen
1 Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
! Franz Adam., C. Arnold, H. Baiseh, Ferd-
^ Bellermann, C. Breit baeh, A. Brendel,
' J. Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Fr, Kaulbaeh, L. Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Luhes, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, NikutowsM, G. Pflugradt, W,
Rief stahl, C. Saltzmann, R. Sehiek, G.
Schönleber, G. Spangenberg, W. Stein¬
hausen, P. Thumann, B. Vautier, Fr.
Voltz, A. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet: (7)
Abt. I (24 Bl.) menschl. Figu¬
ren und Köpfe = 12 M.
„ II (18 Bl.) Tierstudien = 9 ,,
,, III (18 Bl.) Landschaften = 9 ,,
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von a 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man bei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
®Paul Geissler,
Kunstwerkstatt
Wörtherstr. 6.
Im Verlag von E. A, Seemann in
Leipzig ist erschienen und durch alle
Buchhandlungen zu beziehen:
Anton Springer
Eaffael und MicMangelo.
Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra¬
tionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
in Halbfranzband M. 26. — .
RUBENSBRIEFE
Gesammelt und erläutert
von
Adolf Rosenberg,
gr. 8. XV u. 346 S. broch. 8 Mark.
Populäre iesthetik
von
C. Lemcke,
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geh. 1 1 Mark.
lUebijiirt unter 'Aevaiitnun'tlictiteit bed Sterleiterd C. 71. Scrmanu. — iEriic! tion Slugiift iPrieS in £eipäig
19- 3at?rsan9.
Scitröge
Tmti an ptof . Dr. £. non
tütjon? (lOicn, (Eberc:
fianiimgQffe25) ober an
bie ücrlagsbanblung in
Ceipsig, ©artenfir. 8,
3u ridjten.
i 8, September
Icr. ^5.
3nferafe
ä 25 Pf. für bie biei
lllol gcfpaltrne petit:
3ei[c merben non jeber
Biid]= u. Kunft!|anblung
angenommen
t88^.
Beiblatt 3ur §eitfd)rift für bilöenbc äunft
©rfdieint non ©ftober bis €nbe 3uni jebe IPodje am Donnerflag. oon 3uli bis £nbe September alle H (Tage, für bie Jlbonnenten ber ,,§eitf(ä}rift
für bilbenbe Kunji" gratis; für fid; allein be5ogen foftet ber 3flt!tgang 9 XTTarf fomol;! im Sudjbanbel als and; bei ben beutfeben
unb öfterreid)ifd7en poftanjialten.
3nl)alt: Die lllarienburg unb il;re IDiebertierftellung. (5d)Iu§). — Konefponbeiij ; — paul Xlbabief; ©iufeppe be’ Hittis; £1. Bemec ;
— Jluffinbung gotifdjer ^r^sFen in Kärnten ; IXeues über ein Silbnis bes Srasmus non Kotterbam ; ,5unb eines Xllofaifs in Srinbifi. —
3talienifd)er parlamentsbau ; Keidjsgeridjt in ^cipjig. — K. u. l^afenauer; 3- Sd;önbrunncr, 5. 'Snfdjit^er, ,5r, nialdjer; paulfen ;
Sd^aper; K. ©abl; 3- Burger; V. Bro.jiF. - - illatejFoäKusftellung in pofen ; ©emälbe aus ber Sammlung bes l^erjogs non lTiarI=
borougl) ; ©emälbefammlung £öbbecfe in Braunfdimeig. Kugsburger Katljaus ; I>ie beutfdje Krbeit in ©lympia ; iiationalbaubenfmäler
in 3loI'f>'; Klbertina; Die gro^t}er3ogIid}e geidjenfdjule in £i)enadj; £. Bcnbemann. — 3>ifpwte.
Euuftclji’ouit 9ir. 44 cvfd)eint mit 2. £>ftot)cv.
Die ZHarienburg unb itjre XPiebcrtjerftellung.
(Sc^Iu^.)
©0 [teilen benn freute bon bem atten ©d)lo^
eigetitUc^ nur no^ bie UmfaffungSmauern; bie ©eluolbe
intuenbig [inb atte !^erau§ge6rod)en, unb nn if;re ©tede
.^of36ßben eingejogen, bie bi§ bor ibenigen Salären
(ilg Oetreibenmgnjine bienten. Slber tbie ibunbevtar
be^ ©c^idfatß Rügungen finb! SBenige, baß nod)
ert^alten ift, genügt bodfoinmen, um flnr bie urfpvüng=
tid)e iöauart erfennen ju taffen. 2)aß (Sigentümlid)e
ber gotifd)en SSaulbeife beftet;t ja in ber genauen matt;c*=
matifc^en S3erec^nung, in ber ftreng togifdfen ‘I)urd)=
I'itbung atter einjetnen SSaugtieber. 2Bcnn mir barum
bie Äonfoten unb ^nfälje ju ben ©emötberippen imd)
traten, fo miffen mir aud) ganj genau, mie bie SJippcn
felbft gelaufen finb unb mie baß ©ange außgefet;cn t^at.
2)anf ben enifigen f^orfc^uugen beß .^errn 9iegierungß=
baumeifter ©teinbred)!, ber auf ©runb jeiner uinfaffen=
ben ©tubien über Drbenßbauten mit ber 2Biebert;ers
fteftung ber SO^arienburg betraut morbeu ift, t;at fid)
nun an ben Sßänben mie im ©d)utt eine gro^e
fotd)er 33auteite gefunben , bie eine burd)auß 3u=
treffenbe (Erneuerung beß SSaumerfß ermögtid)t. 3a
noc^ met;r! ©etbft fanben fid) bor, fo
ba^ je^t au(^ eine (Erneuerung beß potl)d)romen ©d)mudß
auf fid)erer fiiftorifc^er ©runbtage erfolgen fann. 3d)
fetbft mar ©teinbrei^t in eigener fßerfon
ein3etne berartige ©tüde auß bem fie um^üftenben Äatf
unb ©c^mu^ mübfam unb forgfattig befreite, unb mie
fid) auß ber unförmigen 9J{affe attmäl^tid) bie fd)önften
‘j.^rofitirungen bei Oert)attnißmä^ig 3iemti(^ intenfio er=
t)allener gi'i^bung f)eraußfd)ätten. SSebenft man nun,
ba^ man aud) auß alten, Oor bie 3eit ber 3e^ftörung
3nrüdget)enben 31bbilbungeu unb S3cfd)reibungeu unb
au^erbem auß burd)gcf)enben Wt)nlid) feiten in ber Stn-
tage ber Drbenßfd)töffer fid) eine ^tnfe^auung über bie
et)emalige ©eftattuug ber föfarienburg bitben fann, fo
mirb man 3ugeftel)en, baf) man fid) bei ber 2öieber=
ferftetlung berfelben auf uugteid) fd)crerm gefd)idjttid)en
53oben bemegt, atß beifpielßmcife beim Kötner ®om,
bei bem eß fd) eigenttid) um einen bötligen 9Jeu'=
bau nad) fOia^gabe beß attein im 9}fittelalter auß=
gcfüt)rten Sforeß unb ©urmunterbaueß gefanbett fat.
3ugteid) fat biefe genaue ®urd)forfd)ung ber £)rbenß=
bauten, fpe3ien ber fDfarienburg , mand)e greifbaren
baugefifid)tlid)en ©rgebniffc geliefert, bie aud) für bie
potitif^e @efd)id)te bon 2öid)tigfeit finb. (Eß fat fd)
feraußgefettt, ba§ bie Drbenßfd)löfer meit älteren Ur=
fprungß fnb, alß 3. 33. no^ ^of)meier in feiner @e=
fd)id)te Df= unb Sßeftpreu^enß annimmt, ©ie fnb
faf burd)meg bereitß im 13. 3af)rf)unbert gebaut uub
3mar in ber feften ©efalt, beren fffefte nod) l)eute fir
unß eine fo berebte ©prad)e füfren. (Eß mad)t fd)
alfo ein gan3 flarer Drganifationßplan geltenb, ber
bei ber 33efe^ung^ unb Eroberung beß Sanbeß bon 31n=
fang an ber l)errfd)enbe mar. 3d) muf l)ier barauf ber=
3iiften, auf bie (Ein3elf)eiten ein3ugel)n, bie mir §err
703
Sie SJiartenburg unb i^re Sßieber^erfteHung.
704
3?auincifter ©tctnbred)t in tiebenöJnürbigfter unb un^
cigcnnü^ügfter SBeife au§ feinen f^orfc^ungen mitteilte;
ev mivb fetbft an geeigneter ©teKe barüber öffenttid)
beviditen; aber jeneS mid)tige, eine ©treitfrage enb=
gütig abfd}lie^eube (ärgebniä glaubte id) boc!^ fd)on
jetü ben S^efern nid)t burentt^atten ju fotten.
äßab nun bie 2i>ieberl;erftettung§arbeiten fetbft an=
gebt, fo ift big |el3t fotgenbeg fertig geftetlt. 33ün bem
.S^ren5gangc, bcr in 5mei, an ber füblid)en ©eite fogar
in brei ©todiuerten ben .^of ber ^üd)burg ringg uin=
gab, ift bie nbrblid)e ©eite mieber aufgebaut. ®er
.ftreii’^gang 3eigt [trenge friit;gotifd)e f^ornien unb mad)t
einen überaug ernften (Siiibrud. 55on feinem oberen
©todc filieren (Eingänge ju bem ^af)itelfaal unb bcr
.ftird)e, me(d)e beibe 3ufammcn bie nörblid)e ©eite beg
gefamtcn .^od)fd)(offeg augmad)en. ®ic ©I;ür 3ur
iiird)c ift unter bem Dfamen ber „©otbenen fPforte"
befannt unb augge3eid)net burd) bie fd)önen, eigen=
tiinüid) ftad) reliefirten Strbeiten in gtafirtem unb un=
gtafirtem ©t)on (©reifen mit bem breiedigen Drbeng=
fd)itb, Jpirfd)e k.). 3il)re (5ntftet;ungg3eit fällt nid)t erft
in bell itlnfang ober bie fOfitte beg 14. Sta^r^unbertg,
mie oielfad) bie ?lnnal;me ging, fonbern nad) ©tein=
bredUg geunffcnt)aften llnterfud)ungen bürften fie bem
au0gef)enben 13. 3al;rl)unbert, etma ben 3ial;ren 1280 —
12i)0 angeljbren. ^Betritt man bie i^irdje, fo mirb
ber 33lid 3unäd)ft nod) burd) biele ©erüfte gel)emmt,
aber eg läfü fid) bcrcitg erlennen, meid) gemaltige 2lrbcit
l)icr gefd)cl)cn ift unb mie halb ber fRauni mieber in
feinem alten fdibncn, farbenf.n-äd)tigen ©lan3 erftral)len
mirb. 3)ie ^‘ird)e ift ein cinfd)iffigeg l*angl;aug, an
meld)eg ber Cit)or ol)ncmeitere äußere llntcrbred)ung, nur
burd) eine geringe (5rl)bt)ung beg f^KBl^obeng ertenn=
bar, fid) anfd)tici3t. ipol)c, nid)t all3u biente g'^nfter
befinben fid) an ber 9Jorbfeitc, mäl^renb ber ©l)or, ber
befanntlid) auficn mit ber granbiofen, nad) S3enebig,
bem friil)eren ©if) ber t^oc^meifter, meifenben, 8 m
f)ül)cn fOi'arienftatue in bunt reliefirtem ©lagmofaif ge^
3icrt ift, Oon allen ©eiten l'id)t erl)ätt. Sin jeber SBanb
fiel)t man neun ©tatnen, bereu ^onfolen, 3um 2icil in
febr brolligcr unb pl)antaftifd)cr Sßeifc, faft ^burd)=
gängig mit einem gefrbnteu 5[J?cnfd)cn 3mifd)cn 3mei
Jenfeln, Slffen ober fonftigen Unl)olbcn gefd)müdt finb,
im SBcftcn ber .ftird)e eine fd)önc Ä'’an3cl. jDen ;^aupt=:
fdnnnd ^er .fiirdu’ aber bilbet bie au ber SBanb ringgs
l)erum laufenbc füJalerei, bie mieber neu aufgefrifd)t
loirb unb bie ctma bcr fOJittc beg 14. 3al)rl)unbertg
entflammt. ,^mifd)cn gotifd)cn 33albad)lnen erblidt
man .fpeiligcngcftalten aller Slrt, beren löebeutung um
fo lierborragcnbcr mirb, je näl)cr fic ftd) bem ©t)ore
befiiiDcn. Slug il)rer groffen uennen mir bci=
ft'ielgmeifc ben l)ciligcn l'aurentiug, bie t)eil. ©lifa*
bell), (il)riftu0 inmitten bcr fünf tlugen unb fünf
t^öric^ten Jungfrauen unb anbereg mefir. Dberi^alb
3mifd)en ben ein3elnen ©fji^bogen gema!§ren mir auf
ber ©übmanb ©ngelgföfife, auf ber fliorbmanb ba=
gegen teilg©ngelg=, teilg Sieufelgföfife ober entff)red)enbe
gan3e ©eftalten. Ißernerfengmert ift bei biefen le^tercn,
ba^ mitunter bag ftreng arc^iteftonifd)e i)3rin3ip burd)=
brod)en mirb unb bie 32id)nung beg f^igürtic^en fic^
nid)t an bie ard)iteftonifd)e ©ren3e l)ält, fonbern fie
überfd)rcitct. Slud) 2Baf)f)en ftnb t)ier angebra^t.
®ie malerifc^e Erneuerung ift bem SJfüm^ener
fOfalcr SBeinmaier übertragen unb barf burd)meg alg
gan3 Oortrefflid) be3eic^net merben; nur fd)eint eg, alg ob
bei ben f^arben ber ein3elnen ©d)ilbe bie bamaligen ©e=
fe^e ber ^eralbit nic^t gan3 eingel)alten mären. ®ic
©emölberi).'f'en ber S)ede finb bereitg bunt bemalt,
bie 3'^if<^£niclber follen mei^ bleiben, nur ein3elne
9)?ajugfelbud)ftaben über bem E^ore niad)en eine
2lugnal)me, Über ber gefd)ilberten fortlaufenben ^eili?
genrei^e 3iel)t fid) nac^ Slugfage ©teinbrec^tg eine Jn=
fd)rift in 9Jfajugfelbud)ftaben (lerum, melc^e fid) auf
bie Erbauung ber i?ird)e be3iel)t, bie aber gegenmärtig
nod) nid)t in Singriff genommen ift; fpäter mar fie
burd) eine anbere, loelc^e eine Sluebefferung unter fioU
nifd)er ^gierrfc^aft melbete, in gemöl)nlid)en tateinif^en
S3ud)ftaben übermalt morben. SBag mit ben f^täc^en
ber SBänbe über ber Jnfd)rift merben foll, ift nod)
nid)t beftimmt; 3unäd)ft follen bie bunten ^enfter ein=
gefegt unb bann erft bie SWalereien auggefüt)rt merben,
um unl)armonifc^e ©öne 3U oermeiben.
Unter bem El)or ber ^irc^e befinbet fid) bie
Slnnal'afielle, bie S3egräbnigftätte ber ^od)meifter; fic
liegt menige ©tufen unterl)alb beg Erbfu^bobeng, fo
ba^ fie Oon ber geud)tigleit fe!^r 3U leiben l)at. ©ie
ift bereitg fertig unb bie ©emölberif)f3en in Iräftigen
bunten f^arben, rot, golb unb blau bemalt. 2)ie ^on^
folen finb 3um Sleil fel)r tomifc^, mä()renb bie ©d)lu^=
fteine bie befannten c^riftlid)en ©i)mbole, ferner El)riftug,
fOi'aria mit bem El)riftugtinb, ober aud) bag SS3af)pen
in einem 2)reied'0fd)itb (fd)mar3eg ^?reu3 auf Sßei^, be*
legt mit fd)mar3em Slbler auf ©olb) 3eigen. Sluf bei=
ben ©eiten Oon DJorb unb ©üb füt)rt je eine Eiu=
ganggfjforte l)erunter mit intereffanteu©anbfteinarbeiten,
bie fid) auf bie g^eitggefd)id)te be3iel)en, unb bemerfeugs
mert genug beutlid)e ©puren ber alten Slemalung
aufmeifen. — S'fod) 3U ermäl;nen finb bie ©rabfteinc
biefer Kapelle, Oon benen brei mol)ler()altcn finb.
S'iad) ber ^ird)e foll nun fofort ber ^apitelfaal
in Singriff genommen merben. ®ag gpod)fcplo^ ing=
gefamt gebenft ©teinbred)t in fed)g Jal)ren t)er3u=
ftcllcn, ooranggefe^t, ba^ in ber 3(it)luug ber ©elber
leine ©tod'ung eintritt. 2)anad) merben and) bie
Slu^enmcrte, befonberg ber ®an3l, ber arg in ^^rümmern
liegt, aufgcfül)rt.
705
Äorrefponbenä-
706
@ac6e beS ‘^ublifuntg aber iüirb e§ fein, bur(^
eifrige ^Beiträge eg gu ermöglichen, ba^ nun and) bie
inneren kannte genügenb auggeftattet Inerben, ba^ bie
Strbeit nid)t mieber liegen bfeibt. (Sine 33eftinimung
ber 9Jäume mirb [ich fd)on finben; man benft an bie
Einrichtung einzelner ^innner atg SBohnung für burd)-
reifenbe SOiitgtieber beg fönigtichen ,^aufeg ober für
banernben 2tufenthatt berfetben, moht and) an ein
9Jhifeum. ©ei bem nun mie ihm mode, eg ift ein
gro^eg^^erbienft ber hreuf3ifd)en fiicgierung, ben Sßieber=
aufbau beg ©d)toffeg ing ^er! gefegt gu haben nnb
bamit ung bag ebelfte nnb fd)önfte 2)enfmat metttid)er
23anfunft in 3)eutfd)tanb, „bag bie mnd)tige Itraft beg
0?t'rbeng mit ben träumerifd)en ftfeijen beg ©iibeng
nerbanb", in feinem urfhrnngtid)en ©tan^e micber
bor3ufnhren.
5ßfingften 1884. ^ermann Ehtf'berg.
l{orrefponben5.
granffurt a/2U., ©nbe Stuguft 1884.
!®er eine ©fij^e beg g^ranffnrter ^unfttebeng in
grcBen entmerfen mottte, miifde in erfter ^inie
bon bem bebeutenben 2(uffd)n)ung in ber 2trd)iteftur
berid)ten. Eine @d)itberung ber hrröorragenbften 9?eus
bauten, eine SBürbigung ber auf biefem ©ebiete ju JJage
tretenben 53eftrebungen foft inbeg mit biefen
nid)t berfud)t merben; unfere ^emerfnngen erftreden
fidi bietmehr auf eine meniger gtänjenbe ©eite ber
^unftthätigfeit in grantfurt a/flt?.: auf bie Seiftungen
in ber HJJaterei , mie fie auf ben Slugftettungen beg
„Äunftbereing" STage treten.
3tm attgemeinen ift eg tebigtich bie ättere ©enes
ration \)m thätiger ^ünftter, metche ^eugaig bon einer
bebentenberen Seiftunggfähigfeit abtegt. 3'^^^ fönnen
bie Stugftettungen feinen Stnfhmd) auf 33ottftänbigfeit
in ber 55orführung bon SBerfen g^ranffurter 9Jfater
erheben — mir bermiffen feit geraumer ungern
bie 9?amen eineg ©d)reher, Ätimfch, ®ietmann, ^eter
33eder, 2B. 2t. 23eer u. a. m. — attein bie trefftid)en
©enrebitber bon 2tnton 23urger, bie ftimmunggbotten
Sanbfehaften bon StRaurer unb ^öffter ftnb moht ge^
eignet, bag tüchtige können ber ätteren ^ünfttergenera=
tion 3U beranfchautichen; fte genügen bottftänbig gu
bem fRachmeig, mie fehr bie gro^e 9}tenge ber jüngeren
SOiater jurüdgebtieben ift, — ein Einbrud ber nod)
berftärft mürbe, menn mir bie SBerfe frember hie*^ augs
ftettenber Äünftter jur 23ergteichung heTan3iehen moltten.
S3on ben 23itbern Stnton 23urgerg l)e.hen mir
bie Snterieurg hetbor. Ein immer geiftbotteg, feineg
^otorit, eine fed hiagemorfene, bei alter Seichtigfeit
d)arafteriftifd}e beuttiche S^ormatten
einer bag ©an3e mie mit tebenbigem Dbem burch®
bringenben fünfttecifd)en Em^finbung — bag finb
fWerlmate eineg echten ^'ünftterg. ®ie 23ormürfe
feiner 23itber finb feine mefterfd)ütternbcn ,g)auht-
unb ©taatgaftionen: einfad)e, „Heine Seute" — ber
©^mieb am Stmbo^, ber ©chufter beim Seiften,
ber mettergebräunte ^örfter auf ber ^irfd) ober im
Greife tuftiger ©efetten, bag atte 5D?utterd)en am
ramhenbeu ^erb — fur3 bag havnitofe, gemütbotle
Äteinteben in ®orf unb ©tabt, bag ift fein f^etb, ba
mei^ er feine ÄumfHine mit tiebengmürbigem Junior
3U haden, nnb mo er fie fiadt, ba finb fie intereffant.
®iefetben Seutd)en finben mir and) auf Surgerg größe¬
ren tßitbern, mo er ung hiaaugführt aug bem ®unfts
freig enger tßehaufuugen, h^i^aug in Sßatb unb f^turen-
®od) rnift eg ung bebünfen, atg bertören fie an über=
3eugenber ^raft unb SBahrheit bei ber Übertragung
in größeren Ofahmen. 2)ag feine tafirenbe ©fsiet
meniger hinten, bie an bie beften SHebertänber er^
innernbe 2trt, mie ber ^ünftter biefe g^arbenfeata nad)
einem ©runbton — meift ein gotbigeg 23raun — 3U
immer hatmonifd)em Äotorit abftimmt, bag atteg
fommt trefftid) auf jenen fteinen 5Bitbd)en 3ur ©eltung.
2tuf ben größeren ©ematben hiagsgen berbtaßt bie
SBirfung fo fettener 25or3Üge; ber SJtanget an energt=
fd)er ^erborhebung ber ^örhertid)feit burd) Sid)t unb
©d)atten mad)t fid) fühtbar ; mir miinfd)teu eine
ftrengere ^eidjnung, einen haftoferen Stuftrag ber ‘’]3ig=
mente, eine meniger ftotte — um nid)t 3U fageu ftüd)=
tige — iBehanbtung beg ®etaitg.
äßaurer unb .^öffter ribatifiren mit mehreren
©aunugtanbfd)aften. 9)?aurer ift freiftig, 3umeiten herb
in 3ei<haung unb ^otorit, unb hoch erfcheint fein Saub=
m'erf mitunter moüig unb berbtafen. ^öffter fud)t
burd) ftimmunggbofte Sehanbtung ber Sufttöne 31t
intereffiren, er matt ung bag t^etlbunlet tiefer SBatbeg=
grünbe, bag buftige SSerfchmirnrnen nebeliger f^ernen,
gerät aber teid)t in bem ©treben nad) gefuchter effelt*
bofter töeteud)tung ing Sunte unb llnmahrfcheintiche.
Ermähnen motten mir nod) bie fühten, motfen=
befd)atteten Sanbfehaften bon 'tp. Surnih, beffen ctmag
nüchterne Stuffaffunggtoeife ©d)ute 311 mad)en fd)eint.
©eben mir nun 3U ben Seiftungen ber jüngeren
SJtater über, fo fönnen mir ein lasciate ogni speranza
faum Unterbrüden.
Ein befrembtid)eg Scharren auf bem einmal müh=
fam erftommenen ©tanb^unft, ein fonfequenteg ©id)=
einfehtießen in bag ©effnuft eigenfter Infchauungcn,
in bie bequeme ^ütte fubjeftibfter Emf)finbunggmeifc,
— biefe unb ähnlid)e Seobad)tungen brangen fich bem
Äunftfreunb auf ©ihritt unb Slritt auf. ©etbft bie
gerühmte Kronberger ©^ute, b. !)• bie an 2)ietmann
unb Surger fid) antehnenbe SHatergruhhe, ift n{d)t bon
bem Sormurf bornehmer fReferbirtheit, fubtimen 3gno^
rireng ber um fie per freifenben SBett frei3ufhred)en
707
Äortefponbenj.
708
Gö tft aber ein folgcnfcfcinerer 3rvtnm bon fetten
be^ ^iinftter^, tbcnn er, au§ übertriebenem ©etbftgefüt)!
aitttcö auf bie Seiftungen anberer, ftc^ bor3eitig in
fettfani felbftge5cgcne Greife 3urü(b3iel;t, jebem Eingriff
freinber ^^nnb mit einem noli me tangere mef^renb,
atö bb im Seben eine§ jeben — me^r über meniger
natürlid) — nic^t gan3 bon felbft unb nie 311 f|)ät bie
3eit bogmatif(^er 2tbgefd)toffen’^eit gegen äußere (Sin^
briide !^eranträte! ^ein SBunber, toenn bei fotdier
fOfonomanie ber ^ünftter bie föfttic^e ®abe fetbftiinbis
ger Stuffaffung ©efa'^r läuft, in trofttofer (Sinfeitigfeit
311 bertümmern, ober menn fo eigenftnnige (Sj:ftufibi=
tat in bie fettfani farifirenbe 9J?anier be§ DriginatS
gleiten tü^t.
Sebterer 35oriburf trifft namentlich §an§ 311} oma,
beffen f't}antaftifche 9}fatereien, mie man unö berftd)ert,
in Sngtanb großen Stbfa^ finben fotlen. f^^tagrante
!i)erftöf5e gegen alte gefunbe tßernunft! 5Bon ben 33it=
bern beg äu^erft frud)tbaren Äünftterö ibolten mir nur
ba^ „3)ie Ouetle" barftettenbe befprechen.
Stuf grasgrüner SBiefe ft^t ein fteiner magerer
Äuabe, offenbar bemüht, einer St}ra jTöne 3U enttoden,
ot}ne jebod), fo fd)eint eS, feiner ^bfjbrerin — einer
Oungfrau im ^oftüm ^atctbiefifcher Unfehulb — fonbers
tid) 311 imf'oniren. tffienigftenS befunbet bie auf einem
(Steine neben einer ffn'ubetnben Duette fifjenbe ©eftatt
— mit bem 9füden gegen ben 93efd)auer — tein
Ontereffe an bem mnftfatifd)en S3emüf}en beS jugenb=
lidten 33irtuofcn; ebenfo menig ein ®übd)en, baS
neben ber in fid) Oerfunfenen SJfaib in fettfani Oer=
3eid)ueter Stttitübe unb mit einem magren ^tabbera=
batfd)-®efid)t ein t}armtofeS 0f'iet mit einer (5ibed}fe
treibt. — 0o fettfani aber !St}oma in ber ©rfinbuug
in, fo fonberbar ift er and) als Äotorift. Den 9}fan=
get an ftimmungSOotler Stbtönung ber Dinten 311 cin=
beitlidicr Üßirfung fud)t er ungefd)idt genug burd)
ben rein materiellen yiei3 ber „fd}önen'' g'arbc 311 Oer^
beden.
Unb biefe groben tBerfünbiguugcn an bem guten
©cfdimad finb t}albbubcnbmeis auSgeftetIt! fOiand)er
närrifd}e Äau3 bleibt Oerbtüfft met}r als bemiinbernb
lieben Oor biefen foiioerbaren ©ebilben, niib fiet}e ba,
faS tiefe ©et}eimnis editer ^i'nnft tt}ut fid) ifnn auf.
3di bnb’o, ruft er, id) t}ab’S, baS Streanum aller
A{ Hilft; baö ifl bie mat}re Strt 311 malen, unb baS ber
‘lOleifter ; bem mill idi folgen! Unb in ber Df}at, uid)t
gar lang nachher evfd)eiul ein 'öilb „Die Durchgänger"
■nämlid) butdigcf}cnbe Stdergäute), fo feltfam, baf; man
meint, ber iUfaler fei bei Dt}oma in bie 0d)ute ges
gangen.
Ußir bcabrtd)tigcn nid)t, nod) mef}r ber anSgeftetlten
rbjette f^ranffnrtcr ^^ünftler unter bie fritifd)e Suf)e
311 tU’bmcn, cö ift 311 fdilver satiram non scribere.
Sein Silb bermöchten mir 3U nennen, baS über baS
9fibeau bitettdntifchen SJJittetgnteS hibauSragt, bon
einem ^ortfehritt feine 0hur.
Da märe mol}! ein frifcher Suft3ug am ^ta^. Dod)
bon meni folt eine f^örberung ber l^unftthätigfeit auf
bem ©ebiete ber fKaterei auSgehen?
©S ift unberfennbar, baß ber geiftig nibetlireube
©inftu^ ber ^unftbereine bie SJfaffen^irobnftion niitteU
mäßiger, aber — meit bem DurebfehnittSberftänbniS
beS m'eiteren ^reifeS ber fog. ^unflfreunbe am leichte^
fteii 3ugängtid) — gangbarer S3itbermare fich in be=
banertid)em ftJfa^e fteigert. 0o lang aber unter bem
0chtagmort „^unft" eine mahre f^tut bitettantifdier
^robufte ben ^unftmarft überfchmenirnt, fo lang faiiii
bon einer mürbigen S^epräfentation ber jüngeren f^ranfs
furter SDfaterei im Äunftbereine nid)t moht bie ftfebe
fein. Sind) bie Äünftlergefettfchaft faiin nid}t ben
SO'iittctpunft für bie Äunftbeftrebungen am hiefigen Drte
bitben. 5ßei bem geringen ©emeingefüht ihrer 9D'?it=
gtieber h^t fie mit ber Drbnung innerer Stngetegens
heiten 3U biet fUfühe unb 'ißtage, alS ba^ fie in mirf=
famer SBcife bie Snitiatibe ergreifen fönnte. 2BaS
nun bottenbS baS 0täbeIfche Snftitut angeht, fo ift ber
©inftu^ beSfelben thcitfächlii^ nur imaginärer Statur,
2Ber baS bon attgemeincr fd}ühenb umbaute
f^ortbegetiren biefer ^unftfdnite 3U beobachten ©etegen=
heit h^^t bem fchminbet gar batb jebe .^offnung auf
eine görberung bon biefer 0eite heb-
Unb nunbaS ^ublifum,ber „funftfinnige" DemoS?
0ein IBerhalten bei folchen 3itfd'ibben ift be3eid)=
nenb genug: mit unerfihüttertichem ©teid)mut bnr(h=
fntgert er in regelmäßiger ^otge bie bitbergefüttten
itiäume beS ^unftbereinS. ^ein Saut beS ©rftaunenS
über ben bebenftid)en fRüdftanb hieftSSb Seiftungen im
tßergteid) 311 frember Sfunftübung , fein mißbitligenbeS
SBort über bie mit fo f'robocirenbem 0elbftgefühte 311
Dage treteiibe gemalte 33efriebigung bitettantifchen
ÄunfttriebeS! Die hit»bnie SRilbe, metche feinen Dabet
auS3nfpred)cn bermag, ohne ihm etmaS fRühmticheS
nad)3ufchiden, bie freunblicte 2Beither3igteit , bie jeber
9Ranier gered)t merben möchte — biefe liebenSmürbi=
gen Dugenben finb eben nirgenbS mehr 311 ^Ipaitfe atS
in ber fd)önen SfRainftabt. Der ungemeine SSebarf an
gegeufeitiger .^ochad)tung gemahnt unmitlfürtid) an bie
gute alte 3^11 ber freien Sieichöftabt, unb mo fo biete
fonft madere Seute mehb ober miiiber paffabel ben
‘ßinfet 311 führen mähneti, ba blüht, menn nicht bie
^iiiift, fo hoch bie Ä''aniaraberie, bie baS tüemunberungSs
gefd)äft mit unleugbarer i)foutine unb fid)ttid)em ©r*
folge 311 betreiben meiß. X.
709
Jlelrotoge. — ,!^onIurtenäen=
710
ttefrologe.
/* 2)ci- 5lrc^itcft ^aii( ?lbnbic ift am 3. 2luguft in
5Pari§ im 72. Sefienäja^re geftorßen. (Sr gehörte ber 3^ic§5
tung 3SioIIet=re:®uc§ an, unter roetd^em er feit 1845 bei
ber 3?eftauration ber 9totre=®ame=Ä'irci^e tl^ätig mar. ör er=
baute bie @t. ^erbinanbäftr^e in Sorbeauj, baä ©tabtl^auä
in Slngouletne unb reftaurirte in feiner ©igenfd^aft atä
Siö5efanarct)iteft jal^lreid^e .tird^en. ©ein ^auptmerf, ben i^m
1874 übertragene; 58au ber .t>er5=3efufiJ''ct)e auf bem 3Kont=
inartre in ^ari§, l^at er unnollenbet jurüctgelaffen , ba ber
33au auä SJianget an SJiiiteln in§ ©tocfen geraten ift.
0 ©iufcppc bc’ Slitti^, ber geiftoode ®enre: unb Sanb=
fdbaftämater, ift am 22. 2tuguft in ipariä in bem jugenblid^en
2Uter non 38 geftorben. 2lu§ bem ©täbtc|en ißars
letta in ber ^roninj Slteapel gebürtig, offenbarte er fein
Slalent fcßon frü^jeitig in ©tubien nacf) ber 9tatur 2luf ber
Äunftfd^ute in Sieapel erf)ielt er einigen Unterricht, matte
aber batb auf eigene 6anb unb erroarb fich ein fteineS Änpi=
tat, mit roetchem er fiel 1868 auf ben 2Beg nach ipari§ machte.
Unterroegg rourbe ihm ba§ (Setb non Stäubern abgenommen;
inbeffen ermöglichte ihm eine Unterftühung feiner 23rüber, fein
Vorhaben au§juführen. 6r trat in ißariö juerft in baä
2(telier be§ SJiaterä @. SBranbon ein, fchto^ fich aber bann
mehr an ©erome unb 2J?eiffonier an. Qn 2trt matte
er äunäch[t einige ©enrebilber unb fteltte 1869 ben „33efudh
beim 2tntiquar" unb einen „Übergang über bie ©ifenbahn",
1870 ben „Sntimen (Smpfang" unb bie „5rnu mit bem
tpapagei" im ^arifer ©aton auä. ®ie ^ahre 1870 unb 1871
brachte er in Ser „2öeg oon 32eapet nach 23rin=
bifi" (1872) unb ber „2tbftieg uom tBefuo" (1873) roaren bie
5rü0te biefeä 2tufenthatte§. Sa§ ihm am meiften jufagenbe
©ebiet feinet ©dhaffeni, auf roetcheö er im ^Jflhre 1874 ge=
riet, mar jeboch bie ©chitberung beä ©trafsen- unb S3oIfä=
tebeng großer ©täbte in ben ibÜttetpunften beg öffentlichen
Slerfehrg. ©eit 1875 fteltte er eine tauge Steihepon ©tragen;
anfichten u. bergt, aug iparig unb Sonbon in Dt unb 2tqua=
reit aug, »on benen mir bie ißtace be la ©oncorbe (1875),
ben tppramibenptah (1876), 23outeDarb öuuhmann, uom
23ont Stopat, ijStace ©t. 2(uguftin (1877), eine 23outeünrbec!e,
ben Triumphbogen (1878) unb aug Sonbon Trafatgnr=
©quare, 2lelfon=9JJonument unb ©anon 23ribge ©itp hei'oor;
heben. 2l?it einer eleganten Zeichnung unb mit pitanter
©hnratteriftif ber jahtreichen f^iguren, loetche biefe ©trahen=
bilber belebten, »erbanb er ein feineg Staturgefüht: bie üer=
fchiebenen ©timmungen ber Suft ju ben oerfchiebeuen Tageg=
jeiten, bie mit Stauch erfüllte 2(tmofphnre, ben ©traheuftaub,
ben feuchten Stebel ber Themfe unb ähnliche ^'Oceffen üer=
ftnnb er mit auherorbentlicher Slirtuofität loieberäugebeu.
©erophnt, üiel im freien gU ftubiren unb ju arbeiten, ftrebte
er, fich bcirin mit ben Smpreffioniften begegnenb, nach immer
größerer §eltigfeit beg Toneg unb fultioirte ju biefem
in feinen tehten lott groffer SSorliebe bie iftaftelt-'
materei, jeboch auf ijjapier, fonbern auf präparirter
Seinroanb. Gr nahm hierbei feine Stotioe oornehmlich aug
bem Seben unb Treiben ber eleganten SBett, loie eg fich
namentlich bei SBettrennen, Äorfog, in ben ©eebäbern unb
auf ben öffentlichen ^romenaben entfaltet. Gin 'Bruftleiben
hat bem Seben beg begabten Äünftlerg ein oorjeitigeg Gnbe
bereitet.
Ser |)iftorien= unb *portrtttniolcr tflrofeffov Gtemeng
23ctt)er ift am 2. ©eptember in 23onn geftorben. Gr mar am
30. SJJai 1820 in 2tachen geboren unb mibmete fich in Süffet;
borf unter ©ohn ber Sltaterei. 2ttg junger j^ünftter ging er
nach 2tntn)erpen unb i|3arig, loo er bag je^t in ^ötn befinb=
liehe Sitb: „Sie flucht ber SOtaria ©tuart", unb ein anbereg,
„Stomeo unb ^utia", matte, melcheg ju feinen beften 2trbeiteu
gehört. Stach Süffelborf jurüdtgefehrt, oottenbete er feine
großen Silber; „Taffo, fein befreiteg ^erufatem am §ofe oon
^errara oortefenb", unb „Ser ©ängerfrieg auf ber SßarO
bürg", roelche nach 2lmerifa oerfauft mürben. Sag ftäbtifche
SJtufeum in Äöln befi^t oon ihm eine 1870 gemalte „Qubith
mit bem Raupte beg |)otoferneg". Sem luanbte fi^
ber Äünftter fpe^ielt in ber fpäteren 3eit feineg Sebeng mit
größtem Grfotg ju.
ICunft^iftorifc^es.
Sluffinbimg gotifcher ^regfen in Mraten. 2Bic
man ber „Steuen freien $reffe" fchretbt, hat man in bem nahe
bei ^tagenfurt am Seginne beg hütonfeh intereffanten ,3olt=
fetbeg gelegenen Sr(aria=©aal gelegentlich ber oorgenommenen
Steinigunggarbeiten in bem alten jmeitürinigen gotifchen
Some eine überrafchenbe Gntbedung gemacht. 2ltg man an
bet Sltauer ber ©oangetiumfeite beg Si^egbpieriumg bie ®ipg=
tünche entfernte, !am unter te|terer big faft jur hatten |)öhe
ber SBanb unb in ber ganjen Sänge berfetben eine gro|e
SBanbmalerei jum Sorfhein, bie an einer ©teile buretj
einen (mahrfheintich erft fpäter angebrachten) tpfeiter burct):
jogen roirb. Sag (Semätbe fteHt bie 2lnbetung beg Sefiig;
fiiibeg burch bie brei Hönige bar. 2ln ber Unterfeite giebt
bie Sofehrift etmag über bie Gntftehung biefer SJtaterei bes
fannt; fie tautet, foroeit big ie|t ihre Gnt^ifferung möglich
mar: Hoc opus fieri fecit Wilhelmus . . . anno Domini
millesinio quadringentesimo . . . ^e^^ofattg ftammt bag
äöerf aug ben testen Sahnen beg 15. ^atFhoobertg. Dber=
halb begfelben finb ©puren eineg äioeiten großen ©emätbeg
äu Tage getreten.
C. V. F. Sag „ArcMef voor Jfederlandsclie Kirnst-
geschiedenis“ enthält in feinem neueften tQefte eine SHit-
teilung über ein SUbntg beg Gragmug »on Stotterbam,
melcheg 2ltbrecht Sürer gefertigt höben fott unb bag ©erarb
oon ißapenbroet, Schöffe p 2tmfterbam, tm 1^40
ber ©tobt Stotterbam pm ©efchenf machte. Seiber be-
fiht biefe ba§ Sitbnig nicht mehr; eg ift oerfchrounben, ohne
Wh fich ßioe ©pur erhalten hötts» oian oerfolgen fönnte,
um bagfelbe oielleicht roieber aufpfinben. Sie bei ber Über;
gäbe geführte lorrefponbenj ift im „2lrdhief" abgebrudt.
2tng einem ber 23riefe geht hei^>5or, baff bag Silbnig „ge=
conterfeit in ben ^are 1522" mar, unb ba| Gragmug bem
Sürer hiet^äw felbft gefeffen hol- iporträt begfelben oon
bem Slteifter ift bigh'er nicht befanntj unb hot wohl
lieh epiftirt: oielleicfit ift Wrunter eine ber beiben Jtohlen-
jeichnungen gemeint, p benen ber berühmte ©eiehrte 1520
5U 23rüffet Sürer gefeffen unb oon benen’ fietj heute ein
Gpemplar iin 23efi|e beg SHaterg Seon Sonnnt in ißarig
befinbet.
J. E. 3« IBrinMji rourbe ein gro^eg, roertoolleg SJiofait
entbeeft, melcheg fünf SJteter Sänge unb brei SJteter Sreite
miht. Sagfelbe ftellt bag Sabprinth beg Säbalog bar. Sag
©trahengemirr ift in bemfelben nicht rote auf anberen 2lb:
bitöungen mit geraben, fonbern burch Irumme Sinien ange=
geben. Qm SRittelpunfte beg Sabprinthg befinbet fich ei»
öierectiger Staum oon einer 2lugöehnung oon 38 cm an jeber
©eite, auf melcljem ber Jtiinftler mit großer Äunft ben Äampf
beg ThWoä unb beg SKinotaurog ueranfchaulicl)t. Thefeug
ift in Wm Slugenblide bargefteltt, in melchem er bem bereitg
auf bag Änie gefunfenen (Segner ben ©nabenftoh erteilt mit
einer frummen Äeule. Sfunb um bng Sabpriiitl) erblicft
man aufrechtftehenbe Äeulen, auf melchen fiel) Gifterii nieber:
gefegt haben. SJlan h«lt biefelben für eine 2lnfpielung auf
bie non Säbalog fabrijirten automatifcljen Sögel. Sag be;
beutfaine Sllofaif mirb in bem ftäbtifdjen SJiufemn oon 23rin=
bifi aufbemahrt merben.
Konfurrenjen.
J. E. 3toIicnif<hfi‘ 'ÜOi'lö'nentgbou. Sie ipreigberoerbung,
melche bie italienifche Stegierung für ben beften ipian refp.
Gntmurf ju einem neuen ^arlamentggebäube auggefchrieben
hatte, ift ohne Grfolg geblieben, leineg ber 19 ^rojefte
lourbe oon ben ißreigrichtern alg burchaug entfprechenb ge=
fuuben. 2ltg befter Gntmurf mürbe anertannt; Str. 12 oom
iprofeffor an ber Sngenieurfchule in Stom, Grnefto Safile
aug i|5aIermo. Str. 9 oom 2lrct)iteften Gomottoi) aug Slo;
oara in ißiemont. Str. 7 nom ißrof. unb 2lrchite!ten GoD
berini in ißerugia. Gin jeber kefer brei Setoerber erhielt
eine ©etbentf^äbigung oon Sire 4000. — leiner ihrer GnU
mürfe gelangt jeboch jur 2lugführung.
1) ©omolto ift, »Beim iulr irren, fcer Cärbauer ber lejjigcu qSarlas
metuißiila im ipalajjo Subobift.
711
'Perfonalnad^rid^ten. — - ©aminlungen unb aiusftelhmgen. — Slermifc^te 31ad)rid^ten.
712
Sn. J^ür bcn Sau bc§ SJcii^bgciidjtbfiaufcö in SciiJjig
ift uoii beut dieidjöjuftiäaint eine öffentlidje Äonhirrenj and;
gefcbrieben Sie ilonfurrenäarbeiten finb biä äum 15. 3'ebr.
ISS5 einöureidjen. ßugetnffen finb nur beutfdje 2(rd)itelten.
Ser erfte beträgt 8000 93?ar!, äiuet jiueite greife be=
tragen je '1000, 5n)ei britte fe 2000 aJtart.
Perfonalnadfridften.
J^rcibcrr iTnvl uou ^^afenaucr tourbe an ©teile Raufend,
iüeld}er mit bem ©djluffe be§ ncrfloffenen ©d)uljn[)reä in ben
bleibenben ')!ut)eftanb getreten ift, jum 5profeffor ber 2trd)itef:
tiir an ber SBiener 1. 1. 'Jltabemie ber bilbenben J^ünfte ernannt.
* ‘lllbcttinn. Süfef ©d^önbrunner, ber langjährige
Muftod ber SUbertina, imirbe äum (Salerie^^nfpeftor unb an
feiner ©teile ©. Safdjiher äumffuftoä ber genannten ©alerte,
enblid; ber ©rsherjogl. Ilrdjiuar gr. 3Kalcher äiim Sibliothc?
far ernannt.
+** Scr Sövtrntmafcr Jrih in Serlin ift jum
"flrofeffor ernannt rootben.
*** Svofeffor unb Silbf)auev i^ritt ©chaftcr in Serlin,
Srof. 2Uoiö ©abt unb ft'upferftedher Johann Surger in
'JJJündien finb ä» Ghrenmitgliebern ber Sttünchener Äunft=
atabemie ernannt morben.
Scr böhinifd)c fötaler Sacötnb Sro^il hat ben Orben
ber ßhi^cnlegion erhalten.
Sammlungen unb ITusftellungen.
K. P]. flJiatcjfosftlubfteüung in Sofm- SEährenb beS
?,uiü maren ju fßofen in bem gräflich Säialpnsti’fchen fjlalaig,
einem polnifchen, jeber inneren, feineren Surd)bitbung ent;
behrenben ffirachtbau nud ber 3^^ Unterganges ber
Diepublif, fed;S ©emälbe beS Äralauer SllabemiebireltorS ^nn
tUtatejto auSgeftellt, bereu 3ni)i gegenüber bem umfangreichen
©djaffen beS ÄünftlerS nid)t alläu gro^ ift, bie aber büd)
einen bebeutenben ©inblid in feine Gigenart geftatteten unb
eine erfreulidje 2lbn)ed)felung in bem an berartigen ©enüffen
fonft fo armen fflofen bilbeten. ^n feinen ©toffen beuorjugt
yjtatejto au^er bem 'florträt belanntlich bie ©egenftänbe pol«
nifd) nationater Senbenj, fei eS, bafi fie bae ffjolentum in
ben fötomenten feincS hödjften ©langes unb Triumphes bar=
ftellen, mie in ber „.^ulbigung ffireufjenS nach bem Shovner
Avieben 1401)", fei eS, bä^ fie ber heutigen ©eneration bie
Urfnd)en bes Unterganges fpoIenS uor 2iugen führen. 3u
ber lehteren ©nippe gehören bie beiben in Iflofen auSgeftelU
teil .'öiftorienbilber, „Sie fßrebigt beS ©farga" unb „Sie
'Uropheieiung beS fBlernphora". ^eue ift befannt; fie ift
bereits uor jmanjig Jjahren gemalt, h«t «öer nod} nid)ts non
ihrer 3uge»bfrifd)e eingebüfit. 9J?it intereffanter, ed}t poIni=
jeher Ghuratteriftif ift bie fffiirfung ber ffjrebigt beS greifen
Äanjelrebnero, bes berühmten S^fuiten fßeter ©targa, ber
unter .llönig Sigisnuinb III. einen für bie ©efchichte ^olenS
oerhängnisuoll gemorbenen Ginflufi geroann, auf bie uer--
iammciten ©rofien bargeftellt. Sas anbere, gleichfalls monu=
mental gehaltene, erft in biefem uollenbete iöilb be=
ücht fiel) auf einen .Uofatenhauptmann ägernphora, ber in
Der Aiiittc bes uorigen ^nhrhunbertS in ber lUraine n)unber=
bare Sornusfagungen über ben brohenben Untergang fpoIenS
unb bie 'Jlotiüenbigfcit beS 3ufammcnhaltenS aller flaui-
fchen ©tämmc gethan hoben foH- fötan fiel)! ben uifionär
'•■rüicften ©reis in ber fUiitte einer ©ruppe, bie fid; ctmaS
lehr Ihentraliid) um ihn lagert unb mit ©hrfurcht unb Se^
munnerung feinen 'igortcn inufdjt. 3m übrigen roaren bie
a 'iditnlls nod) nid)t alten 'fiovträtS ber beiben Söd)ter beS
Hnnftlers, feines iohncs, (bas eine mit ber ^ohreS.^ahl 1882),
'vMoie bc. .Uvatnucr 'Sürgenneifters Dv. Sietl)! ausgcftellt. — ■
Sic j:ed)nit .Oiatejfo's ift eine munberbnre. füiitber gröfiten
,-.!’inheit unb (‘4ennuigteit, in ber reid)ften ^orbenpmeht ftellt
i alle .U.'fiüme unb bergleid)en bar; trohbem fehlt im ©anjen
I- ohne bas jebes im üin^elnen nod) fo trefflid) burch=
g hi:,if nilb ungeniif.bar mirb: bie .'önrmonic ber f^nrben.
= ntie i-er berrfcht ein cigentümlid)er btäulid):inolctter Son
Dor. tuic bei ber Srebigt bes ©farga unb bem ffiorträt
l‘ ' icth!'>, ober bie worben ftofien hört unb unauSgegUd)cn
nneinnnoer, toie in ben Sorträto feiner Äinber, bie jeber
Ulbe unb ycichheit entbehren, unb beim 5L'crm)t)ora. Sei
festerem macht fid) auch noch ein anberer fOtangel in ber
Segabung beS ÄünftlerS fehr bemerfbnr. @S fehlt bemfetben
offenbar an jeber ÄenntniS ber Suftperfpeftioe; ber fOionb,
ber holbrechts hinter bem Äofafen fteht, fcheint fich unmittel=
bar ohne räumliche Srennung hinter bemfelben ju befinben
unb fieht aus roie ein ^eiltgenfchein, ber fid) etioaS oer;
fchoben hot. _ §infichtlich ber Seleud)tung iüei| man gar nicht,
woran man ift; fie ift oolt oon inneren 2Biberfprüd)en. — ■
©0 hofh SItatejfü üon feinen SanbSleuten uerehrt wirb, fo
üerfd)lic^en fie fich ^och nicht ganj biefen offenbaren ^ehiern,
unb fprofeffor ©jofalSfi auS Ärafau hot biefelben fogar in
einem Sortrage, ben er in ber litterarifchen 2lbteitung beS
Sofetier „SereinS ber greunbe ber 2Biffenfd)aften" am
10. 3uni über baS Shema „^ßhofiologifche Setrachtungen über
bie fSBerfe fDiatejfo’S" gehalten hot, miffenfchaftlich ju er;
ftären gefucht. Sntereffant mar babei bie fötitteilung , baff
3!)?atejfo an einem 2tugenübet unb befonberer Äuräfid)tigfeit
leibe, bie ihn felbft bie gerügten gehler gar nicht wahr;
nehmen laffe.
O Sic Pielumworbenen ©emälbe beS ■^cijogS Pon lölail;
borough hoben nun enblich ihre Ääufer gefunoen. Sie eng;
lifche Regierung hot fRaffaelS iOiabonna 2(nfibeifür 70000f}lfb.
unb uan SpefS „Äarl 1. p fßferbe" für 17 500 fßfb. ange;
lauft. Sie beiben 3iubenS finb für 50 000 fpfb. in ben Se;
fip oon ißrioatperfonen übergegangen, beren Öiamen nod) nicht
belannt geworben finb.
Sic ©cmälbcfommlung bcS perftorbenen SantierS
Söbbede in Srounfehweig, bie oon ber oorluräem gleid)falls
oerftorbenen ©altin beSfelben ber ©tabt Sraunfd)weig oer;
macht worben ift, ift, wie ber „3J?agb. 3tg." gefchrieben wirb,
bem Süngiftrnte überwiefen unb nad) bem 2lttftabtrnthaufe
gebracht worben. Sie £öbbecle’fd)e ©ammlung enthält 48,
meift aus ben 30 er unb 40 er fahren ftammenbe ©emälbe.
Son namhaften SUeiftern finb u. a. oertreten: |i. Sürlel
burch eine „Heuernte im baperifd)en §ochlanbe bei l)eron;
äiehenbem ©ewitter", 21. 2lbam burch rio 1830 gemaltes
Sferbeftüd, 2t. g. ©d)eloer burch eio ©enrebilb, 1)^””=
lehrenbe öfterreicl)ifche SoftiHone barfteltenb, S. Suaglio
burd) eine Äird)enanfid)t unb eine 2lnficht beS Sraunfd)weiger
2lltftabtmnrfteS, Seffing burd) eine gro^e @ebirgSlanbfd)aft
bei auSbrechenbem ©ewitter, 2tnbreaS 2lchenba(h mit einer
aus bem gahre 1837 ftammenben ©tranbanfid)t oon ©d)e=
weningen, 6. ©d) euren burch eine Sanbfehaft mit mittet;
atterlicher ©taffage, g. ®. ten Äate burd) eine $afennn;
fid)t im 2Binter unb fRiebel burd) eine „3ieapolitanifd)e
gifd)erfamitie".
Permtfe^te Hadfridflen.
Fy. 2lugSburgcr 'JlathauS. SaS 2Bal)räeichen 2(ugS;
burgS auS feiner ©lanperiobe, baS berühmte 3tathouS, baS
Slieiftecwerl beS GliaS .^lolt unb pgleicl) ber l)errlid)fte Svo-'
fanbau Seutfd)tanbS auS bem 17. gahr’h^obert, folt — lürj;
lid) erft oon ben unwürbigen 2lnhängfeln einer früheren 3ett
befreit — nunmehr nad) Sefd)luf5 ber ©emeinbelollegien bie
burd) bie Offenlegung ber Oftfront neugewonnene lßrad)t
burd) 2tnbauten ju Süreauäwed'en wieber oerlteren. ©erabe
biefe Oftfaffabe macht auf ben Sefd)auer einen fo gro^arti;
gen Ginbrud, wie nid)t Ieid)t ein anberer Sau, unb oermöge
ber Sermehrung um ein ©tod'werl unb beS anfteigenben
SerrainS wirlt eben fie weitaus impofanter, alS bie biSl)er
allein fid)tbare 2[Beftfront. Gine ©tabt, bie wie 2tug§burg
in ihrem 3iathaufe ein Saubenlmat allererften 3iangeS befipt,
lann — fo fagt ein öffentlid)er 2Iufruf, ber oon heti’or;
ragenben 2lugSburger Sürgern unteräeid)net ift, — baSfelbe
nid)t einfad) bem praltifd)en Sebürfniffe pliebe nmmobetn,
— fie hat ber Äunft unb ber SBelt gegenüber bie morntifche
2!erpfticl)tnng, baSfelbe in feinem oollen @Ian5 p erhalten,
ja eS nuifi bieS gerabep Ghrenfache für fie fein. Sie Unter;
seichner proteftiren baher gegen ben oon ber ©emeinbeoer;
waltung projeltirten 9!eubau im 9tamen ber Äunft unb ber
SÜlürbe ber ©tabt, unb forbern ihre SJütbürger pm 2lnfchlu^
an ben fflroteft auf. „Unter ganj befonberer Setonung ber
unPergleid)lid)en ©d)önheit beS ju rettenben SauwerleS"
haben fid) auS 3Jlünd)en bem iproteft angefd)toffen: ®. .^aube;
riffer, 2lrchitelt, Dr. ©eorg .^lirtt), ©chriftfteller, ©abriel
©eibl, 2lrchitelt, gr. Shierfd), lönigl. iprofeffor unb 2lrchitelt.
713
3Sermifdf)te 9flad[;ric^ten,
714
C. T. F. 3« ÜlJcffino Brannte am 24. QuU eine§ ber
ätteften Senfmäter ber ©tabt, bte ^irc[;e ©. gjJaria 3mma=
colata, in ber 33occetta gelegen unb bem tjeit. 3ranct§cu§
geiüibinet, noUltänbig ab. (i’in Serluft an 3JJenfcf)en[eben
ift babet nic^t ju befingen , befto gröjier aber ift öer Untere
gang älterer Üunftmerfe. S^ie Äirclje mar im Snljre 1254
non ben 3Jtinortten in gotifd^em ©til erbaut; bei einer
ateftauration im 3a[;re 1721 nullte aber ber ©pil^bogen bem
'-Barocco meid;en, unb beötjnlb ift in avdjiteftonifd}er a3e=
äie^ung nid^t uiel nerloren gegangen. Sagegen finb einige
roertoolle iöilber ju ®runbe geriditet, mät)renb ber eigene
Iid;e Äirc^enfd;at. gerettet roerben tonnte. Unter ben ner^
brannten alten ®emälben befnnben fid;: eine 3Jiabonna mit
©. Griftoforo unb ©. ©tefano non fyil. ''Ualnbino and
glorens, ein 6l)riflus am Mreug non ©atalano bem älteren,
ein ©. grancedco non ©alnabore bi Slntonio, SSater bed
berühmten Slntonello, nebft anberen non ®iuf. ätianno
45alermitano , @irol. (Sappellino 33ieffinefe unb fonftigen
3Jieiftern ber alten 3Jieffinefer 3Jialer[d)ule. Sie fyredfen in
ber ©afrantentsfapelle maren ein Qauptmerf nong-ilSancrebi.
Sinter bem öauptaltar befanb fi^ ein römifdjer ©avfo=
pl)ag mit bem 3taube ber ijiroferpina. Sied nlled ging pt
®runbe, gerettet aber mürbe in einer 3cebenfapelle ber
uergolbete 'öronjefarg ber grancedca ^ibo, ein ^erf ber
3tenaiffance, reid) mit 2lrabedfen, Äarpatiben unb ©tatuetten
ge)d)müdt.
F}'. Sic bcutfd)c iJlrbcit in Olpnipin ift nad; SBoltenbiing
ber aiudgrabungen nid;t abgetl)an, es mirb nielmeljr, mie ber
„Höln. a3erlin berid;tet mirb, auf gried^ifdjem
'■öoben mie in Seutfcblanb ftetig unb rüftig fortgearbeitet.
Sie Dlpmpia^Sludftellung neben bem unuottenbeten euangeli:
fc^en Some, einftmeilen ber einjige Ort. mo man non bem
funftgefcbic^tlid^en (grgebniffe ber Slusgrabungen eine nolU
ftänbige Überfidjt {)at, mirb ununterbrodjen bereidjert. 3teben
bem Sermed bed $rapiteled, mie er im Seratempel gefunben
mürbe, mirb fe^t bie non ißrof. ©djaper genmdjte 3teftaurar
tion ber ©tatue aufgeftellt. Son ber 9iife bed ifiaioniod
fann man fid) je^t erft nor bem @rüttnerfd)en 'JJlobelle eine
3lnfd)auung nerfd^affen, unb ben ©efamteinbrud bed alten
3eudtempeld giebt bad 3Jtobell ber Dftfront im aiJaffftabe non
1 p lü. Sie ®räberfd)en 3eW}'^ungen, meld^e an ben
SC'änben aufge^ängt finb, neranfdjaulidjen äum erftenmal bie
ganse ©cfia^gräberftra^e, foroie in befonberen 2lufriffen bie
non ©ifpon, 9J!egara unb ©ela geftifteten Sliefauren. ©ie
bilben eine fel)r lel)rreid)e ©rgänsimg bed gegenüber ange;
brad)ten ©ituationdplaned ber 3Utid. Sie 21 iloloffalfiguren
bed Dftgiebeld finb bid auf bie beiben SSiergefpanne, an
benen ©rüttner noc^ bid ©nbe ©eptember ju tt)un l)at, in
natürlid^er ©rö^e bergeftellt unb geben jum erftenmal eine
2(nfd)auung non einem gried)ifc^en Sempelgiebel bed 5.
l)unbertd, menn ed aud) nod; nidjt moglid; ift, fic^ non ber
aßirfung einen begriff ju macfien, meldie fie, in ber ridjtigen
Söl)e aufgeftellt, auf ben Sefc^auer madfjten. —
mirb auc^ bad grofje SLterf norbereitet, in meld^em bie 3(ud-
beute bed ganjen Unternel)r..:nd miffenfd^aftlid] georbnet
niebergetegt merben foll. biefem Qmect ift Dr. if5urgolb
nad; Dlpmpia gefd)idt, um unter ben 3iif<t)rSteu eine9Jacb=
lefe ju galten unb bie gabt 3tad)bilbungen fo äu er:
gänjen, _ba^ in ber ©efamtaudgabe ber gnfdjriften jugteid)
eine ©e)d)id;te ber gried^ifdpm ©d)rift norgelegt merben fann.
Sßäbrenb ißurgolb biefen gorfc^ungen obgetegen l)at, ift unter
Leitung bed ^aumeifterd ©iebolb ber 53au bed 93iufeumd in
Dlpmpia, moju 58anfier ©ingrod in 2ltl)en bie ©elbmittel
mit l)oc^finniger greigebigfeit geboten f)at, nad) bem i^tane
bed $rof. 2lbter glüdtid) geförbert morben. Ser 23au erbebt
fid) ftattlicb über ben: 3tuinenfelbe ber Siltid. @r ift anfangd
3uli unter Sad; gebradjt, unb in bem großen, für bie ©iebel--
ftatuen beftimmten ©aale bat am 4. b. 9Jt. eine ©inmeibungd:
feier ftattgefunben, an roelcber ficb bie 23eamten, Stuffeber
unb Slrbeiter, fomie ein Seit ber ©inroobner oon Sruoa be:
teiligt haben. Sur^ bie oon ber Eüfte nach 45iU9od ge¬
führte ©ifenbabn mirb nun auch ber Sefud) oon Dlt^mpia
raefentlicb erleichtert. Stucb bie roeitere Umgebung mirb ge=
legentticb non neuem burdjforfcbt. genfeitd bed Sltpbeiod
bat man, 3)iirafa gegenüber, auf einem 33erggipfel bie Über:
refte eined Sempels gefunben. ijlurgolb glaubt hier bad nieU
gefucbte Stütud ju äfennen. Sie ©ntfernung, roelcbe auf
20 ©tabien non Dlpmpia angegeben mirb, trifft genau ju.
J. E. Sie italienifcbc Dlegicrung bat folgenbe, bidber
ben früheren, jetit aber aufgelöften SOtöncbdorben sugebörige
S3aumerfe in dtom ju 3iationalbaubenfmälern erftärt.
Sie aiegierung übernimmt baburd) bie aSerpfftd;tung, bie:
fetben p nermatten unb in gutem guftanbe äu erhalten.
Sie ©ebäube finb folgenbe: bie Sloftlifa non ©. ipietro in
Slincoli auf bem ©dquitin. Sie Äircbe non ©ta. 93!aria begli
Slngeli mit ber iv'artaufe non 33iid)elangelo auf ber 'üiaä^a
Sermini. Sie Sirdje non ©tn. SHaria bet ■'^opalo ouf ber
■’Üiaäja bei ^opoto. Sie gotifdje Äircbe non ©ta. SJiaria
fopra 3}?inerua auf bem SÖUnernaplab t)em ^l^antbeon.
Sie itird)e non ©t. Slgoftino Sie ifirdje non ©ta. 9lgnefe
e ©anta ©oftanje: auf ber SUa 3tomentana nor ber ''Uorta
3ßia (nebft Äatafomben tc.) Sie SSafilifa non ©. ^^ancrasio
am Saniculud nebft I'atafomben. Sie SBafitifa unb Äreipv
gänge non ©. ipaolo fuori le SOtura.
X. — Sie gvof;l)evjogli(be 3cirf)(‘Hfd)ule in (Sfenad) feierte
am H. ©ept.,ald bem ©eburtdtag ©arlSluguftd, ihren bunbert:
jährigen Seftanb. ©rünber ber ©d)ule maren S^rjog ©art
Slugifft unb ©oetbe. Sie beftnnb neben einem 3eft:
aftud für ben ca. 420 jföpfe ääblenben ©otud ui:b einen
fteinen jfreid ©ingetabener bauptfäcblid) and einer bütari
fdjen Sludftellung non ©d)üter= unb Sebrerarbeiten bed gau:
jen boobertjäbrigen gfitraumd. ©d mar bem Sireftor ber
©cljule, ifjrof. 23 au er, nad} jahrelanger aufopfernber 23e:
mübung gelungen, eine gro^e Slnjabl non 3eid}nungeti, and}
ber ätteften gfit, äufammensubringen, fo baff nad} forg=
fälliger cl}ronologifd}er Sluffteltung berfelben in ben feftlicf}
gefcbmüdten 3iäumeu ein abgerunbeted, anfd}aulid}ed 23itb ber
©ntmid'elung ber betreffenben ©d}ule felbft, nid aber aud}
bed ganzen geii^i^iaanterricbted überhaupt geboten mürbe,
©d märe ber in feiner 3trt einzigen 2tudfteltung, au^er ber
allerbingd lebhaften Seitnabme im engeren Sreife, ein 2.3e:
fanntmerben in meiteren, namenttid} 3ad}treifen, ju münfd}en
gemefen. Sie oon bem obengenannten Sireftor ber ©d}ute
uerfafete 3ubiläumdbenffd}rift „gur ©efebiebte ber gro^b'^’-iagl-
geicbenfdjule ju ßifenacb" ift forgfältig auf ©runb reid}en
9lftenmateriald 5ufammengeftellt, giebt neben bem auf bie
©ifennd}er ©d}ule felbft 93eäüglid}en einegebrängte ©efd}id}te bed
3eid}enunterricbtd überhaupt unb gemährt mand}en intereffan:
ten ©inblid in bie febaffenbe Sbätigfeit ©art Stuguftd unb
©oetbe’d. ©d mirb bad flehte äBerfd}en, mie mir hören, in
ben iöuebbanbet fommen, ed mag bedbalb ^i^eunben bed
3eicbenunterrid}td unb jener großen meimnrifeben geit im
ooraud empfohlen fein.
*** 'üraffffai-' ßbunrb iBcnbemann, ber frühere Sireftor
ber Süffelborfer Äunftafabemie, bat in ber „9tationat5eitung''
folgenbe ©rftärung erlaffen; „Sie nad}folgenbe ©rflärung
glaube id} mir unb anberen S'unftgenoffen 'fd}ulbig 511 fein,
fo unerfreulich fie mir auch ift. Ser »erftorbene ©et}. Ober:
baurat ©trad, ber ©rbauer ber fönigl. 9tationalgaterie in
23ertin, münfebte im ^alfi^e 1874 auf bad bringende, baf:
ich bie Sludfcbmüdung ber jmei @orneliud:©äle bafelbft mit
figürlichen Sarftellungen übernehmen möd}te. 3d} ging
barauf ein, mit ber Sebingung, ba^ mein früherer ©djüler,
ber jehige ißrofeffor ijS. ganffen, ben einen ber ©äle über:
nehmen füllte, ©d mürbe oon ©eheimrat ©trad fontraftlid}
feftgeftellt, ba^ bie ©emötbe in „jarten" garbentönen ge:
hatten merben füllten. Semgemö^ lieB er bie Sßänbe unb
bie bie Silber umgebenben Sßanbflächen u. f. m. ebenfalld
in „äarten" Sönen he^fteden, harmonifd} mit ben Silbern.
Sei einem Sefud}e ber Stationalgaterie nun »or mehreren
SBochen fanb ich öie Sßänbe unb bie architeftonifche Umgebung
ber Silber ohne mein SEiffen unb SBolten mit uiel ftarferen
garbentönen übermalt unb überftrichen, fo ba| bie Silber
nunmehr unharmonifch unb unfertig oudfehen. Sie Sßirfung
ber Silber ift baher äerftört unb bauernb einer falfchen Se:
urteitung audgefe^t. Qi^fa^gaöeffen habe i(b bem Sireftor ber
fönigl. ^ationalgalerie, §errn ©eheimrat Dr. ^orban, unter
bem 14. b. 3- >7tein Sebauern über bie ohne mein
SBiffen uorgenommene Seränberung audgefprochen unb gegen
ein fo einfeitiged Sorgehen entfehieben Sermahrung einge:
legt." SBir bemerfen baju, baf? bie Sireftion ber 3tntional:
gaterie bei ber uon 4^rof Senbemann getabelten Slnberung
bie aibficht gehabt hat, für bie 6orneliudfd}en Äartond eine
fräftigere 3oIte ju geroinnen, unb ba^ biefe 2lbfidht, foroeit
ed möglich mar, gelungen ift.
715
gnferate.
716
V. Zahn & Jaensch.
Verlag von Paul Bette, Berlin.
Soeben erschienen:
VERZEICHNISS
einer reichhaltigen Bibliothek
enthaltend namentlich
schöne Litteratur
in deutscher, französischer und englischer Sprache,
Kunstlitteratur, Kupfer- u. Prachtwerke,
Gescliiclite, Geographie, Sprachwissenschaft,
Theater, Musik, Spiele, Naturwisseiiscliaften,
meistens aus dem Nachlasse eines
hohen Beamten, Kunstfreundes u. Kunstschriftsteüers.
Versteigerung
den 6. Oclober 1884 und folgende Tage
Nachmittags von 4 Uhr ab gegen haare Zahlniig
(lurcli das Antiquariat
VOR
V. Zahn & Jaensch in Dresden
Schlossstrasse 22, Parterre mid I. Etage.
Der Katalog steht gratis zu Diensten!
Auf der
KegelbatminHeringsdorf
Tuschzeichnung
von Anton Ton Werner.
(z. Z. auf d. Berliner Kunstausstellung)
m Facsimiledruck von 55x26 cent.
Bildgrösse.
Preis 4 Mark.
Kerler’iS Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicoii,
Zeitschrift f. MM. Kunst, (lü)
Eduard Quaas,
Buch- und Hofkunsthaudlung,
BERLIN C.,. Stechbahn 2.
Originalphotographien der deutschen,
italienischen, spanischen, engli¬
schen, französischen und Peters¬
burger (xemälde-Galerien.
Pie Sciüpturen und Reliefs der grie¬
chisch-römischen u. Renaissance-
Periode. Eine nach Typen geord¬
nete Sammlung von ca. 9ü0 Original-
photograpMeu. (3)
Für Academien und Universitäten
werden Zusammenstellungen nach be¬
währten Vorschriften von mir veran¬
staltet und zu den Preisen der ür-
sprnngsorte herechnet.
Von dem Ib’aclitwerke :
DIR K. PINAKOTHEK IN MÜNCHEN
4S Radirmigcn von Ih’ofossor J. L. Raa]).
12 Lieferungen a 4 Blätter, Format 68 —52 cent.i
'IVxt von Galerie-Director Fr. V. Reber,
ist. soelten die VIJ. Liefeiaing, entJialleiiil
Nr. 25. Woiiwermsiiiii, Pferdetränke.
Nr. 20. A. del Sarto, Heil. Familie.
Nr. 27. Titian, Karl V.
Nr. 2S. 0. Dow, Tischgebet.
♦•rscliieiieii.
I'rcis ))er Tiieferung mit Sclirift chin. Mk. 24.
Aliiinlicii, Aiign.st 1S84.
P. RAESER’s Kunstverlag.
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.
l’o|uiljii‘(‘ 7\cstliptik.
Von Prof. I)r. Carl Lemcke.
Riinne vemielirle ii. vcrbes.scrtoAiiHago.
Mit Illustrationen.
Is79. gr. 8. l)r. !) Mark .50 J’f.;
g'tj, 1 1 Mark.
Verlag von E. A. Seemann in Leipzig.
Kulturhistorischer Bilderatlas,
II. Abteilung. Mittelalter.
120 Tafeln quer 4® mit Erläuterungen
herausgegeben von
Dr. A. Essenwein
Direktor des german. Museums in Nürnberg.
IO Mark ; gebunden 12 M. 50 Pf.
Im Verlage von E. A. Seemann
in Leipzig ift erfchienen;
Wiener Kunstbriefe
von M. THAUSING.
Mit dem Bildniss des Verfassers. 1883.
engl. cart. M. 6. — .
Eine Sammlung zerstreuter Aufsätze kunst¬
historischen Inhalts, welche die verschiedensten
Themata der in frischem Flusse befindlichen
ICunstforschung anschlagen und den Leser durch
den lebendigen Ton des Vortrags anregen und
fesseln. Die Einleitung bildet eine geistvolle
Abhandlung über die Stellung der Kunstge¬
schichte als Wissenschaft. Dieser folgt ,,eine
Jugenderinnerung an Clara Heyne“, in welcher
der Verf. mit Glück den novellistischen Ton an¬
schlägt und uns mit Herz und Sinn teilnehmen
lässt an den schönen ,, Tagen von Dresden“,
wo er unter Leitung der älteren Freundin zuerst
die Sprache der alten Meister in der Dresdner
Galerie verstehen lernte. Ein weiteres Kapitel
handelt von dem Verhältnis Deutschlands zur
Gothik, das folgende von der deutschen Kunst¬
reform im 16. Jahrh. Zwei Essays befassen
sich mit Dürer, zwei andere mit Leonardo , je
einer mit Callot und Sodoma, drei mit Giorgione
und ein besonders interessantes Kapitel handelt
über Katharina Cornaro und Lucrezia Borgia —
offenbar eine reiche Speisekarte, bei der es
übrigens auch nicht an pikanten Zwischenge-
richteii fehlt. (Litterar. Jahresbericht.)
iWebigirt unter aierantroortlic^feit beö aterlegerä £. 71. Seemann. — ®ru(f »011 Slugwft IBrieS in Seipjig.
1
19- 3al?rgang.
i? eiträge
ftnb ati Prof. Dr. £. pon
Ciitjotp (tDifn, £!]ere=
fianunigaffe25) ober an
bie Deringsbanblunq in
£eip3tg, (Sartenftr. 8,
3u ri(ä;ten.
2. 0ftober
Z(r.
3nfcrate
a 25 Pf. für bie brei
lUal gefjjnltene peHt=
jeilc tocrbcn oon jcber
5!u(i)5 u.Kunjtfjonbrung
angenotnmcn
1884-
Beiblatt 3ur ^citfd^rift für btlbenöe ^unft
€rfd)eint oon ©Ftober bis £nbe 3uni febe Ifocije nm Donnerjiag, oon 3uli bis fitibe September alle ft; 2!age, für bie 2lbonnenten ber „geitfdjrift
für bilbenbe Kmijl" gratis; für fid; allein be3ogen foftet ber 3nbrgang 9 llTacf fomoljl im Sudjtjanbel als and; bei ben beutfdjen
unb öllerreidjifdjen poftanjFalten.
3nl)alt: Das preu^ifdje Kunftbubget. — Per IViciller bes Berliner geiigljaufes. Bon Cornelius ®urlitt. — Pie Kabirungen ber beiben Cbriftian
®eorg Sdjü^. — Clj- .frimmcl, gur JCritiF uon Bürers JlpoFaly'pfe unb feines IBappens mit bem CotenFopfe ; L. Fagan, Collector’s
Marks. — ITlundjener Kalenber. — piero bcita ^ramresra’s malerifdje perfpeFtioe ; Per Furfäd7fifd}c X^ofmaier gsobaun ©siualb ßarms. —
Stuttgart; Der Brüffeler Salon. — JlusftcUung uon iX>erFcu 2(boIf Xnen3els in paris ; Die tDanbnuiIereien in ber f^errfdjeri unb .^elb^
Ijerrnt^atle bes Berliner geugijaufes ; llniuerfitätsbau in IDien ; ^r. Sd7mibts Stiftungsl7aus in IBien ; Bie Fönigt. I^ofglasmalnuftalt i’on
5. Jt. gettler in lTiünd7en ; 5- ^iau. Bartl7 ; Bas ,,Sd7tt)inbl7aus" in iriünd7en. — 'Kölner 2{un)ünuFtton. — geit)d7riften. — 3'i|etflte.
tunftdironit 9tr. 45 (StfjUifj Dcä 19- Sn9r(lrt«(ic^) cvjö)cint nm 9. Dftotii'v.
2ln Cefer.
bem 33eginn be§ näd)ftcn 3al;rgangeb tritt in ber @inrtct)titng ber ^eitfebrift für bitbenbe ^imft
infofern eine ^nberung ein, al§ alte ba6 ^nnftg ein erbe betreffenben Strtifet einem jmar mit ben S0ionatö=
beften äu|ertid) Oerbunbenen, aber unter befonbere 9^ebaftion gefteftten Drgane unter bem 2Ütet: ^uuftgeiucrbc^
blntt, ^ernuggegeben Oon Strtfiur ^^abft, ®ire!torialaffiftent am ^unftgeioerbemufeum ju 53ertin, jugeioiefen
loerben. 2öir berioeifen be^ügtid) biefer (2inrid)tung, für loetdje ti'ir ben ^Seifatt unferer f^reunbe unb ?efer
ju finben ’^offen, auf bie SInjeige unter ben Snferaten biefer 9?ummer.
®ie toirb fünftig nid)t met)r altein, fonbern nur nod) iu 55erbiubuug mit bem
„Äunftgetoerbebtatt" abgegeben unb foftet mit biefent jufammen t;atb]ät)rtid) G SlRarf, burd) bie ‘’fjoft
be3ogen oiertetjät)rtic^ 3 9Jfarf.
2[n bic beutfd^m ßunft^cu^erbe ^ Pemne*
(^aft Oon ben gefaulten, bem S^erbanbe ®eutfd)er ^unftgeioerbe=53ereine anget)örenben ^orf'orationen
ift bie Oon nnS burd) ©rfiitar geftettte f^rage, „ob eine gemeinfame Sefctiidung ber Stutioerfsener Stugfteftung
ftattfinben fott“, ba^iu beantioortet loorben,
„ba§ bieg ot)ne @eloät)rung Oon ftfeidfömittetn nid}t gefd)et;en fott.“
2Bir [)atten baf)er ©d)ritte ju tt)un, fo(d)o 9Jtittet 311 ert)atteu. ®iefetben finb int 9feidf8fan3ler=
amte beftimmteft abgetet)nt toorben. ®em3ufotge ift Oon einer ^ofteftiOaugfienung ab3ufet)en unb ber für ben
1. Dttober biefeg 3af)reg Oorforg(id) einbernfene 3)etegirtentag f)at fid) t)ierburd) ertebigt.
,^od)ad)tunggOott
Der Dresdener Kunftgeiüerbe = Perein
atg ä)orort.
719
!öa§ preu^ifd^e Äunftbubget.
720
Das preufifd^e Kunftbubget.
3ni ©tot bcS tüiiigt. :preu^ifcfcen äliintfteriunig ber geifttic^en, Unterrt(^tä= unb SD^ebijinotatigelegent^citcn
für boö 3!at;v boni 1. Slprit 1884 — 1885 [inb bte nad)ftel)enben ©innmen für ^unft3li3e(fe beronfc^togt:
1. ^üiiigtide SKiifeen in SSerltn.
^^'CvfpnotauSgaben an SSefotbungen . 234430 Ji
s nn SBo^nungSjufc^üffen . 44100 =
= fonfttge perfonttc^e Sluggofeen . 16612 ^ 295142 Jl
i^ür 23ennel;rung unb Itnter^ttung ber ©ommlungen . 325000 =
f^ür llnterpottnng ber ©ebciube unb ©ortenantogen . 22000 *
©onftige fad)tid)e 2luggaBen, ofö n)tffenf^afttid)e 'i)3n'6ttfationen, 0'?eifen u. bgl. 174960 =
2. D'Jattonalgalerie in 33ertin.
‘'P'erfonotanggoben an ©epalten . 35660 Jl
- an SBopnunggjufc^üffen . 5 940 =
= an fonftigen perfönticpen StuögaBen . 2220 = 43820 Jl
3ür 21nfciufe bon ^unftraerfen, fotuie jnr görberung ber monunientaten ^?nnft
nnb beö ^upferftid)e§ . 300000 =
giir Untergattung beg ©eböubeg unb ber ©artenanlage . 15 500 =
©onftige fad)tid)e StuggaBen (mie ad 1) . . . . . 23900 =-
3. 3ufd)üffe an ^robinjiatinufeen it.
f^ür ben ^ouferbator ber ^annoberfd)en Sanbegattertümer . . . 600 Jl
5ür ben ^onferoator unb ®iener beg 9?aucpmufeumg in SSertin . 1905 =
f^iir ben ^onferüator ber ©einätbegaterie in SöiegBaben . . . . 600 ^ 3105
y^ür33erniet;rung unb llntert;a(tung ber ©ammtungen ju Raffet, SBiegBaben, u. a. 27160 >
3'ür fouftige 2tuggaBen Bei ben ^trobinjiatmufeen . 17 502 ^
5ür ^onferbirung ber 2Utertüincr in ben 9Jt;eintanben . 12000 =
fyür ^foftcu 3itr S3elbad)ung unb Unterhaltung bon ®enfiiuitern unb ^jUtertiiniern 12123 =
817102 Jl
383220 Jl
71890 Jl
4. ®igpofitiongfonbg 311 33eihitfen unb Unterftühuugcu füiMbifien=
fd)afttid)e unb ^unft=3'U2de .
5. .S^unftafabeuüen unb ^unftgeiberbefchulen.
>^ufd)uf für bie Sttabeiuie ber fünfte in ^Berlin unb bie mit ihr berBuubenen
3nftitute .
,ßufd}uf5 für bie ^?unftatabemie in ^BniggBerg . . .
5 s 5 5 5 s ®ü[felborf .
„^iifd)uf5 für bie ^lunftatabcmie in Raffet .
s SS ^anau . , .
s s = ^funftfd)ute in 33erlin, bie .^unfts unb lt4tnftgelberBefd}ute 3U
^3reg[an unb bie Äunfts unb ^anbiberferfd)uten 311 ^löniggBerg, ®an3ig
unb 9)iagbeBnrg . .
3nfd)nf5 für bag ÄunfigemerBemnfeuni in Berlin .
i\ür ©tipcnbien an .ftnnfthanblberfer . • •
6. Äönigt. ''43or3ettanm anufaftur 311 23erlin.
''B'crfonalanglagen an 33efolbungen . 63 600 Jl
s s 2Bohnungg3nfd)üffen . . 4140 =
s fonftige perföntid)e 2(uggaBen . . ‘ . 22 620 = 90360 Jl
©nd)lid)c 2tuggaBen . 403300 =
f^iir S3crmchrung ber ©amndimgcn , Stnfanf bon ©nttuürfen nnb fonftigen
53itbnnggniittc(n . 116000 »
i^ür Unterhaltung ber ©eBiinbe nnb 9[)iafd)inen . . 24000 s
i^iir bie VlrBciterbcrforgnnggtaffe . . • • . _ 4500 - 638160 Jl
SBortrag 2 991479 Jl
120000 Jl
402428 Jl
40568 '
9088 =
37 076 -
37 032 =
120315 -
294600 =
20000 > 961107 Jl
721
®er SUJeifter beä berliner .ßeug^aufeä.
722
7. 2lu^erürt'entlic{)e Sluöjjabcn.
9?eft6eti\ig für ba§ flietterftanbl'ilb ^öntg griebrtd) 3Bit[;c(ntS IV. (@efamlfofteu
325 000 e//) .
f^ür (gnueiterung bcv ®if)^giegeret ber fönigl. SOhifecu .
gür bauliche 2(nbevinigen am neuen SO^nfenm ju 33er(tn .
2Ilb le^tc fRate für ben Umbau ber ©emälbegalerte tm alten 9)htfeum gu 33erlin
giir 9feinigung, ^uf^n'nienfügnng nnb ^Infftennng ber f^ergamenifd)en g-unbe
gür ©(agfenfter tu ber ©d)to^ftrd)e ju äRartenburg .
gür (ginric^tung be§ 0d)iffbrndenmaga3inö in ®nffetbürf ju 0tubien3tuecfen
ber Äunftafabemie .
5ln^erL'rbentltd)er Si”” Drbinarinm bon 325000 jur $3ermef;rnng
ber ©ammtungen ber tönigt. 5IRnfeen .
gür ©rii'erb ben ©runbftiiden auf ber SDfnfeumöinfel in 33erlin, jur 0id)ernng
ber fbuigl. ^unftfammlnngen gegen geuerbgefal;r .
Übertrag 2 991479.//
198000 Jl
40300 =
10800 -
35 200 *
14000 =
10500 ^
12 900 =
2000000 =
2600000 ^ 4921700 Jl
©efamtfnmme beg ^unftetatb 7 913179 Jl
C. V. F.
Der Dteifter bes Berliner ^eu^l^aufes.
Don (Lorncitus (Siirlitt.
(gingel;enbe Onenenftubien über bie fran3öfifd}e
Strebiteftur beö 17. 3>af;rl;unbert^ l;aben eß mir ge=
rabeju jur @eiL'if5r;eit gemad)t, ba^ gran^oiö S3ton =
bet baS ^Berliner entmorfen bat.
3u bem in 5Rr. 18 ff. biefeS 33latteg ©efagten fei
atö (gntgegnung auf bie (ginn.'enbnngen SBatle’b in
^Rl^. 29 biefeg S3tatte§, nnb au^füf)rlid)er in 9?r. 27
be^ 2ßod)enbtatteg für 21rd}itetten nnb üngenieure,
gotgenbeö bem evtl,
9?eu ift an 2Ba(teö 2tnafüf;rnngen: bie afterbingö
bnvd) nichts eriniefene Unterfdjeibnng 3n'ifd)en fcld)en
Unterfd)riften in 33roebe0’ SIBert, n.'etd)e bon it;m felbft,
nnb fotc^en, Jbetd}e bon fftäteren .^änben, etma bom
Verleger, angebradft loorben feien. SBatte giebt bie biS=
l)er ftetS ange^toeifelte 9iid)tig!eit ber erfteren 311, fud)t
fid) aber baburd) mit bem gnt;alt ber te^teren „ab=
3ufinben", ba^ er biefe für 3n)eifetf;aft erftärt. Dem
gegenüber lann id) nad) geiuiffen^fter Prüfung er=
ttären, baS auc^ biefe 3nfd)riften ftd) atS auSnal;mS=
toS rid)tig ermeifen, fobatb man unterfcf)eibet 3»bif(f)en
^onlnrren3entn.nirfen beS 0ted)erS fetbft nnb ^of)ien
nad) 2trbeiten anberer 31rd)iteften. 2tuc^ SSroebes’ Beßrer,
ber ättere SRarot, übte in feinem Keceuil d’architec-
ture biefe beiben ^ubtifationSarten. .^ier fef)tt ber
9iaum, um meine SBel)an)?tung 33(att für Statt 3U
beioeifen. 3c^ mu^ fie jeboeb aufred)t ert)atten, biS
ber ©egenbetceiS erbrad)t ift. GS mürbe mitt)in bie
llnterfc^rift unter bem (gntrourf beS
ein3ige Irrtum beS gan3en, früher fo arg ber=
täfterten SBerfeS fein!
gerner ift neu bie ©rftärung SBatte’S, ba^ Sroe=
beS bnrd) StonbetS ©tid) ber Boubrefaffabe 311 biefem
ürrtuni berteitet morben fei. Diefe etmaS tütnie Ser=
mutung ertebigt fid) burd) bie SRitteitung, ba^ jener
©tid) bon bem jüngeren graiKjoiS Stonbet
(geb. 1683, f 1756, nid)t 3U berlbed)fetn mit StacqueS
granyoiS Stonbet, f 1774), atfo minbeftenS 20 3at)re
nad) 9?et)ringS Dobe geftoc^en ift.
Die grage, ob baS 33tonbetS
„':]3rof.'>ortionen" erbaut fei, n'etd)e SBatte n'ot)t mit Uns
red)t atS nebenfäd)tid) bef)anbett, ibitt id) berfnd)en an
ber )panb ber 2lnfnat)me in ©‘rbtamS fü^^
Sauibefen XX, 14.15 311 beantlborten. ©etbftberftänb=
tid) mirb bei ben med)fetnben Sauteitern mand)eS ber=
änbert nnb ungenau gemorben fein. mären
fcft3nftetten bie ©rnnbformen.
©eben nur bie Bange ber ©efamtfaffabe 311 18
an, fo finb baS fOfittetrifatit nnb bie ©eitenrifatite je
= 3, bie 3'bifcbenrifatite nnb jeber Deit bcv .^panpts
rifatite = 1. Die .^bt)e ber gaffabe = 3, baS (grb=
gefd)ob bon ©odetobevtante biS Unterfante ©urtgefimS
= 1. Die ^rofiortionen beS £>bergefd)offcS finb auS
ber 3cid)nnng nid)t ftar feft3uftettcn , biefteid)t and)
burd) 9?et)ring, ©rüneberg ober be Sobt beränbert.
Sebod) fd)eint nad) Stonbetfd)er 9feget ber Durd)mcffer
ber ©äuten ber eigenttid) ma|gebenbe gaftor gemefen
nnb ben 108. Deit (6 x 18) ber gaffabe betragen 311
t)aben. Diefe genaue Übereinftimmung ber 2tb=
meffungen gerabe in ben ätteften Sauteiten, fann nid)t
3ufaft fein. ?tud) bie 'i|3rofite finb faft genau nad)
Stonbetfd)em Sorbitbe. DieS atteS bemeift 311111 min=
beften, ba§ baS 3^bgl^auS unter bem (ginftu^ beS frans
3Öfifc^en 9ReifterS entftanb. 9Rit biefem aber mu^ benn
bod) au{^ fein 9hit)ni in Sertin einge3ogen fein.
3n gan3 Deutfe^tanb giebt eS in ber 3meiten
723
Ser aJZeifter beä SerUner ^^ugljaufeg.
724
.'pälftc bcö 17. Sal^rr^uubertö feinen 33an in fo ftrens
^ein, Don bavocfeni ®etatf freien ©tif, inie il^n ba§
3cngf;an^ o.nfa'eift, ber nid)t bon f^rcin3üfen ober
.fbollänbern erriittet luorben n)äre. 3d) berloeife auf
'Analoga jn ben älteren SSertincr S3auten eineö Slfeni-
barb, ©mibb, 2fef;ring, auf bie 2öerfe !Dienffarb§
in örtangen, in Raffet, 9tt;dloaertö itn
'^tnbattifc^en, 3^roiinont<? in S!}?ann^eini. finb
bieg nieift 9iefugie’g, bie über .^^oftanb nad) ®entfd)=
lanb tarnen. ®en 2Beg baf;in fd)eint ^uerft ber jüngere
"iüfarot getüiefen jn f;aben. ®iefe SBerte tragen atle
bent(id) ben ©teinpel ber formal ftreng auggebitbeten
©dnile beg 3)ebroffe, roeId)er betanntlid) Semereier,
2J('anfart n. a. gteidifalfg angef;bren. ©o mirb 5. 23.
and) bie fran3Öfifd)e ^ird)e in ^ertin^griebrit^ftabt atg
nad) 5)ebroffe’g f;ugenottifc^er ^irc^e ju (£f)arenton ge=
bilbet bon g(eid)3eitigen 2(ntoren be3eid)net. (23er=
)oanbtfd)aft and) !^infid)ttid) beg f)roteftantifd)en (5f)araf=
tcrg ber Stnlagej. SBieber ift ber 23ermittter biefer
Übertragung bon f^ranfreid) nad) ®eutfd)fanb ein über
.spottanb eingeJoanberter ^^ngenotte, Souig (Eat)art.
'2)en ©temf)et biefer ©d)ute tragen benn and) bie
2Berfe 2fef)ringg. 93?an bergteid)e fie mit ben ©tid)en
beg älteren SDfarot, um fid) bon ber 2Baf)rf;eit beg @e=
fagten gu überjengen.
®a nun and) 23lonbef aug biefer ©c^nte S)ebroffe’g
()crborging, fo ift bie bon atten mobernen Slntoren be--
merfte Übereinftimmung 3. 23. 3mifd)en 9?el^ringg 23er^
(iner 9?atr)ang nnb 23fonbetg 3cngf)aug feid)t erftärlid).
2)er jebod) gtoid)fang überaft fonftatirte ltnterf(^ieb im
fünft(erifd)en 2Bert erftärt fid) baraug, ba| biefer ein
anf^erorbenttid) bnrd)gebitbeter, namenttid) burd) 33fan=
fartg J()ätigteit (man bergteid)e bag ©d)lü^ 23loig nnb
bag ©d)lo^ iüiaifong mit bem geforberter
.fiünftter, jener aber ein fd)n(mäf3ig tüd)tiger, bod) nn=
bebentenber 2trdnteft mar. 3cber Unbefangene mirb
3ugcben müffen, bafj ein fo eminenter f^ortfd)ritt in
tünfltcrifdier 23e3ief)nng, mie er 3mifd)en Siatf^ang nnb
.)3eugf)ang bcftef)t, bei einem 311111 minbeften boOgereif^
teil .fbünftler l)öd)ft nnmaf)rfd)eintid) ift, baf3 bag
()aug gan3 aug bem 9?af)men g(eid)3eitiger bentfd)er
Veiftiingen f)eraiigfä[(t.
2Bo()er aber batirt ber grof^e 9iuf;m 9Jef)ringg?
2(iig äfiarperger ift er nid)t 311 tonftrniren, beim biefer
tobt ol)iic 2ßa()t, mie an bieten ©teftcii bemiefen toer?
ben faiin. 2tiibere ©iietlen giebt cg nid)t big auf
'JUeotai. 2tt(crbiiigg bafiren beffen 9Joti3cii fid)tlid)
auf ard)ibalifd)cn ©tiibicn. 2tbcr ebenfo geibifj t)at
üfieotai teiiic yiot^ befeffen, nad) ber 9Jct)ring bireft
'-iifinbcr beg i^cng[)angp(ancg genannt mirb. (Sr mürbe
tu- nng nid)t borcntt)a(tcn, namenttid) nid)t berfäumt
t)''i'cn, babnrdi bie 2tngabc 23rüebeg’ 311 entfräften.
■::tft nad)bcin er 23rocbcg’ (^tnubmürbigteit crfdiüttcrt
t;atte nnb bamit 311 bem ©c^tufj gefommen mar,
9?ct)ring müffe' bag 3^bg^ug auc^ entmorfen t)abem
bilbetc fic^ nad) nnb nad) ber 9Umbng 11111 feinen
9famcn, ber it)n je^t umgiebt. ©d)lüter mar ftetg für
einen grof^en 9Jieifter get)atten morben, tro^ feiner
erfolge in Berlin, 9Jel)ring ift eg erft burc^ 9?icolai,
ber, fetbft in äftt;etifd)er 9iid)tmig ein ©d)üter 23tonbetg,
otjiie eg 3u miffen in beffen 2öerf bie gtän3enbfte !J)urd)=
füt)riing ber bon it)m bertretenen Äunftf)rin3if)ien fahb
nnb finben mu§te.
9hm märe nodj bem (Sinmanbe 3U begegnen, atg
f)abe ber gro^e ^urfürft aug f3otitifd)en ©rünben fid)
nid)t nad) j^’r'^t’fbeid) menben fönnen, ober eg fei bod)
unmaf)rfd)einlid), ba^ er cg gemottt !^abe. ®a id) nid)t
.^iftorifer bin, mu^ icb eg anbern übertaffen, t)ier 311
urteilen. 3d) mei^ nur unter anberem, ba^ 3acqncg
SJfarot einen 'ißtan für bag @ct)to^ 311 fUfannßeim ent=
marf, fur3 nad)bem 9}fbtac bie ©tabt beg Änrfürften
bon ber ipfat3 3erfti3rt ßatte, bafj 'il3rin3 (Sugen fid)
einen j5ran3ofcn fommen tie^, atg er fein 3ur 23er=
f)errtid)ung feiner ©iege über j^ranfreid) gefeßmüdteg
©d)to^ 23c(beberc cinrid)ten lie^, ba§ (Sötte für ben
Änrfürften bon ^btn nnb Srifeuy für ben j^ürftbifd)of
bon 2Bür3burg arbeiteten inmitten ber 2Birren ber
Kriege nnb ba^ 23ottaire, unter bem 23eifar( and) feiner
?anbgteute,j^riebrid)g beg ©ro^en ©iege über ^nbmigXV.
befang. 9)hr mift atfo fd)einen, bafj bamatg bie Kriege
mefenttid) meßr ^abinetgfoeße gemefen feien atg je^t unb
ba^ ber ißatriotigmug fid) ned) nießt mie ßeute auf bie
^''unft be3ogen t)abe.
©d)tie§(id) legt 2Batte bie 23ermntnng iiaße,
ba^ ber gro^c ^nrfürft fid) fd)mertid) an 23tonbct ges
menbet ßaben mürbe, meil beffen 9fut)m im bamali=
gen ^reufjen nießt gro^ gemefen fei. 2Bürbe 2öatte
jebod) bie fran3bfifd)en ©d)riftftetter beg 18. 3at)r=
t)unbertg big 311 ißatte nnb Rangier ßerab, mürbe er
namenttid) and) ^eonßarb ©turmg 2öcrfe tefen, fo
mürbe er finben, ba^ 23tonbel jeber3eit neben 'ißerrautt,
^x. yjjanfart, .^arbonin = 9Uanfart unb etma noc^
Snttet bei f5ran3ofen mie 3)entfc^en 311 ben erften
9}iciftcrn feiner gered)nct morben ift. ®er ©in=
manb, ba^ menn Stonbel bag 3^i*9^^wg entmorfen
t)ättc, ff)ätere2tutoren ctmag babon miffen müßten, mürbe
2ßatte fd)mcrlid) geniad)t ßaben, menn it)m bag gteid)=
3eitigc Ouctteimiateriat in feiner 3)ürftigfeit betannt
gemefen märe. Sr fagt ferner, eg fei anffättig, „ba^
anf)cr 23tonbet bon beffen 2tuftrag niemanb etmag ge*
mnfjt t)abe," mäßrenb bod) in bem bon it)m fetbft
citirten 2lnffa^c 2tblcrg augbrüdtid) fteßt, ba^ ipimis
bert 1733 in ber Bibi. germ. XLIV, ©. 122 biefetbe
yjhinnng mie 23roebeg änf^ere.
2ttif 23cmerfungcn mie bie, baf) cg 9?eßringg
d)araftcriftifd)e Sigentünitid)fcit fei, „rnnb" 31t baitcU'
725
2)te gjabtnmgen beu betbeit (Sr^riftian ©eovg ed^ü^. — Äunftlitteratur.
726
unb ba^ bebf)alb ba§ „vunb" iutcubivte
5U5ufd)reiben fei, braud)e id) utd)t ju antiiiorten.
33crüdfid}tiguiig berbient bagegeu bic S3L’nieifuug,
bag 23(onbci 1686 geftorben, ba‘3 ^^ngr^aitS aber erft
1695 begonnen fei. 3d) benoeife loiebev anf Slbierg
^Inffa^ in bev (Svbfamfd)en ^^^üfdunft, in lbe(d)ein an8=
brndlid) gefagt ift, baf^ ber gvo^e ^nrfnrft fd)ün in
ben ad)t3iger 3al;ren ben ÜBan beb 3cngl)'’ibf‘-’^j beab=
fiebtigt I;abe. 1695 ibitrbe ber ©rnnbftein gefegt, —
tncniit bitrc^anb nid)t erlbiefen ift, bap ber iöan nidd
fd^on 3iemtic^ borgefd)ritten, ber “iptan aber tangfl feft=
geftettt ibar. 5(nd) ©ofanber bon @btf;e feierte eine
©rnnbfteintcgnng am l)albfertigen 33erliner 0d)tof5.
23etreffb meiner ?lnbentnng über bab Stlter 9tet;=
ringb befenne id} meinen Srrtnm.
Die Habiruii^eu ber beibeu (Il}riftian (Seor^g Sd}ü^.
Über bie rabirten 53tättter ber beiben grantfnrter
"D^ater d^riftian @eorg 0d}üb^ t}errfd}t bietfad) 33er=
mirrung. ®er ättere, beffen fef}r 3af}(reid}e ©emätbe
fid) noch immer eineb gnten 9infeb erfreuen, tebte bon
1718 — 1791, ber jüngere, fein 9?effe, bon 1758 bib
1828. §ü^ti fagt in feinem ^ünftlerle}:ifon, II. Sleit,
0. 1552, bon ben f)iabirnngen beb Df}eimb: „3m
0etbftä^en I}atte er nur einen 55erfud} mit hier fteinen
£anbfc^aften gemacht, 3mei nad) d. .^ul}bmanb, mit
benen er fetbft fe!^r un3ufrieben mar, unb mit 3loei
anberen nad) eigener drfinbung (1783), bon benen bab
eine eben and) nid)t fel)r gelungen ift." ®ie beiben
33tättd)en nac^ ,^ul)bmanb ftnb nad) Zithern in ber
el)emaligen ©ammtung beb df)r. b. ipageborn nnb
3mar im 3al)re 1749 entftanben, mie beuttid) barauf
3U tefen ift. ©eitbem jebod) 9?ubotf SBeiget in feinem
^nnfttagerfatatog, dlx. 8988, bie 3af)reb3al)ten a(bl799
angegeben !^atte, gelten biefe 33tätter atb Söerfe beb
jüngeren ©c^ü^. 5)?od) im ,g)anbbuc^ für ^uf'ferftid)-
fammter bon ^etter=2(nbrefen ift bieb ber
meiterer 3rrtum finbet fid) in bem (enteren 2Ber!e, inbem
bei bem SStatte mit ber ®urg nur bon einem
geinger im ,g)o^tibeg geff)rod)en mirb, H)äl)renb eb brei
gel)enbe Oeftatten finb, inbeffen ein anberer babei fild.
97ic^t minber irrt fid) fRagter, Äünft(ertej:ifon, menn
er in biefem Statte (nur bieb fann bei il)m gemeint
fein) eine 2tnficbt bon §eibetberg erblidt. 3t)n ber=
führte ba3n bie ©ituation ber ©tabt mit ber Snrg
im 5D7ittetgrunbe; in 2Birftid)feit ift jebod) nur eine
oberflvic^tic^e ^[)nticbteit borI)anben, bon ,^eibetberg
tann gar feine 9?ebe fein. Sind) feine Sefung ber Untere
fd)rift auf bem ©egenftüd biefeb Statteb i|t irrig, eb
fc^eint nämtic^ ba3uftel)en: C. Gr. Scliütz fec. Franco-
furti (bieb in Serfür3ung unb unbeuttid)) 1783. — Ser=
Ibirrt finb ferner feine Eingaben über bie 3ibei 9fabi=
rnngen, n)etd)e tbirftid) ber 9?effe ©d)üt3 gefertigt r)at.
db finb bieb 3mei ©egenftüde. ?tnf bem einen finben
mir red)tb unten im Sitbe fetbft geübt: „Scliütz le
Neveu“, ferner alb Untcrfd)rift: „9inine beb ©c^toffeb
dl)rcnfetb am 9ft)ein. @e3eict)net nnb geätzt bon
©d)ül3 (bem Setter)". Stuf bem anberen ftel)t btoff
„9ininc beb ©ittoffcb Sau3bcrg am 9it)cin. @e3eid)net
nnb geälit bon ©düil) bem Setter". ®iefe llnter=
fd)riften finb mit bem @rabftid)et gearbeitet.
2yilt)clm Sd)mibt.
Kunftlittcratur.
drintntcl, Dr. DI)., 3br ^^ritit bon Dürerb Sf'ofa-
tt)f'fe nnb feineb SJaf'fienb mit bem 0oten =
fofife. 2Bicn, darf ©erotb’b ©oI))!. 1884. 43©. 8.
Seibe fteine ©tubien bel)anbeln ifonografd)ifd)e
3*ragen, nnb 3mar im 2tnfd)tn^ an ©I)anfingb tDürer*
merf: mie ber Serfaffer in bem Sormmrt fagt, mar
ber ®rnd ber 3m'eiten 2Inftage biefeb Sud)eb fd)on 311
toeit gebiel)en, atb ba^ eine mit ©I)anfing ftattgef)abte
Unterrebung noel) eine 9vüdfid)tnal)me auf bie ein=
fet)tägigen 2lbfd)nitte I)ätte bemirfen fbnnen. 3)er Ser=
faffer unterfd)eibct in feiner Unterfud)nng über bie
24mfatl)fife in erfrenlid)er S5cife fd)arf 3mifd)en ifonos
graf.d)ifd)cr Drabition unb fünftterifd)er Originalität:
in Se3ng auf jene I)at fid) 3)ürer an feine Sorbitber
angefd)toffen, jeboct) fo ba^ er in nod) entfd)iebenerer
SBeife fid) an ben bibtifd)en Dejt I)iett; in fünftteri=
fd)er Se3iel)ung ift er burd)anb originett, „faft in jeber
g'igur nnb fünie" (©. 19). 3m befonberen ioeift
grimmet nad), .bag atb dnget „9J?ännergeftatten fd)on
tauge bor Dürer unb bann mieber bei feinen unmittet=
baren Sorgängern 3U finben feien", unb mibertegt ben
3rrtum „atb feien .fJinber ober gar 9[)7äbd)en (foft
mol)I I)ei^en: Knaben ober gar 59?äbd)en!) atb dnget
in ben 2If.'ofati)f.''fen bor Dürer fierfömmlid) gemefen"
(©. 18). Diefe 2lubfül)rnng ift um fo intereffanter,
atb fie einen gerabe je^t mieberr)ott bel)anbetten
©egenftanb berü[)rt; bie bem 3ufcimmen=
I)ange ber Dürerfd)en 2I).mfah)pfe mit il)ren Sor^
gängern be3ier)enttid) if)rer Originalität biefen gegen=
über f)at für3tid) and) ben ©egenftanb einer ^reibfrage
ber Serliner 2Itabemie gebilbet. Die 3mmite Unter=
fud)ung menbet fid) 311 bem „SBafifmn beb Dobeb". Um
feft3nfteften, ob I)ier ber I)inter ber Srant ftcl)enbc
SItann ben Dob bebenten lönnte, nnterfud)t ber Ser=
faffer, mo unb mie fonft Dürer ben Dob bargefteltt
I)abe (©. 23). 3n Se3ug auf bab Statt „Der Dob
unb bab SBeib" fommt er 311 bem 9?efnttat, ba^ nid)t,
mie 9tctberg nnb DI)aufing eb tl)un, ber Dob alb „mitbev
727
Äunft^anbef. — 5?unft^iftorifc^eä.
728
9?iaim'' l'qeid)iict locrbcn biirfe, niit beffen d)aratte=
vi|'tifd)cv 2luffafl'un3 bie übcreinftimme;
>nibever[citö in 33c3uc; auf ba§ 5ß(att: baö „SBafjf'cn
bcd Tobcb", bafj bcv „tL'ilbe 9)Jann" ntd)t ber STcb
fei; bic JL'ilbcu SJiäuncv f;aBen feine ißegief^ung 311111
Jebe, fonbevn 311 fvof;licBer ^eben^fnft, fo ba§ „man
faft geneigt iuäre, ben $nrcrfcf)en ©tid) atg eine füge=
nannte Vanitas anf3iifaffen, at§ eine ©egenüBerfteftung
bon i’eBenefveuben nnb ©ob, afg eine ©vinnenmg an
bie 33evgänglid)feit beö ?eBeng, loie fie ja iin fpäten
^.ftittetaltet nnb Befonbevä 3u ^Beginn bet 9'?eu3eit fo
Bdiifig Oorfoinint" (©. 37). (S§ 3eigt fic^ and) ^ier toieber,
loie evfprie^lid) fold)o ©f.'e3iatnntevfuc^ungen ftnb. ©n
unter großen @efid)t0f.nintten gearBeiteteä SBerf, toie
baO ©f)anfingB, erf)ätt babnvd) eine toiftfominene gBrbe=
vnng, ot)ne baff c§ in feiner ©ebeutung für bas @e=
faiiitoerftänbnig beö großen äfJeifterg eine ©c^niäterung
erfidjre. 33. 33atcntin.
Collector’s Marks, by Louis B'agan. London,
Field and Tuer. 1883. — 128 0. nnb 28 ©afetn.
©ie Oortiegenbe ©dirift niiiiiiit infofern eine ein3ig^
artige ©teltung in ber ^nnftlittcratnr ein, a(ö fie ein
d'leBiet Bef)anbe(t , üBer JoeIcBeS Bieter nod) feine
^JtonograpBien erfd)ienen finb. ©er ißerfaffer, Slffiftent
iin ^'aBinet ber .^iiBferftid)e nnb .^anb3eid)nungen be§
23ritifB SOfiifenni, f)at in biefer ninfangreid)en nnb ge=
n'iffenl)aften 5frBeit fangioicrige 9?ad)forfd)ungen 311
einem 9fefidtate 3nfamniengefaf3t, )oefd)eg aflfeitig atö
Bcfriebigenb nnb f)od)n;if(foinmen Begrübt toerben barf.
(50 ift Sagau getnngen, f)ier nid)t toeniger benn 668
..>^eid)cn, C5()iffren, 9)fonograninie, iffiaBpen ober fonflige
'•IJferfniate, mit benen ©ainnder Oon .^anb3eid)nungen
nnb .fiiif.'ferftid)en if)ren iBefi^ 311 marfiren
einer Oortreff(id)en ÜBerfid)t 3nfammen3ufteften. ©ie
Saffimile-^ieBrobiiftioncn (offen an (^enanigfeit nid)t8
•,n n'iinfd)en üBrig. ©ie 2famen0Oer3cid)niffe ber
©aminler Bieten eine bon BBd)ft k'ertooüen
2(Oti3cn üBcr bie 33i(bnng nnb inöBefonOere üBer ben
'.Jk’rfanf ber Betrcffcnben ©amiidnngcn, ferner fnr3e
Vitlcratnrnad)n'eifc ober (iitate, fonne bie Sfbreffen ber
©amiidcr ber 3eBt3eit. iJfnr in Oerf)ä(tni0mäf3ig roenig
SöKcn ift eö bem i'crfaffer nid)t gefnngen, bie 3[)7ono=
graminc ober CSBiffrcn 311 ibcntifi3iren. (^ctuif) ift e§
für baS cng(ifd)c ÄunftlcBcn d)arafteriftifd), baf) foluol)l
biefe i'crbicnftooüe nnb man barf fagen aBfd)(ief3enbe
Vlrbcit a(0 and) bic 3D7cf)r3af)( ber 33orftubien in älterer
Vitferatnr mit bcmfcIBcn i»' 2fiigc in erfter lünic
an eiiglifd'c .^fnnftfrennbe fid) locnben. ©d)on ber im
,'m(irc 1787 erfdnenene Vfnftionofatatog ber ©niniiis
doBn 5Barnnrb gicBt S^ffimife’s* bon fo(d)cn SÜtarfen.
3o aiidi .)p. i)fcOc(cl)’0 Notices of Dravvings, 1820
crfd)ienen, nnb The Print Collector Oon 9J?aBertl)
Oom 3al)re 1844. (Sennjf (eiflen fold)e SlrBeiten ben
cigentüni(id)en Steigungen ber cngticBen ^Junftfreunbe
einen großen 55orfd)uB. ©ie SDtarfen angcfef)cncr
©ammfer ftnb nnb BfeiBen für fein fonferOotiOeS (Se=
tüiffen bie ©arantie einer n)of)tocrBürgten ©rabition
nnb fo and) ein ©d)i[b gegen bie Slngrifföntaffeit
moberner ©titfritif. ©oIcBe mcnfd)tid)e ©iBtoäd)en
mögen loof)! Bei einem ©ammfer Oer3eit)[id) fein, ütenn
berfcfBe für feinen Bfinben (Sifer mit fcBtoeren ©nmmen
Bat Büfen niüffen. SfBer nttr finben cBcn benfefBen
©tanbfmnft fefBft nocB auf bem ÄatBeber f)in nnb
loieber bertreten. 3cB möchte barnm 53ud)
and) benen gan3 Befonberg emffeBfen, ntefcBe üBer bie
©rabitionen ber ©ammfungen bon ^^ithbubgen anfge-
ffärt 3U Joerben loünfcBen. J. P. R.
T{unftl)anbel.
C. A. E. „®?fmcl)cncr ilnicnbcr". 3Bte leBenbtg im )ßubli=
fum bag Sferfangen nad) beftimmten ©titformen folgenben
@e6raud)0gegenftänben geroorben ift, unb itiie entfcBieben fief)
ber (SSefcBmad ber beutfcBen fRenaiffance jugpenbet, jugteicB
aber au^, mefcBe Baä )8erftänbni§ berfelben unb
ba§ Vermögen, fie fünftferifcB nacBäubilben, gemacht f)at, bad
geigt fo rei^t ber eben oom ÄircBenbauo erein in 3Rün'
dien auögegebene „üRüncBener Äalenber 1885", ben man
afä ein Unicum in feiner 2trt begeicfinen barf. Sft bocB
einem ©ruefraerf beö 17. SaBr^unbertä auf§ täufcBenbfte
nacfigebilbet. ©r bringt auf 32 Seiten SdEimatfolio unbe=
fctinittenen tganbpapierä baä BerfömmlicBe aftronomifdpe,
meteoroIogifc|e, genealogifcBe 2c. SJaterial, nebft cf)aralterifti=
fd)en ©enffprücBen, unb 1 7 föftlicBe farbige §ofgfcBnitte nad)
Otto §upp foioie auf bem Umf^tage norn ba§ SRünctener
©tabtioappen unb Ifinten ben OfeicEiöabler mit ben blaunieifen
(Rauten im 33ruftfct)üb, ein fcf)öne§ (Planetarium, barüber ein
^frugifip, gioölf aRonatämappen, bie baperifcfien Äroninfignien
unb bie SBappen be§ (papfteä unb ber baperifcBen aSif^ofd^
fi^e, nid)t gu oergeffen bie finnigen (Ranbteiften mit i^ren
9(nfpie[ungen auf ben betreffenben ÜRonat. 2)er meifter[)afte
2)rud mürbe beforgt oom „Sitterar. ^uftitut oon Dr. 3)i.§uttter
in unferem §aufe an ber §offtatt gu aRüncBen".
T{unftI)iftortfd)e5.
Sn. ‘Eon ber 3lbBanblung beö ‘Eiero betta «bei-’
bie ma(erifd)e (peifpeftioe pat ©ugen aRünp naef) einer
aRitteilung in ber „Cüironique des Arts“ oor furgem eine 3lb.'
fcBrift nu§ bem 16. 3al)rl)unbert in ber (parifer (Rational^
bibIiotf)ef aufgefunben. ©d ift ein SoUobanb oon 82 ©eiten,
ber mit ben dßorten beginnt: Nota pingendi ratio tribus
partilnis iiitegratnr designatione, cominensuratioiie, colo-
ratione. ®ie 2l6fd)rift enthält neben bem (Eept auef) bie
Äopien ber gur ©ridutcrung bienenben 3elcB"’^7igen be§ Drb
gina(0, oon loefcpem fic^ eine itatienifcBe Überfebung in ber
iRmbrofiana gu ÜRatlanb befinbet. Sn feiner aRitteilung über
ben S'Unb B^bt Gugen aRünlg eine ©teile au§ ber §anbfd)rift
Beroor, bie nod) 1)^«*^ angeBenben Äunftjüngern gur (8eBer=
gigung empfoBlen roerben follte. S)er alte ^elfter oerioeift
bärin auf bie berüBmten aJlaler be§ ailtertumä unb lagt
loeiter; „2benn in unferer Seit geioiffe Seute, bie Äünftler
gu fein oorgeben, fid) an biefe 3lrt gu malen Baden loollten,
ftatt um ben Eeifall ber blöben aRenge gu buBlen, fo mürben
fie eine EerüBmtBeit erlangen, loelcBe bie SnBrBunberte nid^t
gu oerbunfeln im ftanbe finb, unb ioeld)e mit jebem (Eage
einen neuen ©lang burcB baä Urteil lunftoerftdnbiger Seute
erBdlt."
©er fuvföd)fif^e .^ofmo(er 3aBa'*u Oömolb .'pann0 ou0
•fiainburg. S’n gejinten Eanbe (©. 61 1) ber „3lUgem. beutfd)en
EiograpBie" finben fid) airtilel auä ber Seber S- Spel)*^^
>
A
4‘
•w
t
\
t
1
729
Sammlungen unb 2Iu§fteIIungen. — SBermifd^te 3>ladöri(^ten.
730
übev bie 9)inlei‘ SoI)ann Däiualb §arm§ unb beffen ©ot)n
Sluguft griebi'id). SBaä fi(^ über erfteren auä ben 9lften
beä fönigl. fäc^ftld^en 6auptftaatard}iDe§ nad;tragen lä^t, fei
^ier furj mitgeteitt. gefettet}! feiner — er mar 1642
geboren — bafelbft 1675 ©rroäljnung: ^ei^'äog Mori^ uon
©ad^fen=3ei^ empfte[)It i^n ba an ben l^urfürften oon ©adj;
fen, ®eorg II., ald einen in feiner ^lunft roo^Ier-
fal)renen 3Rann, roeld)er aud) in ein unb anberen furiofen
©ad;en gute Sßiffenfdiaft ^aben folle; er felbft, fügt ber .t>eri
äog binäii, t;abe oon ilim etlid;e ©d^ilbereien ert^anbelt. ')
3n Kurfaebfen mürbe junndjft bet ber ätuömatung
bed ©dbtoffed 5u ®re§ben befd)aftigt, menigftend febreibt er
unterm 9. 1^75 an itlengel, ba^ bie 2lrbeit an ber
©ebtoBrenooation nid;t julaffe, ba^ er feine alte 93!utter,
meicbe er febon feit oielen nicht gefeben habe, in
Hamburg befuebe. @r bittet bamald um einen 'ipa^ für feine
3'rau, meicbe mit ihrer SDiagb bie 3)iutter nad) Sreeben holen
follte. 2) SCßir miffen, bafj §armd oon Hamburg nach Italien
(in Stom mibmete er fid; unter ©aloator 3lofa ber Sanb^
fcbaftämalerei) gegangen mar; oon bort, fo fdjreibt er felbft,
febiefte er „unterfcbieblicbe ©acben" nach §aufe. öarmd’
grau fdbeint halb geftorben ju fein, benn ber Äurfürft
febenfte ihm 1679 ju feiner (anberroetten) |)od)äeit einen fil-
bernen 93ecber mit Sed'el, 1 DJi. 1 S. 1 D. febmer.^) ©iner
(brüten) SSermäblung (am 8. September 1691) gebenft ber
oben angejogene 3Crtifel.
2) red ben. Diftcl.
Sammlungen unb ^iusftellungen.
B. Stuttgart, ©nblid; finb bie ipforten ber neuen
Stäume unferer ©taatdgalerie geöffnet unb bamit ift ein
roefentlicber ©ebritt in ber feit oielen gabren gehemmten
©ntmidelung ber btefigen 3J(ufeen gefd;eben. 93ian ift ange=
nebm überrafebt oon bem mirflicb beftedjenben Supud, mit
bem bie neuen ©öle gegenüber ben alten, in ein monotoned
©rau gehüllten Jiäumen audgeftattet finb. gm ©rbgefebo^
tarnen bie ©tulpturen ber dtenaiffance unb ber mobernen
3eit jur Slufftellung; nur fdjabe, bn^ bi^i^ ber beroorragenbftc
$lab, bie 3Jifd)e an ber ^intermanb, nicht mit ber Ä'oloffaü
ftatue bed fDtofed oon IDJicbelangelo betorirt mürbe, fonbern
bn^ bi^i^ bie ißietä bedfelben SÜieifterd Srufftellung fanb. —
2)ie über biefen Jtäumen befinblichen ©emälbefäle be-
ftehen aud oier kleineren 3ittintern unb einem großen ^aoillon^
faal. betritt man ein 30nmer mit oaterlänbifd)en
SBerfen aud bem 2lnfang bed 19. gabrhunbertd, ben 9Jfeifter:
merten eined ©chid, SBächter, ^och, Sietrid) u. f. m., bann
folgt bie moberne Äunft in einer 9ieibe anfehnlicber ;Bitoer
ber beften beutfeben fOieifter, mooon mohl föiafartd „Cleo¬
patra" ben erften 3tang einnimmt, ©ömtlicbe ©elaffe finb
mit Suftheiäung oerfehen unb oortrefflicb beleuchtet. 3)er
anbere gtügelanbau fi^reitet im 33au rüftig oormärtd, er
mirb im ©rbgefebo^ bie antife ipiaftif aufnehmen unb in ben
oberen ^Räumen einige 2ltelierd unb einen geftfaal enthalten ;
bad im hinteren äRiitelbau bed fOlufeumd untergebradjte Sapi=
barium ift in bie neue 33ibliothef oerlegt, fo ba^ biefer
Slaum jebt auch für 3>nede ber Cunft jur Verfügung bleibt.
I)et ®rüffeler Salon ift am 1. September eröffnet
morben. ®r enthält 992 ©emälbe, 303 2lquaretle unb 180
©tulpturen. Dbmobl man bie idudftellung für eine ber
beften bidber bagemefenen ertlärt, mirb bo^ barüber Clage
geführt, ba^ bie aiufnahmejurp eine äu gro^e fRacbficbt ge;
übt habe.
Dermifdfte Hadfridflen.
(fine 5hidftcllung oon 2i>erfen ijlbolf SIRcnjelö mirb
in ^IJarid oorbereitet. 3“ biefem 3n’ed hat ficb aud ange=
febenen 3Ralern unb Cunftfreunben ein Comite gebilbet.
A. E. Über ben gegenwärtigen Stonb bei 2öanbmolc=
reien in ber .^errfd)er= unb gelbbevrnbolle bed berliner 3fug*
baiifed mirb und gefebrieben: ®er gro^e Cuppelfried, melcber
bie ©iege ber beutfeben §eere burd) einen antiten Sriumph^
jug in erhabenem ©chmunge fx;mbolifirt, fomie bie oier
1) Stt 11 iinb 12 ber SUten: bie an ^erjog 2C. Vol. II. Loc. 8592.
2) St. 751 ber Sitten ; 'Päffe JC. 1634—93. Loc. 8297.
3J Obeitämniereifadjcn 1607 ff. Vol. I. Loc. 8686 SI. 66 nnb 126.
toloffaten ©eftalten ber triegerifd)en fXugenben finb ooll=
enbet. ^fJrofeffor ©efellfdfap arbeitet gegenmärtig an ber
fXarftellung ber SBieberaufriebtung bed beutfeben Caiferreidfd,
meldfe, ebenfnlld ftfmbolifcb-'allegorif^ gefdfilbert, bie nörb^
liebe Sßnnbflndfe unter ber Cuppel füllen mirb. S)a C'aifer
SBilbelm ed nicht bulben mollte, ba^ ber in ber 3Jiitte
tbronenbe Caifer in mittelalterlicbem Drnat feine 3^96
bielt, b^it ber SJJaler fid; bie ©eftalten Dtto’d bed ©ro^en
unb griebricb S3arbaroffa’d ju Slorbilbern genommen. ©efell=
fdjap mirb auclj bie brei anberen 2ßanbf(äd)en mit l£)ar=
ftellungen bed Ärieged, bed griebend unb ber Söalballa aud=
füllen, fo ba^ menigftend ber eigentlidje Cuppelraum einen
einheitlichen ©haratter geminnen mirb. Sie unteren 3Banb=
flächen finb leiber an brei (urfprünglich an oier) Cünftler
oerteilt morben, benen man überbied Slufgaben aud ber
mirtlicben ^iftorie geftellt h^itte. Sa ^rof. ©teffed surüct;
trat, b®t man bie beiben gelber ber 9torbfeite St. o. Sßerner
äugeteilt, melcher bereitd in bem einen bie Caiferprotlamation
in SSerfailled in feiner befannten glluftrationdmanier audge^
führt hat, mährenb bad anbere gelb bie Crönung bed erfien
preu^ifeben Cönigd in Cönigdberg aufnehmen mirb. ©d ift
on ben Slrbeiten St. o. äßernerd ber Sliangel an monumen=
talem ©efühl unb hiftorifchem Stil febon oft gerügt morben.
©eiten aber ift biefer SJJangel fo offenfunbig ju Sage ge=
treten, ald in biefer Umgebung, mo nicht nur bie S^öpfungen
©efellfcbapd, fonbern audf bie benachbarten, realiftifd; unb
ftilgemäfe belfanbelten SRalereien Sleibtreu’d unb ganffend
bie fdfärffte Critif ber SBernerfi^en Compofition bilben.
^leibtreu bat auf ber ©übmanb in fcbmungooller Sebenbig-
feit unb bod) mit ftrenger Unterorbnung unter ben architef;
tonifeben 3Jat)men ben „Slufruf an mein SSolf" (ober eigent-
lidj bie Sruppenreoue gi^iebricb Sßilbelmd III. in Slreslau
1813) äur Sarftellung gebradft, neben ihm ©ampbaufen
bie Smibigung griebridjd bed ©ro^en bureb bie fchlefif^en
©tänbe in 33redlau. ©ampbaufen hat ed ebenfomenig mie
SBcrner oermoebt, ficb über bie blo^e glluftration äu erheben,
unb beibe haben überbied bie SBirfung ihrer ©emälbe ba^
burch beeinträchtigt, ba^ fie nicht reine Söad)dmalerei, mie
Slleikreu unb ganffen, fonbern auch Ölmalerei angemenbet
haben, mobei fie ficb allerbingd auf bad Sleifpiel ber ita=
lienifeben fötaler berufen fönnen, mel^e ihre gredcomalereien
meift anfangd mit Sempera=, fpäter mit Ölfarben retouchirt
haben. @efellfd)ap führt feine fötalereien in ©afeinfarben
aud. gn ber mefilicben ©eitengalerie ift erft ein ©emälbe
oollenbet, „Sie ©d)lacht bei gehrbellin" oon fßeter ganffen.
Ser Cünftler hat ben SRoment bargeftellt, mo ber gro^e Cur=:
fürft fid) an bie ©pi^e bed fRegimentd o. SÖtörner unb eined
Sragonerregimentd ftellt, um mit bem Slufgebot aller Cräfte
ben entfeheibenben fßorfto^ gegen bie febmebifebe gnfanterie
ju magen. §ier finb alle ^ebingungen bed monumentalen
©tüed in fo reid}em fötale erfüllt unb babei eine fo be=
beutenbe brainatifd)e Craft entfaltet morben, ba^ man nur
bebauern fnnn, ba§ biefem erprobten föteifter nur ber eine
SXuftrag erteilt morben ift. gn ber meftlichen |)alle arbeitet
©teffed an ber Sarftellung einer ©pifobe aud bem Sage oon
©eban, ber „Übergabe bed Sriefed ötapoleond III. an ben
Cönig oon fßreu^en", unb sBleibtreu an ber ©ebilberung fened
ÖlJomentd aud ber ©cbladft oon ©raoelotte, mo bie preu^i=
fchen ©arben unter ©eneral o. fßape ben Sturm gegen
©t. f^rioat unternehmen, gür einjötlb jur ©rinnerung an
bie ©cblacbt bei Cöniggräb, bie Übermeifung bed Drbend
poiir le iiierite burch ben Cönig an ben Cronprinjen, b«t
fflrof. .^ünten in Süffelborf ben Carton oollenbet.
□ Ser Ifirocbtbou »on gcrftcld Uniperfitöt in SBicu
gebt mit Süefenfdjritten feiner ^ollenbung entgegen. Schon
ift bie 33ibIiothef, beren Sludfübrung ficb in ben lebten
gabren einigermaßen oerjögert hatte, foroeit oorgefdjritten,
baß mon bie Slufftellung ber Slücber oornebmen tonnte. Ser
SliMiothetdbau nimmt, mie bad in ber „Cunft=6hronif" feßon
früher mitgeteilt mürbe, bad föiittelrifalit an ber Stüdfeite
bed ©ebäubed ein. gn ben unteren ^Räumen finbet ber
größte Seil bed 33ücberoorrated audreießenben fpiaß. Surd)
bie Dhergefeßoffe reidßt ber große Sefefaal, ein Siaum oon
35 m Sänge, 15 in SIreite unb 23 m ^öße im Sießten. Sin
feinen ©cbmalfeiten ift burd} bad SSorfeßen oon je jmei
ionifeben Säulen auf ßoßen fpoftamenten eine mirtfame
Unterabteilung gefeßaffen. Sin ben Sangfeiten fcßließen fieß
©alerien jur Slufbemabrung oon S3üd;ern an. Ser IRaum
731
3Som Äuttftmarft. —
732
lüivb i'on oben evt^ellt, inbem ber ganje ©piegel beä @e-
luölbcö UDU einem grofjen Dberlidjt eingenommen mirb,
ä(}nricf) mie e§ im ©nutenijofe be§ öfterreic^iicljen
iltiufeums nngel'rnd;t I}at. 2tud) baä SJUttelrifaUt nn ber
©tirnfeite ber neuen Xlniuerfität (mit iEautentjapnä t)odjöe=
beutenber (Siebetgruppe) nnpert fidj feiner enbgiltigen @e=
ftalt. (i'nblid) finb and) (i'ifenmengers ©grafitti an ber füiicf:
feite, fomie ©djöntininnerö in gleidjer fEedjnif au§gefüt)rte
äferäicrungen ber loeftlidjen tieinen ^öfe oollenbet. — @o
t)offt man beim uon feiten ber 23auteitung, bie feit gerftelö
Xobe 3- Äödjtin übernommen ^at, ben Söau bem=
nadift in jeber 23e5ie^ung fertig feinem übergeben
5u tonnen. Sie juribifc|e g'afuttät funf'tionirte fdjon 5ioei
©emefter in bem neuen Seim ber SBiffenfdjaften, ebenfo ein
Seit ber pf)iIofopt)ifd;en.
— Sdiinibts ©tiftungö^nuö om ©^ottenring in
ilsicn, ein monumentater 23nu im gotifd^en ©til, t)at bereits
feine brei ©efdjoffe unb näf)ert fid) feiner fßottenbung. ©0=
eben loerben bie eifernen Sadjtonftruftionen aufgeftetlt. SaS
Öebiiube loirb befanntlid) an ©teile beS abgebrannten 9ting=
tbeaterS errid)tet.
K. — Sic fönigl. ^ofglnSmalanftalt üon 3£. Bettler
in t\1Jünd)cn entioictelt fort unb fort eine au^erorbentticl)e
Xl)ätigteit. 9iad;bem ju 2tnfang beS Stuguft ein 12 m ^ol^eS
genftcr mit ber „Xaufe 6I)rifti" in fpätgotifdjem ©til an
bie tatljolifdje Äird)enoerioaltung Äil^ingen nbgeliefert mor=
ben, ging Gnbe beofelben SlionntS ein 22 m t)ot)eS (£l)Dr=
feuftcr für bie ©t. 9J!nrtinöfirdte in SanbS^ut ab, n)eld)e
bereits eme Slnjal}! fold)er g-enftcr auS berfetben Äunftan--
ftalt befi^t. Ser Unterbau jeigt bie SBappen SanbSljutS
unb 23ai)ernS mit ©prud)bänbern, loeldje bie SQfibmung ber
beiben (ffemeinbefotlegien entljalten. Sarüber fie^t man in
ber ijXrebetia „Sie i&eif^e beS ^eil. Startin jum Söifdjof",
eingefafft oon golbumrnl)mten g-elbern, unb loeiter binauf
im .^auptbilbe benfelben ^eiligen «lä ©laubensboten in bem
2lugenblicfe, in melcbem er einem an ber äßurjel abgetiaue:
nen t;eiligen 33aum an einem (Söbenaltar feitroärtS oon ber
benfelben umftel;enben Sienge ju fällen befieljlt. 2ßie im
ifjrebellabilb bie l)ol)e Süeibe unb ben heiligen Grnft ber
.^anblung, fo braute ber Ä'ünftler, 2(nbreaS Stüller, im
.s>auptbilbe ben ©ebreefen, baS ©taunen unb bie Slnbacbt ber
Umftebenben mit bramatifcf)er Sebenbigfeit äum Slusbruef.
Sen Siabmen beS Öfanjen bilbet eine reidje golbige 2trd}itet=
tur mit (^Uebelabfd;luf5 auf reichem Xeppidjinufter in ©rifaille,
bas bis 5U bem fpätgotifdjem SJa^ioerf binaufreid)t. 5igür=
lidjer, ardjiteftonifeber unb ornamentaler Xeil ber Jlompofi;
tion ftmblen in reid)er bannonifd^er f^arbenprad;t.
II. Jv. A'ftO. iBartl; nuS 9){ünd)cn ift in £anbSb>^it
feit ^loei Sionaten bamit befdjäftigt, in ben ©iebelnifdjen ber
gleidj^eitig mit ber ©t. SiartinSfirdje erbauten l)zU. ®eift=
firebe bie fieben äüerte ber ^farmberjigfeit in lebensgroßen
3-igurcn ausjufübren, loobei er fieß ber Äeimfcben 3J{ine =
ralmalcrei bebient. (SS mufi als ein befonberS glüdticber
(Gebaute bcs .flünftlcrs beroorgeboben loerben, baß er biefe
üiicrte oon barmberäigen ©cf)ioeftern auSüben läßt unb twf
biefe Jüeifc bem Serftänbniffe beS großen fpublitumS näßer
bringt. Sie '.'Irbeit loirb nodj im itaufe beS .t>o^bftes ju (Snbe
geführt loerben.
I!.— Sas „©cbtuinbljouS" in fMiündjcn mürbe in ber
nndj bem .Uünftler benannten ©traße am 1. ©eptember feier=
lid; entbültt. düäbrenb ber ©tabtmagiftrat fid) nocl) nießt }ur
.Anbringung einer (flebcnttafel nn bes 3JieifterS ©terbeßauS
in ber sc^onnenftraßc ßat nufsufebmingen nermodjt unb baS
halb nach bem .s^ingunge besfelben jufammengetretene Momitc
für ('•rrid;tung eines ©djioinbbentmalS feit 5roölf lein
b.Mu.^eicben nn ßr gegeben, ßnt ein 3Jiünd)ener iöürger, ber
©(bioffi rmeiftcr Arieb. Xrump, fein .'önuS m einem Senfmat
: i)min'> 0 b!-; auoge)djmücft. Sas.'öaus iieigt bie fjormen ber
'iiaiffan-c uno trägt in einem (''iicbclaufbnu ber 5pauptfronte
'in uon bem 'ntobauer Afnltbafar ©eßmib mobellirte 2 m
b t-e ‘üfte oes '‘Aefeievten , jmei bejüglidje ^nfäuiff'^» 1®»:=
bui'o unb Xobi-.iiig Dcsfclbcn, bann ilUömung bcs ÜJaiu
.11, unb in fiuß-' (yclbern auf ('4olbgrunb bie oom Staler
ml) S'oo<5 au«-, geführten nlUgorifcßen Jiguren: bie fd)öne
’.lufim, bic pioefic, bie fieben 3(aben, bie ©age, bns 3jlär:
<: m unb oic 'JJtnlcrci. '2ln ber fcierlid)en ®ntbütlung be*
tfiii.-iten fid) bie Äamilic ©cßmiubs, bie (“«icmcinbeucrtretung,
>iiinftl. i.M.iÜ unb .«n mbtrcid)is Uublifum.
X)oTn Kunftmarft.
X. ifölner Äunftauftion. 3Im 8. Dftober fommen
jmei reidjßaltige ®emälbefammlungen bei Semperß’ ©ößne
äur Serfteigerung ; bie eine, beren söefißer nießt genannt ift,
umfaßt lUO, bie anbere, auS bem SSefiße oon fprofeffor
©eßroerbt in Sonn, 218 Silber. 2Benn fieß au^ feine
Sieifterioerfeerften 3tangeS in ben auSgebotenen ©ammlungen
finben, fo enthalten biefelben boeß eine größere 3lnäaßl trcff=
ließer ©tüd'e auS ber nieberlänbifcßen unb ber älteren beut:
fd}en, bej. fölnifeßen ©cßule. 2lui^ bie fji^fw^ffurter ©d)u(e
beS oorigen QiabrbunbertS, @d)üß, ©eefaß, urtb einige mo:
berne Süffelborfer, Seffing, ©dßeuren u. f. m., erßößen baS
Sntereffe, melcßeS bie Serfteigerung (Rammlern unb Sieb:
ßabern bietet. "
^eitfcfjriften.
Glewerbelialle. Lief. 9.
Schüssel von Gusseisen mit Silbertauschirung (IG. Jahrh.).
— Boule-Kästchen im Stile Louis XIV. — Schloss im bayeri¬
schen National-Museum in München. — Portiere aut einem
Deckengemälde im Schloss Trausnitz zu Landshut in Bayern.
(16 Jahrh.).
The Academy. No. 640 — 645.
Olü halls in Lancashire and Cheshire. By Henry Taylor.
Besprochen von W. E. A. Axon. — The Bienheim ßaphael.
Von W. Mercer. — Karten von Mykenai. Von Steffen.
Besprochen von Karl Blind. — Notizia d’Opere di Disegno.
Pubblicata e illustrata da D. Jacopo Morelli. Besprochen
von J. P. Richter. — Monnaies et mddailles. Par Er.
Lenormant. Besprochen von Warwick Wroth. — La minia¬
ture initiale des chroniques de Hainaut ä la bibliothfeque
de Bourgogne ä Bruxelles. Par C. Ruelens. Besprochen von
James Weale. — Raffaello Sanzio, studiato come architetto.
Von J. P. Richter. — The national museum at Munich.
Von .T. W. Bradley.
The Magazine of Art. September.
A carton by Lionardo. Von Julia Cartwright. (Mit Ab¬
bild.) — Art in Erance. Von M. Stevenson. (Mit Abbild.)
— Menzel and Erederick the Great. Von Helen Zimmern.
(Mit Abbild.)
Hirths Foi'menschatz. Heft IX.
Tiielbordüre aus dem Verlage vön Joh. Schott in Strassburg
um 1531. — Eranqois de Cuvillies pbre : Entwürfe zu stehen¬
den Treppen- und Balkongittern, Stil Rococo. — J. A.
Meissonnier: Entwurf zu einem reichen, aus Blumen
und Blättern gebildeten Alphabet von Laurent (Mitte des
18. Jahrh.). — C. P. Mariliier: Blatt aus der Eolge der
,, berühmten P’ranzosen“, Stil Lonis XVI.
The Art- Journal. No. 44 u. 45.
The exhibition of the Royal academy. — Castelfranco and
its altar-piece by Giorgione. Von H. Wallis. (Mit Abbild.)
— The Turin exhibition. Von E. M. Stevens. (Mit Abbild.)
— Architecture at the Rojal academy. — JohnR. Reid. Von
G. R. Haikett. (Mit Abbild.) — The preservation of the
monuments of Cairo. Von Stanley Lane Poole. — The
apprehension of pictures. Von W. M. Conway.
The Portfolio. 176 n. 177.
The Story of an imaginative painter. Von A. H. Palmer.
— S. Apollinare in classe. Von Julia Cartwright. (Mit
Abbild.) — Jean Goujon. Von S. Udny. (Mit Abbild.) —
The painters-stainers Company. Von Alfred Beaver. — San
Vitale of Ravenna. Von Julia Cartwright. (Mit Abbild.)
Kepertorium für Kunstwissenscliaft. Bd. VII. Heft 4.
Das jüngste Gericht. Von A. Springer. — Bildercyclen
und Illustrationstechnik im späteren Mittelalter, Von K.
Lamprecht. — Die Portraitstiche in dem J. J. Boissard-
schen Sammelwerke ,,Icones virorum illustrium“. Von
Joh. Bapt. Janke. — Das Hospital Sauto Spirito zu Rom im
15. Jahrh. Von H. Brockhaus. — Dürers männliches
Bildniss von 1521 in den Dresdener Galerie. Von K. Woer-
m an n.
OliristHches Kunstblatt. No. 9.
Ludwig Riclitor. (Mit Abbild.) — Die künstlerische Aus¬
stattung der bürgerlichen Wohnung. — Die Nicolaus-Brücken-
kapelle in Esslingen a. N.
Hazette des Beanx-Arts. No. 327.
Exposition rctrospectivc. Par P. Mantz. (Mit Abbild.) —
Los portraits de Lucrece Borgia. Von Ch. Yriarte. (Mit
Abbild.) — La miniature en Erance du Xllle au XVIe sifecle
(2e article) , par M. Lecoy de la Marche. (Mit Abbild.)
_ La part de l’art Italien dans quelques monuments de sculp-
ture de la promifere Renaissance franqaise (2e et dernier ar¬
ticle). Par M. L. Courajod. (Mit Abbild.) — La Damas-
(|uinerie, par M. Spire Blondel. (Mit Abbild.)
li’Art. 15. Sci»tember.
Holboin. Von Jean Rousseau. (Mit Al)bild.) — Pierre
Aertson. Von Henry Ilymans. — De l’emploi de l’etotfo
dans la division et la di-coration des cdißces de l’antiquitd.
Von L. de Ronchaud. (Mit Abbild.)
733
Qnferate.
734
Derlag oon €. 21. Seemann in Ceip5t3.
©litte DftoC'er t*. Beginnt Bie
für üiC6c«6e ^unpt
ijerausgegeben non profeffor C. ü. Cü^om in iPien
ifven 20. Sat^vgang. ©?it biefeni QaBrgange tritt in Ber ©nrid)tung Beg nicBt nur in 'Deutfd)(anB fonBern and)
int 5tu§IanBe tneit berBreiteten 33tatteg in fo fern eine Si^eränBerung ein, at§ Bie Ba§ Betreffenben
3{rtifet einer Befcnberen SfeBaftion unterfteltt unB in einem Ben ©icnntBfeften Beigefiigten Anfänge bon je 2 — 3
35bgen Umfang unter Bern Befcnberen ^litet:
^unpfgetrerßeBCaff
©?cnat§fcBrift für G?efd)id)te unB ^itteratur Ber ^leinfnnft unB (ientratcrgan für Bie ißeftreBungen Ber Äunft=
gemerBebercine ferau^gegeBen
bon
SireUorialaififtent am Suiiftgcmerbctnuieiini äU S3erliii,
bereinigt merben, fcBa§ fie am ©dituffe jebeS öafrgangS fid) atg BefcnBerer 33anB mit eigener ipaginirung Bar=
[teilen. ®ie äu^erlic^e ^^rennung Be§ ©eBietö Ber eigentlidten ^unft bcn Bern ÄunftfanBmerf fc^ien um Beglbiden
geboten, meil Bag le^tere [[»ecielle f^acBfenntnig erfcrbert unB meil auf Biefe SBeife Bie ©icglicffeit geboten mürbe,
Bag „^nftgemerbeBIatt" in einer fe).mraten StuggaBe Bern Be3üglid)en Sntereffententreife ^ugänglii^ gu mad)en.
®er innere ^ufanimenfang Ber bereinigten ^unftBIätter Bleibt trolt Ber äußerlichen ^itrennung gemafrt, Ba eg
jtoedmäßig unB münfi^engmert erfd)eint, Baß jmifdien BeiBen DfeBal'tionen eine enge f^üflung Befteft, fd)on aug
Bern ©runbe, meil Bie ©rennen 3lbifd)en reiner ^nnft nnb ^unftf}anbmerf flüffig unB BeiBe nur 3^6ige ein unb
BegfelBen ©tammeg finB.
®a infolge Ber neuen (Sinrichtnng für Bie
üereintgten Kunftblätter
eine 5Sermehrung Beg Supaltg unB eine 33ereid)erung Ber 3Ingftattnng nid)t ju umgehen mar, machte fid) eine
©rhöhung Beg SlBBonnementghreifeg um 3 9J?arf nötig. ®iefe -preigfteigerung bon
25 ittavk aitf 28 IltötU
ift eine berhältnigmäßig fo geringe, Baß ,g)erauggeBer nnb 33er(egcr fidj nid)t nur auf ©rhaltung fonbern and) auf
ßrmeiterung ihreg Seferfreifeg ,^offnung mad)en. [5^ür Bie göüernng ifreg Unternehmeng Burch Dfat^unB
merben fie [i(h ftetg BanfBar ermeifen.
'^cis Itunftgcmerbcblatt ift abgcfonbert unter Beigabe ber tc'öd)entlicb erfd)einenben „Kun[td)r onif"
für ben preis oon 6 2Ttarf hQ^bjälirlid) burd) ben 23ud)hanbel unb uierteljährlid) für 3 UTarf
burd) bie Poft 5U be3ieben. _
JVnäünbigungen
bon ÄunftgegenftänBen aller 3Irt, Äunftauftionen, fünftferifchen Äonlurrenjen :c. finben in Ber Ben beiv
einigten ^unftBIättern BeigegeBenen Sßochenfchrift (Sluflage borläufig 2500) Bie mirffarnfte 33erBreis
tung. ißreig Ber Breimal gefhaltenen ißetitjeile 30 ^Pfennige.
Kölner Gemälde - Auktion.
Die Gemälde - Sammlungen des
Herrn Professor Dr. Schwerdt in Bonn etc. etc.,
enthaltend viele recht gute und vorzügliche Bilder älterer und neuerer
Meister, kommen am 8. und g. Oktober in Köln zur Versteigerung.
Kataloge (313 Nummern) sind zu haben.
J. M. Heberle (H, Lempertz’ Söhne) in Köln,
Imitationen
von sogenannten Kreussener Krügen mit
Emaille - Malerei, als Apostel-, Kur-
türsten-, Jagd-, Planeten- und Reichs¬
krüge etc. empfiehlt in getreuer Ausführung
L. Rembach, Hoflieferant.
Atelier für kunstgewerbliche Gegenstände
in Eisenach. (1)
735
Snferate.
736
Kunst - Sammlung von Parpart.
Nachgelassene Kunst-Sammlungen des Herrn
Albert von Parpart auf Schloss Hünegg.
Kunsttöpferei, Krüge, Majoliken, Fayencen, Porzellan etc., Glas, Glas¬
malereien, Arbeiten in Email, Metall, Elfenbein etc., textile Arbeiten, Ar¬
beiten in Stein, Lack etc., Möbel, Gemälde etc. etc., ausschliesslich Kunst¬
gegenstände ersten Ranges, 1087 Nummern.
Versteigerung zu Köln, den 20. bis 24. Oktober 1884
im grossen Saale des Casino (Augustinerplatz) durch
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne).
Preis des Kataloges i Mark 50 Pf., der grossen Ausgabe mit 30 Tafeln
in Photolithographie 10 Mark. (1)
Hermann Vogel,
Kunsthandlung in Leipzig.
Lager von Kupferstichen nach
älteren n. neueren Meistern.
Grosser Katalog mit ca. 4000 Nummern,
mit Angabe der Maler- und Stecber-
namen, sowie der Bildflächen u. Preise,
in gr. Quart 6 M. ; Auszug aus dem¬
selben gratis. (11)
Kerler’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’s Künstler - Lexicon,
Zeitschrift f. bild. Kunst. (11)
SSefanntmui^unö^
bic SlusftcIIungcn bcv .äunftpcrcinc 5U 2)an5ig, Äönigsbcr^ in pr.,
Stettin mb Breslau
uttb ber bnmit öerbunbenen ^unftöcrcuic 511 Elbing unb
in ben Sfiljven 1884 85 betreffenb.
2}ie Äunftuereine 5U Xionjig, Äönigölierg in 'i3r., Stettin unb SvcMnu, meld^en fid^ in naiver ©emeinfctiaft bie
Äunftuereine ju GIbing unb ©örltb angefcflloffen [)aben, tnerben tnieberunt in ber bont 7. S)e}cmbcr 1884 Bis SOlittc
^lugn|t 1885 nad^ ber oben angegebenen Siei^enfolge ber ©täbte unmittelbar auf etnanber ftattfinbenbe Äunftau§ftellungen
weranftalten.
2)en geehrten Äünftlern, roelc^e bie Slusftellungen mit i^ren SBerfen ju Befd^id'en geneigt ftnb, roerben folgenbe
Sebingungen jur gefälligen 33eacf)tung empfol)len:
H 21IIe an bie Äunftoereine ju ric^tenbe ©d^reiben finb ju franftren.
2) §n Grmangelung einer Bei UeBerfenbung ber Äunftroerte auäbrücfli^ auägefprocfienen entgegengefe^ten Seftimmung
gilt alä Siegel, bafi bie ju ben 3lu§fteIIitngen gegebenen ©adEjen ben ßi)clu§ noUftänbig burdfilaufen, halber benn
auc^ feine ber oBen Bejeid^neten Steibenfolge ber Slugftellungen mtberfpred^enbe 2lnorbnung ju Berüdffid^tigen mög=
lief) BleiBen mirb. S)ie 21uäftellungen Beginnen
1.- ^ _ Anr,»
in Sanjig . ben 7. I)ejeinBer 1884
= Äönig§Berg .... = 1. f^ebmar 1885
j Stettin unb ©IBing . = 29. ifliärj 1885
: 58re§lau . =24. SOiai 1885, unb fcf)lie^t fi^ an Se^tere bie Slugftelliing ju ©örli^, loeld^e
2kitte Sluguft enbigt.
Sie 5u biefen Slusftellungen Beftimmten ©emälbe finb bal)er einpfenben:
2(n ben ^nfpector ber Äönigl. Slfabemie in iöerlin Bi§ pm 15. flloncmber 1884, ober fpäteftenä an ben Äunft=
uerein in Sanjig Big jum 25. 'JlonemBcr 1884, an ben Äunftuerein in SönigäBerg Bi§ jum 24. Stmudt 1885, an
ben flunftoerein in Stettin Bi§ jum 19. Skärj 1885, an ben ilunftoerein 5U Sreslau bürfen bagegen ©infenbungen
Olpe Befonbere 31üdfrage Bei bemfelBen nidfit mef)r erfolgen.
3) 31ie ©emälbe müffen unumgänglid) an bie fie ent^aftenben Äiften mit ©d)rauBen Befeftigt, bie Giften aber nid)t
nur jugefcfirauBt, fonbern aud^ über ben f^ugen mit ftarfem Eßapier uerfleBt luerbeii. — 33ei fold^en Slilbern, roeld^e
an* ben Secfeln ober ben ©eitenmänben ber lliften jur Oiaumerfparung mit ©d^rauBen Befeftigt werben, ift e§ burcf)=
au§ erforberlid; , biefelBen noc^ au^erbem burd) ^reujgurte gegen bas öeraBfallen ju fiebern. 33ei ©ammelfiften
foll aufier ben am 2)edet unb 33oben angefdjrauBten SBilbern IjöcBftend no(fl eine 3b)ifdE)enfd^icBt suläffig fein. lln=
nötbiges ©eioidEit, alfo ju fefptere 3?af)men unb Äiften, ift 311 oermeiben, beffen of)ngeacf)tet aber mu| bie Kifte
ftarf genug fein, um nic^t eingebrüdt 3U roerben.
©in ’bit 2lngaBe be§ 9}ialer§, beä änfierflen ißreifeS ober Sßert^eä unb be§ bar =
geftclften ©egenftnnbeö, welcher bei 2anbfd)aften unb ©enrebilbern mit Befonberer ©enauigfeit ansugeben fein
wirb, ift an ben Slenbraljmen, ober an ber JJüdfeite beä Ä^auptrafptend ber ©emälbe 3U Befeftigen. — 3Bo
biefe ülorfdjrift nid)t Beadjtet wirb, trägt ber UeBerfenber jeben 3fiadjt^eil, ber burdj ettoaige 33ef(^äbigung ober
Serioec^felung gefd)el)en fönnte.
4) hopien BleiBen unBebingt uon ben 3liidftellungen auögefc^loffen.
©emälbe, toeldje fd^on in einer früljeren Slusftellung ber öftlid^en Äunftoereine ficB Befunben l)aBen, roerben
nidjt 3um sroeiten 9flale angenommen, üielmel)r bem ©infenber, unter 9iad)nat}me ber Äoften ber sroeiten ©infenbung,
auf feine Äoften 3urüdgefd)ictt.
5) Die f^-radjtfoften Besaljit ber bie Hunftroerfc emgfangenbe aüerein, jebod^ mit 2tudnat)me ber ijloftfenbiingen, roelcfie
leidere nur portofrei angenommen roerben. Dindmaljmcn für Äliften, ilcvitadung , 93erftdievung unb fonftige ©itefen
roerben nnbebingt nidit »ergütigt, eben fo wenig bie Äoften für Öocnltran^port. .^unftroerfe, roetc^e mit fold^en
9lnd)nal)mcu Belaftet antommen, roerben nid;t et)er 3ur 2lu§ftellung 3ugelnffen, Bi§ biefe Fluglagen bem Betreffenben
Hierein «ergütigt finb. ©rfolgt bie ©rftattung biefer Itoften nidjt itmge^enb, fo roerben bie ©enburtgen unter 9lad^=
nnl)mc aller Äoften 3urücfgefenbet. 33ei ©enbungen, bie al§ ©ilgut eingefjen, trägt ber HlBfenber bie öälfte ber
Aradjtfoften , «orauögefelit, bafi nicht «on bem Betreffenben Hiereine für fold;e ©enbungen bie UeBernaljme ber
gameu .floften auöbrücflidj in 2lu5ficl)t geftellt roorben ift.
0) Tcm Betliciligten Hiereine inufi «or ber HlBfenbung ber ilunftroerfe burd) fvradit babon burd) bie ißoft eine fur3e
Hicnadpichtigung mit Hingabe ber ©röfie ber Äunftroerfe nnb ber Signatur ber Äifte bergeftalt 3eitig gegeben roerben,
baft nach bem gcroölinlidhcn ^oftcnlaufe nod; l)inreicf)enbe 3«^^ Betljeiligten SSerein Bleibt, um bie 3ur ©ad^e
cGrörigen Hierfügungen 311 treffen.
737
Snferate.
738
7) Äünftler unb ^riuatperionen, bie non ben S5ereinen nidjt aufgeforbert finb, muffen ficf) roegen ber Ueberfenbung
äUDÖrberft an btefelben menben; alle bireften ©enbungen ofjne biefe Vermittelung get)en auf Äoften ber §erren
tsinfenber.
8) S5ie öftticl^en Äunftnereine nerpflid^ten ftd^, bie Äunftmerfe foroo^I auf bem Xrandport, at§ roä^renb ber 2tu6:
fteHungen nad^ bem non bem 6igentf)ümer angegebenen SBert^e gegen fj'^uerdgefa^r p nerfid^ern unb im
eines UnglüdES ben i^ünfttern unb Vefi^ern bie einge^enben Verfic|erungSfummen fofort au§äU5at)ten. ©ine weitere
Verpflid^tung ober ©eroä^rleiftung wirb non ben Vereinen nidE)t übernommen.
9) S)aS Deffnen unb ©d^Iie^en ber Giften erfotgt in ©egenroart eines ÄünftterS unb jmeier VorftanbS= ober VereinS=
mitglieber atS UrfunbSperfonen. Heber etioa inatirgenommene Vefc^äbigungen ber nerpacft gewefenen Äunft;
gegenftönbe roirb ein befonbereS ^rotofott aufgenommen, non ben UrtunbSperfonen unterseid^net, unb mu^ biefeS
ber 3wfenber als VeroeiS gegen fid) getten taffen.
10) ®er Vnfauf ber Äunfttnerfe roirb bem betreffenben Äünftler non bemjenigen ©injetnerein, bei melcfiem berfelbe
ftattge^abt l^at, fofort angejeigt unb l^iernäcbft auch non biefem atSbalb ober gteidf) nac^ Veenbigung ber VuSftettung
bie geteiftet. S)en Äünftlern ift eS bagegen nicf)t geftattet, an ben Orten ber StuSftettung
^rinatnertäufe, fei eS birecte ober burct) Vermittler nornet)men ju taffen, inbem baS VerfaufS;
red^t ber auSgeftettten i^unftgegenftänbe tebigtid) nur ben VereinSnorftänben juftefit.
11) ®ie Vüdfenbung ber eingefanbten Äunftgegenftänbe erfotgt binnen 14 ^agen nad^ Veenbigung ber VuSftettung in
VreStau. S)a aber ber ilunftnerein ju ®örti^ ben nerbunbenen nier Vereinen fic^ in fo fern angefd^toffen b^t, atS
berfetbe ben größten 2;i^eit ber in VreStau befinbtidien Vitber StnfangS 8“ einer eigenen nierinö(^entti(^en
VuSftettung erptt, fo ift bie Vüdfenbung ber nid^t angetauften Vitber erft im Vttgemeinen ©nbe Vuguft ju er^
warten. 3ia^ Ülbtauf oon 3 9JJonaten, oon biefem ^eitpuntt an, prt für bie Äunftoereine jebe Haftung für nidfit
äurüder^attene ©egenftänbe auf, ba^er benn etwaige Vettamationen in biefer Vejiebung binnen ber bejeid^neten
grift angemetbet werben müffen.
Dr. 0. ©offlcr,
Äanäter beS 5?önigreid)S ^reufien unb erfter V^öfibent beS ObertanbeS:©erid^tS gu Königsberg.
Dresdener Galerie!
Ad. Braun & Co.
in ca. 8oo Photographien direkt nach
den Originalen im unveränderlichen!
Kohleverfahren ausgeführt. !
Geheimrath Prof. Dr. A. Springer,'
Brief v. 1./3; }
,, - Es hat mich noch niemals |
,,eine photogr. Publikation so voll-
„kommen befriedigt, ja entzückt, wie
„die der Dresdener Galerie — jeden
„Tag erfreue ich mich an den Blättern, *
, .jedesmal geniesse ich sie mehr und
„finde sie immer vortrefflicher“. —
Die ersten 80 Blätter dieses grossartigen
Werkes sind erschienen , unter ihnen
„Raffael’s Sixtinische Madonna“ in
Gesammt- u. Einzelaufnahmen, „Tizian’s
Zinsgroschen“, „Rembrandt und seine
Frau“ u. s. w. und können durch den
Unterzeichneten Vertreter des Verlags¬
hauses auf Wunsch zur Ansicht bezogen
werden. Ausführliche Prospekte und Ver¬
zeichnisse umgehend.
Die bisher veröffentlichten Braun’schen
Collektionen von Reproduktionen nach
Gemälden und Handzeichnungen, darunter
neu die Gemälde der Kais. Eremitage
in St. Petersburg und des Museo del
Prado in Madrid stehen ebenfalls allen
Kmistfreunden theils in Musterbüchern,
theils in fertigen Blättern jederzeit zur
Durchsicht zu Diensten.
Leipzig, Langestrasse 37. (1)
Hugo Grosser, Kunsthändler.
Vertreter v. Ad. Braun & Co. in Dörnach.
LEIPZIGER
Kunst- Auction
von
Alexander Danz.
Versteigerung am Montag, den
20. October d. J. ;
Kunst -Nachlass des Herrn
Emil Geller zu Dresden. Erste
Abtheilung: Kupferstiche, Radi¬
rungen, Holzschnitte etc., sowie
Handzeichnungen und die Biblio¬
thek des Sammlers. 2699 Nrn.
Versteigerung am Montag, den
27. October d. J. ;
Mehrere Beiträge v. Kupfer¬
stichen nebst Kunstbüchern und
Kupferwerken, sowie von Hand¬
zeichnungen alter Meister aus dem
Nachlasse des Kunstforschers Otto
Mündler in Paris. 474 Nummern.
Kataloge sind vom Unterzeich¬
neten sowie durch alle Kunst- und
Buchhandlungen zu beziehen und
werden etwaige Anfragen umge¬
hend beantwortet durch
Alexander Danz
in Leipzig, Gellertstrasse No. 2.
gür ^iinftfreimbe.
2)er neue Kafntog ber Vf)Otogva=|
"iHandzeichnungen
bedeutender Meister,
herausgegeben v. Wilhelm Geissler,
eine Sammlung von
60 Blatt Facsimile -Reproductionen,
zum Teil schwarz, zum Teil in farbigen
Tönen hergestellt nach Zeichnungen von
Franz Adam, C. Arnold, H. Baiseh, Ferd.
Bellermann, C. Breitbaeh, A. Brendel,
J. Ehrentraut, M. Erdmann, W. Gentz,
Er. Kaulbaeh, L. Knaus, 0. Knille, Chr.
Kröner, J. Lulues, P. Meyerheim, Ad.
Menzel, Nikutowski, G. Pflugradt, W.
Rief stahl, C. Saltzmann, R. Schick, G.
Schönleber, G. Spangenberg, W. Stein¬
hausen, P. Thumann, B. Vautier, Fr.
Voltz, A. V. Werner und Fr. Werner.
Dieses Werk ist in 3 Abteilungen er¬
schienen und kostet: (8)
Abt. I (24 Bl.) menschl. Figu¬
ren und Köpfe = 12 M.
,, II (18 Bl.) Tierstudien = 9 ,,
,, III (18 Bl.) Landschaften = 9 ,,
Ausserdem sind die Blätter einzeln
käuflich zum Preise von ä 0,75 M.
Die Kritik spricht sich sehr anerken¬
nend über dieses Werk aus und stehen
Rundschreiben darüber nebst Inhaltsver¬
zeichnis gratis u. fr. zur Verfügung. Be¬
stellungen wolle man bei einer beliebigen
Buchhandlung machen oder direkt bei
Paul öeisslfii’,
Kunstwerkstatt I
Berlin, N.
Wörtherstr. 6.
j phbdlCn ©efellfdinft, (cut^Iteub j ^ Seemann in Leipzig
Verlag von E. A. Seemann. Leipzig.' inoberne itnb ua)ftfa)e Vtlber, jßvadit:|
!unb ©aleriewerfe, Vfiotograbüren k.), Anton Springer
Populäre Aesthetlk Mael imd Mieüelaugelo.
C. Lemcke.
5. verbesserte und vermehrte Auflage,
geh. II Mark.
jebe Vttcf)f)anblltng ober bivect üon ber ! Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage
j^ltjotograpllijclien ©ejellldiaft gegen ©in- j in 2 Bänden gr. 8. Mit vielen Illustra-
jenbnng bon 50 jpf. in ^■reiinartcn -^nTionen. 2 Bände engl. cart. M. 21. — ;
bejielicn. ' in Halbfranzband M. 26. — .
739
Snferate.
740
Neuer Verlag von E. A. SEEMANN in Leipzig.
5. Auflage] DER CICERONE [1884.
Eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
von
Jacob Burckhardt.
Fünfte, verbesserte und. veriTieh.rte Auflage.
Unter Mitwirkung von Fackgenossen besorgt
von
Wilbelm Bode.
8 Bände, kroch. M. 13. 50.; geh. in Calico M. 15. 50,
I
Ornamentale Formenlehre
Eine systematische Zusammenstellung des Wichtigsten aus dem
Gebiete der Ornamentik
zum Gebrauch für Schulen, Musterzeichner, Architekten
und Gewerbtreibende
herausgegeben von
Franz Sales Meyer
Professor an der Kunstgewerbeschule in Karlsruhe.
In 30 Lieferungen ä M. 2. 50, von denen bis jetzt 15 erschienen sind.
Gelegenheitskauf ! !
Meyers Conv. -Lexicon mit sämmtl.
Supplementen und Schlüssel. Zus. 22
Bde., neueste Aufl. Eleg. Hfzbde.
Statt 212 M. nur 115 M.
Katalog der Kunstsammlung v. Eug,
Felix in Leipzig. Mit Atlas in Folio.
2 Bde. Prachtbd. m. G. Tadellos.
Statt 75 M. nur 25 M.
Ars moriendi. Editio princeps. Photogr.
Fäcsimile. 24 Blatt in Quart. Pracht-
inappe. Tadellos.
Statt 60 M. nur 20 M.
Die Spielkarten d. Weigelschen Samm¬
lung m. 8 Facs. , theils in Farbdr.
Fol. Ilalblwbd. Tadellos.
Statt 24 M. nnr 9 M.
Wessely, J. E., Kunstübende Frauen.
M. 28 Illustr, 4'’. 1884. Prachtbd. m.
Goldschnitt. Tadellos,
Statt 30 M. nur 9 M.
Wessely, J. E., Das weibliche Modell
in geschieht]. Entwicklg. b. z. Ge¬
genwart. 1884. Prachtbd. Tadellos.
Statt 40 M. nnr 15 M.
Unsere Antiquar. -Kataloge gratis-franco.
Leipzig. S. Glogau & Co.
T a n a g’ r a-
Fig’uren.
Katalog mit 20 Illustra¬
tionen dieser „köstlich¬
sten Publicationen des
Kunsthandels“ versen¬
det gratis und franco
Fritz Gnrlitt,
Kunsthandlung.
Berlin W.,
29 Behrenstrasse.
Im Verlag von E. A, Seemann in
Leipzig ist erschienen und durch alle
Buchhandlungen zu beziehen:
DÜRER
Geschichte seines Lebens und seiner Kunst
von M. THAUSING.
Zweite, verbesserte Auflage in 2 Bänden
gr. 8. Mit Illustrationen. 2 Bände engl,
cart. M. 20. — ; in Halbfranzband M.24. — .
Wir suchen ein gebrauchtes Exemj)lar
v'in
Bartsch, le peintre gravenr
: häufen und erbitten -Angebote.
Halle a. S. Tausch & Grosse.
Bücher-Aiikauf.
Bibliotheken u. einzeln z. höchsten Pr.
Meine Lagerkatal. liefere f. 30Pf. freo.
L. Glogau Sohn, Hamburg, Burstah.
Hugo Grosser, Kunsthandlung,
LEIPZIG, Langestrasse 37.
Spezialität: Photographie.
Vertretung und Musterlager der phot.
Anstalt
Ad. Braun & Comp, in Dörnach.
Photographien im unveränderlichen
Kohleverfahren direkt nach den Ori¬
ginalen aller bedeutenden Museen.
Neu: Die Gemälde der Dresdner Galerie
(ca. 800 Blatt, wovon bereits
80 erschienen).
Die Gemälde der Kais. Eremitage
in St. Petersburg.
(432 Blatt, vollst. erschienen.)
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid.
(400 Blatt, vollst. erschienen.)
Mantegna’s Triumphzug des Jul.
Caesar in Hampton- Court.
(15 Blatt, vollst. erschienen.)
Die Gemälde des Pariser Salon
bis 1884.
(jährlich etwa 200 Blatt.)
Vollständige Musterbücher, event.
auch Auswahlsendungen , Prospekte,
Kataloge dieser, sowie aller früher er¬
schienenen Collektionen bereitwilligst und
schnellstens.
Prompteste und billigste Besorgung
aller Photographien, Stiche und son¬
stiger Kunstsachen des In- und Aus¬
landes, insbesondere der italienischen
Photographien von G. Brogi in Florenz,
Fr. Alinari in Florenz, C. Naya in
Venedig u. s. w. sowohl auf feste Be¬
stellung als auch zur Ansicht und Aus¬
wahl zu Original-Katalogpreisen.
Photographische Naturstndien.
für Künstler.
Landschaftliche Staffagen und Vorder¬
gründe , namentlich aber reichhaltige
Collektionen von weiblichen, männlichen
und Kinder-
AclctaxifMialiiaaeii
in vorzüglicher Ausführung und 4 Grössen :
Cabinetform., Oblongform. (20X 10 cm.)
Boudoirformat (22X13 cm.) und Impe¬
rialformat (40X22 cm.).
Auswahlsendungen oder vollständige
übersichtliche Miniaturkataloge bereit¬
willigst. Preise in Folge günstigen
direkten Bezuges billiger Uls je.
Leipzig, Langestrasse 37. (1)
Hugo Grosser, Kunsthändler.
Soeben erschien mein
Kunstlager - Katalog X,
2005 Nummern Radirungen, Kupfer¬
stiche, Holzschnitte etc. älterer u. neuerer
Meister, und 95 Nummern Original-
Aquarelle und - Zeichnungen neuerer
Künstler enthaltend, und stehen Exem¬
plare davon Käufern solcher Kunstblätter
gratis und franco zu Diensten. (1)
Dresden, den 25. September 1884.
Franz Meyer, Kunsthändler,
Seminarstrasse 7-
fRcbigirt unter SeruntiDortlic^feit beä älerlegerä <£. 71. örrinnnn. — ®rud »on 91uguft iprie§ in Setpjig.
](9-
■Jieiträge
i
fitib ein piof. Dr. £. uon
€ü§oit' (IDipn, Cbere=
ridnumgaffe25) ober an
bie rerlagst)atiblnttg in
®attenf}r. 8,
3« ridjten.
9, 0ftober
Hr. ^5 (Sdjiuf).
3n[erate
a 25 Pf. für bie brei
mal gefpnltene petit=
seile »erben non jeber
Biirf;- u.KunftijonMiing
angenommen
^88^.
Beiblatt 5ur gcitfd]rift für bilöenbc ßunft
€rfd)eint aon ©ftober bis £nbe 3uni jebe IPodje nm Ponnerfiag, non 3uli bis igiibe September atle f'i' Cage, für bie Abonnenten ber ,,geitfcl)rift
für bilbenbe Hunjl" gratis; für fid; allein besogen fojlet ber 3‘'b>'8rtng 9 IHarf fou’olji im Budjtianbel als and; bei ben beiitfdjen
unb öperreidjifdien pofianjlnlten.
3nl]alt: b^ans lUafart f. — Die blusjiellung getoerblidjer biltertümer in "Kaffel. — Cr e n b e I e n b u r g, 21., Die Caofoongruppe unb ber (Sigant. n-
fries bes pergamenifdien 2iltars. — nioris Cl)aufing t ; €ugen Kaleffe f. — Die 2Iusgrabungen 3U iieumagen. — A. €id(ttoarf. —
21usfteUungen ber IDiener Aünjllergenoffenfdiaft ; 2tusftellung ber beforatiuen Aünfte in paris. — Berliner Kunftauftion. — 3nfernte.
n M e C e f e r.
9)?it beiii 53cginu bc§ n;ict)fteu 3a(;rgangcS tritt in ber ©invidftung ber ^^itfdjrtft für bitbenbe
infofern eine ?inbernng ein, alS afte ba8 Ännftgetnerbe betreffenben Strtifet einem jmar mit ben 9)?onatg=
beften äu^erltd) Oerbunbenen, aber unter befonbere 9febaftion gefteftten Drgane unter bem Si'itet: ^unftgciocrbc*
blntt, I;erau§gegeben ben 3(rtb}nr ‘iß ab ft, ®ireftoria(affiftent am ^nnftgemerbemnfenm jn S3er(in, jngetoiefen
merben. 2Bir bertneifen bejngtid) biefer @inrid)tnng, für tnetd)e Ibir ben Seifaft nuferer f^^rennbe unb ?efer
gn finben l^offen, auf bie ^njeige unter ben 3nferaten in höriger 9?umnter.
3)ie ,,^tttlft(!^rotttf ' tbirb fünftig nidft mef;r allein, fonbern nur nod) in 33erbinbung mit bem
„^unftgemerbeblatt" abgegeben unb foftet mit biefem jnfammen l; albjdl^rlid) G 9}?arf, burd) bie 'ipoft
bezogen btertel|äl;rlid) 3 9}?arf.
b^aiis ZlTafart f.
SBten, 4. Dftober 1884.
(Sine erfebütternbe S^ranerfnnbe bnrd)3ittert bie
2Bett: $an§ SJJafart ift geftern Slbenbg 9 lll;r nad)
breitögtger Slgonie einem (S^e^irnleiben erlegen! ®ag
größte foloriftifd)e 2^alent nnfereg 3abrl;nnbertg, eine
^ünftlerfraft bon ebenfo bielfeitiger inte eigenartiger
Begabung, ift ba^in. 2Bir ftel;en am 2lbfd)lub einer
?anfba^n bon meteorä’^nlid)em (^lanj unb mußten für
ert)ig ^Ibfc^ieb ne!^men bon einer eblen 0eele, einem
^oebt^erjigen, grunbguten, liebenSmürbigen 9J?enfd)en!
??nn erft, am @nbe bon 9J?afart§ großartiger
!Iil)ätigfeit, merben mir ben Umfang unb bie 0ragmeite
feinet @d)affeng überbliden fönnen. ®a§ aber ift
febon t;eute mol;l jebermann flar, baß bie SSebentung
be8 55eremigten mit feinem @d)affen at§ 9)?aler feineg^
meg§ erfd)öbft, baß fein SBirfen für ben 6Jefamt =
dfaral'ter ber t;eutigen ^nnft unb aller mit ber
^nnft nur irgenbmne jufammenf^ängenben (55ebiete be^
mobernen ^Inltnrleben^ bon ebod}emacbenber 0ragmeite
ift. !5)a§ Slngfteltung^mefen, bie l;eutige 2Öo^nnngg=
einrid)tnng, 0rad)t unb SHobe, nnjaftlige ©b^^iali^
täten ber ^unft= unb ^uj’uSinbnftrie, fojiale ©tellung,
®enfung§ ? unb (SmbfinbungSmeife ber jüngeren
^ünftlergeneration: fie alle laffen beutlid) ben ftiden,
gemaltigen ©influß berfbüren, meld)en ba§ meltberül;mte
Sttelier in ber äBiener (55ußl;auggaffe unb bie f^euer=
feete be§ fleinen fcbmar3ängigen SlRanneg, ber in il;m
raftloö tBätig mar, auf ba6 gegenmärtige (Sefd)led)t
anSgeübt.
9}?afart mar feit 3al;ren bon einem bösartigen
d)ronifd)en Reiben l;eimgefnd)t, bon bem i^n jn l'e=
freien alle fünfte ber ?lr3te fid) alS bergeblid) er=
743
Sie 2lu§fteHung geraerHid^et Siitertümer in Äaffei.
744
nnefen. 35or luentgen 9)?onaten jetgte e§ fic^, ba§ bag
@ef;ivn bpit bie[er berberBIid)en Äranf^eit ergriffen
inar. ®er 3)feifter nutzte bem für ti;n Unbermeib-
lid)en ftd) fügen nnb in feiner Strfceit eine längere
Unterbre^ung eintreten (affen. (Sr fnd)te ^uerft in
9ieid)en(;ar(, ffniter in ^aijerbad) an ber @emmering=
ba(;n (Srljotnng, o(;ne jebod) feinem uniniberfte(;(id)en
Sd}affen§brange länger a(g einige Siage in erjinuns
gcner 9)hi^e n)iberfte(;en jn fönnen. ®r leierte mit
feiner ©attin nad) 2öien jurüd nnb nal;m bie Slrbeit
an ben (Snttüürfen für bad ^cfmufeum nnb an bem
großen 33i(be beS „grü^tingg" iuieber auf, bag ein
©egenftüd gn bem bor einigen Satiren entftanbenen
„©ommer" bitben fpÜte, nnb bag er nun unboKenbet
f;intcr(affen (;at. ®ag ?eben ging unter ber forgfamen
bon 9)?afartg ©attin nnb 9)?ntter (ur^e
nod) feinen geregelten ©ang, — ba trat fdol^tid) am
1. Dfteber frü(; bie ^ataftrof>(;e ein: man fanb ben
Äünftter, eben im ©egriff, fid) anpfteiben, bon einem
©c(;irnfd}Iage getroffen belbu^ttog in feinem ©d)(af=
3immer am 33oben liegen, nnb feit jenem WnfaHe big
3U bem am britten ©age barauf erfolgten ©obe (;at
ber 33ereioigte bag 33ett)u^tfein nid}t tnieber erlangt.
9J(afart, 1840 in ©a(3bnrg geboren, fd)ieb bon
nng in ber 33(üte feiner SOiannegja'^re. 2Bien (;at
bof'f'elte nnb breifad)e Urfad)e, feinen ©ob 3U betrauern;
beim bag ein3ige gro^e monumentate 2Berf, mit beffen
9(ngfüf;rnng man i()n ()ier betraut (;at, bie 9(ugma(ung
beg .f^ofmnfenmg, ift ©ntlburf geblieben!
C. V. L.
Die ^(iisftclliing gemcrblidjcr ZlItertÜTiicr in liaffel.
klaffet, im ©eptember.
©ie ©omniermonate, n)e[d)e fonft and) im
.Uunfdcben nuferer ©tabt eine 'ipanfe eintreten (affen,
l;abcn nng biegmat ein (freignig gebrad)t nnb gtimr
für .fpeffen ein (Sreignig erften Oiangeg: bie 9(ngfte((nng
tnnftgcU'crb(id}cr 2(ltertümer, bie mir bereitg frü(;er an
biefer ©te((e abifirten. 9fad)bem bie(e anberc bentfd)e
©t’ibtc mit (Srfütg bag gute 33eif|)ic( gegeben (;atten,
rurd) 9(ngftc((nng älterer ©r3cngniffegcmcrb(id)en ^nnft*
ficifjcg betebenb auf bag moberne ^('nnft(;anbmer( ein=
3umirfcn, glaubte man and) ()ier einem fold)en Unter=
ne()mcn nä()cr treten 311 bürfen. llnb ber ©rfo(g ift
beim and) nid)t auggcbtiebcii, ibcnigftcng mag bie
9(ngftcl(iiiig fclbft betrifft. 2i3ä()rcnb eg frü()er nid)t
on ,^mciflern fe()(tc ()infid)t(id) beg 3i'f(^”^ctßmmeng
ber Vliigftcdimg, ift biefc über (S'rmarten 3a()(reid) be=
fd)idt merben iiiib präfentirt fid) baut ben 23emü()imgen
imfcrcr .Slünftlcr in fo anfpred)cnbcr 2Beife, baf) nid)t
nur bie 9(ufiiicrtfaiiitcit ber ^^ad)intcreffenten, fonbern
• ndi bie meiterer .ftreife babnrd) erregt ift. ©eit ber
3eit ber ©röffnung am 15. Suni mar ber 93efuc^ ber
9(ugfte((ung bon na^ nnb fern ein fel^r reger, fo ba^
bie Soften berfetben ol^ne boKauf gebedt mer=
ben, gumat burd) bie fd)on anfangg gemä()rten 3ufd)üffe
beg ©taateg, ber ^omnmnatftänbe, ber ©tabt Raffet
mie beg .g)anbe(g= nnb ©emerbebereing bag Unterne()=
men fo giemlii^ alg geftd)ert betrautet merben fonnte.
93efonberg mürbe bagfelbe and) geförbert burd) bie
Übertaffung beg Drangeriefd)(offeg feiteng ber fönigt.
9^egierung, moburd) ein 3medentfpred)enbeg nnb fc^bneg
9(rrangemcnt beg ©angen ertnbglid)t mürbe, ©benfo
()aben bie ftäbtifd)en nnb bie geift(id)en 93e()ürben bag
Unternehmen auf a((e SBeife geförbert, bor a((em aber
ift man ben SSefi^ern ber ^ribatfammtungen bafür gn
©auf berf3f(id)tet, baf fie i()re beften ©ad)en ber 2(ug=
ftedung übertiefen.
©ie erfte Anregung, eine fold)e gn beranftatten,
ging bor gmei Sauren bon ©titter, bem bamatigen
^orftanbe ber gemerblid)en 3eid)enfd)u(e, jefigen ©ire('=
tor ber ^unftgemerbefd)u(e in ©üffetborf oug. ©ie
9(ugführung beg ©angen btieb bagegen einem konnte
übertaffen, an beffen ©fii^e ©titterg 9?ad)fo(ger, ©iret'tor
b. .gramer fte()t. ©iefer entmarf ben ^(an beg ©an=
gen nnb leitete and) bag 9(rrangement, mobei i()m bor
attem bie Ijiefigen Zünftler gur ©eite ftanben, mie
Äotif, Änadfuf, ©d)neiber, Sßünnenberg nnb 2ßiefd)e=
brinf. Um bie 9lugfü()rung ber beforatiben Slrbeiten
()at fid) in erfter lünie ©eforationgmater ©iebert,
auferbeni 507a(er 33e()reng, S3i(b()auer S3utfcher nnb
eine 9lngat)l ©d)ü(er nnb ©chülerinnen ber Sltabemie
berbient gemad)t. ©0 mar benn and) bem mobernen
SSebürfnig nad) ftitboKer ard)iteftonifd)5ma(erifd)er 9(ug=
ftattnng ©enüge gefd)e()en.
©en ©ingang gum 9(ugftennnggraum bitbet ein
mit ©rabfteinen, .^otgffutf^turen, ©emätben m. ang=
geftatteter romanifd)er ^reuggang. 3m 9tugftettungg=
raum fetbft ift auf ber red)ten ©eite bie 9}fet)r3at)t ber
^^nnftobjette in ©tagfäften, ©d)ränfen, pulten* nnb
an ben g^enftermänben untergebrad)t, mät)renb bie tinfe
Sängenmanb eine ©trafenfront mit 3nnenräumen bitbet,
in metd)er bie berfdfiebenen ©titef)od)en beronfd)antid)t
finb. ©en 9tnfang bitbet eine romanifd)e ^af>ettc, in
metd)er bie fird)lid)e ^unft burd) ben ®oinfd)al5 bon
f^riljtcir nnb einige aug anberen ^ird)en nnb aug ißri^
batbefih ftammenbe ©eräte nnb ^aramente bertreten
ift. ©aran rei^t fid) ein gotifd)er ©aal, auggeftattet
mit ben entfpred)enben 9J?öbetn, ©fütfjturen, ©emätben,
©obeting :c. ©in tteineg 2öohnt)äugd)en mit einer
gauftifd) auggeftatteten ©etehrtenftnbe, fomie ein baran
ftofenbeg, mit ©artenantagen berfeheneg iptähehen füt)s
ren gn einer a(tbeutfd)en 3^<d)ftube, metche gat)lreid)e
bie 3eit ber fenngeid)nenbc ©egenftänbe, ^rüge,
©d)üffetn , 3‘”'f^l^bfatc :c. cntt)ätt. ©g folgt eine
745
Sie 3(u§fteUung geraerblic^er Siitertümer in Äaffel.
746
2öo^nfiu6e au§ ber 32it ber beutj^en 9?enaiffance,
mit echten Seberta^eten, alten ©emätben, ©obeltng 2c.
®aran teilet [t(^ ein 9?ococol)abiricn mit brei bem
(i(;arafter beg 18. 3inl;r!^unbert§ entfpred)enb aug=
geftatteten ^abinetg. ©ämttid)e l;ier genannte ^cium=
lid)feiten ftnb in ard)iteftonif(^er nnb beforatiüer §in=
[id)t mit l;ö(^ftem ©efc^mad nnb feinfter ©tilfenntnig
be^^anbelt. Unmittelbar an ben Slueftetlnnggraum
ftö|t eine groge Dtotunbe mit einem ba§ @anje ab=
fcblie^enben, bon ®ireltor ^oli^ gemalten ®elorationg=
bilbe, bie ©tiftSfirc^e in ^erSfelb barftellenb.
2Bag bie Slugftellnng felbft betrifft, fo fann e§
nic^t nnfere Aufgabe fein, einen au(^ nur einigermaßen
boUftänbigen S3erid)t über biefelbe ju liefern — ber
Katalog gäl^lt an 3000 Drummern auf, — nur einzelne
^ribatfammlungen, bejlb. einzelne ^unftobjefte ibbllen
mir fierborl^eben, um bie ^unftfreunbe auf bag mannig=
fad)e @ute, ma§ ftd} jerftreut bei un§ borfinbet, anf=
merffam ju mad)en.
3um j^eil fel^r mertbblle firc^lid)e 2lltertümer
finb au§ bem ®omfc^a^ in f^ulba, bem ©d)a^ ber
^.Petrifirc^e in f^ri^lar, fomie auS berfd)iebenen anberen
^irc^en ber ^robinj pergeliepen. 21 ug f^ulba fepen
mir u. a. ben Sifd)bfftab beS peil. 25onifaciu§ (krümme
10. öaprpunbert), ein ^rujifiy bon Sllieffing mit ber=
golbeter (Epriftugfignr (12. Saprpunbert), ein 9ie(i=
v]uiar, fomie ein (Ziborium, beibe bon bergolbetem
Tupfer, berfd)iebene ^afelfreuje, .g)ol5ffulpturen :c. 2tu8
ber 'ißetrilir^e in f^riplar; 9'iomanifd)eg ^xo=
geffionifreuj, romanifd)eg ^rad^freuj, romanifd)e 9?eli=
qnientafel, ein beggl. ©bangeliarium (23orberbedel bie
^reujignng :c. in @rubenf(pmet3), ein beggl. 3lrag=
altärd)en mit eingrabirten 2lf)oftelfignren, beggl. ^eld)
mit ^atene, gotifcpeg 9Jeliquiar (Straußenei) au8 ber=
golbetem Tupfer, gotifcpe SDfionftranj, gotifcpeS 23etum
bon Seinen mit buntfarbiger ©tiderei u. f. m.
©t. 9)lartinglird)e, ^’affel. @otifd)er 2tbenb=
maplgfelcp nnb berfd)iebene 2lbenbmal;l6fanuen fpci-
terer
^atpolifd)e ^'ird)e, Gaffel. 3*^6^ ©emiilbe
(2tltarflügel) um 1500.
©t;nagoge, Gaffel. 2::em!petborpcinge mit reid^er
©eibens, @ilber= unb ©olbftiderei.
©tift bei fRinteln: 9iomanifd)e ^afel;
farbige ©eibenftiderei auf Seinem 12. Saprpunbert.
^ofpital jum peil. ®eift, ,g)omberg. @oti=
fcper 2lbenbmaptgfetcp bom 3apre 1423, bon ©ilber,
bergolbet.
Äatpolifcpe ^ircpe, 32enftabt. @otifd)e 9J?ef=
fingleucpter. .^rucifij:u§ auSSllieffing, bergolbet. 12.3prp.
©tabt affet, ©roßer fitberner .jumpen, teil=
meife bergolbet, mit mptpologifd)en giguren in getrie^
bener 2trbeit 1658.
©ammlung §apne, gnlba. ©emätbe, „(Spris
ftu§ am Äreuj" unb „®ie ©ornenfrönung". 1. ^älfte
beg 16. Sfaprpunbertg. — ^orjedanfiguren. — S^pür^
befcpläge. — i^otjreliefS. — ©tidereien.
©tabt ^eröfelb. 3'^^^ fitberne, teilmeife ber^
golbete 23ed)er au8 bem 17. -Saphpunbert. — ■ ©d)üpen=
aug3eid)nung, runbe§ ftlberneö ©cpilb mit ber Sfapre8=
Sapt 1591.
©tabt 9}?arburg, ©roßer filberbergotbeter
^piofal mit gemunbenen 23udeln, fitbernen 9?ofetten unb
üianfenmerf. guß in 2lcptpaßform, gleicpfallS mit ge=
munbenen 23udeln. 2lm oberen f)?anb ein grabirter
f^ried 2ll§ Änauf beS 2)edel§ „9?itter ©eorg, ben
3)rad)en totenb". 9?ürnberger 2lrbeit, 16. 3aprp. —
Steiner filberbergotbeter ^ofal, glei(pfallg rei(^ orna=
mentirt.
©tabt Söipenpaufen. ©itberbergolbeter ^of al.
Sfürnberger 2lrbeit, 16. 3aprpunbert.
Sanbegbibtiotpef, Gaffel. (Sbangetiarium aitg
^lofter 2lbbingpof. ‘'^ergamentpanbfcprift beg 12. 3apr=
punbertg. 2tuf bem borberen S)edel ein ©lfenbein=
biptpcpon romanifd}en ©titeg. — lßerfd)iebene !^rnd=
merfe.
53erein für peffifd)e ©efcpicpte unb SanbeS^
funbe. (©ammlung in 9}tarburg.)
bolle 2lrbeiten in eblem nnb uneblem Slietall, .gjol^,
©pon, Seber unb tejlite 2lrbeiten au8 bem früperen
unb fpäteren 9)?ittelalter.
2tud} au8 ben ©ammlungen beg 3^^6^9bereing für
peffifd)e @efd)id)te unb Sanbegfunbe in 9?inteln, beg
33ereing für ,g)ennebergifcpe @efd)i(pte unb Sanbegfunbe
in ©d) mal falben unb ber fönigt. 2t!abemie in .gsanau
mürben ^Beiträge jur 2lugftellung geliefert.
©d}üpengefenfd)aft in ©d)matfalben. (Sin gro=
ßeg unb ein fteinereg ©d)ü^enfleinob, filPerne betten
mit ©d)itb in ©artfd)enform. 15. Saprpunbert mit
baran Pefeftigten (Srinnerunggfd)ilbd}en aug fpäterer 3eit.
Unter ben größeren ‘Sßribatfammlungen ift in erfter
Sinie bie beg ^onfulg 23eder in ©elnpanfen ju
nennen. 2)iefelPe entpält SJfeiftermerfe erften Dtangeg,
berfd)iebenfter 2;ed)nif unb in fo großer 3^^^/.
mir eg ung berfagen müffeu, pier nciper barauf einjus
gepen. äliögen baper Äunft= unb 2lltertumgfrcunbe
nur im allgemeinen auf bie üPeraug mertbolte ©amm=
hing aufmerffam gemad)t fein!
©ammlung beg ^rof. b. !J)rad) in SllfarPurg.
©roße 2Iugmapl peffifcper f^aiencen unb ©täfer.
2lug bem S3efip beg f^reip. Söai^ bon ©fcpen
fepen mir eine ^olleftion ©ebregporjellan, aug bem
beg Sfittmeifterg 9?upt in Gaffel ältere, reid) ürna=
mentirte ©emepre, 2trbeiten in ©pon, ©lag, ^orjellan.
©ommlung beg Dr. © l ä ß n e r, a f f e l. 35}ertbolle
©ammlung peff{fd)er SJUin^en (2981 ©tüd), ©läfer,
747
lunfilitteralur.
748
'^3ofa(e, SBaffeti. (Snblid) ift uoc^ bie reid)I;aÜige
0amiiifiing ,5. ©d)ü^lev, Staffel, ju neunen.
vcidie ^viige ber[d)iebencr ^erfunft unb ©cd)nif unb
aubeveS.
®ie Slubftcdung entr;ä(t [erner eine gro^e 2ln3a^l
cinjeiner ©egenftänbe, S^abcfarBeiteu unb ©ejcebe,
©vudii'eric, ‘’]3ergQmente, £ebcrarBeiten, Irbeiteu in
(^(ab, ©(;on, ''d^orjefian , ebfem unb uuebfem SJJetan,
Soffen, llf;vcn, (Sinai(ar6eiten, i^öd)er, SDüfen, @lfen=
['cin=, ^eidmutter=, unb ©teinorbeiten, ©fuf|^=
luven unb ©euuilbe. SSejüglid) beö 9^ät;eren Uerlneifen
U'iv auf ben mit großem f^lei^ auggeorbeiteten ^^ntos
log, n'eld)cr im 33evlag bon 1X1;. Äol; in Äoffel er=
fd)ieucn ift.
Kunftlitteratur.
©rcnbclcnburg, 21., ®ie i'oofoongruf^fje unb ber
©igonteu fvle§ be^ f)ergamenifd}en SlÜarb.
(üiu ibortvng. 3Jlit jmet iHd}tbrudtQfeln. löerlin
1884. ©ävtncrb lßevlage^bud}l;anblung §et;-
fctber). 8. 39 ©.
iXer Ü3erfaffet menbct fid; im erften ©eile gegen
Äefule’ö in bcv ©d)rift „3ur ©cutung unb
ftimmuug beö i'oofüon" (©pemonn 1883) aufgeftellteg
©d)luf5erge6ni^, baff bie Saofoongruf'fje in Slnlel^nung
au bie ‘'illtarffulf.'turen bon ffjergamou nnb ^Icar um
19U b. (Il;r. cntftanben fei, inbcm er beffen ©riinbe für
bie 5lbl;äugigfcit ber i^aoloongrupfjc als nid)t ftid}=
l;altcube nac^meift. .^efule l;atte bef;auptet, „bie .^al=
liiiig ber .^paufjtfigur" fei bom iliclicf „entlcf;nt".
©rcubcleubnrg jcigt, baft bie bei ber Übereinftim=
muug allgcmeiuflcr ?lrt borl;anbene „n)efentlid)e Sers
fd}icbcul;cit in ber ‘'llnotbuung bciber giguren“ an
eine (futlel;nuug uid)t 311 benfcn geftatte, bajf biel=
mcl;r „bie gau3 allgemeine Überciuftimmung ber .^ol=
tuugeiuc rein gcgcuftäublid)e, gegebene fei", iboS ^efule
für bcii Vaofoon beftritten f;attc. ilfad) Älefulc „fpiirt"
mau fogar, „bafj in ber l'aüfbougruf)f)o 9}fotibe bers
U'cnbct fiiib, n)cld)c itrffjrüuglid) 311 einem anbereu
3n'ccf etfimben mürben": bem gegenüber meift ©rciis
Dcleubuvg fcl;r rid)lig bie lluge3mmngenl;eit ber Se=
u'egungeu nad), meld)e burd)auö ber ©ad)lage eiits
fvred)en unb fid) mit ycotmenbigteit auö il;r ergeben.
SefeuberS l;crbür3ul;eben ift, baft er für bie Segrün=
Ming ber .'paltung bcS ilof'feS eine auatümifd)e, bon
ibm feltfamcrmcifc im ‘'llufd)luf? au ^fefulc’S Sc3oid)s
Illing „mebi3iuifd)" genannte llnterfud)ung anftcllt, unb
bamit ben bei 3meifell;after Suffaffuug einer ^'orf^ers
bnltung allein ein objettibeS Urteil ermöglid)enben
Seg ber i^otfd)uug eiufd)lägt. üliid) l;ier ift baS (5rs
gcbnici ber ©elbftönbigfeit ber l'aofoonfiinftler güuftig:
eS 3cigt, baff bie .^altuiig beö Ä'of'fcS eine bnrd)auS
fadjgemä^e, unb fomit nic^t auf eine ©ntle^ung 3urüds
gel;enbe ift. 3^^ ISrflorung beS ^aofoonfofjfeS, für
meld)en ber jugenblid)e SluSbrud beS ©iganten nic^t
fia^te, greift Äefule 3U bem ^obfe eines anberen
©iganten, ber bom Saoloonfünftler fortgebilbet unb
für ben Saofoon bermenbet morben fei, — ein in ber
©l;at eines ^ünfllerS bon ber Sebeutung beS ©c^öfjferS
ber ©rupfte fel;r mal;rfc^einlic^eS Serfal^ren! ©reus
belenburg 3eigt, ba^ biefer ©igantenfofjf nid)t etma in
feiner (Sinfac^l;eit „bon einer föniglic^en 9?u^e" ift,
fonberu beforatiben (:£l;ara!ter l;at. 3m 3meiten ©eite
get;t ber Serfaffer auf baS Serl;ältniS ber beiben
Serie nad) i^rer fnnftlerifc^en ©eite ein. ®r legt
bar, ba^ eS auf bem Sege einer funftI;iftorifc^en
Seiterbilbung bom grieS 3ur @ruf)f)e nur 3mei Slltögs
lic^feiten gäbe, eine ©teigerung 3U no(^ frafferem
fRealiSmuS ober eine bemühte fReaftion gegen biefen:
beibeS fei aber l;ier nid)t ber f^nll. ©ie ©efamtfolges
rung fa^t er in bem (Ergebnis 3ufammen: bie Zünftler
ber 2aofoongruf)b2 lönnen fomit ben fjergamenifc^en
Slltar nid)t gefannt l^aben, — ein ©c^ln^, ber richtig
märe, menn eS nid)t nod) eine britte 2Rögiict)!eit gäbe,
bereu ©rfenntniS fid) ©renbelenburg burd) eine falfd)e
Serarigemetnerung berf(^loffen l;at. @r bel;auf)tet näms
lid), bem (äinfluffe beS SunbermerfeS beS SlltarS in fßers
gamon l;ätten fid) bie Zünftler beS nal;en ^l;oboS ni(^t
ent3iet;en fönnen, menn fte il;ren Saofoon nad) (Srrid)s
tung beSSlltarS gefd)affen f;ätten: ein auf ber.^ül;efeineS
©d)affenS ftef;enber, ber Sebeutung feiner fRid)tung
bemühter äReifter täfft fid) aber burd) ein biefer f)lid)s
tung uid)t entf|)red)enbcS Serf nid)t ol;ne meitereS unb
mit fRotmenbigfeit in neue Sahnen 3iel;en, au(^ menn
bie grof^e SRaffe ber imf)onirenben neuen @rfd)einung
3u|ubelt. ©er britte Seg ift aifo ber, ba^ ein gleic^s
3eitiger äReifter unbeeinflup nad) feiner eigenen Uber»
3cugung fortarbeitet, ©tue eben fo falfd)e Serallge=
meinerung ift eS, menn auS ber ©l;atfa(^e, ba^ beibe
Serie „3U Oerfd)iebert fiub, als ba^ fie auf gteicf)er
©ntmideluugSftufe ftel;en fbnnten", gefd)loffen mirb, ba^
ein „gclüiffer 3etlt:oum 3mifd)en ber ©ntftel;ung beiber
liegt" : bie „©ntmidelungSftufen" ber Äunft finb nur im
gan3 allgemeinen Übcrblid rid)tig. 3n ber ein3eln€n
Slnmenbung finb fie ©utmidetungSftufen ber Zünftler
felbft; biefe aber gel;en nid)t fo gleid)mä^ig bormärtS,
baft uid)t 3)üei fcl;r berfd)iebcne, ja fid) gerabe3U mibers
ff)red)enbe ©iitluidelungSftufcu 3U gleid)er 3^*1 bors
l;anbcn fein lönnteu. ©te l?unftgefd)id)te let;rt biet=
mct;r, ba^ fef;r l;äufig gerabe folcl)c miberffjrec^enbe
9tid)tuugen, bon meld)eu eine nlSbie Seiterentmidelung
ber anberen be3cid)net merben mu^, fobolb man bie
©cfamteutmidelung ber Äunft im Singe l;at, bennod)
gleid)3eitig borl;anben finb, ja felbft ba^ bie ber ©es
faintentmidelung gemä^ frühere ©tufe l^iflorifd) fpäter
749
5iefroIoge.
750
nod) eyifttrt: S^Jafaccto imb giefote. ^ie Folgerung,
bn^ „bte [d)(id}tere, ibeafere ©rii^'pe frUf;er entftaiibeu
ift a(ä ber fd)iüuugi)odere, naturanftifd)ere l^rieö",
fanu bat;er, fü beftec^enb [ie nud) gu luirfeu bermag,
nid)t iüt[[enfd)aft(td) gittig anevfannt ii'erben, lueiC
[ie auf einer Übertragung eineö ©runbfa^eg ber tt;eo=
retifd)en ©efaintenttnidetung ber ^lunft auf bie f)ifto=
rifd)e (Sin3etentn)idetung beftinimter ^iinftter beruf;t,
lbetd)e mit jener ineber au§ inneren ©rünben nots
juenbig übereinftimmen mu^, nod) in bieten t)iftürifd)
nad)ibeibbaren tf)atfäd)lid) übereingeftimmt t;at,
alfü aud) bort nid)t 9?otmenbigfcit borauggefeljt toerben
lann. iy. i^nlcntin.
Hefrologe.
'JJlori^ lltaufiiifl t. 3)ie 2Biffenfd)aft f)at einen
großen unD fd)mer3lid)en 53ertuft 311 beftageu. ßinen
if)rer tiid)tigften unb befät)igften t^ertrcter f;at ber uii=
erbitttid)e 2:ob int beften SÜannegalter (bon 4G 3af)rcn)
bat)ingerafft unb fo feinem freubceifrigen unb bcfrud)^
tenben SBirten nnb ©d)affen ein jäl)eä (5nbe gejei^t.
Leiber mar i§m bie botte gefunbe ^raft feit tangerer
3eit fd)on berfagt. 3?on 9Jatur aug re^bar angetegt
nnb gerabe nid)t bon fefter ^onftitiition, t;atte fid)
ttfjanfingg nerböfer infotge eineg fd}teic^enben
Seißeng, bag immer t)eftiger auftrat unb it)m gar
biete fd)mer3^ften tTage bereitete, immer met;r unb
met)r gefteigert. ®a3u famen bie Stufregungen man=
d)er titterarifd)en f^ine famf)fbereite y?atur
ftetg mit f)eitigem (Sifer für bie ©ad)e burd)fod)t. S3atb
nac^bem er im ,^erbfte berftoffenen 3at)reg bom 9}fini=
fterium für ^uttug unb Unterrid)t 3ur (5inrid)tung unb
3eitmeitigen Seitung beg neu ing Seben gerufenen
Istituto Austriaco di studii storici nad) 9iom ge=
fanbt mar nnb bort mit ben Stufgaben biefeg 3nftitutg
fid) 311 befd)äftigen begonnen t)atte, traten 311 Slnfang
biefeg 3a^reg infotge berfd)iebener Stufregungen bie
(5;rfd)einungen einer neuen Ärantt)eit fo t;cftig 3utage,
ba^ 2;t)aufing 3ur i^erftettnng feiner @efunbt)eit in eine
^ribat^eitauftatt gebracht merben nutzte, ©nbe 3)Sai botts
ftänbig gel^eitt aug berfetben enttaffeu, 30g er fid), um
ungeftörte 9tut)e 311 genießen unb um fid) für feine, für
ben i^erbft mieber in Stugfic^t genommene tet)ramttid)e
2;t)ätigfeit an ber SBiener Uniberfitcit 3U ftärfen, in
feine ^eimat nad) f?eitmeri^ in S3öt)men 3urüd. S3riefe,
bie er bon bort aug an SSefannte unb ^reunbe fd)rieb,
be3eugen feine bottftänbige ©enefung unb bag mieber=
ermad)te Sntereffe an feinen SSerufgftubicn unb gaben ber
.^Öffnung 9?aum, baf3 er, ber 2öiffenfd)aft toiebergegeben,
tt)ätig unb frud)tbringenb für fie merbe arbeiten unD
mtrfen tonnen. Um fo met)r mu^te ßie traurige S?ad)^
rid)t bon bem f)tögtid)en 5tobe überrafd)eu. Seiber ift
eg nic^t bottftänbig aufgeftärt, iuetd)er
ein momentaner 9tüdfatt in feine Seiben it)n in biegtuteu
ber ötbe geführt f)at.
2lt;aufing mar erft burc^ feine äußere Sebengftettung
ber Äunftmiffenfd)aft 3ugefüt;rt morben. Stn ber Uni=
berfität t;atte er ftd) nur germaniftifd)en unb t;iftorifd)en
Stubien gemibrnet, ©0 fatten aud) feine erften tittera=
rifc^en Strbeiten big 3um 3at)re 1864 in bag t)iftorifc^e,
germaniftifd)e unb tautf)t;l)fiotogifd)e ©ebiet. Stber
burd) feine Stnfteftung atg ^ffiftent au ber f. f. Stfa=
bemie ber bitbenben fünfte in Söien (1862) unb nod)
met)r burd) bie an ber Sttbertina, ber berüt)mten
nungen= unb ^luf*ferftid)fammtung ©r. taifert. .^of)eit
beg '(5r3t)er3ogg Sttbred)t (1864), mürbe feine titterarifd)e
©t)atigfeit auf bag funftgefd)id)ttid)e ©ebiet geteitet, auf
bem er bann fo S3ebeutenbeg teiften fottte. 2)ie ftrenge
©d)utung für bie mett)obifd)=fritifd)e S3et;anbtung ber
©efd)id)te, bie er am Snftitute für bfterreid)ifd)e ©e=
fd)id)tgforfcbung burc^mad)te, tarn it)m babei fef)r 3U
ftatten unb befä!^igte it)n, ein .^auf)tOerfed)ter ber neu
fid) baf)nbred)enben Ütic^tung in ber ^unftgefd)id)te,
ber ftrcng t)iftorifd)en 33etrad)tunggmeife berfetben, 311
merben. ®iefe tritt, abgefet)en baOon, bajf fie auf ©runD
ard)ioatifd)er gorfd)ungen eine fefte ©runbtage ()er3u=
ftetten fud)t, an eine fritifc^e ©id)tung beg Oor^anbenen
9)?onnmentenOorratg mit berfetben miffcnfc^aftlid)en
9)tett)übe f)eran , loie an atte übrigen SOtonumente
ber @efd)id)te, unb fud)t bie SBerfe ber Äunft nur
int i^inbtid auf bie S'tic^tungen unb SSeftrebungen
ber betrcffenben 3^^*^
ben attgemeinen ®rfd)einungen berfetben 311 Oerftet)en,
3U erttären nnb 311 mürbigen, ot)ne fubjettioen äftt)eti*
fd)en Stnfd)auungen auf bie baburd) gemonnenen Stefuts
täte einen ©inftu^ ein3uräumen. ®iefen ©tanbf)unft
mat)rte unb betonte 2:t)aufing in feinem atabemifd)en
Sjßirfen im Stnfd)tuffe on bie S3eftrebungen
beg 3nftitutg für öfterreid)ifd)e ©efd)id)tgforfd)ung an
ber Unioerfitiit feit feiner ini 3at)re 1873 erfotgten
SSerufung unb bitbete barnad) and) feine ©d)üter,
bereu Stn3af)t trolj feiner faum 3el)n]ät)rigen Söirtfamteit
feine geringe ift. Stuf biefem ©tanb^'unfte ftet)cn aud)
feine 3at)treid)en tunftgefd)id)ttid)en Sßerfe unb Stb=
f)anbtungen, bie feit bem 3at)re 1868 in berfd)iebenen
3eitfd)riften 3erftreut ober fetbftänbig erfc^ienen finb.
^n feiner miffenfd)afttid)en Über3eugung, baff bie
S33iffenfd)aft ber ^unftgefd)id)te nur auf ber S3afig ber
niett)obifd)=fritifd)en, ftreng t)iftorifd)en 33et;anbtungg=
meife einen gebeit)tid)en f5‘^i^tfd)ritt net)men fönne, t)at
©t)aufing unentmegt feftget)atten nnb fie münbtid) nnb
titterarifd) bei jeber ©etegent)eit mannt)aft Oertreten.
®amit im ^lÜSiooißt^f^^nge ftanb aud) feine meitere,
ebenfo fetfenfefte Über3eugung, ba^ an ©ammtungen bon
Itunftgegenftänben nur tüd)tig gefd)utte gbvfd)er, atfo
^unftgetef)rte ftrenger 9tid)tung , mit (Srfotg eine
erf))rie^tid)e Stmtgtt)ätigfeit entmidetn tonnen, nid)t
3tftt)etiter ober gar augübenbe ^ünftter. SSei feiner
feibenfd)afttid)en unb met)r f3otemifd)en atg rut)ig
bebu3irenben nnb über3eugenben ^anipfegmcife t)at er
in beiben 9tid)tungen t)eftige ©egnerfd)aft gefunbcn,
bie mand)mat 311 perföntid)er S3crbitterung führte nnb
feine urff)rüngtid)e 9iei3barfcit nod) met)r fteigerte. Sr
t)at ben ^ampf nid)t gemieben,,_fonbern loar ftetg be¬
reit, für feine toiffenfd)afttid)e llber3eugnng eine San3e
3u bred)en. ©g tag bieg in feiner Statur. ©otd)e
Sltünner finb notmenbig, fo tauge ber ^^ambf um
'i)3rin3if)ien mögt. SBir tonnen eg baf)er nur tief be=
bauern, ba^ er fo früf; Ooni ^^am))ff)ta^e abtreten
mu§te. !J)üd) feine 3been unb Über3eugungen t)aben
unter feinen ©d)ütern 2Bur3etn gefaxt unb fie merben
in it)nen fortteben unb an it)nen eben fo mannt)afte unb
eifrige S3erfed)ter finben, mie eg ber Set;rer mar, big
751
^obeifäHe. — Äunft^iftorif(^e§.
752
3um enb(id)en , für fie etfoIgret(^en Sluetvage be§
©treite^.
befonberer ^teBenSiüürbtgMt toar 2:i;auftng
a(ö £cl;rer feinen @d}üiern gegenüber, ©tetä mit tRat
nnb ©I;at I;i[fgbereit, bel^anbelte er fie faft burd)oug
li'ic feine jüngeren f^reunbe unb fteltte fid) auf ben'
foUcginien ©tanbfjunft, fobalb fie fetbftänbig inS
?ebcn cintraten. (Sbenfo tnar er in feiner amtlichen
Jbätigfeit gegen feine Unterbeamten nid)t ber gebietenbe
Stmtbgetnattige, fonbern ber freunbfc^afttid)e unb Iieben§=
mürbige ^oltege, mit bem ein jeber auf bem gu^e
ber @Ieid)r;eit t)erfef;ren lonnte. (Sine ebte 9?atur, ber=
gaff er fetbft anget^ane§ Unrecht batb tnieber. (Sr
mar überf)auf.'t unfät)ig, jemanbem bei entff^rec^enbem
(Sntgegentommen etmag nad)3utragen. ©o mar er für
Äollegen, greunbe, ©d)üter unb SSelannte eine ber
ticbenbmürbigften 9?aturen, bem gemi^ ein jeber eine
lange nnb angenel;me Erinnerung bemal;ren mirb.
(Diefcg äBenige mag jnr atlgemeinen Efiarafteri-
ftif ©l;aufing§ alg (5)elel;rten , ?e[;rerg unb S[Renfd)en
genügen. Eine umfaffenbe unb eingel;enbe ©arftetlung
feineg ^ebenglanfeg fomie feineg amtlid}en unb littera»
rifd}en Söirfcng müffen mir ung berfagen. -Sn biefer
iBc^iel^nng fei auf bie jmar fnaf>f)e aber bur(^aug
bcr[ä^(id)e 33iograf5t;ie in 2Bur3bad)g 33iograf)l;ifd)em
l'ej-ifon, ißb. 44, ©. 182 — 185, nnb auf bie bort ge¬
gebene, big 3nm 3lal;re 1880 reid)enbc aut’^entifc^e Sifte
feiner Slrbeitcn bermnefen, 3U ber feitbem nod) folgenbeg
nad)3ntragen ift: 3m 3al)re 1882 erfd)ien in ^?onbon bei
3bl)n äRurral; bie bbu 2t. Eaton beforgte engtifd}e
Überfeljung feineg !J)ürerbnd)eg in 3mei Rauben. iRod)
fur3 bor feiner fd)mercn Erfranlung l;at er bie 3meite
berbefferte Stnftage ber bcntfd)en, bei E. 2t. ©eemann
in Veip3ig 1884 berlegtcn ^nggabe begfetben Sßerfeg
in 3mei Öänben bollcnbct. te^terem unb
biirct) benfclbcn Vertag erfolgte bieStuggabe ber „SBiener
.({nnftbriefc" mit feinem ^^orträt in ipot3fd)nitt bon
‘iRrber. 2)ag 53nd) cnttRilt au^er einigen alteren, fd)on
bor 3af)ren gcfd)riebcncn Stbtjanblnngen eine 9ieit;e
bon mcl^r ober minber mcrtbollen genitletong, m'eld)e
in bcrfd)iebencn grbf^cren SBiener 3onrnalen in ben
3al)rcn 1882—1884 3nerft gebrndt morben maren.
©eine lefncn 3mei, 311 5!tnfang biefeg Sat^reg crfd)icnencn
Vlrbeiten finb eine cingct;cnbc 33cff)rcd)ung nnb Äritif
beg erften iUanbeg ber i'if4'mannfd)cn ^ublifation ber
Xürer3eid)nnngen, im fiebenten SSanbe beg 9ic))ertoriumg
für .({iinftmiffenfd)nft, nnb ber 2tnffntj „9Diid)cl 2Bol=
gemiil alg tUteifter VV nnb ber ^Itnggleid) über ben
'iH’rlag ber .Startmann ©diebelfd)cn Ä5eltd)rünit", im
fünften ÜRinbe ber SRitteilungen beg 3nftitntg für
öfteneidnfdic (‘')efd)id)tgforfd)nng.
Simon l'nfcl)ij3cv.
Cobcsfcillc,
(Miftcn .Mnlcifc, einer nuferer IJÜtarbeiter, feitl)er
3" irettorinlnffiftent nm Sd)lefifcl}en ^Jinfeuin m iüreölnu, ift
ntn Jl. - eptcml'er in feiner Untcrftnbt liü'fi einem 'iinngeni
i "11 erlegen, nacl)bem er uergcblicl) in i^^tnlien .gieilung ges
incl;t l)ntte.
Itunfttjiftorifdjcs.
Tic 'dnogrolnmgcn 311 'llcnmngcn nn ber IJJofel,
n ; • neiierbingo unter ifeitung bes Xirettorö beö Xrier^
Hem t^tooiiuiaimuienmö ’J. .Lettner mieber aufgenommen
finb, haben eine Sölenge intereffanter Stttertümer fpätrömifchen
Urfprungä p Xage geförbert. §ettner giebt barüber in ber
5tölnifcben ^edwag eingefienben Seri^t, bem mir ba§
3iad}foIgenbe entnehmen. 2(m roichtigften erfd]einen bie ©rab*
benfmäler. ©in allfeitig mit ©fulpturen gegierter Dbetig!
»on rechteöigem ©runbri^ (oon 1,87 m Breite unb 1,43 m
Xiefe) fonnte big ju einer |)öhe »on 2 m mieber aufgebaut
werben. Stuf ber S3orberfeite begfetben finb in natürlicher
©rö^e ein 9J!ann, eine jjrau unb ein gmifchen ihnen ftehen^
beg Äinb bargeftetit; bag G^epaav, in bie römifche Xracht
ber Xoga unb ber tpatta gefleibet, rei^t fich bie redeten
fiönbe; mit ber tinfen hütt ber ajiann eine mächtige Xefta=
mentgrotle; neben bem Äopfe beg SJJanneg ift ein M fcharf
eingemei^elt, roetchem neben bem Äopfe ber j^rau ehebem ein
D entfprach : dis mauibus bebeutenb, „ben Xobeggöttern ge=
Toeiht". Xer 3iaum, welchen auf ber Sorberfeite bie tebeng=
großen g-iguren einnehmen, ift auf ben ©chmatfeiten in je
jwei übereinanberliegenbe f^-elber geteilt, ^uf ber rechten
©chmatfeite, bie bem ißorträt beg 3)Janneg am nächften liegt,
finb bie Slefchäftigungen beg ÜJJanneg bargeftetit. Xag obere
f^-elb jeigt ung benfelben gu fRo^, auf ber ^eimfehr »on ber
3agb ; frohtoefenb hält er einen §afen in ber erhobenen 31ech=
ten; üor ihm fchreitet ein Xiener, einen SBinbhunb an ber
Seine führenb; ber §unb wenbet feinen Äopf hmauf t>em
§afen ju. 33on bem barunter befinblidfien gelbe ift nur ein
in einen weiten Hapujenmantel (sagnm) getleibeter SJlann
erhalten. Stuf ber tinfen ©chmatfeite giebt ung bag obere
3elb einen ©inblid in bas Xoilettenäimmerchen ber §aug:
herrin. Xie fi^t in einem geflochtenen Sehnfeffet,
ihre 3'ü|3e behaglich auf eine gu^banf aufftemmenb, »ier
©ftaoinnen finb um fie befchäftigt, bie eine hinier ih^ orbnet
ihr bag §aar, bie gweite neben ihr trägt int Strm ein 01=
ftäfchchen, bie brüte unb bie »ierte ftehen »or ihr unb hal=
ten ber Herrin einen großen SSronjefpieget unb ein §enfel:
fännchen hm. Xag untere gelb biefer ©eite ift nicht erhalten.
Xie fRüeffeite beg SJionumenteg ift nur mit Ornamenten ge^
äiert. SBie ber ©odet, an bem fich bie ©rabinfehrift befunben
hat, unb wie bie Sefrönung geftaltet gewefen finb, täft fictj
nicljt fagen; aber ba fie felbftoerftänbtich »orhanben waren,
hat bie ehemalige §öhe beg ganjen SRonumenteg minbefteng
4 in betragen. — ©in jweiteg SRonument, weldjeg gleichfattg
big äu einer §öhe »on äwei 3J?eter refonftruirt werben fonnte,
unb beffen Storberfeite wieberum bie ^orträtg eineg ©hs=
paareg ■ — ■ aber biegmat weit über Sebenggrö^e — barftellt,
fann gleichfattg alg ein allfeitig »erjierter Dbeligf angefehen
werben, wenn fich Dieliefg auch nur an ber Storber^ unb
rechten Siebenfeite erhalten hu^en. Stuf ber Slorberfeite be=
finbet fich unter ben ffiotträtg bie ^nfehrift, weldhe angiebt,
baft bag SJionument einem Siegotiator errietet fei; bie 3u=
fchrift, obgleich unoollftänbig, giebt einen ficljeren iKnhatt, bie
Streite beg SRonumenteg auf brei SJieter ju beftimmen. Sie
©chmatfeite, beren Siefenbimenfion unbefannt ift, jeigt atg
äwei übereinanber ftehenbe iftilafterfiguren einen bodgfü^igen
ipan, welcher bie Ärotalen fchlägt, unb einen ©ilen, welker
gierig aug einem Srinfhorn fchlürft; auf bem gelbe baneben
eine filsenbe unb brei ftehenbe giguren, »on benen eine fiel;
burd} einen Hopf »on trefflichfter Strbeit unb wunberbarfter
©rhaltung augjeidjnet. — S3ig 311 welken Simenfionen aber
bie alten Sieumagener ihre ©rabmonumcntalbauten ausbehn;
ten, beweift ein ©iebel, beffen Sänge fich mit Sicherheit auf
,5,40 m beredjnen lä^t. Stuf bemfelben ift ein SJiittaggmaht
barftellt. fointer einem gebeeften Sifch, auf welchem ©chalen
mit grüdjten ftehen, liegen auf einer jl'Iine brei Siänner; fie
ftühen fid; mit bem liiifen ©llbogen auf pfiffen, währenb
fie mit ber linfen $anb ©er»ietten huOeu. Stm linfen ©nbe
beg Sifcheg fi^t auf einem Stuhl eine grau init äwei Äörben
»oll grüdjten im ©djo^; hmter ihr eine Sienerin, bie fid;
auf bie Stuhllehne ber .'perrin auflel;nt. Sie äuf5erfte linfe
©de beg ©iebelg wirb biirch ein ©chcn!tifd;d;en auggefüllt,
auf wetcheg ein Siener äufchreitet; unten am Stoben fteht
eine in ein ©trohgefled;t eingefehte »iered'ige Ipmtelflafche ;
ähnliche g(afd;en neljmen bie äufjerfte rechte ©de beg ©iebelg
ein. S5ielleid;t ftammt biefer ©iebel »on bemfelben 3}lonu=
ment, wie eine Stnäahl äufammengehöriger 23löde, bie ung
eine Slnfd;auung geben »on einem 1 — 1,50 in hohen, um alle
»ier ©eiten eineg'aRonumenteg hermnlaufenben Streifen. Sie
Slorberfeite besfclben ift in jwei Siifalite unb eine jpüd^
liegenbe lange gläd;e gegliebert. Stuf ben IRifaliten befinben
753
^erfonafnad^rid^ten. — ©ammhingen imb 3(ugftel(imgen. — SSom Äunftmarft.
754
fid^ bte l^errlitfjen, at§ ^enbantS gearbeiteten Stetiefä je eine§
^ünglingö, loeldjer ein am 3ü9et fü^rt; auf ber äTOifcf)en=
liegenben Sangffäc^e mu^ eine Slrena bargefteitt gemefen fein,
non ber jebod^ nur bie beiben (Snbftüdte au§ ben fegelförmi=
gen ©pi^en ber 3)ieta erl}a[ten finb. ®ie beiben ©d)matfeiten
führen in ba§ S^inere non ^omptoirö; im Äomptoir ber
tinfen ©eite, non ber nur nod) bie redete ®de übrig ift, beugt
fid^ ein SDiann über einen SÜfdj, auf bem ein Raufen ®elbe6
liegt; ein jmeiter 9.linnn trägt in einem ©ad noc^ met)r ©elb
t)erbei. Soltftänbig erbatten ift bagegen bie obere öätfte ber
®arfteltung non ber 2,50 m taugen rechten ©^matfeite.
®urd; eine roeitgeöffnete ißortiere jief)t man in ba§ innere
eineä t fieben Scanner befinben.
©anj recbtö fi^t, im ißrofil nai^ Iin!§, ein fat)tföpfiger Sitter,
inetdber mit einem großen ©riffet in ein 93ud) notirt; sioei
nor ißm fteßenbe ^lüngtinge unterftüßen feine 2(rbeit; barauf
fotgen äroei 9}Jänner, ber eine mit einem ©etbbeutet, ber
anbere roieberum in einem Sucße notirenb; ganj tinfä im
©efprädj jmei bärtige 2ttte, non benen einer einen mächtigen
©acf auf ber ©cbutter ßerbeiträgt. ®ie Stüdfeite beä 9)tonu:
menteg ift roieberum nur ornamentirt. 2(u§ ber großen
SJJenge non Fragmenten mag nur eiuäetneä atö befonber§
bemerfenginert bernorgeßoben tnerben. 33ei ben aufgefunbenen
9Jetief§ finb bie Sarftettungen nu§ bem tägticben Seben, inie
bei bem F'unbe 1877/78, fo auch bei bem bieSfäbrigen am
jab treid)ften. 9?i^t weniger atö brei dietiefö befcbäftigen fid)
mit ber materiettften menfcßtid^en S^bätigleit, mit bem ©ffen.
©ine treffticb erßattene ©futptur (GO cm breit, 70 cm bodj)
äeigt einen ©ftanen nor einem mit Alaunen unb ©djüffetn
reicß befeßten ©eroirtifcß; ber ©ftane mit furägefd;orenem
§auptbaar unb fursem 33adenbart, in§ ©agum getteibet, trägt
einen 23ecber unb über bem tinlen Unterarm, wie noch b^ute
unfere Seltner, eine ©erniette. Qn tteineren 2)imenfionen
feßen mir auf einem ämeiten ©tein (60 cm breit unb 55 cm
ßocß) ein Foinitienmaßt ; ßinter einem runben, mit Dbftfcßaten
befeßten SSronjetifd) jmei SJiänner auf ber Ä'tine, recßtö ba=
neben fißenb bie Fi^au, tinlö jinifd^en bem ®ß= unb einem
©ernirtifd) ein bebienenber ©Itane. S)ie britte Sarfteltung
(0,50 cm ßodb, 0,75 cm breit) äßnett ber 5meiten ; neben bem
©ßtifdß fißt linfä bie redßtä mit feinem $unbe ber
9JJann; jmei ©ttauinnen, non benen eine einen SBraten auf;
trägt, fteßen ßinter bem 2ifd). ®ie tinfe Stebenfeite be§ teßt;
genannten ©teineä jeigt unö eine große antife ©cßnettmage
(statera); auf ber ©djate tiegt ein Raufen ftodiger SJtaffe,
nietteicßt SBotte. ©in aJcann non unterfeßtem Körperbau, mit
einem ©cßuräfett nerfeßen, in beffen Saufd; bie tinfe ,‘Qanb
rußt, ift im begriff, bad ©elnicßt nom Sßagebatfen ßerabäu;
neßmen. 3lt§ freie ©ruppe, nidßt atä Stetief, ift ein ©d)iff:
cßen gearbeitet, roetdßed, mit Föff^rn betaben, non bärtigen
Stuberfnecßten norinärtäberoegt mirb; baefetbe ift fteiner unb
audß nidßt non ber ©üte ber 2lrbeit, mie bie jroei großen
©dßiffe ber 1877/78er flampagne, inetdße roegen beä mit föft=
tidßftem .§umor bargeftettten ©teuermannä jebem unnergeß;
ticß bteiben, ber fie nur einmat gefeßen ßat; aber mie jene,
ift audß biefeä ein untrügticßer 33eraeid für ben Sffieinßonbet
ber atten 9teumagener. 2luf benfetben ©rmerbäjmeig meift
ein großes Sietief (1,52 m taug unb 0,G0 m ßodj) ßin, auf
metcßem ein 3Kann unter ber 2tuffidßt beS baneben in größeren
Simenfionen bargeftettten ^auSßerrn eine tßönerne ^mpßora
mit einem ©troßgeftedßt umgiebt, metdßeS ben SBein gteicß;
mäßig nor Äätte mie öiße f^üßen fott; ein jmeiter 2)tann ift
mit berfetben SIrbeit bef^äftigt, fcßeint ficß aber biefetbe burcß
Stnmenbung einer imSinäetnen nicßt redßt nerftänbticßenSDtedßa;
nif äu erteidßtern. Slnbere ©teine feigen unS einen SRann auf
einem SBarenbatten fnieenb unb benfetben unter größter llraft=
anftrengung jufammenfcßnürenb, ferner einen Sßagen, ber an
einem 23aum oorbeifäßrt, ferner atS 9teft einer größeren Sar;
fteltung: ein ©efpann oon brei SDtauttieren in trefftiißfterSrßat;
tung. 2Son einem Stetief, beffen Äunftmeife griedjifdßen ©eift
atmet, ift teiber nur bie untere §ätfte erßatten; auf einem
ißitafter ftettt e§ einen nadten Fü^gting mit einem ftattern=
©emanbftüd, auf bem baneben tiegenben Felbe eine auf einem
Öotjftußt fißenbe F^Ö^r bar; ißr fd^mer benagelter ©dßnür;
fcßuß ift bis in bie feinften ©in^etß eiten auSgearbeitet unb oon
bemunberungSmürbiger ©rßattung. ©in gemattiger S3tod oon
2, GO m §öße, beffen §ebung bie StuSgrabungSfampagne rüßm=
lid; abfd}toß, fcßeint mieberum ein Äomptoir oorjuftetten: auf
Seßnftüßten fißen brei aitänner: ein bärtiger Sitter in ber
Witte, ämei Füngtinge jur ©eite; bie F^ngtinge lefen in
großen 3Jotten unb eine gteid;e Stotte fdjeint, ber Sfeluegung
ber öänbe nacß ju urteiten, and} ber Sitte geßatten ju ßaben.
©nnj redjts fteßt ein Wiener, metcßer an einem $>enfet ein
S3ud) oott Xäfetdßen ßerbeiträgt. — ©egenftänbe auS bem
greife ber SJiijtßotogie finb an ben betgo-'gnttifdjen SJJonu:
menten im SSergteicß p ben auS bem Seben genommenen
m'entg betiebt geroefen; eine SluSnaßme macßen nur bie S)ar;
fteltungen ber Kämpfe oon Fiußgöttern unb F'iiißtieren,
metdje jur Slerjierung ber ©odet unb S3efrönungen feßr ßäu;
fig geroäßtt mürben, ©o finb benn oon biefer ©attung aucß
mieber fünf ©teine bei ben neueften SluSgrabungen gefunben
loorben, mäßrenb im übrigen oon Sltptßotogif^em nur ein
fteineS, atS ipitafteroersierung bienenbeS Sitbcßen einer
genie mit bem StrtemiS^Fbot iinb eine fein gearbeitete ©ruppe
eines trunfenen, fid) auf einen ©aüjr ftüßenben SionpfoS
5U ermäßnen ift.
Perfonalnadjridjten.
A. P. ÄtunftgcmcrOemufcinn ju Sferlin. Ftt ©tette
beS am 1. Dftober auSgefdjiebenen SfibtiotßefarS Shibotf
tritt 21. £id)tmarf ein, ber biSßer an ber Äotatogifirung
ber für baS Äunftgemerbemufeum im F^ßi-'e 1880 erworbenen,
üortäufig nod) im fönigt. flupferfticßfabinet aufbemaßrten
Drnamentfticßfammtung beS 3lrd)iteften tSeStaitteur
tßätig mar.
Sammlungen unb ^tusftellungen.
2^ic SlMener Äüuftlcvgenoffenfcßaft ßat and) im taufen-
ben ©ommer unb §erbft bie rüßmtidjften Slnftrengungen
gemacßt, um bem Slubtifum in ben weiten Släumen ißreS
.§aufeS immer roecßfetnbe ©enüffc ju bieten. Sluf bie FaßreS;
auSfteltung folgte eine intereffante SluSftettung oon Slgua;
reiten auS bem Sfefiße ©. faifert. §oßeit beS §errn ©rs^
ßerpgS Änrt Subiuig, beren smeite ©erie foeben oorgefüßrt
mirb. Sind) S)efreggerS neuefteS 23itb: „®er Urlauber"
mar für furje Feit ju feßen. ©egenroärtig ßat ber ÄunfP
ßänbler ©ebetmeper auS )pariS baS berüßmte große ®rfttingS=
lingSroer! beS StorbpotfaßrerS F- Slapei” 23ai beS
flobeS" unb ber befannte ruffifd)e Sanbfd)aftSmater F- 2liua =
fooSlp eine Steiße feiner mertroürbigen 50tarinen unb
knfid)ten auS ber Ärim, auS Ftatien unb ber S^ürlei jur SluS;
fteltung geöracßt. Slm 15. Dftober fott eine ßiftorifd) georb;
nete StuSfteltung oon ©rabmonumenten eröffnet werben.
Süir fommen auf bie mid)tigften biefer ®rfd)einungen jurüd.
L. 0. A. 3« ber StuSftcllung ber bcforntiPen fünfte in
'^'rtriS ift oor furjem ein neuer, am ©nbe beS Ft^buftrie;
patafteS nacß bem ßonforbienptaße p gelegener ©aat eröffn
net worben, ©einen Ftißolt bitben ßeroorragenb fd)öne alte
.^otätäfelungen, metcße — an ben SBänben befeftigt — eine
getreue flopie ißrer urfprüngticßen Sfeftimmung geben. S)ie
burd) Sitter, Steicßtum unb ©djönßeit ber 3)etaitS bemerfenS;
merteften biefer Täfelungen ftammen auS bem fogenannten
©ante beS ÄarbinalS Sltaprin im ©cßtoffe Drmeffon, wo fie
bie SBänbe biefeS ©aateS befteibeten. Die SJlitte einer ber
Füttungen nimmt ein Sttebaitton mit bem ^Porträt beS flar;
bmatS in §otä gefdjnißt ein. ©ine anbere ^olsavbeit, ein
Äamin in monumentalen SSerßättniffen, auS ber Feit |)ein;
ricß II., ift in einer ©de beS ©aaleS aufgefteltt, unb seigt
nn ben ©eiten in Stelief ben Sludiftaben H, oon einem
boppelten D umfdjtungen, baS befcinnte SItonogramm beS
flönigS.
Pom ^^unftmarft.
X.— 93crlincr Ädmßauftion. S3ei 9tub. Sepfe fommt
am 14. Dftober eine ©ammtung oon iporträtfticßen unb
anberen ©tid)en unb Stabirungen jur Slerfteigerung. Der
flatntog jäßtt 53G Stummem.
755
Snfetate.
756
Kunst -Sammlung von Parpart.
Nachgelassene Kunst-Sammlungen des Herrn
Albert von Parpart auf Schloss Hünegg.
Kunsttöpferei, Krüge, Majoliken, Fayencen, Porzellan etc., Glas, Glas¬
malereien, Arbeiten in Email, Metall, Elfenbein etc., textile Arbeiten, Ar¬
beiten in Stein , Lack etc. , Möbel, Gemälde etc. etc. , ausschliesslich Kunst¬
gegenstände ersten Ranges, 1087 Nummern.
Versteigerung zu Köln, den 20. bis 24. Oktober 1884
im grossen Saale des Casino (Augustinerplalz) durch
J. M. Heberle (H. Lempertz’ Söhne).
Preis des Kataloges i Mark 50 Pf., der grossen Ausgabe mit 30 Tafeln
in Photolithographie 10 Mark. (2)
^cinafbc-'gKitdton in ^tanßfitri n/^ü.
.'iintnfoge ber 99. St'unft=i)iuction über eine luertljboKe (Sainmluntj bon
(Bcmnlbctt inobcrncr unb älterer SJleifter,
lueldje nin 14. Dctober jitr SSerfteitjerung foinmen, berfenbet gratis unb
fmiKo Rudolf Baiig:el, g^raiiffurt a9W.
Dresdener Galerie
von
Ad. Braun & Co.
in ca. 800 Photographien direkt nach
den Originalen im unveränderlichen
Kohleverfahren ausgeftthrt.
fleheimrath Prof. Dr, A. Springer,
Prief V. 1./3:
„ — ■ — Es hat mich noch niemals
,.cine photogr. Publikation .so voll-
„koininen befriedigt, ja entzückt, wie
,,die der Dresdener Galerie — jeden
,,'1’ag erfreue ich mich an den Blättern,
,, jedesmal geniesse ich sie mehr und
,, linde sie immer vortrefflicher“. —
I )ic ersten 1 20 Blätter dieses grossartigen
Werkes sind erschienen , unter ihnen
„Kaffael’s Sixtinische Madonna“ in
Gl .amint- n. Einzelanfnalimen, „Tizian’s
Zinsgroschen“, ,,Rembrandt und seine
Frau“ n. s. w. und können durch den
iiiiici/.cii.hneten Vertreter des Verlags-
li.in 1 auf Wunsch zur Ansicht bezogen
i'l' n. ,\ii sfiilirliche l’ros])ekte und Ver-
zi-iclnii' (• umgehend.
1.1 i])zig, I -angestrasse 37. (2)
Hugo Grosser, Kunsthändler.
■ i'l. U i V, Ad. liraun & Co, in Dornacli.
b.i ' 1 rlag von E. A. Seemann in
I ■ . i t ' r chienen und durch alle
I ■ n zu beziehen ;
DÜRER
hl- ■ I:i. ■ I f-rben und 1 einer Kunst
n M. THAUSING.
/< ■ 'nif, v.’ti- 'ii. Xnf'.age in 2 Bänden
■b' ns i- e . ii ii. 2 Bände engl
'• . . ;.„d \I 24. ,
Wdr haben stets gute Verwen¬
dung für ■
Äticlie
von Elsass-Lothr. Künstlern, wie
Baur, Brentel, Callot etc., für
r* or traits
berühmter Elsässer und für
A^nsichten
aus dem Eisass, besonders aber
von Strassburg.
Ferner sind uns Angebote von
Stichen französischer und englischer
Meister des XVIII. Jahrhunderts
sehr erwünscht. (1)
R, Schultz &. Cie , Sortiment.
(Bouillon & Bussenius.)
15. Judengasse, Strassburg i/E.
Imitationen
von sogenannten Kreus.sener Krügen mit
Emaille - Malerei, als Apostel-, Kur¬
fürsten-, Jagd-, Planeten- und Reichs¬
krüge etc. empfiehlt in getreuer Ausführung
L. Rembach, Hoflieferant.
Atelier für kunstgewerbliche Gegenstände
in Eisenach. (2)
J^iir tmiftfrcunbc.
2)er neue .biatolog ber ^()i)togrn=
plliitticn Wi'ü'njrtinrt.^Brvliit (euf^nltenb
inobevne unb t(nffijcl)e Sülber, $rnd)t=
iinb Wnlevieiuevfe, jtiljotograbürcn jc.),
mit 4 jjiljologvnbtlü'u und) ü^ian,
6niiübib yiilheilö, ift erjdjienen unb buvd)
lebe ähidj[)aubluug ober birect bou ber
, J.'ljotogrnplüfdteu Wefe(ljd)nft gegen Ifiu=
Ijenbnhg hon no in ^S'veimnvfen ^u
i be^ietjen. (2)
Hugo Grosser, Runstliandlnng,
LEIPZIG, Langestrasse 37.
Spezialität: Photographie.
Vertretung und Miisterlager von
Ad. Braun &, Comp, in Dörnach.
Photographien im unveränderlichen
Kohleverfahren direkt nach den Ori¬
ginalen aller bedeutenden Museen.
Neu : Die Gemälde der Dresdner Galerie.
(ca. 800 Blatt.)
Die Gemälde der Kais. Eremitage
in St. Petersburg. (432 Blatt.)
Die Gemälde des Museo del Prado
in Madrid. (400 Blatt.)
Mantegna’s Triumphzug des Jul.
Caesar in Hampton-Court. ( 1 5 Bl .)
Die Gemälde des Pariser Salon
bis 1884. (jährlich ca. 200 Bk)
Vollständige Musterbücher, eveut.
auch Auswahlsendungen , Prospekte,
Kataloge dieser, sowie aller früher er¬
schienenen Collektionen bereitwilligst und
schnellstens.
Prompteste und billigste Besorgung
aller Photographien, Stiche und son¬
stiger Kunstsachen des In- und Aus¬
landes, insbesondere der italienischen
Photographien von G. Brogi in Florenz,
Fr. Alinari in Florenz, C. Naya in
Venedig u. s. w. sowohl auf feste Be¬
stellung als auch zur Ansicht und Aus¬
wahl zu Original -Katalogpreisen.
Photographische Natnrstndien
für Künstler.
Landschaftliche Staffagen und Vorder¬
gründe, namentlich aber reichhaltige
Collektionen von weiblichen, männlichen
und Kinder-
Alct aiifnal »men
in vorzüglicher Ausführungund 4 Grössen :
Cabinetform., Oblongform. (20x10 cm.)
Boudoirformat (22X13 cm.) und Impe¬
rialformat (40X22 cm.).
Auswahlsendungen oder vollständige
übersichtliche Miniaturkataloge bereit¬
willigst. Preise in Folge günstigen
direkten Bezuges billiger als je.
Leipzig, Langestrasse 37. (2)
Hugo Grosser, Kunsthändler.
Soeben erschien mein
Kimstlager- Katalog X,
2005 Nummern Radirungen, Kupfer¬
stiche, Holzschnitte etc. älterer u. neuerer
Meister, und 95 Nummern Original-
Aquarelle und - Zeichnungen neuerer
Künstler enthaltend, und stehen Exem¬
plare davon Käufern solcher Kunsthlätter
gratis und franco zu Diensten. (2)
Dresden, den 25. September 1884.
Franz Meyer, Kunsthändler,
Seminarstrasse 7-
Korler’s Antiquariat in Ulm
kauft Nagler’-s Künstler - Lexicoii,
Zeitschrift f. bild. Knust. (12)
1,(0 1 iiniir luiitnn.rtlirtib'it bcö älerlogero £. 31. Sfcmann. ■ - (Dntcf non 9tuguft ijRrie^ in SeipüS
Vr/.v- ; '7* 4"^
äL ,;,fed,, 4,ii'„;.«f ..L. »1*^
mvi „•- :'4IÄ
ragwfc^^--. ,tfr-^.y»' I- -~ t f-v •..- - ^ . .'•'vVJ .ij-'* '• r&. '■ ^‘■‘'•'''''•^^‘K^-' ''^— ‘■''^'#,•'''»((0»^
7- ) V !,<,'- 1 ' ;,r*j 't*.
ppliÄlSili^
m^mmaismßssf
0.7 /. ’ Lvi, '.
d‘';-'f’
r .'^
m?y^' r .' ’■ <’ ' I ' '
m '/\r* ^ .* t i"' ? ,
.' f
■Lti*' '■' 7.. ^'V '
/ jl'
[ fmiM .'^^ \«
f uSW
W^m Ija
vV "''"'•^i'
iaW^^KS^4
if
H|l^|
jHBlMJiPk
||
ww!mä\
\tjj
^HBtfyiM'Py >-*•% \«
1 M
^r^m>r Vl
jGy^u^V ''io^r
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11